Wikivoyage dewikivoyage https://de.wikivoyage.org/wiki/Hauptseite MediaWiki 1.46.0-wmf.22 first-letter Medium Spezial Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikivoyage Wikivoyage Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Portal Portal Diskussion Wahl Wahl Diskussion Thema Thema Diskussion Nachrichten Nachrichten Diskussion TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Chārga (Stadt) 0 2878 1766434 1758127 2026-04-05T12:24:05Z RolandUnger 3 /* Moscheen */ +wd 1766434 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt den Hauptort el-Chārga, zugleich Hauptstadt des Gouvernements [[Neues Tal]], in der gleichnamigen Senke [[Chārga|el-Chārga]].}} {{Quickbar Ort | Bild = [[Datei:KhargaMidanNasser2015.jpg|mini|300px|Gamal-Abd-el-Nasser-Platz im Norden der Stadt el-Charga]] | Namen = Stadt el-Chārga '''·''' {{ar|مدينة الخارجة}} | Karte = eg-wad }} Die [[Ägypten|ägyptische]] Stadt '''el-Charga''', englisch: ''el-Kharga'', ''el-Khargah'', ''el-Khargeh'', {{arS|مدينة الخارجة|w=Madīnat al-Chār(i)ǧa|b=Stadt al-Chārǧa}}, ist mit ihren 61.000 Einwohnern (2006)<ref name="zensus" /> die größte Stadt in der gleichnamigen [[Chārga|Senke]]. Die 223 Kilometer südwestlich von [[Asyūṭ]] gelegene Stadt ist die Hauptstadt des Gouvernements [[Neues Tal]], englisch: ''New Valley'', mit den Oasengürteln [[Chārga|el-Chārga]], [[Dāchla|ed-Dāchla]] und [[Farāfra|el-Farāfra]]. Als einzige Stadt in der Senke mit Hotels bietet sie sich als Ausgangspunkt zu den umliegenden Wüstengebieten und Denkmälern an. == Hintergrund == === Umgebung === Im Altertum war die Senke und der Hauptort [[Hībis]] im Norden der heutigen Stadt el-Chārga bekannt, auch wenn die Senke nicht die Bedeutung von [[Dāchla|ed-Dāchla]] erreichte, da die meisten Funde und Hinterlassenschaften erst in die Spät- bzw. griechisch-römische Zeit datieren. Die Tempelanlage von Hībis ist eine der wenigen, die in persischer Zeit, unter {{Wikipedia | Darius dem Großen | Q44387 }}, dekoriert wurde. Aus römischer Zeit stammen die Tempel und Siedlungen von [[Nāḍūra|en-Nāḍūra]] und [[ʿAin el-Bileida]], die sich im Norden bzw. im Westen von el-Chārga befinden. Ebenfalls im Norden siedelte eine bedeutende koptische Gemeinde, zu deren bedeutendster Hinterlassenschaft ihr Friedhof [[Gabbānat el-Bagawāt]] gehört. Immer schon gab es im Bereich von el-Chārga Haltepunkte für Karawanen auf der „Route der 40 Tage“, dem [[Darb el-Arbaʿīn]], in den [[Sudan]]. === Geschichte === {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaGamalAbdElNasserSt.jpg|mini|Gamal-Ab-el-Nasser-Straße]][[Datei:KhargaSuqBassatin.jpg|mini|Sūq südlich des Bassatin-Platzes]] | [[Datei:ChargaMosque.jpg|mini|Moschee an der Schari' Gamal 'Abd el-Nasser]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaGreatMosque.jpg|mini|Große Moschee]] | [[Datei:ChargaMaheibisMosque.jpg|mini|Minarett der Maheibis-Moschee]] }} Bis heute gab es noch keine Sondierungen bzw. Grabungen im Bereich der Stadt el-Chārga. Daher ist auch nicht bekannt, ob es im heutigen Stadtgebiet Siedlungen oder Bauwerke aus pharaonischer, römischer oder koptischer Zeit gegeben hat. Neben Būlāq, [[Gināḥ]] und [[Bārīs]] gehört el-Chārga zu den alten Siedlungen der Senke el-Chārga. Der Ort als solcher bestand seit dem 10. nachchristlichen Jahrhundert, als sich hier erste Siedler im Bereich von Maschāra niederließen und später weiter westlich die befestigte Siedlung ''Darb es-Sindādīya'' {{ar|درب السندادية|b=Route oder Quartier [der Familie] der Sindādīya}}, auch ''Qasr el-Chārga'') errichtet wurde. An dieser Stelle sollen aber bereits etwa zehn alte, „römische“ Familien gelebt haben. Der deutsche Ethnologe {{Wikipedia | Frank Bliss | Q1442965 }} bezieht sich auf ein Manuskript, das zu Beginn des 19. Jahrhunderts als Abschrift älterer Manuskripte angefertigt wurde, und die Zeitspanne von 657/658 (37 {{Abk|AH|inKlammern=ja}} bis 1834/1835 (1250 {{Abk|AH}}) abdeckt.<ref name="bliss" details="S. 49." /> Nach diesem sog. Manuskript A soll der Islam um 657/658 nach el-Chārga gekommen sein, was natürlich noch nicht mit einer Islamisierung einherging. Dieses Manuskript nennt auch die Einwanderungsdaten mehrerer Familien, so 912/913 (300 {{Abk|AH}}) die Familie der Adārsa, 924/925 (312 {{Abk|AH}}) die der Rikabīya, 956/957 (345 {{Abk|AH}}) die der Qalʿīya und 958/959 (347 {{Abk|AH}}) die der Waḥabna. Die letzte, um 1834/1835 (1250 {{Abk|AH}}) zugezogene Familie war die der Mḥassabīya. Die Familien hatten sich hier anfänglich sicher nicht als ganze Familien niedergelassen. Vielleicht handelte es sich um Kaufleute. Teile der Familien zogen aber auch später weiter, so z.&nbsp;B. nach [[Bārīs]] oder [[Dāchla|ed-Dāchla]]. Reisende des 19. und frühen 20. Jahrhunderts beschrieben eben diese Ortschaft, Darb es-Sindādīya. Der Franzose {{Wikipedia | Frédéric Cailliaud | Q967538 }} (1787–1869) gab für 1818 etwa 2000 Einwohner an, die von der Landwirtschaft lebten. Sie hielten Hühner und Schafe und bauten Reis und Datteln an. Neben den Dattelpalmen gab es Doum-Palmen, Zitronenbäume, Akazien und Eiben. Scheich Ibrāhim überwachte das Gebiet, das bis nach Bārīs reichte, und sorgte sich um die Tributzahlungen an Muḥammad ʿAlī, den Vizekönig Ägyptens.<ref name="cailliaud" /> Für das Jahr 1825 gab der Brite {{Wikipedia | John Gardner Wilkinson | Q923032 }} (1797–1875) an, dass hier 3.000 männliche Einwohner lebten.<ref name="wilkinson" /> Im März 1874 weilte der deutsche Afrikaforscher {{Wikipedia | Gerhard Rohlfs | Q63209 }} (1831–1896) am Ende seiner dreimonatigen Reise durch die [[Westliche Wüste]] für zweieinhalb Tage in el-Chārga, auch um den [[Hībis|Hībis-Tempel]] zu besichtigen. Über die Stadt wusste er Folgendes zu berichten:<ref name="rohlfs" /> :„Der Ort Chargeh selbst, unter 25° 26′ nördlicher Breite und 30° 40′ O. L. Gr. gelegen, bietet wenig oder gar nichts Sehenswerthes. Mitten in die Culturen hineingebaut, nimmt sich die Stadt, von Weitem gesehen, hübsch aus. Zwei das Ganze überragende Minarets, nordöstlich dicht bei der Mauer einige grosse moderne Kuppelgräber, einige hervorragende grosse Gebäude geben ein wechselvolles Bild. Aber im Inneren zeigen die engen schmutzigen Gässchen das Bild der Faulheit und Armuth. Zum Theil sind die Strassen überdeckt, so dass man, wie in allen Wüstenstädten, im Dunkeln forttappen muss… :Reizend üppig sind die Gärten in nächster Nähe, ja zwischen den Häusern. Wir besuchten einen solchen, wo wir, auf Teppichen gelagert, den süssen Duft der mit Blüthen bedeckten Orangen einsogen und man uns duftende Rosen zum Geschenk brachte.“ Nach Angaben des britischen Kartographen {{Wikipedia | Hugh John Llewellyn Beadnell | Q1634404 }} (1874–1944) gab es 1898 4.500 Einwohner.<ref name="beadnell" /> Beadnell berichtete, dass sich el-Charga innerhalb eines breiten Gürtels von Ländereien und Palmengärten südlich des [[Gebel eṭ-Ṭeir (el-Chārga)|Gebel eṭ-Ṭeir]] befand. Dieses Dorf bildete eine malerisch kompakte Ansammlung von Häusern jeglicher Größe, die aus sonnengetrockneten Lehmziegeln errichtet wurden. Die Straßen sind manchmal in den Felsen gehauen und häufig überbaut, so dass man sich beim Durchwandern des Dorfes in teilweiser oder vollständiger Dunkelheit befindet. Für dieses Straßenlabyrinth bräuchte man einen Führer. Angst braucht man jedoch nicht zu haben, da die Einwohner friedlich gesinnt sind. Und egal, welches Wetter in der Wüste herrscht, in den Straßen ist es kühl. Die heutige Bedeutung erreichte die Stadt aber erst nach dem Machtantritt {{Wikipedia | Gamal ʿAbd en-Nassers | Q39524 }} (1918–1970). In den frühen 1960er-Jahren wurde das Gouvernement [[Neues Tal]] gebildet und el-Chārga zu seiner modernen Hauptstadt ausgebaut. Dabei dehnte sich die Stadt nach Norden, Westen und Süden aus. Es entstanden Verwaltungsgebäude, ein Hotel, das Museum und zahlreiche Wohnungen für die sich hier ansiedelnde Bevölkerung. Die Altstadt und ihr Charakter verschwanden nun zunehmend. Neben etwas Industrie sollte auch der Tourismus angekurbelt werden: das Potenzial wie Kultur und Erholung wäre zumindest vorhanden. In den 1980er-Jahren lebten in der Stadt etwa 32.000 Einwohner, davon rund 7.000 in der Altstadt.<ref name="bliss" details="S. 90." /> Bis 1999 war die Einwohnerzahl bereits auf 53.000 angestiegen. === Orientierung === Die Stadt wird von drei wichtigen Straßen von Nord nach Süd durchzogen: im Westen befindet sich die wichtigste, die Schari' Gamal 'Abd el-Nasser, die Teil der Fernverkehrsstraße [[Asyūṭ]]–el-Chārga–[[Bārīs]] ist. Es folgen nach Osten die Schari' el-Gumhuriya und die Schari' Port Said. Während die ersten beiden Straßen etwa in Nord-Süd-Richtung verlaufen, verläuft die letztgenannte nach Südosten zum Midan (Platz) esch-Scha'ala im Norden der Altstadt. Die Schari' Gamal 'Abd el-Nasser und die Schari' Port Said treffen sich im Norden am Midan Gamal 'Abd el-Nasser. Wichtige Querverbindungen sind die Schari' 'Abd el-Mon'im Riad auf Höhe des Midan Bank Misr (mit dem Obelisken) und weiter südlich die Schari' en-Nabawī el-Muhandis, die zum Midan el-Bassatin führt. == Anreise == === Auf der Straße === {{Mapframe|25.4515|30.5448|zoom=13|width=300|height=300|name=Stadtplan von el-Chārga}} {{Quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Kairo]]|value=600 km<br />(Wüstenautobahn)}} {{quickbar item|heading=[[Asyūṭ]]|value=223&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Mūṭ]]|value=190&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Farāfra]]|value=430&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bāwīṭī]]|value=610&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Luxor]]|value=175&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bārīs]]|value=86&#x202F;km}} {{Quickbar table end}} Die Oase el-Chārga ist über Fernstraßen von [[Asyūṭ]] (Nr. 25) und [[Dāchla|ed-Dāchla]] (Nr. 10) aus erreichbar. Unterwegs gibt es keine Tankstelle. Eine {{Marker | name = Cafeteria mit Moschee | name-map = Cafeteria an der Fernverkehrsstraße von Asyut nach Charga | type = cafe | lat = 26.323346 | long = 30.719825 | show = all }} gibt es an der Fernverkehrsstraße 25, etwa 40 Kilometer nördlich des Chārga-Passes an der Westseite der Straße. Mit der Fertigstellung der Wüstenautobahn von [[Gīza|el-Gīza]] nach Asyūṭ auf der westlichen Nilseite hat sich auch die Anreise von [[Kairo]]/el-Gīza aus deutlich gegenüber der Fahrt entlang des Nils verkürzt. Die Fernstraße von bzw. nach [[Luxor]], die ''Luxor Al Kharga Road'', {{ar|طريق الأقصر الخارجة|w=Ṭarīq al-Uqṣur al-Chārǧa}}, ist seit 2005 für den Verkehr geöffnet. Sie zweigt bei {{Marker | name = Abzweig auf die Luxor Al-Kharga Road | type = waypoint | lat = 25.581600 | long = 32.454783 | show = all, noname }} von der ''Aswan Western Agricultural Road'' auf der westlichen Nilseite südwestlich von [[Armant]] bzw. südwestlich von [[Luxor]] ab und mündet bei {{Marker | name = Abzweig auf die Baris El-Kharga Road | type = waypoint | lat = 24.812953 | long = 30.580745 | show = all, noname }} auf die ''Baris Al Kharga Road'' (Darb el-Arbaʿīn) etwa 80 Kilometer südlich von der Stadt [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]]. Die Strecke von und nach [[Luxor]] kann nur mit einem Taxi bewältigt werden. Es ist aber nicht erlaubt, von der Wüste aus mit einem ''geländegängigen Allradfahrzeug'' nach [[Luxor]] einzureisen. Die Kosten eines Taxis nach Luxor betragen etwa 50–60 € und sind geringer als die in Luxor. Es ist durchaus sinnvoll, sich mit einem Taxi aus el-Chārga in Luxor abholen zu lassen. Es gibt keine Tankstellen und Cafeterias auf dem Weg von Luxor nach el-Chārga. Neben den drei Tankstellen in der Stadt [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] gibt es noch eine in 'Izbat Nāṣir 25 Kilometer südlich von el-Chārga. === Mit dem Bus === {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:ChargaOldTown.jpg|mini|Altstadt von el-Chārga]] | [[Datei:ChargaTombSheikhAbdAllah.jpg|mini|Grab des Scheichs 'Abd Allah im Süden der Stadt]] }} Die Anreise erfolgt üblicherweise mit Linienbussen von [[Dāchla|ed-Dāchla]], [[Asyūṭ]] oder [[Kairo]] aus. Die zentrale {{Marker | name = Haltestelle der Linienbusse | type = bus | lat = 25.441492 | long = 30.545361 | show = all }} in el-Chārga ist die el-Bassatin-Station, etwa 500 Meter westlich des Midan el-Bassatin {{ar|ميدان البساتين|w=Mīdān el-Bassātīn|inKlammern=ja}} im Stadtzentrum. D.h., die Haltestellen von Linienbussen und Minibussen sind weit entfernt. Die Fahrt erfolgt in einfachen Bussen von {{Sitelinks | EG Bus | Q112894922 | add-lang = ar | styles = normal }} (vormals Upper Egypt Travel). Einige Fernbusse starten nicht in el-Chārga, hier ist der Fahrkartenerwerb nur im Bus und nicht an der Fahrkartenverkaufsstelle möglich. Es ist auch nicht vorhersehbar, ob es in den nicht in el-Chārga startenden Bussen noch freie Plätze gibt. Das Busprogramm wurde in der Vergangenheit eingeschränkt. Eine Überprüfung der Abfahrtzeiten erscheint sinnvoll (Tel.: (0)92 292 0838, (0)92 292 0848). Die Fahrpreise ändern sich etwa aller zwei Monate. Die Abfahrtzeiten sind wie folgt: '''el-Chārga–[[Asyūṭ]]''': 07:00 und 09:00 Uhr (späterer Bus kommt aus ed-Dāchla); der Fahrpreis beträgt etwa {{EGP|150}}, die Fahrtzeit etwa 4 Stunden. '''El-Chārga–ed-Dāchla''': 03:30, 04:30 Uhr (Busse aus Kairo), 14:00 und 23:00 Uhr (Busse aus Asyūṭ); der Fahrpreis beträgt etwa {{EGP|100}}, die Fahrtzeit etwa 3 Stunden. '''El-Chārga–[[Kairo]]''': 21:00, 22:00 (ab Chārga), 23:00 und 24:00 Uhr (ab ed-Dāchla); der Fahrpreis beträgt etwa {{EGP|250}}, die Fahrtzeit 8 Stunden (Stand 2/2024). Von [[Asyūṭ]] aus fahren Busse nach el-Chārga um 11:00, 15:00 und 20:00 Uhr (die Busse um 11:00 und 20:00 Uhr fahren bis nach ed-Dāchla weiter). Das Ticket nach el-Chārga kostet etwa {{EGP|150}}, das nach [[Dāchla|ed-Dāchla]] etwa {{EGP|100}}. Busse aus ed-Dāchla fahren um 6:30, 19:00 und 20:00 Uhr. Busse von Kairo (Busbahnhof Turgomān) fahren ab 21:30 bzw. 22:30 Uhr (Stand 2/2024). Aufgrund zu geringer Passagierzahlen wurde der Linienverkehr nach [[Luxor]] eingestellt. '''Minibusse und Service-Taxis''' fahren auch nach [[Dāchla|ed-Dāchla]], [[Asyūṭ]] und [[Bārīs]]. Die zentrale {{Marker | name = Haltestelle | name-map = Haltestelle für Minibusse und Service-Taxis | type = bus | lat = 25.433465 | long = 30.545152 | show = all }} befindet sich südlich der Stadt, südlich des Wochenmarkts, etwa anderthalb Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, auf der Westseite der Straße nach Bārīs. Der einstige {{Marker | name = Bahnhof Midan esch-Scha'ala | type = bus | lat = 25.441327 | long = 30.557742 | show = all }}, {{ar|ميدان الشعلة|w=Mīdān asch-Schaʿala}}, wird nur für Service-Taxis und Mikrobusse innerhalb der Stadt benutzt. === Mit der Bahn === Es gab in der Vergangenheit eine Zugverbindung el-Chārga–[[Qinā]]–[[Luxor]], die einmal wöchentlich bedient wurde. Die {{Marker | name = Bahnhof el-Chārga | wikidata = Q57444977 | type = train | lat = 25.390767 | long = 30.555033 | show = all | image = KhargaRailwayStation2.jpg }}, die 1996 in Betrieb genommen wurde, liegt etwa 5 Kilometer südlich von el-Chārga. ''Seit Anfang 2009 wurden die Gleise auf einer beträchtlichen Länge gestohlen und nicht wieder hergestellt (Stand 9/2018)!'' === Mit dem Flugzeug === El-Chārga besitzt den {{Marker | name = Flughafen El Kharga | wikidata = Q14209124 | type = airport }} etwa 10 Kilometer nördlich der Stadt el-Chārga. Von [[Petroleum Air Services]] (Kairo, Nasr City, 5 Doctor Batrawy St., neben der Genena Mall, Tel. +20 (0)2 2403 2180) gibt es Charterflüge zweimal wöchentlich, sonntags und donnerstags, von Kairo nach ed-Chārga und zurück. Die Flüge starten morgens um 8 Uhr in Kairo und mittags um 11 Uhr in el-Chārga. Flugtickets kann man nicht im Ausland erwerben, sondern nur in Ägypten. Unterstützung beim Kauf kann man auch in der hiesigen Touristinformation erhalten. Das Ticket kostet etwa 75&#x202F;€ (Stand 2/2024). == Mobilität == In der Stadt können Sie zu Fuß, mit einem Taxi – sie sind weiß-grün lackiert – oder mit Minibussen Ihre Ziele erreichen. Für Exkursionen in die Umgebung brauchen Sie gelegentlich ein geländegängiges Fahrzeug. Beachten Sie bitte auch die Hinweise unter [[Chārga (Stadt)#Sicherheit|Sicherheit]] und [[Chārga (Stadt)#Praktische Hinweise|Praktische Hinweise]] (geländegängige Fahrzeuge). == Sehenswürdigkeiten == Hier finden Sie Denkmäler in der Stadt selbst und in ihrer unmittelbaren Nähe. Weitere Sehenswürdigkeiten finden Sie im Artikel [[Chārga|Senke el-Chārga]]. === Denkmäler === {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaDarbElSindadiya1.jpg|mini|Darb es-Sindādīya]] | [[Datei:KhargaDarbElSindadiya2.jpg|mini|Darb es-Sindādīya]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaTombSheikhSabihOutside.jpg|mini|Grab des Scheichs Ṣabīḥ]] | [[Datei:KhargaTombSheikhSabihInside.jpg|mini|Grab des Scheichs Ṣabīḥ]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaTombSheikhSayyidOutside.jpg|mini|Grab des Scheichs Saiyid]] | [[Datei:KhargaTombSheikhSayyidInside.jpg|mini|Grab des Scheichs Saiyid]] }} ==== Islamische Denkmäler ==== * {{vCard | name = Darb es-Sindadiya | name-local = درب السندادية | name-latin = Darb as-Sindādīya | type = quarter | wikidata = Q61086745 | group = see | description = Die Altstadt und der alte Markt, {{ar|السوق القديم|w=as-Sūq al-qadīm}}, befinden sich im Südosten der Stadt el-Chārga, südwestlich des Mīdān esch-Schaʿala. Die einst 4 Kilometer lange Stadt stammt aus dem 10. Jahrhundert. Heute ist die Altstadt kaum noch bewohnt, und es gibt nur noch wenige enge, häufig überbaute Gassen mit zerfallenden Häusern aus Lehmziegeln, die mit Lehm verputzt wurden. Im Bereich der Dachterrasse besitzen einige Häuser Bauschmuck, der aus Lehmziegeln gefertigt wurde. Die Sturze von Türen und Fenster wurden mit Palmenstämmen verstärkt. Es gibt nur einfache Fenster ohne Glas. }} * {{vCard | name = Minarett el-Maheibis | type = mosque | name-local = مئذنة المَحيْبِس | name-latin = Miʾḏana al-Maḥaibis | lat = 25.436111 | long = 30.556667 | image = ChargaMaheibisMosque.jpg | description = Das Minarett aus ayyubidischer Zeit befindet sich in der Nähe des Mīdān Chalīfa el-Bank, {{ar|ميدان خليفة البنك}}, westlich des Mīdān esch-Schaʿala, nördlich der gleichnamigen Moschee. Dies und das folgende Denkmal sind etwa 250 Meter Luftlinie voneinander entfernt. }} * {{vCard | name = Grab des Scheichs 'Abd Allah | name-local = مقام الشيخ عبد الله | name-latin = Maqām asch-Schaich ʿAbd Allah | type = tomb | lat = 25.434444 | long = 30.558611 | image = ChargaTombSheikhAbdAllah.jpg | description = Das Grab stammt aus dem 18. Jahrhundert und befindet sich südlich des Mīdān esch-Schaʿala. }} * {{vCard | name = Grab des Scheichs Sabih | name-local = مقام الشيخ صبيح | name-latin = Maqām asch-Schaich Ṣabīḥ | type = tomb | lat = 25.456615 | long = 30.559706 | image = KhargaTombSheikhSabihOutside.jpg | description = Das Grab befindet sich im Nordosten der Stadt. }} * {{vCard | name = Grab des Scheichs Saiyid | name-local = مقام الشيخ سيد | name-latin = Maqām asch-Schaich Saiyid | type = tomb | lat = 25.437394 | long = 30.553944 | image = KhargaTombSheikhSayyidOutside.jpg | description = Das Grab befindet sich im Süden der Stadt. }} ==== Neuzeitliche Denkmäler ==== * {{vCard | name = Grab des unbekannten Soldaten | name-local = قبر الجندي المجهول | name-latin = Qabr al-Ǧindī al-Maǧhūl | type = war memorial | lat = 25.450444 | long = 30.542826 | image = KhargaOctoberWarMemorial.jpg | description = Das schlichte Denkmal erinnert an den Oktoberkrieg 1973. Das Denkmal im Vordergrund besteht aus einer Säule, die mit schwarzem Marmor verkleidet wurde, auf einem Pyramidenstumpf. Die weißen Marmortafeln auf dem Stumpf tragen die Namen der im Oktoberkrieg gefallenen Soldaten, die aus el-Chārga stammen, und deren Todesdaten. Der mittlere Teil des Texts auf dem grünen Schriftband hinter dem Denkmal stammt aus der 3. Koran-Sure „{{Wikipedia | Āl ʿImrān | Q219682 }}“, Vers 169. Vollständig übersetzt lautet der Text: „Im Namen des barmherzigen und gnädigen Gottes // Und du darfst ja nicht meinen, daß diejenigen, die um Allahs willen getötet worden sind, (wirklich) tot sind. Nein, (sie sind) lebendig (im Jenseits), und ihnen wird bei ihrem Herrn (himmlische Speise) beschert.<ref name="paret" /> // Gott der Allmächtige sprach die Wahrheit.“ }} === Museen === ==== Archäologisches Museum el-Chārga ==== {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaMuseum.jpg|mini|Archäologisches Museum von el-Chārga]] | [[Datei:KhargaMuseumSphinx.jpg|mini|Kalksteinsphinx, [[Deir el-Ḥagar|Deir el-Hagar]]]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaMuseumKhentika.jpg|mini|Stele des Chentika, 6. Dynastie, aus [[Balāṭ|Balat]]]] | [[Datei:ChargaMuseumBaBird.jpg|mini|Ba-Vogel (Seelenvogel), griechisch-römische Zeit, aus Charga]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:ChargaMuseumCoptInscr.jpg|mini|Koptischer Text in einen hölzernen Buch, römische Zeit, aus [[Ismant el-Charāb]]]] | [[Datei:ChargaMuseumVase.jpg|mini|Dekorierte Kristallvase, 18./ 19. Jahrhundert]] }} {{vCard | type = museum | name = Archäologisches Museum el-Chārga | alt = New Valley Museum, Kharga Museum of Antiquities | wikidata = Q57395129 | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | address-local = ش جمال عبد الناصر | lat = 25.456750 | long = 30.545838 | image = KhargaMuseum.jpg | phone = +20 (0)92 292 0084 (Direktor) | hours = täglich von 09:00–16:00 | price = Eintritt {{EGP|150}}, für ausländische Studenten {{EGP|75}} (Stand 12/2023) | description = Das 1976 gegründete Museum befindet sich im Norden der Stadt. In ihm werden vorwiegend Stücke aus den Senken el-Chārga und ed-Dāchla gezeigt, die hauptsächlich aus der 6. Dynastie, der Spät-, der griechisch-römischen, koptischen und islamischen Zeit stammen. | status = top-sight }} Die Exponate sind auf zwei Etagen verteilt: im Erdgeschoss befinden sich Zeugnisse aus altägyptischer einschließlich der griechisch-römischen Zeit, im Obergeschoss die aus koptischer und islamischer Zeit. Zu den wichtigen Stücken aus '''altägyptischer Zeit''' zählen die Funde aus [[Balāṭ]] aus der 6. Dynastie: die Grabtür des Gouverneurs Ima-Pepi, eine Doppelstatue desselben Ima-Pepi und seiner Ehefrau, die Kalksteinscheintürstele des Chentika und weitere Funde wie Totenstelen, Tonmodelle wie Speicher, Boote, Handwerker, Schmuck aus verschiedenen Materialien und Alabastergefäße. Weitere bedeutende Funde stammen erst wieder aus der '''Spätzeit''', wie die Mumie des Padi-Bastet, und der '''griechisch-römischen Zeit''', wie z.&nbsp;B. die Kalksteinstele des widderköpfigen Amun aus [[Qaṣr ez-Zaiyān]], Glasgefäße und Ba-(Seelen)-Vögel aus el-Chārga bzw. die auf Holztafeln geschriebenen griechischen Inschriften aus [[Ismant el-Charāb|Kellis]] in der Senke [[Dāchla|ed-Dāchla]]. Zu den '''koptischen''' Ausstellungsstücken zählen Ikonen, Textilien, Tonteller und -gefäße, Totenstelen und Öllampen ([[Gabbānat el-Bagawāt]]). Zu den '''islamischen''' zählen Manuskripte, Münzen, Waffen wie Schwerter und Pistolen, Gefäße aus Kristallglas, und Schmuck. Ein Teil der letztgenannten Exponate besteht aus Leihgaben aus [[Kairo|Kairoer]] Museen (u.a. dem [[Kairo/Koptisches Museum|Koptischen Museum]]), andere stammen zumeist aus [[Dāchla|ed-Dāchla]] (el-Qasr). Im südlichen Ausstellungssaal des Obergeschosses werden Ausstattungsgegenstände des 19. Jahrhunderts aus dem [[Kairo|Kairoer]] '''Manial-Palast-Museum''' gezeigt. Hierzu gehören Geschirr aus Keramik und Silber wie Teller, Tabletts und andere Gefäße sowie Glasgefäße, Silberbesteck, Tischdecken, Silbermünzen und Manuskripten. Fotografieren ist erlaubt (Stand August 2013). ==== Weitere Museen und Ausstellungen ==== * {{vCard | name = Regional Research Center | name-local = مركز البحوث الإقليمي | name-latin = Markaz al-Buḥūth al-Iqlīmī | alt = auch ''Science Center'' | type = museum | wikidata = Q61084335 | directions = hinter der Egyptian Library | phone = +20 (0)92 292 3606 | mobile = +20 (0)10 0972 8189 | description = Das Zentrum verfügt über mehrere Räume mit wissenschaftlichen Exponaten wie biologischen Modellen, Tierpräparaten, Modellen älterer Satelliten, Motoren, Elektrogeräten, Mineralien und Gesteinen sowie Handwerkserzeugnissen. Beschriftung erfolgt in Arabisch, teilweise auch in Englisch. Zum Zentrum gehört auch ein Vortragssaal und ein Besprechungsraum mit Bibliothek. Der Manager Maḥmūd Muʿizz öffnet nach Anruf. }} === Moscheen === * {{vCard | name = Gamal-'Abd-el-Nasser-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138138066 | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | lat = 25.451623 | long = 30.543805 | image = ChargaMosque.jpg | description = In den 1960-Jahren errichtete Moschee. }} * {{vCard | name = Große Moschee | type = mosque | wikidata = Q57418063 | directions = nordwestlich des Midan esch-Scha'ala | name-local = الجامع الكبير | name-latin = al-Ǧāmiʿ al-Kabīr | lat = 25.441647 | long = 30.556503 | image = KhargaGreatMosque.jpg | description = Die Fassade an der Ostseite der Moschee wird von zwei großen Minaretten bestimmt. Der Gebetsraum wird von einer großes Kuppel überdacht. In den Ecken befinden sich kleinere Kuppeln. }} === Kirche === * {{vCard | type = church | name = Kirche der hl. Jungfrau | name-local = كنيسة العذراء | name-latin = Kanīsat al-ʿAḏraʾ | wikidata = Q61088123 | description = Der Gemeinderaum des Kirchenneubaus wird an der östlichen Seite mit einer steinernen Ikonenwand begrenzt. Oberhalb des mittleren Heikals (Allerheiligstes) befindet sich die Abendmahlsdarstellung und das Kreuz Christi. An der Seite hängen die Ikonen von je sechs Aposteln, darunter die Bildnisse der Jungfrau mit ihrem Kind (links) und das von Jesus (rechts) und daneben die von Kirchenvätern. }} === Straßen und Plätze === * {{vCard | name = Midan Gamal 'Abd el-Nasser | name-local = ميدان جمال عبد الناصر | name-latin = Mīdān Gamāl ʿAbd an-Nāṣir | type = square | lat = 25.458891 | long = 30.548859 | image = KhargaMidanNasser.jpg | description = Der Brunnen befindet sich im Norden der Stadt. In seiner Mitte befand sich einst der '''Mabrouk-Brunnen''', nach seinem Schöpfer ''Mabrouk Ismail Mabrouk'' (geb. 1955) benannt. Er stellt die Mutter Ägypten mit ihrem Kind, den Oasen, dar. Im Rahmen der laufenden Umbauarbeiten des Midan Gamal 'Abd en-Nasser (2006) wurde die Skulptur entfernt. In ihrer Stelle befindet sich hier jetzt ein moderner Brunnen mit einem Obelisken. Die Mabrouk-Statue befindet sich nun im Bustan-Garten, Midan esch-Scha'ala. Weitere Skulpturen des Künstlers findet man im Ethnografischen Museum von [[Mūṭ]] in [[Dāchla|ed-Dāchla]]. }} * {{vCard | name = Midan Bank Misr | name-local = ميدان بنك مصر | name-latin = Mīdān Bank Miṣr | type = square | lat = 25.447794 | long = 30.542802 | image = KhargaMidanBankMisr.jpg | description = An der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser gelegen. Im Nordwesten des Platzes befindet sich die Namen gebende Bank. Im Zentrum des Platzes mit Kreisverkehr befindet sich ein Obelisk. Die Straße nach Osten führt zum Midan 'Abd el-Moneim Riad. }} * {{vCard | name = Midan es-Saha | name-local = ميدان الساحة | name-latin = Mīdān as-Sāḥa | type = square | lat = 25.443207 | long = 30.542722 | image = KhargaMidanSaha.jpg | description = An der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser, südlich des Midan Bank Misr gelegen. Im Zentrum des Platzes mit Kreisverkehr befindet sich ein Uhrenziffernblatt. Hier zweigt nach Osten die Sh. en-Nabawī el-Muhandis ab, die zum Mīdān el-Bassātīn führt. }} * {{vCard | name = Midan 'Abd el-Moneim Riad | name-local = ميدان عبد المنعم رياض | name-latin = Mīdān ʿAbd al-Munʿim Riyāḍ | type = square | lat = 25.448254 | long = 30.544739 | description = Vom Midan 'Abd el-Moneim Riad führt eine Straße nach Süden zum Midan el-Bassatin. }} * {{vCard | name = Midan el-Bassatin | name-local = ميدان البساتين | name-latin = Mīdān al-Bassātīn | type = square | lat = 25.443100 | long = 30.545940 | image = KhargaMidanElBassatin.jpg | description = Im Stadtzentrum. Im Zentrum des Platzes mit Kreisverkehr befindet sich ein Pfeiler mit ägyptischer Flagge. }} * {{vCard | name = Midan esch-Scha'ala | name-local = ميدان الشعلة | name-latin = Mīdān asch-Schaʿala | type = square | lat = 25.442788 | long = 30.555596 | image = KhargaMidanShaala.jpg | description = Langgestreckter, von Nordwesten nach Südosten führender Platz im Südosten der Stadt el-Chārga. An seiner Westseite befindet sich die Große Moschee. Südwestlich des Platzes befindet sich die Altstadt ''Darb as-Sindadiya''. Nach Süden führt der ''Alte Markt''. }} === Gärten === [[Datei:KhargaBustan.jpg|mini|El-Bustan-Garten]] * {{vCard | name = El-Bustan-Garten | name-local = البستان | name-latin = al-Bustān | type = garden | lat = 25.437834 | long = 30.538709 | image = KhargaBustan.jpg | description = Der Garten an der Stelle eines ausgetrockneten Sees wird leider nicht mehr bewirtschaftet. Die {{Marker | name = Figurengruppe | name-map = Figuren des ehemaligen Mabrouk-Brunnens, el-Charga | type = artwork | lat = 25.438083 | long = 30.538472 | image = KhargaBustanMabruk1.jpg | show = all }} des Künstlers ''Mabrouk Ismail Mabrouk'' {{ar|مبروك إسماعيل مبروك|inKlammern=ja}}, die sich einst am Midan Gamal 'Abd el-Nasser befand, wurde nun hier nördlich des kreisförmigen Weges aufgestellt. }} * {{vCard | name = Friedensgarten | name-local = حديقة السلام | name-latin = Ḥadīqat as-Salām | type = garden | lat = 25.443846 | long = 30.542067 }} == Aktivitäten == === Sport === * '''Al-Saha Club''' mit zwei Stadien ({{Marker | type = stadium | lat = 25.442209 | long = 30.541445 | name = nördliches Stadion im Al-Saha-Club | show = all, noname }}, {{Marker | type = stadium | lat = 25.440155 | long = 30.541821 | name = südliches Stadion im Al-Saha-Club | show = all, noname }}). === Clubs === * {{vCard | type = club | name = Freizeitclub | alt = englisch: Social Club | name-local = النادي الاجتماعي | name-latin = an-Nādī al-Iǧtimāʿī | lat = 25.448976 | long = 30.543634 | description = Im Bereich des Klubs befindet sich der alte Bahnhof der Stadt. }} * {{vCard | type = club | name = Polizeiclub | name-local = نادي الشرطة | name-latin = Nādī asch-Schurṭa | lat = 25.459802 | long = 30.545629 }} === Musik === * {{vCard | type = arts center | name = Kulturpalast | name-local = قصر الثقافة | name-latin = Qaṣr ath-Thaqāfa | address = El Adl St | lat = 25.445048 | long = 30.546002 | phone = +20 (0)92 292 0786 | description = Hier ist auch ein Musikensemble ansässig. Dieses Ensemble kann man teilweise oder vollständig, dies sind dann etwa 30 Personen, für Feierlichkeiten mieten. }} == Einkaufen == === Handwerksprodukte === {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaHandcraftCenter.jpg|mini|Kharga HandCraft Center]] | [[Datei:KhargaHandcraftsCeramics.jpg|mini|Traditionelle Keramik aus el-Chārga]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaNewHandcraftCenter.jpg|mini|Neue Fabrik]] | [[Datei:KhargaNewHandcraftCenterCarpets.jpg|mini|Teppiche aus der neuen Fabrik]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaSuq1.jpg|mini|Alter Markt]] | [[Datei:KhargaSuq2.jpg|mini|Alter Markt]] }} Im Bereich der Stadt befinden sich zwei Verkaufsstellen bzw. Fabriken, in denen sowohl für Einheimische als auch Touristen Souvenirs und Gebrauchsgegenstände in Form von Töpferwaren und Textilien in traditioneller Weise hergestellt bzw. verkauft werden. * {{vCard | name = Kharga HandCraft Center | type = factory | lat = 25.437767 | long = 30.542679 | image = KhargaHandcraftCenter.jpg | name-local = مركز الحرف اليدوية بمدينة الخارجة | name-latin = Markaz al-ḥiraf al-yadawīya bi-madīnat al-Chārga | description = Das Handwerkszentrum in der Stadt al-Chārga, die erste ihrer Art vor Ort, wurde als Regierungsprojekt gestartet und befindet sich südlich der Stadien von el-Chārga. Hier werden ausschließlich dekorierte Keramikgefäße jeder Art und Keramiklampen angeboten. Die Keramiken werden zumeist nach traditionellen Handwerkstechniken gefertigt. Aber es werden auch künstlerische Arbeiten angeboten. Gegenwärtig erhält diese Fabrik eine Unterstützung durch die ''[https://www.cissong.org/ Cooperazione Internazionale Sud Sud]'' (ISS), ein Projekt der italienischen Regierung. Von Zeit zu Zeit werden hier auch Keramikseminare durchgeführt. | hours = Die Verkaufsausstellung ist sonntags bis donnerstags von 8 bis 13:30 Uhr geöffnet. }} * {{vCard | name = Neue Fabrik | type = factory | lat = 25.455975 | long = 30.542850 | image = KhargaNewHandcraftCenter.jpg | description = Die Fabrik und Verkaufsausstellung befindet sich etwa 400 Meter südwestlich des archäologischen Museums und ist ein Projekt des ägyptischen Militärs ist. Hier werden vorwiegend Kleidungsstücke für Frauen, Teppiche, Keramik, Schnitzereien und Schmuck hergestellt. Man kann den Handwerkerinnen auch bei ihrer Arbeit zusehen. }} === Märkte === * {{vCard | name = Alter Markt | name-local = السوق القديم | name-latin = as-Sūq al-qadīm | type = market | wikidata = Q61087585 | directions = in der Nähe des Darb es-Sindādīya westlich des Mīdān asch-Schaʿala | description = Teilweise überdachter Markt. }} * {{vCard | name = El-Bassatin Sūq | directions = südlich des Mīdān el-Bassātīn | type = market | image = KhargaSuqBassatin.jpg }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | lat = 25.434308 | long = 30.545012 | description = Etwas außerhalb der Stadt, etwa anderthalb Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, wird in den Hallen auf der Westseite der Straße nach Bārīs der Markt jeweils donnerstags abgehalten. }} == Küche == === Restaurants === Die meisten Restaurants öffnen erst um 19:00 Uhr. [[Datei:KhargaAbnElBaladRestaurant.jpg|mini|Ibn el-Balad]] [[Datei:KhargaWimbyElBassatinRestaurant.jpg|mini|Wimby el-Bassatin]] * {{vCard | name = Al-Geheiny | type = restaurant | subtype = budget | address = Midan el-Bassatin | name-local = مطعم الجهيني | name-latin = Matʿam al-Ǧuhainī | lat = 25.443500 | long = 30.545769 | description = Das Restaurant befindet sich an der Nordseite des Mīdān el-Bassātīn. Es ist etwas preiswerter als das Wimby. Die Kilopreise für Kofta und Kebab betragen {{EGP|40}} bzw. {{EGP|56}} (Stand 3/2008). Es gibt weder ein englisches Menü noch Englisch sprechendes Personal. }} * {{vCard | name = Alsayad Restaurant | type = restaurant | subtype = budget | directions = nördlich vom Midan el-Bassatin, gegenüber Ministerium für Gesundheit | name-local = مطعم الصياد | name-latin = Maṭʿam aṣ-Ṣayād | lat = 25.444592 | long = 30.545114 | mobile = +20 (0)10 0630 7810, (0)12 0656 3008 | description = Restaurant und Imbiss für Hühnchen, Schawarma, Grillgerichte, Sandwichs, Salate, Nachtisch, jedoch keine Suppen. }} * {{vCard | name = El-Ahram | type = restaurant | subtype = budget | address = Sh. en-Nabawi | directions = südlich des Oasis Hotels (Waha Hotel) | name-local = مطعم الاهرام | name-latin = Matʿam al-Ahrām | lat = 25.443095 | long = 30.543832 | image = KhargaAhramRestaurant.jpg | description = Restaurant tagsüber geschlossen. }} * {{vCard | name = El-Baraka | type = restaurant | subtype = budget | address = Midan el-Bassatin | name-local = مطعم البركة | name-latin = Maṭʿam al-Baraka | lat = 25.441812 | long = 30.546134 | mobile = +20 (0)12 0152 3335, (0)10 6495 2020 | hours = Täglich, auch tagsüber | description = Ägyptische Küche. }} * {{vCard | name = Estacoza Seafood | type = restaurant | lat = 25.442800 | long = 30.542550 | image = KhargaEstacozaRestaurant.jpg | description = Fischrestaurant. }} * {{vCard | name = Hawash Restaurant | name-map = Hawash Restaurant, Mīdān es-Sāḥa | name-local = مطعم حواش | name-latin = Maṭʿam Ḥawāsch | type = restaurant | address = ​Midan es-Saha | lat = 25.441981 | long = 30.542449 | hours = täglich 12:00–1:00 (​Mīdān es-Sāḥa) | phone = +20 (0)10 5051 1522 (​Mīdān es-Sāḥa) | before = {{Marker | name = Mīdān el-Bassātīn | name-map = Hawash Restaurant | type = restaurant | lat = 25.443168 | long = 30.545444 | show = noname }} {{Marker | name = Hawash Restaurant, Mīdān esch-Schaʿala | type = restaurant | lat = 25.440777 | long = 30.558344 | show = noname }} | description = Das Restaurant ist in der Stadt dreimal vertreten: südlich des ​Mīdān es-Sāḥa (Grill), westlich des Mīdān el-Bassātīn (Ful und Falafel) und am Südende des Mīdān esch-Schaʿala (altes Restaurant, Grill). }} * {{vCard | name = Ibn el-Muallim | type = restaurant | subtype = budget | lastedit = 2016-04-10 | address = Gamal Abdel Nasser St. | name-local = مطعم إبن المعلم | name-latin = Maṭʿam Ibn al-Muʿallim | lat = 25.442640 | long = 30.542947 | image = KhargaIbnElMuallimRestaurant.jpg | description = Fastfood-Restaurant für Ful, Falafel und Salate. }} * {{vCard | name = Pizza Ibn el-Balad | type = restaurant | subtype = budget | address = Midan esch-Scha'ala | directions = im Südosten der Stadt | name-local = فطاطري إبن البلد | name-latin = Faṭāṭirī ibn al-Balad | lat = 25.440794 | long = 30.558375 | image = KhargaAbnElBaladRestaurant.jpg | description = Pizzeria. }} * {{vCard | name = Wimby el-Bassatin | alt = auch Wimpy Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q61079092 | subtype = budget | name-latin = Matʿam Wimbī al-Bassātīn | hours = täglich 08:00–01:00 Uhr | description = In der Nähe des Midan el-Bassatin im Stadtzentrum, an der Südseite des Platzes. Als einziges Restaurant der Stadt ist es ganztägig geöffnet. Im Angebot sind Hühnchen, Leber, Lasagne, Suppen, Reis, Gemüse und Salate. Die Kilopreise für Kofta und Kebab betragen {{EGP|44}} bzw. {{EGP|80}} (Stand 3/2008). Es gibt zwar kein englisches Menü, das Personal versteht aber Englisch. }} Ein Restaurant gibt es zudem im Hotels Sol Y Mar Pioneers. Dort gibt es auch Alkohol. === Cafés === [[Datei:KhargaMelokyCaffeeOutside.jpg|mini|Café Malūkī]] * {{vCard | name = Café Malūkī | alt = Meloky Caffee | type = cafe | subtype = budget | address = Gamal 'Abd el-Nasser St. | directions = südlich vom Sāḥa-Platz, Westseite | name-local = ملوكي كافية | name-latin = Malūkī Kāfē | lat = 25.441560 | long = 30.542590 | image = KhargaMelokyCaffeeOutside.jpg | mobile = +20 (0)10 0647 2835 | description = Getränke und Speisen. Café besteht seit 2008. }} * {{vCard | name = Sehraya Café and Restaurant | type = cafe | subtype = budget | lastedit = 2016-04-10 | name-local = قهوة ومطعم سهراية | name-latin = Qahwa wa-Maṭʿam Sahrāya | directions = östlich der Banque du Caire | lat = 25.454941 | long = 30.546348 | mobile = +20 (0)12 7424 9501 | hours = Täglich von 9 Uhr morgens bis 4 Uhr morgens, freitags erst ab 16 Uhr | description = Freies WiFi. }} == Nachtleben == * {{vCard | name = Kino Hibis | type = cinema | lat = 25.447470 | long = 30.543178 | address = Sh. 'Abd el-Mon'im Riad | directions = gegenüber dem Postamt | description = ''Das Kino ist jedoch geschlossen.'' }} * Eine '''Bar''' gibt es nur noch im Sol Y Mar Pioneers Hotel. == Unterkunft == {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaBustanMabruk1.jpg|mini|Einstiger Mabrukbrunnen: Mutter Ägypten mit ihrem Kind]] | [[Datei:KhargaBustanMabruk2.jpg|mini|Einstiger Mabrukbrunnen]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaChurchOutside.jpg|mini|Eingang zur Kirche der heiligen Jungfrau]] | [[Datei:KhargaChurchInside.jpg|mini|Im Inneren der Kirche der heiligen Jungfrau]] }} Die Hotelsituation in el-Chārga ist mittlerweile recht ausgewogen. Man sollte die günstigen Hotels nur dann wählen, wenn gespart werden muss. === Günstig === * {{vCard | name = Al Dar Al Bayda Hotel | name-local = فندق الدار البيضاء | type = hotel | subtype = budget | alt = auch ''El Dar El Beida'', vormals ''Casablanca'' | wikidata = Q61080182 | address = Midan esch-Scha'ala | name-latin = Funduq ad-Dār al-Baiḍāʾ | description = Sehr einfaches Hotel. Preise ohne Frühstück: Einzelzimmer: {{EGP|15}}, Doppelzimmer: {{EGP|22}} (Stand 2/2006). }} * {{vCard | name = El Radwan Hotel | type = hotel | subtype = budget | directions = westlich der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser, in der Nähe des Museums | name-local = فندق الرضوان | name-latin = Funduq ar-Raḍwān | lat = 25.459027 | long = 30.545801 | image = KhargaRadwanHotelEntrance.jpg | phone = +20 (0)92 292 1716, (0)92 292 9897 | description = Zimmer mit Klimaanlage. Die Preise betragen für Einzel- und Doppelzimmer {{EGP|110}} und {{EGP|200}} ohne Frühstück (Stand 3/2017). }} * {{vCard | name = El Safwa Hotel | type = hotel | subtype = budget | lastedit = 2016-04-10 | address = Wasfi St. | directions = im Gebiet Al-Hagar al-Masry bzw. Gebiet Scheich Meinun | name-local = فندق الصفوة | name-latin = Funduq aṣ-Ṣafwa | lat = 25.440029 | long = 30.556353 | image = KhargaSafwaHotel.jpg | phone = +20 (0)92 293 3642 | description = Hotel in einem schmalen, hohen Haus ohne Fahrstuhl und Restaurant, mit sechs Zimmern, jedes auf einer eigenen Etage, davon ein Einzel-, zwei Doppel- und drei Dreibettzimmer, jeweils mit Klimaanlage und Bad mit Dusche. Dreibettzimmer mit kleiner Küche. Kein Frühstück. Preise: {{Abk|EZ}} {{EGP|70}} mit Klimaanlage, ohne Klimaanlage {{EGP|50}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|200}} mit Klimaanlage, Dreibettzimmer {{EGP|240}} (Stand 3/2016). }} * {{vCard | name = El Zohour Hotel | name-local = فندق الزهور | name-latin = Funduq az-Zuhūr | wikidata = Q61080930 | type = hotel | directions = Wohngebiet ez-Zuhūr, Nordseite der Straße | description = Hotel mit 18 Doppelzimmern mit Fernseher, einige Zimmer mit Klimaanlage, sonst Ventilator, und Kühlschrank. | price = {{EGP|200}} {{Abk|EZ}} (Stand 3/2017) }} ''Nachfolgende günstige Hotels sind nicht mehr oder nur eingeschränkt nutzbar:'' * {{vCard | name= Jugendherberge el-Chārga | alt = El Kharga Youth Hostel | name-local = نزل الشباب بالخارجة | name-latin = Nuzul asch-Schabāb bi-l-Chārǧa | type = youth hostel| subtype= budget | address= Schari' 'Abd el-Mon'im Riad | directions= nahe der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser, südwestlich des Mīdān es-Sāḥa | wikidata = Q61081588 | description = Die Herberge verfügt über fünf 8-Bett-Zimmer, 15 5-Bett-Zimmer und zwei 2-Bett-Zimmer, wobei jedes Zimmer über ein Bad verfügt. Die 2-Bett-Zimmer verfügen über eine Klimaanlage. Zur Herberge gehört ein Restaurant für 150 Personen, mehrere Säle und ein Sportplatz. Die Herberge ist relativ sauber, aber vernachlässigt. Die Herberge wird gern genommen, wenn man hier eine Großveranstaltung durchführen möchte (Stand 2/2006). ''Nur für Ägypter!'' }} === Mittel === * {{vCard | name = El King Hotel | alt = El King Hotel | name-local = فندق الملك | name-latin = Funduq al-Malak | comment = vormals El Mumtaza Resthouse | type = hotel | mobile = +20 (0)12 7097 5795 | image = KhargaMumtazaResthouse.jpg | lat = 25.462367 | long = 30.544873 | description = Heruntergekommenes Gasthaus mit sieben Zimmern und Swimmingpool. }} * {{vCard | name = Pyramid’s Secret Resort | comment = vormals Hala Hotel, El Kharga Oasis Hotel, {{ar|فندق الخارجة}} | type = hotel | wikidata = Q57442976 | subtype = midrange | address = Midan Gamal 'Abd el-Nasser, Asyout El-Kharga Road | address-local = ميدان جمال عبد الناصر ، طريق أسيوط الخارجة | name-local = n | lat = 25.460567 | long = 30.549164 | image = KhargaOasisHotelEntrance.jpg | phone = n | description = Das im April 2024 wiedereröffnete Hotel verfügt über 36 Zweibettzimmern, sowohl im Haupthaus als auch in Bungalows. Die Zimmer sind sauber, mit TV und Bad mit Dusche. Hinter dem Hotel gibt es einen Garten mit Bungalows und einem Swimmingpool. Die Linienbusse, von [[Asyūṭ]] kommend, fahren direkt am Hotel vorbei. Man sollte dem Fahrer rechtzeitig Bescheid geben, dass man hier aussteigen möchte. }} * {{vCard | name = Qasr El Bagawat Hotel | type = campsite | wikidata = Q57440603 | name-local = فندق قصر البجوات | name-latin = Funduq Qaṣr al-Baǧawāt | address = Asyout El Kharga Desert Road, El Kharga 72511 | address-local = طريق أسيوط الخارجة الصحراوي ، الخارجة ٧٢٥١١ | lat = 25.485963 | long = 30.563664 | phone = n | mobile = +20 (0)12 0001 2669, (0)12 0000 3380 | fax = +20 (0)2 2378 5849 (Cairo Office) | description = Nicht klassifiziertes Hotel in Form eines Camps etwa 1&#x202F;km östlich des [[Gabbānat el-Bagawāt|Friedhofs von el-Bagawāt]], das gerne eine Ecolodge sein möchte. Es verfügt über ein Restaurant, zwei Suiten mit Empfangszimmer und Schlafzimmer sowie sechs Zwei-Bett-Zimmern in Bungalows, jeweils mit kleinem Bad, und einen kleinen Spielplatz. Zimmer ohne Klimaanlage, ohne Fernseher und ohne WiFi. Das Personal verfügt über keine Englischkenntnisse. Das überteuerte Hotel zielt wohl auf reiche ägyptische Kundschaft ab, die unter sich bleiben will: {{Abk|EZ}} $ 56, {{Abk|DZ}} $ 70, Dreibettzimmer $ 100, Suite $ 175, jeweils {{Abk|HP}} (Stand 3/2016). }} === Gehoben === * {{vCard | name = Badr Hotel | alt = Badr Tourist Hotel | name-local = فندق بدر الوادي السياحي | name-latin = Funduq Badr al-Wādī as-Siyāḥī | type = hotel | wikidata = Q124744078 | directions = Haiy el-Amal | lat = 25.459727 | long = 30.544060 | price = $45 pro Person (Stand 2/2024) | description = Das seit 2022 bestehende Hotel gehört zu den besten Hotels der Stadt. Es verfügt über 68 Zimmer, davon drei Suiten, das Badr Restaurant, das Arabia Café (mit Billard, Tischtennis), einen Swimmingpool, einen Konferenzraum für etwa 150 Personen und einen Fahrstuhl. Die 1-, 2- und 3-Bett-Zimmer befinden sich auf zwei Etagen, von denen ein Teil über einen Poolblick verfügt. Die Zimmer verfügen u.&#x202F;a. über ein Bad mit Wanne und Dusche, Kühlschrank, Safe und Wasserkocher. }} * {{vCard | name = Rowad Oasis Hotel | comment = vormals Sol Y Mar Pioneers | wikidata = Q57386050 | type = hotel | subtype = upmarket | lastedit = 2018-10-16 | address = Gamal 'Abd el-Nasser St. | directions = im Norden der Stadt | name-latin = Funduq Ruwād al-Wāḥa | address-local = ش جمال عبد الناصر | lat = 25.464824 | long = 30.553837 | phone = +20 (0)92 292 9751, (0)92 292 9752, (0)92 292 9753 | fax = +20 (0)92 7792 9983 | price = für die Normalsaison und Halbpension, in Klammern für Weihnachten/Neujahr und Ostern: {{Abk|EZ}} 85&#x202F;€ (120 €), {{Abk|DZ}} 54&#x202F;€ (80 €), Dreibettzimmer 51&#x202F;€ (77 €), jeweils pro Person (Stand 3/2016). | description = Es ist eines der wenigen 4-Sterne-Hotels in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]] und leider nicht ganz billig. Das Hotel verfügt über 102 geräumige Zimmer mit Balkon oder Terrasse, TV, Telefon, Klimaanlage und Minibar, ein Restaurant, ein Café, eine Bar, einen Swimmingpool und einen Konferenzraum. Im ganzen Hotel können nur Eurostecker, aber keine Schutzkontaktstecker eingesetzt werden. Das Hotel ist unter den Einheimischen häufig nur unter der arabischen Bezeichnung {{ar|الرواد}} (er-Ruwād) bekannt, so dass man diese Bezeichnung angeben sollte. Die Linienbusse, von [[Asyūṭ]] kommend, fahren direkt am Hotel vorbei. Man sollte dem Fahrer rechtzeitig Bescheid geben, dass man hier aussteigen möchte. }} == Lernen == [[Datei:KhargaAsyutUniversity.jpg|mini|Fakultät für Erziehungswissenschaften der New Valley University]] * {{vCard | name = New Valley University | alt = Universität Neues Tal | wikidata = Q59050231 | type = university | address = Sh. Gamal Abdel Nasser | address-local = ش جمال عبد الناصر | lat = 25.443788 | long = 30.543768 | image = KhargaAsyutUniversity.jpg | phone = +20 (0)92 292 0742 | description = Die 2019 aus der [https://www.aun.edu.eg/ Universität Asyūṭ] herausgelöste Universität verfügt über elf Fakultäten, nämlich die für Wissenschaften, Bergbauingenieurswesen, Erziehungswissenschaften, Informatik, Kunst, Landwirtschaft, Medizin, Veterinärmedizin, Pflegewissenschaften, Pharmazie und Sport. }} == Sicherheit == Seit 2005 wurden die '''Sicherheitsvorkehrungen intensiviert'''. Die Touristen werden von Polizisten begleitet, was wenigstens nervig ist, von einigen jedoch als Eingriff in die Privatsphäre aufgefasst wird. Es gibt so den Unmut oder gar Beschwerden zu hören. Meist hilft jedoch ein kleines Schreiben: Erklären Sie in Englisch, dass Sie keinen Begleitschutz bzw. Polizisten brauchen und welche Ziele Sie erreichen wollen. Sie sollten sicherheitshalber nur unverfängliche Ziele angeben (zumindest keine Wüstengebiete). Dies überprüft kaum niemand. Sie benötigen eine '''behördliche Erlaubnis''' aus [[Kairo]], wenn Sie eine Reise in den Bereich von ca. 40 Kilometer südlich über [[Bārīs]] hinaus (''[[Toschka-Kanal|Toschka-Projekt]]'') unternehmen wollen. == Gesundheit == Siehe hierzu die Anmerkungen unter [[Ägypten#Gesundheit|Ägypten]]. === Wichtige Krankenhäuser === [[Datei:KhargaGeneralHospital.jpg|mini|El-Kharga General Hospital]] * {{vCard | type = hospital | name = El-Kharga General Hospital | address = Sh. El-Nabawi el-Muhandis | directions = Südseite der Straße | name-local = مستشفى الخارجة العام | address-local = شارع النبوي المهندس | lat = 25.442696 | long = 30.549940 | image = KhargaGeneralHospital.jpg | phone = (0)92 292 0777 | description = Hauptkrankenhaus. }} * {{vCard | type = hospital | name = Es-Salam Hospital | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | directions = nordöstlich vom Archäologischen Museum | name-local = مستشفى السلام | name-latin = Mustaschfā as-Salām | description = Privatkrankenhaus. }} * {{vCard | type = hospital | name = As-Safa Hospital | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | name-local = مستشفى الصفا | name-latin = Mustaschfā eṣ-Ṣafā | description = Private Zahnklinik. }} === Apotheken === * Nicht weit in östlicher Richtung vom Hauptkrankenhaus El-Kharga General Hospital, auf der anderen Straßenseite, gibt es eine Apotheke. == Praktische Hinweise == Der Tourismus in el-Chārga ist wenig entwickelt. Die hierfür nötige Infrastruktur ist sehr spärlich. Das soll nicht bedeuten, dass nicht geholfen wird. === Touristik-Information === [[Datei:KhargaTouristInformation2.jpg|mini|Touristik-Information]] * {{vCard | type = tourist information | name = Touristik-Information | name-local = مكتب هيئة تنشيط السياحة المصرية | wikidata = Q28057425 | description = Das Büro befindet sich an der Ostseite der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser, ca. 100 Meter südlich des Midan Gamal 'Abd el-Nasser. Sie ist meist von 08:00 bis 20:00 (sicher: 14:00) Uhr besetzt. Ansprechpartner sind Mr. Mohsen 'Abd el-Monaem {{ar|محسن عبد المنعم|inKlammern=ja}}, PR-Manager der Egyptian Tourist Authority, Mobil: {{LinkPhone|(0)10 0180 6127, (0)12 2686 6299}}, E-Mail: [mailto:mohsen_dl@yahoo.com mohsen_dl@yahoo.com], Mr. Farhat Sch'ira und der Information Officer 'Emād Mahmūd ({{ar|عِماد محمود}}, Mobil {{LinkPhone|(0)10 0431 1931)}}. }} === Taxis und geländegängige Fahrzeuge (4 × 4) === Mittlerweile gibt es in el-Chārga mehrere geländegängige Fahrzeuge. Um ein derartiges Fahrzeug anzumieten, wende man sich am besten an Mr. Mohsen 'Abd el-Monaem (Angaben siehe oben). Da er sehr umtriebig ist, besorgt er, wenn diese Fahrzeug in Nutzung sind, ein Fahrzeug aus [[Dāchla|ed-Dāchla]]. Nach Möglichkeit sollte man seinen Bedarf einige Tage vorher ankündigen. Normale Taxis sind preisgünstiger. Eine Fahrt von [[Luxor]] nach [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] kostet ca. 60 €, von el-Chārga nach [[Dāchla|ed-Dāchla]] ca. 40&#x202F;€ und im Umkreis von el-Chārga 30 €. === Tankstellen === In der Stadt gibt es drei Tankstellen. Eine {{Marker | name = Tankstelle im Stadtzentrum | type = fuel | lat = 25.449935 | long = 30.544766 | show = all }} an der östlichen Straßenseite östlich hinter der Gouvernementsverwaltung, weitere am {{Marker | name = Allgemeinkrankenhaus | name-map = Tankstelle am Allgemeinkrankenhaus | type = fuel | lat = 25.443493 | long = 30.549151 | show = all | styles = normal }} (General Hospital) und eine am Anfang der Fernverkehrsstraße nach [[Dāchla|ed-Dāchla]]. === Antikenbehörden === [[File:KhargaAntiquitiesOffice.jpg|mini|upright|Antikenbehörde für altägyptische und griechisch-römische Altertümer]] Sie finden in el-Chārga potente und hilfsbereite Antikenbehörden vor. Sie sind sonntags bis donnerstags (also nicht freitags und sonnabends) von 08:00 bis 14:00 Uhr geöffnet. Beide Behörden liegen eng beieinander, südlich der Touristik-Information, gegenüber dem Archäologischen Museum: * {{vCard | type = administration | name = Antikenbehörde für altägyptische und griechisch-römische Altertümer | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | lat = 25.455862 | long = 30.546847 | image = KhargaAntiquitiesOffice.jpg | phone = +20 (0)92 292 0836 | description = Das neu errichtete Gebäude befindet sich südlich der Nationalbank. }} * {{vCard | type = administration | name = Antikenbehörde für koptische und islamische Altertümer | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | name-local = منطقة آثار إسلامية وقبطية | name-latin = Minṭaqat Āṯār Islāmīya wa Qibṭīya | lat = 25.456491 | long = 30.547153 | phone = +20 (0)92 292 0874 | mobile = +20 (0)12 2374 5279 | description = Das Gebäude östlich befindet sich hinter der Nationalbank. }} === Geldwechsel === Die Banken in el-Chārga haben sonntags bis donnerstags (also nicht freitags und sonnabends) von 08:30 bis 14:00 Uhr geöffnet. * {{vCard | type = bank | name = Banque du Caire | address = Sh. Mandrit el-Talim | directions = eine Seitenstraße der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser, Nordseite | url = https://www.bdc.com.eg/ | lat = 25.455002 | long = 30.545997 | description = Kreditkartennutzung nur am Automaten, nicht nach 17:00 Uhr. }} * {{vCard | type = bank | name = Nationalbank | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | directions = Ostseite, gegenüber dem Museum | name-local = بنك الاهلي الوطني | url = https://www.nbe.com.eg/ | lat = 25.456542 | long = 30.546815 | description = Kreditkartennutzung am Schalter möglich. }} * {{vCard | type = bank | name = Bank Misr | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | directions = Nordwestecke des Midan Bank Misr (am Obelisken erkennbar) | url = https://www.banquemisr.com/en/ | lat = 25.448080 | long = 30.542518 | description = Kreditkartennutzung am Schalter möglich, kein Bankautomat. }} === Kreditkartennutzung === Die Hotels akzeptieren keine Kreditkarten! Benutzen Sie die o.g. Banken. === Polizei === * {{vCard | type = police | name = Touristenpolizei | directions = neben der Touristik-Information | phone = +20 (0)92 292 1367 }} === Post und Telefon === * {{vCard | type = post | name = Post- und Telefonamt | address = Sh. 'Abd el-Mon'im Riad | lat = 25.447508 | long = 30.544025 | hours = Sonntags bis donnerstags von 08:00 bis 14:00 Uhr }} === Internet === Internet-Cafés gibs es an mehreren Stellen in der Stadt, zum Teil etwas versteckt. Eine Möglichkeit gibt es z.&nbsp;B. im '''Information Support Center''' im Regierungsgebäude (Kosten {{EGP|5}} pro Stunde, Stand 3/2006). Ein weiteres Internet-Café, das '''Ligo Net''', gibt es am Midan es-Sāḥa, Tel. (0)92 293 5208. Die Kosten für eine Stunde betragen {{EGP|5}} (Stand 3/2009). == Ausflüge == === Im Norden der Stadt === * Der spätzeitliche {{Marker | name = [[Hībis|Hībis-Tempel]] | type = temple | lat = 25.47655 | long = 30.55592 | image = HibisPart.jpg | styles = normal | status = top-sight }} befindet sich im Norden der Stadt. * Der Tempel und das Dorf {{Marker | name = [[Nāḍūra|en-Nāḍūra]] | type = temple | lat = 25.46905 | long = 30.56424 | image = NaduraTemple.jpg | styles = normal }} befinden sich östlich des Hibis-Tempels. * Der frühchristliche Friedhof {{Marker | name = [[Gabbānat el-Bagawāt]] | name-map = Friedhof el-Bagawat | type = cemetery | lat = 25.48577 | long = 30.55494 | image = BagawatChapel9Facade.jpg | styles = normal | status = top-sight }}, nördlich vom Hibis-Tempel, das Kloster [[ʿAin Muṣṭafā Kāschif]] und die archäologische Stätte [[ʿAin Saʿaf]] gehören zu den bedeutendsten frühchristlichen Denkmälern in der Senke. * {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} [[ʿAin Umm ed-Dabādīb]] mit einer römischen Festung, einem Aquädukt und Felsgräbern. * {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} [[Qaṣr el-Labacha]] mit einer römischen Festung, einem funktionstüchtigen Aquädukt samt Quelle und Tempeln. * [[Qaṣr el-Gibb]] ist der Standort einer römischen Festung. * [[Sumeira|Es-Sumeira]] ist der Standort einer römischen Siedlung. * [[Qaṣr eḍ-Ḍabāschīya]] mit einem römischen Kolumbarium und Tempel. * Dorf [[Munīra|el-Munīra]] mit einer großen [[Deir el-Munīra|römischen Festung]] im Osten des Dorfes. * [[Gebel eṭ-Ṭeir (el-Chārga)|Gebel eṭ-Ṭeir]] mit Felszeichnungen und der Maria-Höhle. === Im Westen der Stadt === * Dorf und römische Siedlung [[ʿAin el-Bileida]]. === Im Süden der Stadt === * Tempel [[Qaṣr el-Ghuweiṭa]], Tempel der thebanischen Triade. * Tempel [[Qaṣr ez-Zaiyān]], Tempel des Amenibis, des Amun von Hibis. * Tempel {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} [[Qaṣr Dūsch]], Tempel der Isis und des Sarapis. == Literatur == * {{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Reihe = Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3-921876-14-5 | Seiten= 90–92 }} == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Archiv-URL = https://www.webcitation.org/69vqe5i8T | Verlag = Central Agency for Public Mobilization and Statistics | Abruf = 2014-6-3 }}</ref> * <ref name="bliss"> {{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Reihe = Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3-921876-14-5 }}</ref> * <ref name="cailliaud">{{Buch | Autor= Cailliaud, Frédéric | Titel= Voyage à l’oasis de Thèbes et dans les déserts situés à l’orient et à l’occident de la Thébaïde : fait pendant les années 1815, 1816, 1817 et 1818 ; vol. 1 | Ort= Paris | Verlag= Impr. Royale | Jahr= 1821 | Seiten= 92 f }}</ref> * <ref name="wilkinson">{{Wilkinson Modern Egypt and Thebes 2 | Seiten = 373 }}</ref> * <ref name="rohlfs">{{Rohlfs Drei Monate | Seiten= 312–314 }}</ref> * <ref name="beadnell">{{Buch | Autor= Beadnell, Hugh John Llewellyn | Titel= An Egyptian Oasis : an account of the oasis of Kharga in the Libyan dessert, with special reference to its history, physical geography, and water supply | Ort= London | Verlag= Murray | Jahr= 1909 | Online = https://archive.org/details/egyptianoasisacc00beadrich | Seiten= 66–70, insbesondere S. 66 }}</ref> * <ref name="paret">{{Anmerkung | Text = Übersetzung des Mittelteils nach {{Wikipedia | Rudi Paret | Q106029 }}. Weitere Übersetzung auf [https://islam.de/13827.php?sura=3 islam.de]. Der Originaltext auf dem Schriftband lautet: {{ar|بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ \\ وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ \\ صَدَقَ الله العَظِيْم.}} }}</ref> </references> {{class-4}}<!-- -->{{GeoData | lat = 25.450561 | long = 30.54525 | radius = 2500 }} {{IstIn|Chārga}} {{SORTIERUNG:Charga (Stadt)}} [[Kategorie:Charga]] j06v56vlwjg5cxbvaxzv43z4ur2q0zw 1766435 1766434 2026-04-05T12:26:12Z RolandUnger 3 /* Musik */ +wd 1766435 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt den Hauptort el-Chārga, zugleich Hauptstadt des Gouvernements [[Neues Tal]], in der gleichnamigen Senke [[Chārga|el-Chārga]].}} {{Quickbar Ort | Bild = [[Datei:KhargaMidanNasser2015.jpg|mini|300px|Gamal-Abd-el-Nasser-Platz im Norden der Stadt el-Charga]] | Namen = Stadt el-Chārga '''·''' {{ar|مدينة الخارجة}} | Karte = eg-wad }} Die [[Ägypten|ägyptische]] Stadt '''el-Charga''', englisch: ''el-Kharga'', ''el-Khargah'', ''el-Khargeh'', {{arS|مدينة الخارجة|w=Madīnat al-Chār(i)ǧa|b=Stadt al-Chārǧa}}, ist mit ihren 61.000 Einwohnern (2006)<ref name="zensus" /> die größte Stadt in der gleichnamigen [[Chārga|Senke]]. Die 223 Kilometer südwestlich von [[Asyūṭ]] gelegene Stadt ist die Hauptstadt des Gouvernements [[Neues Tal]], englisch: ''New Valley'', mit den Oasengürteln [[Chārga|el-Chārga]], [[Dāchla|ed-Dāchla]] und [[Farāfra|el-Farāfra]]. Als einzige Stadt in der Senke mit Hotels bietet sie sich als Ausgangspunkt zu den umliegenden Wüstengebieten und Denkmälern an. == Hintergrund == === Umgebung === Im Altertum war die Senke und der Hauptort [[Hībis]] im Norden der heutigen Stadt el-Chārga bekannt, auch wenn die Senke nicht die Bedeutung von [[Dāchla|ed-Dāchla]] erreichte, da die meisten Funde und Hinterlassenschaften erst in die Spät- bzw. griechisch-römische Zeit datieren. Die Tempelanlage von Hībis ist eine der wenigen, die in persischer Zeit, unter {{Wikipedia | Darius dem Großen | Q44387 }}, dekoriert wurde. Aus römischer Zeit stammen die Tempel und Siedlungen von [[Nāḍūra|en-Nāḍūra]] und [[ʿAin el-Bileida]], die sich im Norden bzw. im Westen von el-Chārga befinden. Ebenfalls im Norden siedelte eine bedeutende koptische Gemeinde, zu deren bedeutendster Hinterlassenschaft ihr Friedhof [[Gabbānat el-Bagawāt]] gehört. Immer schon gab es im Bereich von el-Chārga Haltepunkte für Karawanen auf der „Route der 40 Tage“, dem [[Darb el-Arbaʿīn]], in den [[Sudan]]. === Geschichte === {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaGamalAbdElNasserSt.jpg|mini|Gamal-Ab-el-Nasser-Straße]][[Datei:KhargaSuqBassatin.jpg|mini|Sūq südlich des Bassatin-Platzes]] | [[Datei:ChargaMosque.jpg|mini|Moschee an der Schari' Gamal 'Abd el-Nasser]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaGreatMosque.jpg|mini|Große Moschee]] | [[Datei:ChargaMaheibisMosque.jpg|mini|Minarett der Maheibis-Moschee]] }} Bis heute gab es noch keine Sondierungen bzw. Grabungen im Bereich der Stadt el-Chārga. Daher ist auch nicht bekannt, ob es im heutigen Stadtgebiet Siedlungen oder Bauwerke aus pharaonischer, römischer oder koptischer Zeit gegeben hat. Neben Būlāq, [[Gināḥ]] und [[Bārīs]] gehört el-Chārga zu den alten Siedlungen der Senke el-Chārga. Der Ort als solcher bestand seit dem 10. nachchristlichen Jahrhundert, als sich hier erste Siedler im Bereich von Maschāra niederließen und später weiter westlich die befestigte Siedlung ''Darb es-Sindādīya'' {{ar|درب السندادية|b=Route oder Quartier [der Familie] der Sindādīya}}, auch ''Qasr el-Chārga'') errichtet wurde. An dieser Stelle sollen aber bereits etwa zehn alte, „römische“ Familien gelebt haben. Der deutsche Ethnologe {{Wikipedia | Frank Bliss | Q1442965 }} bezieht sich auf ein Manuskript, das zu Beginn des 19. Jahrhunderts als Abschrift älterer Manuskripte angefertigt wurde, und die Zeitspanne von 657/658 (37 {{Abk|AH|inKlammern=ja}} bis 1834/1835 (1250 {{Abk|AH}}) abdeckt.<ref name="bliss" details="S. 49." /> Nach diesem sog. Manuskript A soll der Islam um 657/658 nach el-Chārga gekommen sein, was natürlich noch nicht mit einer Islamisierung einherging. Dieses Manuskript nennt auch die Einwanderungsdaten mehrerer Familien, so 912/913 (300 {{Abk|AH}}) die Familie der Adārsa, 924/925 (312 {{Abk|AH}}) die der Rikabīya, 956/957 (345 {{Abk|AH}}) die der Qalʿīya und 958/959 (347 {{Abk|AH}}) die der Waḥabna. Die letzte, um 1834/1835 (1250 {{Abk|AH}}) zugezogene Familie war die der Mḥassabīya. Die Familien hatten sich hier anfänglich sicher nicht als ganze Familien niedergelassen. Vielleicht handelte es sich um Kaufleute. Teile der Familien zogen aber auch später weiter, so z.&nbsp;B. nach [[Bārīs]] oder [[Dāchla|ed-Dāchla]]. Reisende des 19. und frühen 20. Jahrhunderts beschrieben eben diese Ortschaft, Darb es-Sindādīya. Der Franzose {{Wikipedia | Frédéric Cailliaud | Q967538 }} (1787–1869) gab für 1818 etwa 2000 Einwohner an, die von der Landwirtschaft lebten. Sie hielten Hühner und Schafe und bauten Reis und Datteln an. Neben den Dattelpalmen gab es Doum-Palmen, Zitronenbäume, Akazien und Eiben. Scheich Ibrāhim überwachte das Gebiet, das bis nach Bārīs reichte, und sorgte sich um die Tributzahlungen an Muḥammad ʿAlī, den Vizekönig Ägyptens.<ref name="cailliaud" /> Für das Jahr 1825 gab der Brite {{Wikipedia | John Gardner Wilkinson | Q923032 }} (1797–1875) an, dass hier 3.000 männliche Einwohner lebten.<ref name="wilkinson" /> Im März 1874 weilte der deutsche Afrikaforscher {{Wikipedia | Gerhard Rohlfs | Q63209 }} (1831–1896) am Ende seiner dreimonatigen Reise durch die [[Westliche Wüste]] für zweieinhalb Tage in el-Chārga, auch um den [[Hībis|Hībis-Tempel]] zu besichtigen. Über die Stadt wusste er Folgendes zu berichten:<ref name="rohlfs" /> :„Der Ort Chargeh selbst, unter 25° 26′ nördlicher Breite und 30° 40′ O. L. Gr. gelegen, bietet wenig oder gar nichts Sehenswerthes. Mitten in die Culturen hineingebaut, nimmt sich die Stadt, von Weitem gesehen, hübsch aus. Zwei das Ganze überragende Minarets, nordöstlich dicht bei der Mauer einige grosse moderne Kuppelgräber, einige hervorragende grosse Gebäude geben ein wechselvolles Bild. Aber im Inneren zeigen die engen schmutzigen Gässchen das Bild der Faulheit und Armuth. Zum Theil sind die Strassen überdeckt, so dass man, wie in allen Wüstenstädten, im Dunkeln forttappen muss… :Reizend üppig sind die Gärten in nächster Nähe, ja zwischen den Häusern. Wir besuchten einen solchen, wo wir, auf Teppichen gelagert, den süssen Duft der mit Blüthen bedeckten Orangen einsogen und man uns duftende Rosen zum Geschenk brachte.“ Nach Angaben des britischen Kartographen {{Wikipedia | Hugh John Llewellyn Beadnell | Q1634404 }} (1874–1944) gab es 1898 4.500 Einwohner.<ref name="beadnell" /> Beadnell berichtete, dass sich el-Charga innerhalb eines breiten Gürtels von Ländereien und Palmengärten südlich des [[Gebel eṭ-Ṭeir (el-Chārga)|Gebel eṭ-Ṭeir]] befand. Dieses Dorf bildete eine malerisch kompakte Ansammlung von Häusern jeglicher Größe, die aus sonnengetrockneten Lehmziegeln errichtet wurden. Die Straßen sind manchmal in den Felsen gehauen und häufig überbaut, so dass man sich beim Durchwandern des Dorfes in teilweiser oder vollständiger Dunkelheit befindet. Für dieses Straßenlabyrinth bräuchte man einen Führer. Angst braucht man jedoch nicht zu haben, da die Einwohner friedlich gesinnt sind. Und egal, welches Wetter in der Wüste herrscht, in den Straßen ist es kühl. Die heutige Bedeutung erreichte die Stadt aber erst nach dem Machtantritt {{Wikipedia | Gamal ʿAbd en-Nassers | Q39524 }} (1918–1970). In den frühen 1960er-Jahren wurde das Gouvernement [[Neues Tal]] gebildet und el-Chārga zu seiner modernen Hauptstadt ausgebaut. Dabei dehnte sich die Stadt nach Norden, Westen und Süden aus. Es entstanden Verwaltungsgebäude, ein Hotel, das Museum und zahlreiche Wohnungen für die sich hier ansiedelnde Bevölkerung. Die Altstadt und ihr Charakter verschwanden nun zunehmend. Neben etwas Industrie sollte auch der Tourismus angekurbelt werden: das Potenzial wie Kultur und Erholung wäre zumindest vorhanden. In den 1980er-Jahren lebten in der Stadt etwa 32.000 Einwohner, davon rund 7.000 in der Altstadt.<ref name="bliss" details="S. 90." /> Bis 1999 war die Einwohnerzahl bereits auf 53.000 angestiegen. === Orientierung === Die Stadt wird von drei wichtigen Straßen von Nord nach Süd durchzogen: im Westen befindet sich die wichtigste, die Schari' Gamal 'Abd el-Nasser, die Teil der Fernverkehrsstraße [[Asyūṭ]]–el-Chārga–[[Bārīs]] ist. Es folgen nach Osten die Schari' el-Gumhuriya und die Schari' Port Said. Während die ersten beiden Straßen etwa in Nord-Süd-Richtung verlaufen, verläuft die letztgenannte nach Südosten zum Midan (Platz) esch-Scha'ala im Norden der Altstadt. Die Schari' Gamal 'Abd el-Nasser und die Schari' Port Said treffen sich im Norden am Midan Gamal 'Abd el-Nasser. Wichtige Querverbindungen sind die Schari' 'Abd el-Mon'im Riad auf Höhe des Midan Bank Misr (mit dem Obelisken) und weiter südlich die Schari' en-Nabawī el-Muhandis, die zum Midan el-Bassatin führt. == Anreise == === Auf der Straße === {{Mapframe|25.4515|30.5448|zoom=13|width=300|height=300|name=Stadtplan von el-Chārga}} {{Quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Kairo]]|value=600 km<br />(Wüstenautobahn)}} {{quickbar item|heading=[[Asyūṭ]]|value=223&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Mūṭ]]|value=190&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Farāfra]]|value=430&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bāwīṭī]]|value=610&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Luxor]]|value=175&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bārīs]]|value=86&#x202F;km}} {{Quickbar table end}} Die Oase el-Chārga ist über Fernstraßen von [[Asyūṭ]] (Nr. 25) und [[Dāchla|ed-Dāchla]] (Nr. 10) aus erreichbar. Unterwegs gibt es keine Tankstelle. Eine {{Marker | name = Cafeteria mit Moschee | name-map = Cafeteria an der Fernverkehrsstraße von Asyut nach Charga | type = cafe | lat = 26.323346 | long = 30.719825 | show = all }} gibt es an der Fernverkehrsstraße 25, etwa 40 Kilometer nördlich des Chārga-Passes an der Westseite der Straße. Mit der Fertigstellung der Wüstenautobahn von [[Gīza|el-Gīza]] nach Asyūṭ auf der westlichen Nilseite hat sich auch die Anreise von [[Kairo]]/el-Gīza aus deutlich gegenüber der Fahrt entlang des Nils verkürzt. Die Fernstraße von bzw. nach [[Luxor]], die ''Luxor Al Kharga Road'', {{ar|طريق الأقصر الخارجة|w=Ṭarīq al-Uqṣur al-Chārǧa}}, ist seit 2005 für den Verkehr geöffnet. Sie zweigt bei {{Marker | name = Abzweig auf die Luxor Al-Kharga Road | type = waypoint | lat = 25.581600 | long = 32.454783 | show = all, noname }} von der ''Aswan Western Agricultural Road'' auf der westlichen Nilseite südwestlich von [[Armant]] bzw. südwestlich von [[Luxor]] ab und mündet bei {{Marker | name = Abzweig auf die Baris El-Kharga Road | type = waypoint | lat = 24.812953 | long = 30.580745 | show = all, noname }} auf die ''Baris Al Kharga Road'' (Darb el-Arbaʿīn) etwa 80 Kilometer südlich von der Stadt [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]]. Die Strecke von und nach [[Luxor]] kann nur mit einem Taxi bewältigt werden. Es ist aber nicht erlaubt, von der Wüste aus mit einem ''geländegängigen Allradfahrzeug'' nach [[Luxor]] einzureisen. Die Kosten eines Taxis nach Luxor betragen etwa 50–60 € und sind geringer als die in Luxor. Es ist durchaus sinnvoll, sich mit einem Taxi aus el-Chārga in Luxor abholen zu lassen. Es gibt keine Tankstellen und Cafeterias auf dem Weg von Luxor nach el-Chārga. Neben den drei Tankstellen in der Stadt [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] gibt es noch eine in 'Izbat Nāṣir 25 Kilometer südlich von el-Chārga. === Mit dem Bus === {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:ChargaOldTown.jpg|mini|Altstadt von el-Chārga]] | [[Datei:ChargaTombSheikhAbdAllah.jpg|mini|Grab des Scheichs 'Abd Allah im Süden der Stadt]] }} Die Anreise erfolgt üblicherweise mit Linienbussen von [[Dāchla|ed-Dāchla]], [[Asyūṭ]] oder [[Kairo]] aus. Die zentrale {{Marker | name = Haltestelle der Linienbusse | type = bus | lat = 25.441492 | long = 30.545361 | show = all }} in el-Chārga ist die el-Bassatin-Station, etwa 500 Meter westlich des Midan el-Bassatin {{ar|ميدان البساتين|w=Mīdān el-Bassātīn|inKlammern=ja}} im Stadtzentrum. D.h., die Haltestellen von Linienbussen und Minibussen sind weit entfernt. Die Fahrt erfolgt in einfachen Bussen von {{Sitelinks | EG Bus | Q112894922 | add-lang = ar | styles = normal }} (vormals Upper Egypt Travel). Einige Fernbusse starten nicht in el-Chārga, hier ist der Fahrkartenerwerb nur im Bus und nicht an der Fahrkartenverkaufsstelle möglich. Es ist auch nicht vorhersehbar, ob es in den nicht in el-Chārga startenden Bussen noch freie Plätze gibt. Das Busprogramm wurde in der Vergangenheit eingeschränkt. Eine Überprüfung der Abfahrtzeiten erscheint sinnvoll (Tel.: (0)92 292 0838, (0)92 292 0848). Die Fahrpreise ändern sich etwa aller zwei Monate. Die Abfahrtzeiten sind wie folgt: '''el-Chārga–[[Asyūṭ]]''': 07:00 und 09:00 Uhr (späterer Bus kommt aus ed-Dāchla); der Fahrpreis beträgt etwa {{EGP|150}}, die Fahrtzeit etwa 4 Stunden. '''El-Chārga–ed-Dāchla''': 03:30, 04:30 Uhr (Busse aus Kairo), 14:00 und 23:00 Uhr (Busse aus Asyūṭ); der Fahrpreis beträgt etwa {{EGP|100}}, die Fahrtzeit etwa 3 Stunden. '''El-Chārga–[[Kairo]]''': 21:00, 22:00 (ab Chārga), 23:00 und 24:00 Uhr (ab ed-Dāchla); der Fahrpreis beträgt etwa {{EGP|250}}, die Fahrtzeit 8 Stunden (Stand 2/2024). Von [[Asyūṭ]] aus fahren Busse nach el-Chārga um 11:00, 15:00 und 20:00 Uhr (die Busse um 11:00 und 20:00 Uhr fahren bis nach ed-Dāchla weiter). Das Ticket nach el-Chārga kostet etwa {{EGP|150}}, das nach [[Dāchla|ed-Dāchla]] etwa {{EGP|100}}. Busse aus ed-Dāchla fahren um 6:30, 19:00 und 20:00 Uhr. Busse von Kairo (Busbahnhof Turgomān) fahren ab 21:30 bzw. 22:30 Uhr (Stand 2/2024). Aufgrund zu geringer Passagierzahlen wurde der Linienverkehr nach [[Luxor]] eingestellt. '''Minibusse und Service-Taxis''' fahren auch nach [[Dāchla|ed-Dāchla]], [[Asyūṭ]] und [[Bārīs]]. Die zentrale {{Marker | name = Haltestelle | name-map = Haltestelle für Minibusse und Service-Taxis | type = bus | lat = 25.433465 | long = 30.545152 | show = all }} befindet sich südlich der Stadt, südlich des Wochenmarkts, etwa anderthalb Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, auf der Westseite der Straße nach Bārīs. Der einstige {{Marker | name = Bahnhof Midan esch-Scha'ala | type = bus | lat = 25.441327 | long = 30.557742 | show = all }}, {{ar|ميدان الشعلة|w=Mīdān asch-Schaʿala}}, wird nur für Service-Taxis und Mikrobusse innerhalb der Stadt benutzt. === Mit der Bahn === Es gab in der Vergangenheit eine Zugverbindung el-Chārga–[[Qinā]]–[[Luxor]], die einmal wöchentlich bedient wurde. Die {{Marker | name = Bahnhof el-Chārga | wikidata = Q57444977 | type = train | lat = 25.390767 | long = 30.555033 | show = all | image = KhargaRailwayStation2.jpg }}, die 1996 in Betrieb genommen wurde, liegt etwa 5 Kilometer südlich von el-Chārga. ''Seit Anfang 2009 wurden die Gleise auf einer beträchtlichen Länge gestohlen und nicht wieder hergestellt (Stand 9/2018)!'' === Mit dem Flugzeug === El-Chārga besitzt den {{Marker | name = Flughafen El Kharga | wikidata = Q14209124 | type = airport }} etwa 10 Kilometer nördlich der Stadt el-Chārga. Von [[Petroleum Air Services]] (Kairo, Nasr City, 5 Doctor Batrawy St., neben der Genena Mall, Tel. +20 (0)2 2403 2180) gibt es Charterflüge zweimal wöchentlich, sonntags und donnerstags, von Kairo nach ed-Chārga und zurück. Die Flüge starten morgens um 8 Uhr in Kairo und mittags um 11 Uhr in el-Chārga. Flugtickets kann man nicht im Ausland erwerben, sondern nur in Ägypten. Unterstützung beim Kauf kann man auch in der hiesigen Touristinformation erhalten. Das Ticket kostet etwa 75&#x202F;€ (Stand 2/2024). == Mobilität == In der Stadt können Sie zu Fuß, mit einem Taxi – sie sind weiß-grün lackiert – oder mit Minibussen Ihre Ziele erreichen. Für Exkursionen in die Umgebung brauchen Sie gelegentlich ein geländegängiges Fahrzeug. Beachten Sie bitte auch die Hinweise unter [[Chārga (Stadt)#Sicherheit|Sicherheit]] und [[Chārga (Stadt)#Praktische Hinweise|Praktische Hinweise]] (geländegängige Fahrzeuge). == Sehenswürdigkeiten == Hier finden Sie Denkmäler in der Stadt selbst und in ihrer unmittelbaren Nähe. Weitere Sehenswürdigkeiten finden Sie im Artikel [[Chārga|Senke el-Chārga]]. === Denkmäler === {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaDarbElSindadiya1.jpg|mini|Darb es-Sindādīya]] | [[Datei:KhargaDarbElSindadiya2.jpg|mini|Darb es-Sindādīya]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaTombSheikhSabihOutside.jpg|mini|Grab des Scheichs Ṣabīḥ]] | [[Datei:KhargaTombSheikhSabihInside.jpg|mini|Grab des Scheichs Ṣabīḥ]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaTombSheikhSayyidOutside.jpg|mini|Grab des Scheichs Saiyid]] | [[Datei:KhargaTombSheikhSayyidInside.jpg|mini|Grab des Scheichs Saiyid]] }} ==== Islamische Denkmäler ==== * {{vCard | name = Darb es-Sindadiya | name-local = درب السندادية | name-latin = Darb as-Sindādīya | type = quarter | wikidata = Q61086745 | group = see | description = Die Altstadt und der alte Markt, {{ar|السوق القديم|w=as-Sūq al-qadīm}}, befinden sich im Südosten der Stadt el-Chārga, südwestlich des Mīdān esch-Schaʿala. Die einst 4 Kilometer lange Stadt stammt aus dem 10. Jahrhundert. Heute ist die Altstadt kaum noch bewohnt, und es gibt nur noch wenige enge, häufig überbaute Gassen mit zerfallenden Häusern aus Lehmziegeln, die mit Lehm verputzt wurden. Im Bereich der Dachterrasse besitzen einige Häuser Bauschmuck, der aus Lehmziegeln gefertigt wurde. Die Sturze von Türen und Fenster wurden mit Palmenstämmen verstärkt. Es gibt nur einfache Fenster ohne Glas. }} * {{vCard | name = Minarett el-Maheibis | type = mosque | name-local = مئذنة المَحيْبِس | name-latin = Miʾḏana al-Maḥaibis | lat = 25.436111 | long = 30.556667 | image = ChargaMaheibisMosque.jpg | description = Das Minarett aus ayyubidischer Zeit befindet sich in der Nähe des Mīdān Chalīfa el-Bank, {{ar|ميدان خليفة البنك}}, westlich des Mīdān esch-Schaʿala, nördlich der gleichnamigen Moschee. Dies und das folgende Denkmal sind etwa 250 Meter Luftlinie voneinander entfernt. }} * {{vCard | name = Grab des Scheichs 'Abd Allah | name-local = مقام الشيخ عبد الله | name-latin = Maqām asch-Schaich ʿAbd Allah | type = tomb | lat = 25.434444 | long = 30.558611 | image = ChargaTombSheikhAbdAllah.jpg | description = Das Grab stammt aus dem 18. Jahrhundert und befindet sich südlich des Mīdān esch-Schaʿala. }} * {{vCard | name = Grab des Scheichs Sabih | name-local = مقام الشيخ صبيح | name-latin = Maqām asch-Schaich Ṣabīḥ | type = tomb | lat = 25.456615 | long = 30.559706 | image = KhargaTombSheikhSabihOutside.jpg | description = Das Grab befindet sich im Nordosten der Stadt. }} * {{vCard | name = Grab des Scheichs Saiyid | name-local = مقام الشيخ سيد | name-latin = Maqām asch-Schaich Saiyid | type = tomb | lat = 25.437394 | long = 30.553944 | image = KhargaTombSheikhSayyidOutside.jpg | description = Das Grab befindet sich im Süden der Stadt. }} ==== Neuzeitliche Denkmäler ==== * {{vCard | name = Grab des unbekannten Soldaten | name-local = قبر الجندي المجهول | name-latin = Qabr al-Ǧindī al-Maǧhūl | type = war memorial | lat = 25.450444 | long = 30.542826 | image = KhargaOctoberWarMemorial.jpg | description = Das schlichte Denkmal erinnert an den Oktoberkrieg 1973. Das Denkmal im Vordergrund besteht aus einer Säule, die mit schwarzem Marmor verkleidet wurde, auf einem Pyramidenstumpf. Die weißen Marmortafeln auf dem Stumpf tragen die Namen der im Oktoberkrieg gefallenen Soldaten, die aus el-Chārga stammen, und deren Todesdaten. Der mittlere Teil des Texts auf dem grünen Schriftband hinter dem Denkmal stammt aus der 3. Koran-Sure „{{Wikipedia | Āl ʿImrān | Q219682 }}“, Vers 169. Vollständig übersetzt lautet der Text: „Im Namen des barmherzigen und gnädigen Gottes // Und du darfst ja nicht meinen, daß diejenigen, die um Allahs willen getötet worden sind, (wirklich) tot sind. Nein, (sie sind) lebendig (im Jenseits), und ihnen wird bei ihrem Herrn (himmlische Speise) beschert.<ref name="paret" /> // Gott der Allmächtige sprach die Wahrheit.“ }} === Museen === ==== Archäologisches Museum el-Chārga ==== {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaMuseum.jpg|mini|Archäologisches Museum von el-Chārga]] | [[Datei:KhargaMuseumSphinx.jpg|mini|Kalksteinsphinx, [[Deir el-Ḥagar|Deir el-Hagar]]]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaMuseumKhentika.jpg|mini|Stele des Chentika, 6. Dynastie, aus [[Balāṭ|Balat]]]] | [[Datei:ChargaMuseumBaBird.jpg|mini|Ba-Vogel (Seelenvogel), griechisch-römische Zeit, aus Charga]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:ChargaMuseumCoptInscr.jpg|mini|Koptischer Text in einen hölzernen Buch, römische Zeit, aus [[Ismant el-Charāb]]]] | [[Datei:ChargaMuseumVase.jpg|mini|Dekorierte Kristallvase, 18./ 19. Jahrhundert]] }} {{vCard | type = museum | name = Archäologisches Museum el-Chārga | alt = New Valley Museum, Kharga Museum of Antiquities | wikidata = Q57395129 | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | address-local = ش جمال عبد الناصر | lat = 25.456750 | long = 30.545838 | image = KhargaMuseum.jpg | phone = +20 (0)92 292 0084 (Direktor) | hours = täglich von 09:00–16:00 | price = Eintritt {{EGP|150}}, für ausländische Studenten {{EGP|75}} (Stand 12/2023) | description = Das 1976 gegründete Museum befindet sich im Norden der Stadt. In ihm werden vorwiegend Stücke aus den Senken el-Chārga und ed-Dāchla gezeigt, die hauptsächlich aus der 6. Dynastie, der Spät-, der griechisch-römischen, koptischen und islamischen Zeit stammen. | status = top-sight }} Die Exponate sind auf zwei Etagen verteilt: im Erdgeschoss befinden sich Zeugnisse aus altägyptischer einschließlich der griechisch-römischen Zeit, im Obergeschoss die aus koptischer und islamischer Zeit. Zu den wichtigen Stücken aus '''altägyptischer Zeit''' zählen die Funde aus [[Balāṭ]] aus der 6. Dynastie: die Grabtür des Gouverneurs Ima-Pepi, eine Doppelstatue desselben Ima-Pepi und seiner Ehefrau, die Kalksteinscheintürstele des Chentika und weitere Funde wie Totenstelen, Tonmodelle wie Speicher, Boote, Handwerker, Schmuck aus verschiedenen Materialien und Alabastergefäße. Weitere bedeutende Funde stammen erst wieder aus der '''Spätzeit''', wie die Mumie des Padi-Bastet, und der '''griechisch-römischen Zeit''', wie z.&nbsp;B. die Kalksteinstele des widderköpfigen Amun aus [[Qaṣr ez-Zaiyān]], Glasgefäße und Ba-(Seelen)-Vögel aus el-Chārga bzw. die auf Holztafeln geschriebenen griechischen Inschriften aus [[Ismant el-Charāb|Kellis]] in der Senke [[Dāchla|ed-Dāchla]]. Zu den '''koptischen''' Ausstellungsstücken zählen Ikonen, Textilien, Tonteller und -gefäße, Totenstelen und Öllampen ([[Gabbānat el-Bagawāt]]). Zu den '''islamischen''' zählen Manuskripte, Münzen, Waffen wie Schwerter und Pistolen, Gefäße aus Kristallglas, und Schmuck. Ein Teil der letztgenannten Exponate besteht aus Leihgaben aus [[Kairo|Kairoer]] Museen (u.a. dem [[Kairo/Koptisches Museum|Koptischen Museum]]), andere stammen zumeist aus [[Dāchla|ed-Dāchla]] (el-Qasr). Im südlichen Ausstellungssaal des Obergeschosses werden Ausstattungsgegenstände des 19. Jahrhunderts aus dem [[Kairo|Kairoer]] '''Manial-Palast-Museum''' gezeigt. Hierzu gehören Geschirr aus Keramik und Silber wie Teller, Tabletts und andere Gefäße sowie Glasgefäße, Silberbesteck, Tischdecken, Silbermünzen und Manuskripten. Fotografieren ist erlaubt (Stand August 2013). ==== Weitere Museen und Ausstellungen ==== * {{vCard | name = Regional Research Center | name-local = مركز البحوث الإقليمي | name-latin = Markaz al-Buḥūth al-Iqlīmī | alt = auch ''Science Center'' | type = museum | wikidata = Q61084335 | directions = hinter der Egyptian Library | phone = +20 (0)92 292 3606 | mobile = +20 (0)10 0972 8189 | description = Das Zentrum verfügt über mehrere Räume mit wissenschaftlichen Exponaten wie biologischen Modellen, Tierpräparaten, Modellen älterer Satelliten, Motoren, Elektrogeräten, Mineralien und Gesteinen sowie Handwerkserzeugnissen. Beschriftung erfolgt in Arabisch, teilweise auch in Englisch. Zum Zentrum gehört auch ein Vortragssaal und ein Besprechungsraum mit Bibliothek. Der Manager Maḥmūd Muʿizz öffnet nach Anruf. }} === Moscheen === * {{vCard | name = Gamal-'Abd-el-Nasser-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138138066 | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | lat = 25.451623 | long = 30.543805 | image = ChargaMosque.jpg | description = In den 1960-Jahren errichtete Moschee. }} * {{vCard | name = Große Moschee | type = mosque | wikidata = Q57418063 | directions = nordwestlich des Midan esch-Scha'ala | name-local = الجامع الكبير | name-latin = al-Ǧāmiʿ al-Kabīr | lat = 25.441647 | long = 30.556503 | image = KhargaGreatMosque.jpg | description = Die Fassade an der Ostseite der Moschee wird von zwei großen Minaretten bestimmt. Der Gebetsraum wird von einer großes Kuppel überdacht. In den Ecken befinden sich kleinere Kuppeln. }} === Kirche === * {{vCard | type = church | name = Kirche der hl. Jungfrau | name-local = كنيسة العذراء | name-latin = Kanīsat al-ʿAḏraʾ | wikidata = Q61088123 | description = Der Gemeinderaum des Kirchenneubaus wird an der östlichen Seite mit einer steinernen Ikonenwand begrenzt. Oberhalb des mittleren Heikals (Allerheiligstes) befindet sich die Abendmahlsdarstellung und das Kreuz Christi. An der Seite hängen die Ikonen von je sechs Aposteln, darunter die Bildnisse der Jungfrau mit ihrem Kind (links) und das von Jesus (rechts) und daneben die von Kirchenvätern. }} === Straßen und Plätze === * {{vCard | name = Midan Gamal 'Abd el-Nasser | name-local = ميدان جمال عبد الناصر | name-latin = Mīdān Gamāl ʿAbd an-Nāṣir | type = square | lat = 25.458891 | long = 30.548859 | image = KhargaMidanNasser.jpg | description = Der Brunnen befindet sich im Norden der Stadt. In seiner Mitte befand sich einst der '''Mabrouk-Brunnen''', nach seinem Schöpfer ''Mabrouk Ismail Mabrouk'' (geb. 1955) benannt. Er stellt die Mutter Ägypten mit ihrem Kind, den Oasen, dar. Im Rahmen der laufenden Umbauarbeiten des Midan Gamal 'Abd en-Nasser (2006) wurde die Skulptur entfernt. In ihrer Stelle befindet sich hier jetzt ein moderner Brunnen mit einem Obelisken. Die Mabrouk-Statue befindet sich nun im Bustan-Garten, Midan esch-Scha'ala. Weitere Skulpturen des Künstlers findet man im Ethnografischen Museum von [[Mūṭ]] in [[Dāchla|ed-Dāchla]]. }} * {{vCard | name = Midan Bank Misr | name-local = ميدان بنك مصر | name-latin = Mīdān Bank Miṣr | type = square | lat = 25.447794 | long = 30.542802 | image = KhargaMidanBankMisr.jpg | description = An der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser gelegen. Im Nordwesten des Platzes befindet sich die Namen gebende Bank. Im Zentrum des Platzes mit Kreisverkehr befindet sich ein Obelisk. Die Straße nach Osten führt zum Midan 'Abd el-Moneim Riad. }} * {{vCard | name = Midan es-Saha | name-local = ميدان الساحة | name-latin = Mīdān as-Sāḥa | type = square | lat = 25.443207 | long = 30.542722 | image = KhargaMidanSaha.jpg | description = An der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser, südlich des Midan Bank Misr gelegen. Im Zentrum des Platzes mit Kreisverkehr befindet sich ein Uhrenziffernblatt. Hier zweigt nach Osten die Sh. en-Nabawī el-Muhandis ab, die zum Mīdān el-Bassātīn führt. }} * {{vCard | name = Midan 'Abd el-Moneim Riad | name-local = ميدان عبد المنعم رياض | name-latin = Mīdān ʿAbd al-Munʿim Riyāḍ | type = square | lat = 25.448254 | long = 30.544739 | description = Vom Midan 'Abd el-Moneim Riad führt eine Straße nach Süden zum Midan el-Bassatin. }} * {{vCard | name = Midan el-Bassatin | name-local = ميدان البساتين | name-latin = Mīdān al-Bassātīn | type = square | lat = 25.443100 | long = 30.545940 | image = KhargaMidanElBassatin.jpg | description = Im Stadtzentrum. Im Zentrum des Platzes mit Kreisverkehr befindet sich ein Pfeiler mit ägyptischer Flagge. }} * {{vCard | name = Midan esch-Scha'ala | name-local = ميدان الشعلة | name-latin = Mīdān asch-Schaʿala | type = square | lat = 25.442788 | long = 30.555596 | image = KhargaMidanShaala.jpg | description = Langgestreckter, von Nordwesten nach Südosten führender Platz im Südosten der Stadt el-Chārga. An seiner Westseite befindet sich die Große Moschee. Südwestlich des Platzes befindet sich die Altstadt ''Darb as-Sindadiya''. Nach Süden führt der ''Alte Markt''. }} === Gärten === [[Datei:KhargaBustan.jpg|mini|El-Bustan-Garten]] * {{vCard | name = El-Bustan-Garten | name-local = البستان | name-latin = al-Bustān | type = garden | lat = 25.437834 | long = 30.538709 | image = KhargaBustan.jpg | description = Der Garten an der Stelle eines ausgetrockneten Sees wird leider nicht mehr bewirtschaftet. Die {{Marker | name = Figurengruppe | name-map = Figuren des ehemaligen Mabrouk-Brunnens, el-Charga | type = artwork | lat = 25.438083 | long = 30.538472 | image = KhargaBustanMabruk1.jpg | show = all }} des Künstlers ''Mabrouk Ismail Mabrouk'' {{ar|مبروك إسماعيل مبروك|inKlammern=ja}}, die sich einst am Midan Gamal 'Abd el-Nasser befand, wurde nun hier nördlich des kreisförmigen Weges aufgestellt. }} * {{vCard | name = Friedensgarten | name-local = حديقة السلام | name-latin = Ḥadīqat as-Salām | type = garden | lat = 25.443846 | long = 30.542067 }} == Aktivitäten == === Sport === * '''Al-Saha Club''' mit zwei Stadien ({{Marker | type = stadium | lat = 25.442209 | long = 30.541445 | name = nördliches Stadion im Al-Saha-Club | show = all, noname }}, {{Marker | type = stadium | lat = 25.440155 | long = 30.541821 | name = südliches Stadion im Al-Saha-Club | show = all, noname }}). === Clubs === * {{vCard | type = club | name = Freizeitclub | alt = englisch: Social Club | name-local = النادي الاجتماعي | name-latin = an-Nādī al-Iǧtimāʿī | lat = 25.448976 | long = 30.543634 | description = Im Bereich des Klubs befindet sich der alte Bahnhof der Stadt. }} * {{vCard | type = club | name = Polizeiclub | name-local = نادي الشرطة | name-latin = Nādī asch-Schurṭa | lat = 25.459802 | long = 30.545629 }} === Musik === * {{vCard | name = Kulturpalast | type = arts center | wikidata = Q68652986 | name-local = قصر الثقافة | name-latin = Qaṣr ath-Thaqāfa | address = El Adl St | lat = 25.445048 | long = 30.546002 | phone = +20 (0)92 292 0786 | description = Hier ist auch ein Musikensemble ansässig. Dieses Ensemble kann man teilweise oder vollständig, dies sind dann etwa 30 Personen, für Feierlichkeiten mieten. }} == Einkaufen == === Handwerksprodukte === {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaHandcraftCenter.jpg|mini|Kharga HandCraft Center]] | [[Datei:KhargaHandcraftsCeramics.jpg|mini|Traditionelle Keramik aus el-Chārga]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaNewHandcraftCenter.jpg|mini|Neue Fabrik]] | [[Datei:KhargaNewHandcraftCenterCarpets.jpg|mini|Teppiche aus der neuen Fabrik]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaSuq1.jpg|mini|Alter Markt]] | [[Datei:KhargaSuq2.jpg|mini|Alter Markt]] }} Im Bereich der Stadt befinden sich zwei Verkaufsstellen bzw. Fabriken, in denen sowohl für Einheimische als auch Touristen Souvenirs und Gebrauchsgegenstände in Form von Töpferwaren und Textilien in traditioneller Weise hergestellt bzw. verkauft werden. * {{vCard | name = Kharga HandCraft Center | type = factory | lat = 25.437767 | long = 30.542679 | image = KhargaHandcraftCenter.jpg | name-local = مركز الحرف اليدوية بمدينة الخارجة | name-latin = Markaz al-ḥiraf al-yadawīya bi-madīnat al-Chārga | description = Das Handwerkszentrum in der Stadt al-Chārga, die erste ihrer Art vor Ort, wurde als Regierungsprojekt gestartet und befindet sich südlich der Stadien von el-Chārga. Hier werden ausschließlich dekorierte Keramikgefäße jeder Art und Keramiklampen angeboten. Die Keramiken werden zumeist nach traditionellen Handwerkstechniken gefertigt. Aber es werden auch künstlerische Arbeiten angeboten. Gegenwärtig erhält diese Fabrik eine Unterstützung durch die ''[https://www.cissong.org/ Cooperazione Internazionale Sud Sud]'' (ISS), ein Projekt der italienischen Regierung. Von Zeit zu Zeit werden hier auch Keramikseminare durchgeführt. | hours = Die Verkaufsausstellung ist sonntags bis donnerstags von 8 bis 13:30 Uhr geöffnet. }} * {{vCard | name = Neue Fabrik | type = factory | lat = 25.455975 | long = 30.542850 | image = KhargaNewHandcraftCenter.jpg | description = Die Fabrik und Verkaufsausstellung befindet sich etwa 400 Meter südwestlich des archäologischen Museums und ist ein Projekt des ägyptischen Militärs ist. Hier werden vorwiegend Kleidungsstücke für Frauen, Teppiche, Keramik, Schnitzereien und Schmuck hergestellt. Man kann den Handwerkerinnen auch bei ihrer Arbeit zusehen. }} === Märkte === * {{vCard | name = Alter Markt | name-local = السوق القديم | name-latin = as-Sūq al-qadīm | type = market | wikidata = Q61087585 | directions = in der Nähe des Darb es-Sindādīya westlich des Mīdān asch-Schaʿala | description = Teilweise überdachter Markt. }} * {{vCard | name = El-Bassatin Sūq | directions = südlich des Mīdān el-Bassātīn | type = market | image = KhargaSuqBassatin.jpg }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | lat = 25.434308 | long = 30.545012 | description = Etwas außerhalb der Stadt, etwa anderthalb Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, wird in den Hallen auf der Westseite der Straße nach Bārīs der Markt jeweils donnerstags abgehalten. }} == Küche == === Restaurants === Die meisten Restaurants öffnen erst um 19:00 Uhr. [[Datei:KhargaAbnElBaladRestaurant.jpg|mini|Ibn el-Balad]] [[Datei:KhargaWimbyElBassatinRestaurant.jpg|mini|Wimby el-Bassatin]] * {{vCard | name = Al-Geheiny | type = restaurant | subtype = budget | address = Midan el-Bassatin | name-local = مطعم الجهيني | name-latin = Matʿam al-Ǧuhainī | lat = 25.443500 | long = 30.545769 | description = Das Restaurant befindet sich an der Nordseite des Mīdān el-Bassātīn. Es ist etwas preiswerter als das Wimby. Die Kilopreise für Kofta und Kebab betragen {{EGP|40}} bzw. {{EGP|56}} (Stand 3/2008). Es gibt weder ein englisches Menü noch Englisch sprechendes Personal. }} * {{vCard | name = Alsayad Restaurant | type = restaurant | subtype = budget | directions = nördlich vom Midan el-Bassatin, gegenüber Ministerium für Gesundheit | name-local = مطعم الصياد | name-latin = Maṭʿam aṣ-Ṣayād | lat = 25.444592 | long = 30.545114 | mobile = +20 (0)10 0630 7810, (0)12 0656 3008 | description = Restaurant und Imbiss für Hühnchen, Schawarma, Grillgerichte, Sandwichs, Salate, Nachtisch, jedoch keine Suppen. }} * {{vCard | name = El-Ahram | type = restaurant | subtype = budget | address = Sh. en-Nabawi | directions = südlich des Oasis Hotels (Waha Hotel) | name-local = مطعم الاهرام | name-latin = Matʿam al-Ahrām | lat = 25.443095 | long = 30.543832 | image = KhargaAhramRestaurant.jpg | description = Restaurant tagsüber geschlossen. }} * {{vCard | name = El-Baraka | type = restaurant | subtype = budget | address = Midan el-Bassatin | name-local = مطعم البركة | name-latin = Maṭʿam al-Baraka | lat = 25.441812 | long = 30.546134 | mobile = +20 (0)12 0152 3335, (0)10 6495 2020 | hours = Täglich, auch tagsüber | description = Ägyptische Küche. }} * {{vCard | name = Estacoza Seafood | type = restaurant | lat = 25.442800 | long = 30.542550 | image = KhargaEstacozaRestaurant.jpg | description = Fischrestaurant. }} * {{vCard | name = Hawash Restaurant | name-map = Hawash Restaurant, Mīdān es-Sāḥa | name-local = مطعم حواش | name-latin = Maṭʿam Ḥawāsch | type = restaurant | address = ​Midan es-Saha | lat = 25.441981 | long = 30.542449 | hours = täglich 12:00–1:00 (​Mīdān es-Sāḥa) | phone = +20 (0)10 5051 1522 (​Mīdān es-Sāḥa) | before = {{Marker | name = Mīdān el-Bassātīn | name-map = Hawash Restaurant | type = restaurant | lat = 25.443168 | long = 30.545444 | show = noname }} {{Marker | name = Hawash Restaurant, Mīdān esch-Schaʿala | type = restaurant | lat = 25.440777 | long = 30.558344 | show = noname }} | description = Das Restaurant ist in der Stadt dreimal vertreten: südlich des ​Mīdān es-Sāḥa (Grill), westlich des Mīdān el-Bassātīn (Ful und Falafel) und am Südende des Mīdān esch-Schaʿala (altes Restaurant, Grill). }} * {{vCard | name = Ibn el-Muallim | type = restaurant | subtype = budget | lastedit = 2016-04-10 | address = Gamal Abdel Nasser St. | name-local = مطعم إبن المعلم | name-latin = Maṭʿam Ibn al-Muʿallim | lat = 25.442640 | long = 30.542947 | image = KhargaIbnElMuallimRestaurant.jpg | description = Fastfood-Restaurant für Ful, Falafel und Salate. }} * {{vCard | name = Pizza Ibn el-Balad | type = restaurant | subtype = budget | address = Midan esch-Scha'ala | directions = im Südosten der Stadt | name-local = فطاطري إبن البلد | name-latin = Faṭāṭirī ibn al-Balad | lat = 25.440794 | long = 30.558375 | image = KhargaAbnElBaladRestaurant.jpg | description = Pizzeria. }} * {{vCard | name = Wimby el-Bassatin | alt = auch Wimpy Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q61079092 | subtype = budget | name-latin = Matʿam Wimbī al-Bassātīn | hours = täglich 08:00–01:00 Uhr | description = In der Nähe des Midan el-Bassatin im Stadtzentrum, an der Südseite des Platzes. Als einziges Restaurant der Stadt ist es ganztägig geöffnet. Im Angebot sind Hühnchen, Leber, Lasagne, Suppen, Reis, Gemüse und Salate. Die Kilopreise für Kofta und Kebab betragen {{EGP|44}} bzw. {{EGP|80}} (Stand 3/2008). Es gibt zwar kein englisches Menü, das Personal versteht aber Englisch. }} Ein Restaurant gibt es zudem im Hotels Sol Y Mar Pioneers. Dort gibt es auch Alkohol. === Cafés === [[Datei:KhargaMelokyCaffeeOutside.jpg|mini|Café Malūkī]] * {{vCard | name = Café Malūkī | alt = Meloky Caffee | type = cafe | subtype = budget | address = Gamal 'Abd el-Nasser St. | directions = südlich vom Sāḥa-Platz, Westseite | name-local = ملوكي كافية | name-latin = Malūkī Kāfē | lat = 25.441560 | long = 30.542590 | image = KhargaMelokyCaffeeOutside.jpg | mobile = +20 (0)10 0647 2835 | description = Getränke und Speisen. Café besteht seit 2008. }} * {{vCard | name = Sehraya Café and Restaurant | type = cafe | subtype = budget | lastedit = 2016-04-10 | name-local = قهوة ومطعم سهراية | name-latin = Qahwa wa-Maṭʿam Sahrāya | directions = östlich der Banque du Caire | lat = 25.454941 | long = 30.546348 | mobile = +20 (0)12 7424 9501 | hours = Täglich von 9 Uhr morgens bis 4 Uhr morgens, freitags erst ab 16 Uhr | description = Freies WiFi. }} == Nachtleben == * {{vCard | name = Kino Hibis | type = cinema | lat = 25.447470 | long = 30.543178 | address = Sh. 'Abd el-Mon'im Riad | directions = gegenüber dem Postamt | description = ''Das Kino ist jedoch geschlossen.'' }} * Eine '''Bar''' gibt es nur noch im Sol Y Mar Pioneers Hotel. == Unterkunft == {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaBustanMabruk1.jpg|mini|Einstiger Mabrukbrunnen: Mutter Ägypten mit ihrem Kind]] | [[Datei:KhargaBustanMabruk2.jpg|mini|Einstiger Mabrukbrunnen]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:KhargaChurchOutside.jpg|mini|Eingang zur Kirche der heiligen Jungfrau]] | [[Datei:KhargaChurchInside.jpg|mini|Im Inneren der Kirche der heiligen Jungfrau]] }} Die Hotelsituation in el-Chārga ist mittlerweile recht ausgewogen. Man sollte die günstigen Hotels nur dann wählen, wenn gespart werden muss. === Günstig === * {{vCard | name = Al Dar Al Bayda Hotel | name-local = فندق الدار البيضاء | type = hotel | subtype = budget | alt = auch ''El Dar El Beida'', vormals ''Casablanca'' | wikidata = Q61080182 | address = Midan esch-Scha'ala | name-latin = Funduq ad-Dār al-Baiḍāʾ | description = Sehr einfaches Hotel. Preise ohne Frühstück: Einzelzimmer: {{EGP|15}}, Doppelzimmer: {{EGP|22}} (Stand 2/2006). }} * {{vCard | name = El Radwan Hotel | type = hotel | subtype = budget | directions = westlich der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser, in der Nähe des Museums | name-local = فندق الرضوان | name-latin = Funduq ar-Raḍwān | lat = 25.459027 | long = 30.545801 | image = KhargaRadwanHotelEntrance.jpg | phone = +20 (0)92 292 1716, (0)92 292 9897 | description = Zimmer mit Klimaanlage. Die Preise betragen für Einzel- und Doppelzimmer {{EGP|110}} und {{EGP|200}} ohne Frühstück (Stand 3/2017). }} * {{vCard | name = El Safwa Hotel | type = hotel | subtype = budget | lastedit = 2016-04-10 | address = Wasfi St. | directions = im Gebiet Al-Hagar al-Masry bzw. Gebiet Scheich Meinun | name-local = فندق الصفوة | name-latin = Funduq aṣ-Ṣafwa | lat = 25.440029 | long = 30.556353 | image = KhargaSafwaHotel.jpg | phone = +20 (0)92 293 3642 | description = Hotel in einem schmalen, hohen Haus ohne Fahrstuhl und Restaurant, mit sechs Zimmern, jedes auf einer eigenen Etage, davon ein Einzel-, zwei Doppel- und drei Dreibettzimmer, jeweils mit Klimaanlage und Bad mit Dusche. Dreibettzimmer mit kleiner Küche. Kein Frühstück. Preise: {{Abk|EZ}} {{EGP|70}} mit Klimaanlage, ohne Klimaanlage {{EGP|50}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|200}} mit Klimaanlage, Dreibettzimmer {{EGP|240}} (Stand 3/2016). }} * {{vCard | name = El Zohour Hotel | name-local = فندق الزهور | name-latin = Funduq az-Zuhūr | wikidata = Q61080930 | type = hotel | directions = Wohngebiet ez-Zuhūr, Nordseite der Straße | description = Hotel mit 18 Doppelzimmern mit Fernseher, einige Zimmer mit Klimaanlage, sonst Ventilator, und Kühlschrank. | price = {{EGP|200}} {{Abk|EZ}} (Stand 3/2017) }} ''Nachfolgende günstige Hotels sind nicht mehr oder nur eingeschränkt nutzbar:'' * {{vCard | name= Jugendherberge el-Chārga | alt = El Kharga Youth Hostel | name-local = نزل الشباب بالخارجة | name-latin = Nuzul asch-Schabāb bi-l-Chārǧa | type = youth hostel| subtype= budget | address= Schari' 'Abd el-Mon'im Riad | directions= nahe der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser, südwestlich des Mīdān es-Sāḥa | wikidata = Q61081588 | description = Die Herberge verfügt über fünf 8-Bett-Zimmer, 15 5-Bett-Zimmer und zwei 2-Bett-Zimmer, wobei jedes Zimmer über ein Bad verfügt. Die 2-Bett-Zimmer verfügen über eine Klimaanlage. Zur Herberge gehört ein Restaurant für 150 Personen, mehrere Säle und ein Sportplatz. Die Herberge ist relativ sauber, aber vernachlässigt. Die Herberge wird gern genommen, wenn man hier eine Großveranstaltung durchführen möchte (Stand 2/2006). ''Nur für Ägypter!'' }} === Mittel === * {{vCard | name = El King Hotel | alt = El King Hotel | name-local = فندق الملك | name-latin = Funduq al-Malak | comment = vormals El Mumtaza Resthouse | type = hotel | mobile = +20 (0)12 7097 5795 | image = KhargaMumtazaResthouse.jpg | lat = 25.462367 | long = 30.544873 | description = Heruntergekommenes Gasthaus mit sieben Zimmern und Swimmingpool. }} * {{vCard | name = Pyramid’s Secret Resort | comment = vormals Hala Hotel, El Kharga Oasis Hotel, {{ar|فندق الخارجة}} | type = hotel | wikidata = Q57442976 | subtype = midrange | address = Midan Gamal 'Abd el-Nasser, Asyout El-Kharga Road | address-local = ميدان جمال عبد الناصر ، طريق أسيوط الخارجة | name-local = n | lat = 25.460567 | long = 30.549164 | image = KhargaOasisHotelEntrance.jpg | phone = n | description = Das im April 2024 wiedereröffnete Hotel verfügt über 36 Zweibettzimmern, sowohl im Haupthaus als auch in Bungalows. Die Zimmer sind sauber, mit TV und Bad mit Dusche. Hinter dem Hotel gibt es einen Garten mit Bungalows und einem Swimmingpool. Die Linienbusse, von [[Asyūṭ]] kommend, fahren direkt am Hotel vorbei. Man sollte dem Fahrer rechtzeitig Bescheid geben, dass man hier aussteigen möchte. }} * {{vCard | name = Qasr El Bagawat Hotel | type = campsite | wikidata = Q57440603 | name-local = فندق قصر البجوات | name-latin = Funduq Qaṣr al-Baǧawāt | address = Asyout El Kharga Desert Road, El Kharga 72511 | address-local = طريق أسيوط الخارجة الصحراوي ، الخارجة ٧٢٥١١ | lat = 25.485963 | long = 30.563664 | phone = n | mobile = +20 (0)12 0001 2669, (0)12 0000 3380 | fax = +20 (0)2 2378 5849 (Cairo Office) | description = Nicht klassifiziertes Hotel in Form eines Camps etwa 1&#x202F;km östlich des [[Gabbānat el-Bagawāt|Friedhofs von el-Bagawāt]], das gerne eine Ecolodge sein möchte. Es verfügt über ein Restaurant, zwei Suiten mit Empfangszimmer und Schlafzimmer sowie sechs Zwei-Bett-Zimmern in Bungalows, jeweils mit kleinem Bad, und einen kleinen Spielplatz. Zimmer ohne Klimaanlage, ohne Fernseher und ohne WiFi. Das Personal verfügt über keine Englischkenntnisse. Das überteuerte Hotel zielt wohl auf reiche ägyptische Kundschaft ab, die unter sich bleiben will: {{Abk|EZ}} $ 56, {{Abk|DZ}} $ 70, Dreibettzimmer $ 100, Suite $ 175, jeweils {{Abk|HP}} (Stand 3/2016). }} === Gehoben === * {{vCard | name = Badr Hotel | alt = Badr Tourist Hotel | name-local = فندق بدر الوادي السياحي | name-latin = Funduq Badr al-Wādī as-Siyāḥī | type = hotel | wikidata = Q124744078 | directions = Haiy el-Amal | lat = 25.459727 | long = 30.544060 | price = $45 pro Person (Stand 2/2024) | description = Das seit 2022 bestehende Hotel gehört zu den besten Hotels der Stadt. Es verfügt über 68 Zimmer, davon drei Suiten, das Badr Restaurant, das Arabia Café (mit Billard, Tischtennis), einen Swimmingpool, einen Konferenzraum für etwa 150 Personen und einen Fahrstuhl. Die 1-, 2- und 3-Bett-Zimmer befinden sich auf zwei Etagen, von denen ein Teil über einen Poolblick verfügt. Die Zimmer verfügen u.&#x202F;a. über ein Bad mit Wanne und Dusche, Kühlschrank, Safe und Wasserkocher. }} * {{vCard | name = Rowad Oasis Hotel | comment = vormals Sol Y Mar Pioneers | wikidata = Q57386050 | type = hotel | subtype = upmarket | lastedit = 2018-10-16 | address = Gamal 'Abd el-Nasser St. | directions = im Norden der Stadt | name-latin = Funduq Ruwād al-Wāḥa | address-local = ش جمال عبد الناصر | lat = 25.464824 | long = 30.553837 | phone = +20 (0)92 292 9751, (0)92 292 9752, (0)92 292 9753 | fax = +20 (0)92 7792 9983 | price = für die Normalsaison und Halbpension, in Klammern für Weihnachten/Neujahr und Ostern: {{Abk|EZ}} 85&#x202F;€ (120 €), {{Abk|DZ}} 54&#x202F;€ (80 €), Dreibettzimmer 51&#x202F;€ (77 €), jeweils pro Person (Stand 3/2016). | description = Es ist eines der wenigen 4-Sterne-Hotels in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]] und leider nicht ganz billig. Das Hotel verfügt über 102 geräumige Zimmer mit Balkon oder Terrasse, TV, Telefon, Klimaanlage und Minibar, ein Restaurant, ein Café, eine Bar, einen Swimmingpool und einen Konferenzraum. Im ganzen Hotel können nur Eurostecker, aber keine Schutzkontaktstecker eingesetzt werden. Das Hotel ist unter den Einheimischen häufig nur unter der arabischen Bezeichnung {{ar|الرواد}} (er-Ruwād) bekannt, so dass man diese Bezeichnung angeben sollte. Die Linienbusse, von [[Asyūṭ]] kommend, fahren direkt am Hotel vorbei. Man sollte dem Fahrer rechtzeitig Bescheid geben, dass man hier aussteigen möchte. }} == Lernen == [[Datei:KhargaAsyutUniversity.jpg|mini|Fakultät für Erziehungswissenschaften der New Valley University]] * {{vCard | name = New Valley University | alt = Universität Neues Tal | wikidata = Q59050231 | type = university | address = Sh. Gamal Abdel Nasser | address-local = ش جمال عبد الناصر | lat = 25.443788 | long = 30.543768 | image = KhargaAsyutUniversity.jpg | phone = +20 (0)92 292 0742 | description = Die 2019 aus der [https://www.aun.edu.eg/ Universität Asyūṭ] herausgelöste Universität verfügt über elf Fakultäten, nämlich die für Wissenschaften, Bergbauingenieurswesen, Erziehungswissenschaften, Informatik, Kunst, Landwirtschaft, Medizin, Veterinärmedizin, Pflegewissenschaften, Pharmazie und Sport. }} == Sicherheit == Seit 2005 wurden die '''Sicherheitsvorkehrungen intensiviert'''. Die Touristen werden von Polizisten begleitet, was wenigstens nervig ist, von einigen jedoch als Eingriff in die Privatsphäre aufgefasst wird. Es gibt so den Unmut oder gar Beschwerden zu hören. Meist hilft jedoch ein kleines Schreiben: Erklären Sie in Englisch, dass Sie keinen Begleitschutz bzw. Polizisten brauchen und welche Ziele Sie erreichen wollen. Sie sollten sicherheitshalber nur unverfängliche Ziele angeben (zumindest keine Wüstengebiete). Dies überprüft kaum niemand. Sie benötigen eine '''behördliche Erlaubnis''' aus [[Kairo]], wenn Sie eine Reise in den Bereich von ca. 40 Kilometer südlich über [[Bārīs]] hinaus (''[[Toschka-Kanal|Toschka-Projekt]]'') unternehmen wollen. == Gesundheit == Siehe hierzu die Anmerkungen unter [[Ägypten#Gesundheit|Ägypten]]. === Wichtige Krankenhäuser === [[Datei:KhargaGeneralHospital.jpg|mini|El-Kharga General Hospital]] * {{vCard | type = hospital | name = El-Kharga General Hospital | address = Sh. El-Nabawi el-Muhandis | directions = Südseite der Straße | name-local = مستشفى الخارجة العام | address-local = شارع النبوي المهندس | lat = 25.442696 | long = 30.549940 | image = KhargaGeneralHospital.jpg | phone = (0)92 292 0777 | description = Hauptkrankenhaus. }} * {{vCard | type = hospital | name = Es-Salam Hospital | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | directions = nordöstlich vom Archäologischen Museum | name-local = مستشفى السلام | name-latin = Mustaschfā as-Salām | description = Privatkrankenhaus. }} * {{vCard | type = hospital | name = As-Safa Hospital | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | name-local = مستشفى الصفا | name-latin = Mustaschfā eṣ-Ṣafā | description = Private Zahnklinik. }} === Apotheken === * Nicht weit in östlicher Richtung vom Hauptkrankenhaus El-Kharga General Hospital, auf der anderen Straßenseite, gibt es eine Apotheke. == Praktische Hinweise == Der Tourismus in el-Chārga ist wenig entwickelt. Die hierfür nötige Infrastruktur ist sehr spärlich. Das soll nicht bedeuten, dass nicht geholfen wird. === Touristik-Information === [[Datei:KhargaTouristInformation2.jpg|mini|Touristik-Information]] * {{vCard | type = tourist information | name = Touristik-Information | name-local = مكتب هيئة تنشيط السياحة المصرية | wikidata = Q28057425 | description = Das Büro befindet sich an der Ostseite der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser, ca. 100 Meter südlich des Midan Gamal 'Abd el-Nasser. Sie ist meist von 08:00 bis 20:00 (sicher: 14:00) Uhr besetzt. Ansprechpartner sind Mr. Mohsen 'Abd el-Monaem {{ar|محسن عبد المنعم|inKlammern=ja}}, PR-Manager der Egyptian Tourist Authority, Mobil: {{LinkPhone|(0)10 0180 6127, (0)12 2686 6299}}, E-Mail: [mailto:mohsen_dl@yahoo.com mohsen_dl@yahoo.com], Mr. Farhat Sch'ira und der Information Officer 'Emād Mahmūd ({{ar|عِماد محمود}}, Mobil {{LinkPhone|(0)10 0431 1931)}}. }} === Taxis und geländegängige Fahrzeuge (4 × 4) === Mittlerweile gibt es in el-Chārga mehrere geländegängige Fahrzeuge. Um ein derartiges Fahrzeug anzumieten, wende man sich am besten an Mr. Mohsen 'Abd el-Monaem (Angaben siehe oben). Da er sehr umtriebig ist, besorgt er, wenn diese Fahrzeug in Nutzung sind, ein Fahrzeug aus [[Dāchla|ed-Dāchla]]. Nach Möglichkeit sollte man seinen Bedarf einige Tage vorher ankündigen. Normale Taxis sind preisgünstiger. Eine Fahrt von [[Luxor]] nach [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] kostet ca. 60 €, von el-Chārga nach [[Dāchla|ed-Dāchla]] ca. 40&#x202F;€ und im Umkreis von el-Chārga 30 €. === Tankstellen === In der Stadt gibt es drei Tankstellen. Eine {{Marker | name = Tankstelle im Stadtzentrum | type = fuel | lat = 25.449935 | long = 30.544766 | show = all }} an der östlichen Straßenseite östlich hinter der Gouvernementsverwaltung, weitere am {{Marker | name = Allgemeinkrankenhaus | name-map = Tankstelle am Allgemeinkrankenhaus | type = fuel | lat = 25.443493 | long = 30.549151 | show = all | styles = normal }} (General Hospital) und eine am Anfang der Fernverkehrsstraße nach [[Dāchla|ed-Dāchla]]. === Antikenbehörden === [[File:KhargaAntiquitiesOffice.jpg|mini|upright|Antikenbehörde für altägyptische und griechisch-römische Altertümer]] Sie finden in el-Chārga potente und hilfsbereite Antikenbehörden vor. Sie sind sonntags bis donnerstags (also nicht freitags und sonnabends) von 08:00 bis 14:00 Uhr geöffnet. Beide Behörden liegen eng beieinander, südlich der Touristik-Information, gegenüber dem Archäologischen Museum: * {{vCard | type = administration | name = Antikenbehörde für altägyptische und griechisch-römische Altertümer | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | lat = 25.455862 | long = 30.546847 | image = KhargaAntiquitiesOffice.jpg | phone = +20 (0)92 292 0836 | description = Das neu errichtete Gebäude befindet sich südlich der Nationalbank. }} * {{vCard | type = administration | name = Antikenbehörde für koptische und islamische Altertümer | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | name-local = منطقة آثار إسلامية وقبطية | name-latin = Minṭaqat Āṯār Islāmīya wa Qibṭīya | lat = 25.456491 | long = 30.547153 | phone = +20 (0)92 292 0874 | mobile = +20 (0)12 2374 5279 | description = Das Gebäude östlich befindet sich hinter der Nationalbank. }} === Geldwechsel === Die Banken in el-Chārga haben sonntags bis donnerstags (also nicht freitags und sonnabends) von 08:30 bis 14:00 Uhr geöffnet. * {{vCard | type = bank | name = Banque du Caire | address = Sh. Mandrit el-Talim | directions = eine Seitenstraße der Sh. Gamal 'Abd el-Nasser, Nordseite | url = https://www.bdc.com.eg/ | lat = 25.455002 | long = 30.545997 | description = Kreditkartennutzung nur am Automaten, nicht nach 17:00 Uhr. }} * {{vCard | type = bank | name = Nationalbank | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | directions = Ostseite, gegenüber dem Museum | name-local = بنك الاهلي الوطني | url = https://www.nbe.com.eg/ | lat = 25.456542 | long = 30.546815 | description = Kreditkartennutzung am Schalter möglich. }} * {{vCard | type = bank | name = Bank Misr | address = Sh. Gamal 'Abd el-Nasser | directions = Nordwestecke des Midan Bank Misr (am Obelisken erkennbar) | url = https://www.banquemisr.com/en/ | lat = 25.448080 | long = 30.542518 | description = Kreditkartennutzung am Schalter möglich, kein Bankautomat. }} === Kreditkartennutzung === Die Hotels akzeptieren keine Kreditkarten! Benutzen Sie die o.g. Banken. === Polizei === * {{vCard | type = police | name = Touristenpolizei | directions = neben der Touristik-Information | phone = +20 (0)92 292 1367 }} === Post und Telefon === * {{vCard | type = post | name = Post- und Telefonamt | address = Sh. 'Abd el-Mon'im Riad | lat = 25.447508 | long = 30.544025 | hours = Sonntags bis donnerstags von 08:00 bis 14:00 Uhr }} === Internet === Internet-Cafés gibs es an mehreren Stellen in der Stadt, zum Teil etwas versteckt. Eine Möglichkeit gibt es z.&nbsp;B. im '''Information Support Center''' im Regierungsgebäude (Kosten {{EGP|5}} pro Stunde, Stand 3/2006). Ein weiteres Internet-Café, das '''Ligo Net''', gibt es am Midan es-Sāḥa, Tel. (0)92 293 5208. Die Kosten für eine Stunde betragen {{EGP|5}} (Stand 3/2009). == Ausflüge == === Im Norden der Stadt === * Der spätzeitliche {{Marker | name = [[Hībis|Hībis-Tempel]] | type = temple | lat = 25.47655 | long = 30.55592 | image = HibisPart.jpg | styles = normal | status = top-sight }} befindet sich im Norden der Stadt. * Der Tempel und das Dorf {{Marker | name = [[Nāḍūra|en-Nāḍūra]] | type = temple | lat = 25.46905 | long = 30.56424 | image = NaduraTemple.jpg | styles = normal }} befinden sich östlich des Hibis-Tempels. * Der frühchristliche Friedhof {{Marker | name = [[Gabbānat el-Bagawāt]] | name-map = Friedhof el-Bagawat | type = cemetery | lat = 25.48577 | long = 30.55494 | image = BagawatChapel9Facade.jpg | styles = normal | status = top-sight }}, nördlich vom Hibis-Tempel, das Kloster [[ʿAin Muṣṭafā Kāschif]] und die archäologische Stätte [[ʿAin Saʿaf]] gehören zu den bedeutendsten frühchristlichen Denkmälern in der Senke. * {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} [[ʿAin Umm ed-Dabādīb]] mit einer römischen Festung, einem Aquädukt und Felsgräbern. * {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} [[Qaṣr el-Labacha]] mit einer römischen Festung, einem funktionstüchtigen Aquädukt samt Quelle und Tempeln. * [[Qaṣr el-Gibb]] ist der Standort einer römischen Festung. * [[Sumeira|Es-Sumeira]] ist der Standort einer römischen Siedlung. * [[Qaṣr eḍ-Ḍabāschīya]] mit einem römischen Kolumbarium und Tempel. * Dorf [[Munīra|el-Munīra]] mit einer großen [[Deir el-Munīra|römischen Festung]] im Osten des Dorfes. * [[Gebel eṭ-Ṭeir (el-Chārga)|Gebel eṭ-Ṭeir]] mit Felszeichnungen und der Maria-Höhle. === Im Westen der Stadt === * Dorf und römische Siedlung [[ʿAin el-Bileida]]. === Im Süden der Stadt === * Tempel [[Qaṣr el-Ghuweiṭa]], Tempel der thebanischen Triade. * Tempel [[Qaṣr ez-Zaiyān]], Tempel des Amenibis, des Amun von Hibis. * Tempel {{Stern|grün|Top-Sehenswürdigkeit}} [[Qaṣr Dūsch]], Tempel der Isis und des Sarapis. == Literatur == * {{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Reihe = Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3-921876-14-5 | Seiten= 90–92 }} == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Archiv-URL = https://www.webcitation.org/69vqe5i8T | Verlag = Central Agency for Public Mobilization and Statistics | Abruf = 2014-6-3 }}</ref> * <ref name="bliss"> {{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Reihe = Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3-921876-14-5 }}</ref> * <ref name="cailliaud">{{Buch | Autor= Cailliaud, Frédéric | Titel= Voyage à l’oasis de Thèbes et dans les déserts situés à l’orient et à l’occident de la Thébaïde : fait pendant les années 1815, 1816, 1817 et 1818 ; vol. 1 | Ort= Paris | Verlag= Impr. Royale | Jahr= 1821 | Seiten= 92 f }}</ref> * <ref name="wilkinson">{{Wilkinson Modern Egypt and Thebes 2 | Seiten = 373 }}</ref> * <ref name="rohlfs">{{Rohlfs Drei Monate | Seiten= 312–314 }}</ref> * <ref name="beadnell">{{Buch | Autor= Beadnell, Hugh John Llewellyn | Titel= An Egyptian Oasis : an account of the oasis of Kharga in the Libyan dessert, with special reference to its history, physical geography, and water supply | Ort= London | Verlag= Murray | Jahr= 1909 | Online = https://archive.org/details/egyptianoasisacc00beadrich | Seiten= 66–70, insbesondere S. 66 }}</ref> * <ref name="paret">{{Anmerkung | Text = Übersetzung des Mittelteils nach {{Wikipedia | Rudi Paret | Q106029 }}. Weitere Übersetzung auf [https://islam.de/13827.php?sura=3 islam.de]. Der Originaltext auf dem Schriftband lautet: {{ar|بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ \\ وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ \\ صَدَقَ الله العَظِيْم.}} }}</ref> </references> {{class-4}}<!-- -->{{GeoData | lat = 25.450561 | long = 30.54525 | radius = 2500 }} {{IstIn|Chārga}} {{SORTIERUNG:Charga (Stadt)}} [[Kategorie:Charga]] 85zdndnogojo0wa5f1roaavdexa4tay Halle (Saale) 0 3899 1766636 1759898 2026-04-06T11:36:00Z RolandUnger 3 /* Weitere Museen */ erst einmal 2027 1766636 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Weitere Orte findet man unter [[Halle (Wegweiser)]]}}{{ZdM|Datum=2021-10}} {{Quickbar Ort | Bild = [[Datei:Burg Giebichenstein mit Brücke1a.jpg|mini|zentriert|300px|Blick auf die Burg Giebichenstein und die Kröllwitzer Brücke]] | TouriInfoWeb = [https://www.halle-tourismus.de/service/tourist-information/ www.halle-tourismus.de] | TouriInfoTel = +49 (0)345 122 99 84 }}<!-- -->{{GeoData| lat= 51.4825 | long=11.9687 | radius= 7000}}<!-- -->{{IstInKat|Mitteldeutsches Chemiedreieck||Unteres Saaletal}} Die Universitäts- und Saalestadt '''Halle (Saale)''', kurz ''Halle'', ist der Geburtsort Georg Friedrich Händels. Am Südende des [[Unteres Saaletal|Unteren Saaletaals]] und in der „{{Wikipedia | Metropolregion Mitteldeutschland | Q317401 }}“ gelegen, lockt die zweitgrößte Stadt [[Sachsen-Anhalt]]s mit einem der schönsten Altstadtkerne unter den deutschen Großstädten,<ref name="altstadt" /> einem reichhaltigen Kulturangebot, vielen Parkanlagen und zahlreichen gastronomischen Einrichtungen. Zudem ist Halle ein bedeutender Verkehrsknotenpunkt. == Hintergrund == [[File:Marktplatz Halle 2010.jpg|mini|Marktplatz in Halle]] Die Stadt Halle (Saale) wurde 806 in der {{Wikipedia | Chronik von Moissac | Q2966761 }} erstmals als ''Halla'' urkundlich erwähnt. Entstehung und Aufschwung der Stadt verdankt sie den zahlreichen Solquellen in der Umgebung, die sich an der {{Wikipedia | Halleschen Marktplatzverwerfung | Q1571648 }} bildeten. Vom mitteldeutschen Wort ''hal'' für ''Salzquelle, Salzwerk'' leitet sich wohl auch auch der Name der Stadt ab. Eine Ansiedlung gab es aber auch schon früher. Seit 968 gehörte die Stadt zum von Otto I. gegründeten Erzbistum Magdeburg und seit 1281 zur Hanse. 1418 wurde mit dem Bau des Roten Turms, der später das hallesche Wahrzeichen werden sollte, begonnen. 1484 wurde die Moritzburg unter Erzbischof [[w:Ernst II. von Sachsen|Ernst II. von Sachsen]] errichtet, womit gegen die selbstbewussten Salzwirker, die Halloren, entgegengewirkt werden sollte. Von nun an bis 1680 bildete Halle die Haupt- und Residenzstadt des Erzbistums Magdeburg. Unter Kardinal [[w:Albrecht von Brandenburg|Albrecht von Brandenburg]] erlebte Halle eine Hochzeit. In seiner Lieblingsresidenz wurde ein umfangreiches Bauprogramm realisiert. Die Reformation bedeutete das Ende dieser Ära. Mitsamt Hofstaat und Kunstschätzen floh der Kardinal nach [[Mainz]] und [[Aschaffenburg]]. Nach dem Tod von Herzog [[w:August (Sachsen-Weißenfels)|August von Sachsen-Weißenfels]] 1680 fiel die Stadt zuerst an das Kurfürstentum Brandenburg und später an das Königreich Preußen. 1694 wurden die Universität Halle und 1698 die Franckeschen Stiftungen als Waisenanstalt und späteres Zentrum der Frühaufklärung gegründet. Zu den Stiftungen gehörte seit 1710 die [[w:Cansteinsche Bibelanstalt|Cansteinsche Bibelanstalt]]. Wegen ihres liberalen Geists besitzt die Universität den Ruf als erste „moderne“ Universität und war Vorbild für andere deutsche und US-amerikanische Universitäten.<ref name="britannica" /> [[Datei:Händel-Halle-Saale-JMUnger.jpg|mini|Händel-Denkmal auf dem halleschen Marktplatz]] In Halle wurde im 17. Jahrhundert der Komponist Georg Friedrich Händel geboren. Jährlich finden deshalb im Juni in Halle die Händelfestspiele statt, eine Veranstaltung, die zahlreiche Besucher aus dem In- und Ausland anzieht und sich über 10 Tage erstreckt. Der Abschluss nach zahlreichen Konzerten und Opern wird vom Feuerwerk in der Galgenbergschlucht gekrönt. Nach den Napoleonischen Kriegen fiel die Stadt 1807 an das [[w:Königreich Westphalen|Königreich Westphalen]] und 1815 wieder an Preußen. Ein erneutes Wirtschaftswachstum verdankt die Stadt ihren im Umkreis geförderten Bodenschätze wie Braun- und Steinkohle sowie Ton, Kies und Porphyr. 1890 erreichte die Einwohnerzahl 100.000, und Halle wurde zur Großstadt. Im selben Jahr erhielt die Sozialdemokratische Partei Deutschlands auf einem Parteitag in der Stadt ihren heutigen Namen. Die Industrie hinterließ aber ihre deutlichen Spuren in der Stadt. Der in Halle aufgewachsene Schauspieler, Komödiant und Schriftsteller [[w:Curt Goetz|Curt Goetz]] bezeichnete die Stadt in seinen Memoiren deshalb sehr hintersinning als reizend.<ref name="goetz" /> Seit 1878 hat die 1652 gegründete Gelehrtengemeinschaft [[w:Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina|Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina]] ihren ständigen Sitz in Halle. Trotz der Nähe zu den Chemieunternehmen Leuna und Buna blieb Halle 1945 von Flächenbombardements weitgehend verschont. Unter den deutschen Großstädten besitzt sie deswegen heute einen einzigartigen städtebaulichen Charakter. Während der kurzen Existenz des Landes Sachsen-Anhalts nach der Auflösung Preußens von 1947 bis 1952 war Halle dessen Hauptstadt. Danach war die Stadt bis 1990 Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts war die Stadt Zentrum der Chemieindustrie. Mit der damals noch eigenständigen Stadt Halle-Neustadt und dem Wohngebiet Halle-Silberhöhe entstanden große Plattenbau-Wohnsiedlungen für die Chemiearbeiter. Die Stadt selbst verfiel in dieser Zeit. Mit der politischen Wende änderte sich das Bild: die Umweltschäden durch die chemische Industrie nahmen ab, und die Diva Halle konnte recht schnell ihr berühmt-berüchtigtes Grau ablegen.<ref name="diva" /> Bereits vor der Wende wurde 1980 das überregional bekannte ''[[w:Kulturinsel Halle|Neue Theater]]'' von [[w:Peter Sodann|Peter Sodann]] gegründet. Mit etwa 239.000 Einwohnern ist Halle die größte Stadt in Sachsen-Anhalt, die fünftgrößte Stadt der neuen Bundesländer und Nr. 31 unter den deutschen Städten. Sie ist nicht nur ein bedeutendes Wirtschaftszentrum und bedeutender Verkehrsknotenpunkt, sondern auch eine Stadt der Wissenschaft und der Kultur. Neben der Universität mit ihren etwa 20.000 Studenten ist die Stadt Standort der Kunsthochschule Burg Giebichenstein, mehrerer nationaler Forschungsinstitute, seit 2008 Sitz der deutschen Nationalakademie Leopoldina und der Kulturstiftung des Bundes. Zu den kulturellen Highlights gehören u.&nbsp;a. die Kunstsammlungen der Stiftung Moritzburg und das Landesmuseum für Vorgeschichte. {{Mapframe | 51.4838 | 11.9679 | zoom = 14 | type = geomask | type2 = geoshape | id2 = Q445500 | title2 = Altstadt | type3 = geoshape | id3 = Q2006709 | title3 = Nördliche Innenstadt | type4 = geoshape | id4 = Q1523208 | title4 = Giebichenstein | type5 = geoshape | id5 = Q2380947 | title5 = Südliche Innenstadt | type6 = geoshape | id6 = Q1300483 | title6 = Paulusviertel | type7 = geoshape | id7 = Q1571415 | title7 = Silberhöhe | type8 = geoshape | id8 = Q1519741 | title8 = Gesundbrunnen | type9 = geoshape | id9 = Q1666409 | title9 = Saaleaue | type10 = geoshape | id10 = Q1803682 | title10 = Landrain | type11 = geoshape | id11 = Q1428958 | title11 = Freiimfelde/Kanenaer Weg | type12 = geoshape | id12 = Q1877971 | title12 = Lutherplatz/Thüringer Bahnhof | type13 = geoshape | id13 = Q1158242 | title13 = Damaschkestraße | type14 = geoshape | id14 = Q896427 | title14 = Neustadt | type15 = geoshape | id15 = Q1628601 | title15 = Südstadt | type16 = geoshape | id16 = Q1019859 | title16 = Böllberg/Wörmlitz | type17 = mapshapes | id17 = Q820381 <!-- tram --> }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === [[Datei:Bahnhof Flughafen Halle Leipzig.jpg|mini|Der Flughafen Leipzig/Halle besitzt unter seinem Terminal einen Haltepunkt der Bahn.]] Der {{Marker | name= Flughafen Leipzig/Halle | type = airport | wikidata = Q668382 }} liegt etwa 30&#x202F;km südöstlich von Halle und bietet regelmäßig Flugverbindungen zu einigen Flughäfen in Deutschland und einigen europäischen Destinationen sowie Charterflugverkehr. Der Flughafen hat eine 24-Stunden-Betriebserlaubnis und dient daher als auch Frachtkreuz und Umschlagplatz für die Paketpost. Er fertigt mehr als zwei Millionen Passagiere jährlich ab. Der Flughafen ist an das Fern- und Regionalbahnnetz angeschlossen. Der Flughafenbahnhof liegt unmittelbar unter dem Terminalgebäude und ist über (Roll-)Treppen und Aufzüge erreichbar. Es verkehren von Halle IC-Züge der Linie Hannover - Leipzig im Stundentakt sowie im Halbstundentakt S-Bahnen (S 5) auf der Linie Halle - Leipzig - Zwickau. IC und S-Bahn unterscheiden sich im Fahrpreis, der IC hat einen etwas teureren Tarif. Die Fahrzeit zum Hauptbahnhof von Halle beträgt in beiden Fällen etwa 10 Minuten. Für eine Taxifahrt in das Hallesche Stadtgebiet ist mit Kosten um 40&#x202F;€ zu rechnen. Die Taxifahrer stammen fast ausschließlich aus Leipzig. Wer mit dem eigenen Auto anreist, erreicht den Flughafen sehr leicht über die Autobahn A9 (aus Berlin, München) und das Schkeuditzer Kreuz und dann über die A14 (aus Dresden, Magdeburg). Um zwischen Flughafen und den Innenstädten von Leipzig und Halle zu pendeln, benutzt man am besten auch die A14 und fährt jeweils in Richtung Zentrum ab. Am Flughafen stehen mehrere kostenpflichtige Parkplätze und ein Parkhaus zur Verfügung. Das Parkhaus ist direkt mit dem Terminal verbunden und ermöglicht eine trockene An-/ Abreise und die Parkgebühren hier betragen 2,00&#x202F;€ die Stunde (Minimum 5 €; Stand Sept. 2014). Die Langzeitparkplätze sind allerdings auch nur unweit des Terminals und auf Dauer um einiges billiger. Direkt im Ankunftsbereich haben auch alle großen Mietwagenanbieter einen Stand. Eine andere (wahrscheinlich attraktivere) Alternative stellt der '''[https://ber.berlin-airport.de/de.html Berliner Flughafen]''' dar. Dieser bedient weitaus mehr Ziele im In- und Ausland als der Flughafen Leipzig. === Mit der Bahn === [[Datei:Hbf Halle (Saale).jpg|mini|Halle (Saale) Hbf]] {{vCard | name = Halle (Saale) Hbf | type = train | wikidata = Q320366 | description = Der Bahnhof befindet sich etwa 1,5{{nnbsp}}km östlich des Stadtzentrums und ist über die Leipziger Straße in etwa 20 min zu Fuß oder mit der Straßenbahn (Linien {{rint|halle|2}} {{rint|halle|4}} {{rint|halle|5}} {{rint|halle|7}} {{rint|halle|9}} {{rint|halle|10}} {{rint|halle|12}}) erreichbar. Darüber hinaus ist der Hauptbahnhof bzw. der angrenzende Riebeckplatz Knotenpunkt zahlreicher Straßenbahn- und Buslinien in verschiedene Teile der Stadt. }} Halle ist ein wichtiger Eisenbahnknoten mit ein- oder zweistündlichen ICE- und IC-Verbindungen nach [[Hannover]] (über [[Magdeburg]]), [[Berlin]] (über [[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberg]]), [[Dresden]] (über Leipzig), [[München]] und [[Frankfurt am Main]] (jeweils über [[Erfurt]]). Im Regionalverkehr gibt es stündliche Verbindungen nach Magdeburg über Köthen, Erfurt über Weißenfels/Naumburg, Kassel über Sangerhausen/Nordhausen, Goslar über Aschersleben/Halberstadt sowie Bernburg. S-Bahnen der Mitteldeutschen S-Bahn fahren nach Altenburg bzw. Zwickau (über Flughafen und Leipzig) (S5), nach Leipzig über Schkeuditz (S3), in die Vororte Nietleben (S3) bzw. Trotha (S47), nach Dessau/Wittenberg über Bitterfeld (S8), Eilenburg über Delitzsch (S9) sowie Querfurt (S11). {{rolli|grün}} Der Hauptbahnhof ist vollumfänglich barrierefrei und rund um die Uhr geöffnet, bewirtschaftet (Barbetrieb im 1. OG) und verfügt über beheizte Warteräume. Von 2016 bis 2021 wurde er vollständig modernisiert, sodass die Aufenthaltsqualität sehr hoch ist. === Mit dem Bus === [[Datei:HalleBusbf.jpg|mini|Zentraler Omnibusbahnhof Ernst-Kamieth-Platz ]] Halle verfügt über einige Fernbusverbindungen. Der {{Marker | name = Zentrale Omnibusbahnhof (ZOB) | name-map = Zentraler Omnibusbahnhof (ZOB) | type = bus | lat = 51.4775 | long = 11.9848 }}, Ernst-Kamieth-Platz, befindet sich am Westausgang des Hauptbahnhofs. Verbindungen bestehen u.a. nach Berlin, Erfurt, Würzburg, Dresden und ins Ruhrgebiet. Weitere Verbindungen gibt es ab [[Flughafen Leipzig Halle|Flughafen Leipzig/Halle]]. === Auf der Straße === Anreise über die A14 aus Richtung Leipzig oder Magdeburg, über die [[Bundesautobahn 9|A9]] aus Richtung Nürnberg oder Berlin und A38 aus Richtung Göttingen. Die Abzweige der A9 und der A14 im Osten von Halle führen auf die B100. === Mit dem Schiff === Es besteht Ausflugsschifffahrt auf der Saale nach [[Naumburg (Saale)]]. === Mit dem Fahrrad === Der Ort ist Station des [[Saaleradweg]]s und Ziel des [[Himmelswege]]s. === Zu Fuß === Halle ist Station des [[Lutherweg Sachsen-Anhalt|Lutherwegs]]. == Mobilität == {{Umweltzone|grün|https://gis.uba.de/website/umweltzonen/}} Halle verfügt über ein '''Nahverkehrssystem''' [https://havag.com/ (HAVAG)] mit Straßenbahnen, Bussen und einer innerstädtischen S-Bahn. Halle ist mit [[Leipzig]] in den [https://www.mdv.de/ Mitteldeutschen Verkehrsverbund (MDV)] integriert. Mit dem Umland ist Halle mittels S-Bahnen und Regionalbahnen verbunden. Die Einzelfahrkarte kostet 3,40 Euro (Kinder bis 13 Jahre 1,90 Euro). Die 24-Stunden-Karte kostet 8,30 Euro. Die Fahrradmitnahme kostet 2,20 Euro (kostenfreie Beförderung in der S-Bahn und in Nahverkehrszügen). Montag bis Donnerstag und an Sonn- und Feiertagen kann in der Zeit von 21 bis 4 Uhr, an Freitagen von 21 Uhr bis 8 Uhr und an Samstagen von 21 bis 9 Uhr ein Fahrrad im Bus oder in der Straßenbahn unentgeltlich mitgenommen werden. * [https://havag.com/fahrinfo/fahrplaene/liniennetz-und-tarifzonenplan Liniennetzplan Halle] * [https://www.teilauto.net/ Carsharing] == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Paulusviertel Pauluskirche.jpg|mini|Das Paulusviertel gehört zu den beliebtesten Wohngebieten der Stadt]] Die Innenstadt von Halle wird seit Anfang der 1990er Jahre fast restauriert und erstrahlt dort, wo dieser Prozess bereits beendet ist, in neuem Glanz mit zahlreichen stuckverzierten Altbauten. Bemerkenswert ist der aufgrund geringer Kriegszerstörungen hohe Altbaubestand, vor allem aus der Gründerzeit. Allerdings wurden große verfallene Teile der Altstadt, vor allem um den Dom, mit unpassenden industriell gefertigten Plattenbauten ersetzt, oder nach der Wende mit Neubauten ergänzt. Es sind nur sehr wenige Fachwerkbauten übriggeblieben. === Ferienstraßen === Halle liegt an den Ferienstraßen [[Fürstenstraße der Wettiner]], [[Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt]], [[Himmelswege]], [[Lutherweg Sachsen-Anhalt]] und [[Straße der Romanik]]. === Sakralbauten === {{Scroll Gallery |title= Marktkirche |Datei:MarienkircheHalle Ostseite 2.jpg|upright{{!}} |Datei:Halle Marktkirche (1).JPG|upright{{!}} |Datei:Halle Marktkirche (2).JPG|upright{{!}} }} * {{vCard | name = Hallescher Dom | type = church | wikidata = Q1571657 | directions = Altstadt | lat = 51.48428 | long = 11.96445 | status = top-sight | description = Der Dom liegt an der Saale, nahe der Altstadt. Er wurde von dem Bettelorden der Dominikaner gegründet. Um 1300 war er fertig und hieß zunächst St. Paul zum heiligen Kreuz. Die Hallenkirche hatte keinen Turm und kein Querhaus. Um 1510 wurde der Dom von Kardinal Albrecht durch Bastian Binder total umgebaut. Albrecht, der um seinen Seelenfrieden im Himmel fürchtete, sammelte bis zu 20.000 Reliquien. Der Aufbewahrungsort, der Dom, wurde das „Hallesche Heilthum“ genannt. Den prächtigen Innenausbau schufen um 1523 Matthias Grünewald, Lukas Cranach d. Ä. und Peter Schro. Durch den Umbau entstand ein Gesamtkunstwerk im Stile von Spätbarock und Frührenaissance. Der rundgiebelige Dom war im Mittelalter das größte Sakralbauwerk in Mitteldeutschland. Als Gegner der Reformation musste Kardinal Albrecht 1541 Halle verlassen und das Ansehen des Domes wurde geschmälert. 1635 baute der Herzog August von Sachsen noch eine reichhaltige frühbarocke Ausstattung ein. Ab 1688 diente er den Evangelisch-Reformierten als Kirche. 1851 wurde die barocke Orgel erneuert. 1883-1896 wurde der Innenraum im neu-gotischen Stil erneuert. 1957-1959 wurden die Außenmauern und der Innenraum im Zeichen großer Materialknappheit notdürftig renoviert. 1996 kaufte die Domstiftung Sachsen-Anhalt das Gebäude und es begann eine Sanierung von Grund auf. Diese Arbeiten an der Bausubstanz waren 2005 im wesentlichen abgeschlossen, die Kunstwerke müssen jedoch weiterhin restauriert werden. Im Dom finden regelmäßig Ausstellungen und Veranstaltungen statt. }} * {{vCard | name = Marktkirche Unser Lieben Frauen | type = church | wikidata = Q538370 | lat = 51.48253 | long = 11.96815 | directions = Altstadt, zwischen Marktplatz und Hallmarkt | status = top-sight | description = Die spätgotische Hallenkirche wurde 1529–54 erbaut und ersetzte die älteren Kirchen St. Gertruden und St. Marien. Sie gilt als einer bedeutendsten Bauten der Spätgotik in Mitteldeutschland und als eine der vollendetsten Kirchen in diesem Stil. Ihre vier Türme stammen noch von den beiden Vorgängerbauten, die Kirche wurde gewissermaßen zwischen die beiden bestehenden Turmpaare gebaut. Gemeinsam mit dem Roten Turm gelten sie als Wahrzeichen von Halle und gaben ihr den Beinamen ''Stadt der fünf Türme''. Im Inneren der Kirche findet man wertvolle Ausstattungselemente aus dem 15. und 16. Jahrhundert, allen voran den von Lucas Cranach d. Ä. entworfenen Hauptaltar und die prachtvolle Kanzel aus Sandstein, die den Übergang von der Spätgotik zur Renaissance markiert. Sehenswert sind auch die beiden Orgeln mit barocken Prospekten aus dem 17. bzw. 18. Jahrhundert. Samstags um 15:00 Uhr ist Kirchenführung, dienstags um 16:00 und donnerstags um 12:00 Uhr gibt es Orgelmusik. Teil des [[Lutherweg Sachsen-Anhalt|Lutherwegs Sachsen-Anhalt]]. ''Während der Renovierung ist die Kirche weitgehend geschlossen!'' }} * {{vCard | name = Bartholomäuskirche | type = church | wikidata = Q1787919 | directions = Stadtteil Giebichenstein | lat = 51.50165 | long = 11.95683 | description = Die ev. Kirche im Stadtteil Giebichenstein besteht heute aus dem um 1200 entstandenen romanischen Westturm und dem 1740–1742 erbauten kreuzförmigen Zentralbau, beide aus Bruchsteinmauerwerk errichtet. Der Innenraum wirkt achteckig, und Schiff und die Tonnendecken der Kreuzarme treffen sich in einer achtseitigen Kuppel. Im Chor befinden sich der Kanzelaltar und die Adelslogen. Zur Ausstattung der Kirche gehören eine 1904 vom Zörbiger Orgelbaumeister [[w:Wilhelm Rühlmann|Wilhelm Rühlmann]] errichtete und später von ihm erweiterte Orgel mit 33 Registern auf zwei Manualen und Pedal und zwei Glocken (1747, 1960) im Kirchturm. Auf dem angrenzenden Friedhof befinden sich Gräber seit dem 15. Jahrhundert, darunter das des preußischen Hofkapellmeisters und Komponisten [[w:Johann Friedrich Reichardt|Johann Friedrich Reichardt]] (1752–1814), dessen Garten sich in unmittelbarer Nähe befindet. In dieser Kirche wurden 1683 die Eltern von Georg Friedrich Händel getraut. }} * {{vCard | name = Kirche im Diakoniewerk | type = church | wikidata = Q570223 | directions = Stadtteil Giebichenstein | lat = 51.49432 | long = 11.95996 | phone = (0)345 523 37 64 | email = halle@selk.de | description = Die Kirche wurde 1893 als Teil des Diakoniewerks nach Plänen von [[w:Friedrich Fahro|Friedrich Fahro]] im Garten des Krankenhauses errichtet. Die Kirche mit kreuzförmigen Grundriss besitzt einen Vierungsturm und eine oder zwei Emporen in den Kreuzarmen. Altar und Kanzel stehen vor dem nördlichen Kreuzarm und können von drei Seiten eingesehen werden. Die 1908 vom Zörbiger Orgelbaumeister [[w:Wilhelm Rühlmann|Wilhelm Rühlmann]] errichtete Orgel befindet sich auf der Ostempore und verfügt über zwanzig Register. }} * {{vCard | name = Magdalenenkapelle | type = church | address = Friedemann-Bach-Platz 5, 06108 Halle (Saale) | directions = Altstadt, in der Moritzburg | lat = 51.48677 | long = 11.96369 | description = Die ev. Kapelle St. Maria-Magdalena wurde seit etwa 1503 bis 1509 als Kapelle der Moritzburg wohl nach Plänen von Ulrich von Smedeberg errichtet und 1514 durch Kardinal Albrecht von Brandenburg geweiht: die Weihtafel existiert heute noch. Im 30jährigen Krieg wurde deren Gewölbe zerstört. Nach der [[w:Schlacht bei Jena und Auerstedt|Schlacht bei Jena und Auerstedt]] 1806 diente sie zeitweilig als Lazarett. Der preußische König [[w:Friedrich Wilhelm IV.|Friedrich Wilhelm IV.]] förderte nach 1817 die Sanierung der Burg und die Wiedererrichtung der Kirche, die 1898 bis 1899 anlässlich des 200. Gründungsjubiläums der Universität zur Universitätskirche umgebaut und neu ausgemalt wurde. Die Hallenkirche besitzt eine umlaufende Empore und Kreuzgewölbe, der Chor Fenster im Stile des späten Historismus aus der Werkstatt von Werkstatt von [[w:Alexander Linnemann|Alexander Linnemann]] und einen neugotischen Kanzelaltar. Die um 1900 vom Zörbiger Orgelbaumeister [[w:Wilhelm Rühlmann|Wilhelm Rühlmann]] errichtete Orgel erhielt 1990 ein neues Orgelwerk im ursprünglichen Gehäuse. }} * {{vCard | name = Moritzkirche | type = church | wikidata = Q1948167 | directions = Altstadt | lat = 51.480178 | long = 11.966374 | description = Die ab 1388 errichtete spätgotische Hallenkirche wurde an der Stelle einer romanischen Vorgängerkirche (errichtet von 1121 bis 1144) diente seit 1184 als Stiftskirche der Augustiner-Chorherren. Sehenswert sind der Chor, der als „Schlüsselwerk der mitteldeutschen Spätgotik“ gilt, die spätgotischen Steinskulpturen und die 1925 eingebaute Orgel der Fa. W. Sauer in Frankfurt (Oder). }} * {{vCard | name = Pauluskirche | type = church | wikidata = Q2064320 | directions = Stadtteil Paulusviertel | url = https://www.paulusgemeinde-halle.de/ | lat = 51.49571 | long = 11.97385 | description = Die 1900 bis 1903 auf dem sog. Hasenberg in norddeutscher Backsteingotik nach den Entwürfen des Berliner Baurats Richard Schultze errichtete ev. Kirche mit kreuzförmigem Grundriss und 60 Meter hohem Vierungsturm bildet das Zentrum des gleichnamigen Stadtviertels. Im Westen der Kirche führt eine Freitreppe zum Eingangsportal. Im Inneren wirkt die Kirche aufgrund der kurzen Kreuzarme fast wie eine Hallenkirche. Die Ausmalung und die Fenster stammen vom Berliner Maler [[w:August Oetken|August Oetken]]. Zur Ausstattung gehören das 2013 von der Berliner Bildhauerin [[w:Anna Franziska Schwarzbach|Anna Franziska Schwarzbach]] geschaffene Bronzekruzifix, die mit Schnitzwerk versehene Kanzel aus dunkel gebeiztem Eichenholz auf einem Sandsteinsockel, der reliefierte Taufstein des Weimarer Bildhauers [[w:Rudolf Weber|Rudolf Weber]] aus dem Jahr 1954 und eine Orgel. Die 1893 bis 1903 von der Zörbiger Orgelbaufirma Gebr. Rühlmann geschaffene Orgel soll in den 2020er-Jahren unter Beibehaltung des Orgelprospekts von der Friedrichrodaer Orgelbauwerkstatt Kutter überarbeitet und erweitert werden. Sie wird dann über vier Manuale, 60 Register und 3.000 Pfeifen verfügen. }} * {{vCard | name = Petruskirche | type = church | wikidata = Q2081097 | directions = Stadtteil Kröllwitz | lat = 51.50651 | long = 11.95308 | description = Die 1900 bis 1901 auf einem Porphyrfelsen im Stadtteil Kröllwitz nach Plänen des Lübecker Architekten Johann Matz errichtete und aus Platzgründen von Süden nach Norden ausgerichtete ev. Kirche ist ein dreischiffiger, neogotischer Hallenbau. Im Süden befindet sich der 45 Meter hohe Glockenturm mit dem Eingangsportal und der Uhr. Turm und Kirche sind mit rötlichem Backstein verblendet. Verklinkert sind im Innenraum auch die Pfeiler, Gurtbögen und Fenster. Über den schmalen Seitenschiffen befinden sich Emporen, an der Südseite die 1901 von der Zörbiger Orgelbaufirma Gebr. Rühlmann geschaffene und 1936 von der Fa. Sauer erweiterte Orgel mit heutzutage 29 Registern auf zwei Manualen und Pedal. Im polygonalen Chor befinden sich Altar, Kreuz und Taufstein aus weißem Kalkstein, ebenfalls von Johann Matz, und auf der Ostseite die hölzerne Kanzel. 1942 wurde vom Kröllwitzer Kirchenmaler Fritz Leweke (1901–2001) der gekreuzigten Jesus auf vergoldetem Grund auf dem Kreuz gestaltet. Die Chorfenster zeigen die Auferstehung Christi und Szenen aus dem Leben des Apostels Paulus. }} * {{vCard | name = Hauskirche zum Heiligen Kreuz | type = church | wikidata = Q1591230 | directions = Stadtteil Südliche Innenstadt, in den Franckeschen Stiftungen | lat = 51.47806 | long = 11.97274 | description = Die einzige russisch-orthodoxe Gemeinde und Kirche in Sachsen-Anhalt befindet sich im Gewölbekeller des Hauses 24. Die Hauskirche wurde nach Plänen des Architekten [[w:Wilfried Ziegemeier|Wilfried Ziegemeier]] 2000 errichtet und durch den Erzbischof [[w:Feofan Galinskij|Feofan Galinskij]] im selben Jahr geweiht. Die aus zwei Räumen bestehende Kirche wurde vollständig mit Fresken durch das Moskauer Ikonenmalerehepaar Marina Sinanjan und Vladimir Stscherbinin versehen und stellen Gerechten und Heiligen sowie Szenen der biblischen Geschichte dar. Die Ikonostase nach dem Entwurf des halleschen Meisters Eberhard Kull wurde mit Ikonen eines Weimarer russisch-orthodoxen Priesters versehen. Die Kirche kann üblicherweise während einer Führung durch die Franckeschen Stiftungen besichtigt werden. }} * {{vCard | name = St. Briccius | type = church | wikidata = Q2317681 | directions = Stadtteil Trotha | lat = 51.51208 | long = 11.95809 | description = Die im 10. Jahrhundert errichtete spätromanische Bruchsteinkirche wurde 1116 in Akten des Klosters Neuwerk erstmals urkundlich erwähnt und ist dem [[w:Brictius von Tours|hl. Briccius]] geweiht. Sie wurde 1730 barock umgebaut und 1910/1911 erweitert. Zur Ausstattung gehört ein Kruzifix aus dem Jahr 1520 und eine Orgel von [[w:Wilhelm Rühlmann|Wilhelm Rühlmann]]. Die Kirche wird von einem Friedhof der ev. Gemeinde umgeben. }} * {{vCard | name = St. Nikolaus-Kirche | type = church | wikidata = Q1406052 | directions = Stadtteil Böllberg | lat = 51.462389 | long = 11.950472 | description = Die Dorfkirche in Böllberg ist Halles älteste Kirche und Teil der [[Straße der Romanik]]. Sie wurde Ende des 12. Jahrhunderts von niederländischen Kolonisten errichtet. Wichtige Ausstattungsdetails sind die um 1500 angebrachte Schablonenmalereien an der Holzdecke, der romanische Taufstein, das um 1700 entstandene Kruzifix, ein Lutherbildnis aus dem Jahr 1617 und die moderne Orgel der Fa. Kühn, Merseburg, aus dem Jahr 1979. }} * {{vCard | name = Surp Harutyun | alt = Hl. Auferstehungskirche, armenisch: Սուրբ Հարություն եկեղեցի | type = church | wikidata = Q16399812 | directions = Stadtteil Ammendorf | lat = 51.42488 | long = 11.99034 | description = Die armenisch-orthodoxe Auferstehungskirche befindet sich in der einstigen, 1901 errichteten kath. St. Hedwig-Kirche und wurde am 17.04.2010 gesegnet und geweiht. Sie besteht aus einer Halle, wobei sich das Allerheiligste auf einem Podium mit einem Vorhang abtrennen lässt. Der neu geschaffene Altar zeigt Maria mit ihrem Kind, zu dessen Seiten befinden sich Ikonen mit Christi Kreuzigung und Auferstehung. An der rechten Seitenwand wurden Ikonen armenischer Heiliger angebracht. Die Gemeinde betreut die Städte Halle und Leipzig und deren Umland in Sachsen-Anhalt und Sachsen. }} * {{vCard | name = Synagoge | type = synagogue | wikidata = Q2375082 | directions = Stadtteil Paulusviertel | lat = 51.49338 | long = 11.98035 | description = Die heutige hallesche Synagoge befindet sich im einstigen [[w:Taharahaus|Taharahaus]] im Bereich des jüdischen Friedhofs und dient als als Ersatz für die während der Pogrome 1938 zerstörten Synagoge. Das aus weißen und gelben Ziegeln bestehende Gebäude wurde 1894 nach Plänen von [[w:Gustav Wolff (Architekt)|Gustav Wolff]] und Theodor Lehmann errichtet und besitzt an der Fassade einen vorgelagerten Turm mit vier Zwiebelkuppeln, zwei Ecktürme und große Rundbogenfenster. Der schlichte Saal wurde 1948 umgebaut und erhielt einen Thoraschrein, eine Bima, das Gestühl und die Frauenempore. Die Synagoge wurde 1953 geweiht. Am 9. Oktober 2019, an [[w:Jom Kippur|Jom Kippur]], erfolgte ein antisemitischer [[w:Anschlag in Halle (Saale) 2019|Anschlag]]. Ein Jahr später wurde das von der Kunststudentin Lidia Edel gestaltete Mahnmal enthüllt, in dem die Eichentür mit den Einschusslöchern integriert wurde. Zwei silberne Blätter erinnern an die Toten und 52 an die Überlebenden des Anschlags. Zudem erinnert eine Gedenktafel an der Außenmauer an die beiden Todesopfer. }} * {{vCard | name = Ulrichskirche | type = church | wikidata = Q1783678 | directions = Altstadt | lat = 51.48130 | long = 11.97276 | description = Die heute als Konzerthalle genutzte Kirche wurde ab der Mitte des 14. Jahrhunderts als Klosterkirche St. Maria des [[w:Serviten|Serviten-Ordens]] errichtet, 1496 geweiht und 1531 vollendet. Das Kloster wurde 1527 aufgegeben, und die Kirche seit 1531 durch die Ulrich-Gemeinde genutzt. Zwischen 1806 bis 1836 diente sie auch als Universitätskirche. 1976 wurde die Kirche zur Konzerthalle umgebaut. Das barocke Gestühl wurde entfernt, der Flügelaltar von 1488, das Taufbecken und die Kanzel befinden sich heute in der Magdeburger Wallonerkirche. Die turmlose zweischiffige Kirche mit Spitzbogenfenstern ist schlicht gestaltet und besitzt einen fünfseitigen Chor. Erst in der Barockzeit wurden Stern- und Netzgewölbe mit Blumenornamente, das Gestühl und 1675 eine Orgel der Fa. [[w:Christian Förner|Christian Förner]] eingebaut. Das Prospekt dieser Orgel befindet sich auf der Westempore. 1980 erhielt die Kirche eine [[w:W. Sauer Orgelbau Frankfurt (Oder)|Sauer-Orgel]], die über 56 Register (darunter eine Transmission) auf drei Manualen und Pedal verfügt. An der Außenwand befindet sich ein Denkmal für Matthias Grünewald, gestaltet von Gerhard Geyer. }} === Burgen === [[Datei:Moritzburg-neu.jpg|thumb|Ostseite der Moritzburg]] [[Datei:Giebichenstein4.jpg|mini|Burg Giebichenstein]] * {{vCard | type = fort | name = Moritzburg Halle | wikidata = Q879819 | image = Moritzburg-neu.jpg | description = Befestigtes Schloss im spätgotischen Stil aus dem späten 15. Jahrhundert. Im Dreißigjährigen Krieg wurde die Burg stark beschädigt und blieb in den folgenden Jahrhunderten eine imposante Ruine. Um 1900 baute man Teile wieder auf, 1904 zog das Städtische Museum für Kunst und Kunstgewerbe ein. Heute dient die Moritzburg als Ausstellungsgebäude und im Sommer Kulisse für Theater- und Opernaufführungen. Teil des [[Lutherweg Sachsen-Anhalt|Lutherwegs Sachsen-Anhalt]]. }} * {{vCard | type = fort | name = Burg Giebichenstein | wikidata = Q885088 | description = Mittelalterliche Burganlage oberhalb der Saale. Von der Oberburg aus dem 12. Jahrhundert sind nur der Torturm sowie Grundmauern von Palast und Wohnturm erhalten. Die besser erhaltene Unterburg entstand Mitte des 15. Jahrhunderts. Sie diente als Nebenresidenz der Erzbischöfe von Magdeburg. Seit 1915 beherbergt die Burg Giebichenstein die [[#vCard Q1011953|gleichnamige Kunsthochschule]]. Teil der [[Straße der Romanik]]. }} === Profanbauten === [[Datei:Halle - Amtsgericht erb. 1906.jpg|mini|Landgericht]] * {{vCard | name = Franckesche Stiftungen zu Halle | type = building | url = https://www.francke-halle.de/ | lat = 51.4782 | long = 11.9724 | description = Die Stiftungen (früher: Glauchasche Anstalten) beherbergen eine Vielzahl kultureller, wissenschaftlicher, pädagogischer und sozialer Einrichtungen. Sie wurden 1698 durch den Theologen und Pädagogen August Hermann Francke gegründet. Franckes pietistisch geprägte Schulen und soziale Initiativen erlangten internationale Bedeutung. Die historischen Gebäude stehen heute als weltweit einzigartiges Beispiel sozialer und pädagogischer Zweckarchitektur auf der deutschen Vorschlagsliste für das UNESCO-Weltkulturerbe. Teil des [[Lutherweg Sachsen-Anhalt|Lutherwegs Sachsen-Anhalt]]. | status = top-sight | image = Franckesche Stiftungen Waisenhaus 2009.jpg | wikidata = Q276846 }} * {{vCard | type = museum | name = Händelhaus | status = top-sight | copy-marker = Q1386963 | description = ''Siehe unter [[#Museen|Museen]]'' }} * {{vCard | name = Ackerbürgerhof | type = building | wikidata = Q131450749 | address = Große Klausstraße 15 | lat = 51.48353 | long = 11.96551 | image = Ackerbürgerhof (Halle) 01.jpg }} * {{vCard | type = building | name = Altes Postamt | address = Große Steinstraße 72 | lat = 51.48482 | long = 11.97399 }} * {{vCard | type = building | name = Berliner Brücke | wikidata = Q821449 }} * {{vCard | type = building | name = Giebichensteinbrücke | wikidata = Q1270897 }} * {{vCard | type = building | name = Goldene Rose | wikidata = Q100301641 | address = Rannische Str. 19, 06108 Halle (Saale) | lat = 51.47975 | long = 11.97028 }} * {{vCard | type = building | name = Graseweghaus | address = Graseweg 6 | lat = 51.48333 | long = 11.96756 }} * {{vCard | type = building | name = Jugendstilhaus | address = Große Ulrichstraße 33 | lat = 51.48726 | long = 11.96636 | description = 1897/1898 errichtet }} * {{vCard | type = building | name = Kühler Brunnen | address = Kühler Brunnen 2 | lat = 51.48341 | long = 11.96874 | wikidata = Q50349015 | description = }} * {{vCard | type = building | name = Landgericht Halle | wikidata = Q1802847 | description = Das neobarocke Gebäude des am Hansering wurde 1903 bis 1905 errichtet. Die beiden Türme haben ein Höhe von 50 Metern, die Fassade ist reich geschmückt, mit Porträts von Rechtsgelehrten und Tieren und Fabelwesen. Sehenswert ist auch das Treppenhaus mit einer doppelten Wendeltreppe in einer kreisrunden Kuppelhalle. | image = Halle - Amtsgericht erb. 1906.jpg }} [[Datei:Leipziger Turm.jpg|mini|hochkant|Leipziger Turm]] * {{vCard | type = tower | name = Leipziger Turm | wikidata = Q1815628 | image = Leipziger Turm Halle 02.jpg | description = Der Turm ist ein 44&#x202F;m hoher frei stehender Wartturm, der früher zur Befestigungsanlage gehörte. 1573 wurde dem Turm eine welsche Haube mit vier Lukarnen und einer Laterne aufgesetzt und ein Uhrwerk mit zwei gegenüberliegenden Zifferblättern eingebaut. }} * {{vCard | type = building | name = Logenhaus Halle „Zu den drei Degen“ | wikidata = Q1867985 | address = Jägerberg 1 | image = Halle-Leopoldina1.JPG }} * {{vCard | type = building | name = Löwengebäude | wikidata = Q87835568 | address = Universitätsplatz 11 | lat = 51.48650 | long = 11.96930 | description = Hauptgebäude der Martin-Luther-Universität. | image = HalleUniversitätLöwengebäude.jpg }} * {{vCard | type = building | name = Marktschlösschen | address = Markt 13 | wikidata = Q16218265 | image = Halle (Saale), Marktplatz 15 20170718 001-2.jpg | description = Ende des 16. Jahrhunderts errichtet. }} * {{vCard | type = mill | name = Mühlgraben mit Neumühle | address = Schlossberg 1/Mühlpforte | lat = 51.48514 | long = 11.96365 | wikidata = Q55447885 | description = Die Mühle aus dem 16. Jahrhundert steht unter Denkmalschutz, ist aber seit ihrer Stilllegung in den 1920er-Jahren verwahrlost. }} * {{vCard | type = building | name = Neue Residenz | address = Domstraße 5 | directions = am Dom | wikidata = Q1979721 | description = Die 1531 erbaute Residenz der Erzbischöfe von Magdeburg kann nur im Vergleich zu ihrer Vorgängerin, der Moritzburg, als "neu" gelten. Sie war einer der ersten Renaissancebauten in Mittel- und Norddeutschland. Der Innenhof wird jeden Sommer (Ende Mai bis Ende Juli) als Kunstgarten gestaltet. Der Sommergarten wird seit 2009 zu jährlich wechselnden Themen von Langzeitarbeitslosen gestaltet und lädt mit gemütlichen Sitzgelegenheiten und Getränkeausschank zum Verweilen ein. In der Adventszeit gibt es eine Weihnachtsausstellung. }} * {{vCard | type = town hall | name = Stadthaus | address = Marktplatz 2 | lat = 51.48246 | long = 11.97156 | wikidata = Q2327279 | description = Städtisches Versammlungs-, Sitzungs- und Festgebäude, 1891 erbaut im neugotischen Stil. Hier wurde 1903 der Deutsche Philologenverband gegründet. }} * {{vCard | type = building | name = Riesenhaus | address = Große Brauhausstraße 16, 06108 Halle (Saale) | lat = 51.47914 | long = 11.97163 }} * {{vCard | type = tower | name = Roter Turm | address = Marktplatz | wikidata = Q1368151 | description = Er wurde 1418–1506 als Glockenturm der Marienkirche erbaut und ist im gotischen Stil gehalten. Mit 84 Metern Höhe prägt er gemeinsam mit den vier Türmen der Marktkirche die Silhouette der Altstadt und gilt deshalb als Wahrzeichen von Halle. In der Endphase des Zweiten Weltkriegs wurde der Turm mit Artillerie beschossen und brannte aus; er wurde aber bis 1976 wiederaufgebaut. Im Roten Turm befindet sich ein Glockenspiel, mit 76 Glocken ist es das größte Carillon Europas – die kleinste hat einen Durchmesser von 16 cm, die größte von 2,36 Metern. }} * {{vCard | type = building | name = Schleiermacherhaus | address = Große Märkerstraße 14/15, 06108 Halle (Saale) | lat = 51.48026 | long = 11.97136 }} * {{vCard | type = building | name = Stadtbad | address = Schimmelstraße 1 | wikidata = Q2326599 }} * {{vCard | type = city wall | name = Stadtmauer | address = Waisenhausring | lat = 51.47914 | long = 11.97422 }} * {{vCard | type = building | name = Volkspark | address = Burgstr. 27, 06114 Halle (Saale) | wikidata = Q2532108 | description = Wird heute als Galerie der Kunsthochschule Burg Giebichenstein genutzt. }} * {{vCard | type = tower | name = Wasserturm Nord | wikidata = Q2551826 }} * {{vCard | type = tower | name = Wasserturm Süd | wikidata = Q2551867 }} Zudem hat Halle zahlreiche Gebäude aus der Gründerzeit, die häufig komplett restauriert sind, zu bieten. === Museen === ==== Hauptmuseen ==== [[Datei:Halle Händelhaus 2012.jpg|mini|Händelhaus]] * {{vCard | name = Händelhaus | type = museum | wikidata = Q1386963 | description = Im Geburtshaus des Komponisten befindet heute eine Dauerausstellung zu Leben und Wirken des Komponisten. Ein weiterer Schwerpunkt ist die historische Instrumentensammlung. | status = top-sight | image = Halle Händelhaus 2012.jpg }} [[Datei:Landesmuseums für Vorgeschichte Sachsen-Anhalt in Halle - Außenansicht.jpg|mini|Landesmuseum für Vorgeschichte]] * {{vCard | name = Kunst- und Naturalienkammer der Franckeschen Stiftungen | type = museum | wikidata = Q1792305 | status = top-sight | description = Historische Sammlungen der Schulstadt. }} * {{vCard | name = Kunstmuseum Moritzburg Halle (Saale) | type = museum | wikidata = Q80943953 | status = top-sight | description = }} * {{vCard | name = Landesmuseum für Vorgeschichte | type = museum | wikidata = Q1332407 | status = top-sight | lastedit = 2022-11-06 | description = Deutschlandweit bedeutendes vorgeschichtliches Museum, dessen Sammlung sich aus Funden im Land Sachsen-Anhalt zusammensetzt. Zu den wichtigsten Funden gehören die Himmelsscheibe von Nebra, der Reiterstein von Hornhausen, die Familiengräber von Eulau und ein Mammutskelett. }} * {{vCard | name = Planetarium Halle (Saale) | type = observatory | wikidata = Q117464903 | subtype = cafe | directions = im Gasometer am Holzplatz | price = 7,50 €, 5,00 € (ermäßigt) | lat = 51.478219 | long = 11.958890 | description = }} ==== Weitere Museen ==== [[Datei:Halle Robertinum.JPG|thumb|Robertinum]] * {{vCard | name = Archäologisches Museum der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg | type = museum | directions = im Robertinum | wikidata = Q637047 | description = Das Museum ist das einzige im Bundesland Sachsen-Anhalt, das ausschließlich antike Kunst und Kultur des Mittelmeerraumes zeigt. }} * {{vCard | name = Beatles Museum | type = museum | wikidata = Q813227 | lastedit = 2025-08-26 | description = Das Museum stellt in Wort und Bild den Werdegang der britischen Rockband „The Beatles“ dar. Das Gebäude, in dem das Museum untergebracht ist, wurde 1708 errichtet. }} * {{vCard | name = Gedenkstätte ROTER OCHSE | type = museum | wikidata = Q76638382 | directions = Straßenbahn {{rint|halle|8}} "Diakoniewerk Halle" | description = Die historische Justizvollzugsanstalt [[w:Roter Ochse|Roter Ochse]] besteht seit 1842. Die Herkunft des Beinamens „Roter Ochse“ ist nicht ganz klar, vermutlich bezieht er sich auf das rote Mauerwerk. Während der NS-Herrschaft war hier ein „Schutzhaftlager“ und eine zentrale Hinrichtungsstätte. Während der sowjetischen Besatzung wurden Militärtribunale abgehalten, in der DDR war es ein Stasi-Gefängnis. }} * {{vCard | name = Geiseltalmuseum | type = museum | wikidata = Q1399618 | description = Das Museum ist seit Dezember 2011 ''geschlossen''. Die Fossilien werden in der Zukunft im Naturkundlichen Universitätsmuseum zu sehen sein. }} * {{vCard | name = Genscher-Haus | type = museum | wikidata = Q1502577 | alt = Begegnungsstätte Deutsche Einheit | description = Geburtshaus des einstigen deutschen Politikers. }} * {{vCard | name = Halloren Schokoladenmuseum | type = museum | wikidata = Q23788242 | description = }} * {{vCard | name = Historisches Straßenbahndepot | type = museum | wikidata = Q2354762 | alt = Straßenbahnmuseum Halle | description = Museum in einem ehemaligen Depot der Halleschen Verkehrs-AG (HAVAG), das der Verein Hallesche Straßenbahnfreunde e. V. betreibt. Zum Bestand gehören etwa 40 historische Straßenbahnfahrzeuge, Beiwagen, Busse und Kraftfahrzeuge. An den Öffnungstagen wird auch eine Stadtrundfahrt mit einer Straßenbahn aus dem Museumsbestand durchgeführt. }} * {{vCard | name = Landesmünzkabinett Sachsen-Anhalt | type = museum | wikidata = Q1802389 | url = https://www.kunstmuseum-moritzburg.de/forschung-sammlungen/die-sammlungen/landesmuenzkabinett/ | lat = 51.4862 | long = 11.9634 | description = Eigenständige Sammlung des Kunstmuseum des Landes Sachsen-Anhalt. }} * {{vCard | name = Meckelsche Sammlungen | type = museum | wikidata = Q1915654 | directions = am Institut für Anatomie und Zellbiologie | hours = zwei öffentliche Führungen pro Monat; Gruppen auf Anfrage | status = top-sight | description = In der Mitte des 18. Jahrhunderts von [[w:Johann Friedrich Meckel|Johann Friedrich Meckel d. Ä.]] (1724–1774) begründete anatomische Lehr- und Forschungssammlung. Führungen sind momentan (2020) auf 9 Personen beschränkt. Das Mindestalter für Besucher beträgt 16 Jahre. }} * {{vCard | name = Museum für Haustierkunde „Julius Kühn“ | type = museum | wikidata = Q56234950 | hours = nach Vereinbarung }} * {{vCard | name = RECHENWERK Computer- & Technikmuseum Halle | type = museum | wikidata = Q16003205 }} * {{vCard | name = Stadtmuseum Halle | type = museum | wikidata = Q2327658 | alt = Christian-Wolff-Haus | description = Das Museum ist in einem Renaissance-Gebäude aus dem Jahr 1558 untergebracht, das 1720 barock umgebaut und 1740 vom Philosophen und Professor [[w:Christian Wolff (Aufklärer)|Christian Wolff]] (1679–1754) erworben wurde. Das Museum widmet sich der halleschen Stadtgeschichte. }} [[Datei:SalineMuseum11.jpg|mini|Halloren- und Salinemuseum]] * {{vCard | name = Technisches Halloren- und Salinemuseum | type = museum | directions = Straßenbahn {{rint|halle|2}} {{rint|halle|4}} {{rint|halle|5}} {{rint|halle|9}} {{rint|halle|10}} {{rint|halle|16}} „Saline“ | hours = Geschlossen bis 2027 | wikidata = Q1571828 | description = In den Gebäuden der ehemaligen Königlich-Preußischen Saline, es ist der Geschichte der Salzgewinnung in Halle gewidmet, die eine entscheidende Rolle in der Entwicklung der Stadt spielte. Im Salinemuseum wird im Rahmen von Schausieden immer noch Salz nach traditionellen Methoden gewonnen, das die Besucher vor Ort kaufen können. ''Während der Schließung gibt es eine Interimsausstellung im Stadtmuseum.'' }} * {{vCard | name = Wilhelm-Friedemann-Bach-Haus | type = museum | wikidata = Q2571470 | description = Im ersten Stock des Renaissancehauses ist die Ausstellung „Musikstadt Halle“ untergebracht, die die Musikgeschichte der Stadt vom Mittelalter bis in die jüngste Vergangenheit thematisiert. Zudem sind in einer Bohlenstube historische Musikinstrumente aus dem 16. Jahrhundert zu sehen. In dem Haus wohnte von 1746 bis 1770 der Komponist und Organist [[w:Wilhelm Friedemann Bach|Wilhelm Friedemann Bach]] (1710–1784), der älteste Sohn von [[w:Johann Sebastian Bach|Johann Sebastian Bach]]. }} * {{vCard | name = Zentralmagazin Naturwissenschaftlicher Sammlungen | type = museum | wikidata = Q100288106 | directions = am Institut für Zoologie der Universität Halle | hours = nach Vereinbarung | description = Einschließlich der zoologischen Sammlung. }} === Denkmäler === [[Datei:Hallesche Roland.JPG|mini|hochkant|Hallescher Roland]] * {{vCard | name = Denkmal für Georg Friedrich Händel | type = memorial | wikidata = Q1276732 | address = Marktplatz }} * {{vCard | name = Denkmal für August Hermann Francke | type = memorial | directions = Ostende der Franckeschen Stiftungen | lat = 51.47831 | long = 11.97420 | image = Halle (Saale), Franckeplatz 1, Francke-Denkmal 20170718 002.jpg }} * {{vCard | name = Denkmal für Robert Franz | type = memorial | lat = 51.487672 | long = 11.967931 | description = Von Fritz Schaper. }} * {{vCard | name = Denkmal für Mahatma Gandhi | type = memorial | directions = Steintor-Campus | lat = 51.489347 | long = 11.975241 | description = Von Gautam Pal. Geschenk der indischen Botschaft in Deutschland an die Stadt Halle (Saale) und die Martin-Luther-Universität. }} * {{vCard | name = Denkmal für Curt Goetz | type = memorial | lat = 51.48581 | long = 11.96929 | description = Von Michael Weihe. | image = Curt-Goetz-Denkmal.jpg }} * {{vCard | name = Denkmal für Matthias Grünewald | type = memorial | directions = Ulrichskirche | lat = 51.48143 | long = 11.97279 | description = Von Gerhard Geyer. | image = Geyer gruenewaldrelief 0080.JPG }} * {{vCard | name = Denkmal für Matthias Grünewald | type = memorial | wikidata = Q66969009 | address = Mühlberg/Ecke Schloßberg | lat = 51.485252 | long = 11.964843 | description = Von Gerhard Geyer. | image = 1989 Geyer Gruenewald01.JPG }} * {{vCard | name = Denkmal für Heinrich Heine | type = memorial | address = Universitätsplatz | lat = 51.486155 | long = 11.969582 | description = Von Jens Bergner. | image = 2002 Bergner HHeine 02.JPG }} * {{vCard | name = Denkmal für Emanuel Striese, Theaterdirektor | type = memorial | directions = Neues Theater | lat = 51.48554 | long = 11.96877 | description = Von Lothar Sell. | image = Sell striese 7926.JPG }} * Denkmal für „Zither-Reinhold“: siehe unter Brunnen.<!-- --> * {{vCard | name = Armenischer Kreuzstein | type = memorial | comment = Chatschkar | address = Hansering | lat = 51.48299 | long = 11.97463 | description = Zum Gedenken an den Völkermord an den Armeniern 1915. }} * {{vCard | name = Fahnenmonument | type = memorial | wikidata = Q1392190 | directions = nördlich des Leipziger Turm | description = Relikt aus DDR-Zeit. }} * {{vCard | name = Hallescher Roland | type = memorial | wikidata = Q1571663 | lat = 51.482854 | long = 11.969474 | image = 1719 Halle Roland01.jpg | description = Roland-Statue am Roten Turm auf dem Marktplatz. }} * {{vCard | name = Portal der einstigen Synagoge | type = memorial | address = Jerusalemer Platz | lat = 51.479413 | long = 11.972408 | description = Denkmal zum Gedenken an die Reichsprogromnacht vom 09./10.11.1938. | image = Halle (Saale), memorial of the destroyed synagogue.jpg }} === Brunnen === [[File:Göbelbrunnen Halle 8748.jpg|mini|Göbelbrunnen]] * {{vCard | name = Drachen-Brunnen | type = well | directions = vor dem Westportal der Marktkirche | lat = 51.48239 | long = 11.96764 | description = Von Peter Michael. Die vier Wasser speienden, im chinesischen Stil geformten Drachen beschützen eine goldene Kugel. Es ist nicht bekannt, was die Kugel darstellen soll: vielleicht die Erdkugel oder Sonne. | image = Michael drachenbrunnen 0300.jpg }} * {{vCard | name = Eselsbrunnen | type = well | address = Alter Markt | wikidata = Q1122618 | description = Von Heinrich Keiling. Der Eselsbrunnen thematisiert eine bekannte Sage, der zufolge ein Müllerbursche mit seinem Esel auf einem mit Rosen gestreuten Weg entlangliefen, der eigentlich für den Kaiser Otto I. geschmückt wurde. }} * {{vCard | name = Göbelbrunnen | type = well | address = Hallmarkt | lat = 51.48208 | long = 11.96634 | description = Von [[w:Bernd Göbel (Bildhauer)|Bernd Göbel]]. Die etwa 10 × 10 Meter große Brunnenanlage zur halleschen Stadtgeschichte besitzt zwei Figurenpaare an den jeweils gegenüber liegenden Seiten und vier Figurengruppen an den Ecken. Ein Paar bildet die ''Saalenixe'', die zur Musik des ''Trothaer Schäfers'' tanzte, das andere zwei Fischer auf ihren Booten beim ''Fischerstechen''. Die weiteren vier Thehmen sind die ''Stadtgründung'' mit der Herstellung des Stadtwappen, die Salzwirker, ''Halloren'' genannt, ''Ludwig der Springer'' und die Musen des Theaters und der Musik sowie die Stadtentwicklung einschließlich des ''Kardinals Albrecht beim Liebesspiel'' mit zu Berge stehendem Haarschopf, der irgendwie an eine Mitra erinnert, die von Luzifer in den Händen gehalten wird. Letztere Darstellung nimmt auf die historische belegte Dreiecksgeschichte zwischen dem lebenslustigen und leidenschaftlichen Kardinal, seinem Kämmerer [[w:Hans von Schönitz|Hans von Schönitz]] (1499–1535) und der italienischen Sängerin Belina Mazarotti Bezug. Seinen Kämmerer ließ der Kardinal später hängen. | status = top-sight | image = 2000 Göbelbrunnen 01.jpg }} * {{vCard | name = Lebenskreis | wikidata = Q111015179 | type = well | address = Domplatz | lat = 51.48421 | long = 11.96536 | description = Von Horst Brühmann. Unter der Thematik „das Leben besiegt den Tod“ schuf der Bildhauer die zentrale Brunnenfigurengruppe einer Mutter mit ihrem Kind und des stürzenden Tods, denen die Figuren je einer jungen und alten Frau sowie eines jungen und alten Manns zugewandt sind. | image = Halle Saale Lebenskreis.JPG }} * {{vCard | name = Musenbrunnen | type = well | address = Leipziger Straße 97 | lat = 51.48148 | long = 11.97299 | description = Von [[w:Gerhard Lichtenfeld|Gerhard Lichtenfeld]]. Vier Frauenfiguren repräsentieren die vier Schutzgöttinnen der Künste: die Musik, die Dichtkunst, den Tanz, die bildende Kunst und die Wissenschaften. | image = 1976 Lichtenfeld Musenbr01.JPG }} * {{vCard | name = Zither-Reinhold-Brunnen | type = well | wikidata = Q100275377 | description = Von [[w:Wolfgang Dreysse|Wolfgang Dreysse]] (geb. 1947) geschaffenes Brunnendenkmal zu Ehren des halleschen Originals ''Zither-Reinhold''. Der aus dem halleschen Viertel Glauchau stammende und als Straßenmusikant tätige [[w:Reinhold Lohse|Reinhold Lohse]] (1878–1964) erkrankte in der Kindheit an Typhus und konnte deshalb die Schule nur bis zur dritten Klasse besuchen. Der stets freundliche und kinderliebe Reinhold zog anfangs mit einem Leierkasten, später mit einer Zither durch die halleschen Straßen. Sein Repertoire war in jeder Hinsicht zeitlos. Die ''[[w:Stille Nacht, heilige Nacht|Stille Nacht]]'' wurde von ihm auch sommers, ''Im Prater blühn wieder die Bäume'' im Winter gespielt. }} === Kunst im öffentlichen Raum === [[Datei:1988 BaumgartTriebsch01.JPG|mini|Illusionswand „Stadt“]] * {{vCard | name = Betsäule | type = artwork, wayside shrine | address = Universitätsring | wikidata = Q832271 | description = Der Bildstock wurde 1455 nach den Pestepidemien von 1449 und 1452 vor der Stadtmauer im Bereich des heutigen Riebeckplatzes errichtet und wurde 1972 an den Universitätsring versetzt. Die Bildtafel auf der Westseite zeigt die Kreuzigung Christi, umgeben von Johannes, Maria und Maria Magdalena. Auf der Ostseite wurde die Kreuztragung Christi auf dem Weg nach Golgatha dargestellt. }} * {{vCard | name = „Der Jahrhundertschritt“ | type = artwork | directions = im Hof der Moritzburg | lat = 51.48626 | long = 11.96395 | description = Von [[w:Wolfgang Mattheuer|Wolfgang Mattheuer]] (1927–2004). | image = 1984 Mattheuer Jahrhundertschritt.JPG }} * {{vCard | name = „Eine Begegnung mittendrin“ | type = artwork | directions = Kreuzung Geiststraße und Universitätsring | lat = 51.48758 | long = 11.96648 | description = Skulpturengruppe von [[w:Maya Graber|Maya Graber]] (geb. 1974). | image = BegegnungFrauRoth MayaGraber.JPG }} * {{vCard | name = „Stadt“ | type = artwork | directions = Große Klausstraße, gegenüber Nr. 7 | lat = 51.483548 | long = 11.966318 | description = Illusionswand von Bernd Baumgart (geb. 1956) und [[w:Hans Joachim Triebsch|Hans Joachim Triebsch]] (geb. 1955). | image = 1988 BaumgartTriebsch01.JPG }} * {{vCard | name = „Stumme Gesellen“ | type = artwork | directions = im Lukashof | lat = 51.48697 | long = 11.96760 | description = Von Maike Freess (geb. 1965). | image = 1999 Freess Gesellen01.JPG }} * {{vCard | name = „Way of memory“ | type = artwork | directions = Ostseite des Hanserings | lat = 51.48095 | long = 11.97577 | description = Von Christof Traub (geb. 1963). | image = Halle Traub01.jpg }} === Galerien === * {{vCard | type = gallery | name = Kunsthalle „Talstrasse“ | address = Talstraße 23, 06120 Halle (Saale) | hours = Mi–Fr 13:00–18:00, Sa, So, Feiertage 13:00–17:00 | phone = +49 (0)345 550 75 10 | url = https://kunstverein-talstrasse.de/ | email = info@kunstverein-talstrasse.de | facebook = Kunstverein.Talstrasse | youtube = @kunstvereintalstrasse7335 | lat = 51.506644 | long = 11.954383 | description = Galerie mit wechselnden Ausstellungen, Lesungen und Gesprächsrunden. | fax = +49 (0)345 550 76 74 }} === Historische Bibliotheken === * {{vCard | name = Kulissenbibliothek der Franckeschen Stiftungen | type = library | group = see | wikidata = Q856479 | subtype = n | status = top-sight | description = }} * {{vCard | name = Marienbibliothek | type = library | group = see | wikidata = Q1897633 | subtype = n | description = }} * {{vCard | name = Universitäts- und Landesbibliothek | type = library | group = see | wikidata = Q1600777 | subtype = n | description = }} === Straßen und Plätze === [[Datei:Halle-Riebeckplatz.jpg|mini|Riebeckplatz]] * {{vCard | type = square | name = Marktplatz | lat = 51.48261 | long = 11.96959 | image = Marktplatz Halle -fünf Türme1.jpg | wikidata = Q47530638 | description = Mit dem Händeldenkmal, dem Roten Turm, der viertürmigen Marktkirche, dem neogotischen Stadthaus und dem Geoskop. }} * {{vCard | type = square | name = Alter Markt | wikidata = Q438080 | description = Mit dem Eselsbrunnen. }} * {{vCard | type = square | name = Domplatz | wikidata = Q1238639 | description = Mit Neuer Residenz, dem „Dom“ und dem Lebenskreis-Brunnen. }} * {{vCard | type = square | name = Franckeplatz | lat = 51.47847 | long = 11.96999 | description = Mit den Franckeschen Stiftungen und Café Hopfgarten. }} * {{vCard | type = square | name = Hallmarkt | wikidata = Q1393445 | description = Mit dem Göbelbrunnen. }} * {{vCard | type = square | name = Joliot-Curie-Platz | lat = 51.48558 | long = 11.97290 | description = Mit Opernhaus, Springbrunnen, Grünanlage und alter Post. }} * {{vCard | type = square | name = Riebeckplatz | wikidata = Q2151919 | description = Zentraler Verkehrsknoten der Stadt, der verkehrsreichste Platz in den neuen Bundesländern. Die Überquerung des Platzes wurde ab 1965 errichtet und war die erste Hochstraße der DDR. }} * {{vCard | type = square | name = Universitätsplatz | wikidata = Q2496418 }} === Parks === {{Scroll Gallery |title= Stadtgottesacker |Datei:HAL-StadtgottesackerEingTorturm.JPG|upright{{!}}Torturm |Datei:Halle Stadtgottesacker (2).JPG| |Datei:Halle Stadtgottesacker (3).JPG|upright{{!}} }} * {{vCard | name = Amtsgarten | type = park | directions = Östlich der Burg Giebichenstein | wikidata = Q480467 | description = Teil der Ferienroute [[Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt]]. }} * {{vCard | type = zoo | name = Bergzoo Halle | directions = Straßenbahn {{rint|halle|3}} {{rint|halle|12}} "Zoo" | wikidata = Q220245 | description = Der Zoo Halle befindet sich auf dem 130 Meter hohen Reilsberg. Ein traditioneller Schwerpunkt liegt in der Haltung von Bergtieren, vor allem aus der südamerikanischen Andenregion (z.&nbsp;B. Lamas, Alpakas, Vicuñas). Im Rahmen der Modernisierung des Zoos, die zu einer artgerechteren Haltung führen soll, wurden seit den 2000er-Jahren ein Krokodilhaus, eine neue Elefantenanlage und die Totenkopfaffen-Urwaldhalle eingeweiht. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten | type = botanical garden | wikidata = Q894645 | lat = 51.4891 | long = 11.9605 | description = Teil der Ferienroute [[Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt]]. }} * {{vCard | name = Gertraudenfriedhof | type = cemetery | group = nature | wikidata = Q1515487 | address = Landrain 25 | lat = 51.504013 | long = 11.985052 }} * {{vCard | name = Jüdischer Friedhof | type = cemetery | group = nature | wikidata = Q1716244 | address = Humboldtstraße, 06114 Halle (Saale) | directions = Ecke Paracelsusstraße | lat = 51.49334 | long = 11.98085 }} * {{vCard | name = Peißnitzinsel | type = park | wikidata = Q1337843 | lat = 51.4924 | long = 11.9483 | description = Trennt die Innenstadt von der Satellitenstadt „Halle-Neustadt“. Schöner Park, mit Konzertbühne, [https://www.parkeisenbahn-halle.de/ Parkeisenbahn] und Galerie. Im Sommer Halles beliebtestes innerstädtisches Ausflugsziel. Mit der Straßenbahn {{rint|halle|4}} {{rint|halle|5}} bis zur Haltestelle „Gimritzer Damm“ (Neustädter Seite) oder {{rint|halle|8}} „Diakoniezentrum“ (Altstadtseite). }} * {{vCard | name = Pestalozzipark | type = park | wikidata = Q2073044 | lat = 51.4600 | long = 11.9572 | description = Der Park dient vor allem als Naherholungsgebiet im Süden der Stadt. Er erstreckt sich länglich mit vielen Pflanzen- und Blumenbeeten und einigen Baumanpflanzungen durch den Stadtteil Gesundbrunnen. Der 13,5 Hektar große Pestalozzipark dient der Erholung und stellt eine Verbindung zum angrenzenden Stadtteil Südstadt dar. Der Park wurde 1926–1931 vom Gartenarchitekt Franz Mengel im Zusammenhang mit dem Bau der Gartenvorstadt Gesundbrunnen geschaffen. In den 1970er Jahren und im Jahr 2001 wurde der Park in Richtung Südstadt erweitert. Dabei wurden ein Naturlehrpfad, eine weitere Hundewiese und zahlreiche Wegverbindungen angelegt. }} * {{vCard | name = Rabeninsel | type = park | wikidata = Q1260654 | lat = 51.462403 | long = 11.943169 | description = Spazierweg rund um die bewaldete Saaleinsel im Süden der Stadt, verwitterte und überwachsene Ruinen. Mit der Straßenbahn {{rint|halle|1}} bis zur Haltestelle „Wörmlitz“. }} * {{vCard | name = Reichardts Garten | type = park | wikidata = Q1607923 | lat = 51.5032 | long = 11.9597 | description = Der Begriff Herberge der Romantik (auch Reichardts Garten oder Giebichensteiner Dichterparadies genannt) stammt aus der deutschen Literaturgeschichte und steht für einen Privatgarten in Giebichenstein (Halle (Saale), mittlerweile im Besitz der Stadt Halle, der während der Jahre 1791 bis 1814 dank seines prominenten Besitzers Johann Friedrich Reichardt zu einem Treffpunkt wissenschaftlicher und literarischer Berühmtheiten wurde (u. a. Brentano und von Arnim). Auch Goethe weilte mehrmals und über längere Zeit hier bei seinem Freund, als er im nahe gelegenen Bad Lauchstädt ein damals völlig neuartiges Sommertheater baute und leitete. Teil der Ferienroute [[Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt]]. }} * {{vCard | name = Riveufer | type = park | lat = 51.5064 | long = 11.9574 | description = Mit Jahnhöhle in den Klausbergen. }} * {{vCard | name = Solbad Wittekind | type = park | wikidata = Q1368250 | lat = 51.5037 | long = 11.9630 }} * {{vCard | name = Stadtgottesacker | type = cemetery | group = nature | wikidata = Q2327192 | lat = 51.4824 | long = 11.9775 | image = Halle Stadtgottesacker (1).JPG | hours = täglich ab 8:00, Schließung 16:30–20:00 Uhr, je nach Jahreszeit | status = top-sight | description = Die Friedhofsanlage, die ab 1557 nach dem Vorbild der italienischen Camposanto-Anlagen errichtet wurde, gilt als ein Meisterwerk der Renaissance nördlich der Alpen.<ref name="gottesacker" /> Teil des [[Lutherweg Sachsen-Anhalt|Lutherwegs Sachsen-Anhalt]]. }} * {{vCard | name = Stadtpark | type = park | lat = 51.4828 | long = 11.9800 }} * {{vCard | type = park | name = Würfelwiese | lat = 51.487080 | long = 11.958713 | wikidata = Q69544751 | description = }} * {{vCard | name = Ziegelwiese | type = park | lat = 51.4940 | long = 11.9532 }} === Verschiedenes === * {{vCard | type = museum | name = Geoskop | address = Marktplatz | lat = 51.48256 | long = 11.96914 }} == Aktivitäten == === Vereine/ Organisationen === * [https://www.halle.de/de/Kultur/Vereinsleben/Vereinsdatenbank/ Vereinsverzeichnis der Stadt] === Sport/Fitness === * '''Wanderungen an beiden Saaleufern''' zu Fuß und per Rad. Der [[Saaleradweg]] führt ebenfalls am Saaleufer entlang. * {{vCard | type = ice stadium | name = Eissporthalle | address = Gimritzer Damm 1, 06120 Halle (Saale) | url = http://www.eissporthalle.com/ | lat = 51.4898 | long = 11.9458 | phone = +49 (0)345 685 88 3 | fax = +49 (0)345 80 55 340 | email = kontakt@eissporthalle.com }} * {{vCard | type = racetrack, horse racing | name= Galopprennbahn | alt = Passendorfer Wiesen | wikidata = Q1150460 }} * {{vCard | type = boat rental | name = Bootsverleih Halle | url = https://bootsverleih-halle.de/ | email = info@bootsverleih-halle.de | address = Ziegelwiese | lat = 51.493031 | long = 11.951205 | directions = an der Peißnitzbrücke; Straßenbahn {{rint|halle|8}} „Diakoniewerk Halle“, dann noch 500&#x202F;m Fußweg | phone = +49 (0)345 20 36 90 87 | hours = Di-Fr 11:00–20:00; Sa, So, Feiertage 10:00–20:00 (letzte Abfahrt jeweils 19:00) | price = unmotorisierte Boote unter der Woche 10 €/h, Wochenende 14 €/h; Motorboot klein 20/25 €/h, Motorboot groß 30/35 €/h; Rabatt bei Halbtags- oder Tagestour | mobile = +49 (0)162 8078010 | description = Vermietung von Wassertretern, Kanus, Kajaks, führerscheinfreien Motorbooten (klein: bis 4 Personen, 5 PS; oder groß: bis 8 Personen, 15 PS), Stand-Up-Paddle. Mit dem Motorboot kann man z.&nbsp;B. eine Halbtagestour nach Brachwitz oder eine Tagestour nach [[Wettin]] und zurück machen. }} === Sportvereine === * {{vCard | type = soccer | name = Hallescher FC | url = https://www.hallescherfc.de/ | address = Kantstraße 2, 06110 Halle (Saale) | lat = 51.4653 | long = 11.9621 | description = Die erste Herrenmannschaft spielt seit 2012 in der 3. Liga. Heimspielstätte ist der Erdgas Sportpark. }} === Regelmäßige Veranstaltungen === [[Datei:Laternenfest 1.jpg|mini|Laternenfest]] * Ende April: [https://www.museumsnacht-halle-leipzig.de/ Museumsnacht Halle-Leipzig]: über 80 Museen in den beiden Nachbarstädten bieten zwischen 18:00 und 1:00 Uhr besondere Angebote, etwa Vorträge und Vorführungen, aber auch viele Aktivitäten zum Mitmachen. Mehr dazu unter [[Leipzig/Museen]]. * Anfang Mai: [https://www.womeninjazz.de/ Women in Jazz] ist ein internationales Jazzfestival. * Mitte Mai: [https://www.kinderchorfestival.com/ Internationales Kinderchorfestival] „Georg Friedrich Händel“ * Ende Mai: [https://halle365.de/highlights/hallisches-hansefest Hallisches Hansefest] * Ende Mai, Anfang Juni: [https://werkleitz.de/festivals Werkleitz Festival] * Juni: HändelsOpen (vor den Händelfestspielen) * Juni: [https://haendelhaus.de/de/hfs/startseite Händelfestspiele], seit 1922 * Ende Juni: Stadtteilfest Silberhöhe * Erster Freitag im Juli: Die [https://lndwhalle.de/ Lange Nacht der Wissenschaften] findet auf dem Universitätsplatz und an verschiedenen Universitätsstandorten statt. * Juli bis August: [https://halle365.de/highlights/kultursommer Kultursommer], Open-Air-Festival * Mitte Juli: [https://www.burg-halle.de/hochschule/hochschulkultur/jahresausstellung/ Jahresausstellung] der Kunsthochschule Burg Giebichenstein * Mitte August: [https://kirchennacht-halle.de/ Nacht der Kirchen] * Letzten Wochenende im August: Das [http://www.halle.de/de/Events/Laternenfest/ Hallesches Laternenfest] * Anfang September: [https://www.tag-des-offenen-denkmals.de/ Tag des offenen Denkmals] * Anfang September: [https://www.fontaene-halle.de/font%C3%A4nefest/ Fontänefest] * Ende September: [https://halle365.de/highlights/salzfest-salinefest Salz- und Salinefest] * Anfang Oktober: Erntedank- und Bauernmarkt * Mitte Oktober: [https://www.mitteldeutscher-marathon.de/ Mitteldeutscher Marathon] (zweites Wochenende) * Drittes Oktoberwochenende: Töpfermarkt * Ende Oktober bis Anfang November: [https://www.silbersalz-festival.com/de Silbersalz-Festival] * Anfang November: Hallesches Lichterfest * Dezember: Weihnachtsmarkt * Ende Dezember bis Anfang Januar: Wintermarkt === Theater === [[Datei:Halle (Saale), the New Theatre.jpg|mini|Kulturinsel]] [[Datei:Halle(Saale) Opernhaus asv2024-04 img1.jpg|mini|Opernhaus]] [[Datei:HAL-Steintorvarieté.JPG|mini|Steintor-Varieté]] * {{vCard | name = Neues Theater | type = theater | comment = Kulturinsel | wikidata = Q34378566 | url = https://buehnen-halle.de/neues_theaterspielplan | lat = 51.4856 | long = 11.9690 | phone = +49 (0)345 5 11 06 06, (0)345 5 11 06 07 }} * {{vCard | name = Opernhaus | type = opera house | wikidata = Q128235 | address = Universitätsring 24, 06108 Halle (Saale) | url = https://buehnen-halle.de/operspielplan | lat = 51.4867 | long = 11.9710 | phone = +49 (0)345 5 11 07 77 }} * {{vCard | name = Puppentheater | type = puppet theater | address = Große Ulrichstraße 51, 06108 Halle (Saale) | directions = Kulturinsel | url = https://buehnen-halle.de/puppentheaterspielplan | lat = 51.48561 | long = 11.96923 | phone = +49 (0)345 5 11 06 06, (0)345 5 11 06 07 }} * {{vCard | type = theater | name = Thalia Theater | url = https://buehnen-halle.de/thalia_theater | address = Große Ulrichstraße 51, 06108 Halle (Saale) | directions = Kulturinsel; Straßenbahn {{rint|halle|3}} {{rint|halle|7}} {{rint|halle|8}} "Neues Theater" | phone = +49 (0)345 5 11 06 06, (0)345 5 11 06 07 | wikidata = Q2408855 | description = Kinder- und Jugendtheater sowie Musical. }} * {{vCard | name = Steintor-Varieté | type = theater | wikidata = Q1444139 | address = Am Steintor 10, 06112 Halle (Saale) | url = https://www.steintor-variete.de/ | lat = 51.4890 | long = 11.9779 | phone = +49 (0)345 2 97 70 10 }} * {{vCard | type = theater | name = WUK-TheaterQuartier | url = https://www.wuk-theater.de/ | address = Holzplatz 7a 06110 Halle | lat = 51.477185 | long = 11.958467 | price = ~10€ | lastedit = 2019-08-07 | description = Freie Spielstätte auf der Saline-Insel }} * {{vCard | type = theater | name = Theatrale | url = https://freiespielstaette.de/ | address = Weisenhausring 2 | lat = 51.478912 | long = 11.971913 | directions = Straßenbahn {{rint|halle|1}} {{rint|halle|3}} {{rint|halle|4}} {{rint|halle|7}} {{rint|halle|8}} {{rint|halle|9}} {{rint|halle|16}} "Franckeplatz" | lastedit = 2019-08-07 | description = Freie Spielstätte in der Theatrale, wird von verschiedenen Essembles der Stadt genutzt. }} === Kinos === * {{vCard | type = cinema | name = CinemaxX Halle | wikidata = Q34378503 | url = https://www.cinemaxx.de/ | lat = 51.48013 | long = 11.97934 | phone = +49 (0)40 80 80 69 69 | description = Multiplex-Kino }} * {{vCard | type = cinema | name = Luchs Kino am Zoo | wikidata = Q34378548 | directions = Hintereingang Zoo | url = https://www.luchskino.de/ | lat = 51.50641 | long = 11.96086 | phone = +49 (0)345 523 86 31 | description = Filmkunstkino }} * {{vCard | type = cinema | name = Puschkino | wikidata = Q34378582 | url = https://www.puschkino.de/ | lat = 51.49180 | long = 11.96788 | phone = +49 (0)345 204 05 68 | description = Filmkunstkino }} * {{vCard | type = cinema | name = Prisma Cinema | wikidata = Q110600441 | lat = 51.47938 | long = 11.92039 | description = Multiplex-Kino }} * {{vCard | type = cinema | name = Zazie | wikidata = Q34378596 | url = https://www.kino-zazie.de/ | lat = 51.48651 | long = 11.96643 | phone = +49 (0)345 209 78 26 | description = Filmkunstkino }} === Fluchtspiele === * {{vCard | type = escape game | name = Exit Games Halle | address = An der Waisenhausmauer 5, 06108 Halle (Saale) | phone = +49 (0)345 69 49 45 45 | url = https://www.exitgames-halle.de/ | email = info@exitgames-halle.de | lat=51.47907 | long=11.97708 | hours = täglich 10:00–21:00 }} * {{vCard | type = escape game | name = Room Escape Challenge | address = Geiststr. 22, 06108 Halle (Saale) | directions = Hinterhaus | mobile = +49 (0)176 64 04 74 11 | url = https://room-escape-challenge.de/ | email = halle@room-escape-challenge.de | lat = 51.49024 | long = 11.96562 | hours = täglich 10:00–20:00 }} == Einkaufen == Montags bis samstags findet auf dem Markt ein ''Gemüse-, Obst- und Blumenmarkt'' statt. Im Folgenden gibt es eine Auswahl von Einkaufsstätten in der Stadt: * {{vCard|type=supermarket |name=EDEKA Center Weidauer |address=Merseburger Str. 40, 06110 Halle (Saale) |phone=+49 0345 1316140 |hours=Mo–Fr 7:00–21:00, Sa 7:00–20:00 |lat=51.47132 |long=11.98223 |description= }} * {{vCard|type=supermarket |name=E-Center Wilhelm |address=Weißenfelser Str. 52, 06132 Halle (Saale) |phone=+49 0345 772860 |hours=Mo–Fr 7:00–21:00, Sa 7:00–20:00 |lat=51.43699 |long=11.97290 |description= }} * {{vCard|type=supermarket |name=Kauflandcenter |address=Südstadtring 90, 06128 Halle (Saale) |phone=+49 0345 2260450 |hours=Mo–Fr 7:00–22:00, Sa 7:00–20:00 |lat=51.44829 |long=11.95806 |description= }} * {{vCard|type=supermarket |name=Kaufland |address=Zollrain 9, 06124 Halle (Saale) |phone=+49 0345 292690 |hours=Mo–Fr 6:00–22:00 Uhr, Sa 6:00–20:00 |lat=51.47172 |long=11.92490 |description= }} == Küche == Die Stadt bietet nur wenige lokale Besonderheiten. [[Datei:Hallorenkugeln-2.jpg|mini|Hallorenkugeln]] Das bekannteste Produkt aus Halle sind die '''Halloren-Kugeln''', aus Sahne und Schokolade bestehende Pralinen. Sie haben ihren Namen von den früher tätigen Salzwirkern, den Halloren, und sollen den Silberknöpfe an deren Jacken ähnlich sehen. Bei Neujahrsempfängen der Halloren werden Soleier und Schlackwurst gereicht. In der Stadt gibt es etwa 170 Restaurants. === Günstig === Wie in jeder Großstadt auch gibt es die übliche Auswahl an schnellen und preiswerten Gerichten. In der Innenstadt ist es kein Problem, schnell zu einer Bock- oder Bratwurst, einer Suppe, einen Döner Kebap oder Asiamenü zu finden. * {{vCard | name = Don’t worry be Curry | type = fast food | subtype = budget, sausage | address = Universitätsring | facebook = Dont-worry-be-Curry-339937096093245 | lat = 51.48755 | long = 11.96666 | phone = +49 (0)345 388 08 08 | hours = Mo, Di 8:00–18:00, Mi–Sa 8:00–5:00; Imbisse auf dem Markt: im Winter 9:00–17:00, im Sommer 9:00–18:00 | description = Imbiss mit den längsten Öffnungszeiten in der Stadt, großes Sortiment inkl. Wurst. Wochentags tagsüber auch auf dem Marktplatz. }} * {{vCard | type = restaurant | subtype = budget, soup, noodle | name = Soupjekt | address = Universitätsring 8 | url = https://www.soupjekt.com/ | lat = 51.487042 | long = 11.967815 | phone = +49 (0)345 68 58 171 | fax = +49 (0)345 68 23 098 | description = Suppen- und Nudelgerichte. }} === Mittel === [[Datei:HAL-Alchimistenklause.JPG|mini|Alchimistenklause]] [[Datei:Halle (Saale), restaurant and beer garden "Krug zum Grünen Kranze".jpg|mini|Biergarten des Krugs zum Grünen Kranze am Saaleufer]] [[Datei:Halle (Saale), on the Kleine Ulrichstraße.jpg|mini|Kneipenmeile Kleine Ulrichstraße]] In der mittleren Preislage gibt es in der historischen Altstadt viele gute Restaurants. Ein Besuch in Halles „Kneipenmeile“, der Kleinen Ulrichstraße, lohnt immer. Im Karre Sternstraße/Große Märkerstraße befinden sich zahlreiche weitere Restaurants. ==== Deutsch ==== * {{vCard | name = Alchimistenklause | type = restaurant | subtype = upmarket, german, international | wikidata = Q98116402 | description = Deutsche und internationale Küche. }} * {{vCard | name = Bruchbude | type = restaurant | subtype = midrange, german | address = Zscherbener Landstr. 2a, 06126 Halle | phone = +49 (0)345 690 55 55 | url = https://www.bruchbude-halle.de/ | directions = Westliche Neustadt, Kleingartenverein „Am Kalksteinbruch“ | lat = 51.4725 | long = 11.89613 | description = }} * {{vCard | name = Dompfaff | type = restaurant | subtype = midrange, german, home style | address = Domplatz 5, 06108 Halle (Saale) | url = https://dompfaff.com/ | lat = 51.484680 | long = 11.965647 | phone = +49 (0)345 202 97 92 | description = Gutbürgerliche Küche. | image = Restaurant Dompfaff - Domstraße 5 am Domplatz Altstadt Halle (Saale) - panoramio.jpg }} * {{vCard | name = Hallesches Brauhaus | type = restaurant | url = https://www.halleschesbrauhaus.de/ | address = Nikolaistraße 2, 06108 Halle (Saale) | lat = 51.48386 | long = 11.96855 | phone = +49 (0)345 21 25 70 | subtype = midrange, german, home style | image = HAL-GroßeNikolaistrNr.2 Brauhaus.JPG | description = Deutsche, gutbürgerliche Küche. }} * {{vCard | name = Hallenser Kartoffelhaus | type = restaurant | subtype = midrange, german | address = Willy-Brandt-Str. 44, 06110 Halle (Saale) | url = https://www.hallenserkartoffelhaus.de/ | lat = 51.47547 | long = 11.97785 | phone = +49 (0)345 50 25 45 | description = Kartoffel-, Fisch- und Pfannengerichte. }} * {{vCard | name = Krug zum Grünen Kranze | type = restaurant | subtype = midrange, german, home style | wikidata = Q98140830 | description = Ausflugslokal, am Westufer der Saale gelegen, Namensgeber des gleichnamigen Volkslieds. Gutbürgerliche Küche. | image = HAL-Talstr-Krug.JPG }} * {{vCard | name = Mönchshof | type = restaurant | subtype = midrange, german, international | address = Talamtstraße 6, 06108 Halle (Saale) | url = https://moenchshof-halle.de/ | lat = 51.48266 | long = 11.96730 | phone = +49 (0)345 202 17 26 | description = Internationale Küche. | image = Oleariusstraße Ecke Talamtstraße - Restaurant Mönchshof - Deutsche Küche Altstadt Halle (Saale) - panoramio.jpg }} * {{vCard | name = Schad | type = restaurant | subtype = midrange, german | address = Reilstraße 10, 06114 Halle (Saale) | directions = am Reileck | lat = 51.49704 | long = 11.96603 | phone = +49 (0)345 684 53 22 | fax = +49 (0)345 684 53 21 | description = }} * {{vCard | name = Strieses Biertunnel | type = restaurant | subtype = midrange, german | address = Schulstraße 2, 06108 Halle | phone = +49 (0)345 512 59 48 | hours = täglich 18:00–24:00 | facebook = Strieses-Biertunnel-480254735329722 | lat = 51.48543 | long = 11.96919 | description = }} * {{vCard | name = Weinstube Rathausstraße | type = restaurant | subtype = midrange, german, home style | address = Rathausstraße 7, 06108 Halle (Saale) | lat = 51.48281 | long = 11.97294 | phone = +49 (0)345 200 32 30 | description = Gutbürgerliche Küche. }} * {{vCard | name = Zum groben Gottlieb | type = restaurant | subtype = midrange, german, home style | address = Große Märkerstraße 20, 06108 Halle (Saale) | url = https://www.grober-gottlieb.de/ | lat = 51.48109 | long = 11.97115 | phone = +49 (0)345 202 88 72 | description = Rustikale, gutbürgerliche Küche. | image = Halle (Saale), das Restaurant "Zum groben Gottlieb".JPG }} * {{vCard | name = Zum Ritter | type = restaurant | subtype = midrange, german, medieval | address = Sternstraße 7, 06108 Halle (Saale) | lat = 51.48041 | long = 11.97291 | phone = +49 (0)345 294 30 27 | description = Deutsche mittelalterliche Küche. }} * {{vCard | name = Zum Schad | type = restaurant | subtype = midrange, german | address = Kleine Klausstraße 3 | url = https://gasthaus-schad.de/ | lat = 51.48376 | long = 11.96661 | phone = +49 (0)345 523 03 66 | fax = +49 (0)345 523 20 79 | email = info@zum-schad.de | description = Deutsche Küche. | image = KleineKlausStr.3.JPG }} ==== Mediterran und südeuropäisch ==== [[Datei:Halle-Marktplatz15-1-Asio.JPG|mini|hochkant=0.7|Restaurant Hermes am Abend]] * {{vCard | name = Delphi | type = restaurant | subtype = midrange, greek | address = Barfüßerstraße 20, 06108 Halle (Saale) | url = https://www.delphi-halle.de/ | lat = 51.484553 | long = 11.970512 | phone = +49 (0)345 203 30 70 | description = Griechische Küche. | image = Restaurant DELPHI - Griechisches Restaurant - Barfüßerstraße 19 (Saale) Altstadt - panoramio.jpg }} * {{vCard | name = Hermes | type = restaurant | url = https://restaurant-hermes.com/ | address = Marktplatz 15, 06108 Halle (Saale) / | directions = schräg gegenüber der Touristeninformation | lat = 51.48315 | long = 11.96879 | phone = +49 (0)345 686 97 44 | email = savvapetrakis@icloud.com | payment = Master, Visa | subtype = midrange, greek | image = Halle-Marktplatz15-1-Asio.JPG | commonscat = Marktplatz 15 (Halle) | description = ⁦Griechische & mediterrane Gerichte⁩. }} * {{vCard | name = Osteria da Salvatore | type = restaurant | subtype = midrange, italian | address = Bergstraße 7, 06108 Halle (Saale) | directions = Ecke Kleine Ulrichstraße | url = https://www.osteria-salvatore.de/ | lat = 51.48653 | long = 11.96610 | phone = +49 (0)345 681 96 10 | description = Italienische Küche. }} * {{vCard | name = Rhodos | type = restaurant | subtype = midrange, greek | address = Kurt-Eisner-Straße 7, 06110 Halle (Saale) | url = https://rhodos-halle.de/ | lat = 51.47676 | long = 11.97868 | phone = +49 (0)345 290 20 29 | description = Griechische Küche. }} ==== Mittel- und osteuropäisch ==== * {{vCard | name = Balaton | type = restaurant | subtype = midrange, hungarian | url = https://www.balaton-restaurant.de/ | address = August-Bebel-Str. 1, 06108 Halle (Saale) | lat = 51.48727 | long = 11.97124 | phone = +49 (0)345 294 44 92 | hours = vorübergehend geschlossen | description = Ungarische Küche. }} * {{vCard | name = Wenzel Halle | alt = Wenzel Prager Bierstuben | type = restaurant | subtype = midrange, czech | url = https://www.wenzel-restaurant.de/ | address = Große Nikolaistraße 9-11, 06108 Halle (Saale) | lat = 51.48408 | long = 11.96854 | phone = +49 (0)345 4704 9980 | fax = +49 (0)345 4704 9981 | email = halle@wenzel-prager-bierstuben.de | hours = Mo–Do 11:30–22:00, Fr–Sa 11:30–23:00, So 11:30–21:00 | description = Tschechische Küche. | image = HAL-Wenzel.JPG }} * {{vCard | name = Zum Samowar | type = restaurant | subtype = midrange, russian | url = https://www.zumsamowar.de/ | address = Scharrenstraße 4, 06108 Halle (Saale) | lat = 51.48785 | long = 11.96701 | phone = +49 (0)345 171 79 45 | hours = Mi–Sa 18:00–23:00 | description = Russische Küche. }} ==== Orientalisch ==== * {{vCard | name = Palmyra | type = restaurant | subtype = midrange, arab | url = https://palmyrarestaurant.de/ | address = Geiststraße 10, 06108 Halle (Saale) | lat = 51.48846 | long = 11.96582 | phone = +49 (0)345 445 80 82 | email = arab.al-marie@gmx.de | hours = Di–Sa 11:00–14:00, 17:00–22:00, So 11:00–22:00 | image = HAL-Geiststr10 Palmyra.JPG | description = Arabische, libanesische Küche. }} ==== Indisch/südasiatisch ==== * {{vCard | name= Himalaya | type= restaurant | subtype= midrange, indian | address= Große Brauhausstraße 2, 06108 Halle (Saale) | directions= In direkter Nähe des Leipziger Turms. Wenn man auf der Leipziger Straße ist, biegt man an der Deutschen Bank/Halloren Apotheke/Burger King Richtung Süden ab und findet das Himalaya auf der linken Seite. | url= https://himalaya-halle.de | lat= 51.47999 | long= 11.974568 | phone= +49 (0)345 470 44 25 | price= Vorspeise rund 4-5 €, Hauptgericht 9-12 € | payment = VISA, Master Card | description= Indische Küche. | image = GroßeBrauhaus02 Himalaya.JPG }} * {{vCard | name = House of India | type = restaurant | subtype = midrange, indian | address = Große Ulrichstraße 16, 06108 Halle (Saale) | url = https://house-of-india.de/ | lat = 51.48561 | long = 11.96759 | phone = +49 (0)345 208 38 88 | hours = gegenwärtig geschlossen | description = Nordindische Küche. }} * {{vCard | name = Indian Curry House | type = restaurant | wikidata = Q107159749 | subtype = midrange | description = Nordindische Küche. }} * {{vCard | type = restaurant | subtype = midrange, indian | name = Shiva | address = Augustastraße 6–8 | url = https://shiva-halle.webnode.com/ | lat = 51.48063 | long = 11.97940 | phone = +49 (0)345 4 78 95 17 | description = Indische Küche. }} ==== Fernöstlich ==== * {{vCard | name = Hong Kong Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange, chinese | address = Ludwig-Wucherer-Str. 73a, 06108 Halle (Saale) | url = https://hongkong-halle.de/ | lat = 51.49148 | long = 11.97479 | phone = +49 (0)345 682 56 58 | description = Chinesische Küche. }} * {{vCard | name = Sao Mai | type = restaurant | subtype = midrange, asian, vietnamese | wikidata = Q98116261 | directions = oberer Boulevard | description = Asiatische, speziell vietnamesische Küche. }} * {{vCard | name = Sushifreunde Steinweg | type = restaurant | subtype = midrange, asian, sushi | address = Steinweg 17, 06108 Halle (Saale) | url = https://sushifreunde.de/ | lat = 51.475747 | long = 11.970492 | phone = +49 (0)345 681 66 27 | description = Asiatische Küche, Sushi. Lieferservice, All-you-can-eat-Aktionen. }} * {{vCard | name = Viet Village | type = restaurant | subtype = midrange, asian, vietnamese | address = Bergstraße 1, 06108 Halle | phone = +49 (0)345 69 15 29 81 | facebook = vietvillagehalle | hours = täglich 11:00–23:00 | lat = 51.48636 | long = 11.96614 | description = Asiatische, vorwiegend vietnamesische Küche. }} ==== Mittel- und südamerikanisch ==== * {{vCard | name = Los Andes | type = restaurant | subtype = midrange, argentinian, free wlan | url = https://www.losandes.de/ | email = losandes@gmx.net | address = Richard-Wagner-Str. 39, 06114 Halle (Saale) | lat = 51.500171 | long = 11.962353 | phone = +49 (0)152 21 64 46 33 | hours = Di–Sa 17:00–22:00 | lastedit = 2019-08-07 | facebook = LosAndesRestaurantHalle | instagram = losandes_halle | twitter = LosAndes_Halle | payment = Bar, Visa, Master, EC, Amex | description = Lateinamerikanische Grillspezialitäten und Weine. }} * {{vCard | name = Mextreme | type = restaurant | subtype = midrange, mexican | address = Reilstr. 131, 06114 Halle (Saale) | description = mexikanische Küche | lat = 51.496261 | long = 11.966504 | hours = Mo-Do 17:00–23:00, Fr–Sa 17:00-24:00, So 17:00–22:00 | phone = +49 (0)345 67 82 07 30 | facebook = MextremeRestaurantBar | url = http://mextreme.net/mex/ | email = info@mextreme.net }} ==== Vegetarisch ==== * {{vCard | name = Ökoase | subtype = midrange, vegetarian | type = restaurant | url = https://oekoase-halle.de/ | address = Kleine Ulrichstraße 2, 06108 Halle (Saale) | lat = 51.48432 | long = 11.96629 | description = Vegetarische Küche. | image = Restaurant Ökooase vegetarisches Bistro - Kleine Ulrichstraße 2 - Altstadt Halle (Saale) - panoramio.jpg }} ==== Cafés ==== * {{vCard | name = 7 Gramm | type = cafe, bar | wikidata = Q98642649 | directions = südwestlich vom Universitätshauptcampus, östlich vom Neuen Theater | hours = Mo-Fr 9:00-22:00, Sa, So 10:00-19:00; Eisdiele sommers ab 12:00 | description = Gemütliches, zwangloses Café und Bar mit internationalen Kaffeespezialitäten im Latte-Art-Stil, z.&nbsp;B. Flat White, Smoothys, Bier, Wein, Mix- und Long-Drinks, Frühstück, Kuchen, Snacks und Panini. Vieles sind Bio- und lokale Produkte. Die Kaffeebohnen stammen von der Leipziger Kaffeerösterei [https://bruehbar.de/ Brühbar]. In das Café ist die Eisdiele ''7 Kugeln'' integriert. Zur Stammkundschaft gehören Studenten, Künstler und Angestellte. Reservierungsmöglichkeit für private Feiern. Rollstuhlgerechter Eingang, Sitzplätze im Freien, WLAN frei. }} * {{vCard | name = Bewaffel dich | type = cafe | url = https://www.bewaffel-dich.de/ | address = Neumarktstraße 9, 06108 Halle | directions = Nördliche Innenstadt, etwas nördlich des Universitätsrings | lat = 51.48824 | long = 11.96729 | hours = So.-Do. 9:00–23:00, Fr.-Sa. 9:00–0:00 (24.–26.12. geschlossen) | subtype = nonsmoking, outdoor seating | facebook = bewaffeldich | instagram = bewaffeldich | phone = +49 (0)1515 350 55 54 | email = mary@bewaffel-dich.de | lastedit = 2021-10-17 | description = Café mit Waffelbäckerei. Mit Foodtruck und Eventcatering. }} * {{vCard | name = kafé kaju | type = cafe | url = https://kafekaju.de/ | email = info@kafekaju.de | address = Große Steinstraße 25, 06108 Halle (Saale) | phone = +49 (0)345 13 53 53 40 | mobile = +49 (0)177 234 65 37 | facebook = kafekaju | lat = 51.486377 | long = 11.974813 | hours = Mo 14:00–18:30, Di–Fr 11:00–18:30 | lastedit = 2020-8-20 | description = Mit Kunstwerken unterschiedlicher Art ausgestattetes gemütliches Café. }} * {{vCard | name = Kaffeerösterei Roy | type = cafe | url = https://roy-coffee.de/ | address = Hansering 21, 06108 Halle (Saale) | directions = nordöstlich der Parkhauszufahrt | phone = +49 (0)345 68 58 48 10 | email = kaffeeroesterei-roy@gmx.de | facebook = kaffeeroestereiroy | instagram = kaffeeroesterei_roy | hours = Mo-Fr 10:00–19:00, Sa 10:00–17:00 | lat = 51.483443 | long = 11.974919 | lastedit = 2020-8-20 | description = Neben Verkauf Vorortangebote verschiedenster Kaffees aus handgerösteten Bohnen, täglich wechselndes Kuchen- und Tortenangebot (auch vegan). Live-Röstungen und Verkostungen auf Anfrage. }} * {{vCard | name = NT Café | type = cafe | subtype = budget | address = Große Ulrichstraße 51, 06108 Halle (Saale) | directions = am Neuen Theater | url = https://www.ntcafe.de/ | hours = Mo-Sa 10:00-20:00, feiertags geschlossen | lat = 51.485301 | long = 11.968620 | phone = +49 (0)345 511 07 12 | lastedit = 2020-8-20 | description = }} === Gehoben === * {{vCard | name = Ristorante Caruso | type = restaurant | subtype = upmarket, italian | address = Bernburger Straße 16, 06108 Halle (Saale) | directions = am Reileck | url = http://caruso-reileck.de/ | lat = 51.495019 | long = 11.966424 | phone = +49 (0)345 548 4833 | description = Italienische Küche. }} * {{vCard | name = Charlott | type = restaurant | subtype = upmarket, international | address = Dorotheenstraße 12, 06108 Halle (Saale) | lat = 51.47969 | long = 11.98113 | directions = im Dorint Charlottenhof | phone = +49 (0)345 2923-0 | fax = +49 (0)345 2923-100 | description = Internationale Küche. }} * {{vCard | name = Speiseberg | type = restaurant | subtype = upmarket | comment = vormals Bergschenke Kröllwitz | wikidata = Q104462747 | price = $$$ | lastedit = 2019-09-08 | description = À-la-carte-Restaurant am westlichen Saale-Ufer. Der Küchenchef Konstantin Kuntzsch wurde 2022 mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet. }} == Nachtleben == Zahlreiche Kneipen in Straßen wie Sternstraße, Kleine Ulrichstraße beleben die Stadt. In Bars, Kneipen und Gaststätten ist mit Rauchern zu rechnen. === Bars === ==== Günstig ==== ==== Mittel ==== Alles, was sich rund um die Meile „Kleine Ulrichstraße“ und rund um die „Burg Giebichenstein“ angesiedelt hat, fällt in die Kategorie bezahlbar: Bier ca. 2,50 €, Kaffee/ Tee ca. 1,50 €, Cocktails 5–6 €. * {{vCard | name = Bar Haley | type = bar | subtype = midrange | address = Kleine Ulrichstraße 30, 06108 Halle (Saale) | url = https://noir-haley.de/ | lat = 51.48518 | long = 11.96649 | mobile = +49 (0)178 133 32 02 | hours = Täglich 17:00–22:00 (open end) | description = Reine Bar. }} * {{vCard | name = Café Noire | type = bar | url = https://noir-haley.de/ | address = Kleine Ulrichstraße 30, 06108 Halle (Saale) | directions = unmittelbar nördlich der Bar Haley | mobile = +49 (0)178 133 32 02 | facebook = Café-Noir-120585287999367 | hours = Mo–Fr 8:00–22:00, Sa 9:00–22:00, So 10:00–22:00 (open end) | subtype = midrange | lat = 51.485177 | long = 11.966448 | description = Café und Bar (abends). }} * {{vCard | name = The Irish Fiddler | type = pub | subtype = midrange | address = Große Ulrichstraße 37, 06108 Halle (Saale) | facebook = IrishFiddlerHalle | instagram = irish.fiddler.halle | hours = Mo 18:00–0:30, Di–Mi 18:00–0:00, Do–Sa 18:00–1:00, So 18:00–0:00 | lat = 51.486714 | long = 11.967398 | description = Traditionelles irisches Pub. }} * {{vCard | name = Potemkin | type = bar | subtype = midrange | address = Kleine Ulrichstraße 27, 06108 Halle (Saale) | facebook = Potemkin-188792411137451 | lat = 51.48563 | long = 11.96654 | hours = Mo-Do 10:00–1:00, Fr 10:00–2:00, Sa 9:00–2:00, So 9:00–1:00 | description = Bar mit Garten. Tagsüber vorwiegend Café. }} * {{vCard | name = Wolkenkuckucksheim | type = bar | address = August-Bebel-Platz 5, 06108 Halle (Saale) | facebook = Wolkenkuckucksheim-1799894240287177 | lat = 51.49195 | long = 11.96846 | hours = Mo–So ab 12:00 | description = Kleines Nichtraucher-Café und -Bar. }} === Nachtclubs === * {{vCard | name = Charles Bronson | type = nightclub | address = Berliner Str. 242, 06112 Halle (Saale) | facebook = wearecharlesbronson | lat = 51.48964 | long = 11.98393 | mobile = +49 (0)172 731 21 02 | email = info@bsolutbronson.de | description = Nachtclub und Tanz. }} * {{vCard | name = Klub Drushba | type = nightclub | address = Kardinal-Albrecht-Straße 6, 06108 Halle (Saale) | url = https://www.klubdrushba.de/ | lat = 51.49181 | long = 11.96765 | phone = +49 (0)345 977 27 81 | description = Indie-Musik und Tanz. | image = HAL-Kardinalalbrechtstr6.JPG }} * {{vCard | name = Objekt 5 | type = nightclub | address = Seebener Straße 5, 06114 Halle (Saale) | directions = Straßenbahnlinien 7 und 8 bis Burg Giebichenstein | url = https://www.objekt5.com/ | lat = 51.50299 | long = 11.95686 | phone = +49 (0)345 47 82 33 60 | hours = So 10:00–22:00 | description = Café mit Indie-, Folk- und Rockmusik. | image = HAL-Seebener05 Objekt5.JPG }} * {{vCard | name = Turm | type = nightclub | address = Friedemann-Bach-Platz 5, 06108 Halle (Saale) | url = https://turm.club/location | lat = 51.48694 | long = 11.96392 | phone = +49 (0)345 548 64 86 | description = Größter hallescher Club mit vielseitigem Programm und Live-Veranstaltungen. 2013 feierte er sein 40jähriges Bestehen. Mittwochs, freitags und samstags Discothek. Der Ursprung des Hauses ist in der studentischen Geschichte zu suchen. Anlässlich der Weltjugendspiele errichtet. Ursprünglich als ein Refugium für Studenten konzipiert, ist der Club nunmehr, nach der Insolvenz des gemeinnützigen Vereins, in privater Hand. Allerdings wird das Haus, insbesondere mittwochs, hauptsächlich von den in Halle eingeschriebenen Studies besucht. Ein besonderes Highlight ist der jeden ersten Samstag im Monat stattfindende „Oldieabend“, der landesübergreifend Bekanntheit erlangt hat. | image = Moritzburg, Nordostturm mit Studentenclub "Turm".jpg }} == Unterkunft == Die Stadt erhebt von Erwachsenen eine '''Bettensteuer''' von 4{{nnbsp}}% auf den Bruttoübernachtungspreis. Befreit sind Schwerbehinderte ab GdB 80, ggf. mit Begleitperson. Die ausführliche Beschreibung der Unterkünfte befindet sich im Artikel [[Halle (Saale)/Unterkunft]]. === Günstig === ==== Campingplätze, Wohnmobilstellplätze ==== In Halle und im Umkreis herum gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten sowohl für Campinggäste wie auch für Wohnmobilreisende. Eine schöne Übersicht - auch mit privaten Stellplätzen - gibt es '''[https://verliebtinhalle.de/tourismus/camping hier]'''. * {{Marker | name = Campingplatz am Nordbad | type = campsite | url = https://baden-in-halle.de/campingplatz/campingplatz-nordbad | lat = 51.51094 | long = 11.9555 }} ==== Hostels ==== [[Datei:GroßeSteinstr.60 Jugendherberge.JPG|mini|Jugendherberge Halle]] * {{Marker | name = Jugendherberge Halle | type = youth hostel | wikidata = Q42297813 }}, {{Marker | name = Hostel im Medizinerviertel | type = hostel | wikidata = Q57743264 }}, {{Marker | name = Hostel No5 | type = hostel | wikidata = Q42297720 }} ==== Hotels und Pensionen ==== * {{Marker | name = Café&mehr Halle | type = boarding house | wikidata = Q125634815 }}, {{Marker | name = Esprit Hotel | type = hotel | wikidata = Q42297794 }}, {{Marker | name = Gasthof & Pension Hause | type = boarding house | wikidata = Q57971728 }}, {{Marker | name = GWG Boardinghaus weinberg campus | type = boarding house | wikidata = Q57971836 }}, {{Marker | name = Hotel & Appartementhaus der Bauverein Halle & Leuna eG | type = hotel | lat = 51.43615 | long = 11.97073 }}, {{Marker | name = Pension Am Alten Markt | type = boarding house | wikidata = Q42297548 }}, {{Marker | name = Pension Ammendorf | type = boarding house | wikidata = Q57971894 }}, {{Marker | name = Pension Dessauer Hof | type = boarding house | wikidata = Q57972009 }}, {{Marker | name = Pension Gutshaus | type = boarding house | wikidata = Q57972064 }}, {{Marker | name = Pension Mariba | type = boarding house | wikidata = Q57972158 }}, {{Marker | name = Pension zum Burgholz | type = boarding house | wikidata = Q57972277 }} === Mittel === [[Datei:HalleB&BHotel.jpg|mini|B&B Hotel Halle (Saale)]] * {{vCard | name = Ferienwohnung Halle Saale - KAHSA Apartments | type = holiday flat | alt = Klewer Apartments Halle Saale | url = https://www.kahsa.de/ferienwohnungen-halle-saale/ }}, {{Marker | name = Appartementhaus am Dom | type = appartment | wikidata = Q42297653 }}, {{Marker | name = Atlas Halle | type = hotel | wikidata = Q42292703 }}, {{Marker | name = B&B Hotel Halle (Saale) | type = bnb | wikidata = Q29994876 }}, {{Marker | name = Hotel-Pension am Ratshof | type = boarding house | wikidata = Q42297526 }}, {{Marker | name = Hotel Bergschänke | type = hotel | wikidata = Q42298625 }}, {{Marker | name = Hotel Eigen | type = hotel | wikidata = Q42297966 }}, {{Marker | name = Hotel Guldenhof | type = hotel | wikidata = Q57741420 }}, {{Marker | name = Hotel Sonnenschein | type = hotel | wikidata = Q57742511 }}, {{Marker | name = Hotel Zum kleinen Sandberg | type = hotel | wikidata = Q42297557 }}, {{Marker | name = ibis Styles Hotel Halle | alt = ''vormals Dormotel Europa Halle'' | type = hotel | wikidata = Q42292771 }}, {{Marker | name = Kröllwitzer Hof | type = hotel | wikidata = Q42298121 }}, {{Marker | name = Marthahaus | type = hotel garni | wikidata = Q42298133 }}, {{Marker | name = Pension & Restaurant Am Krähenberg | type = boarding house | wikidata = Q42297634 }}, {{Marker | name = Schweizer Hof | type = hotel | wikidata = Q42298155 }}, {{Marker | name = the niu Ridge | type = hotel | wikidata = Q67139881 }}, {{Marker | name = TRYP by Wyndham Halle Hotel | type = hotel | wikidata = Q42292888 }}, {{Marker | name = Waldhotel Halle | type = hotel | wikidata = Q42297570 }}, {{Marker | name = Westfalia Halle | type = hotel | wikidata = Q42292939 }} === Gehoben === [[Datei:HalleDomeroHotel1.jpg|mini|DORMERO Hotel Halle]] [[Datei:HalleDorintCharlottenhof.jpg|mini|Dorint Charlottenhof Halle (Saale)]] In Halle (Saale) gibt es nur 4-Sterne-, aber keine 5-Sterne-Hotels. Das Dorint und das DORMERO Hotel sind 4-Sterne-Superior-Hotels. * {{Marker | name = Ankerhof Hotel | type = hotel | wikidata = Q42271296 }}, {{Marker | name = City Hotel am Wasserturm | type = hotel | wikidata = Q42273011 }}, {{Marker | name = Dorint Charlottenhof Halle (Saale) | type = hotel | wikidata = Q42016015 }}, {{Marker | name = DORMERO Hotel Halle | type = hotel | wikidata = Q42173449 | alt = ''vormals Kempinski Hotel Rotes Ross'' }}, {{Marker | name = Mercure Hotel Halle-Leipzig | type = hotel | wikidata = Q42273533 }}, {{Marker | name = H+ Hotel Leipzig-Halle | type = hotel | wikidata = Q42274365 | alt = ''vormals Ramada Leipzig-Halle'' }} == Lernen == [[Datei:HalleUniversitätLöwengebäude.jpg|mini|Das Löwengebäude der Universität]] Halle ist ein bedeutender Wissenschaftsstandort. * {{vCard | type = university | name = Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg | wikidata = Q32120 | address = Universitätsplatz 1, 06108 Halle (Saale) | lat = 51.48654 | long = 11.96877 | description = Über 500-jährige Doppeluniversität mit Fächern wie Medizin, BWL, Jura, Theologie, Geologie, Politikwissenschaft, Erziehungswissenschaft etc. | image = HalleUniversitätLöwengebäude.jpg }} * {{vCard | type = university | name = Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle | wikidata = Q1011953 | address = Neuwerk 7, 06108 Halle (Saale) }} * {{vCard | type = university | name = Evangelische Hochschule für Kirchenmusik Halle | wikidata = Q1380222 | address = Kleine Ulrichstraße 35, 06108 Halle (Saale) | lat = 51.48468 | long = 11.96654 }} * {{vCard | type = academy | name = Deutsche Akademie der Naturforscher ''Leopoldina'' | wikidata = Q543804 | address = Jägerberg 1, 06108 Halle (Saale) | lat = 51.48748 | long = 11.9633 }} == Sicherheit == Generell ist Halle genauso sicher wie jede andere Stadt vergleichbarer Größe in Deutschland (insbesondere was Kriminalität im Allgemeinen angeht). Dennoch gibt es auch in Halle Gegenden, die man in der Dunkelheit nicht unbedingt aufsuchen sollte. Dazu gehören im wesentlichen die südlichen Teile von Halle-Neustadt sowie der Stadtteil Silberhöhe. Gelegentlich kommt es (wie überall sonst auch) zu Schlägereien im Bereich der Innenstadt. Besondere natürliche Gefahren braucht man nicht zu befürchten. Das Klettern an den Felsen entlang der Saale (nördlicher Teil der Stadt) sollte unterlassen werden. * {{vCard|type=police |name=Polizeirevier Halle (Saale)|wikidata=|auto=|address=An der Fliederwegkaserne 17, 06130 Halle (Saale) |phone=+49 0345 2242000 |lat=51.45402 |long=11.96885 |description= }} * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion Halle (Saale) |wikidata=|auto=|address=Merseburger Str. 6, 06110 Halle (Saale) |phone=+49 0345 2240 |lat=51.47391 |long=11.98322 |description= }} * {{vCard|type=police |name=Revierstation Halle-Mitte |wikidata=|auto=|address=Große Brauhausstraße 28, 06108 Halle (Saale) |phone=+49 0345 2244500 |lat=51.48033 |long=11.97458 |description= }} == Gesundheit == === Apotheken === Im Folgenden gibt es eine Auswahl von Apotheken in der Stadt. In den Nachstunden und an den Wochenenden gibt es einen [https://www.aponet.de/apotheke/notdienstsuche/06108/%20/5 Apothekennotdienst]. * {{vCard | name = Panda-Apotheke | type = pharmacy | address = Am Gastronom 8, 06124 Halle (Saale) | lat = 51.47595 | long = 11.91528 | phone = 0345 6 80 28 90 | fax = 0345 6802891 | email = pandaapotheke@gmx.de | hours = Mo–Fr 8:00–18:30, Sa 8:00–12:30 | description = }} * {{vCard | name = Halloren-Apotheke | type = pharmacy | address = Hans-Dietrich-Genscher-Platz 1, 06112 Halle (Saale) | directions = im Hauptbahnhof | url = https://www.hallorenapotheke.de | subtype = accessible | lat = 51.47786 | long = 11.98723 | phone = 0345 2 02 39 77 | fax = 0345 2 00 38 09 | email = info@hallorenapotheke.de | hours = Mo–Fr 7:00–20:00, Sa–So 9:00–19:00 | description = }} * {{vCard | name = Apotheke am Bergmannstrost | type = pharmacy | url = https://www.apotheke-in-halle.de | address = Merseburger Str. 181, 06112 Halle (Saale) | directions = neben Kliniken Bergmannstrost | lat = 51.45952 | long = 11.98413 | phone = +49 (0)345 1 31 62 90 | email = bestellung@apotheke-in-halle.de | hours = Mo–Fr 08:00–18:00 | payment = Bar, VISA, Mastercard | subtype = accessible | lastedit = 2025-01-14 | description = Apotheke am Bergmannstrost versorgt Kunden in Halle, Patienten der Kliniken Bergmannstrost und Arztpraxen in Halle (Saale). }} === Krankenhäuser === Im Folgenden gibt es eine Auswahl von Krankenhäusern in der Stadt: * {{vCard | name = BG Klinikum Bergmannstrost Halle | wikidata = Q485139 | type = hospital | address = Merseburger Str. 165, 06112 Halle (Saale) | phone = +49 (0)345 132 60 | description = Krankenhaus mit Maximalversorgung, Unfallklinik, Brandverletztenzentrum. }} * {{vCard | name = Krankenhaus St. Elisabeth und St. Barbara | wikidata = Q30270476 | type = hospital | address = Mauerstraße 5, 06110 Halle (Saale) | phone = +49 (0)345 213 30 }} * {{vCard | name = Universitätsklinikum Halle (Saale) | address = Ernst-Grube-Straße 40, 06120 Halle (Saale) | phone = +49 (0)345 55 70 | wikidata = Q1263366 | type = hospital | description = Größtes Krankenhaus in Sachsen-Anhalt, Krankenhaus mit Maximalversorgung. }} == Praktische Hinweise == === Tourist-Information === * {{vCard | name = Tourist-Information | type = tourist information | wikidata = Q42202071 | directions = im Marktschlösschen | lastedit = 2020-09-28 | description = Auskünfte hauptsächlich in Deutsch, Englisch und Russisch. }} === Trinkwasserstellen === Auf dem Marktplatz, neben dem Geoskop, und auf der Peißnitzinsel, in der Nähe zum Gut Gimritz, gibt es öffentliche Trinkwasserstellen, erstere mit Flaschenfüll-Armatur. Sie werden vom örtlichen Wasserversorger betrieben und gewartet und besitzen auch eine Kinderstufe. === Stadtrundfahrten und -gänge === * {{vCard | type = tour operator | name = StattReisen Halle | address = Marktplatz 14, 06108 Halle (Saale) | url = https://stattreisen-halle.de/ | phone = +49 (0)345 131 71 89 | email = info@stattreisen-halle.de | price = ab 12,00&#x202F;€ (Erwachsene), ab 10,00&#x202F;€ (ermäßigt) | description = Mit Mondschein-Oldtimerbustouren, Nachtwächter-Rundgängen u.&#x202F;a. Tickets müssen online erworben werden. }} * {{vCard | type = tour operator | name = Stadtrundfahrt mit der Straßenbahn | description = Buchungen in der Tourist-Information möglich. }} === Ticket-Vorverkauf === An nachfolgenden Stellen können Veranstaltungstickets im Vorverkauf erworben werden: * {{vCard | name = Zentrale Theater- und Konzertkasse | type = ticket shop | address = Große Ulrichstraße 51, 06108 Halle (Saale) | directions = Kulturinsel | phone = (0)345 511 07 77 | hours = Mo–Sa 10:00–18:30 }} * {{vCard | name = Ticketgalerie im Stadtcenter Rolltreppe | type = ticket shop | address = Große Ulrichstraße 60, 06108 Halle (Saale) | phone = (0)345 68 88 68 88 | hours = Mo–Fr 10:00–19:00, Sa 10:00–16:00 }} * {{vCard | name = TIM Ticket | type = ticket shop | address = Am Markt 20-21, 06108 Halle (Saale) | directions = Galeria Kaufhof | phone = (0)345 565 56 00 | hours = Mo–Sa 09:00–20:00 }} * {{vCard | name = MZ-Servicecenter Medienhaus | type = ticket shop | address = Delitzscher Straße 65, 06112 Halle (Saale) | phone = (0)345 565 21 04 | hours = Mo–Fr 09:00–11:30, 12:00–16:00 }} == Ausflüge == [[Datei:Schloss Dieskau.jpg|mini|Schloss Dieskau]] [[Datei:Merseburg-View.jpg|mini|Merseburg]] [[Datei:Seeburg5.jpg|mini|Schloss Seeburg am Süßen See]] {{Umgebung |Ti= mit der Bahn |W= Eisleben, Sangerhausen |SW= Querfurt |S= Naumburg |SO= Leipzig |O= Delitzsch, Eilenburg |NO= Dessau, Wittenberg |N= Köthen, Magdeburg |NW= Halberstadt }} * {{Marker | name = Dieskau | wikidata = Q1221448 | type = town }} – 10&#x202F;km südöstlich, an der B 6 (6 Minuten mit S-Bahn S3) – Schloss und Schlosspark als englischer Landschaftsgarten, Teil der [[Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt|Gartenträume Sachsen-Anhalt]] * {{Marker | name = Schkopau | wikidata = Q526388 | type = town }} – 13&#x202F;km südlich, an der B 91 und Saaleradweg (8 Minuten mit dem Zug) – Neorenaissance-Schloss. Zwischen Halle und Schkopau die Saale-Elster-Aue mit der längsten Eisenbahnbrücke Europas, der sich verzweigenden Saale-Elster-Talbrücke (ca. 8,6&#x202F;km lang, 2013 fertig gestellt). * {{Marker | name = Merseburg | wikidata = Q14945 | type = town }} – 17&#x202F;km südlich, am Saaleradweg (12 Minuten mit der Bahn) – die Stadt der ,Zaubersprüche' ist eine der ältesten Städte Mitteldeutschlands. Der Dom zählt zu den beeindruckendsten Baudenkmalen an der 'Straße der Romanik', der bedeutendsten Touristikroute in Sachsen-Anhalt. * {{Marker | name = Süßer See | wikidata = Q1544606 | type = lake | group = populated }} – 22&#x202F;km westlich, an der B 80 und Himmelsscheibenradweg – Naherholungs- und Weinanbaugebiet, mit Schloss Seeburg * {{Marker | name = Bad Dürrenberg | wikidata = Q518392 | type = town }} – 28&#x202F;km südöstlich, am Saaleradweg (50 Minuten mit der Bahn) – Kurpark; größtes zusammenhängendes Gradierwerk Europas. * {{Marker | name = Lutherstadt Eisleben | wikidata = Q484870 | type = town }} – 34&#x202F;km westlich, am Saale-Harz Radweg (30 Minuten mit der Bahn) – Geburtsstadt Martin Luthers * {{Marker | name = Bernburg (Saale) | wikidata = Q14938 | type = town }} – ca. 40&#x202F;km nördlich, am Saaleradweg (1 Std. mit der Bahn), bezaubernde Stadt im Herzen von Sachsen-Anhalt (Bernburger Schloss – Die Krone Anhalts) * {{Marker | name = Leipzig | wikidata = Q2079 | type = city }} – ca. 40&#x202F;km südöstlich (A 14, B 6 oder Elsterradweg) – Die weltbekannte Messestadt ist von Halle Hbf gut mit den S-Bahn Linien S3 oder S5X zu erreichen (Fahrtzeit rund 35 Minuten). * {{Marker | name = Dübener Heide | wikidata = Q896078 | type = landscape, forest | group = populated }} – ca. 40–50&#x202F;km nordöstlich (30–45 Minuten mit der Bahn nach Burgkemnitz, Gräfenhainichen oder Bergwitz) – waldreicher Hügelzug mit Naturpark * {{Marker | name = Naumburg (Saale) | wikidata = Q15986 | type = town }} – ca. 50&#x202F;km südlich (35–40 Minuten mit der Bahn) – Liegt im Zentrum der mitteldeutschen Burgen- und Weinregion. Sehenswürdigkeiten, wie der Naumburger Dom, das Nietzsche-Haus, das Marientor, die Stadtmauer oder die vielen prächtigen Bürgerhäuser laden zu Erkundungsgängen ein. * {{Marker | name = Dessau | wikidata = Q487070 | type = town }} – ca. 50&#x202F;km nördlich (45 Minuten mit der Bahn, z.&#x202F;T.&nbsp;Umsteigen in Bitterfeld) – Das Bauhausgebäude mit den Meisterhäusern und das [[Dessau-Wörlitzer Gartenreich]], inmitten des Biosphärenreservats Flusslandschaft Mittlere Elbe gehören zum UNESCO-Welterbe. * {{Marker | name = Lutherstadt Wittenberg | wikidata = Q6837 | type = town }} – ca. 80&#x202F;km nordöstlich (55 Minuten mit der Bahn) – Ort der weltberühmten Thesentür und den Gräbern Luthers und Melanchthons. * {{Marker | name = Kyffhäuserdenkmal | wikidata = Q682596 | type = memorial, landscape | group = populated }} – ca. 90&#x202F;km westlich – Inmitten des Kyffhäusergebirges gelegen fasziniert das 81&#x202F;m hohe, sagenumwobene Wahrzeichen (1890-1896) mit dem Reiterstandbild von Kaiser Wilhelm I. und der Barbarossafigur. * {{Marker | name = Magdeburg | wikidata = Q1733 | type = city }} – ca. 90&#x202F;km nördlich (45–70 Minuten mit der Bahn) – Landeshauptstadt [[Sachsen-Anhalt]]s * '''Wanderungen im [[Unteres Saaletal|Unteren Saaletal]]'''. Halle ist der südlichste Punkt dieses Naturparks, der sich zu beiden Seiten der Saale bis nach [[Bernburg (Saale)|Bernburg]] erstreckt. Im Naturpark sind verschiedene [https://naturpark.unteres-saaletal.de/infothek/flyer/ Themenwege und Lehrpfade] ausgewiesen, die sich zu Fuß oder mit dem Fahrrad entdecken lassen. == Literatur == * {{Buch | Autor = Bednarz, Ute ; Dehio, Georg [Begr.] | Herausgeber = Gall, Ernst | Titel = Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler ; Sachsen-Anhalt 2: Regierungsbezirke Dessau und Halle | Ort = München, Berlin | Verlag = Deutscher Kunstverlag | Jahr = 1999 | Seiten = 244–311 | ISBN = 978-3-422-03065-7 }} * {{Buch | Autor = Brülls, Holger ; Dietzsch, Thomas | Titel = Architekturführer Halle an der Saale | Ort = Berlin | Verlag = DOM publishers | Jahr = 2022 | Reihe = Architekturführer | ISBN = 978-3-86922-093-2 }} * {{Buch | Autor = Gerhardt, Christel ; Kahl, Andreas | Herausgeber = Stadt Halle/Saale | Titel = Kunst im öffentlichen Raum : Stadtteil Halle-Neustadt ; Überblick | Ort = Halle/Saale | Verlag = Dezernat Kultur | Jahr = 2001 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.hallanzeiger.de/ Aktuelle Informationen rund um Halle (Saale)] * [https://www.halle-entdecken.de/ Reiseführer und Adressbuch Halle (Saale)] * [https://www.halle-im-bild.de/ Halle im Bild] – kulturelle Zeitzeugen == Einzelnachweise == <references> * <ref name="altstadt">{{Internet | Autor = Solvejg Hoffmann | Titel = Top-Ten: Die schönsten Altstadtkerne in deutschen Großstädten | Online = https://www.geo.de/reisen/top-ten/die-schoensten-altstadtkerne-deutschen-grossstaedten-30166570.html | Website = GEO Magazin | Website-URL = https://www.geo.de/ | Abruf = 2021-07-24 }}</ref> * <ref name="britannica">{{Internet | Titel = Martin Luther University of Halle-Wittenberg | Online = https://www.britannica.com/topic/Martin-Luther-University-of-Halle-Wittenberg | Website = Britannica Online | Website-URL = https://www.britannica.com/ | Abruf = 2021-07-24 }}</ref> * <ref name="goetz">{{Buch | Autor = Goetz, Curt | Titel = Die Memoiren des Peterhans von Binningen | Ort = Berlin-Grunewald | Verlag = Herbig | Jahr = 1960 }}</ref> * <ref name="diva">{{Buch | Autor = Paris, Helga ; Bartsch, Wilhelm | Titel = Diva in grau : Häuser und Gesichter in Halle | Ort = Halle (Saale) | Verlag = Mitteldeutscher Verlag | Jahr = 1991 | ISBN = 978-3-354-00716-1 }}</ref> * <ref name="gottesacker">{{Buch | Autor = Höhne, Sven | Titel = Auf Gottes Acker : Camposanti in Halle, Buttstädt und Eisleben | Ort = Halle (Saale) | Verlag = Mitteldeutscher Verlag | Jahr = 2020 | ISBN = 978-3-96311-383-3 }}</ref> </references> {{class-5|Wahl=1. November 2021}} 6lym8wfccxpbgqf3o7vn3x7tuoa1xpl Kaiserstuhl (Deutschland) 0 4173 1766441 1766368 2026-04-05T14:52:17Z Dirk Schmidt 15181 /* Küche */ 1766441 wikitext text/x-wiki Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die [[Rheinauen]] getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = [[Breisach am Rhein ]] | wikidata =Q489911}} - am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls ** Breisacher St. Stephansmünster auf dem Burgberg ** Museum für Stadtgeschichte im Rheintor ** Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). === Mit dem Fahrrad === * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der dampfbetriebene Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Smaragdeidechse.jpg|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse. |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} "Vogelsang" im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit Gastronomie: Südlich am Kaiserstuhl === Natursehenswürdigkeiten === * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen * '''Forstliches Arboretum Liliental''' === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte ["Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz | type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * Typische Regionale Küche ist auch der badische Zwiebelkuchen. * [[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]] - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} g6wklzp665qd8usbg38qy5dbw4muopq 1766442 1766441 2026-04-05T14:55:17Z Dirk Schmidt 15181 /* Küche */ 1766442 wikitext text/x-wiki Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die [[Rheinauen]] getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = [[Breisach am Rhein ]] | wikidata =Q489911}} - am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls ** Breisacher St. Stephansmünster auf dem Burgberg ** Museum für Stadtgeschichte im Rheintor ** Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). === Mit dem Fahrrad === * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der dampfbetriebene Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Smaragdeidechse.jpg|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse. |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} "Vogelsang" im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit Gastronomie: Südlich am Kaiserstuhl === Natursehenswürdigkeiten === * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen * '''Forstliches Arboretum Liliental''' === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte ["Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz | type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * Typische Regionale Küche ist auch der badische [[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} ntralw5t8mzpfyvh33i8b50g2z3205d 1766443 1766442 2026-04-05T15:13:25Z Dirk Schmidt 15181 /* Küche */ 1766443 wikitext text/x-wiki Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die [[Rheinauen]] getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = [[Breisach am Rhein ]] | wikidata =Q489911}} - am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls ** Breisacher St. Stephansmünster auf dem Burgberg ** Museum für Stadtgeschichte im Rheintor ** Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). === Mit dem Fahrrad === * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der dampfbetriebene Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Smaragdeidechse.jpg|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse. |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} "Vogelsang" im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit Gastronomie: Südlich am Kaiserstuhl === Natursehenswürdigkeiten === * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen * '''Forstliches Arboretum Liliental''' === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte ["Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz | type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 6g6grcmgilst4u5qqn7fpz1qlcglhcs 1766444 1766443 2026-04-05T15:14:38Z Dirk Schmidt 15181 /* Auf der Straße */ 1766444 wikitext text/x-wiki Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die [[Rheinauen]] getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = [[Breisach am Rhein ]] | wikidata =Q489911}} - am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls ** Breisacher St. Stephansmünster auf dem Burgberg ** Museum für Stadtgeschichte im Rheintor ** Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der dampfbetriebene Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Smaragdeidechse.jpg|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse. |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} "Vogelsang" im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit Gastronomie: Südlich am Kaiserstuhl === Natursehenswürdigkeiten === * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen * '''Forstliches Arboretum Liliental''' === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte ["Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz | type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 2chhov8dn84qzlyzxfi1zmvos6d5wzo 1766445 1766444 2026-04-05T15:14:53Z Dirk Schmidt 15181 /* Mit dem Fahrrad */ 1766445 wikitext text/x-wiki Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die [[Rheinauen]] getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = [[Breisach am Rhein ]] | wikidata =Q489911}} - am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls ** Breisacher St. Stephansmünster auf dem Burgberg ** Museum für Stadtgeschichte im Rheintor ** Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der dampfbetriebene Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Smaragdeidechse.jpg|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse. |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} "Vogelsang" im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit Gastronomie: Südlich am Kaiserstuhl === Natursehenswürdigkeiten === * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen * '''Forstliches Arboretum Liliental''' === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte ["Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz | type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 9awlta9i9hc3uuxbt382jwh9ktf6d4i 1766446 1766445 2026-04-05T15:15:47Z Dirk Schmidt 15181 /* Mobilität */ 1766446 wikitext text/x-wiki Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die [[Rheinauen]] getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = [[Breisach am Rhein ]] | wikidata =Q489911}} - am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls ** Breisacher St. Stephansmünster auf dem Burgberg ** Museum für Stadtgeschichte im Rheintor ** Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Smaragdeidechse.jpg|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse. |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} "Vogelsang" im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit Gastronomie: Südlich am Kaiserstuhl === Natursehenswürdigkeiten === * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen * '''Forstliches Arboretum Liliental''' === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte ["Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz | type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 23tlcggikj00n91xi4gw8zq0k00ylhn 1766447 1766446 2026-04-05T15:18:26Z Dirk Schmidt 15181 /* Mit der Bahn */ 1766447 wikitext text/x-wiki Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die [[Rheinauen]] getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = [[Breisach am Rhein ]] | wikidata =Q489911}} - am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls ** Breisacher St. Stephansmünster auf dem Burgberg ** Museum für Stadtgeschichte im Rheintor ** Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Smaragdeidechse.jpg|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse. |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} "Vogelsang" im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit Gastronomie: Südlich am Kaiserstuhl === Natursehenswürdigkeiten === * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen * '''Forstliches Arboretum Liliental''' === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte ["Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz | type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} n0682nuhtfokxmzke1i8ye0j9hbyy0a 1766448 1766447 2026-04-05T15:20:03Z Dirk Schmidt 15181 /* Weitere Ziele */ 1766448 wikitext text/x-wiki Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die [[Rheinauen]] getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Smaragdeidechse.jpg|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse. |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} "Vogelsang" im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit Gastronomie: Südlich am Kaiserstuhl === Natursehenswürdigkeiten === * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen * '''Forstliches Arboretum Liliental''' === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte ["Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz | type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 7jr6homji98hlbm3eq2av2et3uwhfwt 1766451 1766448 2026-04-05T15:43:37Z Dirk Schmidt 15181 1766451 wikitext text/x-wiki Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Smaragdeidechse.jpg|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse. |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} "Vogelsang" im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit Gastronomie: Südlich am Kaiserstuhl === Natursehenswürdigkeiten === * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen * '''Forstliches Arboretum Liliental''' === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte ["Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz | type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 2zin6e192q3sjnyzkvumky6pag0k0ze 1766454 1766451 2026-04-05T15:53:52Z Dirk Schmidt 15181 /* Sehenswürdigkeiten */ 1766454 wikitext text/x-wiki Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Smaragdeidechse.jpg|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse. |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 100{{nnbsp}}Hm. Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen * '''Forstliches Arboretum Liliental''' === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte ["Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz | type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} kpekzimovcbppqcwuh4r064ry9gp57c 1766457 1766454 2026-04-05T15:58:56Z Dirk Schmidt 15181 /* Berge und Aussichtspunkte */ 1766457 wikitext text/x-wiki Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Smaragdeidechse.jpg|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse. |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen * '''Forstliches Arboretum Liliental''' === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte ["Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz | type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 6osfzycr7llw6e2jjqpctkou2mdldmo 1766489 1766457 2026-04-05T19:32:21Z Dirk Schmidt 15181 /* Sehenswürdigkeiten */ 1766489 wikitext text/x-wiki Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Smaragdeidechse.jpg|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse. |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 9tasddbk54cb1oihvr5hyxlwleuvy3l 1766491 1766489 2026-04-05T19:46:48Z Dirk Schmidt 15181 1766491 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen bereits frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attrakative Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Smaragdeidechse.jpg|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse. |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} ryktwsgzxmgim6nv72kov26tf9eakvc 1766492 1766491 2026-04-05T19:47:24Z Dirk Schmidt 15181 1766492 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attrakative Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Smaragdeidechse.jpg|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse. |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 47l14l9axf45g7b8o6pk6tqftn23utd 1766493 1766492 2026-04-05T19:48:22Z Dirk Schmidt 15181 /* Sehenswürdigkeiten */ 1766493 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attrakative Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 98xbfb6msut3woc4d8rwv4epu8bjaij 1766495 1766493 2026-04-05T19:53:30Z Dirk Schmidt 15181 /* Aktivitäten */ 1766495 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attrakative Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} a7vgbpe4f4qskljb12b4oozt0y38lj8 1766497 1766495 2026-04-05T19:54:56Z Dirk Schmidt 15181 /* Ausflüge */ 1766497 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attrakative Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} h3uzkhphdnik01v17fx95l5vpqf5ebu 1766502 1766497 2026-04-05T19:58:31Z Dirk Schmidt 15181 1766502 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich auch gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 0mrh7qx59k6pzyyqo2vvngz9b2xrame 1766513 1766502 2026-04-05T20:07:23Z Dirk Schmidt 15181 /* Weblinks */ soweit jetzt alles grundlegend befüllt 1766513 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich auch gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} sj7mocf9svmqxhjnc1szebx8k657kd7 1766521 1766513 2026-04-05T20:16:45Z Dirk Schmidt 15181 1766521 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = [[Burkheim am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = [[Endingen am Kaiserstuhl ]] | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = [[Ihringen ]] | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = [[Riegel am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = [[Vogtsburg im Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = [[Wyhl am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 8lpc7ljumzsiibs4lwk8g8shd0u8ryx 1766523 1766521 2026-04-05T20:25:46Z Dirk Schmidt 15181 /* Orte */ 1766523 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchter Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 0h2rzo00i201t59z3d90m2rpwwsak4k 1766526 1766523 2026-04-05T20:27:17Z Dirk Schmidt 15181 /* Sehenswürdigkeiten */ 1766526 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz | type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} gvw0u98drhjgsoacq00yx8zs5wof0qy 1766528 1766526 2026-04-05T20:28:56Z Dirk Schmidt 15181 /* Natursehenswürdigkeiten */ 1766528 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} '''Naturschutzgebiet Badberg''': Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} g5qvloif4zpxbcca57lltj5mv6qd8gj 1766530 1766528 2026-04-05T20:34:31Z Dirk Schmidt 15181 /* Natursehenswürdigkeiten */ 1766530 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 }} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 2oqg4a6kab58zrkh7wbxlomciyy1pyk 1766544 1766530 2026-04-05T20:50:34Z Dirk Schmidt 15181 /* Natursehenswürdigkeiten */ 1766544 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|350px|miniatur|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 | wikidata = Q62026927}} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} kw67fh1xk5w92actc1l8pxliyabdyfo 1766547 1766544 2026-04-05T21:03:10Z Dirk Schmidt 15181 /* Natursehenswürdigkeiten */ 1766547 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|mini|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 | wikidata = Q62026927}} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} oyf057louu4xawr5aaonohj0mp81dse 1766553 1766547 2026-04-05T21:30:22Z Dirk Schmidt 15181 /* Sicherheit */ 1766553 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|mini|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 | wikidata = Q62026927}} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == Spezielle Sicherheitshinweise bezüglich Kriminalität bestehen nicht. Auf Wanderungen beachten, das es tagesüber im Sommerhalbjahr schnell heiß werden kann. Hier an Sonnenhut, Sonnencreme und ausreichend Flüssigkeit denken. == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die [[Oberrheinebene]] an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die [[Rheinauen]] mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} po7z0wsfcmvoykdzbr1i1l2xtfpk8ge 1766554 1766553 2026-04-05T21:50:28Z Dirk Schmidt 15181 /* Ausflüge */ 1766554 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihrigen direkt bis auf den Lenzenberg. Vor an der Straße Wanderparkplatz. Die Hinteren Parkplätz gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg am Lenzenberg | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|mini|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 | wikidata = Q62026927}} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == Spezielle Sicherheitshinweise bezüglich Kriminalität bestehen nicht. Auf Wanderungen beachten, das es tagesüber im Sommerhalbjahr schnell heiß werden kann. Hier an Sonnenhut, Sonnencreme und ausreichend Flüssigkeit denken. == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die Oberrheinebene an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die Rheinauen mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 9pbzhg8px78dk7ilgsjh0jd7a5w1u99 1766555 1766554 2026-04-05T22:19:33Z Dirk Schmidt 15181 /* Berge und Aussichtspunkte */ 1766555 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = mountain | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihringen direkt bis auf den Lenzenberg. Vorne an der Straße Wanderparkplatz. Die hinteren Parkplätze gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg Lenzengasse | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|mini|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 | wikidata = Q62026927}} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == Spezielle Sicherheitshinweise bezüglich Kriminalität bestehen nicht. Auf Wanderungen beachten, das es tagesüber im Sommerhalbjahr schnell heiß werden kann. Hier an Sonnenhut, Sonnencreme und ausreichend Flüssigkeit denken. == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die Oberrheinebene an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die Rheinauen mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} mnvre1706y71kdtadorddd73ldx9faj 1766556 1766555 2026-04-05T23:37:01Z Dirk Schmidt 15181 /* Berge und Aussichtspunkte */ 1766556 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 }}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. Die Aussicht ist durch Bäume teilweise etwas eingeschränkt * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 }}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine umfassende '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 }}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = viewpoint | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihringen direkt bis auf den Lenzenberg. Vorne an der Straße Wanderparkplatz. Die hinteren Parkplätze gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg Lenzengasse | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|mini|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 | wikidata = Q62026927}} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == Spezielle Sicherheitshinweise bezüglich Kriminalität bestehen nicht. Auf Wanderungen beachten, das es tagesüber im Sommerhalbjahr schnell heiß werden kann. Hier an Sonnenhut, Sonnencreme und ausreichend Flüssigkeit denken. == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die Oberrheinebene an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die Rheinauen mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} htj1piviwizqpkt2kp3rev7xi6yf6sk 1766557 1766556 2026-04-05T23:41:42Z Dirk Schmidt 15181 /* Berge und Aussichtspunkte */ 1766557 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 | wikidata = Q110197231}}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. Die Aussicht ist durch Bäume teilweise etwas eingeschränkt * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 | wikidata = Q1301444}}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine umfassende '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 | wikidata = Q107545001}}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = viewpoint | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihringen direkt bis auf den Lenzenberg. Vorne an der Straße Wanderparkplatz. Die hinteren Parkplätze gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg Lenzengasse | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|mini|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 | wikidata = Q62026927}} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == Spezielle Sicherheitshinweise bezüglich Kriminalität bestehen nicht. Auf Wanderungen beachten, das es tagesüber im Sommerhalbjahr schnell heiß werden kann. Hier an Sonnenhut, Sonnencreme und ausreichend Flüssigkeit denken. == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die Oberrheinebene an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die Rheinauen mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} sj8v5od9swhnivse6dy8hyie4kb9k3e 1766558 1766557 2026-04-05T23:48:57Z Dirk Schmidt 15181 /* Sehenswürdigkeiten */ 1766558 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 | wikidata = Q110197231}}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. Die Aussicht ist durch Bäume teilweise etwas eingeschränkt * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 | wikidata = Q1301444}}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine umfassende '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 | wikidata = Q107545001}}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. kleinere Aussicht vom Glockentürmchen. Talblicke vom Kammweg auf dem Weg zum Texas Pass. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = viewpoint | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihringen direkt bis auf den Lenzenberg. Vorne an der Straße Wanderparkplatz. Die hinteren Parkplätze gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg Lenzengasse | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|mini|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 | wikidata = Q62026927}} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == Spezielle Sicherheitshinweise bezüglich Kriminalität bestehen nicht. Auf Wanderungen beachten, das es tagesüber im Sommerhalbjahr schnell heiß werden kann. Hier an Sonnenhut, Sonnencreme und ausreichend Flüssigkeit denken. == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die Oberrheinebene an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die Rheinauen mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} chvncq881nye355tfgianjjd4gvcuxh 1766559 1766558 2026-04-05T23:51:59Z Dirk Schmidt 15181 /* Sehenswürdigkeiten */ 1766559 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 | wikidata = Q110197231}}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. Die Aussicht ist durch Bäume teilweise etwas eingeschränkt * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 | wikidata = Q1301444}}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine umfassende '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 | wikidata = Q107545001}}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. kleinere Aussicht vom Glockentürmchen. Talblicke vom Kammweg auf dem Weg zum Texas Pass. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = viewpoint | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihringen direkt bis auf den Lenzenberg. Vorne an der Straße Wanderparkplatz. Die hinteren Parkplätze gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg Lenzengasse | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. {{Panorama|bild=Blick_vom_Eichelspitzturm_im_Kaiserstuhl_06.jpg|unterschrift=Blick vom Eichelspitzturm|breite=1500px}} === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|mini|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 | wikidata = Q62026927}} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * '''Hohlweg Eichgasse''' bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == Spezielle Sicherheitshinweise bezüglich Kriminalität bestehen nicht. Auf Wanderungen beachten, das es tagesüber im Sommerhalbjahr schnell heiß werden kann. Hier an Sonnenhut, Sonnencreme und ausreichend Flüssigkeit denken. == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die Oberrheinebene an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die Rheinauen mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} p9xlu2wj9jyjw3pffdptpkkfgdvaq8u 1766560 1766559 2026-04-06T00:01:57Z Dirk Schmidt 15181 /* Natursehenswürdigkeiten */ 1766560 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 | wikidata = Q110197231}}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. Die Aussicht ist durch Bäume teilweise etwas eingeschränkt * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 | wikidata = Q1301444}}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine umfassende '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 | wikidata = Q107545001}}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. kleinere Aussicht vom Glockentürmchen. Talblicke vom Kammweg auf dem Weg zum Texas Pass. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = viewpoint | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihringen direkt bis auf den Lenzenberg. Vorne an der Straße Wanderparkplatz. Die hinteren Parkplätze gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg Lenzengasse | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. {{Panorama|bild=Blick_vom_Eichelspitzturm_im_Kaiserstuhl_06.jpg|unterschrift=Blick vom Eichelspitzturm|breite=1500px}} === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|mini|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 | wikidata = Q62026927}} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * {{Marker | name = Hohlweg Eichgasse | type= landscape | wikidata = Q57996541}} bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == Spezielle Sicherheitshinweise bezüglich Kriminalität bestehen nicht. Auf Wanderungen beachten, das es tagesüber im Sommerhalbjahr schnell heiß werden kann. Hier an Sonnenhut, Sonnencreme und ausreichend Flüssigkeit denken. == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die Oberrheinebene an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die Rheinauen mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlich Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 3ik7hvxq36e2k48q3jh5957zvxpsk37 1766561 1766560 2026-04-06T00:22:04Z Dirk Schmidt 15181 /* Literatur */ 1766561 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] im Stunden- bzw. Halbstundentakt umrundet. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 | wikidata = Q110197231}}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. Die Aussicht ist durch Bäume teilweise etwas eingeschränkt * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 | wikidata = Q1301444}}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine umfassende '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 | wikidata = Q107545001}}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. kleinere Aussicht vom Glockentürmchen. Talblicke vom Kammweg auf dem Weg zum Texas Pass. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = viewpoint | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihringen direkt bis auf den Lenzenberg. Vorne an der Straße Wanderparkplatz. Die hinteren Parkplätze gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg Lenzengasse | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. {{Panorama|bild=Blick_vom_Eichelspitzturm_im_Kaiserstuhl_06.jpg|unterschrift=Blick vom Eichelspitzturm|breite=1500px}} === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|mini|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 | wikidata = Q62026927}} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * {{Marker | name = Hohlweg Eichgasse | type= landscape | wikidata = Q57996541}} bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == Spezielle Sicherheitshinweise bezüglich Kriminalität bestehen nicht. Auf Wanderungen beachten, das es tagesüber im Sommerhalbjahr schnell heiß werden kann. Hier an Sonnenhut, Sonnencreme und ausreichend Flüssigkeit denken. == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die Oberrheinebene an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die Rheinauen mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlicher Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} jqm0y9jew53owpuxi4gcq3ypw1n7r7f 1766601 1766561 2026-04-06T10:02:43Z Dirk Schmidt 15181 /* Mit der Bahn */ 1766601 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird auf der [[w:Kaiserstuhlbahn|Kaiserstuhlbahn]] von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] umrundet. Es wird im Stunden- bzw. Halbstundentakt gefahren. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein Besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 | wikidata = Q110197231}}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. Die Aussicht ist durch Bäume teilweise etwas eingeschränkt * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 | wikidata = Q1301444}}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine umfassende '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 | wikidata = Q107545001}}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. kleinere Aussicht vom Glockentürmchen. Talblicke vom Kammweg auf dem Weg zum Texas Pass. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = viewpoint | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihringen direkt bis auf den Lenzenberg. Vorne an der Straße Wanderparkplatz. Die hinteren Parkplätze gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg Lenzengasse | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. {{Panorama|bild=Blick_vom_Eichelspitzturm_im_Kaiserstuhl_06.jpg|unterschrift=Blick vom Eichelspitzturm|breite=1500px}} === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|mini|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 | wikidata = Q62026927}} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * {{Marker | name = Hohlweg Eichgasse | type= landscape | wikidata = Q57996541}} bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == Spezielle Sicherheitshinweise bezüglich Kriminalität bestehen nicht. Auf Wanderungen beachten, das es tagesüber im Sommerhalbjahr schnell heiß werden kann. Hier an Sonnenhut, Sonnencreme und ausreichend Flüssigkeit denken. == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die Oberrheinebene an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die Rheinauen mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlicher Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} sqdnc1i05av8xvcpug87z0gxnbemc60 1766609 1766601 2026-04-06T10:16:10Z Dirk Schmidt 15181 /* Baden und Wassersport */ 1766609 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird auf der [[w:Kaiserstuhlbahn|Kaiserstuhlbahn]] von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] umrundet. Es wird im Stunden- bzw. Halbstundentakt gefahren. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein Besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 | wikidata = Q110197231}}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. Die Aussicht ist durch Bäume teilweise etwas eingeschränkt * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 | wikidata = Q1301444}}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine umfassende '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 | wikidata = Q107545001}}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. kleinere Aussicht vom Glockentürmchen. Talblicke vom Kammweg auf dem Weg zum Texas Pass. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = viewpoint | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihringen direkt bis auf den Lenzenberg. Vorne an der Straße Wanderparkplatz. Die hinteren Parkplätze gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg Lenzengasse | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. {{Panorama|bild=Blick_vom_Eichelspitzturm_im_Kaiserstuhl_06.jpg|unterschrift=Blick vom Eichelspitzturm|breite=1500px}} === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|mini|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 | wikidata = Q62026927}} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * {{Marker | name = Hohlweg Eichgasse | type= landscape | wikidata = Q57996541}} bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Radfahren === Und das Gebirge führt der 60 km lange Kaiserstuhl-Radweg. Ab FReiburg lässt dich das Gebirge zu dem gut auf Tagesausflügen besuchen. Es bieten Sich hier Kombitouren an: Mit dem Fahrrad zum Gebirge und dann ergänzende Wanderungen im Kaiserstuhl. Wer im Gebirge eine Bergwertung mit nur mäßigem Kfz-Verkehr sucht wird am Texas-Pass fündig. Die kurvige Passstraße verläuft von Köngschaffhausen nach Oberbergen. Der Pass besitzt rund 200 Höhenmeter und ist landschaftlich schön gelegen. Achtung: Stärker befahren ist die Landstraße L{{nnbsp}}115 Oberrottweil - Bötzingen über den Vogelsang-Pass. Mehr Verkehr findet sich auch auf der Kreisstraße K{{nnbsp}}4976 Oberrottweil - Bahlingen. === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == Spezielle Sicherheitshinweise bezüglich Kriminalität bestehen nicht. Auf Wanderungen beachten, das es tagesüber im Sommerhalbjahr schnell heiß werden kann. Hier an Sonnenhut, Sonnencreme und ausreichend Flüssigkeit denken. == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die Oberrheinebene an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die Rheinauen mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlicher Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} pg8eltq33jz6t0a0qtvcrjbmc87tke8 1766623 1766609 2026-04-06T10:57:13Z Dirk Schmidt 15181 /* Radfahren */ 1766623 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird auf der [[w:Kaiserstuhlbahn|Kaiserstuhlbahn]] von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] umrundet. Es wird im Stunden- bzw. Halbstundentakt gefahren. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein Besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 | wikidata = Q110197231}}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. Die Aussicht ist durch Bäume teilweise etwas eingeschränkt * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 | wikidata = Q1301444}}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine umfassende '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 | wikidata = Q107545001}}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. kleinere Aussicht vom Glockentürmchen. Talblicke vom Kammweg auf dem Weg zum Texas Pass. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = viewpoint | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihringen direkt bis auf den Lenzenberg. Vorne an der Straße Wanderparkplatz. Die hinteren Parkplätze gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg Lenzengasse | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. {{Panorama|bild=Blick_vom_Eichelspitzturm_im_Kaiserstuhl_06.jpg|unterschrift=Blick vom Eichelspitzturm|breite=1500px}} === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|mini|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 | wikidata = Q62026927}} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * {{Marker | name = Hohlweg Eichgasse | type= landscape | wikidata = Q57996541}} bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – [[Ihringen]] === Radfahren === Und das Gebirge führt der 60 km lange Kaiserstuhl-Radweg (off. Infos auf [https://www.tourismus.breisach.de/tour/kaiserstuhl-radweg-a6403d1632 tourismus.breisach.de]. Ab Freiburg lässt sich das Gebirge zu dem gut auf Tagesausflügen besuchen. Es bieten sich hier Kombitouren an: Mit dem Fahrrad zum Gebirge und dann ergänzende Wanderungen im Kaiserstuhl. Strecken zur Anfahrt finden sich im beschilderten regionalen Radnetz. Wer im Gebirge eine Bergwertung mit nur mäßigem Kfz-Verkehr sucht wird am Texas-Pass fündig. Die kurvige Passstraße verläuft von Köngschaffhausen nach Oberbergen. Der Pass besitzt rund 200 Höhenmeter und ist landschaftlich schön gelegen. Achtung: Stärker befahren ist die Landstraße L{{nnbsp}}115 Oberrottweil - Bötzingen über den Vogelsang-Pass. Mehr Verkehr findet sich auch auf der Kreisstraße K{{nnbsp}}4976 Oberrottweil - Bahlingen. === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == Spezielle Sicherheitshinweise bezüglich Kriminalität bestehen nicht. Auf Wanderungen beachten, das es tagesüber im Sommerhalbjahr schnell heiß werden kann. Hier an Sonnenhut, Sonnencreme und ausreichend Flüssigkeit denken. == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die Oberrheinebene an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die Rheinauen mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlicher Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} nwyrroandrkpth8srngr3mgu27ibv42 1766632 1766623 2026-04-06T11:11:00Z Dirk Schmidt 15181 /* Kaiserstuhlpfad */ 1766632 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bickensohl (Vogtsburg) Blick Totenkopf 06 2016.jpg|mini|Anfang Juni: Blick über Bickensohl (Vogtsburg) zum Totenkopf. Die Reben besitzen frisches Blattwerk.]] Der '''Kaiserstuhl''' ist ein kleines Gebirge im [[Breisgau]] westlich von [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]]. Es liegt mitten in der [[Oberrheinische Tiefebene|Oberrheinebene]] nahe der Grenze zu [[Frankreich]]. Die Landschaft wird durch den Weinbau bestimmt. Im Gebirge bestehen attraktive Wanderwege. Klimatisch gehört die Region zu den mildesten Bereichen von Deutschland. Dank guter Bahnerschließung ist ein Urlaub im Kaiserstuhl auch ohne Auto möglich. Die Region lässt sich ebenfalls gut auf Tagesausflügen ab Freiburg besuchen. == Hintergrund == Die heute noch zu sehenden Berge und Hügel sind die Überreste eines großen Vulkans - daher bezeichnet man den Kaiserstuhl teilweise auch nur als "einen Berg". Auf seinen sonnigen Hanglagen reifen rote und weiße Weintrauben, deren Wein man in vielen ''Besenwirtschaften'' an den Dörfern und Winzerstädtchen rund um den Kaiserstuhl genießen kann. Der Kaiserstuhl reicht im Westen fast bis an den [[Rhein]], von dem er durch die Rheinauen getrennt ist. In allen anderen Himmelsrichtungen ist er von fruchtbarem Ackerland umgeben, auf dem vor allem Gemüse, Mais und Obst angebaut wird. Am Kaiserstuhl selbst wächst fast überall Wein im Terrassenbau. Am Nordhang gibt es Buchenwälder, und an wenigen Stellen im Inneren Mischwald oder Hecken, ansonsten ist die Landschaft offen. Die Orte befinden sich im Kern des Kraters, und am Fuß des Berges stehen Winzerdörfer, die z.&#x202F;T.&nbsp;ihren urtümlichen Charakter bewahrt haben. == Orte == {{mapframe|48.1087|7.657|zoom=11|width = 370|height = 400|name = Kaiserstuhl}} * {{marker|type = village| name = Bötzingen| wikidata =Q518889}} - gelegen am Ostrand des Gebirges * {{marker|type = village| name = Burkheim am Kaiserstuhl | wikidata =Q977317}} am Kaiserstuhl ist ein schön restauriertes Winzerstädtchen, es ist ein Ortsteil von Vogtsburg * {{marker|type = village| name = Endingen am Kaiserstuhl | wikidata =Q168511}} - Kleinstadt am Nordrand des Gebirges, hier beginnt der "Premiumwanderweg" Kaiserstuhlpfad * {{marker|type = village| name = Ihringen | wikidata = Q550630}} - liegt am besonders milden Südrand des Gebirges, ist angeblich der wärmste Ort Deutschlands * {{marker|type = village| name = Riegel am Kaiserstuhl | wikidata = Q557790}} * {{marker|type = village| name = [[Sasbach am Kaiserstuhl ]] | wikidata = Q536022}} * {{marker|type = village| name = Vogtsburg im Kaiserstuhl | wikidata = Q505478}} - Die Ortsteile der Gemeinde liegen im Herzen des Gebirges. Mit 1400 Hektar ist Vogtsburg die flächenmäßig größte Weinbaugemeinde von Baden-Württemberg. * {{marker|type = village| name = Wyhl am Kaiserstuhl | wikidata = Q518944}} == Weitere Ziele == * {{marker|type = village| name = Breisach am Rhein | wikidata =Q489911}} - Die Stadt liegt am südwestlichen Fuße des Kaiserstuhls. Sehenswürdigkeiten St. Stephansmünster auf dem Burgberg, Museum für Stadtgeschichte im Rheintor, Radbrunnenturm, Hagenbachturm, Blaue Haus == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der Kaiserstuhl liegt ca. 50&#x202F;km nördlich vom Flughafen {{marker|name = EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg |wikidata = Q156971 |show = none}}. Von dort nimmt man den Flughafen-Bus nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und steigt dort am Bahnhof um in die Breisgau-S-Bahn. === Mit der Bahn === Mit dem Fernverkehr ist [[Freiburg im Breisgau|Freiburg (Breisgau) Hbf]] der nächstgelegene ICE/IC-Bahnhof. Von dort erreicht man mit der Breisgau-S-Bahn die Orte am Kaiserstuhl in weniger als 30 min Fahrtzeit. Der Kaiserstuhl wird auf der [[w:Kaiserstuhlbahn|Kaiserstuhlbahn]] von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bawue/teilnetz/netz-breisgau-ost-west.shtml Breisgau-S-Bahn] umrundet. Es wird im Stunden- bzw. Halbstundentakt gefahren. Im Bahnhof Riegel-Malterdingen gibt es Anschluss an den Regionalverkehr auf der Rheintalbahn. Ein Besuch des Kaiserstuhls ist so auch gut ohne eigenes Auto möglich. In den Orten liegen die meisten Ziele auf Fußgängerentfernung vom Bahnhof. Von Frankreich aus fährt man mit der Bahn bis [[Colmar]]. Von dort fährt mehrmals täglich ein Bus nach [[Breisach am Rhein|Breisach]], wo man in andere Buslinien oder in die Breisgau-S-Bahn umsteigen kann. === Auf der Straße === Mit dem Auto ist der Kaiserstuhl über die Autobahn A5 (Ausfahrt Riegel) und die Bundesstraße B31 erreichbar, von [[Colmar]] ([[Frankreich]]) über die D417. === Mit dem Fahrrad === Von [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] sind es mit dem Fahrrad 40 bis 80 Minuten (je nach Tempo und Zielort). * [[File:Badischer Weinradweg.svg|20 px]] '''[[Badischer Weinradweg]]''' * '''[[Breisgau-Radwanderweg]]''' * '''[[Oberrhein Römerradweg]]''' * '''[[Grüne Straße|Radweg Grüne Straße]]''' * [[File:Sign_EV15.svg|20 px|link=EuroVelo]] [[File:D-Netz-Route-8.svg|20 px|link=Deutschland_per_Rad#D-Routen]] '''[[Rhein-Radweg]]''' == Mobilität == Die Bahnstrecken verbinden ringförmig alle am Gebirge liegenden Orte. Man kann so Streckenwanderungen im Kaiserstuhl sehr gut mit einer Bahnfahrt kombinieren. In das zentrale Tal (den ehemaligen Krater) fahren Busse der Südbaden-Bus GmbH zu den Ortsteilen von Vogtsburg. Auf der Kaiserstuhlbahn zwischen Riegel, Sasbach, Burkheim und Breisach verkehrt übrigens zu besonderen Terminen der Museumszug [http://www.rebenbummler.de "Rebenbummler"]. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Unterwegs im Kaiserstuhl |width = 250 |maxHeight=250 |File:Kaiserstuhl 2007 057 Neunlindenturm.jpg|höchster Punkt im Gebirge: Der Neulindenturm auf dem Totenkopf |File:Loesshohlgasse (Kaiserstuhl).jpg|Blick in die Eichengasse bei Bickensuhl |File:Kaiserstuhl 2012 221.jpg|In der Altstadt von Bruckheim |File:Kaiserstuhl 2012 012.jpg|In der Altstadt von Endingen |File:Wasenweilerstraße, Ihringen (2008).jpg|schmucke Straßenszene in Ihringen |File:Mammutbaumhain-Liliental.JPG|Liliental: Im Mammuntbaumhain }} === Berge und Aussichtspunkte === * {{Marker | name = Neunlindenturm | type = tower | lat = 48.0808 | long = 7.6725 | wikidata = Q110197231}}: Der steinerne Aussichtsturm steht auf 556&#x202F;m Höhe am Totenkopf, dem mit 557&#x202F;m höchsten Berg des Kaiserstuhls. Durch den Sendeturm (nicht zugänglich) ist der Totenkopf eine weithin sichtbare Landmarke. Die Aussicht ist durch Bäume teilweise etwas eingeschränkt * {{Marker | name = Eichelspitzturm | type = tower | lat = 48.0925 | long = 7.6958 | wikidata = Q1301444}}: Der 2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm liegt auf 520&#x202F;m Höhe auf dem gleichnamigen Berg. Das 42,5&#x202F;m hohe Bauwerk, ein Mobilfunkturm des Netzbetreibers O2, besitzt in 28&#x202F;m Höhe eine Aussichtsplattform. Etwas schwindelfrei muss man für eine Besteigung des offenen Stahlfachwerkturms schon sein. Wer dieses Problem bezwungen hat, dem erwartet eine umfassende '''Panoramarundsicht''' über fast den gesamten Kaiserstuhl, sowie Blicke zum [[Schwarzwald]] und den [[Vogesen]]. Von [[Eichstetten]] aus führt ein Geopfad zum Turm. ::-Anfahrt mit dem KFZ: {{Marker | name = Wanderparkplatz "Vogelsang"| type = parking | lat = 48.0853 | long = 7.6931 }} im Passbereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier geht man über die Westflanke der Eichelspitze etwa 1,2&#x202F;km bis zum Turm (rund 150 Höhenmeter). An dieser Strecke informieren Tafeln zur Geologie des Kaiserstuhls. * {{Marker | name = Katharinenberg mit Katharinenkapelle | type = church | lat = 48.1168 | long = 7.6892 | wikidata = Q107545001}}: Die 1862 eingeweihte Kapelle steht im nördlichen Teil des Kaiserstuhls. Ein erstes Gotteshaus wurde hier bereits im 14. Jahrhundert erwähnt. Von Endingen ist die auf 492&#x202F;m stehende Kapelle über Wanderwege zugänglich. kleinere Aussicht vom Glockentürmchen. Talblicke vom Kammweg auf dem Weg zum Texas Pass. * {{Marker | name = Aussichtspunkt Pavillon Mondhalde | type = viewpoint | lat = 48.097547 | long = 7.6394 }} nördlich von Oberrotweil: Vom auf etwa 350&#x202F;m Höhe gelegenen Aussichtspunkt hat man einen schönen Blick in den zentralen Bereich des Kaiserstuhls. Der Rastplatz ist sowohl von Oberrotweil wie auch von Bischoffingen zu Fuß auf Fahrwegen durch die Weinbergterrassen zu erreichen. * {{Marker | name = Schönste Weinsicht Baden 2020 | type = viewpoint | lat = 48.108219 | long = 7.652464 }} direkt an der Straße Königschaffhausen nach Oberbergen. Dder Parkplatz trägt den Titel "Schönste Weinsicht Baden 2020" * {{Marker | name = Lenzenberg | type = viewpoint | lat = 48.05448 | long = 7.65464 }} oberhalb Ihringen mit [https://www.lenzenberg.de/ Gastronomie]. Südblick Richtung Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Über Ihringen direkt bis auf den Lenzenberg. Vorne an der Straße Wanderparkplatz. Die hinteren Parkplätze gehören zur Gastronomie. ::- Öffentlicher Verkehr und zu Fuß: Vom Bahnhof Ihringen läuft man über den Hohlweg am Lenzenberg etwa 2{{nnbsp}}km mit 150{{nnbsp}}Hm (Gehzeit 40 bis 50{{nnbsp}}min). Der urige {{Marker | name = Hohlweg Lenzengasse | type= landscape | lat = 48.050808 | long = 7.653093}} besitzt teilweise Treppen. {{Panorama|bild=Blick_vom_Eichelspitzturm_im_Kaiserstuhl_06.jpg|unterschrift=Blick vom Eichelspitzturm|breite=1500px}} === Natursehenswürdigkeiten === [[File:Kaiserstuhl - Badberg - Blick Richtung Schelingen.jpg|mini|Spätsommer im Kaiserstuhl: Blick vom Badberg Richtung Schelingen]] * {{Marker | name = Naturschutzgebiet Badberg | type = summit | lat = 48.083456 | long = 7.677742 | wikidata = Q62026927}} - Die 435&#x202F;m hohe, weitgehend kahle Erhebung liegt im Herzen des Gebirges. Der Halbtrockenrasen und Trockenrasen sind die Heimat vieler seltener Pflanzen (z.&#x202F;B.&nbsp;Orchideen) und Insekten. Das Klima ist sehr mild, so dass sich hier viele wärmeliebende Pflanzen und Tiere angesiedelt haben. So findet man hier zum Beispiel die in Deutschland fast nicht vorkommende Gottesanbeterin. Ein Lehrpfad mit Schautafeln erschließt das Gebiet. ::Anfahrt mit dem KFZ bis zum {{Marker | name = Wanderparkplatz Badberg| type = parking | lat = 48.09242 | long = 7.67316 }} im Bereich der Landstraße Oberbergen - Bötzingen. Von hier erschließen Wanderwege das Gebiet. Gut zu wissen: nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt kann man sich bei großer Hitze an einer Wassertretstelle etwas Abkühlung verschaffen. * '''Forstliches Arboretum Liliental''': Das grüne Tal liegt am Südhang des Totenkopfes. Sehenswert sind in der weiten, naturnahen Anlage diverse Baumarten wie zum Beispiel der Mammutbaumhain, die Eichen-Sammlung, Gelbkiefern-Sammlung und viele weitere Arten. Neben den Versuchsflächen der Bäume finden sich auch seltene Orchideenarten. Die 70 Hektar große Versuchsanlage gehört zur Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg. Drei Rundwege zwischen 1,5 und 5,5&#x202F;km Länge erschließen das Gelände ([https://www.fva-bw.de/publikationen/sonstiges/lilientalflyer.pdf offizielles Faltblatt zur Anlage]). Nahe des Parkplatzes lädt die Waldgaststätte [https://lilie-liliental.de/ "Zur Lilie"] zur Stärkung ein. Ein Besuch des Lilientals lässt sich auch gut mit einer Wanderung zum Aussichtsturm auf dem Totenkopf verbinden. Vom Parkplatz geht man über den Hüttenweg etwa 3&#x202F;km einfach mit rund 300 Höhenmeter. ::Die Anfahrt ins Liliental erfolgt über Ihringen bis zum {{Marker | name = Parkplatz Liliental| type = parking| lat = 48.06699 | long = 7.67640 }}. * {{Marker | name = Hohlweg Eichgasse | type= landscape | wikidata = Q57996541}} bei Bickensohl. Höchster Hohlweg des Kaiserstuhls * '''Hohlweg Schlichtengasse''' bei Ihringen. * {{Marker | name = Buntenhalengasse | type= landscape | lat = 48.07104| long = 7.70534}} bei Bötzingen. 500 {{nnbsp}}m lange und 10 bis 15{{nnbsp}}m hoher Hohlweg. ::- kleine Rundtour ab Bahnhof Bötzingen: Gehzeit rund eine Stunde bei 3,5{{nnbsp}}km. Vom Bahnhof sich durch die Ortsmitte und über den Pfad {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Bahnhof Bötzingen: Pfad Richtung Hofstraße zum Hohlweg | type= waypoint |group = gold | lat = 48.072956 | long = 7.713162 | show = noname}} Richtung Hofstraße halten. Rückweg durch die Weinberge mit kleinem Ausblick {{Marker | name = Runde zur Buntenhalengasse ab Buntenhalengasse: Rückweg über Strecke | type= waypoint |group = gold | lat = 48.069277| long = 7.7085| show = noname}} durch die Weinberge mit Blick zum Schwarzwald und Tuniberg. ::- Anfahrt Kfz: Ein Parkplatz findet sich etwas Nördlich des Bahnhofs Bötzingen (Werktags maximal zwei Std. Parkzeit) === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstuhler Weinbaumuseum |address=in [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Dorfmuseum Eichstetten am Kaiserstuhl |address=|phone=+49 07663 50148 (Infos: Frau Hornecker) |email=|fax=|url=|hours= |price=Eintritt frei, Angebote für Kinder |lat=|long=|lastedit=|description=Im Erdgeschoss: Die Dorfschule im Wandel der Zeit. Im Obergeschoss befindet sich eine Dauerausstellung zur Geschichte des Dorfes Eichstetten mit Ausgrabungsfunden. Das Museum ist nicht ständig geöffnet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kirschenmuseum |address=in Königschaffhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours= am 1. Sonntag im Monat 16.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Viele Exponate zum Kirschenanbau sind ausgestellt und zeigen Arbeitsgänge zu Anbau und Verarbeitung der Kirschen, vor allem der "Schwarzen Königin", eine Herzkirsche.}} * {{vCard|type=museum |name=Vorderösterreich-Museum |address=Adelshof 20, 79346 Endingen |phone=+49 07642 689990 (Infos) |email=|fax= |url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das Ende des 15. Jahrhunderts erbaute, zweistöckige Fachwerkhausmit spätgotischen Fresken (1495) ist ein Schmuckstück im mittelalterlichen Stadtgebiet. Eine Museumsausstellung zum Thema Vorderösterreich - von Rudolf von Habsburg bis zur Auflösung der vorderen Lande.}} * {{vCard|type=museum |name=Kaiserstühler Heimatmuseum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Käserei-Museum |address=in Endingen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum |address=in Endingen-Kiechlinsbergen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Ihringen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Museum bietet einen umfangreichen Einblick in das typische und ärmliche Leben eines Weinbauern und in die Geheimnisse alter Handwerkskünste und allerlei Besonderheiten und Raritäten.}} * {{vCard|type=museum |name=Naturzentrum Kaiserstuhl |address=in Ihringen |phone=+49 07668 710880 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=Kompakte Ausstellung zu Natur und Geologie des Kaiserstuhls, ein interaktives Geländemodell, Kinder-Schmökerecke.}} * {{vCard|type=museum |name=Archäologisches Museum |address=in Riegel |phone=|email=|fax=|url=|hours=So 11.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Teil I. zeigt die Geschichte Riegels in der Römerzeit, Teil II. ist der Luft- und Raumfahrt gewidmet.}} * {{vCard|type=museum |name=Kunsthalle messmer |address=|phone=+49 07642 9201620 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im historischen Gebäude der ehem. Brauerei 2009 gegründet.}} * {{vCard|type=museum |name=Museum Sasbach |address=|phone=+49 07642 9101-0 (Infos) |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eröffnet am 30. Mai 2015 mit wechselnden Themenausstellungen.}} * {{vCard|type=museum |name=Heimatmuseum Menton |address=in Teningen |phone=+49 07641 49421 (Infos) |email=|fax=|url=|hours= Mrz – Okt jeden ersten Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gut erhaltene große Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=museum |name=Korkenziehermuseum Kaiserstuhl |address=in Vogtsburg-Burkheim |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mi – Sa 11.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Einziges Museum dieser Art in Deutschland.}} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * '''Remigiuskirche Merdingen''': Die spätbarocke Kirche wurde 1738-1741 erbaut vom Deutschordensbaumeister [[w:Johann Caspar Bagnato|Johann Caspar Bagnato]], gehört mit der Innenausstattung zu den schönsten Barockkirchen in Südbaden. * '''Altstadt von [[Burkheim]]''': Das kleine Winzerstädtchen besitzt eine schön restaurierte Altstadt ([https://www.burkheim-touristik.de Info]). * '''Altstadt von [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]]''' == Aktivitäten == [[File:Smaragdeidechse.jpg|mini|Eine "halbstarke" Smaragdeidechse im Kaiserstuhl: Das wäremeliebende Reptil ist in der milden Region des Breisgau zu Hause. Die markante, grüne Eidechse kann bis zu 40 cm lang werden. 1991 fand man übrigens durch genetische Untersuchungen heraus, das es in Europa zwei Arten von Smaragdeidechsen gibt: die "Westliche" in Westeuropa und die "Östliche", die in Südosteuropa beheimatet ist. Die Inselpopulation im Kaiserstuhl gehört übrigens schon zur östlichen Smaragdeidechse.]] === Wandern === Im Bereich Kaiserstuhl-Tuniberg gibt es ein etwa 500&#x202F;km langes Netz von Wanderwegen und Themenpfaden. In diesem Netz sind 9 Themenachsen und zahlreiche lokale Themenpfade integriert. So gibt es zum Beispiel auch entlang des ehemaligen Kraterrandes einen Wanderweg, der zwischen Buchenwald und Weinhängen an vielen Stellen '''schöne Ausblicke''' bietet. Eine Wanderkarte ist im Abschnitt [[#Literatur|Literatur]] angegeben. ==== Kaiserstuhlpfad ==== Der 21,7&#x202F;km lange Qualitätswanderweg führt auf naturnahen Pfaden durch die vielfältige Naturlandschaft des ehemaligen Vulkans. Die Nord-Süd-Strecke ist von der Länge eine schon anspruchsvollere Tageswanderung. Die Route hat das anspruchsvolle Siegel „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erhalten. Der Weg besitzt ein durchaus anspruchsvolles Höhenprofil :'''Streckenverlauf:''' Bahnhof [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] – Erletal – Katharinenkapelle – Eichelspitzturm (2006 erbaute Funk- und Aussichtsturm auf 520&#x202F;m Höhe) – Vogelsang-Pass (etwa 380&#x202F;m) – Neunlindenturm (Aussichtsturm am Totenkopf auf 556&#x202F;m, dem höchsten Berg des Kaiserstuhls) – Eichgasse – Vogtsburg-Bickensohl – Jägerbuck – Dulltalhütte – Lenzengasse – Bahnhof [[Ihringen]] === Radfahren === Und das Gebirge führt der 60 km lange Kaiserstuhl-Radweg (off. Infos auf [https://www.tourismus.breisach.de/tour/kaiserstuhl-radweg-a6403d1632 tourismus.breisach.de]. Ab Freiburg lässt sich das Gebirge zu dem gut auf Tagesausflügen besuchen. Es bieten sich hier Kombitouren an: Mit dem Fahrrad zum Gebirge und dann ergänzende Wanderungen im Kaiserstuhl. Strecken zur Anfahrt finden sich im beschilderten regionalen Radnetz. Wer im Gebirge eine Bergwertung mit nur mäßigem Kfz-Verkehr sucht wird am Texas-Pass fündig. Die kurvige Passstraße verläuft von Köngschaffhausen nach Oberbergen. Der Pass besitzt rund 200 Höhenmeter und ist landschaftlich schön gelegen. Achtung: Stärker befahren ist die Landstraße L{{nnbsp}}115 Oberrottweil - Bötzingen über den Vogelsang-Pass. Mehr Verkehr findet sich auch auf der Kreisstraße K{{nnbsp}}4976 Oberrottweil - Bahlingen. === Baden und Wassersport === Im Zentrum des Berges bei Oberrotweil gibt es ein {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool | lat = 48.08991 | long = 7.64324 }}. Rings um den Kaiserstuhl liegen mehrere Badeseen. == Küche == [[Datei:Flammkuchen mit Lauch und Zwiebeln.jpg|mini|Elsässer Flammkuchen mit Schmand, Lauch und Zwiebeln]] [[Datei:Pfannkuchensuppe.jpg|mini|Deutschlandweit ist die Flädlesuppe schlicht als Pfannkuchensuppe bekannt.]] *Ein traditionelles Gericht ist der '''[[w:Flammkuchen|Flammkuchen]]'''. Das dünne Teiggericht ist traditionell im Elsass beheimatet. Es wird aber genauso gerne in Baden serviert. Im Kaiserstuhl wird das Gericht teilweise auch ''Flammekuche'' genannt. Den Flammkuchen gibt es in vielen Varianten. Oft wird er mit Speck, Zwiebeln, Lauch, Schmand und Käse belegt. * '''Käsespätzle''' finden sich hier ebenfalls auf der Karte – überbacken mit Käse und garniert mit gerösteten Zwiebeln. * '''[[w:Flädlessuppe|Flädlessuppe]]''' - Dieses Gericht des badischen Küche besteht aus eine Rinderbrühe mit Pfannkuchenstreifen als Einlage. Oft wird die Suppe mit Schnittlauch garniert. * Typische regionale Küche ist auch der badische '''[[w:Zwiebelkuchen|Zwiebelkuchen]]'''. Weiteres siehe auch Wikipediaartikel [[w:Badische Küche|Badische Küche]]. Hier im Artikel Kaiserstuhl bitte nur allgemeine Hinweise zur Küche in der Region ablegen. Gastronomie wird in den Ortsartikeln gelistet. Einige Gerichte der badischen Küche findet man im {{Koch-Wiki|1=Kategorie:Badische Küche|2= Koch-Wiki}}. == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es im Kaisstuhl nicht. Man sitzt an lauen Sommerabenden gemütlich bei einem Glas Wein zusammen. Die Hitze des Tage verfliegt langsam. == Sicherheit == Spezielle Sicherheitshinweise bezüglich Kriminalität bestehen nicht. Auf Wanderungen beachten, das es tagesüber im Sommerhalbjahr schnell heiß werden kann. Hier an Sonnenhut, Sonnencreme und ausreichend Flüssigkeit denken. == Klima == [[File:Oberrotweil 045.JPG|thumb|350px|Luftbild 2007: Blick von Oberrotweil (liegt vorne) über die Westausläufer des Kaiserstuhls zu den rund 30&#x202F;km entfernten Vogesen; [[Marckolsheim]] ist in der Bildmitte hinter dem Rhein gerade noch zu erkennen.]] Der Kaiserstuhl ist eine der wärmsten Gegenden Deutschlands. So zieht der Frühling hier in Deutschland auch als erstes ein. Im Durchschnitt beginnt die Krokusblüte am Kaiserstuhl und im Breisgau bereits am 1. März. Statistisch gesehen rückt der Frühling dann vom Breisgau aus jeden Tag 30&#x202F;km Richtung Nord-Osten vor. So blühen die Krokusse im etwa 1000&#x202F;km entfernten Mecklenburg-Vorpommern meist erst gegen Ende März. Bedingt durch die westlich vorgelagerten Vogesen fallen im westlichen Kaiserstuhl mit 600 - 700 mm recht wenig Niederschläge. Dafür scheint mit 1720 Stunden viel die Sonne. Die Hochlagen des Gebirges zwischen 400 - und 500&#x202F;m Höhe besitzen aber ein durchaus extremes Klima (verhältnismäßig kalte Winter und sehr heiße Sommer). Hier schwankt die Durchschnittstemperatur jährlich etwa um 18,5 Grad Celsius. == Ausflüge == [[Datei:090928 Freiburg IMG 5182.jpg|mini|Altstadt Freiburg am Martinstor]] '''Angrenzende Gebiete''': Der Kaiserstuhl liegt mitten im [[Breisgau]] zwischen [[Rhein]] (im Westen) und [[Hochschwarzwald]] (im Osten). Im Norden und Süden grenzt die Oberrheinebene an, im Süden schließt sich an den umliegenden [[Breisgau]] das [[Markgräflerland]] an. Im Westen, jenseits des Rheins im [[Elsass]] (in [[Frankreich]]) liegt der [[Sundgau]]. '''Sehenswürdigkeiten in der Nähe''': Unweit des Kaiserstuhls liegt der Ort [[Breisach am Rhein]] mit einer großen Kirche und die Rheinauen mit vielen Baggerseen, die zum Baden einladen. Die Städte [[Freiburg_im_Breisgau|Freiburg]] (ca. 20&#x202F;km östlich), [[Colmar]] (ca. 30&#x202F;km westlich), [[Basel]] (ca. 60&#x202F;km südlich) und [[Straßburg]] (ca. 80&#x202F;km nördlich) sind sehr sehenswert. == Literatur == * '''Wanderkarte Kaiserstuhl und nördlicher Tuniberg''' 1:22.000, [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de/de/shop/Karten/Wanderkarte-Kaiserstuhl-und-noerdlicher-Tuniberg~p401 Vertrieb über den regionalen Tourismusverband], 19. Auflage, für 5,20&#x202F;€ *Kunst am Kaiserstuhl, Streifzüge durch eine Kulturlandschaft, Hg. v. Hans-Otto Mühleisen, Kunstverlag Josef Fink, 2. Auflage 2008, {{ISBN|978-3-89870-284-3}} == Weblinks == * [https://www.naturgarten-kaiserstuhl.de naturgarten-kaiserstuhl.de] - offizielle, regionale Touristikseite {{class-4}} {{GeoData| lat= 48.095| long= 7.68111| radius= }} {{IstInKat|Breisgau}} 38ngrmpavkxdo081kyv3notqhbrqxpa Mūṭ 0 4756 1766437 1750514 2026-04-05T12:43:15Z RolandUnger 3 +wd 1766437 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[Datei:MutOldTown2.jpg|mini|zentriert|300px|Altes Dorf und neue Stadt Mūṭ]] | Namen = Mūṭ '''·''' {{ar|موط}} <br /> Mothis '''·''' Μωθις, Μωθιτῶν πόλις }} '''Mut''' ({{arS|موط|w=Mūṭ}}), auch '''Stadt ed-Dāchla''' ({{arS|مدينة الداخلة|w=Madīnat ad-Dāchla}}), ist der Hauptort der [[Ägypten|ägyptischen]] Senke [[Dāchla|ed-Dāchla]] im Gouvernement [[Neues Tal]]. Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt gehören ihre Altstadt und das ethnografische Museum. Mit mehreren einfachen Hotels bietet es sich auch als Ausgangspunkt für Exkursionen in die Senke ed-Dāchla an. == Hintergrund == === Geschichte === Mūṭ ist das '''Verwaltungszentrum''' und heute die bevölkerungsreichste Stadt der Senke [[Dāchla|ed-Dāchla]]. Der Ort ist seit der Antike besiedelt und stellt wohl die älteste kontinuierlich besiedelte Ortschaft der Senke dar. Der '''Name''' der Stadt ist bereits seit pharaonischer Zeit belegt. Sie hieß damals ''Pa-Mut'' (''PꜢ-Mw.t'').<ref name="cruzuribe" /> In griechischer und römischer Zeit hieß sie ''Mothis'' (griechisch ''Μωθις'', ''Μαθων'', ''Μωθιτῶν πόλις''), woraus das heutige Mūṭ entstanden ist. Der Name der Stadt, die den Rang einer Polis (Stadt) besaß, ist mehrfach auf Papyri aus der Zeit des 2. bis 7. Jahrhunderts belegt.<ref name="wagner" /><ref name="trismegistos" /> Zum Verwaltungsbereich der Stadt gehörte auch das antike ''Kellis '' ([[Ismant el-Charāb]]). Im Bereich des '''Seth-Tempels''', der Bereich wird auch Mūṭ el-Charāb ({{arS|موط الخراب|b=das in Ruinen liegende Mūṭ}}) genannt, wurden Keramikscherben gefunden, die in die Zeit vor der 6. Dynastie datieren.<ref name="bace" /> Eine erste Tempelanlage wurde in der 18./19. Dynastie (Neues Reich) angelegt. Weitere Funde aus dem Tempelareal stammen aus der Spätzeit (21.–26. Dynastie) und aus der römischen Zeit. Im 19. Jahrhundert wurde hier auch die sog. Dachla-Stele gefunden, die aus der Zeit des Begründers der 22. oder libyschen Dynastie, [[w:Scheschonq I.|Scheschonq I.]] (10. Jahrhundert v. Chr.), stammte und der über ganz Ägypten herrschte. Er schenkte auch den Oasen in der Wüste wieder mehr Aufmerksamkeit, nachdem er, so berichtet die Stele, [[Dāchla|ed-Dāchla]] verödet vorfand, und er sandte den Beamten Wayheset dorthin, um Ordnung zu schaffen.<ref name="dachlaStele" /> Auf einem erst jüngst gefunden Relief ist König [[w:Psammetich I.|Psammetich I.]], Begründer der 26. Dynastie, dargestellt, wie er an Re-Harachte und Atum opfert.<ref name="dop" /> Zur antiken '''römischen Siedlung''', die sich möglicherweise im Bereich der heutigen Altstadt befunden haben könnte, gehörten Friedhöfe wie z.&nbsp;B. der in [[Biʾr esch-Schaghāla|Bir esch-Schāghala]] im Westen der heutigen Stadt. Das römische Staatshandbuch ''[[w:Notitia dignitatum|Notitia dignitatum]]'' nennt den Ort auch als Standort der Kohorte ''Cohors scutata civium Romanorum'' (Not. Dign. Or. 31:59), zu der etwa 400 Soldaten gehörten. Das Militärlager konnte aber bisher nicht lokalisiert werden. Im Bericht des arabisch-spanischen '''Historikers''' [[w:Abū ʿUbaid al-Bakrī|el-Bakrī]] (1014–1094) wurde die Stadt nicht erwähnt. Sie wurde erst in der Ortsliste des ägyptischen Historikers Ibn Duqmāq genannt.<ref name="duqmaq" /> Er führte aus, dass es hier Weingärten gab und Reis angebaut wurde. Bis um 1800 befanden sich die Wohnbauten ausschließlich im Bereich der Altstadt. Erst in der Folgezeit dehnte sich Stadt zum Teil erheblich nach Norden und Nordosten aus. '''1819''' besuchte der Italiener [[w:Bernardino Drovetti|Bernardino Drovetti]] (1776–1852) die Stadt.<ref name="drovetti" /> Er berichtete, dass sich die Siedlung auf einem Hügel befand, der von Dattelpalmen umgeben war und der sich aus der Landschaft hervorhob. In seiner Nähe befanden sich innerhalb einer Umfassungsmauer die Ruinen eines alten Tempels und ein acht Fuß tiefer Quellteich. Für das Jahr 1825 gab der Brite [[w:John Gardner Wilkinson|John Gardner Wilkinson]] (1797–1875) an, dass hier 400 männliche Einwohner lebten.<ref name="wilkinson" /> Der deutschen Afrikaforscher [[w:Gerhard Rohlfs (Afrikaforscher)|Gerhard Rohlfs]] fand innerhalb des Tempelareals Fragmente von Sandsteinsäulen.<ref name="rohlfs" /> Am 1. Januar 1894 entdeckte der Brite Sir {{Wikipedia | Henry Lyons | Q5721904 }} (1864–1944) zwei Stelen aus der Zeit des Scheschonq I. bzw. des [[w:Pije|Pianchi]] (25. Dynastie) innerhalb der Tempelruinen. Eine vermachte er später dem Ashmolean Museum in Oxford. Die erste Stele stammt aus dem fünften Regierungsjahr Scheschonqs I. und enthält den Anspruch auf eine Quelle. Dargestellt wurden Eubaste, Prophet des Seth, vor Wayheset, Gouverneur der beiden Länder der Oase und Sohn des Prinzen der/des Ma.<ref name="dachlaStele" /> Die zweite Stele stammt vom Truppenkommandanten Esdḥout.<ref name="tefnachthosstele" /> Am 22. Mai 1908 besuchte der US-amerikanischen Ägyptologe [[w:Herbert E. Winlock|Herbert Eustis Winlock]] (1884–1950) den Tempel und beschrieb ihn kurz. Er besaß eine vier Meter dicke Umfassungsmauer, die antike Quelle mit einem Durchmesser von etwa 40 Metern war ausgetrocknet, und Winlock nannte Keramikfunde.<ref name="winlock" /> Der deutsche Ethnologe [[w:Frank Bliss|Frank Bliss]] beschrieb die '''Genealogien''' mehrerer Familien, die aber nur bis etwa 1700 zurückreichten. Der Überlieferung nach soll an der höchsten Stelle des Stadthügels die Familie Salām seit „römischer Zeit“ gelebt haben. Sie können auf fünf bis sechs Generationen zurückblicken und berichten von sich, dass sie aus Oase selbst stammen. Die ältesten Zuwandererfamilien sind die der Bsaīs und Garas. Nach ihnen kamen weitere Familien aus Oberägypten. Die letzte Familie, die der Firgānī, siedelte sich hier um 1800 an. In erster Hälfte des 20. Jahrhunderts wanderten zudem zwei christlicher Familien, ʿĪsā und Ḥanna, zu. Im Gegensatz zu anderen Ortschaften gibt es im Umfeld von Mūṭ keine weiteren Gehöfte. Der britische Kartograf [[w:Hugh John Llewellyn Beadnell|Hugh John Llewellyn Beadnell]] (1874–1944) gab für 1897 1.078 Einwohner an.<ref name="beadnell" /> 1983 lebten hier 9.795 Einwohner,<ref name="bliss13" /> 2006 19.616.<ref name="zensus" /> === Orientierung === {{Mapframe|25.4931|28.9806|zoom=14|width=300|height=300|name=Stadtplan von Mūṭ}} Mūṭ befindet sich an der Fernverkehrsstraße 10, die die Senken in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]] untereinander verbindet. Sie erreicht Mūṭ von Nordosten. Ca. 1,5 Kilometer hinter dem Stadteingang gelangt man zuerst zum {{Marker | name = Hospital Square | type = square | lat = 25.495657 | long = 28.986837 | show = all }}, {{arS|ميدان المستشفى|w=Mīdān el-Mustaschfā}}, und von nun an führt die Straße, die Schāriʿ el-ʿĀschir min Ramaḍan (Straße des 10. Ramadan), in fast westlicher Richtung. Nach etwa 800 Metern erreicht man den {{Marker | name = Mīdān et-Taḥrīr | type = square | lat = 25.495028 | long = 28.979672 | show = all }}, {{ar|ميدان التحرير|b=Platz der Befreiung}}. Kurz vor Erreichen des Platzes fährt man an der {{Marker | name = en-Naschwātī-Moschee | type = mosque | lat = 25.495369 | long = 28.980847 | show = all }}, {{ar|مسجد النشواتي|w=Masǧid an-Naschwātī}}, und der zentralen {{Marker | name = Polizeidienststelle | type = police | lat = 25.495292 | long = 28.980177 | show = all }} vorbei, die beide an der nördlichen Straßenseite gelegen sind. Im Norden des Mīdān et-Taḥrīr führen zwei Straßen stadtauswärts. In nordwestlicher Richtung ist dies die Fernverkehrsstraße nach [[Qaṣr ed-Dāchla]], die hier Schariʿ eṯ-Ṯaura el-Chaḍrāʾ (Straße der grünen Revolution) heißt, und in nordnordöstlicher Richtung die Straße nach el-Hindāu. Die Straße in südwestlicher Richtung, die Schariʿ el-Wādī el-Gadīd, {{ar|شارع الوادي الجديد}}, führt nach etwa 550 Metern zum {{Marker | name = Mīdān el-Asʿāf | type = square | lat = 25.490268 | long = 28.978814 | show = all }}, {{ar|ميدان الاسعاف}}. Von diesem Platz aus erreicht man in östlicher Richtung nach 200 Metern den {{Marker | name = Mīdān esch-Scheich esch-Scharāwī | type = square | lat = 25.490268 | long = 28.980619 | show = all }}, {{ar|ميدان الشيخ الشعراوي|b=Platz des Scheichs esch-Scharāwī}}, an dessen Ostseite sich das Anwar Hotel befindet. Folgt man der Straße nördlich des Hotels in nordöstlicher Richtung, gelangt man vorbei am ethnografischen Museum wieder zum Hospital Square. Verlässt man den Mīdān el-Asʿāf in südwestlicher, später in südlicher Richtung, so gelangt man nach 600 Metern zum {{Marker | name = Mīdān el-Gāmiʿ el-Gadīd | type = square | lat = 25.486176 | long = 28.977492 | show = all }}, {{ar|ميدان الجامع الجديد|b=Platz der neuen Moschee}}. Im Weiteren führt die Straße zum Ruinengelände Mūṭ el-Charāb und zum Gästehaus des Königs Faruq. Östlich des Moscheeplatzes befindet sich die {{Marker | name = Bushaltestelle der Linienbusse | name-map = Bushaltestelle, Mut | type = bus | lat = 25.485920 | long = 28.978329 | show = all }} und noch weiter östlich die {{Marker | name = Altstadt von Mūṭ | type = quarter | lat = 25.486414 | long = 28.980104 | image = MutOldTown2.jpg | show = all }}. == Anreise == === Auf der Straße === {{Quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Kairo]]|value=750&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Asyūṭ]]|value=410&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Chārga (Stadt)|el-Chārga]]|value=190&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Farāfra]]|value=230&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bāwīṭī]]|value=410&#x202F;km}} {{Quickbar table end}} Die Oase ed-Dāchla ist über Fernstraßen von [[Asyūṭ]] über [[Chārga|el-Chārga]] oder von [[Luxor]] über [[Chārga|el-Chārga]] aus erreichbar. Die Fernstraße von bzw. nach [[Luxor]] ist seit 2005 für den Verkehr geöffnet. === Mit dem Bus === Die Anreise erfolgt üblicherweise mit dem Linienbus von [[Chārga|el-Chārga]], [[Asyūṭ]] oder [[Kairo]] aus. Die Fahrt erfolgt üblicherweise in einfachen Bussen von {{Sitelinks | EG Bus | Q112894922 | add-lang = ar | styles = normal }} (vormals Upper Egypt Travel). Lediglich die Nachtbusse von bzw. nach [[Kairo]] sind klimatisiert (SuperJet, West Delta Travel). Die {{Marker | name = Endhaltestelle der Linienbusse | name-map = Busendhaltestelle, Mut | type = bus | lat = 25.485920 | long = 28.978329 | show = all }} in Mut befindet sich östlich des Midan el-Gāmi', {{arS|ميدان الجامع|w=Mīdān al-Gāmiʿ|b=Moscheeplatz}}, südwestlich des Stadtzentrums. Die Fahrkartenverkaufsstelle im Norden des Platzes links neben dem Restaurant ist von 05:00 bis 22:00 Uhr geöffnet. Eine {{Marker | name = weitere Haltestelle | name-map = Haltepunkt für Busse nach el-Farafra | type = bus | lat = 25.495527 | long = 28.979326 | show = all }} weitere Haltestelle für Busse nach el-Farāfra befindet sich im Norden des Mīdān et-Tahrīr. Dieses Tickethäuschen wird eine Stunde vor Abfahrt der Busse geöffnet. Einige Fernbusse starten nicht in Mut, hier ist der Fahrkartenerwerb nur im Bus und nicht an der Fahrkartenverkaufsstelle möglich. Es ist auch nicht vorhersehbar, ob es in den nicht in Mut startenden Bussen noch freie Plätze gibt. Von '''[[Asyūṭ]]''' aus fahren Busse nach el-Chārga um 11:00, 13:00, 15:00, 17:00 und 20:00 Uhr (die Busse um 11:00 und 20:00 fahren bis nach [[Dāchla|ed-Dāchla]] weiter). Das Ticket nach el-Chārga kostet etwa {{EGP|30}}, das nach [[Dāchla|ed-Dāchla]] etwa {{EGP|60}} (Stand 4/2015). Die Fahrtzeit von [[Asyūṭ]] aus beträgt ca. sieben Stunden. Für die Strecke '''El-Chārga – ed-Dāchla''' gelten folgende Zeiten: 01:00 (Bus aus Kairo), 14:00 und 23:00 (Busse aus Asyūṭ); der Fahrpreis beträgt etwa {{EGP|100}} (Stand 2/2024), die Fahrtzeit etwa 3 Stunden. Von Mut aus fahren Busse nach '''[[Farāfra]] – [[Baḥrīya|Bahrīya]] – [[Kairo]]''' um 06:00 und um 17:00 Uhr; der Preis für ein Ticket beträgt etwa {{EGP|40}}, {{EGP|70}} bzw. {{EGP|120}} (Stand 3/2017). Die Fahrt nach el-Farāfra, el-Baḥrīya und Kairo dauert 4, 7,5 bzw. 12 Stunden. Busse nach [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] und [[Asyūṭ]] fahren um 06:30, 08:30 und um 22:00 Uhr. Um 19:00 und 20:00 fahren Busse nach [[Kairo]] über [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] und [[Asyūṭ]]; der Preis hierfür beträgt {{EGP|120}} (bis Kairo). '''Minibusse und Service-Taxis''' fahren von und nach [[Chārga|el-Chārga]] bzw. [[Farāfra]]. Die zentrale Haltestelle hierfür ist in [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] der Midan esch-Scha'ala ({{arS|ميدان السعلة|w=Mīdān asch-Schaʿala}}); in Mut der Midan al-Gāmi' ({{arS|ميدان الجامع|w=Mīdān al-Gāmiʿ}}). Taxis und Pickups {{Marker | name = Taxis nach el-Qasr | type = taxi | lat = 25.496742 | long = 28.979595 }} nach el-Qaṣr fahren nördlich des Midah et-Tahrir in der Sh. el-Wadi, Minibusse {{Marker | name = Minibusse nach Balat und el-Baschandi | type = bus | lat = 25.495730 | long = 28.987046 }} nach Balāṭ und el-Baschandī im Bereich des Krankenhauses. === Mit dem Flugzeug === Mut besitzt zwar den {{Marker | name = Flughafen Dakhla | wikidata = Q18206268 | type = airport | show = all }} (''Dakhla Airport'') südwestlich der Stadt. Aufgrund zu geringer Passagierzahlen hat [https://www.egyptair.com/ EgyptAir] aber den Linienverkehr eingestellt. Auch [[Petroleum Air Services|Petroleum Air Services]] hat seine Charterflüge, einst einmal wöchentlich, am Dienstag, von und nach Kairo eingestellt. Alternativ bietet sich die Anreise über den {{Marker | name = Flughafen El Kharga | wikidata = Q14209124 | type = airport }} etwa 10 Kilometer nördlich der Stadt [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] an. Von [[Petroleum Air Services|Petroleum Air Services]] (Kairo, Nasr City, 5 Doctor Batrawy St., neben der Genena Mall, Tel. +20 (0)2 2403 2180) gibt es Charterflüge zweimal wöchentlich, sonntags und dienstags, von Kairo nach el-Chārga und zurück. Die restliche etwa 190 Kilometer lange Strecke lässt sich mit einem Taxi oder mit Bussen bzw. Minibussen bewältigen. Hilfe gibt es in der Touristik-Information von el-Chārga. == Mobilität == [[File:MutNewMosque.jpg|thumb|upright|Die Große Moschee in Mut]] === Mit Bussen === Der örtliche Nahverkehr ist nicht besonders gut ausgebaut. Die Richtung [[Tineida]] wird schlechter als die Richtung [[Qaṣr ed-Dāchla]] unterstützt. Neben den Fernbussen verkehren auch Minibusse von ed-Dāchla nach el-Chārga um 8 bis 8:30 Uhr morgens, die etwa gegen 14 Uhr aus el-Chārga zurückkehren, aber voll sein könnten. Sie beginnen ihre Fahrt am Mīdān el-Gāmiʿ. Sie lassen sich auch nutzen, um zu den Dörfern entlang der Fernverkehrsstraße zu gelangen. Neben Minibussen halten am Mīdān el-Gāmiʿ aus Service-Taxis. Kleinbusse nach Qaṣr ed-Dāchla kosten {{EGP|2}} (Stand 3/2009). Kleinbusse nach [[Balāṭ]] starten vom Zentralkrankenhaus (ca. {{EGP|2}} (Stand 3/2009)). === Mit Taxis === Es gibt nur wenige Taxis in der Stadt, die man am besten vom Hotel oder von der Touristinformation aus bestellt. Die Taxis, mit denen man fast alle Stellen erreichen kann, kosten am Tag ca. {{EGP|200}} bis {{EGP|400}}. Ein geländegängiges Fahrzeug kostet etwa {{EGP|800}} am Tag. === Mit dem Fahrrad === Bei Abu Mohammed gegenüber der Touristinformation und im Gardens Hotel kann man sich Fahrräder ausleihen. Die Miete pro Tag beträgt {{EGP|15}} (Stand 3/2008). == Sehenswürdigkeiten == === Ethnografisches Museum === {{Galerie |title=Ethnografisches Museum |Datei:MutEthno02Entrance.jpg|upright{{!}}Eingang des Museums |Datei:MutEthno02DoorLock.jpg|Traditionelles und modernes Türschloss |Datei:MutEthno02Inside2.jpg|upright{{!}}Salamlik des Hauses |Datei:MutEthno02WomanDress.jpg|upright{{!}}Gewand einer Frau |Datei:MutEthno02Jewellery.jpg|upright{{!}}Schmuck: Reifen und Kette |Datei:MutEthno09Oven.jpg|Feuerstelle |Datei:MutEthno09Vessels.jpg|Wasserkrüge |Datei:MutEthno02Inside.jpg|upright{{!}}Salamlik: Matte und Nischen mit Figurengruppen |Datei:MutEthno09Meeting.jpg|Figurengruppe „Treffen der Dorfältesten“ |Datei:MutEthno09School.jpg|Figurengruppe „Schule“ }} Das interessante {{Marker | name = Ethnografische Museum | type = museum | lat = 25.491142 | long = 28.984010 | image = MutEthno02Entrance.jpg | show = all }}, {{ar|متحف التراث الشعبي|w=Matḥaf at-Turāth asch-Schaʿbī}}, gehört zu den wenigen seiner Art in [[Ägypten]] und stellt eine geeignete Ergänzung zum Besuch von [[Qaṣr ed-Dāchla]] dar. Das Museum ist zwar nicht ständig geöffnet. Man kann den Museumsleiter, Herrn Ibrāhīm Kāmil, aber anrufen (Tel.: (0)92 282 1769, Mobil: (0)12 8574 0789), und er wird wenige Minuten später am Museum sein. Der Eintrittspreis beträgt ca. {{EGP|10}}, und wer will, gibt noch ein Trinkgeld. Das Museum befindet sich im Osten der Stadt östlich des Dachla-Klubs. Man erreicht das Museum vom Mīdān el-Asʿāf, indem man nach Osten läuft und das Anwar Hotel im Norden passiert. Das Museum ist die wichtigste Sehenswürdigkeit der Stadt und sollte unbedingt besichtigt werden. Das Museum ist von außen recht unscheinbar, es ist einfach eine Betonhalle. Im Inneren enthält es aber die Nachbildung eines traditionellen Wohnhauses. Die Besichtigung beginnt gleich am Eingang: an der Tür gibt es natürlich ein traditionelles Schloss. Zusätzlich vertraut man aber eher auf ein modernes Vorhängeschloss. Herr Kāmil erläutert im Folgenden in flottem Englisch die Ausgestaltung und die Exponate des Museums. Zuerst gelangt man in einen kleinen Vorraum. Dahinter folgt der ''Salamlik'', der Empfangsbereich und Aufenthaltsbereich der Männer. An der rechten Hausseite befindet sich der ''Haramlik'', der Bereich für die Frauen und die Kinder. Im Bereich des Salamliks befinden sich die Modelle eines Wasserrads und einer Mühle. In den Nischen an den Seiten und der Stirnseite befinden sich Figurengruppen aus Ton, die vom Künstler ''Mabruk'' aus [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] geschaffen wurden und Szenen aus dem täglichen Leben zum Thema haben. An der Stirnseite findet sich z.&nbsp;B. die Abhaltung eines Gerichts. Die Wände wurden genutzt, um die verschiedensten Ausstellungsstücke und Bilder aus dem täglichen Leben unterzubringen. Hierzu gehören Trachten der Frauen mit Münzen aus verschiedenen Dörfern, die insbesondere bei Festen getragen wurden. Vorherrschende Farbe ist schwarz. Natürlich fehlt auch die alltägliche Bekleidung der Bauern nicht. Zu den Accessoires der Frauen gehören Fächer (''Marwaha''), Schminkgefäße und natürlich Schmuck wie Nasenringe (''Schanifa''), Armreifen (''Asura''), Fußreifen (''Hagala'') und Kopfschmuck (''Raschrasch''). Zu den Flechtwerken zählen Teppiche, Körbe (''Maqtaf'') und Matten für den Transport von Lehm (''Bursch el-Arusa'', ''Bursch et-Tīn''). Aus roter Keramik bestehen längliche Wasserbehälter (''Garra''), Wasserfilter (''Turschīya'') und hohe Krüge (''Ballas''). Zur Ausstellung gehören auch Utensilien aus der Landwirtschaft wie Werkzeuge für Dattelanbau, Gerätschaften für die Wasseraufteilung und Fallen (''Fachch''). Im rückwärtigen Teil des Museums wurden auch eine Feuerstelle errichtet. === Altstadt von Mūṭ === {{Galerie |title=Altstadt von Mut |Datei:MutOldTown3.jpg|Ruinen der Altstadt |Datei:MutOldTown1.jpg|upright{{!}}Überbaute Gasse |Datei:MutOldTown4.jpg|upright{{!}}Im Inneren eines Hauses |Datei:MutSheikhTomb.jpg|Scheichgrab }} Die weithin sichtbare, auf einem Hügel gelegene {{Marker | name = Altstadt von Mūṭ | type = city center | lat = 25.486423 | long = 28.980118 | image = MutOldTown3.jpg | copy-marker = Altstadt von Mūṭ | show = all }} ist heute weitgehend unbewohnt und verfällt. Die mehrgeschossigen Lehmziegelgebäude stehen an engen Gassen. Sie besitzen nur kleine Fenster. Teilweise überdecken Häuser auch die Gassen. Umgeben war das Ganze von einer Wehrmauer. Im Westen des Areals befindet sich ein Scheichgrab. Im Norden der Altstadt befindet sich die alte Moschee. === Südwesten der Stadt === ==== Mut Tourist Village ==== Das vom für seine Lehmarchitektur berühmten Architekten [[w:Hassan Fathy|Hassan Fathy]] (1900–1989) designte {{Marker | name = Mut Tourist Village | type = building | lat = 25.488772 | long = 28.977242 | show = all }} wurde nie vollendet und verfällt. ==== Große Moschee ==== Im Westen der Altstadt, in der Nähe der Busendhaltestelle, wurde eine neue Moschee, die {{Marker | name = Große Moschee | name-local = المسجد الكبير | name-latin = al-Masǧid al-Kabīr | type = mosque | wikidata = Q138137800 | lat = 25.485779 | long = 28.977664 | image = MutNewMosque.jpg | show = all }} mit einem Minarett und einer zentralen Kuppel errichtet. ==== Mūṭ el-Charāb ==== [[Datei:MutKharab.jpg|thumb|Ruinenstätte von Mūṭ el-Charāb]] Von der Großen Moschee kommend läuft/fährt man in südwestlicher Richtung entlang der Straße zum Flughafen von Dakhla. Nach 500 Metern erreicht man das Ruinenfeld von {{Marker | name = Mūṭ el-Charāb | type = archaeological site | lat = 25.483179 | long = 28.973200 | image = MutKharab.jpg }}, das in Ruinen liegende Mūṭ, das sich an der nordwestlichen Straßenseite befindet. In den letzten Jahren hat man leider damit begonnen, einen Zaun um die Grabungsstätte anzulegen. Hier befand sich die einst größte Tempelanlage der Senke. Die Umfassungsmauer aus Lehmziegeln stellt heute das markanteste Relikt dar, misst etwa 240 × 180 Meter und ist bis zu 5 Meter dick und 8 Meter hoch. Das Areal wurde bereits im Alten Reich genutzt. Der '''Sandsteintempel für den Gott Seth''', Gott der Fremdländer, Wüsten und Oasen, und für Amun-Re wurde in der 18./19. Dynastie errichtet und wurde auch in der Spätzeit, wie Funde aus der 21.–26. Dynastie belegen, und bis in die griechisch-römischer Zeit intensiv genutzt und dekoriert. Plünderer haben ganze Arbeit geleistet. Der Tempel ist heute fast vollständig abgetragen und die wenigen bisher gefundenen Architekturfragmente reichen noch nicht aus, um das Gebäude und die Baugeschichte rekonstruieren zu können. Der Gott Seth wurde aber nicht nur hier, sondern auch in den Tempeln von [[ʿAin Birbīya]], [[Deir el-Ḥagar]] und [[Ismant el-Charāb]] verehrt. Außerhalb der südlichen Umfassungsmauer wurden einige Gräber gefunden. Eine weitere archäologische Stätte im Umfeld von Mūṭ aus römischer Zeit befindet sich in {{Marker | name = [[Biʾr esch-Schaghāla]] | type = archaeological site | lat = 25.49004 | long = 28.964853 | image = BirShaghala.jpg | show = all }}, die man vom Mīdān el-Asʿāf aus erreicht. ==== Gästehaus ==== 300 Meter weiter, fast am südwestlichen Ende der Stadt ließ [[w:Faruq|Fārūq I.]], ägyptischer König von 1936 bis 1952, ein {{Marker | name = Gästehaus | type = building | lat = 25.480123 | long = 28.971224 | show = all }} errichten. Es ist heute im staatlichen Besitz und wird für ausgewählte Gäste des Staates oder Gouvernements genutzt. Es ist deshalb nicht zugänglich. === Im Norden der Stadt === Die Antikenverwaltung '''plant''' seit 2004, ein neues '''archäologisches Museum''' in [[Dāchla|ed-Dāchla]] zu errichten. Das ''Ahmed Fakhry Desert Center'' wird in Zusammenarbeit mit dem [https://hbi.uni-koeln.de/ Heinrich-Barth-Institut] entstehen. Als Standort ist ein Platz nördlich von Mūṭ vorgesehen. Bisher gibt es nur das Grundstück, die Fertigstellung ist unbestimmt. == Aktivitäten == === Kultur === * Das {{Marker | name = Kulturhaus und Kino | name-map = Kulturhaus in Mut | type = cultural center | lat = 25.491036 | long = 28.978715 | show = all }} befindet sich nördlich des Mīdān el-Asʿāf. === Safaris === [[Datei:MutCactuses.jpg|thumb|Kakteen am Rande der Altstadt von Mut]] [[Datei:MutWaterDivision.jpg|thumb|System zur Wasserverteilung im Südwesten von Mut]] Geeignete Zeiten für Safaris sind die Monate Oktober bis April. * '''Kamel-Safaris''': siehe unter [[Dāchla#Camps|Camps]] im Artikel [[Dāchla|ed-Dāchla]], Bedouin Camp el-Dohous. Je nachdem, welches Ziel man ansteuert, muss man hierfür eine bis vier Wochen einplanen. Nachfolgende Liste soll Richtwerten liefern: Nach [[Farāfra|el-Farāfra]] acht Tage, nach [[Baḥrīya|el-Baḥarīya]] 13 Tage, nach [[Siwa]] einen Monat, nach [[Chārga|el-Chārga]] 10 Tage, nach [[ʿAin Umm ed-Dabādīb|'Ain Umm ed-Dabādīb]] und [[ʿAin Amūr|'Ain Amūr]] 15 Tage, nach [[Abū Ballāṣ]] und zur [[Ägyptische Sandsee|großen Sandsee]] einen Monat. * '''Jeep-Safaris''': Ziel von '''Jeep-Safaris''' können [[Chārga|el-Chārga]], [[Farāfra]], die [[Nationalpark Weiße Wüste|Weiße Wüste]] und das [[Gilf-Kebir-Nationalpark|Gilf Kebir]] sein. Die zwar im Bereich der Senke [[Chārga|el-Chārga]] liegenden Ziele [[ʿAin Umm ed-Dabādīb|'Ain Umm ed-Dabadib]], [[Qaṣr el-Labacha|Qasr el-Labacha]] und [[ʿAin Amūr|'Ain Amur]] lassen sich von [[Dāchla|ed-Dachla]] leichter erreichen, weil es hier deutlich mehr geländegängige Fahrzeuge als in [[Chārga|el-Chārga]] gibt. Eine Safari in das [[Gilf-Kebir-Nationalpark|Gilf Kebir]] dauert von [[Dāchla|ed-Dachla]] aus mindestens 10–12 Tage. === Geländegängige Fahrzeuge (4 × 4) === In Mut und Umgebung gibt es relativ viele Besitzer von geländegängigen Fahrzeugen. Einige Anbieter: * Youssef Zeydan, Bedouin Camp el-Dohous, Tel.: (0)92 285 0480, Mobil: (0)10 0622 1359. == Einkaufen == [[Datei:MutFruitsVegetablesMarket.jpg|mini|Obst- und Gemüsemarkt]] Einzelne Geschäfte gibt es auf der Nordseite der Fernverkehrsstraße im Bereich des Zentralkrankenhauses. Südöstlich hinter dem Krankenhaus in der Seitenstraße gegenüber der Tankstelle gibt es einen {{Marker | name = Obst- und Gemüsemarkt | type = market | lat = 25.493958 | long = 28.988575 | image = MutFruitsVegetablesMarket.jpg | show = all }}. == Küche == === Restaurants im Stadtzentrum === * {{vCard | name = Dawia Restaurant | type = cafe | subtype = budget | address = Midan el-Tahrir | directions = nördlich des Platzes | name-local = مطعم ضاوية | name-latin = Maṭʿam Ḍāwīya | lat = 25.495575 | long = 28.978905 | description = Das einstige Restaurant wird nur noch als Café betrieben (Stand 4/2015). }} * {{vCard | name = Shahab Restaurant | type = restaurant | subtype = budget | address = Midan el-Tahrir | directions = nördlich des Platzes, südlich des Dawia | name-local = مطعم شهاب | name-latin = Maṭʿam Schahāb | lat = 25.49542 | long = 28.979050 | description = Das sehr „einheimische“ Restaurant bietet Reis, Suppen, Gemüse, Hühnchen, Kebab und Kofta. }} * {{vCard | type = restaurant | subtype = budget | name = Anwar Paradise | address = Midan el-Scheich el-Scharawi, Mut | directions = unmittelbar neben dem Hotel Anwar | lat = 25.490287 | long = 28.980845 | description = ''Das Restaurant ist geschlossen (Stand 4/2015).'' }} * {{vCard | type = restaurant | name = Cafeteria Abū Zeid Qalamūnī | address = Midan el-Gami' | lat = 25.484762 | long = 28.978736 | description = Einfache Gerichte wie Fūl und Taʿamīya. Die Cafeteria wird hauptsächlich von Einheimischen genutzt. }} Weiterhin verfügen die Hotels '''el-Negoom''', '''Mebarez''' und '''el-Forsan''' über Restaurants. === An der der Fernverkehrsstraße Qaṣr ed-Dāchla === Es gibt mehrere Restaurants an der Sh. El-Thaura el-Khadra ({{arS|شارع الثورة الخضراء|w=Schariʿ aṯ-Ṯaura al-Chaḍrāʾ}}), der Fernverkehrsstraße nach [[Qaṣr ed-Dāchla]] bzw. [[Farāfra|el-Farāfra]]. Sie befinden sich alle an der Westseite der Straße und gehören den Mitgliedern ein und derselben Familie. * {{vCard | type = restaurant | subtype = budget | name = Abu Mohamed Restaurant | directions = gegenüber Touristinformation | lat = 25.497236 | long = 28.976778 | phone = +20 (0)92 282 1431, (0)92 282 1395 | fax = +20 (0)12 2578 9628 | email = mahmoudeid2010@yahoo.com | description = ''Das Restaurant wurde geschlossen (Stand 4/2015).'' }} * {{vCard | type = restaurant | subtype = budget | name = Arabi Restaurant | lat = 25.497889 | long = 28.975917 | phone = +20 (0)92 282 1180 | mobile = +20 (0)10 0900 1968 | description = Speisen werden auf Bestellung zubereitet, die etwa eine Stunde im Voraus erfolgen sollte. Möglich sind Fleisch, Hühnchen und Kaninchen. }} * {{vCard | type = restaurant | subtype = budget | name = Ahmed Hamdy Restaurant | lat = 25.499333 | long = 28.974583 | phone = +20 (0)92 282 0767 | mobile = +20 (0)10 0757 5689 | hours = Täglich 8–22 Uhr | description = Gutes Restaurant. Es gibt keine Menükarte, man sollte nach möglichen Speisen fragen. Bei speziellen Wünschen ist ein rechtzeitiger Anruf nützlich. }} === Restaurants im Osten der Stadt === * {{vCard | type= restaurant | name= Shahrzad Restaurant | directions= Westseite der Seitenstraße südlich des Hospital Square | lat= 25.495083 | long= 28.986667 }} == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Al-Ganain Hotel | type = hotel | subtype = budget | alt = Gardens Hotel | address = Sh. el-Ganein, Mut | directions = Westseite der Straße | name-local = فندق الجناين | name-latin = Funduq al-Ǧanāin | lat = 25.489457 | long = 28.980297 | phone = +20 (0)92 282 1577 | email = khamis_camp@yahoo.com | description = Dies ist ein preiswertes und sehr einfaches Hotel, an dem die Zeit nicht spurlos vorbeigegangen ist. Das Hotel verfügt über einen kleinen Garten, eine Dachterrasse und unterschiedlich ausgestattete Zimmer. }} * {{vCard | name = Anwar Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Midan el-Scheich el-Scharawi, Mut | name-local = فندق انور | name-latin = Funduq Anwar | address-local = ميدان الشيخ الشعراوي | lat = 25.490287 | long = 28.980845 | phone = +20 (0)92 282 0070, (0)92 282 1566 | mobile = +20 (0)12 8327 8732 | description = Das Hotel verfügt über einfache, saubere Zwei-, Drei- und Vier-Bett-Zimmer mit Bad, einige davon auch mit Klimaanlage. }} === Mittel === * {{vCard | name = El-Forsan Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Sh. el-Wadi el-Gadid, Mout | directions = in der Nähe zur Endhaltestelle der Linienbusse | name-local = فندق الفرسان | name-latin = Funduq al-Fursān | lat = 25.487590 | long = 28.977269 | phone = +20 (0)92 282 1343 | mobile = +20 (0)10 0614 0949 | fax = +20 (0)92 282 1347 | email = elforsan1@yahoo.com | description = Das 1-Stern-Hotel verfügt über 1-Bett-, 2-Bett- und 3-Bett-Zimmer, sie sind aber unterschiedlich ausgestattet: die besseren Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, TV, Telefon und Kühlschrank; einfache Zimmer nur über ein Innenbad und ganz einfache Zimmer über ein Gemeinschaftsbad außerhalb des Zimmers. Zum Hotel gehört ein Garten, ein Restaurant, eine Cafeteria und ein kleines Internet-Café. }} * {{vCard | name = Mebarez Tourist Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Sh. El-Thaura el-Khadra, Mout | directions = am Ortsausgang nach el-Qasr | name-local = فندق مبارز السياحي | name-latin = Funduq Mibāriz as-Siyāhīy | address-local = شارع الثورة الخضراء | lat = 25.498444 | long = 28.975472 | phone = +20 (0)92 282 1523, (0)92 282 1524 | fax = +20 (0)92 282 1524 | description = Das 1-Stern-Hotel verfügt über saubere Zwei-Bett-Zimmer sind mit Bad, TV, Klimaanlage und Kühlschrank. Zum Hotel gehören ein Restaurant, ein Garten und ein Swimming-Pool. }} * {{vCard | name = El Negoom Tourist Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Sh. Imām Mālik, Mout | directions = im Stadtteil el-Horteiya, südöstlich hinter der Touristik-Information | name-local = فندق النجوم | name-latin = Funduq an-Nuǧūm | address-local = شارع إمام مالك | lat = 25.499880 | long = 28.979015 | phone = +20 (0)92 282 0014, (0)92 282 2791 | fax = +20 (0)92 282 3084 | description = Das nicht-klassifizierte, sehr beliebte und saubere Hotel auf 1-Stern-Niveau verfügt über 10 Einzel-, 20 Zwei-Bett- und fünf 3-Bett-Zimmer mit Bad, Klimaanlage, Balkon, TV, Telefon und Kühlschrank. Freies Wifi im Erdgeschoss. }} === Gehoben === Im Mut selbst gibt es keine Hotels, die gehobenen Ansprüchen genügen. Gehobenere Hotels finden sich in [[Qaṣr ed-Dāchla]] und [[Budchulū]]. === Anmerkungen === Die Camps (''Bedouin Camp el-Dohous'', ''Elias Camp'', ''Bedouin Oasis Village Camp'') und die Herberge ''Sol Y Mar Mut Inn'' an der Fernverkehrsstraße zwischen Mūṭ und el-Qaṣr sind im Artikel [[Dāchla#Unterkunft|ed-Dāchla]] aufgelistet. Die Fertigstellung des {{Marker | name = Mut Tourist Village | name-map = Mut Tourist Village, Mut, Dachla | type = building | lat = 25.488772 | long = 28.977242 | show = all }} des berühmten Architekten [[w:Hassan Fathy|Hassan Fathy]] (1900–1989) nordöstlich des El-Forsan-Hotels ist unbestimmt. == Gesundheit == Siehe hierzu die Anmerkungen unter [[Ägypten#Gesundheit|Ägypten]]. === Wichtige Krankenhäuser === * {{vCard | name = Zentralkrankenhaus | type = hospital | address = Sh. El-Ascher min Ramadan | directions = am Hospital Sq. im Osten der Stadt | lat = 25.495125 | long = 28.988113 | phone = (0)92 282 1555 }} === Apotheken === * {{vCard | type= pharmacy | name= Apotheke Dr. Husein Abdallah | directions= im Norden des Tahrir-Platzes, Westseite der Fernverkehrsstraße, südlich des en-Nur-Restaurants | lat= 25.495444 | long= 28.978917 }} == Praktische Hinweise == === Touristik-Information === * {{vCard | type = tourist information | name = Touristik-Information | address= Sh. El-Thaura el-Khadra | address-local= شارع الثورة الخضراء | directions= am Ortsausgang nach el-Qasr |lat=25.497522|long=28.977154 | hours = Täglich außer freitags 9–14 Uhr und gelegentlich 18–21 Uhr | phone= (0)92 282 1686, (0)92 282 1685 | fax= (0)92 282 1686, (0)92 282 1685 |mobile= (0)12 2179 6467 (Zweigstellenleiter Omar Ahmad Mahmud)| email= desertlord@hotmail.com (Omar Ahmad Mahmud) }} === Antikenbehörde === * {{vCard | name = Antikenbehörde | type = administration | directions = etwa 400 Meter östlich des Krankenhauses | name-local = مكتب الآثار | name-latin = Maktab al-Aṯār | lat = 25.497156 | long = 28.991412 | phone = (0)92 282 0640, (0)92 282 0452 | mobile = (0)12 8355 6399 (Kāmil Aḥmad Bayūmī) | description = Im Untergeschoss befindet sich die koptisch-islamische Abteilung, die von Herrn Kāmil Aḥmad Bayūmī geleitet wird. Im Obergeschoss befindet sich die pharaonische Abteilung. }} === Geldwechsel === * {{vCard | type= bank | name= Bank Misr | url= https://www.banquemisr.com/en | address= Sh. el-Wadi el-Gadid ({{arS|شارع الوادي الجديد|w=Schariʿ al-Wādī al-Ǧadīd}} | directions= südlich des Midan at-Tahrir | lat= 25.494270 | long= 28.979313 | description = Die Bank besitzt einen Geldautomaten. Maestro wird akzeptiert. | hours = Sonntags bis donnerstags von 08:30 bis 14:00 Uhr }} === Kreditkartennutzung === Die Hotels akzeptieren keine Kreditkarten! Benutzen Sie die o.g. Bank. === Polizei === * {{vCard | name = Touristenpolizei | type = police | directions = westlich der Antikenbehörde | phone = (0)92 282 1687 }} * {{vCard | name = Polizeizentrale | type = police | directions = östlich des Tahrir-Platzes | lat = 25.495292 | long = 28.980177 | phone = (0)92 282 1500 }} === Regierungs- und Stadtverwaltung === Die Gebäude der Regierungs- (''Governorate Building'') und Stadtverwaltung (''City Council'') befinden sich gegenüber der Polizeizentrale. === Tankstellen === Tankstellen befinden sich entlang der Fernverkehrsstraße: * östlich vom Zentralkrankenhaus, Nordseite der Straße {{Marker | type = fuel | name = Tankstelle in Mut | lat = 25.496810 | long = 28.989583 | show = all, noname }}, * nördlich von Mut an der Westseite der Fernverkehrsstraße {{Marker | type = fuel | name = Tankstelle in Mut | lat = 25.501642 | long = 28.972084 | show = all, noname }}. === Postamt und Telefonbüros === * {{vCard | name = Hauptpostamt | type = post | alt = 72711 | address = Mīdān al-Ǧāmiʿ al-Ǧadīd (New Mosque Sq.) | directions = südlich hinter der Großen Moschee | address-local = ميدان الجامع الجديد | lat = 25.485417 | long = 28.977639 | hours = Täglich außer freitags von 08:00 bis 17:00 Uhr }} Telefonbüros gibt es an verschiedenen Stellen in der Stadt. === Internet-Cafés === Alle Internet Cafés arbeiten mit Modems: * {{vCard | name = Mebarez Hotel | type = internet cafe | description = {{EGP|15}} pro Stunde (Stand 3/2008). }} * {{vCard | type = internet cafe | name = El-Forsan Hotel | description = {{EGP|10}} pro Stunde (Stand 3/2008). }} * {{vCard | name = Moot Information Center | type = internet cafe | address = Midan at-Tahrir | address-local = ميدان التحرير | lat = 25.494778 | long = 28.979273 | description = {{EGP|3}} pro Stunde (Stand 3/2008). }} * {{vCard | name = Dream Net | type = internet cafe | directions = im Gebäude des Shahrzad Restaurants, Westseite der Seitenstraße südlich des Hospital Square | lat = 25.495083 | long = 28.986667 | hours = Über Mittag geschlossen. }} * {{vCard | name = Namenloses Internet-Café | type = internet cafe | directions = etwas weiter südlich des Dream Net, Seitenstraße nach Westen | lat = 25.493139 | long = 28.985833 }} == Ausflüge == * Alle Sehenswürdigkeiten der Senke '''[[Dāchla|ed-Dachla]]''' sind von Mut aus im Umkreis bis max. 60 bis 80&#x202F;km erreichbar; sie sind im Artikel '''[[Dāchla|ed-Dachla]]''' aufgelistet. * Von Mut aus lassen sich '''Kamel-Safaris''' nach [[Farāfra]] und [[Chārga|el-Chārga]] aus unternehmen. Ziel von '''Jeep-Safaris''' können [[Chārga|el-Chārga]], [[Chārga]], die [[Nationalpark Weiße Wüste|Weiße Wüste]] und das [[Gilf-Kebir-Nationalpark|Gilf Kebir]] sein. Die zwar im Bereich der Senke [[Chārga|el-Chārga]] liegenden Ziele [[ʿAin Umm ed-Dabādīb|'Ain Umm ed-Dabadib]], [[Qaṣr el-Labacha|Qasr el-Labacha]] und [[ʿAin Amūr|'Ain Amur]] lassen sich von [[Dāchla|ed-Dachla]] leichter erreichen, weil es hier deutlich mehr geländegängige Fahrzeuge als in [[Chārga|el-Chārga]] gibt. == Literatur == * {{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Seiten= 13, 99 f | Reihe = Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3921876145 }} * {{Zeitschrift | Autor= Hope, Colin A. | Titel= Egypt and Libya: Excavations at Mut el-Kharab in Egypt’s Dakhleh Oasis | Zeitschrift= The Artefact : Pacific Rim archaeology | ISSN= 0044-9075 | Jahr= 2001 | Band= 24 | Seiten= 29–45 | URL= https://www.monash.edu/__data/assets/pdf_file/0018/2060532/the-artefact-2001-24.pdf | Kommentar= Die Datei ist 1,3 MB groß. }} * {{Zeitschrift | Autor= Hope, Colin A. | Titel= The 2001–2 Excavations at Mut el-Kharab in the Dakhleh Oasis, Egypt | Zeitschrift= The Artefact : Pacific Rim archaeology | ISSN= 0044-9075 | Jahr= 2003 | Band= 26 | Seiten= 51–76 | URL= https://www.monash.edu/__data/assets/pdf_file/0006/2060574/the-artefact-2003-26.pdf | Kommentar= Die Datei ist 2,1 MB groß. }} == Weblinks == * [https://www.monash.edu/arts/philosophical-historical-international-studies/dakhleh-oasis-project/excavations/mut-el-kharab Excavations at Mut el-Kharab, Dakhleh Oasis], Dakhleh Oasis Project. == Einzelnachweise == <references> * <ref name="cruzuribe">{{Buch | Autor= Cruz-Uribe, Eugene | Titel= The demotic graffiti of Gebel Teir | Ort= San Antonio, Texas | Verlag= Van Siclen Books | Jahr= 1995 | Reihe = Hibis Temple Project ; 2 | Seiten= 42, Inschriften Hibis 101,2 und Hibis 133,3 }}</ref> * <ref name="wagner">{{Buch | Autor= Wagner, Guy | Titel= Les oasis d’Égypte à l’époque grecque, romaine et byzantine d’après les documents grecs | Ort= Le Caire | Verlag= Institut Français d’Archéologie Orientale | Jahr= 1987 | Reihe = Bibliothèque d’étude ; 100 | Seiten= 189 f }}</ref> * <ref name="trismegistos">{{Internet | Titel = Mothis (Mut) | Online = https://www.trismegistos.org/geo/detail.php?tm=3154 | Website = Trismegistos.org }}</ref> * <ref name="bace">{{Zeitschrift | Autor= Hope, Colin A. ; Bowen, Gillian E. ; Dolling, Wendy ; Healey, Emmeline ; Milner, James ; Kaper, Olaf E. | Titel= The Excavations at Mut el-Kharab, Dakhleh Oasis in 2008 | Zeitschrift= The Bulletin of the Australian Centre of Egyptology | Abk= BACE | ISSN= 1035-7254 | Band= 19 | Jahr= 2008 | Seiten= 49–71 | URL= https://www.monash.edu/__data/assets/pdf_file/0020/2060534/bace-2008-19.pdf }}</ref> * <ref name="dachlaStele">{{Zeitschrift | Autor = Spiegelberg, Wilhelm | Titel = Eine Stele aus der Oase Dachel | Zeitschrift = Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l’archéologie égyptiennes et assyriennes | Abk = RecTrav | Band = 21 | Jahr = 1899 | Seiten = 12–21, Tafel }}; {{Zeitschrift | Autor = Gardiner, Alan Henderson | Titel = The Dakhleh stela | Zeitschrift = Journal of Egyptian Archaeology | Abk = JEA | Band = 19 | Jahr = 1933 | Seiten = 19–30, Tf. V–VII }}</ref> * <ref name="dop">{{Anmerkung | Siehe Grabungsberichte des Dakhleh Oasis Projects. }}</ref> * <ref name="duqmaq">{{Buch | Autor = Ibn-Duqmāq, Ibrāhīm Ibn-Muḥammad | Titel = Kitāb al-Intiṣār li-wāsiṭat ʿiqd al-amṣār ; al-Guzʿ 5 | Ort = Būlāq | Verlag = al-Maṭbaʿa al-Kubrā al-Amīrīya | Jahr = 1893 | Seiten = 11 unten–12, insbesondere S. 12, Zeilen 6 f. }}</ref> * <ref name="drovetti">{{Sammelwerk | Autor = Drovetti, [Bernardino] | Titel = Journal d’un voyage à la vallée de Dakel | Herausgeber = Cailliaud, Frédéric ; Jomard, M. | Sammelwerk = Voyage à l’Oasis de Thèbes et dans les déserts situés à l’Orient et à l’Occident de la Thébaïde fait pendant les années 1815, 1816, 1817 et 1818 | Ort = Paris | Verlag = Imprimerie royale | Jahr = 1821 | Seiten = 99–105, insbesondere S. 102 }}</ref> * <ref name="wilkinson">{{Wilkinson Modern Egypt and Thebes 2 | Seiten = 365 }}</ref> * <ref name="rohlfs">{{Rohlfs Drei Monate | Seiten= 257 ff., 297 }}</ref> * <ref name="tefnachthosstele">{{Zeitschrift | Autor = Spiegelberg, Wilhelm | Titel = Die Tefnachthosstele des Museums von Athen | Zeitschrift = Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l’archéologie égyptiennes et assyriennes | Abk = RecTrav | Band = 25 | Jahr = 1903 | Seiten = 194–196, Tafel gegenüber S. 196 }}</ref> * <ref name="winlock">{{Buch | Autor= Winlock, H[erbert] E[ustis] | Titel= Ed Dākhleh Oasis : Journal of a camel trip made in 1908 | Ort= New York | Verlag= Metropolitan Museum | Jahr= 1936 | Seiten= 40, Fußnote 44, Tafel XXXII }}</ref> * <ref name="beadnell">{{Buch | Autor = Beadnell, Hugh John Llewellyn | Titel = Dakhla Oasis : Its topography and geology | Ort = Cairo | Jahr = 1901 | Reihe = Egyptian Geological Survey Report; 1899,4 }}</ref> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Online = https://www.webcitation.org/69vqe5i8T | Verlag = Central Agency for Public Mobilization and Statistics | Abruf = 2014-6-3 }}</ref> * <ref name="bliss13">{{Anmerkung | Typ = Buch | Text = Bliss, Frank, ''a.&#x202F;a.&#x202F;O.'', S. 13. }}</ref> </references> {{class-4}} {{GeoData | lat = 25.4875 | long = 28.983333 | radius = 2500 }} {{IstIn|Dāchla}} {{SORTIERUNG:Mut}} [[Kategorie:Dachla]] io050ojdw71fm9nahyqlrxzfy8q2ifp 1766591 1766437 2026-04-06T08:51:37Z RolandUnger 3 Marker + name-local 1766591 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[Datei:MutOldTown2.jpg|mini|zentriert|300px|Altes Dorf und neue Stadt Mūṭ]] | Namen = Mūṭ '''·''' {{ar|موط}} <br /> Mothis '''·''' Μωθις, Μωθιτῶν πόλις }} '''Mut''' ({{arS|موط|w=Mūṭ}}), auch '''Stadt ed-Dāchla''' ({{arS|مدينة الداخلة|w=Madīnat ad-Dāchla}}), ist der Hauptort der [[Ägypten|ägyptischen]] Senke [[Dāchla|ed-Dāchla]] im Gouvernement [[Neues Tal]]. Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt gehören ihre Altstadt und das ethnografische Museum. Mit mehreren einfachen Hotels bietet es sich auch als Ausgangspunkt für Exkursionen in die Senke ed-Dāchla an. == Hintergrund == === Geschichte === Mūṭ ist das '''Verwaltungszentrum''' und heute die bevölkerungsreichste Stadt der Senke [[Dāchla|ed-Dāchla]]. Der Ort ist seit der Antike besiedelt und stellt wohl die älteste kontinuierlich besiedelte Ortschaft der Senke dar. Der '''Name''' der Stadt ist bereits seit pharaonischer Zeit belegt. Sie hieß damals ''Pa-Mut'' (''PꜢ-Mw.t'').<ref name="cruzuribe" /> In griechischer und römischer Zeit hieß sie ''Mothis'' (griechisch ''Μωθις'', ''Μαθων'', ''Μωθιτῶν πόλις''), woraus das heutige Mūṭ entstanden ist. Der Name der Stadt, die den Rang einer Polis (Stadt) besaß, ist mehrfach auf Papyri aus der Zeit des 2. bis 7. Jahrhunderts belegt.<ref name="wagner" /><ref name="trismegistos" /> Zum Verwaltungsbereich der Stadt gehörte auch das antike ''Kellis '' ([[Ismant el-Charāb]]). Im Bereich des '''Seth-Tempels''', der Bereich wird auch Mūṭ el-Charāb ({{arS|موط الخراب|b=das in Ruinen liegende Mūṭ}}) genannt, wurden Keramikscherben gefunden, die in die Zeit vor der 6. Dynastie datieren.<ref name="bace" /> Eine erste Tempelanlage wurde in der 18./19. Dynastie (Neues Reich) angelegt. Weitere Funde aus dem Tempelareal stammen aus der Spätzeit (21.–26. Dynastie) und aus der römischen Zeit. Im 19. Jahrhundert wurde hier auch die sog. Dachla-Stele gefunden, die aus der Zeit des Begründers der 22. oder libyschen Dynastie, [[w:Scheschonq I.|Scheschonq I.]] (10. Jahrhundert v. Chr.), stammte und der über ganz Ägypten herrschte. Er schenkte auch den Oasen in der Wüste wieder mehr Aufmerksamkeit, nachdem er, so berichtet die Stele, [[Dāchla|ed-Dāchla]] verödet vorfand, und er sandte den Beamten Wayheset dorthin, um Ordnung zu schaffen.<ref name="dachlaStele" /> Auf einem erst jüngst gefunden Relief ist König [[w:Psammetich I.|Psammetich I.]], Begründer der 26. Dynastie, dargestellt, wie er an Re-Harachte und Atum opfert.<ref name="dop" /> Zur antiken '''römischen Siedlung''', die sich möglicherweise im Bereich der heutigen Altstadt befunden haben könnte, gehörten Friedhöfe wie z.&nbsp;B. der in [[Biʾr esch-Schaghāla|Bir esch-Schāghala]] im Westen der heutigen Stadt. Das römische Staatshandbuch ''[[w:Notitia dignitatum|Notitia dignitatum]]'' nennt den Ort auch als Standort der Kohorte ''Cohors scutata civium Romanorum'' (Not. Dign. Or. 31:59), zu der etwa 400 Soldaten gehörten. Das Militärlager konnte aber bisher nicht lokalisiert werden. Im Bericht des arabisch-spanischen '''Historikers''' [[w:Abū ʿUbaid al-Bakrī|el-Bakrī]] (1014–1094) wurde die Stadt nicht erwähnt. Sie wurde erst in der Ortsliste des ägyptischen Historikers Ibn Duqmāq genannt.<ref name="duqmaq" /> Er führte aus, dass es hier Weingärten gab und Reis angebaut wurde. Bis um 1800 befanden sich die Wohnbauten ausschließlich im Bereich der Altstadt. Erst in der Folgezeit dehnte sich Stadt zum Teil erheblich nach Norden und Nordosten aus. '''1819''' besuchte der Italiener [[w:Bernardino Drovetti|Bernardino Drovetti]] (1776–1852) die Stadt.<ref name="drovetti" /> Er berichtete, dass sich die Siedlung auf einem Hügel befand, der von Dattelpalmen umgeben war und der sich aus der Landschaft hervorhob. In seiner Nähe befanden sich innerhalb einer Umfassungsmauer die Ruinen eines alten Tempels und ein acht Fuß tiefer Quellteich. Für das Jahr 1825 gab der Brite [[w:John Gardner Wilkinson|John Gardner Wilkinson]] (1797–1875) an, dass hier 400 männliche Einwohner lebten.<ref name="wilkinson" /> Der deutschen Afrikaforscher [[w:Gerhard Rohlfs (Afrikaforscher)|Gerhard Rohlfs]] fand innerhalb des Tempelareals Fragmente von Sandsteinsäulen.<ref name="rohlfs" /> Am 1. Januar 1894 entdeckte der Brite Sir {{Wikipedia | Henry Lyons | Q5721904 }} (1864–1944) zwei Stelen aus der Zeit des Scheschonq I. bzw. des [[w:Pije|Pianchi]] (25. Dynastie) innerhalb der Tempelruinen. Eine vermachte er später dem Ashmolean Museum in Oxford. Die erste Stele stammt aus dem fünften Regierungsjahr Scheschonqs I. und enthält den Anspruch auf eine Quelle. Dargestellt wurden Eubaste, Prophet des Seth, vor Wayheset, Gouverneur der beiden Länder der Oase und Sohn des Prinzen der/des Ma.<ref name="dachlaStele" /> Die zweite Stele stammt vom Truppenkommandanten Esdḥout.<ref name="tefnachthosstele" /> Am 22. Mai 1908 besuchte der US-amerikanischen Ägyptologe [[w:Herbert E. Winlock|Herbert Eustis Winlock]] (1884–1950) den Tempel und beschrieb ihn kurz. Er besaß eine vier Meter dicke Umfassungsmauer, die antike Quelle mit einem Durchmesser von etwa 40 Metern war ausgetrocknet, und Winlock nannte Keramikfunde.<ref name="winlock" /> Der deutsche Ethnologe [[w:Frank Bliss|Frank Bliss]] beschrieb die '''Genealogien''' mehrerer Familien, die aber nur bis etwa 1700 zurückreichten. Der Überlieferung nach soll an der höchsten Stelle des Stadthügels die Familie Salām seit „römischer Zeit“ gelebt haben. Sie können auf fünf bis sechs Generationen zurückblicken und berichten von sich, dass sie aus Oase selbst stammen. Die ältesten Zuwandererfamilien sind die der Bsaīs und Garas. Nach ihnen kamen weitere Familien aus Oberägypten. Die letzte Familie, die der Firgānī, siedelte sich hier um 1800 an. In erster Hälfte des 20. Jahrhunderts wanderten zudem zwei christlicher Familien, ʿĪsā und Ḥanna, zu. Im Gegensatz zu anderen Ortschaften gibt es im Umfeld von Mūṭ keine weiteren Gehöfte. Der britische Kartograf [[w:Hugh John Llewellyn Beadnell|Hugh John Llewellyn Beadnell]] (1874–1944) gab für 1897 1.078 Einwohner an.<ref name="beadnell" /> 1983 lebten hier 9.795 Einwohner,<ref name="bliss13" /> 2006 19.616.<ref name="zensus" /> === Orientierung === {{Mapframe|25.4931|28.9806|zoom=14|width=300|height=300|name=Stadtplan von Mūṭ}} Mūṭ befindet sich an der Fernverkehrsstraße 10, die die Senken in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]] untereinander verbindet. Sie erreicht Mūṭ von Nordosten. Ca. 1,5 Kilometer hinter dem Stadteingang gelangt man zuerst zum {{Marker | name = Hospital Square | type = square | lat = 25.495657 | long = 28.986837 | show = all }}, {{arS|ميدان المستشفى|w=Mīdān el-Mustaschfā}}, und von nun an führt die Straße, die Schāriʿ el-ʿĀschir min Ramaḍan (Straße des 10. Ramadan), in fast westlicher Richtung. Nach etwa 800 Metern erreicht man den {{Marker | name = Mīdān et-Taḥrīr | name-local = ميدان التحرير | type = square | lat = 25.495028 | long = 28.979672 | show = all }}, den Platz der Befreiung. Kurz vor Erreichen des Platzes fährt man an der {{Marker | name = en-Naschwātī-Moschee | name-local = مسجد النشواتي | name-latin = Masǧid an-Naschwātī | type = mosque | lat = 25.495369 | long = 28.980847 | show = all }} und der zentralen {{Marker | name = Polizeidienststelle | type = police | lat = 25.495292 | long = 28.980177 | show = all }} vorbei, die beide an der nördlichen Straßenseite gelegen sind. Im Norden des Mīdān et-Taḥrīr führen zwei Straßen stadtauswärts. In nordwestlicher Richtung ist dies die Fernverkehrsstraße nach [[Qaṣr ed-Dāchla]], die hier Schariʿ eṯ-Ṯaura el-Chaḍrāʾ (Straße der grünen Revolution) heißt, und in nordnordöstlicher Richtung die Straße nach el-Hindāu. Die Straße in südwestlicher Richtung, die Schariʿ el-Wādī el-Gadīd {{ar|شارع الوادي الجديد|inKlammern=ja}} führt nach etwa 550 Metern zum {{Marker | name = Mīdān el-Asʿāf | name-local = ميدان الاسعاف | type = square | lat = 25.490268 | long = 28.978814 | show = all }}. Von diesem Platz aus erreicht man in östlicher Richtung nach 200 Metern den {{Marker | name = Mīdān esch-Scheich esch-Scharāwī | name-local = ميدان الشيخ الشعراوي | type = square | lat = 25.490268 | long = 28.980619 | show = all }}, an dessen Ostseite sich das Anwar Hotel befindet. Folgt man der Straße nördlich des Hotels in nordöstlicher Richtung, gelangt man vorbei am ethnografischen Museum wieder zum Hospital Square. Verlässt man den Mīdān el-Asʿāf in südwestlicher, später in südlicher Richtung, so gelangt man nach 600 Metern zum {{Marker | name = Mīdān el-Gāmiʿ el-Gadīd | name-local = ميدان الجامع الجديد | type = square | lat = 25.486176 | long = 28.977492 | show = all }}, den Platz der neuen Moschee. Im Weiteren führt die Straße zum Ruinengelände Mūṭ el-Charāb und zum Gästehaus des Königs Faruq. Östlich des Moscheeplatzes befindet sich die {{Marker | name = Bushaltestelle der Linienbusse | name-map = Bushaltestelle, Mut | type = bus | lat = 25.485920 | long = 28.978329 | show = all }} und noch weiter östlich die {{Marker | name = Altstadt von Mūṭ | type = quarter | lat = 25.486414 | long = 28.980104 | image = MutOldTown2.jpg | show = all }}. == Anreise == === Auf der Straße === {{Quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Kairo]]|value=750&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Asyūṭ]]|value=410&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Chārga (Stadt)|el-Chārga]]|value=190&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Farāfra]]|value=230&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bāwīṭī]]|value=410&#x202F;km}} {{Quickbar table end}} Die Oase ed-Dāchla ist über Fernstraßen von [[Asyūṭ]] über [[Chārga|el-Chārga]] oder von [[Luxor]] über [[Chārga|el-Chārga]] aus erreichbar. Die Fernstraße von bzw. nach [[Luxor]] ist seit 2005 für den Verkehr geöffnet. === Mit dem Bus === Die Anreise erfolgt üblicherweise mit dem Linienbus von [[Chārga|el-Chārga]], [[Asyūṭ]] oder [[Kairo]] aus. Die Fahrt erfolgt üblicherweise in einfachen Bussen von {{Sitelinks | EG Bus | Q112894922 | add-lang = ar | styles = normal }} (vormals Upper Egypt Travel). Lediglich die Nachtbusse von bzw. nach [[Kairo]] sind klimatisiert (SuperJet, West Delta Travel). Die {{Marker | name = Endhaltestelle der Linienbusse | name-map = Busendhaltestelle, Mut | type = bus | lat = 25.485920 | long = 28.978329 | show = all }} in Mut befindet sich östlich des Midan el-Gāmi', {{arS|ميدان الجامع|w=Mīdān al-Gāmiʿ|b=Moscheeplatz}}, südwestlich des Stadtzentrums. Die Fahrkartenverkaufsstelle im Norden des Platzes links neben dem Restaurant ist von 05:00 bis 22:00 Uhr geöffnet. Eine {{Marker | name = weitere Haltestelle | name-map = Haltepunkt für Busse nach el-Farafra | type = bus | lat = 25.495527 | long = 28.979326 | show = all }} weitere Haltestelle für Busse nach el-Farāfra befindet sich im Norden des Mīdān et-Tahrīr. Dieses Tickethäuschen wird eine Stunde vor Abfahrt der Busse geöffnet. Einige Fernbusse starten nicht in Mut, hier ist der Fahrkartenerwerb nur im Bus und nicht an der Fahrkartenverkaufsstelle möglich. Es ist auch nicht vorhersehbar, ob es in den nicht in Mut startenden Bussen noch freie Plätze gibt. Von '''[[Asyūṭ]]''' aus fahren Busse nach el-Chārga um 11:00, 13:00, 15:00, 17:00 und 20:00 Uhr (die Busse um 11:00 und 20:00 fahren bis nach [[Dāchla|ed-Dāchla]] weiter). Das Ticket nach el-Chārga kostet etwa {{EGP|30}}, das nach [[Dāchla|ed-Dāchla]] etwa {{EGP|60}} (Stand 4/2015). Die Fahrtzeit von [[Asyūṭ]] aus beträgt ca. sieben Stunden. Für die Strecke '''El-Chārga – ed-Dāchla''' gelten folgende Zeiten: 01:00 (Bus aus Kairo), 14:00 und 23:00 (Busse aus Asyūṭ); der Fahrpreis beträgt etwa {{EGP|100}} (Stand 2/2024), die Fahrtzeit etwa 3 Stunden. Von Mut aus fahren Busse nach '''[[Farāfra]] – [[Baḥrīya|Bahrīya]] – [[Kairo]]''' um 06:00 und um 17:00 Uhr; der Preis für ein Ticket beträgt etwa {{EGP|40}}, {{EGP|70}} bzw. {{EGP|120}} (Stand 3/2017). Die Fahrt nach el-Farāfra, el-Baḥrīya und Kairo dauert 4, 7,5 bzw. 12 Stunden. Busse nach [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] und [[Asyūṭ]] fahren um 06:30, 08:30 und um 22:00 Uhr. Um 19:00 und 20:00 fahren Busse nach [[Kairo]] über [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] und [[Asyūṭ]]; der Preis hierfür beträgt {{EGP|120}} (bis Kairo). '''Minibusse und Service-Taxis''' fahren von und nach [[Chārga|el-Chārga]] bzw. [[Farāfra]]. Die zentrale Haltestelle hierfür ist in [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] der Midan esch-Scha'ala ({{arS|ميدان السعلة|w=Mīdān asch-Schaʿala}}); in Mut der Midan al-Gāmi' ({{arS|ميدان الجامع|w=Mīdān al-Gāmiʿ}}). Taxis und Pickups {{Marker | name = Taxis nach el-Qasr | type = taxi | lat = 25.496742 | long = 28.979595 }} nach el-Qaṣr fahren nördlich des Midah et-Tahrir in der Sh. el-Wadi, Minibusse {{Marker | name = Minibusse nach Balat und el-Baschandi | type = bus | lat = 25.495730 | long = 28.987046 }} nach Balāṭ und el-Baschandī im Bereich des Krankenhauses. === Mit dem Flugzeug === Mut besitzt zwar den {{Marker | name = Flughafen Dakhla | wikidata = Q18206268 | type = airport | show = all }} (''Dakhla Airport'') südwestlich der Stadt. Aufgrund zu geringer Passagierzahlen hat [https://www.egyptair.com/ EgyptAir] aber den Linienverkehr eingestellt. Auch [[Petroleum Air Services|Petroleum Air Services]] hat seine Charterflüge, einst einmal wöchentlich, am Dienstag, von und nach Kairo eingestellt. Alternativ bietet sich die Anreise über den {{Marker | name = Flughafen El Kharga | wikidata = Q14209124 | type = airport }} etwa 10 Kilometer nördlich der Stadt [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] an. Von [[Petroleum Air Services|Petroleum Air Services]] (Kairo, Nasr City, 5 Doctor Batrawy St., neben der Genena Mall, Tel. +20 (0)2 2403 2180) gibt es Charterflüge zweimal wöchentlich, sonntags und dienstags, von Kairo nach el-Chārga und zurück. Die restliche etwa 190 Kilometer lange Strecke lässt sich mit einem Taxi oder mit Bussen bzw. Minibussen bewältigen. Hilfe gibt es in der Touristik-Information von el-Chārga. == Mobilität == [[File:MutNewMosque.jpg|thumb|upright|Die Große Moschee in Mut]] === Mit Bussen === Der örtliche Nahverkehr ist nicht besonders gut ausgebaut. Die Richtung [[Tineida]] wird schlechter als die Richtung [[Qaṣr ed-Dāchla]] unterstützt. Neben den Fernbussen verkehren auch Minibusse von ed-Dāchla nach el-Chārga um 8 bis 8:30 Uhr morgens, die etwa gegen 14 Uhr aus el-Chārga zurückkehren, aber voll sein könnten. Sie beginnen ihre Fahrt am Mīdān el-Gāmiʿ. Sie lassen sich auch nutzen, um zu den Dörfern entlang der Fernverkehrsstraße zu gelangen. Neben Minibussen halten am Mīdān el-Gāmiʿ aus Service-Taxis. Kleinbusse nach Qaṣr ed-Dāchla kosten {{EGP|2}} (Stand 3/2009). Kleinbusse nach [[Balāṭ]] starten vom Zentralkrankenhaus (ca. {{EGP|2}} (Stand 3/2009)). === Mit Taxis === Es gibt nur wenige Taxis in der Stadt, die man am besten vom Hotel oder von der Touristinformation aus bestellt. Die Taxis, mit denen man fast alle Stellen erreichen kann, kosten am Tag ca. {{EGP|200}} bis {{EGP|400}}. Ein geländegängiges Fahrzeug kostet etwa {{EGP|800}} am Tag. === Mit dem Fahrrad === Bei Abu Mohammed gegenüber der Touristinformation und im Gardens Hotel kann man sich Fahrräder ausleihen. Die Miete pro Tag beträgt {{EGP|15}} (Stand 3/2008). == Sehenswürdigkeiten == === Ethnografisches Museum === {{Galerie |title=Ethnografisches Museum |Datei:MutEthno02Entrance.jpg|upright{{!}}Eingang des Museums |Datei:MutEthno02DoorLock.jpg|Traditionelles und modernes Türschloss |Datei:MutEthno02Inside2.jpg|upright{{!}}Salamlik des Hauses |Datei:MutEthno02WomanDress.jpg|upright{{!}}Gewand einer Frau |Datei:MutEthno02Jewellery.jpg|upright{{!}}Schmuck: Reifen und Kette |Datei:MutEthno09Oven.jpg|Feuerstelle |Datei:MutEthno09Vessels.jpg|Wasserkrüge |Datei:MutEthno02Inside.jpg|upright{{!}}Salamlik: Matte und Nischen mit Figurengruppen |Datei:MutEthno09Meeting.jpg|Figurengruppe „Treffen der Dorfältesten“ |Datei:MutEthno09School.jpg|Figurengruppe „Schule“ }} Das interessante {{Marker | name = Ethnografische Museum | name-local = متحف التراث الشعبي | name-latin = Matḥaf at-Turāth asch-Schaʿbī | type = museum | lat = 25.491142 | long = 28.984010 | image = MutEthno02Entrance.jpg | show = all }} gehört zu den wenigen seiner Art in [[Ägypten]] und stellt eine geeignete Ergänzung zum Besuch von [[Qaṣr ed-Dāchla]] dar. Das Museum ist zwar nicht ständig geöffnet. Man kann den Museumsleiter, Herrn Ibrāhīm Kāmil, aber anrufen (Tel.: (0)92 282 1769, Mobil: (0)12 8574 0789), und er wird wenige Minuten später am Museum sein. Der Eintrittspreis beträgt ca. {{EGP|10}}, und wer will, gibt noch ein Trinkgeld. Das Museum befindet sich im Osten der Stadt östlich des Dachla-Klubs. Man erreicht das Museum vom Mīdān el-Asʿāf, indem man nach Osten läuft und das Anwar Hotel im Norden passiert. Das Museum ist die wichtigste Sehenswürdigkeit der Stadt und sollte unbedingt besichtigt werden. Das Museum ist von außen recht unscheinbar, es ist einfach eine Betonhalle. Im Inneren enthält es aber die Nachbildung eines traditionellen Wohnhauses. Die Besichtigung beginnt gleich am Eingang: an der Tür gibt es natürlich ein traditionelles Schloss. Zusätzlich vertraut man aber eher auf ein modernes Vorhängeschloss. Herr Kāmil erläutert im Folgenden in flottem Englisch die Ausgestaltung und die Exponate des Museums. Zuerst gelangt man in einen kleinen Vorraum. Dahinter folgt der ''Salamlik'', der Empfangsbereich und Aufenthaltsbereich der Männer. An der rechten Hausseite befindet sich der ''Haramlik'', der Bereich für die Frauen und die Kinder. Im Bereich des Salamliks befinden sich die Modelle eines Wasserrads und einer Mühle. In den Nischen an den Seiten und der Stirnseite befinden sich Figurengruppen aus Ton, die vom Künstler ''Mabruk'' aus [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]] geschaffen wurden und Szenen aus dem täglichen Leben zum Thema haben. An der Stirnseite findet sich z.&nbsp;B. die Abhaltung eines Gerichts. Die Wände wurden genutzt, um die verschiedensten Ausstellungsstücke und Bilder aus dem täglichen Leben unterzubringen. Hierzu gehören Trachten der Frauen mit Münzen aus verschiedenen Dörfern, die insbesondere bei Festen getragen wurden. Vorherrschende Farbe ist schwarz. Natürlich fehlt auch die alltägliche Bekleidung der Bauern nicht. Zu den Accessoires der Frauen gehören Fächer (''Marwaha''), Schminkgefäße und natürlich Schmuck wie Nasenringe (''Schanifa''), Armreifen (''Asura''), Fußreifen (''Hagala'') und Kopfschmuck (''Raschrasch''). Zu den Flechtwerken zählen Teppiche, Körbe (''Maqtaf'') und Matten für den Transport von Lehm (''Bursch el-Arusa'', ''Bursch et-Tīn''). Aus roter Keramik bestehen längliche Wasserbehälter (''Garra''), Wasserfilter (''Turschīya'') und hohe Krüge (''Ballas''). Zur Ausstellung gehören auch Utensilien aus der Landwirtschaft wie Werkzeuge für Dattelanbau, Gerätschaften für die Wasseraufteilung und Fallen (''Fachch''). Im rückwärtigen Teil des Museums wurden auch eine Feuerstelle errichtet. === Altstadt von Mūṭ === {{Galerie |title=Altstadt von Mut |Datei:MutOldTown3.jpg|Ruinen der Altstadt |Datei:MutOldTown1.jpg|upright{{!}}Überbaute Gasse |Datei:MutOldTown4.jpg|upright{{!}}Im Inneren eines Hauses |Datei:MutSheikhTomb.jpg|Scheichgrab }} Die weithin sichtbare, auf einem Hügel gelegene {{Marker | name = Altstadt von Mūṭ | type = city center | lat = 25.486423 | long = 28.980118 | image = MutOldTown3.jpg | copy-marker = Altstadt von Mūṭ | show = all }} ist heute weitgehend unbewohnt und verfällt. Die mehrgeschossigen Lehmziegelgebäude stehen an engen Gassen. Sie besitzen nur kleine Fenster. Teilweise überdecken Häuser auch die Gassen. Umgeben war das Ganze von einer Wehrmauer. Im Westen des Areals befindet sich ein Scheichgrab. Im Norden der Altstadt befindet sich die alte Moschee. === Südwesten der Stadt === ==== Mut Tourist Village ==== Das vom für seine Lehmarchitektur berühmten Architekten [[w:Hassan Fathy|Hassan Fathy]] (1900–1989) designte {{Marker | name = Mut Tourist Village | type = building | lat = 25.488772 | long = 28.977242 | show = all }} wurde nie vollendet und verfällt. ==== Große Moschee ==== Im Westen der Altstadt, in der Nähe der Busendhaltestelle, wurde eine neue Moschee, die {{Marker | name = Große Moschee | name-local = المسجد الكبير | name-latin = al-Masǧid al-Kabīr | type = mosque | wikidata = Q138137800 | lat = 25.485779 | long = 28.977664 | image = MutNewMosque.jpg | show = all }} mit einem Minarett und einer zentralen Kuppel errichtet. ==== Mūṭ el-Charāb ==== [[Datei:MutKharab.jpg|thumb|Ruinenstätte von Mūṭ el-Charāb]] Von der Großen Moschee kommend läuft/fährt man in südwestlicher Richtung entlang der Straße zum Flughafen von Dakhla. Nach 500 Metern erreicht man das Ruinenfeld von {{Marker | name = Mūṭ el-Charāb | type = archaeological site | lat = 25.483179 | long = 28.973200 | image = MutKharab.jpg }}, das in Ruinen liegende Mūṭ, das sich an der nordwestlichen Straßenseite befindet. In den letzten Jahren hat man leider damit begonnen, einen Zaun um die Grabungsstätte anzulegen. Hier befand sich die einst größte Tempelanlage der Senke. Die Umfassungsmauer aus Lehmziegeln stellt heute das markanteste Relikt dar, misst etwa 240 × 180 Meter und ist bis zu 5 Meter dick und 8 Meter hoch. Das Areal wurde bereits im Alten Reich genutzt. Der '''Sandsteintempel für den Gott Seth''', Gott der Fremdländer, Wüsten und Oasen, und für Amun-Re wurde in der 18./19. Dynastie errichtet und wurde auch in der Spätzeit, wie Funde aus der 21.–26. Dynastie belegen, und bis in die griechisch-römischer Zeit intensiv genutzt und dekoriert. Plünderer haben ganze Arbeit geleistet. Der Tempel ist heute fast vollständig abgetragen und die wenigen bisher gefundenen Architekturfragmente reichen noch nicht aus, um das Gebäude und die Baugeschichte rekonstruieren zu können. Der Gott Seth wurde aber nicht nur hier, sondern auch in den Tempeln von [[ʿAin Birbīya]], [[Deir el-Ḥagar]] und [[Ismant el-Charāb]] verehrt. Außerhalb der südlichen Umfassungsmauer wurden einige Gräber gefunden. Eine weitere archäologische Stätte im Umfeld von Mūṭ aus römischer Zeit befindet sich in {{Marker | name = [[Biʾr esch-Schaghāla]] | type = archaeological site | lat = 25.49004 | long = 28.964853 | image = BirShaghala.jpg | show = all }}, die man vom Mīdān el-Asʿāf aus erreicht. ==== Gästehaus ==== 300 Meter weiter, fast am südwestlichen Ende der Stadt ließ [[w:Faruq|Fārūq I.]], ägyptischer König von 1936 bis 1952, ein {{Marker | name = Gästehaus | type = building | lat = 25.480123 | long = 28.971224 | show = all }} errichten. Es ist heute im staatlichen Besitz und wird für ausgewählte Gäste des Staates oder Gouvernements genutzt. Es ist deshalb nicht zugänglich. === Im Norden der Stadt === Die Antikenverwaltung '''plant''' seit 2004, ein neues '''archäologisches Museum''' in [[Dāchla|ed-Dāchla]] zu errichten. Das ''Ahmed Fakhry Desert Center'' wird in Zusammenarbeit mit dem [https://hbi.uni-koeln.de/ Heinrich-Barth-Institut] entstehen. Als Standort ist ein Platz nördlich von Mūṭ vorgesehen. Bisher gibt es nur das Grundstück, die Fertigstellung ist unbestimmt. == Aktivitäten == === Kultur === * Das {{Marker | name = Kulturhaus und Kino | name-map = Kulturhaus in Mut | type = cultural center | lat = 25.491036 | long = 28.978715 | show = all }} befindet sich nördlich des Mīdān el-Asʿāf. === Safaris === [[Datei:MutCactuses.jpg|thumb|Kakteen am Rande der Altstadt von Mut]] [[Datei:MutWaterDivision.jpg|thumb|System zur Wasserverteilung im Südwesten von Mut]] Geeignete Zeiten für Safaris sind die Monate Oktober bis April. * '''Kamel-Safaris''': siehe unter [[Dāchla#Camps|Camps]] im Artikel [[Dāchla|ed-Dāchla]], Bedouin Camp el-Dohous. Je nachdem, welches Ziel man ansteuert, muss man hierfür eine bis vier Wochen einplanen. Nachfolgende Liste soll Richtwerten liefern: Nach [[Farāfra|el-Farāfra]] acht Tage, nach [[Baḥrīya|el-Baḥarīya]] 13 Tage, nach [[Siwa]] einen Monat, nach [[Chārga|el-Chārga]] 10 Tage, nach [[ʿAin Umm ed-Dabādīb|'Ain Umm ed-Dabādīb]] und [[ʿAin Amūr|'Ain Amūr]] 15 Tage, nach [[Abū Ballāṣ]] und zur [[Ägyptische Sandsee|großen Sandsee]] einen Monat. * '''Jeep-Safaris''': Ziel von '''Jeep-Safaris''' können [[Chārga|el-Chārga]], [[Farāfra]], die [[Nationalpark Weiße Wüste|Weiße Wüste]] und das [[Gilf-Kebir-Nationalpark|Gilf Kebir]] sein. Die zwar im Bereich der Senke [[Chārga|el-Chārga]] liegenden Ziele [[ʿAin Umm ed-Dabādīb|'Ain Umm ed-Dabadib]], [[Qaṣr el-Labacha|Qasr el-Labacha]] und [[ʿAin Amūr|'Ain Amur]] lassen sich von [[Dāchla|ed-Dachla]] leichter erreichen, weil es hier deutlich mehr geländegängige Fahrzeuge als in [[Chārga|el-Chārga]] gibt. Eine Safari in das [[Gilf-Kebir-Nationalpark|Gilf Kebir]] dauert von [[Dāchla|ed-Dachla]] aus mindestens 10–12 Tage. === Geländegängige Fahrzeuge (4 × 4) === In Mut und Umgebung gibt es relativ viele Besitzer von geländegängigen Fahrzeugen. Einige Anbieter: * Youssef Zeydan, Bedouin Camp el-Dohous, Tel.: (0)92 285 0480, Mobil: (0)10 0622 1359. == Einkaufen == [[Datei:MutFruitsVegetablesMarket.jpg|mini|Obst- und Gemüsemarkt]] Einzelne Geschäfte gibt es auf der Nordseite der Fernverkehrsstraße im Bereich des Zentralkrankenhauses. Südöstlich hinter dem Krankenhaus in der Seitenstraße gegenüber der Tankstelle gibt es einen {{Marker | name = Obst- und Gemüsemarkt | type = market | lat = 25.493958 | long = 28.988575 | image = MutFruitsVegetablesMarket.jpg | show = all }}. == Küche == === Restaurants im Stadtzentrum === * {{vCard | name = Dawia Restaurant | type = cafe | subtype = budget | address = Midan el-Tahrir | directions = nördlich des Platzes | name-local = مطعم ضاوية | name-latin = Maṭʿam Ḍāwīya | lat = 25.495575 | long = 28.978905 | description = Das einstige Restaurant wird nur noch als Café betrieben (Stand 4/2015). }} * {{vCard | name = Shahab Restaurant | type = restaurant | subtype = budget | address = Midan el-Tahrir | directions = nördlich des Platzes, südlich des Dawia | name-local = مطعم شهاب | name-latin = Maṭʿam Schahāb | lat = 25.49542 | long = 28.979050 | description = Das sehr „einheimische“ Restaurant bietet Reis, Suppen, Gemüse, Hühnchen, Kebab und Kofta. }} * {{vCard | type = restaurant | subtype = budget | name = Anwar Paradise | address = Midan el-Scheich el-Scharawi, Mut | directions = unmittelbar neben dem Hotel Anwar | lat = 25.490287 | long = 28.980845 | description = ''Das Restaurant ist geschlossen (Stand 4/2015).'' }} * {{vCard | type = restaurant | name = Cafeteria Abū Zeid Qalamūnī | address = Midan el-Gami' | lat = 25.484762 | long = 28.978736 | description = Einfache Gerichte wie Fūl und Taʿamīya. Die Cafeteria wird hauptsächlich von Einheimischen genutzt. }} Weiterhin verfügen die Hotels '''el-Negoom''', '''Mebarez''' und '''el-Forsan''' über Restaurants. === An der der Fernverkehrsstraße Qaṣr ed-Dāchla === Es gibt mehrere Restaurants an der Sh. El-Thaura el-Khadra ({{arS|شارع الثورة الخضراء|w=Schariʿ aṯ-Ṯaura al-Chaḍrāʾ}}), der Fernverkehrsstraße nach [[Qaṣr ed-Dāchla]] bzw. [[Farāfra|el-Farāfra]]. Sie befinden sich alle an der Westseite der Straße und gehören den Mitgliedern ein und derselben Familie. * {{vCard | type = restaurant | subtype = budget | name = Abu Mohamed Restaurant | directions = gegenüber Touristinformation | lat = 25.497236 | long = 28.976778 | phone = +20 (0)92 282 1431, (0)92 282 1395 | fax = +20 (0)12 2578 9628 | email = mahmoudeid2010@yahoo.com | description = ''Das Restaurant wurde geschlossen (Stand 4/2015).'' }} * {{vCard | type = restaurant | subtype = budget | name = Arabi Restaurant | lat = 25.497889 | long = 28.975917 | phone = +20 (0)92 282 1180 | mobile = +20 (0)10 0900 1968 | description = Speisen werden auf Bestellung zubereitet, die etwa eine Stunde im Voraus erfolgen sollte. Möglich sind Fleisch, Hühnchen und Kaninchen. }} * {{vCard | type = restaurant | subtype = budget | name = Ahmed Hamdy Restaurant | lat = 25.499333 | long = 28.974583 | phone = +20 (0)92 282 0767 | mobile = +20 (0)10 0757 5689 | hours = Täglich 8–22 Uhr | description = Gutes Restaurant. Es gibt keine Menükarte, man sollte nach möglichen Speisen fragen. Bei speziellen Wünschen ist ein rechtzeitiger Anruf nützlich. }} === Restaurants im Osten der Stadt === * {{vCard | type= restaurant | name= Shahrzad Restaurant | directions= Westseite der Seitenstraße südlich des Hospital Square | lat= 25.495083 | long= 28.986667 }} == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Al-Ganain Hotel | type = hotel | subtype = budget | alt = Gardens Hotel | address = Sh. el-Ganein, Mut | directions = Westseite der Straße | name-local = فندق الجناين | name-latin = Funduq al-Ǧanāin | lat = 25.489457 | long = 28.980297 | phone = +20 (0)92 282 1577 | email = khamis_camp@yahoo.com | description = Dies ist ein preiswertes und sehr einfaches Hotel, an dem die Zeit nicht spurlos vorbeigegangen ist. Das Hotel verfügt über einen kleinen Garten, eine Dachterrasse und unterschiedlich ausgestattete Zimmer. }} * {{vCard | name = Anwar Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Midan el-Scheich el-Scharawi, Mut | name-local = فندق انور | name-latin = Funduq Anwar | address-local = ميدان الشيخ الشعراوي | lat = 25.490287 | long = 28.980845 | phone = +20 (0)92 282 0070, (0)92 282 1566 | mobile = +20 (0)12 8327 8732 | description = Das Hotel verfügt über einfache, saubere Zwei-, Drei- und Vier-Bett-Zimmer mit Bad, einige davon auch mit Klimaanlage. }} === Mittel === * {{vCard | name = El-Forsan Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Sh. el-Wadi el-Gadid, Mout | directions = in der Nähe zur Endhaltestelle der Linienbusse | name-local = فندق الفرسان | name-latin = Funduq al-Fursān | lat = 25.487590 | long = 28.977269 | phone = +20 (0)92 282 1343 | mobile = +20 (0)10 0614 0949 | fax = +20 (0)92 282 1347 | email = elforsan1@yahoo.com | description = Das 1-Stern-Hotel verfügt über 1-Bett-, 2-Bett- und 3-Bett-Zimmer, sie sind aber unterschiedlich ausgestattet: die besseren Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, TV, Telefon und Kühlschrank; einfache Zimmer nur über ein Innenbad und ganz einfache Zimmer über ein Gemeinschaftsbad außerhalb des Zimmers. Zum Hotel gehört ein Garten, ein Restaurant, eine Cafeteria und ein kleines Internet-Café. }} * {{vCard | name = Mebarez Tourist Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Sh. El-Thaura el-Khadra, Mout | directions = am Ortsausgang nach el-Qasr | name-local = فندق مبارز السياحي | name-latin = Funduq Mibāriz as-Siyāhīy | address-local = شارع الثورة الخضراء | lat = 25.498444 | long = 28.975472 | phone = +20 (0)92 282 1523, (0)92 282 1524 | fax = +20 (0)92 282 1524 | description = Das 1-Stern-Hotel verfügt über saubere Zwei-Bett-Zimmer sind mit Bad, TV, Klimaanlage und Kühlschrank. Zum Hotel gehören ein Restaurant, ein Garten und ein Swimming-Pool. }} * {{vCard | name = El Negoom Tourist Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Sh. Imām Mālik, Mout | directions = im Stadtteil el-Horteiya, südöstlich hinter der Touristik-Information | name-local = فندق النجوم | name-latin = Funduq an-Nuǧūm | address-local = شارع إمام مالك | lat = 25.499880 | long = 28.979015 | phone = +20 (0)92 282 0014, (0)92 282 2791 | fax = +20 (0)92 282 3084 | description = Das nicht-klassifizierte, sehr beliebte und saubere Hotel auf 1-Stern-Niveau verfügt über 10 Einzel-, 20 Zwei-Bett- und fünf 3-Bett-Zimmer mit Bad, Klimaanlage, Balkon, TV, Telefon und Kühlschrank. Freies Wifi im Erdgeschoss. }} === Gehoben === Im Mut selbst gibt es keine Hotels, die gehobenen Ansprüchen genügen. Gehobenere Hotels finden sich in [[Qaṣr ed-Dāchla]] und [[Budchulū]]. === Anmerkungen === Die Camps (''Bedouin Camp el-Dohous'', ''Elias Camp'', ''Bedouin Oasis Village Camp'') und die Herberge ''Sol Y Mar Mut Inn'' an der Fernverkehrsstraße zwischen Mūṭ und el-Qaṣr sind im Artikel [[Dāchla#Unterkunft|ed-Dāchla]] aufgelistet. Die Fertigstellung des {{Marker | name = Mut Tourist Village | name-map = Mut Tourist Village, Mut, Dachla | type = building | lat = 25.488772 | long = 28.977242 | show = all }} des berühmten Architekten [[w:Hassan Fathy|Hassan Fathy]] (1900–1989) nordöstlich des El-Forsan-Hotels ist unbestimmt. == Gesundheit == Siehe hierzu die Anmerkungen unter [[Ägypten#Gesundheit|Ägypten]]. === Wichtige Krankenhäuser === * {{vCard | name = Zentralkrankenhaus | type = hospital | address = Sh. El-Ascher min Ramadan | directions = am Hospital Sq. im Osten der Stadt | lat = 25.495125 | long = 28.988113 | phone = (0)92 282 1555 }} === Apotheken === * {{vCard | type= pharmacy | name= Apotheke Dr. Husein Abdallah | directions= im Norden des Tahrir-Platzes, Westseite der Fernverkehrsstraße, südlich des en-Nur-Restaurants | lat= 25.495444 | long= 28.978917 }} == Praktische Hinweise == === Touristik-Information === * {{vCard | type = tourist information | name = Touristik-Information | address= Sh. El-Thaura el-Khadra | address-local= شارع الثورة الخضراء | directions= am Ortsausgang nach el-Qasr |lat=25.497522|long=28.977154 | hours = Täglich außer freitags 9–14 Uhr und gelegentlich 18–21 Uhr | phone= (0)92 282 1686, (0)92 282 1685 | fax= (0)92 282 1686, (0)92 282 1685 |mobile= (0)12 2179 6467 (Zweigstellenleiter Omar Ahmad Mahmud)| email= desertlord@hotmail.com (Omar Ahmad Mahmud) }} === Antikenbehörde === * {{vCard | name = Antikenbehörde | type = administration | directions = etwa 400 Meter östlich des Krankenhauses | name-local = مكتب الآثار | name-latin = Maktab al-Aṯār | lat = 25.497156 | long = 28.991412 | phone = (0)92 282 0640, (0)92 282 0452 | mobile = (0)12 8355 6399 (Kāmil Aḥmad Bayūmī) | description = Im Untergeschoss befindet sich die koptisch-islamische Abteilung, die von Herrn Kāmil Aḥmad Bayūmī geleitet wird. Im Obergeschoss befindet sich die pharaonische Abteilung. }} === Geldwechsel === * {{vCard | type= bank | name= Bank Misr | url= https://www.banquemisr.com/en | address= Sh. el-Wadi el-Gadid ({{arS|شارع الوادي الجديد|w=Schariʿ al-Wādī al-Ǧadīd}} | directions= südlich des Midan at-Tahrir | lat= 25.494270 | long= 28.979313 | description = Die Bank besitzt einen Geldautomaten. Maestro wird akzeptiert. | hours = Sonntags bis donnerstags von 08:30 bis 14:00 Uhr }} === Kreditkartennutzung === Die Hotels akzeptieren keine Kreditkarten! Benutzen Sie die o.g. Bank. === Polizei === * {{vCard | name = Touristenpolizei | type = police | directions = westlich der Antikenbehörde | phone = (0)92 282 1687 }} * {{vCard | name = Polizeizentrale | type = police | directions = östlich des Tahrir-Platzes | lat = 25.495292 | long = 28.980177 | phone = (0)92 282 1500 }} === Regierungs- und Stadtverwaltung === Die Gebäude der Regierungs- (''Governorate Building'') und Stadtverwaltung (''City Council'') befinden sich gegenüber der Polizeizentrale. === Tankstellen === Tankstellen befinden sich entlang der Fernverkehrsstraße: * östlich vom Zentralkrankenhaus, Nordseite der Straße {{Marker | type = fuel | name = Tankstelle in Mut | lat = 25.496810 | long = 28.989583 | show = all, noname }}, * nördlich von Mut an der Westseite der Fernverkehrsstraße {{Marker | type = fuel | name = Tankstelle in Mut | lat = 25.501642 | long = 28.972084 | show = all, noname }}. === Postamt und Telefonbüros === * {{vCard | name = Hauptpostamt | type = post | alt = 72711 | address = Mīdān al-Ǧāmiʿ al-Ǧadīd (New Mosque Sq.) | directions = südlich hinter der Großen Moschee | address-local = ميدان الجامع الجديد | lat = 25.485417 | long = 28.977639 | hours = Täglich außer freitags von 08:00 bis 17:00 Uhr }} Telefonbüros gibt es an verschiedenen Stellen in der Stadt. === Internet-Cafés === Alle Internet Cafés arbeiten mit Modems: * {{vCard | name = Mebarez Hotel | type = internet cafe | description = {{EGP|15}} pro Stunde (Stand 3/2008). }} * {{vCard | type = internet cafe | name = El-Forsan Hotel | description = {{EGP|10}} pro Stunde (Stand 3/2008). }} * {{vCard | name = Moot Information Center | type = internet cafe | address = Midan at-Tahrir | address-local = ميدان التحرير | lat = 25.494778 | long = 28.979273 | description = {{EGP|3}} pro Stunde (Stand 3/2008). }} * {{vCard | name = Dream Net | type = internet cafe | directions = im Gebäude des Shahrzad Restaurants, Westseite der Seitenstraße südlich des Hospital Square | lat = 25.495083 | long = 28.986667 | hours = Über Mittag geschlossen. }} * {{vCard | name = Namenloses Internet-Café | type = internet cafe | directions = etwas weiter südlich des Dream Net, Seitenstraße nach Westen | lat = 25.493139 | long = 28.985833 }} == Ausflüge == * Alle Sehenswürdigkeiten der Senke '''[[Dāchla|ed-Dachla]]''' sind von Mut aus im Umkreis bis max. 60 bis 80&#x202F;km erreichbar; sie sind im Artikel '''[[Dāchla|ed-Dachla]]''' aufgelistet. * Von Mut aus lassen sich '''Kamel-Safaris''' nach [[Farāfra]] und [[Chārga|el-Chārga]] aus unternehmen. Ziel von '''Jeep-Safaris''' können [[Chārga|el-Chārga]], [[Chārga]], die [[Nationalpark Weiße Wüste|Weiße Wüste]] und das [[Gilf-Kebir-Nationalpark|Gilf Kebir]] sein. Die zwar im Bereich der Senke [[Chārga|el-Chārga]] liegenden Ziele [[ʿAin Umm ed-Dabādīb|'Ain Umm ed-Dabadib]], [[Qaṣr el-Labacha|Qasr el-Labacha]] und [[ʿAin Amūr|'Ain Amur]] lassen sich von [[Dāchla|ed-Dachla]] leichter erreichen, weil es hier deutlich mehr geländegängige Fahrzeuge als in [[Chārga|el-Chārga]] gibt. == Literatur == * {{Buch | Autor= Bliss, Frank | Titel= Wirtschaftlicher und sozialer Wandel im „Neuen Tal“ Ägyptens : über die Auswirkungen ägyptischer Regionalentwicklungspolitik in den Oasen der westlichen Wüste | Ort= Bonn | Verlag= Politischer Arbeitskreis Schulen | Jahr= 1989 | Seiten= 13, 99 f | Reihe = Beiträge zur Kulturkunde ; 12 | ISBN= 978-3921876145 }} * {{Zeitschrift | Autor= Hope, Colin A. | Titel= Egypt and Libya: Excavations at Mut el-Kharab in Egypt’s Dakhleh Oasis | Zeitschrift= The Artefact : Pacific Rim archaeology | ISSN= 0044-9075 | Jahr= 2001 | Band= 24 | Seiten= 29–45 | URL= https://www.monash.edu/__data/assets/pdf_file/0018/2060532/the-artefact-2001-24.pdf | Kommentar= Die Datei ist 1,3 MB groß. }} * {{Zeitschrift | Autor= Hope, Colin A. | Titel= The 2001–2 Excavations at Mut el-Kharab in the Dakhleh Oasis, Egypt | Zeitschrift= The Artefact : Pacific Rim archaeology | ISSN= 0044-9075 | Jahr= 2003 | Band= 26 | Seiten= 51–76 | URL= https://www.monash.edu/__data/assets/pdf_file/0006/2060574/the-artefact-2003-26.pdf | Kommentar= Die Datei ist 2,1 MB groß. }} == Weblinks == * [https://www.monash.edu/arts/philosophical-historical-international-studies/dakhleh-oasis-project/excavations/mut-el-kharab Excavations at Mut el-Kharab, Dakhleh Oasis], Dakhleh Oasis Project. == Einzelnachweise == <references> * <ref name="cruzuribe">{{Buch | Autor= Cruz-Uribe, Eugene | Titel= The demotic graffiti of Gebel Teir | Ort= San Antonio, Texas | Verlag= Van Siclen Books | Jahr= 1995 | Reihe = Hibis Temple Project ; 2 | Seiten= 42, Inschriften Hibis 101,2 und Hibis 133,3 }}</ref> * <ref name="wagner">{{Buch | Autor= Wagner, Guy | Titel= Les oasis d’Égypte à l’époque grecque, romaine et byzantine d’après les documents grecs | Ort= Le Caire | Verlag= Institut Français d’Archéologie Orientale | Jahr= 1987 | Reihe = Bibliothèque d’étude ; 100 | Seiten= 189 f }}</ref> * <ref name="trismegistos">{{Internet | Titel = Mothis (Mut) | Online = https://www.trismegistos.org/geo/detail.php?tm=3154 | Website = Trismegistos.org }}</ref> * <ref name="bace">{{Zeitschrift | Autor= Hope, Colin A. ; Bowen, Gillian E. ; Dolling, Wendy ; Healey, Emmeline ; Milner, James ; Kaper, Olaf E. | Titel= The Excavations at Mut el-Kharab, Dakhleh Oasis in 2008 | Zeitschrift= The Bulletin of the Australian Centre of Egyptology | Abk= BACE | ISSN= 1035-7254 | Band= 19 | Jahr= 2008 | Seiten= 49–71 | URL= https://www.monash.edu/__data/assets/pdf_file/0020/2060534/bace-2008-19.pdf }}</ref> * <ref name="dachlaStele">{{Zeitschrift | Autor = Spiegelberg, Wilhelm | Titel = Eine Stele aus der Oase Dachel | Zeitschrift = Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l’archéologie égyptiennes et assyriennes | Abk = RecTrav | Band = 21 | Jahr = 1899 | Seiten = 12–21, Tafel }}; {{Zeitschrift | Autor = Gardiner, Alan Henderson | Titel = The Dakhleh stela | Zeitschrift = Journal of Egyptian Archaeology | Abk = JEA | Band = 19 | Jahr = 1933 | Seiten = 19–30, Tf. V–VII }}</ref> * <ref name="dop">{{Anmerkung | Siehe Grabungsberichte des Dakhleh Oasis Projects. }}</ref> * <ref name="duqmaq">{{Buch | Autor = Ibn-Duqmāq, Ibrāhīm Ibn-Muḥammad | Titel = Kitāb al-Intiṣār li-wāsiṭat ʿiqd al-amṣār ; al-Guzʿ 5 | Ort = Būlāq | Verlag = al-Maṭbaʿa al-Kubrā al-Amīrīya | Jahr = 1893 | Seiten = 11 unten–12, insbesondere S. 12, Zeilen 6 f. }}</ref> * <ref name="drovetti">{{Sammelwerk | Autor = Drovetti, [Bernardino] | Titel = Journal d’un voyage à la vallée de Dakel | Herausgeber = Cailliaud, Frédéric ; Jomard, M. | Sammelwerk = Voyage à l’Oasis de Thèbes et dans les déserts situés à l’Orient et à l’Occident de la Thébaïde fait pendant les années 1815, 1816, 1817 et 1818 | Ort = Paris | Verlag = Imprimerie royale | Jahr = 1821 | Seiten = 99–105, insbesondere S. 102 }}</ref> * <ref name="wilkinson">{{Wilkinson Modern Egypt and Thebes 2 | Seiten = 365 }}</ref> * <ref name="rohlfs">{{Rohlfs Drei Monate | Seiten= 257 ff., 297 }}</ref> * <ref name="tefnachthosstele">{{Zeitschrift | Autor = Spiegelberg, Wilhelm | Titel = Die Tefnachthosstele des Museums von Athen | Zeitschrift = Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l’archéologie égyptiennes et assyriennes | Abk = RecTrav | Band = 25 | Jahr = 1903 | Seiten = 194–196, Tafel gegenüber S. 196 }}</ref> * <ref name="winlock">{{Buch | Autor= Winlock, H[erbert] E[ustis] | Titel= Ed Dākhleh Oasis : Journal of a camel trip made in 1908 | Ort= New York | Verlag= Metropolitan Museum | Jahr= 1936 | Seiten= 40, Fußnote 44, Tafel XXXII }}</ref> * <ref name="beadnell">{{Buch | Autor = Beadnell, Hugh John Llewellyn | Titel = Dakhla Oasis : Its topography and geology | Ort = Cairo | Jahr = 1901 | Reihe = Egyptian Geological Survey Report; 1899,4 }}</ref> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Online = https://www.webcitation.org/69vqe5i8T | Verlag = Central Agency for Public Mobilization and Statistics | Abruf = 2014-6-3 }}</ref> * <ref name="bliss13">{{Anmerkung | Typ = Buch | Text = Bliss, Frank, ''a.&#x202F;a.&#x202F;O.'', S. 13. }}</ref> </references> {{class-4}} {{GeoData | lat = 25.4875 | long = 28.983333 | radius = 2500 }} {{IstIn|Dāchla}} {{SORTIERUNG:Mut}} [[Kategorie:Dachla]] 4bsy4g0ti7n0ljk8e5hjjrja8vt15uh Adorf 0 9033 1766522 1709906 2026-04-05T20:25:43Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ das kann raus 1766522 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Weitere Orte findet man unter [[Adorf (Wegweiser)]]}} {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.vogtland-tourismus.de/de/poi/tourist-information/tourist-information-adorf/46205014/ Tourist-Information Adorf] | TouriInfoTel = +49 (0)37423 2247 }} Die Kleinstadt '''Adorf''' liegt im Vogtlandkreis am Nordrand des [[Elstergebirge]]s. == Hintergrund == {{Mapframe| 50.3220 | 12.2570 | zoom = 14 |height=300|width=300 |type=geoline }} Adorf entstand um 1200 an der Straße von [[Plauen]] nach [[Cheb|Eger]]. Die Wirtschaft der Stadt wurde im Mittelalter von der genannten Straße sowie einer weiteren Verbindungsstraße von [[Böhmen]] nach [[Hof]] begünstigt. 1293 wurde das Stadtrecht verliehen. Ab spätestens 1398 gab es einen Bürgermeister und einen Rat. 1357 fiel Adorf an die Markgrafschaft Meißen, 1485 an das Kurfürstentum Sachsen, 1547 an die Vögte von Plauen und 1569 endgültig an Sachsen. 1522 begann die Reformation. 1865 erhielt die Stadt Eisenbahnanschluss. Zu DDR-Zeiten gehörte Adorf zum ''Kreis Oelsnitz''. == Anreise == === Mit der Bahn === Die Bahnstrecke aus Plauen wird stündlich von der privaten [https://www.vogtlandbahn.de/ Vogtlandbahn] befahren, wobei jeder zweite Zug über Bad Brambach bis nach [[Cheb|Eger/Cheb]] in Tschechien durchgebunden wird. Der {{Marker | name = Bahnhof Adorf | type = train | lat = 50.32395 | long = 12.26090 | styles = normal }} befindet sich im Osten der Stadt. Die Entfernung zum {{Marker | name = Busbahnhof Adorf | type = bus | lat = 50.32397 | long = 12.26169 | styles = normal }} beträgt weniger als 100&#x202F;m. === Auf der Straße === Adorf ist aus Richtung Chemnitz und aus Südwestdeutschland über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|72}} erreichbar, wo man an der Abfahrt ''Plauen-Süd'' abfährt und auf die Bundesstraße {{RSIGN|DE|A|92}} wechselt. Nach der Fertigstellung der Ortsumfahrung von [[Oelsnitz/Vogtl.|Oelsnitz]] hat sich die Anfahrt zeitlich verkürzt. Wer aus Richtung [[Regensburg]] über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|93}} anfährt, verlässt die Autobahn bereits an der Abfahrt [[Regnitzlosau]] und fährt dann Landstraße via Posseck und Bergen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Miniaturschauanlage Klein-Vogtland|type=park|wikidata= Q1936819|directions=gut ausgeschildert am Südrand der Stadt|hours=April bis Oktober täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr (letzter Einlass 17.30 Uhr| price= Erwachsene 4 €; Rentner, Arbeitslose, Erwachsene mit Ermäßigungskarte 3 €; Studenten, Schwerbeschädigte, Kinder (6 bis 16 Jahre) 1,50 €; Familienkarte (2 Erwachsene und Kinder) 9 €|description=Die Miniaturschauanlage wurde 1995 eröffnet. Es gibt insgesamt 52 Modelle zu besichtigen. Mit dem Erwerb der Eintrittskarte bekommt man auch Zugang zum [http://www.adorf-vogtland.de/bot/index.html Botanischen Garten]. Parkplätze sind in ausreichender Zahl vorhanden.}} * {{vCard|name=Perlmutter- und Heimatmuseum |wikidata=|type=museum |address=Freiberger Str. 8, 08626 Adorf/Vogtland |phone=+49 037423 2247 |email=museum@adorf-vogtland.de |url=https://www.perlmuttermuseum.de/ |hours=Feb-Nov: Di-Fr 9:00–12:00 + 13:00–17:00, Sa 10:00–12:00 + 13:00–16:00, So 13:00–16:00, Mo geschlossen |price=Eintritt: Erwachsene 3&#x202F;€, ermäßigt 2&#x202F;€, Kinder 0,50&#x202F;€ |lat=50.32149 |long=12.25318 |lastedit=|description=}} * Der '''Marktplatz''' * {{vCard | name = Stadtkirche St. Michaelis | type = church | wikidata = Q49501241 | address = Kirchplatz, 08626 Adorf/Vogtland | lat = 50.32096 | long = 12.25621 | description = Ein Jugendstilbau, wurde 1906-08 errichtet. }} * {{vCard|name=St. Johanniskirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Aus dem Jahre 1858, auf den Grundmauern der Vorgängerkirche erbaut. Das Portal stammt einer Adorfer Kreuzkapelle aus dem Jahre 1498.}} * {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=51.36022 |long=8.80649 |lastedit=|description=Im Jahre 1896 erbaut.}} * {{vCard|name=Freiberger Tor |wikidata=|type=gate |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.32162 |long=12.25301 |lastedit=|description=Das einzige erhalten Stadttor im Vogtland und beherbergt das Heimatmuseum.}} * {{vCard | name = BW Adorf (Vogtl) | type = museum | wikidata = Q98602802 | directions = etwa 1&#x202F;km nördlich des Ortes | mobile = +49-151-61478108 | hours=Öffnungszeiten und Führungen auf Anfrage | lastedit = 2020-08-24 | description = Der [http://www.bwadorf.de/ Vogtländische Eisenbahnverein Adorf (Vogtl) e.V.] erhält und betreibt seit 1995 in ehrenamtlicher Tätigkeit die Anlagen des Bw Adorf. Der Verein erhält und pflegt neben den baulichen Anlagen auch die vielen eigenen Fahrzeuge wie Dampf- und Diesellokomotiven, Triebwagen sowie ein Gleiskraftrad (GKR). Zum Bahnbetriebswerk aus dem Jahr 1909 gehört eine 20&#x202F;m Drehscheibe mit 12-Ständigem Ringlokschuppen, ein Wasserkran, eine Bekohlungsanlage für Dampflokomotiven und diverse Nebengebäude. Es ist heute das einzige noch intakte Bahnbetriebswerk im Vogtland.}} == Aktivitäten == * {{VCard| name=Waldbad Adorf| type=water sports| address=Waldbadstr. 5 |lat=50.30722 |long=12.24852 | directions=direkt am Parkplatz vor der Miniaturschauanlage „Klein-Vogtland“| phone=+49 (0)37423 2604|description=Beheiztes Bad mit Erlebnisbereich.}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|type=restaurant|name=Gastronomieverzeichnis der Stadt Adorf einschließlich Ortsteile | url=https://www.adorf-vogtland.de/inhalte/adorf/_inhalt/freizeit_tourismus/gaststaetten/gaststaettenverzeichnis.pdf |description =}} * {{vCard|name=Restaurant Zum Griechen |wikidata=|type=restaurant |address=Hohe Str. 2, 08626 Adorf/Vogtland |phone=+49 037423 500191 |email=zumgriechenadorf@yahoo.com |url=https://www.zumgriechenadorf.com/ |hours=Mi-Sa 17.00-22.00, So 11.00-14.00 + 17.00-22.00 Uhr, Mo+Di geschlossen |price=|lat=50.32021 |long=12.25373 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Eiscafé am Markt |wikidata=|type=ice cream |address=Markt 5, 08626 Adorf/Vogtland |phone=+49 037423 508417 |email=|url=|hours=Do-So 13:00–17:30 |price=|lat=50.32095 |long=12.25426 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Landhaus Adorf |wikidata=|type=hotel |address=Elsterstraße 142, 08626 Adorf/Vogtland |phone=+49 037437 2560 |email=info@landhaus-adorf.de |fax=+49 037437 2560 |url=https://www.landhaus-adorf.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Di+Mi 11:00-15:00, Fr 17:00-21:00, Sa 11:00-22:00, So 11:00-20:00, Mo+Do geschlossen |price=|lat=50.30063 |long=12.25128 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Restaurant & Landhotel Weisses Röß'l |wikidata=|type=hotel |address=Adorfer Str. 17, 08626 Adorf/Vogtland OT Arnsgrün |phone=+49 037423 500222 |email=info@weisses-roesl-adorf.de |url=http://www.weisses-roessl-adorf.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi+Do 17:00-21:00 Uhr, Fr 17:00-22:00 Uhr, Sa 11:00-14:00 + 17:00-22:00, So 11:00-14:00 + 17:00-21:00, Mo+Di Ruhetage |price=|lat=50.30924 |long=12.23068 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Goldenesvogtland |wikidata=|type=hotel |address=Bürgermeister-Todt-Straße 10, 08626 Adorf/Vogtland |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=50.31935 |long=12.25479 |lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == === Krankenhaus === * {{vCard | name = Paracelsus Klinik Adorf | comment = ohne Notaufnahme | type = hospital | wikidata = Q110722125 | description = Der Betrieb der Notaufnahme ist zum 01.07.2023 eingestellt. Im Bedarfsfall steht die Notaufnahme der Paracelsus Klinik in Schöneck zur Verfügung.}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Tourist-Information Adorf |type=tourist information |address= Freibergerstr. 8, 08626 Adorf/Vogtland |phone=+49 037423 2247 |email=museum@adorf-vogtland.de |fax=+49 037423 57536 |url=https://www.vogtland-tourismus.de/de/poi/tourist-information/tourist-information-adorf/46205014/ |hours=vorübergehend geschlossen|lat=50.32149 |long=12.25318 |lastedit=2025-09-06 |description=}} == Ausflüge == * '''[[Mühlhausen (Vogtland)|Mühlhausen]]''' (3&#x202F;km südlich, B&#x202F;92) - im Tal des Rauner Baches an der B&#x202F;92 gelegen; Inselteich in der Aue des Baches. * '''[[Bad Elster]]''' (5&#x202F;km südlich, B&#x202F;92, vor Mühlhausen geradeaus/Elsterstraße) - traditionsreiches Staatsbad im Elstergebirge. * '''[[Markneukirchen]]''' (5&#x202F;km östlich, B&#x202F;283) - Musikinstrumentenmuseum. * '''[[Sohl]]''' (6&#x202F;km südlich, B&#x202F;92 über Mühlhausen) - staatlich anerkannter Erholungsort mit den Sohler Mineralquellen. * '''[[Oelsnitz/Vogtl.]]''' (12&#x202F;km nördlich, B&#x202F;92) - elsterabwärts gelegen. Stadtkirche St. Jakobi; im Nordosten das Schloss Voigtsberg. * '''[[Schöneck]]''' (13&#x202F;km nordöstlich) - Wintersportort auf über 700&#x202F;m Höhe; ausgedehntes Langlaufloipennetz. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.31667| long= 12.26667| radius= }} {{IstInKat|Elstergebirge}} egtehkby50ruqelbwmcptwr74r3z2fd Neuburg an der Donau 0 9768 1766430 1745205 2026-04-05T12:01:57Z RolandUnger 3 /* Burgen, Schlösser und Paläste */ Typ 1766430 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb = [https://neuburg-donau.info/tourist-information Tourist-Information] | TouriInfoTel = +49 (0)8431 55 400 }} '''Neuburg an der Donau''' war am Anfang des 16.&nbsp;Jahrhunderts die Haupt- und Residenzstadt des damals neu gegründeten Fürstentums Pfalz-Neuburg. Die Altstadt liegt in malerischer Lage auf einem Hügel über der '''[[Donau]]''' am Nordrand vom [[Donaumoos]] in [[Oberbayern]] und wird mit dem '''Neuen Schloss''' und vielen weiteren hervorragend erhaltenen historischen Bauten aus allen Stilepochen zu den schönsten in ganz Bayern gezählt. == Hintergrund == [[File:DEU Neuburg an der Donau COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|48.73650|11.18090|zoom=15|type=geoline}} Die '''Obere Altstadt''' ist der Altstadtberg mit den historischen Gebäuden, die '''Untere Altstadt''' ist der ostseitig vor dem Altstadtberg gelegene Teil um den Oswaldplatz und Schrannenplatz. Die Untere Altstadt war im 18. und 19.&nbsp;Jahrhundert das wirtschaftliche Zentrum der Stadt, heute sind hier Einzelhandelsgeschäfte und Gewerbe/Handwerk angesiedelt. === Kleine Chronik === Der '''Neuburger Altstadtberg''' ist mit ca.&nbsp;20&#x202F;Metern Höhe über der Donau leicht zu verteidigen, hat guten Ausblick und auch sicheren Hochwasserschutz. Aufgrund der strategischen Bedeutung zur Kontrolle des Handelsweges Donau wurde der Jurahügel am Südufer der Donau bereits vor rund 3000&#x202F;Jahren besiedelt. Eine Insel in der Donau erleichterte zudem den Flussübergang für eine Handelsstraße zu Land. Auch die '''Römer''' nutzten die strategisch günstige Lage für ihre südlich an der Stadt vorbeiführende Militärstraße, sie errichteten im 3.&nbsp;Jahrhundert auf dem Westsporn des Stadtberges das Kastell Venaxomodurum, das noch den Namen einer keltischen Wehranlage und Vorgängersiedlung an gleicher Stelle trägt. Im frühen Mittelalter ist dann für das Jahr 798 eine Ansiedlung als „Niwinpurg“ belegt. Von 742 bis 802/807 ist Neuburg '''Bischofssitz''', kam dann im 10.&nbsp;Jahrhundert an die Grafen von [[Scheyern]] (das spätere Haus Wittelsbach) und ist ab dem Jahr 1000 Amtssitz von Herzog Heinrich&#x202F;IV. von Bayern (der spätere Kaiser Heinrich&#x202F;II.). Das '''Stadtrecht''' erhält Neuburg im Jahre 1273 vom bayerischen Herzog Ludwig dem Strengen verliehen und ist damit eine der ältesten Städte Bayerns. Der '''Aufstieg''' Neuburgs beginnt im Jahre 1505 als "Junge Pfalz", gegründet von Kaiser Maximilian&#x202F;I., Neuburg wird Residenzstadt. Unter '''Pfalzgraf Ottheinrich''' (1502-1559), dem ersten Landesherrn des neu gegründeten Fürstentums Pfalz-Neuburg (ab&nbsp;1522), einem der glänzendsten Renaissancefürsten, beginnt für die Stadt eine lebhafte Zeit. Das Schloss wurde um drei Flügel erweitert und der Pfalzgraf tritt 1542 zum Luthertum über, wovon die Schlosskapelle mit den Fresken von Hans Bocksberger Zeugnis gibt. 1544 wird Ottheinrich wegen Schulden in Höhe von über einer Million Gulden von den Gläubigern verbannt, lebt ab 1544 im Exil in Heidelberg und Weinheim und kehrt jedoch 1552 in Folge des [[w:Fürstenaufstand|Fürstenaufstands]] nach Neuburg zurück. Nach dem Tod seines Onkels Friedrich&#x202F;II. von der Pfalz im Jahr 1556 wird Ottheinrich selbst Kurfürst und residiert bis zu seinem Tod 1559 als Kurfürst der [[Kurpfalz]] in [[Heidelberg]]. Auch die folgenden '''evangelischen Neuburger Fürsten''' haben die Stadt weiter ausgebaut, von 1559 bis 1685 ist Neuburg die ständige Residenz der Pfalz-Neuburg. Unter Pfalzgraf Philipp Ludwig (1569-1614) wurde ab 1603 mit der Neugestaltung des Stadtplatzes begonnen. Rathaus und Hofkirche wurden neu gebaut, wobei letztere als ein evangelisches Gegenstück in direkter Konkurrenz zur katholischen [[München/Sehenswürdigkeiten#Michaelskirche|Michaelskirche]] in [[München]] entstand, welche 1597 vollendet worden war. Unter Herzog Wolfgang Wilhelm von Pfalz-Neuburg (1614-1653) kehrt Neuburg zum katholischen Glauben zurück, im Zuge der Gegenreformation werden unter dem Einfluss der Jesuiten zahlreiche Klöster neu gegründet. Von 1690 bis 1742 gehört Neuburg mit der Kurpfalz zu der in Heidelberg residierenden Adelssippe '''Pfalz-Neuburg''', bis dann 1777 Neuburg gemeinsam mit der Kurpfalz an das Kurfürstentum Bayern fällt. Ab 1778 ist Neuburg Sitz eines '''Regiments''' und bleibt bis nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs Garnisonsstadt, zeitweise sind ein Drittel der Bevölkerung Militärpersonen. Heute ist das Jagdgeschwader&nbsp;74 der Luftwaffe (die Alarmrotte für den süddeutschen Luftraum: Eurofighter) in Neuburg stationiert. In der '''Industrie''' kann die Stadt lange Zeit nur wenige Arbeitsplätze ausweisen, einzige Ausnahme sind die um die Jahrhundertwende entstandenen Kreidebetriebe (Neuburger Kieselkreide, Firma Hoffmann Mineral). Seit den fünfziger Jahren wurden dann in Neuburg neben kleinen und mittelständischen Unternehmen auch einige überregional und international erfolgreiche Industriebetriebe angesiedelt, Schwerpunkt ist hier die Bauindustrie und die chemische Industrie, z.&#x202F;B. Europa-Carton, Eternit, Oberlandglas, Rockwool, Perlite und die Leonische Drahtwerke. Heute ist Neuburg „Große Kreisstadt“ im Landkreis Landkreis Neuburg-Schrobenhausen und Sitz der Landkreisverwaltung. === Tourismus === {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Eichstätt]]|value=22&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Ingolstadt]]|value=23&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Augsburg]]|value=69&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=95&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Regensburg]]|value=113&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value=120&#x202F;km}} {{quickbar table end}} Für den Touristen von Hauptinteresse ist, neben dem Schloss, das ohne Kriegszerstörungen vollständig erhaltene Altstadt-Ensemble der oberen Stadt. Außerdem kann Neuburg dank der über 200 aktiven Vereine einen dichten Kulturkalender und vielfältige Freizeitmöglichkeiten in und an der Donau vorweisen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster internationaler Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402 |show = none}} -"Franz Josef Strauß" (86&#x202F;km, ca.&nbsp;eine knappe Autostunde). Als zweitgrößter Flughafen Deutschlands ist er mit einer Vielzahl von Städten verbunden. Schnell erreichbar ist auch der {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}, 132&#x202F;km, ca.&nbsp;eine gute Autostunde. === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Neuburg an der Donau|wikidata=Q81040659 | description = Der Bahnhof ist über die ICE-Strecke Nürnberg-München zu erreichen. In Ingolstadt (oder Ulm) ist ein Umsteigen erforderlich: stündliche {{Bahnlinie|RB|15||white|#91c021|#91c021}} (Verlauf [[Regensburg]] - (zeitweise durchgebunden) [[Ingolstadt]] - (''Nürnb. z.&#x202F;T. - Treuchtl. - '''{{Tooltip|Anbindung Donauwörth beide Richtungen|D.}}''' - Augsburg'') [[Donauwörth]] - '''Neuburg''' - [[Günzburg]] - [[Ulm]]). }} * '''Ausgewählte Fahrzeiten''': [[Nürnberg]]: ca.&nbsp;55&#x202F;Min.; [[München]]: ca.&nbsp;1&#x202F;Std.; [[Frankfurt am Main]]: ca.&nbsp;3½&#x202F;Std.; [[Hamburg]]: ca.&nbsp;5¼&#x202F;Std.; [[Berlin]]: ca.&nbsp;5¼&#x202F;Std.; [[Köln]]: ca.&nbsp;4¾&#x202F;Std. * {{vCard | type= train | name= Bahn-Service-Neuburg | comment= Fahrplan- und Preisauskunft, Fahrkarten | address= Bahnhofstraße B 126, 86633 Neuburg| phone= +49 (0)8431 64 00 64 | fax=+49 (0)8431 64 04 94 }} === Auf der Straße === * Von '''Norden'''/'''Süden''' über die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|9}} [[Nürnberg]]-[[München]], Abfahrt {{Ausfahrt| Manching}}, Neuburg an der Donau (südlich von Ingolstadt) und weiter auf der gut ausgebauten Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|16}} noch ca.&nbsp;23&#x202F;km bis Neuburg an der Donau. * Von '''Westen''' über die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|8}} [[Stuttgart]]-[[München]], {{Ausfahrt| Augsburg Ost}}, und weiter auf der Staatsstraße 2035 noch ca.&nbsp;50&#x202F;km bis Neuburg an der Donau. * Die Innenstadt ist verkehrsberuhigt, Parkplätze um das Zentrum sind ausgewiesen. === Mit dem Bus === '''Linienverkehr''' nach Rennertshofen, Bertoldsheim, Weichering, Ingolstadt, Wellheim, Konstein, Nassenfels. '''Linienverkehr''' nach Ehekirchen, Pöttmes, Karlshuld, Ludwigsmoos, Obermaxfeld, Schrobenhausen, Ingolstadt. == Mobilität == * '''Stadtbuslinien''' : {{vCard|name=Auskunft Stadtwerke |wikidata=|type=tourist information |address=|phone=+49 08431 509151 |email=|url= https://stadtwerke-neuburg.de/stadtbus/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-11-14 |description=}} == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === {{Scroll Gallery |title=Kirchen |ND HofkircheInnen01.jpg|hochkant{{!}}Hofkirche „Unserer Lieben Frauen“, Innenraum |ND StPeter0101.jpg|hochkant{{!}}Pfarrkirche St.Peter }} ==== Katholisch ==== * {{vCard |type=church |name=Hofkirche „Unserer Lieben Frauen“ |wikidata=Q1623151 |description=Die Kirche gilt als bedeutendes Bauwerk der Spätrenaissance. Die Hofkirche wurde 1607/1608 nach Plänen von Josef Heintz als protestantische Hofkirche der Residenz erbaut, der Stuck stammt von Gebr. Castelli aus Rovereto, die barocke Ausstattung erfolgte durch Joh. Jakob Breitenauer. Turm und Westfassade wurden 1624-27 durch Johann Alterthal und Antonio Serro fertiggestellt.}} * {{vCard |type=church |name=Hl. Geist |wikidata=Q41272618 |description=Spital und Stadtpfarrkirche |address=Hirschenstraße C 156, 86633 Neuburg an der Donau}} * {{vCard |type=church |before=Pfarrkirche |name=St. Peter |description=Die Kirche ist der Nachfolgebau der von 740-804 entstandenen Bischofskirche und entstand im frühbarocken Stil in den Jahren 1641/46. Besonders sehenswert sind die Altarplastiken von J. M. Fischer aus Dillingen. |address=Amalienstraße A 40, 86633 Neuburg an der Donau}} * {{vCard |type=church |name=St. Augustin |wikidata=Q1450293 |description=Kirche des ehemaligen Ursulinenklosters.}} * {{vCard |type=church |name=St. Ursula |description=Erbaut 1700/01 nach Plänen von Baumeister Valerian Brenner, der Stuck stammt von Nikolaus Perti.}} * {{vCard |type=church |name=St. Ulrich |address=Berliner Straße 102, 86633 Neuburg an der Donau }} * ehem. Kloster '''St. Wolfgang''': 1623 im Zuge der Gegenreformation gegründet und erstes deutsches Kloster der aus Spanien stammenden Barmherzigen Brüder. Das Kloster überstand die Säkularisation und wurde erst 1980 aufgelöst. Heute ist in der Anlage das [[#Gesundheit|Geriatriezentrum Neuburg]] untergebracht. :Infos zur Klostergeschichte als [http://www.datenmatrix.de/projekte/hdbg/kloster/pdf/KS0271.pdf pdf] bei [https://www.hdbg.de/ www.hdbg.de] (Haus der Bayerischen Geschichte) ==== Evangelisch ==== * {{vCard |type=church |name=Apostelkirche |wikidata=Q18616375 |address=Martin-Luther-Platz 1, 86633 Neuburg an der Donau |url=https://www.apostelkirche-neuburg.de}} * {{vCard |type=church |name=Christuskirche |wikidata=Q1087381 |address=Am Graben B 173 1/2, 86633 Neuburg an der Donau}} * {{vCard |type=church |name=Ev.-Reformiert |address=Kurfürstinstraße 30, 86633 Neuburg an der Donau OT Marienheim |phone=+49 08431 8553}} ==== Sonstige ==== * {{vCard |type=church |name=Freie evangelische Gemeinde |address=Donauwörther Straße 5a, 86633 Neuburg an der Donau |phone=+49 08431 1646}} * {{vCard |type=church |name=Neuapostolische Kirche |address=Rohrenfelder Straße 27, 86633 Neuburg an der Donau}} === Burgen, Schlösser und Paläste === ==== Schloss Neuburg ==== [[File:ND SchlossInnenhof 01.jpg|thumb|Innenhof des Schlosses mit Arkaden und Sgraffiti]] Ein erstes {{Marker|type=chateau|name=Schloss|wikidata= Q317987}} der Agilolfinger aus dem Frühmittelalter gelangt im Jahre 1247 in den Besitz der Wittelsbacher. Der Umbau in das heute sichtbare Renaissanceschloss beginnt ab 1527 zunächst mit der Aufstockung des Bestandes, von 1534 bis 38 entsteht der Nordflügel (auch Neue Bau oder Keißlbau), von 1537 bis 45 folgt der Westflügel (Ottheinrichsbau) mit der Kapelle und dem Festsaal und ab 1665 wird unter Phillip Wilhelm der Ostflügel mit den beiden charakteristischen Rundtürmen und die Terrasse zur Donau und den Blauen Grotten erbaut. Besonders sehenswert im und am Schloss sind: * Die '''Schlosskapelle''' (im Ottheinrichsbau) mit den Fresken des Salzburgers Hans Bocksberger d.&#x202F;Ä. Die Kirche entstand von 1537 bis 1543. Da Neuburg im Jahre 1542 lutherisch wurde, ist die Schlosskapelle der '''älteste evangelische Kirchenbau der Welt'''. * Der '''Rittersaal''' (im Neuen Bau), er wurde im Jahre 1575 von Hans Pihel mit hölzerner Kassettendecke und Wandvertäfelung ausgerüstet. * Der '''Innenhof''' des Schlosses mit den umlaufenden Renaissancearkaden und den wertvollen Sgraffitimalereien (1560 bis 1569, [[w:Sgraffito|Sgraffito]]-Kratzputz) mit Motiven zu Themen aus dem Alten Testament. * Die '''Terrasse''' mit den barocken „blauen Grotten“ und mit Aussicht auf die Donau. '''Öffnungszeiten''': Di-So: Apr-Sept: 9–18 Uhr; Okt-Mär: 10–16 Uhr; Terrasse und Innenhof sind frei zugänglich. Infos im Web: bei der [https://www.schloesser.bayern.de/deutsch/schloss/objekte/neuburg.htm bayerischen Schlösserverwaltung] und bei Wikipedia: [[w:Schloss_Neuburg_(Bayern)|Schloss Neuburg (Bayern)]]. ==== Weitere Schlösser und Burgen ==== * {{vCard |type=château |name=Schloss Grünau |wikidata=Q877983 |description=Erbaut von Ottheinrich von 1533 bis 1555 als Jagdschloss im Stil der Renaissance für seine Gemahlin Susanna von Bayern; ursprünglich konzipiert als Wasserschloss, allerdings sind die Wassergräben mittlerweile verlandet. Heute Sitz des „Auenzentrums Neuburg“ und Ort für kulturelle Veranstaltungen. |directions=etwa&nbsp;7&#x202F;km östlich von Neuburg, an der Donau |url=http://www.auenzentrum-neuburg.de/ }} * {{vCard|type=ruins,castle|name=Alte Burg|wikidata=Q435463 |description=Hochmittelalterliche Burgruine, erhalten sind noch Mauerreste und der tiefe Halsgraben. |directions=ca.&nbsp;2&#x202F;km westlich von Neuburg auf dem südlichen, bewaldeten Steilufer der Donau. }} * {{vCard|type=palace|name=Weveldshaus|wikidata=Q1768413 |description=Barockes Adelspalais, 1517 erbaut und Sitz des Stadtmuseums Neuburg |address=Amalienstraße A 19}} * {{vCard|type=library|name=Staatliche Bibliothek|wikidata=Q2324315}} === Bauwerke === [[File:Bürgertorneuburgdonau.jpg|thumb|Oberes Tor, auch Bürgertor oder Rotes Tor]] * {{vCard |type=gate |name=Oberes Tor |description=Als Stadttor erbaut 1530; '''Münz''' mit Ursprüngen als Wehranlage bis in die Vorgeschichte, im Mittelalter Vogteburg, Ritterhaus, Münzstätte und Gießhaus; '''Hexenhaus'''. }} * {{vCard |type=gate |name=Unteres Tor |wikidata=Q41272593 |description=Torbau am Schloss, wegen seiner Enge auch „Nadelöhr“ bezeichnet.}} * {{vCard |type=theater |name=Stadttheater |description=Im ehemaligen herzoglichen Getreidekasten. |lat=48.73647 |long=11.17966 |address=Residenzstraße 67, 86633 Neuburg an der Donau}} * {{vCard |type=building |name=Hofapotheke |wikidata=Q41272312 |description=Im Jahre 1837 in der 1713 vom Neuburger Baumeister Johann Puchtler gebauten Fürstenherberge eingerichtet.}} * {{vCard |type=building |name=Fürstlicher Marstall |description=Erbaut 1594 von Hans Hauch, Amberg, als dreischiffige Halle mit sehenswertem Kreuzrippengewölbe. Heute Nutzung als Veranstaltungsraum (Neuburger Weinbörse). |lat=48.73617 |long=11.18021 |address=Ottheinrichplatz A 118, 86633 Neuburg an der Donau}} * Teile der '''Stadtbefestigung''' mit Resten der Bastei im Süden der Altstadt. * Das erste Bauwerk der '''Elisenbrücke''' als steinerne Bogenbrücke über die Donau entstand unter der Regentschaft des Prinzen Luitpold von Bayern. Das heutige Bauwerk besteht aus Betonfertigteilen und wurde 1948/49 und 1988/89 saniert. Die verkehrsreiche Brücke (Durchgangsverkehr) gewährt einen schönen Donaublick. === Denkmäler === === Museen === {{Scroll Gallery |title=Museen |ND Provinzialbibliothek01.jpg|Provinzialbibliothek (rechts) |ND Weveldhaus01.jpg|hochkant{{!}}Weveldhaus/Stadtmuseum }} * {{vCard | type= museum | name= Stadtmuseum | wikidata= Q76628733 | url= https://www.stadtmuseum-neuburg.de/ | address= Amalienstraße A 19, 86633 Neuburg an der Donau | phone=+49 (0)8431 49334 | hours= Mär-Dez: Di-So 10:00-18:00}} * {{vCard | type = museum | name= Staatliches Museum im Schloss | address= Residenzstraße 2, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 6443-33}} * {{vCard | type= museum | name= Staatsgalerie Neuburg „Flämische Barockmalerei im Schloss“ | comment= fast 160&nbsp;Meisterwerke der Epoche mit Werken von Peter Paul Rubens, van Dyck, Brueghel d.&#x202F;Ä. | url= http://www.schloesser.bayern.de/deutsch/schloss/objekte/neuburg1.htm | address= Residenzstraße 2, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 6443-33 | hours= Di-So: Apr-Sept: 9:00-18:00; Okt-Mär: 10:00-16:00| price= Erwachsene: 5&#x202F;€}} * {{vCard | type= museum | name= Provinzialbibliothek | comment= Regionalbibliothek des Freistaates Bayern für den Landkreis Neuburg-Schrobenhausen | url= http://www.staatliche-bibliothek-neuburg.de/ | address= Karlsplatz A 17, 86633 Neuburg an der Donau |lat=48.73743 |long=11.17802 | phone=+49 (0)8431 91 06 | fax=+49 (0)8431 91 16 | email= stabi@neusob.de | description = Das Gebäude der Provinzialbibliothek wurde erbaut 1730/31 nach Plänen von Franz Moritz von Loew und zunächst als Betsaal der „Bruderschaft zur schmerzhaften Mutter Gottes unterm Kreuz“ genutzt, seit 1804 ist hier die Bibliothek beheimatet. Sehenswert im Gebäude ist der barocke Saal im Obergeschoss, das prachtvolle barocke Schrankwerk stammt aus dem ehemaligen Reichskloster Kaisheim.}} === Straßen und Plätze === {{Scroll Gallery |title=Straßen und Plätze |ND Karlsplatz01.jpg|Karlsplatz, links „Hofapotheke“ |ND KarlplatzPatrizierhaus01.jpg|hochkant{{!}}Patrizierhaus am Karlsplatz }} * {{vCard|type=square|name=Karlsplatz|lat=48.73746 | long=11.17859 | image=ND Karlsplatz01.jpg| description=Der Platz gilt mit seinen Gebäuden und der Umsäumung aus über 200-jährigen Linden als eines der schönsten Renaissance-Ensembles in Bayern.}} :* {{vCard |type=fountain |name=Marienbrunnen |wikidata=Q41272506}} :* {{vCard |type=see |name=Hofapotheke |description=Im Jahre 1837 in der 1713 vom Neuburger Baumeister Johann Puchtler gebauten Fürstenherberge eingerichtet; Jazzclub Birdland im Gewölbekeller.}} :* {{vCard|type=town hall|name=Rathaus|wikidata=Q15978346|description=Der Renaissancebau mit der markanten Freitreppe wurde von 1603-1609 durch den Graubündener Baumeister Gilg Vältin nach Plänen von Josef Heintz und Alexander Pasqualini erbaut.}} * {{vCard |type=square |name=Schrannenplatz |description=Im 18.&nbsp;Jh. Marktplatz für den Kornhandel.}} === Parks === * {{vCard |type=park |name=Englischer Garten |directions=im Westen der Stadt |wikidata=Q54013688 |description=Entstanden 1803 in Anlehnung an den [[München/Englischer Garten|Englischen Garten]] in [[München]]; Info-Flyer als [https://www.neuburg-donau.de/downloads/stadtarchiv/englischer-garten.pdf/at_download/file pdf].}} * '''Hofgarten''' und '''Hutzeldörr''', die terrassenartige ehemalige fürstbischöfliche Gartenanlage unterhalb der Stadtwehr und südlich vom Schloss gelegen. === Verschiedenes === * {{vCard|name=Leopoldineninsel |wikidata=|type=island |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die einzige bewohnte Donauinsel.}} * {{vCard|name=Naturschutzgebiet Finkenstein |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ca.&nbsp;4,8&#x202F;ha groß und eines der ältesten Naturschutzgebiete Bayerns, gelegen im Naturpark [[Altmühltal]]. :Der ''Riffelfelsen Finkenstein'' hat besondere ökologische Bedeutung als weltweit einziger Standort des Bayerischen Federgrases und ist außerdem Standort für viele weitere seltene Schmetterlinge und Reptilien, z.&#x202F;B.&nbsp;die Schlingnatter. :ca.&nbsp;5&#x202F;km westlich von Neuburg steil über der Donau im Gebiet des Ortsteils Bittenbrunn gelegener Aussichtsfelsen. Anfahrt über die Staatsstraße St2214 durch Bittenbrunn hindurch Richtung Riedensheim, ausgewiesener Parkplatz.}} == Aktivitäten == * Im nahegelegenen Klettergarten in '''Konstein''' (Donautal) kann man klettern. === Kino === * {{VCard | type= cinema | name= Kinopalast Neuburg | url= http://www.kino-neuburg.de/ | address= Längenmühlweg 57, 86633 Neuburg an der Donau |lat=48.72481 |long=11.19380 | phone= +49 08431 644642 }} === Theater === * {{vCard | type= theater | name= Neuburger Stadttheater | wikidata = Q41272602 | address= Residenzstraße 67, 86633 Neuburg an der Donau | phone=+49 (0)8431 55230 }} * {{vCard | type= theater | name= Neuburger Volkstheater |address=Donauwörther Str. 78 1/2, 86633 Neuburg an der Donau |lat=48.73311 |long=11.17407 | url= https://www.neuburger-volkstheater.de/ | email= info@neuburger-volkstheater.de }} * {{vCard | type= theater | name= Neuburger Boulevardtheater | url= https://www.neuburger-boulevardtheater.de/ | address= Am Kreuzberg 2, 86633 Neuburg an der Donau | phone=+49 (0)8431 41115 | email= info@neuburger-boulevardtheater.de }} * {{vCard | type= theater | name= papp&klapp Theater | alt= Innovatives Kinder- und Jugendtheater | url= https://www.pappundklapp.de/ | address= Amalienstraße A19, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 38756 | fax= +49 (0)8431 41828 | email= info@pappundklapp.de }} === Schwimmen === * {{vCard | type= swimming pool | name= Freibad Brandlbad | url= http://www.stadtwerke-neuburg.de/5.0.html | address= Am Unteren Brandl, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 509146 | hours= Mai: 9:00-18:00; Jun-Aug: 8:00-20:00; Sep: 9:00-18:00 | price= Tageskarte 3,00&#x202F;€ }} * {{vCard | type= swimming pool | name= Parkbad | comment= Saunalandschaft | url= http://www.stadtwerke-neuburg.de/5.0.html | directions= Am Englischen Garten | phone= +49 (0)8431 6198-0 }} === Regelmäßige Veranstaltungen === [[File:ND SchlossWestseite01.jpg|thumb|Schloss von Westen, Altstadtseite]] * '''Donauschwimmen''', größtes Winterschwimmen in Europa. :alljährliche am letzten Samstag im Januar; Info: [https://www.wasserwacht-neuburg.de/ www.wasserwacht-neuburg.de]. * '''Fischergasslerfest''' mit historischem Fischerstechen auf der Donau. :Ende Mai, in der Fischergasse und am Donaukai. * '''Schlossfest''': Renaissancespektakel in Renaissancekostümen: Steckenreitertanz, Reiterspiele, Tanzspiele, Feuerwerk über der Donau und großem Festumzug mit bis zu 100.000&nbsp;Besuchern. :alle 2&#x202F;Jahre jeweils an 2&nbsp;Wochenenden im Sommer; Info: [https://www.schlossfest.de/ www.schlossfest.de]. * '''Neuburger Volksfest''' :auf dem Karlsplatz, ab dem letzten Julifreitag 10&#x202F;Tage lang. * '''Neuburger Barockkonzerte''', Ende September / Anfang Oktober im Kongregationssaal. :Info: [https://www.neuburger-barockkonzerte.de/ www.neuburger-barockkonzerte.de] * '''Neuburger Kartoffelmarkt''', alljährlich das erste Wochenende im Oktober am Schrannerplatz. * '''Neuburger Weinbörse''', alljährlich letztes Wochenende im Oktober im Marstall. * '''[[Altbayern#Leonhardifahrt|Leonardi-Ritt]]''' im Ort Laisacker, am Sonntag nach dem 6.&#x202F;November (Patronatstag). * '''Weihnachtsmarkt''' auf dem Schrannnenplatz während der Adventszeit. * '''Christkindlmarkt''' auf dem Karlsplatz am 2.&nbsp;und 3.&nbsp;Adventswochenende; [[File:ND Donau01.jpg|thumb|Donau: li: Leopoldineninsel, mi: Englischer Garten, re: Donaukai]] === Nordic Walking Park === Strecke 1: '''Englischer Garten''': Gesamtlänge: 4,5&#x202F;km, Schwierigkeitsgrad: leicht, blaue Route; Dauer: ca.&nbsp;40&#x202F;min. : Startpunkt 1: Parkbad Parkplatz; Tour-Variante&nbsp;1: Parkbad Parkplatz >>> TSV Sportgelände >>> Donau >>> Donau-Ruder-Club >>> Parkbad Parkplatz. : Startpunkt 2: TSV Sportgelände<: Tour-Variante&nbsp;2: TSV Sportgelände >>> Donau >>> Donau-Ruder-Club >>> TSV Sportgelände. Strecke 2: '''Rund um die Donau''': Gesamtlänge: 7,25&#x202F;km, Schwierigkeitsgrad: leicht, blaue Route. :Startpunkt 1: Elisenbrücke: Tour-Variante&nbsp;1: Elisenbrücke > Brandlbad > Staustufe > Bittenbrunn > Donau > Elisenbrücke. :Startpunkt 2: Brandlbad: Tour-Variante&nbsp;2: Brandlbad > Staustufe Bittenbrunn > Donau > Elisenbrücke > Donau > Brandlbad. == Einkaufen == * Das '''Geschäftszentrum''' mit Läden und Geschäften ist in der '''Unteren Stadt''' der Fußgängerbereich um die Schrannenhalle, Spitalplatz, Färberstraße. * '''Töpfermarkt''' (und mehr) im Marstall (obere Altstadt), am 3.&nbsp;Wochenende im September. * '''Neuburger Südpark''': Einkaufszentrum, verschiedene Einkaufs- und Großmärkte. == Küche == Die Küche ist als preisgünstig einzustufen. * {{vCard | type= cafe | name= Cafe Zeitlos | address= Am Schrannenplatz C 45, 86633 Neuburg an der Donau }} * {{vCard | type= cafe | name= Altstadt-Cafe | address= Amalienstr. 44, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 2786 }} * {{vCard | type= restaurant | name= Brauerei Gasthof Neuwirt | url= https://www.neuwirt-neuburg.de | address= Färberstr. 88, 86633 Neuburg an der Donau }} * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Hofgarten | alt= Restaurant, Biergarten | address= Weinstraße 122, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 41199 | email= info@restaurant-zum-hofgarten.de }} * {{vCard | type = other | name = Cafe Wortschatz | facebook = cafe.wortschatz | address = Oskar-Wittmann-Straße 3, 86633 Neuburg an der Donau | lastedit = 2020-01-28 | description = Buchhandlung mit Cafe - oder Cafe mit Buchhandlung, leckere Kuchen auch vegan}} == Nachtleben == * {{vCard | type= club | name= Birdland Jazzclub | url= https://www.birdland.de/ | address= Am Karlsplatz A 52, 86633 Neuburg an der Donau | directions= im historischen Gebäude der Hofapotheke | phone= +49 (0)8431 41233 | fax= +49 (0)8431 46387 | email= mail@birdland.de }} * {{vCard | type= club | name= E1 Nachtcafe | url= http://www.cafe-huber.de | address= Am Donaukai, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 901160 | fax= +49 (0)8431 42582 | email= info@cafe-huber.de }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel am Fluss | type = hotel | url = https://hotel-am-fluss.com/ | address = Ingolstädter Straße 2, 86633 Neuburg an der Donau | lat = 48.73970 | long = 11.18191 | phone = +49 (0)8431 6768-0 | fax = +49 (0)8431 6768-30 | email = info@hotel-am-fluss.com | price = EZ ab 99,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 131,00&#x202F;€/ÜF, ggf. zus. 12,00&#x202F;€/Hund | subtype = midrange, basement garage, free wlan, sauna, dogs | lastedit = 2024-08-03 | description = Gemütliches Hotel unmittelbar an der Donaubrücke. }} == Sicherheit == == Gesundheit == * '''Apothekennotdienst''' der Region: [http://www.bruederapotheke.de/neusob.htm www.bruederapotheke.de/neusob.htm]. * {{vCard | type= hospital | name= Kliniken St. Elisabeth | wikidata = Q35747869 | url= https://www.kliniken-st-elisabeth.de/ | address= Müller-Gnadenegg-Weg 4, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 540 | fax= +49 08431 541009 | email= vok@kliniken-st-elisabeth.de | hours= Besuchszeiten: täglich 10:00-20:00}} * {{vCard | type= hospital | name= Geriatriezentrum Neuburg | alt= Geriatriezentrum Neuburg | url= http://www.geriatriezentrum.de/ | address= Platz der Deutschen Einheit 1, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 580107 }} == Praktische Hinweise == [[File:ND Rathaus01.jpg|thumb|Renaissance-Rathaus]] * {{vCard | name = Tourist Information Neuburg an der Donau | type = tourist information | url = https://neuburg-donau.info/tourist-information | address = Ottheinrichplatz A 118, 86633 Neuburg an der Donau | lat = 48.73617 | long = 11.18014 | phone = +49 (0)8431 55400 | fax = +49 (0)8431 55242 | email = tourismus@neuburg-donau.de | facebook = tourismusneuburg | instagram = tourismusneuburgdonau | hours = Karfreitag bis Okt: 9:00-18:00; Nov bis Karfreitag Mo-Do 9:00-12:00 und 14:00-16:00, Fr 9:00-12:00 | lastedit = 2024-08-03 }} * {{vCard | name = Tourist Information Landkreis Neuburg-Schrobenhausen | type = tourist information | url = https://erlebnisregion.neuburg-schrobenhausen.de/Kurzmen%C3%BC | address = Ottheinrichplatz A 118, 86633 Neuburg an der Donau | phone = +49 (0)8431 57 2222 | fax = +49 (0)8431 908350 | email = tourismus@neuburg-schrobenhausen.de | before = {{Marker Kopie|name=Tourist Information Neuburg an der Donau}} }} * {{vCard |type=lost and found |name=Fundbüro |address=Einwohnermeldeamt, Amalienstr. A54, 86633 Neuburg an der Donau (Harmoniegebäude, Erdgeschoss) |phone=+49 (0)8431 55-318}} * '''Toiletten ''': Da es im erweiterten Innenstadtbereich von Neuburg an der Donau nur drei öffentliche WC-Anlagen gab und über deren Sauberkeit und Öffnungszeiten immer wieder Beschwerden aus der Bevölkerung kamen, wurde im Jahr 2005 die „Nette Toilette“ eingeführt: Zehn Gastronomiebetriebe stellen ihre Toiletten der Öffentlichkeit während der Geschäftsöffnungszeiten zur Verfügung. Das hat den Vorteil, dass regelmäßig gereinigte und gut ausgestattete Toiletten in schnell erreichbarer Lage vorhanden sind. Die teilnehmenden Gaststätten und Cafés sind mit dem „Nette Toilette“-Aufkleber gekennzeichnet. [[File:ND Stadtbefestigung01.jpg|thumb|südseitige Stadtbefestigung: Burgwehr, '''Hutzeldörr''']] * '''Deutsche Post''': ** {{vCard|name=Deutsche Post |wikidata=|type=post |address=Münchener Str. 38, 86633 Neuburg an der Donau |phone=0180 3040500 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|name=Deutsche Post |wikidata=|type=post |address=Münchener Straße 3, 86633 Neuburg an der Donau |phone=0180 23333 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|name=Deutsche Post |wikidata=|type=post |address=Adlerstraße 239, 86633 Neuburg an der Donau |phone=0180 23333 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''Zillenfahrten''' auf der Donau mit den Neuburger Fischergasslern. Die Zillen sind nach historischen Vorbildern gebaute Fischerboote. Info bei: [http://www.fischergassler-neuburg.de/html/zillenfahrten.html www.fischergassler-neuburg.de]. * nach '''[[Schrobenhausen]]''' mit dem Spargelmuseum. == Literatur == * {{Buch | Autor= Reinhard H. Seitz | Titel= Die Schloßkapelle zu Neuburg an der Donau - Einer der frühesten evangelischen Kirchenräume im Spiegelbild von Reformation und Gegenreformation | Verlag= Konrad | Jahr= 2016 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 72 | ISBN= 978-3-87437-572-6 }} * {{Buch | Autor= Reinhard H. Seitz, Friedrich Kaeß | Titel= Neuburg an der Donau - Stadt der Renaissance und des Barock | Verlag= Konrad | Jahr= 1992 | Auflage= 2 | Seitenanzahl= 60 | ISBN= 3874373177 }} * {{Buch | Autor= Erwin Keller | Titel= Das spätrömische Gräberfeld von Neuburg an der Donau | Verlag= Laßleben | Jahr= 1979 | Seitenanzahl= 40 | ISBN= 978-3784750408 }} * {{Buch | Autor= Kurt Scheuerer | Herausgeber= Karl Heinz Rieder, Andreas Tillmann | Titel= Neuburg an der Donau, Archäologie rund um den Stadtberg | Verlag= Verlag Marie Leidorf | Jahr= 1993 | Reihe = Materialsammlung zur Archäologie in Bayern | ISBN= 3-924734-11-9 | Kommentar= im Antiquariat }} * {{buch | Autor= Horn Adam, Werner Meyer: | Titel= Stadt- und Landkreis Neuburg an der Donau | Ort= München | Verlag= Oldenbourg | Jahr= 1958 | Reihe = Die Kunstdenkmäler von Bayern, Regierungsbezirk Schwaben | Kommentar= im Antiquariat }} === Zeitungen, Presse === * '''Regionale Tageszeitungen''' mit tagesaktuellen Informationen sind die '''Neuburger Rundschau''' ([http://www.neuburger-rundschau.de www.neuburger-rundschau.de], ein Ableger der Augsburger Allgemeine Zeitung), und der '''Donaukurier''' ([https://www.donaukurier.de/ www.donaukurier.de], aus Ingolstadt). === Karten === * Topographische Karten Bayern, Bl.L7332 : Neuburg a. d. Donau; == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * '''SBND''' (staatliche Bibliothek Neuburg an der Donau): [https://neusob.de/STABI/ neusob.de/STABI] * '''Landkreis''' Neuburg-Schrobenhausen: [https://www.neuburg-schrobenhausen.de/ www.neuburg-schrobenhausen.de] * '''Altbayerisches Donaumoos e. V.''': [http://www.altbayerisches-donaumoos.de/ www.altbayerisches-donaumoos.de] * '''Bürgernetz Neuburg-Schrobenhausen''': [https://www.neusob.de/ www.neusob.de] === Webcams === * [https://www.neuburg-donau.de/leben/webcams '''drei Kameras der Stadt Neuburg'''] - verschiedene Stadtansichten. {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{PortalLink|Portal:Deutschland}} {{ZdM|Art=Abseits|Datum=2009-07}} {{GeoData| lat= 48.73333| long= 11.18333| radius= }} {{IstInKat|Donaumoos}} {{class-4}} mc7c8qctgayklr482956vbqmv5ubkze 1766431 1766430 2026-04-05T12:02:51Z RolandUnger 3 /* Straßen und Plätze */ Typ 1766431 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb = [https://neuburg-donau.info/tourist-information Tourist-Information] | TouriInfoTel = +49 (0)8431 55 400 }} '''Neuburg an der Donau''' war am Anfang des 16.&nbsp;Jahrhunderts die Haupt- und Residenzstadt des damals neu gegründeten Fürstentums Pfalz-Neuburg. Die Altstadt liegt in malerischer Lage auf einem Hügel über der '''[[Donau]]''' am Nordrand vom [[Donaumoos]] in [[Oberbayern]] und wird mit dem '''Neuen Schloss''' und vielen weiteren hervorragend erhaltenen historischen Bauten aus allen Stilepochen zu den schönsten in ganz Bayern gezählt. == Hintergrund == [[File:DEU Neuburg an der Donau COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|48.73650|11.18090|zoom=15|type=geoline}} Die '''Obere Altstadt''' ist der Altstadtberg mit den historischen Gebäuden, die '''Untere Altstadt''' ist der ostseitig vor dem Altstadtberg gelegene Teil um den Oswaldplatz und Schrannenplatz. Die Untere Altstadt war im 18. und 19.&nbsp;Jahrhundert das wirtschaftliche Zentrum der Stadt, heute sind hier Einzelhandelsgeschäfte und Gewerbe/Handwerk angesiedelt. === Kleine Chronik === Der '''Neuburger Altstadtberg''' ist mit ca.&nbsp;20&#x202F;Metern Höhe über der Donau leicht zu verteidigen, hat guten Ausblick und auch sicheren Hochwasserschutz. Aufgrund der strategischen Bedeutung zur Kontrolle des Handelsweges Donau wurde der Jurahügel am Südufer der Donau bereits vor rund 3000&#x202F;Jahren besiedelt. Eine Insel in der Donau erleichterte zudem den Flussübergang für eine Handelsstraße zu Land. Auch die '''Römer''' nutzten die strategisch günstige Lage für ihre südlich an der Stadt vorbeiführende Militärstraße, sie errichteten im 3.&nbsp;Jahrhundert auf dem Westsporn des Stadtberges das Kastell Venaxomodurum, das noch den Namen einer keltischen Wehranlage und Vorgängersiedlung an gleicher Stelle trägt. Im frühen Mittelalter ist dann für das Jahr 798 eine Ansiedlung als „Niwinpurg“ belegt. Von 742 bis 802/807 ist Neuburg '''Bischofssitz''', kam dann im 10.&nbsp;Jahrhundert an die Grafen von [[Scheyern]] (das spätere Haus Wittelsbach) und ist ab dem Jahr 1000 Amtssitz von Herzog Heinrich&#x202F;IV. von Bayern (der spätere Kaiser Heinrich&#x202F;II.). Das '''Stadtrecht''' erhält Neuburg im Jahre 1273 vom bayerischen Herzog Ludwig dem Strengen verliehen und ist damit eine der ältesten Städte Bayerns. Der '''Aufstieg''' Neuburgs beginnt im Jahre 1505 als "Junge Pfalz", gegründet von Kaiser Maximilian&#x202F;I., Neuburg wird Residenzstadt. Unter '''Pfalzgraf Ottheinrich''' (1502-1559), dem ersten Landesherrn des neu gegründeten Fürstentums Pfalz-Neuburg (ab&nbsp;1522), einem der glänzendsten Renaissancefürsten, beginnt für die Stadt eine lebhafte Zeit. Das Schloss wurde um drei Flügel erweitert und der Pfalzgraf tritt 1542 zum Luthertum über, wovon die Schlosskapelle mit den Fresken von Hans Bocksberger Zeugnis gibt. 1544 wird Ottheinrich wegen Schulden in Höhe von über einer Million Gulden von den Gläubigern verbannt, lebt ab 1544 im Exil in Heidelberg und Weinheim und kehrt jedoch 1552 in Folge des [[w:Fürstenaufstand|Fürstenaufstands]] nach Neuburg zurück. Nach dem Tod seines Onkels Friedrich&#x202F;II. von der Pfalz im Jahr 1556 wird Ottheinrich selbst Kurfürst und residiert bis zu seinem Tod 1559 als Kurfürst der [[Kurpfalz]] in [[Heidelberg]]. Auch die folgenden '''evangelischen Neuburger Fürsten''' haben die Stadt weiter ausgebaut, von 1559 bis 1685 ist Neuburg die ständige Residenz der Pfalz-Neuburg. Unter Pfalzgraf Philipp Ludwig (1569-1614) wurde ab 1603 mit der Neugestaltung des Stadtplatzes begonnen. Rathaus und Hofkirche wurden neu gebaut, wobei letztere als ein evangelisches Gegenstück in direkter Konkurrenz zur katholischen [[München/Sehenswürdigkeiten#Michaelskirche|Michaelskirche]] in [[München]] entstand, welche 1597 vollendet worden war. Unter Herzog Wolfgang Wilhelm von Pfalz-Neuburg (1614-1653) kehrt Neuburg zum katholischen Glauben zurück, im Zuge der Gegenreformation werden unter dem Einfluss der Jesuiten zahlreiche Klöster neu gegründet. Von 1690 bis 1742 gehört Neuburg mit der Kurpfalz zu der in Heidelberg residierenden Adelssippe '''Pfalz-Neuburg''', bis dann 1777 Neuburg gemeinsam mit der Kurpfalz an das Kurfürstentum Bayern fällt. Ab 1778 ist Neuburg Sitz eines '''Regiments''' und bleibt bis nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs Garnisonsstadt, zeitweise sind ein Drittel der Bevölkerung Militärpersonen. Heute ist das Jagdgeschwader&nbsp;74 der Luftwaffe (die Alarmrotte für den süddeutschen Luftraum: Eurofighter) in Neuburg stationiert. In der '''Industrie''' kann die Stadt lange Zeit nur wenige Arbeitsplätze ausweisen, einzige Ausnahme sind die um die Jahrhundertwende entstandenen Kreidebetriebe (Neuburger Kieselkreide, Firma Hoffmann Mineral). Seit den fünfziger Jahren wurden dann in Neuburg neben kleinen und mittelständischen Unternehmen auch einige überregional und international erfolgreiche Industriebetriebe angesiedelt, Schwerpunkt ist hier die Bauindustrie und die chemische Industrie, z.&#x202F;B. Europa-Carton, Eternit, Oberlandglas, Rockwool, Perlite und die Leonische Drahtwerke. Heute ist Neuburg „Große Kreisstadt“ im Landkreis Landkreis Neuburg-Schrobenhausen und Sitz der Landkreisverwaltung. === Tourismus === {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Eichstätt]]|value=22&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Ingolstadt]]|value=23&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Augsburg]]|value=69&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=95&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Regensburg]]|value=113&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value=120&#x202F;km}} {{quickbar table end}} Für den Touristen von Hauptinteresse ist, neben dem Schloss, das ohne Kriegszerstörungen vollständig erhaltene Altstadt-Ensemble der oberen Stadt. Außerdem kann Neuburg dank der über 200 aktiven Vereine einen dichten Kulturkalender und vielfältige Freizeitmöglichkeiten in und an der Donau vorweisen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster internationaler Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402 |show = none}} -"Franz Josef Strauß" (86&#x202F;km, ca.&nbsp;eine knappe Autostunde). Als zweitgrößter Flughafen Deutschlands ist er mit einer Vielzahl von Städten verbunden. Schnell erreichbar ist auch der {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}, 132&#x202F;km, ca.&nbsp;eine gute Autostunde. === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Neuburg an der Donau|wikidata=Q81040659 | description = Der Bahnhof ist über die ICE-Strecke Nürnberg-München zu erreichen. In Ingolstadt (oder Ulm) ist ein Umsteigen erforderlich: stündliche {{Bahnlinie|RB|15||white|#91c021|#91c021}} (Verlauf [[Regensburg]] - (zeitweise durchgebunden) [[Ingolstadt]] - (''Nürnb. z.&#x202F;T. - Treuchtl. - '''{{Tooltip|Anbindung Donauwörth beide Richtungen|D.}}''' - Augsburg'') [[Donauwörth]] - '''Neuburg''' - [[Günzburg]] - [[Ulm]]). }} * '''Ausgewählte Fahrzeiten''': [[Nürnberg]]: ca.&nbsp;55&#x202F;Min.; [[München]]: ca.&nbsp;1&#x202F;Std.; [[Frankfurt am Main]]: ca.&nbsp;3½&#x202F;Std.; [[Hamburg]]: ca.&nbsp;5¼&#x202F;Std.; [[Berlin]]: ca.&nbsp;5¼&#x202F;Std.; [[Köln]]: ca.&nbsp;4¾&#x202F;Std. * {{vCard | type= train | name= Bahn-Service-Neuburg | comment= Fahrplan- und Preisauskunft, Fahrkarten | address= Bahnhofstraße B 126, 86633 Neuburg| phone= +49 (0)8431 64 00 64 | fax=+49 (0)8431 64 04 94 }} === Auf der Straße === * Von '''Norden'''/'''Süden''' über die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|9}} [[Nürnberg]]-[[München]], Abfahrt {{Ausfahrt| Manching}}, Neuburg an der Donau (südlich von Ingolstadt) und weiter auf der gut ausgebauten Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|16}} noch ca.&nbsp;23&#x202F;km bis Neuburg an der Donau. * Von '''Westen''' über die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|8}} [[Stuttgart]]-[[München]], {{Ausfahrt| Augsburg Ost}}, und weiter auf der Staatsstraße 2035 noch ca.&nbsp;50&#x202F;km bis Neuburg an der Donau. * Die Innenstadt ist verkehrsberuhigt, Parkplätze um das Zentrum sind ausgewiesen. === Mit dem Bus === '''Linienverkehr''' nach Rennertshofen, Bertoldsheim, Weichering, Ingolstadt, Wellheim, Konstein, Nassenfels. '''Linienverkehr''' nach Ehekirchen, Pöttmes, Karlshuld, Ludwigsmoos, Obermaxfeld, Schrobenhausen, Ingolstadt. == Mobilität == * '''Stadtbuslinien''' : {{vCard|name=Auskunft Stadtwerke |wikidata=|type=tourist information |address=|phone=+49 08431 509151 |email=|url= https://stadtwerke-neuburg.de/stadtbus/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-11-14 |description=}} == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === {{Scroll Gallery |title=Kirchen |ND HofkircheInnen01.jpg|hochkant{{!}}Hofkirche „Unserer Lieben Frauen“, Innenraum |ND StPeter0101.jpg|hochkant{{!}}Pfarrkirche St.Peter }} ==== Katholisch ==== * {{vCard |type=church |name=Hofkirche „Unserer Lieben Frauen“ |wikidata=Q1623151 |description=Die Kirche gilt als bedeutendes Bauwerk der Spätrenaissance. Die Hofkirche wurde 1607/1608 nach Plänen von Josef Heintz als protestantische Hofkirche der Residenz erbaut, der Stuck stammt von Gebr. Castelli aus Rovereto, die barocke Ausstattung erfolgte durch Joh. Jakob Breitenauer. Turm und Westfassade wurden 1624-27 durch Johann Alterthal und Antonio Serro fertiggestellt.}} * {{vCard |type=church |name=Hl. Geist |wikidata=Q41272618 |description=Spital und Stadtpfarrkirche |address=Hirschenstraße C 156, 86633 Neuburg an der Donau}} * {{vCard |type=church |before=Pfarrkirche |name=St. Peter |description=Die Kirche ist der Nachfolgebau der von 740-804 entstandenen Bischofskirche und entstand im frühbarocken Stil in den Jahren 1641/46. Besonders sehenswert sind die Altarplastiken von J. M. Fischer aus Dillingen. |address=Amalienstraße A 40, 86633 Neuburg an der Donau}} * {{vCard |type=church |name=St. Augustin |wikidata=Q1450293 |description=Kirche des ehemaligen Ursulinenklosters.}} * {{vCard |type=church |name=St. Ursula |description=Erbaut 1700/01 nach Plänen von Baumeister Valerian Brenner, der Stuck stammt von Nikolaus Perti.}} * {{vCard |type=church |name=St. Ulrich |address=Berliner Straße 102, 86633 Neuburg an der Donau }} * ehem. Kloster '''St. Wolfgang''': 1623 im Zuge der Gegenreformation gegründet und erstes deutsches Kloster der aus Spanien stammenden Barmherzigen Brüder. Das Kloster überstand die Säkularisation und wurde erst 1980 aufgelöst. Heute ist in der Anlage das [[#Gesundheit|Geriatriezentrum Neuburg]] untergebracht. :Infos zur Klostergeschichte als [http://www.datenmatrix.de/projekte/hdbg/kloster/pdf/KS0271.pdf pdf] bei [https://www.hdbg.de/ www.hdbg.de] (Haus der Bayerischen Geschichte) ==== Evangelisch ==== * {{vCard |type=church |name=Apostelkirche |wikidata=Q18616375 |address=Martin-Luther-Platz 1, 86633 Neuburg an der Donau |url=https://www.apostelkirche-neuburg.de}} * {{vCard |type=church |name=Christuskirche |wikidata=Q1087381 |address=Am Graben B 173 1/2, 86633 Neuburg an der Donau}} * {{vCard |type=church |name=Ev.-Reformiert |address=Kurfürstinstraße 30, 86633 Neuburg an der Donau OT Marienheim |phone=+49 08431 8553}} ==== Sonstige ==== * {{vCard |type=church |name=Freie evangelische Gemeinde |address=Donauwörther Straße 5a, 86633 Neuburg an der Donau |phone=+49 08431 1646}} * {{vCard |type=church |name=Neuapostolische Kirche |address=Rohrenfelder Straße 27, 86633 Neuburg an der Donau}} === Burgen, Schlösser und Paläste === ==== Schloss Neuburg ==== [[File:ND SchlossInnenhof 01.jpg|thumb|Innenhof des Schlosses mit Arkaden und Sgraffiti]] Ein erstes {{Marker|type=chateau|name=Schloss|wikidata= Q317987}} der Agilolfinger aus dem Frühmittelalter gelangt im Jahre 1247 in den Besitz der Wittelsbacher. Der Umbau in das heute sichtbare Renaissanceschloss beginnt ab 1527 zunächst mit der Aufstockung des Bestandes, von 1534 bis 38 entsteht der Nordflügel (auch Neue Bau oder Keißlbau), von 1537 bis 45 folgt der Westflügel (Ottheinrichsbau) mit der Kapelle und dem Festsaal und ab 1665 wird unter Phillip Wilhelm der Ostflügel mit den beiden charakteristischen Rundtürmen und die Terrasse zur Donau und den Blauen Grotten erbaut. Besonders sehenswert im und am Schloss sind: * Die '''Schlosskapelle''' (im Ottheinrichsbau) mit den Fresken des Salzburgers Hans Bocksberger d.&#x202F;Ä. Die Kirche entstand von 1537 bis 1543. Da Neuburg im Jahre 1542 lutherisch wurde, ist die Schlosskapelle der '''älteste evangelische Kirchenbau der Welt'''. * Der '''Rittersaal''' (im Neuen Bau), er wurde im Jahre 1575 von Hans Pihel mit hölzerner Kassettendecke und Wandvertäfelung ausgerüstet. * Der '''Innenhof''' des Schlosses mit den umlaufenden Renaissancearkaden und den wertvollen Sgraffitimalereien (1560 bis 1569, [[w:Sgraffito|Sgraffito]]-Kratzputz) mit Motiven zu Themen aus dem Alten Testament. * Die '''Terrasse''' mit den barocken „blauen Grotten“ und mit Aussicht auf die Donau. '''Öffnungszeiten''': Di-So: Apr-Sept: 9–18 Uhr; Okt-Mär: 10–16 Uhr; Terrasse und Innenhof sind frei zugänglich. Infos im Web: bei der [https://www.schloesser.bayern.de/deutsch/schloss/objekte/neuburg.htm bayerischen Schlösserverwaltung] und bei Wikipedia: [[w:Schloss_Neuburg_(Bayern)|Schloss Neuburg (Bayern)]]. ==== Weitere Schlösser und Burgen ==== * {{vCard |type=château |name=Schloss Grünau |wikidata=Q877983 |description=Erbaut von Ottheinrich von 1533 bis 1555 als Jagdschloss im Stil der Renaissance für seine Gemahlin Susanna von Bayern; ursprünglich konzipiert als Wasserschloss, allerdings sind die Wassergräben mittlerweile verlandet. Heute Sitz des „Auenzentrums Neuburg“ und Ort für kulturelle Veranstaltungen. |directions=etwa&nbsp;7&#x202F;km östlich von Neuburg, an der Donau |url=http://www.auenzentrum-neuburg.de/ }} * {{vCard|type=ruins,castle|name=Alte Burg|wikidata=Q435463 |description=Hochmittelalterliche Burgruine, erhalten sind noch Mauerreste und der tiefe Halsgraben. |directions=ca.&nbsp;2&#x202F;km westlich von Neuburg auf dem südlichen, bewaldeten Steilufer der Donau. }} * {{vCard|type=palace|name=Weveldshaus|wikidata=Q1768413 |description=Barockes Adelspalais, 1517 erbaut und Sitz des Stadtmuseums Neuburg |address=Amalienstraße A 19}} * {{vCard|type=library|name=Staatliche Bibliothek|wikidata=Q2324315}} === Bauwerke === [[File:Bürgertorneuburgdonau.jpg|thumb|Oberes Tor, auch Bürgertor oder Rotes Tor]] * {{vCard |type=gate |name=Oberes Tor |description=Als Stadttor erbaut 1530; '''Münz''' mit Ursprüngen als Wehranlage bis in die Vorgeschichte, im Mittelalter Vogteburg, Ritterhaus, Münzstätte und Gießhaus; '''Hexenhaus'''. }} * {{vCard |type=gate |name=Unteres Tor |wikidata=Q41272593 |description=Torbau am Schloss, wegen seiner Enge auch „Nadelöhr“ bezeichnet.}} * {{vCard |type=theater |name=Stadttheater |description=Im ehemaligen herzoglichen Getreidekasten. |lat=48.73647 |long=11.17966 |address=Residenzstraße 67, 86633 Neuburg an der Donau}} * {{vCard |type=building |name=Hofapotheke |wikidata=Q41272312 |description=Im Jahre 1837 in der 1713 vom Neuburger Baumeister Johann Puchtler gebauten Fürstenherberge eingerichtet.}} * {{vCard |type=building |name=Fürstlicher Marstall |description=Erbaut 1594 von Hans Hauch, Amberg, als dreischiffige Halle mit sehenswertem Kreuzrippengewölbe. Heute Nutzung als Veranstaltungsraum (Neuburger Weinbörse). |lat=48.73617 |long=11.18021 |address=Ottheinrichplatz A 118, 86633 Neuburg an der Donau}} * Teile der '''Stadtbefestigung''' mit Resten der Bastei im Süden der Altstadt. * Das erste Bauwerk der '''Elisenbrücke''' als steinerne Bogenbrücke über die Donau entstand unter der Regentschaft des Prinzen Luitpold von Bayern. Das heutige Bauwerk besteht aus Betonfertigteilen und wurde 1948/49 und 1988/89 saniert. Die verkehrsreiche Brücke (Durchgangsverkehr) gewährt einen schönen Donaublick. === Denkmäler === === Museen === {{Scroll Gallery |title=Museen |ND Provinzialbibliothek01.jpg|Provinzialbibliothek (rechts) |ND Weveldhaus01.jpg|hochkant{{!}}Weveldhaus/Stadtmuseum }} * {{vCard | type= museum | name= Stadtmuseum | wikidata= Q76628733 | url= https://www.stadtmuseum-neuburg.de/ | address= Amalienstraße A 19, 86633 Neuburg an der Donau | phone=+49 (0)8431 49334 | hours= Mär-Dez: Di-So 10:00-18:00}} * {{vCard | type = museum | name= Staatliches Museum im Schloss | address= Residenzstraße 2, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 6443-33}} * {{vCard | type= museum | name= Staatsgalerie Neuburg „Flämische Barockmalerei im Schloss“ | comment= fast 160&nbsp;Meisterwerke der Epoche mit Werken von Peter Paul Rubens, van Dyck, Brueghel d.&#x202F;Ä. | url= http://www.schloesser.bayern.de/deutsch/schloss/objekte/neuburg1.htm | address= Residenzstraße 2, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 6443-33 | hours= Di-So: Apr-Sept: 9:00-18:00; Okt-Mär: 10:00-16:00| price= Erwachsene: 5&#x202F;€}} * {{vCard | type= museum | name= Provinzialbibliothek | comment= Regionalbibliothek des Freistaates Bayern für den Landkreis Neuburg-Schrobenhausen | url= http://www.staatliche-bibliothek-neuburg.de/ | address= Karlsplatz A 17, 86633 Neuburg an der Donau |lat=48.73743 |long=11.17802 | phone=+49 (0)8431 91 06 | fax=+49 (0)8431 91 16 | email= stabi@neusob.de | description = Das Gebäude der Provinzialbibliothek wurde erbaut 1730/31 nach Plänen von Franz Moritz von Loew und zunächst als Betsaal der „Bruderschaft zur schmerzhaften Mutter Gottes unterm Kreuz“ genutzt, seit 1804 ist hier die Bibliothek beheimatet. Sehenswert im Gebäude ist der barocke Saal im Obergeschoss, das prachtvolle barocke Schrankwerk stammt aus dem ehemaligen Reichskloster Kaisheim.}} === Straßen und Plätze === {{Scroll Gallery |title=Straßen und Plätze |ND Karlsplatz01.jpg|Karlsplatz, links „Hofapotheke“ |ND KarlplatzPatrizierhaus01.jpg|hochkant{{!}}Patrizierhaus am Karlsplatz }} * {{vCard|type=square|name=Karlsplatz|lat=48.73746 | long=11.17859 | image=ND Karlsplatz01.jpg| description=Der Platz gilt mit seinen Gebäuden und der Umsäumung aus über 200-jährigen Linden als eines der schönsten Renaissance-Ensembles in Bayern.}} :* {{vCard |type=fountain |name=Marienbrunnen |wikidata=Q41272506}} :* {{vCard |type=house |name=Hofapotheke |description=Im Jahre 1837 in der 1713 vom Neuburger Baumeister Johann Puchtler gebauten Fürstenherberge eingerichtet; Jazzclub Birdland im Gewölbekeller.}} :* {{vCard|type=town hall|name=Rathaus|wikidata=Q15978346|description=Der Renaissancebau mit der markanten Freitreppe wurde von 1603-1609 durch den Graubündener Baumeister Gilg Vältin nach Plänen von Josef Heintz und Alexander Pasqualini erbaut.}} * {{vCard |type=square |name=Schrannenplatz |description=Im 18.&nbsp;Jh. Marktplatz für den Kornhandel.}} === Parks === * {{vCard |type=park |name=Englischer Garten |directions=im Westen der Stadt |wikidata=Q54013688 |description=Entstanden 1803 in Anlehnung an den [[München/Englischer Garten|Englischen Garten]] in [[München]]; Info-Flyer als [https://www.neuburg-donau.de/downloads/stadtarchiv/englischer-garten.pdf/at_download/file pdf].}} * '''Hofgarten''' und '''Hutzeldörr''', die terrassenartige ehemalige fürstbischöfliche Gartenanlage unterhalb der Stadtwehr und südlich vom Schloss gelegen. === Verschiedenes === * {{vCard|name=Leopoldineninsel |wikidata=|type=island |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die einzige bewohnte Donauinsel.}} * {{vCard|name=Naturschutzgebiet Finkenstein |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ca.&nbsp;4,8&#x202F;ha groß und eines der ältesten Naturschutzgebiete Bayerns, gelegen im Naturpark [[Altmühltal]]. :Der ''Riffelfelsen Finkenstein'' hat besondere ökologische Bedeutung als weltweit einziger Standort des Bayerischen Federgrases und ist außerdem Standort für viele weitere seltene Schmetterlinge und Reptilien, z.&#x202F;B.&nbsp;die Schlingnatter. :ca.&nbsp;5&#x202F;km westlich von Neuburg steil über der Donau im Gebiet des Ortsteils Bittenbrunn gelegener Aussichtsfelsen. Anfahrt über die Staatsstraße St2214 durch Bittenbrunn hindurch Richtung Riedensheim, ausgewiesener Parkplatz.}} == Aktivitäten == * Im nahegelegenen Klettergarten in '''Konstein''' (Donautal) kann man klettern. === Kino === * {{VCard | type= cinema | name= Kinopalast Neuburg | url= http://www.kino-neuburg.de/ | address= Längenmühlweg 57, 86633 Neuburg an der Donau |lat=48.72481 |long=11.19380 | phone= +49 08431 644642 }} === Theater === * {{vCard | type= theater | name= Neuburger Stadttheater | wikidata = Q41272602 | address= Residenzstraße 67, 86633 Neuburg an der Donau | phone=+49 (0)8431 55230 }} * {{vCard | type= theater | name= Neuburger Volkstheater |address=Donauwörther Str. 78 1/2, 86633 Neuburg an der Donau |lat=48.73311 |long=11.17407 | url= https://www.neuburger-volkstheater.de/ | email= info@neuburger-volkstheater.de }} * {{vCard | type= theater | name= Neuburger Boulevardtheater | url= https://www.neuburger-boulevardtheater.de/ | address= Am Kreuzberg 2, 86633 Neuburg an der Donau | phone=+49 (0)8431 41115 | email= info@neuburger-boulevardtheater.de }} * {{vCard | type= theater | name= papp&klapp Theater | alt= Innovatives Kinder- und Jugendtheater | url= https://www.pappundklapp.de/ | address= Amalienstraße A19, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 38756 | fax= +49 (0)8431 41828 | email= info@pappundklapp.de }} === Schwimmen === * {{vCard | type= swimming pool | name= Freibad Brandlbad | url= http://www.stadtwerke-neuburg.de/5.0.html | address= Am Unteren Brandl, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 509146 | hours= Mai: 9:00-18:00; Jun-Aug: 8:00-20:00; Sep: 9:00-18:00 | price= Tageskarte 3,00&#x202F;€ }} * {{vCard | type= swimming pool | name= Parkbad | comment= Saunalandschaft | url= http://www.stadtwerke-neuburg.de/5.0.html | directions= Am Englischen Garten | phone= +49 (0)8431 6198-0 }} === Regelmäßige Veranstaltungen === [[File:ND SchlossWestseite01.jpg|thumb|Schloss von Westen, Altstadtseite]] * '''Donauschwimmen''', größtes Winterschwimmen in Europa. :alljährliche am letzten Samstag im Januar; Info: [https://www.wasserwacht-neuburg.de/ www.wasserwacht-neuburg.de]. * '''Fischergasslerfest''' mit historischem Fischerstechen auf der Donau. :Ende Mai, in der Fischergasse und am Donaukai. * '''Schlossfest''': Renaissancespektakel in Renaissancekostümen: Steckenreitertanz, Reiterspiele, Tanzspiele, Feuerwerk über der Donau und großem Festumzug mit bis zu 100.000&nbsp;Besuchern. :alle 2&#x202F;Jahre jeweils an 2&nbsp;Wochenenden im Sommer; Info: [https://www.schlossfest.de/ www.schlossfest.de]. * '''Neuburger Volksfest''' :auf dem Karlsplatz, ab dem letzten Julifreitag 10&#x202F;Tage lang. * '''Neuburger Barockkonzerte''', Ende September / Anfang Oktober im Kongregationssaal. :Info: [https://www.neuburger-barockkonzerte.de/ www.neuburger-barockkonzerte.de] * '''Neuburger Kartoffelmarkt''', alljährlich das erste Wochenende im Oktober am Schrannerplatz. * '''Neuburger Weinbörse''', alljährlich letztes Wochenende im Oktober im Marstall. * '''[[Altbayern#Leonhardifahrt|Leonardi-Ritt]]''' im Ort Laisacker, am Sonntag nach dem 6.&#x202F;November (Patronatstag). * '''Weihnachtsmarkt''' auf dem Schrannnenplatz während der Adventszeit. * '''Christkindlmarkt''' auf dem Karlsplatz am 2.&nbsp;und 3.&nbsp;Adventswochenende; [[File:ND Donau01.jpg|thumb|Donau: li: Leopoldineninsel, mi: Englischer Garten, re: Donaukai]] === Nordic Walking Park === Strecke 1: '''Englischer Garten''': Gesamtlänge: 4,5&#x202F;km, Schwierigkeitsgrad: leicht, blaue Route; Dauer: ca.&nbsp;40&#x202F;min. : Startpunkt 1: Parkbad Parkplatz; Tour-Variante&nbsp;1: Parkbad Parkplatz >>> TSV Sportgelände >>> Donau >>> Donau-Ruder-Club >>> Parkbad Parkplatz. : Startpunkt 2: TSV Sportgelände<: Tour-Variante&nbsp;2: TSV Sportgelände >>> Donau >>> Donau-Ruder-Club >>> TSV Sportgelände. Strecke 2: '''Rund um die Donau''': Gesamtlänge: 7,25&#x202F;km, Schwierigkeitsgrad: leicht, blaue Route. :Startpunkt 1: Elisenbrücke: Tour-Variante&nbsp;1: Elisenbrücke > Brandlbad > Staustufe > Bittenbrunn > Donau > Elisenbrücke. :Startpunkt 2: Brandlbad: Tour-Variante&nbsp;2: Brandlbad > Staustufe Bittenbrunn > Donau > Elisenbrücke > Donau > Brandlbad. == Einkaufen == * Das '''Geschäftszentrum''' mit Läden und Geschäften ist in der '''Unteren Stadt''' der Fußgängerbereich um die Schrannenhalle, Spitalplatz, Färberstraße. * '''Töpfermarkt''' (und mehr) im Marstall (obere Altstadt), am 3.&nbsp;Wochenende im September. * '''Neuburger Südpark''': Einkaufszentrum, verschiedene Einkaufs- und Großmärkte. == Küche == Die Küche ist als preisgünstig einzustufen. * {{vCard | type= cafe | name= Cafe Zeitlos | address= Am Schrannenplatz C 45, 86633 Neuburg an der Donau }} * {{vCard | type= cafe | name= Altstadt-Cafe | address= Amalienstr. 44, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 2786 }} * {{vCard | type= restaurant | name= Brauerei Gasthof Neuwirt | url= https://www.neuwirt-neuburg.de | address= Färberstr. 88, 86633 Neuburg an der Donau }} * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Hofgarten | alt= Restaurant, Biergarten | address= Weinstraße 122, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 41199 | email= info@restaurant-zum-hofgarten.de }} * {{vCard | type = other | name = Cafe Wortschatz | facebook = cafe.wortschatz | address = Oskar-Wittmann-Straße 3, 86633 Neuburg an der Donau | lastedit = 2020-01-28 | description = Buchhandlung mit Cafe - oder Cafe mit Buchhandlung, leckere Kuchen auch vegan}} == Nachtleben == * {{vCard | type= club | name= Birdland Jazzclub | url= https://www.birdland.de/ | address= Am Karlsplatz A 52, 86633 Neuburg an der Donau | directions= im historischen Gebäude der Hofapotheke | phone= +49 (0)8431 41233 | fax= +49 (0)8431 46387 | email= mail@birdland.de }} * {{vCard | type= club | name= E1 Nachtcafe | url= http://www.cafe-huber.de | address= Am Donaukai, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 901160 | fax= +49 (0)8431 42582 | email= info@cafe-huber.de }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel am Fluss | type = hotel | url = https://hotel-am-fluss.com/ | address = Ingolstädter Straße 2, 86633 Neuburg an der Donau | lat = 48.73970 | long = 11.18191 | phone = +49 (0)8431 6768-0 | fax = +49 (0)8431 6768-30 | email = info@hotel-am-fluss.com | price = EZ ab 99,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 131,00&#x202F;€/ÜF, ggf. zus. 12,00&#x202F;€/Hund | subtype = midrange, basement garage, free wlan, sauna, dogs | lastedit = 2024-08-03 | description = Gemütliches Hotel unmittelbar an der Donaubrücke. }} == Sicherheit == == Gesundheit == * '''Apothekennotdienst''' der Region: [http://www.bruederapotheke.de/neusob.htm www.bruederapotheke.de/neusob.htm]. * {{vCard | type= hospital | name= Kliniken St. Elisabeth | wikidata = Q35747869 | url= https://www.kliniken-st-elisabeth.de/ | address= Müller-Gnadenegg-Weg 4, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 540 | fax= +49 08431 541009 | email= vok@kliniken-st-elisabeth.de | hours= Besuchszeiten: täglich 10:00-20:00}} * {{vCard | type= hospital | name= Geriatriezentrum Neuburg | alt= Geriatriezentrum Neuburg | url= http://www.geriatriezentrum.de/ | address= Platz der Deutschen Einheit 1, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 580107 }} == Praktische Hinweise == [[File:ND Rathaus01.jpg|thumb|Renaissance-Rathaus]] * {{vCard | name = Tourist Information Neuburg an der Donau | type = tourist information | url = https://neuburg-donau.info/tourist-information | address = Ottheinrichplatz A 118, 86633 Neuburg an der Donau | lat = 48.73617 | long = 11.18014 | phone = +49 (0)8431 55400 | fax = +49 (0)8431 55242 | email = tourismus@neuburg-donau.de | facebook = tourismusneuburg | instagram = tourismusneuburgdonau | hours = Karfreitag bis Okt: 9:00-18:00; Nov bis Karfreitag Mo-Do 9:00-12:00 und 14:00-16:00, Fr 9:00-12:00 | lastedit = 2024-08-03 }} * {{vCard | name = Tourist Information Landkreis Neuburg-Schrobenhausen | type = tourist information | url = https://erlebnisregion.neuburg-schrobenhausen.de/Kurzmen%C3%BC | address = Ottheinrichplatz A 118, 86633 Neuburg an der Donau | phone = +49 (0)8431 57 2222 | fax = +49 (0)8431 908350 | email = tourismus@neuburg-schrobenhausen.de | before = {{Marker Kopie|name=Tourist Information Neuburg an der Donau}} }} * {{vCard |type=lost and found |name=Fundbüro |address=Einwohnermeldeamt, Amalienstr. A54, 86633 Neuburg an der Donau (Harmoniegebäude, Erdgeschoss) |phone=+49 (0)8431 55-318}} * '''Toiletten ''': Da es im erweiterten Innenstadtbereich von Neuburg an der Donau nur drei öffentliche WC-Anlagen gab und über deren Sauberkeit und Öffnungszeiten immer wieder Beschwerden aus der Bevölkerung kamen, wurde im Jahr 2005 die „Nette Toilette“ eingeführt: Zehn Gastronomiebetriebe stellen ihre Toiletten der Öffentlichkeit während der Geschäftsöffnungszeiten zur Verfügung. Das hat den Vorteil, dass regelmäßig gereinigte und gut ausgestattete Toiletten in schnell erreichbarer Lage vorhanden sind. Die teilnehmenden Gaststätten und Cafés sind mit dem „Nette Toilette“-Aufkleber gekennzeichnet. [[File:ND Stadtbefestigung01.jpg|thumb|südseitige Stadtbefestigung: Burgwehr, '''Hutzeldörr''']] * '''Deutsche Post''': ** {{vCard|name=Deutsche Post |wikidata=|type=post |address=Münchener Str. 38, 86633 Neuburg an der Donau |phone=0180 3040500 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|name=Deutsche Post |wikidata=|type=post |address=Münchener Straße 3, 86633 Neuburg an der Donau |phone=0180 23333 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|name=Deutsche Post |wikidata=|type=post |address=Adlerstraße 239, 86633 Neuburg an der Donau |phone=0180 23333 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''Zillenfahrten''' auf der Donau mit den Neuburger Fischergasslern. Die Zillen sind nach historischen Vorbildern gebaute Fischerboote. Info bei: [http://www.fischergassler-neuburg.de/html/zillenfahrten.html www.fischergassler-neuburg.de]. * nach '''[[Schrobenhausen]]''' mit dem Spargelmuseum. == Literatur == * {{Buch | Autor= Reinhard H. Seitz | Titel= Die Schloßkapelle zu Neuburg an der Donau - Einer der frühesten evangelischen Kirchenräume im Spiegelbild von Reformation und Gegenreformation | Verlag= Konrad | Jahr= 2016 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 72 | ISBN= 978-3-87437-572-6 }} * {{Buch | Autor= Reinhard H. Seitz, Friedrich Kaeß | Titel= Neuburg an der Donau - Stadt der Renaissance und des Barock | Verlag= Konrad | Jahr= 1992 | Auflage= 2 | Seitenanzahl= 60 | ISBN= 3874373177 }} * {{Buch | Autor= Erwin Keller | Titel= Das spätrömische Gräberfeld von Neuburg an der Donau | Verlag= Laßleben | Jahr= 1979 | Seitenanzahl= 40 | ISBN= 978-3784750408 }} * {{Buch | Autor= Kurt Scheuerer | Herausgeber= Karl Heinz Rieder, Andreas Tillmann | Titel= Neuburg an der Donau, Archäologie rund um den Stadtberg | Verlag= Verlag Marie Leidorf | Jahr= 1993 | Reihe = Materialsammlung zur Archäologie in Bayern | ISBN= 3-924734-11-9 | Kommentar= im Antiquariat }} * {{buch | Autor= Horn Adam, Werner Meyer: | Titel= Stadt- und Landkreis Neuburg an der Donau | Ort= München | Verlag= Oldenbourg | Jahr= 1958 | Reihe = Die Kunstdenkmäler von Bayern, Regierungsbezirk Schwaben | Kommentar= im Antiquariat }} === Zeitungen, Presse === * '''Regionale Tageszeitungen''' mit tagesaktuellen Informationen sind die '''Neuburger Rundschau''' ([http://www.neuburger-rundschau.de www.neuburger-rundschau.de], ein Ableger der Augsburger Allgemeine Zeitung), und der '''Donaukurier''' ([https://www.donaukurier.de/ www.donaukurier.de], aus Ingolstadt). === Karten === * Topographische Karten Bayern, Bl.L7332 : Neuburg a. d. Donau; == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * '''SBND''' (staatliche Bibliothek Neuburg an der Donau): [https://neusob.de/STABI/ neusob.de/STABI] * '''Landkreis''' Neuburg-Schrobenhausen: [https://www.neuburg-schrobenhausen.de/ www.neuburg-schrobenhausen.de] * '''Altbayerisches Donaumoos e. V.''': [http://www.altbayerisches-donaumoos.de/ www.altbayerisches-donaumoos.de] * '''Bürgernetz Neuburg-Schrobenhausen''': [https://www.neusob.de/ www.neusob.de] === Webcams === * [https://www.neuburg-donau.de/leben/webcams '''drei Kameras der Stadt Neuburg'''] - verschiedene Stadtansichten. {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{PortalLink|Portal:Deutschland}} {{ZdM|Art=Abseits|Datum=2009-07}} {{GeoData| lat= 48.73333| long= 11.18333| radius= }} {{IstInKat|Donaumoos}} {{class-4}} mi96xcsxrxoq50rjuuz1k4woqa3p74f 1766432 1766431 2026-04-05T12:03:53Z RolandUnger 3 /* Küche */ Typ 1766432 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb = [https://neuburg-donau.info/tourist-information Tourist-Information] | TouriInfoTel = +49 (0)8431 55 400 }} '''Neuburg an der Donau''' war am Anfang des 16.&nbsp;Jahrhunderts die Haupt- und Residenzstadt des damals neu gegründeten Fürstentums Pfalz-Neuburg. Die Altstadt liegt in malerischer Lage auf einem Hügel über der '''[[Donau]]''' am Nordrand vom [[Donaumoos]] in [[Oberbayern]] und wird mit dem '''Neuen Schloss''' und vielen weiteren hervorragend erhaltenen historischen Bauten aus allen Stilepochen zu den schönsten in ganz Bayern gezählt. == Hintergrund == [[File:DEU Neuburg an der Donau COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|48.73650|11.18090|zoom=15|type=geoline}} Die '''Obere Altstadt''' ist der Altstadtberg mit den historischen Gebäuden, die '''Untere Altstadt''' ist der ostseitig vor dem Altstadtberg gelegene Teil um den Oswaldplatz und Schrannenplatz. Die Untere Altstadt war im 18. und 19.&nbsp;Jahrhundert das wirtschaftliche Zentrum der Stadt, heute sind hier Einzelhandelsgeschäfte und Gewerbe/Handwerk angesiedelt. === Kleine Chronik === Der '''Neuburger Altstadtberg''' ist mit ca.&nbsp;20&#x202F;Metern Höhe über der Donau leicht zu verteidigen, hat guten Ausblick und auch sicheren Hochwasserschutz. Aufgrund der strategischen Bedeutung zur Kontrolle des Handelsweges Donau wurde der Jurahügel am Südufer der Donau bereits vor rund 3000&#x202F;Jahren besiedelt. Eine Insel in der Donau erleichterte zudem den Flussübergang für eine Handelsstraße zu Land. Auch die '''Römer''' nutzten die strategisch günstige Lage für ihre südlich an der Stadt vorbeiführende Militärstraße, sie errichteten im 3.&nbsp;Jahrhundert auf dem Westsporn des Stadtberges das Kastell Venaxomodurum, das noch den Namen einer keltischen Wehranlage und Vorgängersiedlung an gleicher Stelle trägt. Im frühen Mittelalter ist dann für das Jahr 798 eine Ansiedlung als „Niwinpurg“ belegt. Von 742 bis 802/807 ist Neuburg '''Bischofssitz''', kam dann im 10.&nbsp;Jahrhundert an die Grafen von [[Scheyern]] (das spätere Haus Wittelsbach) und ist ab dem Jahr 1000 Amtssitz von Herzog Heinrich&#x202F;IV. von Bayern (der spätere Kaiser Heinrich&#x202F;II.). Das '''Stadtrecht''' erhält Neuburg im Jahre 1273 vom bayerischen Herzog Ludwig dem Strengen verliehen und ist damit eine der ältesten Städte Bayerns. Der '''Aufstieg''' Neuburgs beginnt im Jahre 1505 als "Junge Pfalz", gegründet von Kaiser Maximilian&#x202F;I., Neuburg wird Residenzstadt. Unter '''Pfalzgraf Ottheinrich''' (1502-1559), dem ersten Landesherrn des neu gegründeten Fürstentums Pfalz-Neuburg (ab&nbsp;1522), einem der glänzendsten Renaissancefürsten, beginnt für die Stadt eine lebhafte Zeit. Das Schloss wurde um drei Flügel erweitert und der Pfalzgraf tritt 1542 zum Luthertum über, wovon die Schlosskapelle mit den Fresken von Hans Bocksberger Zeugnis gibt. 1544 wird Ottheinrich wegen Schulden in Höhe von über einer Million Gulden von den Gläubigern verbannt, lebt ab 1544 im Exil in Heidelberg und Weinheim und kehrt jedoch 1552 in Folge des [[w:Fürstenaufstand|Fürstenaufstands]] nach Neuburg zurück. Nach dem Tod seines Onkels Friedrich&#x202F;II. von der Pfalz im Jahr 1556 wird Ottheinrich selbst Kurfürst und residiert bis zu seinem Tod 1559 als Kurfürst der [[Kurpfalz]] in [[Heidelberg]]. Auch die folgenden '''evangelischen Neuburger Fürsten''' haben die Stadt weiter ausgebaut, von 1559 bis 1685 ist Neuburg die ständige Residenz der Pfalz-Neuburg. Unter Pfalzgraf Philipp Ludwig (1569-1614) wurde ab 1603 mit der Neugestaltung des Stadtplatzes begonnen. Rathaus und Hofkirche wurden neu gebaut, wobei letztere als ein evangelisches Gegenstück in direkter Konkurrenz zur katholischen [[München/Sehenswürdigkeiten#Michaelskirche|Michaelskirche]] in [[München]] entstand, welche 1597 vollendet worden war. Unter Herzog Wolfgang Wilhelm von Pfalz-Neuburg (1614-1653) kehrt Neuburg zum katholischen Glauben zurück, im Zuge der Gegenreformation werden unter dem Einfluss der Jesuiten zahlreiche Klöster neu gegründet. Von 1690 bis 1742 gehört Neuburg mit der Kurpfalz zu der in Heidelberg residierenden Adelssippe '''Pfalz-Neuburg''', bis dann 1777 Neuburg gemeinsam mit der Kurpfalz an das Kurfürstentum Bayern fällt. Ab 1778 ist Neuburg Sitz eines '''Regiments''' und bleibt bis nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs Garnisonsstadt, zeitweise sind ein Drittel der Bevölkerung Militärpersonen. Heute ist das Jagdgeschwader&nbsp;74 der Luftwaffe (die Alarmrotte für den süddeutschen Luftraum: Eurofighter) in Neuburg stationiert. In der '''Industrie''' kann die Stadt lange Zeit nur wenige Arbeitsplätze ausweisen, einzige Ausnahme sind die um die Jahrhundertwende entstandenen Kreidebetriebe (Neuburger Kieselkreide, Firma Hoffmann Mineral). Seit den fünfziger Jahren wurden dann in Neuburg neben kleinen und mittelständischen Unternehmen auch einige überregional und international erfolgreiche Industriebetriebe angesiedelt, Schwerpunkt ist hier die Bauindustrie und die chemische Industrie, z.&#x202F;B. Europa-Carton, Eternit, Oberlandglas, Rockwool, Perlite und die Leonische Drahtwerke. Heute ist Neuburg „Große Kreisstadt“ im Landkreis Landkreis Neuburg-Schrobenhausen und Sitz der Landkreisverwaltung. === Tourismus === {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Eichstätt]]|value=22&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Ingolstadt]]|value=23&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Augsburg]]|value=69&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=95&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Regensburg]]|value=113&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value=120&#x202F;km}} {{quickbar table end}} Für den Touristen von Hauptinteresse ist, neben dem Schloss, das ohne Kriegszerstörungen vollständig erhaltene Altstadt-Ensemble der oberen Stadt. Außerdem kann Neuburg dank der über 200 aktiven Vereine einen dichten Kulturkalender und vielfältige Freizeitmöglichkeiten in und an der Donau vorweisen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster internationaler Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402 |show = none}} -"Franz Josef Strauß" (86&#x202F;km, ca.&nbsp;eine knappe Autostunde). Als zweitgrößter Flughafen Deutschlands ist er mit einer Vielzahl von Städten verbunden. Schnell erreichbar ist auch der {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}, 132&#x202F;km, ca.&nbsp;eine gute Autostunde. === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Neuburg an der Donau|wikidata=Q81040659 | description = Der Bahnhof ist über die ICE-Strecke Nürnberg-München zu erreichen. In Ingolstadt (oder Ulm) ist ein Umsteigen erforderlich: stündliche {{Bahnlinie|RB|15||white|#91c021|#91c021}} (Verlauf [[Regensburg]] - (zeitweise durchgebunden) [[Ingolstadt]] - (''Nürnb. z.&#x202F;T. - Treuchtl. - '''{{Tooltip|Anbindung Donauwörth beide Richtungen|D.}}''' - Augsburg'') [[Donauwörth]] - '''Neuburg''' - [[Günzburg]] - [[Ulm]]). }} * '''Ausgewählte Fahrzeiten''': [[Nürnberg]]: ca.&nbsp;55&#x202F;Min.; [[München]]: ca.&nbsp;1&#x202F;Std.; [[Frankfurt am Main]]: ca.&nbsp;3½&#x202F;Std.; [[Hamburg]]: ca.&nbsp;5¼&#x202F;Std.; [[Berlin]]: ca.&nbsp;5¼&#x202F;Std.; [[Köln]]: ca.&nbsp;4¾&#x202F;Std. * {{vCard | type= train | name= Bahn-Service-Neuburg | comment= Fahrplan- und Preisauskunft, Fahrkarten | address= Bahnhofstraße B 126, 86633 Neuburg| phone= +49 (0)8431 64 00 64 | fax=+49 (0)8431 64 04 94 }} === Auf der Straße === * Von '''Norden'''/'''Süden''' über die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|9}} [[Nürnberg]]-[[München]], Abfahrt {{Ausfahrt| Manching}}, Neuburg an der Donau (südlich von Ingolstadt) und weiter auf der gut ausgebauten Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|16}} noch ca.&nbsp;23&#x202F;km bis Neuburg an der Donau. * Von '''Westen''' über die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|8}} [[Stuttgart]]-[[München]], {{Ausfahrt| Augsburg Ost}}, und weiter auf der Staatsstraße 2035 noch ca.&nbsp;50&#x202F;km bis Neuburg an der Donau. * Die Innenstadt ist verkehrsberuhigt, Parkplätze um das Zentrum sind ausgewiesen. === Mit dem Bus === '''Linienverkehr''' nach Rennertshofen, Bertoldsheim, Weichering, Ingolstadt, Wellheim, Konstein, Nassenfels. '''Linienverkehr''' nach Ehekirchen, Pöttmes, Karlshuld, Ludwigsmoos, Obermaxfeld, Schrobenhausen, Ingolstadt. == Mobilität == * '''Stadtbuslinien''' : {{vCard|name=Auskunft Stadtwerke |wikidata=|type=tourist information |address=|phone=+49 08431 509151 |email=|url= https://stadtwerke-neuburg.de/stadtbus/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-11-14 |description=}} == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === {{Scroll Gallery |title=Kirchen |ND HofkircheInnen01.jpg|hochkant{{!}}Hofkirche „Unserer Lieben Frauen“, Innenraum |ND StPeter0101.jpg|hochkant{{!}}Pfarrkirche St.Peter }} ==== Katholisch ==== * {{vCard |type=church |name=Hofkirche „Unserer Lieben Frauen“ |wikidata=Q1623151 |description=Die Kirche gilt als bedeutendes Bauwerk der Spätrenaissance. Die Hofkirche wurde 1607/1608 nach Plänen von Josef Heintz als protestantische Hofkirche der Residenz erbaut, der Stuck stammt von Gebr. Castelli aus Rovereto, die barocke Ausstattung erfolgte durch Joh. Jakob Breitenauer. Turm und Westfassade wurden 1624-27 durch Johann Alterthal und Antonio Serro fertiggestellt.}} * {{vCard |type=church |name=Hl. Geist |wikidata=Q41272618 |description=Spital und Stadtpfarrkirche |address=Hirschenstraße C 156, 86633 Neuburg an der Donau}} * {{vCard |type=church |before=Pfarrkirche |name=St. Peter |description=Die Kirche ist der Nachfolgebau der von 740-804 entstandenen Bischofskirche und entstand im frühbarocken Stil in den Jahren 1641/46. Besonders sehenswert sind die Altarplastiken von J. M. Fischer aus Dillingen. |address=Amalienstraße A 40, 86633 Neuburg an der Donau}} * {{vCard |type=church |name=St. Augustin |wikidata=Q1450293 |description=Kirche des ehemaligen Ursulinenklosters.}} * {{vCard |type=church |name=St. Ursula |description=Erbaut 1700/01 nach Plänen von Baumeister Valerian Brenner, der Stuck stammt von Nikolaus Perti.}} * {{vCard |type=church |name=St. Ulrich |address=Berliner Straße 102, 86633 Neuburg an der Donau }} * ehem. Kloster '''St. Wolfgang''': 1623 im Zuge der Gegenreformation gegründet und erstes deutsches Kloster der aus Spanien stammenden Barmherzigen Brüder. Das Kloster überstand die Säkularisation und wurde erst 1980 aufgelöst. Heute ist in der Anlage das [[#Gesundheit|Geriatriezentrum Neuburg]] untergebracht. :Infos zur Klostergeschichte als [http://www.datenmatrix.de/projekte/hdbg/kloster/pdf/KS0271.pdf pdf] bei [https://www.hdbg.de/ www.hdbg.de] (Haus der Bayerischen Geschichte) ==== Evangelisch ==== * {{vCard |type=church |name=Apostelkirche |wikidata=Q18616375 |address=Martin-Luther-Platz 1, 86633 Neuburg an der Donau |url=https://www.apostelkirche-neuburg.de}} * {{vCard |type=church |name=Christuskirche |wikidata=Q1087381 |address=Am Graben B 173 1/2, 86633 Neuburg an der Donau}} * {{vCard |type=church |name=Ev.-Reformiert |address=Kurfürstinstraße 30, 86633 Neuburg an der Donau OT Marienheim |phone=+49 08431 8553}} ==== Sonstige ==== * {{vCard |type=church |name=Freie evangelische Gemeinde |address=Donauwörther Straße 5a, 86633 Neuburg an der Donau |phone=+49 08431 1646}} * {{vCard |type=church |name=Neuapostolische Kirche |address=Rohrenfelder Straße 27, 86633 Neuburg an der Donau}} === Burgen, Schlösser und Paläste === ==== Schloss Neuburg ==== [[File:ND SchlossInnenhof 01.jpg|thumb|Innenhof des Schlosses mit Arkaden und Sgraffiti]] Ein erstes {{Marker|type=chateau|name=Schloss|wikidata= Q317987}} der Agilolfinger aus dem Frühmittelalter gelangt im Jahre 1247 in den Besitz der Wittelsbacher. Der Umbau in das heute sichtbare Renaissanceschloss beginnt ab 1527 zunächst mit der Aufstockung des Bestandes, von 1534 bis 38 entsteht der Nordflügel (auch Neue Bau oder Keißlbau), von 1537 bis 45 folgt der Westflügel (Ottheinrichsbau) mit der Kapelle und dem Festsaal und ab 1665 wird unter Phillip Wilhelm der Ostflügel mit den beiden charakteristischen Rundtürmen und die Terrasse zur Donau und den Blauen Grotten erbaut. Besonders sehenswert im und am Schloss sind: * Die '''Schlosskapelle''' (im Ottheinrichsbau) mit den Fresken des Salzburgers Hans Bocksberger d.&#x202F;Ä. Die Kirche entstand von 1537 bis 1543. Da Neuburg im Jahre 1542 lutherisch wurde, ist die Schlosskapelle der '''älteste evangelische Kirchenbau der Welt'''. * Der '''Rittersaal''' (im Neuen Bau), er wurde im Jahre 1575 von Hans Pihel mit hölzerner Kassettendecke und Wandvertäfelung ausgerüstet. * Der '''Innenhof''' des Schlosses mit den umlaufenden Renaissancearkaden und den wertvollen Sgraffitimalereien (1560 bis 1569, [[w:Sgraffito|Sgraffito]]-Kratzputz) mit Motiven zu Themen aus dem Alten Testament. * Die '''Terrasse''' mit den barocken „blauen Grotten“ und mit Aussicht auf die Donau. '''Öffnungszeiten''': Di-So: Apr-Sept: 9–18 Uhr; Okt-Mär: 10–16 Uhr; Terrasse und Innenhof sind frei zugänglich. Infos im Web: bei der [https://www.schloesser.bayern.de/deutsch/schloss/objekte/neuburg.htm bayerischen Schlösserverwaltung] und bei Wikipedia: [[w:Schloss_Neuburg_(Bayern)|Schloss Neuburg (Bayern)]]. ==== Weitere Schlösser und Burgen ==== * {{vCard |type=château |name=Schloss Grünau |wikidata=Q877983 |description=Erbaut von Ottheinrich von 1533 bis 1555 als Jagdschloss im Stil der Renaissance für seine Gemahlin Susanna von Bayern; ursprünglich konzipiert als Wasserschloss, allerdings sind die Wassergräben mittlerweile verlandet. Heute Sitz des „Auenzentrums Neuburg“ und Ort für kulturelle Veranstaltungen. |directions=etwa&nbsp;7&#x202F;km östlich von Neuburg, an der Donau |url=http://www.auenzentrum-neuburg.de/ }} * {{vCard|type=ruins,castle|name=Alte Burg|wikidata=Q435463 |description=Hochmittelalterliche Burgruine, erhalten sind noch Mauerreste und der tiefe Halsgraben. |directions=ca.&nbsp;2&#x202F;km westlich von Neuburg auf dem südlichen, bewaldeten Steilufer der Donau. }} * {{vCard|type=palace|name=Weveldshaus|wikidata=Q1768413 |description=Barockes Adelspalais, 1517 erbaut und Sitz des Stadtmuseums Neuburg |address=Amalienstraße A 19}} * {{vCard|type=library|name=Staatliche Bibliothek|wikidata=Q2324315}} === Bauwerke === [[File:Bürgertorneuburgdonau.jpg|thumb|Oberes Tor, auch Bürgertor oder Rotes Tor]] * {{vCard |type=gate |name=Oberes Tor |description=Als Stadttor erbaut 1530; '''Münz''' mit Ursprüngen als Wehranlage bis in die Vorgeschichte, im Mittelalter Vogteburg, Ritterhaus, Münzstätte und Gießhaus; '''Hexenhaus'''. }} * {{vCard |type=gate |name=Unteres Tor |wikidata=Q41272593 |description=Torbau am Schloss, wegen seiner Enge auch „Nadelöhr“ bezeichnet.}} * {{vCard |type=theater |name=Stadttheater |description=Im ehemaligen herzoglichen Getreidekasten. |lat=48.73647 |long=11.17966 |address=Residenzstraße 67, 86633 Neuburg an der Donau}} * {{vCard |type=building |name=Hofapotheke |wikidata=Q41272312 |description=Im Jahre 1837 in der 1713 vom Neuburger Baumeister Johann Puchtler gebauten Fürstenherberge eingerichtet.}} * {{vCard |type=building |name=Fürstlicher Marstall |description=Erbaut 1594 von Hans Hauch, Amberg, als dreischiffige Halle mit sehenswertem Kreuzrippengewölbe. Heute Nutzung als Veranstaltungsraum (Neuburger Weinbörse). |lat=48.73617 |long=11.18021 |address=Ottheinrichplatz A 118, 86633 Neuburg an der Donau}} * Teile der '''Stadtbefestigung''' mit Resten der Bastei im Süden der Altstadt. * Das erste Bauwerk der '''Elisenbrücke''' als steinerne Bogenbrücke über die Donau entstand unter der Regentschaft des Prinzen Luitpold von Bayern. Das heutige Bauwerk besteht aus Betonfertigteilen und wurde 1948/49 und 1988/89 saniert. Die verkehrsreiche Brücke (Durchgangsverkehr) gewährt einen schönen Donaublick. === Denkmäler === === Museen === {{Scroll Gallery |title=Museen |ND Provinzialbibliothek01.jpg|Provinzialbibliothek (rechts) |ND Weveldhaus01.jpg|hochkant{{!}}Weveldhaus/Stadtmuseum }} * {{vCard | type= museum | name= Stadtmuseum | wikidata= Q76628733 | url= https://www.stadtmuseum-neuburg.de/ | address= Amalienstraße A 19, 86633 Neuburg an der Donau | phone=+49 (0)8431 49334 | hours= Mär-Dez: Di-So 10:00-18:00}} * {{vCard | type = museum | name= Staatliches Museum im Schloss | address= Residenzstraße 2, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 6443-33}} * {{vCard | type= museum | name= Staatsgalerie Neuburg „Flämische Barockmalerei im Schloss“ | comment= fast 160&nbsp;Meisterwerke der Epoche mit Werken von Peter Paul Rubens, van Dyck, Brueghel d.&#x202F;Ä. | url= http://www.schloesser.bayern.de/deutsch/schloss/objekte/neuburg1.htm | address= Residenzstraße 2, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 6443-33 | hours= Di-So: Apr-Sept: 9:00-18:00; Okt-Mär: 10:00-16:00| price= Erwachsene: 5&#x202F;€}} * {{vCard | type= museum | name= Provinzialbibliothek | comment= Regionalbibliothek des Freistaates Bayern für den Landkreis Neuburg-Schrobenhausen | url= http://www.staatliche-bibliothek-neuburg.de/ | address= Karlsplatz A 17, 86633 Neuburg an der Donau |lat=48.73743 |long=11.17802 | phone=+49 (0)8431 91 06 | fax=+49 (0)8431 91 16 | email= stabi@neusob.de | description = Das Gebäude der Provinzialbibliothek wurde erbaut 1730/31 nach Plänen von Franz Moritz von Loew und zunächst als Betsaal der „Bruderschaft zur schmerzhaften Mutter Gottes unterm Kreuz“ genutzt, seit 1804 ist hier die Bibliothek beheimatet. Sehenswert im Gebäude ist der barocke Saal im Obergeschoss, das prachtvolle barocke Schrankwerk stammt aus dem ehemaligen Reichskloster Kaisheim.}} === Straßen und Plätze === {{Scroll Gallery |title=Straßen und Plätze |ND Karlsplatz01.jpg|Karlsplatz, links „Hofapotheke“ |ND KarlplatzPatrizierhaus01.jpg|hochkant{{!}}Patrizierhaus am Karlsplatz }} * {{vCard|type=square|name=Karlsplatz|lat=48.73746 | long=11.17859 | image=ND Karlsplatz01.jpg| description=Der Platz gilt mit seinen Gebäuden und der Umsäumung aus über 200-jährigen Linden als eines der schönsten Renaissance-Ensembles in Bayern.}} :* {{vCard |type=fountain |name=Marienbrunnen |wikidata=Q41272506}} :* {{vCard |type=house |name=Hofapotheke |description=Im Jahre 1837 in der 1713 vom Neuburger Baumeister Johann Puchtler gebauten Fürstenherberge eingerichtet; Jazzclub Birdland im Gewölbekeller.}} :* {{vCard|type=town hall|name=Rathaus|wikidata=Q15978346|description=Der Renaissancebau mit der markanten Freitreppe wurde von 1603-1609 durch den Graubündener Baumeister Gilg Vältin nach Plänen von Josef Heintz und Alexander Pasqualini erbaut.}} * {{vCard |type=square |name=Schrannenplatz |description=Im 18.&nbsp;Jh. Marktplatz für den Kornhandel.}} === Parks === * {{vCard |type=park |name=Englischer Garten |directions=im Westen der Stadt |wikidata=Q54013688 |description=Entstanden 1803 in Anlehnung an den [[München/Englischer Garten|Englischen Garten]] in [[München]]; Info-Flyer als [https://www.neuburg-donau.de/downloads/stadtarchiv/englischer-garten.pdf/at_download/file pdf].}} * '''Hofgarten''' und '''Hutzeldörr''', die terrassenartige ehemalige fürstbischöfliche Gartenanlage unterhalb der Stadtwehr und südlich vom Schloss gelegen. === Verschiedenes === * {{vCard|name=Leopoldineninsel |wikidata=|type=island |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die einzige bewohnte Donauinsel.}} * {{vCard|name=Naturschutzgebiet Finkenstein |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ca.&nbsp;4,8&#x202F;ha groß und eines der ältesten Naturschutzgebiete Bayerns, gelegen im Naturpark [[Altmühltal]]. :Der ''Riffelfelsen Finkenstein'' hat besondere ökologische Bedeutung als weltweit einziger Standort des Bayerischen Federgrases und ist außerdem Standort für viele weitere seltene Schmetterlinge und Reptilien, z.&#x202F;B.&nbsp;die Schlingnatter. :ca.&nbsp;5&#x202F;km westlich von Neuburg steil über der Donau im Gebiet des Ortsteils Bittenbrunn gelegener Aussichtsfelsen. Anfahrt über die Staatsstraße St2214 durch Bittenbrunn hindurch Richtung Riedensheim, ausgewiesener Parkplatz.}} == Aktivitäten == * Im nahegelegenen Klettergarten in '''Konstein''' (Donautal) kann man klettern. === Kino === * {{VCard | type= cinema | name= Kinopalast Neuburg | url= http://www.kino-neuburg.de/ | address= Längenmühlweg 57, 86633 Neuburg an der Donau |lat=48.72481 |long=11.19380 | phone= +49 08431 644642 }} === Theater === * {{vCard | type= theater | name= Neuburger Stadttheater | wikidata = Q41272602 | address= Residenzstraße 67, 86633 Neuburg an der Donau | phone=+49 (0)8431 55230 }} * {{vCard | type= theater | name= Neuburger Volkstheater |address=Donauwörther Str. 78 1/2, 86633 Neuburg an der Donau |lat=48.73311 |long=11.17407 | url= https://www.neuburger-volkstheater.de/ | email= info@neuburger-volkstheater.de }} * {{vCard | type= theater | name= Neuburger Boulevardtheater | url= https://www.neuburger-boulevardtheater.de/ | address= Am Kreuzberg 2, 86633 Neuburg an der Donau | phone=+49 (0)8431 41115 | email= info@neuburger-boulevardtheater.de }} * {{vCard | type= theater | name= papp&klapp Theater | alt= Innovatives Kinder- und Jugendtheater | url= https://www.pappundklapp.de/ | address= Amalienstraße A19, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 38756 | fax= +49 (0)8431 41828 | email= info@pappundklapp.de }} === Schwimmen === * {{vCard | type= swimming pool | name= Freibad Brandlbad | url= http://www.stadtwerke-neuburg.de/5.0.html | address= Am Unteren Brandl, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 509146 | hours= Mai: 9:00-18:00; Jun-Aug: 8:00-20:00; Sep: 9:00-18:00 | price= Tageskarte 3,00&#x202F;€ }} * {{vCard | type= swimming pool | name= Parkbad | comment= Saunalandschaft | url= http://www.stadtwerke-neuburg.de/5.0.html | directions= Am Englischen Garten | phone= +49 (0)8431 6198-0 }} === Regelmäßige Veranstaltungen === [[File:ND SchlossWestseite01.jpg|thumb|Schloss von Westen, Altstadtseite]] * '''Donauschwimmen''', größtes Winterschwimmen in Europa. :alljährliche am letzten Samstag im Januar; Info: [https://www.wasserwacht-neuburg.de/ www.wasserwacht-neuburg.de]. * '''Fischergasslerfest''' mit historischem Fischerstechen auf der Donau. :Ende Mai, in der Fischergasse und am Donaukai. * '''Schlossfest''': Renaissancespektakel in Renaissancekostümen: Steckenreitertanz, Reiterspiele, Tanzspiele, Feuerwerk über der Donau und großem Festumzug mit bis zu 100.000&nbsp;Besuchern. :alle 2&#x202F;Jahre jeweils an 2&nbsp;Wochenenden im Sommer; Info: [https://www.schlossfest.de/ www.schlossfest.de]. * '''Neuburger Volksfest''' :auf dem Karlsplatz, ab dem letzten Julifreitag 10&#x202F;Tage lang. * '''Neuburger Barockkonzerte''', Ende September / Anfang Oktober im Kongregationssaal. :Info: [https://www.neuburger-barockkonzerte.de/ www.neuburger-barockkonzerte.de] * '''Neuburger Kartoffelmarkt''', alljährlich das erste Wochenende im Oktober am Schrannerplatz. * '''Neuburger Weinbörse''', alljährlich letztes Wochenende im Oktober im Marstall. * '''[[Altbayern#Leonhardifahrt|Leonardi-Ritt]]''' im Ort Laisacker, am Sonntag nach dem 6.&#x202F;November (Patronatstag). * '''Weihnachtsmarkt''' auf dem Schrannnenplatz während der Adventszeit. * '''Christkindlmarkt''' auf dem Karlsplatz am 2.&nbsp;und 3.&nbsp;Adventswochenende; [[File:ND Donau01.jpg|thumb|Donau: li: Leopoldineninsel, mi: Englischer Garten, re: Donaukai]] === Nordic Walking Park === Strecke 1: '''Englischer Garten''': Gesamtlänge: 4,5&#x202F;km, Schwierigkeitsgrad: leicht, blaue Route; Dauer: ca.&nbsp;40&#x202F;min. : Startpunkt 1: Parkbad Parkplatz; Tour-Variante&nbsp;1: Parkbad Parkplatz >>> TSV Sportgelände >>> Donau >>> Donau-Ruder-Club >>> Parkbad Parkplatz. : Startpunkt 2: TSV Sportgelände<: Tour-Variante&nbsp;2: TSV Sportgelände >>> Donau >>> Donau-Ruder-Club >>> TSV Sportgelände. Strecke 2: '''Rund um die Donau''': Gesamtlänge: 7,25&#x202F;km, Schwierigkeitsgrad: leicht, blaue Route. :Startpunkt 1: Elisenbrücke: Tour-Variante&nbsp;1: Elisenbrücke > Brandlbad > Staustufe > Bittenbrunn > Donau > Elisenbrücke. :Startpunkt 2: Brandlbad: Tour-Variante&nbsp;2: Brandlbad > Staustufe Bittenbrunn > Donau > Elisenbrücke > Donau > Brandlbad. == Einkaufen == * Das '''Geschäftszentrum''' mit Läden und Geschäften ist in der '''Unteren Stadt''' der Fußgängerbereich um die Schrannenhalle, Spitalplatz, Färberstraße. * '''Töpfermarkt''' (und mehr) im Marstall (obere Altstadt), am 3.&nbsp;Wochenende im September. * '''Neuburger Südpark''': Einkaufszentrum, verschiedene Einkaufs- und Großmärkte. == Küche == Die Küche ist als preisgünstig einzustufen. * {{vCard | type= cafe | name= Cafe Zeitlos | address= Am Schrannenplatz C 45, 86633 Neuburg an der Donau }} * {{vCard | type= cafe | name= Altstadt-Cafe | address= Amalienstr. 44, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 2786 }} * {{vCard | type= restaurant | name= Brauerei Gasthof Neuwirt | url= https://www.neuwirt-neuburg.de | address= Färberstr. 88, 86633 Neuburg an der Donau }} * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Hofgarten | alt= Restaurant, Biergarten | address= Weinstraße 122, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 41199 | email= info@restaurant-zum-hofgarten.de }} * {{vCard | type = cafe | name = Cafe Wortschatz | facebook = cafe.wortschatz | address = Oskar-Wittmann-Straße 3, 86633 Neuburg an der Donau | lastedit = 2020-01-28 | description = Buchhandlung mit Cafe - oder Cafe mit Buchhandlung, leckere Kuchen auch vegan }} == Nachtleben == * {{vCard | type= club | name= Birdland Jazzclub | url= https://www.birdland.de/ | address= Am Karlsplatz A 52, 86633 Neuburg an der Donau | directions= im historischen Gebäude der Hofapotheke | phone= +49 (0)8431 41233 | fax= +49 (0)8431 46387 | email= mail@birdland.de }} * {{vCard | type= club | name= E1 Nachtcafe | url= http://www.cafe-huber.de | address= Am Donaukai, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 901160 | fax= +49 (0)8431 42582 | email= info@cafe-huber.de }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel am Fluss | type = hotel | url = https://hotel-am-fluss.com/ | address = Ingolstädter Straße 2, 86633 Neuburg an der Donau | lat = 48.73970 | long = 11.18191 | phone = +49 (0)8431 6768-0 | fax = +49 (0)8431 6768-30 | email = info@hotel-am-fluss.com | price = EZ ab 99,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 131,00&#x202F;€/ÜF, ggf. zus. 12,00&#x202F;€/Hund | subtype = midrange, basement garage, free wlan, sauna, dogs | lastedit = 2024-08-03 | description = Gemütliches Hotel unmittelbar an der Donaubrücke. }} == Sicherheit == == Gesundheit == * '''Apothekennotdienst''' der Region: [http://www.bruederapotheke.de/neusob.htm www.bruederapotheke.de/neusob.htm]. * {{vCard | type= hospital | name= Kliniken St. Elisabeth | wikidata = Q35747869 | url= https://www.kliniken-st-elisabeth.de/ | address= Müller-Gnadenegg-Weg 4, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 540 | fax= +49 08431 541009 | email= vok@kliniken-st-elisabeth.de | hours= Besuchszeiten: täglich 10:00-20:00}} * {{vCard | type= hospital | name= Geriatriezentrum Neuburg | alt= Geriatriezentrum Neuburg | url= http://www.geriatriezentrum.de/ | address= Platz der Deutschen Einheit 1, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 580107 }} == Praktische Hinweise == [[File:ND Rathaus01.jpg|thumb|Renaissance-Rathaus]] * {{vCard | name = Tourist Information Neuburg an der Donau | type = tourist information | url = https://neuburg-donau.info/tourist-information | address = Ottheinrichplatz A 118, 86633 Neuburg an der Donau | lat = 48.73617 | long = 11.18014 | phone = +49 (0)8431 55400 | fax = +49 (0)8431 55242 | email = tourismus@neuburg-donau.de | facebook = tourismusneuburg | instagram = tourismusneuburgdonau | hours = Karfreitag bis Okt: 9:00-18:00; Nov bis Karfreitag Mo-Do 9:00-12:00 und 14:00-16:00, Fr 9:00-12:00 | lastedit = 2024-08-03 }} * {{vCard | name = Tourist Information Landkreis Neuburg-Schrobenhausen | type = tourist information | url = https://erlebnisregion.neuburg-schrobenhausen.de/Kurzmen%C3%BC | address = Ottheinrichplatz A 118, 86633 Neuburg an der Donau | phone = +49 (0)8431 57 2222 | fax = +49 (0)8431 908350 | email = tourismus@neuburg-schrobenhausen.de | before = {{Marker Kopie|name=Tourist Information Neuburg an der Donau}} }} * {{vCard |type=lost and found |name=Fundbüro |address=Einwohnermeldeamt, Amalienstr. A54, 86633 Neuburg an der Donau (Harmoniegebäude, Erdgeschoss) |phone=+49 (0)8431 55-318}} * '''Toiletten ''': Da es im erweiterten Innenstadtbereich von Neuburg an der Donau nur drei öffentliche WC-Anlagen gab und über deren Sauberkeit und Öffnungszeiten immer wieder Beschwerden aus der Bevölkerung kamen, wurde im Jahr 2005 die „Nette Toilette“ eingeführt: Zehn Gastronomiebetriebe stellen ihre Toiletten der Öffentlichkeit während der Geschäftsöffnungszeiten zur Verfügung. Das hat den Vorteil, dass regelmäßig gereinigte und gut ausgestattete Toiletten in schnell erreichbarer Lage vorhanden sind. Die teilnehmenden Gaststätten und Cafés sind mit dem „Nette Toilette“-Aufkleber gekennzeichnet. [[File:ND Stadtbefestigung01.jpg|thumb|südseitige Stadtbefestigung: Burgwehr, '''Hutzeldörr''']] * '''Deutsche Post''': ** {{vCard|name=Deutsche Post |wikidata=|type=post |address=Münchener Str. 38, 86633 Neuburg an der Donau |phone=0180 3040500 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|name=Deutsche Post |wikidata=|type=post |address=Münchener Straße 3, 86633 Neuburg an der Donau |phone=0180 23333 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} ** {{vCard|name=Deutsche Post |wikidata=|type=post |address=Adlerstraße 239, 86633 Neuburg an der Donau |phone=0180 23333 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''Zillenfahrten''' auf der Donau mit den Neuburger Fischergasslern. Die Zillen sind nach historischen Vorbildern gebaute Fischerboote. Info bei: [http://www.fischergassler-neuburg.de/html/zillenfahrten.html www.fischergassler-neuburg.de]. * nach '''[[Schrobenhausen]]''' mit dem Spargelmuseum. == Literatur == * {{Buch | Autor= Reinhard H. Seitz | Titel= Die Schloßkapelle zu Neuburg an der Donau - Einer der frühesten evangelischen Kirchenräume im Spiegelbild von Reformation und Gegenreformation | Verlag= Konrad | Jahr= 2016 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 72 | ISBN= 978-3-87437-572-6 }} * {{Buch | Autor= Reinhard H. Seitz, Friedrich Kaeß | Titel= Neuburg an der Donau - Stadt der Renaissance und des Barock | Verlag= Konrad | Jahr= 1992 | Auflage= 2 | Seitenanzahl= 60 | ISBN= 3874373177 }} * {{Buch | Autor= Erwin Keller | Titel= Das spätrömische Gräberfeld von Neuburg an der Donau | Verlag= Laßleben | Jahr= 1979 | Seitenanzahl= 40 | ISBN= 978-3784750408 }} * {{Buch | Autor= Kurt Scheuerer | Herausgeber= Karl Heinz Rieder, Andreas Tillmann | Titel= Neuburg an der Donau, Archäologie rund um den Stadtberg | Verlag= Verlag Marie Leidorf | Jahr= 1993 | Reihe = Materialsammlung zur Archäologie in Bayern | ISBN= 3-924734-11-9 | Kommentar= im Antiquariat }} * {{buch | Autor= Horn Adam, Werner Meyer: | Titel= Stadt- und Landkreis Neuburg an der Donau | Ort= München | Verlag= Oldenbourg | Jahr= 1958 | Reihe = Die Kunstdenkmäler von Bayern, Regierungsbezirk Schwaben | Kommentar= im Antiquariat }} === Zeitungen, Presse === * '''Regionale Tageszeitungen''' mit tagesaktuellen Informationen sind die '''Neuburger Rundschau''' ([http://www.neuburger-rundschau.de www.neuburger-rundschau.de], ein Ableger der Augsburger Allgemeine Zeitung), und der '''Donaukurier''' ([https://www.donaukurier.de/ www.donaukurier.de], aus Ingolstadt). === Karten === * Topographische Karten Bayern, Bl.L7332 : Neuburg a. d. Donau; == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * '''SBND''' (staatliche Bibliothek Neuburg an der Donau): [https://neusob.de/STABI/ neusob.de/STABI] * '''Landkreis''' Neuburg-Schrobenhausen: [https://www.neuburg-schrobenhausen.de/ www.neuburg-schrobenhausen.de] * '''Altbayerisches Donaumoos e. V.''': [http://www.altbayerisches-donaumoos.de/ www.altbayerisches-donaumoos.de] * '''Bürgernetz Neuburg-Schrobenhausen''': [https://www.neusob.de/ www.neusob.de] === Webcams === * [https://www.neuburg-donau.de/leben/webcams '''drei Kameras der Stadt Neuburg'''] - verschiedene Stadtansichten. {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{PortalLink|Portal:Deutschland}} {{ZdM|Art=Abseits|Datum=2009-07}} {{GeoData| lat= 48.73333| long= 11.18333| radius= }} {{IstInKat|Donaumoos}} {{class-4}} ck8desjpp40llsv75v8nnqwsihcz3j3 1766440 1766432 2026-04-05T14:12:57Z Eduard47 17518 + Leerzeilen vor_nach Überschriften, (sh. [[Hilfe:Überschriften#Formatierung|hier]]), - Leerzeilen in Listen (sh. [[Hilfe:Listen#Hinweise|hier]]), - show=none, leere Parameter in vCards entfernt, 1766440 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb = [https://neuburg-donau.info/tourist-information Tourist-Information] | TouriInfoTel = +49 (0)8431 55 400 }} '''Neuburg an der Donau''' war am Anfang des 16.&nbsp;Jahrhunderts die Haupt- und Residenzstadt des damals neu gegründeten Fürstentums Pfalz-Neuburg. Die Altstadt liegt in malerischer Lage auf einem Hügel über der '''[[Donau]]''' am Nordrand vom [[Donaumoos]] in [[Oberbayern]] und wird mit dem '''Neuen Schloss''' und vielen weiteren hervorragend erhaltenen historischen Bauten aus allen Stilepochen zu den schönsten in ganz Bayern gezählt. == Hintergrund == [[File:DEU Neuburg an der Donau COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|48.73650|11.18090|zoom=15|type=geoline}} Die '''Obere Altstadt''' ist der Altstadtberg mit den historischen Gebäuden, die '''Untere Altstadt''' ist der ostseitig vor dem Altstadtberg gelegene Teil um den Oswaldplatz und Schrannenplatz. Die Untere Altstadt war im 18. und 19.&nbsp;Jahrhundert das wirtschaftliche Zentrum der Stadt, heute sind hier Einzelhandelsgeschäfte und Gewerbe/Handwerk angesiedelt. === Kleine Chronik === Der '''Neuburger Altstadtberg''' ist mit ca.&nbsp;20&#x202F;Metern Höhe über der Donau leicht zu verteidigen, hat guten Ausblick und auch sicheren Hochwasserschutz. Aufgrund der strategischen Bedeutung zur Kontrolle des Handelsweges Donau wurde der Jurahügel am Südufer der Donau bereits vor rund 3000&#x202F;Jahren besiedelt. Eine Insel in der Donau erleichterte zudem den Flussübergang für eine Handelsstraße zu Land. Auch die '''Römer''' nutzten die strategisch günstige Lage für ihre südlich an der Stadt vorbeiführende Militärstraße, sie errichteten im 3.&nbsp;Jahrhundert auf dem Westsporn des Stadtberges das Kastell Venaxomodurum, das noch den Namen einer keltischen Wehranlage und Vorgängersiedlung an gleicher Stelle trägt. Im frühen Mittelalter ist dann für das Jahr 798 eine Ansiedlung als „Niwinpurg“ belegt. Von 742 bis 802/807 ist Neuburg '''Bischofssitz''', kam dann im 10.&nbsp;Jahrhundert an die Grafen von [[Scheyern]] (das spätere Haus Wittelsbach) und ist ab dem Jahr 1000 Amtssitz von Herzog Heinrich&#x202F;IV. von Bayern (der spätere Kaiser Heinrich&#x202F;II.). Das '''Stadtrecht''' erhält Neuburg im Jahre 1273 vom bayerischen Herzog Ludwig dem Strengen verliehen und ist damit eine der ältesten Städte Bayerns. Der '''Aufstieg''' Neuburgs beginnt im Jahre 1505 als "Junge Pfalz", gegründet von Kaiser Maximilian&#x202F;I., Neuburg wird Residenzstadt. Unter '''Pfalzgraf Ottheinrich''' (1502-1559), dem ersten Landesherrn des neu gegründeten Fürstentums Pfalz-Neuburg (ab&nbsp;1522), einem der glänzendsten Renaissancefürsten, beginnt für die Stadt eine lebhafte Zeit. Das Schloss wurde um drei Flügel erweitert und der Pfalzgraf tritt 1542 zum Luthertum über, wovon die Schlosskapelle mit den Fresken von Hans Bocksberger Zeugnis gibt. 1544 wird Ottheinrich wegen Schulden in Höhe von über einer Million Gulden von den Gläubigern verbannt, lebt ab 1544 im Exil in Heidelberg und Weinheim und kehrt jedoch 1552 in Folge des [[w:Fürstenaufstand|Fürstenaufstands]] nach Neuburg zurück. Nach dem Tod seines Onkels Friedrich&#x202F;II. von der Pfalz im Jahr 1556 wird Ottheinrich selbst Kurfürst und residiert bis zu seinem Tod 1559 als Kurfürst der [[Kurpfalz]] in [[Heidelberg]]. Auch die folgenden '''evangelischen Neuburger Fürsten''' haben die Stadt weiter ausgebaut, von 1559 bis 1685 ist Neuburg die ständige Residenz der Pfalz-Neuburg. Unter Pfalzgraf Philipp Ludwig (1569-1614) wurde ab 1603 mit der Neugestaltung des Stadtplatzes begonnen. Rathaus und Hofkirche wurden neu gebaut, wobei letztere als ein evangelisches Gegenstück in direkter Konkurrenz zur katholischen [[München/Sehenswürdigkeiten#Michaelskirche|Michaelskirche]] in [[München]] entstand, welche 1597 vollendet worden war. Unter Herzog Wolfgang Wilhelm von Pfalz-Neuburg (1614-1653) kehrt Neuburg zum katholischen Glauben zurück, im Zuge der Gegenreformation werden unter dem Einfluss der Jesuiten zahlreiche Klöster neu gegründet. Von 1690 bis 1742 gehört Neuburg mit der Kurpfalz zu der in Heidelberg residierenden Adelssippe '''Pfalz-Neuburg''', bis dann 1777 Neuburg gemeinsam mit der Kurpfalz an das Kurfürstentum Bayern fällt. Ab 1778 ist Neuburg Sitz eines '''Regiments''' und bleibt bis nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs Garnisonsstadt, zeitweise sind ein Drittel der Bevölkerung Militärpersonen. Heute ist das Jagdgeschwader&nbsp;74 der Luftwaffe (die Alarmrotte für den süddeutschen Luftraum: Eurofighter) in Neuburg stationiert. In der '''Industrie''' kann die Stadt lange Zeit nur wenige Arbeitsplätze ausweisen, einzige Ausnahme sind die um die Jahrhundertwende entstandenen Kreidebetriebe (Neuburger Kieselkreide, Firma Hoffmann Mineral). Seit den fünfziger Jahren wurden dann in Neuburg neben kleinen und mittelständischen Unternehmen auch einige überregional und international erfolgreiche Industriebetriebe angesiedelt, Schwerpunkt ist hier die Bauindustrie und die chemische Industrie, z.&#x202F;B. Europa-Carton, Eternit, Oberlandglas, Rockwool, Perlite und die Leonische Drahtwerke. Heute ist Neuburg „Große Kreisstadt“ im Landkreis Landkreis Neuburg-Schrobenhausen und Sitz der Landkreisverwaltung. === Tourismus === {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Eichstätt]]|value=22&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Ingolstadt]]|value=23&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Augsburg]]|value=69&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=95&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Regensburg]]|value=113&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value=120&#x202F;km}} {{quickbar table end}} Für den Touristen von Hauptinteresse ist, neben dem Schloss, das ohne Kriegszerstörungen vollständig erhaltene Altstadt-Ensemble der oberen Stadt. Außerdem kann Neuburg dank der über 200 aktiven Vereine einen dichten Kulturkalender und vielfältige Freizeitmöglichkeiten in und an der Donau vorweisen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster internationaler Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402}} -"Franz Josef Strauß" (86&#x202F;km, ca.&nbsp;eine knappe Autostunde). Als zweitgrößter Flughafen Deutschlands ist er mit einer Vielzahl von Städten verbunden. Schnell erreichbar ist auch der {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}, 132&#x202F;km, ca.&nbsp;eine gute Autostunde. === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Neuburg an der Donau|wikidata=Q81040659 | description = Der Bahnhof ist über die ICE-Strecke Nürnberg-München zu erreichen. In Ingolstadt (oder Ulm) ist ein Umsteigen erforderlich: stündliche {{Bahnlinie|RB|15||white|#91c021|#91c021}} (Verlauf [[Regensburg]] - (zeitweise durchgebunden) [[Ingolstadt]] - (''Nürnb. z.&#x202F;T. - Treuchtl. - '''{{Tooltip|Anbindung Donauwörth beide Richtungen|D.}}''' - Augsburg'') [[Donauwörth]] - '''Neuburg''' - [[Günzburg]] - [[Ulm]]). }} * '''Ausgewählte Fahrzeiten''': [[Nürnberg]]: ca.&nbsp;55&#x202F;Min.; [[München]]: ca.&nbsp;1&#x202F;Std.; [[Frankfurt am Main]]: ca.&nbsp;3½&#x202F;Std.; [[Hamburg]]: ca.&nbsp;5¼&#x202F;Std.; [[Berlin]]: ca.&nbsp;5¼&#x202F;Std.; [[Köln]]: ca.&nbsp;4¾&#x202F;Std. * {{vCard | type= train | name= Bahn-Service-Neuburg | comment= Fahrplan- und Preisauskunft, Fahrkarten | address= Bahnhofstraße B 126, 86633 Neuburg| phone= +49 (0)8431 64 00 64 | fax=+49 (0)8431 64 04 94 }} === Auf der Straße === * Von '''Norden'''/'''Süden''' über die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|9}} [[Nürnberg]]-[[München]], Abfahrt {{Ausfahrt| Manching}}, Neuburg an der Donau (südlich von Ingolstadt) und weiter auf der gut ausgebauten Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|16}} noch ca.&nbsp;23&#x202F;km bis Neuburg an der Donau. * Von '''Westen''' über die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|8}} [[Stuttgart]]-[[München]], {{Ausfahrt| Augsburg Ost}}, und weiter auf der Staatsstraße 2035 noch ca.&nbsp;50&#x202F;km bis Neuburg an der Donau. * Die Innenstadt ist verkehrsberuhigt, Parkplätze um das Zentrum sind ausgewiesen. === Mit dem Bus === '''Linienverkehr''' nach Rennertshofen, Bertoldsheim, Weichering, Ingolstadt, Wellheim, Konstein, Nassenfels. '''Linienverkehr''' nach Ehekirchen, Pöttmes, Karlshuld, Ludwigsmoos, Obermaxfeld, Schrobenhausen, Ingolstadt. == Mobilität == * '''Stadtbuslinien''' : {{vCard|name=Auskunft Stadtwerke |wikidata=|type=tourist information |address=|phone=+49 08431 509151 |email=|url= https://stadtwerke-neuburg.de/stadtbus/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2025-11-14 |description=}} == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === {{Scroll Gallery |title=Kirchen |ND HofkircheInnen01.jpg|hochkant{{!}}Hofkirche „Unserer Lieben Frauen“, Innenraum |ND StPeter0101.jpg|hochkant{{!}}Pfarrkirche St.Peter }} ==== Katholisch ==== * {{vCard |type=church |name=Hofkirche „Unserer Lieben Frauen“ |wikidata=Q1623151 |description=Die Kirche gilt als bedeutendes Bauwerk der Spätrenaissance. Die Hofkirche wurde 1607/1608 nach Plänen von Josef Heintz als protestantische Hofkirche der Residenz erbaut, der Stuck stammt von Gebr. Castelli aus Rovereto, die barocke Ausstattung erfolgte durch Joh. Jakob Breitenauer. Turm und Westfassade wurden 1624-27 durch Johann Alterthal und Antonio Serro fertiggestellt. }} * {{vCard |type=church |name=Hl. Geist |wikidata=Q41272618 |description=Spital und Stadtpfarrkirche |address=Hirschenstraße C 156, 86633 Neuburg an der Donau }} * {{vCard |type=church |before=Pfarrkirche |name=St. Peter |description=Die Kirche ist der Nachfolgebau der von 740-804 entstandenen Bischofskirche und entstand im frühbarocken Stil in den Jahren 1641/46. Besonders sehenswert sind die Altarplastiken von J. M. Fischer aus Dillingen. |address=Amalienstraße A 40, 86633 Neuburg an der Donau }} * {{vCard |type=church |name=St. Augustin |wikidata=Q1450293 |description=Kirche des ehemaligen Ursulinenklosters. }} * {{vCard |type=church |name=St. Ursula |description=Erbaut 1700/01 nach Plänen von Baumeister Valerian Brenner, der Stuck stammt von Nikolaus Perti. }} * {{vCard |type=church |name=St. Ulrich |address=Berliner Straße 102, 86633 Neuburg an der Donau }} * ehem. Kloster '''St. Wolfgang''': 1623 im Zuge der Gegenreformation gegründet und erstes deutsches Kloster der aus Spanien stammenden Barmherzigen Brüder. Das Kloster überstand die Säkularisation und wurde erst 1980 aufgelöst. Heute ist in der Anlage das [[#Gesundheit|Geriatriezentrum Neuburg]] untergebracht. :Infos zur Klostergeschichte als [http://www.datenmatrix.de/projekte/hdbg/kloster/pdf/KS0271.pdf pdf] bei [https://www.hdbg.de/ www.hdbg.de] (Haus der Bayerischen Geschichte) ==== Evangelisch ==== * {{vCard |type=church |name=Apostelkirche |wikidata=Q18616375 |address=Martin-Luther-Platz 1, 86633 Neuburg an der Donau |url=https://www.apostelkirche-neuburg.de }} * {{vCard |type=church |name=Christuskirche |wikidata=Q1087381 |address=Am Graben B 173 1/2, 86633 Neuburg an der Donau }} * {{vCard |type=church |name=Ev.-Reformiert |address=Kurfürstinstraße 30, 86633 Neuburg an der Donau OT Marienheim |phone=+49 08431 8553 }} ==== Sonstige ==== * {{vCard |type=church |name=Freie evangelische Gemeinde |address=Donauwörther Straße 5a, 86633 Neuburg an der Donau |phone=+49 08431 1646 }} * {{vCard |type=church |name=Neuapostolische Kirche |address=Rohrenfelder Straße 27, 86633 Neuburg an der Donau }} === Burgen, Schlösser und Paläste === ==== Schloss Neuburg ==== [[File:ND SchlossInnenhof 01.jpg|thumb|Innenhof des Schlosses mit Arkaden und Sgraffiti]] Ein erstes {{Marker|type=chateau|name=Schloss|wikidata= Q317987}} der Agilolfinger aus dem Frühmittelalter gelangt im Jahre 1247 in den Besitz der Wittelsbacher. Der Umbau in das heute sichtbare Renaissanceschloss beginnt ab 1527 zunächst mit der Aufstockung des Bestandes, von 1534 bis 38 entsteht der Nordflügel (auch Neue Bau oder Keißlbau), von 1537 bis 45 folgt der Westflügel (Ottheinrichsbau) mit der Kapelle und dem Festsaal und ab 1665 wird unter Phillip Wilhelm der Ostflügel mit den beiden charakteristischen Rundtürmen und die Terrasse zur Donau und den Blauen Grotten erbaut. Besonders sehenswert im und am Schloss sind: * Die '''Schlosskapelle''' (im Ottheinrichsbau) mit den Fresken des Salzburgers Hans Bocksberger d.&#x202F;Ä. Die Kirche entstand von 1537 bis 1543. Da Neuburg im Jahre 1542 lutherisch wurde, ist die Schlosskapelle der '''älteste evangelische Kirchenbau der Welt'''. * Der '''Rittersaal''' (im Neuen Bau), er wurde im Jahre 1575 von Hans Pihel mit hölzerner Kassettendecke und Wandvertäfelung ausgerüstet. * Der '''Innenhof''' des Schlosses mit den umlaufenden Renaissancearkaden und den wertvollen Sgraffitimalereien (1560 bis 1569, [[w:Sgraffito|Sgraffito]]-Kratzputz) mit Motiven zu Themen aus dem Alten Testament. * Die '''Terrasse''' mit den barocken „blauen Grotten“ und mit Aussicht auf die Donau. '''Öffnungszeiten''': Di-So: Apr-Sept: 9–18 Uhr; Okt-Mär: 10–16 Uhr; Terrasse und Innenhof sind frei zugänglich. Infos im Web: bei der [https://www.schloesser.bayern.de/deutsch/schloss/objekte/neuburg.htm bayerischen Schlösserverwaltung] und bei Wikipedia: [[w:Schloss_Neuburg_(Bayern)|Schloss Neuburg (Bayern)]]. ==== Weitere Schlösser und Burgen ==== * {{vCard |type=château |name=Schloss Grünau |wikidata=Q877983 |description=Erbaut von Ottheinrich von 1533 bis 1555 als Jagdschloss im Stil der Renaissance für seine Gemahlin Susanna von Bayern; ursprünglich konzipiert als Wasserschloss, allerdings sind die Wassergräben mittlerweile verlandet. Heute Sitz des „Auenzentrums Neuburg“ und Ort für kulturelle Veranstaltungen. |directions=etwa&nbsp;7&#x202F;km östlich von Neuburg, an der Donau |url=http://www.auenzentrum-neuburg.de/ }} * {{vCard|type=ruins,castle|name=Alte Burg|wikidata=Q435463 |description=Hochmittelalterliche Burgruine, erhalten sind noch Mauerreste und der tiefe Halsgraben. |directions=ca.&nbsp;2&#x202F;km westlich von Neuburg auf dem südlichen, bewaldeten Steilufer der Donau. }} * {{vCard|type=palace|name=Weveldshaus|wikidata=Q1768413 |description=Barockes Adelspalais, 1517 erbaut und Sitz des Stadtmuseums Neuburg |address=Amalienstraße A 19 }} * {{vCard|type=library|name=Staatliche Bibliothek|wikidata=Q2324315 }} === Bauwerke === [[File:Bürgertorneuburgdonau.jpg|thumb|Oberes Tor, auch Bürgertor oder Rotes Tor]] * {{vCard |type=gate |name=Oberes Tor |description=Als Stadttor erbaut 1530; '''Münz''' mit Ursprüngen als Wehranlage bis in die Vorgeschichte, im Mittelalter Vogteburg, Ritterhaus, Münzstätte und Gießhaus; '''Hexenhaus'''. }} * {{vCard |type=gate |name=Unteres Tor |wikidata=Q41272593 |description=Torbau am Schloss, wegen seiner Enge auch „Nadelöhr“ bezeichnet.}} * {{vCard |type=theater |name=Stadttheater |description=Im ehemaligen herzoglichen Getreidekasten. |lat=48.73647 |long=11.17966 |address=Residenzstraße 67, 86633 Neuburg an der Donau }} * {{vCard |type=building |name=Hofapotheke |wikidata=Q41272312 |description=Im Jahre 1837 in der 1713 vom Neuburger Baumeister Johann Puchtler gebauten Fürstenherberge eingerichtet. }} * {{vCard |type=building |name=Fürstlicher Marstall |description=Erbaut 1594 von Hans Hauch, Amberg, als dreischiffige Halle mit sehenswertem Kreuzrippengewölbe. Heute Nutzung als Veranstaltungsraum (Neuburger Weinbörse). |lat=48.73617 |long=11.18021 |address=Ottheinrichplatz A 118, 86633 Neuburg an der Donau }} * Teile der '''Stadtbefestigung''' mit Resten der Bastei im Süden der Altstadt. * Das erste Bauwerk der '''Elisenbrücke''' als steinerne Bogenbrücke über die Donau entstand unter der Regentschaft des Prinzen Luitpold von Bayern. Das heutige Bauwerk besteht aus Betonfertigteilen und wurde 1948/49 und 1988/89 saniert. Die verkehrsreiche Brücke (Durchgangsverkehr) gewährt einen schönen Donaublick. === Denkmäler === === Museen === {{Scroll Gallery |title=Museen |ND Provinzialbibliothek01.jpg|Provinzialbibliothek (rechts) |ND Weveldhaus01.jpg|hochkant{{!}}Weveldhaus/Stadtmuseum }} * {{vCard | type= museum | name= Stadtmuseum | wikidata= Q76628733 | url= https://www.stadtmuseum-neuburg.de/ | address= Amalienstraße A 19, 86633 Neuburg an der Donau | phone=+49 (0)8431 49334 | hours= Mär-Dez: Di-So 10:00-18:00 }} * {{vCard | type = museum | name= Staatliches Museum im Schloss | address= Residenzstraße 2, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 6443-33 }} * {{vCard | type= museum | name= Staatsgalerie Neuburg „Flämische Barockmalerei im Schloss“ | comment= fast 160&nbsp;Meisterwerke der Epoche mit Werken von Peter Paul Rubens, van Dyck, Brueghel d.&#x202F;Ä. | url= http://www.schloesser.bayern.de/deutsch/schloss/objekte/neuburg1.htm | address= Residenzstraße 2, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 6443-33 | hours= Di-So: Apr-Sept: 9:00-18:00; Okt-Mär: 10:00-16:00| price= Erwachsene: 5&#x202F;€ }} * {{vCard | type= museum | name= Provinzialbibliothek | comment= Regionalbibliothek des Freistaates Bayern für den Landkreis Neuburg-Schrobenhausen | url= http://www.staatliche-bibliothek-neuburg.de/ | address= Karlsplatz A 17, 86633 Neuburg an der Donau |lat=48.73743 |long=11.17802 | phone=+49 (0)8431 91 06 | fax=+49 (0)8431 91 16 | email= stabi@neusob.de | description = Das Gebäude der Provinzialbibliothek wurde erbaut 1730/31 nach Plänen von Franz Moritz von Loew und zunächst als Betsaal der „Bruderschaft zur schmerzhaften Mutter Gottes unterm Kreuz“ genutzt, seit 1804 ist hier die Bibliothek beheimatet. Sehenswert im Gebäude ist der barocke Saal im Obergeschoss, das prachtvolle barocke Schrankwerk stammt aus dem ehemaligen Reichskloster Kaisheim. }} === Straßen und Plätze === {{Scroll Gallery |title=Straßen und Plätze |ND Karlsplatz01.jpg|Karlsplatz, links „Hofapotheke“ |ND KarlplatzPatrizierhaus01.jpg|hochkant{{!}}Patrizierhaus am Karlsplatz }} * {{vCard|type=square|name=Karlsplatz|lat=48.73746 | long=11.17859 | image=ND Karlsplatz01.jpg| description=Der Platz gilt mit seinen Gebäuden und der Umsäumung aus über 200-jährigen Linden als eines der schönsten Renaissance-Ensembles in Bayern.}} :* {{vCard |type=fountain |name=Marienbrunnen |wikidata=Q41272506 }} :* {{vCard |type=house |name=Hofapotheke |description=Im Jahre 1837 in der 1713 vom Neuburger Baumeister Johann Puchtler gebauten Fürstenherberge eingerichtet; Jazzclub Birdland im Gewölbekeller. }} :* {{vCard|type=town hall|name=Rathaus|wikidata=Q15978346|description=Der Renaissancebau mit der markanten Freitreppe wurde von 1603-1609 durch den Graubündener Baumeister Gilg Vältin nach Plänen von Josef Heintz und Alexander Pasqualini erbaut.}} * {{vCard |type=square |name=Schrannenplatz |description=Im 18.&nbsp;Jh. Marktplatz für den Kornhandel. }} === Parks === * {{vCard |type=park |name=Englischer Garten |directions=im Westen der Stadt |wikidata=Q54013688 |description=Entstanden 1803 in Anlehnung an den [[München/Englischer Garten|Englischen Garten]] in [[München]]; Info-Flyer als [https://www.neuburg-donau.de/downloads/stadtarchiv/englischer-garten.pdf/at_download/file pdf]. }} * '''Hofgarten''' und '''Hutzeldörr''', die terrassenartige ehemalige fürstbischöfliche Gartenanlage unterhalb der Stadtwehr und südlich vom Schloss gelegen. === Verschiedenes === * {{vCard|name=Leopoldineninsel |wikidata=|type=island |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die einzige bewohnte Donauinsel. }} * {{vCard|name=Naturschutzgebiet Finkenstein |wikidata=|type=nature reserve |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ca.&nbsp;4,8&#x202F;ha groß und eines der ältesten Naturschutzgebiete Bayerns, gelegen im Naturpark [[Altmühltal]]. :Der ''Riffelfelsen Finkenstein'' hat besondere ökologische Bedeutung als weltweit einziger Standort des Bayerischen Federgrases und ist außerdem Standort für viele weitere seltene Schmetterlinge und Reptilien, z.&#x202F;B.&nbsp;die Schlingnatter. :ca.&nbsp;5&#x202F;km westlich von Neuburg steil über der Donau im Gebiet des Ortsteils Bittenbrunn gelegener Aussichtsfelsen. Anfahrt über die Staatsstraße St2214 durch Bittenbrunn hindurch Richtung Riedensheim, ausgewiesener Parkplatz.}} == Aktivitäten == * Im nahegelegenen Klettergarten in '''Konstein''' (Donautal) kann man klettern. === Kino === * {{VCard | type= cinema | name= Kinopalast Neuburg | url= http://www.kino-neuburg.de/ | address= Längenmühlweg 57, 86633 Neuburg an der Donau |lat=48.72481 |long=11.19380 | phone= +49 08431 644642 }} === Theater === * {{vCard | type= theater | name= Neuburger Stadttheater | wikidata = Q41272602 | address= Residenzstraße 67, 86633 Neuburg an der Donau | phone=+49 (0)8431 55230 }} * {{vCard | type= theater | name= Neuburger Volkstheater |address=Donauwörther Str. 78 1/2, 86633 Neuburg an der Donau |lat=48.73311 |long=11.17407 | url= https://www.neuburger-volkstheater.de/ | email= info@neuburger-volkstheater.de }} * {{vCard | type= theater | name= Neuburger Boulevardtheater | url= https://www.neuburger-boulevardtheater.de/ | address= Am Kreuzberg 2, 86633 Neuburg an der Donau | phone=+49 (0)8431 41115 | email= info@neuburger-boulevardtheater.de }} * {{vCard | type= theater | name= papp&klapp Theater | alt= Innovatives Kinder- und Jugendtheater | url= https://www.pappundklapp.de/ | address= Amalienstraße A19, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 38756 | fax= +49 (0)8431 41828 | email= info@pappundklapp.de }} === Schwimmen === * {{vCard | type= swimming pool | name= Freibad Brandlbad | url= http://www.stadtwerke-neuburg.de/5.0.html | address= Am Unteren Brandl, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 509146 | hours= Mai: 9:00-18:00; Jun-Aug: 8:00-20:00; Sep: 9:00-18:00 | price= Tageskarte 3,00&#x202F;€ }} * {{vCard | type= swimming pool | name= Parkbad | comment= Saunalandschaft | url= http://www.stadtwerke-neuburg.de/5.0.html | directions= Am Englischen Garten | phone= +49 (0)8431 6198-0 }} === Regelmäßige Veranstaltungen === [[File:ND SchlossWestseite01.jpg|thumb|Schloss von Westen, Altstadtseite]] * '''Donauschwimmen''', größtes Winterschwimmen in Europa. :alljährliche am letzten Samstag im Januar; Info: [https://www.wasserwacht-neuburg.de/ www.wasserwacht-neuburg.de]. * '''Fischergasslerfest''' mit historischem Fischerstechen auf der Donau. :Ende Mai, in der Fischergasse und am Donaukai. * '''Schlossfest''': Renaissancespektakel in Renaissancekostümen: Steckenreitertanz, Reiterspiele, Tanzspiele, Feuerwerk über der Donau und großem Festumzug mit bis zu 100.000&nbsp;Besuchern. :alle 2&#x202F;Jahre jeweils an 2&nbsp;Wochenenden im Sommer; Info: [https://www.schlossfest.de/ www.schlossfest.de]. * '''Neuburger Volksfest''' :auf dem Karlsplatz, ab dem letzten Julifreitag 10&#x202F;Tage lang. * '''Neuburger Barockkonzerte''', Ende September / Anfang Oktober im Kongregationssaal. :Info: [https://www.neuburger-barockkonzerte.de/ www.neuburger-barockkonzerte.de] * '''Neuburger Kartoffelmarkt''', alljährlich das erste Wochenende im Oktober am Schrannerplatz. * '''Neuburger Weinbörse''', alljährlich letztes Wochenende im Oktober im Marstall. * '''[[Altbayern#Leonhardifahrt|Leonardi-Ritt]]''' im Ort Laisacker, am Sonntag nach dem 6.&#x202F;November (Patronatstag). * '''Weihnachtsmarkt''' auf dem Schrannnenplatz während der Adventszeit. * '''Christkindlmarkt''' auf dem Karlsplatz am 2.&nbsp;und 3.&nbsp;Adventswochenende; [[File:ND Donau01.jpg|thumb|Donau: li: Leopoldineninsel, mi: Englischer Garten, re: Donaukai]] === Nordic Walking Park === Strecke 1: '''Englischer Garten''': Gesamtlänge: 4,5&#x202F;km, Schwierigkeitsgrad: leicht, blaue Route; Dauer: ca.&nbsp;40&#x202F;min. : Startpunkt 1: Parkbad Parkplatz; Tour-Variante&nbsp;1: Parkbad Parkplatz >>> TSV Sportgelände >>> Donau >>> Donau-Ruder-Club >>> Parkbad Parkplatz. : Startpunkt 2: TSV Sportgelände<: Tour-Variante&nbsp;2: TSV Sportgelände >>> Donau >>> Donau-Ruder-Club >>> TSV Sportgelände. Strecke 2: '''Rund um die Donau''': Gesamtlänge: 7,25&#x202F;km, Schwierigkeitsgrad: leicht, blaue Route. :Startpunkt 1: Elisenbrücke: Tour-Variante&nbsp;1: Elisenbrücke > Brandlbad > Staustufe > Bittenbrunn > Donau > Elisenbrücke. :Startpunkt 2: Brandlbad: Tour-Variante&nbsp;2: Brandlbad > Staustufe Bittenbrunn > Donau > Elisenbrücke > Donau > Brandlbad. == Einkaufen == * Das '''Geschäftszentrum''' mit Läden und Geschäften ist in der '''Unteren Stadt''' der Fußgängerbereich um die Schrannenhalle, Spitalplatz, Färberstraße. * '''Töpfermarkt''' (und mehr) im Marstall (obere Altstadt), am 3.&nbsp;Wochenende im September. * '''Neuburger Südpark''': Einkaufszentrum, verschiedene Einkaufs- und Großmärkte. == Küche == Die Küche ist als preisgünstig einzustufen. * {{vCard | type= cafe | name= Cafe Zeitlos | address= Am Schrannenplatz C 45, 86633 Neuburg an der Donau }} * {{vCard | type= cafe | name= Altstadt-Cafe | address= Amalienstr. 44, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 2786 }} * {{vCard | type= restaurant | name= Brauerei Gasthof Neuwirt | url= https://www.neuwirt-neuburg.de | address= Färberstr. 88, 86633 Neuburg an der Donau }} * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Hofgarten | alt= Restaurant, Biergarten | address= Weinstraße 122, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 41199 | email= info@restaurant-zum-hofgarten.de }} * {{vCard | type = cafe | name = Cafe Wortschatz | facebook = cafe.wortschatz | address = Oskar-Wittmann-Straße 3, 86633 Neuburg an der Donau | lastedit = 2020-01-28 | description = Buchhandlung mit Cafe - oder Cafe mit Buchhandlung, leckere Kuchen auch vegan }} == Nachtleben == * {{vCard | type= club | name= Birdland Jazzclub | url= https://www.birdland.de/ | address= Am Karlsplatz A 52, 86633 Neuburg an der Donau | directions= im historischen Gebäude der Hofapotheke | phone= +49 (0)8431 41233 | fax= +49 (0)8431 46387 | email= mail@birdland.de }} * {{vCard | type= club | name= E1 Nachtcafe | url= http://www.cafe-huber.de | address= Am Donaukai, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 (0)8431 901160 | fax= +49 (0)8431 42582 | email= info@cafe-huber.de }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel am Fluss | type = hotel | url = https://hotel-am-fluss.com/ | address = Ingolstädter Straße 2, 86633 Neuburg an der Donau | lat = 48.73970 | long = 11.18191 | phone = +49 (0)8431 6768-0 | fax = +49 (0)8431 6768-30 | email = info@hotel-am-fluss.com | price = EZ ab 99,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 131,00&#x202F;€/ÜF, ggf. zus. 12,00&#x202F;€/Hund | subtype = midrange, basement garage, free wlan, sauna, dogs | lastedit = 2024-08-03 | description = Gemütliches Hotel unmittelbar an der Donaubrücke. }} == Sicherheit == == Gesundheit == * '''Apothekennotdienst''' der Region: [http://www.bruederapotheke.de/neusob.htm www.bruederapotheke.de/neusob.htm]. * {{vCard | type= hospital | name= Kliniken St. Elisabeth | wikidata = Q35747869 | url= https://www.kliniken-st-elisabeth.de/ | address= Müller-Gnadenegg-Weg 4, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 540 | fax= +49 08431 541009 | email= vok@kliniken-st-elisabeth.de | hours= Besuchszeiten: täglich 10:00-20:00 }} * {{vCard | type= hospital | name= Geriatriezentrum Neuburg | alt= Geriatriezentrum Neuburg | url= http://www.geriatriezentrum.de/ | address= Platz der Deutschen Einheit 1, 86633 Neuburg an der Donau | phone= +49 08431 580107 }} == Praktische Hinweise == [[File:ND Rathaus01.jpg|thumb|Renaissance-Rathaus]] * {{vCard | name = Tourist Information Neuburg an der Donau | type = tourist information | url = https://neuburg-donau.info/tourist-information | address = Ottheinrichplatz A 118, 86633 Neuburg an der Donau | lat = 48.73617 | long = 11.18014 | phone = +49 (0)8431 55400 | fax = +49 (0)8431 55242 | email = tourismus@neuburg-donau.de | facebook = tourismusneuburg | instagram = tourismusneuburgdonau | hours = Karfreitag bis Okt: 9:00-18:00; Nov bis Karfreitag Mo-Do 9:00-12:00 und 14:00-16:00, Fr 9:00-12:00 | lastedit = 2024-08-03 }} * {{vCard | name = Tourist Information Landkreis Neuburg-Schrobenhausen | type = tourist information | url = https://erlebnisregion.neuburg-schrobenhausen.de/Kurzmen%C3%BC | address = Ottheinrichplatz A 118, 86633 Neuburg an der Donau | phone = +49 (0)8431 57 2222 | fax = +49 (0)8431 908350 | email = tourismus@neuburg-schrobenhausen.de | before = {{Marker Kopie|name=Tourist Information Neuburg an der Donau}} }} * {{vCard |type=lost and found |name=Fundbüro |address=Einwohnermeldeamt, Amalienstr. A54, 86633 Neuburg an der Donau (Harmoniegebäude, Erdgeschoss) |phone=+49 (0)8431 55-318 }} * '''Toiletten ''': Da es im erweiterten Innenstadtbereich von Neuburg an der Donau nur drei öffentliche WC-Anlagen gab und über deren Sauberkeit und Öffnungszeiten immer wieder Beschwerden aus der Bevölkerung kamen, wurde im Jahr 2005 die „Nette Toilette“ eingeführt: Zehn Gastronomiebetriebe stellen ihre Toiletten der Öffentlichkeit während der Geschäftsöffnungszeiten zur Verfügung. Das hat den Vorteil, dass regelmäßig gereinigte und gut ausgestattete Toiletten in schnell erreichbarer Lage vorhanden sind. Die teilnehmenden Gaststätten und Cafés sind mit dem „Nette Toilette“-Aufkleber gekennzeichnet. [[File:ND Stadtbefestigung01.jpg|thumb|südseitige Stadtbefestigung: Burgwehr, '''Hutzeldörr''']] * '''Deutsche Post''': ** {{vCard|name=Deutsche Post |type=post |address=Münchener Str. 38, 86633 Neuburg an der Donau |phone=0180 3040500 }} ** {{vCard|name=Deutsche Post |type=post |address=Münchener Straße 3, 86633 Neuburg an der Donau |phone=0180 23333 }} ** {{vCard|name=Deutsche Post |type=post |address=Adlerstraße 239, 86633 Neuburg an der Donau |phone=0180 23333 }} == Ausflüge == * '''Zillenfahrten''' auf der Donau mit den Neuburger Fischergasslern. Die Zillen sind nach historischen Vorbildern gebaute Fischerboote. Info bei: [http://www.fischergassler-neuburg.de/html/zillenfahrten.html www.fischergassler-neuburg.de]. * nach '''[[Schrobenhausen]]''' mit dem Spargelmuseum. == Literatur == * {{Buch | Autor= Reinhard H. Seitz | Titel= Die Schloßkapelle zu Neuburg an der Donau - Einer der frühesten evangelischen Kirchenräume im Spiegelbild von Reformation und Gegenreformation | Verlag= Konrad | Jahr= 2016 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 72 | ISBN= 978-3-87437-572-6 }} * {{Buch | Autor= Reinhard H. Seitz, Friedrich Kaeß | Titel= Neuburg an der Donau - Stadt der Renaissance und des Barock | Verlag= Konrad | Jahr= 1992 | Auflage= 2 | Seitenanzahl= 60 | ISBN= 3874373177 }} * {{Buch | Autor= Erwin Keller | Titel= Das spätrömische Gräberfeld von Neuburg an der Donau | Verlag= Laßleben | Jahr= 1979 | Seitenanzahl= 40 | ISBN= 978-3784750408 }} * {{Buch | Autor= Kurt Scheuerer | Herausgeber= Karl Heinz Rieder, Andreas Tillmann | Titel= Neuburg an der Donau, Archäologie rund um den Stadtberg | Verlag= Verlag Marie Leidorf | Jahr= 1993 | Reihe = Materialsammlung zur Archäologie in Bayern | ISBN= 3-924734-11-9 | Kommentar= im Antiquariat }} * {{buch | Autor= Horn Adam, Werner Meyer: | Titel= Stadt- und Landkreis Neuburg an der Donau | Ort= München | Verlag= Oldenbourg | Jahr= 1958 | Reihe = Die Kunstdenkmäler von Bayern, Regierungsbezirk Schwaben | Kommentar= im Antiquariat }} === Zeitungen, Presse === * '''Regionale Tageszeitungen''' mit tagesaktuellen Informationen sind die '''Neuburger Rundschau''' ([http://www.neuburger-rundschau.de www.neuburger-rundschau.de], ein Ableger der Augsburger Allgemeine Zeitung), und der '''Donaukurier''' ([https://www.donaukurier.de/ www.donaukurier.de], aus Ingolstadt). === Karten === * Topographische Karten Bayern, Bl.L7332 : Neuburg a. d. Donau; == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * '''SBND''' (staatliche Bibliothek Neuburg an der Donau): [https://neusob.de/STABI/ neusob.de/STABI] * '''Landkreis''' Neuburg-Schrobenhausen: [https://www.neuburg-schrobenhausen.de/ www.neuburg-schrobenhausen.de] * '''Altbayerisches Donaumoos e. V.''': [http://www.altbayerisches-donaumoos.de/ www.altbayerisches-donaumoos.de] * '''Bürgernetz Neuburg-Schrobenhausen''': [https://www.neusob.de/ www.neusob.de] === Webcams === * [https://www.neuburg-donau.de/leben/webcams '''drei Kameras der Stadt Neuburg'''] - verschiedene Stadtansichten. {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{PortalLink|Portal:Deutschland}} {{ZdM|Art=Abseits|Datum=2009-07}} {{GeoData| lat= 48.73333| long= 11.18333| radius= }} {{IstInKat|Donaumoos}} {{class-4}} 4it1puvajfh1o46ukldl4a8d85g8ysx Benutzer:Creando 2 11424 1766464 1739756 2026-04-05T16:14:02Z Creando 214 1766464 wikitext text/x-wiki {{Babel|de|en-3|fr-2|es-1}} Creando gibt gerne Wissen und Erfahrungen an Open Source Projekte weiter, daher bin ich auch bei Wikipedia aktiv sowie bei Openstreetmap. Da ich auch recht viel reise bietet sich eine Mitarbeit hier an, insbesondere um Reiseerfahrungen für andere festzuhalten, umgekehrt freue ich mich auch wenn ich hier informative Artikel finde wenn ich Reisen plane. * Location: Offenbach am Main * Coming Travel Destinations: ** 2026: Nordostspanien * Last Travel Destinations: ** 2026: Bramberg am Wildkogel ** 2025: Bramberg am Wildkogel, Pottenstein, Mannheim, Kassel, Berlin, Neuseeland (Nordinsel) ** 2024: Bramberg am Wildkogel, Madrid, Segovia, Sigüenza, Albarracin, Cuenca (Zentralspanien), London, Madeira ** 2023: Haus / Schladming, Monaco, Rom, Atlantik Kanada (Halifax, Nova Scotia, New Brunswick, Prince-Edward-Island, Neufundland), London, Barcelona ** 2022: Haus / Schladming, Kassel, Pyrenäen, Clermont-Ferrand, Dijon ** 2021: Allgäu, Luzern, Cinque Terre, Toskana, Grödner Tal, Barcelona ** 2020: Sölden (Ötztal), Helgoland, Rostock, Allgäu, Fränkische Schweiz ** 2019: Sölden (Ötztal), Teneriffa, Westaustralien ** 2018: Sölden (Ötztal), Gran Canaria, Spanien (Galicien und Nordwesten), Mecklenburger Seenplatte, London ** 2017: Sölden (Ötztal), Rostock, Athen, Nürnberg, Neuseeland (Auckland + Südinsel) ** 2016: Sölden (Ötztal), Spanien (Andalusien und Kastilien-La Mancha), Berlin, Nürnberg, Müritzer Seen, Brandenburg a.d. Havel, London ** 2015: Sölden (Ötztal), Santiago de Chile, Patagonien von Puerto Montt nach Punta Arenas (Chile+Argentinien), Rostock, Berlin, Kreta ** 2014: Sölden (Ötztal), Berlin, Massif Central, Pyrenäen, Bordeaux, Kreta, London ** 2013: Sölden (Ötztal), Stralsund, Pottenstein, Australien Ostküste+Tasmanien ** 2012: Maria Alm am Steinernen Meer, Rostock, Norditalien, Leipzig, Sächsische Schweiz, Hamburg ** 2011: Sölden (Ötztal), Rostock, Zentralportugal, Westspanien, Mecklenburger Seenplatte, London, Berlin ** 2010: Telfes im Stubai, Dresden, Braunschweig, Fränkische Schweiz, Berlin, Kanada West-Ost-Durchquerung, Leipzig ** 2009: Telfes im Stubai, Lissabon, Rostock, Wismar, Schottland, Barcelona, London ** 2008: Erfurt, Australien (Südosten), Berlin, Waren (Müritz), Neustift i. Stubaital ** 2007: Nordspanien, Wien, London, Leipzig rqezogvczn4bpdvrvppllc7shxuvmzt Memmingen 0 12104 1766592 1746290 2026-04-06T09:00:26Z Keuk 5582 /* Mit dem Bus */ wieder einmal ein fehlendes Komma 1766592 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Memmingen''', im Dialekt auch „Maustadt“ genannt, ist eine an der Iller gelegene kreisfreie Stadt in [[Bayern]] und gehört zur Region Oberschwaben. Die Stadt verfügt über eine mittelalterliche Innenstadt, die den Zweiten Weltkrieg und die Bauwut der 1960er und 1970er Jahre relativ unbeschadet überstanden hat. Bekannt ist die Stadt auch wegen des alljährlich Ende Juli stattfindenden Fischertages, bei dem der Stadtbach von etwa 1500 männlichen Fischern leergefischt wird. Dieses Fest geht bis ins Mittelalter zurück. {{Mapframe|47.9852|10.1832|zoom=15|type=geoline}} == Hintergrund == [[File:MMRathaus1.jpg|mini|Rathaus von Memmingen]] Die Stadt wird trotz des flachen Umlands meist als Tor des [[Allgäu|Allgäus]] betrachtet. Der touristische Reiz liegt in der gut erhaltenen Altstadt, die den zweiten Weltkrieg größtenteils gut überstanden hat. Des Weiteren liegt die Stadt an der Ostroute der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]]. An barocken Bauwerken ist hierbei das Kreuzherrenkloster von Bedeutung. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Flughafen Memmingen |wikidata=Q651281|description= Seit 2007 ist der Allgäu Airport in Memmingerberg bei Memmingen für den Linienverkehr eröffnet. Durch diesen ist die Stadt von mehreren europäischen Städten direkt zu erreichen. Die meisten Flüge werden von den Low-Cost-Fluggesellschaften Ryanair und Wizzair durchgeführt. }} * Weitere große Flughäfen in der Nähe sind der {{Sitelinks|name = Flughafen München |wikidata = Q131402 }}, 145&#x202F;km entfernt, und der {{Sitelinks|name = Flughafen Stuttgart |wikidata = Q158732 }}, 149&#x202F;km von Memmingen. === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Memmingen|wikidata=Q801171 | description= Der Bahnhof liegt an der Kreuzung der Bahnstrecken ''München-Lindau'' und ''Ulm-Oberstdorf'' und ist neben mehreren regelmäßigen Regionalzug-Verbindungen über diese Städte auch an den Fernverkehr der Deutschen Bahn angeschlossen. Ulm wird im Halb-Stundentakt erreicht, München im Stundentakt. Memmingen ist Haltepunkt der InterCity-Relation ''Dortmund-Mainz-Oberstdorf'' (1x täglich) und der EuroCityExpress-Strecke ''München-Bregenz-Zürich'' (8x täglich). Wer im Nahverkehr aus Bayern oder Baden-Württemberg unterwegs ist, kann auf die Ländertickets der Deutschen Bahn zurückgreifen. Im Bahnhof Memmingen haben sowohl das Bayern-Ticket als auch das Baden-Württemberg-Ticket Gültigkeit. Das Bayern-Ticket gilt darüber hinaus auch innerstädtisch im Busverkehr.}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | name = ZOB Memmingen | type = bus| lat = 47.9847 | long = 10.1865 | image = BahnhofMemmingenZOB.jpg }} wird unter anderem täglich von [http://meinfernbus.de/ MeinFernbus] auf der Route Berlin-Nürnberg-Oberstdorf und mehrmals täglich auf der Linie Überlingen-München bedient. <!-- Saisonal fährt auch der [http://www.berlinlinienbus.de Berlin-Linienbus] Memmingen auf den Routen Berlin-Würzburg-Lindau bzw. Dresden-Würzburg-Lindau zweimal pro Woche an. eingestellt? --> Verbindungen nach Polen und Kroatien werden von der [https://www.touring.de deutschen Touring] mit einem Umstieg mehrmals wöchentlich angeboten. Weitere Polen-Verbindungen außerhalb des Eurolines-Verbandes gibt es von den Busunternehmen Busunternehmen Agat und Sindbad. Dazu besteht die Möglichkeit, die Flughafenzubringer am Flughafen Memmingen für eine Busreise zu nutzen. So fährt der Allgäu Airport Express ab Flughafen Memmingen die Städte Zürich (mit Halt in Dornbirn und St. Gallen) und München an. === Auf der Straße === Memmingen liegt an der Kreuzung der Autobahnen A7 (Nord-Süd-Achse) und A96 (Ost-West-Achse). Des Weiteren liegt Memmingen am Schnittpunkt der B300 (Augsburg-Memmingen) und der B312 (Reutlingen-Memmingen). == Mobilität == === Mit dem Bus === Neben dem Bahnhof Memmingen befindet sich der ZOB (Zentraler Omnibusbahnhof). Dort hat man Anschluss an den [http://www.memmingen.de/700.html öffentlichen Personennahverkehr]. Da in den Abendstunden bereits keine Stadtbusse mehr verkehren, besteht ab ca. 19 Uhr die Möglichkeit, ein sogenanntes Anrufsammeltaxi zu nutzen. === Anrufsammeltaxi === Das sogenannte [https://www.memmingen.de/aktuell-presse/mobilitaet/ast.html Anrufsammeltaxi] (AST) ergänzt in den Abendstunden den Personennahverkehr der herkömmlichen Buslinien. Das AST muss mindestens eine Stunde vor der geplanten Abfahrt reserviert werden (telefonisch unter 01802-636 646). Inzwischen ist die vorherige Anmeldung auch bei einer Abfahrt ab dem ZOB (am Bussteig 3) notwendig. *[http://www.bayern-fahrplan.de/bin/bayern/frame.exe/dn?L=bayern2&tpl=bayern_index Elektronische Fahrplanauskunft für den Bus- und Bahnverkehr (einschließlich AST) in Bayern] === Mit dem Fahrrad === Die Straßen in der Stadt sind größtenteils Fahrrad-freundlich und verfügen oft über Fahrradstreifen oder getrennte Fahrradwege. Der Fernradweg '''[[Iller-Radweg|Iller-Radweg]]''' (Ulm - Obersdorf) und der regionale ''Kneipp-Radweg'' (Bad Grönenbach - Bad Wörishofen) sind ausgeschildert. Touren-, Trekking- und Mountainbikes können z.&#x202F;B. im [https://www.rad-heiss.de/ Rad- und Rollercenter Heiss] in der Wernher-von-Braun-Str. 18 gemietet werden. Weiterhin gibt es einen Fahrradverleih es beim Fahrradfachhändler [https://www.radl-stadl.de/ebikeverleih.asp Radl-Stadl] im Stadtteil Dickenreishausen sowie von Mai bis Oktober am Flughafen Memmingen. In Innenstadtnähe ist leider derzeit leider kein Fahrradverleih zu finden. === Auf der Straße === Während ein Auto in der kompakten Innenstadt unnötig ist, kann es nützlich sein um zu Einkaufsstätten und Freizeitaktivitäten 'auf der Grünen Wiese' im Gewerbegebiet Memmingen Nord zu kommen. Auch für die Erkundung der Dörfer im Umland, für das Unterallgäu oder eine Tour entlang der Oberschwäbischen Barockstraße kann ein Auto sehr nützlich sein. Autovermietungen findet man am Flughafen (Europcar, Sixt, Herz), in Bahnhofsnähe (Europcar) und in der Colmarer Straße (Auto Greif). == Sehenswürdigkeiten == === Museen === Mit seinen Ausstellungen überregional bekannt wurde die MEWO Kunsthalle, aber auch das Stadtmuseum und die Museen im Antonierhaus sind beliebte Museen der Stadt. Abseits der bekannten Museen gibt es auch Kunst im Parishaus und in verschiedenen privat geführten Galerien, in denen aktuelle Künstler der Region ihre Werke zur Schau stellen. Die städtischen Museen bieten jederzeit freien Eintritt. * {{vCard | name = MEWO Kunsthalle | type = museum | wikidata = Q14544723 | hours = Di-So 11-17 Uhr | price = Eintritt frei | image = MeWoKunsthalle2.jpg | lastedit = 2024-08-06 | description = In einem ehemaligen königlichen Postgebäude des 19. Jahrhunderts befindet sich die 2005 eröffnete Kunsthalle. Es werden wechselnde Kunstausstellungen aus den Bereichen Malerei, Fotografie und Druck gezeigt. Auch der Innenhof des Gebäudes an sich ist sehenswert. Darüber hinaus wird die Kunsthalle auch als Veranstaltungsort für Aufführungen klassischer Musik und andere kultureller Veranstaltungen genutzt. }} * {{vCard|type=museum|name=Strigelmuseum und Antonitermuseum|lat=47.9850|long=10.1786|url=https://www.memmingen.de/museen-antonierhaus.html|description=Das Museum, welches sich selbst in einem ehemaligen Antoniterkloster befindet, widmet sich dem Leben der Antoniter in dem mittelalterlichen Spital. Nebenan im ''Strigel-Museum'' befindet sich eine Sammlung von spätgotischer Malerei und Bildhauerkunst der Künstlerfamilie Strigel.}} * {{vCard|type=museum|name=Stadtmuseum Memmingen|lat=47.9862|long=10.1796|url=https://www.memmingen.de/stadtmuseum.html|description=Das Museum über die Geschichte der Stadt widmet sich u.a. dem Leben in der Reichsstadt und dem jüdischen Leben dort zwischen 1862–1945. Ebenfalls hier untergebracht ist das Heimatmuseum Freudenthal/Altvater, welches sich mit den heimatvertriebenen Sudetendeutschen beschäftigt, die 1945/46 nach Memmingen kamen. Auch eine Gemäldeausstellung des Memminger Barockmalers Johann Heiss ist Teil des Museums.}} * {{vCard|type=museum|name=Parishaus|lat=47.9878|long=10.1801|url=http://www.memmingen.de/parishaus.html|description=Das barockes Palais des Kaufmanns Anton Friedrich Paris beherbergt die topografische Kollektion mit künstlerischen Darstellungen des Allgäus vom 16. bis 19. Jahrhundert. Das Dachgeschoss bietet Platz für Wechselausstellungen.}} [[File:Memmingen-Marktplatz.JPG|thumb|Rathaus Memmingen am Marktplatz]] [[Image:Memmingen_schrannenplatz.jpg|thumb|upright|Blick auf den Schrannenplatz von der Dachterasse des Café Hochgenuß]] === Straßen und Plätze === * {{Marker | name = Marktplatz | type = square | lat = 47.9863 | long = 10.1810 }} Der mittelalterliche Marktplatz ist mit dem Rathaus, dem Steuerhaus und der Großzunft einer der sehenswertesten Plätze der Stadt. Das Rathaus wurde bereits 1589 erbaut und im 18. Jahrhundert neu gestaltet. Links davon befindet sich mit dem Steuerhaus ebenfalls ein mittelalterliches Verwaltungsgebäude. Die Großzunft war bis Anfang des 19. Jahrhunderts ein Versammlungs- und Ballhaus der Patrizier. Heute sind dort Ämter und Behörden untergebracht. * {{Marker | name = Weinmarkt | type = square | lat = 47.9848 | long = 10.1815 }} Typisch für den diesen Platz sind die Zunfthäuser. Bemerkenswert ist die Weberzunft - ein Fachwerkhaus. Geschichtlich ist die Kramerzunft von Bedeutung. Die Malerei auf dem Gebäude erinnert an die Verlesung der sogenannten zwölf Bauernartikel im März 1525. Zur Erinnerung an den Freiheitsgedanken aus den Bauernartikeln würde 2014 ein Denkmal errichtet: Eine neun Meter hohe, verzinkte Stehle aus Bronze; aus Düsen soll im Sommer ein Wassersprühnebel austreten. Am Sockel befinden sich Tafeln mit den Texten aus den zwölf Bauernartikeln. Das ehemalige Weinhaus Knörringer sollte abgebrochen werden, wurde aber auf Bestreben von Denkmalpflegern erhalten und restauriert und wird heute wieder gastronomisch genutzt. * Der {{Marker | name = Schrannenplatz | type = square | lat = 47.9830 | long = 10.1821 }} wurde im Oktober 2010 aufwändig umgestaltet und ist nun der modernste Platz der Stadt. Am Schrannenplatz wurden neue Geschäfts- und Wohnräume errichtet. Einen guten Blick auf den Platz, aber auch auf den Stadtbach bis hin zur Frauenkirche hat man vom Dachcafé „Hochgenuß“ in der „Neuen Schranne“. Traditionell befindet sich der Fischerbrunnen am Schrannenplatz. Neu seit der Umgestaltung ist dagegen eine Stadtbachspur mit Wasserfontänen. Am Schrannenplatz befindet sich auch das älteste Wirtshaus der Stadt, „Zum goldenen Löwen“. Im Jahre 2013 ist ein historisches Gebäude, das als Gasthaus zum Raben bekannt war am Schrannenplatz abgebrannt. Ein Neubau, der sich an der Fassade des alten Gebäudes orientieren soll, wird im Laufe des Jahres 2015 an dessen Stelle treten. An den Platz schließen der Theaterhof an, der auch als Schaubühne für Freilichttheater genutzt wird, und der Elsbethenhof der auch gastronomisch genutzt wird. Nördlich davon schließt unmittelbar ein weiterer Platz, der sogenannte Theaterplatz an. * {{Marker | name = Theaterplatz | type = square | lat = 47.9838 | long = 10.1825 }} Neben Straßencafés und Innenstadtgeschäften ist es vor allem das Theater, das diesen Platz ausmacht. Das neubarocke Theatergebäude war einst Teil des Nonnenklosters ''St. Elisabeth''. * Der {{Marker | name = Hallhof | type = see | lat = 47.9856 | long = 10.1831 }} ist der ehemalige Klosterhof des Kreuzherrnklosters. Nördlich des Hofes befindet sich die Kreuzherrenkirche. Der Hof bietet eine Parkfläche für Besucher der Innenstadt und insbesondere für Besucher des am Hallhof liegenden Landgerichts. === Bauwerke === [[Image:MmLindauerTor.jpg|thumb|upright|Lindauer Tor: eines von 5 noch erhaltenen mittelalterlichen Stadttoren]] * '''Befestigungsanlagen:''' Die Überreste der ehemaligen Stadtbefestigung bestehen aus noch etwa zwei Kilometer erhaltener Stadtmauer mit fünf erhaltenen Toren und mehreren Türmen. Die Tore sind im Einzelnen das {{Marker | name = Kempter Tor | type = gate | lat = 47.98076 | long = 10.18205 }}, das {{Marker | name = Lindauer Tor | type = gate| lat = 47.98290 | long = 10.17900 }}, das {{Marker | name = Westertor | type = gate | lat = 47.98600 | long = 10.17771 }}, das {{Marker | name = Ulmer Tor | type = gate | lat = 47.98897 | long = 10.17999 }} und der {{Marker | name = Einlaß | type = gate | lat = 47.98749 | long = 10.18103 }} . Die noch erhaltenen Türme der Befestigungsanlage sind der {{Marker | name = Pulvertutm | type = tower | lat = 47.98437 | long = 10.18593 }}, ein Bastionsturm mit dem Namen {{Marker | name = Bettelturm | type = tower | lat = 47.9880 | long = 10.1813 }}, die Verteidigungstürme {{Marker | name = Soldatenturm | type = tower | lat = 47.98142 | long = 10.17975 }} und {{Marker | name = Schwalbenschwanzturm | type = tower | lat = 47.98804 | long = 10.17915 }}, sowie die beiden Gefängnistürme {{Marker | name = Zwingerturm | type = tower | lat = 47.98656 | long = 10.17769 }} und {{Marker | name = Hexenturm | type = tower | lat = 47.98695 | long = 10.18193 }} . Der sogenannte {{Marker | name = Kerkerturm | type = tower | lat = 47.98706 | long = 10.17928 }} ist dagegen kein echtes Überbleibsel der alten Stadtbefestigung, sondern ein Neubau von 1984 anstelle des ursprünglichen Gefängnisturmes. * ehemaliges Antoniter-Kloster: In dem in den 90er Jahren renovierten Gebäude spielt heute eine wichtige Rolle im kulturellen Leben der Stadt. So sind die Stadtbibliothek, das Strigelmuseum, Antonitermuseum, und der Antonitersaal, der für Ausstellungen oder Lesungen genutzt wird, darin untergebracht. Ein Café im Innenhof lädt zum Verweilen ein. * {{Marker | name = Kreuzherrenkirche | type = church | lat = 47.98623 | long = 10.18283 }}, Kirche eines ehemaligen Klosters der Brüder vom Orden des Heiligen Geistes. Sehenswerte Stuckdecke im Kirchenschiff. * {{Marker | name = Siebendächerhaus | type = house | lat = 47.98339 | long = 10.18363 }} am Gerberplatz: Wahrzeichen der Stadt. Ein sehenswertes altes Gerberhaus aus dem 17. Jahrhundert mit sieben Dächern, welche ehemals zum Trocknen der Felle dienten. * {{Marker | name = Martinskirche | type = church | lat = 47.98589 | long = 10.17900 }} vom 65&#x202F;m hohen Kirchturm hat man einen guten Überblick über die Stadt. Eine Turmbesteigung ist nur in Verbindung mit einer Führung möglich. [http://stmartin-memmingen.de/_private/martinsturm.htm Infos] * {{Marker | name = Frauenkirche | type = church | lat = 47.9816 | long = 10.1838 }} mit einigen der besterhaltensten spätgotischen Fresken und dem berühmten Marienzyklus und Apostelzyklus. Fresken aus den Jahren 1420, 1460 und 1520 In den Stadtteilen: *{{Marker | name = St. Ulrich | type = church | lat = 48.0056 | long = 10.1783 }} Amendingen, aus dem 18. Jahrhundert *{{Marker | name = St. Martin | type = church | lat = 48.0151 | long = 10.1619 }} Steinheim, protestantische, barocke Kirche des 18. Jahrhunderts === Parks === * Nördlich der Altstadt beginnt der {{Marker | name = Stadtpark 'Neue Welt' | type = park | lat = 47.9906 | long = 10.1810 }} . Er zieht sich Richtung Norden entlang der Memminger Aach – dem Stadtbach – in den Stadtteil Amendingen hinein. Die heutige Anordnung verdankt der Park maßgeblich den umfangreichen Gestaltungen im Rahmen der Landesgartenschau 2000. Auf dem Parkgelände befinden sich ein {{Marker | name = Biergarten 'Neue Welt' | type = beer garden | lat = 47.99649 | long = 10.18207 }} . In der Nachbarschaft findet man ein {{Marker | name = Freizeitgelände | type = theme park | lat = 47.99681 | long = 10.18330 }}: ein Wasserspielplatz für Kinder, ein Volleyball- und einem Streetball-Feld und einen Skatepark. Die Weiteren Attraktion des Parks sind ein auf Holzstegen errichteter {{Marker | name = Naturerlebnispfad | type = other | lat = 47.99488 | long = 10.18126 }}, ein '''See''', eine {{Marker | name = Aussichtsplattform | type = viewpoint | lat = 47.9969 | long = 10.1823 }} und eine {{Marker|name=Kneippanlage|type=Kneipp facility|lat=47.99322|long=10.18091}}. [[Image:Mm nearmunicipal hall2.jpg|thumb|Beispiel für eine Parkanlage am ehemaligen Stadtgraben]] * Entlang der ehemaligen '''Befestigungsanlagen''' ist überwiegend ein Grüngürtel auf dem einstigen Stadtgraben erhalten geblieben. Dieser verläuft um die Altstadt herum. Er beginnt südlich des Bahnhofs am Mulzergraben mit dem {{Marker | name = Reichshain | type = see | lat = 47.9810 | long = 10.1848 }}, führt am {{Marker | name = Kaisergraben | type = see | lat = 47.9807 | long = 10.1798 }} und {{Marker | name = Königsgraben | type = see | lat = 47.9850 | long = 10.1777 }} entlang, an dessen nördlichem Abschnitt die {{Marker | name = Grimmelschanze | type = see | lat = 47.9884 | long = 10.1786 }} liegt. Von dort zieht er sich weiter am {{Marker | name = Luginsland | type = tower| wikidata= Q1876033 | lat = 47.98901 | long = 10.18079 }} vorbei und durch den {{Marker | name = Zollergarten | type = garden| lat = 47.98726 | long = 10.18133 }} auf den Zollergraben bis zur {{Marker | name = Kohlschanze |wikidata= Q41228416| type = monument | lat = 47.98787 | long = 10.18417 }}, die etwas nördlich des Bahnhofsgebäudes endet. Hier im östlichen Teil der ehemaligen Befestigungsanlagen musste die Stadtmauer im 19. Jahrhundert dem Eisenbahnbau weichen. == Aktivitäten == ===== Stadtrundgang ===== * Wer die Stadt auf eigene Faust erkunden will, kann sich an [https://www.tourismus-memmingen.de/erleben/rundwege.html Rundwege] halten, z.&#x202F;B. den '''Roten Weg''' durch die Altstadt, den '''Grünen Weg''' entlang der Stadtmauer, oder die '''Abenteuer Rallye''' für Kinder. Diese ausgeschilderten Routen führen zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten, welche auf Infotafeln erklärt werden. Der Rote Weg führt vorbei an den Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt. Das sind unter anderem der Marktplatz mit ''Rathaus'', ''Martinskirche'', ''Schrannenplatz'', das ''Siebendächerhaus'', der ''Weinmarkt'' und der ''Hallhof''. (Für den Roten Weg ist auch ein [https://www.tourismus-memmingen.de/erleben/rundwege/roter-weg.html Audioguide in der Lauschtour-App] für [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.locatify.guide.lauschtour&hl=de Android] und [https://apps.apple.com/de/app/die-lauschtour-app/id981033223 iOS] verfügbar.) Der Grüne Weg führt vor allem an ruhigere, idyllische oder grüne Plätze, wie den ''Zollergarten'', den Stadtpark ''Neue Welt'' und die Grimmelschanze. * Verschiedene [https://www.tourismus-memmingen.de/erleben/stadtfuehrungen.html Stadtführungen] werden für Gruppen und Einzelpersonen angeboten. Geboten werden neben „normalen Stadtführungen“ auch abendliche Stadtrundgänge, Gruselführungen und kulinarische Stadtführungen. ===== Kultur ===== [[Image:TheaterMemmingen2.jpg|thumb|Das Stadttheater]] Die '''Theaterlandschaft''' der Stadt ist durch das Landestheater Schwaben geprägt, welches seinen Hauptsitz im Stadttheater Memmingen hat. Derzeit elf Neuproduktionen pro Spielzeit werden in den dortigen Räumlichkeiten aufgeführt. Dabei handelt es sich um Schauspieltheater, aber auch um musikalische Theaterproduktionen. Kleinkunst und Kabarett werden regelmäßig im Parterretheater im Künerhaus und der Kulturwerkstatt gezeigt. Zusätzlich nutzen Veranstalter hierfür z.&#x202F;B. den Antoniersaal, das Kaminwerk und die Stadthalle. Vor Allem für Kinder geeignet sind die Aufführungen des [https://www.memminger-marionettentheater.de Marionettentheaters]. Zudem sind mehrere Amateur-Theatergruppen regelmäßig aktiv, so z.&#x202F;B. die Theatergruppe im Fischertagsverein und die Mundartbühne Amendingen. * {{Marker | name = Stadttheater | type = theater| lat = 47.9837 | long = 10.1830 }} Spielort des Ensembles [https://www.landestheater-schwaben.de Landestheater Schwaben]. Theater mit drei Bühnen unterschiedlicher Größe und dem Theaterhof, der für Freilichttheater genutzt wird. * {{Marker | name = Parterretheater im Künerhaus | type = theater| url = https://www.pik-mm.de| lat = 47.98712 | long = 10.18325 }} Kleinkunstbühne mit den Programmschwerpunkten Kabarett, Folk und Jazz. Das PiK ist auch Veranstalter der im Zweijahresturnus stattfindenden Memminger Kabaretttage. * {{Marker | name = Memminger Marionettentheater | type = theater| url = https://memminger-marionettentheater.de | lat = 47.98462 | long = 10.17874 }} Das Memminger Marionettentheater, ist ein Laientheater das sich dem Puppenspiel widmet. Das Ensemble hat eine eigene Spielstätte am Schweizerberg. * Die [https://www.kleinkunstbuehnen.eu/ Kleinkunstbühne Memmingen] veranstaltet in verschiedenen Memminger Spielorten, aber auch in anderen Gemeinden der Region, Aufführungen von Künstlern aus der Kleinkunstszene. Zum Programm gehören insbesondere Kabarett, Comedy, Theater, Konzerte und Lesungen. Die Kleinkunstbühne ist auch Veranstalter der ''Memminger Kleinkunsttage''. Ein Großteil der angebotenen '''Konzerte''' findet im Kulturzentrum {{Marker | name = Kaminwerk | url = https://www.kaminwerk.de/ | type = do | lat = 47.9747 | long = 10.1844 }} statt. Dort treten Künstler verschiedener Stilrichtungen sowohl populärer als auch alternativer oder künstlerisch anspruchsvoller Musik auf. Für größere Konzerte wird zudem häufig die {{Marker | name = Stadthalle | type = do | lat = 47.9875 | long = 10.1793 }} genutzt. ''Orgelkonzerte'' finden regelmäßig in der Kirche St. Martin statt ([https://www.kirchenmusik-memmingen.de/ Orgelkonzerte in St. Martin]). Die Veranstaltungsreihe [https://www.mm-meisterkonzerte.de/ Memminger Meisterkonzerte] widmet sich Konzerten ''klassischer Musik''. Der Verein [http://www.jamm-ev.de/ Jazz Art Memmingen] veranstaltet mehrmals im Jahr Konzerte internationaler Künstler der ''Jazz''-Szene. Regelmäßige Jazz-Sessions und Folk-Sessions bei freiem Eintritt sowie reguläre Konzerte finden im oben erwähnten Parterretheater im Künerhaus statt. ===== Freizeit ===== * {{vCard | name = Kulturzentrum Kaminwerk | type = concert hall | url = https://www.kaminwerk.de/programm/ | address = Anschützstraße 1 | lat = 47.97466 | long = 10.18443 | description = Veranstaltungsort für Konzerte, Partys, Programmkinoabende und mehr. }} * {{vCard| name = Strike Bowling-Center| type = theme park, event venue| address= Haußmannstr. 2a| url= https://strike-mm.de/ | lat = 47.97820 | long = 10.18801 | description= 6 Bowlingbahnen und Gastronomie. Außerdem Dart, Kicker und SKY-Live-Übertragungen und unregelmäßige Veranstaltungen.}} * '''Kegeln:''' Folgende für die Öffentlichkeit buchbaren Kegelbahnen gibt es im Stadtgebiet: ** {{Marker | name = Bierkeller Kegelbahn | type = do | lat = 47.9876 | long = 10.1615}}, Braunstraße 21 ** {{Marker | name = Sportgaststätte des TV-Memmingen | type = restaurant | lat = 47.9765 | long = 10.1693}}, Bodenseestr. 49. ** {{Marker | name = Gasthaus Rößle | type = restaurant | lat = 47.95252 | long = 10.16750}}, An der Hofet 8 ** {{Marker | name = Maximilian-Kolbe-Haus | type = do | lat = 47.98873 | long = 10.17980}}, Donaustraße 1 * '''Kino:''' Das {{Marker | name = Cineplex | url = https://www.cineplex.de | type = do | lat = 47.9988 | long = 10.1555}}, Fraunhoferstr. 21, im Gewerbegebiet mit seinen 10 Sälen ist derzeit das einzige Kino. Programmkino-Abende gibt es allerdings auch in den Kulturzentren ''Kaminwerk'' und ''Kulturwerkstatt''. * '''Escape-Rooms:''' {{Marker | name = Allgäu-Escape | url = https://allgaeu-escape.de | type = do | lat = 47.973618 | long = 10.188279 }}, Oberbrühlstr. 19, Freizeitaktivität für zwei bis sechs Teilnehmer. Man befindet sich mit seinen Mitspielen in einem Raum und muss Rätsel lösen um aus dem Raum vor Ablauf einer Stunde zu entkommen. ===== Aktiv-Sport ===== [[Image:Memmingen_radwege.jpg|thumb|So sehen die Beschilderungen der Radwege am Marktplatz aus]] * '''Radtouren:''' Karten mit Radwanderwegen sind bei der Stadtinformation und im Buchhandel erhältich. Der [https://www.adfc-memmingen.de ADFC Memmingen] bietet mittwochs kostenlose Radtouren an. Online sind Radwege beim [http://maps.tourismus-unterallgaeu.de Radportal Memmingen/Unterallgäu] und die Fernradrouten im [http://bayerninfo.de/vib/rad;jsessionid=6A0E94C865CF5DF23233BFED885AEBD1 BayernInfo Radwegenetz] abrufbar. * '''Wandern:''' Auch ohne Rad lässt sich ein Stück Natur erkunden. Z.&#x202F;B. lässt sich ein nur 5,6&#x202F;km langer Rundweg in den ländlichen Ortsteil Dickenreishausen und zurück bequem zu Fuß erkunden. Im umliegenden Unterallgäu gibt es zahlreiche empfehlenswerte Touren. Wanderkarten gibt es in der Stadtinformation oder im Buchhandel. Eine interaktive Wanderkarte findet man online im offiziellen [https://www.wanderportal-unterallgaeu.de Wanderportal Unterallgäu]. Auch geführte Touren werden angeboten. * '''Nordic walking''' oder '''Laufen:''' Im Ortsteil Eisenburg befindet sich ein Parcours durch den Memminger Stadt- und Stiftungswald mit drei unterschiedliche Routen zwischen 3,6 und 8,1 Kilometern Länge. Parkmöglichkeiten für den Parcours in Eisenburg finden sich am {{Marker | name = Parkplatz an der Bleiche | type = parking| lat = 48.01253 | long = 10.19713 }} (Eisenburg West). Einmal im Jahr veranstaltet der SV Steinheim den [http://www.sv-steinheim.de/abteilungen/leichtathletik/altstadtlauf.htm Memminger Altstadtlauf]. * '''Wakeboarden''': Im Frühjahr 2015 wurde die Wakeboard-Anlage {{Marker | name = Wakecity | type = do | lat = 47.998428 | long = 10.184070 }} im Stadtpark ''Neue Welt'' errichtet. Geöffnet sein soll die Anlage an den Wochenenden und in den Ferienzeiten täglich. [https://www.facebook.com/wakecitymemmingen Wakecity] * '''Schwimmen:''' {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool| lat = 47.9825 | long = 10.1905 }} und {{Marker | name = Hallenbad | type = swimming pool | lat = 47.9894 | long = 10.1726 }} befinden sich im Stadtgebiet. [http://www.memmingen.de/71.html] Mehr Erlebniswert hat allerdings das Schwimmen in der Natur. Die nächsten Badeseen, die {{Marker | name = Buxheimer Weiher | type = do | lat = 47.9924 | long = 10.1321 }} (vier an der Zahl), der {{Marker | name = Baggersee in Woringen | type = do | lat = 47.9168 | long = 10.2110 }} und das {{Marker | name = Schachenbad | type = do | lat = 47.94150 | long = 10.27264 }} bei Ottobeuren, sind mit dem Rad oder PKW gut zu erreichen. * '''Schlittschuhlaufen''' und '''Eisstock-Schießen''' in der {{Marker | name = Eissporthalle | type = do | url= https://www.memmingen.de/tourismus/sport/eissporthalle.html| lat = 47.9798 | long = 10.1628 }} (nur im Winter) * '''Quantya fahren:''' Im {{vCard | name = Quantya Park Memmingen | facebook = QuantyaParkX-Memmingen-101081303312517 | type = do | lat = 47.9553 | long = 10.1849 | address = Im Dickenreis 17 | phone = 0171-4134440 | hours = Mi ab 12 Uhr, Sa ab 14 Uhr, So + Feiertags ab 13 Uhr | price = 15&#x202F;€ pro 15 Minuten + 5&#x202F;€ für die Schutzkleidung | description = Bei schlechtem Wetter kann der Betrieb ausfallen.}} * '''Kartfahren:''' Der AMC Memmingen betreibt eine {{Marker | name = Outdoor-Kartbahn | url = http://amc-memmingen.de/index.php?option=com_content&view=article&id=1&Itemid=2 | type = do | lat = 47.9850 | long = 10.2377 }} auf der Südseite des Allgäu Airport in Memmingerberg, gegenüber des Flughafengebäudes. (Horststraße, Allgäu Airport Memmingen, 87766 Memmingerberg - der Beschilderung "AMC / ADAC" folgen). Öffnungszeiten im Leihkartbetrieb: Mittwoch ab 18:30 Uhr, Samstag ab 18 Uhr. Witterungsbedingt geöffnet. Preise für Leihkart: 10&#x202F;€ für 10 Minuten. * Fitness-Centrum {{Marker | name = Yes Fitnesszentrum | url = http://www.yes-fitforfun.de/ | type = do | lat = 47.98251 | long = 10.20021 }} mit Tennis, Badminton, Squash, Beach-Volleyball und Kletteranlage <!-- Existiert dies noch? Website funktioniert nicht mehr. --> * '''BMX:''' Eine {{Marker | name = BMX-Bahn | url = https://www.bmxbahn.de | type = do | lat = 47.9714 | long = 10.1708 }} befindet sich in der Stadtweiherstraße. * Mehrere Fitnessstudios, z.&#x202F;B.: {{Marker | name = WeFit | type = do | lat = 48.00435 | long = 10.16478 }} (Teramostr. 1), Fitness-Centrum {{Marker | name = H3O | type = do | lat = 47.9827 | long = 10.1995 }} (Wasserwerkweg 59a), {{Marker | name = Mrs. Sporty | type = do | lat = 47.98417 | long = 10.18109 }} (Kreuzstr. 9) * '''Skaten:''' Ein {{Marker | name = Skate-Park | name-map = Skate-Park in der Neuen Welt | type = do | lat = 47.99669 | long = 10.18412 }} unter anderem mit Halfpipe befindet sich im Stadtpark Neue Welt. Indoor ist skaten möglich in der privat geführten {{Marker | name = a-man skatehall | type = do | lat = 47.9882 | long = 10.1739 }} / Skatehalle Memmingen, Dr. Berndl-Str. 25, Tel. +49-8331-963511. Zur Nutzung ist eine Voranmeldung notwendig, welche telefonisch oder persönlich im [http://www.a-man.de/ a-man Boardingstore] in der Innenstadt am Gerberplatz 5 erfolgen kann. ===== Sportaustragungen ===== * Der Eishockeyverein ECDC Memmingen spielt in der Bayernliga. Die Frauenmannschaft spielt in der Frauen-Bundesliga. Die Heimspiele finden im Eisstadion Memmingen statt. * In der Fußball-Arena im {{Marker | name = Memminger Stadion | type = do | lat = 47.9796 | long = 10.1659 }} finden die Regionalligaheimspiele des FC Memmingen statt. ===== Festivals ===== * [https://www.wallenstein-mm.de/ Wallensteinfestspiele]: Größtes Historienfestspiel Europas. Bürger der Stadt spielen Ereignisse aus dem Dreißigjährigen Krieg nach. Alle 4 Jahre wird der traditionelle Fischertag besonders groß mit diesem Festival gefeiert. Als Besuche kann man das detailreich nachgestellte Lagerleben beobachten und in besonderer Atmosphäre Bier und Schmalzbrot genießen. Zum (kostenplfichtigen) Programm gehören auch große Umzüge durch die Stadt, Reiterspiele, ein Wallenstein-Theaterstück, Lagerspiele und Schießübungen. Der Wallensteinsommer fand zuletzt im Juli 2022 statt. * [https://meile.memmingen.de/ Memminger Meile]: Jährlich im Sommer stattfindendes Kulturfestival mit vielfältigen künstlerischen Darbietungen und Ausstellungen. * [https://www.mm-kabarett-tage.de Memminger Kabarett-Tage]: finden ca. alle 2 Jahre statt. ===== Volksfeste ===== [[Image:Fischertag2.JPG|thumb|upright|Brauchtum aus dem Mittelalter: der Fischertag]] [[Image:Jahrmarktuploadkl.jpg|thumb|Westliches Ende des Jahrmarkts 2011. Im Hintergrund die Kirche St. Josef]] *'''Fischertagsvorabend und Fischertag:''' Am [https://www.fischertagsverein.de/ Fischertag] 'jucken' über 1.500 männliche Memminger um 8 Uhr morgens in den Stadtbach, um diesen leer zu fischen. Derjenige, der den größten Fisch fängt, wird zum Fischerkönig gekürt. Das Spektakel zieht jährlich tausende Zuschauer in die Innenstadt. Tags zuvor - am Fischertagsvorabend - wird bereits in der ganzen Stadt gefeiert. Essens- und Getränkestände und ein musikalisches Open-Air-Programm der ansässigen Gastronomen mit Live-Musik sollen dabei für Stimmung sorgen. *'''Jahrmarkt:''' 9-tägiger Innenstadtrummel mit Fahrgeschäften und zahlreichen Kirmesbuden. Vor allem der Bereich des St. Josefs-Kirchplatzes und des Westertorplatzes werden u.a. auch für 'wildere' Fahrgeschäfte genutzt während im Königsgraben Fahrgeschäfte für kleinere Kinder angeboten werden. Auf den Verbindungsstraßen befinden sich zahlreiche Jahrmarktsbuden sowie Essens- und Getränkestände. Im Gegensatz zu den meisten Jahrmärkten findet der Memminger Jahrmarkt nicht auf einem Festplatz, sondern auf öffentlichen Verkehrsstraßen statt, die eigens für die jährliche Veranstaltung gesperrt werden. Dies führt mitunter zu einer Überlastung der übrigen Verkehrsstraßen und zu einem Angebot eher kleiner bis mittelgroßer Fahrgeschäfte. Jedoch sorgt der Rummel in der Innenstadt für ein besonderes Flair. Der Jahrmarkt schließt jeweils um 10 Uhr Abends. Da prinzipiell keine Bierzelte vorhanden sind, bietet sich eine anschließende Kneipentour durch die nahen Gastronomiebetriebe an. *'''Stadtfest:''' traditionelles Volksfest, 2024 am 8. Juni. Der Marktplatz verwandelt sich in einen Biergarten mit Live-Volksmusik der Memminger Stadtkapelle. *'''Memmingen blüht:''' Familieneinkaufstag mit umfangreichem Rahmenprogramm am Samstag vor Muttertag. Unterhaltung auf Showbühnen in der Stadt. Pflanzen-/Blumen- und Handwerkermarkt. Ausstellungen. *'''Fastnet:''' Fastnetauftakt ist der sogenannte Rathausssturm am 11. November. Dabei fordern die Narren vor versammelten Zuschauern auf dem Marktplatz den - symbolischen - Rathausschlüssel des Oberbürgermeisters. Alle zwei Jahre findet im Januar der Nachtumzug statt - ein traditioneller Faschingsumzug bei anbrechender Dunkelheit. Große und laute Umzugswagen gibt es dabei nicht zu sehen, sondern zahlreiche gruselige Gestalten der Narrenzünfte aus der Umgebung bestimmen das Treiben. Seit mehreren Jahren wird Memmingen als zweite bayerische Faschingshochburg neben dem fränkischen [[Veitshöchheim]] bezeichnet. Grund dafür ist die Bayerisch-Schwäbische Prunksitzung "Schwaben Weissblau - Hurra und Helau", die jedes Jahr vom Bayerischen Fernsehen in der Stadthalle Memmingen veranstaltet und aufgezeichnet wird. Abschluss der Faschingszeit ist der närrische Kehrhaus am Faschingsdienstag. Die traditionelle Fachischings-Veranstaltung mit Tanzeinlagen endet pünktlich zur Sperrstunde um 24 Uhr, wenn der Fasching sinnbildlich beerdigt wird. == Einkaufen == Für den bequemen Einkauf sind in der Innenstadt Straßen als Fußgängerzone ausgewiesen. Vor allem in der Kramerstraße zwischen Schrannenplatz und Marktplatz finden sich viele Filialen bekannter Einzelhandelsketten sowie inhabergeführter Läden. Die größten Geschäfte in der Innenstadt sind das Kaufhaus {{Marker | name = Karstadt | type = department store | lat = 47.9850 | long = 10.1767 }} am Königsgraben und das Mode- und Sporthaus {{Marker | name = Reischmann | type = fashion store | lat = 47.9850 | long = 10.1836 }} in der Maximilianstraße. Frisches Obst, Gemüse und weitere Erzeugnisse aus der Region findet man vormittags am Dienstag und Samstag auf dem ''Wochenmarkt'' am Marktplatz. Kleine Ladengeschäfte die Spezialitäten anbieten bzw. einen Nieschen-Kundenkreis bedienen befinden sich in den engen, am Stadtbach gelegenen Gassen (Untere Bachgasse). So werden z.&#x202F;B. Kaffee- und Schokoladen ([https://www.schokoladen-ammann.de Ammann]), Obstwaren (''Bendel'') und Käsespezialitäten (''Breckels'') in kleinen Läden angeboten. Außerhalb gelegen im Bereich der Fraunhoferstraße befindet sich das {{Marker | name = Einkaufszentrum Illerparadies | type = mall | lat = 48.0041 | long = 10.1676 }} sowie eine Auswahl an Elektronik- und Baumärkten. Die nächste Bushaltestelle "Amendingen Donau-/Fraunhofer-Straße" ist wenige Gehminuten entfernt und wird von den Regionalbuslinien 250, 959 und 963 ab Bahnhof/ZOB bedient. == Küche == Die '''Balzheimer Wurst''', die Memmingen auch "Lutherische" genannt wird, weil sie von protestantischen Glaubensflüchtlingen mitgebracht wurde. Sie besteht zu 20&#x202F;% aus Rindfleisch und zu 80&#x202F;% aus Schweinefleisch, das auf gewolft als Brät mit Gewürzen in Schweinedärme abgefüllt wird. Man kann die Wurst kalt zur Brotzeit, gegrillt oder warm mit Sauerkraut und Brot essen. === Cafés === * {{ vCard | name = Kaffeerösterei Simon | type = cafe, restaurant| address = Untere Bachgasse 11| url= https://www.kaffee-simon.de| lat = 47.98559 | long = 10.18058 | description=Mit einer Auswahl von über 20 Kaffeesorten die beste Adresse für Kaffee-Kenner. Auch eine ordentliche Auswahl erlesener Whiskeysorten lockt echte Genießer in dieses gemütliche, direkt am Stadtbach gelegene Café. }} * {{ vCard | name = Kreuzherrencafé | type = restaurant | address= Hallhof 5| url=https://www.kreuzherrn-cafe.de| lat = 47.98621 | long = 10.18256 }} * {{Marker | name = Café Kunz | type = restaurant | lat = 47.9849 | long = 10.1784 }} (im Antonierhaus), Martin-Luther-Platz * {{Marker | name = Bienvenue Café et Bistro | url = http://www.bienvenue-mm.de/ | type = restaurant | lat = 47.98624 | long = 10.18002 }}, Zangmeisterstraße 4: als ''Grand Café Rau'' war dieses Café bis Sommer 2014 ein bei den Einheimischen beliebtes, gehobenes Café. Inzwischen versuchen sich andere Pächter daran das schicke Café weiter zuführen. * {{Marker | name = Coffee Fellows | url = https://www.coffee-fellows.de/ | type = restaurant | lat = 47.98394 | long = 10.18247 }}, Am Theaterplatz: Filiale der süddeutschen Kaffeehauskette. Mit kostenlosem Internetzugang via WLAN. <!--Kommentar bitte drinnen lassen, bis feststeht ob das Café von einem neuen Pächter übernommen wird: * [http://www.cafe-nyl.de/ Café NYL], Kuttelgasse 15: Modern eingerichtetes Café, mit überwiegend jungem Publikum. Im Nebenraum ist ein Billardtisch vorhanden, der auch im Voraus telefonisch reserviert werden kann. '''geschlossen'''--> * {{Marker | name = Café Hamptons | url = http://www.hamptons.in/memmingen/marktplatz/ | type = restaurant | lat = 47.98647 | long = 10.18088 }}, Marktplatz 16: Modernes mediterranes Café/Bar-Konzept in bester Lage am Marktplatz. * {{Marker | name = Café Martin | url = https://www.cafe-martin.de/ | type = restaurant | lat = 47.98440 | long = 10.18035 }}, Roßmarkt 3: Zum Torte essen lohnt sich ein Besuch. Der überdachte Innenhof lädt auchim Winter zu Kaffee und Torte ein. * {{Marker | name = Kaffeestube | url = http://www.mm-kaffeestub.waxel.de/ | type = restaurant | lat = 47.98595 | long = 10.17838 }}, Martin-Luther-Platz 17: Sympathisches Kleinstadtcafé. Kostenloser WLAN Zugang. === Restaurants === ==== günstig ==== * {{Marker | name = Asia Bistro Hanoi | type = restaurant | lat = 47.98334 | long = 10.18137 }}, Schrannenplatz 1 * {{Marker | name = Drachen Imbiss | type = restaurant | lat = 47.98598 | long = 10.18197 }}, Kalchstraße 6 * {{Marker | name = Le Buffet | url = http://www.lebuffet.de/ | type = restaurant | lat = 47.9849 | long = 10.1762 }} (Kaufhausrestaurant Karstadt), Königsgraben 3: Mo-Fr ab 16:30 Uhr Happy Hour (50 % Rabatt auf alle Speisen) * {{Marker | name = Café Puck | url = http://www.puck-sportsbar.de/ | type = restaurant | lat = 47.97986 | long = 10.16239 }}, Hühnerbergstr. 19: Sportbar und Diner in der Eishalle. Ein Stück außerhalb der Innenstadt. <!-- Existiert das noch? URL funktioniert nicht mehr, Facebook-Einträge auf https://www.facebook.com/people/Cafe-Puck-Sportsbar/100069563230643/ uralt. --> * {{Marker | name = Restaurant Möbel Wassermann | url = https://www.moebel-wassermann.de/ueber-uns/restaurant/ | type = restaurant | lat = 47.9773 | long = 10.1587 }}, Mittereschweg 2: Auch im angeblich größten Einrichtungszentrum im Allgäu kann man relativ günstig essen. Gelegen am Stadtrand im Gewerbegebiet West. * {{Marker | name = Subway | url = https://www.subway-memmingen.de/ | type = restaurant | lat = 47.98538 | long = 10.18397 }}, Maximilianstraße 7 * {{Marker | name = Vinzenz Murr | url = https://www.vinzenzmurr.de/ | type = restaurant | lat = 47.98478 | long = 10.18211 }} Metzgerei und (Schnellimbiss) in der Maximilianstraße. * {{Marker | name = Wokman-Thai-Sushi | type = restaurant | lat = 47.98474 | long = 10.18057 }} (ehemals Sushi-Bar Maguro), Weinmarkt 14: Mo-Sa Mittagsbuffet für 6,90€ * {{Marker | name = Zisler's Kantine im BTZ | url = http://zisler-restaurant.de/ | type = restaurant | lat = 47.9754 | long = 10.1725}}, Clausweg 8: Montag bis Donnerstag gibt es im Kantinenbetrieb ein Mittagessen mit Dessert für 4,90€. Samstags und sonntags ist das Restaurant geschlossen. ==== mittel ==== * {{Marker | name = Moritz | type = restaurant| url= https://www.moritz-memmingen.de | lat = 47.98494 | long = 10.18137 }}, Weinmarkt 6-8 * {{Marker | name = Las Carretas | type = restaurant| url= https://las-carretas.de/| lat = 47.98281 | long = 10.18212 }} Mexican Cantina y Bar, Rabenstraße 1, täglich ab 17 Uhr, Reservierungen 08331-496676, im Sommer nun mit Außenterasse * {{Marker | name = Chaplin Skylounge | type = restaurant | url= https://chaplin-skylounge.de| lat = 47.98326 | long = 10.18243 }}, Schrannenpl. 6, Salat, Pasta, Burger, Grill & Cocktails * {{Marker | name = Taj Mahal | type = restaurant | url= http://www.taj-mahal-mm.de | lat = 47.98405 | long = 10.17972 }}, Lindauer Str. 1: indisches Restaurant * {{Marker | name = Restaurant Athen | type = restaurant | lat = 47.98533 | long = 10.18606 }}, Maximilianstraße 26: Griechisches Restaurant in Bahnhofsnähe. * {{Marker | name = Restaurant Korfu | type = restaurant | lat = 47.98550 | long = 10.17633 }}, Buxacher Straße 1: Griechisches Restaurant im Untergeschoß der Flachvilla zwischen Karstadt und Westertor. * {{Marker | name = Zur blauen Traube | type = restaurant| url = https://www.zur-blauen-traube-mm.com | lat = 47.98576 | long = 10.18091 }}, Kramerstr. 8 * {{Marker | name = Arkadia | type = restaurant | url = https://www.arkadia-restaurant.de| lat = 47.98463 | long = 10.18513 }}, Waldhornstr. 11: Im April 2012 eröffnetes, griechisches Restaurant * {{Marker | name = Breckels Brasserie | url = https://breckels-brasserie.de/ | type = restaurant | lat = 47.98353 | long = 10.18280 }}, Am Theaterplatz * {{vCard | name = Fifties Corner | type = restaurant | facebook = Fifties-Corner-642731935873158 | lat = 47.9916989 | long = 10.1598273 | address = Buxheimer Straße 113 | description = Unscheinbar neben der Aral-Tankstelle versteckt sich ein American Diner, zum Burger essen und Milkshakes trinken im amerikanischen 50er-Jahre-Ambiente. Zugang zum Lokal erfolgt über die Aral-Tankstelle. }} ==== gehoben ==== * {{Marker | name = Weinstube Weber am Bach | url = http://weberambach.de | type = restaurant | lat = 47.98527 | long = 10.18080 }}, Untere Bachgasse 2 * {{Marker | name = Klösterle | url = http://www.kloesterle-memmingen.de/ | type = restaurant | lat = 47.98403 | long = 10.18130 }}, Im Klösterle 1 ==== in den Stadtteilen ==== * {{Marker | name = Beim Steirer Bruckwirt | url = http://www.beim-steirer-bruckwirt.de/ | type = restaurant | lat = 47.9401 | long = 10.1077 }} In unmittelbarer Nähe zur Iller, im äußersten Stadtteil Ferthofen, ist dieses Gasthaus mit Kegelbahn gelegen. Ohne Auto ist es leider schwierig, dort hin zu kommen. == Nachtleben == === Clubs/Diskotheken === Clubs sind in der Innenstadt rar. Wer Musik hören will, ohne die Innenstadt zu verlassen, kann hierzu am Wochenende (Freitag und Samstag) und vor Feiertagen in den M1 Club in Bahnhofsnähe gehen. <!--Das Eintrittsalter liegt außer bei Sonderveranstaltungen bei ?? Jahren.--> Ebenfalls Freitags und Samstags öffnet das Moritz im Weinmarkt die Lounge im Gewölbekeller, wo ebenfalls ein DJ für musikalische Unterhaltung sorgt. Alternativen hierzu sind von der Innenstadt am besten mit dem Auto bzw. Taxi zu erreichen. Im Allgemeinen haben die Lokalitäten freitags und samstags geöffnet, das Alpenmax während den Schulferien zusätzlich auch am Donnerstag. Beliebte Party-Veranstaltungen finden zu unregelmäßigen Zeitpunkten auch im Kulturzentrum Kaminwerk und im Apollo-Center statt. Hierfür sind das Veranstaltungsprogramm bzgl. der Öffnungszeiten zu beachten. Locations die sich zwar in unmittelbarer Stadtnähe befinden, aber doch außerhalb von Memmingen befinden, ergänzen das Nightlife-Angebot: So bietet der Schwarze Adler in Tannheim-Egelsee Alternative-Musik. <!--Das Outback in Heimertingen verschreibt sich dagegen eher dem Mainstream. Es wird ein Shuttle-Service angeboten um von der Bar Bernitos im Stadtzentrum zum Outback zu gelangen.--> <!-- *{{Marker | name = Apollo-Center | url = http://www.apollo-center.de/ | type = drink | lat = 47.9999 | long = 10.1696 }}, Goldhofer Str. 7: Jeden zweiten Samstag im Monat ''Bussi-Bussi-Party'', Sonderöffnungstage. Endgültig geschlossen? --> *{{Marker | name = M1 | url = http://www.m1-memmingen.de | type = drink | lat = 47.9842 | long = 10.1861 }}, Ottobeurer Gasse 7: Ende 2012 von den Betreibern des Café Moritz in Bahnhofsnähe eröffnet. Einlass ab 24 Jahre. Geöffnet üblicherweise Freitag und Samstag Abend sowie vor regulären Feiertagen. *{{vCard | name = Eiskeller | type = drink | facebook = https://www.facebook.com/EiskellerMemmingen | lat = 47.9767 | long = 10.1818 | address = Allgäuer Straße 12 | hours = Freitag und Samstag }} === Bars === Gewöhnliche Bars sind dagegen recht einfach zu finden, so z.&#x202F;B. in der Lindentorstraße das Münchner Kindl, Grünes Haus, La Luna, Las Carettas und in der am Süden daran anschließenden Baumstraße. * {{Marker | name = Chaplin Sky Lounge | url = http://chaplin-skylounge.de/ | type = bar | lat = 47.98324 | long = 10.18295 }}, Schrannenplatz 6: Diner und Cocktailbar mit Außenbereich auf dem Dach mit schönem Ausblick über den Schrannenplatz. * {{Marker | name = Joesepp's Brauhaus | url = https://www.joesepps-brauhaus.de/ | type = bar | lat = 47.98413 | long = 10.17794 }}, Schweizerberg 17: Im ehemaligen LEW-Gebäude am Schweizerberg wurde im Spätsommer 2012 die Hausbrauerei ''Barfüsser'' eröffnet, seit 2021 heißt dies ''Joesepp's Brauhaus''. Auch als Restaurant für bayerische und österreichische Küche empfehlenswert. <!--*{{Marker | name = La Luna | url = http://www.laluna-mm.de/ | type = bar | lat = 47.98364 | long = 10.18494 }}, Lindentorstraße 17, Guinness, Kilkenny und das regionale Ayinger. geschlossen? neue Location?--> *{{vCard | name = Münchner Kindl | type = bar | lat = 47.98328 | long = 10.18351 | facebook = kindlmemmingen | address = Lindentorstraße 5 }} <!--*{{Marker | name = Barium | url = http://www.rohrbecks.de/ | type = bar | lat = 47.98636 | long = 10.18665 }}, Bahnhofstraße 1: Bar und Café in der Kunsthalle, direkt neben dem Bahnhof. vorrübergehend (?) geschlossen--> <!--*{{Marker | name = Green Tree | url = http://www.greentree-memmingen.de/ | type = bar | lat = 47.98265 | long = 10.18107 }}, Baumstraße 3: Ein typischer Irish Pub, im Jahr 2013 unter neuer Führung. Nachfolger? --> *{{Marker | name = Kelly’s Irish Pub | url = https://www.kellys-memmingen.de | type = bar | lat = 47.9879959 | long = 10.1795578 }}, Ulmer Straße 13: Irisches Bier und irische Küche. Auch zum Essen empfehlenswert – abends am Wochenende ist dann aber eine Reservierung empfehlenswert. *{{VCard | name = Valentino | url = http://www.valentino-mm.de/ |facebook=https://www.facebook.com/bistro.valentino/ | type = cafe, bar | lat = 47.98394 | long = 10.18212 |address=Kramerstraße 32}} Zentral am Theaterplatz in der Fußgängerzone gelegenes Bistro, Café und Bar. Es besteht die Möglichkeit Dart zu spielen. Auch zu späten Abendstunden wird vor allem am Wochenende noch gerne Pizza serviert. *{{Marker | name = Fischerstube | type = bar | lat = 47.98336 | long = 10.18073 }}, Obere Bachgasse 6: Shisha-Bar *{{Marker | name = Neumann's | url = http://www.kuefer.de/ | type = bar | lat = 47.98397 | long = 10.18305 }}, Schwesterstraße am Theaterplatz <!-- Existiert das noch? URL funktioniert nicht mehr. --> *{{Marker | name = Treff | url = https://www.treff.de/ | type = bar | lat = 47.98473 | long = 10.18444 }}, Kuttelgasse 20: Musikkneipe, bestehend aus einer kleinen Pilsbar im Erdgeschoß und der geräumigeren Kellerbar im Untergeschoß. Der musikalische Schwerpunkt liegt auf härterem Rock. Das Lokal machte in den Medien auf sich aufmerksam, da es das in Bayern geltende Rauchverbot umging, indem das Pub als Laientheater deklariert wurde, da das Gesetz bei „künstlerischen Darbietungen“ Ausnahmen vom Rauchverbot beinhaltet. Billard, Darts, Kicker und mehrere Internet-Terminals sind vorhanden. <!--* {{Marker | name = Bernitos | url = http://www.bernitos.de | type = bar | lat = 47.98643 | long = 10.18384 }}, Salzstraße 5: Nur Freitags, Samstags und vor Feiertagen geöffnete Bar. Außer den Getränken gibt es eine Auswahl mexikanischer Speisen. Am Wochenende gibt es von hier einen Shuttle-Service zum Club "Outback".......dieser Laden hat Stand Sept 2023 dauerhaft geschlossen --> * {{Marker | name = Il Punto | type = bar | lat = 47.98440 | long = 10.18117 }}, Kreuzstr. 6: Italienisches Restaurant und Bar. Mo-Sa geöffnet. === Biergärten === Die Biergärten haben prinzipiell wetterbedingt saisonal geöffnet. Die meisten Biergärten sind Bestandteil einer ganzjährig geöffneten Gastronomie, welche auch drinnen Plätze anbietet. Eine Ausnahme ist der Biergarten im Stadtpark Neue Welt. * Biergarten im Stadtpark Neue Welt * {{Marker | name = Engelkeller | url = https://www.engelkeller.de/restaurant/ | type = restaurant | lat = 47.98568 | long = 10.17615 }}, Königsgraben 9, +49 08331 9844490, geöffnet täglich von 10 bis 1 Uhr. * {{Marker | name = Villa Euphoria | type = restaurant | lat = 47.98549 | long = 10.17620 }} * Biergarten an Joesepp's Brauhaus (siehe oben) * {{vCard | name = Grüner Kranz | type = restaurant| address= Eberhardtweg 4|url=| facebook=GrunerKranz| lat = 47.9878 | long = 10.1699 }} == Unterkunft == === Mittel bis gehoben === In der Innenstadt befinden sich mehrere 4-Sterne-Hotels: * {{vCard | name = Drexel's Parkhotel | type = hotel | address= Ulmer Str. 7| lat = 47.98751|url= https://www.parkhotel-memmingen.de | long = 10.18015 | description= }} * {{vCard | name = Hotel Weisses Ross | type = hotel| address= Salzstr. 12| url= https://www.hotelweissesross.de| lat = 47.98649 | long = 10.18424 }} * {{Marker | name = Hotel Engelkeller | url = https://www.engelkeller.de/ | type = hotel | lat = 47.9857 | long = 10.1761 }}, Königsgraben 9 * {{Marker | name = Hotel Falken | url = http://www.hotel-falken-memmingen.com/ | type = hotel | lat = 47.98437 | long = 10.18011 }}, Roßmarkt 3–5 Weitere Hotels im mittleren Segment sind: * {{Marker | name = Hotel Schrannenplatz | url = https://schrannenhotel.de/ | type = hotel | lat = 47.982742 | long = 10.182097 }}, Schrannenpl. 4 * {{Marker | name = Hotel Weber am Bach | url = https://www.weber-am-bach.de/ | type = hotel | lat = 47.985320 | long = 10.180818 }}, Untere Bachgasse 2 === Günstig === Etwas günstiger übernachtet man in in weniger zentral gelegenen Hotels. Dies wären das südlich der Altstadt wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt gelegene {{Marker | name = Gasthof Schwabenhof | url = https://schwabenhof.homepage.t-online.de/ | type = hotel | lat = 47.989325 | long = 10.173636 }}, im Norden im Stadtteil Amendingen das {{Marker | name = Hotel Hiemer | url = https://www.hotel-hiemer.de/ | type = hotel | lat = 48.00175 | long = 10.17998 }} (3 Sterne) und in unmittelbarer Nähe des Autobahnkreuzes das Businesshotel {{Marker | name = Allgäuhotel - Memmingen Nord | url = https://www.allgaeuhotel-memmingen-nord.de/ | type = hotel | lat = 48.00191 | long = 10.15452 }}. Kurze Wege zu den Sehenswürdigkeiten und Abendlokalen hat man von den beiden Budget Hotels {{Marker | name = Joesepp's am Schweizerberg | url = https://www.joesepps-hotel.de/schweizerberg/schweizerberg.html | type = hotel | lat = 47.98425 | long = 10.17813 }} und {{Marker | name = Joesepp's am Hallhof | url = https://www.joesepps-hotel.de/hallhof/hallhof.html | type = hotel | lat = 47.98530 | long = 10.18363 }}. Noch günstiger und dennoch zentral sind Zimmer in Gasthöfen, beispielsweise ist ein Einzelzimmer im {{Marker | name = Gasthof Lindenbad | url = http://www.gasthof-lindenbad.de/ | type = hotel | lat = 47.98914 | long = 10.18838 }} ab 30&#x202F;€ zu haben <small>(Stand: Oktober 2023)</small>. Nah an Bahnhof und Marktplatz und trotzdem ruhig gelegen ist die {{Marker | name = Pension Erb | url = https://pension-erb.com/ | type = hotel | lat = 47.98766 | long = 10.18207}}, Zollergraben 5. === Camping === Übernachtungsmöglichkeiten für Reisemobile gibt es auf dem {{Marker | name = Wohnmobilparkplatz | type = caravan site | lat = 47.99559 | long = 10.18238 }} in der Colmarer Straße am Stadtpark ''Neue Welt'' (ehemaliges Landesgartenschaugelände LGS 2000). Es besteht dort die Möglichkeit seinen Frischwassertank zu befüllen, die Fäkalien zu entlehren. Auch ein Stromanschluss ist vor Ort. [http://www.memmingen.de/309.html Mit dem Wohnmobil nach Memmingen] Der nächste Campingplatz ist im nahen Buxheim: {{Marker | name = Camping am See | type = campsite| lat = 47.98437 | long = 10.1351 }} [https://www.camping-buxheim.de/ Camping am See], Am Weiherhaus 7, D- 87740 Buxheim. Die nächste Bushaltestelle "Abzweigung Weiher" ist weniger als 3 Minuten entfernt. Von dort verkehren bis in die Abendstunden (ca 19 Uhr bzw. 22 Uhr nach vorheriger Anmeldung als Anruf-Sammeltaxi) stündlich Busse von und nach Memmingen. == Lernen == Memmingen besitzt bisher keine staatliche Hochschule. Mit der {{Marker | name = Business School Memmingen | url = http://www.bs-memmingen.de/ | type = other | lat = 47.9770 | long = 10.1693 }} gibt es ein Hochschulinstitut der privaten Steinbeis-Hochschule Berlin. Memmingen ist auch Lehrstandort der {{Marker | name = Donau-Universität, Lehrstandort Memmingen | url = http://www.donau-uni.ac.at/de/studium/lehrstandort_memmingen/index.php | type = other | lat = 47.9924 | long = 10.1797 }}, einer Hochschule für berufsbegleitende Weiterbildung. Die {{Marker | name = Stadtbibliothek | url = http://www.memmingen.de/stadtbibliothek.html | type = other | lat = 47.98509 | long = 10.17841 }} mit seinen 85.000 Medieneinheiten befindet sich im Antonierhaus. Außerdem gibt es die {{Marker | name = Mediothek im Maximilian-Kolbe-Haus | type = other | lat = 47.9889 | long = 10.1797}}, eine katholische Bibliothek im Maximilian-Kolbe Haus. == Sicherheit == Die {{Marker | name = Polizeiinspektion Memmingen | type = police | lat = 47.9790 | long = 10.1802 }} befindet sich südlich der Altstadt. Es gibt einen barrierefreien Zugang und Parkplatz für Behinderte. == Gesundheit == Das {{Marker | name = Klinikum Memmingen | url = https://www.klinikum-memmingen.de/ | type = other | lat = 47.9828 | long = 10.1691 }} in der Bismarckstr. 23 ist das zweitgrößte im Regierungsbezirk Schwaben. Das Krankenhaus der Maximalversorgung verfügt über alle Fachabteilungen und entsprechende Notaufnahmen. Es ist mit PKW von allen Richtungen aus gut beschildert. Im ÖPNV ist es mit der Buslinie 2 über die Haltestelle Klinikum zu erreichen. == Praktische Hinweise == * {{Marker | name = Post im Klinikum Memmingen | type = post | lat = 47.9834 | long = 10.1848 }} ''Lindentorstr. 22''. Längere Öffnungszeiten bietet die ebenfalls sehr zentral gelegene Postannahmestelle im Untergeschoß des Kaufhauses Karstadt am ''Königsgraben 3''. Weitere Postfilialen in Einzelhandelsgeschäften: * Machnigstr. 4 (Feneberg) * Augsburger Str. 90 (Schultheiß Markt) * Colmarer Str. 46 (Alpenquelle) * Oberer Kirchweg 1 (Bäckerei Schütz, Stadtteil Steinheim) === Öffentliches WLAN === Ein Hotspot für kostenloses WLAN befindet sich in * Coffee Fellows am Theaterplatz * Memminger Kaffeestube, Martin-Luther-Platz 17 * Subway in der Maximilianstraße (1 Stunde pro Tag) 30 Minuten kostenloses WLAN gibt es auf dem Marktplatz, in der Maxmilianstraße, auf dem Schrannenplatz und dem Frauenkirchplatz. Ein weiterer Hotspot mit 30 Minuten kostenlosem WLAN befindet sich am Bahnhof. Außerhalb des Stadtkerns gelegen sind noch der Hotspot bei McDonald's in der Wernher-von-Braun-Straße und der Hotspot am Flughafen Memmingen. === Internetcafés === Das ''[https://www.bcom-mm.de/ Internet Café Unlimited]'' befindet sich in der Kalchstr. 35. Ferner gibt es im zweiten Obergeschoß der [https://www.memmingen.de/kultur/bildung/stadtbibliothek.html Stadtbibliothek Memmingen] eine Internet-Station. Die Bibliothek befindet sich im Antonierhaus am Martin-Luther-Platz 1. == Ausflüge == [[Image:BenningerRied 069.jpg|thumb|Benninger Ried]] * ''Benninger Ried'': Kalkquellmoor, das zwischen der Stadt Memmingen und der Gemeinde Benningen gelegen ist. Der einzige bekannte verbliebene Lebensraum der Riednelke. Im Süden der Moorlandschaft in Benningen befindet sich ein Informationszentrum und das {{Marker | name = Benninger Ried Museum | type = museum | lat = 47.9725 | long = 10.2066 }}. Das Moor kann besichtigt werden. *[[Buxheim (Schwaben)]] (4 km): Kloster Buxheim, ehemals Kartäuserkloster; Naherholungsgebiet Buxheimer Weiher (vier an der Zahl). Im Winter: Schlittschuhlaufen auf den Weihern, Campingplatz *[[Ottobeuren]] (10 km): Weltbekannte Basilika mit Benediktinerabtei, Volkssternwarte im Konohof *[[Illerbeuren]] (12 km): Schwäbisches Bauernhof- und Schützenmuseum * [http://memmingen-net.com/Ausflugstipps/Iller-Haengebruecke/ Hängebrücke und Aussichtsturm] (16&#x202F;km südl.): Stahlkonstruktion über die Iller bzw. am Fluß {{Marker | name = Iller Hängebrücke und Aussichtsturm | type = bridge | lat = 47.86979 | long = 10.17636 }} mit 84&#x202F;m Spannweite und 1,5&#x202F;m Laufflächenbreite. *[[Ulm]] (45 km): Ulmer Münster mit dem weltweit größten Kirchturm, Schifffahrten auf der Donau, Wallanlagen der Bundesfestung, Tiergarten *Die Region [[Oberschwaben]] mit der Stadt [[Ravensburg]] (50 km): schwäbische ''Hauptstadt'' der Welfen *[[Bodensee]] (70 km): Der Bodensee mit seinen vielen reizvollen Städten ist über die A96 schnell zu erreichen === Freizeitparks === * {{vCard|name=Skyline-Park |wikidata=Q1695355|type= theme park |directions=Anfahrt: Mit dem Auto über die A96 Richtung München bis nach Bad Wörishofen. Mit dem Zug: Regionalbahn Richtung München bis zum Halt 'Rammingen'. Von dort 10 bis 15 Minuten zu Fuß. (Dauer: ca. 40 Minuten) }} * {{vCard|name=Legoland Deutschland |wikidata=Q3178547|type= theme park | description= Highlights: Bauten aus Legosteinen, Miniaturmodelle aus Lego, Fahrgeschäfte, z.&#x202F;B. Achterbahn | directions= Mit dem Auto über die A7 Richtung Ulm bis Kreuz Ulm/Elchingen. Dann weiter auf der A8 Richtung München/Augsburg bis Günzburg (ca. 45 Minuten). Mit dem Zug: Über Ulm nach Günzburg oder über Aulendorf nach Meckenbeuren. Von dort weiter mit dem Legoland-Shuttle-Bus (Dauer: ca. 1,5 bis 2 Std.) }} == Literatur == * {{buch | Autor= Verschiedene Autoren | Herausgeber= Haus der Bayerischen Geschichte | Titel= Unterallgäu und Memmingen | Ort= Augsburg | Verlag= Pustet, F | Jahr= 2010 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 88 | Reihe = EDITION BAYERN 03 | ISBN= 978-3791722405 | Online= https://www.hdbg.de/basis/publikationen/regional-und-sonderhefte.html | Kommentar= Preis: 8&#x202F;€ }} === Presse, Zeitungen, Medien === * [https://www.allgaeuer-zeitung.de/allgaeu/memmingen/ Memminger Zeitung], Tageszeitung für den Memminger Raum. * [https://www.rt1-suedschwaben.de/ Lokalradio RT1 Südschwaben], Radiosender für die Region Memmingen, Mindelheim und Krumbach. UKW Frequenz in Memmingen: UKW 90,2 MHz; Kabelfrequenz: 98,85 MHz; Livestream auf der Homepage. * [https://www.kurierverlag.de/ Memminger Kurier], lokale Wochenzeitung. * Die Lokale, Ausgabe Memmingen == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}}{{GeoData| lat= 47.98778| long= 10.18111| radius= }}{{IstInKat|Mittelschwaben||Memmingen}} c0mztbgvu73rn6rbqg7bm0kzu0sfjbm 1766593 1766592 2026-04-06T09:02:53Z Keuk 5582 /* Auf der Straße */ links 1766593 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Memmingen''', im Dialekt auch „Maustadt“ genannt, ist eine an der Iller gelegene kreisfreie Stadt in [[Bayern]] und gehört zur Region Oberschwaben. Die Stadt verfügt über eine mittelalterliche Innenstadt, die den Zweiten Weltkrieg und die Bauwut der 1960er und 1970er Jahre relativ unbeschadet überstanden hat. Bekannt ist die Stadt auch wegen des alljährlich Ende Juli stattfindenden Fischertages, bei dem der Stadtbach von etwa 1500 männlichen Fischern leergefischt wird. Dieses Fest geht bis ins Mittelalter zurück. {{Mapframe|47.9852|10.1832|zoom=15|type=geoline}} == Hintergrund == [[File:MMRathaus1.jpg|mini|Rathaus von Memmingen]] Die Stadt wird trotz des flachen Umlands meist als Tor des [[Allgäu|Allgäus]] betrachtet. Der touristische Reiz liegt in der gut erhaltenen Altstadt, die den zweiten Weltkrieg größtenteils gut überstanden hat. Des Weiteren liegt die Stadt an der Ostroute der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]]. An barocken Bauwerken ist hierbei das Kreuzherrenkloster von Bedeutung. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Flughafen Memmingen |wikidata=Q651281|description= Seit 2007 ist der Allgäu Airport in Memmingerberg bei Memmingen für den Linienverkehr eröffnet. Durch diesen ist die Stadt von mehreren europäischen Städten direkt zu erreichen. Die meisten Flüge werden von den Low-Cost-Fluggesellschaften Ryanair und Wizzair durchgeführt. }} * Weitere große Flughäfen in der Nähe sind der {{Sitelinks|name = Flughafen München |wikidata = Q131402 }}, 145&#x202F;km entfernt, und der {{Sitelinks|name = Flughafen Stuttgart |wikidata = Q158732 }}, 149&#x202F;km von Memmingen. === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Memmingen|wikidata=Q801171 | description= Der Bahnhof liegt an der Kreuzung der Bahnstrecken ''München-Lindau'' und ''Ulm-Oberstdorf'' und ist neben mehreren regelmäßigen Regionalzug-Verbindungen über diese Städte auch an den Fernverkehr der Deutschen Bahn angeschlossen. Ulm wird im Halb-Stundentakt erreicht, München im Stundentakt. Memmingen ist Haltepunkt der InterCity-Relation ''Dortmund-Mainz-Oberstdorf'' (1x täglich) und der EuroCityExpress-Strecke ''München-Bregenz-Zürich'' (8x täglich). Wer im Nahverkehr aus Bayern oder Baden-Württemberg unterwegs ist, kann auf die Ländertickets der Deutschen Bahn zurückgreifen. Im Bahnhof Memmingen haben sowohl das Bayern-Ticket als auch das Baden-Württemberg-Ticket Gültigkeit. Das Bayern-Ticket gilt darüber hinaus auch innerstädtisch im Busverkehr.}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | name = ZOB Memmingen | type = bus| lat = 47.9847 | long = 10.1865 | image = BahnhofMemmingenZOB.jpg }} wird unter anderem täglich von [http://meinfernbus.de/ MeinFernbus] auf der Route Berlin-Nürnberg-Oberstdorf und mehrmals täglich auf der Linie Überlingen-München bedient. <!-- Saisonal fährt auch der [http://www.berlinlinienbus.de Berlin-Linienbus] Memmingen auf den Routen Berlin-Würzburg-Lindau bzw. Dresden-Würzburg-Lindau zweimal pro Woche an. eingestellt? --> Verbindungen nach Polen und Kroatien werden von der [https://www.touring.de deutschen Touring] mit einem Umstieg mehrmals wöchentlich angeboten. Weitere Polen-Verbindungen außerhalb des Eurolines-Verbandes gibt es von den Busunternehmen Busunternehmen Agat und Sindbad. Dazu besteht die Möglichkeit, die Flughafenzubringer am Flughafen Memmingen für eine Busreise zu nutzen. So fährt der Allgäu Airport Express ab Flughafen Memmingen die Städte Zürich (mit Halt in Dornbirn und St. Gallen) und München an. === Auf der Straße === Memmingen liegt an der Kreuzung der [[Bundesautobahn 7]] (Nord-Süd-Achse) und der [[Bundesautobahn 96]] (Ost-West-Achse München – Lindau). Des Weiteren liegt Memmingen am Schnittpunkt der B300 (Augsburg-Memmingen) und der B312 (Reutlingen-Memmingen). == Mobilität == === Mit dem Bus === Neben dem Bahnhof Memmingen befindet sich der ZOB (Zentraler Omnibusbahnhof). Dort hat man Anschluss an den [http://www.memmingen.de/700.html öffentlichen Personennahverkehr]. Da in den Abendstunden bereits keine Stadtbusse mehr verkehren, besteht ab ca. 19 Uhr die Möglichkeit, ein sogenanntes Anrufsammeltaxi zu nutzen. === Anrufsammeltaxi === Das sogenannte [https://www.memmingen.de/aktuell-presse/mobilitaet/ast.html Anrufsammeltaxi] (AST) ergänzt in den Abendstunden den Personennahverkehr der herkömmlichen Buslinien. Das AST muss mindestens eine Stunde vor der geplanten Abfahrt reserviert werden (telefonisch unter 01802-636 646). Inzwischen ist die vorherige Anmeldung auch bei einer Abfahrt ab dem ZOB (am Bussteig 3) notwendig. *[http://www.bayern-fahrplan.de/bin/bayern/frame.exe/dn?L=bayern2&tpl=bayern_index Elektronische Fahrplanauskunft für den Bus- und Bahnverkehr (einschließlich AST) in Bayern] === Mit dem Fahrrad === Die Straßen in der Stadt sind größtenteils Fahrrad-freundlich und verfügen oft über Fahrradstreifen oder getrennte Fahrradwege. Der Fernradweg '''[[Iller-Radweg|Iller-Radweg]]''' (Ulm - Obersdorf) und der regionale ''Kneipp-Radweg'' (Bad Grönenbach - Bad Wörishofen) sind ausgeschildert. Touren-, Trekking- und Mountainbikes können z.&#x202F;B. im [https://www.rad-heiss.de/ Rad- und Rollercenter Heiss] in der Wernher-von-Braun-Str. 18 gemietet werden. Weiterhin gibt es einen Fahrradverleih es beim Fahrradfachhändler [https://www.radl-stadl.de/ebikeverleih.asp Radl-Stadl] im Stadtteil Dickenreishausen sowie von Mai bis Oktober am Flughafen Memmingen. In Innenstadtnähe ist leider derzeit leider kein Fahrradverleih zu finden. === Auf der Straße === Während ein Auto in der kompakten Innenstadt unnötig ist, kann es nützlich sein um zu Einkaufsstätten und Freizeitaktivitäten 'auf der Grünen Wiese' im Gewerbegebiet Memmingen Nord zu kommen. Auch für die Erkundung der Dörfer im Umland, für das Unterallgäu oder eine Tour entlang der Oberschwäbischen Barockstraße kann ein Auto sehr nützlich sein. Autovermietungen findet man am Flughafen (Europcar, Sixt, Herz), in Bahnhofsnähe (Europcar) und in der Colmarer Straße (Auto Greif). == Sehenswürdigkeiten == === Museen === Mit seinen Ausstellungen überregional bekannt wurde die MEWO Kunsthalle, aber auch das Stadtmuseum und die Museen im Antonierhaus sind beliebte Museen der Stadt. Abseits der bekannten Museen gibt es auch Kunst im Parishaus und in verschiedenen privat geführten Galerien, in denen aktuelle Künstler der Region ihre Werke zur Schau stellen. Die städtischen Museen bieten jederzeit freien Eintritt. * {{vCard | name = MEWO Kunsthalle | type = museum | wikidata = Q14544723 | hours = Di-So 11-17 Uhr | price = Eintritt frei | image = MeWoKunsthalle2.jpg | lastedit = 2024-08-06 | description = In einem ehemaligen königlichen Postgebäude des 19. Jahrhunderts befindet sich die 2005 eröffnete Kunsthalle. Es werden wechselnde Kunstausstellungen aus den Bereichen Malerei, Fotografie und Druck gezeigt. Auch der Innenhof des Gebäudes an sich ist sehenswert. Darüber hinaus wird die Kunsthalle auch als Veranstaltungsort für Aufführungen klassischer Musik und andere kultureller Veranstaltungen genutzt. }} * {{vCard|type=museum|name=Strigelmuseum und Antonitermuseum|lat=47.9850|long=10.1786|url=https://www.memmingen.de/museen-antonierhaus.html|description=Das Museum, welches sich selbst in einem ehemaligen Antoniterkloster befindet, widmet sich dem Leben der Antoniter in dem mittelalterlichen Spital. Nebenan im ''Strigel-Museum'' befindet sich eine Sammlung von spätgotischer Malerei und Bildhauerkunst der Künstlerfamilie Strigel.}} * {{vCard|type=museum|name=Stadtmuseum Memmingen|lat=47.9862|long=10.1796|url=https://www.memmingen.de/stadtmuseum.html|description=Das Museum über die Geschichte der Stadt widmet sich u.a. dem Leben in der Reichsstadt und dem jüdischen Leben dort zwischen 1862–1945. Ebenfalls hier untergebracht ist das Heimatmuseum Freudenthal/Altvater, welches sich mit den heimatvertriebenen Sudetendeutschen beschäftigt, die 1945/46 nach Memmingen kamen. Auch eine Gemäldeausstellung des Memminger Barockmalers Johann Heiss ist Teil des Museums.}} * {{vCard|type=museum|name=Parishaus|lat=47.9878|long=10.1801|url=http://www.memmingen.de/parishaus.html|description=Das barockes Palais des Kaufmanns Anton Friedrich Paris beherbergt die topografische Kollektion mit künstlerischen Darstellungen des Allgäus vom 16. bis 19. Jahrhundert. Das Dachgeschoss bietet Platz für Wechselausstellungen.}} [[File:Memmingen-Marktplatz.JPG|thumb|Rathaus Memmingen am Marktplatz]] [[Image:Memmingen_schrannenplatz.jpg|thumb|upright|Blick auf den Schrannenplatz von der Dachterasse des Café Hochgenuß]] === Straßen und Plätze === * {{Marker | name = Marktplatz | type = square | lat = 47.9863 | long = 10.1810 }} Der mittelalterliche Marktplatz ist mit dem Rathaus, dem Steuerhaus und der Großzunft einer der sehenswertesten Plätze der Stadt. Das Rathaus wurde bereits 1589 erbaut und im 18. Jahrhundert neu gestaltet. Links davon befindet sich mit dem Steuerhaus ebenfalls ein mittelalterliches Verwaltungsgebäude. Die Großzunft war bis Anfang des 19. Jahrhunderts ein Versammlungs- und Ballhaus der Patrizier. Heute sind dort Ämter und Behörden untergebracht. * {{Marker | name = Weinmarkt | type = square | lat = 47.9848 | long = 10.1815 }} Typisch für den diesen Platz sind die Zunfthäuser. Bemerkenswert ist die Weberzunft - ein Fachwerkhaus. Geschichtlich ist die Kramerzunft von Bedeutung. Die Malerei auf dem Gebäude erinnert an die Verlesung der sogenannten zwölf Bauernartikel im März 1525. Zur Erinnerung an den Freiheitsgedanken aus den Bauernartikeln würde 2014 ein Denkmal errichtet: Eine neun Meter hohe, verzinkte Stehle aus Bronze; aus Düsen soll im Sommer ein Wassersprühnebel austreten. Am Sockel befinden sich Tafeln mit den Texten aus den zwölf Bauernartikeln. Das ehemalige Weinhaus Knörringer sollte abgebrochen werden, wurde aber auf Bestreben von Denkmalpflegern erhalten und restauriert und wird heute wieder gastronomisch genutzt. * Der {{Marker | name = Schrannenplatz | type = square | lat = 47.9830 | long = 10.1821 }} wurde im Oktober 2010 aufwändig umgestaltet und ist nun der modernste Platz der Stadt. Am Schrannenplatz wurden neue Geschäfts- und Wohnräume errichtet. Einen guten Blick auf den Platz, aber auch auf den Stadtbach bis hin zur Frauenkirche hat man vom Dachcafé „Hochgenuß“ in der „Neuen Schranne“. Traditionell befindet sich der Fischerbrunnen am Schrannenplatz. Neu seit der Umgestaltung ist dagegen eine Stadtbachspur mit Wasserfontänen. Am Schrannenplatz befindet sich auch das älteste Wirtshaus der Stadt, „Zum goldenen Löwen“. Im Jahre 2013 ist ein historisches Gebäude, das als Gasthaus zum Raben bekannt war am Schrannenplatz abgebrannt. Ein Neubau, der sich an der Fassade des alten Gebäudes orientieren soll, wird im Laufe des Jahres 2015 an dessen Stelle treten. An den Platz schließen der Theaterhof an, der auch als Schaubühne für Freilichttheater genutzt wird, und der Elsbethenhof der auch gastronomisch genutzt wird. Nördlich davon schließt unmittelbar ein weiterer Platz, der sogenannte Theaterplatz an. * {{Marker | name = Theaterplatz | type = square | lat = 47.9838 | long = 10.1825 }} Neben Straßencafés und Innenstadtgeschäften ist es vor allem das Theater, das diesen Platz ausmacht. Das neubarocke Theatergebäude war einst Teil des Nonnenklosters ''St. Elisabeth''. * Der {{Marker | name = Hallhof | type = see | lat = 47.9856 | long = 10.1831 }} ist der ehemalige Klosterhof des Kreuzherrnklosters. Nördlich des Hofes befindet sich die Kreuzherrenkirche. Der Hof bietet eine Parkfläche für Besucher der Innenstadt und insbesondere für Besucher des am Hallhof liegenden Landgerichts. === Bauwerke === [[Image:MmLindauerTor.jpg|thumb|upright|Lindauer Tor: eines von 5 noch erhaltenen mittelalterlichen Stadttoren]] * '''Befestigungsanlagen:''' Die Überreste der ehemaligen Stadtbefestigung bestehen aus noch etwa zwei Kilometer erhaltener Stadtmauer mit fünf erhaltenen Toren und mehreren Türmen. Die Tore sind im Einzelnen das {{Marker | name = Kempter Tor | type = gate | lat = 47.98076 | long = 10.18205 }}, das {{Marker | name = Lindauer Tor | type = gate| lat = 47.98290 | long = 10.17900 }}, das {{Marker | name = Westertor | type = gate | lat = 47.98600 | long = 10.17771 }}, das {{Marker | name = Ulmer Tor | type = gate | lat = 47.98897 | long = 10.17999 }} und der {{Marker | name = Einlaß | type = gate | lat = 47.98749 | long = 10.18103 }} . Die noch erhaltenen Türme der Befestigungsanlage sind der {{Marker | name = Pulvertutm | type = tower | lat = 47.98437 | long = 10.18593 }}, ein Bastionsturm mit dem Namen {{Marker | name = Bettelturm | type = tower | lat = 47.9880 | long = 10.1813 }}, die Verteidigungstürme {{Marker | name = Soldatenturm | type = tower | lat = 47.98142 | long = 10.17975 }} und {{Marker | name = Schwalbenschwanzturm | type = tower | lat = 47.98804 | long = 10.17915 }}, sowie die beiden Gefängnistürme {{Marker | name = Zwingerturm | type = tower | lat = 47.98656 | long = 10.17769 }} und {{Marker | name = Hexenturm | type = tower | lat = 47.98695 | long = 10.18193 }} . Der sogenannte {{Marker | name = Kerkerturm | type = tower | lat = 47.98706 | long = 10.17928 }} ist dagegen kein echtes Überbleibsel der alten Stadtbefestigung, sondern ein Neubau von 1984 anstelle des ursprünglichen Gefängnisturmes. * ehemaliges Antoniter-Kloster: In dem in den 90er Jahren renovierten Gebäude spielt heute eine wichtige Rolle im kulturellen Leben der Stadt. So sind die Stadtbibliothek, das Strigelmuseum, Antonitermuseum, und der Antonitersaal, der für Ausstellungen oder Lesungen genutzt wird, darin untergebracht. Ein Café im Innenhof lädt zum Verweilen ein. * {{Marker | name = Kreuzherrenkirche | type = church | lat = 47.98623 | long = 10.18283 }}, Kirche eines ehemaligen Klosters der Brüder vom Orden des Heiligen Geistes. Sehenswerte Stuckdecke im Kirchenschiff. * {{Marker | name = Siebendächerhaus | type = house | lat = 47.98339 | long = 10.18363 }} am Gerberplatz: Wahrzeichen der Stadt. Ein sehenswertes altes Gerberhaus aus dem 17. Jahrhundert mit sieben Dächern, welche ehemals zum Trocknen der Felle dienten. * {{Marker | name = Martinskirche | type = church | lat = 47.98589 | long = 10.17900 }} vom 65&#x202F;m hohen Kirchturm hat man einen guten Überblick über die Stadt. Eine Turmbesteigung ist nur in Verbindung mit einer Führung möglich. [http://stmartin-memmingen.de/_private/martinsturm.htm Infos] * {{Marker | name = Frauenkirche | type = church | lat = 47.9816 | long = 10.1838 }} mit einigen der besterhaltensten spätgotischen Fresken und dem berühmten Marienzyklus und Apostelzyklus. Fresken aus den Jahren 1420, 1460 und 1520 In den Stadtteilen: *{{Marker | name = St. Ulrich | type = church | lat = 48.0056 | long = 10.1783 }} Amendingen, aus dem 18. Jahrhundert *{{Marker | name = St. Martin | type = church | lat = 48.0151 | long = 10.1619 }} Steinheim, protestantische, barocke Kirche des 18. Jahrhunderts === Parks === * Nördlich der Altstadt beginnt der {{Marker | name = Stadtpark 'Neue Welt' | type = park | lat = 47.9906 | long = 10.1810 }} . Er zieht sich Richtung Norden entlang der Memminger Aach – dem Stadtbach – in den Stadtteil Amendingen hinein. Die heutige Anordnung verdankt der Park maßgeblich den umfangreichen Gestaltungen im Rahmen der Landesgartenschau 2000. Auf dem Parkgelände befinden sich ein {{Marker | name = Biergarten 'Neue Welt' | type = beer garden | lat = 47.99649 | long = 10.18207 }} . In der Nachbarschaft findet man ein {{Marker | name = Freizeitgelände | type = theme park | lat = 47.99681 | long = 10.18330 }}: ein Wasserspielplatz für Kinder, ein Volleyball- und einem Streetball-Feld und einen Skatepark. Die Weiteren Attraktion des Parks sind ein auf Holzstegen errichteter {{Marker | name = Naturerlebnispfad | type = other | lat = 47.99488 | long = 10.18126 }}, ein '''See''', eine {{Marker | name = Aussichtsplattform | type = viewpoint | lat = 47.9969 | long = 10.1823 }} und eine {{Marker|name=Kneippanlage|type=Kneipp facility|lat=47.99322|long=10.18091}}. [[Image:Mm nearmunicipal hall2.jpg|thumb|Beispiel für eine Parkanlage am ehemaligen Stadtgraben]] * Entlang der ehemaligen '''Befestigungsanlagen''' ist überwiegend ein Grüngürtel auf dem einstigen Stadtgraben erhalten geblieben. Dieser verläuft um die Altstadt herum. Er beginnt südlich des Bahnhofs am Mulzergraben mit dem {{Marker | name = Reichshain | type = see | lat = 47.9810 | long = 10.1848 }}, führt am {{Marker | name = Kaisergraben | type = see | lat = 47.9807 | long = 10.1798 }} und {{Marker | name = Königsgraben | type = see | lat = 47.9850 | long = 10.1777 }} entlang, an dessen nördlichem Abschnitt die {{Marker | name = Grimmelschanze | type = see | lat = 47.9884 | long = 10.1786 }} liegt. Von dort zieht er sich weiter am {{Marker | name = Luginsland | type = tower| wikidata= Q1876033 | lat = 47.98901 | long = 10.18079 }} vorbei und durch den {{Marker | name = Zollergarten | type = garden| lat = 47.98726 | long = 10.18133 }} auf den Zollergraben bis zur {{Marker | name = Kohlschanze |wikidata= Q41228416| type = monument | lat = 47.98787 | long = 10.18417 }}, die etwas nördlich des Bahnhofsgebäudes endet. Hier im östlichen Teil der ehemaligen Befestigungsanlagen musste die Stadtmauer im 19. Jahrhundert dem Eisenbahnbau weichen. == Aktivitäten == ===== Stadtrundgang ===== * Wer die Stadt auf eigene Faust erkunden will, kann sich an [https://www.tourismus-memmingen.de/erleben/rundwege.html Rundwege] halten, z.&#x202F;B. den '''Roten Weg''' durch die Altstadt, den '''Grünen Weg''' entlang der Stadtmauer, oder die '''Abenteuer Rallye''' für Kinder. Diese ausgeschilderten Routen führen zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten, welche auf Infotafeln erklärt werden. Der Rote Weg führt vorbei an den Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt. Das sind unter anderem der Marktplatz mit ''Rathaus'', ''Martinskirche'', ''Schrannenplatz'', das ''Siebendächerhaus'', der ''Weinmarkt'' und der ''Hallhof''. (Für den Roten Weg ist auch ein [https://www.tourismus-memmingen.de/erleben/rundwege/roter-weg.html Audioguide in der Lauschtour-App] für [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.locatify.guide.lauschtour&hl=de Android] und [https://apps.apple.com/de/app/die-lauschtour-app/id981033223 iOS] verfügbar.) Der Grüne Weg führt vor allem an ruhigere, idyllische oder grüne Plätze, wie den ''Zollergarten'', den Stadtpark ''Neue Welt'' und die Grimmelschanze. * Verschiedene [https://www.tourismus-memmingen.de/erleben/stadtfuehrungen.html Stadtführungen] werden für Gruppen und Einzelpersonen angeboten. Geboten werden neben „normalen Stadtführungen“ auch abendliche Stadtrundgänge, Gruselführungen und kulinarische Stadtführungen. ===== Kultur ===== [[Image:TheaterMemmingen2.jpg|thumb|Das Stadttheater]] Die '''Theaterlandschaft''' der Stadt ist durch das Landestheater Schwaben geprägt, welches seinen Hauptsitz im Stadttheater Memmingen hat. Derzeit elf Neuproduktionen pro Spielzeit werden in den dortigen Räumlichkeiten aufgeführt. Dabei handelt es sich um Schauspieltheater, aber auch um musikalische Theaterproduktionen. Kleinkunst und Kabarett werden regelmäßig im Parterretheater im Künerhaus und der Kulturwerkstatt gezeigt. Zusätzlich nutzen Veranstalter hierfür z.&#x202F;B. den Antoniersaal, das Kaminwerk und die Stadthalle. Vor Allem für Kinder geeignet sind die Aufführungen des [https://www.memminger-marionettentheater.de Marionettentheaters]. Zudem sind mehrere Amateur-Theatergruppen regelmäßig aktiv, so z.&#x202F;B. die Theatergruppe im Fischertagsverein und die Mundartbühne Amendingen. * {{Marker | name = Stadttheater | type = theater| lat = 47.9837 | long = 10.1830 }} Spielort des Ensembles [https://www.landestheater-schwaben.de Landestheater Schwaben]. Theater mit drei Bühnen unterschiedlicher Größe und dem Theaterhof, der für Freilichttheater genutzt wird. * {{Marker | name = Parterretheater im Künerhaus | type = theater| url = https://www.pik-mm.de| lat = 47.98712 | long = 10.18325 }} Kleinkunstbühne mit den Programmschwerpunkten Kabarett, Folk und Jazz. Das PiK ist auch Veranstalter der im Zweijahresturnus stattfindenden Memminger Kabaretttage. * {{Marker | name = Memminger Marionettentheater | type = theater| url = https://memminger-marionettentheater.de | lat = 47.98462 | long = 10.17874 }} Das Memminger Marionettentheater, ist ein Laientheater das sich dem Puppenspiel widmet. Das Ensemble hat eine eigene Spielstätte am Schweizerberg. * Die [https://www.kleinkunstbuehnen.eu/ Kleinkunstbühne Memmingen] veranstaltet in verschiedenen Memminger Spielorten, aber auch in anderen Gemeinden der Region, Aufführungen von Künstlern aus der Kleinkunstszene. Zum Programm gehören insbesondere Kabarett, Comedy, Theater, Konzerte und Lesungen. Die Kleinkunstbühne ist auch Veranstalter der ''Memminger Kleinkunsttage''. Ein Großteil der angebotenen '''Konzerte''' findet im Kulturzentrum {{Marker | name = Kaminwerk | url = https://www.kaminwerk.de/ | type = do | lat = 47.9747 | long = 10.1844 }} statt. Dort treten Künstler verschiedener Stilrichtungen sowohl populärer als auch alternativer oder künstlerisch anspruchsvoller Musik auf. Für größere Konzerte wird zudem häufig die {{Marker | name = Stadthalle | type = do | lat = 47.9875 | long = 10.1793 }} genutzt. ''Orgelkonzerte'' finden regelmäßig in der Kirche St. Martin statt ([https://www.kirchenmusik-memmingen.de/ Orgelkonzerte in St. Martin]). Die Veranstaltungsreihe [https://www.mm-meisterkonzerte.de/ Memminger Meisterkonzerte] widmet sich Konzerten ''klassischer Musik''. Der Verein [http://www.jamm-ev.de/ Jazz Art Memmingen] veranstaltet mehrmals im Jahr Konzerte internationaler Künstler der ''Jazz''-Szene. Regelmäßige Jazz-Sessions und Folk-Sessions bei freiem Eintritt sowie reguläre Konzerte finden im oben erwähnten Parterretheater im Künerhaus statt. ===== Freizeit ===== * {{vCard | name = Kulturzentrum Kaminwerk | type = concert hall | url = https://www.kaminwerk.de/programm/ | address = Anschützstraße 1 | lat = 47.97466 | long = 10.18443 | description = Veranstaltungsort für Konzerte, Partys, Programmkinoabende und mehr. }} * {{vCard| name = Strike Bowling-Center| type = theme park, event venue| address= Haußmannstr. 2a| url= https://strike-mm.de/ | lat = 47.97820 | long = 10.18801 | description= 6 Bowlingbahnen und Gastronomie. Außerdem Dart, Kicker und SKY-Live-Übertragungen und unregelmäßige Veranstaltungen.}} * '''Kegeln:''' Folgende für die Öffentlichkeit buchbaren Kegelbahnen gibt es im Stadtgebiet: ** {{Marker | name = Bierkeller Kegelbahn | type = do | lat = 47.9876 | long = 10.1615}}, Braunstraße 21 ** {{Marker | name = Sportgaststätte des TV-Memmingen | type = restaurant | lat = 47.9765 | long = 10.1693}}, Bodenseestr. 49. ** {{Marker | name = Gasthaus Rößle | type = restaurant | lat = 47.95252 | long = 10.16750}}, An der Hofet 8 ** {{Marker | name = Maximilian-Kolbe-Haus | type = do | lat = 47.98873 | long = 10.17980}}, Donaustraße 1 * '''Kino:''' Das {{Marker | name = Cineplex | url = https://www.cineplex.de | type = do | lat = 47.9988 | long = 10.1555}}, Fraunhoferstr. 21, im Gewerbegebiet mit seinen 10 Sälen ist derzeit das einzige Kino. Programmkino-Abende gibt es allerdings auch in den Kulturzentren ''Kaminwerk'' und ''Kulturwerkstatt''. * '''Escape-Rooms:''' {{Marker | name = Allgäu-Escape | url = https://allgaeu-escape.de | type = do | lat = 47.973618 | long = 10.188279 }}, Oberbrühlstr. 19, Freizeitaktivität für zwei bis sechs Teilnehmer. Man befindet sich mit seinen Mitspielen in einem Raum und muss Rätsel lösen um aus dem Raum vor Ablauf einer Stunde zu entkommen. ===== Aktiv-Sport ===== [[Image:Memmingen_radwege.jpg|thumb|So sehen die Beschilderungen der Radwege am Marktplatz aus]] * '''Radtouren:''' Karten mit Radwanderwegen sind bei der Stadtinformation und im Buchhandel erhältich. Der [https://www.adfc-memmingen.de ADFC Memmingen] bietet mittwochs kostenlose Radtouren an. Online sind Radwege beim [http://maps.tourismus-unterallgaeu.de Radportal Memmingen/Unterallgäu] und die Fernradrouten im [http://bayerninfo.de/vib/rad;jsessionid=6A0E94C865CF5DF23233BFED885AEBD1 BayernInfo Radwegenetz] abrufbar. * '''Wandern:''' Auch ohne Rad lässt sich ein Stück Natur erkunden. Z.&#x202F;B. lässt sich ein nur 5,6&#x202F;km langer Rundweg in den ländlichen Ortsteil Dickenreishausen und zurück bequem zu Fuß erkunden. Im umliegenden Unterallgäu gibt es zahlreiche empfehlenswerte Touren. Wanderkarten gibt es in der Stadtinformation oder im Buchhandel. Eine interaktive Wanderkarte findet man online im offiziellen [https://www.wanderportal-unterallgaeu.de Wanderportal Unterallgäu]. Auch geführte Touren werden angeboten. * '''Nordic walking''' oder '''Laufen:''' Im Ortsteil Eisenburg befindet sich ein Parcours durch den Memminger Stadt- und Stiftungswald mit drei unterschiedliche Routen zwischen 3,6 und 8,1 Kilometern Länge. Parkmöglichkeiten für den Parcours in Eisenburg finden sich am {{Marker | name = Parkplatz an der Bleiche | type = parking| lat = 48.01253 | long = 10.19713 }} (Eisenburg West). Einmal im Jahr veranstaltet der SV Steinheim den [http://www.sv-steinheim.de/abteilungen/leichtathletik/altstadtlauf.htm Memminger Altstadtlauf]. * '''Wakeboarden''': Im Frühjahr 2015 wurde die Wakeboard-Anlage {{Marker | name = Wakecity | type = do | lat = 47.998428 | long = 10.184070 }} im Stadtpark ''Neue Welt'' errichtet. Geöffnet sein soll die Anlage an den Wochenenden und in den Ferienzeiten täglich. [https://www.facebook.com/wakecitymemmingen Wakecity] * '''Schwimmen:''' {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool| lat = 47.9825 | long = 10.1905 }} und {{Marker | name = Hallenbad | type = swimming pool | lat = 47.9894 | long = 10.1726 }} befinden sich im Stadtgebiet. [http://www.memmingen.de/71.html] Mehr Erlebniswert hat allerdings das Schwimmen in der Natur. Die nächsten Badeseen, die {{Marker | name = Buxheimer Weiher | type = do | lat = 47.9924 | long = 10.1321 }} (vier an der Zahl), der {{Marker | name = Baggersee in Woringen | type = do | lat = 47.9168 | long = 10.2110 }} und das {{Marker | name = Schachenbad | type = do | lat = 47.94150 | long = 10.27264 }} bei Ottobeuren, sind mit dem Rad oder PKW gut zu erreichen. * '''Schlittschuhlaufen''' und '''Eisstock-Schießen''' in der {{Marker | name = Eissporthalle | type = do | url= https://www.memmingen.de/tourismus/sport/eissporthalle.html| lat = 47.9798 | long = 10.1628 }} (nur im Winter) * '''Quantya fahren:''' Im {{vCard | name = Quantya Park Memmingen | facebook = QuantyaParkX-Memmingen-101081303312517 | type = do | lat = 47.9553 | long = 10.1849 | address = Im Dickenreis 17 | phone = 0171-4134440 | hours = Mi ab 12 Uhr, Sa ab 14 Uhr, So + Feiertags ab 13 Uhr | price = 15&#x202F;€ pro 15 Minuten + 5&#x202F;€ für die Schutzkleidung | description = Bei schlechtem Wetter kann der Betrieb ausfallen.}} * '''Kartfahren:''' Der AMC Memmingen betreibt eine {{Marker | name = Outdoor-Kartbahn | url = http://amc-memmingen.de/index.php?option=com_content&view=article&id=1&Itemid=2 | type = do | lat = 47.9850 | long = 10.2377 }} auf der Südseite des Allgäu Airport in Memmingerberg, gegenüber des Flughafengebäudes. (Horststraße, Allgäu Airport Memmingen, 87766 Memmingerberg - der Beschilderung "AMC / ADAC" folgen). Öffnungszeiten im Leihkartbetrieb: Mittwoch ab 18:30 Uhr, Samstag ab 18 Uhr. Witterungsbedingt geöffnet. Preise für Leihkart: 10&#x202F;€ für 10 Minuten. * Fitness-Centrum {{Marker | name = Yes Fitnesszentrum | url = http://www.yes-fitforfun.de/ | type = do | lat = 47.98251 | long = 10.20021 }} mit Tennis, Badminton, Squash, Beach-Volleyball und Kletteranlage <!-- Existiert dies noch? Website funktioniert nicht mehr. --> * '''BMX:''' Eine {{Marker | name = BMX-Bahn | url = https://www.bmxbahn.de | type = do | lat = 47.9714 | long = 10.1708 }} befindet sich in der Stadtweiherstraße. * Mehrere Fitnessstudios, z.&#x202F;B.: {{Marker | name = WeFit | type = do | lat = 48.00435 | long = 10.16478 }} (Teramostr. 1), Fitness-Centrum {{Marker | name = H3O | type = do | lat = 47.9827 | long = 10.1995 }} (Wasserwerkweg 59a), {{Marker | name = Mrs. Sporty | type = do | lat = 47.98417 | long = 10.18109 }} (Kreuzstr. 9) * '''Skaten:''' Ein {{Marker | name = Skate-Park | name-map = Skate-Park in der Neuen Welt | type = do | lat = 47.99669 | long = 10.18412 }} unter anderem mit Halfpipe befindet sich im Stadtpark Neue Welt. Indoor ist skaten möglich in der privat geführten {{Marker | name = a-man skatehall | type = do | lat = 47.9882 | long = 10.1739 }} / Skatehalle Memmingen, Dr. Berndl-Str. 25, Tel. +49-8331-963511. Zur Nutzung ist eine Voranmeldung notwendig, welche telefonisch oder persönlich im [http://www.a-man.de/ a-man Boardingstore] in der Innenstadt am Gerberplatz 5 erfolgen kann. ===== Sportaustragungen ===== * Der Eishockeyverein ECDC Memmingen spielt in der Bayernliga. Die Frauenmannschaft spielt in der Frauen-Bundesliga. Die Heimspiele finden im Eisstadion Memmingen statt. * In der Fußball-Arena im {{Marker | name = Memminger Stadion | type = do | lat = 47.9796 | long = 10.1659 }} finden die Regionalligaheimspiele des FC Memmingen statt. ===== Festivals ===== * [https://www.wallenstein-mm.de/ Wallensteinfestspiele]: Größtes Historienfestspiel Europas. Bürger der Stadt spielen Ereignisse aus dem Dreißigjährigen Krieg nach. Alle 4 Jahre wird der traditionelle Fischertag besonders groß mit diesem Festival gefeiert. Als Besuche kann man das detailreich nachgestellte Lagerleben beobachten und in besonderer Atmosphäre Bier und Schmalzbrot genießen. Zum (kostenplfichtigen) Programm gehören auch große Umzüge durch die Stadt, Reiterspiele, ein Wallenstein-Theaterstück, Lagerspiele und Schießübungen. Der Wallensteinsommer fand zuletzt im Juli 2022 statt. * [https://meile.memmingen.de/ Memminger Meile]: Jährlich im Sommer stattfindendes Kulturfestival mit vielfältigen künstlerischen Darbietungen und Ausstellungen. * [https://www.mm-kabarett-tage.de Memminger Kabarett-Tage]: finden ca. alle 2 Jahre statt. ===== Volksfeste ===== [[Image:Fischertag2.JPG|thumb|upright|Brauchtum aus dem Mittelalter: der Fischertag]] [[Image:Jahrmarktuploadkl.jpg|thumb|Westliches Ende des Jahrmarkts 2011. Im Hintergrund die Kirche St. Josef]] *'''Fischertagsvorabend und Fischertag:''' Am [https://www.fischertagsverein.de/ Fischertag] 'jucken' über 1.500 männliche Memminger um 8 Uhr morgens in den Stadtbach, um diesen leer zu fischen. Derjenige, der den größten Fisch fängt, wird zum Fischerkönig gekürt. Das Spektakel zieht jährlich tausende Zuschauer in die Innenstadt. Tags zuvor - am Fischertagsvorabend - wird bereits in der ganzen Stadt gefeiert. Essens- und Getränkestände und ein musikalisches Open-Air-Programm der ansässigen Gastronomen mit Live-Musik sollen dabei für Stimmung sorgen. *'''Jahrmarkt:''' 9-tägiger Innenstadtrummel mit Fahrgeschäften und zahlreichen Kirmesbuden. Vor allem der Bereich des St. Josefs-Kirchplatzes und des Westertorplatzes werden u.a. auch für 'wildere' Fahrgeschäfte genutzt während im Königsgraben Fahrgeschäfte für kleinere Kinder angeboten werden. Auf den Verbindungsstraßen befinden sich zahlreiche Jahrmarktsbuden sowie Essens- und Getränkestände. Im Gegensatz zu den meisten Jahrmärkten findet der Memminger Jahrmarkt nicht auf einem Festplatz, sondern auf öffentlichen Verkehrsstraßen statt, die eigens für die jährliche Veranstaltung gesperrt werden. Dies führt mitunter zu einer Überlastung der übrigen Verkehrsstraßen und zu einem Angebot eher kleiner bis mittelgroßer Fahrgeschäfte. Jedoch sorgt der Rummel in der Innenstadt für ein besonderes Flair. Der Jahrmarkt schließt jeweils um 10 Uhr Abends. Da prinzipiell keine Bierzelte vorhanden sind, bietet sich eine anschließende Kneipentour durch die nahen Gastronomiebetriebe an. *'''Stadtfest:''' traditionelles Volksfest, 2024 am 8. Juni. Der Marktplatz verwandelt sich in einen Biergarten mit Live-Volksmusik der Memminger Stadtkapelle. *'''Memmingen blüht:''' Familieneinkaufstag mit umfangreichem Rahmenprogramm am Samstag vor Muttertag. Unterhaltung auf Showbühnen in der Stadt. Pflanzen-/Blumen- und Handwerkermarkt. Ausstellungen. *'''Fastnet:''' Fastnetauftakt ist der sogenannte Rathausssturm am 11. November. Dabei fordern die Narren vor versammelten Zuschauern auf dem Marktplatz den - symbolischen - Rathausschlüssel des Oberbürgermeisters. Alle zwei Jahre findet im Januar der Nachtumzug statt - ein traditioneller Faschingsumzug bei anbrechender Dunkelheit. Große und laute Umzugswagen gibt es dabei nicht zu sehen, sondern zahlreiche gruselige Gestalten der Narrenzünfte aus der Umgebung bestimmen das Treiben. Seit mehreren Jahren wird Memmingen als zweite bayerische Faschingshochburg neben dem fränkischen [[Veitshöchheim]] bezeichnet. Grund dafür ist die Bayerisch-Schwäbische Prunksitzung "Schwaben Weissblau - Hurra und Helau", die jedes Jahr vom Bayerischen Fernsehen in der Stadthalle Memmingen veranstaltet und aufgezeichnet wird. Abschluss der Faschingszeit ist der närrische Kehrhaus am Faschingsdienstag. Die traditionelle Fachischings-Veranstaltung mit Tanzeinlagen endet pünktlich zur Sperrstunde um 24 Uhr, wenn der Fasching sinnbildlich beerdigt wird. == Einkaufen == Für den bequemen Einkauf sind in der Innenstadt Straßen als Fußgängerzone ausgewiesen. Vor allem in der Kramerstraße zwischen Schrannenplatz und Marktplatz finden sich viele Filialen bekannter Einzelhandelsketten sowie inhabergeführter Läden. Die größten Geschäfte in der Innenstadt sind das Kaufhaus {{Marker | name = Karstadt | type = department store | lat = 47.9850 | long = 10.1767 }} am Königsgraben und das Mode- und Sporthaus {{Marker | name = Reischmann | type = fashion store | lat = 47.9850 | long = 10.1836 }} in der Maximilianstraße. Frisches Obst, Gemüse und weitere Erzeugnisse aus der Region findet man vormittags am Dienstag und Samstag auf dem ''Wochenmarkt'' am Marktplatz. Kleine Ladengeschäfte die Spezialitäten anbieten bzw. einen Nieschen-Kundenkreis bedienen befinden sich in den engen, am Stadtbach gelegenen Gassen (Untere Bachgasse). So werden z.&#x202F;B. Kaffee- und Schokoladen ([https://www.schokoladen-ammann.de Ammann]), Obstwaren (''Bendel'') und Käsespezialitäten (''Breckels'') in kleinen Läden angeboten. Außerhalb gelegen im Bereich der Fraunhoferstraße befindet sich das {{Marker | name = Einkaufszentrum Illerparadies | type = mall | lat = 48.0041 | long = 10.1676 }} sowie eine Auswahl an Elektronik- und Baumärkten. Die nächste Bushaltestelle "Amendingen Donau-/Fraunhofer-Straße" ist wenige Gehminuten entfernt und wird von den Regionalbuslinien 250, 959 und 963 ab Bahnhof/ZOB bedient. == Küche == Die '''Balzheimer Wurst''', die Memmingen auch "Lutherische" genannt wird, weil sie von protestantischen Glaubensflüchtlingen mitgebracht wurde. Sie besteht zu 20&#x202F;% aus Rindfleisch und zu 80&#x202F;% aus Schweinefleisch, das auf gewolft als Brät mit Gewürzen in Schweinedärme abgefüllt wird. Man kann die Wurst kalt zur Brotzeit, gegrillt oder warm mit Sauerkraut und Brot essen. === Cafés === * {{ vCard | name = Kaffeerösterei Simon | type = cafe, restaurant| address = Untere Bachgasse 11| url= https://www.kaffee-simon.de| lat = 47.98559 | long = 10.18058 | description=Mit einer Auswahl von über 20 Kaffeesorten die beste Adresse für Kaffee-Kenner. Auch eine ordentliche Auswahl erlesener Whiskeysorten lockt echte Genießer in dieses gemütliche, direkt am Stadtbach gelegene Café. }} * {{ vCard | name = Kreuzherrencafé | type = restaurant | address= Hallhof 5| url=https://www.kreuzherrn-cafe.de| lat = 47.98621 | long = 10.18256 }} * {{Marker | name = Café Kunz | type = restaurant | lat = 47.9849 | long = 10.1784 }} (im Antonierhaus), Martin-Luther-Platz * {{Marker | name = Bienvenue Café et Bistro | url = http://www.bienvenue-mm.de/ | type = restaurant | lat = 47.98624 | long = 10.18002 }}, Zangmeisterstraße 4: als ''Grand Café Rau'' war dieses Café bis Sommer 2014 ein bei den Einheimischen beliebtes, gehobenes Café. Inzwischen versuchen sich andere Pächter daran das schicke Café weiter zuführen. * {{Marker | name = Coffee Fellows | url = https://www.coffee-fellows.de/ | type = restaurant | lat = 47.98394 | long = 10.18247 }}, Am Theaterplatz: Filiale der süddeutschen Kaffeehauskette. Mit kostenlosem Internetzugang via WLAN. <!--Kommentar bitte drinnen lassen, bis feststeht ob das Café von einem neuen Pächter übernommen wird: * [http://www.cafe-nyl.de/ Café NYL], Kuttelgasse 15: Modern eingerichtetes Café, mit überwiegend jungem Publikum. Im Nebenraum ist ein Billardtisch vorhanden, der auch im Voraus telefonisch reserviert werden kann. '''geschlossen'''--> * {{Marker | name = Café Hamptons | url = http://www.hamptons.in/memmingen/marktplatz/ | type = restaurant | lat = 47.98647 | long = 10.18088 }}, Marktplatz 16: Modernes mediterranes Café/Bar-Konzept in bester Lage am Marktplatz. * {{Marker | name = Café Martin | url = https://www.cafe-martin.de/ | type = restaurant | lat = 47.98440 | long = 10.18035 }}, Roßmarkt 3: Zum Torte essen lohnt sich ein Besuch. Der überdachte Innenhof lädt auchim Winter zu Kaffee und Torte ein. * {{Marker | name = Kaffeestube | url = http://www.mm-kaffeestub.waxel.de/ | type = restaurant | lat = 47.98595 | long = 10.17838 }}, Martin-Luther-Platz 17: Sympathisches Kleinstadtcafé. Kostenloser WLAN Zugang. === Restaurants === ==== günstig ==== * {{Marker | name = Asia Bistro Hanoi | type = restaurant | lat = 47.98334 | long = 10.18137 }}, Schrannenplatz 1 * {{Marker | name = Drachen Imbiss | type = restaurant | lat = 47.98598 | long = 10.18197 }}, Kalchstraße 6 * {{Marker | name = Le Buffet | url = http://www.lebuffet.de/ | type = restaurant | lat = 47.9849 | long = 10.1762 }} (Kaufhausrestaurant Karstadt), Königsgraben 3: Mo-Fr ab 16:30 Uhr Happy Hour (50 % Rabatt auf alle Speisen) * {{Marker | name = Café Puck | url = http://www.puck-sportsbar.de/ | type = restaurant | lat = 47.97986 | long = 10.16239 }}, Hühnerbergstr. 19: Sportbar und Diner in der Eishalle. Ein Stück außerhalb der Innenstadt. <!-- Existiert das noch? URL funktioniert nicht mehr, Facebook-Einträge auf https://www.facebook.com/people/Cafe-Puck-Sportsbar/100069563230643/ uralt. --> * {{Marker | name = Restaurant Möbel Wassermann | url = https://www.moebel-wassermann.de/ueber-uns/restaurant/ | type = restaurant | lat = 47.9773 | long = 10.1587 }}, Mittereschweg 2: Auch im angeblich größten Einrichtungszentrum im Allgäu kann man relativ günstig essen. Gelegen am Stadtrand im Gewerbegebiet West. * {{Marker | name = Subway | url = https://www.subway-memmingen.de/ | type = restaurant | lat = 47.98538 | long = 10.18397 }}, Maximilianstraße 7 * {{Marker | name = Vinzenz Murr | url = https://www.vinzenzmurr.de/ | type = restaurant | lat = 47.98478 | long = 10.18211 }} Metzgerei und (Schnellimbiss) in der Maximilianstraße. * {{Marker | name = Wokman-Thai-Sushi | type = restaurant | lat = 47.98474 | long = 10.18057 }} (ehemals Sushi-Bar Maguro), Weinmarkt 14: Mo-Sa Mittagsbuffet für 6,90€ * {{Marker | name = Zisler's Kantine im BTZ | url = http://zisler-restaurant.de/ | type = restaurant | lat = 47.9754 | long = 10.1725}}, Clausweg 8: Montag bis Donnerstag gibt es im Kantinenbetrieb ein Mittagessen mit Dessert für 4,90€. Samstags und sonntags ist das Restaurant geschlossen. ==== mittel ==== * {{Marker | name = Moritz | type = restaurant| url= https://www.moritz-memmingen.de | lat = 47.98494 | long = 10.18137 }}, Weinmarkt 6-8 * {{Marker | name = Las Carretas | type = restaurant| url= https://las-carretas.de/| lat = 47.98281 | long = 10.18212 }} Mexican Cantina y Bar, Rabenstraße 1, täglich ab 17 Uhr, Reservierungen 08331-496676, im Sommer nun mit Außenterasse * {{Marker | name = Chaplin Skylounge | type = restaurant | url= https://chaplin-skylounge.de| lat = 47.98326 | long = 10.18243 }}, Schrannenpl. 6, Salat, Pasta, Burger, Grill & Cocktails * {{Marker | name = Taj Mahal | type = restaurant | url= http://www.taj-mahal-mm.de | lat = 47.98405 | long = 10.17972 }}, Lindauer Str. 1: indisches Restaurant * {{Marker | name = Restaurant Athen | type = restaurant | lat = 47.98533 | long = 10.18606 }}, Maximilianstraße 26: Griechisches Restaurant in Bahnhofsnähe. * {{Marker | name = Restaurant Korfu | type = restaurant | lat = 47.98550 | long = 10.17633 }}, Buxacher Straße 1: Griechisches Restaurant im Untergeschoß der Flachvilla zwischen Karstadt und Westertor. * {{Marker | name = Zur blauen Traube | type = restaurant| url = https://www.zur-blauen-traube-mm.com | lat = 47.98576 | long = 10.18091 }}, Kramerstr. 8 * {{Marker | name = Arkadia | type = restaurant | url = https://www.arkadia-restaurant.de| lat = 47.98463 | long = 10.18513 }}, Waldhornstr. 11: Im April 2012 eröffnetes, griechisches Restaurant * {{Marker | name = Breckels Brasserie | url = https://breckels-brasserie.de/ | type = restaurant | lat = 47.98353 | long = 10.18280 }}, Am Theaterplatz * {{vCard | name = Fifties Corner | type = restaurant | facebook = Fifties-Corner-642731935873158 | lat = 47.9916989 | long = 10.1598273 | address = Buxheimer Straße 113 | description = Unscheinbar neben der Aral-Tankstelle versteckt sich ein American Diner, zum Burger essen und Milkshakes trinken im amerikanischen 50er-Jahre-Ambiente. Zugang zum Lokal erfolgt über die Aral-Tankstelle. }} ==== gehoben ==== * {{Marker | name = Weinstube Weber am Bach | url = http://weberambach.de | type = restaurant | lat = 47.98527 | long = 10.18080 }}, Untere Bachgasse 2 * {{Marker | name = Klösterle | url = http://www.kloesterle-memmingen.de/ | type = restaurant | lat = 47.98403 | long = 10.18130 }}, Im Klösterle 1 ==== in den Stadtteilen ==== * {{Marker | name = Beim Steirer Bruckwirt | url = http://www.beim-steirer-bruckwirt.de/ | type = restaurant | lat = 47.9401 | long = 10.1077 }} In unmittelbarer Nähe zur Iller, im äußersten Stadtteil Ferthofen, ist dieses Gasthaus mit Kegelbahn gelegen. Ohne Auto ist es leider schwierig, dort hin zu kommen. == Nachtleben == === Clubs/Diskotheken === Clubs sind in der Innenstadt rar. Wer Musik hören will, ohne die Innenstadt zu verlassen, kann hierzu am Wochenende (Freitag und Samstag) und vor Feiertagen in den M1 Club in Bahnhofsnähe gehen. <!--Das Eintrittsalter liegt außer bei Sonderveranstaltungen bei ?? Jahren.--> Ebenfalls Freitags und Samstags öffnet das Moritz im Weinmarkt die Lounge im Gewölbekeller, wo ebenfalls ein DJ für musikalische Unterhaltung sorgt. Alternativen hierzu sind von der Innenstadt am besten mit dem Auto bzw. Taxi zu erreichen. Im Allgemeinen haben die Lokalitäten freitags und samstags geöffnet, das Alpenmax während den Schulferien zusätzlich auch am Donnerstag. Beliebte Party-Veranstaltungen finden zu unregelmäßigen Zeitpunkten auch im Kulturzentrum Kaminwerk und im Apollo-Center statt. Hierfür sind das Veranstaltungsprogramm bzgl. der Öffnungszeiten zu beachten. Locations die sich zwar in unmittelbarer Stadtnähe befinden, aber doch außerhalb von Memmingen befinden, ergänzen das Nightlife-Angebot: So bietet der Schwarze Adler in Tannheim-Egelsee Alternative-Musik. <!--Das Outback in Heimertingen verschreibt sich dagegen eher dem Mainstream. Es wird ein Shuttle-Service angeboten um von der Bar Bernitos im Stadtzentrum zum Outback zu gelangen.--> <!-- *{{Marker | name = Apollo-Center | url = http://www.apollo-center.de/ | type = drink | lat = 47.9999 | long = 10.1696 }}, Goldhofer Str. 7: Jeden zweiten Samstag im Monat ''Bussi-Bussi-Party'', Sonderöffnungstage. Endgültig geschlossen? --> *{{Marker | name = M1 | url = http://www.m1-memmingen.de | type = drink | lat = 47.9842 | long = 10.1861 }}, Ottobeurer Gasse 7: Ende 2012 von den Betreibern des Café Moritz in Bahnhofsnähe eröffnet. Einlass ab 24 Jahre. Geöffnet üblicherweise Freitag und Samstag Abend sowie vor regulären Feiertagen. *{{vCard | name = Eiskeller | type = drink | facebook = https://www.facebook.com/EiskellerMemmingen | lat = 47.9767 | long = 10.1818 | address = Allgäuer Straße 12 | hours = Freitag und Samstag }} === Bars === Gewöhnliche Bars sind dagegen recht einfach zu finden, so z.&#x202F;B. in der Lindentorstraße das Münchner Kindl, Grünes Haus, La Luna, Las Carettas und in der am Süden daran anschließenden Baumstraße. * {{Marker | name = Chaplin Sky Lounge | url = http://chaplin-skylounge.de/ | type = bar | lat = 47.98324 | long = 10.18295 }}, Schrannenplatz 6: Diner und Cocktailbar mit Außenbereich auf dem Dach mit schönem Ausblick über den Schrannenplatz. * {{Marker | name = Joesepp's Brauhaus | url = https://www.joesepps-brauhaus.de/ | type = bar | lat = 47.98413 | long = 10.17794 }}, Schweizerberg 17: Im ehemaligen LEW-Gebäude am Schweizerberg wurde im Spätsommer 2012 die Hausbrauerei ''Barfüsser'' eröffnet, seit 2021 heißt dies ''Joesepp's Brauhaus''. Auch als Restaurant für bayerische und österreichische Küche empfehlenswert. <!--*{{Marker | name = La Luna | url = http://www.laluna-mm.de/ | type = bar | lat = 47.98364 | long = 10.18494 }}, Lindentorstraße 17, Guinness, Kilkenny und das regionale Ayinger. geschlossen? neue Location?--> *{{vCard | name = Münchner Kindl | type = bar | lat = 47.98328 | long = 10.18351 | facebook = kindlmemmingen | address = Lindentorstraße 5 }} <!--*{{Marker | name = Barium | url = http://www.rohrbecks.de/ | type = bar | lat = 47.98636 | long = 10.18665 }}, Bahnhofstraße 1: Bar und Café in der Kunsthalle, direkt neben dem Bahnhof. vorrübergehend (?) geschlossen--> <!--*{{Marker | name = Green Tree | url = http://www.greentree-memmingen.de/ | type = bar | lat = 47.98265 | long = 10.18107 }}, Baumstraße 3: Ein typischer Irish Pub, im Jahr 2013 unter neuer Führung. Nachfolger? --> *{{Marker | name = Kelly’s Irish Pub | url = https://www.kellys-memmingen.de | type = bar | lat = 47.9879959 | long = 10.1795578 }}, Ulmer Straße 13: Irisches Bier und irische Küche. Auch zum Essen empfehlenswert – abends am Wochenende ist dann aber eine Reservierung empfehlenswert. *{{VCard | name = Valentino | url = http://www.valentino-mm.de/ |facebook=https://www.facebook.com/bistro.valentino/ | type = cafe, bar | lat = 47.98394 | long = 10.18212 |address=Kramerstraße 32}} Zentral am Theaterplatz in der Fußgängerzone gelegenes Bistro, Café und Bar. Es besteht die Möglichkeit Dart zu spielen. Auch zu späten Abendstunden wird vor allem am Wochenende noch gerne Pizza serviert. *{{Marker | name = Fischerstube | type = bar | lat = 47.98336 | long = 10.18073 }}, Obere Bachgasse 6: Shisha-Bar *{{Marker | name = Neumann's | url = http://www.kuefer.de/ | type = bar | lat = 47.98397 | long = 10.18305 }}, Schwesterstraße am Theaterplatz <!-- Existiert das noch? URL funktioniert nicht mehr. --> *{{Marker | name = Treff | url = https://www.treff.de/ | type = bar | lat = 47.98473 | long = 10.18444 }}, Kuttelgasse 20: Musikkneipe, bestehend aus einer kleinen Pilsbar im Erdgeschoß und der geräumigeren Kellerbar im Untergeschoß. Der musikalische Schwerpunkt liegt auf härterem Rock. Das Lokal machte in den Medien auf sich aufmerksam, da es das in Bayern geltende Rauchverbot umging, indem das Pub als Laientheater deklariert wurde, da das Gesetz bei „künstlerischen Darbietungen“ Ausnahmen vom Rauchverbot beinhaltet. Billard, Darts, Kicker und mehrere Internet-Terminals sind vorhanden. <!--* {{Marker | name = Bernitos | url = http://www.bernitos.de | type = bar | lat = 47.98643 | long = 10.18384 }}, Salzstraße 5: Nur Freitags, Samstags und vor Feiertagen geöffnete Bar. Außer den Getränken gibt es eine Auswahl mexikanischer Speisen. Am Wochenende gibt es von hier einen Shuttle-Service zum Club "Outback".......dieser Laden hat Stand Sept 2023 dauerhaft geschlossen --> * {{Marker | name = Il Punto | type = bar | lat = 47.98440 | long = 10.18117 }}, Kreuzstr. 6: Italienisches Restaurant und Bar. Mo-Sa geöffnet. === Biergärten === Die Biergärten haben prinzipiell wetterbedingt saisonal geöffnet. Die meisten Biergärten sind Bestandteil einer ganzjährig geöffneten Gastronomie, welche auch drinnen Plätze anbietet. Eine Ausnahme ist der Biergarten im Stadtpark Neue Welt. * Biergarten im Stadtpark Neue Welt * {{Marker | name = Engelkeller | url = https://www.engelkeller.de/restaurant/ | type = restaurant | lat = 47.98568 | long = 10.17615 }}, Königsgraben 9, +49 08331 9844490, geöffnet täglich von 10 bis 1 Uhr. * {{Marker | name = Villa Euphoria | type = restaurant | lat = 47.98549 | long = 10.17620 }} * Biergarten an Joesepp's Brauhaus (siehe oben) * {{vCard | name = Grüner Kranz | type = restaurant| address= Eberhardtweg 4|url=| facebook=GrunerKranz| lat = 47.9878 | long = 10.1699 }} == Unterkunft == === Mittel bis gehoben === In der Innenstadt befinden sich mehrere 4-Sterne-Hotels: * {{vCard | name = Drexel's Parkhotel | type = hotel | address= Ulmer Str. 7| lat = 47.98751|url= https://www.parkhotel-memmingen.de | long = 10.18015 | description= }} * {{vCard | name = Hotel Weisses Ross | type = hotel| address= Salzstr. 12| url= https://www.hotelweissesross.de| lat = 47.98649 | long = 10.18424 }} * {{Marker | name = Hotel Engelkeller | url = https://www.engelkeller.de/ | type = hotel | lat = 47.9857 | long = 10.1761 }}, Königsgraben 9 * {{Marker | name = Hotel Falken | url = http://www.hotel-falken-memmingen.com/ | type = hotel | lat = 47.98437 | long = 10.18011 }}, Roßmarkt 3–5 Weitere Hotels im mittleren Segment sind: * {{Marker | name = Hotel Schrannenplatz | url = https://schrannenhotel.de/ | type = hotel | lat = 47.982742 | long = 10.182097 }}, Schrannenpl. 4 * {{Marker | name = Hotel Weber am Bach | url = https://www.weber-am-bach.de/ | type = hotel | lat = 47.985320 | long = 10.180818 }}, Untere Bachgasse 2 === Günstig === Etwas günstiger übernachtet man in in weniger zentral gelegenen Hotels. Dies wären das südlich der Altstadt wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt gelegene {{Marker | name = Gasthof Schwabenhof | url = https://schwabenhof.homepage.t-online.de/ | type = hotel | lat = 47.989325 | long = 10.173636 }}, im Norden im Stadtteil Amendingen das {{Marker | name = Hotel Hiemer | url = https://www.hotel-hiemer.de/ | type = hotel | lat = 48.00175 | long = 10.17998 }} (3 Sterne) und in unmittelbarer Nähe des Autobahnkreuzes das Businesshotel {{Marker | name = Allgäuhotel - Memmingen Nord | url = https://www.allgaeuhotel-memmingen-nord.de/ | type = hotel | lat = 48.00191 | long = 10.15452 }}. Kurze Wege zu den Sehenswürdigkeiten und Abendlokalen hat man von den beiden Budget Hotels {{Marker | name = Joesepp's am Schweizerberg | url = https://www.joesepps-hotel.de/schweizerberg/schweizerberg.html | type = hotel | lat = 47.98425 | long = 10.17813 }} und {{Marker | name = Joesepp's am Hallhof | url = https://www.joesepps-hotel.de/hallhof/hallhof.html | type = hotel | lat = 47.98530 | long = 10.18363 }}. Noch günstiger und dennoch zentral sind Zimmer in Gasthöfen, beispielsweise ist ein Einzelzimmer im {{Marker | name = Gasthof Lindenbad | url = http://www.gasthof-lindenbad.de/ | type = hotel | lat = 47.98914 | long = 10.18838 }} ab 30&#x202F;€ zu haben <small>(Stand: Oktober 2023)</small>. Nah an Bahnhof und Marktplatz und trotzdem ruhig gelegen ist die {{Marker | name = Pension Erb | url = https://pension-erb.com/ | type = hotel | lat = 47.98766 | long = 10.18207}}, Zollergraben 5. === Camping === Übernachtungsmöglichkeiten für Reisemobile gibt es auf dem {{Marker | name = Wohnmobilparkplatz | type = caravan site | lat = 47.99559 | long = 10.18238 }} in der Colmarer Straße am Stadtpark ''Neue Welt'' (ehemaliges Landesgartenschaugelände LGS 2000). Es besteht dort die Möglichkeit seinen Frischwassertank zu befüllen, die Fäkalien zu entlehren. Auch ein Stromanschluss ist vor Ort. [http://www.memmingen.de/309.html Mit dem Wohnmobil nach Memmingen] Der nächste Campingplatz ist im nahen Buxheim: {{Marker | name = Camping am See | type = campsite| lat = 47.98437 | long = 10.1351 }} [https://www.camping-buxheim.de/ Camping am See], Am Weiherhaus 7, D- 87740 Buxheim. Die nächste Bushaltestelle "Abzweigung Weiher" ist weniger als 3 Minuten entfernt. Von dort verkehren bis in die Abendstunden (ca 19 Uhr bzw. 22 Uhr nach vorheriger Anmeldung als Anruf-Sammeltaxi) stündlich Busse von und nach Memmingen. == Lernen == Memmingen besitzt bisher keine staatliche Hochschule. Mit der {{Marker | name = Business School Memmingen | url = http://www.bs-memmingen.de/ | type = other | lat = 47.9770 | long = 10.1693 }} gibt es ein Hochschulinstitut der privaten Steinbeis-Hochschule Berlin. Memmingen ist auch Lehrstandort der {{Marker | name = Donau-Universität, Lehrstandort Memmingen | url = http://www.donau-uni.ac.at/de/studium/lehrstandort_memmingen/index.php | type = other | lat = 47.9924 | long = 10.1797 }}, einer Hochschule für berufsbegleitende Weiterbildung. Die {{Marker | name = Stadtbibliothek | url = http://www.memmingen.de/stadtbibliothek.html | type = other | lat = 47.98509 | long = 10.17841 }} mit seinen 85.000 Medieneinheiten befindet sich im Antonierhaus. Außerdem gibt es die {{Marker | name = Mediothek im Maximilian-Kolbe-Haus | type = other | lat = 47.9889 | long = 10.1797}}, eine katholische Bibliothek im Maximilian-Kolbe Haus. == Sicherheit == Die {{Marker | name = Polizeiinspektion Memmingen | type = police | lat = 47.9790 | long = 10.1802 }} befindet sich südlich der Altstadt. Es gibt einen barrierefreien Zugang und Parkplatz für Behinderte. == Gesundheit == Das {{Marker | name = Klinikum Memmingen | url = https://www.klinikum-memmingen.de/ | type = other | lat = 47.9828 | long = 10.1691 }} in der Bismarckstr. 23 ist das zweitgrößte im Regierungsbezirk Schwaben. Das Krankenhaus der Maximalversorgung verfügt über alle Fachabteilungen und entsprechende Notaufnahmen. Es ist mit PKW von allen Richtungen aus gut beschildert. Im ÖPNV ist es mit der Buslinie 2 über die Haltestelle Klinikum zu erreichen. == Praktische Hinweise == * {{Marker | name = Post im Klinikum Memmingen | type = post | lat = 47.9834 | long = 10.1848 }} ''Lindentorstr. 22''. Längere Öffnungszeiten bietet die ebenfalls sehr zentral gelegene Postannahmestelle im Untergeschoß des Kaufhauses Karstadt am ''Königsgraben 3''. Weitere Postfilialen in Einzelhandelsgeschäften: * Machnigstr. 4 (Feneberg) * Augsburger Str. 90 (Schultheiß Markt) * Colmarer Str. 46 (Alpenquelle) * Oberer Kirchweg 1 (Bäckerei Schütz, Stadtteil Steinheim) === Öffentliches WLAN === Ein Hotspot für kostenloses WLAN befindet sich in * Coffee Fellows am Theaterplatz * Memminger Kaffeestube, Martin-Luther-Platz 17 * Subway in der Maximilianstraße (1 Stunde pro Tag) 30 Minuten kostenloses WLAN gibt es auf dem Marktplatz, in der Maxmilianstraße, auf dem Schrannenplatz und dem Frauenkirchplatz. Ein weiterer Hotspot mit 30 Minuten kostenlosem WLAN befindet sich am Bahnhof. Außerhalb des Stadtkerns gelegen sind noch der Hotspot bei McDonald's in der Wernher-von-Braun-Straße und der Hotspot am Flughafen Memmingen. === Internetcafés === Das ''[https://www.bcom-mm.de/ Internet Café Unlimited]'' befindet sich in der Kalchstr. 35. Ferner gibt es im zweiten Obergeschoß der [https://www.memmingen.de/kultur/bildung/stadtbibliothek.html Stadtbibliothek Memmingen] eine Internet-Station. Die Bibliothek befindet sich im Antonierhaus am Martin-Luther-Platz 1. == Ausflüge == [[Image:BenningerRied 069.jpg|thumb|Benninger Ried]] * ''Benninger Ried'': Kalkquellmoor, das zwischen der Stadt Memmingen und der Gemeinde Benningen gelegen ist. Der einzige bekannte verbliebene Lebensraum der Riednelke. Im Süden der Moorlandschaft in Benningen befindet sich ein Informationszentrum und das {{Marker | name = Benninger Ried Museum | type = museum | lat = 47.9725 | long = 10.2066 }}. Das Moor kann besichtigt werden. *[[Buxheim (Schwaben)]] (4 km): Kloster Buxheim, ehemals Kartäuserkloster; Naherholungsgebiet Buxheimer Weiher (vier an der Zahl). Im Winter: Schlittschuhlaufen auf den Weihern, Campingplatz *[[Ottobeuren]] (10 km): Weltbekannte Basilika mit Benediktinerabtei, Volkssternwarte im Konohof *[[Illerbeuren]] (12 km): Schwäbisches Bauernhof- und Schützenmuseum * [http://memmingen-net.com/Ausflugstipps/Iller-Haengebruecke/ Hängebrücke und Aussichtsturm] (16&#x202F;km südl.): Stahlkonstruktion über die Iller bzw. am Fluß {{Marker | name = Iller Hängebrücke und Aussichtsturm | type = bridge | lat = 47.86979 | long = 10.17636 }} mit 84&#x202F;m Spannweite und 1,5&#x202F;m Laufflächenbreite. *[[Ulm]] (45 km): Ulmer Münster mit dem weltweit größten Kirchturm, Schifffahrten auf der Donau, Wallanlagen der Bundesfestung, Tiergarten *Die Region [[Oberschwaben]] mit der Stadt [[Ravensburg]] (50 km): schwäbische ''Hauptstadt'' der Welfen *[[Bodensee]] (70 km): Der Bodensee mit seinen vielen reizvollen Städten ist über die A96 schnell zu erreichen === Freizeitparks === * {{vCard|name=Skyline-Park |wikidata=Q1695355|type= theme park |directions=Anfahrt: Mit dem Auto über die A96 Richtung München bis nach Bad Wörishofen. Mit dem Zug: Regionalbahn Richtung München bis zum Halt 'Rammingen'. Von dort 10 bis 15 Minuten zu Fuß. (Dauer: ca. 40 Minuten) }} * {{vCard|name=Legoland Deutschland |wikidata=Q3178547|type= theme park | description= Highlights: Bauten aus Legosteinen, Miniaturmodelle aus Lego, Fahrgeschäfte, z.&#x202F;B. Achterbahn | directions= Mit dem Auto über die A7 Richtung Ulm bis Kreuz Ulm/Elchingen. Dann weiter auf der A8 Richtung München/Augsburg bis Günzburg (ca. 45 Minuten). Mit dem Zug: Über Ulm nach Günzburg oder über Aulendorf nach Meckenbeuren. Von dort weiter mit dem Legoland-Shuttle-Bus (Dauer: ca. 1,5 bis 2 Std.) }} == Literatur == * {{buch | Autor= Verschiedene Autoren | Herausgeber= Haus der Bayerischen Geschichte | Titel= Unterallgäu und Memmingen | Ort= Augsburg | Verlag= Pustet, F | Jahr= 2010 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 88 | Reihe = EDITION BAYERN 03 | ISBN= 978-3791722405 | Online= https://www.hdbg.de/basis/publikationen/regional-und-sonderhefte.html | Kommentar= Preis: 8&#x202F;€ }} === Presse, Zeitungen, Medien === * [https://www.allgaeuer-zeitung.de/allgaeu/memmingen/ Memminger Zeitung], Tageszeitung für den Memminger Raum. * [https://www.rt1-suedschwaben.de/ Lokalradio RT1 Südschwaben], Radiosender für die Region Memmingen, Mindelheim und Krumbach. UKW Frequenz in Memmingen: UKW 90,2 MHz; Kabelfrequenz: 98,85 MHz; Livestream auf der Homepage. * [https://www.kurierverlag.de/ Memminger Kurier], lokale Wochenzeitung. * Die Lokale, Ausgabe Memmingen == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}}{{GeoData| lat= 47.98778| long= 10.18111| radius= }}{{IstInKat|Mittelschwaben||Memmingen}} c0ajv6p1zpf4mwfekc7xjcdx430mn0i 1766594 1766593 2026-04-06T09:04:29Z Keuk 5582 /* Auf der Straße */ noch ein Komma 1766594 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Memmingen''', im Dialekt auch „Maustadt“ genannt, ist eine an der Iller gelegene kreisfreie Stadt in [[Bayern]] und gehört zur Region Oberschwaben. Die Stadt verfügt über eine mittelalterliche Innenstadt, die den Zweiten Weltkrieg und die Bauwut der 1960er und 1970er Jahre relativ unbeschadet überstanden hat. Bekannt ist die Stadt auch wegen des alljährlich Ende Juli stattfindenden Fischertages, bei dem der Stadtbach von etwa 1500 männlichen Fischern leergefischt wird. Dieses Fest geht bis ins Mittelalter zurück. {{Mapframe|47.9852|10.1832|zoom=15|type=geoline}} == Hintergrund == [[File:MMRathaus1.jpg|mini|Rathaus von Memmingen]] Die Stadt wird trotz des flachen Umlands meist als Tor des [[Allgäu|Allgäus]] betrachtet. Der touristische Reiz liegt in der gut erhaltenen Altstadt, die den zweiten Weltkrieg größtenteils gut überstanden hat. Des Weiteren liegt die Stadt an der Ostroute der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]]. An barocken Bauwerken ist hierbei das Kreuzherrenkloster von Bedeutung. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|type=airport |name=Flughafen Memmingen |wikidata=Q651281|description= Seit 2007 ist der Allgäu Airport in Memmingerberg bei Memmingen für den Linienverkehr eröffnet. Durch diesen ist die Stadt von mehreren europäischen Städten direkt zu erreichen. Die meisten Flüge werden von den Low-Cost-Fluggesellschaften Ryanair und Wizzair durchgeführt. }} * Weitere große Flughäfen in der Nähe sind der {{Sitelinks|name = Flughafen München |wikidata = Q131402 }}, 145&#x202F;km entfernt, und der {{Sitelinks|name = Flughafen Stuttgart |wikidata = Q158732 }}, 149&#x202F;km von Memmingen. === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Memmingen|wikidata=Q801171 | description= Der Bahnhof liegt an der Kreuzung der Bahnstrecken ''München-Lindau'' und ''Ulm-Oberstdorf'' und ist neben mehreren regelmäßigen Regionalzug-Verbindungen über diese Städte auch an den Fernverkehr der Deutschen Bahn angeschlossen. Ulm wird im Halb-Stundentakt erreicht, München im Stundentakt. Memmingen ist Haltepunkt der InterCity-Relation ''Dortmund-Mainz-Oberstdorf'' (1x täglich) und der EuroCityExpress-Strecke ''München-Bregenz-Zürich'' (8x täglich). Wer im Nahverkehr aus Bayern oder Baden-Württemberg unterwegs ist, kann auf die Ländertickets der Deutschen Bahn zurückgreifen. Im Bahnhof Memmingen haben sowohl das Bayern-Ticket als auch das Baden-Württemberg-Ticket Gültigkeit. Das Bayern-Ticket gilt darüber hinaus auch innerstädtisch im Busverkehr.}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | name = ZOB Memmingen | type = bus| lat = 47.9847 | long = 10.1865 | image = BahnhofMemmingenZOB.jpg }} wird unter anderem täglich von [http://meinfernbus.de/ MeinFernbus] auf der Route Berlin-Nürnberg-Oberstdorf und mehrmals täglich auf der Linie Überlingen-München bedient. <!-- Saisonal fährt auch der [http://www.berlinlinienbus.de Berlin-Linienbus] Memmingen auf den Routen Berlin-Würzburg-Lindau bzw. Dresden-Würzburg-Lindau zweimal pro Woche an. eingestellt? --> Verbindungen nach Polen und Kroatien werden von der [https://www.touring.de deutschen Touring] mit einem Umstieg mehrmals wöchentlich angeboten. Weitere Polen-Verbindungen außerhalb des Eurolines-Verbandes gibt es von den Busunternehmen Busunternehmen Agat und Sindbad. Dazu besteht die Möglichkeit, die Flughafenzubringer am Flughafen Memmingen für eine Busreise zu nutzen. So fährt der Allgäu Airport Express ab Flughafen Memmingen die Städte Zürich (mit Halt in Dornbirn und St. Gallen) und München an. === Auf der Straße === Memmingen liegt an der Kreuzung der [[Bundesautobahn 7]] (Nord-Süd-Achse) und der [[Bundesautobahn 96]] (Ost-West-Achse München – Lindau). Des Weiteren liegt Memmingen am Schnittpunkt der B300 (Augsburg-Memmingen) und der B312 (Reutlingen-Memmingen). == Mobilität == === Mit dem Bus === Neben dem Bahnhof Memmingen befindet sich der ZOB (Zentraler Omnibusbahnhof). Dort hat man Anschluss an den [http://www.memmingen.de/700.html öffentlichen Personennahverkehr]. Da in den Abendstunden bereits keine Stadtbusse mehr verkehren, besteht ab ca. 19 Uhr die Möglichkeit, ein sogenanntes Anrufsammeltaxi zu nutzen. === Anrufsammeltaxi === Das sogenannte [https://www.memmingen.de/aktuell-presse/mobilitaet/ast.html Anrufsammeltaxi] (AST) ergänzt in den Abendstunden den Personennahverkehr der herkömmlichen Buslinien. Das AST muss mindestens eine Stunde vor der geplanten Abfahrt reserviert werden (telefonisch unter 01802-636 646). Inzwischen ist die vorherige Anmeldung auch bei einer Abfahrt ab dem ZOB (am Bussteig 3) notwendig. *[http://www.bayern-fahrplan.de/bin/bayern/frame.exe/dn?L=bayern2&tpl=bayern_index Elektronische Fahrplanauskunft für den Bus- und Bahnverkehr (einschließlich AST) in Bayern] === Mit dem Fahrrad === Die Straßen in der Stadt sind größtenteils Fahrrad-freundlich und verfügen oft über Fahrradstreifen oder getrennte Fahrradwege. Der Fernradweg '''[[Iller-Radweg|Iller-Radweg]]''' (Ulm - Obersdorf) und der regionale ''Kneipp-Radweg'' (Bad Grönenbach - Bad Wörishofen) sind ausgeschildert. Touren-, Trekking- und Mountainbikes können z.&#x202F;B. im [https://www.rad-heiss.de/ Rad- und Rollercenter Heiss] in der Wernher-von-Braun-Str. 18 gemietet werden. Weiterhin gibt es einen Fahrradverleih es beim Fahrradfachhändler [https://www.radl-stadl.de/ebikeverleih.asp Radl-Stadl] im Stadtteil Dickenreishausen sowie von Mai bis Oktober am Flughafen Memmingen. In Innenstadtnähe ist leider derzeit leider kein Fahrradverleih zu finden. === Auf der Straße === Während ein Auto in der kompakten Innenstadt unnötig ist, kann es nützlich sein, um zu Einkaufsstätten und Freizeitaktivitäten 'auf der Grünen Wiese' im Gewerbegebiet Memmingen Nord zu kommen. Auch für die Erkundung der Dörfer im Umland, für das Unterallgäu oder eine Tour entlang der Oberschwäbischen Barockstraße kann ein Auto sehr nützlich sein. Autovermietungen findet man am Flughafen (Europcar, Sixt, Herz), in Bahnhofsnähe (Europcar) und in der Colmarer Straße (Auto Greif). == Sehenswürdigkeiten == === Museen === Mit seinen Ausstellungen überregional bekannt wurde die MEWO Kunsthalle, aber auch das Stadtmuseum und die Museen im Antonierhaus sind beliebte Museen der Stadt. Abseits der bekannten Museen gibt es auch Kunst im Parishaus und in verschiedenen privat geführten Galerien, in denen aktuelle Künstler der Region ihre Werke zur Schau stellen. Die städtischen Museen bieten jederzeit freien Eintritt. * {{vCard | name = MEWO Kunsthalle | type = museum | wikidata = Q14544723 | hours = Di-So 11-17 Uhr | price = Eintritt frei | image = MeWoKunsthalle2.jpg | lastedit = 2024-08-06 | description = In einem ehemaligen königlichen Postgebäude des 19. Jahrhunderts befindet sich die 2005 eröffnete Kunsthalle. Es werden wechselnde Kunstausstellungen aus den Bereichen Malerei, Fotografie und Druck gezeigt. Auch der Innenhof des Gebäudes an sich ist sehenswert. Darüber hinaus wird die Kunsthalle auch als Veranstaltungsort für Aufführungen klassischer Musik und andere kultureller Veranstaltungen genutzt. }} * {{vCard|type=museum|name=Strigelmuseum und Antonitermuseum|lat=47.9850|long=10.1786|url=https://www.memmingen.de/museen-antonierhaus.html|description=Das Museum, welches sich selbst in einem ehemaligen Antoniterkloster befindet, widmet sich dem Leben der Antoniter in dem mittelalterlichen Spital. Nebenan im ''Strigel-Museum'' befindet sich eine Sammlung von spätgotischer Malerei und Bildhauerkunst der Künstlerfamilie Strigel.}} * {{vCard|type=museum|name=Stadtmuseum Memmingen|lat=47.9862|long=10.1796|url=https://www.memmingen.de/stadtmuseum.html|description=Das Museum über die Geschichte der Stadt widmet sich u.a. dem Leben in der Reichsstadt und dem jüdischen Leben dort zwischen 1862–1945. Ebenfalls hier untergebracht ist das Heimatmuseum Freudenthal/Altvater, welches sich mit den heimatvertriebenen Sudetendeutschen beschäftigt, die 1945/46 nach Memmingen kamen. Auch eine Gemäldeausstellung des Memminger Barockmalers Johann Heiss ist Teil des Museums.}} * {{vCard|type=museum|name=Parishaus|lat=47.9878|long=10.1801|url=http://www.memmingen.de/parishaus.html|description=Das barockes Palais des Kaufmanns Anton Friedrich Paris beherbergt die topografische Kollektion mit künstlerischen Darstellungen des Allgäus vom 16. bis 19. Jahrhundert. Das Dachgeschoss bietet Platz für Wechselausstellungen.}} [[File:Memmingen-Marktplatz.JPG|thumb|Rathaus Memmingen am Marktplatz]] [[Image:Memmingen_schrannenplatz.jpg|thumb|upright|Blick auf den Schrannenplatz von der Dachterasse des Café Hochgenuß]] === Straßen und Plätze === * {{Marker | name = Marktplatz | type = square | lat = 47.9863 | long = 10.1810 }} Der mittelalterliche Marktplatz ist mit dem Rathaus, dem Steuerhaus und der Großzunft einer der sehenswertesten Plätze der Stadt. Das Rathaus wurde bereits 1589 erbaut und im 18. Jahrhundert neu gestaltet. Links davon befindet sich mit dem Steuerhaus ebenfalls ein mittelalterliches Verwaltungsgebäude. Die Großzunft war bis Anfang des 19. Jahrhunderts ein Versammlungs- und Ballhaus der Patrizier. Heute sind dort Ämter und Behörden untergebracht. * {{Marker | name = Weinmarkt | type = square | lat = 47.9848 | long = 10.1815 }} Typisch für den diesen Platz sind die Zunfthäuser. Bemerkenswert ist die Weberzunft - ein Fachwerkhaus. Geschichtlich ist die Kramerzunft von Bedeutung. Die Malerei auf dem Gebäude erinnert an die Verlesung der sogenannten zwölf Bauernartikel im März 1525. Zur Erinnerung an den Freiheitsgedanken aus den Bauernartikeln würde 2014 ein Denkmal errichtet: Eine neun Meter hohe, verzinkte Stehle aus Bronze; aus Düsen soll im Sommer ein Wassersprühnebel austreten. Am Sockel befinden sich Tafeln mit den Texten aus den zwölf Bauernartikeln. Das ehemalige Weinhaus Knörringer sollte abgebrochen werden, wurde aber auf Bestreben von Denkmalpflegern erhalten und restauriert und wird heute wieder gastronomisch genutzt. * Der {{Marker | name = Schrannenplatz | type = square | lat = 47.9830 | long = 10.1821 }} wurde im Oktober 2010 aufwändig umgestaltet und ist nun der modernste Platz der Stadt. Am Schrannenplatz wurden neue Geschäfts- und Wohnräume errichtet. Einen guten Blick auf den Platz, aber auch auf den Stadtbach bis hin zur Frauenkirche hat man vom Dachcafé „Hochgenuß“ in der „Neuen Schranne“. Traditionell befindet sich der Fischerbrunnen am Schrannenplatz. Neu seit der Umgestaltung ist dagegen eine Stadtbachspur mit Wasserfontänen. Am Schrannenplatz befindet sich auch das älteste Wirtshaus der Stadt, „Zum goldenen Löwen“. Im Jahre 2013 ist ein historisches Gebäude, das als Gasthaus zum Raben bekannt war am Schrannenplatz abgebrannt. Ein Neubau, der sich an der Fassade des alten Gebäudes orientieren soll, wird im Laufe des Jahres 2015 an dessen Stelle treten. An den Platz schließen der Theaterhof an, der auch als Schaubühne für Freilichttheater genutzt wird, und der Elsbethenhof der auch gastronomisch genutzt wird. Nördlich davon schließt unmittelbar ein weiterer Platz, der sogenannte Theaterplatz an. * {{Marker | name = Theaterplatz | type = square | lat = 47.9838 | long = 10.1825 }} Neben Straßencafés und Innenstadtgeschäften ist es vor allem das Theater, das diesen Platz ausmacht. Das neubarocke Theatergebäude war einst Teil des Nonnenklosters ''St. Elisabeth''. * Der {{Marker | name = Hallhof | type = see | lat = 47.9856 | long = 10.1831 }} ist der ehemalige Klosterhof des Kreuzherrnklosters. Nördlich des Hofes befindet sich die Kreuzherrenkirche. Der Hof bietet eine Parkfläche für Besucher der Innenstadt und insbesondere für Besucher des am Hallhof liegenden Landgerichts. === Bauwerke === [[Image:MmLindauerTor.jpg|thumb|upright|Lindauer Tor: eines von 5 noch erhaltenen mittelalterlichen Stadttoren]] * '''Befestigungsanlagen:''' Die Überreste der ehemaligen Stadtbefestigung bestehen aus noch etwa zwei Kilometer erhaltener Stadtmauer mit fünf erhaltenen Toren und mehreren Türmen. Die Tore sind im Einzelnen das {{Marker | name = Kempter Tor | type = gate | lat = 47.98076 | long = 10.18205 }}, das {{Marker | name = Lindauer Tor | type = gate| lat = 47.98290 | long = 10.17900 }}, das {{Marker | name = Westertor | type = gate | lat = 47.98600 | long = 10.17771 }}, das {{Marker | name = Ulmer Tor | type = gate | lat = 47.98897 | long = 10.17999 }} und der {{Marker | name = Einlaß | type = gate | lat = 47.98749 | long = 10.18103 }} . Die noch erhaltenen Türme der Befestigungsanlage sind der {{Marker | name = Pulvertutm | type = tower | lat = 47.98437 | long = 10.18593 }}, ein Bastionsturm mit dem Namen {{Marker | name = Bettelturm | type = tower | lat = 47.9880 | long = 10.1813 }}, die Verteidigungstürme {{Marker | name = Soldatenturm | type = tower | lat = 47.98142 | long = 10.17975 }} und {{Marker | name = Schwalbenschwanzturm | type = tower | lat = 47.98804 | long = 10.17915 }}, sowie die beiden Gefängnistürme {{Marker | name = Zwingerturm | type = tower | lat = 47.98656 | long = 10.17769 }} und {{Marker | name = Hexenturm | type = tower | lat = 47.98695 | long = 10.18193 }} . Der sogenannte {{Marker | name = Kerkerturm | type = tower | lat = 47.98706 | long = 10.17928 }} ist dagegen kein echtes Überbleibsel der alten Stadtbefestigung, sondern ein Neubau von 1984 anstelle des ursprünglichen Gefängnisturmes. * ehemaliges Antoniter-Kloster: In dem in den 90er Jahren renovierten Gebäude spielt heute eine wichtige Rolle im kulturellen Leben der Stadt. So sind die Stadtbibliothek, das Strigelmuseum, Antonitermuseum, und der Antonitersaal, der für Ausstellungen oder Lesungen genutzt wird, darin untergebracht. Ein Café im Innenhof lädt zum Verweilen ein. * {{Marker | name = Kreuzherrenkirche | type = church | lat = 47.98623 | long = 10.18283 }}, Kirche eines ehemaligen Klosters der Brüder vom Orden des Heiligen Geistes. Sehenswerte Stuckdecke im Kirchenschiff. * {{Marker | name = Siebendächerhaus | type = house | lat = 47.98339 | long = 10.18363 }} am Gerberplatz: Wahrzeichen der Stadt. Ein sehenswertes altes Gerberhaus aus dem 17. Jahrhundert mit sieben Dächern, welche ehemals zum Trocknen der Felle dienten. * {{Marker | name = Martinskirche | type = church | lat = 47.98589 | long = 10.17900 }} vom 65&#x202F;m hohen Kirchturm hat man einen guten Überblick über die Stadt. Eine Turmbesteigung ist nur in Verbindung mit einer Führung möglich. [http://stmartin-memmingen.de/_private/martinsturm.htm Infos] * {{Marker | name = Frauenkirche | type = church | lat = 47.9816 | long = 10.1838 }} mit einigen der besterhaltensten spätgotischen Fresken und dem berühmten Marienzyklus und Apostelzyklus. Fresken aus den Jahren 1420, 1460 und 1520 In den Stadtteilen: *{{Marker | name = St. Ulrich | type = church | lat = 48.0056 | long = 10.1783 }} Amendingen, aus dem 18. Jahrhundert *{{Marker | name = St. Martin | type = church | lat = 48.0151 | long = 10.1619 }} Steinheim, protestantische, barocke Kirche des 18. Jahrhunderts === Parks === * Nördlich der Altstadt beginnt der {{Marker | name = Stadtpark 'Neue Welt' | type = park | lat = 47.9906 | long = 10.1810 }} . Er zieht sich Richtung Norden entlang der Memminger Aach – dem Stadtbach – in den Stadtteil Amendingen hinein. Die heutige Anordnung verdankt der Park maßgeblich den umfangreichen Gestaltungen im Rahmen der Landesgartenschau 2000. Auf dem Parkgelände befinden sich ein {{Marker | name = Biergarten 'Neue Welt' | type = beer garden | lat = 47.99649 | long = 10.18207 }} . In der Nachbarschaft findet man ein {{Marker | name = Freizeitgelände | type = theme park | lat = 47.99681 | long = 10.18330 }}: ein Wasserspielplatz für Kinder, ein Volleyball- und einem Streetball-Feld und einen Skatepark. Die Weiteren Attraktion des Parks sind ein auf Holzstegen errichteter {{Marker | name = Naturerlebnispfad | type = other | lat = 47.99488 | long = 10.18126 }}, ein '''See''', eine {{Marker | name = Aussichtsplattform | type = viewpoint | lat = 47.9969 | long = 10.1823 }} und eine {{Marker|name=Kneippanlage|type=Kneipp facility|lat=47.99322|long=10.18091}}. [[Image:Mm nearmunicipal hall2.jpg|thumb|Beispiel für eine Parkanlage am ehemaligen Stadtgraben]] * Entlang der ehemaligen '''Befestigungsanlagen''' ist überwiegend ein Grüngürtel auf dem einstigen Stadtgraben erhalten geblieben. Dieser verläuft um die Altstadt herum. Er beginnt südlich des Bahnhofs am Mulzergraben mit dem {{Marker | name = Reichshain | type = see | lat = 47.9810 | long = 10.1848 }}, führt am {{Marker | name = Kaisergraben | type = see | lat = 47.9807 | long = 10.1798 }} und {{Marker | name = Königsgraben | type = see | lat = 47.9850 | long = 10.1777 }} entlang, an dessen nördlichem Abschnitt die {{Marker | name = Grimmelschanze | type = see | lat = 47.9884 | long = 10.1786 }} liegt. Von dort zieht er sich weiter am {{Marker | name = Luginsland | type = tower| wikidata= Q1876033 | lat = 47.98901 | long = 10.18079 }} vorbei und durch den {{Marker | name = Zollergarten | type = garden| lat = 47.98726 | long = 10.18133 }} auf den Zollergraben bis zur {{Marker | name = Kohlschanze |wikidata= Q41228416| type = monument | lat = 47.98787 | long = 10.18417 }}, die etwas nördlich des Bahnhofsgebäudes endet. Hier im östlichen Teil der ehemaligen Befestigungsanlagen musste die Stadtmauer im 19. Jahrhundert dem Eisenbahnbau weichen. == Aktivitäten == ===== Stadtrundgang ===== * Wer die Stadt auf eigene Faust erkunden will, kann sich an [https://www.tourismus-memmingen.de/erleben/rundwege.html Rundwege] halten, z.&#x202F;B. den '''Roten Weg''' durch die Altstadt, den '''Grünen Weg''' entlang der Stadtmauer, oder die '''Abenteuer Rallye''' für Kinder. Diese ausgeschilderten Routen führen zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten, welche auf Infotafeln erklärt werden. Der Rote Weg führt vorbei an den Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt. Das sind unter anderem der Marktplatz mit ''Rathaus'', ''Martinskirche'', ''Schrannenplatz'', das ''Siebendächerhaus'', der ''Weinmarkt'' und der ''Hallhof''. (Für den Roten Weg ist auch ein [https://www.tourismus-memmingen.de/erleben/rundwege/roter-weg.html Audioguide in der Lauschtour-App] für [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.locatify.guide.lauschtour&hl=de Android] und [https://apps.apple.com/de/app/die-lauschtour-app/id981033223 iOS] verfügbar.) Der Grüne Weg führt vor allem an ruhigere, idyllische oder grüne Plätze, wie den ''Zollergarten'', den Stadtpark ''Neue Welt'' und die Grimmelschanze. * Verschiedene [https://www.tourismus-memmingen.de/erleben/stadtfuehrungen.html Stadtführungen] werden für Gruppen und Einzelpersonen angeboten. Geboten werden neben „normalen Stadtführungen“ auch abendliche Stadtrundgänge, Gruselführungen und kulinarische Stadtführungen. ===== Kultur ===== [[Image:TheaterMemmingen2.jpg|thumb|Das Stadttheater]] Die '''Theaterlandschaft''' der Stadt ist durch das Landestheater Schwaben geprägt, welches seinen Hauptsitz im Stadttheater Memmingen hat. Derzeit elf Neuproduktionen pro Spielzeit werden in den dortigen Räumlichkeiten aufgeführt. Dabei handelt es sich um Schauspieltheater, aber auch um musikalische Theaterproduktionen. Kleinkunst und Kabarett werden regelmäßig im Parterretheater im Künerhaus und der Kulturwerkstatt gezeigt. Zusätzlich nutzen Veranstalter hierfür z.&#x202F;B. den Antoniersaal, das Kaminwerk und die Stadthalle. Vor Allem für Kinder geeignet sind die Aufführungen des [https://www.memminger-marionettentheater.de Marionettentheaters]. Zudem sind mehrere Amateur-Theatergruppen regelmäßig aktiv, so z.&#x202F;B. die Theatergruppe im Fischertagsverein und die Mundartbühne Amendingen. * {{Marker | name = Stadttheater | type = theater| lat = 47.9837 | long = 10.1830 }} Spielort des Ensembles [https://www.landestheater-schwaben.de Landestheater Schwaben]. Theater mit drei Bühnen unterschiedlicher Größe und dem Theaterhof, der für Freilichttheater genutzt wird. * {{Marker | name = Parterretheater im Künerhaus | type = theater| url = https://www.pik-mm.de| lat = 47.98712 | long = 10.18325 }} Kleinkunstbühne mit den Programmschwerpunkten Kabarett, Folk und Jazz. Das PiK ist auch Veranstalter der im Zweijahresturnus stattfindenden Memminger Kabaretttage. * {{Marker | name = Memminger Marionettentheater | type = theater| url = https://memminger-marionettentheater.de | lat = 47.98462 | long = 10.17874 }} Das Memminger Marionettentheater, ist ein Laientheater das sich dem Puppenspiel widmet. Das Ensemble hat eine eigene Spielstätte am Schweizerberg. * Die [https://www.kleinkunstbuehnen.eu/ Kleinkunstbühne Memmingen] veranstaltet in verschiedenen Memminger Spielorten, aber auch in anderen Gemeinden der Region, Aufführungen von Künstlern aus der Kleinkunstszene. Zum Programm gehören insbesondere Kabarett, Comedy, Theater, Konzerte und Lesungen. Die Kleinkunstbühne ist auch Veranstalter der ''Memminger Kleinkunsttage''. Ein Großteil der angebotenen '''Konzerte''' findet im Kulturzentrum {{Marker | name = Kaminwerk | url = https://www.kaminwerk.de/ | type = do | lat = 47.9747 | long = 10.1844 }} statt. Dort treten Künstler verschiedener Stilrichtungen sowohl populärer als auch alternativer oder künstlerisch anspruchsvoller Musik auf. Für größere Konzerte wird zudem häufig die {{Marker | name = Stadthalle | type = do | lat = 47.9875 | long = 10.1793 }} genutzt. ''Orgelkonzerte'' finden regelmäßig in der Kirche St. Martin statt ([https://www.kirchenmusik-memmingen.de/ Orgelkonzerte in St. Martin]). Die Veranstaltungsreihe [https://www.mm-meisterkonzerte.de/ Memminger Meisterkonzerte] widmet sich Konzerten ''klassischer Musik''. Der Verein [http://www.jamm-ev.de/ Jazz Art Memmingen] veranstaltet mehrmals im Jahr Konzerte internationaler Künstler der ''Jazz''-Szene. Regelmäßige Jazz-Sessions und Folk-Sessions bei freiem Eintritt sowie reguläre Konzerte finden im oben erwähnten Parterretheater im Künerhaus statt. ===== Freizeit ===== * {{vCard | name = Kulturzentrum Kaminwerk | type = concert hall | url = https://www.kaminwerk.de/programm/ | address = Anschützstraße 1 | lat = 47.97466 | long = 10.18443 | description = Veranstaltungsort für Konzerte, Partys, Programmkinoabende und mehr. }} * {{vCard| name = Strike Bowling-Center| type = theme park, event venue| address= Haußmannstr. 2a| url= https://strike-mm.de/ | lat = 47.97820 | long = 10.18801 | description= 6 Bowlingbahnen und Gastronomie. Außerdem Dart, Kicker und SKY-Live-Übertragungen und unregelmäßige Veranstaltungen.}} * '''Kegeln:''' Folgende für die Öffentlichkeit buchbaren Kegelbahnen gibt es im Stadtgebiet: ** {{Marker | name = Bierkeller Kegelbahn | type = do | lat = 47.9876 | long = 10.1615}}, Braunstraße 21 ** {{Marker | name = Sportgaststätte des TV-Memmingen | type = restaurant | lat = 47.9765 | long = 10.1693}}, Bodenseestr. 49. ** {{Marker | name = Gasthaus Rößle | type = restaurant | lat = 47.95252 | long = 10.16750}}, An der Hofet 8 ** {{Marker | name = Maximilian-Kolbe-Haus | type = do | lat = 47.98873 | long = 10.17980}}, Donaustraße 1 * '''Kino:''' Das {{Marker | name = Cineplex | url = https://www.cineplex.de | type = do | lat = 47.9988 | long = 10.1555}}, Fraunhoferstr. 21, im Gewerbegebiet mit seinen 10 Sälen ist derzeit das einzige Kino. Programmkino-Abende gibt es allerdings auch in den Kulturzentren ''Kaminwerk'' und ''Kulturwerkstatt''. * '''Escape-Rooms:''' {{Marker | name = Allgäu-Escape | url = https://allgaeu-escape.de | type = do | lat = 47.973618 | long = 10.188279 }}, Oberbrühlstr. 19, Freizeitaktivität für zwei bis sechs Teilnehmer. Man befindet sich mit seinen Mitspielen in einem Raum und muss Rätsel lösen um aus dem Raum vor Ablauf einer Stunde zu entkommen. ===== Aktiv-Sport ===== [[Image:Memmingen_radwege.jpg|thumb|So sehen die Beschilderungen der Radwege am Marktplatz aus]] * '''Radtouren:''' Karten mit Radwanderwegen sind bei der Stadtinformation und im Buchhandel erhältich. Der [https://www.adfc-memmingen.de ADFC Memmingen] bietet mittwochs kostenlose Radtouren an. Online sind Radwege beim [http://maps.tourismus-unterallgaeu.de Radportal Memmingen/Unterallgäu] und die Fernradrouten im [http://bayerninfo.de/vib/rad;jsessionid=6A0E94C865CF5DF23233BFED885AEBD1 BayernInfo Radwegenetz] abrufbar. * '''Wandern:''' Auch ohne Rad lässt sich ein Stück Natur erkunden. Z.&#x202F;B. lässt sich ein nur 5,6&#x202F;km langer Rundweg in den ländlichen Ortsteil Dickenreishausen und zurück bequem zu Fuß erkunden. Im umliegenden Unterallgäu gibt es zahlreiche empfehlenswerte Touren. Wanderkarten gibt es in der Stadtinformation oder im Buchhandel. Eine interaktive Wanderkarte findet man online im offiziellen [https://www.wanderportal-unterallgaeu.de Wanderportal Unterallgäu]. Auch geführte Touren werden angeboten. * '''Nordic walking''' oder '''Laufen:''' Im Ortsteil Eisenburg befindet sich ein Parcours durch den Memminger Stadt- und Stiftungswald mit drei unterschiedliche Routen zwischen 3,6 und 8,1 Kilometern Länge. Parkmöglichkeiten für den Parcours in Eisenburg finden sich am {{Marker | name = Parkplatz an der Bleiche | type = parking| lat = 48.01253 | long = 10.19713 }} (Eisenburg West). Einmal im Jahr veranstaltet der SV Steinheim den [http://www.sv-steinheim.de/abteilungen/leichtathletik/altstadtlauf.htm Memminger Altstadtlauf]. * '''Wakeboarden''': Im Frühjahr 2015 wurde die Wakeboard-Anlage {{Marker | name = Wakecity | type = do | lat = 47.998428 | long = 10.184070 }} im Stadtpark ''Neue Welt'' errichtet. Geöffnet sein soll die Anlage an den Wochenenden und in den Ferienzeiten täglich. [https://www.facebook.com/wakecitymemmingen Wakecity] * '''Schwimmen:''' {{Marker | name = Freibad | type = swimming pool| lat = 47.9825 | long = 10.1905 }} und {{Marker | name = Hallenbad | type = swimming pool | lat = 47.9894 | long = 10.1726 }} befinden sich im Stadtgebiet. [http://www.memmingen.de/71.html] Mehr Erlebniswert hat allerdings das Schwimmen in der Natur. Die nächsten Badeseen, die {{Marker | name = Buxheimer Weiher | type = do | lat = 47.9924 | long = 10.1321 }} (vier an der Zahl), der {{Marker | name = Baggersee in Woringen | type = do | lat = 47.9168 | long = 10.2110 }} und das {{Marker | name = Schachenbad | type = do | lat = 47.94150 | long = 10.27264 }} bei Ottobeuren, sind mit dem Rad oder PKW gut zu erreichen. * '''Schlittschuhlaufen''' und '''Eisstock-Schießen''' in der {{Marker | name = Eissporthalle | type = do | url= https://www.memmingen.de/tourismus/sport/eissporthalle.html| lat = 47.9798 | long = 10.1628 }} (nur im Winter) * '''Quantya fahren:''' Im {{vCard | name = Quantya Park Memmingen | facebook = QuantyaParkX-Memmingen-101081303312517 | type = do | lat = 47.9553 | long = 10.1849 | address = Im Dickenreis 17 | phone = 0171-4134440 | hours = Mi ab 12 Uhr, Sa ab 14 Uhr, So + Feiertags ab 13 Uhr | price = 15&#x202F;€ pro 15 Minuten + 5&#x202F;€ für die Schutzkleidung | description = Bei schlechtem Wetter kann der Betrieb ausfallen.}} * '''Kartfahren:''' Der AMC Memmingen betreibt eine {{Marker | name = Outdoor-Kartbahn | url = http://amc-memmingen.de/index.php?option=com_content&view=article&id=1&Itemid=2 | type = do | lat = 47.9850 | long = 10.2377 }} auf der Südseite des Allgäu Airport in Memmingerberg, gegenüber des Flughafengebäudes. (Horststraße, Allgäu Airport Memmingen, 87766 Memmingerberg - der Beschilderung "AMC / ADAC" folgen). Öffnungszeiten im Leihkartbetrieb: Mittwoch ab 18:30 Uhr, Samstag ab 18 Uhr. Witterungsbedingt geöffnet. Preise für Leihkart: 10&#x202F;€ für 10 Minuten. * Fitness-Centrum {{Marker | name = Yes Fitnesszentrum | url = http://www.yes-fitforfun.de/ | type = do | lat = 47.98251 | long = 10.20021 }} mit Tennis, Badminton, Squash, Beach-Volleyball und Kletteranlage <!-- Existiert dies noch? Website funktioniert nicht mehr. --> * '''BMX:''' Eine {{Marker | name = BMX-Bahn | url = https://www.bmxbahn.de | type = do | lat = 47.9714 | long = 10.1708 }} befindet sich in der Stadtweiherstraße. * Mehrere Fitnessstudios, z.&#x202F;B.: {{Marker | name = WeFit | type = do | lat = 48.00435 | long = 10.16478 }} (Teramostr. 1), Fitness-Centrum {{Marker | name = H3O | type = do | lat = 47.9827 | long = 10.1995 }} (Wasserwerkweg 59a), {{Marker | name = Mrs. Sporty | type = do | lat = 47.98417 | long = 10.18109 }} (Kreuzstr. 9) * '''Skaten:''' Ein {{Marker | name = Skate-Park | name-map = Skate-Park in der Neuen Welt | type = do | lat = 47.99669 | long = 10.18412 }} unter anderem mit Halfpipe befindet sich im Stadtpark Neue Welt. Indoor ist skaten möglich in der privat geführten {{Marker | name = a-man skatehall | type = do | lat = 47.9882 | long = 10.1739 }} / Skatehalle Memmingen, Dr. Berndl-Str. 25, Tel. +49-8331-963511. Zur Nutzung ist eine Voranmeldung notwendig, welche telefonisch oder persönlich im [http://www.a-man.de/ a-man Boardingstore] in der Innenstadt am Gerberplatz 5 erfolgen kann. ===== Sportaustragungen ===== * Der Eishockeyverein ECDC Memmingen spielt in der Bayernliga. Die Frauenmannschaft spielt in der Frauen-Bundesliga. Die Heimspiele finden im Eisstadion Memmingen statt. * In der Fußball-Arena im {{Marker | name = Memminger Stadion | type = do | lat = 47.9796 | long = 10.1659 }} finden die Regionalligaheimspiele des FC Memmingen statt. ===== Festivals ===== * [https://www.wallenstein-mm.de/ Wallensteinfestspiele]: Größtes Historienfestspiel Europas. Bürger der Stadt spielen Ereignisse aus dem Dreißigjährigen Krieg nach. Alle 4 Jahre wird der traditionelle Fischertag besonders groß mit diesem Festival gefeiert. Als Besuche kann man das detailreich nachgestellte Lagerleben beobachten und in besonderer Atmosphäre Bier und Schmalzbrot genießen. Zum (kostenplfichtigen) Programm gehören auch große Umzüge durch die Stadt, Reiterspiele, ein Wallenstein-Theaterstück, Lagerspiele und Schießübungen. Der Wallensteinsommer fand zuletzt im Juli 2022 statt. * [https://meile.memmingen.de/ Memminger Meile]: Jährlich im Sommer stattfindendes Kulturfestival mit vielfältigen künstlerischen Darbietungen und Ausstellungen. * [https://www.mm-kabarett-tage.de Memminger Kabarett-Tage]: finden ca. alle 2 Jahre statt. ===== Volksfeste ===== [[Image:Fischertag2.JPG|thumb|upright|Brauchtum aus dem Mittelalter: der Fischertag]] [[Image:Jahrmarktuploadkl.jpg|thumb|Westliches Ende des Jahrmarkts 2011. Im Hintergrund die Kirche St. Josef]] *'''Fischertagsvorabend und Fischertag:''' Am [https://www.fischertagsverein.de/ Fischertag] 'jucken' über 1.500 männliche Memminger um 8 Uhr morgens in den Stadtbach, um diesen leer zu fischen. Derjenige, der den größten Fisch fängt, wird zum Fischerkönig gekürt. Das Spektakel zieht jährlich tausende Zuschauer in die Innenstadt. Tags zuvor - am Fischertagsvorabend - wird bereits in der ganzen Stadt gefeiert. Essens- und Getränkestände und ein musikalisches Open-Air-Programm der ansässigen Gastronomen mit Live-Musik sollen dabei für Stimmung sorgen. *'''Jahrmarkt:''' 9-tägiger Innenstadtrummel mit Fahrgeschäften und zahlreichen Kirmesbuden. Vor allem der Bereich des St. Josefs-Kirchplatzes und des Westertorplatzes werden u.a. auch für 'wildere' Fahrgeschäfte genutzt während im Königsgraben Fahrgeschäfte für kleinere Kinder angeboten werden. Auf den Verbindungsstraßen befinden sich zahlreiche Jahrmarktsbuden sowie Essens- und Getränkestände. Im Gegensatz zu den meisten Jahrmärkten findet der Memminger Jahrmarkt nicht auf einem Festplatz, sondern auf öffentlichen Verkehrsstraßen statt, die eigens für die jährliche Veranstaltung gesperrt werden. Dies führt mitunter zu einer Überlastung der übrigen Verkehrsstraßen und zu einem Angebot eher kleiner bis mittelgroßer Fahrgeschäfte. Jedoch sorgt der Rummel in der Innenstadt für ein besonderes Flair. Der Jahrmarkt schließt jeweils um 10 Uhr Abends. Da prinzipiell keine Bierzelte vorhanden sind, bietet sich eine anschließende Kneipentour durch die nahen Gastronomiebetriebe an. *'''Stadtfest:''' traditionelles Volksfest, 2024 am 8. Juni. Der Marktplatz verwandelt sich in einen Biergarten mit Live-Volksmusik der Memminger Stadtkapelle. *'''Memmingen blüht:''' Familieneinkaufstag mit umfangreichem Rahmenprogramm am Samstag vor Muttertag. Unterhaltung auf Showbühnen in der Stadt. Pflanzen-/Blumen- und Handwerkermarkt. Ausstellungen. *'''Fastnet:''' Fastnetauftakt ist der sogenannte Rathausssturm am 11. November. Dabei fordern die Narren vor versammelten Zuschauern auf dem Marktplatz den - symbolischen - Rathausschlüssel des Oberbürgermeisters. Alle zwei Jahre findet im Januar der Nachtumzug statt - ein traditioneller Faschingsumzug bei anbrechender Dunkelheit. Große und laute Umzugswagen gibt es dabei nicht zu sehen, sondern zahlreiche gruselige Gestalten der Narrenzünfte aus der Umgebung bestimmen das Treiben. Seit mehreren Jahren wird Memmingen als zweite bayerische Faschingshochburg neben dem fränkischen [[Veitshöchheim]] bezeichnet. Grund dafür ist die Bayerisch-Schwäbische Prunksitzung "Schwaben Weissblau - Hurra und Helau", die jedes Jahr vom Bayerischen Fernsehen in der Stadthalle Memmingen veranstaltet und aufgezeichnet wird. Abschluss der Faschingszeit ist der närrische Kehrhaus am Faschingsdienstag. Die traditionelle Fachischings-Veranstaltung mit Tanzeinlagen endet pünktlich zur Sperrstunde um 24 Uhr, wenn der Fasching sinnbildlich beerdigt wird. == Einkaufen == Für den bequemen Einkauf sind in der Innenstadt Straßen als Fußgängerzone ausgewiesen. Vor allem in der Kramerstraße zwischen Schrannenplatz und Marktplatz finden sich viele Filialen bekannter Einzelhandelsketten sowie inhabergeführter Läden. Die größten Geschäfte in der Innenstadt sind das Kaufhaus {{Marker | name = Karstadt | type = department store | lat = 47.9850 | long = 10.1767 }} am Königsgraben und das Mode- und Sporthaus {{Marker | name = Reischmann | type = fashion store | lat = 47.9850 | long = 10.1836 }} in der Maximilianstraße. Frisches Obst, Gemüse und weitere Erzeugnisse aus der Region findet man vormittags am Dienstag und Samstag auf dem ''Wochenmarkt'' am Marktplatz. Kleine Ladengeschäfte die Spezialitäten anbieten bzw. einen Nieschen-Kundenkreis bedienen befinden sich in den engen, am Stadtbach gelegenen Gassen (Untere Bachgasse). So werden z.&#x202F;B. Kaffee- und Schokoladen ([https://www.schokoladen-ammann.de Ammann]), Obstwaren (''Bendel'') und Käsespezialitäten (''Breckels'') in kleinen Läden angeboten. Außerhalb gelegen im Bereich der Fraunhoferstraße befindet sich das {{Marker | name = Einkaufszentrum Illerparadies | type = mall | lat = 48.0041 | long = 10.1676 }} sowie eine Auswahl an Elektronik- und Baumärkten. Die nächste Bushaltestelle "Amendingen Donau-/Fraunhofer-Straße" ist wenige Gehminuten entfernt und wird von den Regionalbuslinien 250, 959 und 963 ab Bahnhof/ZOB bedient. == Küche == Die '''Balzheimer Wurst''', die Memmingen auch "Lutherische" genannt wird, weil sie von protestantischen Glaubensflüchtlingen mitgebracht wurde. Sie besteht zu 20&#x202F;% aus Rindfleisch und zu 80&#x202F;% aus Schweinefleisch, das auf gewolft als Brät mit Gewürzen in Schweinedärme abgefüllt wird. Man kann die Wurst kalt zur Brotzeit, gegrillt oder warm mit Sauerkraut und Brot essen. === Cafés === * {{ vCard | name = Kaffeerösterei Simon | type = cafe, restaurant| address = Untere Bachgasse 11| url= https://www.kaffee-simon.de| lat = 47.98559 | long = 10.18058 | description=Mit einer Auswahl von über 20 Kaffeesorten die beste Adresse für Kaffee-Kenner. Auch eine ordentliche Auswahl erlesener Whiskeysorten lockt echte Genießer in dieses gemütliche, direkt am Stadtbach gelegene Café. }} * {{ vCard | name = Kreuzherrencafé | type = restaurant | address= Hallhof 5| url=https://www.kreuzherrn-cafe.de| lat = 47.98621 | long = 10.18256 }} * {{Marker | name = Café Kunz | type = restaurant | lat = 47.9849 | long = 10.1784 }} (im Antonierhaus), Martin-Luther-Platz * {{Marker | name = Bienvenue Café et Bistro | url = http://www.bienvenue-mm.de/ | type = restaurant | lat = 47.98624 | long = 10.18002 }}, Zangmeisterstraße 4: als ''Grand Café Rau'' war dieses Café bis Sommer 2014 ein bei den Einheimischen beliebtes, gehobenes Café. Inzwischen versuchen sich andere Pächter daran das schicke Café weiter zuführen. * {{Marker | name = Coffee Fellows | url = https://www.coffee-fellows.de/ | type = restaurant | lat = 47.98394 | long = 10.18247 }}, Am Theaterplatz: Filiale der süddeutschen Kaffeehauskette. Mit kostenlosem Internetzugang via WLAN. <!--Kommentar bitte drinnen lassen, bis feststeht ob das Café von einem neuen Pächter übernommen wird: * [http://www.cafe-nyl.de/ Café NYL], Kuttelgasse 15: Modern eingerichtetes Café, mit überwiegend jungem Publikum. Im Nebenraum ist ein Billardtisch vorhanden, der auch im Voraus telefonisch reserviert werden kann. '''geschlossen'''--> * {{Marker | name = Café Hamptons | url = http://www.hamptons.in/memmingen/marktplatz/ | type = restaurant | lat = 47.98647 | long = 10.18088 }}, Marktplatz 16: Modernes mediterranes Café/Bar-Konzept in bester Lage am Marktplatz. * {{Marker | name = Café Martin | url = https://www.cafe-martin.de/ | type = restaurant | lat = 47.98440 | long = 10.18035 }}, Roßmarkt 3: Zum Torte essen lohnt sich ein Besuch. Der überdachte Innenhof lädt auchim Winter zu Kaffee und Torte ein. * {{Marker | name = Kaffeestube | url = http://www.mm-kaffeestub.waxel.de/ | type = restaurant | lat = 47.98595 | long = 10.17838 }}, Martin-Luther-Platz 17: Sympathisches Kleinstadtcafé. Kostenloser WLAN Zugang. === Restaurants === ==== günstig ==== * {{Marker | name = Asia Bistro Hanoi | type = restaurant | lat = 47.98334 | long = 10.18137 }}, Schrannenplatz 1 * {{Marker | name = Drachen Imbiss | type = restaurant | lat = 47.98598 | long = 10.18197 }}, Kalchstraße 6 * {{Marker | name = Le Buffet | url = http://www.lebuffet.de/ | type = restaurant | lat = 47.9849 | long = 10.1762 }} (Kaufhausrestaurant Karstadt), Königsgraben 3: Mo-Fr ab 16:30 Uhr Happy Hour (50 % Rabatt auf alle Speisen) * {{Marker | name = Café Puck | url = http://www.puck-sportsbar.de/ | type = restaurant | lat = 47.97986 | long = 10.16239 }}, Hühnerbergstr. 19: Sportbar und Diner in der Eishalle. Ein Stück außerhalb der Innenstadt. <!-- Existiert das noch? URL funktioniert nicht mehr, Facebook-Einträge auf https://www.facebook.com/people/Cafe-Puck-Sportsbar/100069563230643/ uralt. --> * {{Marker | name = Restaurant Möbel Wassermann | url = https://www.moebel-wassermann.de/ueber-uns/restaurant/ | type = restaurant | lat = 47.9773 | long = 10.1587 }}, Mittereschweg 2: Auch im angeblich größten Einrichtungszentrum im Allgäu kann man relativ günstig essen. Gelegen am Stadtrand im Gewerbegebiet West. * {{Marker | name = Subway | url = https://www.subway-memmingen.de/ | type = restaurant | lat = 47.98538 | long = 10.18397 }}, Maximilianstraße 7 * {{Marker | name = Vinzenz Murr | url = https://www.vinzenzmurr.de/ | type = restaurant | lat = 47.98478 | long = 10.18211 }} Metzgerei und (Schnellimbiss) in der Maximilianstraße. * {{Marker | name = Wokman-Thai-Sushi | type = restaurant | lat = 47.98474 | long = 10.18057 }} (ehemals Sushi-Bar Maguro), Weinmarkt 14: Mo-Sa Mittagsbuffet für 6,90€ * {{Marker | name = Zisler's Kantine im BTZ | url = http://zisler-restaurant.de/ | type = restaurant | lat = 47.9754 | long = 10.1725}}, Clausweg 8: Montag bis Donnerstag gibt es im Kantinenbetrieb ein Mittagessen mit Dessert für 4,90€. Samstags und sonntags ist das Restaurant geschlossen. ==== mittel ==== * {{Marker | name = Moritz | type = restaurant| url= https://www.moritz-memmingen.de | lat = 47.98494 | long = 10.18137 }}, Weinmarkt 6-8 * {{Marker | name = Las Carretas | type = restaurant| url= https://las-carretas.de/| lat = 47.98281 | long = 10.18212 }} Mexican Cantina y Bar, Rabenstraße 1, täglich ab 17 Uhr, Reservierungen 08331-496676, im Sommer nun mit Außenterasse * {{Marker | name = Chaplin Skylounge | type = restaurant | url= https://chaplin-skylounge.de| lat = 47.98326 | long = 10.18243 }}, Schrannenpl. 6, Salat, Pasta, Burger, Grill & Cocktails * {{Marker | name = Taj Mahal | type = restaurant | url= http://www.taj-mahal-mm.de | lat = 47.98405 | long = 10.17972 }}, Lindauer Str. 1: indisches Restaurant * {{Marker | name = Restaurant Athen | type = restaurant | lat = 47.98533 | long = 10.18606 }}, Maximilianstraße 26: Griechisches Restaurant in Bahnhofsnähe. * {{Marker | name = Restaurant Korfu | type = restaurant | lat = 47.98550 | long = 10.17633 }}, Buxacher Straße 1: Griechisches Restaurant im Untergeschoß der Flachvilla zwischen Karstadt und Westertor. * {{Marker | name = Zur blauen Traube | type = restaurant| url = https://www.zur-blauen-traube-mm.com | lat = 47.98576 | long = 10.18091 }}, Kramerstr. 8 * {{Marker | name = Arkadia | type = restaurant | url = https://www.arkadia-restaurant.de| lat = 47.98463 | long = 10.18513 }}, Waldhornstr. 11: Im April 2012 eröffnetes, griechisches Restaurant * {{Marker | name = Breckels Brasserie | url = https://breckels-brasserie.de/ | type = restaurant | lat = 47.98353 | long = 10.18280 }}, Am Theaterplatz * {{vCard | name = Fifties Corner | type = restaurant | facebook = Fifties-Corner-642731935873158 | lat = 47.9916989 | long = 10.1598273 | address = Buxheimer Straße 113 | description = Unscheinbar neben der Aral-Tankstelle versteckt sich ein American Diner, zum Burger essen und Milkshakes trinken im amerikanischen 50er-Jahre-Ambiente. Zugang zum Lokal erfolgt über die Aral-Tankstelle. }} ==== gehoben ==== * {{Marker | name = Weinstube Weber am Bach | url = http://weberambach.de | type = restaurant | lat = 47.98527 | long = 10.18080 }}, Untere Bachgasse 2 * {{Marker | name = Klösterle | url = http://www.kloesterle-memmingen.de/ | type = restaurant | lat = 47.98403 | long = 10.18130 }}, Im Klösterle 1 ==== in den Stadtteilen ==== * {{Marker | name = Beim Steirer Bruckwirt | url = http://www.beim-steirer-bruckwirt.de/ | type = restaurant | lat = 47.9401 | long = 10.1077 }} In unmittelbarer Nähe zur Iller, im äußersten Stadtteil Ferthofen, ist dieses Gasthaus mit Kegelbahn gelegen. Ohne Auto ist es leider schwierig, dort hin zu kommen. == Nachtleben == === Clubs/Diskotheken === Clubs sind in der Innenstadt rar. Wer Musik hören will, ohne die Innenstadt zu verlassen, kann hierzu am Wochenende (Freitag und Samstag) und vor Feiertagen in den M1 Club in Bahnhofsnähe gehen. <!--Das Eintrittsalter liegt außer bei Sonderveranstaltungen bei ?? Jahren.--> Ebenfalls Freitags und Samstags öffnet das Moritz im Weinmarkt die Lounge im Gewölbekeller, wo ebenfalls ein DJ für musikalische Unterhaltung sorgt. Alternativen hierzu sind von der Innenstadt am besten mit dem Auto bzw. Taxi zu erreichen. Im Allgemeinen haben die Lokalitäten freitags und samstags geöffnet, das Alpenmax während den Schulferien zusätzlich auch am Donnerstag. Beliebte Party-Veranstaltungen finden zu unregelmäßigen Zeitpunkten auch im Kulturzentrum Kaminwerk und im Apollo-Center statt. Hierfür sind das Veranstaltungsprogramm bzgl. der Öffnungszeiten zu beachten. Locations die sich zwar in unmittelbarer Stadtnähe befinden, aber doch außerhalb von Memmingen befinden, ergänzen das Nightlife-Angebot: So bietet der Schwarze Adler in Tannheim-Egelsee Alternative-Musik. <!--Das Outback in Heimertingen verschreibt sich dagegen eher dem Mainstream. Es wird ein Shuttle-Service angeboten um von der Bar Bernitos im Stadtzentrum zum Outback zu gelangen.--> <!-- *{{Marker | name = Apollo-Center | url = http://www.apollo-center.de/ | type = drink | lat = 47.9999 | long = 10.1696 }}, Goldhofer Str. 7: Jeden zweiten Samstag im Monat ''Bussi-Bussi-Party'', Sonderöffnungstage. Endgültig geschlossen? --> *{{Marker | name = M1 | url = http://www.m1-memmingen.de | type = drink | lat = 47.9842 | long = 10.1861 }}, Ottobeurer Gasse 7: Ende 2012 von den Betreibern des Café Moritz in Bahnhofsnähe eröffnet. Einlass ab 24 Jahre. Geöffnet üblicherweise Freitag und Samstag Abend sowie vor regulären Feiertagen. *{{vCard | name = Eiskeller | type = drink | facebook = https://www.facebook.com/EiskellerMemmingen | lat = 47.9767 | long = 10.1818 | address = Allgäuer Straße 12 | hours = Freitag und Samstag }} === Bars === Gewöhnliche Bars sind dagegen recht einfach zu finden, so z.&#x202F;B. in der Lindentorstraße das Münchner Kindl, Grünes Haus, La Luna, Las Carettas und in der am Süden daran anschließenden Baumstraße. * {{Marker | name = Chaplin Sky Lounge | url = http://chaplin-skylounge.de/ | type = bar | lat = 47.98324 | long = 10.18295 }}, Schrannenplatz 6: Diner und Cocktailbar mit Außenbereich auf dem Dach mit schönem Ausblick über den Schrannenplatz. * {{Marker | name = Joesepp's Brauhaus | url = https://www.joesepps-brauhaus.de/ | type = bar | lat = 47.98413 | long = 10.17794 }}, Schweizerberg 17: Im ehemaligen LEW-Gebäude am Schweizerberg wurde im Spätsommer 2012 die Hausbrauerei ''Barfüsser'' eröffnet, seit 2021 heißt dies ''Joesepp's Brauhaus''. Auch als Restaurant für bayerische und österreichische Küche empfehlenswert. <!--*{{Marker | name = La Luna | url = http://www.laluna-mm.de/ | type = bar | lat = 47.98364 | long = 10.18494 }}, Lindentorstraße 17, Guinness, Kilkenny und das regionale Ayinger. geschlossen? neue Location?--> *{{vCard | name = Münchner Kindl | type = bar | lat = 47.98328 | long = 10.18351 | facebook = kindlmemmingen | address = Lindentorstraße 5 }} <!--*{{Marker | name = Barium | url = http://www.rohrbecks.de/ | type = bar | lat = 47.98636 | long = 10.18665 }}, Bahnhofstraße 1: Bar und Café in der Kunsthalle, direkt neben dem Bahnhof. vorrübergehend (?) geschlossen--> <!--*{{Marker | name = Green Tree | url = http://www.greentree-memmingen.de/ | type = bar | lat = 47.98265 | long = 10.18107 }}, Baumstraße 3: Ein typischer Irish Pub, im Jahr 2013 unter neuer Führung. Nachfolger? --> *{{Marker | name = Kelly’s Irish Pub | url = https://www.kellys-memmingen.de | type = bar | lat = 47.9879959 | long = 10.1795578 }}, Ulmer Straße 13: Irisches Bier und irische Küche. Auch zum Essen empfehlenswert – abends am Wochenende ist dann aber eine Reservierung empfehlenswert. *{{VCard | name = Valentino | url = http://www.valentino-mm.de/ |facebook=https://www.facebook.com/bistro.valentino/ | type = cafe, bar | lat = 47.98394 | long = 10.18212 |address=Kramerstraße 32}} Zentral am Theaterplatz in der Fußgängerzone gelegenes Bistro, Café und Bar. Es besteht die Möglichkeit Dart zu spielen. Auch zu späten Abendstunden wird vor allem am Wochenende noch gerne Pizza serviert. *{{Marker | name = Fischerstube | type = bar | lat = 47.98336 | long = 10.18073 }}, Obere Bachgasse 6: Shisha-Bar *{{Marker | name = Neumann's | url = http://www.kuefer.de/ | type = bar | lat = 47.98397 | long = 10.18305 }}, Schwesterstraße am Theaterplatz <!-- Existiert das noch? URL funktioniert nicht mehr. --> *{{Marker | name = Treff | url = https://www.treff.de/ | type = bar | lat = 47.98473 | long = 10.18444 }}, Kuttelgasse 20: Musikkneipe, bestehend aus einer kleinen Pilsbar im Erdgeschoß und der geräumigeren Kellerbar im Untergeschoß. Der musikalische Schwerpunkt liegt auf härterem Rock. Das Lokal machte in den Medien auf sich aufmerksam, da es das in Bayern geltende Rauchverbot umging, indem das Pub als Laientheater deklariert wurde, da das Gesetz bei „künstlerischen Darbietungen“ Ausnahmen vom Rauchverbot beinhaltet. Billard, Darts, Kicker und mehrere Internet-Terminals sind vorhanden. <!--* {{Marker | name = Bernitos | url = http://www.bernitos.de | type = bar | lat = 47.98643 | long = 10.18384 }}, Salzstraße 5: Nur Freitags, Samstags und vor Feiertagen geöffnete Bar. Außer den Getränken gibt es eine Auswahl mexikanischer Speisen. Am Wochenende gibt es von hier einen Shuttle-Service zum Club "Outback".......dieser Laden hat Stand Sept 2023 dauerhaft geschlossen --> * {{Marker | name = Il Punto | type = bar | lat = 47.98440 | long = 10.18117 }}, Kreuzstr. 6: Italienisches Restaurant und Bar. Mo-Sa geöffnet. === Biergärten === Die Biergärten haben prinzipiell wetterbedingt saisonal geöffnet. Die meisten Biergärten sind Bestandteil einer ganzjährig geöffneten Gastronomie, welche auch drinnen Plätze anbietet. Eine Ausnahme ist der Biergarten im Stadtpark Neue Welt. * Biergarten im Stadtpark Neue Welt * {{Marker | name = Engelkeller | url = https://www.engelkeller.de/restaurant/ | type = restaurant | lat = 47.98568 | long = 10.17615 }}, Königsgraben 9, +49 08331 9844490, geöffnet täglich von 10 bis 1 Uhr. * {{Marker | name = Villa Euphoria | type = restaurant | lat = 47.98549 | long = 10.17620 }} * Biergarten an Joesepp's Brauhaus (siehe oben) * {{vCard | name = Grüner Kranz | type = restaurant| address= Eberhardtweg 4|url=| facebook=GrunerKranz| lat = 47.9878 | long = 10.1699 }} == Unterkunft == === Mittel bis gehoben === In der Innenstadt befinden sich mehrere 4-Sterne-Hotels: * {{vCard | name = Drexel's Parkhotel | type = hotel | address= Ulmer Str. 7| lat = 47.98751|url= https://www.parkhotel-memmingen.de | long = 10.18015 | description= }} * {{vCard | name = Hotel Weisses Ross | type = hotel| address= Salzstr. 12| url= https://www.hotelweissesross.de| lat = 47.98649 | long = 10.18424 }} * {{Marker | name = Hotel Engelkeller | url = https://www.engelkeller.de/ | type = hotel | lat = 47.9857 | long = 10.1761 }}, Königsgraben 9 * {{Marker | name = Hotel Falken | url = http://www.hotel-falken-memmingen.com/ | type = hotel | lat = 47.98437 | long = 10.18011 }}, Roßmarkt 3–5 Weitere Hotels im mittleren Segment sind: * {{Marker | name = Hotel Schrannenplatz | url = https://schrannenhotel.de/ | type = hotel | lat = 47.982742 | long = 10.182097 }}, Schrannenpl. 4 * {{Marker | name = Hotel Weber am Bach | url = https://www.weber-am-bach.de/ | type = hotel | lat = 47.985320 | long = 10.180818 }}, Untere Bachgasse 2 === Günstig === Etwas günstiger übernachtet man in in weniger zentral gelegenen Hotels. Dies wären das südlich der Altstadt wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt gelegene {{Marker | name = Gasthof Schwabenhof | url = https://schwabenhof.homepage.t-online.de/ | type = hotel | lat = 47.989325 | long = 10.173636 }}, im Norden im Stadtteil Amendingen das {{Marker | name = Hotel Hiemer | url = https://www.hotel-hiemer.de/ | type = hotel | lat = 48.00175 | long = 10.17998 }} (3 Sterne) und in unmittelbarer Nähe des Autobahnkreuzes das Businesshotel {{Marker | name = Allgäuhotel - Memmingen Nord | url = https://www.allgaeuhotel-memmingen-nord.de/ | type = hotel | lat = 48.00191 | long = 10.15452 }}. Kurze Wege zu den Sehenswürdigkeiten und Abendlokalen hat man von den beiden Budget Hotels {{Marker | name = Joesepp's am Schweizerberg | url = https://www.joesepps-hotel.de/schweizerberg/schweizerberg.html | type = hotel | lat = 47.98425 | long = 10.17813 }} und {{Marker | name = Joesepp's am Hallhof | url = https://www.joesepps-hotel.de/hallhof/hallhof.html | type = hotel | lat = 47.98530 | long = 10.18363 }}. Noch günstiger und dennoch zentral sind Zimmer in Gasthöfen, beispielsweise ist ein Einzelzimmer im {{Marker | name = Gasthof Lindenbad | url = http://www.gasthof-lindenbad.de/ | type = hotel | lat = 47.98914 | long = 10.18838 }} ab 30&#x202F;€ zu haben <small>(Stand: Oktober 2023)</small>. Nah an Bahnhof und Marktplatz und trotzdem ruhig gelegen ist die {{Marker | name = Pension Erb | url = https://pension-erb.com/ | type = hotel | lat = 47.98766 | long = 10.18207}}, Zollergraben 5. === Camping === Übernachtungsmöglichkeiten für Reisemobile gibt es auf dem {{Marker | name = Wohnmobilparkplatz | type = caravan site | lat = 47.99559 | long = 10.18238 }} in der Colmarer Straße am Stadtpark ''Neue Welt'' (ehemaliges Landesgartenschaugelände LGS 2000). Es besteht dort die Möglichkeit seinen Frischwassertank zu befüllen, die Fäkalien zu entlehren. Auch ein Stromanschluss ist vor Ort. [http://www.memmingen.de/309.html Mit dem Wohnmobil nach Memmingen] Der nächste Campingplatz ist im nahen Buxheim: {{Marker | name = Camping am See | type = campsite| lat = 47.98437 | long = 10.1351 }} [https://www.camping-buxheim.de/ Camping am See], Am Weiherhaus 7, D- 87740 Buxheim. Die nächste Bushaltestelle "Abzweigung Weiher" ist weniger als 3 Minuten entfernt. Von dort verkehren bis in die Abendstunden (ca 19 Uhr bzw. 22 Uhr nach vorheriger Anmeldung als Anruf-Sammeltaxi) stündlich Busse von und nach Memmingen. == Lernen == Memmingen besitzt bisher keine staatliche Hochschule. Mit der {{Marker | name = Business School Memmingen | url = http://www.bs-memmingen.de/ | type = other | lat = 47.9770 | long = 10.1693 }} gibt es ein Hochschulinstitut der privaten Steinbeis-Hochschule Berlin. Memmingen ist auch Lehrstandort der {{Marker | name = Donau-Universität, Lehrstandort Memmingen | url = http://www.donau-uni.ac.at/de/studium/lehrstandort_memmingen/index.php | type = other | lat = 47.9924 | long = 10.1797 }}, einer Hochschule für berufsbegleitende Weiterbildung. Die {{Marker | name = Stadtbibliothek | url = http://www.memmingen.de/stadtbibliothek.html | type = other | lat = 47.98509 | long = 10.17841 }} mit seinen 85.000 Medieneinheiten befindet sich im Antonierhaus. Außerdem gibt es die {{Marker | name = Mediothek im Maximilian-Kolbe-Haus | type = other | lat = 47.9889 | long = 10.1797}}, eine katholische Bibliothek im Maximilian-Kolbe Haus. == Sicherheit == Die {{Marker | name = Polizeiinspektion Memmingen | type = police | lat = 47.9790 | long = 10.1802 }} befindet sich südlich der Altstadt. Es gibt einen barrierefreien Zugang und Parkplatz für Behinderte. == Gesundheit == Das {{Marker | name = Klinikum Memmingen | url = https://www.klinikum-memmingen.de/ | type = other | lat = 47.9828 | long = 10.1691 }} in der Bismarckstr. 23 ist das zweitgrößte im Regierungsbezirk Schwaben. Das Krankenhaus der Maximalversorgung verfügt über alle Fachabteilungen und entsprechende Notaufnahmen. Es ist mit PKW von allen Richtungen aus gut beschildert. Im ÖPNV ist es mit der Buslinie 2 über die Haltestelle Klinikum zu erreichen. == Praktische Hinweise == * {{Marker | name = Post im Klinikum Memmingen | type = post | lat = 47.9834 | long = 10.1848 }} ''Lindentorstr. 22''. Längere Öffnungszeiten bietet die ebenfalls sehr zentral gelegene Postannahmestelle im Untergeschoß des Kaufhauses Karstadt am ''Königsgraben 3''. Weitere Postfilialen in Einzelhandelsgeschäften: * Machnigstr. 4 (Feneberg) * Augsburger Str. 90 (Schultheiß Markt) * Colmarer Str. 46 (Alpenquelle) * Oberer Kirchweg 1 (Bäckerei Schütz, Stadtteil Steinheim) === Öffentliches WLAN === Ein Hotspot für kostenloses WLAN befindet sich in * Coffee Fellows am Theaterplatz * Memminger Kaffeestube, Martin-Luther-Platz 17 * Subway in der Maximilianstraße (1 Stunde pro Tag) 30 Minuten kostenloses WLAN gibt es auf dem Marktplatz, in der Maxmilianstraße, auf dem Schrannenplatz und dem Frauenkirchplatz. Ein weiterer Hotspot mit 30 Minuten kostenlosem WLAN befindet sich am Bahnhof. Außerhalb des Stadtkerns gelegen sind noch der Hotspot bei McDonald's in der Wernher-von-Braun-Straße und der Hotspot am Flughafen Memmingen. === Internetcafés === Das ''[https://www.bcom-mm.de/ Internet Café Unlimited]'' befindet sich in der Kalchstr. 35. Ferner gibt es im zweiten Obergeschoß der [https://www.memmingen.de/kultur/bildung/stadtbibliothek.html Stadtbibliothek Memmingen] eine Internet-Station. Die Bibliothek befindet sich im Antonierhaus am Martin-Luther-Platz 1. == Ausflüge == [[Image:BenningerRied 069.jpg|thumb|Benninger Ried]] * ''Benninger Ried'': Kalkquellmoor, das zwischen der Stadt Memmingen und der Gemeinde Benningen gelegen ist. Der einzige bekannte verbliebene Lebensraum der Riednelke. Im Süden der Moorlandschaft in Benningen befindet sich ein Informationszentrum und das {{Marker | name = Benninger Ried Museum | type = museum | lat = 47.9725 | long = 10.2066 }}. Das Moor kann besichtigt werden. *[[Buxheim (Schwaben)]] (4 km): Kloster Buxheim, ehemals Kartäuserkloster; Naherholungsgebiet Buxheimer Weiher (vier an der Zahl). Im Winter: Schlittschuhlaufen auf den Weihern, Campingplatz *[[Ottobeuren]] (10 km): Weltbekannte Basilika mit Benediktinerabtei, Volkssternwarte im Konohof *[[Illerbeuren]] (12 km): Schwäbisches Bauernhof- und Schützenmuseum * [http://memmingen-net.com/Ausflugstipps/Iller-Haengebruecke/ Hängebrücke und Aussichtsturm] (16&#x202F;km südl.): Stahlkonstruktion über die Iller bzw. am Fluß {{Marker | name = Iller Hängebrücke und Aussichtsturm | type = bridge | lat = 47.86979 | long = 10.17636 }} mit 84&#x202F;m Spannweite und 1,5&#x202F;m Laufflächenbreite. *[[Ulm]] (45 km): Ulmer Münster mit dem weltweit größten Kirchturm, Schifffahrten auf der Donau, Wallanlagen der Bundesfestung, Tiergarten *Die Region [[Oberschwaben]] mit der Stadt [[Ravensburg]] (50 km): schwäbische ''Hauptstadt'' der Welfen *[[Bodensee]] (70 km): Der Bodensee mit seinen vielen reizvollen Städten ist über die A96 schnell zu erreichen === Freizeitparks === * {{vCard|name=Skyline-Park |wikidata=Q1695355|type= theme park |directions=Anfahrt: Mit dem Auto über die A96 Richtung München bis nach Bad Wörishofen. Mit dem Zug: Regionalbahn Richtung München bis zum Halt 'Rammingen'. Von dort 10 bis 15 Minuten zu Fuß. (Dauer: ca. 40 Minuten) }} * {{vCard|name=Legoland Deutschland |wikidata=Q3178547|type= theme park | description= Highlights: Bauten aus Legosteinen, Miniaturmodelle aus Lego, Fahrgeschäfte, z.&#x202F;B. Achterbahn | directions= Mit dem Auto über die A7 Richtung Ulm bis Kreuz Ulm/Elchingen. Dann weiter auf der A8 Richtung München/Augsburg bis Günzburg (ca. 45 Minuten). Mit dem Zug: Über Ulm nach Günzburg oder über Aulendorf nach Meckenbeuren. Von dort weiter mit dem Legoland-Shuttle-Bus (Dauer: ca. 1,5 bis 2 Std.) }} == Literatur == * {{buch | Autor= Verschiedene Autoren | Herausgeber= Haus der Bayerischen Geschichte | Titel= Unterallgäu und Memmingen | Ort= Augsburg | Verlag= Pustet, F | Jahr= 2010 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 88 | Reihe = EDITION BAYERN 03 | ISBN= 978-3791722405 | Online= https://www.hdbg.de/basis/publikationen/regional-und-sonderhefte.html | Kommentar= Preis: 8&#x202F;€ }} === Presse, Zeitungen, Medien === * [https://www.allgaeuer-zeitung.de/allgaeu/memmingen/ Memminger Zeitung], Tageszeitung für den Memminger Raum. * [https://www.rt1-suedschwaben.de/ Lokalradio RT1 Südschwaben], Radiosender für die Region Memmingen, Mindelheim und Krumbach. UKW Frequenz in Memmingen: UKW 90,2 MHz; Kabelfrequenz: 98,85 MHz; Livestream auf der Homepage. * [https://www.kurierverlag.de/ Memminger Kurier], lokale Wochenzeitung. * Die Lokale, Ausgabe Memmingen == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}}{{GeoData| lat= 47.98778| long= 10.18111| radius= }}{{IstInKat|Mittelschwaben||Memmingen}} 8mkp7y0cob1af2xboh04d5qe7weopc5 Schālī 0 17954 1766569 1666579 2026-04-06T06:42:33Z RolandUnger 3 +Mapframe 1766569 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[Datei:SiwaShaliEastSide.jpg|300px|mini|Ostseite der Altstadt Schali]] | Namen = Schālī Ghādī '''·''' {{ar|شالي غادي}} | Karte = eg-mt }} '''Schālī Ghādī''' ({{arS|شالي غادي}}) oder kurz '''Schali''' ({{ar|شالي|w=Schālī}}, engl. ''Shali'') ist eine festungsartige Siedlung auf dem gleichnamigen Hügel im Westen der [[Ägypten|ägyptischen]] Stadt [[Siwa (Stadt)|Siwa]] in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]]. Die Ende der 2020er-Jahre restaurierte Siedlung bot bis zu 5.000 Personen Platz. == Hintergrund == {{Mapframe | 29.2014 | 25.5185 | zoom = 16 | width = 300 | height = 300 | name = Plan von Schālī }} Schālī Ghādī ist eine muslimische Stadtgründung. Gemäß dem Siwa-Manuskript, einer in Siwa vorhandenen schriftlichen Chronologie, wurde Schālī um 1203 (600 {{Abk|AH}}) von sieben Familien aus [[Aghūrmī]] gegründet. Sie war von einer Festungsmauer umgeben, die zu Beginn ein Tor, später vier Tore besaß, die nachts geschlossen wurden. Die Festung sollte vor wandernden Beduinen schützen. Schālī bedeutet in der Berbersprache {{Wikipedia | Siwi | Q36814 }} Stadt oder Land. Auch für [[Aghūrmī]] und [[Qārat Umm eṣ-Ṣugheir]] trifft die Bezeichnung Schālī zu. Schali ist nicht die erste Siedlungsgründung in Siwa. Die älteste ist die weiter östlich gelegene Siedlung [[Aghūrmī]]. Zur Unterscheidung werden Bewohner von Schali auch als West-Siwaner bezeichnet. Schālī war der Hauptwohnsitz der Bevölkerung von Siwa bis ins 19. Jahrhundert. Seit 1820 wurden die Häuser der reichen Bewohner auch außerhalb von Schālī errichtet. Seit 1944 wurde die Umsiedlung der übrigen Bevölkerung in die Stadt [[Siwa (Stadt)|Siwa]] betrieben. Haupterwerbszweig war der Anbau von Oliven und der Betrieb von Ölmühlen im Umland. Die Zerstörung der Altstadt von Schali wird üblicherweise starken Regenfällen in den Jahren 1923, 1926 und 1930 zugeschrieben. Die Niederschlagsmengen sind in Siwa gering: 10 Millimeter im Jahr. In Ausnahmefällen werden auch Werte von 20 Millimetern am Tag erreicht. Aber Regen ist wohl für den Niedergang nicht die Hauptursache, den gibt es immer wieder. Vielmehr sind mehrere Häuser in Schali schon vorher aufgegeben worden. Deren notwendige Pflege und Reparatur unterblieb seit dem Ende des 19. Jahrhunderts, so dass ein heftiger Regen den Rest besorgen konnte. An der Westseite des westlichen Hügels befinden sich Felsengräber, die sicher in die griechisch-römische Zeit datieren. Möglicherweise gab es zu dieser Zeit auch in der Nähe eine Ansiedelung. Von 2018 bis 2020 fanden in Schālī umfangreiche, durch die Europäische Union finanzierte Restaurationsarbeiten statt.<ref name="restauration" /> == Anreise == Die Altstatdt Schali kann leicht zu Fuß von der Stadt [[Siwa (Stadt)|Siwa]], vom Mīdān es-Sūq (Suq Sq., Marktplatz), aus erreicht werden. Der {{Marker | name = Zugang | name-map = Zugang zu Schali | type = waypoint | lat = 29.20174 | long = 25.51948 }} befindet sich im Norden der Festung. == Mobilität == Die Gassen sind so eng, dass die Altstadt nur zu Fuß erkundet werden kann. == Sehenswürdigkeiten == In {{Marker | name = Schali | type = fort, settlement | wikidata = Q12218198 | lat = 29.20120 | long = 25.51919 }} können heute noch Teile der '''Außenmauer mit ihren Toren, die Moschee und Häuser''' aus dem 19. Jahrhundert besichtigt werden. Sie erstrecken sich bis in eine Höhe von 60 Metern. Im Osten befinden sich die ältesten Häuser, die auch am stärksten vom Verfall betroffen sind, und die alte Moschee. Die jüngeren Gebäude im Westen sind deutlich besser erhalten. In diesem Bereich gibt es auch noch eine neue Moschee. Mittlerweile wurden Wege angelegt. Auf dem Weg zur alten Moschee passiert man den '''Brunnen''' der Stadt. In der Nähe der alten Moschee führt ein Weg zu einer Aussichtsplattform. Die Gebäude wurden aus dem hier vorhandenen Salzton, ''Karschīf'', meist ohne Fundament direkt auf dem Fels errichtet. Die Häuser konnten bis zu sieben Stockwerke enthalten. Die tragenden Wände sind bis zu einem Meter dick, ihre Ecken sind meist abgerundet. Die Häuser Wohlhabender sind verputzt und gekalkt. Die Decken bestehen aus halbierten Palmenstämmen im Abstand von 50 bis 70 cm. Die Spannweiten erreichten in Einzelfällen vier Meter. Über die Palmstämme wurden Lagen von Palmrippen gelegt und mit Stricken festgebunden. Darauf wurden Palmblätter gelegt und eine 10 cm dicke Schicht aus Salzton aufgetragen. Natürlich konnten auf diese Decken keine Wände aufgesetzt werden. Palmstämme wurden auch für Tür- und Fenstersturze und „Einbaumöbel“ verwendet. Die Fenster sind viereckig und besaßen teilweise Fensterkreuz und Fensterläden. Alle Holzbauteile besitzen aber keine Dekoration. <gallery mode="packed" heights="160"> SiwaShaliDestroyedHouses2.jpg|Verfallene Häuser in Schali SiwaShaliHouse.jpg|Haus in Schali SiwaShaliMosque.jpg|Alte Moschee in Schali SiwaShaliLandscape.jpg|Westteil von Schali </gallery> {{VCard | name = Alte Moschee | wikidata = Q130315352 | name-local = الجامع العتيق | name-latin = al-Ǧāmiʿ al-ʿAtīq | type = mosque | lat = 29.201520 | long = 25.518916 | description = Sie ist an ihrem hohen turmartigen Minarett schnell auszumachen. Der Innenraum der Moschee wird durch zwei Pfeilerreihen mit je drei Pfeiler unterteilt, die das Palmenstammdach tragen. Der Innenraum ist einfach gestaltet, die Wände sind blau angemalt und werden mit einem ockerfarbigen Sockel abgeschlossen. Die Gebetsrichtung wird durch eine einfache Gebetsnische angezeigt. Die 2015 restaurierte Moschee ist meistens geschlossen, aber in ihr werden noch die Mittagsgebete abgehalten.}} Die '''Tatnadi-Moschee''' oder ''Scheicha-Husniya-Moschee'' stammt aus dem 12. Jahrhundert und wurde 2018 restauriert. Die Gassen sind schmal, nicht einmal Eselskarren konnten sie befahren. Ab der zweiten Etage waren diese Wege überdacht, etwa aller 100 Meter befand sich ein Lichtschacht. Auf der Nordseite existiert noch das Tor „el-Bāb Inschāl“ (das ist das „Tor zur Stadt“) in der Nähe der alten Moschee und in seiner Nähe der Brunnen der Stadt. Das Tor auf der Südseite „el-Bāb Atrāt“ (das neue Tor) ist etwa ein Jahrhundert jünger. In der Nacht wird die Altstadt mit farbigem Licht angestrahlt. Auch der {{Marker | name = westliche Hügel | name-map = Westhügel von Schali | type = hill | lat = 29.20137 | long = 25.51626 }} lässt sich besteigen. Der Aufstieg ist nicht einfach, und man muss trittsicher sein. Zu Beginn erkennt man auf der Westseite des Hügels Felsengräber, die sicher aus griechisch-römischer Zeit stammen. Sie besitzen weder Inschriften noch architektonische Besonderheiten. Vom der Bergspitze hat man eine gute Aussicht nach allen Seiten. Im Süden des Westhügels befindet sich der moderne {{Marker | name = Friedhof | type = cemetery | lat = 29.19979 | long = 25.51804 }} der Stadt Siwa. Die Verstorbenen werden hier für einen Zeitraum von ca. zwei Jahren bestattet und danach umgebettet. == Küche == Restaurants gibt es in der nahe gelegenen Stadt [[Siwa (Stadt)#Küche|Siwa]]. == Unterkunft == Unterkünfte gibt es im unmittelbaren Umfeld von Schālī und in der nahe gelegenen Stadt [[Siwa (Stadt)#Unterkunft|Siwa]]. * {{#lst:Siwa (Stadt)|nainshal}} * {{#lst:Siwa (Stadt)|albabenshal}} == Literatur == * {{Bliss Siwa | Seiten = 36, 167–173 }} * {{Fakhry Siwa 1973 | Seiten = 17–19 }} == Einzelnachweis == <references> * <ref name="restauration">{{Nachricht | Titel = Egyptian authorities and EU delegation inaugurate Siwa’s newly restored Shali Fortress | Online = https://www.egyptindependent.com/egyptian-authorities-and-eu-delegation-inaugurate-siwas-newly-restored-shali-fortress/ | Website = Egypt Independent | Datum = 2020-11-6 | Abruf = 2022-10-18 }}</ref> </references> {{class-4}} {{GeoData| lat = 29.2014 | long = 25.5185 | zoom = 17 }} {{IstIn|Siwa}} {{SORTIERUNG:Schali}} [[Kategorie:Siwa]] [[Kategorie:Berge in Ägypten]] [[Kategorie:Festungen in Ägypten]] ds94i396m37cagb168p6zd90usr8fvp 1766570 1766569 2026-04-06T06:43:56Z RolandUnger 3 /* Unterkunft */ sortiert 1766570 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[Datei:SiwaShaliEastSide.jpg|300px|mini|Ostseite der Altstadt Schali]] | Namen = Schālī Ghādī '''·''' {{ar|شالي غادي}} | Karte = eg-mt }} '''Schālī Ghādī''' ({{arS|شالي غادي}}) oder kurz '''Schali''' ({{ar|شالي|w=Schālī}}, engl. ''Shali'') ist eine festungsartige Siedlung auf dem gleichnamigen Hügel im Westen der [[Ägypten|ägyptischen]] Stadt [[Siwa (Stadt)|Siwa]] in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]]. Die Ende der 2020er-Jahre restaurierte Siedlung bot bis zu 5.000 Personen Platz. == Hintergrund == {{Mapframe | 29.2014 | 25.5185 | zoom = 16 | width = 300 | height = 300 | name = Plan von Schālī }} Schālī Ghādī ist eine muslimische Stadtgründung. Gemäß dem Siwa-Manuskript, einer in Siwa vorhandenen schriftlichen Chronologie, wurde Schālī um 1203 (600 {{Abk|AH}}) von sieben Familien aus [[Aghūrmī]] gegründet. Sie war von einer Festungsmauer umgeben, die zu Beginn ein Tor, später vier Tore besaß, die nachts geschlossen wurden. Die Festung sollte vor wandernden Beduinen schützen. Schālī bedeutet in der Berbersprache {{Wikipedia | Siwi | Q36814 }} Stadt oder Land. Auch für [[Aghūrmī]] und [[Qārat Umm eṣ-Ṣugheir]] trifft die Bezeichnung Schālī zu. Schali ist nicht die erste Siedlungsgründung in Siwa. Die älteste ist die weiter östlich gelegene Siedlung [[Aghūrmī]]. Zur Unterscheidung werden Bewohner von Schali auch als West-Siwaner bezeichnet. Schālī war der Hauptwohnsitz der Bevölkerung von Siwa bis ins 19. Jahrhundert. Seit 1820 wurden die Häuser der reichen Bewohner auch außerhalb von Schālī errichtet. Seit 1944 wurde die Umsiedlung der übrigen Bevölkerung in die Stadt [[Siwa (Stadt)|Siwa]] betrieben. Haupterwerbszweig war der Anbau von Oliven und der Betrieb von Ölmühlen im Umland. Die Zerstörung der Altstadt von Schali wird üblicherweise starken Regenfällen in den Jahren 1923, 1926 und 1930 zugeschrieben. Die Niederschlagsmengen sind in Siwa gering: 10 Millimeter im Jahr. In Ausnahmefällen werden auch Werte von 20 Millimetern am Tag erreicht. Aber Regen ist wohl für den Niedergang nicht die Hauptursache, den gibt es immer wieder. Vielmehr sind mehrere Häuser in Schali schon vorher aufgegeben worden. Deren notwendige Pflege und Reparatur unterblieb seit dem Ende des 19. Jahrhunderts, so dass ein heftiger Regen den Rest besorgen konnte. An der Westseite des westlichen Hügels befinden sich Felsengräber, die sicher in die griechisch-römische Zeit datieren. Möglicherweise gab es zu dieser Zeit auch in der Nähe eine Ansiedelung. Von 2018 bis 2020 fanden in Schālī umfangreiche, durch die Europäische Union finanzierte Restaurationsarbeiten statt.<ref name="restauration" /> == Anreise == Die Altstatdt Schali kann leicht zu Fuß von der Stadt [[Siwa (Stadt)|Siwa]], vom Mīdān es-Sūq (Suq Sq., Marktplatz), aus erreicht werden. Der {{Marker | name = Zugang | name-map = Zugang zu Schali | type = waypoint | lat = 29.20174 | long = 25.51948 }} befindet sich im Norden der Festung. == Mobilität == Die Gassen sind so eng, dass die Altstadt nur zu Fuß erkundet werden kann. == Sehenswürdigkeiten == In {{Marker | name = Schali | type = fort, settlement | wikidata = Q12218198 | lat = 29.20120 | long = 25.51919 }} können heute noch Teile der '''Außenmauer mit ihren Toren, die Moschee und Häuser''' aus dem 19. Jahrhundert besichtigt werden. Sie erstrecken sich bis in eine Höhe von 60 Metern. Im Osten befinden sich die ältesten Häuser, die auch am stärksten vom Verfall betroffen sind, und die alte Moschee. Die jüngeren Gebäude im Westen sind deutlich besser erhalten. In diesem Bereich gibt es auch noch eine neue Moschee. Mittlerweile wurden Wege angelegt. Auf dem Weg zur alten Moschee passiert man den '''Brunnen''' der Stadt. In der Nähe der alten Moschee führt ein Weg zu einer Aussichtsplattform. Die Gebäude wurden aus dem hier vorhandenen Salzton, ''Karschīf'', meist ohne Fundament direkt auf dem Fels errichtet. Die Häuser konnten bis zu sieben Stockwerke enthalten. Die tragenden Wände sind bis zu einem Meter dick, ihre Ecken sind meist abgerundet. Die Häuser Wohlhabender sind verputzt und gekalkt. Die Decken bestehen aus halbierten Palmenstämmen im Abstand von 50 bis 70 cm. Die Spannweiten erreichten in Einzelfällen vier Meter. Über die Palmstämme wurden Lagen von Palmrippen gelegt und mit Stricken festgebunden. Darauf wurden Palmblätter gelegt und eine 10 cm dicke Schicht aus Salzton aufgetragen. Natürlich konnten auf diese Decken keine Wände aufgesetzt werden. Palmstämme wurden auch für Tür- und Fenstersturze und „Einbaumöbel“ verwendet. Die Fenster sind viereckig und besaßen teilweise Fensterkreuz und Fensterläden. Alle Holzbauteile besitzen aber keine Dekoration. <gallery mode="packed" heights="160"> SiwaShaliDestroyedHouses2.jpg|Verfallene Häuser in Schali SiwaShaliHouse.jpg|Haus in Schali SiwaShaliMosque.jpg|Alte Moschee in Schali SiwaShaliLandscape.jpg|Westteil von Schali </gallery> {{VCard | name = Alte Moschee | wikidata = Q130315352 | name-local = الجامع العتيق | name-latin = al-Ǧāmiʿ al-ʿAtīq | type = mosque | lat = 29.201520 | long = 25.518916 | description = Sie ist an ihrem hohen turmartigen Minarett schnell auszumachen. Der Innenraum der Moschee wird durch zwei Pfeilerreihen mit je drei Pfeiler unterteilt, die das Palmenstammdach tragen. Der Innenraum ist einfach gestaltet, die Wände sind blau angemalt und werden mit einem ockerfarbigen Sockel abgeschlossen. Die Gebetsrichtung wird durch eine einfache Gebetsnische angezeigt. Die 2015 restaurierte Moschee ist meistens geschlossen, aber in ihr werden noch die Mittagsgebete abgehalten.}} Die '''Tatnadi-Moschee''' oder ''Scheicha-Husniya-Moschee'' stammt aus dem 12. Jahrhundert und wurde 2018 restauriert. Die Gassen sind schmal, nicht einmal Eselskarren konnten sie befahren. Ab der zweiten Etage waren diese Wege überdacht, etwa aller 100 Meter befand sich ein Lichtschacht. Auf der Nordseite existiert noch das Tor „el-Bāb Inschāl“ (das ist das „Tor zur Stadt“) in der Nähe der alten Moschee und in seiner Nähe der Brunnen der Stadt. Das Tor auf der Südseite „el-Bāb Atrāt“ (das neue Tor) ist etwa ein Jahrhundert jünger. In der Nacht wird die Altstadt mit farbigem Licht angestrahlt. Auch der {{Marker | name = westliche Hügel | name-map = Westhügel von Schali | type = hill | lat = 29.20137 | long = 25.51626 }} lässt sich besteigen. Der Aufstieg ist nicht einfach, und man muss trittsicher sein. Zu Beginn erkennt man auf der Westseite des Hügels Felsengräber, die sicher aus griechisch-römischer Zeit stammen. Sie besitzen weder Inschriften noch architektonische Besonderheiten. Vom der Bergspitze hat man eine gute Aussicht nach allen Seiten. Im Süden des Westhügels befindet sich der moderne {{Marker | name = Friedhof | type = cemetery | lat = 29.19979 | long = 25.51804 }} der Stadt Siwa. Die Verstorbenen werden hier für einen Zeitraum von ca. zwei Jahren bestattet und danach umgebettet. == Küche == Restaurants gibt es in der nahe gelegenen Stadt [[Siwa (Stadt)#Küche|Siwa]]. == Unterkunft == Unterkünfte gibt es im unmittelbaren Umfeld von Schālī und in der nahe gelegenen Stadt [[Siwa (Stadt)#Unterkunft|Siwa]]. * {{#lst:Siwa (Stadt)|albabenshal}} * {{#lst:Siwa (Stadt)|nainshal}} == Literatur == * {{Bliss Siwa | Seiten = 36, 167–173 }} * {{Fakhry Siwa 1973 | Seiten = 17–19 }} == Einzelnachweis == <references> * <ref name="restauration">{{Nachricht | Titel = Egyptian authorities and EU delegation inaugurate Siwa’s newly restored Shali Fortress | Online = https://www.egyptindependent.com/egyptian-authorities-and-eu-delegation-inaugurate-siwas-newly-restored-shali-fortress/ | Website = Egypt Independent | Datum = 2020-11-6 | Abruf = 2022-10-18 }}</ref> </references> {{class-4}} {{GeoData| lat = 29.2014 | long = 25.5185 | zoom = 17 }} {{IstIn|Siwa}} {{SORTIERUNG:Schali}} [[Kategorie:Siwa]] [[Kategorie:Berge in Ägypten]] [[Kategorie:Festungen in Ägypten]] 4hygn9zctm99rf7t0macpue591ig2ju 1766571 1766570 2026-04-06T06:49:55Z RolandUnger 3 Koordinaten 1766571 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[Datei:SiwaShaliEastSide.jpg|300px|mini|Ostseite der Altstadt Schali]] | Namen = Schālī Ghādī '''·''' {{ar|شالي غادي}} | Karte = eg-mt }} '''Schālī Ghādī''' ({{arS|شالي غادي}}) oder kurz '''Schali''' ({{ar|شالي|w=Schālī}}, engl. ''Shali'') ist eine festungsartige Siedlung auf dem gleichnamigen Hügel im Westen der [[Ägypten|ägyptischen]] Stadt [[Siwa (Stadt)|Siwa]] in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]]. Die Ende der 2020er-Jahre restaurierte Siedlung bot bis zu 5.000 Personen Platz. == Hintergrund == {{Mapframe | 29.2008 | 25.5182 | zoom = 16 | width = 300 | height = 300 | name = Plan von Schālī }} Schālī Ghādī ist eine muslimische Stadtgründung. Gemäß dem Siwa-Manuskript, einer in Siwa vorhandenen schriftlichen Chronologie, wurde Schālī um 1203 (600 {{Abk|AH}}) von sieben Familien aus [[Aghūrmī]] gegründet. Sie war von einer Festungsmauer umgeben, die zu Beginn ein Tor, später vier Tore besaß, die nachts geschlossen wurden. Die Festung sollte vor wandernden Beduinen schützen. Schālī bedeutet in der Berbersprache {{Wikipedia | Siwi | Q36814 }} Stadt oder Land. Auch für [[Aghūrmī]] und [[Qārat Umm eṣ-Ṣugheir]] trifft die Bezeichnung Schālī zu. Schali ist nicht die erste Siedlungsgründung in Siwa. Die älteste ist die weiter östlich gelegene Siedlung [[Aghūrmī]]. Zur Unterscheidung werden Bewohner von Schali auch als West-Siwaner bezeichnet. Schālī war der Hauptwohnsitz der Bevölkerung von Siwa bis ins 19. Jahrhundert. Seit 1820 wurden die Häuser der reichen Bewohner auch außerhalb von Schālī errichtet. Seit 1944 wurde die Umsiedlung der übrigen Bevölkerung in die Stadt [[Siwa (Stadt)|Siwa]] betrieben. Haupterwerbszweig war der Anbau von Oliven und der Betrieb von Ölmühlen im Umland. Die Zerstörung der Altstadt von Schali wird üblicherweise starken Regenfällen in den Jahren 1923, 1926 und 1930 zugeschrieben. Die Niederschlagsmengen sind in Siwa gering: 10 Millimeter im Jahr. In Ausnahmefällen werden auch Werte von 20 Millimetern am Tag erreicht. Aber Regen ist wohl für den Niedergang nicht die Hauptursache, den gibt es immer wieder. Vielmehr sind mehrere Häuser in Schali schon vorher aufgegeben worden. Deren notwendige Pflege und Reparatur unterblieb seit dem Ende des 19. Jahrhunderts, so dass ein heftiger Regen den Rest besorgen konnte. An der Westseite des westlichen Hügels befinden sich Felsengräber, die sicher in die griechisch-römische Zeit datieren. Möglicherweise gab es zu dieser Zeit auch in der Nähe eine Ansiedelung. Von 2018 bis 2020 fanden in Schālī umfangreiche, durch die Europäische Union finanzierte Restaurationsarbeiten statt.<ref name="restauration" /> == Anreise == Die Altstatdt Schali kann leicht zu Fuß von der Stadt [[Siwa (Stadt)|Siwa]], vom Mīdān es-Sūq (Suq Sq., Marktplatz), aus erreicht werden. Der {{Marker | name = Zugang | name-map = Zugang zu Schali | type = waypoint | lat = 29.20174 | long = 25.51948 }} befindet sich im Norden der Festung. == Mobilität == Die Gassen sind so eng, dass die Altstadt nur zu Fuß erkundet werden kann. == Sehenswürdigkeiten == In {{Marker | name = Schali | type = fort, settlement | wikidata = Q12218198 | lat = 29.20120 | long = 25.51919 }} können heute noch Teile der '''Außenmauer mit ihren Toren, die Moschee und Häuser''' aus dem 19. Jahrhundert besichtigt werden. Sie erstrecken sich bis in eine Höhe von 60 Metern. Im Osten befinden sich die ältesten Häuser, die auch am stärksten vom Verfall betroffen sind, und die alte Moschee. Die jüngeren Gebäude im Westen sind deutlich besser erhalten. In diesem Bereich gibt es auch noch eine neue Moschee. Mittlerweile wurden Wege angelegt. Auf dem Weg zur alten Moschee passiert man den '''Brunnen''' der Stadt. In der Nähe der alten Moschee führt ein Weg zu einer Aussichtsplattform. Die Gebäude wurden aus dem hier vorhandenen Salzton, ''Karschīf'', meist ohne Fundament direkt auf dem Fels errichtet. Die Häuser konnten bis zu sieben Stockwerke enthalten. Die tragenden Wände sind bis zu einem Meter dick, ihre Ecken sind meist abgerundet. Die Häuser Wohlhabender sind verputzt und gekalkt. Die Decken bestehen aus halbierten Palmenstämmen im Abstand von 50 bis 70 cm. Die Spannweiten erreichten in Einzelfällen vier Meter. Über die Palmstämme wurden Lagen von Palmrippen gelegt und mit Stricken festgebunden. Darauf wurden Palmblätter gelegt und eine 10 cm dicke Schicht aus Salzton aufgetragen. Natürlich konnten auf diese Decken keine Wände aufgesetzt werden. Palmstämme wurden auch für Tür- und Fenstersturze und „Einbaumöbel“ verwendet. Die Fenster sind viereckig und besaßen teilweise Fensterkreuz und Fensterläden. Alle Holzbauteile besitzen aber keine Dekoration. <gallery mode="packed" heights="160"> SiwaShaliDestroyedHouses2.jpg|Verfallene Häuser in Schali SiwaShaliHouse.jpg|Haus in Schali SiwaShaliMosque.jpg|Alte Moschee in Schali SiwaShaliLandscape.jpg|Westteil von Schali </gallery> {{VCard | name = Alte Moschee | wikidata = Q130315352 | name-local = الجامع العتيق | name-latin = al-Ǧāmiʿ al-ʿAtīq | type = mosque | lat = 29.201520 | long = 25.518916 | description = Sie ist an ihrem hohen turmartigen Minarett schnell auszumachen. Der Innenraum der Moschee wird durch zwei Pfeilerreihen mit je drei Pfeiler unterteilt, die das Palmenstammdach tragen. Der Innenraum ist einfach gestaltet, die Wände sind blau angemalt und werden mit einem ockerfarbigen Sockel abgeschlossen. Die Gebetsrichtung wird durch eine einfache Gebetsnische angezeigt. Die 2015 restaurierte Moschee ist meistens geschlossen, aber in ihr werden noch die Mittagsgebete abgehalten.}} Die '''Tatnadi-Moschee''' oder ''Scheicha-Husniya-Moschee'' stammt aus dem 12. Jahrhundert und wurde 2018 restauriert. Die Gassen sind schmal, nicht einmal Eselskarren konnten sie befahren. Ab der zweiten Etage waren diese Wege überdacht, etwa aller 100 Meter befand sich ein Lichtschacht. Auf der Nordseite existiert noch das Tor „el-Bāb Inschāl“ (das ist das „Tor zur Stadt“) in der Nähe der alten Moschee und in seiner Nähe der Brunnen der Stadt. Das Tor auf der Südseite „el-Bāb Atrāt“ (das neue Tor) ist etwa ein Jahrhundert jünger. In der Nacht wird die Altstadt mit farbigem Licht angestrahlt. Auch der {{Marker | name = westliche Hügel | name-map = Westhügel von Schali | type = hill | lat = 29.20137 | long = 25.51626 }} lässt sich besteigen. Der Aufstieg ist nicht einfach, und man muss trittsicher sein. Zu Beginn erkennt man auf der Westseite des Hügels Felsengräber, die sicher aus griechisch-römischer Zeit stammen. Sie besitzen weder Inschriften noch architektonische Besonderheiten. Vom der Bergspitze hat man eine gute Aussicht nach allen Seiten. Im Süden des Westhügels befindet sich der moderne {{Marker | name = Friedhof | type = cemetery | lat = 29.19979 | long = 25.51804 }} der Stadt Siwa. Die Verstorbenen werden hier für einen Zeitraum von ca. zwei Jahren bestattet und danach umgebettet. == Küche == Restaurants gibt es in der nahe gelegenen Stadt [[Siwa (Stadt)#Küche|Siwa]]. == Unterkunft == Unterkünfte gibt es im unmittelbaren Umfeld von Schālī und in der nahe gelegenen Stadt [[Siwa (Stadt)#Unterkunft|Siwa]]. * {{#lst:Siwa (Stadt)|albabenshal}} * {{#lst:Siwa (Stadt)|nainshal}} == Literatur == * {{Bliss Siwa | Seiten = 36, 167–173 }} * {{Fakhry Siwa 1973 | Seiten = 17–19 }} == Einzelnachweis == <references> * <ref name="restauration">{{Nachricht | Titel = Egyptian authorities and EU delegation inaugurate Siwa’s newly restored Shali Fortress | Online = https://www.egyptindependent.com/egyptian-authorities-and-eu-delegation-inaugurate-siwas-newly-restored-shali-fortress/ | Website = Egypt Independent | Datum = 2020-11-6 | Abruf = 2022-10-18 }}</ref> </references> {{class-4}} {{GeoData| lat = 29.2008 | long = 25.5182 | zoom = 17 }} {{IstIn|Siwa}} {{SORTIERUNG:Schali}} [[Kategorie:Siwa]] [[Kategorie:Berge in Ägypten]] [[Kategorie:Festungen in Ägypten]] dn4spns16hzvurutwitkuesky7643w7 1766577 1766571 2026-04-06T07:15:00Z RolandUnger 3 alte Moschee 1766577 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[Datei:SiwaShaliEastSide.jpg|300px|mini|Ostseite der Altstadt Schali]] | Namen = Schālī Ghādī '''·''' {{ar|شالي غادي}} | Karte = eg-mt }} '''Schālī Ghādī''' ({{arS|شالي غادي}}) oder kurz '''Schali''' ({{ar|شالي|w=Schālī}}, engl. ''Shali'') ist eine festungsartige Siedlung auf dem gleichnamigen Hügel im Westen der [[Ägypten|ägyptischen]] Stadt [[Siwa (Stadt)|Siwa]] in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]]. Die Ende der 2020er-Jahre restaurierte Siedlung bot bis zu 5.000 Personen Platz. == Hintergrund == {{Mapframe | 29.2008 | 25.5182 | zoom = 16 | width = 300 | height = 300 | name = Plan von Schālī }} Schālī Ghādī ist eine muslimische Stadtgründung. Gemäß dem Siwa-Manuskript, einer in Siwa vorhandenen schriftlichen Chronologie, wurde Schālī um 1203 (600 {{Abk|AH}}) von sieben Familien aus [[Aghūrmī]] gegründet. Sie war von einer Festungsmauer umgeben, die zu Beginn ein Tor, später vier Tore besaß, die nachts geschlossen wurden. Die Festung sollte vor wandernden Beduinen schützen. Schālī bedeutet in der Berbersprache {{Wikipedia | Siwi | Q36814 }} Stadt oder Land. Auch für [[Aghūrmī]] und [[Qārat Umm eṣ-Ṣugheir]] trifft die Bezeichnung Schālī zu. Schali ist nicht die erste Siedlungsgründung in Siwa. Die älteste ist die weiter östlich gelegene Siedlung [[Aghūrmī]]. Zur Unterscheidung werden Bewohner von Schali auch als West-Siwaner bezeichnet. Schālī war der Hauptwohnsitz der Bevölkerung von Siwa bis ins 19. Jahrhundert. Seit 1820 wurden die Häuser der reichen Bewohner auch außerhalb von Schālī errichtet. Seit 1944 wurde die Umsiedlung der übrigen Bevölkerung in die Stadt [[Siwa (Stadt)|Siwa]] betrieben. Haupterwerbszweig war der Anbau von Oliven und der Betrieb von Ölmühlen im Umland. Die Zerstörung der Altstadt von Schali wird üblicherweise starken Regenfällen in den Jahren 1923, 1926 und 1930 zugeschrieben. Die Niederschlagsmengen sind in Siwa gering: 10 Millimeter im Jahr. In Ausnahmefällen werden auch Werte von 20 Millimetern am Tag erreicht. Aber Regen ist wohl für den Niedergang nicht die Hauptursache, den gibt es immer wieder. Vielmehr sind mehrere Häuser in Schali schon vorher aufgegeben worden. Deren notwendige Pflege und Reparatur unterblieb seit dem Ende des 19. Jahrhunderts, so dass ein heftiger Regen den Rest besorgen konnte. An der Westseite des westlichen Hügels befinden sich Felsengräber, die sicher in die griechisch-römische Zeit datieren. Möglicherweise gab es zu dieser Zeit auch in der Nähe eine Ansiedelung. Von 2018 bis 2020 fanden in Schālī umfangreiche, durch die Europäische Union finanzierte Restaurationsarbeiten statt.<ref name="restauration" /> == Anreise == Die Altstatdt Schali kann leicht zu Fuß von der Stadt [[Siwa (Stadt)|Siwa]], vom Mīdān es-Sūq (Suq Sq., Marktplatz), aus erreicht werden. Der {{Marker | name = Zugang | name-map = Zugang zu Schali | type = waypoint | lat = 29.20174 | long = 25.51948 }} befindet sich im Norden der Festung. == Mobilität == Die Gassen sind so eng, dass die Altstadt nur zu Fuß erkundet werden kann. == Sehenswürdigkeiten == In {{Marker | name = Schali | type = fort, settlement | wikidata = Q12218198 | lat = 29.20120 | long = 25.51919 }} können heute noch Teile der '''Außenmauer mit ihren Toren, die Moschee und Häuser''' aus dem 19. Jahrhundert besichtigt werden. Sie erstrecken sich bis in eine Höhe von 60 Metern. Im Osten befinden sich die ältesten Häuser, die auch am stärksten vom Verfall betroffen sind, und die alte Moschee. Die jüngeren Gebäude im Westen sind deutlich besser erhalten. In diesem Bereich gibt es auch noch eine neue Moschee. Mittlerweile wurden Wege angelegt. Auf dem Weg zur alten Moschee passiert man den '''Brunnen''' der Stadt. In der Nähe der alten Moschee führt ein Weg zu einer Aussichtsplattform. Die Gebäude wurden aus dem hier vorhandenen Salzton, ''Karschīf'', meist ohne Fundament direkt auf dem Fels errichtet. Die Häuser konnten bis zu sieben Stockwerke enthalten. Die tragenden Wände sind bis zu einem Meter dick, ihre Ecken sind meist abgerundet. Die Häuser Wohlhabender sind verputzt und gekalkt. Die Decken bestehen aus halbierten Palmenstämmen im Abstand von 50 bis 70 cm. Die Spannweiten erreichten in Einzelfällen vier Meter. Über die Palmstämme wurden Lagen von Palmrippen gelegt und mit Stricken festgebunden. Darauf wurden Palmblätter gelegt und eine 10 cm dicke Schicht aus Salzton aufgetragen. Natürlich konnten auf diese Decken keine Wände aufgesetzt werden. Palmstämme wurden auch für Tür- und Fenstersturze und „Einbaumöbel“ verwendet. Die Fenster sind viereckig und besaßen teilweise Fensterkreuz und Fensterläden. Alle Holzbauteile besitzen aber keine Dekoration. <gallery mode="packed" heights="160"> SiwaShaliDestroyedHouses2.jpg|Verfallene Häuser in Schali SiwaShaliHouse.jpg|Haus in Schali SiwaShaliMosque.jpg|Alte Moschee in Schali SiwaShaliLandscape.jpg|Westteil von Schali </gallery> {{VCard | name = Alte Moschee | wikidata = Q130315352 | name-local = الجامع العتيق | name-latin = al-Ǧāmiʿ al-ʿAtīq | type = mosque | lat = 29.20152 | long = 25.51892 | description = Sie ist an ihrem hohen turmartigen Minarett schnell auszumachen. Der Innenraum der Moschee wird durch zwei Pfeilerreihen mit je drei Pfeiler unterteilt, die das Palmenstammdach tragen. Der Innenraum ist einfach gestaltet, die Wände sind blau angemalt und werden mit einem ockerfarbigen Sockel abgeschlossen. Die Gebetsrichtung wird durch eine einfache Gebetsnische angezeigt. Die 2015 restaurierte Moschee ist meistens geschlossen, aber in ihr werden noch die Mittagsgebete abgehalten.}} Die '''Tatnadi-Moschee''' oder ''Scheicha-Husniya-Moschee'' stammt aus dem 12. Jahrhundert und wurde 2018 restauriert. Die Gassen sind schmal, nicht einmal Eselskarren konnten sie befahren. Ab der zweiten Etage waren diese Wege überdacht, etwa aller 100 Meter befand sich ein Lichtschacht. Auf der Nordseite existiert noch das Tor „el-Bāb Inschāl“ (das ist das „Tor zur Stadt“) in der Nähe der alten Moschee und in seiner Nähe der Brunnen der Stadt. Das Tor auf der Südseite „el-Bāb Atrāt“ (das neue Tor) ist etwa ein Jahrhundert jünger. In der Nacht wird die Altstadt mit farbigem Licht angestrahlt. Auch der {{Marker | name = westliche Hügel | name-map = Westhügel von Schali | type = hill | lat = 29.20137 | long = 25.51626 }} lässt sich besteigen. Der Aufstieg ist nicht einfach, und man muss trittsicher sein. Zu Beginn erkennt man auf der Westseite des Hügels Felsengräber, die sicher aus griechisch-römischer Zeit stammen. Sie besitzen weder Inschriften noch architektonische Besonderheiten. Vom der Bergspitze hat man eine gute Aussicht nach allen Seiten. Im Süden des Westhügels befindet sich der moderne {{Marker | name = Friedhof | type = cemetery | lat = 29.19979 | long = 25.51804 }} der Stadt Siwa. Die Verstorbenen werden hier für einen Zeitraum von ca. zwei Jahren bestattet und danach umgebettet. == Küche == Restaurants gibt es in der nahe gelegenen Stadt [[Siwa (Stadt)#Küche|Siwa]]. == Unterkunft == Unterkünfte gibt es im unmittelbaren Umfeld von Schālī und in der nahe gelegenen Stadt [[Siwa (Stadt)#Unterkunft|Siwa]]. * {{#lst:Siwa (Stadt)|albabenshal}} * {{#lst:Siwa (Stadt)|nainshal}} == Literatur == * {{Bliss Siwa | Seiten = 36, 167–173 }} * {{Fakhry Siwa 1973 | Seiten = 17–19 }} == Einzelnachweis == <references> * <ref name="restauration">{{Nachricht | Titel = Egyptian authorities and EU delegation inaugurate Siwa’s newly restored Shali Fortress | Online = https://www.egyptindependent.com/egyptian-authorities-and-eu-delegation-inaugurate-siwas-newly-restored-shali-fortress/ | Website = Egypt Independent | Datum = 2020-11-6 | Abruf = 2022-10-18 }}</ref> </references> {{class-4}} {{GeoData| lat = 29.2008 | long = 25.5182 | zoom = 17 }} {{IstIn|Siwa}} {{SORTIERUNG:Schali}} [[Kategorie:Siwa]] [[Kategorie:Berge in Ägypten]] [[Kategorie:Festungen in Ägypten]] adsptpog2srwyipqx8jsng0z33bcuzy Donostia-San Sebastián 0 18421 1766458 1667956 2026-04-05T15:59:10Z Creando 214 /* Gehoben */ 1766458 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Donostia · San Sebastián | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Donostia''' ist die Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa in spanischen [[Baskenland (Spanien)|Baskenland]]. Der spanische Name der Stadt ist '''San Sebastián'''. == Hintergrund == Der baskische Stadtname Donostia ist ebenso wie der spanische Name San Sebastián aus dem Namen des Heiligen Sebastian entstanden. Die Stadt wurde zur Kulturhauptstadt Europas des Jahres 2016 gewählt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Fernverkehr der Staatseisenbahn RENFE verkehr ab dem Bahnhof {{marker|name=Estación de San Sebastián|wikidata=Q3394097}}. Die meterspurigen Schmalspurlinien des Baskenlandes, mit denen man aus der Region die Stadt anfahren kann, enden im Kopfbahnhof {{marker|type=train|name=Amara|wikidata=Q12253308}}. Für Ortsunkundige mag verwirren, dass an den Bahnsteigschildern auch nur ''Amara'', nicht aber der Name der Stadt steht. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === == Mobilität == {{Mapframe|43.315|-1.984|zoom =13|height =300|width =300}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Ayuntamiento-S.S.Left.jpg|mini|Rathaus von San Sebastián]] [[File:Monte Urgullmendia y Castillo de la Mota-Motako gaztelua. San Sebastian-Donostia, Guipuzcoa-Gipuzkoa..JPG|mini|Berg Urgull mit Festung]] === Kirchen === * {{marker|name=Iglesia San Vicente |wikidata=Q12266844 }} gotisches Kirchengebäude * {{marker|name=Artzain Onaren Katedrala|wikidata=Q2942904 }} katholische Kathedrale * {{marker|name=Santa María del Coro|wikidata=Q2842138}} katholische Kirche in Barockarchitektur === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{marker|name=Castillo de la Mota|wikidata=Q12268644}} Festung auf dem Berg [[w:Urgull|Urgull]] === Bauwerke === * {{marker|type=see|name=Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal|wikidata=Q2349872}} Kongresszentrum * {{marker|type=see|name=Casa consistorial de San Sebastián |wikidata=Q26252283}} Rathaus * {{marker|type=see|name=Altes Rathaus |wikidata=Q25479946}} * {{marker|type=see|name=Victoria Eugenia Theater |wikidata=Q3114044}} Baustiel: Neorenaissance <!--=== Denkmäler ===--> === Museen === * {{marker|name=San Telmo Museum|wikidata=Q3329346}} am Zuloaga Platz in der Altstadt. === Straßen und Plätze === * {{marker|name=Plaza de la Constitución|wikidata=Q12261586}} <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == Der Strand {{marker|name=Playa de La Concha|wikidata=Q2720154 }} liegt am Stadtrand von San Sebastián in der Bucht von La Concha. == Einkaufen == == Küche == San Sebastián ist die Hochburg der Pinchos (baskisch: Pintxo). Pincho stammt vom spanischen Wort für „Spieß“. Es handelt sich dabei um eine Kleinigkeit zum Essen, die zu einem Getränk gegessen wird. Der Unterschied zu den spanischen Tapas besteht darin, dass ein kleiner Holz- oder Kunststoffspieß dazu verwendet wird, die Komponenten des Pincho auf einer Brotscheibe zu halten. Pinchos werden meist in größeren Mengen auf der Bartheke angeboten. Üblicherweise bittet man um einen Teller und sucht sich dann die Pinchos selbst aus. Die Preise orientieren sich oft an der Größe oder Variante der Spieße. Häufig gibt man auch einfach dem Kellner beim Zahlen nur die Anzahl der Spieße, bzw. Pinchos an. <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Pinchos bermeo 2.JPG|Pinchos auf der Theke, 2013 Leioa pintxoa Irakale.jpg|die Auswahl ist riesig, Banderillas.jpg|kleine Kunstwerke </gallery></div> === Günstig === === Mittel === === Gehoben === * {{vCard | name = Asador Portuetxe | type = restaurant | url = https://portuetxe.com/de/ | address = Igara Bidea, 71, 20018 Donostia | phone = +34 943 21 50 18 | hours = täglich 13:00 – 15:30 y 20:00 – 22:30 Uhr | lat = 43.3006370 | long = -2.0147155 | lastedit = 2020-05-25 | description = Traditionelle baskische Küche }} == Nachtleben == Eine lokale Spezialität ist '''Kalimotxo''', eine Hälfte billigen Rotwein, die andere Hälfte Coca-Cola. Es wird von vielen jungen Leuten am Hafen oder am Strand getrunken, es lohnt sich, es selbst zu probieren. == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Green Nest Hostel Uba Aterpetxea | type = hostel | comment = Hostel San Sebastian Spain | address = De Uba Bidea,43 20014 Donostia-San Sebastian | url = http://www.nesthostelsansebastian.com | lat = 43.307764 | long = -1.954921 | phone = +34 943 457 117 | fax = +34 943 457 117 | checkin = 13:00 P.M | checkout = 11:00 A.M. | price = 16&#x202F;€ | description = Backpacker Hostels Nest in Donostia-San Sebastián }} === Mittel === === Gehoben === {{vCard|name=NH Collection Aranzazu|wikidata=|type=hotel|address=Gasteiz kalea 1|phone=+34 943219077|email=nhcollectionaranzazu@nh-hotels.com|url=https://www.nh-hotels.com/es/hotel/nh-collection-san-sebastian-aranzazu|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= 4-Sterne Hotel der NH Collection Brand im Stadtteil Aranzazu}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{Navigationsleiste Kulturhauptstädte Europas}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.31898| long= -1.98129| radius= }} {{IstInKat|Gipuzkoa}} mzkh81yjfesk57grric2ykg3zb8rip6 1766459 1766458 2026-04-05T15:59:33Z Creando 214 /* Gehoben */ 1766459 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Donostia · San Sebastián | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Donostia''' ist die Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa in spanischen [[Baskenland (Spanien)|Baskenland]]. Der spanische Name der Stadt ist '''San Sebastián'''. == Hintergrund == Der baskische Stadtname Donostia ist ebenso wie der spanische Name San Sebastián aus dem Namen des Heiligen Sebastian entstanden. Die Stadt wurde zur Kulturhauptstadt Europas des Jahres 2016 gewählt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Fernverkehr der Staatseisenbahn RENFE verkehr ab dem Bahnhof {{marker|name=Estación de San Sebastián|wikidata=Q3394097}}. Die meterspurigen Schmalspurlinien des Baskenlandes, mit denen man aus der Region die Stadt anfahren kann, enden im Kopfbahnhof {{marker|type=train|name=Amara|wikidata=Q12253308}}. Für Ortsunkundige mag verwirren, dass an den Bahnsteigschildern auch nur ''Amara'', nicht aber der Name der Stadt steht. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === == Mobilität == {{Mapframe|43.315|-1.984|zoom =13|height =300|width =300}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Ayuntamiento-S.S.Left.jpg|mini|Rathaus von San Sebastián]] [[File:Monte Urgullmendia y Castillo de la Mota-Motako gaztelua. San Sebastian-Donostia, Guipuzcoa-Gipuzkoa..JPG|mini|Berg Urgull mit Festung]] === Kirchen === * {{marker|name=Iglesia San Vicente |wikidata=Q12266844 }} gotisches Kirchengebäude * {{marker|name=Artzain Onaren Katedrala|wikidata=Q2942904 }} katholische Kathedrale * {{marker|name=Santa María del Coro|wikidata=Q2842138}} katholische Kirche in Barockarchitektur === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{marker|name=Castillo de la Mota|wikidata=Q12268644}} Festung auf dem Berg [[w:Urgull|Urgull]] === Bauwerke === * {{marker|type=see|name=Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal|wikidata=Q2349872}} Kongresszentrum * {{marker|type=see|name=Casa consistorial de San Sebastián |wikidata=Q26252283}} Rathaus * {{marker|type=see|name=Altes Rathaus |wikidata=Q25479946}} * {{marker|type=see|name=Victoria Eugenia Theater |wikidata=Q3114044}} Baustiel: Neorenaissance <!--=== Denkmäler ===--> === Museen === * {{marker|name=San Telmo Museum|wikidata=Q3329346}} am Zuloaga Platz in der Altstadt. === Straßen und Plätze === * {{marker|name=Plaza de la Constitución|wikidata=Q12261586}} <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == Der Strand {{marker|name=Playa de La Concha|wikidata=Q2720154 }} liegt am Stadtrand von San Sebastián in der Bucht von La Concha. == Einkaufen == == Küche == San Sebastián ist die Hochburg der Pinchos (baskisch: Pintxo). Pincho stammt vom spanischen Wort für „Spieß“. Es handelt sich dabei um eine Kleinigkeit zum Essen, die zu einem Getränk gegessen wird. Der Unterschied zu den spanischen Tapas besteht darin, dass ein kleiner Holz- oder Kunststoffspieß dazu verwendet wird, die Komponenten des Pincho auf einer Brotscheibe zu halten. Pinchos werden meist in größeren Mengen auf der Bartheke angeboten. Üblicherweise bittet man um einen Teller und sucht sich dann die Pinchos selbst aus. Die Preise orientieren sich oft an der Größe oder Variante der Spieße. Häufig gibt man auch einfach dem Kellner beim Zahlen nur die Anzahl der Spieße, bzw. Pinchos an. <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Pinchos bermeo 2.JPG|Pinchos auf der Theke, 2013 Leioa pintxoa Irakale.jpg|die Auswahl ist riesig, Banderillas.jpg|kleine Kunstwerke </gallery></div> === Günstig === === Mittel === === Gehoben === * {{vCard | name = Asador Portuetxe | type = restaurant | url = https://portuetxe.com/de/ | address = Igara Bidea, 71, 20018 Donostia | phone = +34 943 21 50 18 | hours = täglich 13:00 – 15:30 y 20:00 – 22:30 Uhr | lat = 43.3006370 | long = -2.0147155 | lastedit = 2020-05-25 | description = Traditionelle baskische Küche }} == Nachtleben == Eine lokale Spezialität ist '''Kalimotxo''', eine Hälfte billigen Rotwein, die andere Hälfte Coca-Cola. Es wird von vielen jungen Leuten am Hafen oder am Strand getrunken, es lohnt sich, es selbst zu probieren. == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Green Nest Hostel Uba Aterpetxea | type = hostel | comment = Hostel San Sebastian Spain | address = De Uba Bidea,43 20014 Donostia-San Sebastian | url = http://www.nesthostelsansebastian.com | lat = 43.307764 | long = -1.954921 | phone = +34 943 457 117 | fax = +34 943 457 117 | checkin = 13:00 P.M | checkout = 11:00 A.M. | price = 16&#x202F;€ | description = Backpacker Hostels Nest in Donostia-San Sebastián }} === Mittel === === Gehoben === *{{vCard|name=NH Collection Aranzazu|wikidata=|type=hotel|address=Gasteiz kalea 1|phone=+34 943219077|email=nhcollectionaranzazu@nh-hotels.com|url=https://www.nh-hotels.com/es/hotel/nh-collection-san-sebastian-aranzazu|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= 4-Sterne Hotel der NH Collection Brand im Stadtteil Aranzazu}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{Navigationsleiste Kulturhauptstädte Europas}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.31898| long= -1.98129| radius= }} {{IstInKat|Gipuzkoa}} 7aicyjkx6v8dntvc6l160ca7lpeyj61 1766461 1766459 2026-04-05T16:07:59Z Creando 214 /* Gehoben */ Geänderte vCard für NH Collection Aranzazu 1766461 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Donostia · San Sebastián | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Donostia''' ist die Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa in spanischen [[Baskenland (Spanien)|Baskenland]]. Der spanische Name der Stadt ist '''San Sebastián'''. == Hintergrund == Der baskische Stadtname Donostia ist ebenso wie der spanische Name San Sebastián aus dem Namen des Heiligen Sebastian entstanden. Die Stadt wurde zur Kulturhauptstadt Europas des Jahres 2016 gewählt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Fernverkehr der Staatseisenbahn RENFE verkehr ab dem Bahnhof {{marker|name=Estación de San Sebastián|wikidata=Q3394097}}. Die meterspurigen Schmalspurlinien des Baskenlandes, mit denen man aus der Region die Stadt anfahren kann, enden im Kopfbahnhof {{marker|type=train|name=Amara|wikidata=Q12253308}}. Für Ortsunkundige mag verwirren, dass an den Bahnsteigschildern auch nur ''Amara'', nicht aber der Name der Stadt steht. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === == Mobilität == {{Mapframe|43.315|-1.984|zoom =13|height =300|width =300}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Ayuntamiento-S.S.Left.jpg|mini|Rathaus von San Sebastián]] [[File:Monte Urgullmendia y Castillo de la Mota-Motako gaztelua. San Sebastian-Donostia, Guipuzcoa-Gipuzkoa..JPG|mini|Berg Urgull mit Festung]] === Kirchen === * {{marker|name=Iglesia San Vicente |wikidata=Q12266844 }} gotisches Kirchengebäude * {{marker|name=Artzain Onaren Katedrala|wikidata=Q2942904 }} katholische Kathedrale * {{marker|name=Santa María del Coro|wikidata=Q2842138}} katholische Kirche in Barockarchitektur === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{marker|name=Castillo de la Mota|wikidata=Q12268644}} Festung auf dem Berg [[w:Urgull|Urgull]] === Bauwerke === * {{marker|type=see|name=Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal|wikidata=Q2349872}} Kongresszentrum * {{marker|type=see|name=Casa consistorial de San Sebastián |wikidata=Q26252283}} Rathaus * {{marker|type=see|name=Altes Rathaus |wikidata=Q25479946}} * {{marker|type=see|name=Victoria Eugenia Theater |wikidata=Q3114044}} Baustiel: Neorenaissance <!--=== Denkmäler ===--> === Museen === * {{marker|name=San Telmo Museum|wikidata=Q3329346}} am Zuloaga Platz in der Altstadt. === Straßen und Plätze === * {{marker|name=Plaza de la Constitución|wikidata=Q12261586}} <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == Der Strand {{marker|name=Playa de La Concha|wikidata=Q2720154 }} liegt am Stadtrand von San Sebastián in der Bucht von La Concha. == Einkaufen == == Küche == San Sebastián ist die Hochburg der Pinchos (baskisch: Pintxo). Pincho stammt vom spanischen Wort für „Spieß“. Es handelt sich dabei um eine Kleinigkeit zum Essen, die zu einem Getränk gegessen wird. Der Unterschied zu den spanischen Tapas besteht darin, dass ein kleiner Holz- oder Kunststoffspieß dazu verwendet wird, die Komponenten des Pincho auf einer Brotscheibe zu halten. Pinchos werden meist in größeren Mengen auf der Bartheke angeboten. Üblicherweise bittet man um einen Teller und sucht sich dann die Pinchos selbst aus. Die Preise orientieren sich oft an der Größe oder Variante der Spieße. Häufig gibt man auch einfach dem Kellner beim Zahlen nur die Anzahl der Spieße, bzw. Pinchos an. <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Pinchos bermeo 2.JPG|Pinchos auf der Theke, 2013 Leioa pintxoa Irakale.jpg|die Auswahl ist riesig, Banderillas.jpg|kleine Kunstwerke </gallery></div> === Günstig === === Mittel === === Gehoben === * {{vCard | name = Asador Portuetxe | type = restaurant | url = https://portuetxe.com/de/ | address = Igara Bidea, 71, 20018 Donostia | phone = +34 943 21 50 18 | hours = täglich 13:00 – 15:30 y 20:00 – 22:30 Uhr | lat = 43.3006370 | long = -2.0147155 | lastedit = 2020-05-25 | description = Traditionelle baskische Küche }} == Nachtleben == Eine lokale Spezialität ist '''Kalimotxo''', eine Hälfte billigen Rotwein, die andere Hälfte Coca-Cola. Es wird von vielen jungen Leuten am Hafen oder am Strand getrunken, es lohnt sich, es selbst zu probieren. == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Green Nest Hostel Uba Aterpetxea | type = hostel | comment = Hostel San Sebastian Spain | address = De Uba Bidea,43 20014 Donostia-San Sebastian | url = http://www.nesthostelsansebastian.com | lat = 43.307764 | long = -1.954921 | phone = +34 943 457 117 | fax = +34 943 457 117 | checkin = 13:00 P.M | checkout = 11:00 A.M. | price = 16&#x202F;€ | description = Backpacker Hostels Nest in Donostia-San Sebastián }} === Mittel === === Gehoben === *{{vCard | name = NH Collection Aranzazu | type = hotel | wikidata = Q56628268 | url = https://www.nh-hotels.com/es/hotel/nh-collection-san-sebastian-aranzazu | address = Gasteiz kalea 1 | lat = 43.31281 | long = -2.00710 | phone = +34 943219077 | email = nhcollectionaranzazu@nh-hotels.com | lastedit = 2026-04-05 | description = 4-Sterne Hotel der NH Collection Brand im Stadtteil Aranzazu. }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{Navigationsleiste Kulturhauptstädte Europas}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.31898| long= -1.98129| radius= }} {{IstInKat|Gipuzkoa}} 6ji9canqyutfgguuwh5xiwd6k07ep9p 1766463 1766461 2026-04-05T16:11:14Z Creando 214 /* Gehoben */ Geänderte vCard für NH Collection Aranzazu 1766463 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Donostia · San Sebastián | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Donostia''' ist die Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa in spanischen [[Baskenland (Spanien)|Baskenland]]. Der spanische Name der Stadt ist '''San Sebastián'''. == Hintergrund == Der baskische Stadtname Donostia ist ebenso wie der spanische Name San Sebastián aus dem Namen des Heiligen Sebastian entstanden. Die Stadt wurde zur Kulturhauptstadt Europas des Jahres 2016 gewählt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Fernverkehr der Staatseisenbahn RENFE verkehr ab dem Bahnhof {{marker|name=Estación de San Sebastián|wikidata=Q3394097}}. Die meterspurigen Schmalspurlinien des Baskenlandes, mit denen man aus der Region die Stadt anfahren kann, enden im Kopfbahnhof {{marker|type=train|name=Amara|wikidata=Q12253308}}. Für Ortsunkundige mag verwirren, dass an den Bahnsteigschildern auch nur ''Amara'', nicht aber der Name der Stadt steht. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === == Mobilität == {{Mapframe|43.315|-1.984|zoom =13|height =300|width =300}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Ayuntamiento-S.S.Left.jpg|mini|Rathaus von San Sebastián]] [[File:Monte Urgullmendia y Castillo de la Mota-Motako gaztelua. San Sebastian-Donostia, Guipuzcoa-Gipuzkoa..JPG|mini|Berg Urgull mit Festung]] === Kirchen === * {{marker|name=Iglesia San Vicente |wikidata=Q12266844 }} gotisches Kirchengebäude * {{marker|name=Artzain Onaren Katedrala|wikidata=Q2942904 }} katholische Kathedrale * {{marker|name=Santa María del Coro|wikidata=Q2842138}} katholische Kirche in Barockarchitektur === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{marker|name=Castillo de la Mota|wikidata=Q12268644}} Festung auf dem Berg [[w:Urgull|Urgull]] === Bauwerke === * {{marker|type=see|name=Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal|wikidata=Q2349872}} Kongresszentrum * {{marker|type=see|name=Casa consistorial de San Sebastián |wikidata=Q26252283}} Rathaus * {{marker|type=see|name=Altes Rathaus |wikidata=Q25479946}} * {{marker|type=see|name=Victoria Eugenia Theater |wikidata=Q3114044}} Baustiel: Neorenaissance <!--=== Denkmäler ===--> === Museen === * {{marker|name=San Telmo Museum|wikidata=Q3329346}} am Zuloaga Platz in der Altstadt. === Straßen und Plätze === * {{marker|name=Plaza de la Constitución|wikidata=Q12261586}} <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == Der Strand {{marker|name=Playa de La Concha|wikidata=Q2720154 }} liegt am Stadtrand von San Sebastián in der Bucht von La Concha. == Einkaufen == == Küche == San Sebastián ist die Hochburg der Pinchos (baskisch: Pintxo). Pincho stammt vom spanischen Wort für „Spieß“. Es handelt sich dabei um eine Kleinigkeit zum Essen, die zu einem Getränk gegessen wird. Der Unterschied zu den spanischen Tapas besteht darin, dass ein kleiner Holz- oder Kunststoffspieß dazu verwendet wird, die Komponenten des Pincho auf einer Brotscheibe zu halten. Pinchos werden meist in größeren Mengen auf der Bartheke angeboten. Üblicherweise bittet man um einen Teller und sucht sich dann die Pinchos selbst aus. Die Preise orientieren sich oft an der Größe oder Variante der Spieße. Häufig gibt man auch einfach dem Kellner beim Zahlen nur die Anzahl der Spieße, bzw. Pinchos an. <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Pinchos bermeo 2.JPG|Pinchos auf der Theke, 2013 Leioa pintxoa Irakale.jpg|die Auswahl ist riesig, Banderillas.jpg|kleine Kunstwerke </gallery></div> === Günstig === === Mittel === === Gehoben === * {{vCard | name = Asador Portuetxe | type = restaurant | url = https://portuetxe.com/de/ | address = Igara Bidea, 71, 20018 Donostia | phone = +34 943 21 50 18 | hours = täglich 13:00 – 15:30 y 20:00 – 22:30 Uhr | lat = 43.3006370 | long = -2.0147155 | lastedit = 2020-05-25 | description = Traditionelle baskische Küche }} == Nachtleben == Eine lokale Spezialität ist '''Kalimotxo''', eine Hälfte billigen Rotwein, die andere Hälfte Coca-Cola. Es wird von vielen jungen Leuten am Hafen oder am Strand getrunken, es lohnt sich, es selbst zu probieren. == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Green Nest Hostel Uba Aterpetxea | type = hostel | comment = Hostel San Sebastian Spain | address = De Uba Bidea,43 20014 Donostia-San Sebastian | url = http://www.nesthostelsansebastian.com | lat = 43.307764 | long = -1.954921 | phone = +34 943 457 117 | fax = +34 943 457 117 | checkin = 13:00 P.M | checkout = 11:00 A.M. | price = 16&#x202F;€ | description = Backpacker Hostels Nest in Donostia-San Sebastián }} === Mittel === === Gehoben === *{{vCard | name = NH Collection Aranzazu | type = hotel | wikidata = Q56628268 | url = https://www.nh-hotels.com/es/hotel/nh-collection-san-sebastian-aranzazu | address = Gasteiz kalea 1 | lat = 43.31281 | long = -2.00710 | phone = +34 943219077 | email = nhcollectionaranzazu@nh-hotels.com | lastedit = 2026-04-05 | description = 4-Sterne Hotel der NH Collection Brand im Westen der Stadt etwa 650 m zum Strand. }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{Navigationsleiste Kulturhauptstädte Europas}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.31898| long= -1.98129| radius= }} {{IstInKat|Gipuzkoa}} 0bb7ix7ih83qo9tjugxkl3mtw3xn0y2 Siwa (Stadt) 0 18877 1766438 1750493 2026-04-05T12:49:06Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ +wd 1766438 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt den Hauptort Siwa in der gleichnamigen Senke [[Siwa]].}} {{Quickbar Ort | Karte = eg-mt | Bild = [[File:SiwaTownKingFarukMosque.jpg|mini|300px|König-Faruq- oder Sidi-Suleiman-Moschee]] | Namen = Sīwa '''·''' {{ar|مدينة سيوة}} }} '''Siwa''' ({{arS|مدينة سيوة|w=Madīnat Sīwa|b=Stadt Sīwa}}) ist der Hauptort der gleichnamigen [[Ägypten|ägyptischen]] Senke [[Siwa]]. In ihm lebt der überwiegende Anteil der Einwohner von Siwa, dies waren 2006 etwa 13.000 Menschen.<ref name="zensus" /> Nur etwa 1.000 Menschen leben in den umliegenden Dörfern. Die Stadt liegt östlich am Fuße der Altstadt von [[Schālī]], die heutzutage kaum noch bewohnt ist. == Hintergrund == === Geschichte === Siwa ist eine recht junge Stadt. Bis weit in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts waren die beiden Hauptorte der Senke [[Schālī]] und [[Aghūrmī]]. Seit 1820 begannen die reichen Bewohner von Schali, ihre Wohnungen im Osten des Burgberges anzulegen. Seit 1944 wurde die Umsiedlung der Bevölkerung von Schali in die Stadt Siwa betrieben, in der nun fast die gesamte Bevölkerung von Siwa lebt. Siwa erhielt 1962 das Stadtrecht. === Orientierung === Östlich des Berges von Schali befindet sich der Marktplatz, ''Mīdān es-Sūq''. Nördlich dieses Marktes befinden sich die meisten öffentlichen Einrichtungen wie die Moscheen, Polizei, Bushaltestelle, Bank und Krankenhaus. Nördlich und östlich des Marktplatzes befindet sich auch der Großteil der Gaststätten und Hotels. Im Süden der Stadt sind weiträumige Militäreinrichtungen und Sportanlagen zu finden. Die Straße nach Osten an der Nordostecke des Marktplatzes führt nach [[Aghūrmī]] (''Aghurmi St.''). In dieser Straße befindet sich auch das Siwa Paradise Hotel. An der Südostecke des Marktplatzes führt eine Straße (''Tortar St.'') in südöstliche Richtung nach [[Dakrūr|ed-Dakrūr]]. Dazwischen befindet sich die ''Sebūkha St''. Die Straße an der Westseite des Markts (''Anwar el-Sadat St.'') führt in den Süden der Stadt. Die Orientierung nach Aghūrmī und ed-Dakrūr ist recht einfach, da an den Straßenrändern moderne grüne Straßenlaternen aufgestellt wurden. Die Straße in der Nordwestecke des Markts führt zuerst zur Sidi-Suleiman-Moschee mit gegenüberliegender Tankstelle und etwas weiter zur Bank, zur Polizei, zur Touristinformation und zur Bushaltestelle. Die Bushaltestelle und die Touristinformation befinden sich am Ende der von [[Marsā Maṭrūḥ]] kommenden Fernverkehrsstraße. == Anreise == {{Mapframe | 29.199449 | 25.529695 | zoom = 13 | width = 300 | height = 300 | name = Stadtplan von Siwa }} === Auf der Straße === Üblicherweise reist man nach Siwa über [[Marsā Maṭrūḥ]] an. An der Strecke von Marsā Maṭrūḥ nach Siwa gibt es keine Tankstelle. Auf halber Strecke bei Bir Nūs zwischen Siwa und Marsā Maṭrūḥ gibt es die {{Marker | name = Cafeteria des ʿAmū Sayid | name-map = Cafeteria Amu Said, Bir Nus | type = cafe | lat = 30.273903 | long = 26.261616 | show = all }} und eine Moschee. === Anreise mit dem Bus === Die Anreise mit dem Bus kann von [[Kairo]], [[Alexandria]] oder [[Marsā Maṭrūḥ]] aus erfolgen. Im Falle der Anreise von [[Kairo]] steigt man meist in [[Marsā Maṭrūḥ]] um. Von [[Alexandria]] aus braucht man hier nur gelegentlich umzusteigen. Die Länge der Teilstrecken betragen 225&#x202F;km von Kairo nach Alexandria, 270&#x202F;km von Alexandria nach Marsā Maṭrūḥ, etwa 300&#x202F;km von Marsā Maṭrūḥ nach Siwa und 700–800&#x202F;km von Kairo nach Siwa. Auch die längste Strecke von bzw. nach Kairo lässt sich innerhalb eines Tages bewältigen, die Gesamtfahrzeit beträgt etwa zehn bis zwölf Stunden. * {{vCard | name = Bushaltestelle in Siwa | type = bus | lat = 29.205040 | long = 25.518987 | description = Die Bushaltestelle für die Busse von West & Middle Delta in Siwa befindet sich an der Kreuzung südwestlich der Touristinformation und nördlich der Polizei. Der Ticketverkauf ist unmittelbar an der Bushaltestelle. Es empfiehlt sich, die Fahrkarten wenigstens einen Tag im Voraus zu kaufen.}} Die An- und Abreise von [[Kairo]] und [[Alexandria]] nach [[Marsā Maṭrūḥ]] ist im Artikel Marsā Maṭrūḥ beschrieben. ==== Busfahrten von Kairo nach Siwa ==== Die Bustickets in Kairo werden im Untergeschoss des Busbahnhofs Turgoman (Cairo Gateway Bus Station) verkauft. * [https://www.westmidbus-eg.com/enindex.php West & Middle Delta]: Jeweils ein Bus täglich. Abfahrt 22:00 ab Kairo, Turgoman. Die Strecke verläuft nicht über Alexandria, sondern über [[ʿAlamein|el-ʿAlamein]]. Die Fahrzeit beträgt 9–11 Stunden, der Preis {{EGP|275}} (Stand 8/2022). Es ist schon vorgekommen, dass der Bus ausfällt. * West & Middle Delta: 20:00 von Siwa nach Kairo. ==== Busfahrten von Alexandria nach Siwa ==== * West & Middle Delta: 8:30 nach Siwa über Marsā Maṭrūḥ vom neuen Busbahnhof im Süden von Alexandria {{ar|الموقف الجديد|w=al-Mauqif al-ǧadīd|inKlammern=ja}}. Der Fahrpreis bis Siwa beträgt etwa {{EGP|175}} (Stand 9/2022), die Fahrzeit beträgt etwa 8 Stunden. * West & Middle Delta: 7:00 von Siwa nach Alexandria. ==== Busfahrten von Marsā Maṭrūḥ nach Siwa ==== * West & Middle Delta: 13:30 ab Marsā Maṭrūḥ (ab Alexandria 8:00). Die Fahrzeit beträgt 4–5 Stunden, der Fahrpreis {{EGP|85}} (Stand 9/2022). * West & Middle Delta: 7:00 von Siwa nach Marsā Maṭrūḥ und weiter nach Alexandria. * Minibusse fahren von Market Sq. in Marsā Maṭrūḥ häufig nach Siwa. Die Fahrzeit beträgt vier Stunden, der Fahrpreis etwa {{EGP|115}} (Stand 09/2024). === Auf der Wüstenpiste === Mit einem Geländefahrzeug kann man Siwa auch von [[Bāwīṭī]] aus über die Wüstenpiste [[Darb Sīwa|Darb Sīwa]] erreichen. Die Tour über etwa 420&#x202F;km dauert etwa ein bis anderthalb Tage, und etwa acht Stunden, wenn man einfach auf der Asphaltstraße durchfährt. Die Kosten für die Fahrt betragen etwa {{EGP|3.000}} für die einfache Durchfahrt und {{EGP|7.000}} einschließlich von Unterwegsbesichtigungen (Stand 2020). Im Falle von Unterwegsbesichtigungen sollte für die Reise ein geländegängiges Fahrzeug (Jeep, Pickup o.&#x202F;dgl.) gewählt werden. Für die Nutzung dieser Strecke benötigt man eine Genehmigung durch das Militär. Der Leiter der Touristinformation in Siwa hilft bei der Beschaffung dieser Genehmigung (mehr unter [[Darb Sīwa]]). === Mit dem Flugzeug === * {{vCard | name = Flughafen von Siwa | alt = Siwa Oasis North Airport | type = airport | wikidata = Q11824748 | description = Im Norden der Stadt gibt es zwar einen Flughafen. EgyptAir fliegt ihn aber nicht an. }} == Mobilität == Die Stadt ist nicht sehr groß. Deshalb gibt es keine „richtigen“ Taxis. Die meisten Wege lassen sich zu Fuß oder mit einem Fahrrad, das sich in einigen Hotels mieten lässt, bewältigen. <gallery mode="packed" heights="160"> SiwaTownCaretta2.jpg|Traditionelle Karetta SiwaTownCaretta1.jpg|Karetta in der Touristenversion SiwaTownCaretta3.jpg|Karettas werden nun von Motorrädern verdrängt </gallery> Wer dennoch nicht laufen mag, kann den Dienst zahlreicher, meist überdachter Eselskarren (engl. ''donkey cars''), den sog. Karettas, in Anspruch nehmen. Diese Karren heißen hier sinnigerweise Taxis. Eine Fahrt kostet etwa {{EGP|20–25}}, bei der Auswahl sollte man vielleicht einen Blick auf den Esel werfen und das Gefährt nur wählen, wenn der Esel gepflegt wirkt. Diese Gefährte sterben aber aus, es werden auch keine Esel mehr aus [[Minyā|el-Minyā]] geliefert. Als Ersatz dienen nun Tuk-Tuks, die über eine eigene Ladefläche verfügen. An mehreren Stellen werden Fahrräder ausgeliehen. In Ahmed’s Shop in der Nähe des Palm Gardens Hotel werden auch Motorräder verliehen. == Sehenswürdigkeiten == === Moscheen === [[File:SiwaSuleimanOutside.jpg|mini|Grab des Sīdī Suleimān]] [[File:SiwaSuleimanInside.jpg|mini|Im Inneren des Grabs des Sīdī Suleimān]] * {{vCard | name = König-Fārūq-Moschee | type = mosque | wikidata = Q137650050 | alt = King Faruq Mosque | name-local = جامع ملك فاروق | name-latin = Ǧāmiʿ Malik Fārūq | lat = 29.202933 | long = 25.519196 | image = SiwaTownKingFarukMosque.jpg | description = Die bedeutendste Moschee der Stadt wird auch Sidi-Suleiman-Moschee, {{ar|جامع سيدي سليمان|w= Ǧāmʿ Sīdī Sulaimān}}, genannt. Sie befindet sich nördlich des Marktplatzes. Im Inneren tragen rechteckige Pfeiler das Flachdach der Moschee, in dessen Mitte sich ein Lichtdom befindet. An den Holzbalken wurden Moscheelampen aufgehängt, und an jeder der vier Seiten wurde mittig ein Kronleuchter angebracht. }} * {{vCard | name = Grab des Sīdī Suleimān | type = tomb | name-local = مقام سيدي سليمان | name-latin = Maqām Sīdī Sulaimān | lat = 29.202715 | long = 25.519371 | description = Östlich neben der König-Fārūq-Moschee befindet sich das Lehmziegel-Grab des Sīdī Suleimān. Er ist der bedeutendste Siwaner. Er lebte lange vor dem 18. Jahrhundert und ist für seine zahlreichen Wundertaten bekannt. Man erzählt, dass die Mutter des Sidi Suleiman klagte, sie würde sterben, wenn sie keinen Fisch bekäme. Nun ließ sich aber wirklich kein Fisch auftreiben. Es geschah aber, dass ein Vogel seine Fischbeute auf das Fensterbrett des Hauses fallen ließ. Später wurde Suleiman geboren und er wurde zu einem bedeutenden Richter. Das Fischwunder aber wiederholte sich nie mehr. Es wird auch berichtet, dass Sīdī Suleimān einen Sandsturm heraufbeschworen hat, um Plünderer unter den Sandmassen zu begraben. Ihm zu Ehren wird alljährlich nach Abschluss der Getreideernte ein Fest (''Mulid'') durchgeführt. Donnerstags abends ab etwa 22 Uhr treffen sich hier Anhänger des Sīdī Suleimān, und es wird sein Grab geöffnet. Die Siwaner setzen sich bei Tee zusammen und singen zu Ehren des Heiligen, so u.a. ein Loblied auf den Propheten Muhammad. }} * {{vCard | name = ed-Dirra-Moschee | type = mosque | name-local = مسجد الدرة | name-latin = Masǧid ad-Dirra | lat = 29.202417 | long = 25.521139 | description = Sie wird auch Markt-Moschee, {{ar|مسجد السوق|w=Masǧid as-Sūq}}, genannt und befindet sich an der Nordost-Ecke des Marktplatzes. }} * {{vCard | name = Gamal-el-Machlun-Moschee | type = mosque | name-local = مسجد جمل المخلون | name-latin = Masǧid Ǧamal al-Machlūn | lat = 29.202165 | long = 25.522753 | description = Die Moschee befindet sich östlich des Marktplatzes in der Sebūkha St. etwa 60 Meter vor dem Shali Lodge Hotel. }} * {{vCard | name = Er-Raml-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138138254 | name-local = مسجد الرمل | name-latin = Masǧid ar-Raml | lat = 29.195890 | long = 25.519202 | description = Die Moschee befindet sich im Süden der Stadt, an der Westseite der Anwar es-Sadat St. }} === Museen === * {{vCard | name = Siwa-Haus | type = museum | alt = engl.: Siwa House | name-local = بيت سيوي | name-latin = Bait Sīwī | lat = 29.203561 | long = 25.518349 | image = SiwaTownSiwaHouse.jpg | mobile = +20 (0)12 7974 2424 (Museumsleiter Muhammad Bakr) | hours = Täglich außer freitags und feiertags im Winter von 10.00 bis 13.00 und von 14.00 bis 17.00 Uhr sowie im Sommer von 10.00 bis 13.00 Uhr und von 16.00 bis 19.00 Uhr | price = Eintritt {{EGP|5}} für Ausländer und {{EGP|1}} für Ägypter | status = top-sight | description = Das Heimatmuseum besteht seit 1991 und wurde in den letzten Jahren mit Hilfe der italienischen Botschaft noch gestaltet. Vor dem Museum befindet sich ein großer Garten. Die Ausstellung ist über beide Etagen des Gebäudes verteilt. Im Obergeschoss gibt es neben den Ausstellungsräumen zwei Zimmer, die als geschlossene Ensembles eingerichtet wurden. Dies sind das Ofenzimmer und das Winterzimmer. Im Flur befinden sich Schaukästen mit Keramik. Die Tonkrüge sind teilweise bemalt. Im ersten Zimmer sind Handwerksarbeiten, Flechtkörbe, Werkzeuge, die in der Landwirtschaft Einsatz finden, Sättel für Esel und Teppiche ausgestellt. Im nächsten Zimmer kann man Truhen, Kleidung, Musikinstrumente und Schmuck, vorwiegend Silberschmuck betrachten. Und auch im nächsten Zimmer werden nochmals Kleidung und Schmuck präsentiert. Im Untergeschoss werden traditionelle Hochzeitskleider der Frauen und Rundteppiche zur Schau gestellt. }} <gallery mode="packed" heights="150"> SiwaTownSiwaHouse.jpg|Siwa-Haus SiwaMuseumRoom.jpg|Winterzimmer im Museum SiwaMuseumBaskets.jpg|Geflochtene Körbe SiwaMuseumJewellery.jpg|Silberschmuck </gallery> * Es gibt Vorschläge, ein archäologisches Museum zu errichten. === Kulturstätten === * {{vCard | name = Kulturhaus von Siwa | type = cultural center | name-local = بيت الثقافة سيوة | name-latin = Bait al-Thakāfa Siwa | lat = 29.204528 | long = 25.517806 | description = Das Kulturhaus befindet sich im Nordwesten der Stadt, etwa 130 Meter nördlich des Siwa-Hauses an der Nordseite der Straße nach [[Marsā Maṭrūḥ]], und verfügt u.a. über ein Theater. }} === Antike Stätten === [[File:SiwaShaliEastSide.jpg|mini|Ostseite der Festung Schālī]] [[File:SiwaShaliNight.jpg|mini|Schālī bei Nacht]] Die Stätten von {{Marker | name = Schālī | type = archaeological site | lat = 29.20132 | long = 25.51923 | wikidata = Q12218198 | status = top-sight }}, {{Marker | name = Gebel el-Mautā | type = archaeological site | lat = 29.21149 | long = 25.5253 | wikidata = Q14209830 | status = top-sight }}, {{Marker | name = Aghūrmī | type = archaeological site | lat = 29.20514 | long = 25.54359 | wikidata = Q14201426 | image = Le Temple d'Oracle - panoramio (5).jpg | status = top-sight }}, {{Marker | name = Umm ʿUbeida | type = archaeological site | lat = 29.20168 | long = 25.54492 | wikidata = Q14222266 }} (einschließlich der {{Marker | name = Sonnenquelle | type = archaeological site | wikidata = Q82073711 | lat = 29.196958 | long = 25.550128 | image = SiwaCleopatra2.jpg }}) und {{Marker | name = ed-Dakrūr | type = archaeological site | lat = 29.18909 | long = 25.553 | wikidata = Q14207392 }}, die sich in unmittelbarer Nähe zur Stadt Siwa befinden, werden in separaten Artikeln beschrieben. Schālī ist die islamische Altstadt im Westen von Siwa mit ihren traditionellen Lehmbauten. Bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts war es neben Aghūrmī die einzige ständig bewohnte Siedlung der Senke. Genutzt wurde der Ort aber schon früher. In den Hügeln von Schālī wurden bereits in griechisch-römischer Zeit Felsengräber angelegt. Auf dem Gräberberg Gebel el-Mautā im Norden der Stadt wurden in der 26. altägyptischen Dynastie und der ptolemäischen Zeit zahlreiche Gräber angelegt. Die farbige Dekoration in einigen wenigen Gräbern wurde als Mischstil aus ägyptischen und griechischen Elementen ausgeführt. Der Burgberg Aghūrmī war Sitz des Orakeltempels des Amun. Die Orakelpriester sprachen hier Alexander dem Großen die Gottessohnschaft zu – eine wichtige Voraussetzung, um ägyptischer König werden zu können. In Umm ʿUbeida befinden sich die Ruinen des zweiten Amun-Tempels. Er besaß eine wichtige Funktion als Ausgangspunkt des öffentlichen Prozessionsorakels, das zum Amun-Tempel in Aghūrmī führte. 900 Meter südlich von Umm ʿUbeida befindet sich auch die Kleopatra- oder Sonnenquelle. Ed-Dakrūr ist ein Dorf im Norden und Osten des gleichnamigen Gebel ed-Dakrūr. Der Hügel wurde in der Vergangenheit als Steinbruch und als Begräbnisstätte genutzt. In den Sommermonaten werden hier heutzutage im heißen Sand Rheuma und Arthritis behandelt. === Friedhof === [[File:SiwaCemetery2.jpg|mini|Moderner Friedhof in Siwa]] * {{vCard | name = Moderner Friedhof in Siwa | type = cemetery | lat = 29.199791 | long = 25.518048 | description = Im Süden des Westhügels von [[Schālī]] befindet sich der moderne Friedhof der Stadt Siwa. Die Verstorbenen werden hier für einen Zeitraum von etwa zwei Jahren bestattet und danach umgebettet. }} === Weitere Gebäude === * {{vCard | name = Banque du Caire | type = building | lat = 29.204611 | long = 25.519889 | image = SiwaTownBanqueDuCaire.jpg | description = Das Gebäude des Banque du Caire im Nordteil der Stadt verdient Beachtung, weil es nicht im zeitlos hässlichen Beton, sondern in traditionellem Stil errichtet wurde. Zumindest wurde der Betonkörper mit Lehm verputzt. Die Bank befindet sich etwa 60 Meter östlich der Touristinformation. }} [[File:SiwaQasrElMalikFuad.jpg|mini|Gästehaus des ägyptischen Präsidenten]] * {{vCard | name = Gästehaus des ägyptischen Präsidenten | type = building | lat = 29.188472 | long = 25.514835 | image = SiwaQasrElMalikFuad.jpg | description = Vom Siwa Oasis Hotel aus kann man auch auf das Gästehaus des ägyptischen Präsidenten, das 1928 unter dem König [[w:Fu’ad I.|Fuʾād I.]] errichtet wurde, blicken. Die Unterkunft ist Staatsgästen vorbehalten und somit für Touristen nicht zugänglich. }} Der Kalksteinfelsen, auf dem das Gästehaus steht, ist aber geschichtlich bedeutsam. Diese Stelle, nach einem späteren Scheich ''Qaṣr Ḥassūna'', {{ar|قصر حسونة}}, bzw. nach dem Gästehaus ''Qaṣr el-Malik Fuʿād'', {{ar|قصر الملك فؤاد}}, genannt, spielte für die 1837 gegründete [[w:Sanūsīya|Sanūsī-Bruderschaft]], eine religiöse Reformbewegung [[w:Salafismus|salafistischer]] Ausprägung, eine wichtige Rolle. Ihr Gründer, [[w:Muhammad as-Sanussi|Muḥammad ibn ʿAlī es-Sanūsī]] (1787–1859) pilgerte 1837 nach [[Mekka]], nachdem er ein Studium im marokkanischen [[Fès]] ab 1821 und später an der el-Azhar-Universität in [[Kairo]] absolviert hatte. In Mekka traf er auf den Theologen {{Wikipedia | Aḥmad ibn Idrīs el-Fāsī | Q2438586 }} (1760–1837), den Gründer der {{Wikipedia | Idrīsīya/Chadrīya-Bruderschaft | Q3142686 }}. Nach dem Tod Aḥmad el-Fāsīs 1837 spaltete sich diese Bruderschaft auf, den wichtigsten Zweig sollte in der Zukunft die Sanūsīya bilden. Da Sanūsī mit seiner Lehre im [[w:Hedschas|Hedschas]] keinen Erfolg hatte, zog er nach Westen und siedelte sich 1838 in Siwa auf den Hügel Qaṣr Ḥassūna an. Er nutzte hier zwei Höhlen, eine als Wohnung, die andere für das Gebet. Man berichtet, dass er die Gebetsnische, den ''Mihrab'', mit seinen eigenen Händen aus dem Fels herausgegraben hatte. Im Gegensatz zum Hedschas stieß er hier mit seiner Lehre auf reges Interesse unter den Siwanern, die feurige Anhänger dieser Lehre wurden. Später verlagerte Sanūsī das Zentrum seiner Bewegung in die [[w:Kyrenaika|Kyrenaika]] im Nordosten [[Libyen]]s, wo er 1859 starb.<ref name="belgrave" /> Am Ende des 19. Jahrhunderts siedelte sich auf dem Hügel Scheich Ḥassūna Manṣūr mit seinem Gefolge einschließlich seinem Harem an und ließ hier für sich ein befestigtes Wohnhaus, das Qaṣr Ḥassūna, errichten. Er legte sich aber mit der Gouvernementsverwaltung von [[Buḥeira|el-Buḥeira]] an, da es ihm widerstrebte, Steuern an den ägyptischen Staat zu zahlen. Die sandte 1896 50 Soldaten aus, die sein Anwesen aber erfolglos belagerten, da Freunde des Ḥassūna ihn weiterhin mit dem Nötigsten versorgten. Man rief nun Scheich Aḥmad ibn Idrīs von der Sanūsī-Bruderschaft im libyschen [[w:Al-Dschaghbub|el-Ǧaghbūb]] (el-Jaghbūb, el-Dschaghbūb) an, in diesem Konflikt zu vermitteln. Idrīs’ Einfluss bzw. der der Sanūsī-Bruderschaft waren zu dieser Zeit immer noch groß genug, um Scheich Ḥassūna Manṣūr zur Aufgabe und zur Zahlung der Steuern zu bewegen, aber nur unter der Auflage, dass die Steuern nicht rückwirkend bezahlt werden mussten. Einige Monate später starb Ḥassūna Manṣūr und mit ihm Hundert Siwaner in einem Kampf, der durch einen Streit über einige Ziegen ausgelöst wurde.<ref name="belgrave" /> Auch in den Folgejahren konnte die Sanūsī-Bruderschaft ihre Kontrolle über weite Teile der Ostsahara erhalten. Sie konnten sich zwischen 1911 bis 1915 erfolgreich gegen die neuen, italienischen Kolonialherren behaupten, weil sie die lokalen Stämme zum [[w:Dschihad|Dschihad]] vereinigen konnten. An der Seite der Türkei und des Deutschen Reiches sollten sie nun während des Ersten Weltkriegs Fronten gegen die Streitkräfte Frankreichs und Englands eröffnen. Die Streitkräfte der Bruderschaft fielen 1915 über Siwa bis nach [[Dāchla|ed-Dāchla]] und [[Chārga|el-Chārga]] ein, wurden aber im März 1916 in der Schlacht bei [[Sallūm|es-Sallūm]] von anglo-ägyptischen Truppen entscheidend geschlagen. Das Qaṣr Ḥassūna wurde noch bis weit in die 1920er-Jahre als Residenz des Bezirksvorstehers genutzt. König Fuʿād I. ließ es 1928 abreißen und durch sein Gästehaus ersetzen. == Aktivitäten == === Erholung === ==== Faṭnās und Siwa-See ==== <gallery mode="packed" heights="150"> SiwaFatnasSpring.jpg|Fatnas-Quelle SiwaFatnasCafeteria.jpg|Cafeteria Fatnas SiwaFatnasLake.jpg|Ausblick auf den Siwa-See SiwaFatnasWhiteRock.jpg|Blick auf den Weißen Felsen </gallery> * {{vCard | name = Fatnas-Insel | name-local = جزيرة فطناس | name-latin = Ǧazīrat Faṭnās | alt = Fitnas-Insel, Ḥammām Faṭnās, {{ar|حمام فطناس|b=Faṭnās-Bad}} | type = island | lat = 29.192222 | long = 25.479722 | status = top-sight | description = Beliebt sind Ausflüge zur Fatnas-Insel, die zuweilen auch als ''Fantasy Island'' bezeichnet wird. Sie war eine Insel im Osten des Siwa-Salzsees westlich der Stadt Siwa. Durch Verlandung liegt sie jetzt direkt am Ufer. Die Bezeichnung Fantasy Island ist wohl Touristen zuzuschreiben. Die Insel sie ist nur über eine Asphaltstraße direkt mit Siwa verbunden, die Entfernung beträgt etwa 6 Kilometer. Man kann mit einer Karetta oder einem Tuqtuq anreisen. Hin- und Rückweg kosten dann etwa {{EGP|20}}. }} * {{vCard | name = Fatnas-Quelle | name-local = عين فطناس | name-latin = ʿAin Faṭnās | type = spring | lat = 29.1923592 | long = 25.4794514 | description = Auf dem Weg zur Fatnas-Insel gelangt man zuerst zur Fatnas-Quelle, die etwa sieben Meter tief ist und aus der Schwefelgase aufsteigen. Die Wassertemperatur beträgt 22&#x202F;°C. Man kann in ihr baden, Frauen natürlich nur vollständig bekleidet. Ein Schild ermahnt, dass man ein guter Schwimmer sein soll, wenn man baden will. Um diese Quelle befinden sich Palmengärten. }} * Etwas weiter westlich gelangt man an das {{Marker | name = Ufer des Siwa-Sees | type = coast | lat = 29.192556 | long = 25.478400 }}. Viele Reisende besuchen die Fatnas-Insel des Sonnenuntergangs wegen. Wie bei jeder wichtigen Sehenswürdigkeit gibt es auch hier eine Cafeteria, die natürlich Cafeteria Fatnas heißt und von morgens bis zum Sonnenuntergang geöffnet ist. Im Angebot sind Schischa, Kafee, Tee, Säfte (natürlich jahreszeitenabhängig), Karkadiya (Hibiskustee) und Milchshakes mit Datteln. Ihr Eigentümer ʿUmran ist auch per Handy erreichbar ({{LinkPhone|+20 (0)10 0656 6438}}). : ''2022 ist der Pegel des Siwasee deutlich gesunken, sodass der Besuch der Fatnas-Insel eher enttäuscht.'' ==== Palmenhaine ==== Die '''Palmenhaine''' im Osten der Stadt laden zum '''Spazieren''' ein. Alljährlich im Oktober wird in [[Dakrūr|ed-Dakrūr]] ein dreitägiges '''Fest''' (''Siyaha-Fest'', ''Tourismus-Fest'') nach der Ernte durchgeführt, zu dem die Bauern aus den verschindenen Siedlungen anreisen – deshalb der auch etwas verwirrende Name ''Tourismus-Fest''. Man sollte mit den Einheimischen abklären, ob man trotzdem kommen darf. === Sportstätten === * {{vCard | name = Olympic Complex | type = sports | lat = 29.193137 | long = 25.515146 | description = Im Süden der Stadt befindet sich der Olympic Complex mit einem Stadion für etwa 20.000 Zuschauer und weiteren Sportstätten. In unmittelbarer Nähe befindet sich das ''Siwa Oasis Hotel''. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Midan es-Suq | type = market | lat = 29.201819 | long = 25.520897 | description = Viele Geschäfte gibt es auf dem Mīdān es-Sūq (Marktplatz) und in seiner Nähe. Angeboten werden hier Datteln und Oliven, Süßigkeiten, Getränke, Backwaren und Gemüse. Im Nordosten des Basarplatzes gibt es einen Supermarkt. Freitags ist großer Markttag. Ein kleiner Buchladen befindet sich östlich vom Restaurant East-West, also auch in kurzer Entfernung zum Marktplatz. }} <gallery mode="packed" heights="160"> SiwaTownBanqueDuCaire.jpg|Banque du Caire SiwaTownSuq.jpg|Mīdān es-Sūq SiwaTownVegetables.jpg|Gemüseverkauf im nächtlichen Siwa </gallery> * Im Bereich des Zugangs zur Festung [[Schālī]] bzw. zur Albabenshal Lodge gibt es {{Marker | name = Souvenirgeschäfte | type = souvenir shop | lat = 29.201602 | long = 25.520236 }}. ** {{vCard | name = Shaly Siwa Bazar | name-local = بازار شالي سيوة | type = souvenir shop }} ** {{vCard | name = Siwa Scent | type = souvenir shop | facebook = 100066371426424 | hours = täglich 11:00–17:00 | description = Angeboten werden u.&#x202F;a. Textilien, Stoff- und Ledertaschen, Körbe, Schmuck, Parfüms, Datteln, Oliven, Olivenöl, Konfitüren, Dattelsirup, Honig, Pfefferminze, Zitronengras, Lavendel- u.&#x202F;a. Badezusätze, Glas-, Keramik- und Steinsalzgefäße. }} == Küche == Denken Sie daran, dass in Siwa so gut wie kein Alkohol ausgeschenkt wird! Ausnahmen sind das ''Taghaghien Island Resort'' westlich der Stadt und ein Restaurant im Albabenshal Hotel. Ein beliebtes Restaurants in Siwa ist das Abdou. Es bieten sich an, wenn in einfachen Hotels kein Frühstück angeboten wird. In den letzten Jahren sind viele Restaurants und Cafés entstanden, die aber meist nur im Winter öffnen. === Einfach === * {{vCard | name = Abdou Restaurant | type = restaurant | subtype = budget | address = Mīdān el-Sūq | name-local = مطعم عبده | name-latin = Maṭʿam Abdūh | lat = 29.202231 | long = 25.520774 | phone = +20 (0)46 460 1243 | mobile = +20 (0)10 0277 5507 | hours = täglich 8:30–23:00 | description = Das Restaurant befindet sich an der Südseite der nördlichen Marktstraße. Es gilt als der Treffpunkt Nr. 1 unter den Einheimischen. Es bietet Suppen, Salate, Pizzas, Fleisch und Hühnchen und Desserts. Kein WLAN. }} * {{vCard | name = East West Restaurant | type = restaurant | subtype = budget | directions = westlich vom Marktplatz | lat = 29.202292 | long = 25.519829 | phone = +20 (0)46 460 1212 | mobile = +20 (0)10 0556 6247 | hours = Täglich von 7:00–24:00 | description = Das Restaurant bietet fast gar nichts mehr an (Stand 9/2022). }} Weitere Restaurants gibt es im unmittelbaren Umfeld des Abdou Restaurants. === Mittel === * {{vCard | type = restaurant | subtype = midrange | name = New Star Café and Restaurant | address = Aghurmi St. | directions = etwa 75 Meter vor Siwa Safari Paradise Hotel, Nordseite der Straße nach Aghurmi | lat = 29.203056 | long = 25.522306 | phone = +20 (0)46 460 1700 | mobile = +20 (0)10 0295 7926 }} * '''Nūr el-Waha Restaurant''', ''siehe unter Hotels''.<!-- --> * {{vCard | type = restaurant | subtype = midrange | name = Kenouz Siwa, Restaurant des Shali Lodge Hotels | address = El Seboukha St. | directions = östlich vom Marktplatz | lat = 29.202167 | long = 25.523361 | phone = +20 (0)46 460 1299, (0)46 460 1395 | fax = +20 (0)46 460 1799 | email = info@eqi.com.eg | description = Das Restaurant des Shali Lodge Hotels befindet sich in einem Palmenhain. }} * {{vCard | name = Restaurant El Dunes | type = restaurant | subtype = midrange | address = Tortar St. | directions = südliche Seite der Straße nach ed-Dakrūr, gegenüber Palm Trees Hotel | name-local = مطعم الغرود | name-latin = Maṭʿam al-Ghurūd | lat = 29.200806 | long = 25.521722 | description = ''Das Restaurant ist geschlossen'' (Stand 9/2012). }} * {{vCard | name = Tekeyet Elamir Restaurant & Café | name-local = تكية الأمير | type = restaurant, cafe | subtype = midrange, free wlan | address = Eltabba Elkebira St., Siwa 51714 | directions = südlich der Banque du Caire | mobile = +20 (0)10 0131 1739, (0)10 9194 4097 | email = tekeyetelamir@gmail.com, amir_mahmoud@ymail.com | facebook = tekeyetelamir | hours = täglich 10:00–24:00 | lat = 29.204354 | long = 25.519690 | description = Seit Januar 2022 bestehendes Restaurant. Man legt Wert auf hohe Materialqualität und guten Service. Angebot von vegetarischen Gerichten. }} Einige Restaurants in Hotels wie das Albabenshal Restaurant oder das Salama Café sind öffentlich. Kleine Cafés befinden sich auch unmittelbar an der [[Umm ʿUbeida|Sonnenquelle]] und auf der Fatnas-Insel (siehe oben). == Unterkunft == Die Zimmerausstattung ist generell sehr einfach. Es gibt auch keine Sterneklassifizierung. Im Sommer, einschließlich September, sind viele Hotels nicht so recht auf Touristen eingestellt. Außerhalb der Stadt sind viele Camps entstanden, die meist nur im Winter öffnen und für die man ein Fahrzeug benötigt. === Hostels === * {{vCard | name = Nainshal Siwa Hostel | alt = Nalnshal Siwa, Nanshal Siwa | address = Qasr Shali, Siwa | address-local = قصر شالي ، سيوة | type = hostel, ecolodge | subtype = free wlan | phone = +20 (0)10 0227 3097 | facebook = 1224577905017667 | lat = 29.200845 | long = 25.517966 | price = {{Abk|EZ}} {{EGP|400}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|600}}, Dreibettzimmer {{EGP|750}}, jeweils {{Abk|ÜF}} (Stand 9/2022) | description = Seit 2020 bestehendes Hostel mit 14 unterschiedlichen Zimmern und unterschiedlicher Ausstattung, mit Gemeinschaftsbädern mit Dusche. Abholservice. }} === Camps === * {{vCard | name = Forest Camp | name-local = الغابة كامب | type = campsite | phone = +20 (0)10 6544 1135 | lat = 29.2050 | long = 25.5240 | description = }} === Einfach === * {{vCard | name = Arous el Waha Hotel | type = hotel | subtype = budget | directions = im Stadtzentrum östlich der Touristinformation | name-local = فندق عروسة الواحة | name-latin = Funduq ʿArūsa al-Wāha | lat = 29.205251 | long = 25.520328 | phone = +20 (0)46 460 0082 | fax = +20 (0)46 460 1007 | description = ''Das Hotel ist geschlossen (Stand 9/2022).'' }} * {{vCard | type = hotel | name = Cleopatra Hotel | address = Anwar el-Sadat St. | lat = 29.198333 | long = 25.520278 | phone = +20 (0)46 460 0421 | fax = +20 (0)46 460 0421 | mobile = +20 (0)10 0334 0784 | subtype = budget | name-local = فندق كليوباترا | name-latin = Funduq Kliyūbātrā | description = Das Hotel verfügt über 18 unterschiedlich ausgestattete Zimmer (teilweise mit Balkon, Ventilator und Innenbad) bzw. 29 Chalets mit Innenbad. Es gibt kein Restaurant. }} * {{vCard | name = Elkelany Hotel | type = hotel | subtype = budget, free wlan | wikidata = Q111999195 | alt = auch Kilane Hotel | address = El Shahed Azmy Kelany St., Mīdān es-Sūq | name-local = فندق الكيلاني | name-latin = Funduq al-Kīlānī | lat = 29.2025 | long = 25.520833 | mobile = +20 (0)10 2336 9627, (0)10 1110 1731 | email = elkelanyhotel@yahho.com | facebook = 100054350658237 | price = {{Abk|EZ}} {{EGP|300}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|350}}, Dreibettzimmer {{EGP|500}}, Frühstück {{EGP|50}} (Stand 9/2022) | description = Das Hotel, dessen Eingang sich im Osten befindet, verfügt über 14 Doppel-, zwei Dreibett-, ein Dreibett- und ein 6-Bett-Zimmer. Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, Innenbad, Fernseher und Kühlschrank. Das Restaurant befindet sich auf dem Dach. Die Zimmer sind recht gepflegt, Möbel sind ordentlich, das Bad ist sauber, die Toiletten mit Eisenstein. }} * {{vCard | name = Palm Trees Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Tortar St. | directions = in der Nähe des Marktplatzes, Nordseite der Straße | name-local = فندق النخيل | name-latin = Funduq an-Nachīl | lat = 29.201107 | long = 25.522066 | phone = +20 (0)46 460 1703 | mobile = +20 (0)12 2104 6652 | fax = +20 (0)46 460 0006 | email = m_s_siwa@yahoo.com | facebook = PALM-TREES-816079035146405 | description = Das Hotel verfügt über 25 Zimmer mit Ventilator und Bungalows mit Klimaanlage. Zum Hotel gehört ein Palmengarten. Das Restaurant befindet sich im Garten. }} * {{vCard | name = Youssef Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Midan el-Souk | name-local = فندق يوسف | name-latin = Funduq Yūsif | lat = 29.202583 | long = 25.520528 | phone = +20 (0)46 460 0678 | mobile = +20 (0)10 0952 3948 | description = ''Das Hotel wird zum Appartmenthotel umgebaut'' (Stand 9/2014). }} * {{vCard | name = Zahret El Madina Hotel | name-local = فندق زهرة المدينة | type = hotel | address = Marsa Matruh Rd., Siwa | address-local = طريق مرسى مطروح ، سيوة | directions = hinter der Polizeistation | phone = +20 (0)10 1924 6702, (0)10 0579 7315 | lat = 29.204259 | long = 25.518931 | price = {{Abk|EZ}} {{EGP|200}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|300}} (Stand 9/2022) | description = Hotel mit 20 Zimmern. }} === Mittel === Achten Sie darauf, dass das ''Taghaghien Island Resort'' nicht in der Stadt Siwa liegt, sondern in größerer Entfernung (etwa 15 Kilometer) westlich der Stadt am Nordrand des Siwa-Sees. * {{vCard | name = Albabenshal Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Shali, Siwa | lat = 29.2016922 | long = 25.5200815 | phone = +20 (0)46 460 1499 | mobile = +20 (0)10 0361 4140 (auch Whatsapp) | email = salama.albabenshal@hotmail.com | price = Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Familienzimmer inklusive Frühstück {{EGP|550}}, {{EGP|770}}, {{EGP|880}} bzw. {{EGP|1200}} in der Hochsaison, im Sommer {{EGP|100}} billiger (Stand 9/2022). | description = Die Ecolodge liegt im Osten des Burgberges Schali und im Westen des Marktes und ist in Lehmziegelarchitektur errichtet. Zum Hotel gehören 13 Zimmer, ein Familienzimmer (Suite) und drei öffentliche Restaurants (z.&#x202F;B. Albabenshal Restaurant und Salama Café), aber kein Garten und kein Swimmingpool. Die Zimmer besitzen Bad mit Dusche, Elektroanschluss, Fernseher, Ventilator, aber keine Klimaanlage. Das Familienzimmer verfügt zusätzlich über einen Ofen. Visa wird akzeptiert. Freies WLAN ist in den Zimmern verfügbar. }} * {{vCard | name = Am Agbenek | alt = früher Siwa Inn Hotel | type = hotel | subtype = midrange | lat = 29.185819 | long = 25.524370 | phone = +20 (0)46 460 1287 | mobile = +20 (0)10 0333 2042, (0)11 8245 0981 | email = knawisiwa@yahoo.com | description = Südlich der Militärzone gelegen, knapp 2 Kilometer vom Marktplatz entfernt. Hotel mit Palmengarten, Quelle und zehn Zimmern mit Bad. }} * {{vCard | name = Dehiba Resort | type = hotel | subtype = midrange | address = Al Maraqi Road, Siwa | directions = 4,5&#x202F;km nordwestlich von Siwa | url = https://dehibaresort.com/ | lat = 29.237625 | long = 25.481120 | description = Das Hotel befindet sich außerhalb der Stadt Siwa an der Nordseite des Siwa-Sees und wurde seit Weihnachten 2009 betrieben. Zum Hotel gehören ein Pool, zwei Restaurants und zwei Bars. In den 50 einfach eingerichteten Zimmern gibt es einen Kühlschrank, Bad mit Badewanne und Dusche. }} * {{vCard | name = Carols Ghaliet Ecolodge Siwa | type = ecolodge | subtype = midrange | name-local = فندق غاليت | name-latin = Funduq Ghāliyit | url = https://carolshotels.com/ghaliet/ | lat = 29.208454 | long = 25.534303 | phone = +20 (0)46 921 0384 (vor Ort), (0)2 251 62915 (Büro in Kairo) | mobile = +20 (0)11 1978 2111 (Büro in Kairo) | email = info@ghaliet.net, booking@ghaliet.net | description = Das neue Hotel befindet sich an der Straße von Siwa nach Aghurmi unweit des Reem el-Wahat Hotels bzw. der Dream Lodge. Das Hotel wurde nur unter Einsatz von Beton und Lehmverputz errichtet. Das nicht ganz preiswerte Hotel verfügt über ein Restaurant für alle Mahlzeiten, ein Zimmer mit kleiner Bibliothek und Internetzugang, einen Swimming-Pool und zwölf einfach eingerichtete Zimmer mit Fernseher und Ventilator. Im Badbereich werden einfachste Wasseranwendungen und Massagen auf Palmenbrettern angeboten. Es ist unbekannt, ob es für den Badbereich geschultes Personal gibt. Kein WiFi. Aufgrund des eingeforderten Respekts den Gästen gegenüber war eine Besichtigung im September 2014 nicht möglich. }} * {{vCard | name = Nour El Waha | type = hotel | subtype = midrange | address = Seboukha St. | directions = gegenüber dem Shali Lodge Hotel, östlich vom Marktplatz | name-local = فندق نور الواحة | name-latin = Funduq Nūr al-Wāḥa | lat = 29.201972 | long = 25.523056 | phone = +20 (0)46 460 0293 | mobile = +20 (0)10 0543 5455 | description = Hotel und Gartenrestaurant mit fünf Zimmern mit Innenbad, Ventilator und Fernseher, davon 4 Doppelzimmer und ein Zimmer mit drei Einzelbetten. }} * {{vCard | name = Reem el-Wahat Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Agurmi St. | directions = an der Straße nach Aghurmi, Nordseite, 1,2&#x202F;km von Safari Paradise entfernt | lat = 29.205417 | long = 25.534694 | phone = +20 (0)46 460 0017, (0)46 493 3605 (Matruh), (0)46 493 7708 (Matruh) | fax = +20 (0)46 493 3608 | description = Hotel mit 16 Doppelzimmern. Das Personal verfügt nur über geringste Englischkenntnisse. }} * {{vCard | name = Shali Lodge | type = lodge | subtype = midrange | address = El Seboukha St. | directions = etwa 200 Meter östlich des Marktes an der Nordseite der Straße | name-local = كرنوز شالي لوج | name-latin = Karnūz Schālī Lōǧ | lat = 29.202167 | long = 25.523361 | phone = +20 (0)46 460 1299 | mobile = +20 (0)10 0539 5324 | fax = +20 (0)46 460 1799 | email = info@eqi.com.eg | description = Das Hotel in Lehmarchitektur mit Palmstammdecken verfügt über zwanzig Zimmer (Einzel, Doppel, Dreibett). Die Unterkünfte bestehen aus Vorraum, Schlafzimmer und Innenbad, zwei Zimmer haben einen Balkon. Ausgestattet sind sie mit Fernseher, Telefon und Ventilator. Mittag- und Abendessen gibt es im Palmenhain à la carte. Kein WiFi. }} * {{vCard | name = Siwa Aghourmi Ecolodge & Spa | directions = nördlich des Dorfs Aghūrmī, östlich der Straße nach [[Marsā Maṭrūḥ]] | type = ecolodge | phone = +20 (0)12 2999 9551 | lat = 29.215984 | long = 25.548343 | description = }} * {{vCard | name = Siwa Dream Lodge Hotel | type = lodge, hotel | subtype = midrange | url = https://siwadreamlodgehotel.net/ | directions = südöstlich vom Totenberg | name-local = فندق دريم لوج | name-latin = Funduq Dream Lodge | lat = 29.2102189 | long = 25.5279887 | phone = +20 (0)46 460 0272 | mobile = +20 (0)11 4770 7074, (0)10 0099 9255 | fax = +20 (0)46 460 1745 | email = ysfsiwa@gmail.com | description = Das Hotel im Nordosten von Siwa verfügt über zehn Chalets (3 Einzel, 4 Doppel, 3 Dreibett), darunter zwei Suiten (Honeymoon Room, Princess Room), jeweils mit Bad, TV und Heizung, Swimmingpool und Gästeküche. Die Chalets sind mit runden Steinen verkleidet und besitzen eine Ziegelkuppel. Die Chalets sind unterschiedlich in ihrer Raumaufteilung, nur einige besitzen eine Klimaanlage, die anderen einen Ventilator. Das Hotel soll nicht mehr erweitert werden. WiFi frei. }} * {{vCard | name = Siwa Dream Lodge Hotel #2 | type = lodge, hotel | subtype = midrange | directions = westlich vom Siwa Dream Lodge Hotel | lat = 29.209957 | long = 25.527833 | description = Die Eigentümer des Siwa Dream Lodge Hotel haben unmittelbar neben dem bestehenden ein weiteres Hotel errichtet, das ab 2011 gebucht werden kann. Es wird über acht Zimmer und einen Swimmingpool verfügen. Die Zimmer sind größer als im ersten Hotel und verfügen über eine Klimaanlage, Telefon und Internet. WiFi frei. }} * {{vCard | name = Siwa Oasis Hotel | type = hotel | subtype = midrange | comment = früher Mubarak Hotel | directions = im Olympic Complex im Südwesten der Stadt | name-local = فندق واحة سيوة | name-latin = Funduq Wāḥat Sīwa | facebook = Siwaoasishotel0 | lat = 29.188889 | long = 25.516389 | phone = +20 (0)46 460 0883 | mobile = +20 (0)12 7542 8427 | fax = +20 (0)46 460 0884 | description = Hotel (nach eigener Aussage 4 Sterne) im Süden der Stadt mit zwei Restaurants, Pool, Sauna, Billard und Konferenzsaal für 500 Personen. Die 60 Zimmer, vier Suiten und zwei VIP-Suiten sind mit Fernseher, Klimaanlage, Telefon, Kühlschrank und Bad mit Dusche ausgestattet. WiFi frei. Möglich sind die Benutzung der benachbarten Sport- bzw. Schwimmhalle, Squash. }} * {{vCard | name = Siwa Safari Gardens Hotel | type = hotel | url = http://www.siwagardens.com/ | email = info@siwagardens.com | address = Ain Al Arais St., Siwa Oasis | directions = östlich vom Siwa Safari Paradise | phone = +20 (0)46 460 2801, (0)46 460 2802, (0)46 460 2803 | mobile = +20 (0)11 5842 1897 | fax = +20 (0)46 460 2804 | facebook = SiwaGardens | subtype = midrange | lat = 29.203275 | long = 25.525349 | description = Das seit April 2009 bestehende Hotel verfügt über 20 Zimmer mit Klimaanlage, Satelliten-TV, Kühlschrank und Bad, weiterhin zwei Suiten, einen Garten mit einem Swimmingpool, der aus einer Quelle gespeist wird, und ein Restaurant für alle Mahlzeiten. Die Zimmer in der 2. Etage besitzen eine Kuppeldecke. Die Suiten sind hauptsächlich für Familien gedacht. Freies WiFi im Bereich der Rezeption. Barzahlung. Parkplätze vorhanden. }} * {{vCard | name = Siwa Safari Paradise | type = hotel | subtype = midrange | address = Ain Al Arais St., Aghurmi St. | url = https://www.siwaparadise.com/ | lat = 29.202778 | long = 25.522917 | phone = +20 (0)46 460 1290, (0)46 460 1590 | fax = +20 (0)46 460 1592 | email = info@siwaparadise.com | description = Das 2-Sterne-Hotel verfügt über 20 Bungalows ($ 60), 70 Standardzimmer ($ 75, 45 €), zwölf Superior Rooms ($ 95, 65 €) und vier Suiten ($ 120). Im Preis sind Frühstück und Abendessen inbegriffen (Stand 9/2012). Zum Hotel gehört ein Swimming-Pool. WiFi frei. }} * {{vCard | name = Siwa Villa | type = hotel | subtype = midrange | directions = hinter Old Schali | url = https://www.somewheredifferent.com/siwa-villa/ | lat = 29.200767 | long = 25.518343 | mobile = +20 (0)10 9775 5727, (0)10 6534 0018 | email = duncan@somewheredifferent.com | description = Boutique-Hotel in einem traditionellen Haus mit Dachterrasse, aber ohne Restaurant, wird von Engländern geleitet. Die drei bis vier Zimmer besitzen Bad mit Dusche, aber keinen Fernseher. Das Haus wird nur im Winter ab Oktober bewirtschaftet. }} * {{vCard | name = Taghaghien Island Resort | type = hotel, ecolodge | subtype = midrange, free wlan | address = Taghagheen Island | directions = 13&#x202F;km westlich von der Stadt Siwa entfernt | url = https://www.taghaghienislandresort.com/ | lat = 29.225 | long = 25.4675 | mobile = +20 (0)10 0005 0635 (Reservierung), (0)10 2503 4059, (0)10 6848 7855 | email = info@taghaghienislandresort.com | facebook = taghaghien.island | price = Die Preise betragen für ein Doppelzimmer im Bungalow für Einzelbenutzung 50 $ und für Doppelnutzung 70 $, während die Suite für vier Personen 110 $ kostet, jeweils inklusive Frühstück. | description = Einfache Ecolodge mit 50 Zimmern, davon 33 in Bungalows, Campingplatz, zwei Restaurants (eins ein Fischrestaurant) für alle Mahlzeiten, Bar und Swimming-Pool auf der Taghaghīn-Insel ({{ar| جزيرة طغاغين|w= Ǧazīra Ṭaghāghīn}}) im Siwa-See. Zimmer verfügen über ein Bad und Ventilator. Es ist eins der wenigen Hotels, in dem Alkohol ausgeschenkt wird. Besondere Aktivitäten sind Bootsfahrten zu anderen kleinen Inseln und die Beobachtung des Sonnenuntergangs. }} * {{vCard | name = Talist Siwa | name-local = فندق تاليست | type = hotel, ecolodge | subtype = free wlan | address = Al Maraqi Road, Siwa | directions = 13&#x202F;km westlich von der Stadt Siwa entfernt | url = https://talistsiwa.com/ | phone = +20 (0)10 0114 1508 | lat = 29.234384 | long = 25.459895 | description = Ecolodge mit Swimmingpool. }} === Gehoben === Die nachfolgend genannten Ecolodges liegen nicht in der Stadt Siwa, sondern in größerer Entfernung (etwa 16 Kilometer) westlich der Stadt am Westufer des Siwa-Sees. * {{vCard | name = Adrère Amellal Ecolodge Hotel | type = hotel, ecolodge | subtype = upmarket | wikidata = Q113578673 | address = Sidi al-Ja'afar, el-Maraqi | directions = 16&#x202F;km westlich außerhalb von Siwa | url = https://www.adrereamellal.net/ | lat = 29.20844 | long = 25.435452 | phone = +20 (0)46 460 1299, (0)46 460 1223 | fax = +20 (0)46 460 1799 | description = Die 3-Sterne-, aber teuerste Ecolodge vor Ort besitzt 35 zumeist Zweibettzimmern und befindet sich im Südosten des Qārat Ga'fir ({{ar|قارة جعفر}}, siwisch: ''Adrār Amillāl'', der ''Weiße Felsen'') im Westen des Siwa-Sees. Die 5-Sterne-Preise betragen 460 $ für das Einzel-, 605 $ für das Doppel-, 910 $ für das Dreibettzimmer, 800 $ im Special Desert Room und $ 1390 im Royal Desert Room für Vollpension und pro Nacht (Preise für 2010). Ende Oktober wird hier ein klassisches Musikkonzert veranstaltet. Die Reservierung hierfür erfolgt über Philippe de Malherbe ([mailto:p.demalherbe@wanadoo.fr p.demalherbe@wanadoo.fr]). }} * {{vCard | name = Taziry Ecovillages Siwa | type = hotel, ecolodge | subtype = midrange | wikidata = Q113578836 | address = el-Maraqi | price = abhängig von Zimmerbelegung und Saison. Beispiele: In der Hochsaison {{Abk|DZ}} 180–225 $ (ein oder zwei Personen), King Suite 300–480 $ (ein bis fünf Personen) pro Nacht inklusive {{Abk|VP}}. In der Nebensaison etwa 100 $ günstiger (Stand 6/2009). | directions = 16&#x202F;km westlich außerhalb von Siwa | url = https://taziry.com | lat = 29.217242 | long = 25.42291 | description = Ecolodge am Westufer des Siwa-Sees im Osten des Gebel er-Rūm ({{ar|جبل الروم}}, siwisch: ''Adrār Azugāgh'', der ''Rote Felsen''). Die Bezeichnung Taziry ist siwisch und bedeutet „Mond“. Diese Ecolodge versucht eine Verbindung zwischen Luxuriösität einerseits und der Einfachheit des Lebens in Siwa andererseits herzustellen. Die wenigen Gästezimmern verfügen über Bäder mit allen Annehmlichkeiten eines 5-Sterne-Hotels, allerdings gibt es in den Zimmern noch keinen Strom. Die Zimmer selbst, die Restaurants und anderen Gebäude wurden im traditionellen Siwa-Baustil errichtet und mit hiesigen Handwerksprodukten ausgestattet. Die Unterkunft wird mit Halb- und Vollpension angeboten. }} Weitere Hotels befinden sich im Bereich des [[Dakrūr|Gebel ed-Dakrūr]]. == Lernen == * {{vCard | name = Black Lions Library | name-local = مكتبة الأسود السوداء | type = library | address = Shali Fortress, Siwa | directions = östlich vor der Festungsstadt Schali | phone = +20 (0)11 4526 6856 | email = blacklions.library@gmail.com | hours = täglich außer Fr 9:00–14:00 | facebook = 105003118219959 | lat = 29.200965 | long = 25.520076 | description = Vom Italiener Sergio Volpi gegründete Bibliothek mit vorwiegend Siwa-relevanter Literatur. }} == Gesundheit == === Allgemeine Hinweise === Als beste Reisezeiten gelten der Frühling und der Herbst. Das heiße, aber trockene Klima macht aber auch Besuche im Sommer möglich. Es ist dann aber sinnvoll, eine Siesta zwischen 13 und 16 Uhr einzulegen. Gegen die Sonnenstrahlung helfen Kopfbedeckung, Sonnenbrille und Sonnencreme. Ein Problem stellen die zahlreichen Mücken gerade in der Nähe von Brunnen und Quellen dar. Vergessen Sie daher nicht, ein Insektenspray o.dgl. und Kühlgel mitzuführen. Stechmücken sind ein Problem für ganz Siwa. Sie treten gehäuft im Frühjahr und im Herbst, hauptsächlich bei Sonnenuntergang auf. In der Nacht gibt es kaum Mücken. === Krankenhäuser === * {{vCard | name = Öffentliches Krankenhaus | type = hospital | directions = Südrand der Stadt an der Westseite der Anwar el-Sadat St. | name-local = مستشفى سيوة المركزي | name-latin = Mustaschfā Sīwa al-Markazī | lat = 29.194584 | long = 25.517356 | phone = +20 (0)46 460 0419 | description = Es ist ein übliches ägyptisches Krankenhaus. }} * {{vCard | name = Gynäkologische Krankenhaus | type = hospital | alt = Mutter-und-Kind-Klinik | directions = östlich gegenüber der Tourist-Information | lat = 29.205120 | long = 25.519668 | description = Das vom Militär geführte Krankenhaus ist leer, da sich keine Ärzte finden ließen, die sich hier hätten niederlassen wollen. }} === Apotheken === Eine Apotheke befindet sich auf dem Markt: * {{vCard | name = Zinab Pharmacy | name-local = صيدلية د. زينب عبد الفتاح | type = pharmacy | mobile = +20 (0)10 6883 3700 | hours = 24/7 | lat = 29.201995 | long = 25.520850 | description = }} Zwei weitere Apotheken befinden sich an der Ostseite der Anwar el-Sadat St., die im Südwesten des Mīdān es-Sūq beginnt. * {{vCard | name = el-Ansar-Apotheke | type = pharmacy | name-local = صيدلية الأنصار | name-latin = Ṣīdlīya al-Anṣār | lat = 29.200859 | long = 25.520709 }} * {{vCard | name = Ra'afat-Suleiman-Apotheke | type = pharmacy | alt = auch ''Raafat Sleman'' | name-local = صيدلية رأفت سليمان | name-latin = Ṣīdlīya Raʾafat Sulaimān | lat = 29.196152 | long = 25.519679 }} == Praktische Hinweise == === Rathaus === Das '''Rathaus''' (engl. ''City council'') befindet sich im Norden des Schali-Hügels an der Straße zur Fatnas-Insel. === Touristik-Information === * {{vCard | name = Touristinformation | type = tourist information | lat = 29.205211 | long = 25.519258 | phone = +20 (0)46 460 1388 | mobile = (0)10 0918 2885, (0)15 5151 2801 (beide Mahmoud Al Demery) | fax = (0)46 460 1388 | email = demerymahmoud@gmail.com | hours = Täglich außer freitags von 9:00–14:00 | description = Der Manager führt einen Film über Siwa vor, vermittelt Fahrzeuge und Fahrer und unterstützt bei der Erstellung von Erlaubnissen z.&nbsp;B. für eine Tour entlang des [[Darb Sīwa|Darb Sīwa]]. }} * {{vCard | name = Siwa Protected Area Visitor Center | type = tourist information | lat = 29.204336 | long = 25.519547 }} * {{vCard | name = Native Siwan Association for Tourism Services and Environment Protection | type = tourist information | alt = NSA | phone = (0)46 460 2110 | email = nsa_siwa@yahoo.com | description = Vereinigung der im Tourismus arbeitenden Siwaer, die sich den Erhalt der Umwelt, der lokalen Tradition und des Handwerks zum Ziel gesetzt hat. }} === Safaris === In Siwa gibt es nun ausreichend geländegängige Fahrzeuge. Für die Exkursionen benötigt man eine Genehmigung, die {{EGP|148}} (Stand 9/2014) kostet. Eine Übernachtung in der Wüste ist nicht möglich. Die Genehmigung muss mindestens einen Tag vorher beantragt werden, wofür auch eine Ausweiskopie vorzulegen ist. Es kann sein, dass man von den Reisenden den Besitz eines Satellitentelefons verlangt. Denken Sie daran, dass die Behörden am Freitag und Sonnabend nicht arbeiten. Eine Genehmigung benötigt man für [[Qārat Umm eṣ-Ṣugheir]], [[Biʾr Wāḥid]], [[Bahī ed-Dīn|Schiyāṭa]] und den [[Darb Sīwa|Darb Sīwa]]. Eine eintägige Safari kostet etwa {{EGP|800–1000}}. === Fahrradleihe === Siehe unter [[#Mobilität|Mobilität]]. === Antikendienst === * {{vCard | type = administration | name = Büro des Antikendiensts | directions = in einem großen Gebäude südlich des [[Gebel el-Mautā]] | lat = 29.209788 | long = 25.524775 | hours = So–Do 9:00–14:00 }} === Banken === * {{vCard | name = Banque du Caire | type = bank | lat = 29.204572 | long = 25.519816 | hours = Sonntags bis donnerstags von 8:30 bis 14 und von 17 bis 20 Uhr | copy-marker = Banque du Caire | description = Der Geldautomat (ATM) akzeptiert Visa, Master und Cirrus, aber nicht Maestro.}} === Tankstellen === Östlich gegenüber der König-Faruk-Moschee (Sidi-Suleiman-Moschee) befindet sich eine Tankstelle ({{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 29.203289 | long = 25.519738 | show = all, noname }}). Etwa 350 Meter nördlich befindet sich vor dem Postamt eine weitere, kleinere Tankstelle ({{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 29.207722 | long = 25.5205 | show = all, noname }}). === Telefon === Die Telefonvorwahl für Siwa ist 046 bzw. 002046 von Deutschland aus. * {{vCard | name = Telefonamt | type = phone | directions = auf der östlichen Straßenseite nördlich des Krankenhauses bzw. nördlich der Tourist-Information an der Straße nach Marsā Maṭrūḥ | name-local = سنترال سيوة | name-latin = Sintrāl Sīwa | lat = 29.205806 | long = 25.520194 }} === Postamt === * {{vCard | name = Postamt 51714 | type = post | directions = hinter dem Arous el-Waha Hotel | lat = 29.204972 | long = 25.520889 | hours = Täglich außer freitags von 8 bis 14 Uhr }} === Internet-Cafés === Einige Internet-Cafés befinden sich westlich des Marktplatzes im Bereich des Restaurants East-West. Die Preise betragen etwa {{EGP|3}} pro Stunde (Stand 9/2007). === Polizei === * {{vCard | name = Polizei | type = police | directions = westlich neben der ''Banque de Caire'' | lat = 29.204619 | long = 25.519288 | phone = (0)46 460 1008 | description = Man wende sich aber im Bedarfsfall besser an die Tourist-Information. }} == Ausflüge == Neben des Ausflügen zu den antiken Stätten wie [[Schālī]], [[Gebel el-Mautā]], [[Aghūrmī]], [[Umm ʿUbeida]] und [[Dakrūr|ed-Dakrūr]] bietet sich eine Jeep-Tour durch die Sandwüste mit dem Besuch des [[Biʾr Wāḥid|Brunnen 1]] an. Weitere Sehenswürdigkeiten und Touren finden Sie im Artikel über die Senke [[Siwa]]. == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Online = https://www.webcitation.org/69vqaiopV | Abruf = 2014-6-3 }}</ref> * <ref name="belgrave">{{Buch | Autor= Belgrave, C[harles] Dalrymple | Titel= Siwa : the oasis of Jupiter Ammon | Ort= London | Verlag= John Lane | Jahr= 1923 | Seiten= 102, 110 f., 118–120, 128 f., Abb. gegenüber S. 120 | Online= https://archive.org/details/belgrave_siwa_1923 }}</ref> </references> {{class-4}}{{Related|Darb Sīwa}} {{GeoData | lat = 29.203 | long = 25.519469 | radius = 1000 }} {{IstInKat|Siwa}} k2serruzii0q9auryejaw58hakpweyl 1766567 1766438 2026-04-06T05:40:48Z RolandUnger 3 +wd 1766567 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt den Hauptort Siwa in der gleichnamigen Senke [[Siwa]].}} {{Quickbar Ort | Karte = eg-mt | Bild = [[File:SiwaTownKingFarukMosque.jpg|mini|300px|König-Fuʾād- oder Sidi-Suleiman-Moschee]] | Namen = Sīwa '''·''' {{ar|مدينة سيوة}} }} '''Siwa''' ({{arS|مدينة سيوة|w=Madīnat Sīwa|b=Stadt Sīwa}}) ist der Hauptort der gleichnamigen [[Ägypten|ägyptischen]] Senke [[Siwa]]. In ihm lebt der überwiegende Anteil der Einwohner von Siwa, dies waren 2006 etwa 13.000 Menschen.<ref name="zensus" /> Nur etwa 1.000 Menschen leben in den umliegenden Dörfern. Die Stadt liegt östlich am Fuße der Altstadt von [[Schālī]], die heutzutage kaum noch bewohnt ist. == Hintergrund == === Geschichte === Siwa ist eine recht junge Stadt. Bis weit in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts waren die beiden Hauptorte der Senke [[Schālī]] und [[Aghūrmī]]. Seit 1820 begannen die reichen Bewohner von Schali, ihre Wohnungen im Osten des Burgberges anzulegen. Seit 1944 wurde die Umsiedlung der Bevölkerung von Schali in die Stadt Siwa betrieben, in der nun fast die gesamte Bevölkerung von Siwa lebt. Siwa erhielt 1962 das Stadtrecht. === Orientierung === Östlich des Berges von Schali befindet sich der Marktplatz, ''Mīdān es-Sūq''. Nördlich dieses Marktes befinden sich die meisten öffentlichen Einrichtungen wie die Moscheen, Polizei, Bushaltestelle, Bank und Krankenhaus. Nördlich und östlich des Marktplatzes befindet sich auch der Großteil der Gaststätten und Hotels. Im Süden der Stadt sind weiträumige Militäreinrichtungen und Sportanlagen zu finden. Die Straße nach Osten an der Nordostecke des Marktplatzes führt nach [[Aghūrmī]] (''Aghurmi St.''). In dieser Straße befindet sich auch das Siwa Paradise Hotel. An der Südostecke des Marktplatzes führt eine Straße (''Tortar St.'') in südöstliche Richtung nach [[Dakrūr|ed-Dakrūr]]. Dazwischen befindet sich die ''Sebūkha St''. Die Straße an der Westseite des Markts (''Anwar el-Sadat St.'') führt in den Süden der Stadt. Die Orientierung nach Aghūrmī und ed-Dakrūr ist recht einfach, da an den Straßenrändern moderne grüne Straßenlaternen aufgestellt wurden. Die Straße in der Nordwestecke des Markts führt zuerst zur Sidi-Suleiman-Moschee mit gegenüberliegender Tankstelle und etwas weiter zur Bank, zur Polizei, zur Touristinformation und zur Bushaltestelle. Die Bushaltestelle und die Touristinformation befinden sich am Ende der von [[Marsā Maṭrūḥ]] kommenden Fernverkehrsstraße. == Anreise == {{Mapframe | 29.199449 | 25.529695 | zoom = 13 | width = 300 | height = 300 | name = Stadtplan von Siwa }} === Auf der Straße === Üblicherweise reist man nach Siwa über [[Marsā Maṭrūḥ]] an. An der Strecke von Marsā Maṭrūḥ nach Siwa gibt es keine Tankstelle. Auf halber Strecke bei Bir Nūs zwischen Siwa und Marsā Maṭrūḥ gibt es die {{Marker | name = Cafeteria des ʿAmū Sayid | name-map = Cafeteria Amu Said, Bir Nus | type = cafe | lat = 30.273903 | long = 26.261616 | show = all }} und eine Moschee. === Anreise mit dem Bus === Die Anreise mit dem Bus kann von [[Kairo]], [[Alexandria]] oder [[Marsā Maṭrūḥ]] aus erfolgen. Im Falle der Anreise von [[Kairo]] steigt man meist in [[Marsā Maṭrūḥ]] um. Von [[Alexandria]] aus braucht man hier nur gelegentlich umzusteigen. Die Länge der Teilstrecken betragen 225&#x202F;km von Kairo nach Alexandria, 270&#x202F;km von Alexandria nach Marsā Maṭrūḥ, etwa 300&#x202F;km von Marsā Maṭrūḥ nach Siwa und 700–800&#x202F;km von Kairo nach Siwa. Auch die längste Strecke von bzw. nach Kairo lässt sich innerhalb eines Tages bewältigen, die Gesamtfahrzeit beträgt etwa zehn bis zwölf Stunden. * {{vCard | name = Bushaltestelle in Siwa | type = bus | lat = 29.205040 | long = 25.518987 | description = Die Bushaltestelle für die Busse von West & Middle Delta in Siwa befindet sich an der Kreuzung südwestlich der Touristinformation und nördlich der Polizei. Der Ticketverkauf ist unmittelbar an der Bushaltestelle. Es empfiehlt sich, die Fahrkarten wenigstens einen Tag im Voraus zu kaufen.}} Die An- und Abreise von [[Kairo]] und [[Alexandria]] nach [[Marsā Maṭrūḥ]] ist im Artikel Marsā Maṭrūḥ beschrieben. ==== Busfahrten von Kairo nach Siwa ==== Die Bustickets in Kairo werden im Untergeschoss des Busbahnhofs Turgoman (Cairo Gateway Bus Station) verkauft. * [https://www.westmidbus-eg.com/enindex.php West & Middle Delta]: Jeweils ein Bus täglich. Abfahrt 22:00 ab Kairo, Turgoman. Die Strecke verläuft nicht über Alexandria, sondern über [[ʿAlamein|el-ʿAlamein]]. Die Fahrzeit beträgt 9–11 Stunden, der Preis {{EGP|275}} (Stand 8/2022). Es ist schon vorgekommen, dass der Bus ausfällt. * West & Middle Delta: 20:00 von Siwa nach Kairo. ==== Busfahrten von Alexandria nach Siwa ==== * West & Middle Delta: 8:30 nach Siwa über Marsā Maṭrūḥ vom neuen Busbahnhof im Süden von Alexandria {{ar|الموقف الجديد|w=al-Mauqif al-ǧadīd|inKlammern=ja}}. Der Fahrpreis bis Siwa beträgt etwa {{EGP|175}} (Stand 9/2022), die Fahrzeit beträgt etwa 8 Stunden. * West & Middle Delta: 7:00 von Siwa nach Alexandria. ==== Busfahrten von Marsā Maṭrūḥ nach Siwa ==== * West & Middle Delta: 13:30 ab Marsā Maṭrūḥ (ab Alexandria 8:00). Die Fahrzeit beträgt 4–5 Stunden, der Fahrpreis {{EGP|85}} (Stand 9/2022). * West & Middle Delta: 7:00 von Siwa nach Marsā Maṭrūḥ und weiter nach Alexandria. * Minibusse fahren von Market Sq. in Marsā Maṭrūḥ häufig nach Siwa. Die Fahrzeit beträgt vier Stunden, der Fahrpreis etwa {{EGP|115}} (Stand 09/2024). === Auf der Wüstenpiste === Mit einem Geländefahrzeug kann man Siwa auch von [[Bāwīṭī]] aus über die Wüstenpiste [[Darb Sīwa|Darb Sīwa]] erreichen. Die Tour über etwa 420&#x202F;km dauert etwa ein bis anderthalb Tage, und etwa acht Stunden, wenn man einfach auf der Asphaltstraße durchfährt. Die Kosten für die Fahrt betragen etwa {{EGP|3.000}} für die einfache Durchfahrt und {{EGP|7.000}} einschließlich von Unterwegsbesichtigungen (Stand 2020). Im Falle von Unterwegsbesichtigungen sollte für die Reise ein geländegängiges Fahrzeug (Jeep, Pickup o.&#x202F;dgl.) gewählt werden. Für die Nutzung dieser Strecke benötigt man eine Genehmigung durch das Militär. Der Leiter der Touristinformation in Siwa hilft bei der Beschaffung dieser Genehmigung (mehr unter [[Darb Sīwa]]). === Mit dem Flugzeug === * {{vCard | name = Flughafen von Siwa | alt = Siwa Oasis North Airport | type = airport | wikidata = Q11824748 | description = Im Norden der Stadt gibt es zwar einen Flughafen. EgyptAir fliegt ihn aber nicht an. }} == Mobilität == Die Stadt ist nicht sehr groß. Deshalb gibt es keine „richtigen“ Taxis. Die meisten Wege lassen sich zu Fuß oder mit einem Fahrrad, das sich in einigen Hotels mieten lässt, bewältigen. <gallery mode="packed" heights="160"> SiwaTownCaretta2.jpg|Traditionelle Karetta SiwaTownCaretta1.jpg|Karetta in der Touristenversion SiwaTownCaretta3.jpg|Karettas werden nun von Motorrädern verdrängt </gallery> Wer dennoch nicht laufen mag, kann den Dienst zahlreicher, meist überdachter Eselskarren (engl. ''donkey cars''), den sog. Karettas, in Anspruch nehmen. Diese Karren heißen hier sinnigerweise Taxis. Eine Fahrt kostet etwa {{EGP|20–25}}, bei der Auswahl sollte man vielleicht einen Blick auf den Esel werfen und das Gefährt nur wählen, wenn der Esel gepflegt wirkt. Diese Gefährte sterben aber aus, es werden auch keine Esel mehr aus [[Minyā|el-Minyā]] geliefert. Als Ersatz dienen nun Tuk-Tuks, die über eine eigene Ladefläche verfügen. An mehreren Stellen werden Fahrräder ausgeliehen. In Ahmed’s Shop in der Nähe des Palm Gardens Hotel werden auch Motorräder verliehen. == Sehenswürdigkeiten == === Moscheen === [[File:SiwaSuleimanOutside.jpg|mini|Grab des Sīdī Suleimān]] [[File:SiwaSuleimanInside.jpg|mini|Im Inneren des Grabs des Sīdī Suleimān]] * {{vCard | name = König-Fuʾād-Moschee | type = mosque | wikidata = Q137650050 | alt = King Fuad Mosque | name-local = جامع ملك فؤاد | name-latin = Ǧāmiʿ Malik Fuʾād | lat = 29.202933 | long = 25.519196 | image = SiwaTownKingFarukMosque.jpg | description = Die bedeutendste Moschee der Stadt wird auch Sidi-Suleiman-Moschee, {{ar|جامع سيدي سليمان|w= Ǧāmʿ Sīdī Sulaimān}}, genannt. Sie befindet sich nördlich des Marktplatzes. Im Inneren tragen rechteckige Pfeiler das Flachdach der Moschee, in dessen Mitte sich ein Lichtdom befindet. An den Holzbalken wurden Moscheelampen aufgehängt, und an jeder der vier Seiten wurde mittig ein Kronleuchter angebracht. }} * {{vCard | name = Grab des Sīdī Suleimān | type = tomb | name-local = مقام سيدي سليمان | name-latin = Maqām Sīdī Sulaimān | lat = 29.202715 | long = 25.519371 | description = Östlich neben der König-Fuʾād-Moschee befindet sich das Lehmziegel-Grab des Sīdī Suleimān. Er ist der bedeutendste Siwaner. Er lebte lange vor dem 18. Jahrhundert und ist für seine zahlreichen Wundertaten bekannt. Man erzählt, dass die Mutter des Sidi Suleiman klagte, sie würde sterben, wenn sie keinen Fisch bekäme. Nun ließ sich aber wirklich kein Fisch auftreiben. Es geschah aber, dass ein Vogel seine Fischbeute auf das Fensterbrett des Hauses fallen ließ. Später wurde Suleiman geboren und er wurde zu einem bedeutenden Richter. Das Fischwunder aber wiederholte sich nie mehr. Es wird auch berichtet, dass Sīdī Suleimān einen Sandsturm heraufbeschworen hat, um Plünderer unter den Sandmassen zu begraben. Ihm zu Ehren wird alljährlich nach Abschluss der Getreideernte ein Fest (''Mulid'') durchgeführt. Donnerstags abends ab etwa 22 Uhr treffen sich hier Anhänger des Sīdī Suleimān, und es wird sein Grab geöffnet. Die Siwaner setzen sich bei Tee zusammen und singen zu Ehren des Heiligen, so u.a. ein Loblied auf den Propheten Muhammad. }} * {{vCard | name = ed-Dirra-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138168460 | name-local = مسجد الدرة | name-latin = Masǧid ad-Dirra | lat = 29.202417 | long = 25.521139 | description = Sie wird auch Markt-Moschee, {{ar|مسجد السوق|w=Masǧid as-Sūq}}, genannt und befindet sich an der Nordost-Ecke des Marktplatzes. }} * {{vCard | name = Gamal-el-Machlun-Moschee | type = mosque | name-local = مسجد جمل المخلون | name-latin = Masǧid Ǧamal al-Machlūn | lat = 29.202165 | long = 25.522753 | description = Die Moschee befindet sich östlich des Marktplatzes in der Sebūkha St. etwa 60 Meter vor dem Shali Lodge Hotel. }} * {{vCard | name = Er-Raml-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138138254 | name-local = مسجد الرمل | name-latin = Masǧid ar-Raml | lat = 29.195890 | long = 25.519202 | description = Die Moschee befindet sich im Süden der Stadt, an der Westseite der Anwar es-Sadat St. }} === Museen === * {{vCard | name = Siwa-Haus | type = museum | alt = engl.: Siwa House | name-local = بيت سيوي | name-latin = Bait Sīwī | lat = 29.203561 | long = 25.518349 | image = SiwaTownSiwaHouse.jpg | mobile = +20 (0)12 7974 2424 (Museumsleiter Muhammad Bakr) | hours = Täglich außer freitags und feiertags im Winter von 10.00 bis 13.00 und von 14.00 bis 17.00 Uhr sowie im Sommer von 10.00 bis 13.00 Uhr und von 16.00 bis 19.00 Uhr | price = Eintritt {{EGP|5}} für Ausländer und {{EGP|1}} für Ägypter | status = top-sight | description = Das Heimatmuseum besteht seit 1991 und wurde in den letzten Jahren mit Hilfe der italienischen Botschaft noch gestaltet. Vor dem Museum befindet sich ein großer Garten. Die Ausstellung ist über beide Etagen des Gebäudes verteilt. Im Obergeschoss gibt es neben den Ausstellungsräumen zwei Zimmer, die als geschlossene Ensembles eingerichtet wurden. Dies sind das Ofenzimmer und das Winterzimmer. Im Flur befinden sich Schaukästen mit Keramik. Die Tonkrüge sind teilweise bemalt. Im ersten Zimmer sind Handwerksarbeiten, Flechtkörbe, Werkzeuge, die in der Landwirtschaft Einsatz finden, Sättel für Esel und Teppiche ausgestellt. Im nächsten Zimmer kann man Truhen, Kleidung, Musikinstrumente und Schmuck, vorwiegend Silberschmuck betrachten. Und auch im nächsten Zimmer werden nochmals Kleidung und Schmuck präsentiert. Im Untergeschoss werden traditionelle Hochzeitskleider der Frauen und Rundteppiche zur Schau gestellt. }} <gallery mode="packed" heights="150"> SiwaTownSiwaHouse.jpg|Siwa-Haus SiwaMuseumRoom.jpg|Winterzimmer im Museum SiwaMuseumBaskets.jpg|Geflochtene Körbe SiwaMuseumJewellery.jpg|Silberschmuck </gallery> * Es gibt Vorschläge, ein archäologisches Museum zu errichten. === Kulturstätten === * {{vCard | name = Kulturhaus von Siwa | type = cultural center | name-local = بيت الثقافة سيوة | name-latin = Bait al-Thakāfa Siwa | lat = 29.204528 | long = 25.517806 | description = Das Kulturhaus befindet sich im Nordwesten der Stadt, etwa 130 Meter nördlich des Siwa-Hauses an der Nordseite der Straße nach [[Marsā Maṭrūḥ]], und verfügt u.a. über ein Theater. }} === Antike Stätten === [[File:SiwaShaliEastSide.jpg|mini|Ostseite der Festung Schālī]] [[File:SiwaShaliNight.jpg|mini|Schālī bei Nacht]] Die Stätten von {{Marker | name = Schālī | type = archaeological site | lat = 29.20132 | long = 25.51923 | wikidata = Q12218198 | status = top-sight }}, {{Marker | name = Gebel el-Mautā | type = archaeological site | lat = 29.21149 | long = 25.5253 | wikidata = Q14209830 | status = top-sight }}, {{Marker | name = Aghūrmī | type = archaeological site | lat = 29.20514 | long = 25.54359 | wikidata = Q14201426 | image = Le Temple d'Oracle - panoramio (5).jpg | status = top-sight }}, {{Marker | name = Umm ʿUbeida | type = archaeological site | lat = 29.20168 | long = 25.54492 | wikidata = Q14222266 }} (einschließlich der {{Marker | name = Sonnenquelle | type = archaeological site | wikidata = Q82073711 | lat = 29.196958 | long = 25.550128 | image = SiwaCleopatra2.jpg }}) und {{Marker | name = ed-Dakrūr | type = archaeological site | lat = 29.18909 | long = 25.553 | wikidata = Q14207392 }}, die sich in unmittelbarer Nähe zur Stadt Siwa befinden, werden in separaten Artikeln beschrieben. Schālī ist die islamische Altstadt im Westen von Siwa mit ihren traditionellen Lehmbauten. Bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts war es neben Aghūrmī die einzige ständig bewohnte Siedlung der Senke. Genutzt wurde der Ort aber schon früher. In den Hügeln von Schālī wurden bereits in griechisch-römischer Zeit Felsengräber angelegt. Auf dem Gräberberg Gebel el-Mautā im Norden der Stadt wurden in der 26. altägyptischen Dynastie und der ptolemäischen Zeit zahlreiche Gräber angelegt. Die farbige Dekoration in einigen wenigen Gräbern wurde als Mischstil aus ägyptischen und griechischen Elementen ausgeführt. Der Burgberg Aghūrmī war Sitz des Orakeltempels des Amun. Die Orakelpriester sprachen hier Alexander dem Großen die Gottessohnschaft zu – eine wichtige Voraussetzung, um ägyptischer König werden zu können. In Umm ʿUbeida befinden sich die Ruinen des zweiten Amun-Tempels. Er besaß eine wichtige Funktion als Ausgangspunkt des öffentlichen Prozessionsorakels, das zum Amun-Tempel in Aghūrmī führte. 900 Meter südlich von Umm ʿUbeida befindet sich auch die Kleopatra- oder Sonnenquelle. Ed-Dakrūr ist ein Dorf im Norden und Osten des gleichnamigen Gebel ed-Dakrūr. Der Hügel wurde in der Vergangenheit als Steinbruch und als Begräbnisstätte genutzt. In den Sommermonaten werden hier heutzutage im heißen Sand Rheuma und Arthritis behandelt. === Friedhof === [[File:SiwaCemetery2.jpg|mini|Moderner Friedhof in Siwa]] * {{vCard | name = Moderner Friedhof in Siwa | type = cemetery | lat = 29.199791 | long = 25.518048 | description = Im Süden des Westhügels von [[Schālī]] befindet sich der moderne Friedhof der Stadt Siwa. Die Verstorbenen werden hier für einen Zeitraum von etwa zwei Jahren bestattet und danach umgebettet. }} === Weitere Gebäude === * {{vCard | name = Banque du Caire | type = building | lat = 29.204611 | long = 25.519889 | image = SiwaTownBanqueDuCaire.jpg | description = Das Gebäude des Banque du Caire im Nordteil der Stadt verdient Beachtung, weil es nicht im zeitlos hässlichen Beton, sondern in traditionellem Stil errichtet wurde. Zumindest wurde der Betonkörper mit Lehm verputzt. Die Bank befindet sich etwa 60 Meter östlich der Touristinformation. }} [[File:SiwaQasrElMalikFuad.jpg|mini|Gästehaus des ägyptischen Präsidenten]] * {{vCard | name = Gästehaus des ägyptischen Präsidenten | type = building | lat = 29.188472 | long = 25.514835 | image = SiwaQasrElMalikFuad.jpg | description = Vom Siwa Oasis Hotel aus kann man auch auf das Gästehaus des ägyptischen Präsidenten, das 1928 unter dem König [[w:Fu’ad I.|Fuʾād I.]] errichtet wurde, blicken. Die Unterkunft ist Staatsgästen vorbehalten und somit für Touristen nicht zugänglich. }} Der Kalksteinfelsen, auf dem das Gästehaus steht, ist aber geschichtlich bedeutsam. Diese Stelle, nach einem späteren Scheich ''Qaṣr Ḥassūna'', {{ar|قصر حسونة}}, bzw. nach dem Gästehaus ''Qaṣr el-Malik Fuʿād'', {{ar|قصر الملك فؤاد}}, genannt, spielte für die 1837 gegründete [[w:Sanūsīya|Sanūsī-Bruderschaft]], eine religiöse Reformbewegung [[w:Salafismus|salafistischer]] Ausprägung, eine wichtige Rolle. Ihr Gründer, [[w:Muhammad as-Sanussi|Muḥammad ibn ʿAlī es-Sanūsī]] (1787–1859) pilgerte 1837 nach [[Mekka]], nachdem er ein Studium im marokkanischen [[Fès]] ab 1821 und später an der el-Azhar-Universität in [[Kairo]] absolviert hatte. In Mekka traf er auf den Theologen {{Wikipedia | Aḥmad ibn Idrīs el-Fāsī | Q2438586 }} (1760–1837), den Gründer der {{Wikipedia | Idrīsīya/Chadrīya-Bruderschaft | Q3142686 }}. Nach dem Tod Aḥmad el-Fāsīs 1837 spaltete sich diese Bruderschaft auf, den wichtigsten Zweig sollte in der Zukunft die Sanūsīya bilden. Da Sanūsī mit seiner Lehre im [[w:Hedschas|Hedschas]] keinen Erfolg hatte, zog er nach Westen und siedelte sich 1838 in Siwa auf den Hügel Qaṣr Ḥassūna an. Er nutzte hier zwei Höhlen, eine als Wohnung, die andere für das Gebet. Man berichtet, dass er die Gebetsnische, den ''Mihrab'', mit seinen eigenen Händen aus dem Fels herausgegraben hatte. Im Gegensatz zum Hedschas stieß er hier mit seiner Lehre auf reges Interesse unter den Siwanern, die feurige Anhänger dieser Lehre wurden. Später verlagerte Sanūsī das Zentrum seiner Bewegung in die [[w:Kyrenaika|Kyrenaika]] im Nordosten [[Libyen]]s, wo er 1859 starb.<ref name="belgrave" /> Am Ende des 19. Jahrhunderts siedelte sich auf dem Hügel Scheich Ḥassūna Manṣūr mit seinem Gefolge einschließlich seinem Harem an und ließ hier für sich ein befestigtes Wohnhaus, das Qaṣr Ḥassūna, errichten. Er legte sich aber mit der Gouvernementsverwaltung von [[Buḥeira|el-Buḥeira]] an, da es ihm widerstrebte, Steuern an den ägyptischen Staat zu zahlen. Die sandte 1896 50 Soldaten aus, die sein Anwesen aber erfolglos belagerten, da Freunde des Ḥassūna ihn weiterhin mit dem Nötigsten versorgten. Man rief nun Scheich Aḥmad ibn Idrīs von der Sanūsī-Bruderschaft im libyschen [[w:Al-Dschaghbub|el-Ǧaghbūb]] (el-Jaghbūb, el-Dschaghbūb) an, in diesem Konflikt zu vermitteln. Idrīs’ Einfluss bzw. der der Sanūsī-Bruderschaft waren zu dieser Zeit immer noch groß genug, um Scheich Ḥassūna Manṣūr zur Aufgabe und zur Zahlung der Steuern zu bewegen, aber nur unter der Auflage, dass die Steuern nicht rückwirkend bezahlt werden mussten. Einige Monate später starb Ḥassūna Manṣūr und mit ihm Hundert Siwaner in einem Kampf, der durch einen Streit über einige Ziegen ausgelöst wurde.<ref name="belgrave" /> Auch in den Folgejahren konnte die Sanūsī-Bruderschaft ihre Kontrolle über weite Teile der Ostsahara erhalten. Sie konnten sich zwischen 1911 bis 1915 erfolgreich gegen die neuen, italienischen Kolonialherren behaupten, weil sie die lokalen Stämme zum [[w:Dschihad|Dschihad]] vereinigen konnten. An der Seite der Türkei und des Deutschen Reiches sollten sie nun während des Ersten Weltkriegs Fronten gegen die Streitkräfte Frankreichs und Englands eröffnen. Die Streitkräfte der Bruderschaft fielen 1915 über Siwa bis nach [[Dāchla|ed-Dāchla]] und [[Chārga|el-Chārga]] ein, wurden aber im März 1916 in der Schlacht bei [[Sallūm|es-Sallūm]] von anglo-ägyptischen Truppen entscheidend geschlagen. Das Qaṣr Ḥassūna wurde noch bis weit in die 1920er-Jahre als Residenz des Bezirksvorstehers genutzt. König Fuʿād I. ließ es 1928 abreißen und durch sein Gästehaus ersetzen. == Aktivitäten == === Erholung === ==== Faṭnās und Siwa-See ==== <gallery mode="packed" heights="150"> SiwaFatnasSpring.jpg|Fatnas-Quelle SiwaFatnasCafeteria.jpg|Cafeteria Fatnas SiwaFatnasLake.jpg|Ausblick auf den Siwa-See SiwaFatnasWhiteRock.jpg|Blick auf den Weißen Felsen </gallery> * {{vCard | name = Fatnas-Insel | name-local = جزيرة فطناس | name-latin = Ǧazīrat Faṭnās | alt = Fitnas-Insel, Ḥammām Faṭnās, {{ar|حمام فطناس|b=Faṭnās-Bad}} | type = island | lat = 29.192222 | long = 25.479722 | status = top-sight | description = Beliebt sind Ausflüge zur Fatnas-Insel, die zuweilen auch als ''Fantasy Island'' bezeichnet wird. Sie war eine Insel im Osten des Siwa-Salzsees westlich der Stadt Siwa. Durch Verlandung liegt sie jetzt direkt am Ufer. Die Bezeichnung Fantasy Island ist wohl Touristen zuzuschreiben. Die Insel sie ist nur über eine Asphaltstraße direkt mit Siwa verbunden, die Entfernung beträgt etwa 6 Kilometer. Man kann mit einer Karetta oder einem Tuqtuq anreisen. Hin- und Rückweg kosten dann etwa {{EGP|20}}. }} * {{vCard | name = Fatnas-Quelle | name-local = عين فطناس | name-latin = ʿAin Faṭnās | type = spring | lat = 29.1923592 | long = 25.4794514 | description = Auf dem Weg zur Fatnas-Insel gelangt man zuerst zur Fatnas-Quelle, die etwa sieben Meter tief ist und aus der Schwefelgase aufsteigen. Die Wassertemperatur beträgt 22&#x202F;°C. Man kann in ihr baden, Frauen natürlich nur vollständig bekleidet. Ein Schild ermahnt, dass man ein guter Schwimmer sein soll, wenn man baden will. Um diese Quelle befinden sich Palmengärten. }} * Etwas weiter westlich gelangt man an das {{Marker | name = Ufer des Siwa-Sees | type = coast | lat = 29.192556 | long = 25.478400 }}. Viele Reisende besuchen die Fatnas-Insel des Sonnenuntergangs wegen. Wie bei jeder wichtigen Sehenswürdigkeit gibt es auch hier eine Cafeteria, die natürlich Cafeteria Fatnas heißt und von morgens bis zum Sonnenuntergang geöffnet ist. Im Angebot sind Schischa, Kafee, Tee, Säfte (natürlich jahreszeitenabhängig), Karkadiya (Hibiskustee) und Milchshakes mit Datteln. Ihr Eigentümer ʿUmran ist auch per Handy erreichbar ({{LinkPhone|+20 (0)10 0656 6438}}). : ''2022 ist der Pegel des Siwasee deutlich gesunken, sodass der Besuch der Fatnas-Insel eher enttäuscht.'' ==== Palmenhaine ==== Die '''Palmenhaine''' im Osten der Stadt laden zum '''Spazieren''' ein. Alljährlich im Oktober wird in [[Dakrūr|ed-Dakrūr]] ein dreitägiges '''Fest''' (''Siyaha-Fest'', ''Tourismus-Fest'') nach der Ernte durchgeführt, zu dem die Bauern aus den verschindenen Siedlungen anreisen – deshalb der auch etwas verwirrende Name ''Tourismus-Fest''. Man sollte mit den Einheimischen abklären, ob man trotzdem kommen darf. === Sportstätten === * {{vCard | name = Olympic Complex | type = sports | lat = 29.193137 | long = 25.515146 | description = Im Süden der Stadt befindet sich der Olympic Complex mit einem Stadion für etwa 20.000 Zuschauer und weiteren Sportstätten. In unmittelbarer Nähe befindet sich das ''Siwa Oasis Hotel''. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Midan es-Suq | type = market | lat = 29.201819 | long = 25.520897 | description = Viele Geschäfte gibt es auf dem Mīdān es-Sūq (Marktplatz) und in seiner Nähe. Angeboten werden hier Datteln und Oliven, Süßigkeiten, Getränke, Backwaren und Gemüse. Im Nordosten des Basarplatzes gibt es einen Supermarkt. Freitags ist großer Markttag. Ein kleiner Buchladen befindet sich östlich vom Restaurant East-West, also auch in kurzer Entfernung zum Marktplatz. }} <gallery mode="packed" heights="160"> SiwaTownBanqueDuCaire.jpg|Banque du Caire SiwaTownSuq.jpg|Mīdān es-Sūq SiwaTownVegetables.jpg|Gemüseverkauf im nächtlichen Siwa </gallery> * Im Bereich des Zugangs zur Festung [[Schālī]] bzw. zur Albabenshal Lodge gibt es {{Marker | name = Souvenirgeschäfte | type = souvenir shop | lat = 29.201602 | long = 25.520236 }}. ** {{vCard | name = Shaly Siwa Bazar | name-local = بازار شالي سيوة | type = souvenir shop }} ** {{vCard | name = Siwa Scent | type = souvenir shop | facebook = 100066371426424 | hours = täglich 11:00–17:00 | description = Angeboten werden u.&#x202F;a. Textilien, Stoff- und Ledertaschen, Körbe, Schmuck, Parfüms, Datteln, Oliven, Olivenöl, Konfitüren, Dattelsirup, Honig, Pfefferminze, Zitronengras, Lavendel- u.&#x202F;a. Badezusätze, Glas-, Keramik- und Steinsalzgefäße. }} == Küche == Denken Sie daran, dass in Siwa so gut wie kein Alkohol ausgeschenkt wird! Ausnahmen sind das ''Taghaghien Island Resort'' westlich der Stadt und ein Restaurant im Albabenshal Hotel. Ein beliebtes Restaurants in Siwa ist das Abdou. Es bieten sich an, wenn in einfachen Hotels kein Frühstück angeboten wird. In den letzten Jahren sind viele Restaurants und Cafés entstanden, die aber meist nur im Winter öffnen. === Einfach === * {{vCard | name = Abdou Restaurant | type = restaurant | subtype = budget | address = Mīdān el-Sūq | name-local = مطعم عبده | name-latin = Maṭʿam Abdūh | lat = 29.202231 | long = 25.520774 | phone = +20 (0)46 460 1243 | mobile = +20 (0)10 0277 5507 | hours = täglich 8:30–23:00 | description = Das Restaurant befindet sich an der Südseite der nördlichen Marktstraße. Es gilt als der Treffpunkt Nr. 1 unter den Einheimischen. Es bietet Suppen, Salate, Pizzas, Fleisch und Hühnchen und Desserts. Kein WLAN. }} * {{vCard | name = East West Restaurant | type = restaurant | subtype = budget | directions = westlich vom Marktplatz | lat = 29.202292 | long = 25.519829 | phone = +20 (0)46 460 1212 | mobile = +20 (0)10 0556 6247 | hours = Täglich von 7:00–24:00 | description = Das Restaurant bietet fast gar nichts mehr an (Stand 9/2022). }} Weitere Restaurants gibt es im unmittelbaren Umfeld des Abdou Restaurants. === Mittel === * {{vCard | type = restaurant | subtype = midrange | name = New Star Café and Restaurant | address = Aghurmi St. | directions = etwa 75 Meter vor Siwa Safari Paradise Hotel, Nordseite der Straße nach Aghurmi | lat = 29.203056 | long = 25.522306 | phone = +20 (0)46 460 1700 | mobile = +20 (0)10 0295 7926 }} * '''Nūr el-Waha Restaurant''', ''siehe unter Hotels''.<!-- --> * {{vCard | type = restaurant | subtype = midrange | name = Kenouz Siwa, Restaurant des Shali Lodge Hotels | address = El Seboukha St. | directions = östlich vom Marktplatz | lat = 29.202167 | long = 25.523361 | phone = +20 (0)46 460 1299, (0)46 460 1395 | fax = +20 (0)46 460 1799 | email = info@eqi.com.eg | description = Das Restaurant des Shali Lodge Hotels befindet sich in einem Palmenhain. }} * {{vCard | name = Restaurant El Dunes | type = restaurant | subtype = midrange | address = Tortar St. | directions = südliche Seite der Straße nach ed-Dakrūr, gegenüber Palm Trees Hotel | name-local = مطعم الغرود | name-latin = Maṭʿam al-Ghurūd | lat = 29.200806 | long = 25.521722 | description = ''Das Restaurant ist geschlossen'' (Stand 9/2012). }} * {{vCard | name = Tekeyet Elamir Restaurant & Café | name-local = تكية الأمير | type = restaurant, cafe | subtype = midrange, free wlan | address = Eltabba Elkebira St., Siwa 51714 | directions = südlich der Banque du Caire | mobile = +20 (0)10 0131 1739, (0)10 9194 4097 | email = tekeyetelamir@gmail.com, amir_mahmoud@ymail.com | facebook = tekeyetelamir | hours = täglich 10:00–24:00 | lat = 29.204354 | long = 25.519690 | description = Seit Januar 2022 bestehendes Restaurant. Man legt Wert auf hohe Materialqualität und guten Service. Angebot von vegetarischen Gerichten. }} Einige Restaurants in Hotels wie das Albabenshal Restaurant oder das Salama Café sind öffentlich. Kleine Cafés befinden sich auch unmittelbar an der [[Umm ʿUbeida|Sonnenquelle]] und auf der Fatnas-Insel (siehe oben). == Unterkunft == Die Zimmerausstattung ist generell sehr einfach. Es gibt auch keine Sterneklassifizierung. Im Sommer, einschließlich September, sind viele Hotels nicht so recht auf Touristen eingestellt. Außerhalb der Stadt sind viele Camps entstanden, die meist nur im Winter öffnen und für die man ein Fahrzeug benötigt. === Hostels === * {{vCard | name = Nainshal Siwa Hostel | alt = Nalnshal Siwa, Nanshal Siwa | address = Qasr Shali, Siwa | address-local = قصر شالي ، سيوة | type = hostel, ecolodge | subtype = free wlan | phone = +20 (0)10 0227 3097 | facebook = 1224577905017667 | lat = 29.200845 | long = 25.517966 | price = {{Abk|EZ}} {{EGP|400}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|600}}, Dreibettzimmer {{EGP|750}}, jeweils {{Abk|ÜF}} (Stand 9/2022) | description = Seit 2020 bestehendes Hostel mit 14 unterschiedlichen Zimmern und unterschiedlicher Ausstattung, mit Gemeinschaftsbädern mit Dusche. Abholservice. }} === Camps === * {{vCard | name = Forest Camp | name-local = الغابة كامب | type = campsite | phone = +20 (0)10 6544 1135 | lat = 29.2050 | long = 25.5240 | description = }} === Einfach === * {{vCard | name = Arous el Waha Hotel | type = hotel | subtype = budget | directions = im Stadtzentrum östlich der Touristinformation | name-local = فندق عروسة الواحة | name-latin = Funduq ʿArūsa al-Wāha | lat = 29.205251 | long = 25.520328 | phone = +20 (0)46 460 0082 | fax = +20 (0)46 460 1007 | description = ''Das Hotel ist geschlossen (Stand 9/2022).'' }} * {{vCard | type = hotel | name = Cleopatra Hotel | address = Anwar el-Sadat St. | lat = 29.198333 | long = 25.520278 | phone = +20 (0)46 460 0421 | fax = +20 (0)46 460 0421 | mobile = +20 (0)10 0334 0784 | subtype = budget | name-local = فندق كليوباترا | name-latin = Funduq Kliyūbātrā | description = Das Hotel verfügt über 18 unterschiedlich ausgestattete Zimmer (teilweise mit Balkon, Ventilator und Innenbad) bzw. 29 Chalets mit Innenbad. Es gibt kein Restaurant. }} * {{vCard | name = Elkelany Hotel | type = hotel | subtype = budget, free wlan | wikidata = Q111999195 | alt = auch Kilane Hotel | address = El Shahed Azmy Kelany St., Mīdān es-Sūq | name-local = فندق الكيلاني | name-latin = Funduq al-Kīlānī | lat = 29.2025 | long = 25.520833 | mobile = +20 (0)10 2336 9627, (0)10 1110 1731 | email = elkelanyhotel@yahho.com | facebook = 100054350658237 | price = {{Abk|EZ}} {{EGP|300}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|350}}, Dreibettzimmer {{EGP|500}}, Frühstück {{EGP|50}} (Stand 9/2022) | description = Das Hotel, dessen Eingang sich im Osten befindet, verfügt über 14 Doppel-, zwei Dreibett-, ein Dreibett- und ein 6-Bett-Zimmer. Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, Innenbad, Fernseher und Kühlschrank. Das Restaurant befindet sich auf dem Dach. Die Zimmer sind recht gepflegt, Möbel sind ordentlich, das Bad ist sauber, die Toiletten mit Eisenstein. }} * {{vCard | name = Palm Trees Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Tortar St. | directions = in der Nähe des Marktplatzes, Nordseite der Straße | name-local = فندق النخيل | name-latin = Funduq an-Nachīl | lat = 29.201107 | long = 25.522066 | phone = +20 (0)46 460 1703 | mobile = +20 (0)12 2104 6652 | fax = +20 (0)46 460 0006 | email = m_s_siwa@yahoo.com | facebook = PALM-TREES-816079035146405 | description = Das Hotel verfügt über 25 Zimmer mit Ventilator und Bungalows mit Klimaanlage. Zum Hotel gehört ein Palmengarten. Das Restaurant befindet sich im Garten. }} * {{vCard | name = Youssef Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Midan el-Souk | name-local = فندق يوسف | name-latin = Funduq Yūsif | lat = 29.202583 | long = 25.520528 | phone = +20 (0)46 460 0678 | mobile = +20 (0)10 0952 3948 | description = ''Das Hotel wird zum Appartmenthotel umgebaut'' (Stand 9/2014). }} * {{vCard | name = Zahret El Madina Hotel | name-local = فندق زهرة المدينة | type = hotel | address = Marsa Matruh Rd., Siwa | address-local = طريق مرسى مطروح ، سيوة | directions = hinter der Polizeistation | phone = +20 (0)10 1924 6702, (0)10 0579 7315 | lat = 29.204259 | long = 25.518931 | price = {{Abk|EZ}} {{EGP|200}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|300}} (Stand 9/2022) | description = Hotel mit 20 Zimmern. }} === Mittel === Achten Sie darauf, dass das ''Taghaghien Island Resort'' nicht in der Stadt Siwa liegt, sondern in größerer Entfernung (etwa 15 Kilometer) westlich der Stadt am Nordrand des Siwa-Sees. * {{vCard | name = Albabenshal Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Shali, Siwa | lat = 29.2016922 | long = 25.5200815 | phone = +20 (0)46 460 1499 | mobile = +20 (0)10 0361 4140 (auch Whatsapp) | email = salama.albabenshal@hotmail.com | price = Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Familienzimmer inklusive Frühstück {{EGP|550}}, {{EGP|770}}, {{EGP|880}} bzw. {{EGP|1200}} in der Hochsaison, im Sommer {{EGP|100}} billiger (Stand 9/2022). | description = Die Ecolodge liegt im Osten des Burgberges Schali und im Westen des Marktes und ist in Lehmziegelarchitektur errichtet. Zum Hotel gehören 13 Zimmer, ein Familienzimmer (Suite) und drei öffentliche Restaurants (z.&#x202F;B. Albabenshal Restaurant und Salama Café), aber kein Garten und kein Swimmingpool. Die Zimmer besitzen Bad mit Dusche, Elektroanschluss, Fernseher, Ventilator, aber keine Klimaanlage. Das Familienzimmer verfügt zusätzlich über einen Ofen. Visa wird akzeptiert. Freies WLAN ist in den Zimmern verfügbar. }} * {{vCard | name = Am Agbenek | alt = früher Siwa Inn Hotel | type = hotel | subtype = midrange | lat = 29.185819 | long = 25.524370 | phone = +20 (0)46 460 1287 | mobile = +20 (0)10 0333 2042, (0)11 8245 0981 | email = knawisiwa@yahoo.com | description = Südlich der Militärzone gelegen, knapp 2 Kilometer vom Marktplatz entfernt. Hotel mit Palmengarten, Quelle und zehn Zimmern mit Bad. }} * {{vCard | name = Dehiba Resort | type = hotel | subtype = midrange | address = Al Maraqi Road, Siwa | directions = 4,5&#x202F;km nordwestlich von Siwa | url = https://dehibaresort.com/ | lat = 29.237625 | long = 25.481120 | description = Das Hotel befindet sich außerhalb der Stadt Siwa an der Nordseite des Siwa-Sees und wurde seit Weihnachten 2009 betrieben. Zum Hotel gehören ein Pool, zwei Restaurants und zwei Bars. In den 50 einfach eingerichteten Zimmern gibt es einen Kühlschrank, Bad mit Badewanne und Dusche. }} * {{vCard | name = Carols Ghaliet Ecolodge Siwa | type = ecolodge | subtype = midrange | name-local = فندق غاليت | name-latin = Funduq Ghāliyit | url = https://carolshotels.com/ghaliet/ | lat = 29.208454 | long = 25.534303 | phone = +20 (0)46 921 0384 (vor Ort), (0)2 251 62915 (Büro in Kairo) | mobile = +20 (0)11 1978 2111 (Büro in Kairo) | email = info@ghaliet.net, booking@ghaliet.net | description = Das neue Hotel befindet sich an der Straße von Siwa nach Aghurmi unweit des Reem el-Wahat Hotels bzw. der Dream Lodge. Das Hotel wurde nur unter Einsatz von Beton und Lehmverputz errichtet. Das nicht ganz preiswerte Hotel verfügt über ein Restaurant für alle Mahlzeiten, ein Zimmer mit kleiner Bibliothek und Internetzugang, einen Swimming-Pool und zwölf einfach eingerichtete Zimmer mit Fernseher und Ventilator. Im Badbereich werden einfachste Wasseranwendungen und Massagen auf Palmenbrettern angeboten. Es ist unbekannt, ob es für den Badbereich geschultes Personal gibt. Kein WiFi. Aufgrund des eingeforderten Respekts den Gästen gegenüber war eine Besichtigung im September 2014 nicht möglich. }} * {{vCard | name = Nour El Waha | type = hotel | subtype = midrange | address = Seboukha St. | directions = gegenüber dem Shali Lodge Hotel, östlich vom Marktplatz | name-local = فندق نور الواحة | name-latin = Funduq Nūr al-Wāḥa | lat = 29.201972 | long = 25.523056 | phone = +20 (0)46 460 0293 | mobile = +20 (0)10 0543 5455 | description = Hotel und Gartenrestaurant mit fünf Zimmern mit Innenbad, Ventilator und Fernseher, davon 4 Doppelzimmer und ein Zimmer mit drei Einzelbetten. }} * {{vCard | name = Reem el-Wahat Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Agurmi St. | directions = an der Straße nach Aghurmi, Nordseite, 1,2&#x202F;km von Safari Paradise entfernt | lat = 29.205417 | long = 25.534694 | phone = +20 (0)46 460 0017, (0)46 493 3605 (Matruh), (0)46 493 7708 (Matruh) | fax = +20 (0)46 493 3608 | description = Hotel mit 16 Doppelzimmern. Das Personal verfügt nur über geringste Englischkenntnisse. }} * {{vCard | name = Shali Lodge | type = lodge | subtype = midrange | address = El Seboukha St. | directions = etwa 200 Meter östlich des Marktes an der Nordseite der Straße | name-local = كرنوز شالي لوج | name-latin = Karnūz Schālī Lōǧ | lat = 29.202167 | long = 25.523361 | phone = +20 (0)46 460 1299 | mobile = +20 (0)10 0539 5324 | fax = +20 (0)46 460 1799 | email = info@eqi.com.eg | description = Das Hotel in Lehmarchitektur mit Palmstammdecken verfügt über zwanzig Zimmer (Einzel, Doppel, Dreibett). Die Unterkünfte bestehen aus Vorraum, Schlafzimmer und Innenbad, zwei Zimmer haben einen Balkon. Ausgestattet sind sie mit Fernseher, Telefon und Ventilator. Mittag- und Abendessen gibt es im Palmenhain à la carte. Kein WiFi. }} * {{vCard | name = Siwa Aghourmi Ecolodge & Spa | directions = nördlich des Dorfs Aghūrmī, östlich der Straße nach [[Marsā Maṭrūḥ]] | type = ecolodge | phone = +20 (0)12 2999 9551 | lat = 29.215984 | long = 25.548343 | description = }} * {{vCard | name = Siwa Dream Lodge Hotel | type = lodge, hotel | subtype = midrange | url = https://siwadreamlodgehotel.net/ | directions = südöstlich vom Totenberg | name-local = فندق دريم لوج | name-latin = Funduq Dream Lodge | lat = 29.2102189 | long = 25.5279887 | phone = +20 (0)46 460 0272 | mobile = +20 (0)11 4770 7074, (0)10 0099 9255 | fax = +20 (0)46 460 1745 | email = ysfsiwa@gmail.com | description = Das Hotel im Nordosten von Siwa verfügt über zehn Chalets (3 Einzel, 4 Doppel, 3 Dreibett), darunter zwei Suiten (Honeymoon Room, Princess Room), jeweils mit Bad, TV und Heizung, Swimmingpool und Gästeküche. Die Chalets sind mit runden Steinen verkleidet und besitzen eine Ziegelkuppel. Die Chalets sind unterschiedlich in ihrer Raumaufteilung, nur einige besitzen eine Klimaanlage, die anderen einen Ventilator. Das Hotel soll nicht mehr erweitert werden. WiFi frei. }} * {{vCard | name = Siwa Dream Lodge Hotel #2 | type = lodge, hotel | subtype = midrange | directions = westlich vom Siwa Dream Lodge Hotel | lat = 29.209957 | long = 25.527833 | description = Die Eigentümer des Siwa Dream Lodge Hotel haben unmittelbar neben dem bestehenden ein weiteres Hotel errichtet, das ab 2011 gebucht werden kann. Es wird über acht Zimmer und einen Swimmingpool verfügen. Die Zimmer sind größer als im ersten Hotel und verfügen über eine Klimaanlage, Telefon und Internet. WiFi frei. }} * {{vCard | name = Siwa Oasis Hotel | type = hotel | subtype = midrange | comment = früher Mubarak Hotel | directions = im Olympic Complex im Südwesten der Stadt | name-local = فندق واحة سيوة | name-latin = Funduq Wāḥat Sīwa | facebook = Siwaoasishotel0 | lat = 29.188889 | long = 25.516389 | phone = +20 (0)46 460 0883 | mobile = +20 (0)12 7542 8427 | fax = +20 (0)46 460 0884 | description = Hotel (nach eigener Aussage 4 Sterne) im Süden der Stadt mit zwei Restaurants, Pool, Sauna, Billard und Konferenzsaal für 500 Personen. Die 60 Zimmer, vier Suiten und zwei VIP-Suiten sind mit Fernseher, Klimaanlage, Telefon, Kühlschrank und Bad mit Dusche ausgestattet. WiFi frei. Möglich sind die Benutzung der benachbarten Sport- bzw. Schwimmhalle, Squash. }} * {{vCard | name = Siwa Safari Gardens Hotel | type = hotel | url = http://www.siwagardens.com/ | email = info@siwagardens.com | address = Ain Al Arais St., Siwa Oasis | directions = östlich vom Siwa Safari Paradise | phone = +20 (0)46 460 2801, (0)46 460 2802, (0)46 460 2803 | mobile = +20 (0)11 5842 1897 | fax = +20 (0)46 460 2804 | facebook = SiwaGardens | subtype = midrange | lat = 29.203275 | long = 25.525349 | description = Das seit April 2009 bestehende Hotel verfügt über 20 Zimmer mit Klimaanlage, Satelliten-TV, Kühlschrank und Bad, weiterhin zwei Suiten, einen Garten mit einem Swimmingpool, der aus einer Quelle gespeist wird, und ein Restaurant für alle Mahlzeiten. Die Zimmer in der 2. Etage besitzen eine Kuppeldecke. Die Suiten sind hauptsächlich für Familien gedacht. Freies WiFi im Bereich der Rezeption. Barzahlung. Parkplätze vorhanden. }} * {{vCard | name = Siwa Safari Paradise | type = hotel | subtype = midrange | address = Ain Al Arais St., Aghurmi St. | url = https://www.siwaparadise.com/ | lat = 29.202778 | long = 25.522917 | phone = +20 (0)46 460 1290, (0)46 460 1590 | fax = +20 (0)46 460 1592 | email = info@siwaparadise.com | description = Das 2-Sterne-Hotel verfügt über 20 Bungalows ($ 60), 70 Standardzimmer ($ 75, 45 €), zwölf Superior Rooms ($ 95, 65 €) und vier Suiten ($ 120). Im Preis sind Frühstück und Abendessen inbegriffen (Stand 9/2012). Zum Hotel gehört ein Swimming-Pool. WiFi frei. }} * {{vCard | name = Siwa Villa | type = hotel | subtype = midrange | directions = hinter Old Schali | url = https://www.somewheredifferent.com/siwa-villa/ | lat = 29.200767 | long = 25.518343 | mobile = +20 (0)10 9775 5727, (0)10 6534 0018 | email = duncan@somewheredifferent.com | description = Boutique-Hotel in einem traditionellen Haus mit Dachterrasse, aber ohne Restaurant, wird von Engländern geleitet. Die drei bis vier Zimmer besitzen Bad mit Dusche, aber keinen Fernseher. Das Haus wird nur im Winter ab Oktober bewirtschaftet. }} * {{vCard | name = Taghaghien Island Resort | type = hotel, ecolodge | subtype = midrange, free wlan | address = Taghagheen Island | directions = 13&#x202F;km westlich von der Stadt Siwa entfernt | url = https://www.taghaghienislandresort.com/ | lat = 29.225 | long = 25.4675 | mobile = +20 (0)10 0005 0635 (Reservierung), (0)10 2503 4059, (0)10 6848 7855 | email = info@taghaghienislandresort.com | facebook = taghaghien.island | price = Die Preise betragen für ein Doppelzimmer im Bungalow für Einzelbenutzung 50 $ und für Doppelnutzung 70 $, während die Suite für vier Personen 110 $ kostet, jeweils inklusive Frühstück. | description = Einfache Ecolodge mit 50 Zimmern, davon 33 in Bungalows, Campingplatz, zwei Restaurants (eins ein Fischrestaurant) für alle Mahlzeiten, Bar und Swimming-Pool auf der Taghaghīn-Insel {{ar| جزيرة طغاغين|w= Ǧazīra Ṭaghāghīn|inKlammern=ja}} im Siwa-See. Zimmer verfügen über ein Bad und Ventilator. Es ist eins der wenigen Hotels, in dem Alkohol ausgeschenkt wird. Besondere Aktivitäten sind Bootsfahrten zu anderen kleinen Inseln und die Beobachtung des Sonnenuntergangs. }} * {{vCard | name = Talist Siwa | name-local = فندق تاليست | type = hotel, ecolodge | subtype = free wlan | address = Al Maraqi Road, Siwa | directions = 13&#x202F;km westlich von der Stadt Siwa entfernt | url = https://talistsiwa.com/ | phone = +20 (0)10 0114 1508 | lat = 29.234384 | long = 25.459895 | description = Ecolodge mit Swimmingpool. }} === Gehoben === Die nachfolgend genannten Ecolodges liegen nicht in der Stadt Siwa, sondern in größerer Entfernung (etwa 16 Kilometer) westlich der Stadt am Westufer des Siwa-Sees. * {{vCard | name = Adrère Amellal Ecolodge Hotel | type = hotel, ecolodge | subtype = upmarket | wikidata = Q113578673 | address = Sidi al-Ja'afar, el-Maraqi | directions = 16&#x202F;km westlich außerhalb von Siwa | url = https://www.adrereamellal.net/ | lat = 29.20844 | long = 25.435452 | phone = +20 (0)46 460 1299, (0)46 460 1223 | fax = +20 (0)46 460 1799 | description = Die 3-Sterne-, aber teuerste Ecolodge vor Ort besitzt 35 zumeist Zweibettzimmern und befindet sich im Südosten des Qārat Ga'fir ({{ar|قارة جعفر}}, siwisch: ''Adrār Amillāl'', der ''Weiße Felsen'') im Westen des Siwa-Sees. Die 5-Sterne-Preise betragen 460 $ für das Einzel-, 605 $ für das Doppel-, 910 $ für das Dreibettzimmer, 800 $ im Special Desert Room und $ 1390 im Royal Desert Room für Vollpension und pro Nacht (Preise für 2010). Ende Oktober wird hier ein klassisches Musikkonzert veranstaltet. Die Reservierung hierfür erfolgt über Philippe de Malherbe ([mailto:p.demalherbe@wanadoo.fr p.demalherbe@wanadoo.fr]). }} * {{vCard | name = Taziry Ecovillages Siwa | type = hotel, ecolodge | subtype = midrange | wikidata = Q113578836 | address = el-Maraqi | price = abhängig von Zimmerbelegung und Saison. Beispiele: In der Hochsaison {{Abk|DZ}} 180–225 $ (ein oder zwei Personen), King Suite 300–480 $ (ein bis fünf Personen) pro Nacht inklusive {{Abk|VP}}. In der Nebensaison etwa 100 $ günstiger (Stand 6/2009). | directions = 16&#x202F;km westlich außerhalb von Siwa | url = https://taziry.com | lat = 29.217242 | long = 25.42291 | description = Ecolodge am Westufer des Siwa-Sees im Osten des Gebel er-Rūm ({{ar|جبل الروم}}, siwisch: ''Adrār Azugāgh'', der ''Rote Felsen''). Die Bezeichnung Taziry ist siwisch und bedeutet „Mond“. Diese Ecolodge versucht eine Verbindung zwischen Luxuriösität einerseits und der Einfachheit des Lebens in Siwa andererseits herzustellen. Die wenigen Gästezimmern verfügen über Bäder mit allen Annehmlichkeiten eines 5-Sterne-Hotels, allerdings gibt es in den Zimmern noch keinen Strom. Die Zimmer selbst, die Restaurants und anderen Gebäude wurden im traditionellen Siwa-Baustil errichtet und mit hiesigen Handwerksprodukten ausgestattet. Die Unterkunft wird mit Halb- und Vollpension angeboten. }} Weitere Hotels befinden sich im Bereich des [[Dakrūr|Gebel ed-Dakrūr]]. == Lernen == * {{vCard | name = Black Lions Library | name-local = مكتبة الأسود السوداء | type = library | address = Shali Fortress, Siwa | directions = östlich vor der Festungsstadt Schali | phone = +20 (0)11 4526 6856 | email = blacklions.library@gmail.com | hours = täglich außer Fr 9:00–14:00 | facebook = 105003118219959 | lat = 29.200965 | long = 25.520076 | description = Vom Italiener Sergio Volpi gegründete Bibliothek mit vorwiegend Siwa-relevanter Literatur. }} == Gesundheit == === Allgemeine Hinweise === Als beste Reisezeiten gelten der Frühling und der Herbst. Das heiße, aber trockene Klima macht aber auch Besuche im Sommer möglich. Es ist dann aber sinnvoll, eine Siesta zwischen 13 und 16 Uhr einzulegen. Gegen die Sonnenstrahlung helfen Kopfbedeckung, Sonnenbrille und Sonnencreme. Ein Problem stellen die zahlreichen Mücken gerade in der Nähe von Brunnen und Quellen dar. Vergessen Sie daher nicht, ein Insektenspray o.dgl. und Kühlgel mitzuführen. Stechmücken sind ein Problem für ganz Siwa. Sie treten gehäuft im Frühjahr und im Herbst, hauptsächlich bei Sonnenuntergang auf. In der Nacht gibt es kaum Mücken. === Krankenhäuser === * {{vCard | name = Öffentliches Krankenhaus | type = hospital | directions = Südrand der Stadt an der Westseite der Anwar el-Sadat St. | name-local = مستشفى سيوة المركزي | name-latin = Mustaschfā Sīwa al-Markazī | lat = 29.194584 | long = 25.517356 | phone = +20 (0)46 460 0419 | description = Es ist ein übliches ägyptisches Krankenhaus. }} * {{vCard | name = Gynäkologische Krankenhaus | type = hospital | alt = Mutter-und-Kind-Klinik | directions = östlich gegenüber der Tourist-Information | lat = 29.205120 | long = 25.519668 | description = Das vom Militär geführte Krankenhaus ist leer, da sich keine Ärzte finden ließen, die sich hier hätten niederlassen wollen. }} === Apotheken === Eine Apotheke befindet sich auf dem Markt: * {{vCard | name = Zinab Pharmacy | name-local = صيدلية د. زينب عبد الفتاح | type = pharmacy | mobile = +20 (0)10 6883 3700 | hours = 24/7 | lat = 29.201995 | long = 25.520850 | description = }} Zwei weitere Apotheken befinden sich an der Ostseite der Anwar el-Sadat St., die im Südwesten des Mīdān es-Sūq beginnt. * {{vCard | name = el-Ansar-Apotheke | type = pharmacy | name-local = صيدلية الأنصار | name-latin = Ṣīdlīya al-Anṣār | lat = 29.200859 | long = 25.520709 }} * {{vCard | name = Ra'afat-Suleiman-Apotheke | type = pharmacy | alt = auch ''Raafat Sleman'' | name-local = صيدلية رأفت سليمان | name-latin = Ṣīdlīya Raʾafat Sulaimān | lat = 29.196152 | long = 25.519679 }} == Praktische Hinweise == === Rathaus === Das '''Rathaus''' (engl. ''City council'') befindet sich im Norden des Schali-Hügels an der Straße zur Fatnas-Insel. === Touristik-Information === * {{vCard | name = Touristinformation | type = tourist information | lat = 29.205211 | long = 25.519258 | phone = +20 (0)46 460 1388 | mobile = (0)10 0918 2885, (0)15 5151 2801 (beide Mahmoud Al Demery) | fax = (0)46 460 1388 | email = demerymahmoud@gmail.com | hours = Täglich außer freitags von 9:00–14:00 | description = Der Manager führt einen Film über Siwa vor, vermittelt Fahrzeuge und Fahrer und unterstützt bei der Erstellung von Erlaubnissen z.&nbsp;B. für eine Tour entlang des [[Darb Sīwa|Darb Sīwa]]. }} * {{vCard | name = Siwa Protected Area Visitor Center | type = tourist information | lat = 29.204336 | long = 25.519547 }} * {{vCard | name = Native Siwan Association for Tourism Services and Environment Protection | type = tourist information | alt = NSA | phone = (0)46 460 2110 | email = nsa_siwa@yahoo.com | description = Vereinigung der im Tourismus arbeitenden Siwaer, die sich den Erhalt der Umwelt, der lokalen Tradition und des Handwerks zum Ziel gesetzt hat. }} === Safaris === In Siwa gibt es nun ausreichend geländegängige Fahrzeuge. Für die Exkursionen benötigt man eine Genehmigung, die {{EGP|148}} (Stand 9/2014) kostet. Eine Übernachtung in der Wüste ist nicht möglich. Die Genehmigung muss mindestens einen Tag vorher beantragt werden, wofür auch eine Ausweiskopie vorzulegen ist. Es kann sein, dass man von den Reisenden den Besitz eines Satellitentelefons verlangt. Denken Sie daran, dass die Behörden am Freitag und Sonnabend nicht arbeiten. Eine Genehmigung benötigt man für [[Qārat Umm eṣ-Ṣugheir]], [[Biʾr Wāḥid]], [[Bahī ed-Dīn|Schiyāṭa]] und den [[Darb Sīwa|Darb Sīwa]]. Eine eintägige Safari kostet etwa {{EGP|800–1000}}. === Fahrradleihe === Siehe unter [[#Mobilität|Mobilität]]. === Antikendienst === * {{vCard | type = administration | name = Büro des Antikendiensts | directions = in einem großen Gebäude südlich des [[Gebel el-Mautā]] | lat = 29.209788 | long = 25.524775 | hours = So–Do 9:00–14:00 }} === Banken === * {{vCard | name = Banque du Caire | type = bank | lat = 29.204572 | long = 25.519816 | hours = Sonntags bis donnerstags von 8:30 bis 14 und von 17 bis 20 Uhr | copy-marker = Banque du Caire | description = Der Geldautomat (ATM) akzeptiert Visa, Master und Cirrus, aber nicht Maestro.}} === Tankstellen === Östlich gegenüber der König-Fuʾād-Moschee (Sidi-Suleiman-Moschee) befindet sich eine Tankstelle ({{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 29.203289 | long = 25.519738 | show = all, noname }}). Etwa 350 Meter nördlich befindet sich vor dem Postamt eine weitere, kleinere Tankstelle ({{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 29.207722 | long = 25.5205 | show = all, noname }}). === Telefon === Die Telefonvorwahl für Siwa ist 046 bzw. 002046 von Deutschland aus. * {{vCard | name = Telefonamt | type = phone | directions = auf der östlichen Straßenseite nördlich des Krankenhauses bzw. nördlich der Tourist-Information an der Straße nach Marsā Maṭrūḥ | name-local = سنترال سيوة | name-latin = Sintrāl Sīwa | lat = 29.205806 | long = 25.520194 }} === Postamt === * {{vCard | name = Postamt 51714 | type = post | directions = hinter dem Arous el-Waha Hotel | lat = 29.204972 | long = 25.520889 | hours = Täglich außer freitags von 8 bis 14 Uhr }} === Internet-Cafés === Einige Internet-Cafés befinden sich westlich des Marktplatzes im Bereich des Restaurants East-West. Die Preise betragen etwa {{EGP|3}} pro Stunde (Stand 9/2007). === Polizei === * {{vCard | name = Polizei | type = police | directions = westlich neben der ''Banque de Caire'' | lat = 29.204619 | long = 25.519288 | phone = (0)46 460 1008 | description = Man wende sich aber im Bedarfsfall besser an die Tourist-Information. }} == Ausflüge == Neben des Ausflügen zu den antiken Stätten wie [[Schālī]], [[Gebel el-Mautā]], [[Aghūrmī]], [[Umm ʿUbeida]] und [[Dakrūr|ed-Dakrūr]] bietet sich eine Jeep-Tour durch die Sandwüste mit dem Besuch des [[Biʾr Wāḥid|Brunnen 1]] an. Weitere Sehenswürdigkeiten und Touren finden Sie im Artikel über die Senke [[Siwa]]. == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Online = https://www.webcitation.org/69vqaiopV | Abruf = 2014-6-3 }}</ref> * <ref name="belgrave">{{Buch | Autor= Belgrave, C[harles] Dalrymple | Titel= Siwa : the oasis of Jupiter Ammon | Ort= London | Verlag= John Lane | Jahr= 1923 | Seiten= 102, 110 f., 118–120, 128 f., Abb. gegenüber S. 120 | Online= https://archive.org/details/belgrave_siwa_1923 }}</ref> </references> {{class-4}}{{Related|Darb Sīwa}} {{GeoData | lat = 29.203 | long = 25.519469 | radius = 1000 }} {{IstInKat|Siwa}} ner5igosevaux55lv7lf9bgmx1o03e7 1766568 1766567 2026-04-06T06:31:55Z RolandUnger 3 /* Unterkunft */ +section 1766568 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt den Hauptort Siwa in der gleichnamigen Senke [[Siwa]].}} {{Quickbar Ort | Karte = eg-mt | Bild = [[File:SiwaTownKingFarukMosque.jpg|mini|300px|König-Fuʾād- oder Sidi-Suleiman-Moschee]] | Namen = Sīwa '''·''' {{ar|مدينة سيوة}} }} '''Siwa''' ({{arS|مدينة سيوة|w=Madīnat Sīwa|b=Stadt Sīwa}}) ist der Hauptort der gleichnamigen [[Ägypten|ägyptischen]] Senke [[Siwa]]. In ihm lebt der überwiegende Anteil der Einwohner von Siwa, dies waren 2006 etwa 13.000 Menschen.<ref name="zensus" /> Nur etwa 1.000 Menschen leben in den umliegenden Dörfern. Die Stadt liegt östlich am Fuße der Altstadt von [[Schālī]], die heutzutage kaum noch bewohnt ist. == Hintergrund == === Geschichte === Siwa ist eine recht junge Stadt. Bis weit in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts waren die beiden Hauptorte der Senke [[Schālī]] und [[Aghūrmī]]. Seit 1820 begannen die reichen Bewohner von Schali, ihre Wohnungen im Osten des Burgberges anzulegen. Seit 1944 wurde die Umsiedlung der Bevölkerung von Schali in die Stadt Siwa betrieben, in der nun fast die gesamte Bevölkerung von Siwa lebt. Siwa erhielt 1962 das Stadtrecht. === Orientierung === Östlich des Berges von Schali befindet sich der Marktplatz, ''Mīdān es-Sūq''. Nördlich dieses Marktes befinden sich die meisten öffentlichen Einrichtungen wie die Moscheen, Polizei, Bushaltestelle, Bank und Krankenhaus. Nördlich und östlich des Marktplatzes befindet sich auch der Großteil der Gaststätten und Hotels. Im Süden der Stadt sind weiträumige Militäreinrichtungen und Sportanlagen zu finden. Die Straße nach Osten an der Nordostecke des Marktplatzes führt nach [[Aghūrmī]] (''Aghurmi St.''). In dieser Straße befindet sich auch das Siwa Paradise Hotel. An der Südostecke des Marktplatzes führt eine Straße (''Tortar St.'') in südöstliche Richtung nach [[Dakrūr|ed-Dakrūr]]. Dazwischen befindet sich die ''Sebūkha St''. Die Straße an der Westseite des Markts (''Anwar el-Sadat St.'') führt in den Süden der Stadt. Die Orientierung nach Aghūrmī und ed-Dakrūr ist recht einfach, da an den Straßenrändern moderne grüne Straßenlaternen aufgestellt wurden. Die Straße in der Nordwestecke des Markts führt zuerst zur Sidi-Suleiman-Moschee mit gegenüberliegender Tankstelle und etwas weiter zur Bank, zur Polizei, zur Touristinformation und zur Bushaltestelle. Die Bushaltestelle und die Touristinformation befinden sich am Ende der von [[Marsā Maṭrūḥ]] kommenden Fernverkehrsstraße. == Anreise == {{Mapframe | 29.199449 | 25.529695 | zoom = 13 | width = 300 | height = 300 | name = Stadtplan von Siwa }} === Auf der Straße === Üblicherweise reist man nach Siwa über [[Marsā Maṭrūḥ]] an. An der Strecke von Marsā Maṭrūḥ nach Siwa gibt es keine Tankstelle. Auf halber Strecke bei Bir Nūs zwischen Siwa und Marsā Maṭrūḥ gibt es die {{Marker | name = Cafeteria des ʿAmū Sayid | name-map = Cafeteria Amu Said, Bir Nus | type = cafe | lat = 30.273903 | long = 26.261616 | show = all }} und eine Moschee. === Anreise mit dem Bus === Die Anreise mit dem Bus kann von [[Kairo]], [[Alexandria]] oder [[Marsā Maṭrūḥ]] aus erfolgen. Im Falle der Anreise von [[Kairo]] steigt man meist in [[Marsā Maṭrūḥ]] um. Von [[Alexandria]] aus braucht man hier nur gelegentlich umzusteigen. Die Länge der Teilstrecken betragen 225&#x202F;km von Kairo nach Alexandria, 270&#x202F;km von Alexandria nach Marsā Maṭrūḥ, etwa 300&#x202F;km von Marsā Maṭrūḥ nach Siwa und 700–800&#x202F;km von Kairo nach Siwa. Auch die längste Strecke von bzw. nach Kairo lässt sich innerhalb eines Tages bewältigen, die Gesamtfahrzeit beträgt etwa zehn bis zwölf Stunden. * {{vCard | name = Bushaltestelle in Siwa | type = bus | lat = 29.205040 | long = 25.518987 | description = Die Bushaltestelle für die Busse von West & Middle Delta in Siwa befindet sich an der Kreuzung südwestlich der Touristinformation und nördlich der Polizei. Der Ticketverkauf ist unmittelbar an der Bushaltestelle. Es empfiehlt sich, die Fahrkarten wenigstens einen Tag im Voraus zu kaufen.}} Die An- und Abreise von [[Kairo]] und [[Alexandria]] nach [[Marsā Maṭrūḥ]] ist im Artikel Marsā Maṭrūḥ beschrieben. ==== Busfahrten von Kairo nach Siwa ==== Die Bustickets in Kairo werden im Untergeschoss des Busbahnhofs Turgoman (Cairo Gateway Bus Station) verkauft. * [https://www.westmidbus-eg.com/enindex.php West & Middle Delta]: Jeweils ein Bus täglich. Abfahrt 22:00 ab Kairo, Turgoman. Die Strecke verläuft nicht über Alexandria, sondern über [[ʿAlamein|el-ʿAlamein]]. Die Fahrzeit beträgt 9–11 Stunden, der Preis {{EGP|275}} (Stand 8/2022). Es ist schon vorgekommen, dass der Bus ausfällt. * West & Middle Delta: 20:00 von Siwa nach Kairo. ==== Busfahrten von Alexandria nach Siwa ==== * West & Middle Delta: 8:30 nach Siwa über Marsā Maṭrūḥ vom neuen Busbahnhof im Süden von Alexandria {{ar|الموقف الجديد|w=al-Mauqif al-ǧadīd|inKlammern=ja}}. Der Fahrpreis bis Siwa beträgt etwa {{EGP|175}} (Stand 9/2022), die Fahrzeit beträgt etwa 8 Stunden. * West & Middle Delta: 7:00 von Siwa nach Alexandria. ==== Busfahrten von Marsā Maṭrūḥ nach Siwa ==== * West & Middle Delta: 13:30 ab Marsā Maṭrūḥ (ab Alexandria 8:00). Die Fahrzeit beträgt 4–5 Stunden, der Fahrpreis {{EGP|85}} (Stand 9/2022). * West & Middle Delta: 7:00 von Siwa nach Marsā Maṭrūḥ und weiter nach Alexandria. * Minibusse fahren von Market Sq. in Marsā Maṭrūḥ häufig nach Siwa. Die Fahrzeit beträgt vier Stunden, der Fahrpreis etwa {{EGP|115}} (Stand 09/2024). === Auf der Wüstenpiste === Mit einem Geländefahrzeug kann man Siwa auch von [[Bāwīṭī]] aus über die Wüstenpiste [[Darb Sīwa|Darb Sīwa]] erreichen. Die Tour über etwa 420&#x202F;km dauert etwa ein bis anderthalb Tage, und etwa acht Stunden, wenn man einfach auf der Asphaltstraße durchfährt. Die Kosten für die Fahrt betragen etwa {{EGP|3.000}} für die einfache Durchfahrt und {{EGP|7.000}} einschließlich von Unterwegsbesichtigungen (Stand 2020). Im Falle von Unterwegsbesichtigungen sollte für die Reise ein geländegängiges Fahrzeug (Jeep, Pickup o.&#x202F;dgl.) gewählt werden. Für die Nutzung dieser Strecke benötigt man eine Genehmigung durch das Militär. Der Leiter der Touristinformation in Siwa hilft bei der Beschaffung dieser Genehmigung (mehr unter [[Darb Sīwa]]). === Mit dem Flugzeug === * {{vCard | name = Flughafen von Siwa | alt = Siwa Oasis North Airport | type = airport | wikidata = Q11824748 | description = Im Norden der Stadt gibt es zwar einen Flughafen. EgyptAir fliegt ihn aber nicht an. }} == Mobilität == Die Stadt ist nicht sehr groß. Deshalb gibt es keine „richtigen“ Taxis. Die meisten Wege lassen sich zu Fuß oder mit einem Fahrrad, das sich in einigen Hotels mieten lässt, bewältigen. <gallery mode="packed" heights="160"> SiwaTownCaretta2.jpg|Traditionelle Karetta SiwaTownCaretta1.jpg|Karetta in der Touristenversion SiwaTownCaretta3.jpg|Karettas werden nun von Motorrädern verdrängt </gallery> Wer dennoch nicht laufen mag, kann den Dienst zahlreicher, meist überdachter Eselskarren (engl. ''donkey cars''), den sog. Karettas, in Anspruch nehmen. Diese Karren heißen hier sinnigerweise Taxis. Eine Fahrt kostet etwa {{EGP|20–25}}, bei der Auswahl sollte man vielleicht einen Blick auf den Esel werfen und das Gefährt nur wählen, wenn der Esel gepflegt wirkt. Diese Gefährte sterben aber aus, es werden auch keine Esel mehr aus [[Minyā|el-Minyā]] geliefert. Als Ersatz dienen nun Tuk-Tuks, die über eine eigene Ladefläche verfügen. An mehreren Stellen werden Fahrräder ausgeliehen. In Ahmed’s Shop in der Nähe des Palm Gardens Hotel werden auch Motorräder verliehen. == Sehenswürdigkeiten == === Moscheen === [[File:SiwaSuleimanOutside.jpg|mini|Grab des Sīdī Suleimān]] [[File:SiwaSuleimanInside.jpg|mini|Im Inneren des Grabs des Sīdī Suleimān]] * {{vCard | name = König-Fuʾād-Moschee | type = mosque | wikidata = Q137650050 | alt = King Fuad Mosque | name-local = جامع ملك فؤاد | name-latin = Ǧāmiʿ Malik Fuʾād | lat = 29.202933 | long = 25.519196 | image = SiwaTownKingFarukMosque.jpg | description = Die bedeutendste Moschee der Stadt wird auch Sidi-Suleiman-Moschee, {{ar|جامع سيدي سليمان|w= Ǧāmʿ Sīdī Sulaimān}}, genannt. Sie befindet sich nördlich des Marktplatzes. Im Inneren tragen rechteckige Pfeiler das Flachdach der Moschee, in dessen Mitte sich ein Lichtdom befindet. An den Holzbalken wurden Moscheelampen aufgehängt, und an jeder der vier Seiten wurde mittig ein Kronleuchter angebracht. }} * {{vCard | name = Grab des Sīdī Suleimān | type = tomb | name-local = مقام سيدي سليمان | name-latin = Maqām Sīdī Sulaimān | lat = 29.202715 | long = 25.519371 | description = Östlich neben der König-Fuʾād-Moschee befindet sich das Lehmziegel-Grab des Sīdī Suleimān. Er ist der bedeutendste Siwaner. Er lebte lange vor dem 18. Jahrhundert und ist für seine zahlreichen Wundertaten bekannt. Man erzählt, dass die Mutter des Sidi Suleiman klagte, sie würde sterben, wenn sie keinen Fisch bekäme. Nun ließ sich aber wirklich kein Fisch auftreiben. Es geschah aber, dass ein Vogel seine Fischbeute auf das Fensterbrett des Hauses fallen ließ. Später wurde Suleiman geboren und er wurde zu einem bedeutenden Richter. Das Fischwunder aber wiederholte sich nie mehr. Es wird auch berichtet, dass Sīdī Suleimān einen Sandsturm heraufbeschworen hat, um Plünderer unter den Sandmassen zu begraben. Ihm zu Ehren wird alljährlich nach Abschluss der Getreideernte ein Fest (''Mulid'') durchgeführt. Donnerstags abends ab etwa 22 Uhr treffen sich hier Anhänger des Sīdī Suleimān, und es wird sein Grab geöffnet. Die Siwaner setzen sich bei Tee zusammen und singen zu Ehren des Heiligen, so u.a. ein Loblied auf den Propheten Muhammad. }} * {{vCard | name = ed-Dirra-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138168460 | name-local = مسجد الدرة | name-latin = Masǧid ad-Dirra | lat = 29.202417 | long = 25.521139 | description = Sie wird auch Markt-Moschee, {{ar|مسجد السوق|w=Masǧid as-Sūq}}, genannt und befindet sich an der Nordost-Ecke des Marktplatzes. }} * {{vCard | name = Gamal-el-Machlun-Moschee | type = mosque | name-local = مسجد جمل المخلون | name-latin = Masǧid Ǧamal al-Machlūn | lat = 29.202165 | long = 25.522753 | description = Die Moschee befindet sich östlich des Marktplatzes in der Sebūkha St. etwa 60 Meter vor dem Shali Lodge Hotel. }} * {{vCard | name = Er-Raml-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138138254 | name-local = مسجد الرمل | name-latin = Masǧid ar-Raml | lat = 29.195890 | long = 25.519202 | description = Die Moschee befindet sich im Süden der Stadt, an der Westseite der Anwar es-Sadat St. }} === Museen === * {{vCard | name = Siwa-Haus | type = museum | alt = engl.: Siwa House | name-local = بيت سيوي | name-latin = Bait Sīwī | lat = 29.203561 | long = 25.518349 | image = SiwaTownSiwaHouse.jpg | mobile = +20 (0)12 7974 2424 (Museumsleiter Muhammad Bakr) | hours = Täglich außer freitags und feiertags im Winter von 10.00 bis 13.00 und von 14.00 bis 17.00 Uhr sowie im Sommer von 10.00 bis 13.00 Uhr und von 16.00 bis 19.00 Uhr | price = Eintritt {{EGP|5}} für Ausländer und {{EGP|1}} für Ägypter | status = top-sight | description = Das Heimatmuseum besteht seit 1991 und wurde in den letzten Jahren mit Hilfe der italienischen Botschaft noch gestaltet. Vor dem Museum befindet sich ein großer Garten. Die Ausstellung ist über beide Etagen des Gebäudes verteilt. Im Obergeschoss gibt es neben den Ausstellungsräumen zwei Zimmer, die als geschlossene Ensembles eingerichtet wurden. Dies sind das Ofenzimmer und das Winterzimmer. Im Flur befinden sich Schaukästen mit Keramik. Die Tonkrüge sind teilweise bemalt. Im ersten Zimmer sind Handwerksarbeiten, Flechtkörbe, Werkzeuge, die in der Landwirtschaft Einsatz finden, Sättel für Esel und Teppiche ausgestellt. Im nächsten Zimmer kann man Truhen, Kleidung, Musikinstrumente und Schmuck, vorwiegend Silberschmuck betrachten. Und auch im nächsten Zimmer werden nochmals Kleidung und Schmuck präsentiert. Im Untergeschoss werden traditionelle Hochzeitskleider der Frauen und Rundteppiche zur Schau gestellt. }} <gallery mode="packed" heights="150"> SiwaTownSiwaHouse.jpg|Siwa-Haus SiwaMuseumRoom.jpg|Winterzimmer im Museum SiwaMuseumBaskets.jpg|Geflochtene Körbe SiwaMuseumJewellery.jpg|Silberschmuck </gallery> * Es gibt Vorschläge, ein archäologisches Museum zu errichten. === Kulturstätten === * {{vCard | name = Kulturhaus von Siwa | type = cultural center | name-local = بيت الثقافة سيوة | name-latin = Bait al-Thakāfa Siwa | lat = 29.204528 | long = 25.517806 | description = Das Kulturhaus befindet sich im Nordwesten der Stadt, etwa 130 Meter nördlich des Siwa-Hauses an der Nordseite der Straße nach [[Marsā Maṭrūḥ]], und verfügt u.a. über ein Theater. }} === Antike Stätten === [[File:SiwaShaliEastSide.jpg|mini|Ostseite der Festung Schālī]] [[File:SiwaShaliNight.jpg|mini|Schālī bei Nacht]] Die Stätten von {{Marker | name = Schālī | type = archaeological site | lat = 29.20132 | long = 25.51923 | wikidata = Q12218198 | status = top-sight }}, {{Marker | name = Gebel el-Mautā | type = archaeological site | lat = 29.21149 | long = 25.5253 | wikidata = Q14209830 | status = top-sight }}, {{Marker | name = Aghūrmī | type = archaeological site | lat = 29.20514 | long = 25.54359 | wikidata = Q14201426 | image = Le Temple d'Oracle - panoramio (5).jpg | status = top-sight }}, {{Marker | name = Umm ʿUbeida | type = archaeological site | lat = 29.20168 | long = 25.54492 | wikidata = Q14222266 }} (einschließlich der {{Marker | name = Sonnenquelle | type = archaeological site | wikidata = Q82073711 | lat = 29.196958 | long = 25.550128 | image = SiwaCleopatra2.jpg }}) und {{Marker | name = ed-Dakrūr | type = archaeological site | lat = 29.18909 | long = 25.553 | wikidata = Q14207392 }}, die sich in unmittelbarer Nähe zur Stadt Siwa befinden, werden in separaten Artikeln beschrieben. Schālī ist die islamische Altstadt im Westen von Siwa mit ihren traditionellen Lehmbauten. Bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts war es neben Aghūrmī die einzige ständig bewohnte Siedlung der Senke. Genutzt wurde der Ort aber schon früher. In den Hügeln von Schālī wurden bereits in griechisch-römischer Zeit Felsengräber angelegt. Auf dem Gräberberg Gebel el-Mautā im Norden der Stadt wurden in der 26. altägyptischen Dynastie und der ptolemäischen Zeit zahlreiche Gräber angelegt. Die farbige Dekoration in einigen wenigen Gräbern wurde als Mischstil aus ägyptischen und griechischen Elementen ausgeführt. Der Burgberg Aghūrmī war Sitz des Orakeltempels des Amun. Die Orakelpriester sprachen hier Alexander dem Großen die Gottessohnschaft zu – eine wichtige Voraussetzung, um ägyptischer König werden zu können. In Umm ʿUbeida befinden sich die Ruinen des zweiten Amun-Tempels. Er besaß eine wichtige Funktion als Ausgangspunkt des öffentlichen Prozessionsorakels, das zum Amun-Tempel in Aghūrmī führte. 900 Meter südlich von Umm ʿUbeida befindet sich auch die Kleopatra- oder Sonnenquelle. Ed-Dakrūr ist ein Dorf im Norden und Osten des gleichnamigen Gebel ed-Dakrūr. Der Hügel wurde in der Vergangenheit als Steinbruch und als Begräbnisstätte genutzt. In den Sommermonaten werden hier heutzutage im heißen Sand Rheuma und Arthritis behandelt. === Friedhof === [[File:SiwaCemetery2.jpg|mini|Moderner Friedhof in Siwa]] * {{vCard | name = Moderner Friedhof in Siwa | type = cemetery | lat = 29.199791 | long = 25.518048 | description = Im Süden des Westhügels von [[Schālī]] befindet sich der moderne Friedhof der Stadt Siwa. Die Verstorbenen werden hier für einen Zeitraum von etwa zwei Jahren bestattet und danach umgebettet. }} === Weitere Gebäude === * {{vCard | name = Banque du Caire | type = building | lat = 29.204611 | long = 25.519889 | image = SiwaTownBanqueDuCaire.jpg | description = Das Gebäude des Banque du Caire im Nordteil der Stadt verdient Beachtung, weil es nicht im zeitlos hässlichen Beton, sondern in traditionellem Stil errichtet wurde. Zumindest wurde der Betonkörper mit Lehm verputzt. Die Bank befindet sich etwa 60 Meter östlich der Touristinformation. }} [[File:SiwaQasrElMalikFuad.jpg|mini|Gästehaus des ägyptischen Präsidenten]] * {{vCard | name = Gästehaus des ägyptischen Präsidenten | type = building | lat = 29.188472 | long = 25.514835 | image = SiwaQasrElMalikFuad.jpg | description = Vom Siwa Oasis Hotel aus kann man auch auf das Gästehaus des ägyptischen Präsidenten, das 1928 unter dem König [[w:Fu’ad I.|Fuʾād I.]] errichtet wurde, blicken. Die Unterkunft ist Staatsgästen vorbehalten und somit für Touristen nicht zugänglich. }} Der Kalksteinfelsen, auf dem das Gästehaus steht, ist aber geschichtlich bedeutsam. Diese Stelle, nach einem späteren Scheich ''Qaṣr Ḥassūna'', {{ar|قصر حسونة}}, bzw. nach dem Gästehaus ''Qaṣr el-Malik Fuʿād'', {{ar|قصر الملك فؤاد}}, genannt, spielte für die 1837 gegründete [[w:Sanūsīya|Sanūsī-Bruderschaft]], eine religiöse Reformbewegung [[w:Salafismus|salafistischer]] Ausprägung, eine wichtige Rolle. Ihr Gründer, [[w:Muhammad as-Sanussi|Muḥammad ibn ʿAlī es-Sanūsī]] (1787–1859) pilgerte 1837 nach [[Mekka]], nachdem er ein Studium im marokkanischen [[Fès]] ab 1821 und später an der el-Azhar-Universität in [[Kairo]] absolviert hatte. In Mekka traf er auf den Theologen {{Wikipedia | Aḥmad ibn Idrīs el-Fāsī | Q2438586 }} (1760–1837), den Gründer der {{Wikipedia | Idrīsīya/Chadrīya-Bruderschaft | Q3142686 }}. Nach dem Tod Aḥmad el-Fāsīs 1837 spaltete sich diese Bruderschaft auf, den wichtigsten Zweig sollte in der Zukunft die Sanūsīya bilden. Da Sanūsī mit seiner Lehre im [[w:Hedschas|Hedschas]] keinen Erfolg hatte, zog er nach Westen und siedelte sich 1838 in Siwa auf den Hügel Qaṣr Ḥassūna an. Er nutzte hier zwei Höhlen, eine als Wohnung, die andere für das Gebet. Man berichtet, dass er die Gebetsnische, den ''Mihrab'', mit seinen eigenen Händen aus dem Fels herausgegraben hatte. Im Gegensatz zum Hedschas stieß er hier mit seiner Lehre auf reges Interesse unter den Siwanern, die feurige Anhänger dieser Lehre wurden. Später verlagerte Sanūsī das Zentrum seiner Bewegung in die [[w:Kyrenaika|Kyrenaika]] im Nordosten [[Libyen]]s, wo er 1859 starb.<ref name="belgrave" /> Am Ende des 19. Jahrhunderts siedelte sich auf dem Hügel Scheich Ḥassūna Manṣūr mit seinem Gefolge einschließlich seinem Harem an und ließ hier für sich ein befestigtes Wohnhaus, das Qaṣr Ḥassūna, errichten. Er legte sich aber mit der Gouvernementsverwaltung von [[Buḥeira|el-Buḥeira]] an, da es ihm widerstrebte, Steuern an den ägyptischen Staat zu zahlen. Die sandte 1896 50 Soldaten aus, die sein Anwesen aber erfolglos belagerten, da Freunde des Ḥassūna ihn weiterhin mit dem Nötigsten versorgten. Man rief nun Scheich Aḥmad ibn Idrīs von der Sanūsī-Bruderschaft im libyschen [[w:Al-Dschaghbub|el-Ǧaghbūb]] (el-Jaghbūb, el-Dschaghbūb) an, in diesem Konflikt zu vermitteln. Idrīs’ Einfluss bzw. der der Sanūsī-Bruderschaft waren zu dieser Zeit immer noch groß genug, um Scheich Ḥassūna Manṣūr zur Aufgabe und zur Zahlung der Steuern zu bewegen, aber nur unter der Auflage, dass die Steuern nicht rückwirkend bezahlt werden mussten. Einige Monate später starb Ḥassūna Manṣūr und mit ihm Hundert Siwaner in einem Kampf, der durch einen Streit über einige Ziegen ausgelöst wurde.<ref name="belgrave" /> Auch in den Folgejahren konnte die Sanūsī-Bruderschaft ihre Kontrolle über weite Teile der Ostsahara erhalten. Sie konnten sich zwischen 1911 bis 1915 erfolgreich gegen die neuen, italienischen Kolonialherren behaupten, weil sie die lokalen Stämme zum [[w:Dschihad|Dschihad]] vereinigen konnten. An der Seite der Türkei und des Deutschen Reiches sollten sie nun während des Ersten Weltkriegs Fronten gegen die Streitkräfte Frankreichs und Englands eröffnen. Die Streitkräfte der Bruderschaft fielen 1915 über Siwa bis nach [[Dāchla|ed-Dāchla]] und [[Chārga|el-Chārga]] ein, wurden aber im März 1916 in der Schlacht bei [[Sallūm|es-Sallūm]] von anglo-ägyptischen Truppen entscheidend geschlagen. Das Qaṣr Ḥassūna wurde noch bis weit in die 1920er-Jahre als Residenz des Bezirksvorstehers genutzt. König Fuʿād I. ließ es 1928 abreißen und durch sein Gästehaus ersetzen. == Aktivitäten == === Erholung === ==== Faṭnās und Siwa-See ==== <gallery mode="packed" heights="150"> SiwaFatnasSpring.jpg|Fatnas-Quelle SiwaFatnasCafeteria.jpg|Cafeteria Fatnas SiwaFatnasLake.jpg|Ausblick auf den Siwa-See SiwaFatnasWhiteRock.jpg|Blick auf den Weißen Felsen </gallery> * {{vCard | name = Fatnas-Insel | name-local = جزيرة فطناس | name-latin = Ǧazīrat Faṭnās | alt = Fitnas-Insel, Ḥammām Faṭnās, {{ar|حمام فطناس|b=Faṭnās-Bad}} | type = island | lat = 29.192222 | long = 25.479722 | status = top-sight | description = Beliebt sind Ausflüge zur Fatnas-Insel, die zuweilen auch als ''Fantasy Island'' bezeichnet wird. Sie war eine Insel im Osten des Siwa-Salzsees westlich der Stadt Siwa. Durch Verlandung liegt sie jetzt direkt am Ufer. Die Bezeichnung Fantasy Island ist wohl Touristen zuzuschreiben. Die Insel sie ist nur über eine Asphaltstraße direkt mit Siwa verbunden, die Entfernung beträgt etwa 6 Kilometer. Man kann mit einer Karetta oder einem Tuqtuq anreisen. Hin- und Rückweg kosten dann etwa {{EGP|20}}. }} * {{vCard | name = Fatnas-Quelle | name-local = عين فطناس | name-latin = ʿAin Faṭnās | type = spring | lat = 29.1923592 | long = 25.4794514 | description = Auf dem Weg zur Fatnas-Insel gelangt man zuerst zur Fatnas-Quelle, die etwa sieben Meter tief ist und aus der Schwefelgase aufsteigen. Die Wassertemperatur beträgt 22&#x202F;°C. Man kann in ihr baden, Frauen natürlich nur vollständig bekleidet. Ein Schild ermahnt, dass man ein guter Schwimmer sein soll, wenn man baden will. Um diese Quelle befinden sich Palmengärten. }} * Etwas weiter westlich gelangt man an das {{Marker | name = Ufer des Siwa-Sees | type = coast | lat = 29.192556 | long = 25.478400 }}. Viele Reisende besuchen die Fatnas-Insel des Sonnenuntergangs wegen. Wie bei jeder wichtigen Sehenswürdigkeit gibt es auch hier eine Cafeteria, die natürlich Cafeteria Fatnas heißt und von morgens bis zum Sonnenuntergang geöffnet ist. Im Angebot sind Schischa, Kafee, Tee, Säfte (natürlich jahreszeitenabhängig), Karkadiya (Hibiskustee) und Milchshakes mit Datteln. Ihr Eigentümer ʿUmran ist auch per Handy erreichbar ({{LinkPhone|+20 (0)10 0656 6438}}). : ''2022 ist der Pegel des Siwasee deutlich gesunken, sodass der Besuch der Fatnas-Insel eher enttäuscht.'' ==== Palmenhaine ==== Die '''Palmenhaine''' im Osten der Stadt laden zum '''Spazieren''' ein. Alljährlich im Oktober wird in [[Dakrūr|ed-Dakrūr]] ein dreitägiges '''Fest''' (''Siyaha-Fest'', ''Tourismus-Fest'') nach der Ernte durchgeführt, zu dem die Bauern aus den verschindenen Siedlungen anreisen – deshalb der auch etwas verwirrende Name ''Tourismus-Fest''. Man sollte mit den Einheimischen abklären, ob man trotzdem kommen darf. === Sportstätten === * {{vCard | name = Olympic Complex | type = sports | lat = 29.193137 | long = 25.515146 | description = Im Süden der Stadt befindet sich der Olympic Complex mit einem Stadion für etwa 20.000 Zuschauer und weiteren Sportstätten. In unmittelbarer Nähe befindet sich das ''Siwa Oasis Hotel''. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Midan es-Suq | type = market | lat = 29.201819 | long = 25.520897 | description = Viele Geschäfte gibt es auf dem Mīdān es-Sūq (Marktplatz) und in seiner Nähe. Angeboten werden hier Datteln und Oliven, Süßigkeiten, Getränke, Backwaren und Gemüse. Im Nordosten des Basarplatzes gibt es einen Supermarkt. Freitags ist großer Markttag. Ein kleiner Buchladen befindet sich östlich vom Restaurant East-West, also auch in kurzer Entfernung zum Marktplatz. }} <gallery mode="packed" heights="160"> SiwaTownBanqueDuCaire.jpg|Banque du Caire SiwaTownSuq.jpg|Mīdān es-Sūq SiwaTownVegetables.jpg|Gemüseverkauf im nächtlichen Siwa </gallery> * Im Bereich des Zugangs zur Festung [[Schālī]] bzw. zur Albabenshal Lodge gibt es {{Marker | name = Souvenirgeschäfte | type = souvenir shop | lat = 29.201602 | long = 25.520236 }}. ** {{vCard | name = Shaly Siwa Bazar | name-local = بازار شالي سيوة | type = souvenir shop }} ** {{vCard | name = Siwa Scent | type = souvenir shop | facebook = 100066371426424 | hours = täglich 11:00–17:00 | description = Angeboten werden u.&#x202F;a. Textilien, Stoff- und Ledertaschen, Körbe, Schmuck, Parfüms, Datteln, Oliven, Olivenöl, Konfitüren, Dattelsirup, Honig, Pfefferminze, Zitronengras, Lavendel- u.&#x202F;a. Badezusätze, Glas-, Keramik- und Steinsalzgefäße. }} == Küche == Denken Sie daran, dass in Siwa so gut wie kein Alkohol ausgeschenkt wird! Ausnahmen sind das ''Taghaghien Island Resort'' westlich der Stadt und ein Restaurant im Albabenshal Hotel. Ein beliebtes Restaurants in Siwa ist das Abdou. Es bieten sich an, wenn in einfachen Hotels kein Frühstück angeboten wird. In den letzten Jahren sind viele Restaurants und Cafés entstanden, die aber meist nur im Winter öffnen. === Einfach === * {{vCard | name = Abdou Restaurant | type = restaurant | subtype = budget | address = Mīdān el-Sūq | name-local = مطعم عبده | name-latin = Maṭʿam Abdūh | lat = 29.202231 | long = 25.520774 | phone = +20 (0)46 460 1243 | mobile = +20 (0)10 0277 5507 | hours = täglich 8:30–23:00 | description = Das Restaurant befindet sich an der Südseite der nördlichen Marktstraße. Es gilt als der Treffpunkt Nr. 1 unter den Einheimischen. Es bietet Suppen, Salate, Pizzas, Fleisch und Hühnchen und Desserts. Kein WLAN. }} * {{vCard | name = East West Restaurant | type = restaurant | subtype = budget | directions = westlich vom Marktplatz | lat = 29.202292 | long = 25.519829 | phone = +20 (0)46 460 1212 | mobile = +20 (0)10 0556 6247 | hours = Täglich von 7:00–24:00 | description = Das Restaurant bietet fast gar nichts mehr an (Stand 9/2022). }} Weitere Restaurants gibt es im unmittelbaren Umfeld des Abdou Restaurants. === Mittel === * {{vCard | type = restaurant | subtype = midrange | name = New Star Café and Restaurant | address = Aghurmi St. | directions = etwa 75 Meter vor Siwa Safari Paradise Hotel, Nordseite der Straße nach Aghurmi | lat = 29.203056 | long = 25.522306 | phone = +20 (0)46 460 1700 | mobile = +20 (0)10 0295 7926 }} * '''Nūr el-Waha Restaurant''', ''siehe unter Hotels''.<!-- --> * {{vCard | type = restaurant | subtype = midrange | name = Kenouz Siwa, Restaurant des Shali Lodge Hotels | address = El Seboukha St. | directions = östlich vom Marktplatz | lat = 29.202167 | long = 25.523361 | phone = +20 (0)46 460 1299, (0)46 460 1395 | fax = +20 (0)46 460 1799 | email = info@eqi.com.eg | description = Das Restaurant des Shali Lodge Hotels befindet sich in einem Palmenhain. }} * {{vCard | name = Restaurant El Dunes | type = restaurant | subtype = midrange | address = Tortar St. | directions = südliche Seite der Straße nach ed-Dakrūr, gegenüber Palm Trees Hotel | name-local = مطعم الغرود | name-latin = Maṭʿam al-Ghurūd | lat = 29.200806 | long = 25.521722 | description = ''Das Restaurant ist geschlossen'' (Stand 9/2012). }} * {{vCard | name = Tekeyet Elamir Restaurant & Café | name-local = تكية الأمير | type = restaurant, cafe | subtype = midrange, free wlan | address = Eltabba Elkebira St., Siwa 51714 | directions = südlich der Banque du Caire | mobile = +20 (0)10 0131 1739, (0)10 9194 4097 | email = tekeyetelamir@gmail.com, amir_mahmoud@ymail.com | facebook = tekeyetelamir | hours = täglich 10:00–24:00 | lat = 29.204354 | long = 25.519690 | description = Seit Januar 2022 bestehendes Restaurant. Man legt Wert auf hohe Materialqualität und guten Service. Angebot von vegetarischen Gerichten. }} Einige Restaurants in Hotels wie das Albabenshal Restaurant oder das Salama Café sind öffentlich. Kleine Cafés befinden sich auch unmittelbar an der [[Umm ʿUbeida|Sonnenquelle]] und auf der Fatnas-Insel (siehe oben). == Unterkunft == Die Zimmerausstattung ist generell sehr einfach. Es gibt auch keine Sterneklassifizierung. Im Sommer, einschließlich September, sind viele Hotels nicht so recht auf Touristen eingestellt. Außerhalb der Stadt sind viele Camps entstanden, die meist nur im Winter öffnen und für die man ein Fahrzeug benötigt. === Hostels === * <section begin="nainshal" />{{vCard | name = Nainshal Siwa Hostel | alt = Nalnshal Siwa, Nanshal Siwa | address = Qasr Shali, Siwa | address-local = قصر شالي ، سيوة | type = hostel, ecolodge | subtype = free wlan | phone = +20 (0)10 0227 3097 | facebook = 1224577905017667 | lat = 29.200845 | long = 25.517966 | price = {{Abk|EZ}} {{EGP|400}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|600}}, Dreibettzimmer {{EGP|750}}, jeweils {{Abk|ÜF}} (Stand 9/2022) | section-from = Siwa (Stadt) | description = Seit 2020 bestehendes Hostel mit 14 unterschiedlichen Zimmern und unterschiedlicher Ausstattung, mit Gemeinschaftsbädern mit Dusche. Abholservice. }}<section end="nainshal" /> === Camps === * {{vCard | name = Forest Camp | name-local = الغابة كامب | type = campsite | phone = +20 (0)10 6544 1135 | lat = 29.2050 | long = 25.5240 | description = }} === Einfach === * {{vCard | name = Arous el Waha Hotel | type = hotel | subtype = budget | directions = im Stadtzentrum östlich der Touristinformation | name-local = فندق عروسة الواحة | name-latin = Funduq ʿArūsa al-Wāha | lat = 29.205251 | long = 25.520328 | phone = +20 (0)46 460 0082 | fax = +20 (0)46 460 1007 | description = ''Das Hotel ist geschlossen (Stand 9/2022).'' }} * {{vCard | name = Cleopatra Hotel | type = hotel | address = Anwar el-Sadat St. | lat = 29.198333 | long = 25.520278 | phone = +20 (0)46 460 0421 | fax = +20 (0)46 460 0421 | mobile = +20 (0)10 0334 0784 | subtype = budget | name-local = فندق كليوباترا | name-latin = Funduq Kliyūbātrā | description = Das Hotel verfügt über 18 unterschiedlich ausgestattete Zimmer (teilweise mit Balkon, Ventilator und Innenbad) bzw. 29 Chalets mit Innenbad. Es gibt kein Restaurant. }} * {{vCard | name = Elkelany Hotel | type = hotel | subtype = budget, free wlan | wikidata = Q111999195 | alt = auch Kilane Hotel | address = El Shahed Azmy Kelany St., Mīdān es-Sūq | name-local = فندق الكيلاني | name-latin = Funduq al-Kīlānī | lat = 29.2025 | long = 25.520833 | mobile = +20 (0)10 2336 9627, (0)10 1110 1731 | email = elkelanyhotel@yahho.com | facebook = 100054350658237 | price = {{Abk|EZ}} {{EGP|300}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|350}}, Dreibettzimmer {{EGP|500}}, Frühstück {{EGP|50}} (Stand 9/2022) | description = Das Hotel, dessen Eingang sich im Osten befindet, verfügt über 14 Doppel-, zwei Dreibett-, ein Dreibett- und ein 6-Bett-Zimmer. Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, Innenbad, Fernseher und Kühlschrank. Das Restaurant befindet sich auf dem Dach. Die Zimmer sind recht gepflegt, Möbel sind ordentlich, das Bad ist sauber, die Toiletten mit Eisenstein. }} * {{vCard | name = Palm Trees Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Tortar St. | directions = in der Nähe des Marktplatzes, Nordseite der Straße | name-local = فندق النخيل | name-latin = Funduq an-Nachīl | lat = 29.201107 | long = 25.522066 | phone = +20 (0)46 460 1703 | mobile = +20 (0)12 2104 6652 | fax = +20 (0)46 460 0006 | email = m_s_siwa@yahoo.com | facebook = PALM-TREES-816079035146405 | description = Das Hotel verfügt über 25 Zimmer mit Ventilator und Bungalows mit Klimaanlage. Zum Hotel gehört ein Palmengarten. Das Restaurant befindet sich im Garten. }} * {{vCard | name = Youssef Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Midan el-Souk | name-local = فندق يوسف | name-latin = Funduq Yūsif | lat = 29.202583 | long = 25.520528 | phone = +20 (0)46 460 0678 | mobile = +20 (0)10 0952 3948 | description = ''Das Hotel wird zum Appartmenthotel umgebaut'' (Stand 9/2014). }} * {{vCard | name = Zahret El Madina Hotel | name-local = فندق زهرة المدينة | type = hotel | address = Marsa Matruh Rd., Siwa | address-local = طريق مرسى مطروح ، سيوة | directions = hinter der Polizeistation | phone = +20 (0)10 1924 6702, (0)10 0579 7315 | lat = 29.204259 | long = 25.518931 | price = {{Abk|EZ}} {{EGP|200}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|300}} (Stand 9/2022) | description = Hotel mit 20 Zimmern. }} === Mittel === Achten Sie darauf, dass das ''Taghaghien Island Resort'' nicht in der Stadt Siwa liegt, sondern in größerer Entfernung (etwa 15 Kilometer) westlich der Stadt am Nordrand des Siwa-Sees. * <section begin="albabenshal" />{{vCard | name = Albabenshal Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Shali, Siwa | lat = 29.2016922 | long = 25.5200815 | phone = +20 (0)46 460 1499 | mobile = +20 (0)10 0361 4140 (auch Whatsapp) | email = salama.albabenshal@hotmail.com | price = Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Familienzimmer inklusive Frühstück {{EGP|550}}, {{EGP|770}}, {{EGP|880}} bzw. {{EGP|1200}} in der Hochsaison, im Sommer {{EGP|100}} billiger (Stand 9/2022). | section-from = Siwa (Stadt) | description = Die Ecolodge liegt im Osten des Burgberges Schali und im Westen des Marktes und ist in Lehmziegelarchitektur errichtet. Zum Hotel gehören 13 Zimmer, ein Familienzimmer (Suite) und drei öffentliche Restaurants (z.&#x202F;B. Albabenshal Restaurant und Salama Café), aber kein Garten und kein Swimmingpool. Die Zimmer besitzen Bad mit Dusche, Elektroanschluss, Fernseher, Ventilator, aber keine Klimaanlage. Das Familienzimmer verfügt zusätzlich über einen Ofen. Visa wird akzeptiert. Freies WLAN ist in den Zimmern verfügbar. }}<section end="albabenshal" /> * {{vCard | name = Am Agbenek | alt = früher Siwa Inn Hotel | type = hotel | subtype = midrange | lat = 29.185819 | long = 25.524370 | phone = +20 (0)46 460 1287 | mobile = +20 (0)10 0333 2042, (0)11 8245 0981 | email = knawisiwa@yahoo.com | description = Südlich der Militärzone gelegen, knapp 2 Kilometer vom Marktplatz entfernt. Hotel mit Palmengarten, Quelle und zehn Zimmern mit Bad. }} * {{vCard | name = Dehiba Resort | type = hotel | subtype = midrange | address = Al Maraqi Road, Siwa | directions = 4,5&#x202F;km nordwestlich von Siwa | url = https://dehibaresort.com/ | lat = 29.237625 | long = 25.481120 | description = Das Hotel befindet sich außerhalb der Stadt Siwa an der Nordseite des Siwa-Sees und wurde seit Weihnachten 2009 betrieben. Zum Hotel gehören ein Pool, zwei Restaurants und zwei Bars. In den 50 einfach eingerichteten Zimmern gibt es einen Kühlschrank, Bad mit Badewanne und Dusche. }} * {{vCard | name = Carols Ghaliet Ecolodge Siwa | type = ecolodge | subtype = midrange | name-local = فندق غاليت | name-latin = Funduq Ghāliyit | url = https://carolshotels.com/ghaliet/ | lat = 29.208454 | long = 25.534303 | phone = +20 (0)46 921 0384 (vor Ort), (0)2 251 62915 (Büro in Kairo) | mobile = +20 (0)11 1978 2111 (Büro in Kairo) | email = info@ghaliet.net, booking@ghaliet.net | description = Das neue Hotel befindet sich an der Straße von Siwa nach Aghurmi unweit des Reem el-Wahat Hotels bzw. der Dream Lodge. Das Hotel wurde nur unter Einsatz von Beton und Lehmverputz errichtet. Das nicht ganz preiswerte Hotel verfügt über ein Restaurant für alle Mahlzeiten, ein Zimmer mit kleiner Bibliothek und Internetzugang, einen Swimming-Pool und zwölf einfach eingerichtete Zimmer mit Fernseher und Ventilator. Im Badbereich werden einfachste Wasseranwendungen und Massagen auf Palmenbrettern angeboten. Es ist unbekannt, ob es für den Badbereich geschultes Personal gibt. Kein WiFi. Aufgrund des eingeforderten Respekts den Gästen gegenüber war eine Besichtigung im September 2014 nicht möglich. }} * {{vCard | name = Nour El Waha | type = hotel | subtype = midrange | address = Seboukha St. | directions = gegenüber dem Shali Lodge Hotel, östlich vom Marktplatz | name-local = فندق نور الواحة | name-latin = Funduq Nūr al-Wāḥa | lat = 29.201972 | long = 25.523056 | phone = +20 (0)46 460 0293 | mobile = +20 (0)10 0543 5455 | description = Hotel und Gartenrestaurant mit fünf Zimmern mit Innenbad, Ventilator und Fernseher, davon 4 Doppelzimmer und ein Zimmer mit drei Einzelbetten. }} * {{vCard | name = Reem el-Wahat Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Agurmi St. | directions = an der Straße nach Aghurmi, Nordseite, 1,2&#x202F;km von Safari Paradise entfernt | lat = 29.205417 | long = 25.534694 | phone = +20 (0)46 460 0017, (0)46 493 3605 (Matruh), (0)46 493 7708 (Matruh) | fax = +20 (0)46 493 3608 | description = Hotel mit 16 Doppelzimmern. Das Personal verfügt nur über geringste Englischkenntnisse. }} * {{vCard | name = Shali Lodge | type = lodge | subtype = midrange | address = El Seboukha St. | directions = etwa 200 Meter östlich des Marktes an der Nordseite der Straße | name-local = كرنوز شالي لوج | name-latin = Karnūz Schālī Lōǧ | lat = 29.202167 | long = 25.523361 | phone = +20 (0)46 460 1299 | mobile = +20 (0)10 0539 5324 | fax = +20 (0)46 460 1799 | email = info@eqi.com.eg | description = Das Hotel in Lehmarchitektur mit Palmstammdecken verfügt über zwanzig Zimmer (Einzel, Doppel, Dreibett). Die Unterkünfte bestehen aus Vorraum, Schlafzimmer und Innenbad, zwei Zimmer haben einen Balkon. Ausgestattet sind sie mit Fernseher, Telefon und Ventilator. Mittag- und Abendessen gibt es im Palmenhain à la carte. Kein WiFi. }} * {{vCard | name = Siwa Aghourmi Ecolodge & Spa | directions = nördlich des Dorfs Aghūrmī, östlich der Straße nach [[Marsā Maṭrūḥ]] | type = ecolodge | phone = +20 (0)12 2999 9551 | lat = 29.215984 | long = 25.548343 | description = }} * {{vCard | name = Siwa Dream Lodge Hotel | type = lodge, hotel | subtype = midrange | url = https://siwadreamlodgehotel.net/ | directions = südöstlich vom Totenberg | name-local = فندق دريم لوج | name-latin = Funduq Dream Lodge | lat = 29.2102189 | long = 25.5279887 | phone = +20 (0)46 460 0272 | mobile = +20 (0)11 4770 7074, (0)10 0099 9255 | fax = +20 (0)46 460 1745 | email = ysfsiwa@gmail.com | description = Das Hotel im Nordosten von Siwa verfügt über zehn Chalets (3 Einzel, 4 Doppel, 3 Dreibett), darunter zwei Suiten (Honeymoon Room, Princess Room), jeweils mit Bad, TV und Heizung, Swimmingpool und Gästeküche. Die Chalets sind mit runden Steinen verkleidet und besitzen eine Ziegelkuppel. Die Chalets sind unterschiedlich in ihrer Raumaufteilung, nur einige besitzen eine Klimaanlage, die anderen einen Ventilator. Das Hotel soll nicht mehr erweitert werden. WiFi frei. }} * {{vCard | name = Siwa Dream Lodge Hotel #2 | type = lodge, hotel | subtype = midrange | directions = westlich vom Siwa Dream Lodge Hotel | lat = 29.209957 | long = 25.527833 | description = Die Eigentümer des Siwa Dream Lodge Hotel haben unmittelbar neben dem bestehenden ein weiteres Hotel errichtet, das ab 2011 gebucht werden kann. Es wird über acht Zimmer und einen Swimmingpool verfügen. Die Zimmer sind größer als im ersten Hotel und verfügen über eine Klimaanlage, Telefon und Internet. WiFi frei. }} * {{vCard | name = Siwa Oasis Hotel | type = hotel | subtype = midrange | comment = früher Mubarak Hotel | directions = im Olympic Complex im Südwesten der Stadt | name-local = فندق واحة سيوة | name-latin = Funduq Wāḥat Sīwa | facebook = Siwaoasishotel0 | lat = 29.188889 | long = 25.516389 | phone = +20 (0)46 460 0883 | mobile = +20 (0)12 7542 8427 | fax = +20 (0)46 460 0884 | description = Hotel (nach eigener Aussage 4 Sterne) im Süden der Stadt mit zwei Restaurants, Pool, Sauna, Billard und Konferenzsaal für 500 Personen. Die 60 Zimmer, vier Suiten und zwei VIP-Suiten sind mit Fernseher, Klimaanlage, Telefon, Kühlschrank und Bad mit Dusche ausgestattet. WiFi frei. Möglich sind die Benutzung der benachbarten Sport- bzw. Schwimmhalle, Squash. }} * {{vCard | name = Siwa Safari Gardens Hotel | type = hotel | url = http://www.siwagardens.com/ | email = info@siwagardens.com | address = Ain Al Arais St., Siwa Oasis | directions = östlich vom Siwa Safari Paradise | phone = +20 (0)46 460 2801, (0)46 460 2802, (0)46 460 2803 | mobile = +20 (0)11 5842 1897 | fax = +20 (0)46 460 2804 | facebook = SiwaGardens | subtype = midrange | lat = 29.203275 | long = 25.525349 | description = Das seit April 2009 bestehende Hotel verfügt über 20 Zimmer mit Klimaanlage, Satelliten-TV, Kühlschrank und Bad, weiterhin zwei Suiten, einen Garten mit einem Swimmingpool, der aus einer Quelle gespeist wird, und ein Restaurant für alle Mahlzeiten. Die Zimmer in der 2. Etage besitzen eine Kuppeldecke. Die Suiten sind hauptsächlich für Familien gedacht. Freies WiFi im Bereich der Rezeption. Barzahlung. Parkplätze vorhanden. }} * {{vCard | name = Siwa Safari Paradise | type = hotel | subtype = midrange | address = Ain Al Arais St., Aghurmi St. | url = https://www.siwaparadise.com/ | lat = 29.202778 | long = 25.522917 | phone = +20 (0)46 460 1290, (0)46 460 1590 | fax = +20 (0)46 460 1592 | email = info@siwaparadise.com | description = Das 2-Sterne-Hotel verfügt über 20 Bungalows ($ 60), 70 Standardzimmer ($ 75, 45 €), zwölf Superior Rooms ($ 95, 65 €) und vier Suiten ($ 120). Im Preis sind Frühstück und Abendessen inbegriffen (Stand 9/2012). Zum Hotel gehört ein Swimming-Pool. WiFi frei. }} * {{vCard | name = Siwa Villa | type = hotel | subtype = midrange | directions = hinter Old Schali | url = https://www.somewheredifferent.com/siwa-villa/ | lat = 29.200767 | long = 25.518343 | mobile = +20 (0)10 9775 5727, (0)10 6534 0018 | email = duncan@somewheredifferent.com | description = Boutique-Hotel in einem traditionellen Haus mit Dachterrasse, aber ohne Restaurant, wird von Engländern geleitet. Die drei bis vier Zimmer besitzen Bad mit Dusche, aber keinen Fernseher. Das Haus wird nur im Winter ab Oktober bewirtschaftet. }} * {{vCard | name = Taghaghien Island Resort | type = hotel, ecolodge | subtype = midrange, free wlan | address = Taghagheen Island | directions = 13&#x202F;km westlich von der Stadt Siwa entfernt | url = https://www.taghaghienislandresort.com/ | lat = 29.225 | long = 25.4675 | mobile = +20 (0)10 0005 0635 (Reservierung), (0)10 2503 4059, (0)10 6848 7855 | email = info@taghaghienislandresort.com | facebook = taghaghien.island | price = Die Preise betragen für ein Doppelzimmer im Bungalow für Einzelbenutzung 50 $ und für Doppelnutzung 70 $, während die Suite für vier Personen 110 $ kostet, jeweils inklusive Frühstück. | description = Einfache Ecolodge mit 50 Zimmern, davon 33 in Bungalows, Campingplatz, zwei Restaurants (eins ein Fischrestaurant) für alle Mahlzeiten, Bar und Swimming-Pool auf der Taghaghīn-Insel {{ar| جزيرة طغاغين|w= Ǧazīra Ṭaghāghīn|inKlammern=ja}} im Siwa-See. Zimmer verfügen über ein Bad und Ventilator. Es ist eins der wenigen Hotels, in dem Alkohol ausgeschenkt wird. Besondere Aktivitäten sind Bootsfahrten zu anderen kleinen Inseln und die Beobachtung des Sonnenuntergangs. }} * {{vCard | name = Talist Siwa | name-local = فندق تاليست | type = hotel, ecolodge | subtype = free wlan | address = Al Maraqi Road, Siwa | directions = 13&#x202F;km westlich von der Stadt Siwa entfernt | url = https://talistsiwa.com/ | phone = +20 (0)10 0114 1508 | lat = 29.234384 | long = 25.459895 | description = Ecolodge mit Swimmingpool. }} === Gehoben === Die nachfolgend genannten Ecolodges liegen nicht in der Stadt Siwa, sondern in größerer Entfernung (etwa 16 Kilometer) westlich der Stadt am Westufer des Siwa-Sees. * {{vCard | name = Adrère Amellal Ecolodge Hotel | type = hotel, ecolodge | subtype = upmarket | wikidata = Q113578673 | address = Sidi al-Ja'afar, el-Maraqi | directions = 16&#x202F;km westlich außerhalb von Siwa | url = https://www.adrereamellal.net/ | lat = 29.20844 | long = 25.435452 | phone = +20 (0)46 460 1299, (0)46 460 1223 | fax = +20 (0)46 460 1799 | description = Die 3-Sterne-, aber teuerste Ecolodge vor Ort besitzt 35 zumeist Zweibettzimmern und befindet sich im Südosten des Qārat Ga'fir ({{ar|قارة جعفر}}, siwisch: ''Adrār Amillāl'', der ''Weiße Felsen'') im Westen des Siwa-Sees. Die 5-Sterne-Preise betragen 460 $ für das Einzel-, 605 $ für das Doppel-, 910 $ für das Dreibettzimmer, 800 $ im Special Desert Room und $ 1390 im Royal Desert Room für Vollpension und pro Nacht (Preise für 2010). Ende Oktober wird hier ein klassisches Musikkonzert veranstaltet. Die Reservierung hierfür erfolgt über Philippe de Malherbe ([mailto:p.demalherbe@wanadoo.fr p.demalherbe@wanadoo.fr]). }} * {{vCard | name = Taziry Ecovillages Siwa | type = hotel, ecolodge | subtype = midrange | wikidata = Q113578836 | address = el-Maraqi | price = abhängig von Zimmerbelegung und Saison. Beispiele: In der Hochsaison {{Abk|DZ}} 180–225 $ (ein oder zwei Personen), King Suite 300–480 $ (ein bis fünf Personen) pro Nacht inklusive {{Abk|VP}}. In der Nebensaison etwa 100 $ günstiger (Stand 6/2009). | directions = 16&#x202F;km westlich außerhalb von Siwa | url = https://taziry.com | lat = 29.217242 | long = 25.42291 | description = Ecolodge am Westufer des Siwa-Sees im Osten des Gebel er-Rūm ({{ar|جبل الروم}}, siwisch: ''Adrār Azugāgh'', der ''Rote Felsen''). Die Bezeichnung Taziry ist siwisch und bedeutet „Mond“. Diese Ecolodge versucht eine Verbindung zwischen Luxuriösität einerseits und der Einfachheit des Lebens in Siwa andererseits herzustellen. Die wenigen Gästezimmern verfügen über Bäder mit allen Annehmlichkeiten eines 5-Sterne-Hotels, allerdings gibt es in den Zimmern noch keinen Strom. Die Zimmer selbst, die Restaurants und anderen Gebäude wurden im traditionellen Siwa-Baustil errichtet und mit hiesigen Handwerksprodukten ausgestattet. Die Unterkunft wird mit Halb- und Vollpension angeboten. }} Weitere Hotels befinden sich im Bereich des [[Dakrūr|Gebel ed-Dakrūr]]. == Lernen == * {{vCard | name = Black Lions Library | name-local = مكتبة الأسود السوداء | type = library | address = Shali Fortress, Siwa | directions = östlich vor der Festungsstadt Schali | phone = +20 (0)11 4526 6856 | email = blacklions.library@gmail.com | hours = täglich außer Fr 9:00–14:00 | facebook = 105003118219959 | lat = 29.200965 | long = 25.520076 | description = Vom Italiener Sergio Volpi gegründete Bibliothek mit vorwiegend Siwa-relevanter Literatur. }} == Gesundheit == === Allgemeine Hinweise === Als beste Reisezeiten gelten der Frühling und der Herbst. Das heiße, aber trockene Klima macht aber auch Besuche im Sommer möglich. Es ist dann aber sinnvoll, eine Siesta zwischen 13 und 16 Uhr einzulegen. Gegen die Sonnenstrahlung helfen Kopfbedeckung, Sonnenbrille und Sonnencreme. Ein Problem stellen die zahlreichen Mücken gerade in der Nähe von Brunnen und Quellen dar. Vergessen Sie daher nicht, ein Insektenspray o.dgl. und Kühlgel mitzuführen. Stechmücken sind ein Problem für ganz Siwa. Sie treten gehäuft im Frühjahr und im Herbst, hauptsächlich bei Sonnenuntergang auf. In der Nacht gibt es kaum Mücken. === Krankenhäuser === * {{vCard | name = Öffentliches Krankenhaus | type = hospital | directions = Südrand der Stadt an der Westseite der Anwar el-Sadat St. | name-local = مستشفى سيوة المركزي | name-latin = Mustaschfā Sīwa al-Markazī | lat = 29.194584 | long = 25.517356 | phone = +20 (0)46 460 0419 | description = Es ist ein übliches ägyptisches Krankenhaus. }} * {{vCard | name = Gynäkologische Krankenhaus | type = hospital | alt = Mutter-und-Kind-Klinik | directions = östlich gegenüber der Tourist-Information | lat = 29.205120 | long = 25.519668 | description = Das vom Militär geführte Krankenhaus ist leer, da sich keine Ärzte finden ließen, die sich hier hätten niederlassen wollen. }} === Apotheken === Eine Apotheke befindet sich auf dem Markt: * {{vCard | name = Zinab Pharmacy | name-local = صيدلية د. زينب عبد الفتاح | type = pharmacy | mobile = +20 (0)10 6883 3700 | hours = 24/7 | lat = 29.201995 | long = 25.520850 | description = }} Zwei weitere Apotheken befinden sich an der Ostseite der Anwar el-Sadat St., die im Südwesten des Mīdān es-Sūq beginnt. * {{vCard | name = el-Ansar-Apotheke | type = pharmacy | name-local = صيدلية الأنصار | name-latin = Ṣīdlīya al-Anṣār | lat = 29.200859 | long = 25.520709 }} * {{vCard | name = Ra'afat-Suleiman-Apotheke | type = pharmacy | alt = auch ''Raafat Sleman'' | name-local = صيدلية رأفت سليمان | name-latin = Ṣīdlīya Raʾafat Sulaimān | lat = 29.196152 | long = 25.519679 }} == Praktische Hinweise == === Rathaus === Das '''Rathaus''' (engl. ''City council'') befindet sich im Norden des Schali-Hügels an der Straße zur Fatnas-Insel. === Touristik-Information === * {{vCard | name = Touristinformation | type = tourist information | lat = 29.205211 | long = 25.519258 | phone = +20 (0)46 460 1388 | mobile = (0)10 0918 2885, (0)15 5151 2801 (beide Mahmoud Al Demery) | fax = (0)46 460 1388 | email = demerymahmoud@gmail.com | hours = Täglich außer freitags von 9:00–14:00 | description = Der Manager führt einen Film über Siwa vor, vermittelt Fahrzeuge und Fahrer und unterstützt bei der Erstellung von Erlaubnissen z.&nbsp;B. für eine Tour entlang des [[Darb Sīwa|Darb Sīwa]]. }} * {{vCard | name = Siwa Protected Area Visitor Center | type = tourist information | lat = 29.204336 | long = 25.519547 }} * {{vCard | name = Native Siwan Association for Tourism Services and Environment Protection | type = tourist information | alt = NSA | phone = (0)46 460 2110 | email = nsa_siwa@yahoo.com | description = Vereinigung der im Tourismus arbeitenden Siwaer, die sich den Erhalt der Umwelt, der lokalen Tradition und des Handwerks zum Ziel gesetzt hat. }} === Safaris === In Siwa gibt es nun ausreichend geländegängige Fahrzeuge. Für die Exkursionen benötigt man eine Genehmigung, die {{EGP|148}} (Stand 9/2014) kostet. Eine Übernachtung in der Wüste ist nicht möglich. Die Genehmigung muss mindestens einen Tag vorher beantragt werden, wofür auch eine Ausweiskopie vorzulegen ist. Es kann sein, dass man von den Reisenden den Besitz eines Satellitentelefons verlangt. Denken Sie daran, dass die Behörden am Freitag und Sonnabend nicht arbeiten. Eine Genehmigung benötigt man für [[Qārat Umm eṣ-Ṣugheir]], [[Biʾr Wāḥid]], [[Bahī ed-Dīn|Schiyāṭa]] und den [[Darb Sīwa|Darb Sīwa]]. Eine eintägige Safari kostet etwa {{EGP|800–1000}}. === Fahrradleihe === Siehe unter [[#Mobilität|Mobilität]]. === Antikendienst === * {{vCard | type = administration | name = Büro des Antikendiensts | directions = in einem großen Gebäude südlich des [[Gebel el-Mautā]] | lat = 29.209788 | long = 25.524775 | hours = So–Do 9:00–14:00 }} === Banken === * {{vCard | name = Banque du Caire | type = bank | lat = 29.204572 | long = 25.519816 | hours = Sonntags bis donnerstags von 8:30 bis 14 und von 17 bis 20 Uhr | copy-marker = Banque du Caire | description = Der Geldautomat (ATM) akzeptiert Visa, Master und Cirrus, aber nicht Maestro.}} === Tankstellen === Östlich gegenüber der König-Fuʾād-Moschee (Sidi-Suleiman-Moschee) befindet sich eine Tankstelle ({{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 29.203289 | long = 25.519738 | show = all, noname }}). Etwa 350 Meter nördlich befindet sich vor dem Postamt eine weitere, kleinere Tankstelle ({{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 29.207722 | long = 25.5205 | show = all, noname }}). === Telefon === Die Telefonvorwahl für Siwa ist 046 bzw. 002046 von Deutschland aus. * {{vCard | name = Telefonamt | type = phone | directions = auf der östlichen Straßenseite nördlich des Krankenhauses bzw. nördlich der Tourist-Information an der Straße nach Marsā Maṭrūḥ | name-local = سنترال سيوة | name-latin = Sintrāl Sīwa | lat = 29.205806 | long = 25.520194 }} === Postamt === * {{vCard | name = Postamt 51714 | type = post | directions = hinter dem Arous el-Waha Hotel | lat = 29.204972 | long = 25.520889 | hours = Täglich außer freitags von 8 bis 14 Uhr }} === Internet-Cafés === Einige Internet-Cafés befinden sich westlich des Marktplatzes im Bereich des Restaurants East-West. Die Preise betragen etwa {{EGP|3}} pro Stunde (Stand 9/2007). === Polizei === * {{vCard | name = Polizei | type = police | directions = westlich neben der ''Banque de Caire'' | lat = 29.204619 | long = 25.519288 | phone = (0)46 460 1008 | description = Man wende sich aber im Bedarfsfall besser an die Tourist-Information. }} == Ausflüge == Neben des Ausflügen zu den antiken Stätten wie [[Schālī]], [[Gebel el-Mautā]], [[Aghūrmī]], [[Umm ʿUbeida]] und [[Dakrūr|ed-Dakrūr]] bietet sich eine Jeep-Tour durch die Sandwüste mit dem Besuch des [[Biʾr Wāḥid|Brunnen 1]] an. Weitere Sehenswürdigkeiten und Touren finden Sie im Artikel über die Senke [[Siwa]]. == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Online = https://www.webcitation.org/69vqaiopV | Abruf = 2014-6-3 }}</ref> * <ref name="belgrave">{{Buch | Autor= Belgrave, C[harles] Dalrymple | Titel= Siwa : the oasis of Jupiter Ammon | Ort= London | Verlag= John Lane | Jahr= 1923 | Seiten= 102, 110 f., 118–120, 128 f., Abb. gegenüber S. 120 | Online= https://archive.org/details/belgrave_siwa_1923 }}</ref> </references> {{class-4}}{{Related|Darb Sīwa}} {{GeoData | lat = 29.203 | long = 25.519469 | radius = 1000 }} {{IstInKat|Siwa}} qp0upmkomqy5if3x4x3bm186upm2hsf 1766579 1766568 2026-04-06T07:25:11Z RolandUnger 3 /* Unterkunft */Google Maps 1766579 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt den Hauptort Siwa in der gleichnamigen Senke [[Siwa]].}} {{Quickbar Ort | Karte = eg-mt | Bild = [[File:SiwaTownKingFarukMosque.jpg|mini|300px|König-Fuʾād- oder Sidi-Suleiman-Moschee]] | Namen = Sīwa '''·''' {{ar|مدينة سيوة}} }} '''Siwa''' ({{arS|مدينة سيوة|w=Madīnat Sīwa|b=Stadt Sīwa}}) ist der Hauptort der gleichnamigen [[Ägypten|ägyptischen]] Senke [[Siwa]]. In ihm lebt der überwiegende Anteil der Einwohner von Siwa, dies waren 2006 etwa 13.000 Menschen.<ref name="zensus" /> Nur etwa 1.000 Menschen leben in den umliegenden Dörfern. Die Stadt liegt östlich am Fuße der Altstadt von [[Schālī]], die heutzutage kaum noch bewohnt ist. == Hintergrund == === Geschichte === Siwa ist eine recht junge Stadt. Bis weit in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts waren die beiden Hauptorte der Senke [[Schālī]] und [[Aghūrmī]]. Seit 1820 begannen die reichen Bewohner von Schali, ihre Wohnungen im Osten des Burgberges anzulegen. Seit 1944 wurde die Umsiedlung der Bevölkerung von Schali in die Stadt Siwa betrieben, in der nun fast die gesamte Bevölkerung von Siwa lebt. Siwa erhielt 1962 das Stadtrecht. === Orientierung === Östlich des Berges von Schali befindet sich der Marktplatz, ''Mīdān es-Sūq''. Nördlich dieses Marktes befinden sich die meisten öffentlichen Einrichtungen wie die Moscheen, Polizei, Bushaltestelle, Bank und Krankenhaus. Nördlich und östlich des Marktplatzes befindet sich auch der Großteil der Gaststätten und Hotels. Im Süden der Stadt sind weiträumige Militäreinrichtungen und Sportanlagen zu finden. Die Straße nach Osten an der Nordostecke des Marktplatzes führt nach [[Aghūrmī]] (''Aghurmi St.''). In dieser Straße befindet sich auch das Siwa Paradise Hotel. An der Südostecke des Marktplatzes führt eine Straße (''Tortar St.'') in südöstliche Richtung nach [[Dakrūr|ed-Dakrūr]]. Dazwischen befindet sich die ''Sebūkha St''. Die Straße an der Westseite des Markts (''Anwar el-Sadat St.'') führt in den Süden der Stadt. Die Orientierung nach Aghūrmī und ed-Dakrūr ist recht einfach, da an den Straßenrändern moderne grüne Straßenlaternen aufgestellt wurden. Die Straße in der Nordwestecke des Markts führt zuerst zur Sidi-Suleiman-Moschee mit gegenüberliegender Tankstelle und etwas weiter zur Bank, zur Polizei, zur Touristinformation und zur Bushaltestelle. Die Bushaltestelle und die Touristinformation befinden sich am Ende der von [[Marsā Maṭrūḥ]] kommenden Fernverkehrsstraße. == Anreise == {{Mapframe | 29.199449 | 25.529695 | zoom = 13 | width = 300 | height = 300 | name = Stadtplan von Siwa }} === Auf der Straße === Üblicherweise reist man nach Siwa über [[Marsā Maṭrūḥ]] an. An der Strecke von Marsā Maṭrūḥ nach Siwa gibt es keine Tankstelle. Auf halber Strecke bei Bir Nūs zwischen Siwa und Marsā Maṭrūḥ gibt es die {{Marker | name = Cafeteria des ʿAmū Sayid | name-map = Cafeteria Amu Said, Bir Nus | type = cafe | lat = 30.273903 | long = 26.261616 | show = all }} und eine Moschee. === Anreise mit dem Bus === Die Anreise mit dem Bus kann von [[Kairo]], [[Alexandria]] oder [[Marsā Maṭrūḥ]] aus erfolgen. Im Falle der Anreise von [[Kairo]] steigt man meist in [[Marsā Maṭrūḥ]] um. Von [[Alexandria]] aus braucht man hier nur gelegentlich umzusteigen. Die Länge der Teilstrecken betragen 225&#x202F;km von Kairo nach Alexandria, 270&#x202F;km von Alexandria nach Marsā Maṭrūḥ, etwa 300&#x202F;km von Marsā Maṭrūḥ nach Siwa und 700–800&#x202F;km von Kairo nach Siwa. Auch die längste Strecke von bzw. nach Kairo lässt sich innerhalb eines Tages bewältigen, die Gesamtfahrzeit beträgt etwa zehn bis zwölf Stunden. * {{vCard | name = Bushaltestelle in Siwa | type = bus | lat = 29.205040 | long = 25.518987 | description = Die Bushaltestelle für die Busse von West & Middle Delta in Siwa befindet sich an der Kreuzung südwestlich der Touristinformation und nördlich der Polizei. Der Ticketverkauf ist unmittelbar an der Bushaltestelle. Es empfiehlt sich, die Fahrkarten wenigstens einen Tag im Voraus zu kaufen.}} Die An- und Abreise von [[Kairo]] und [[Alexandria]] nach [[Marsā Maṭrūḥ]] ist im Artikel Marsā Maṭrūḥ beschrieben. ==== Busfahrten von Kairo nach Siwa ==== Die Bustickets in Kairo werden im Untergeschoss des Busbahnhofs Turgoman (Cairo Gateway Bus Station) verkauft. * [https://www.westmidbus-eg.com/enindex.php West & Middle Delta]: Jeweils ein Bus täglich. Abfahrt 22:00 ab Kairo, Turgoman. Die Strecke verläuft nicht über Alexandria, sondern über [[ʿAlamein|el-ʿAlamein]]. Die Fahrzeit beträgt 9–11 Stunden, der Preis {{EGP|275}} (Stand 8/2022). Es ist schon vorgekommen, dass der Bus ausfällt. * West & Middle Delta: 20:00 von Siwa nach Kairo. ==== Busfahrten von Alexandria nach Siwa ==== * West & Middle Delta: 8:30 nach Siwa über Marsā Maṭrūḥ vom neuen Busbahnhof im Süden von Alexandria {{ar|الموقف الجديد|w=al-Mauqif al-ǧadīd|inKlammern=ja}}. Der Fahrpreis bis Siwa beträgt etwa {{EGP|175}} (Stand 9/2022), die Fahrzeit beträgt etwa 8 Stunden. * West & Middle Delta: 7:00 von Siwa nach Alexandria. ==== Busfahrten von Marsā Maṭrūḥ nach Siwa ==== * West & Middle Delta: 13:30 ab Marsā Maṭrūḥ (ab Alexandria 8:00). Die Fahrzeit beträgt 4–5 Stunden, der Fahrpreis {{EGP|85}} (Stand 9/2022). * West & Middle Delta: 7:00 von Siwa nach Marsā Maṭrūḥ und weiter nach Alexandria. * Minibusse fahren von Market Sq. in Marsā Maṭrūḥ häufig nach Siwa. Die Fahrzeit beträgt vier Stunden, der Fahrpreis etwa {{EGP|115}} (Stand 09/2024). === Auf der Wüstenpiste === Mit einem Geländefahrzeug kann man Siwa auch von [[Bāwīṭī]] aus über die Wüstenpiste [[Darb Sīwa|Darb Sīwa]] erreichen. Die Tour über etwa 420&#x202F;km dauert etwa ein bis anderthalb Tage, und etwa acht Stunden, wenn man einfach auf der Asphaltstraße durchfährt. Die Kosten für die Fahrt betragen etwa {{EGP|3.000}} für die einfache Durchfahrt und {{EGP|7.000}} einschließlich von Unterwegsbesichtigungen (Stand 2020). Im Falle von Unterwegsbesichtigungen sollte für die Reise ein geländegängiges Fahrzeug (Jeep, Pickup o.&#x202F;dgl.) gewählt werden. Für die Nutzung dieser Strecke benötigt man eine Genehmigung durch das Militär. Der Leiter der Touristinformation in Siwa hilft bei der Beschaffung dieser Genehmigung (mehr unter [[Darb Sīwa]]). === Mit dem Flugzeug === * {{vCard | name = Flughafen von Siwa | alt = Siwa Oasis North Airport | type = airport | wikidata = Q11824748 | description = Im Norden der Stadt gibt es zwar einen Flughafen. EgyptAir fliegt ihn aber nicht an. }} == Mobilität == Die Stadt ist nicht sehr groß. Deshalb gibt es keine „richtigen“ Taxis. Die meisten Wege lassen sich zu Fuß oder mit einem Fahrrad, das sich in einigen Hotels mieten lässt, bewältigen. <gallery mode="packed" heights="160"> SiwaTownCaretta2.jpg|Traditionelle Karetta SiwaTownCaretta1.jpg|Karetta in der Touristenversion SiwaTownCaretta3.jpg|Karettas werden nun von Motorrädern verdrängt </gallery> Wer dennoch nicht laufen mag, kann den Dienst zahlreicher, meist überdachter Eselskarren (engl. ''donkey cars''), den sog. Karettas, in Anspruch nehmen. Diese Karren heißen hier sinnigerweise Taxis. Eine Fahrt kostet etwa {{EGP|20–25}}, bei der Auswahl sollte man vielleicht einen Blick auf den Esel werfen und das Gefährt nur wählen, wenn der Esel gepflegt wirkt. Diese Gefährte sterben aber aus, es werden auch keine Esel mehr aus [[Minyā|el-Minyā]] geliefert. Als Ersatz dienen nun Tuk-Tuks, die über eine eigene Ladefläche verfügen. An mehreren Stellen werden Fahrräder ausgeliehen. In Ahmed’s Shop in der Nähe des Palm Gardens Hotel werden auch Motorräder verliehen. == Sehenswürdigkeiten == === Moscheen === [[File:SiwaSuleimanOutside.jpg|mini|Grab des Sīdī Suleimān]] [[File:SiwaSuleimanInside.jpg|mini|Im Inneren des Grabs des Sīdī Suleimān]] * {{vCard | name = König-Fuʾād-Moschee | type = mosque | wikidata = Q137650050 | alt = King Fuad Mosque | name-local = جامع ملك فؤاد | name-latin = Ǧāmiʿ Malik Fuʾād | lat = 29.202933 | long = 25.519196 | image = SiwaTownKingFarukMosque.jpg | description = Die bedeutendste Moschee der Stadt wird auch Sidi-Suleiman-Moschee, {{ar|جامع سيدي سليمان|w= Ǧāmʿ Sīdī Sulaimān}}, genannt. Sie befindet sich nördlich des Marktplatzes. Im Inneren tragen rechteckige Pfeiler das Flachdach der Moschee, in dessen Mitte sich ein Lichtdom befindet. An den Holzbalken wurden Moscheelampen aufgehängt, und an jeder der vier Seiten wurde mittig ein Kronleuchter angebracht. }} * {{vCard | name = Grab des Sīdī Suleimān | type = tomb | name-local = مقام سيدي سليمان | name-latin = Maqām Sīdī Sulaimān | lat = 29.202715 | long = 25.519371 | description = Östlich neben der König-Fuʾād-Moschee befindet sich das Lehmziegel-Grab des Sīdī Suleimān. Er ist der bedeutendste Siwaner. Er lebte lange vor dem 18. Jahrhundert und ist für seine zahlreichen Wundertaten bekannt. Man erzählt, dass die Mutter des Sidi Suleiman klagte, sie würde sterben, wenn sie keinen Fisch bekäme. Nun ließ sich aber wirklich kein Fisch auftreiben. Es geschah aber, dass ein Vogel seine Fischbeute auf das Fensterbrett des Hauses fallen ließ. Später wurde Suleiman geboren und er wurde zu einem bedeutenden Richter. Das Fischwunder aber wiederholte sich nie mehr. Es wird auch berichtet, dass Sīdī Suleimān einen Sandsturm heraufbeschworen hat, um Plünderer unter den Sandmassen zu begraben. Ihm zu Ehren wird alljährlich nach Abschluss der Getreideernte ein Fest (''Mulid'') durchgeführt. Donnerstags abends ab etwa 22 Uhr treffen sich hier Anhänger des Sīdī Suleimān, und es wird sein Grab geöffnet. Die Siwaner setzen sich bei Tee zusammen und singen zu Ehren des Heiligen, so u.a. ein Loblied auf den Propheten Muhammad. }} * {{vCard | name = ed-Dirra-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138168460 | name-local = مسجد الدرة | name-latin = Masǧid ad-Dirra | lat = 29.202417 | long = 25.521139 | description = Sie wird auch Markt-Moschee, {{ar|مسجد السوق|w=Masǧid as-Sūq}}, genannt und befindet sich an der Nordost-Ecke des Marktplatzes. }} * {{vCard | name = Gamal-el-Machlun-Moschee | type = mosque | name-local = مسجد جمل المخلون | name-latin = Masǧid Ǧamal al-Machlūn | lat = 29.202165 | long = 25.522753 | description = Die Moschee befindet sich östlich des Marktplatzes in der Sebūkha St. etwa 60 Meter vor dem Shali Lodge Hotel. }} * {{vCard | name = Er-Raml-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138138254 | name-local = مسجد الرمل | name-latin = Masǧid ar-Raml | lat = 29.195890 | long = 25.519202 | description = Die Moschee befindet sich im Süden der Stadt, an der Westseite der Anwar es-Sadat St. }} === Museen === * {{vCard | name = Siwa-Haus | type = museum | alt = engl.: Siwa House | name-local = بيت سيوي | name-latin = Bait Sīwī | lat = 29.203561 | long = 25.518349 | image = SiwaTownSiwaHouse.jpg | mobile = +20 (0)12 7974 2424 (Museumsleiter Muhammad Bakr) | hours = Täglich außer freitags und feiertags im Winter von 10.00 bis 13.00 und von 14.00 bis 17.00 Uhr sowie im Sommer von 10.00 bis 13.00 Uhr und von 16.00 bis 19.00 Uhr | price = Eintritt {{EGP|5}} für Ausländer und {{EGP|1}} für Ägypter | status = top-sight | description = Das Heimatmuseum besteht seit 1991 und wurde in den letzten Jahren mit Hilfe der italienischen Botschaft noch gestaltet. Vor dem Museum befindet sich ein großer Garten. Die Ausstellung ist über beide Etagen des Gebäudes verteilt. Im Obergeschoss gibt es neben den Ausstellungsräumen zwei Zimmer, die als geschlossene Ensembles eingerichtet wurden. Dies sind das Ofenzimmer und das Winterzimmer. Im Flur befinden sich Schaukästen mit Keramik. Die Tonkrüge sind teilweise bemalt. Im ersten Zimmer sind Handwerksarbeiten, Flechtkörbe, Werkzeuge, die in der Landwirtschaft Einsatz finden, Sättel für Esel und Teppiche ausgestellt. Im nächsten Zimmer kann man Truhen, Kleidung, Musikinstrumente und Schmuck, vorwiegend Silberschmuck betrachten. Und auch im nächsten Zimmer werden nochmals Kleidung und Schmuck präsentiert. Im Untergeschoss werden traditionelle Hochzeitskleider der Frauen und Rundteppiche zur Schau gestellt. }} <gallery mode="packed" heights="150"> SiwaTownSiwaHouse.jpg|Siwa-Haus SiwaMuseumRoom.jpg|Winterzimmer im Museum SiwaMuseumBaskets.jpg|Geflochtene Körbe SiwaMuseumJewellery.jpg|Silberschmuck </gallery> * Es gibt Vorschläge, ein archäologisches Museum zu errichten. === Kulturstätten === * {{vCard | name = Kulturhaus von Siwa | type = cultural center | name-local = بيت الثقافة سيوة | name-latin = Bait al-Thakāfa Siwa | lat = 29.204528 | long = 25.517806 | description = Das Kulturhaus befindet sich im Nordwesten der Stadt, etwa 130 Meter nördlich des Siwa-Hauses an der Nordseite der Straße nach [[Marsā Maṭrūḥ]], und verfügt u.a. über ein Theater. }} === Antike Stätten === [[File:SiwaShaliEastSide.jpg|mini|Ostseite der Festung Schālī]] [[File:SiwaShaliNight.jpg|mini|Schālī bei Nacht]] Die Stätten von {{Marker | name = Schālī | type = archaeological site | lat = 29.20132 | long = 25.51923 | wikidata = Q12218198 | status = top-sight }}, {{Marker | name = Gebel el-Mautā | type = archaeological site | lat = 29.21149 | long = 25.5253 | wikidata = Q14209830 | status = top-sight }}, {{Marker | name = Aghūrmī | type = archaeological site | lat = 29.20514 | long = 25.54359 | wikidata = Q14201426 | image = Le Temple d'Oracle - panoramio (5).jpg | status = top-sight }}, {{Marker | name = Umm ʿUbeida | type = archaeological site | lat = 29.20168 | long = 25.54492 | wikidata = Q14222266 }} (einschließlich der {{Marker | name = Sonnenquelle | type = archaeological site | wikidata = Q82073711 | lat = 29.196958 | long = 25.550128 | image = SiwaCleopatra2.jpg }}) und {{Marker | name = ed-Dakrūr | type = archaeological site | lat = 29.18909 | long = 25.553 | wikidata = Q14207392 }}, die sich in unmittelbarer Nähe zur Stadt Siwa befinden, werden in separaten Artikeln beschrieben. Schālī ist die islamische Altstadt im Westen von Siwa mit ihren traditionellen Lehmbauten. Bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts war es neben Aghūrmī die einzige ständig bewohnte Siedlung der Senke. Genutzt wurde der Ort aber schon früher. In den Hügeln von Schālī wurden bereits in griechisch-römischer Zeit Felsengräber angelegt. Auf dem Gräberberg Gebel el-Mautā im Norden der Stadt wurden in der 26. altägyptischen Dynastie und der ptolemäischen Zeit zahlreiche Gräber angelegt. Die farbige Dekoration in einigen wenigen Gräbern wurde als Mischstil aus ägyptischen und griechischen Elementen ausgeführt. Der Burgberg Aghūrmī war Sitz des Orakeltempels des Amun. Die Orakelpriester sprachen hier Alexander dem Großen die Gottessohnschaft zu – eine wichtige Voraussetzung, um ägyptischer König werden zu können. In Umm ʿUbeida befinden sich die Ruinen des zweiten Amun-Tempels. Er besaß eine wichtige Funktion als Ausgangspunkt des öffentlichen Prozessionsorakels, das zum Amun-Tempel in Aghūrmī führte. 900 Meter südlich von Umm ʿUbeida befindet sich auch die Kleopatra- oder Sonnenquelle. Ed-Dakrūr ist ein Dorf im Norden und Osten des gleichnamigen Gebel ed-Dakrūr. Der Hügel wurde in der Vergangenheit als Steinbruch und als Begräbnisstätte genutzt. In den Sommermonaten werden hier heutzutage im heißen Sand Rheuma und Arthritis behandelt. === Friedhof === [[File:SiwaCemetery2.jpg|mini|Moderner Friedhof in Siwa]] * {{vCard | name = Moderner Friedhof in Siwa | type = cemetery | lat = 29.199791 | long = 25.518048 | description = Im Süden des Westhügels von [[Schālī]] befindet sich der moderne Friedhof der Stadt Siwa. Die Verstorbenen werden hier für einen Zeitraum von etwa zwei Jahren bestattet und danach umgebettet. }} === Weitere Gebäude === * {{vCard | name = Banque du Caire | type = building | lat = 29.204611 | long = 25.519889 | image = SiwaTownBanqueDuCaire.jpg | description = Das Gebäude des Banque du Caire im Nordteil der Stadt verdient Beachtung, weil es nicht im zeitlos hässlichen Beton, sondern in traditionellem Stil errichtet wurde. Zumindest wurde der Betonkörper mit Lehm verputzt. Die Bank befindet sich etwa 60 Meter östlich der Touristinformation. }} [[File:SiwaQasrElMalikFuad.jpg|mini|Gästehaus des ägyptischen Präsidenten]] * {{vCard | name = Gästehaus des ägyptischen Präsidenten | type = building | lat = 29.188472 | long = 25.514835 | image = SiwaQasrElMalikFuad.jpg | description = Vom Siwa Oasis Hotel aus kann man auch auf das Gästehaus des ägyptischen Präsidenten, das 1928 unter dem König [[w:Fu’ad I.|Fuʾād I.]] errichtet wurde, blicken. Die Unterkunft ist Staatsgästen vorbehalten und somit für Touristen nicht zugänglich. }} Der Kalksteinfelsen, auf dem das Gästehaus steht, ist aber geschichtlich bedeutsam. Diese Stelle, nach einem späteren Scheich ''Qaṣr Ḥassūna'', {{ar|قصر حسونة}}, bzw. nach dem Gästehaus ''Qaṣr el-Malik Fuʿād'', {{ar|قصر الملك فؤاد}}, genannt, spielte für die 1837 gegründete [[w:Sanūsīya|Sanūsī-Bruderschaft]], eine religiöse Reformbewegung [[w:Salafismus|salafistischer]] Ausprägung, eine wichtige Rolle. Ihr Gründer, [[w:Muhammad as-Sanussi|Muḥammad ibn ʿAlī es-Sanūsī]] (1787–1859) pilgerte 1837 nach [[Mekka]], nachdem er ein Studium im marokkanischen [[Fès]] ab 1821 und später an der el-Azhar-Universität in [[Kairo]] absolviert hatte. In Mekka traf er auf den Theologen {{Wikipedia | Aḥmad ibn Idrīs el-Fāsī | Q2438586 }} (1760–1837), den Gründer der {{Wikipedia | Idrīsīya/Chadrīya-Bruderschaft | Q3142686 }}. Nach dem Tod Aḥmad el-Fāsīs 1837 spaltete sich diese Bruderschaft auf, den wichtigsten Zweig sollte in der Zukunft die Sanūsīya bilden. Da Sanūsī mit seiner Lehre im [[w:Hedschas|Hedschas]] keinen Erfolg hatte, zog er nach Westen und siedelte sich 1838 in Siwa auf den Hügel Qaṣr Ḥassūna an. Er nutzte hier zwei Höhlen, eine als Wohnung, die andere für das Gebet. Man berichtet, dass er die Gebetsnische, den ''Mihrab'', mit seinen eigenen Händen aus dem Fels herausgegraben hatte. Im Gegensatz zum Hedschas stieß er hier mit seiner Lehre auf reges Interesse unter den Siwanern, die feurige Anhänger dieser Lehre wurden. Später verlagerte Sanūsī das Zentrum seiner Bewegung in die [[w:Kyrenaika|Kyrenaika]] im Nordosten [[Libyen]]s, wo er 1859 starb.<ref name="belgrave" /> Am Ende des 19. Jahrhunderts siedelte sich auf dem Hügel Scheich Ḥassūna Manṣūr mit seinem Gefolge einschließlich seinem Harem an und ließ hier für sich ein befestigtes Wohnhaus, das Qaṣr Ḥassūna, errichten. Er legte sich aber mit der Gouvernementsverwaltung von [[Buḥeira|el-Buḥeira]] an, da es ihm widerstrebte, Steuern an den ägyptischen Staat zu zahlen. Die sandte 1896 50 Soldaten aus, die sein Anwesen aber erfolglos belagerten, da Freunde des Ḥassūna ihn weiterhin mit dem Nötigsten versorgten. Man rief nun Scheich Aḥmad ibn Idrīs von der Sanūsī-Bruderschaft im libyschen [[w:Al-Dschaghbub|el-Ǧaghbūb]] (el-Jaghbūb, el-Dschaghbūb) an, in diesem Konflikt zu vermitteln. Idrīs’ Einfluss bzw. der der Sanūsī-Bruderschaft waren zu dieser Zeit immer noch groß genug, um Scheich Ḥassūna Manṣūr zur Aufgabe und zur Zahlung der Steuern zu bewegen, aber nur unter der Auflage, dass die Steuern nicht rückwirkend bezahlt werden mussten. Einige Monate später starb Ḥassūna Manṣūr und mit ihm Hundert Siwaner in einem Kampf, der durch einen Streit über einige Ziegen ausgelöst wurde.<ref name="belgrave" /> Auch in den Folgejahren konnte die Sanūsī-Bruderschaft ihre Kontrolle über weite Teile der Ostsahara erhalten. Sie konnten sich zwischen 1911 bis 1915 erfolgreich gegen die neuen, italienischen Kolonialherren behaupten, weil sie die lokalen Stämme zum [[w:Dschihad|Dschihad]] vereinigen konnten. An der Seite der Türkei und des Deutschen Reiches sollten sie nun während des Ersten Weltkriegs Fronten gegen die Streitkräfte Frankreichs und Englands eröffnen. Die Streitkräfte der Bruderschaft fielen 1915 über Siwa bis nach [[Dāchla|ed-Dāchla]] und [[Chārga|el-Chārga]] ein, wurden aber im März 1916 in der Schlacht bei [[Sallūm|es-Sallūm]] von anglo-ägyptischen Truppen entscheidend geschlagen. Das Qaṣr Ḥassūna wurde noch bis weit in die 1920er-Jahre als Residenz des Bezirksvorstehers genutzt. König Fuʿād I. ließ es 1928 abreißen und durch sein Gästehaus ersetzen. == Aktivitäten == === Erholung === ==== Faṭnās und Siwa-See ==== <gallery mode="packed" heights="150"> SiwaFatnasSpring.jpg|Fatnas-Quelle SiwaFatnasCafeteria.jpg|Cafeteria Fatnas SiwaFatnasLake.jpg|Ausblick auf den Siwa-See SiwaFatnasWhiteRock.jpg|Blick auf den Weißen Felsen </gallery> * {{vCard | name = Fatnas-Insel | name-local = جزيرة فطناس | name-latin = Ǧazīrat Faṭnās | alt = Fitnas-Insel, Ḥammām Faṭnās, {{ar|حمام فطناس|b=Faṭnās-Bad}} | type = island | lat = 29.192222 | long = 25.479722 | status = top-sight | description = Beliebt sind Ausflüge zur Fatnas-Insel, die zuweilen auch als ''Fantasy Island'' bezeichnet wird. Sie war eine Insel im Osten des Siwa-Salzsees westlich der Stadt Siwa. Durch Verlandung liegt sie jetzt direkt am Ufer. Die Bezeichnung Fantasy Island ist wohl Touristen zuzuschreiben. Die Insel sie ist nur über eine Asphaltstraße direkt mit Siwa verbunden, die Entfernung beträgt etwa 6 Kilometer. Man kann mit einer Karetta oder einem Tuqtuq anreisen. Hin- und Rückweg kosten dann etwa {{EGP|20}}. }} * {{vCard | name = Fatnas-Quelle | name-local = عين فطناس | name-latin = ʿAin Faṭnās | type = spring | lat = 29.1923592 | long = 25.4794514 | description = Auf dem Weg zur Fatnas-Insel gelangt man zuerst zur Fatnas-Quelle, die etwa sieben Meter tief ist und aus der Schwefelgase aufsteigen. Die Wassertemperatur beträgt 22&#x202F;°C. Man kann in ihr baden, Frauen natürlich nur vollständig bekleidet. Ein Schild ermahnt, dass man ein guter Schwimmer sein soll, wenn man baden will. Um diese Quelle befinden sich Palmengärten. }} * Etwas weiter westlich gelangt man an das {{Marker | name = Ufer des Siwa-Sees | type = coast | lat = 29.192556 | long = 25.478400 }}. Viele Reisende besuchen die Fatnas-Insel des Sonnenuntergangs wegen. Wie bei jeder wichtigen Sehenswürdigkeit gibt es auch hier eine Cafeteria, die natürlich Cafeteria Fatnas heißt und von morgens bis zum Sonnenuntergang geöffnet ist. Im Angebot sind Schischa, Kafee, Tee, Säfte (natürlich jahreszeitenabhängig), Karkadiya (Hibiskustee) und Milchshakes mit Datteln. Ihr Eigentümer ʿUmran ist auch per Handy erreichbar ({{LinkPhone|+20 (0)10 0656 6438}}). : ''2022 ist der Pegel des Siwasee deutlich gesunken, sodass der Besuch der Fatnas-Insel eher enttäuscht.'' ==== Palmenhaine ==== Die '''Palmenhaine''' im Osten der Stadt laden zum '''Spazieren''' ein. Alljährlich im Oktober wird in [[Dakrūr|ed-Dakrūr]] ein dreitägiges '''Fest''' (''Siyaha-Fest'', ''Tourismus-Fest'') nach der Ernte durchgeführt, zu dem die Bauern aus den verschindenen Siedlungen anreisen – deshalb der auch etwas verwirrende Name ''Tourismus-Fest''. Man sollte mit den Einheimischen abklären, ob man trotzdem kommen darf. === Sportstätten === * {{vCard | name = Olympic Complex | type = sports | lat = 29.193137 | long = 25.515146 | description = Im Süden der Stadt befindet sich der Olympic Complex mit einem Stadion für etwa 20.000 Zuschauer und weiteren Sportstätten. In unmittelbarer Nähe befindet sich das ''Siwa Oasis Hotel''. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Midan es-Suq | type = market | lat = 29.201819 | long = 25.520897 | description = Viele Geschäfte gibt es auf dem Mīdān es-Sūq (Marktplatz) und in seiner Nähe. Angeboten werden hier Datteln und Oliven, Süßigkeiten, Getränke, Backwaren und Gemüse. Im Nordosten des Basarplatzes gibt es einen Supermarkt. Freitags ist großer Markttag. Ein kleiner Buchladen befindet sich östlich vom Restaurant East-West, also auch in kurzer Entfernung zum Marktplatz. }} <gallery mode="packed" heights="160"> SiwaTownBanqueDuCaire.jpg|Banque du Caire SiwaTownSuq.jpg|Mīdān es-Sūq SiwaTownVegetables.jpg|Gemüseverkauf im nächtlichen Siwa </gallery> * Im Bereich des Zugangs zur Festung [[Schālī]] bzw. zur Albabenshal Lodge gibt es {{Marker | name = Souvenirgeschäfte | type = souvenir shop | lat = 29.201602 | long = 25.520236 }}. ** {{vCard | name = Shaly Siwa Bazar | name-local = بازار شالي سيوة | type = souvenir shop }} ** {{vCard | name = Siwa Scent | type = souvenir shop | facebook = 100066371426424 | hours = täglich 11:00–17:00 | description = Angeboten werden u.&#x202F;a. Textilien, Stoff- und Ledertaschen, Körbe, Schmuck, Parfüms, Datteln, Oliven, Olivenöl, Konfitüren, Dattelsirup, Honig, Pfefferminze, Zitronengras, Lavendel- u.&#x202F;a. Badezusätze, Glas-, Keramik- und Steinsalzgefäße. }} == Küche == Denken Sie daran, dass in Siwa so gut wie kein Alkohol ausgeschenkt wird! Ausnahmen sind das ''Taghaghien Island Resort'' westlich der Stadt und ein Restaurant im Albabenshal Hotel. Ein beliebtes Restaurants in Siwa ist das Abdou. Es bieten sich an, wenn in einfachen Hotels kein Frühstück angeboten wird. In den letzten Jahren sind viele Restaurants und Cafés entstanden, die aber meist nur im Winter öffnen. === Einfach === * {{vCard | name = Abdou Restaurant | type = restaurant | subtype = budget | address = Mīdān el-Sūq | name-local = مطعم عبده | name-latin = Maṭʿam Abdūh | lat = 29.202231 | long = 25.520774 | phone = +20 (0)46 460 1243 | mobile = +20 (0)10 0277 5507 | hours = täglich 8:30–23:00 | description = Das Restaurant befindet sich an der Südseite der nördlichen Marktstraße. Es gilt als der Treffpunkt Nr. 1 unter den Einheimischen. Es bietet Suppen, Salate, Pizzas, Fleisch und Hühnchen und Desserts. Kein WLAN. }} * {{vCard | name = East West Restaurant | type = restaurant | subtype = budget | directions = westlich vom Marktplatz | lat = 29.202292 | long = 25.519829 | phone = +20 (0)46 460 1212 | mobile = +20 (0)10 0556 6247 | hours = Täglich von 7:00–24:00 | description = Das Restaurant bietet fast gar nichts mehr an (Stand 9/2022). }} Weitere Restaurants gibt es im unmittelbaren Umfeld des Abdou Restaurants. === Mittel === * {{vCard | type = restaurant | subtype = midrange | name = New Star Café and Restaurant | address = Aghurmi St. | directions = etwa 75 Meter vor Siwa Safari Paradise Hotel, Nordseite der Straße nach Aghurmi | lat = 29.203056 | long = 25.522306 | phone = +20 (0)46 460 1700 | mobile = +20 (0)10 0295 7926 }} * '''Nūr el-Waha Restaurant''', ''siehe unter Hotels''.<!-- --> * {{vCard | type = restaurant | subtype = midrange | name = Kenouz Siwa, Restaurant des Shali Lodge Hotels | address = El Seboukha St. | directions = östlich vom Marktplatz | lat = 29.202167 | long = 25.523361 | phone = +20 (0)46 460 1299, (0)46 460 1395 | fax = +20 (0)46 460 1799 | email = info@eqi.com.eg | description = Das Restaurant des Shali Lodge Hotels befindet sich in einem Palmenhain. }} * {{vCard | name = Restaurant El Dunes | type = restaurant | subtype = midrange | address = Tortar St. | directions = südliche Seite der Straße nach ed-Dakrūr, gegenüber Palm Trees Hotel | name-local = مطعم الغرود | name-latin = Maṭʿam al-Ghurūd | lat = 29.200806 | long = 25.521722 | description = ''Das Restaurant ist geschlossen'' (Stand 9/2012). }} * {{vCard | name = Tekeyet Elamir Restaurant & Café | name-local = تكية الأمير | type = restaurant, cafe | subtype = midrange, free wlan | address = Eltabba Elkebira St., Siwa 51714 | directions = südlich der Banque du Caire | mobile = +20 (0)10 0131 1739, (0)10 9194 4097 | email = tekeyetelamir@gmail.com, amir_mahmoud@ymail.com | facebook = tekeyetelamir | hours = täglich 10:00–24:00 | lat = 29.204354 | long = 25.519690 | description = Seit Januar 2022 bestehendes Restaurant. Man legt Wert auf hohe Materialqualität und guten Service. Angebot von vegetarischen Gerichten. }} Einige Restaurants in Hotels wie das Albabenshal Restaurant oder das Salama Café sind öffentlich. Kleine Cafés befinden sich auch unmittelbar an der [[Umm ʿUbeida|Sonnenquelle]] und auf der Fatnas-Insel (siehe oben). == Unterkunft == Die Zimmerausstattung ist generell sehr einfach. Es gibt auch keine Sterneklassifizierung. Im Sommer, einschließlich September, sind viele Hotels nicht so recht auf Touristen eingestellt. Außerhalb der Stadt sind viele Camps entstanden, die meist nur im Winter öffnen und für die man ein Fahrzeug benötigt. === Hostels === * <section begin="nainshal" />{{vCard | name = Nainshal Siwa Hostel | alt = Nalnshal Siwa, Nanshal Siwa | address = Qasr Shali, Siwa | address-local = قصر شالي ، سيوة | type = hostel, ecolodge | subtype = free wlan | phone = +20 (0)10 0227 3097 | facebook = 1224577905017667 | lat = 29.200845 | long = 25.517966 | price = {{Abk|EZ}} {{EGP|400}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|600}}, Dreibettzimmer {{EGP|750}}, jeweils {{Abk|ÜF}} (Stand 9/2022) | section-from = Siwa (Stadt) | google-maps = 12312490936119416835 | description = Seit 2020 bestehendes Hostel mit 14 unterschiedlichen Zimmern und unterschiedlicher Ausstattung, mit Gemeinschaftsbädern mit Dusche. Abholservice. }}<section end="nainshal" /> === Camps === * {{vCard | name = Forest Camp | name-local = الغابة كامب | type = campsite | phone = +20 (0)10 6544 1135 | lat = 29.2050 | long = 25.5240 | description = }} === Einfach === * {{vCard | name = Arous el Waha Hotel | type = hotel | subtype = budget | directions = im Stadtzentrum östlich der Touristinformation | name-local = فندق عروسة الواحة | name-latin = Funduq ʿArūsa al-Wāha | lat = 29.205251 | long = 25.520328 | phone = +20 (0)46 460 0082 | fax = +20 (0)46 460 1007 | description = ''Das Hotel ist geschlossen (Stand 9/2022).'' }} * {{vCard | name = Cleopatra Hotel | type = hotel | address = Anwar el-Sadat St. | lat = 29.198333 | long = 25.520278 | phone = +20 (0)46 460 0421 | fax = +20 (0)46 460 0421 | mobile = +20 (0)10 0334 0784 | subtype = budget | name-local = فندق كليوباترا | name-latin = Funduq Kliyūbātrā | description = Das Hotel verfügt über 18 unterschiedlich ausgestattete Zimmer (teilweise mit Balkon, Ventilator und Innenbad) bzw. 29 Chalets mit Innenbad. Es gibt kein Restaurant. }} * {{vCard | name = Elkelany Hotel | type = hotel | subtype = budget, free wlan | wikidata = Q111999195 | alt = auch Kilane Hotel | address = El Shahed Azmy Kelany St., Mīdān es-Sūq | name-local = فندق الكيلاني | name-latin = Funduq al-Kīlānī | lat = 29.2025 | long = 25.520833 | mobile = +20 (0)10 2336 9627, (0)10 1110 1731 | email = elkelanyhotel@yahho.com | facebook = 100054350658237 | price = {{Abk|EZ}} {{EGP|300}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|350}}, Dreibettzimmer {{EGP|500}}, Frühstück {{EGP|50}} (Stand 9/2022) | description = Das Hotel, dessen Eingang sich im Osten befindet, verfügt über 14 Doppel-, zwei Dreibett-, ein Dreibett- und ein 6-Bett-Zimmer. Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, Innenbad, Fernseher und Kühlschrank. Das Restaurant befindet sich auf dem Dach. Die Zimmer sind recht gepflegt, Möbel sind ordentlich, das Bad ist sauber, die Toiletten mit Eisenstein. }} * {{vCard | name = Palm Trees Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Tortar St. | directions = in der Nähe des Marktplatzes, Nordseite der Straße | name-local = فندق النخيل | name-latin = Funduq an-Nachīl | lat = 29.201107 | long = 25.522066 | phone = +20 (0)46 460 1703 | mobile = +20 (0)12 2104 6652 | fax = +20 (0)46 460 0006 | email = m_s_siwa@yahoo.com | facebook = PALM-TREES-816079035146405 | description = Das Hotel verfügt über 25 Zimmer mit Ventilator und Bungalows mit Klimaanlage. Zum Hotel gehört ein Palmengarten. Das Restaurant befindet sich im Garten. }} * {{vCard | name = Youssef Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Midan el-Souk | name-local = فندق يوسف | name-latin = Funduq Yūsif | lat = 29.202583 | long = 25.520528 | phone = +20 (0)46 460 0678 | mobile = +20 (0)10 0952 3948 | description = ''Das Hotel wird zum Appartmenthotel umgebaut'' (Stand 9/2014). }} * {{vCard | name = Zahret El Madina Hotel | name-local = فندق زهرة المدينة | type = hotel | address = Marsa Matruh Rd., Siwa | address-local = طريق مرسى مطروح ، سيوة | directions = hinter der Polizeistation | phone = +20 (0)10 1924 6702, (0)10 0579 7315 | lat = 29.204259 | long = 25.518931 | price = {{Abk|EZ}} {{EGP|200}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|300}} (Stand 9/2022) | description = Hotel mit 20 Zimmern. }} === Mittel === Achten Sie darauf, dass das ''Taghaghien Island Resort'' nicht in der Stadt Siwa liegt, sondern in größerer Entfernung (etwa 15 Kilometer) westlich der Stadt am Nordrand des Siwa-Sees. * <section begin="albabenshal" />{{vCard | name = Albabenshal Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Shali, Siwa | lat = 29.2016922 | long = 25.5200815 | phone = +20 (0)46 460 1499 | mobile = +20 (0)10 0361 4140 (auch Whatsapp) | email = salama.albabenshal@hotmail.com | price = Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Familienzimmer inklusive Frühstück {{EGP|550}}, {{EGP|770}}, {{EGP|880}} bzw. {{EGP|1200}} in der Hochsaison, im Sommer {{EGP|100}} billiger (Stand 9/2022). | section-from = Siwa (Stadt) | google-maps = 706514463774230443 | description = Die Ecolodge liegt im Osten des Burgberges Schali und im Westen des Marktes und ist in Lehmziegelarchitektur errichtet. Zum Hotel gehören 13 Zimmer, ein Familienzimmer (Suite) und drei öffentliche Restaurants (z.&#x202F;B. Albabenshal Restaurant und Salama Café), aber kein Garten und kein Swimmingpool. Die Zimmer besitzen Bad mit Dusche, Elektroanschluss, Fernseher, Ventilator, aber keine Klimaanlage. Das Familienzimmer verfügt zusätzlich über einen Ofen. Visa wird akzeptiert. Freies WLAN ist in den Zimmern verfügbar. }}<section end="albabenshal" /> * {{vCard | name = Am Agbenek | alt = früher Siwa Inn Hotel | type = hotel | subtype = midrange | lat = 29.185819 | long = 25.524370 | phone = +20 (0)46 460 1287 | mobile = +20 (0)10 0333 2042, (0)11 8245 0981 | email = knawisiwa@yahoo.com | description = Südlich der Militärzone gelegen, knapp 2 Kilometer vom Marktplatz entfernt. Hotel mit Palmengarten, Quelle und zehn Zimmern mit Bad. }} * {{vCard | name = Dehiba Resort | type = hotel | subtype = midrange | address = Al Maraqi Road, Siwa | directions = 4,5&#x202F;km nordwestlich von Siwa | url = https://dehibaresort.com/ | lat = 29.237625 | long = 25.481120 | description = Das Hotel befindet sich außerhalb der Stadt Siwa an der Nordseite des Siwa-Sees und wurde seit Weihnachten 2009 betrieben. Zum Hotel gehören ein Pool, zwei Restaurants und zwei Bars. In den 50 einfach eingerichteten Zimmern gibt es einen Kühlschrank, Bad mit Badewanne und Dusche. }} * {{vCard | name = Carols Ghaliet Ecolodge Siwa | type = ecolodge | subtype = midrange | name-local = فندق غاليت | name-latin = Funduq Ghāliyit | url = https://carolshotels.com/ghaliet/ | lat = 29.208454 | long = 25.534303 | phone = +20 (0)46 921 0384 (vor Ort), (0)2 251 62915 (Büro in Kairo) | mobile = +20 (0)11 1978 2111 (Büro in Kairo) | email = info@ghaliet.net, booking@ghaliet.net | description = Das neue Hotel befindet sich an der Straße von Siwa nach Aghurmi unweit des Reem el-Wahat Hotels bzw. der Dream Lodge. Das Hotel wurde nur unter Einsatz von Beton und Lehmverputz errichtet. Das nicht ganz preiswerte Hotel verfügt über ein Restaurant für alle Mahlzeiten, ein Zimmer mit kleiner Bibliothek und Internetzugang, einen Swimming-Pool und zwölf einfach eingerichtete Zimmer mit Fernseher und Ventilator. Im Badbereich werden einfachste Wasseranwendungen und Massagen auf Palmenbrettern angeboten. Es ist unbekannt, ob es für den Badbereich geschultes Personal gibt. Kein WiFi. Aufgrund des eingeforderten Respekts den Gästen gegenüber war eine Besichtigung im September 2014 nicht möglich. }} * {{vCard | name = Nour El Waha | type = hotel | subtype = midrange | address = Seboukha St. | directions = gegenüber dem Shali Lodge Hotel, östlich vom Marktplatz | name-local = فندق نور الواحة | name-latin = Funduq Nūr al-Wāḥa | lat = 29.201972 | long = 25.523056 | phone = +20 (0)46 460 0293 | mobile = +20 (0)10 0543 5455 | description = Hotel und Gartenrestaurant mit fünf Zimmern mit Innenbad, Ventilator und Fernseher, davon 4 Doppelzimmer und ein Zimmer mit drei Einzelbetten. }} * {{vCard | name = Reem el-Wahat Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Agurmi St. | directions = an der Straße nach Aghurmi, Nordseite, 1,2&#x202F;km von Safari Paradise entfernt | lat = 29.205417 | long = 25.534694 | phone = +20 (0)46 460 0017, (0)46 493 3605 (Matruh), (0)46 493 7708 (Matruh) | fax = +20 (0)46 493 3608 | description = Hotel mit 16 Doppelzimmern. Das Personal verfügt nur über geringste Englischkenntnisse. }} * {{vCard | name = Shali Lodge | type = lodge | subtype = midrange | address = El Seboukha St. | directions = etwa 200 Meter östlich des Marktes an der Nordseite der Straße | name-local = كرنوز شالي لوج | name-latin = Karnūz Schālī Lōǧ | lat = 29.202167 | long = 25.523361 | phone = +20 (0)46 460 1299 | mobile = +20 (0)10 0539 5324 | fax = +20 (0)46 460 1799 | email = info@eqi.com.eg | description = Das Hotel in Lehmarchitektur mit Palmstammdecken verfügt über zwanzig Zimmer (Einzel, Doppel, Dreibett). Die Unterkünfte bestehen aus Vorraum, Schlafzimmer und Innenbad, zwei Zimmer haben einen Balkon. Ausgestattet sind sie mit Fernseher, Telefon und Ventilator. Mittag- und Abendessen gibt es im Palmenhain à la carte. Kein WiFi. }} * {{vCard | name = Siwa Aghourmi Ecolodge & Spa | directions = nördlich des Dorfs Aghūrmī, östlich der Straße nach [[Marsā Maṭrūḥ]] | type = ecolodge | phone = +20 (0)12 2999 9551 | lat = 29.215984 | long = 25.548343 | description = }} * {{vCard | name = Siwa Dream Lodge Hotel | type = lodge, hotel | subtype = midrange | url = https://siwadreamlodgehotel.net/ | directions = südöstlich vom Totenberg | name-local = فندق دريم لوج | name-latin = Funduq Dream Lodge | lat = 29.2102189 | long = 25.5279887 | phone = +20 (0)46 460 0272 | mobile = +20 (0)11 4770 7074, (0)10 0099 9255 | fax = +20 (0)46 460 1745 | email = ysfsiwa@gmail.com | description = Das Hotel im Nordosten von Siwa verfügt über zehn Chalets (3 Einzel, 4 Doppel, 3 Dreibett), darunter zwei Suiten (Honeymoon Room, Princess Room), jeweils mit Bad, TV und Heizung, Swimmingpool und Gästeküche. Die Chalets sind mit runden Steinen verkleidet und besitzen eine Ziegelkuppel. Die Chalets sind unterschiedlich in ihrer Raumaufteilung, nur einige besitzen eine Klimaanlage, die anderen einen Ventilator. Das Hotel soll nicht mehr erweitert werden. WiFi frei. }} * {{vCard | name = Siwa Dream Lodge Hotel #2 | type = lodge, hotel | subtype = midrange | directions = westlich vom Siwa Dream Lodge Hotel | lat = 29.209957 | long = 25.527833 | description = Die Eigentümer des Siwa Dream Lodge Hotel haben unmittelbar neben dem bestehenden ein weiteres Hotel errichtet, das ab 2011 gebucht werden kann. Es wird über acht Zimmer und einen Swimmingpool verfügen. Die Zimmer sind größer als im ersten Hotel und verfügen über eine Klimaanlage, Telefon und Internet. WiFi frei. }} * {{vCard | name = Siwa Oasis Hotel | type = hotel | subtype = midrange | comment = früher Mubarak Hotel | directions = im Olympic Complex im Südwesten der Stadt | name-local = فندق واحة سيوة | name-latin = Funduq Wāḥat Sīwa | facebook = Siwaoasishotel0 | lat = 29.188889 | long = 25.516389 | phone = +20 (0)46 460 0883 | mobile = +20 (0)12 7542 8427 | fax = +20 (0)46 460 0884 | description = Hotel (nach eigener Aussage 4 Sterne) im Süden der Stadt mit zwei Restaurants, Pool, Sauna, Billard und Konferenzsaal für 500 Personen. Die 60 Zimmer, vier Suiten und zwei VIP-Suiten sind mit Fernseher, Klimaanlage, Telefon, Kühlschrank und Bad mit Dusche ausgestattet. WiFi frei. Möglich sind die Benutzung der benachbarten Sport- bzw. Schwimmhalle, Squash. }} * {{vCard | name = Siwa Safari Gardens Hotel | type = hotel | url = http://www.siwagardens.com/ | email = info@siwagardens.com | address = Ain Al Arais St., Siwa Oasis | directions = östlich vom Siwa Safari Paradise | phone = +20 (0)46 460 2801, (0)46 460 2802, (0)46 460 2803 | mobile = +20 (0)11 5842 1897 | fax = +20 (0)46 460 2804 | facebook = SiwaGardens | subtype = midrange | lat = 29.203275 | long = 25.525349 | description = Das seit April 2009 bestehende Hotel verfügt über 20 Zimmer mit Klimaanlage, Satelliten-TV, Kühlschrank und Bad, weiterhin zwei Suiten, einen Garten mit einem Swimmingpool, der aus einer Quelle gespeist wird, und ein Restaurant für alle Mahlzeiten. Die Zimmer in der 2. Etage besitzen eine Kuppeldecke. Die Suiten sind hauptsächlich für Familien gedacht. Freies WiFi im Bereich der Rezeption. Barzahlung. Parkplätze vorhanden. }} * {{vCard | name = Siwa Safari Paradise | type = hotel | subtype = midrange | address = Ain Al Arais St., Aghurmi St. | url = https://www.siwaparadise.com/ | lat = 29.202778 | long = 25.522917 | phone = +20 (0)46 460 1290, (0)46 460 1590 | fax = +20 (0)46 460 1592 | email = info@siwaparadise.com | description = Das 2-Sterne-Hotel verfügt über 20 Bungalows ($ 60), 70 Standardzimmer ($ 75, 45 €), zwölf Superior Rooms ($ 95, 65 €) und vier Suiten ($ 120). Im Preis sind Frühstück und Abendessen inbegriffen (Stand 9/2012). Zum Hotel gehört ein Swimming-Pool. WiFi frei. }} * {{vCard | name = Siwa Villa | type = hotel | subtype = midrange | directions = hinter Old Schali | url = https://www.somewheredifferent.com/siwa-villa/ | lat = 29.200767 | long = 25.518343 | mobile = +20 (0)10 9775 5727, (0)10 6534 0018 | email = duncan@somewheredifferent.com | description = Boutique-Hotel in einem traditionellen Haus mit Dachterrasse, aber ohne Restaurant, wird von Engländern geleitet. Die drei bis vier Zimmer besitzen Bad mit Dusche, aber keinen Fernseher. Das Haus wird nur im Winter ab Oktober bewirtschaftet. }} * {{vCard | name = Taghaghien Island Resort | type = hotel, ecolodge | subtype = midrange, free wlan | address = Taghagheen Island | directions = 13&#x202F;km westlich von der Stadt Siwa entfernt | url = https://www.taghaghienislandresort.com/ | lat = 29.225 | long = 25.4675 | mobile = +20 (0)10 0005 0635 (Reservierung), (0)10 2503 4059, (0)10 6848 7855 | email = info@taghaghienislandresort.com | facebook = taghaghien.island | price = Die Preise betragen für ein Doppelzimmer im Bungalow für Einzelbenutzung 50 $ und für Doppelnutzung 70 $, während die Suite für vier Personen 110 $ kostet, jeweils inklusive Frühstück. | description = Einfache Ecolodge mit 50 Zimmern, davon 33 in Bungalows, Campingplatz, zwei Restaurants (eins ein Fischrestaurant) für alle Mahlzeiten, Bar und Swimming-Pool auf der Taghaghīn-Insel {{ar| جزيرة طغاغين|w= Ǧazīra Ṭaghāghīn|inKlammern=ja}} im Siwa-See. Zimmer verfügen über ein Bad und Ventilator. Es ist eins der wenigen Hotels, in dem Alkohol ausgeschenkt wird. Besondere Aktivitäten sind Bootsfahrten zu anderen kleinen Inseln und die Beobachtung des Sonnenuntergangs. }} * {{vCard | name = Talist Siwa | name-local = فندق تاليست | type = hotel, ecolodge | subtype = free wlan | address = Al Maraqi Road, Siwa | directions = 13&#x202F;km westlich von der Stadt Siwa entfernt | url = https://talistsiwa.com/ | phone = +20 (0)10 0114 1508 | lat = 29.234384 | long = 25.459895 | description = Ecolodge mit Swimmingpool. }} === Gehoben === Die nachfolgend genannten Ecolodges liegen nicht in der Stadt Siwa, sondern in größerer Entfernung (etwa 16 Kilometer) westlich der Stadt am Westufer des Siwa-Sees. * {{vCard | name = Adrère Amellal Ecolodge Hotel | type = hotel, ecolodge | subtype = upmarket | wikidata = Q113578673 | address = Sidi al-Ja'afar, el-Maraqi | directions = 16&#x202F;km westlich außerhalb von Siwa | url = https://www.adrereamellal.net/ | lat = 29.20844 | long = 25.435452 | phone = +20 (0)46 460 1299, (0)46 460 1223 | fax = +20 (0)46 460 1799 | description = Die 3-Sterne-, aber teuerste Ecolodge vor Ort besitzt 35 zumeist Zweibettzimmern und befindet sich im Südosten des Qārat Ga'fir ({{ar|قارة جعفر}}, siwisch: ''Adrār Amillāl'', der ''Weiße Felsen'') im Westen des Siwa-Sees. Die 5-Sterne-Preise betragen 460 $ für das Einzel-, 605 $ für das Doppel-, 910 $ für das Dreibettzimmer, 800 $ im Special Desert Room und $ 1390 im Royal Desert Room für Vollpension und pro Nacht (Preise für 2010). Ende Oktober wird hier ein klassisches Musikkonzert veranstaltet. Die Reservierung hierfür erfolgt über Philippe de Malherbe ([mailto:p.demalherbe@wanadoo.fr p.demalherbe@wanadoo.fr]). }} * {{vCard | name = Taziry Ecovillages Siwa | type = hotel, ecolodge | subtype = midrange | wikidata = Q113578836 | address = el-Maraqi | price = abhängig von Zimmerbelegung und Saison. Beispiele: In der Hochsaison {{Abk|DZ}} 180–225 $ (ein oder zwei Personen), King Suite 300–480 $ (ein bis fünf Personen) pro Nacht inklusive {{Abk|VP}}. In der Nebensaison etwa 100 $ günstiger (Stand 6/2009). | directions = 16&#x202F;km westlich außerhalb von Siwa | url = https://taziry.com | lat = 29.217242 | long = 25.42291 | description = Ecolodge am Westufer des Siwa-Sees im Osten des Gebel er-Rūm ({{ar|جبل الروم}}, siwisch: ''Adrār Azugāgh'', der ''Rote Felsen''). Die Bezeichnung Taziry ist siwisch und bedeutet „Mond“. Diese Ecolodge versucht eine Verbindung zwischen Luxuriösität einerseits und der Einfachheit des Lebens in Siwa andererseits herzustellen. Die wenigen Gästezimmern verfügen über Bäder mit allen Annehmlichkeiten eines 5-Sterne-Hotels, allerdings gibt es in den Zimmern noch keinen Strom. Die Zimmer selbst, die Restaurants und anderen Gebäude wurden im traditionellen Siwa-Baustil errichtet und mit hiesigen Handwerksprodukten ausgestattet. Die Unterkunft wird mit Halb- und Vollpension angeboten. }} Weitere Hotels befinden sich im Bereich des [[Dakrūr|Gebel ed-Dakrūr]]. == Lernen == * {{vCard | name = Black Lions Library | name-local = مكتبة الأسود السوداء | type = library | address = Shali Fortress, Siwa | directions = östlich vor der Festungsstadt Schali | phone = +20 (0)11 4526 6856 | email = blacklions.library@gmail.com | hours = täglich außer Fr 9:00–14:00 | facebook = 105003118219959 | lat = 29.200965 | long = 25.520076 | description = Vom Italiener Sergio Volpi gegründete Bibliothek mit vorwiegend Siwa-relevanter Literatur. }} == Gesundheit == === Allgemeine Hinweise === Als beste Reisezeiten gelten der Frühling und der Herbst. Das heiße, aber trockene Klima macht aber auch Besuche im Sommer möglich. Es ist dann aber sinnvoll, eine Siesta zwischen 13 und 16 Uhr einzulegen. Gegen die Sonnenstrahlung helfen Kopfbedeckung, Sonnenbrille und Sonnencreme. Ein Problem stellen die zahlreichen Mücken gerade in der Nähe von Brunnen und Quellen dar. Vergessen Sie daher nicht, ein Insektenspray o.dgl. und Kühlgel mitzuführen. Stechmücken sind ein Problem für ganz Siwa. Sie treten gehäuft im Frühjahr und im Herbst, hauptsächlich bei Sonnenuntergang auf. In der Nacht gibt es kaum Mücken. === Krankenhäuser === * {{vCard | name = Öffentliches Krankenhaus | type = hospital | directions = Südrand der Stadt an der Westseite der Anwar el-Sadat St. | name-local = مستشفى سيوة المركزي | name-latin = Mustaschfā Sīwa al-Markazī | lat = 29.194584 | long = 25.517356 | phone = +20 (0)46 460 0419 | description = Es ist ein übliches ägyptisches Krankenhaus. }} * {{vCard | name = Gynäkologische Krankenhaus | type = hospital | alt = Mutter-und-Kind-Klinik | directions = östlich gegenüber der Tourist-Information | lat = 29.205120 | long = 25.519668 | description = Das vom Militär geführte Krankenhaus ist leer, da sich keine Ärzte finden ließen, die sich hier hätten niederlassen wollen. }} === Apotheken === Eine Apotheke befindet sich auf dem Markt: * {{vCard | name = Zinab Pharmacy | name-local = صيدلية د. زينب عبد الفتاح | type = pharmacy | mobile = +20 (0)10 6883 3700 | hours = 24/7 | lat = 29.201995 | long = 25.520850 | description = }} Zwei weitere Apotheken befinden sich an der Ostseite der Anwar el-Sadat St., die im Südwesten des Mīdān es-Sūq beginnt. * {{vCard | name = el-Ansar-Apotheke | type = pharmacy | name-local = صيدلية الأنصار | name-latin = Ṣīdlīya al-Anṣār | lat = 29.200859 | long = 25.520709 }} * {{vCard | name = Ra'afat-Suleiman-Apotheke | type = pharmacy | alt = auch ''Raafat Sleman'' | name-local = صيدلية رأفت سليمان | name-latin = Ṣīdlīya Raʾafat Sulaimān | lat = 29.196152 | long = 25.519679 }} == Praktische Hinweise == === Rathaus === Das '''Rathaus''' (engl. ''City council'') befindet sich im Norden des Schali-Hügels an der Straße zur Fatnas-Insel. === Touristik-Information === * {{vCard | name = Touristinformation | type = tourist information | lat = 29.205211 | long = 25.519258 | phone = +20 (0)46 460 1388 | mobile = (0)10 0918 2885, (0)15 5151 2801 (beide Mahmoud Al Demery) | fax = (0)46 460 1388 | email = demerymahmoud@gmail.com | hours = Täglich außer freitags von 9:00–14:00 | description = Der Manager führt einen Film über Siwa vor, vermittelt Fahrzeuge und Fahrer und unterstützt bei der Erstellung von Erlaubnissen z.&nbsp;B. für eine Tour entlang des [[Darb Sīwa|Darb Sīwa]]. }} * {{vCard | name = Siwa Protected Area Visitor Center | type = tourist information | lat = 29.204336 | long = 25.519547 }} * {{vCard | name = Native Siwan Association for Tourism Services and Environment Protection | type = tourist information | alt = NSA | phone = (0)46 460 2110 | email = nsa_siwa@yahoo.com | description = Vereinigung der im Tourismus arbeitenden Siwaer, die sich den Erhalt der Umwelt, der lokalen Tradition und des Handwerks zum Ziel gesetzt hat. }} === Safaris === In Siwa gibt es nun ausreichend geländegängige Fahrzeuge. Für die Exkursionen benötigt man eine Genehmigung, die {{EGP|148}} (Stand 9/2014) kostet. Eine Übernachtung in der Wüste ist nicht möglich. Die Genehmigung muss mindestens einen Tag vorher beantragt werden, wofür auch eine Ausweiskopie vorzulegen ist. Es kann sein, dass man von den Reisenden den Besitz eines Satellitentelefons verlangt. Denken Sie daran, dass die Behörden am Freitag und Sonnabend nicht arbeiten. Eine Genehmigung benötigt man für [[Qārat Umm eṣ-Ṣugheir]], [[Biʾr Wāḥid]], [[Bahī ed-Dīn|Schiyāṭa]] und den [[Darb Sīwa|Darb Sīwa]]. Eine eintägige Safari kostet etwa {{EGP|800–1000}}. === Fahrradleihe === Siehe unter [[#Mobilität|Mobilität]]. === Antikendienst === * {{vCard | type = administration | name = Büro des Antikendiensts | directions = in einem großen Gebäude südlich des [[Gebel el-Mautā]] | lat = 29.209788 | long = 25.524775 | hours = So–Do 9:00–14:00 }} === Banken === * {{vCard | name = Banque du Caire | type = bank | lat = 29.204572 | long = 25.519816 | hours = Sonntags bis donnerstags von 8:30 bis 14 und von 17 bis 20 Uhr | copy-marker = Banque du Caire | description = Der Geldautomat (ATM) akzeptiert Visa, Master und Cirrus, aber nicht Maestro.}} === Tankstellen === Östlich gegenüber der König-Fuʾād-Moschee (Sidi-Suleiman-Moschee) befindet sich eine Tankstelle ({{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 29.203289 | long = 25.519738 | show = all, noname }}). Etwa 350 Meter nördlich befindet sich vor dem Postamt eine weitere, kleinere Tankstelle ({{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 29.207722 | long = 25.5205 | show = all, noname }}). === Telefon === Die Telefonvorwahl für Siwa ist 046 bzw. 002046 von Deutschland aus. * {{vCard | name = Telefonamt | type = phone | directions = auf der östlichen Straßenseite nördlich des Krankenhauses bzw. nördlich der Tourist-Information an der Straße nach Marsā Maṭrūḥ | name-local = سنترال سيوة | name-latin = Sintrāl Sīwa | lat = 29.205806 | long = 25.520194 }} === Postamt === * {{vCard | name = Postamt 51714 | type = post | directions = hinter dem Arous el-Waha Hotel | lat = 29.204972 | long = 25.520889 | hours = Täglich außer freitags von 8 bis 14 Uhr }} === Internet-Cafés === Einige Internet-Cafés befinden sich westlich des Marktplatzes im Bereich des Restaurants East-West. Die Preise betragen etwa {{EGP|3}} pro Stunde (Stand 9/2007). === Polizei === * {{vCard | name = Polizei | type = police | directions = westlich neben der ''Banque de Caire'' | lat = 29.204619 | long = 25.519288 | phone = (0)46 460 1008 | description = Man wende sich aber im Bedarfsfall besser an die Tourist-Information. }} == Ausflüge == Neben des Ausflügen zu den antiken Stätten wie [[Schālī]], [[Gebel el-Mautā]], [[Aghūrmī]], [[Umm ʿUbeida]] und [[Dakrūr|ed-Dakrūr]] bietet sich eine Jeep-Tour durch die Sandwüste mit dem Besuch des [[Biʾr Wāḥid|Brunnen 1]] an. Weitere Sehenswürdigkeiten und Touren finden Sie im Artikel über die Senke [[Siwa]]. == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Online = https://www.webcitation.org/69vqaiopV | Abruf = 2014-6-3 }}</ref> * <ref name="belgrave">{{Buch | Autor= Belgrave, C[harles] Dalrymple | Titel= Siwa : the oasis of Jupiter Ammon | Ort= London | Verlag= John Lane | Jahr= 1923 | Seiten= 102, 110 f., 118–120, 128 f., Abb. gegenüber S. 120 | Online= https://archive.org/details/belgrave_siwa_1923 }}</ref> </references> {{class-4}}{{Related|Darb Sīwa}} {{GeoData | lat = 29.203 | long = 25.519469 | radius = 1000 }} {{IstInKat|Siwa}} c6csbyf7xzqylgvz8oxgtv2dyoe1z84 1766580 1766579 2026-04-06T07:27:33Z RolandUnger 3 /* Hostels */ mobile 1766580 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt den Hauptort Siwa in der gleichnamigen Senke [[Siwa]].}} {{Quickbar Ort | Karte = eg-mt | Bild = [[File:SiwaTownKingFarukMosque.jpg|mini|300px|König-Fuʾād- oder Sidi-Suleiman-Moschee]] | Namen = Sīwa '''·''' {{ar|مدينة سيوة}} }} '''Siwa''' ({{arS|مدينة سيوة|w=Madīnat Sīwa|b=Stadt Sīwa}}) ist der Hauptort der gleichnamigen [[Ägypten|ägyptischen]] Senke [[Siwa]]. In ihm lebt der überwiegende Anteil der Einwohner von Siwa, dies waren 2006 etwa 13.000 Menschen.<ref name="zensus" /> Nur etwa 1.000 Menschen leben in den umliegenden Dörfern. Die Stadt liegt östlich am Fuße der Altstadt von [[Schālī]], die heutzutage kaum noch bewohnt ist. == Hintergrund == === Geschichte === Siwa ist eine recht junge Stadt. Bis weit in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts waren die beiden Hauptorte der Senke [[Schālī]] und [[Aghūrmī]]. Seit 1820 begannen die reichen Bewohner von Schali, ihre Wohnungen im Osten des Burgberges anzulegen. Seit 1944 wurde die Umsiedlung der Bevölkerung von Schali in die Stadt Siwa betrieben, in der nun fast die gesamte Bevölkerung von Siwa lebt. Siwa erhielt 1962 das Stadtrecht. === Orientierung === Östlich des Berges von Schali befindet sich der Marktplatz, ''Mīdān es-Sūq''. Nördlich dieses Marktes befinden sich die meisten öffentlichen Einrichtungen wie die Moscheen, Polizei, Bushaltestelle, Bank und Krankenhaus. Nördlich und östlich des Marktplatzes befindet sich auch der Großteil der Gaststätten und Hotels. Im Süden der Stadt sind weiträumige Militäreinrichtungen und Sportanlagen zu finden. Die Straße nach Osten an der Nordostecke des Marktplatzes führt nach [[Aghūrmī]] (''Aghurmi St.''). In dieser Straße befindet sich auch das Siwa Paradise Hotel. An der Südostecke des Marktplatzes führt eine Straße (''Tortar St.'') in südöstliche Richtung nach [[Dakrūr|ed-Dakrūr]]. Dazwischen befindet sich die ''Sebūkha St''. Die Straße an der Westseite des Markts (''Anwar el-Sadat St.'') führt in den Süden der Stadt. Die Orientierung nach Aghūrmī und ed-Dakrūr ist recht einfach, da an den Straßenrändern moderne grüne Straßenlaternen aufgestellt wurden. Die Straße in der Nordwestecke des Markts führt zuerst zur Sidi-Suleiman-Moschee mit gegenüberliegender Tankstelle und etwas weiter zur Bank, zur Polizei, zur Touristinformation und zur Bushaltestelle. Die Bushaltestelle und die Touristinformation befinden sich am Ende der von [[Marsā Maṭrūḥ]] kommenden Fernverkehrsstraße. == Anreise == {{Mapframe | 29.199449 | 25.529695 | zoom = 13 | width = 300 | height = 300 | name = Stadtplan von Siwa }} === Auf der Straße === Üblicherweise reist man nach Siwa über [[Marsā Maṭrūḥ]] an. An der Strecke von Marsā Maṭrūḥ nach Siwa gibt es keine Tankstelle. Auf halber Strecke bei Bir Nūs zwischen Siwa und Marsā Maṭrūḥ gibt es die {{Marker | name = Cafeteria des ʿAmū Sayid | name-map = Cafeteria Amu Said, Bir Nus | type = cafe | lat = 30.273903 | long = 26.261616 | show = all }} und eine Moschee. === Anreise mit dem Bus === Die Anreise mit dem Bus kann von [[Kairo]], [[Alexandria]] oder [[Marsā Maṭrūḥ]] aus erfolgen. Im Falle der Anreise von [[Kairo]] steigt man meist in [[Marsā Maṭrūḥ]] um. Von [[Alexandria]] aus braucht man hier nur gelegentlich umzusteigen. Die Länge der Teilstrecken betragen 225&#x202F;km von Kairo nach Alexandria, 270&#x202F;km von Alexandria nach Marsā Maṭrūḥ, etwa 300&#x202F;km von Marsā Maṭrūḥ nach Siwa und 700–800&#x202F;km von Kairo nach Siwa. Auch die längste Strecke von bzw. nach Kairo lässt sich innerhalb eines Tages bewältigen, die Gesamtfahrzeit beträgt etwa zehn bis zwölf Stunden. * {{vCard | name = Bushaltestelle in Siwa | type = bus | lat = 29.205040 | long = 25.518987 | description = Die Bushaltestelle für die Busse von West & Middle Delta in Siwa befindet sich an der Kreuzung südwestlich der Touristinformation und nördlich der Polizei. Der Ticketverkauf ist unmittelbar an der Bushaltestelle. Es empfiehlt sich, die Fahrkarten wenigstens einen Tag im Voraus zu kaufen.}} Die An- und Abreise von [[Kairo]] und [[Alexandria]] nach [[Marsā Maṭrūḥ]] ist im Artikel Marsā Maṭrūḥ beschrieben. ==== Busfahrten von Kairo nach Siwa ==== Die Bustickets in Kairo werden im Untergeschoss des Busbahnhofs Turgoman (Cairo Gateway Bus Station) verkauft. * [https://www.westmidbus-eg.com/enindex.php West & Middle Delta]: Jeweils ein Bus täglich. Abfahrt 22:00 ab Kairo, Turgoman. Die Strecke verläuft nicht über Alexandria, sondern über [[ʿAlamein|el-ʿAlamein]]. Die Fahrzeit beträgt 9–11 Stunden, der Preis {{EGP|275}} (Stand 8/2022). Es ist schon vorgekommen, dass der Bus ausfällt. * West & Middle Delta: 20:00 von Siwa nach Kairo. ==== Busfahrten von Alexandria nach Siwa ==== * West & Middle Delta: 8:30 nach Siwa über Marsā Maṭrūḥ vom neuen Busbahnhof im Süden von Alexandria {{ar|الموقف الجديد|w=al-Mauqif al-ǧadīd|inKlammern=ja}}. Der Fahrpreis bis Siwa beträgt etwa {{EGP|175}} (Stand 9/2022), die Fahrzeit beträgt etwa 8 Stunden. * West & Middle Delta: 7:00 von Siwa nach Alexandria. ==== Busfahrten von Marsā Maṭrūḥ nach Siwa ==== * West & Middle Delta: 13:30 ab Marsā Maṭrūḥ (ab Alexandria 8:00). Die Fahrzeit beträgt 4–5 Stunden, der Fahrpreis {{EGP|85}} (Stand 9/2022). * West & Middle Delta: 7:00 von Siwa nach Marsā Maṭrūḥ und weiter nach Alexandria. * Minibusse fahren von Market Sq. in Marsā Maṭrūḥ häufig nach Siwa. Die Fahrzeit beträgt vier Stunden, der Fahrpreis etwa {{EGP|115}} (Stand 09/2024). === Auf der Wüstenpiste === Mit einem Geländefahrzeug kann man Siwa auch von [[Bāwīṭī]] aus über die Wüstenpiste [[Darb Sīwa|Darb Sīwa]] erreichen. Die Tour über etwa 420&#x202F;km dauert etwa ein bis anderthalb Tage, und etwa acht Stunden, wenn man einfach auf der Asphaltstraße durchfährt. Die Kosten für die Fahrt betragen etwa {{EGP|3.000}} für die einfache Durchfahrt und {{EGP|7.000}} einschließlich von Unterwegsbesichtigungen (Stand 2020). Im Falle von Unterwegsbesichtigungen sollte für die Reise ein geländegängiges Fahrzeug (Jeep, Pickup o.&#x202F;dgl.) gewählt werden. Für die Nutzung dieser Strecke benötigt man eine Genehmigung durch das Militär. Der Leiter der Touristinformation in Siwa hilft bei der Beschaffung dieser Genehmigung (mehr unter [[Darb Sīwa]]). === Mit dem Flugzeug === * {{vCard | name = Flughafen von Siwa | alt = Siwa Oasis North Airport | type = airport | wikidata = Q11824748 | description = Im Norden der Stadt gibt es zwar einen Flughafen. EgyptAir fliegt ihn aber nicht an. }} == Mobilität == Die Stadt ist nicht sehr groß. Deshalb gibt es keine „richtigen“ Taxis. Die meisten Wege lassen sich zu Fuß oder mit einem Fahrrad, das sich in einigen Hotels mieten lässt, bewältigen. <gallery mode="packed" heights="160"> SiwaTownCaretta2.jpg|Traditionelle Karetta SiwaTownCaretta1.jpg|Karetta in der Touristenversion SiwaTownCaretta3.jpg|Karettas werden nun von Motorrädern verdrängt </gallery> Wer dennoch nicht laufen mag, kann den Dienst zahlreicher, meist überdachter Eselskarren (engl. ''donkey cars''), den sog. Karettas, in Anspruch nehmen. Diese Karren heißen hier sinnigerweise Taxis. Eine Fahrt kostet etwa {{EGP|20–25}}, bei der Auswahl sollte man vielleicht einen Blick auf den Esel werfen und das Gefährt nur wählen, wenn der Esel gepflegt wirkt. Diese Gefährte sterben aber aus, es werden auch keine Esel mehr aus [[Minyā|el-Minyā]] geliefert. Als Ersatz dienen nun Tuk-Tuks, die über eine eigene Ladefläche verfügen. An mehreren Stellen werden Fahrräder ausgeliehen. In Ahmed’s Shop in der Nähe des Palm Gardens Hotel werden auch Motorräder verliehen. == Sehenswürdigkeiten == === Moscheen === [[File:SiwaSuleimanOutside.jpg|mini|Grab des Sīdī Suleimān]] [[File:SiwaSuleimanInside.jpg|mini|Im Inneren des Grabs des Sīdī Suleimān]] * {{vCard | name = König-Fuʾād-Moschee | type = mosque | wikidata = Q137650050 | alt = King Fuad Mosque | name-local = جامع ملك فؤاد | name-latin = Ǧāmiʿ Malik Fuʾād | lat = 29.202933 | long = 25.519196 | image = SiwaTownKingFarukMosque.jpg | description = Die bedeutendste Moschee der Stadt wird auch Sidi-Suleiman-Moschee, {{ar|جامع سيدي سليمان|w= Ǧāmʿ Sīdī Sulaimān}}, genannt. Sie befindet sich nördlich des Marktplatzes. Im Inneren tragen rechteckige Pfeiler das Flachdach der Moschee, in dessen Mitte sich ein Lichtdom befindet. An den Holzbalken wurden Moscheelampen aufgehängt, und an jeder der vier Seiten wurde mittig ein Kronleuchter angebracht. }} * {{vCard | name = Grab des Sīdī Suleimān | type = tomb | name-local = مقام سيدي سليمان | name-latin = Maqām Sīdī Sulaimān | lat = 29.202715 | long = 25.519371 | description = Östlich neben der König-Fuʾād-Moschee befindet sich das Lehmziegel-Grab des Sīdī Suleimān. Er ist der bedeutendste Siwaner. Er lebte lange vor dem 18. Jahrhundert und ist für seine zahlreichen Wundertaten bekannt. Man erzählt, dass die Mutter des Sidi Suleiman klagte, sie würde sterben, wenn sie keinen Fisch bekäme. Nun ließ sich aber wirklich kein Fisch auftreiben. Es geschah aber, dass ein Vogel seine Fischbeute auf das Fensterbrett des Hauses fallen ließ. Später wurde Suleiman geboren und er wurde zu einem bedeutenden Richter. Das Fischwunder aber wiederholte sich nie mehr. Es wird auch berichtet, dass Sīdī Suleimān einen Sandsturm heraufbeschworen hat, um Plünderer unter den Sandmassen zu begraben. Ihm zu Ehren wird alljährlich nach Abschluss der Getreideernte ein Fest (''Mulid'') durchgeführt. Donnerstags abends ab etwa 22 Uhr treffen sich hier Anhänger des Sīdī Suleimān, und es wird sein Grab geöffnet. Die Siwaner setzen sich bei Tee zusammen und singen zu Ehren des Heiligen, so u.a. ein Loblied auf den Propheten Muhammad. }} * {{vCard | name = ed-Dirra-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138168460 | name-local = مسجد الدرة | name-latin = Masǧid ad-Dirra | lat = 29.202417 | long = 25.521139 | description = Sie wird auch Markt-Moschee, {{ar|مسجد السوق|w=Masǧid as-Sūq}}, genannt und befindet sich an der Nordost-Ecke des Marktplatzes. }} * {{vCard | name = Gamal-el-Machlun-Moschee | type = mosque | name-local = مسجد جمل المخلون | name-latin = Masǧid Ǧamal al-Machlūn | lat = 29.202165 | long = 25.522753 | description = Die Moschee befindet sich östlich des Marktplatzes in der Sebūkha St. etwa 60 Meter vor dem Shali Lodge Hotel. }} * {{vCard | name = Er-Raml-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138138254 | name-local = مسجد الرمل | name-latin = Masǧid ar-Raml | lat = 29.195890 | long = 25.519202 | description = Die Moschee befindet sich im Süden der Stadt, an der Westseite der Anwar es-Sadat St. }} === Museen === * {{vCard | name = Siwa-Haus | type = museum | alt = engl.: Siwa House | name-local = بيت سيوي | name-latin = Bait Sīwī | lat = 29.203561 | long = 25.518349 | image = SiwaTownSiwaHouse.jpg | mobile = +20 (0)12 7974 2424 (Museumsleiter Muhammad Bakr) | hours = Täglich außer freitags und feiertags im Winter von 10.00 bis 13.00 und von 14.00 bis 17.00 Uhr sowie im Sommer von 10.00 bis 13.00 Uhr und von 16.00 bis 19.00 Uhr | price = Eintritt {{EGP|5}} für Ausländer und {{EGP|1}} für Ägypter | status = top-sight | description = Das Heimatmuseum besteht seit 1991 und wurde in den letzten Jahren mit Hilfe der italienischen Botschaft noch gestaltet. Vor dem Museum befindet sich ein großer Garten. Die Ausstellung ist über beide Etagen des Gebäudes verteilt. Im Obergeschoss gibt es neben den Ausstellungsräumen zwei Zimmer, die als geschlossene Ensembles eingerichtet wurden. Dies sind das Ofenzimmer und das Winterzimmer. Im Flur befinden sich Schaukästen mit Keramik. Die Tonkrüge sind teilweise bemalt. Im ersten Zimmer sind Handwerksarbeiten, Flechtkörbe, Werkzeuge, die in der Landwirtschaft Einsatz finden, Sättel für Esel und Teppiche ausgestellt. Im nächsten Zimmer kann man Truhen, Kleidung, Musikinstrumente und Schmuck, vorwiegend Silberschmuck betrachten. Und auch im nächsten Zimmer werden nochmals Kleidung und Schmuck präsentiert. Im Untergeschoss werden traditionelle Hochzeitskleider der Frauen und Rundteppiche zur Schau gestellt. }} <gallery mode="packed" heights="150"> SiwaTownSiwaHouse.jpg|Siwa-Haus SiwaMuseumRoom.jpg|Winterzimmer im Museum SiwaMuseumBaskets.jpg|Geflochtene Körbe SiwaMuseumJewellery.jpg|Silberschmuck </gallery> * Es gibt Vorschläge, ein archäologisches Museum zu errichten. === Kulturstätten === * {{vCard | name = Kulturhaus von Siwa | type = cultural center | name-local = بيت الثقافة سيوة | name-latin = Bait al-Thakāfa Siwa | lat = 29.204528 | long = 25.517806 | description = Das Kulturhaus befindet sich im Nordwesten der Stadt, etwa 130 Meter nördlich des Siwa-Hauses an der Nordseite der Straße nach [[Marsā Maṭrūḥ]], und verfügt u.a. über ein Theater. }} === Antike Stätten === [[File:SiwaShaliEastSide.jpg|mini|Ostseite der Festung Schālī]] [[File:SiwaShaliNight.jpg|mini|Schālī bei Nacht]] Die Stätten von {{Marker | name = Schālī | type = archaeological site | lat = 29.20132 | long = 25.51923 | wikidata = Q12218198 | status = top-sight }}, {{Marker | name = Gebel el-Mautā | type = archaeological site | lat = 29.21149 | long = 25.5253 | wikidata = Q14209830 | status = top-sight }}, {{Marker | name = Aghūrmī | type = archaeological site | lat = 29.20514 | long = 25.54359 | wikidata = Q14201426 | image = Le Temple d'Oracle - panoramio (5).jpg | status = top-sight }}, {{Marker | name = Umm ʿUbeida | type = archaeological site | lat = 29.20168 | long = 25.54492 | wikidata = Q14222266 }} (einschließlich der {{Marker | name = Sonnenquelle | type = archaeological site | wikidata = Q82073711 | lat = 29.196958 | long = 25.550128 | image = SiwaCleopatra2.jpg }}) und {{Marker | name = ed-Dakrūr | type = archaeological site | lat = 29.18909 | long = 25.553 | wikidata = Q14207392 }}, die sich in unmittelbarer Nähe zur Stadt Siwa befinden, werden in separaten Artikeln beschrieben. Schālī ist die islamische Altstadt im Westen von Siwa mit ihren traditionellen Lehmbauten. Bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts war es neben Aghūrmī die einzige ständig bewohnte Siedlung der Senke. Genutzt wurde der Ort aber schon früher. In den Hügeln von Schālī wurden bereits in griechisch-römischer Zeit Felsengräber angelegt. Auf dem Gräberberg Gebel el-Mautā im Norden der Stadt wurden in der 26. altägyptischen Dynastie und der ptolemäischen Zeit zahlreiche Gräber angelegt. Die farbige Dekoration in einigen wenigen Gräbern wurde als Mischstil aus ägyptischen und griechischen Elementen ausgeführt. Der Burgberg Aghūrmī war Sitz des Orakeltempels des Amun. Die Orakelpriester sprachen hier Alexander dem Großen die Gottessohnschaft zu – eine wichtige Voraussetzung, um ägyptischer König werden zu können. In Umm ʿUbeida befinden sich die Ruinen des zweiten Amun-Tempels. Er besaß eine wichtige Funktion als Ausgangspunkt des öffentlichen Prozessionsorakels, das zum Amun-Tempel in Aghūrmī führte. 900 Meter südlich von Umm ʿUbeida befindet sich auch die Kleopatra- oder Sonnenquelle. Ed-Dakrūr ist ein Dorf im Norden und Osten des gleichnamigen Gebel ed-Dakrūr. Der Hügel wurde in der Vergangenheit als Steinbruch und als Begräbnisstätte genutzt. In den Sommermonaten werden hier heutzutage im heißen Sand Rheuma und Arthritis behandelt. === Friedhof === [[File:SiwaCemetery2.jpg|mini|Moderner Friedhof in Siwa]] * {{vCard | name = Moderner Friedhof in Siwa | type = cemetery | lat = 29.199791 | long = 25.518048 | description = Im Süden des Westhügels von [[Schālī]] befindet sich der moderne Friedhof der Stadt Siwa. Die Verstorbenen werden hier für einen Zeitraum von etwa zwei Jahren bestattet und danach umgebettet. }} === Weitere Gebäude === * {{vCard | name = Banque du Caire | type = building | lat = 29.204611 | long = 25.519889 | image = SiwaTownBanqueDuCaire.jpg | description = Das Gebäude des Banque du Caire im Nordteil der Stadt verdient Beachtung, weil es nicht im zeitlos hässlichen Beton, sondern in traditionellem Stil errichtet wurde. Zumindest wurde der Betonkörper mit Lehm verputzt. Die Bank befindet sich etwa 60 Meter östlich der Touristinformation. }} [[File:SiwaQasrElMalikFuad.jpg|mini|Gästehaus des ägyptischen Präsidenten]] * {{vCard | name = Gästehaus des ägyptischen Präsidenten | type = building | lat = 29.188472 | long = 25.514835 | image = SiwaQasrElMalikFuad.jpg | description = Vom Siwa Oasis Hotel aus kann man auch auf das Gästehaus des ägyptischen Präsidenten, das 1928 unter dem König [[w:Fu’ad I.|Fuʾād I.]] errichtet wurde, blicken. Die Unterkunft ist Staatsgästen vorbehalten und somit für Touristen nicht zugänglich. }} Der Kalksteinfelsen, auf dem das Gästehaus steht, ist aber geschichtlich bedeutsam. Diese Stelle, nach einem späteren Scheich ''Qaṣr Ḥassūna'', {{ar|قصر حسونة}}, bzw. nach dem Gästehaus ''Qaṣr el-Malik Fuʿād'', {{ar|قصر الملك فؤاد}}, genannt, spielte für die 1837 gegründete [[w:Sanūsīya|Sanūsī-Bruderschaft]], eine religiöse Reformbewegung [[w:Salafismus|salafistischer]] Ausprägung, eine wichtige Rolle. Ihr Gründer, [[w:Muhammad as-Sanussi|Muḥammad ibn ʿAlī es-Sanūsī]] (1787–1859) pilgerte 1837 nach [[Mekka]], nachdem er ein Studium im marokkanischen [[Fès]] ab 1821 und später an der el-Azhar-Universität in [[Kairo]] absolviert hatte. In Mekka traf er auf den Theologen {{Wikipedia | Aḥmad ibn Idrīs el-Fāsī | Q2438586 }} (1760–1837), den Gründer der {{Wikipedia | Idrīsīya/Chadrīya-Bruderschaft | Q3142686 }}. Nach dem Tod Aḥmad el-Fāsīs 1837 spaltete sich diese Bruderschaft auf, den wichtigsten Zweig sollte in der Zukunft die Sanūsīya bilden. Da Sanūsī mit seiner Lehre im [[w:Hedschas|Hedschas]] keinen Erfolg hatte, zog er nach Westen und siedelte sich 1838 in Siwa auf den Hügel Qaṣr Ḥassūna an. Er nutzte hier zwei Höhlen, eine als Wohnung, die andere für das Gebet. Man berichtet, dass er die Gebetsnische, den ''Mihrab'', mit seinen eigenen Händen aus dem Fels herausgegraben hatte. Im Gegensatz zum Hedschas stieß er hier mit seiner Lehre auf reges Interesse unter den Siwanern, die feurige Anhänger dieser Lehre wurden. Später verlagerte Sanūsī das Zentrum seiner Bewegung in die [[w:Kyrenaika|Kyrenaika]] im Nordosten [[Libyen]]s, wo er 1859 starb.<ref name="belgrave" /> Am Ende des 19. Jahrhunderts siedelte sich auf dem Hügel Scheich Ḥassūna Manṣūr mit seinem Gefolge einschließlich seinem Harem an und ließ hier für sich ein befestigtes Wohnhaus, das Qaṣr Ḥassūna, errichten. Er legte sich aber mit der Gouvernementsverwaltung von [[Buḥeira|el-Buḥeira]] an, da es ihm widerstrebte, Steuern an den ägyptischen Staat zu zahlen. Die sandte 1896 50 Soldaten aus, die sein Anwesen aber erfolglos belagerten, da Freunde des Ḥassūna ihn weiterhin mit dem Nötigsten versorgten. Man rief nun Scheich Aḥmad ibn Idrīs von der Sanūsī-Bruderschaft im libyschen [[w:Al-Dschaghbub|el-Ǧaghbūb]] (el-Jaghbūb, el-Dschaghbūb) an, in diesem Konflikt zu vermitteln. Idrīs’ Einfluss bzw. der der Sanūsī-Bruderschaft waren zu dieser Zeit immer noch groß genug, um Scheich Ḥassūna Manṣūr zur Aufgabe und zur Zahlung der Steuern zu bewegen, aber nur unter der Auflage, dass die Steuern nicht rückwirkend bezahlt werden mussten. Einige Monate später starb Ḥassūna Manṣūr und mit ihm Hundert Siwaner in einem Kampf, der durch einen Streit über einige Ziegen ausgelöst wurde.<ref name="belgrave" /> Auch in den Folgejahren konnte die Sanūsī-Bruderschaft ihre Kontrolle über weite Teile der Ostsahara erhalten. Sie konnten sich zwischen 1911 bis 1915 erfolgreich gegen die neuen, italienischen Kolonialherren behaupten, weil sie die lokalen Stämme zum [[w:Dschihad|Dschihad]] vereinigen konnten. An der Seite der Türkei und des Deutschen Reiches sollten sie nun während des Ersten Weltkriegs Fronten gegen die Streitkräfte Frankreichs und Englands eröffnen. Die Streitkräfte der Bruderschaft fielen 1915 über Siwa bis nach [[Dāchla|ed-Dāchla]] und [[Chārga|el-Chārga]] ein, wurden aber im März 1916 in der Schlacht bei [[Sallūm|es-Sallūm]] von anglo-ägyptischen Truppen entscheidend geschlagen. Das Qaṣr Ḥassūna wurde noch bis weit in die 1920er-Jahre als Residenz des Bezirksvorstehers genutzt. König Fuʿād I. ließ es 1928 abreißen und durch sein Gästehaus ersetzen. == Aktivitäten == === Erholung === ==== Faṭnās und Siwa-See ==== <gallery mode="packed" heights="150"> SiwaFatnasSpring.jpg|Fatnas-Quelle SiwaFatnasCafeteria.jpg|Cafeteria Fatnas SiwaFatnasLake.jpg|Ausblick auf den Siwa-See SiwaFatnasWhiteRock.jpg|Blick auf den Weißen Felsen </gallery> * {{vCard | name = Fatnas-Insel | name-local = جزيرة فطناس | name-latin = Ǧazīrat Faṭnās | alt = Fitnas-Insel, Ḥammām Faṭnās, {{ar|حمام فطناس|b=Faṭnās-Bad}} | type = island | lat = 29.192222 | long = 25.479722 | status = top-sight | description = Beliebt sind Ausflüge zur Fatnas-Insel, die zuweilen auch als ''Fantasy Island'' bezeichnet wird. Sie war eine Insel im Osten des Siwa-Salzsees westlich der Stadt Siwa. Durch Verlandung liegt sie jetzt direkt am Ufer. Die Bezeichnung Fantasy Island ist wohl Touristen zuzuschreiben. Die Insel sie ist nur über eine Asphaltstraße direkt mit Siwa verbunden, die Entfernung beträgt etwa 6 Kilometer. Man kann mit einer Karetta oder einem Tuqtuq anreisen. Hin- und Rückweg kosten dann etwa {{EGP|20}}. }} * {{vCard | name = Fatnas-Quelle | name-local = عين فطناس | name-latin = ʿAin Faṭnās | type = spring | lat = 29.1923592 | long = 25.4794514 | description = Auf dem Weg zur Fatnas-Insel gelangt man zuerst zur Fatnas-Quelle, die etwa sieben Meter tief ist und aus der Schwefelgase aufsteigen. Die Wassertemperatur beträgt 22&#x202F;°C. Man kann in ihr baden, Frauen natürlich nur vollständig bekleidet. Ein Schild ermahnt, dass man ein guter Schwimmer sein soll, wenn man baden will. Um diese Quelle befinden sich Palmengärten. }} * Etwas weiter westlich gelangt man an das {{Marker | name = Ufer des Siwa-Sees | type = coast | lat = 29.192556 | long = 25.478400 }}. Viele Reisende besuchen die Fatnas-Insel des Sonnenuntergangs wegen. Wie bei jeder wichtigen Sehenswürdigkeit gibt es auch hier eine Cafeteria, die natürlich Cafeteria Fatnas heißt und von morgens bis zum Sonnenuntergang geöffnet ist. Im Angebot sind Schischa, Kafee, Tee, Säfte (natürlich jahreszeitenabhängig), Karkadiya (Hibiskustee) und Milchshakes mit Datteln. Ihr Eigentümer ʿUmran ist auch per Handy erreichbar ({{LinkPhone|+20 (0)10 0656 6438}}). : ''2022 ist der Pegel des Siwasee deutlich gesunken, sodass der Besuch der Fatnas-Insel eher enttäuscht.'' ==== Palmenhaine ==== Die '''Palmenhaine''' im Osten der Stadt laden zum '''Spazieren''' ein. Alljährlich im Oktober wird in [[Dakrūr|ed-Dakrūr]] ein dreitägiges '''Fest''' (''Siyaha-Fest'', ''Tourismus-Fest'') nach der Ernte durchgeführt, zu dem die Bauern aus den verschindenen Siedlungen anreisen – deshalb der auch etwas verwirrende Name ''Tourismus-Fest''. Man sollte mit den Einheimischen abklären, ob man trotzdem kommen darf. === Sportstätten === * {{vCard | name = Olympic Complex | type = sports | lat = 29.193137 | long = 25.515146 | description = Im Süden der Stadt befindet sich der Olympic Complex mit einem Stadion für etwa 20.000 Zuschauer und weiteren Sportstätten. In unmittelbarer Nähe befindet sich das ''Siwa Oasis Hotel''. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Midan es-Suq | type = market | lat = 29.201819 | long = 25.520897 | description = Viele Geschäfte gibt es auf dem Mīdān es-Sūq (Marktplatz) und in seiner Nähe. Angeboten werden hier Datteln und Oliven, Süßigkeiten, Getränke, Backwaren und Gemüse. Im Nordosten des Basarplatzes gibt es einen Supermarkt. Freitags ist großer Markttag. Ein kleiner Buchladen befindet sich östlich vom Restaurant East-West, also auch in kurzer Entfernung zum Marktplatz. }} <gallery mode="packed" heights="160"> SiwaTownBanqueDuCaire.jpg|Banque du Caire SiwaTownSuq.jpg|Mīdān es-Sūq SiwaTownVegetables.jpg|Gemüseverkauf im nächtlichen Siwa </gallery> * Im Bereich des Zugangs zur Festung [[Schālī]] bzw. zur Albabenshal Lodge gibt es {{Marker | name = Souvenirgeschäfte | type = souvenir shop | lat = 29.201602 | long = 25.520236 }}. ** {{vCard | name = Shaly Siwa Bazar | name-local = بازار شالي سيوة | type = souvenir shop }} ** {{vCard | name = Siwa Scent | type = souvenir shop | facebook = 100066371426424 | hours = täglich 11:00–17:00 | description = Angeboten werden u.&#x202F;a. Textilien, Stoff- und Ledertaschen, Körbe, Schmuck, Parfüms, Datteln, Oliven, Olivenöl, Konfitüren, Dattelsirup, Honig, Pfefferminze, Zitronengras, Lavendel- u.&#x202F;a. Badezusätze, Glas-, Keramik- und Steinsalzgefäße. }} == Küche == Denken Sie daran, dass in Siwa so gut wie kein Alkohol ausgeschenkt wird! Ausnahmen sind das ''Taghaghien Island Resort'' westlich der Stadt und ein Restaurant im Albabenshal Hotel. Ein beliebtes Restaurants in Siwa ist das Abdou. Es bieten sich an, wenn in einfachen Hotels kein Frühstück angeboten wird. In den letzten Jahren sind viele Restaurants und Cafés entstanden, die aber meist nur im Winter öffnen. === Einfach === * {{vCard | name = Abdou Restaurant | type = restaurant | subtype = budget | address = Mīdān el-Sūq | name-local = مطعم عبده | name-latin = Maṭʿam Abdūh | lat = 29.202231 | long = 25.520774 | phone = +20 (0)46 460 1243 | mobile = +20 (0)10 0277 5507 | hours = täglich 8:30–23:00 | description = Das Restaurant befindet sich an der Südseite der nördlichen Marktstraße. Es gilt als der Treffpunkt Nr. 1 unter den Einheimischen. Es bietet Suppen, Salate, Pizzas, Fleisch und Hühnchen und Desserts. Kein WLAN. }} * {{vCard | name = East West Restaurant | type = restaurant | subtype = budget | directions = westlich vom Marktplatz | lat = 29.202292 | long = 25.519829 | phone = +20 (0)46 460 1212 | mobile = +20 (0)10 0556 6247 | hours = Täglich von 7:00–24:00 | description = Das Restaurant bietet fast gar nichts mehr an (Stand 9/2022). }} Weitere Restaurants gibt es im unmittelbaren Umfeld des Abdou Restaurants. === Mittel === * {{vCard | type = restaurant | subtype = midrange | name = New Star Café and Restaurant | address = Aghurmi St. | directions = etwa 75 Meter vor Siwa Safari Paradise Hotel, Nordseite der Straße nach Aghurmi | lat = 29.203056 | long = 25.522306 | phone = +20 (0)46 460 1700 | mobile = +20 (0)10 0295 7926 }} * '''Nūr el-Waha Restaurant''', ''siehe unter Hotels''.<!-- --> * {{vCard | type = restaurant | subtype = midrange | name = Kenouz Siwa, Restaurant des Shali Lodge Hotels | address = El Seboukha St. | directions = östlich vom Marktplatz | lat = 29.202167 | long = 25.523361 | phone = +20 (0)46 460 1299, (0)46 460 1395 | fax = +20 (0)46 460 1799 | email = info@eqi.com.eg | description = Das Restaurant des Shali Lodge Hotels befindet sich in einem Palmenhain. }} * {{vCard | name = Restaurant El Dunes | type = restaurant | subtype = midrange | address = Tortar St. | directions = südliche Seite der Straße nach ed-Dakrūr, gegenüber Palm Trees Hotel | name-local = مطعم الغرود | name-latin = Maṭʿam al-Ghurūd | lat = 29.200806 | long = 25.521722 | description = ''Das Restaurant ist geschlossen'' (Stand 9/2012). }} * {{vCard | name = Tekeyet Elamir Restaurant & Café | name-local = تكية الأمير | type = restaurant, cafe | subtype = midrange, free wlan | address = Eltabba Elkebira St., Siwa 51714 | directions = südlich der Banque du Caire | mobile = +20 (0)10 0131 1739, (0)10 9194 4097 | email = tekeyetelamir@gmail.com, amir_mahmoud@ymail.com | facebook = tekeyetelamir | hours = täglich 10:00–24:00 | lat = 29.204354 | long = 25.519690 | description = Seit Januar 2022 bestehendes Restaurant. Man legt Wert auf hohe Materialqualität und guten Service. Angebot von vegetarischen Gerichten. }} Einige Restaurants in Hotels wie das Albabenshal Restaurant oder das Salama Café sind öffentlich. Kleine Cafés befinden sich auch unmittelbar an der [[Umm ʿUbeida|Sonnenquelle]] und auf der Fatnas-Insel (siehe oben). == Unterkunft == Die Zimmerausstattung ist generell sehr einfach. Es gibt auch keine Sterneklassifizierung. Im Sommer, einschließlich September, sind viele Hotels nicht so recht auf Touristen eingestellt. Außerhalb der Stadt sind viele Camps entstanden, die meist nur im Winter öffnen und für die man ein Fahrzeug benötigt. === Hostels === * <section begin="nainshal" />{{vCard | name = Nainshal Siwa Hostel | alt = Nalnshal Siwa, Nanshal Siwa | address = Qasr Shali, Siwa | address-local = قصر شالي ، سيوة | type = hostel, ecolodge | subtype = free wlan | mobile = +20 (0)10 0227 3097, (0)10 0038 8241 | facebook = 1224577905017667 | lat = 29.200845 | long = 25.517966 | price = {{Abk|EZ}} {{EGP|400}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|600}}, Dreibettzimmer {{EGP|750}}, jeweils {{Abk|ÜF}} (Stand 9/2022) | section-from = Siwa (Stadt) | google-maps = 12312490936119416835 | description = Seit 2020 bestehendes Hostel mit 14 unterschiedlichen Zimmern und unterschiedlicher Ausstattung, mit Gemeinschaftsbädern mit Dusche. Abholservice. }}<section end="nainshal" /> === Camps === * {{vCard | name = Forest Camp | name-local = الغابة كامب | type = campsite | phone = +20 (0)10 6544 1135 | lat = 29.2050 | long = 25.5240 | description = }} === Einfach === * {{vCard | name = Arous el Waha Hotel | type = hotel | subtype = budget | directions = im Stadtzentrum östlich der Touristinformation | name-local = فندق عروسة الواحة | name-latin = Funduq ʿArūsa al-Wāha | lat = 29.205251 | long = 25.520328 | phone = +20 (0)46 460 0082 | fax = +20 (0)46 460 1007 | description = ''Das Hotel ist geschlossen (Stand 9/2022).'' }} * {{vCard | name = Cleopatra Hotel | type = hotel | address = Anwar el-Sadat St. | lat = 29.198333 | long = 25.520278 | phone = +20 (0)46 460 0421 | fax = +20 (0)46 460 0421 | mobile = +20 (0)10 0334 0784 | subtype = budget | name-local = فندق كليوباترا | name-latin = Funduq Kliyūbātrā | description = Das Hotel verfügt über 18 unterschiedlich ausgestattete Zimmer (teilweise mit Balkon, Ventilator und Innenbad) bzw. 29 Chalets mit Innenbad. Es gibt kein Restaurant. }} * {{vCard | name = Elkelany Hotel | type = hotel | subtype = budget, free wlan | wikidata = Q111999195 | alt = auch Kilane Hotel | address = El Shahed Azmy Kelany St., Mīdān es-Sūq | name-local = فندق الكيلاني | name-latin = Funduq al-Kīlānī | lat = 29.2025 | long = 25.520833 | mobile = +20 (0)10 2336 9627, (0)10 1110 1731 | email = elkelanyhotel@yahho.com | facebook = 100054350658237 | price = {{Abk|EZ}} {{EGP|300}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|350}}, Dreibettzimmer {{EGP|500}}, Frühstück {{EGP|50}} (Stand 9/2022) | description = Das Hotel, dessen Eingang sich im Osten befindet, verfügt über 14 Doppel-, zwei Dreibett-, ein Dreibett- und ein 6-Bett-Zimmer. Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, Innenbad, Fernseher und Kühlschrank. Das Restaurant befindet sich auf dem Dach. Die Zimmer sind recht gepflegt, Möbel sind ordentlich, das Bad ist sauber, die Toiletten mit Eisenstein. }} * {{vCard | name = Palm Trees Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Tortar St. | directions = in der Nähe des Marktplatzes, Nordseite der Straße | name-local = فندق النخيل | name-latin = Funduq an-Nachīl | lat = 29.201107 | long = 25.522066 | phone = +20 (0)46 460 1703 | mobile = +20 (0)12 2104 6652 | fax = +20 (0)46 460 0006 | email = m_s_siwa@yahoo.com | facebook = PALM-TREES-816079035146405 | description = Das Hotel verfügt über 25 Zimmer mit Ventilator und Bungalows mit Klimaanlage. Zum Hotel gehört ein Palmengarten. Das Restaurant befindet sich im Garten. }} * {{vCard | name = Youssef Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Midan el-Souk | name-local = فندق يوسف | name-latin = Funduq Yūsif | lat = 29.202583 | long = 25.520528 | phone = +20 (0)46 460 0678 | mobile = +20 (0)10 0952 3948 | description = ''Das Hotel wird zum Appartmenthotel umgebaut'' (Stand 9/2014). }} * {{vCard | name = Zahret El Madina Hotel | name-local = فندق زهرة المدينة | type = hotel | address = Marsa Matruh Rd., Siwa | address-local = طريق مرسى مطروح ، سيوة | directions = hinter der Polizeistation | phone = +20 (0)10 1924 6702, (0)10 0579 7315 | lat = 29.204259 | long = 25.518931 | price = {{Abk|EZ}} {{EGP|200}}, {{Abk|DZ}} {{EGP|300}} (Stand 9/2022) | description = Hotel mit 20 Zimmern. }} === Mittel === Achten Sie darauf, dass das ''Taghaghien Island Resort'' nicht in der Stadt Siwa liegt, sondern in größerer Entfernung (etwa 15 Kilometer) westlich der Stadt am Nordrand des Siwa-Sees. * <section begin="albabenshal" />{{vCard | name = Albabenshal Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Shali, Siwa | lat = 29.2016922 | long = 25.5200815 | phone = +20 (0)46 460 1499 | mobile = +20 (0)10 0361 4140 (auch Whatsapp) | email = salama.albabenshal@hotmail.com | price = Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Familienzimmer inklusive Frühstück {{EGP|550}}, {{EGP|770}}, {{EGP|880}} bzw. {{EGP|1200}} in der Hochsaison, im Sommer {{EGP|100}} billiger (Stand 9/2022). | section-from = Siwa (Stadt) | google-maps = 706514463774230443 | description = Die Ecolodge liegt im Osten des Burgberges Schali und im Westen des Marktes und ist in Lehmziegelarchitektur errichtet. Zum Hotel gehören 13 Zimmer, ein Familienzimmer (Suite) und drei öffentliche Restaurants (z.&#x202F;B. Albabenshal Restaurant und Salama Café), aber kein Garten und kein Swimmingpool. Die Zimmer besitzen Bad mit Dusche, Elektroanschluss, Fernseher, Ventilator, aber keine Klimaanlage. Das Familienzimmer verfügt zusätzlich über einen Ofen. Visa wird akzeptiert. Freies WLAN ist in den Zimmern verfügbar. }}<section end="albabenshal" /> * {{vCard | name = Am Agbenek | alt = früher Siwa Inn Hotel | type = hotel | subtype = midrange | lat = 29.185819 | long = 25.524370 | phone = +20 (0)46 460 1287 | mobile = +20 (0)10 0333 2042, (0)11 8245 0981 | email = knawisiwa@yahoo.com | description = Südlich der Militärzone gelegen, knapp 2 Kilometer vom Marktplatz entfernt. Hotel mit Palmengarten, Quelle und zehn Zimmern mit Bad. }} * {{vCard | name = Dehiba Resort | type = hotel | subtype = midrange | address = Al Maraqi Road, Siwa | directions = 4,5&#x202F;km nordwestlich von Siwa | url = https://dehibaresort.com/ | lat = 29.237625 | long = 25.481120 | description = Das Hotel befindet sich außerhalb der Stadt Siwa an der Nordseite des Siwa-Sees und wurde seit Weihnachten 2009 betrieben. Zum Hotel gehören ein Pool, zwei Restaurants und zwei Bars. In den 50 einfach eingerichteten Zimmern gibt es einen Kühlschrank, Bad mit Badewanne und Dusche. }} * {{vCard | name = Carols Ghaliet Ecolodge Siwa | type = ecolodge | subtype = midrange | name-local = فندق غاليت | name-latin = Funduq Ghāliyit | url = https://carolshotels.com/ghaliet/ | lat = 29.208454 | long = 25.534303 | phone = +20 (0)46 921 0384 (vor Ort), (0)2 251 62915 (Büro in Kairo) | mobile = +20 (0)11 1978 2111 (Büro in Kairo) | email = info@ghaliet.net, booking@ghaliet.net | description = Das neue Hotel befindet sich an der Straße von Siwa nach Aghurmi unweit des Reem el-Wahat Hotels bzw. der Dream Lodge. Das Hotel wurde nur unter Einsatz von Beton und Lehmverputz errichtet. Das nicht ganz preiswerte Hotel verfügt über ein Restaurant für alle Mahlzeiten, ein Zimmer mit kleiner Bibliothek und Internetzugang, einen Swimming-Pool und zwölf einfach eingerichtete Zimmer mit Fernseher und Ventilator. Im Badbereich werden einfachste Wasseranwendungen und Massagen auf Palmenbrettern angeboten. Es ist unbekannt, ob es für den Badbereich geschultes Personal gibt. Kein WiFi. Aufgrund des eingeforderten Respekts den Gästen gegenüber war eine Besichtigung im September 2014 nicht möglich. }} * {{vCard | name = Nour El Waha | type = hotel | subtype = midrange | address = Seboukha St. | directions = gegenüber dem Shali Lodge Hotel, östlich vom Marktplatz | name-local = فندق نور الواحة | name-latin = Funduq Nūr al-Wāḥa | lat = 29.201972 | long = 25.523056 | phone = +20 (0)46 460 0293 | mobile = +20 (0)10 0543 5455 | description = Hotel und Gartenrestaurant mit fünf Zimmern mit Innenbad, Ventilator und Fernseher, davon 4 Doppelzimmer und ein Zimmer mit drei Einzelbetten. }} * {{vCard | name = Reem el-Wahat Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = Agurmi St. | directions = an der Straße nach Aghurmi, Nordseite, 1,2&#x202F;km von Safari Paradise entfernt | lat = 29.205417 | long = 25.534694 | phone = +20 (0)46 460 0017, (0)46 493 3605 (Matruh), (0)46 493 7708 (Matruh) | fax = +20 (0)46 493 3608 | description = Hotel mit 16 Doppelzimmern. Das Personal verfügt nur über geringste Englischkenntnisse. }} * {{vCard | name = Shali Lodge | type = lodge | subtype = midrange | address = El Seboukha St. | directions = etwa 200 Meter östlich des Marktes an der Nordseite der Straße | name-local = كرنوز شالي لوج | name-latin = Karnūz Schālī Lōǧ | lat = 29.202167 | long = 25.523361 | phone = +20 (0)46 460 1299 | mobile = +20 (0)10 0539 5324 | fax = +20 (0)46 460 1799 | email = info@eqi.com.eg | description = Das Hotel in Lehmarchitektur mit Palmstammdecken verfügt über zwanzig Zimmer (Einzel, Doppel, Dreibett). Die Unterkünfte bestehen aus Vorraum, Schlafzimmer und Innenbad, zwei Zimmer haben einen Balkon. Ausgestattet sind sie mit Fernseher, Telefon und Ventilator. Mittag- und Abendessen gibt es im Palmenhain à la carte. Kein WiFi. }} * {{vCard | name = Siwa Aghourmi Ecolodge & Spa | directions = nördlich des Dorfs Aghūrmī, östlich der Straße nach [[Marsā Maṭrūḥ]] | type = ecolodge | phone = +20 (0)12 2999 9551 | lat = 29.215984 | long = 25.548343 | description = }} * {{vCard | name = Siwa Dream Lodge Hotel | type = lodge, hotel | subtype = midrange | url = https://siwadreamlodgehotel.net/ | directions = südöstlich vom Totenberg | name-local = فندق دريم لوج | name-latin = Funduq Dream Lodge | lat = 29.2102189 | long = 25.5279887 | phone = +20 (0)46 460 0272 | mobile = +20 (0)11 4770 7074, (0)10 0099 9255 | fax = +20 (0)46 460 1745 | email = ysfsiwa@gmail.com | description = Das Hotel im Nordosten von Siwa verfügt über zehn Chalets (3 Einzel, 4 Doppel, 3 Dreibett), darunter zwei Suiten (Honeymoon Room, Princess Room), jeweils mit Bad, TV und Heizung, Swimmingpool und Gästeküche. Die Chalets sind mit runden Steinen verkleidet und besitzen eine Ziegelkuppel. Die Chalets sind unterschiedlich in ihrer Raumaufteilung, nur einige besitzen eine Klimaanlage, die anderen einen Ventilator. Das Hotel soll nicht mehr erweitert werden. WiFi frei. }} * {{vCard | name = Siwa Dream Lodge Hotel #2 | type = lodge, hotel | subtype = midrange | directions = westlich vom Siwa Dream Lodge Hotel | lat = 29.209957 | long = 25.527833 | description = Die Eigentümer des Siwa Dream Lodge Hotel haben unmittelbar neben dem bestehenden ein weiteres Hotel errichtet, das ab 2011 gebucht werden kann. Es wird über acht Zimmer und einen Swimmingpool verfügen. Die Zimmer sind größer als im ersten Hotel und verfügen über eine Klimaanlage, Telefon und Internet. WiFi frei. }} * {{vCard | name = Siwa Oasis Hotel | type = hotel | subtype = midrange | comment = früher Mubarak Hotel | directions = im Olympic Complex im Südwesten der Stadt | name-local = فندق واحة سيوة | name-latin = Funduq Wāḥat Sīwa | facebook = Siwaoasishotel0 | lat = 29.188889 | long = 25.516389 | phone = +20 (0)46 460 0883 | mobile = +20 (0)12 7542 8427 | fax = +20 (0)46 460 0884 | description = Hotel (nach eigener Aussage 4 Sterne) im Süden der Stadt mit zwei Restaurants, Pool, Sauna, Billard und Konferenzsaal für 500 Personen. Die 60 Zimmer, vier Suiten und zwei VIP-Suiten sind mit Fernseher, Klimaanlage, Telefon, Kühlschrank und Bad mit Dusche ausgestattet. WiFi frei. Möglich sind die Benutzung der benachbarten Sport- bzw. Schwimmhalle, Squash. }} * {{vCard | name = Siwa Safari Gardens Hotel | type = hotel | url = http://www.siwagardens.com/ | email = info@siwagardens.com | address = Ain Al Arais St., Siwa Oasis | directions = östlich vom Siwa Safari Paradise | phone = +20 (0)46 460 2801, (0)46 460 2802, (0)46 460 2803 | mobile = +20 (0)11 5842 1897 | fax = +20 (0)46 460 2804 | facebook = SiwaGardens | subtype = midrange | lat = 29.203275 | long = 25.525349 | description = Das seit April 2009 bestehende Hotel verfügt über 20 Zimmer mit Klimaanlage, Satelliten-TV, Kühlschrank und Bad, weiterhin zwei Suiten, einen Garten mit einem Swimmingpool, der aus einer Quelle gespeist wird, und ein Restaurant für alle Mahlzeiten. Die Zimmer in der 2. Etage besitzen eine Kuppeldecke. Die Suiten sind hauptsächlich für Familien gedacht. Freies WiFi im Bereich der Rezeption. Barzahlung. Parkplätze vorhanden. }} * {{vCard | name = Siwa Safari Paradise | type = hotel | subtype = midrange | address = Ain Al Arais St., Aghurmi St. | url = https://www.siwaparadise.com/ | lat = 29.202778 | long = 25.522917 | phone = +20 (0)46 460 1290, (0)46 460 1590 | fax = +20 (0)46 460 1592 | email = info@siwaparadise.com | description = Das 2-Sterne-Hotel verfügt über 20 Bungalows ($ 60), 70 Standardzimmer ($ 75, 45 €), zwölf Superior Rooms ($ 95, 65 €) und vier Suiten ($ 120). Im Preis sind Frühstück und Abendessen inbegriffen (Stand 9/2012). Zum Hotel gehört ein Swimming-Pool. WiFi frei. }} * {{vCard | name = Siwa Villa | type = hotel | subtype = midrange | directions = hinter Old Schali | url = https://www.somewheredifferent.com/siwa-villa/ | lat = 29.200767 | long = 25.518343 | mobile = +20 (0)10 9775 5727, (0)10 6534 0018 | email = duncan@somewheredifferent.com | description = Boutique-Hotel in einem traditionellen Haus mit Dachterrasse, aber ohne Restaurant, wird von Engländern geleitet. Die drei bis vier Zimmer besitzen Bad mit Dusche, aber keinen Fernseher. Das Haus wird nur im Winter ab Oktober bewirtschaftet. }} * {{vCard | name = Taghaghien Island Resort | type = hotel, ecolodge | subtype = midrange, free wlan | address = Taghagheen Island | directions = 13&#x202F;km westlich von der Stadt Siwa entfernt | url = https://www.taghaghienislandresort.com/ | lat = 29.225 | long = 25.4675 | mobile = +20 (0)10 0005 0635 (Reservierung), (0)10 2503 4059, (0)10 6848 7855 | email = info@taghaghienislandresort.com | facebook = taghaghien.island | price = Die Preise betragen für ein Doppelzimmer im Bungalow für Einzelbenutzung 50 $ und für Doppelnutzung 70 $, während die Suite für vier Personen 110 $ kostet, jeweils inklusive Frühstück. | description = Einfache Ecolodge mit 50 Zimmern, davon 33 in Bungalows, Campingplatz, zwei Restaurants (eins ein Fischrestaurant) für alle Mahlzeiten, Bar und Swimming-Pool auf der Taghaghīn-Insel {{ar| جزيرة طغاغين|w= Ǧazīra Ṭaghāghīn|inKlammern=ja}} im Siwa-See. Zimmer verfügen über ein Bad und Ventilator. Es ist eins der wenigen Hotels, in dem Alkohol ausgeschenkt wird. Besondere Aktivitäten sind Bootsfahrten zu anderen kleinen Inseln und die Beobachtung des Sonnenuntergangs. }} * {{vCard | name = Talist Siwa | name-local = فندق تاليست | type = hotel, ecolodge | subtype = free wlan | address = Al Maraqi Road, Siwa | directions = 13&#x202F;km westlich von der Stadt Siwa entfernt | url = https://talistsiwa.com/ | phone = +20 (0)10 0114 1508 | lat = 29.234384 | long = 25.459895 | description = Ecolodge mit Swimmingpool. }} === Gehoben === Die nachfolgend genannten Ecolodges liegen nicht in der Stadt Siwa, sondern in größerer Entfernung (etwa 16 Kilometer) westlich der Stadt am Westufer des Siwa-Sees. * {{vCard | name = Adrère Amellal Ecolodge Hotel | type = hotel, ecolodge | subtype = upmarket | wikidata = Q113578673 | address = Sidi al-Ja'afar, el-Maraqi | directions = 16&#x202F;km westlich außerhalb von Siwa | url = https://www.adrereamellal.net/ | lat = 29.20844 | long = 25.435452 | phone = +20 (0)46 460 1299, (0)46 460 1223 | fax = +20 (0)46 460 1799 | description = Die 3-Sterne-, aber teuerste Ecolodge vor Ort besitzt 35 zumeist Zweibettzimmern und befindet sich im Südosten des Qārat Ga'fir ({{ar|قارة جعفر}}, siwisch: ''Adrār Amillāl'', der ''Weiße Felsen'') im Westen des Siwa-Sees. Die 5-Sterne-Preise betragen 460 $ für das Einzel-, 605 $ für das Doppel-, 910 $ für das Dreibettzimmer, 800 $ im Special Desert Room und $ 1390 im Royal Desert Room für Vollpension und pro Nacht (Preise für 2010). Ende Oktober wird hier ein klassisches Musikkonzert veranstaltet. Die Reservierung hierfür erfolgt über Philippe de Malherbe ([mailto:p.demalherbe@wanadoo.fr p.demalherbe@wanadoo.fr]). }} * {{vCard | name = Taziry Ecovillages Siwa | type = hotel, ecolodge | subtype = midrange | wikidata = Q113578836 | address = el-Maraqi | price = abhängig von Zimmerbelegung und Saison. Beispiele: In der Hochsaison {{Abk|DZ}} 180–225 $ (ein oder zwei Personen), King Suite 300–480 $ (ein bis fünf Personen) pro Nacht inklusive {{Abk|VP}}. In der Nebensaison etwa 100 $ günstiger (Stand 6/2009). | directions = 16&#x202F;km westlich außerhalb von Siwa | url = https://taziry.com | lat = 29.217242 | long = 25.42291 | description = Ecolodge am Westufer des Siwa-Sees im Osten des Gebel er-Rūm ({{ar|جبل الروم}}, siwisch: ''Adrār Azugāgh'', der ''Rote Felsen''). Die Bezeichnung Taziry ist siwisch und bedeutet „Mond“. Diese Ecolodge versucht eine Verbindung zwischen Luxuriösität einerseits und der Einfachheit des Lebens in Siwa andererseits herzustellen. Die wenigen Gästezimmern verfügen über Bäder mit allen Annehmlichkeiten eines 5-Sterne-Hotels, allerdings gibt es in den Zimmern noch keinen Strom. Die Zimmer selbst, die Restaurants und anderen Gebäude wurden im traditionellen Siwa-Baustil errichtet und mit hiesigen Handwerksprodukten ausgestattet. Die Unterkunft wird mit Halb- und Vollpension angeboten. }} Weitere Hotels befinden sich im Bereich des [[Dakrūr|Gebel ed-Dakrūr]]. == Lernen == * {{vCard | name = Black Lions Library | name-local = مكتبة الأسود السوداء | type = library | address = Shali Fortress, Siwa | directions = östlich vor der Festungsstadt Schali | phone = +20 (0)11 4526 6856 | email = blacklions.library@gmail.com | hours = täglich außer Fr 9:00–14:00 | facebook = 105003118219959 | lat = 29.200965 | long = 25.520076 | description = Vom Italiener Sergio Volpi gegründete Bibliothek mit vorwiegend Siwa-relevanter Literatur. }} == Gesundheit == === Allgemeine Hinweise === Als beste Reisezeiten gelten der Frühling und der Herbst. Das heiße, aber trockene Klima macht aber auch Besuche im Sommer möglich. Es ist dann aber sinnvoll, eine Siesta zwischen 13 und 16 Uhr einzulegen. Gegen die Sonnenstrahlung helfen Kopfbedeckung, Sonnenbrille und Sonnencreme. Ein Problem stellen die zahlreichen Mücken gerade in der Nähe von Brunnen und Quellen dar. Vergessen Sie daher nicht, ein Insektenspray o.dgl. und Kühlgel mitzuführen. Stechmücken sind ein Problem für ganz Siwa. Sie treten gehäuft im Frühjahr und im Herbst, hauptsächlich bei Sonnenuntergang auf. In der Nacht gibt es kaum Mücken. === Krankenhäuser === * {{vCard | name = Öffentliches Krankenhaus | type = hospital | directions = Südrand der Stadt an der Westseite der Anwar el-Sadat St. | name-local = مستشفى سيوة المركزي | name-latin = Mustaschfā Sīwa al-Markazī | lat = 29.194584 | long = 25.517356 | phone = +20 (0)46 460 0419 | description = Es ist ein übliches ägyptisches Krankenhaus. }} * {{vCard | name = Gynäkologische Krankenhaus | type = hospital | alt = Mutter-und-Kind-Klinik | directions = östlich gegenüber der Tourist-Information | lat = 29.205120 | long = 25.519668 | description = Das vom Militär geführte Krankenhaus ist leer, da sich keine Ärzte finden ließen, die sich hier hätten niederlassen wollen. }} === Apotheken === Eine Apotheke befindet sich auf dem Markt: * {{vCard | name = Zinab Pharmacy | name-local = صيدلية د. زينب عبد الفتاح | type = pharmacy | mobile = +20 (0)10 6883 3700 | hours = 24/7 | lat = 29.201995 | long = 25.520850 | description = }} Zwei weitere Apotheken befinden sich an der Ostseite der Anwar el-Sadat St., die im Südwesten des Mīdān es-Sūq beginnt. * {{vCard | name = el-Ansar-Apotheke | type = pharmacy | name-local = صيدلية الأنصار | name-latin = Ṣīdlīya al-Anṣār | lat = 29.200859 | long = 25.520709 }} * {{vCard | name = Ra'afat-Suleiman-Apotheke | type = pharmacy | alt = auch ''Raafat Sleman'' | name-local = صيدلية رأفت سليمان | name-latin = Ṣīdlīya Raʾafat Sulaimān | lat = 29.196152 | long = 25.519679 }} == Praktische Hinweise == === Rathaus === Das '''Rathaus''' (engl. ''City council'') befindet sich im Norden des Schali-Hügels an der Straße zur Fatnas-Insel. === Touristik-Information === * {{vCard | name = Touristinformation | type = tourist information | lat = 29.205211 | long = 25.519258 | phone = +20 (0)46 460 1388 | mobile = (0)10 0918 2885, (0)15 5151 2801 (beide Mahmoud Al Demery) | fax = (0)46 460 1388 | email = demerymahmoud@gmail.com | hours = Täglich außer freitags von 9:00–14:00 | description = Der Manager führt einen Film über Siwa vor, vermittelt Fahrzeuge und Fahrer und unterstützt bei der Erstellung von Erlaubnissen z.&nbsp;B. für eine Tour entlang des [[Darb Sīwa|Darb Sīwa]]. }} * {{vCard | name = Siwa Protected Area Visitor Center | type = tourist information | lat = 29.204336 | long = 25.519547 }} * {{vCard | name = Native Siwan Association for Tourism Services and Environment Protection | type = tourist information | alt = NSA | phone = (0)46 460 2110 | email = nsa_siwa@yahoo.com | description = Vereinigung der im Tourismus arbeitenden Siwaer, die sich den Erhalt der Umwelt, der lokalen Tradition und des Handwerks zum Ziel gesetzt hat. }} === Safaris === In Siwa gibt es nun ausreichend geländegängige Fahrzeuge. Für die Exkursionen benötigt man eine Genehmigung, die {{EGP|148}} (Stand 9/2014) kostet. Eine Übernachtung in der Wüste ist nicht möglich. Die Genehmigung muss mindestens einen Tag vorher beantragt werden, wofür auch eine Ausweiskopie vorzulegen ist. Es kann sein, dass man von den Reisenden den Besitz eines Satellitentelefons verlangt. Denken Sie daran, dass die Behörden am Freitag und Sonnabend nicht arbeiten. Eine Genehmigung benötigt man für [[Qārat Umm eṣ-Ṣugheir]], [[Biʾr Wāḥid]], [[Bahī ed-Dīn|Schiyāṭa]] und den [[Darb Sīwa|Darb Sīwa]]. Eine eintägige Safari kostet etwa {{EGP|800–1000}}. === Fahrradleihe === Siehe unter [[#Mobilität|Mobilität]]. === Antikendienst === * {{vCard | type = administration | name = Büro des Antikendiensts | directions = in einem großen Gebäude südlich des [[Gebel el-Mautā]] | lat = 29.209788 | long = 25.524775 | hours = So–Do 9:00–14:00 }} === Banken === * {{vCard | name = Banque du Caire | type = bank | lat = 29.204572 | long = 25.519816 | hours = Sonntags bis donnerstags von 8:30 bis 14 und von 17 bis 20 Uhr | copy-marker = Banque du Caire | description = Der Geldautomat (ATM) akzeptiert Visa, Master und Cirrus, aber nicht Maestro.}} === Tankstellen === Östlich gegenüber der König-Fuʾād-Moschee (Sidi-Suleiman-Moschee) befindet sich eine Tankstelle ({{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 29.203289 | long = 25.519738 | show = all, noname }}). Etwa 350 Meter nördlich befindet sich vor dem Postamt eine weitere, kleinere Tankstelle ({{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 29.207722 | long = 25.5205 | show = all, noname }}). === Telefon === Die Telefonvorwahl für Siwa ist 046 bzw. 002046 von Deutschland aus. * {{vCard | name = Telefonamt | type = phone | directions = auf der östlichen Straßenseite nördlich des Krankenhauses bzw. nördlich der Tourist-Information an der Straße nach Marsā Maṭrūḥ | name-local = سنترال سيوة | name-latin = Sintrāl Sīwa | lat = 29.205806 | long = 25.520194 }} === Postamt === * {{vCard | name = Postamt 51714 | type = post | directions = hinter dem Arous el-Waha Hotel | lat = 29.204972 | long = 25.520889 | hours = Täglich außer freitags von 8 bis 14 Uhr }} === Internet-Cafés === Einige Internet-Cafés befinden sich westlich des Marktplatzes im Bereich des Restaurants East-West. Die Preise betragen etwa {{EGP|3}} pro Stunde (Stand 9/2007). === Polizei === * {{vCard | name = Polizei | type = police | directions = westlich neben der ''Banque de Caire'' | lat = 29.204619 | long = 25.519288 | phone = (0)46 460 1008 | description = Man wende sich aber im Bedarfsfall besser an die Tourist-Information. }} == Ausflüge == Neben des Ausflügen zu den antiken Stätten wie [[Schālī]], [[Gebel el-Mautā]], [[Aghūrmī]], [[Umm ʿUbeida]] und [[Dakrūr|ed-Dakrūr]] bietet sich eine Jeep-Tour durch die Sandwüste mit dem Besuch des [[Biʾr Wāḥid|Brunnen 1]] an. Weitere Sehenswürdigkeiten und Touren finden Sie im Artikel über die Senke [[Siwa]]. == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Online = https://www.webcitation.org/69vqaiopV | Abruf = 2014-6-3 }}</ref> * <ref name="belgrave">{{Buch | Autor= Belgrave, C[harles] Dalrymple | Titel= Siwa : the oasis of Jupiter Ammon | Ort= London | Verlag= John Lane | Jahr= 1923 | Seiten= 102, 110 f., 118–120, 128 f., Abb. gegenüber S. 120 | Online= https://archive.org/details/belgrave_siwa_1923 }}</ref> </references> {{class-4}}{{Related|Darb Sīwa}} {{GeoData | lat = 29.203 | long = 25.519469 | radius = 1000 }} {{IstInKat|Siwa}} p0ugpt7k7z4uqe07bsetoe1endry87c Oberschwäbische Barockstraße 0 23943 1766611 1730216 2026-04-06T10:20:06Z Keuk 5582 /* Highlights der Hauptroute */ linkfix 1766611 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Baden-Württemberg}} Die oberschwäbische Barockstraße ist eine Ferienstraße in Oberschwaben. Ausgangs und Endpunkt ist [[Ulm]] mit seinem Ulmer Münster. Von dort geht es in Richtung Süden bis nach Isny im Allgäu. == Hintergrund == Nach den Verheerungen des Dreißigjährigen Krieges (1618-1648) veranlassten die Fürsten und Äbte ab der Mitte des 17. Jahrhunderts in Oberschwaben den Wiederaufbau bzw. die Umgestaltung von Kirchen, Klöstern und öffentlichen Gebäuden. == Routen == === Highlights der Hauptroute === {| class="galleryTable" |- |[[image:Ulmer Muenster.JPG|thumb|200px|Das Ulmer Münster]] |- |} * [[Ulm|Ulmer]] Münster * Bibliotheksssaal im Kloster Wiblingen * Klosterbibliothek [[Bad Schussenried]] * ehemalige Benediktinerabtei [[Ochsenhausen]] * Basilika [[Weingarten]], Deutschlands größte Barockbasilika * Dorfkirche Steinhausen * Abtei- und Pfarrkirche St. Verena und Mariä Himmelfahrt in [[Rot an der Rot]] * Rathaus in Leutkirch === Highlights der Ostroute === {{Scroll Gallery|title =Chorgestühl Buxheim |Image:BY-buxh-priesterchor-gestuehl.jpg|Chorgestühl im Priesterchor |Image:BY-buxh-chorgestuehl-2.jpg|Kartäusermönch am Chorgestühl |Image:BY-buxh-chorgestuehl-3.jpg|Dorsale (Rückenteile) des Chorgestühls }} Von Rot an der Rot zweigt die Ostroute von der Hauptroute ab und führt dann über Buxheim, Memmingen, Ottobeuren, Maria Steinbach, Legau und Leutkirch im Allgäu nach Kißlegg und somit wieder auf die Hauptroute. * [[Buxheim (Schwaben)]]: Ehemalige Klosteranlage der Kartäusermönche. Besichtigung der ehemaligen Reichskartause im Rahmen einer Führung ist möglich. * [[Memmingen]]: Für die Ostroute vor Allem wegen des ehemaligen Kreuzherrnklosters mit Wessobrunner Stuck von Matthias Stiller und Fresken von Johann Friedrich Sichelbein von Bedeutung. Darüber hinaus bietet der mittelalterliche Stadtkern weitere Sehenswürdigkeiten. * Basilika in [[Ottobeuren]]: Die bekannteste Sehenswürdigkeit auf der Ostroute ist die Ottobeurer Basilika. Eine beliebte Veranstaltung sind die Konzerte in der Basilika. * Innenstadt von Leutkirch: Rathaus mit Stuck von Johannes Schütz. === Highlights der Westroute === Die Westroute ist ab [[Riedlingen]] mit der Hauptroute verbunden und führt dann in Nord-Süd-Richtung über [[Bad Saulgau]], [[Meßkirch]], [[Pfullendorf]] und [[Überlingen]] nach [[Meersburg]]. Von dort kommt man entweder über [[Friedrichshafen]] wieder auf die Hauptroute oder man folgt von dort an mit der Autofähre nach [[Konstanz]] der Südroute. * Donautal * Kloster Sießen * Schloss Meßkirch * Kloster- und Schlossanlage [[Salem (Baden)|Salem]] * "Honigschlecker" in der Wallfahrtskirche Birnau * Linzgau * "Neues Schloss" in Meersburg === Südroute === Die Südroute führt ab Meersburg um den Bodensee, durch die angrenzende Ostschweiz und das österreichische Bundesland Vorarlberg nach Lindau und Kressbronn. Von dort gelangt man ab Langenargen zurück auf die Hauptroute. * Schloss und Kirche auf der Insel Mainau * Klosterbibliothek St. Gallen == Weblinks == * [http://www.oberschwaebische-barockstrasse.de/ Oberschwäbische Barockstraße (private Homepage)] {{class-2}} {{IstInKat|Reiserouten in Baden-Württemberg}} 574d70ztqfuf02h4fzab1k3mufyzrgi Roth 0 24038 1766548 1745055 2026-04-05T21:08:34Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ das kann raus 1766548 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Roth''' ist eine Stadt im Großraum [[Nürnberg]], aber auch im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. == Hintergrund == Zu Roth gehören noch die Ortsteile: Barnsdorf, Belmbrach, Bernlohe, Birkach, Brückleinsmühle, Eckersmühlen, Eichelburg, Eisenhammer an der Roth, Finstermühle, Haimpfarrich, Harrlach, Hasenbruck, Heubühl, Hofstetten, Kiliansdorf, Kupferhammer an der Roth, Leonhardsmühle, Meckenlohe, Obere Glasschleife, Obersteinbach an der Haide, Pfaffenhofen, Pruppach, Rothaurach, Untere Glasschleife, Unterheckenhofen, Untersteinbach an der Haide, Wallersbach, Wallesau, Zwiefelhof. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Etwa 45 Minuten benötigt man für die Fahrt zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. === Mit der Bahn === Am Bahnhof Roth endet die Linie 2 der Nürnberger S-Bahn. Die Fahrzeit zum Hauptbahnhof Nürnberg beträgt mit der S-Bahn etwa 30 Minuten, mit den Regional-Express-Zügen etwa 20 Minuten. Jede Stunde verkehrt ein Regional-Express nach München, abwechselnd über Augsburg oder Ingolstadt. In Roth beginnt auch die Bahnstrecke Roth – [[Hilpoltstein]], von den Einheimischen ''Gredl'' genannt, da sie früher bis Greding führte. Das 11&#x202F;km lange Streckenstück ist heute noch in Betrieb. === Auf der Straße === Die vierspurig ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|2}} führt von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|6}}, Ausfahrt {{Ausfahrt||57}}, nach Roth-Hilpoltstein. Die '''[[:Burgenstraße|Burgenstraße]]''' führt durch den Ort. === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. === Mit dem Fahrrad === Die Etappe des Burgenstraßen-Radwegs [[Burgenstraße#Von_Rothenburg_durch_das_Romantische_Franken_bis_Nürnberg|Von Rothenburg durch das Romantische Franken bis Nürnberg]] führt über Roth. == Mobilität == {{Mapframe|49.246111|11.091111}} == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[File:Schloss Ratibor Roth Innenhof Weitwinkel.jpg|thumb|600px|Der Innenhof von Schloss Ratibor]] * {{vCard | name = Schloss Ratibor | type = château | wikidata=Q1618463 |lat = 49.24506 | long = 11.09016 | image = Schloss_Ratibor_Roth_Innenhof_Weitwinkel.jpg | description = Das Schloss Ratibor wurde 1535–1538 von [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|Markgraf]] ''Georg dem Frommen von Brandenburg-Ansbach'' erbaut. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts nutzte es der Fabrikant Wilhelm von Stieber. Heute beherbergt es u. a. die Stadtbücherei.}} * {{vCard | type = monument | name = Altes Rathaus| wikidata=Q22691062 | address = Hauptstraße 14, 91154 Roth | lat = 49.24637 | long = 11.09078 | lastedit = 2019-01-17 | description = Der zweigeschossige Mansarddachbau wurde im Stil des Rokoko. }} * {{vCard | type = monument | name =Rathaus (Roth)| wikidata=Q21517552| lat =49.24593| long =11.09129| description =Das Rathaus wurde 1878 bis 1880 errichtet.}} * {{vCard | type = monument | name =Amtsgericht Roth| wikidata=Q17300300| lat =49.244518| long =11.096089| description =Das Amtsgericht Roth war von 1879 bis 1970 ein bayerisches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit.}} * {{vCard | type = church | name = Stadtkirche Roth | url = https://www.evang-kirche-roth.org/ | address = Kirchpl., 91154 Roth | lat = 49.246128 | long = 11.091053 | lastedit = 2019-01-17 | description = Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Roth ist Teil des Dekanatbezirks Schwabach und bildet zusammen mit der Kirchengemeinde Pfaffenhofen eine Pfarrei. }} * {{vCard | type = church | name =Kreuzkirche|wikidata=Q1788349| lat =49.24295| long =11.0893| description =Die evangelisch-lutherische Kirche wurde im Jahr 1625 gebaut.}} === Museen === * {{vCard|name=Museum Schloss Ratibor |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Heimatstube Stadt und Landkreis Saaz |wikidata=|type=museum |address=im Landratsamt |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Fabrikmuseum der Leonischen Industrie |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Historischer Eisenhammer Eckersmühlen |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * Anfang bis Mitte April finden die Rother Bluestage statt * Alle 2 Jahre Mitte Juni ist das Backofenfest in Roth-Bernlohe * Ende Mai steigt das Spargelfest * Der '''[https://www.rothsee-triathlon.de Rothsee-Triathlon]''' wird an einem Wochenende Ende Juni abgehalten. Er beginnt mit 1,5&#x202F;km Schwimmen am Rothsee, es folgen 42&#x202F;km Radfahren und 10&#x202F;km Laufen. * Im Juli/August sind die Rother Schlosshofspiele * Anfang Juli ist das Eichelburger Backofenfest * Am ersten Wochenende im Juli ist der Landkreislauf * Am zweiten Wochenende im Juli pilgert die Triathlonwelt zum Challenge Roth, vormals Ironman Europe * Ende Juli finden „Roth bei Nacht“-Nachtführungen statt * Am zweiten August-Wochenende ist Rother Kirchweih * Am zweiten September-Wochenende ist Rother Altstadtfest * Im Oktober/November ist Rother Kabarettherbst * Ab Anfang Dezember ist Rother Weihnachtsmarkt * {{vCard | name = Challenge Roth | type = sports | wikidata = Q1060073 | lastedit = 2020-06-17 }} == Einkaufen == * {{vCard|type=butchery |name=Burmann's Hof und Laden|address=Heidenbergstraße 12, 91154 Roth|phone=+49 9171 63413|email=|fax=|url=http://www.hofundladen.de|hours= Mi - Fr 8:00 - 17:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr |price=|lat=49.267296|long=11.077011| lastedit = 2022-7-17 |description=Wurstwaren werden im eigenen Betrieb hergestellt, Schweine stammen eigener Haltung.}} == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard | name = Zum goldenen Schwan | type = restaurant | url = http://www.schwan-roth.de/ | address = Hauptstraße 48, 91154 Roth | lat = 49.24806 | long = 11.09118 | phone = +49 (0)9171 892301 | email = info@schwan-roth.de | hours = Mi-So 11:30-14:30 u. 17:30-23:00 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2018-09-25 | description = Verwendung typisch regionaler Produkte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Castello | url = http://www.alcastello-roth.de/ | address = Hauptstr. 3, 91154 Roth | lat = 49.245402 | long = 11.090442 | directions = neben dem Schloss Ratibor in der Rother Innenstadt | phone = +49 (0)9171 88 050 | hours = Di-So 11:30 - 14:30 Uhr und 17:00 - 23:30 Uhr | lastedit = 2018-09-26 | description = Italienische Küche }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Waldblick | url = https://www.waldblick-roth.de/ | email = info@waldblick-roth.de | address = Ostring 28, 91154 Roth | lat = 49.2532074 | long = 11.1039188 | phone = +49 (0)9171 3288 | hours = Di-So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Spezialität sind saure Zipfel und Sauerbraten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Frankenstube | address = Bahnhofstraße 45, 91154 Roth | lat = 49.2411815 | long = 11.0811313 | hours = Di 17-23; Mi-Sa 11-15 und 17-23; So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechische und internationale Küche }} * {{vCard | name = Eichelburger-Hof | type = restaurant | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | address = Eichelburger Hauptstraße 2, 91154 Roth | lat = 49.23782 | long = 11.17461 | phone = +49 (0)9176 7814 | email = info@eichelburger-hof.de | hours = Di-Sa 11-21; So 10-21 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2019-01-19 | description = reichhaltige Küche. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Seerose | url = https://www.restaurant-seerose.com/ | address = Obere Glasschleife 1, 91154 Roth | lat = 49.2591735 | long = 11.0986613 | phone = +49 (0)9171 8539395 | hours = Mo-Sa 17:00-23:00; Fr, Sa auch 11:00-14:30; So 11:00-22:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Lohgarten | url = https://restaurant-lohgarten.de/ | email = info@restaurant-lohgarten.de | address = Hilpoltsteiner Str. 28, 91154 Roth | lat = 49.2447135 | long = 11.0933613 | phone = +49 (0)9171 96970 | hours = Mo, Mi-Fr 11:00-15:00 und 17:00-23:30; Sa, So 11:00-23:45 | lastedit = 2019-01-19 | description = griechischen Spezialitäten, mediterrane Fischgerichte und fränkische Schmankerl }} * {{vCard | type = restaurant | name = Kostas Restaurant & Biergarten | url = http://kostas-roth.de/ | email = info@kostas-roth.de | address = Münchener Str. 19a, 91154 Roth | lat = 49.2433035 | long = 11.0886313 | hours = Mo, Mi-So 11:30-14:30; Di 17:30-23:30; Mo auch 17:00-23:00; Mi-So auch 17:00-23:30 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Chilli's Roth Mexican Restaurant y Bar | url = http://www.chillis-mexikanisch-essen.de/pages/start/dein-chillis/roth.php | email = mail@chillis-roth.com | address = Allersberger Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.2493643 | long = 11.0925966 | phone = +49 (0)9171 9579995 | hours = Mo-Fr 11:30-15:00 und 17:00-00:00; Sa, So 11:30-00:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Mexikanisches Restaurant }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Camping Waldsee | url = https://www.camping-waldsee.de/ | email = info@camping-waldsee.de | address = Badstrasse 37, 91154 Roth-Wallesau | lat = 49.188310 | long = 11.123966 | phone = +49 (0) 9171 5570 | fax = +49 (0)9171 843245 | price = Standardstellplatz 7,50&#x202F;€ / Nacht | lastedit = 2018-09-27 | description = Der Campingplatz liegt am Rand eines großen Waldgebietes. }} === Hotel === * {{vCard | type = hotel | name = Zur goldenen Krone | url = https://www.zurgoldenenkrone.de/ | email = info@zur-goldenen-krone.de | address = Bahnhofstraße 6, 91154 Roth | lat = 49.248160 | long = 11.089585 | phone = +49 (0) 9171 892230 | fax = +49 (0) 9171 859840 | price = EZ ab 39 €, DZ ab 69&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0) 171 5235275 | description = Die Innenstadt liegt in unmittelbarer Nähe }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Landgasthof Jägerhof | url = http://www.jaegerhof-ag.de/ | email = info@jaegerhof-ag.de | address = Äußere Nürnberger Str. 40 - 91154 Roth | lat = 49.266474 | long = 11.079394 | phone = +49 (0)9171 2038 | fax = +49 (0)9171 892402 | price = EZ ab 59 €, DZ ab 79&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = familiär geführtes Hotel mit 24 Zimmern }} === Pension === * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus " Gsänger" | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400304 | email = Gaestehaus.Gsaenger@web.de | address = Alex-Zink-Straße 29, 91154 Roth | lat = 49.234591 | long = 11.088081 | phone = +49 (0)9171 7429 | fax = +49 (0)9171 843494 | price = EZ 29 €, DZ 29&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Gästehaus liegt im Süden der Stadt. Es hat 2 DZ und 2 EZ. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Pension Hanesch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400821 | email = Haino.Hanesch@t-online.de | address = Fr.-Hölderlin-Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.253943 | long = 11.102473 | phone = +49 (0)9171 7310 | price = 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1577 6270639 | description = Appartement mit Frühstück in ruhiger Lage am Waldrand }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpension Reiter | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400306 | address = Saazer Straße 4, 91154 Roth | lat = 49.254834 | long = 11.094814 | price = 23&#x202F;€ pro Nacht und pro Person ohne Frühstück | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)15153044571 | description = Doppelzimmer mit Etagen-Dusche und Etagen-WC. }} * {{vCard | type = hotel garni | name = Gästehaus Koenigsdoerfer | url = https://www.koenigsdoerfer.de/ | email = info@koenigsdoerfer.de | address = Heidenbergstr. 11a 91154 Roth-Pfaffenhofen | lat = 49.267043 | long = 11.077611 | phone = +49 (0) 91 71 - 85 37 50 | fax = +49 (0) 91 71 - 85 37 52 | price = EZ ab 52 €, DZ ab 83&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Hotel Garni mit familiärer Atmosphäre }} * {{vCard | type = boarding house | name = PensionFriedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.238017 | long = 11.175914 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = EZ ab 28 €, DZ ab 42 €, FeWo ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat eine Ferienwohnung und 2 Doppelzimmer und einen Frühstücksraum. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Eichelburger Hof | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | email = info@eichelburger-hof.de | address = Eichelburger Hauptstr. 2 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237828 | long = 11.176805 | phone = +49 (0)9176 7814 | price = EZ ab 48€, DZ ab 70&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Komfortzimmer befinden sich in einem ruhig gelegenen Gästehaus }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ <!--toter weblink--> | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236930 | long = 11.185628 | phone = +49 (0)91 76 - 98 21 - 0 | fax = +49 (0)91 76 - 98 21 - 22 | price = EZ ab 35 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Abseits von verkehrsreichen Durchgangsstraßen liegt das Gästehaus inmitten von Wiesen und Obstbäumen. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpenson Biller | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4406201 | address = Schwander Straße 28, 91154 Roth-Meckenlohe | lat = 49.270937 | long = 11.129871 | phone = +49 (0)9171 892428 | price = EZ ab 28&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhige Lage in Waldnähe }} * {{vCard | type = boarding house | name = Landpension Winkler | url = https://www.landpension-winkler.de/ | email = landpension.winkler@gmail.com | address = Schwander Str. 19, 91154 Roth – Meckenlohe | lat = 49.270690 | long = 11.129773 | phone = +49 (0)9171 892384 | fax = +49 (0)9171 88211 | price = EZ ab 33 €, DZ ab 46&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Übernachtung und Einkauf auf dem Bauernhof }} * {{vCard | type = boarding house | name = Gasthaus Bromm | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4409214 | address = Pruppach, Finsterbachstr. 15, 91154 Roth | lat = 49.274941 | long = 11.096171 | phone = +49 (0)9171 2790 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat 8 Betten }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Ruf | url = http://gaestehaus-ruf.de/ | email = RufWuB@t-online.de | address = Bernloher Weg 17 91154 Roth-Untersteinbach | lat = 49.209403 | long = 11.077237 | phone = +49 (0)9171-5111 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus, zentral und ruhig, liegt 3&#x202F;km südlich von Roth. }} === Ferienwohnung === * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung "Bei Bäumels" | url = http://www.roth-ferienwohnung.de/index.html | email = bei_baeumels@web.de | address = Albrecht-Dürer-Str. 16, 91154 Roth | lat = 49.237938 | long = 11.089852 | price = 40&#x202F;€ für 2 Personen pro Nacht | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1578 8742853 | description = Die Ferienwohnung liegt in einem ruhigen, zentralen Wohnviertel der Stadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Danner | url = http://www.fewo-danner.de/index.php/ihre-unterkunft.html | email = dannerkla@t-online.de | address = Röthenweg 5, 91154 Roth | lat = 49.251084 | long = 11.092826 | phone = +49 (0)9171 1663 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 69 71 401 | description = Das Haus befindet sich in ruhiger und zentraler Lage }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köpplinger | url = https://www.ferienwohnung-koepplinger.de/ | email = info@ferienwohnung-koepplinger.de | address = Gartenstrasse 8, 91154 Roth | lat = 49.245522 | long = 11.095022 | phone = +49(0)9171-7357 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Große Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Apartment Palmié | url = https://www.spatzenbuck.de/ | email = Fewo-Palmie@t-online.de | address = Am Spatzenbuck 20, 91154 Roth | lat = 49.240497 | long = 11.103471 | phone = +49 (0)9171 825 64 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 51 52 372 | description = Die Ferienwohnung hat 2 Schlafzimmer. Die Innenstadt ist 1,5&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Rupp | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400804 | address = August-Zahn-Str. 13, 91154 Roth | lat = 49.246262 | long = 11.080038 | phone = +49 (0)9171 4303 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Ferienwohnung in ruhiger Lage mit 2 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung “Da Capo” | url = https://www.fewo-da-capo.de/ | address = Finkenweg 11, 91154 Roth | lat = 49.228469 | long = 11.082284 | phone = +49 (0)9171 60190 | fax = +49 (0)9171 8575340 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Die Ferienwohnung mit 98 qm liegt in einer ruhigen Sackgasse im Süden der Stadt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Gluch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400820 | email = Radio-Gluch@t-online.de | address = Von-Vollmar-Str. 15, 91154 Roth | lat = 49.251168 | long = 11.085575 | phone = +49 (0)9171 4621 | fax = +49 (0)9171 4621 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus ist ausgestattet mit 3 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Feriendomizil CasaAppelt | url = https://www.casaappelt.de/ | email = CasaAppelt@t-online.de | address = Alte Barnsdorfer Str. 86 A, 91154 Roth | lat = 49.227512 | long = 11.075479 | phone = +49 (0)9171 88151 | fax = +49 (0)3222 717 47 44 | price = ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus liegt mitten im Wald und dennoch nah zur Innenstadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kroner | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400815 | email = renatekroner@gmx.de | address = Kneippstraße 24, 91154 Roth | lat = 49.244939 | long = 11.095358 | directions = Hilpoltsteiner Straße 23, 91154 Roth | phone = +49 (0)9171 5753 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)16091341971 | description = Die Wohnung besteht aus 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-Schlafzimmer, 1 Esszimmer und separater Küche }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Hubner | url = https://www.ferienwohnung-hubner.de/ | email = info@ferienwohnung-hubner.de | address = Margeritenstraße 8, 91154 Roth-Bernlohe | lat = 49.198251 | long = 11.045688 | phone = +49 (0)9172 684078 | fax = +49 (0)9172 68 40 81 | price = ab 110&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)171 17 50 659 | description = Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss des Hauses. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Bachinger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401808 | address = Forstweg 3, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222011 | long = 11.147257 | phone = +49 (0)9171 2935 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen befindet sich in der Nähe des Waldes. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Braun | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401822 | email = iundwbraun@gmail.com | address = In der Leiten 12a, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219116 | long = 11.145956 | phone = +49 (0)9171 7292 | price = ab 53&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)175 9194521 | description = Das Ferienhaus hat 3 Schlafzimmer, Wohnküche und Wohnzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Busch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401810 | address = Stockfeld Nr. 7, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219091 | long = 11.148807 | phone = +49 (0)9171 5154 | fax = +49 (0)9171 5154 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhig gelegene Ferienwohnung mit Wohnschlafzimmer und zusätzlichem Schlafsofa, ferner 1-Bett-Kinderzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Dürnberger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401814 | email = i.duernberger@freenet.de | address = Südstraße 10, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.211637 | long = 11.138791 | phone = +49 (0)9171 4859 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Flachs | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401812 | address = Brunnauer Weg 32, Eckersmühlen, 91154 Roth | lat = 49.218138 | long = 11.150671 | phone = +49 (0)9171 1652 | fax = +49 (0)9171 1652 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 4 Personen liegt in Waldnähe und hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Heimbach | url = https://fewo-heimbach.de/ | email = ferienwohnung-heimbach@gmx.de | address = Brunnauer Weg 48, 91154 Roth/Eckersmühlen | lat = 49.220350 | long = 11.150163 | phone = +49 (0)9171 88471 | fax = +49 (0)9174 48947 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen hat einen separaten Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kebbel | url = https://www.ferien-rothsee.de/ | email = birgit.kebbel@web.de | address = Brunnauer Weg 44, 91154 Roth | lat = 49.219793 | long = 11.150165 | price = ab 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)17654018642 | description = Am Ort befinden sich ein Einkaufsmarkt, eine große Bäckerei mit einem Cafe sowie mehrere Gasthöfe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kornberger | url = http://www.kornberger-fw.de/ | email = u.kornberger@googlemail.com | address = Forstweg 16, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222901 | long = 11.147850 | phone = +49 (0)9171 6 34 45 | fax = +49 (0)9171 8 57 53 44 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)178 17 63 322 | description = Die Ferienwohnung mit 107 m² hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Maximini | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401813 | email = maximini@t-online.de | address = Eckersmühlen, Jägerweg 18, 91154 Roth | lat = 49.218120 | long = 11.147883 | phone = +49 (0)9171 1000 | fax = +49 (0)9171 88478 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung ist im Dachgeschoss des Bungalows untergebracht. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Günther | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401817 | email = info@funway-roth.de | address = Eckersmühlen, Flurstraße 22, 91154 Roth | lat = 49.210999 | long = 11.145689 | phone = +49 (0)9171 8258217 | fax = +49 (0)9171 8258217 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung hat nur ein Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Meier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401820 | email = info@rothsee-ferienwohnung.de | address = Eckersmühlen, Stockfeld 10, 91154 Roth | lat = 49.219407 | long = 11.148219 | phone = +49 (0)9171 6600 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Galeriewohnung mit 2 Schlafzimmern bis 4 Personen in Waldnähe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köstler | email = andreas_tt@freenet.de | address = Eckersmühlen, Schäferweg 3, 91154 Roth | lat = 49.218661 | long = 11.147971 | phone = +49 (0)9171 8349438 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)170 5596291 | description = Dachgeschosswohnung mit zwei Schlafräumen in ruhiger Wohnlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Wießmeier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401801 | email = irene.steib@gmx.de | address = Eckersmühlen, In der Leiten 25, 91154 Roth | lat = 49.219887 | long = 11.146158 | phone = +49 (0)9171 1475 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)163 1903571 | description = Dachterrassenwohnung mit eigenem Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnungen Edith | url = http://www.ferienwohnungen-edith.de/ | email = info@ferienwohnungen-edith.de | address = Edith Pritsching Gubener Str. 59, 90453 Nürnberg | lat = 49.238833 | long = 11.176027 | directions = Paintweg 4, 91154 Roth - Eichelburg | phone = +49 (0)911 637 00 22 | fax = +49 (0)911 637 00 22 | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)160 998 202 73 | description = Das Gästehaus liegt in Waldnähe am Rande von Eichelburg. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Lehner | url = https://www.ferienhof-am-rothsee.de/ | email = ferienhof-lehner@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstraße 3, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237727 | long = 11.175361 | phone = +49 (0)9176 844 | fax = +49 (0)9176 996494 | price = ab 58&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)1577 2943600 | description = Der Ferienhof hat 2 Ferienwohnungen. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Pension Friedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth / Eichelburg | lat = 49.238073 | long = 11.175928 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Neben der Ferienwohnung hat das Haus noch 2 Fremdenzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236923 | long = 11.185628 | phone = +49 (0) 91 76 98 21 0 | fax = +49 (0) 91 76 98 21 22 | price = FeWo 60 €, EZ 27 €, DZ 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = 2 Ferienwohnungen sind als Doppelhaushälfte konzipiert, ferner gibt es noch ein Apartment und 3 Gästezimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Seitz | url = https://ferienwohnung-rothsee.de/ | email = fewo-fam.seitz@vr-web.de | address = Hofstetten 39 D, 91154 Roth | lat = 49.226827 | long = 11.131848 | phone = +49 (0)9171 4375 | fax = +49 (0)9171 4375 | price = ab 39&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)175 6531632 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Ortsrandlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Ziegler | url = http://www.ziegler-hofstetten.de/ | address = Fischerweg 7, 91154 Roth | lat = 49.217936 | long = 11.149174 | phone = +49 (0)9171 1097 | price = ab 68&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)157 73176769 | description = Die Ferienwohnungen befinden sich in einem alten fränkischen Bauernhaus. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Filbig | url = https://www.fewo-filbig.de/ | email = info@fewo-filbig.de | address = Wallesauer Straße 47, 91154 Roth-Obersteinbach | lat = 49.206126 | long = 11.090080 | phone = +49 (0)0171 61157 | fax = +49 (0)0171 61155 | price = ab 41&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Dorfmitte. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Siebensohn | url = https://www.ferienhof-siebensohn.de/ | address = Zwiefelhof 9, 91154 Roth | lat = 49.228731 | long = 11.189173 | phone = +49 (0)9176997300 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-29 | mobile = +49 (0)179 3921463 | description = Der historische Vierseithof liegt direkt am Rothsee. }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Kreisklinik Roth | url = https://www.kreisklinik-roth.de/ | email = info@kreisklinik-roth.de | address = Weinbergweg 14, 91154 Roth | lat = 49.236175 | long = 11.072511 | phone = +49 (0)9171 802-0 | fax = +49 (0)9171 802-113 | hours = rund um die Uhr geöffnet | lastedit = 2018-09-26 | description = Die Kreisklinik Roth ist ein modern ausgestattetes Gesundheitszentrum der Grund- und Regelversorgung mit 300 Betten.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Zum [[Brombachsee]] * In die Metropole [[Nürnberg]] == Literatur == == Weblinks == * [http://www.projekktor.com/index.php?id=3&no_cache=1 Offizielle Webseite der Stadt Roth] * [https://www.bay-rad.de/radler/rw/rw_91.htm Bayernnetz für Radler] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.24603| long= 11.09122| radius= }} {{IstInKat|Fränkisches Seenland}} sno7azkc5mk2nmbuijvf2n146tr9bgy 1766549 1766548 2026-04-05T21:10:58Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ Vorbereitung 1766549 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Roth''' ist eine Stadt im Großraum [[Nürnberg]], aber auch im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. == Hintergrund == Zu Roth gehören noch die Ortsteile: Barnsdorf, Belmbrach, Bernlohe, Birkach, Brückleinsmühle, Eckersmühlen, Eichelburg, Eisenhammer an der Roth, Finstermühle, Haimpfarrich, Harrlach, Hasenbruck, Heubühl, Hofstetten, Kiliansdorf, Kupferhammer an der Roth, Leonhardsmühle, Meckenlohe, Obere Glasschleife, Obersteinbach an der Haide, Pfaffenhofen, Pruppach, Rothaurach, Untere Glasschleife, Unterheckenhofen, Untersteinbach an der Haide, Wallersbach, Wallesau, Zwiefelhof. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Etwa 45 Minuten benötigt man für die Fahrt zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. === Mit der Bahn === Am Bahnhof Roth endet die Linie 2 der Nürnberger S-Bahn. Die Fahrzeit zum Hauptbahnhof Nürnberg beträgt mit der S-Bahn etwa 30 Minuten, mit den Regional-Express-Zügen etwa 20 Minuten. Jede Stunde verkehrt ein Regional-Express nach München, abwechselnd über Augsburg oder Ingolstadt. In Roth beginnt auch die Bahnstrecke Roth – [[Hilpoltstein]], von den Einheimischen ''Gredl'' genannt, da sie früher bis Greding führte. Das 11&#x202F;km lange Streckenstück ist heute noch in Betrieb. === Auf der Straße === Die vierspurig ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|2}} führt von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|6}}, Ausfahrt {{Ausfahrt||57}}, nach Roth-Hilpoltstein. Die '''[[:Burgenstraße|Burgenstraße]]''' führt durch den Ort. === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. === Mit dem Fahrrad === Die Etappe des Burgenstraßen-Radwegs [[Burgenstraße#Von_Rothenburg_durch_das_Romantische_Franken_bis_Nürnberg|Von Rothenburg durch das Romantische Franken bis Nürnberg]] führt über Roth. == Mobilität == {{Mapframe|49.246111|11.091111}} == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[File:Schloss Ratibor Roth Innenhof Weitwinkel.jpg|thumb|600px|Der Innenhof von Schloss Ratibor]] * {{vCard | name = Schloss Ratibor | type = château | wikidata=Q1618463 |lat = 49.24506 | long = 11.09016 | image = Schloss_Ratibor_Roth_Innenhof_Weitwinkel.jpg | description = Das Schloss Ratibor wurde 1535–1538 von [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|Markgraf]] ''Georg dem Frommen von Brandenburg-Ansbach'' erbaut. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts nutzte es der Fabrikant Wilhelm von Stieber. Heute beherbergt es u. a. die Stadtbücherei.}} * {{vCard | type = monument | name = Altes Rathaus| wikidata=Q22691062 | address = Hauptstraße 14, 91154 Roth | lat = 49.24637 | long = 11.09078 | lastedit = 2019-01-17 | description = Der zweigeschossige Mansarddachbau wurde im Stil des Rokoko. }} * {{vCard | type = monument | name =Rathaus (Roth)| wikidata=Q21517552| lat =49.24593| long =11.09129| description =Das Rathaus wurde 1878 bis 1880 errichtet.}} * {{vCard | type = monument | name =Amtsgericht Roth| wikidata=Q17300300| lat =49.244518| long =11.096089| description =Das Amtsgericht Roth war von 1879 bis 1970 ein bayerisches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit.}} * {{vCard | type = church | name = Stadtkirche Roth | url = https://www.evang-kirche-roth.org/ | address = Kirchpl., 91154 Roth | lat = 49.246128 | long = 11.091053 | lastedit = 2019-01-17 | description = Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Roth ist Teil des Dekanatbezirks Schwabach und bildet zusammen mit der Kirchengemeinde Pfaffenhofen eine Pfarrei. }} * {{vCard | type = church | name =Kreuzkirche|wikidata=Q1788349| lat =49.24295| long =11.0893| description =Die evangelisch-lutherische Kirche wurde im Jahr 1625 gebaut.}} === Museen === * {{vCard|name=Museum Schloss Ratibor |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Heimatstube Stadt und Landkreis Saaz |wikidata=|type=museum |address=im Landratsamt |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Fabrikmuseum der Leonischen Industrie |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Historischer Eisenhammer Eckersmühlen |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * Anfang bis Mitte April finden die Rother Bluestage statt * Alle 2 Jahre Mitte Juni ist das Backofenfest in Roth-Bernlohe * Ende Mai steigt das Spargelfest * Der '''[https://www.rothsee-triathlon.de Rothsee-Triathlon]''' wird an einem Wochenende Ende Juni abgehalten. Er beginnt mit 1,5&#x202F;km Schwimmen am Rothsee, es folgen 42&#x202F;km Radfahren und 10&#x202F;km Laufen. * Im Juli/August sind die Rother Schlosshofspiele * Anfang Juli ist das Eichelburger Backofenfest * Am ersten Wochenende im Juli ist der Landkreislauf * Am zweiten Wochenende im Juli pilgert die Triathlonwelt zum Challenge Roth, vormals Ironman Europe * Ende Juli finden „Roth bei Nacht“-Nachtführungen statt * Am zweiten August-Wochenende ist Rother Kirchweih * Am zweiten September-Wochenende ist Rother Altstadtfest * Im Oktober/November ist Rother Kabarettherbst * Ab Anfang Dezember ist Rother Weihnachtsmarkt * {{vCard | name = Challenge Roth | type = sports | wikidata = Q1060073 | lastedit = 2020-06-17 }} == Einkaufen == * {{vCard|type=butchery |name=Burmann's Hof und Laden|address=Heidenbergstraße 12, 91154 Roth|phone=+49 9171 63413|email=|fax=|url=http://www.hofundladen.de|hours= Mi - Fr 8:00 - 17:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr |price=|lat=49.267296|long=11.077011| lastedit = 2022-7-17 |description=Wurstwaren werden im eigenen Betrieb hergestellt, Schweine stammen eigener Haltung.}} == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard | name = Zum goldenen Schwan | type = restaurant | url = http://www.schwan-roth.de/ | address = Hauptstraße 48, 91154 Roth | lat = 49.24806 | long = 11.09118 | phone = +49 (0)9171 892301 | email = info@schwan-roth.de | hours = Mi-So 11:30-14:30 u. 17:30-23:00 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2018-09-25 | description = Verwendung typisch regionaler Produkte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Castello | url = http://www.alcastello-roth.de/ | address = Hauptstr. 3, 91154 Roth | lat = 49.245402 | long = 11.090442 | directions = neben dem Schloss Ratibor in der Rother Innenstadt | phone = +49 (0)9171 88 050 | hours = Di-So 11:30 - 14:30 Uhr und 17:00 - 23:30 Uhr | lastedit = 2018-09-26 | description = Italienische Küche }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Waldblick | url = https://www.waldblick-roth.de/ | email = info@waldblick-roth.de | address = Ostring 28, 91154 Roth | lat = 49.2532074 | long = 11.1039188 | phone = +49 (0)9171 3288 | hours = Di-So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Spezialität sind saure Zipfel und Sauerbraten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Frankenstube | address = Bahnhofstraße 45, 91154 Roth | lat = 49.2411815 | long = 11.0811313 | hours = Di 17-23; Mi-Sa 11-15 und 17-23; So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechische und internationale Küche }} * {{vCard | name = Eichelburger-Hof | type = restaurant | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | address = Eichelburger Hauptstraße 2, 91154 Roth | lat = 49.23782 | long = 11.17461 | phone = +49 (0)9176 7814 | email = info@eichelburger-hof.de | hours = Di-Sa 11-21; So 10-21 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2019-01-19 | description = reichhaltige Küche. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Seerose | url = https://www.restaurant-seerose.com/ | address = Obere Glasschleife 1, 91154 Roth | lat = 49.2591735 | long = 11.0986613 | phone = +49 (0)9171 8539395 | hours = Mo-Sa 17:00-23:00; Fr, Sa auch 11:00-14:30; So 11:00-22:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Lohgarten | url = https://restaurant-lohgarten.de/ | email = info@restaurant-lohgarten.de | address = Hilpoltsteiner Str. 28, 91154 Roth | lat = 49.2447135 | long = 11.0933613 | phone = +49 (0)9171 96970 | hours = Mo, Mi-Fr 11:00-15:00 und 17:00-23:30; Sa, So 11:00-23:45 | lastedit = 2019-01-19 | description = griechischen Spezialitäten, mediterrane Fischgerichte und fränkische Schmankerl }} * {{vCard | type = restaurant | name = Kostas Restaurant & Biergarten | url = http://kostas-roth.de/ | email = info@kostas-roth.de | address = Münchener Str. 19a, 91154 Roth | lat = 49.2433035 | long = 11.0886313 | hours = Mo, Mi-So 11:30-14:30; Di 17:30-23:30; Mo auch 17:00-23:00; Mi-So auch 17:00-23:30 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Chilli's Roth Mexican Restaurant y Bar | url = http://www.chillis-mexikanisch-essen.de/pages/start/dein-chillis/roth.php | email = mail@chillis-roth.com | address = Allersberger Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.2493643 | long = 11.0925966 | phone = +49 (0)9171 9579995 | hours = Mo-Fr 11:30-15:00 und 17:00-00:00; Sa, So 11:30-00:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Mexikanisches Restaurant }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Camping Waldsee | url = https://www.camping-waldsee.de/ | email = info@camping-waldsee.de | address = Badstrasse 37, 91154 Roth-Wallesau | lat = 49.188310 | long = 11.123966 | phone = +49 (0) 9171 5570 | fax = +49 (0)9171 843245 | price = Standardstellplatz 7,50&#x202F;€ / Nacht | lastedit = 2018-09-27 | description = Der Campingplatz liegt am Rand eines großen Waldgebietes. }} === Hotel === * {{vCard | type = hotel | name = Zur goldenen Krone | url = https://www.zurgoldenenkrone.de/ | email = info@zur-goldenen-krone.de | address = Bahnhofstraße 6, 91154 Roth | lat = 49.248160 | long = 11.089585 | phone = +49 (0) 9171 892230 | fax = +49 (0) 9171 859840 | price = EZ ab 39 €, DZ ab 69&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0) 171 5235275 | description = Die Innenstadt liegt in unmittelbarer Nähe }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Landgasthof Jägerhof | url = http://www.jaegerhof-ag.de/ | email = info@jaegerhof-ag.de | address = Äußere Nürnberger Str. 40 - 91154 Roth | lat = 49.266474 | long = 11.079394 | phone = +49 (0)9171 2038 | fax = +49 (0)9171 892402 | price = EZ ab 59 €, DZ ab 79&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = familiär geführtes Hotel mit 24 Zimmern }} === Pension === * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus " Gsänger" | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400304 | email = Gaestehaus.Gsaenger@web.de | address = Alex-Zink-Straße 29, 91154 Roth | lat = 49.234591 | long = 11.088081 | phone = +49 (0)9171 7429 | fax = +49 (0)9171 843494 | price = EZ 29 €, DZ 29&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Gästehaus liegt im Süden der Stadt. Es hat 2 DZ und 2 EZ. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Pension Hanesch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400821 | email = Haino.Hanesch@t-online.de | address = Fr.-Hölderlin-Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.253943 | long = 11.102473 | phone = +49 (0)9171 7310 | price = 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1577 6270639 | description = Appartement mit Frühstück in ruhiger Lage am Waldrand }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpension Reiter | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400306 | address = Saazer Straße 4, 91154 Roth | lat = 49.254834 | long = 11.094814 | price = 23&#x202F;€ pro Nacht und pro Person ohne Frühstück | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)15153044571 | description = Doppelzimmer mit Etagen-Dusche und Etagen-WC. }} * {{vCard | type = hotel garni | name = Gästehaus Koenigsdoerfer | url = https://www.koenigsdoerfer.de/ | email = info@koenigsdoerfer.de | address = Heidenbergstr. 11a 91154 Roth-Pfaffenhofen | lat = 49.267043 | long = 11.077611 | phone = +49 (0) 91 71 - 85 37 50 | fax = +49 (0) 91 71 - 85 37 52 | price = EZ ab 52 €, DZ ab 83&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Hotel Garni mit familiärer Atmosphäre }} * {{vCard | type = boarding house | name = PensionFriedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.238017 | long = 11.175914 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = EZ ab 28 €, DZ ab 42 €, FeWo ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat eine Ferienwohnung und 2 Doppelzimmer und einen Frühstücksraum. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Eichelburger Hof | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | email = info@eichelburger-hof.de | address = Eichelburger Hauptstr. 2 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237828 | long = 11.176805 | phone = +49 (0)9176 7814 | price = EZ ab 48€, DZ ab 70&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Komfortzimmer befinden sich in einem ruhig gelegenen Gästehaus }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ <!--toter weblink--> | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236930 | long = 11.185628 | phone = +49 (0)91 76 - 98 21 - 0 | fax = +49 (0)91 76 - 98 21 - 22 | price = EZ ab 35 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Abseits von verkehrsreichen Durchgangsstraßen liegt das Gästehaus inmitten von Wiesen und Obstbäumen. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpenson Biller | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4406201 | address = Schwander Straße 28, 91154 Roth-Meckenlohe | lat = 49.270937 | long = 11.129871 | phone = +49 (0)9171 892428 | price = EZ ab 28&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhige Lage in Waldnähe }} * {{vCard | type = boarding house | name = Landpension Winkler | url = https://www.landpension-winkler.de/ | email = landpension.winkler@gmail.com | address = Schwander Str. 19, 91154 Roth – Meckenlohe | lat = 49.270690 | long = 11.129773 | phone = +49 (0)9171 892384 | fax = +49 (0)9171 88211 | price = EZ ab 33 €, DZ ab 46&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Übernachtung und Einkauf auf dem Bauernhof }} * {{vCard | type = boarding house | name = Gasthaus Bromm | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4409214 | address = Pruppach, Finsterbachstr. 15, 91154 Roth | lat = 49.274941 | long = 11.096171 | phone = +49 (0)9171 2790 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat 8 Betten }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Ruf | url = http://gaestehaus-ruf.de/ | email = RufWuB@t-online.de | address = Bernloher Weg 17 91154 Roth-Untersteinbach | lat = 49.209403 | long = 11.077237 | phone = +49 (0)9171-5111 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus, zentral und ruhig, liegt 3&#x202F;km südlich von Roth. }} === Ferienwohnung === * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung "Bei Bäumels" | url = http://www.roth-ferienwohnung.de/index.html | email = bei_baeumels@web.de | address = Albrecht-Dürer-Str. 16, 91154 Roth | lat = 49.237938 | long = 11.089852 | price = 40&#x202F;€ für 2 Personen pro Nacht | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1578 8742853 | description = Die Ferienwohnung liegt in einem ruhigen, zentralen Wohnviertel der Stadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Danner | url = http://www.fewo-danner.de/index.php/ihre-unterkunft.html | email = dannerkla@t-online.de | address = Röthenweg 5, 91154 Roth | lat = 49.251084 | long = 11.092826 | phone = +49 (0)9171 1663 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 69 71 401 | description = Das Haus befindet sich in ruhiger und zentraler Lage }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köpplinger | url = https://www.ferienwohnung-koepplinger.de/ | email = info@ferienwohnung-koepplinger.de | address = Gartenstrasse 8, 91154 Roth | lat = 49.245522 | long = 11.095022 | phone = +49(0)9171-7357 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Große Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Apartment Palmié | url = https://www.spatzenbuck.de/ | email = Fewo-Palmie@t-online.de | address = Am Spatzenbuck 20, 91154 Roth | lat = 49.240497 | long = 11.103471 | phone = +49 (0)9171 825 64 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 51 52 372 | description = Die Ferienwohnung hat 2 Schlafzimmer. Die Innenstadt ist 1,5&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Rupp | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400804 | address = August-Zahn-Str. 13, 91154 Roth | lat = 49.246262 | long = 11.080038 | phone = +49 (0)9171 4303 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Ferienwohnung in ruhiger Lage mit 2 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung “Da Capo” | url = https://www.fewo-da-capo.de/ | address = Finkenweg 11, 91154 Roth | lat = 49.228469 | long = 11.082284 | phone = +49 (0)9171 60190 | fax = +49 (0)9171 8575340 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Die Ferienwohnung mit 98 qm liegt in einer ruhigen Sackgasse im Süden der Stadt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Gluch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400820 | email = Radio-Gluch@t-online.de | address = Von-Vollmar-Str. 15, 91154 Roth | lat = 49.251168 | long = 11.085575 | phone = +49 (0)9171 4621 | fax = +49 (0)9171 4621 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus ist ausgestattet mit 3 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Feriendomizil CasaAppelt | url = https://www.casaappelt.de/ | email = CasaAppelt@t-online.de | address = Alte Barnsdorfer Str. 86 A, 91154 Roth | lat = 49.227512 | long = 11.075479 | phone = +49 (0)9171 88151 | fax = +49 (0)3222 717 47 44 | price = ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus liegt mitten im Wald und dennoch nah zur Innenstadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kroner | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400815 | email = renatekroner@gmx.de | address = Kneippstraße 24, 91154 Roth | lat = 49.244939 | long = 11.095358 | directions = Hilpoltsteiner Straße 23, 91154 Roth | phone = +49 (0)9171 5753 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)16091341971 | description = Die Wohnung besteht aus 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-Schlafzimmer, 1 Esszimmer und separater Küche }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Hubner | url = https://www.ferienwohnung-hubner.de/ | email = info@ferienwohnung-hubner.de | address = Margeritenstraße 8, 91154 Roth-Bernlohe | lat = 49.198251 | long = 11.045688 | phone = +49 (0)9172 684078 | fax = +49 (0)9172 68 40 81 | price = ab 110&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)171 17 50 659 | description = Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss des Hauses. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Bachinger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401808 | address = Forstweg 3, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222011 | long = 11.147257 | phone = +49 (0)9171 2935 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen befindet sich in der Nähe des Waldes. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Braun | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401822 | email = iundwbraun@gmail.com | address = In der Leiten 12a, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219116 | long = 11.145956 | phone = +49 (0)9171 7292 | price = ab 53&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)175 9194521 | description = Das Ferienhaus hat 3 Schlafzimmer, Wohnküche und Wohnzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Busch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401810 | address = Stockfeld Nr. 7, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219091 | long = 11.148807 | phone = +49 (0)9171 5154 | fax = +49 (0)9171 5154 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhig gelegene Ferienwohnung mit Wohnschlafzimmer und zusätzlichem Schlafsofa, ferner 1-Bett-Kinderzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Dürnberger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401814 | email = i.duernberger@freenet.de | address = Südstraße 10, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.211637 | long = 11.138791 | phone = +49 (0)9171 4859 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Flachs | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401812 | address = Brunnauer Weg 32, Eckersmühlen, 91154 Roth | lat = 49.218138 | long = 11.150671 | phone = +49 (0)9171 1652 | fax = +49 (0)9171 1652 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 4 Personen liegt in Waldnähe und hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Heimbach | url = https://fewo-heimbach.de/ | email = ferienwohnung-heimbach@gmx.de | address = Brunnauer Weg 48, 91154 Roth/Eckersmühlen | lat = 49.220350 | long = 11.150163 | phone = +49 (0)9171 88471 | fax = +49 (0)9174 48947 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen hat einen separaten Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kebbel | url = https://www.ferien-rothsee.de/ | email = birgit.kebbel@web.de | address = Brunnauer Weg 44, 91154 Roth | lat = 49.219793 | long = 11.150165 | price = ab 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)17654018642 | description = Am Ort befinden sich ein Einkaufsmarkt, eine große Bäckerei mit einem Cafe sowie mehrere Gasthöfe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kornberger | url = http://www.kornberger-fw.de/ | email = u.kornberger@googlemail.com | address = Forstweg 16, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222901 | long = 11.147850 | phone = +49 (0)9171 6 34 45 | fax = +49 (0)9171 8 57 53 44 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)178 17 63 322 | description = Die Ferienwohnung mit 107 m² hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Maximini | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401813 | email = maximini@t-online.de | address = Eckersmühlen, Jägerweg 18, 91154 Roth | lat = 49.218120 | long = 11.147883 | phone = +49 (0)9171 1000 | fax = +49 (0)9171 88478 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung ist im Dachgeschoss des Bungalows untergebracht. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Günther | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401817 | email = info@funway-roth.de | address = Eckersmühlen, Flurstraße 22, 91154 Roth | lat = 49.210999 | long = 11.145689 | phone = +49 (0)9171 8258217 | fax = +49 (0)9171 8258217 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung hat nur ein Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Meier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401820 | email = info@rothsee-ferienwohnung.de | address = Eckersmühlen, Stockfeld 10, 91154 Roth | lat = 49.219407 | long = 11.148219 | phone = +49 (0)9171 6600 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Galeriewohnung mit 2 Schlafzimmern bis 4 Personen in Waldnähe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köstler | email = andreas_tt@freenet.de | address = Eckersmühlen, Schäferweg 3, 91154 Roth | lat = 49.218661 | long = 11.147971 | phone = +49 (0)9171 8349438 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)170 5596291 | description = Dachgeschosswohnung mit zwei Schlafräumen in ruhiger Wohnlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Wießmeier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401801 | email = irene.steib@gmx.de | address = Eckersmühlen, In der Leiten 25, 91154 Roth | lat = 49.219887 | long = 11.146158 | phone = +49 (0)9171 1475 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)163 1903571 | description = Dachterrassenwohnung mit eigenem Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnungen Edith | url = http://www.ferienwohnungen-edith.de/ | email = info@ferienwohnungen-edith.de | address = Edith Pritsching Gubener Str. 59, 90453 Nürnberg | lat = 49.238833 | long = 11.176027 | directions = Paintweg 4, 91154 Roth - Eichelburg | phone = +49 (0)911 637 00 22 | fax = +49 (0)911 637 00 22 | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)160 998 202 73 | description = Das Gästehaus liegt in Waldnähe am Rande von Eichelburg. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Lehner | url = https://www.ferienhof-am-rothsee.de/ | email = ferienhof-lehner@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstraße 3, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237727 | long = 11.175361 | phone = +49 (0)9176 844 | fax = +49 (0)9176 996494 | price = ab 58&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)1577 2943600 | description = Der Ferienhof hat 2 Ferienwohnungen. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Pension Friedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth / Eichelburg | lat = 49.238073 | long = 11.175928 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Neben der Ferienwohnung hat das Haus noch 2 Fremdenzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236923 | long = 11.185628 | phone = +49 (0) 91 76 98 21 0 | fax = +49 (0) 91 76 98 21 22 | price = FeWo 60 €, EZ 27 €, DZ 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = 2 Ferienwohnungen sind als Doppelhaushälfte konzipiert, ferner gibt es noch ein Apartment und 3 Gästezimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Seitz | url = https://ferienwohnung-rothsee.de/ | email = fewo-fam.seitz@vr-web.de | address = Hofstetten 39 D, 91154 Roth | lat = 49.226827 | long = 11.131848 | phone = +49 (0)9171 4375 | fax = +49 (0)9171 4375 | price = ab 39&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)175 6531632 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Ortsrandlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Ziegler | url = http://www.ziegler-hofstetten.de/ | address = Fischerweg 7, 91154 Roth | lat = 49.217936 | long = 11.149174 | phone = +49 (0)9171 1097 | price = ab 68&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)157 73176769 | description = Die Ferienwohnungen befinden sich in einem alten fränkischen Bauernhaus. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Filbig | url = https://www.fewo-filbig.de/ | email = info@fewo-filbig.de | address = Wallesauer Straße 47, 91154 Roth-Obersteinbach | lat = 49.206126 | long = 11.090080 | phone = +49 (0)0171 61157 | fax = +49 (0)0171 61155 | price = ab 41&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Dorfmitte. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Siebensohn | url = https://www.ferienhof-siebensohn.de/ | address = Zwiefelhof 9, 91154 Roth | lat = 49.228731 | long = 11.189173 | phone = +49 (0)9176997300 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-29 | mobile = +49 (0)179 3921463 | description = Der historische Vierseithof liegt direkt am Rothsee. }} == Sicherheit == == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Kreisklinik Roth | url = https://www.kreisklinik-roth.de/ | email = info@kreisklinik-roth.de | address = Weinbergweg 14, 91154 Roth | lat = 49.236175 | long = 11.072511 | phone = +49 (0)9171 802-0 | fax = +49 (0)9171 802-113 | hours = rund um die Uhr geöffnet | lastedit = 2018-09-26 | description = Die Kreisklinik Roth ist ein modern ausgestattetes Gesundheitszentrum der Grund- und Regelversorgung mit 300 Betten.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Zum [[Brombachsee]] * In die Metropole [[Nürnberg]] == Literatur == == Weblinks == * [http://www.projekktor.com/index.php?id=3&no_cache=1 Offizielle Webseite der Stadt Roth] * [https://www.bay-rad.de/radler/rw/rw_91.htm Bayernnetz für Radler] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.24603| long= 11.09122| radius= }} {{IstInKat|Fränkisches Seenland}} g7ea1y58xmu79nx9ckr5701lciny3ze 1766550 1766549 2026-04-05T21:11:48Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ Ausbau 1766550 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Roth''' ist eine Stadt im Großraum [[Nürnberg]], aber auch im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. == Hintergrund == Zu Roth gehören noch die Ortsteile: Barnsdorf, Belmbrach, Bernlohe, Birkach, Brückleinsmühle, Eckersmühlen, Eichelburg, Eisenhammer an der Roth, Finstermühle, Haimpfarrich, Harrlach, Hasenbruck, Heubühl, Hofstetten, Kiliansdorf, Kupferhammer an der Roth, Leonhardsmühle, Meckenlohe, Obere Glasschleife, Obersteinbach an der Haide, Pfaffenhofen, Pruppach, Rothaurach, Untere Glasschleife, Unterheckenhofen, Untersteinbach an der Haide, Wallersbach, Wallesau, Zwiefelhof. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Etwa 45 Minuten benötigt man für die Fahrt zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. === Mit der Bahn === Am Bahnhof Roth endet die Linie 2 der Nürnberger S-Bahn. Die Fahrzeit zum Hauptbahnhof Nürnberg beträgt mit der S-Bahn etwa 30 Minuten, mit den Regional-Express-Zügen etwa 20 Minuten. Jede Stunde verkehrt ein Regional-Express nach München, abwechselnd über Augsburg oder Ingolstadt. In Roth beginnt auch die Bahnstrecke Roth – [[Hilpoltstein]], von den Einheimischen ''Gredl'' genannt, da sie früher bis Greding führte. Das 11&#x202F;km lange Streckenstück ist heute noch in Betrieb. === Auf der Straße === Die vierspurig ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|2}} führt von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|6}}, Ausfahrt {{Ausfahrt||57}}, nach Roth-Hilpoltstein. Die '''[[:Burgenstraße|Burgenstraße]]''' führt durch den Ort. === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. === Mit dem Fahrrad === Die Etappe des Burgenstraßen-Radwegs [[Burgenstraße#Von_Rothenburg_durch_das_Romantische_Franken_bis_Nürnberg|Von Rothenburg durch das Romantische Franken bis Nürnberg]] führt über Roth. == Mobilität == {{Mapframe|49.246111|11.091111}} == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[File:Schloss Ratibor Roth Innenhof Weitwinkel.jpg|thumb|600px|Der Innenhof von Schloss Ratibor]] * {{vCard | name = Schloss Ratibor | type = château | wikidata=Q1618463 |lat = 49.24506 | long = 11.09016 | image = Schloss_Ratibor_Roth_Innenhof_Weitwinkel.jpg | description = Das Schloss Ratibor wurde 1535–1538 von [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|Markgraf]] ''Georg dem Frommen von Brandenburg-Ansbach'' erbaut. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts nutzte es der Fabrikant Wilhelm von Stieber. Heute beherbergt es u. a. die Stadtbücherei.}} * {{vCard | type = monument | name = Altes Rathaus| wikidata=Q22691062 | address = Hauptstraße 14, 91154 Roth | lat = 49.24637 | long = 11.09078 | lastedit = 2019-01-17 | description = Der zweigeschossige Mansarddachbau wurde im Stil des Rokoko. }} * {{vCard | type = monument | name =Rathaus (Roth)| wikidata=Q21517552| lat =49.24593| long =11.09129| description =Das Rathaus wurde 1878 bis 1880 errichtet.}} * {{vCard | type = monument | name =Amtsgericht Roth| wikidata=Q17300300| lat =49.244518| long =11.096089| description =Das Amtsgericht Roth war von 1879 bis 1970 ein bayerisches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit.}} * {{vCard | type = church | name = Stadtkirche Roth | url = https://www.evang-kirche-roth.org/ | address = Kirchpl., 91154 Roth | lat = 49.246128 | long = 11.091053 | lastedit = 2019-01-17 | description = Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Roth ist Teil des Dekanatbezirks Schwabach und bildet zusammen mit der Kirchengemeinde Pfaffenhofen eine Pfarrei. }} * {{vCard | type = church | name =Kreuzkirche|wikidata=Q1788349| lat =49.24295| long =11.0893| description =Die evangelisch-lutherische Kirche wurde im Jahr 1625 gebaut.}} === Museen === * {{vCard|name=Museum Schloss Ratibor |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Heimatstube Stadt und Landkreis Saaz |wikidata=|type=museum |address=im Landratsamt |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Fabrikmuseum der Leonischen Industrie |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Historischer Eisenhammer Eckersmühlen |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * Anfang bis Mitte April finden die Rother Bluestage statt * Alle 2 Jahre Mitte Juni ist das Backofenfest in Roth-Bernlohe * Ende Mai steigt das Spargelfest * Der '''[https://www.rothsee-triathlon.de Rothsee-Triathlon]''' wird an einem Wochenende Ende Juni abgehalten. Er beginnt mit 1,5&#x202F;km Schwimmen am Rothsee, es folgen 42&#x202F;km Radfahren und 10&#x202F;km Laufen. * Im Juli/August sind die Rother Schlosshofspiele * Anfang Juli ist das Eichelburger Backofenfest * Am ersten Wochenende im Juli ist der Landkreislauf * Am zweiten Wochenende im Juli pilgert die Triathlonwelt zum Challenge Roth, vormals Ironman Europe * Ende Juli finden „Roth bei Nacht“-Nachtführungen statt * Am zweiten August-Wochenende ist Rother Kirchweih * Am zweiten September-Wochenende ist Rother Altstadtfest * Im Oktober/November ist Rother Kabarettherbst * Ab Anfang Dezember ist Rother Weihnachtsmarkt * {{vCard | name = Challenge Roth | type = sports | wikidata = Q1060073 | lastedit = 2020-06-17 }} == Einkaufen == * {{vCard|type=butchery |name=Burmann's Hof und Laden|address=Heidenbergstraße 12, 91154 Roth|phone=+49 9171 63413|email=|fax=|url=http://www.hofundladen.de|hours= Mi - Fr 8:00 - 17:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr |price=|lat=49.267296|long=11.077011| lastedit = 2022-7-17 |description=Wurstwaren werden im eigenen Betrieb hergestellt, Schweine stammen eigener Haltung.}} == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard | name = Zum goldenen Schwan | type = restaurant | url = http://www.schwan-roth.de/ | address = Hauptstraße 48, 91154 Roth | lat = 49.24806 | long = 11.09118 | phone = +49 (0)9171 892301 | email = info@schwan-roth.de | hours = Mi-So 11:30-14:30 u. 17:30-23:00 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2018-09-25 | description = Verwendung typisch regionaler Produkte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Castello | url = http://www.alcastello-roth.de/ | address = Hauptstr. 3, 91154 Roth | lat = 49.245402 | long = 11.090442 | directions = neben dem Schloss Ratibor in der Rother Innenstadt | phone = +49 (0)9171 88 050 | hours = Di-So 11:30 - 14:30 Uhr und 17:00 - 23:30 Uhr | lastedit = 2018-09-26 | description = Italienische Küche }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Waldblick | url = https://www.waldblick-roth.de/ | email = info@waldblick-roth.de | address = Ostring 28, 91154 Roth | lat = 49.2532074 | long = 11.1039188 | phone = +49 (0)9171 3288 | hours = Di-So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Spezialität sind saure Zipfel und Sauerbraten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Frankenstube | address = Bahnhofstraße 45, 91154 Roth | lat = 49.2411815 | long = 11.0811313 | hours = Di 17-23; Mi-Sa 11-15 und 17-23; So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechische und internationale Küche }} * {{vCard | name = Eichelburger-Hof | type = restaurant | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | address = Eichelburger Hauptstraße 2, 91154 Roth | lat = 49.23782 | long = 11.17461 | phone = +49 (0)9176 7814 | email = info@eichelburger-hof.de | hours = Di-Sa 11-21; So 10-21 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2019-01-19 | description = reichhaltige Küche. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Seerose | url = https://www.restaurant-seerose.com/ | address = Obere Glasschleife 1, 91154 Roth | lat = 49.2591735 | long = 11.0986613 | phone = +49 (0)9171 8539395 | hours = Mo-Sa 17:00-23:00; Fr, Sa auch 11:00-14:30; So 11:00-22:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Lohgarten | url = https://restaurant-lohgarten.de/ | email = info@restaurant-lohgarten.de | address = Hilpoltsteiner Str. 28, 91154 Roth | lat = 49.2447135 | long = 11.0933613 | phone = +49 (0)9171 96970 | hours = Mo, Mi-Fr 11:00-15:00 und 17:00-23:30; Sa, So 11:00-23:45 | lastedit = 2019-01-19 | description = griechischen Spezialitäten, mediterrane Fischgerichte und fränkische Schmankerl }} * {{vCard | type = restaurant | name = Kostas Restaurant & Biergarten | url = http://kostas-roth.de/ | email = info@kostas-roth.de | address = Münchener Str. 19a, 91154 Roth | lat = 49.2433035 | long = 11.0886313 | hours = Mo, Mi-So 11:30-14:30; Di 17:30-23:30; Mo auch 17:00-23:00; Mi-So auch 17:00-23:30 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Chilli's Roth Mexican Restaurant y Bar | url = http://www.chillis-mexikanisch-essen.de/pages/start/dein-chillis/roth.php | email = mail@chillis-roth.com | address = Allersberger Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.2493643 | long = 11.0925966 | phone = +49 (0)9171 9579995 | hours = Mo-Fr 11:30-15:00 und 17:00-00:00; Sa, So 11:30-00:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Mexikanisches Restaurant }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Camping Waldsee | url = https://www.camping-waldsee.de/ | email = info@camping-waldsee.de | address = Badstrasse 37, 91154 Roth-Wallesau | lat = 49.188310 | long = 11.123966 | phone = +49 (0) 9171 5570 | fax = +49 (0)9171 843245 | price = Standardstellplatz 7,50&#x202F;€ / Nacht | lastedit = 2018-09-27 | description = Der Campingplatz liegt am Rand eines großen Waldgebietes. }} === Hotel === * {{vCard | type = hotel | name = Zur goldenen Krone | url = https://www.zurgoldenenkrone.de/ | email = info@zur-goldenen-krone.de | address = Bahnhofstraße 6, 91154 Roth | lat = 49.248160 | long = 11.089585 | phone = +49 (0) 9171 892230 | fax = +49 (0) 9171 859840 | price = EZ ab 39 €, DZ ab 69&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0) 171 5235275 | description = Die Innenstadt liegt in unmittelbarer Nähe }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Landgasthof Jägerhof | url = http://www.jaegerhof-ag.de/ | email = info@jaegerhof-ag.de | address = Äußere Nürnberger Str. 40 - 91154 Roth | lat = 49.266474 | long = 11.079394 | phone = +49 (0)9171 2038 | fax = +49 (0)9171 892402 | price = EZ ab 59 €, DZ ab 79&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = familiär geführtes Hotel mit 24 Zimmern }} === Pension === * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus " Gsänger" | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400304 | email = Gaestehaus.Gsaenger@web.de | address = Alex-Zink-Straße 29, 91154 Roth | lat = 49.234591 | long = 11.088081 | phone = +49 (0)9171 7429 | fax = +49 (0)9171 843494 | price = EZ 29 €, DZ 29&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Gästehaus liegt im Süden der Stadt. Es hat 2 DZ und 2 EZ. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Pension Hanesch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400821 | email = Haino.Hanesch@t-online.de | address = Fr.-Hölderlin-Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.253943 | long = 11.102473 | phone = +49 (0)9171 7310 | price = 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1577 6270639 | description = Appartement mit Frühstück in ruhiger Lage am Waldrand }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpension Reiter | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400306 | address = Saazer Straße 4, 91154 Roth | lat = 49.254834 | long = 11.094814 | price = 23&#x202F;€ pro Nacht und pro Person ohne Frühstück | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)15153044571 | description = Doppelzimmer mit Etagen-Dusche und Etagen-WC. }} * {{vCard | type = hotel garni | name = Gästehaus Koenigsdoerfer | url = https://www.koenigsdoerfer.de/ | email = info@koenigsdoerfer.de | address = Heidenbergstr. 11a 91154 Roth-Pfaffenhofen | lat = 49.267043 | long = 11.077611 | phone = +49 (0) 91 71 - 85 37 50 | fax = +49 (0) 91 71 - 85 37 52 | price = EZ ab 52 €, DZ ab 83&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Hotel Garni mit familiärer Atmosphäre }} * {{vCard | type = boarding house | name = PensionFriedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.238017 | long = 11.175914 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = EZ ab 28 €, DZ ab 42 €, FeWo ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat eine Ferienwohnung und 2 Doppelzimmer und einen Frühstücksraum. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Eichelburger Hof | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | email = info@eichelburger-hof.de | address = Eichelburger Hauptstr. 2 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237828 | long = 11.176805 | phone = +49 (0)9176 7814 | price = EZ ab 48€, DZ ab 70&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Komfortzimmer befinden sich in einem ruhig gelegenen Gästehaus }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ <!--toter weblink--> | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236930 | long = 11.185628 | phone = +49 (0)91 76 - 98 21 - 0 | fax = +49 (0)91 76 - 98 21 - 22 | price = EZ ab 35 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Abseits von verkehrsreichen Durchgangsstraßen liegt das Gästehaus inmitten von Wiesen und Obstbäumen. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpenson Biller | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4406201 | address = Schwander Straße 28, 91154 Roth-Meckenlohe | lat = 49.270937 | long = 11.129871 | phone = +49 (0)9171 892428 | price = EZ ab 28&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhige Lage in Waldnähe }} * {{vCard | type = boarding house | name = Landpension Winkler | url = https://www.landpension-winkler.de/ | email = landpension.winkler@gmail.com | address = Schwander Str. 19, 91154 Roth – Meckenlohe | lat = 49.270690 | long = 11.129773 | phone = +49 (0)9171 892384 | fax = +49 (0)9171 88211 | price = EZ ab 33 €, DZ ab 46&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Übernachtung und Einkauf auf dem Bauernhof }} * {{vCard | type = boarding house | name = Gasthaus Bromm | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4409214 | address = Pruppach, Finsterbachstr. 15, 91154 Roth | lat = 49.274941 | long = 11.096171 | phone = +49 (0)9171 2790 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat 8 Betten }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Ruf | url = http://gaestehaus-ruf.de/ | email = RufWuB@t-online.de | address = Bernloher Weg 17 91154 Roth-Untersteinbach | lat = 49.209403 | long = 11.077237 | phone = +49 (0)9171-5111 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus, zentral und ruhig, liegt 3&#x202F;km südlich von Roth. }} === Ferienwohnung === * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung "Bei Bäumels" | url = http://www.roth-ferienwohnung.de/index.html | email = bei_baeumels@web.de | address = Albrecht-Dürer-Str. 16, 91154 Roth | lat = 49.237938 | long = 11.089852 | price = 40&#x202F;€ für 2 Personen pro Nacht | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1578 8742853 | description = Die Ferienwohnung liegt in einem ruhigen, zentralen Wohnviertel der Stadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Danner | url = http://www.fewo-danner.de/index.php/ihre-unterkunft.html | email = dannerkla@t-online.de | address = Röthenweg 5, 91154 Roth | lat = 49.251084 | long = 11.092826 | phone = +49 (0)9171 1663 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 69 71 401 | description = Das Haus befindet sich in ruhiger und zentraler Lage }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köpplinger | url = https://www.ferienwohnung-koepplinger.de/ | email = info@ferienwohnung-koepplinger.de | address = Gartenstrasse 8, 91154 Roth | lat = 49.245522 | long = 11.095022 | phone = +49(0)9171-7357 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Große Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Apartment Palmié | url = https://www.spatzenbuck.de/ | email = Fewo-Palmie@t-online.de | address = Am Spatzenbuck 20, 91154 Roth | lat = 49.240497 | long = 11.103471 | phone = +49 (0)9171 825 64 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 51 52 372 | description = Die Ferienwohnung hat 2 Schlafzimmer. Die Innenstadt ist 1,5&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Rupp | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400804 | address = August-Zahn-Str. 13, 91154 Roth | lat = 49.246262 | long = 11.080038 | phone = +49 (0)9171 4303 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Ferienwohnung in ruhiger Lage mit 2 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung “Da Capo” | url = https://www.fewo-da-capo.de/ | address = Finkenweg 11, 91154 Roth | lat = 49.228469 | long = 11.082284 | phone = +49 (0)9171 60190 | fax = +49 (0)9171 8575340 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Die Ferienwohnung mit 98 qm liegt in einer ruhigen Sackgasse im Süden der Stadt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Gluch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400820 | email = Radio-Gluch@t-online.de | address = Von-Vollmar-Str. 15, 91154 Roth | lat = 49.251168 | long = 11.085575 | phone = +49 (0)9171 4621 | fax = +49 (0)9171 4621 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus ist ausgestattet mit 3 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Feriendomizil CasaAppelt | url = https://www.casaappelt.de/ | email = CasaAppelt@t-online.de | address = Alte Barnsdorfer Str. 86 A, 91154 Roth | lat = 49.227512 | long = 11.075479 | phone = +49 (0)9171 88151 | fax = +49 (0)3222 717 47 44 | price = ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus liegt mitten im Wald und dennoch nah zur Innenstadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kroner | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400815 | email = renatekroner@gmx.de | address = Kneippstraße 24, 91154 Roth | lat = 49.244939 | long = 11.095358 | directions = Hilpoltsteiner Straße 23, 91154 Roth | phone = +49 (0)9171 5753 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)16091341971 | description = Die Wohnung besteht aus 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-Schlafzimmer, 1 Esszimmer und separater Küche }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Hubner | url = https://www.ferienwohnung-hubner.de/ | email = info@ferienwohnung-hubner.de | address = Margeritenstraße 8, 91154 Roth-Bernlohe | lat = 49.198251 | long = 11.045688 | phone = +49 (0)9172 684078 | fax = +49 (0)9172 68 40 81 | price = ab 110&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)171 17 50 659 | description = Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss des Hauses. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Bachinger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401808 | address = Forstweg 3, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222011 | long = 11.147257 | phone = +49 (0)9171 2935 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen befindet sich in der Nähe des Waldes. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Braun | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401822 | email = iundwbraun@gmail.com | address = In der Leiten 12a, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219116 | long = 11.145956 | phone = +49 (0)9171 7292 | price = ab 53&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)175 9194521 | description = Das Ferienhaus hat 3 Schlafzimmer, Wohnküche und Wohnzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Busch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401810 | address = Stockfeld Nr. 7, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219091 | long = 11.148807 | phone = +49 (0)9171 5154 | fax = +49 (0)9171 5154 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhig gelegene Ferienwohnung mit Wohnschlafzimmer und zusätzlichem Schlafsofa, ferner 1-Bett-Kinderzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Dürnberger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401814 | email = i.duernberger@freenet.de | address = Südstraße 10, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.211637 | long = 11.138791 | phone = +49 (0)9171 4859 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Flachs | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401812 | address = Brunnauer Weg 32, Eckersmühlen, 91154 Roth | lat = 49.218138 | long = 11.150671 | phone = +49 (0)9171 1652 | fax = +49 (0)9171 1652 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 4 Personen liegt in Waldnähe und hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Heimbach | url = https://fewo-heimbach.de/ | email = ferienwohnung-heimbach@gmx.de | address = Brunnauer Weg 48, 91154 Roth/Eckersmühlen | lat = 49.220350 | long = 11.150163 | phone = +49 (0)9171 88471 | fax = +49 (0)9174 48947 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen hat einen separaten Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kebbel | url = https://www.ferien-rothsee.de/ | email = birgit.kebbel@web.de | address = Brunnauer Weg 44, 91154 Roth | lat = 49.219793 | long = 11.150165 | price = ab 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)17654018642 | description = Am Ort befinden sich ein Einkaufsmarkt, eine große Bäckerei mit einem Cafe sowie mehrere Gasthöfe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kornberger | url = http://www.kornberger-fw.de/ | email = u.kornberger@googlemail.com | address = Forstweg 16, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222901 | long = 11.147850 | phone = +49 (0)9171 6 34 45 | fax = +49 (0)9171 8 57 53 44 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)178 17 63 322 | description = Die Ferienwohnung mit 107 m² hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Maximini | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401813 | email = maximini@t-online.de | address = Eckersmühlen, Jägerweg 18, 91154 Roth | lat = 49.218120 | long = 11.147883 | phone = +49 (0)9171 1000 | fax = +49 (0)9171 88478 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung ist im Dachgeschoss des Bungalows untergebracht. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Günther | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401817 | email = info@funway-roth.de | address = Eckersmühlen, Flurstraße 22, 91154 Roth | lat = 49.210999 | long = 11.145689 | phone = +49 (0)9171 8258217 | fax = +49 (0)9171 8258217 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung hat nur ein Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Meier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401820 | email = info@rothsee-ferienwohnung.de | address = Eckersmühlen, Stockfeld 10, 91154 Roth | lat = 49.219407 | long = 11.148219 | phone = +49 (0)9171 6600 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Galeriewohnung mit 2 Schlafzimmern bis 4 Personen in Waldnähe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köstler | email = andreas_tt@freenet.de | address = Eckersmühlen, Schäferweg 3, 91154 Roth | lat = 49.218661 | long = 11.147971 | phone = +49 (0)9171 8349438 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)170 5596291 | description = Dachgeschosswohnung mit zwei Schlafräumen in ruhiger Wohnlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Wießmeier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401801 | email = irene.steib@gmx.de | address = Eckersmühlen, In der Leiten 25, 91154 Roth | lat = 49.219887 | long = 11.146158 | phone = +49 (0)9171 1475 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)163 1903571 | description = Dachterrassenwohnung mit eigenem Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnungen Edith | url = http://www.ferienwohnungen-edith.de/ | email = info@ferienwohnungen-edith.de | address = Edith Pritsching Gubener Str. 59, 90453 Nürnberg | lat = 49.238833 | long = 11.176027 | directions = Paintweg 4, 91154 Roth - Eichelburg | phone = +49 (0)911 637 00 22 | fax = +49 (0)911 637 00 22 | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)160 998 202 73 | description = Das Gästehaus liegt in Waldnähe am Rande von Eichelburg. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Lehner | url = https://www.ferienhof-am-rothsee.de/ | email = ferienhof-lehner@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstraße 3, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237727 | long = 11.175361 | phone = +49 (0)9176 844 | fax = +49 (0)9176 996494 | price = ab 58&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)1577 2943600 | description = Der Ferienhof hat 2 Ferienwohnungen. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Pension Friedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth / Eichelburg | lat = 49.238073 | long = 11.175928 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Neben der Ferienwohnung hat das Haus noch 2 Fremdenzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236923 | long = 11.185628 | phone = +49 (0) 91 76 98 21 0 | fax = +49 (0) 91 76 98 21 22 | price = FeWo 60 €, EZ 27 €, DZ 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = 2 Ferienwohnungen sind als Doppelhaushälfte konzipiert, ferner gibt es noch ein Apartment und 3 Gästezimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Seitz | url = https://ferienwohnung-rothsee.de/ | email = fewo-fam.seitz@vr-web.de | address = Hofstetten 39 D, 91154 Roth | lat = 49.226827 | long = 11.131848 | phone = +49 (0)9171 4375 | fax = +49 (0)9171 4375 | price = ab 39&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)175 6531632 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Ortsrandlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Ziegler | url = http://www.ziegler-hofstetten.de/ | address = Fischerweg 7, 91154 Roth | lat = 49.217936 | long = 11.149174 | phone = +49 (0)9171 1097 | price = ab 68&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)157 73176769 | description = Die Ferienwohnungen befinden sich in einem alten fränkischen Bauernhaus. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Filbig | url = https://www.fewo-filbig.de/ | email = info@fewo-filbig.de | address = Wallesauer Straße 47, 91154 Roth-Obersteinbach | lat = 49.206126 | long = 11.090080 | phone = +49 (0)0171 61157 | fax = +49 (0)0171 61155 | price = ab 41&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Dorfmitte. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Siebensohn | url = https://www.ferienhof-siebensohn.de/ | address = Zwiefelhof 9, 91154 Roth | lat = 49.228731 | long = 11.189173 | phone = +49 (0)9176997300 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-29 | mobile = +49 (0)179 3921463 | description = Der historische Vierseithof liegt direkt am Rothsee. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Roth |wikidata=|type=police |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Kreisklinik Roth | url = https://www.kreisklinik-roth.de/ | email = info@kreisklinik-roth.de | address = Weinbergweg 14, 91154 Roth | lat = 49.236175 | long = 11.072511 | phone = +49 (0)9171 802-0 | fax = +49 (0)9171 802-113 | hours = rund um die Uhr geöffnet | lastedit = 2018-09-26 | description = Die Kreisklinik Roth ist ein modern ausgestattetes Gesundheitszentrum der Grund- und Regelversorgung mit 300 Betten.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Zum [[Brombachsee]] * In die Metropole [[Nürnberg]] == Literatur == == Weblinks == * [http://www.projekktor.com/index.php?id=3&no_cache=1 Offizielle Webseite der Stadt Roth] * [https://www.bay-rad.de/radler/rw/rw_91.htm Bayernnetz für Radler] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.24603| long= 11.09122| radius= }} {{IstInKat|Fränkisches Seenland}} r16m2i1vapw7kisw4ps2th6my0v8nr3 1766551 1766550 2026-04-05T21:12:53Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ + Koordinaten 1766551 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Roth''' ist eine Stadt im Großraum [[Nürnberg]], aber auch im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. == Hintergrund == Zu Roth gehören noch die Ortsteile: Barnsdorf, Belmbrach, Bernlohe, Birkach, Brückleinsmühle, Eckersmühlen, Eichelburg, Eisenhammer an der Roth, Finstermühle, Haimpfarrich, Harrlach, Hasenbruck, Heubühl, Hofstetten, Kiliansdorf, Kupferhammer an der Roth, Leonhardsmühle, Meckenlohe, Obere Glasschleife, Obersteinbach an der Haide, Pfaffenhofen, Pruppach, Rothaurach, Untere Glasschleife, Unterheckenhofen, Untersteinbach an der Haide, Wallersbach, Wallesau, Zwiefelhof. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Etwa 45 Minuten benötigt man für die Fahrt zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. === Mit der Bahn === Am Bahnhof Roth endet die Linie 2 der Nürnberger S-Bahn. Die Fahrzeit zum Hauptbahnhof Nürnberg beträgt mit der S-Bahn etwa 30 Minuten, mit den Regional-Express-Zügen etwa 20 Minuten. Jede Stunde verkehrt ein Regional-Express nach München, abwechselnd über Augsburg oder Ingolstadt. In Roth beginnt auch die Bahnstrecke Roth – [[Hilpoltstein]], von den Einheimischen ''Gredl'' genannt, da sie früher bis Greding führte. Das 11&#x202F;km lange Streckenstück ist heute noch in Betrieb. === Auf der Straße === Die vierspurig ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|2}} führt von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|6}}, Ausfahrt {{Ausfahrt||57}}, nach Roth-Hilpoltstein. Die '''[[:Burgenstraße|Burgenstraße]]''' führt durch den Ort. === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. === Mit dem Fahrrad === Die Etappe des Burgenstraßen-Radwegs [[Burgenstraße#Von_Rothenburg_durch_das_Romantische_Franken_bis_Nürnberg|Von Rothenburg durch das Romantische Franken bis Nürnberg]] führt über Roth. == Mobilität == {{Mapframe|49.246111|11.091111}} == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[File:Schloss Ratibor Roth Innenhof Weitwinkel.jpg|thumb|600px|Der Innenhof von Schloss Ratibor]] * {{vCard | name = Schloss Ratibor | type = château | wikidata=Q1618463 |lat = 49.24506 | long = 11.09016 | image = Schloss_Ratibor_Roth_Innenhof_Weitwinkel.jpg | description = Das Schloss Ratibor wurde 1535–1538 von [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|Markgraf]] ''Georg dem Frommen von Brandenburg-Ansbach'' erbaut. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts nutzte es der Fabrikant Wilhelm von Stieber. Heute beherbergt es u. a. die Stadtbücherei.}} * {{vCard | type = monument | name = Altes Rathaus| wikidata=Q22691062 | address = Hauptstraße 14, 91154 Roth | lat = 49.24637 | long = 11.09078 | lastedit = 2019-01-17 | description = Der zweigeschossige Mansarddachbau wurde im Stil des Rokoko. }} * {{vCard | type = monument | name =Rathaus (Roth)| wikidata=Q21517552| lat =49.24593| long =11.09129| description =Das Rathaus wurde 1878 bis 1880 errichtet.}} * {{vCard | type = monument | name =Amtsgericht Roth| wikidata=Q17300300| lat =49.244518| long =11.096089| description =Das Amtsgericht Roth war von 1879 bis 1970 ein bayerisches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit.}} * {{vCard | type = church | name = Stadtkirche Roth | url = https://www.evang-kirche-roth.org/ | address = Kirchpl., 91154 Roth | lat = 49.246128 | long = 11.091053 | lastedit = 2019-01-17 | description = Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Roth ist Teil des Dekanatbezirks Schwabach und bildet zusammen mit der Kirchengemeinde Pfaffenhofen eine Pfarrei. }} * {{vCard | type = church | name =Kreuzkirche|wikidata=Q1788349| lat =49.24295| long =11.0893| description =Die evangelisch-lutherische Kirche wurde im Jahr 1625 gebaut.}} === Museen === * {{vCard|name=Museum Schloss Ratibor |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Heimatstube Stadt und Landkreis Saaz |wikidata=|type=museum |address=im Landratsamt |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Fabrikmuseum der Leonischen Industrie |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Historischer Eisenhammer Eckersmühlen |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * Anfang bis Mitte April finden die Rother Bluestage statt * Alle 2 Jahre Mitte Juni ist das Backofenfest in Roth-Bernlohe * Ende Mai steigt das Spargelfest * Der '''[https://www.rothsee-triathlon.de Rothsee-Triathlon]''' wird an einem Wochenende Ende Juni abgehalten. Er beginnt mit 1,5&#x202F;km Schwimmen am Rothsee, es folgen 42&#x202F;km Radfahren und 10&#x202F;km Laufen. * Im Juli/August sind die Rother Schlosshofspiele * Anfang Juli ist das Eichelburger Backofenfest * Am ersten Wochenende im Juli ist der Landkreislauf * Am zweiten Wochenende im Juli pilgert die Triathlonwelt zum Challenge Roth, vormals Ironman Europe * Ende Juli finden „Roth bei Nacht“-Nachtführungen statt * Am zweiten August-Wochenende ist Rother Kirchweih * Am zweiten September-Wochenende ist Rother Altstadtfest * Im Oktober/November ist Rother Kabarettherbst * Ab Anfang Dezember ist Rother Weihnachtsmarkt * {{vCard | name = Challenge Roth | type = sports | wikidata = Q1060073 | lastedit = 2020-06-17 }} == Einkaufen == * {{vCard|type=butchery |name=Burmann's Hof und Laden|address=Heidenbergstraße 12, 91154 Roth|phone=+49 9171 63413|email=|fax=|url=http://www.hofundladen.de|hours= Mi - Fr 8:00 - 17:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr |price=|lat=49.267296|long=11.077011| lastedit = 2022-7-17 |description=Wurstwaren werden im eigenen Betrieb hergestellt, Schweine stammen eigener Haltung.}} == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard | name = Zum goldenen Schwan | type = restaurant | url = http://www.schwan-roth.de/ | address = Hauptstraße 48, 91154 Roth | lat = 49.24806 | long = 11.09118 | phone = +49 (0)9171 892301 | email = info@schwan-roth.de | hours = Mi-So 11:30-14:30 u. 17:30-23:00 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2018-09-25 | description = Verwendung typisch regionaler Produkte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Castello | url = http://www.alcastello-roth.de/ | address = Hauptstr. 3, 91154 Roth | lat = 49.245402 | long = 11.090442 | directions = neben dem Schloss Ratibor in der Rother Innenstadt | phone = +49 (0)9171 88 050 | hours = Di-So 11:30 - 14:30 Uhr und 17:00 - 23:30 Uhr | lastedit = 2018-09-26 | description = Italienische Küche }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Waldblick | url = https://www.waldblick-roth.de/ | email = info@waldblick-roth.de | address = Ostring 28, 91154 Roth | lat = 49.2532074 | long = 11.1039188 | phone = +49 (0)9171 3288 | hours = Di-So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Spezialität sind saure Zipfel und Sauerbraten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Frankenstube | address = Bahnhofstraße 45, 91154 Roth | lat = 49.2411815 | long = 11.0811313 | hours = Di 17-23; Mi-Sa 11-15 und 17-23; So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechische und internationale Küche }} * {{vCard | name = Eichelburger-Hof | type = restaurant | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | address = Eichelburger Hauptstraße 2, 91154 Roth | lat = 49.23782 | long = 11.17461 | phone = +49 (0)9176 7814 | email = info@eichelburger-hof.de | hours = Di-Sa 11-21; So 10-21 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2019-01-19 | description = reichhaltige Küche. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Seerose | url = https://www.restaurant-seerose.com/ | address = Obere Glasschleife 1, 91154 Roth | lat = 49.2591735 | long = 11.0986613 | phone = +49 (0)9171 8539395 | hours = Mo-Sa 17:00-23:00; Fr, Sa auch 11:00-14:30; So 11:00-22:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Lohgarten | url = https://restaurant-lohgarten.de/ | email = info@restaurant-lohgarten.de | address = Hilpoltsteiner Str. 28, 91154 Roth | lat = 49.2447135 | long = 11.0933613 | phone = +49 (0)9171 96970 | hours = Mo, Mi-Fr 11:00-15:00 und 17:00-23:30; Sa, So 11:00-23:45 | lastedit = 2019-01-19 | description = griechischen Spezialitäten, mediterrane Fischgerichte und fränkische Schmankerl }} * {{vCard | type = restaurant | name = Kostas Restaurant & Biergarten | url = http://kostas-roth.de/ | email = info@kostas-roth.de | address = Münchener Str. 19a, 91154 Roth | lat = 49.2433035 | long = 11.0886313 | hours = Mo, Mi-So 11:30-14:30; Di 17:30-23:30; Mo auch 17:00-23:00; Mi-So auch 17:00-23:30 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Chilli's Roth Mexican Restaurant y Bar | url = http://www.chillis-mexikanisch-essen.de/pages/start/dein-chillis/roth.php | email = mail@chillis-roth.com | address = Allersberger Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.2493643 | long = 11.0925966 | phone = +49 (0)9171 9579995 | hours = Mo-Fr 11:30-15:00 und 17:00-00:00; Sa, So 11:30-00:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Mexikanisches Restaurant }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Camping Waldsee | url = https://www.camping-waldsee.de/ | email = info@camping-waldsee.de | address = Badstrasse 37, 91154 Roth-Wallesau | lat = 49.188310 | long = 11.123966 | phone = +49 (0) 9171 5570 | fax = +49 (0)9171 843245 | price = Standardstellplatz 7,50&#x202F;€ / Nacht | lastedit = 2018-09-27 | description = Der Campingplatz liegt am Rand eines großen Waldgebietes. }} === Hotel === * {{vCard | type = hotel | name = Zur goldenen Krone | url = https://www.zurgoldenenkrone.de/ | email = info@zur-goldenen-krone.de | address = Bahnhofstraße 6, 91154 Roth | lat = 49.248160 | long = 11.089585 | phone = +49 (0) 9171 892230 | fax = +49 (0) 9171 859840 | price = EZ ab 39 €, DZ ab 69&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0) 171 5235275 | description = Die Innenstadt liegt in unmittelbarer Nähe }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Landgasthof Jägerhof | url = http://www.jaegerhof-ag.de/ | email = info@jaegerhof-ag.de | address = Äußere Nürnberger Str. 40 - 91154 Roth | lat = 49.266474 | long = 11.079394 | phone = +49 (0)9171 2038 | fax = +49 (0)9171 892402 | price = EZ ab 59 €, DZ ab 79&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = familiär geführtes Hotel mit 24 Zimmern }} === Pension === * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus " Gsänger" | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400304 | email = Gaestehaus.Gsaenger@web.de | address = Alex-Zink-Straße 29, 91154 Roth | lat = 49.234591 | long = 11.088081 | phone = +49 (0)9171 7429 | fax = +49 (0)9171 843494 | price = EZ 29 €, DZ 29&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Gästehaus liegt im Süden der Stadt. Es hat 2 DZ und 2 EZ. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Pension Hanesch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400821 | email = Haino.Hanesch@t-online.de | address = Fr.-Hölderlin-Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.253943 | long = 11.102473 | phone = +49 (0)9171 7310 | price = 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1577 6270639 | description = Appartement mit Frühstück in ruhiger Lage am Waldrand }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpension Reiter | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400306 | address = Saazer Straße 4, 91154 Roth | lat = 49.254834 | long = 11.094814 | price = 23&#x202F;€ pro Nacht und pro Person ohne Frühstück | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)15153044571 | description = Doppelzimmer mit Etagen-Dusche und Etagen-WC. }} * {{vCard | type = hotel garni | name = Gästehaus Koenigsdoerfer | url = https://www.koenigsdoerfer.de/ | email = info@koenigsdoerfer.de | address = Heidenbergstr. 11a 91154 Roth-Pfaffenhofen | lat = 49.267043 | long = 11.077611 | phone = +49 (0) 91 71 - 85 37 50 | fax = +49 (0) 91 71 - 85 37 52 | price = EZ ab 52 €, DZ ab 83&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Hotel Garni mit familiärer Atmosphäre }} * {{vCard | type = boarding house | name = PensionFriedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.238017 | long = 11.175914 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = EZ ab 28 €, DZ ab 42 €, FeWo ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat eine Ferienwohnung und 2 Doppelzimmer und einen Frühstücksraum. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Eichelburger Hof | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | email = info@eichelburger-hof.de | address = Eichelburger Hauptstr. 2 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237828 | long = 11.176805 | phone = +49 (0)9176 7814 | price = EZ ab 48€, DZ ab 70&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Komfortzimmer befinden sich in einem ruhig gelegenen Gästehaus }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ <!--toter weblink--> | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236930 | long = 11.185628 | phone = +49 (0)91 76 - 98 21 - 0 | fax = +49 (0)91 76 - 98 21 - 22 | price = EZ ab 35 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Abseits von verkehrsreichen Durchgangsstraßen liegt das Gästehaus inmitten von Wiesen und Obstbäumen. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpenson Biller | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4406201 | address = Schwander Straße 28, 91154 Roth-Meckenlohe | lat = 49.270937 | long = 11.129871 | phone = +49 (0)9171 892428 | price = EZ ab 28&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhige Lage in Waldnähe }} * {{vCard | type = boarding house | name = Landpension Winkler | url = https://www.landpension-winkler.de/ | email = landpension.winkler@gmail.com | address = Schwander Str. 19, 91154 Roth – Meckenlohe | lat = 49.270690 | long = 11.129773 | phone = +49 (0)9171 892384 | fax = +49 (0)9171 88211 | price = EZ ab 33 €, DZ ab 46&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Übernachtung und Einkauf auf dem Bauernhof }} * {{vCard | type = boarding house | name = Gasthaus Bromm | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4409214 | address = Pruppach, Finsterbachstr. 15, 91154 Roth | lat = 49.274941 | long = 11.096171 | phone = +49 (0)9171 2790 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat 8 Betten }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Ruf | url = http://gaestehaus-ruf.de/ | email = RufWuB@t-online.de | address = Bernloher Weg 17 91154 Roth-Untersteinbach | lat = 49.209403 | long = 11.077237 | phone = +49 (0)9171-5111 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus, zentral und ruhig, liegt 3&#x202F;km südlich von Roth. }} === Ferienwohnung === * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung "Bei Bäumels" | url = http://www.roth-ferienwohnung.de/index.html | email = bei_baeumels@web.de | address = Albrecht-Dürer-Str. 16, 91154 Roth | lat = 49.237938 | long = 11.089852 | price = 40&#x202F;€ für 2 Personen pro Nacht | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1578 8742853 | description = Die Ferienwohnung liegt in einem ruhigen, zentralen Wohnviertel der Stadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Danner | url = http://www.fewo-danner.de/index.php/ihre-unterkunft.html | email = dannerkla@t-online.de | address = Röthenweg 5, 91154 Roth | lat = 49.251084 | long = 11.092826 | phone = +49 (0)9171 1663 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 69 71 401 | description = Das Haus befindet sich in ruhiger und zentraler Lage }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köpplinger | url = https://www.ferienwohnung-koepplinger.de/ | email = info@ferienwohnung-koepplinger.de | address = Gartenstrasse 8, 91154 Roth | lat = 49.245522 | long = 11.095022 | phone = +49(0)9171-7357 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Große Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Apartment Palmié | url = https://www.spatzenbuck.de/ | email = Fewo-Palmie@t-online.de | address = Am Spatzenbuck 20, 91154 Roth | lat = 49.240497 | long = 11.103471 | phone = +49 (0)9171 825 64 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 51 52 372 | description = Die Ferienwohnung hat 2 Schlafzimmer. Die Innenstadt ist 1,5&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Rupp | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400804 | address = August-Zahn-Str. 13, 91154 Roth | lat = 49.246262 | long = 11.080038 | phone = +49 (0)9171 4303 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Ferienwohnung in ruhiger Lage mit 2 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung “Da Capo” | url = https://www.fewo-da-capo.de/ | address = Finkenweg 11, 91154 Roth | lat = 49.228469 | long = 11.082284 | phone = +49 (0)9171 60190 | fax = +49 (0)9171 8575340 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Die Ferienwohnung mit 98 qm liegt in einer ruhigen Sackgasse im Süden der Stadt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Gluch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400820 | email = Radio-Gluch@t-online.de | address = Von-Vollmar-Str. 15, 91154 Roth | lat = 49.251168 | long = 11.085575 | phone = +49 (0)9171 4621 | fax = +49 (0)9171 4621 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus ist ausgestattet mit 3 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Feriendomizil CasaAppelt | url = https://www.casaappelt.de/ | email = CasaAppelt@t-online.de | address = Alte Barnsdorfer Str. 86 A, 91154 Roth | lat = 49.227512 | long = 11.075479 | phone = +49 (0)9171 88151 | fax = +49 (0)3222 717 47 44 | price = ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus liegt mitten im Wald und dennoch nah zur Innenstadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kroner | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400815 | email = renatekroner@gmx.de | address = Kneippstraße 24, 91154 Roth | lat = 49.244939 | long = 11.095358 | directions = Hilpoltsteiner Straße 23, 91154 Roth | phone = +49 (0)9171 5753 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)16091341971 | description = Die Wohnung besteht aus 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-Schlafzimmer, 1 Esszimmer und separater Küche }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Hubner | url = https://www.ferienwohnung-hubner.de/ | email = info@ferienwohnung-hubner.de | address = Margeritenstraße 8, 91154 Roth-Bernlohe | lat = 49.198251 | long = 11.045688 | phone = +49 (0)9172 684078 | fax = +49 (0)9172 68 40 81 | price = ab 110&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)171 17 50 659 | description = Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss des Hauses. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Bachinger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401808 | address = Forstweg 3, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222011 | long = 11.147257 | phone = +49 (0)9171 2935 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen befindet sich in der Nähe des Waldes. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Braun | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401822 | email = iundwbraun@gmail.com | address = In der Leiten 12a, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219116 | long = 11.145956 | phone = +49 (0)9171 7292 | price = ab 53&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)175 9194521 | description = Das Ferienhaus hat 3 Schlafzimmer, Wohnküche und Wohnzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Busch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401810 | address = Stockfeld Nr. 7, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219091 | long = 11.148807 | phone = +49 (0)9171 5154 | fax = +49 (0)9171 5154 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhig gelegene Ferienwohnung mit Wohnschlafzimmer und zusätzlichem Schlafsofa, ferner 1-Bett-Kinderzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Dürnberger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401814 | email = i.duernberger@freenet.de | address = Südstraße 10, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.211637 | long = 11.138791 | phone = +49 (0)9171 4859 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Flachs | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401812 | address = Brunnauer Weg 32, Eckersmühlen, 91154 Roth | lat = 49.218138 | long = 11.150671 | phone = +49 (0)9171 1652 | fax = +49 (0)9171 1652 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 4 Personen liegt in Waldnähe und hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Heimbach | url = https://fewo-heimbach.de/ | email = ferienwohnung-heimbach@gmx.de | address = Brunnauer Weg 48, 91154 Roth/Eckersmühlen | lat = 49.220350 | long = 11.150163 | phone = +49 (0)9171 88471 | fax = +49 (0)9174 48947 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen hat einen separaten Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kebbel | url = https://www.ferien-rothsee.de/ | email = birgit.kebbel@web.de | address = Brunnauer Weg 44, 91154 Roth | lat = 49.219793 | long = 11.150165 | price = ab 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)17654018642 | description = Am Ort befinden sich ein Einkaufsmarkt, eine große Bäckerei mit einem Cafe sowie mehrere Gasthöfe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kornberger | url = http://www.kornberger-fw.de/ | email = u.kornberger@googlemail.com | address = Forstweg 16, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222901 | long = 11.147850 | phone = +49 (0)9171 6 34 45 | fax = +49 (0)9171 8 57 53 44 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)178 17 63 322 | description = Die Ferienwohnung mit 107 m² hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Maximini | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401813 | email = maximini@t-online.de | address = Eckersmühlen, Jägerweg 18, 91154 Roth | lat = 49.218120 | long = 11.147883 | phone = +49 (0)9171 1000 | fax = +49 (0)9171 88478 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung ist im Dachgeschoss des Bungalows untergebracht. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Günther | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401817 | email = info@funway-roth.de | address = Eckersmühlen, Flurstraße 22, 91154 Roth | lat = 49.210999 | long = 11.145689 | phone = +49 (0)9171 8258217 | fax = +49 (0)9171 8258217 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung hat nur ein Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Meier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401820 | email = info@rothsee-ferienwohnung.de | address = Eckersmühlen, Stockfeld 10, 91154 Roth | lat = 49.219407 | long = 11.148219 | phone = +49 (0)9171 6600 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Galeriewohnung mit 2 Schlafzimmern bis 4 Personen in Waldnähe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köstler | email = andreas_tt@freenet.de | address = Eckersmühlen, Schäferweg 3, 91154 Roth | lat = 49.218661 | long = 11.147971 | phone = +49 (0)9171 8349438 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)170 5596291 | description = Dachgeschosswohnung mit zwei Schlafräumen in ruhiger Wohnlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Wießmeier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401801 | email = irene.steib@gmx.de | address = Eckersmühlen, In der Leiten 25, 91154 Roth | lat = 49.219887 | long = 11.146158 | phone = +49 (0)9171 1475 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)163 1903571 | description = Dachterrassenwohnung mit eigenem Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnungen Edith | url = http://www.ferienwohnungen-edith.de/ | email = info@ferienwohnungen-edith.de | address = Edith Pritsching Gubener Str. 59, 90453 Nürnberg | lat = 49.238833 | long = 11.176027 | directions = Paintweg 4, 91154 Roth - Eichelburg | phone = +49 (0)911 637 00 22 | fax = +49 (0)911 637 00 22 | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)160 998 202 73 | description = Das Gästehaus liegt in Waldnähe am Rande von Eichelburg. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Lehner | url = https://www.ferienhof-am-rothsee.de/ | email = ferienhof-lehner@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstraße 3, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237727 | long = 11.175361 | phone = +49 (0)9176 844 | fax = +49 (0)9176 996494 | price = ab 58&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)1577 2943600 | description = Der Ferienhof hat 2 Ferienwohnungen. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Pension Friedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth / Eichelburg | lat = 49.238073 | long = 11.175928 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Neben der Ferienwohnung hat das Haus noch 2 Fremdenzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236923 | long = 11.185628 | phone = +49 (0) 91 76 98 21 0 | fax = +49 (0) 91 76 98 21 22 | price = FeWo 60 €, EZ 27 €, DZ 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = 2 Ferienwohnungen sind als Doppelhaushälfte konzipiert, ferner gibt es noch ein Apartment und 3 Gästezimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Seitz | url = https://ferienwohnung-rothsee.de/ | email = fewo-fam.seitz@vr-web.de | address = Hofstetten 39 D, 91154 Roth | lat = 49.226827 | long = 11.131848 | phone = +49 (0)9171 4375 | fax = +49 (0)9171 4375 | price = ab 39&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)175 6531632 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Ortsrandlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Ziegler | url = http://www.ziegler-hofstetten.de/ | address = Fischerweg 7, 91154 Roth | lat = 49.217936 | long = 11.149174 | phone = +49 (0)9171 1097 | price = ab 68&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)157 73176769 | description = Die Ferienwohnungen befinden sich in einem alten fränkischen Bauernhaus. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Filbig | url = https://www.fewo-filbig.de/ | email = info@fewo-filbig.de | address = Wallesauer Straße 47, 91154 Roth-Obersteinbach | lat = 49.206126 | long = 11.090080 | phone = +49 (0)0171 61157 | fax = +49 (0)0171 61155 | price = ab 41&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Dorfmitte. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Siebensohn | url = https://www.ferienhof-siebensohn.de/ | address = Zwiefelhof 9, 91154 Roth | lat = 49.228731 | long = 11.189173 | phone = +49 (0)9176997300 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-29 | mobile = +49 (0)179 3921463 | description = Der historische Vierseithof liegt direkt am Rothsee. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Roth |wikidata=|type=police |address=Hilpoltsteiner Str. 30, 91154 Roth |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.24426 |long=11.09611 |lastedit=2026-04-05 |description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Kreisklinik Roth | url = https://www.kreisklinik-roth.de/ | email = info@kreisklinik-roth.de | address = Weinbergweg 14, 91154 Roth | lat = 49.236175 | long = 11.072511 | phone = +49 (0)9171 802-0 | fax = +49 (0)9171 802-113 | hours = rund um die Uhr geöffnet | lastedit = 2018-09-26 | description = Die Kreisklinik Roth ist ein modern ausgestattetes Gesundheitszentrum der Grund- und Regelversorgung mit 300 Betten.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Zum [[Brombachsee]] * In die Metropole [[Nürnberg]] == Literatur == == Weblinks == * [http://www.projekktor.com/index.php?id=3&no_cache=1 Offizielle Webseite der Stadt Roth] * [https://www.bay-rad.de/radler/rw/rw_91.htm Bayernnetz für Radler] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.24603| long= 11.09122| radius= }} {{IstInKat|Fränkisches Seenland}} psf4yn3wtgpdu1ovpykks3o117ajm8v 1766552 1766551 2026-04-05T21:13:28Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ Ergänzung 1766552 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Roth''' ist eine Stadt im Großraum [[Nürnberg]], aber auch im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. == Hintergrund == Zu Roth gehören noch die Ortsteile: Barnsdorf, Belmbrach, Bernlohe, Birkach, Brückleinsmühle, Eckersmühlen, Eichelburg, Eisenhammer an der Roth, Finstermühle, Haimpfarrich, Harrlach, Hasenbruck, Heubühl, Hofstetten, Kiliansdorf, Kupferhammer an der Roth, Leonhardsmühle, Meckenlohe, Obere Glasschleife, Obersteinbach an der Haide, Pfaffenhofen, Pruppach, Rothaurach, Untere Glasschleife, Unterheckenhofen, Untersteinbach an der Haide, Wallersbach, Wallesau, Zwiefelhof. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Etwa 45 Minuten benötigt man für die Fahrt zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. === Mit der Bahn === Am Bahnhof Roth endet die Linie 2 der Nürnberger S-Bahn. Die Fahrzeit zum Hauptbahnhof Nürnberg beträgt mit der S-Bahn etwa 30 Minuten, mit den Regional-Express-Zügen etwa 20 Minuten. Jede Stunde verkehrt ein Regional-Express nach München, abwechselnd über Augsburg oder Ingolstadt. In Roth beginnt auch die Bahnstrecke Roth – [[Hilpoltstein]], von den Einheimischen ''Gredl'' genannt, da sie früher bis Greding führte. Das 11&#x202F;km lange Streckenstück ist heute noch in Betrieb. === Auf der Straße === Die vierspurig ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|2}} führt von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|6}}, Ausfahrt {{Ausfahrt||57}}, nach Roth-Hilpoltstein. Die '''[[:Burgenstraße|Burgenstraße]]''' führt durch den Ort. === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. === Mit dem Fahrrad === Die Etappe des Burgenstraßen-Radwegs [[Burgenstraße#Von_Rothenburg_durch_das_Romantische_Franken_bis_Nürnberg|Von Rothenburg durch das Romantische Franken bis Nürnberg]] führt über Roth. == Mobilität == {{Mapframe|49.246111|11.091111}} == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[File:Schloss Ratibor Roth Innenhof Weitwinkel.jpg|thumb|600px|Der Innenhof von Schloss Ratibor]] * {{vCard | name = Schloss Ratibor | type = château | wikidata=Q1618463 |lat = 49.24506 | long = 11.09016 | image = Schloss_Ratibor_Roth_Innenhof_Weitwinkel.jpg | description = Das Schloss Ratibor wurde 1535–1538 von [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|Markgraf]] ''Georg dem Frommen von Brandenburg-Ansbach'' erbaut. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts nutzte es der Fabrikant Wilhelm von Stieber. Heute beherbergt es u. a. die Stadtbücherei.}} * {{vCard | type = monument | name = Altes Rathaus| wikidata=Q22691062 | address = Hauptstraße 14, 91154 Roth | lat = 49.24637 | long = 11.09078 | lastedit = 2019-01-17 | description = Der zweigeschossige Mansarddachbau wurde im Stil des Rokoko. }} * {{vCard | type = monument | name =Rathaus (Roth)| wikidata=Q21517552| lat =49.24593| long =11.09129| description =Das Rathaus wurde 1878 bis 1880 errichtet.}} * {{vCard | type = monument | name =Amtsgericht Roth| wikidata=Q17300300| lat =49.244518| long =11.096089| description =Das Amtsgericht Roth war von 1879 bis 1970 ein bayerisches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit.}} * {{vCard | type = church | name = Stadtkirche Roth | url = https://www.evang-kirche-roth.org/ | address = Kirchpl., 91154 Roth | lat = 49.246128 | long = 11.091053 | lastedit = 2019-01-17 | description = Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Roth ist Teil des Dekanatbezirks Schwabach und bildet zusammen mit der Kirchengemeinde Pfaffenhofen eine Pfarrei. }} * {{vCard | type = church | name =Kreuzkirche|wikidata=Q1788349| lat =49.24295| long =11.0893| description =Die evangelisch-lutherische Kirche wurde im Jahr 1625 gebaut.}} === Museen === * {{vCard|name=Museum Schloss Ratibor |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Heimatstube Stadt und Landkreis Saaz |wikidata=|type=museum |address=im Landratsamt |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Fabrikmuseum der Leonischen Industrie |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Historischer Eisenhammer Eckersmühlen |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * Anfang bis Mitte April finden die Rother Bluestage statt * Alle 2 Jahre Mitte Juni ist das Backofenfest in Roth-Bernlohe * Ende Mai steigt das Spargelfest * Der '''[https://www.rothsee-triathlon.de Rothsee-Triathlon]''' wird an einem Wochenende Ende Juni abgehalten. Er beginnt mit 1,5&#x202F;km Schwimmen am Rothsee, es folgen 42&#x202F;km Radfahren und 10&#x202F;km Laufen. * Im Juli/August sind die Rother Schlosshofspiele * Anfang Juli ist das Eichelburger Backofenfest * Am ersten Wochenende im Juli ist der Landkreislauf * Am zweiten Wochenende im Juli pilgert die Triathlonwelt zum Challenge Roth, vormals Ironman Europe * Ende Juli finden „Roth bei Nacht“-Nachtführungen statt * Am zweiten August-Wochenende ist Rother Kirchweih * Am zweiten September-Wochenende ist Rother Altstadtfest * Im Oktober/November ist Rother Kabarettherbst * Ab Anfang Dezember ist Rother Weihnachtsmarkt * {{vCard | name = Challenge Roth | type = sports | wikidata = Q1060073 | lastedit = 2020-06-17 }} == Einkaufen == * {{vCard|type=butchery |name=Burmann's Hof und Laden|address=Heidenbergstraße 12, 91154 Roth|phone=+49 9171 63413|email=|fax=|url=http://www.hofundladen.de|hours= Mi - Fr 8:00 - 17:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr |price=|lat=49.267296|long=11.077011| lastedit = 2022-7-17 |description=Wurstwaren werden im eigenen Betrieb hergestellt, Schweine stammen eigener Haltung.}} == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard | name = Zum goldenen Schwan | type = restaurant | url = http://www.schwan-roth.de/ | address = Hauptstraße 48, 91154 Roth | lat = 49.24806 | long = 11.09118 | phone = +49 (0)9171 892301 | email = info@schwan-roth.de | hours = Mi-So 11:30-14:30 u. 17:30-23:00 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2018-09-25 | description = Verwendung typisch regionaler Produkte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Castello | url = http://www.alcastello-roth.de/ | address = Hauptstr. 3, 91154 Roth | lat = 49.245402 | long = 11.090442 | directions = neben dem Schloss Ratibor in der Rother Innenstadt | phone = +49 (0)9171 88 050 | hours = Di-So 11:30 - 14:30 Uhr und 17:00 - 23:30 Uhr | lastedit = 2018-09-26 | description = Italienische Küche }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Waldblick | url = https://www.waldblick-roth.de/ | email = info@waldblick-roth.de | address = Ostring 28, 91154 Roth | lat = 49.2532074 | long = 11.1039188 | phone = +49 (0)9171 3288 | hours = Di-So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Spezialität sind saure Zipfel und Sauerbraten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Frankenstube | address = Bahnhofstraße 45, 91154 Roth | lat = 49.2411815 | long = 11.0811313 | hours = Di 17-23; Mi-Sa 11-15 und 17-23; So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechische und internationale Küche }} * {{vCard | name = Eichelburger-Hof | type = restaurant | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | address = Eichelburger Hauptstraße 2, 91154 Roth | lat = 49.23782 | long = 11.17461 | phone = +49 (0)9176 7814 | email = info@eichelburger-hof.de | hours = Di-Sa 11-21; So 10-21 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2019-01-19 | description = reichhaltige Küche. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Seerose | url = https://www.restaurant-seerose.com/ | address = Obere Glasschleife 1, 91154 Roth | lat = 49.2591735 | long = 11.0986613 | phone = +49 (0)9171 8539395 | hours = Mo-Sa 17:00-23:00; Fr, Sa auch 11:00-14:30; So 11:00-22:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Lohgarten | url = https://restaurant-lohgarten.de/ | email = info@restaurant-lohgarten.de | address = Hilpoltsteiner Str. 28, 91154 Roth | lat = 49.2447135 | long = 11.0933613 | phone = +49 (0)9171 96970 | hours = Mo, Mi-Fr 11:00-15:00 und 17:00-23:30; Sa, So 11:00-23:45 | lastedit = 2019-01-19 | description = griechischen Spezialitäten, mediterrane Fischgerichte und fränkische Schmankerl }} * {{vCard | type = restaurant | name = Kostas Restaurant & Biergarten | url = http://kostas-roth.de/ | email = info@kostas-roth.de | address = Münchener Str. 19a, 91154 Roth | lat = 49.2433035 | long = 11.0886313 | hours = Mo, Mi-So 11:30-14:30; Di 17:30-23:30; Mo auch 17:00-23:00; Mi-So auch 17:00-23:30 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Chilli's Roth Mexican Restaurant y Bar | url = http://www.chillis-mexikanisch-essen.de/pages/start/dein-chillis/roth.php | email = mail@chillis-roth.com | address = Allersberger Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.2493643 | long = 11.0925966 | phone = +49 (0)9171 9579995 | hours = Mo-Fr 11:30-15:00 und 17:00-00:00; Sa, So 11:30-00:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Mexikanisches Restaurant }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Camping Waldsee | url = https://www.camping-waldsee.de/ | email = info@camping-waldsee.de | address = Badstrasse 37, 91154 Roth-Wallesau | lat = 49.188310 | long = 11.123966 | phone = +49 (0) 9171 5570 | fax = +49 (0)9171 843245 | price = Standardstellplatz 7,50&#x202F;€ / Nacht | lastedit = 2018-09-27 | description = Der Campingplatz liegt am Rand eines großen Waldgebietes. }} === Hotel === * {{vCard | type = hotel | name = Zur goldenen Krone | url = https://www.zurgoldenenkrone.de/ | email = info@zur-goldenen-krone.de | address = Bahnhofstraße 6, 91154 Roth | lat = 49.248160 | long = 11.089585 | phone = +49 (0) 9171 892230 | fax = +49 (0) 9171 859840 | price = EZ ab 39 €, DZ ab 69&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0) 171 5235275 | description = Die Innenstadt liegt in unmittelbarer Nähe }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Landgasthof Jägerhof | url = http://www.jaegerhof-ag.de/ | email = info@jaegerhof-ag.de | address = Äußere Nürnberger Str. 40 - 91154 Roth | lat = 49.266474 | long = 11.079394 | phone = +49 (0)9171 2038 | fax = +49 (0)9171 892402 | price = EZ ab 59 €, DZ ab 79&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = familiär geführtes Hotel mit 24 Zimmern }} === Pension === * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus " Gsänger" | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400304 | email = Gaestehaus.Gsaenger@web.de | address = Alex-Zink-Straße 29, 91154 Roth | lat = 49.234591 | long = 11.088081 | phone = +49 (0)9171 7429 | fax = +49 (0)9171 843494 | price = EZ 29 €, DZ 29&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Gästehaus liegt im Süden der Stadt. Es hat 2 DZ und 2 EZ. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Pension Hanesch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400821 | email = Haino.Hanesch@t-online.de | address = Fr.-Hölderlin-Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.253943 | long = 11.102473 | phone = +49 (0)9171 7310 | price = 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1577 6270639 | description = Appartement mit Frühstück in ruhiger Lage am Waldrand }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpension Reiter | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400306 | address = Saazer Straße 4, 91154 Roth | lat = 49.254834 | long = 11.094814 | price = 23&#x202F;€ pro Nacht und pro Person ohne Frühstück | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)15153044571 | description = Doppelzimmer mit Etagen-Dusche und Etagen-WC. }} * {{vCard | type = hotel garni | name = Gästehaus Koenigsdoerfer | url = https://www.koenigsdoerfer.de/ | email = info@koenigsdoerfer.de | address = Heidenbergstr. 11a 91154 Roth-Pfaffenhofen | lat = 49.267043 | long = 11.077611 | phone = +49 (0) 91 71 - 85 37 50 | fax = +49 (0) 91 71 - 85 37 52 | price = EZ ab 52 €, DZ ab 83&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Hotel Garni mit familiärer Atmosphäre }} * {{vCard | type = boarding house | name = PensionFriedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.238017 | long = 11.175914 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = EZ ab 28 €, DZ ab 42 €, FeWo ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat eine Ferienwohnung und 2 Doppelzimmer und einen Frühstücksraum. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Eichelburger Hof | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | email = info@eichelburger-hof.de | address = Eichelburger Hauptstr. 2 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237828 | long = 11.176805 | phone = +49 (0)9176 7814 | price = EZ ab 48€, DZ ab 70&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Komfortzimmer befinden sich in einem ruhig gelegenen Gästehaus }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ <!--toter weblink--> | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236930 | long = 11.185628 | phone = +49 (0)91 76 - 98 21 - 0 | fax = +49 (0)91 76 - 98 21 - 22 | price = EZ ab 35 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Abseits von verkehrsreichen Durchgangsstraßen liegt das Gästehaus inmitten von Wiesen und Obstbäumen. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpenson Biller | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4406201 | address = Schwander Straße 28, 91154 Roth-Meckenlohe | lat = 49.270937 | long = 11.129871 | phone = +49 (0)9171 892428 | price = EZ ab 28&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhige Lage in Waldnähe }} * {{vCard | type = boarding house | name = Landpension Winkler | url = https://www.landpension-winkler.de/ | email = landpension.winkler@gmail.com | address = Schwander Str. 19, 91154 Roth – Meckenlohe | lat = 49.270690 | long = 11.129773 | phone = +49 (0)9171 892384 | fax = +49 (0)9171 88211 | price = EZ ab 33 €, DZ ab 46&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Übernachtung und Einkauf auf dem Bauernhof }} * {{vCard | type = boarding house | name = Gasthaus Bromm | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4409214 | address = Pruppach, Finsterbachstr. 15, 91154 Roth | lat = 49.274941 | long = 11.096171 | phone = +49 (0)9171 2790 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat 8 Betten }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Ruf | url = http://gaestehaus-ruf.de/ | email = RufWuB@t-online.de | address = Bernloher Weg 17 91154 Roth-Untersteinbach | lat = 49.209403 | long = 11.077237 | phone = +49 (0)9171-5111 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus, zentral und ruhig, liegt 3&#x202F;km südlich von Roth. }} === Ferienwohnung === * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung "Bei Bäumels" | url = http://www.roth-ferienwohnung.de/index.html | email = bei_baeumels@web.de | address = Albrecht-Dürer-Str. 16, 91154 Roth | lat = 49.237938 | long = 11.089852 | price = 40&#x202F;€ für 2 Personen pro Nacht | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1578 8742853 | description = Die Ferienwohnung liegt in einem ruhigen, zentralen Wohnviertel der Stadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Danner | url = http://www.fewo-danner.de/index.php/ihre-unterkunft.html | email = dannerkla@t-online.de | address = Röthenweg 5, 91154 Roth | lat = 49.251084 | long = 11.092826 | phone = +49 (0)9171 1663 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 69 71 401 | description = Das Haus befindet sich in ruhiger und zentraler Lage }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köpplinger | url = https://www.ferienwohnung-koepplinger.de/ | email = info@ferienwohnung-koepplinger.de | address = Gartenstrasse 8, 91154 Roth | lat = 49.245522 | long = 11.095022 | phone = +49(0)9171-7357 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Große Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Apartment Palmié | url = https://www.spatzenbuck.de/ | email = Fewo-Palmie@t-online.de | address = Am Spatzenbuck 20, 91154 Roth | lat = 49.240497 | long = 11.103471 | phone = +49 (0)9171 825 64 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 51 52 372 | description = Die Ferienwohnung hat 2 Schlafzimmer. Die Innenstadt ist 1,5&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Rupp | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400804 | address = August-Zahn-Str. 13, 91154 Roth | lat = 49.246262 | long = 11.080038 | phone = +49 (0)9171 4303 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Ferienwohnung in ruhiger Lage mit 2 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung “Da Capo” | url = https://www.fewo-da-capo.de/ | address = Finkenweg 11, 91154 Roth | lat = 49.228469 | long = 11.082284 | phone = +49 (0)9171 60190 | fax = +49 (0)9171 8575340 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Die Ferienwohnung mit 98 qm liegt in einer ruhigen Sackgasse im Süden der Stadt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Gluch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400820 | email = Radio-Gluch@t-online.de | address = Von-Vollmar-Str. 15, 91154 Roth | lat = 49.251168 | long = 11.085575 | phone = +49 (0)9171 4621 | fax = +49 (0)9171 4621 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus ist ausgestattet mit 3 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Feriendomizil CasaAppelt | url = https://www.casaappelt.de/ | email = CasaAppelt@t-online.de | address = Alte Barnsdorfer Str. 86 A, 91154 Roth | lat = 49.227512 | long = 11.075479 | phone = +49 (0)9171 88151 | fax = +49 (0)3222 717 47 44 | price = ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus liegt mitten im Wald und dennoch nah zur Innenstadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kroner | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400815 | email = renatekroner@gmx.de | address = Kneippstraße 24, 91154 Roth | lat = 49.244939 | long = 11.095358 | directions = Hilpoltsteiner Straße 23, 91154 Roth | phone = +49 (0)9171 5753 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)16091341971 | description = Die Wohnung besteht aus 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-Schlafzimmer, 1 Esszimmer und separater Küche }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Hubner | url = https://www.ferienwohnung-hubner.de/ | email = info@ferienwohnung-hubner.de | address = Margeritenstraße 8, 91154 Roth-Bernlohe | lat = 49.198251 | long = 11.045688 | phone = +49 (0)9172 684078 | fax = +49 (0)9172 68 40 81 | price = ab 110&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)171 17 50 659 | description = Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss des Hauses. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Bachinger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401808 | address = Forstweg 3, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222011 | long = 11.147257 | phone = +49 (0)9171 2935 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen befindet sich in der Nähe des Waldes. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Braun | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401822 | email = iundwbraun@gmail.com | address = In der Leiten 12a, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219116 | long = 11.145956 | phone = +49 (0)9171 7292 | price = ab 53&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)175 9194521 | description = Das Ferienhaus hat 3 Schlafzimmer, Wohnküche und Wohnzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Busch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401810 | address = Stockfeld Nr. 7, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219091 | long = 11.148807 | phone = +49 (0)9171 5154 | fax = +49 (0)9171 5154 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhig gelegene Ferienwohnung mit Wohnschlafzimmer und zusätzlichem Schlafsofa, ferner 1-Bett-Kinderzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Dürnberger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401814 | email = i.duernberger@freenet.de | address = Südstraße 10, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.211637 | long = 11.138791 | phone = +49 (0)9171 4859 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Flachs | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401812 | address = Brunnauer Weg 32, Eckersmühlen, 91154 Roth | lat = 49.218138 | long = 11.150671 | phone = +49 (0)9171 1652 | fax = +49 (0)9171 1652 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 4 Personen liegt in Waldnähe und hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Heimbach | url = https://fewo-heimbach.de/ | email = ferienwohnung-heimbach@gmx.de | address = Brunnauer Weg 48, 91154 Roth/Eckersmühlen | lat = 49.220350 | long = 11.150163 | phone = +49 (0)9171 88471 | fax = +49 (0)9174 48947 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen hat einen separaten Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kebbel | url = https://www.ferien-rothsee.de/ | email = birgit.kebbel@web.de | address = Brunnauer Weg 44, 91154 Roth | lat = 49.219793 | long = 11.150165 | price = ab 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)17654018642 | description = Am Ort befinden sich ein Einkaufsmarkt, eine große Bäckerei mit einem Cafe sowie mehrere Gasthöfe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kornberger | url = http://www.kornberger-fw.de/ | email = u.kornberger@googlemail.com | address = Forstweg 16, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222901 | long = 11.147850 | phone = +49 (0)9171 6 34 45 | fax = +49 (0)9171 8 57 53 44 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)178 17 63 322 | description = Die Ferienwohnung mit 107 m² hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Maximini | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401813 | email = maximini@t-online.de | address = Eckersmühlen, Jägerweg 18, 91154 Roth | lat = 49.218120 | long = 11.147883 | phone = +49 (0)9171 1000 | fax = +49 (0)9171 88478 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung ist im Dachgeschoss des Bungalows untergebracht. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Günther | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401817 | email = info@funway-roth.de | address = Eckersmühlen, Flurstraße 22, 91154 Roth | lat = 49.210999 | long = 11.145689 | phone = +49 (0)9171 8258217 | fax = +49 (0)9171 8258217 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung hat nur ein Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Meier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401820 | email = info@rothsee-ferienwohnung.de | address = Eckersmühlen, Stockfeld 10, 91154 Roth | lat = 49.219407 | long = 11.148219 | phone = +49 (0)9171 6600 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Galeriewohnung mit 2 Schlafzimmern bis 4 Personen in Waldnähe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köstler | email = andreas_tt@freenet.de | address = Eckersmühlen, Schäferweg 3, 91154 Roth | lat = 49.218661 | long = 11.147971 | phone = +49 (0)9171 8349438 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)170 5596291 | description = Dachgeschosswohnung mit zwei Schlafräumen in ruhiger Wohnlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Wießmeier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401801 | email = irene.steib@gmx.de | address = Eckersmühlen, In der Leiten 25, 91154 Roth | lat = 49.219887 | long = 11.146158 | phone = +49 (0)9171 1475 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)163 1903571 | description = Dachterrassenwohnung mit eigenem Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnungen Edith | url = http://www.ferienwohnungen-edith.de/ | email = info@ferienwohnungen-edith.de | address = Edith Pritsching Gubener Str. 59, 90453 Nürnberg | lat = 49.238833 | long = 11.176027 | directions = Paintweg 4, 91154 Roth - Eichelburg | phone = +49 (0)911 637 00 22 | fax = +49 (0)911 637 00 22 | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)160 998 202 73 | description = Das Gästehaus liegt in Waldnähe am Rande von Eichelburg. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Lehner | url = https://www.ferienhof-am-rothsee.de/ | email = ferienhof-lehner@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstraße 3, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237727 | long = 11.175361 | phone = +49 (0)9176 844 | fax = +49 (0)9176 996494 | price = ab 58&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)1577 2943600 | description = Der Ferienhof hat 2 Ferienwohnungen. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Pension Friedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth / Eichelburg | lat = 49.238073 | long = 11.175928 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Neben der Ferienwohnung hat das Haus noch 2 Fremdenzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236923 | long = 11.185628 | phone = +49 (0) 91 76 98 21 0 | fax = +49 (0) 91 76 98 21 22 | price = FeWo 60 €, EZ 27 €, DZ 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = 2 Ferienwohnungen sind als Doppelhaushälfte konzipiert, ferner gibt es noch ein Apartment und 3 Gästezimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Seitz | url = https://ferienwohnung-rothsee.de/ | email = fewo-fam.seitz@vr-web.de | address = Hofstetten 39 D, 91154 Roth | lat = 49.226827 | long = 11.131848 | phone = +49 (0)9171 4375 | fax = +49 (0)9171 4375 | price = ab 39&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)175 6531632 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Ortsrandlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Ziegler | url = http://www.ziegler-hofstetten.de/ | address = Fischerweg 7, 91154 Roth | lat = 49.217936 | long = 11.149174 | phone = +49 (0)9171 1097 | price = ab 68&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)157 73176769 | description = Die Ferienwohnungen befinden sich in einem alten fränkischen Bauernhaus. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Filbig | url = https://www.fewo-filbig.de/ | email = info@fewo-filbig.de | address = Wallesauer Straße 47, 91154 Roth-Obersteinbach | lat = 49.206126 | long = 11.090080 | phone = +49 (0)0171 61157 | fax = +49 (0)0171 61155 | price = ab 41&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Dorfmitte. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Siebensohn | url = https://www.ferienhof-siebensohn.de/ | address = Zwiefelhof 9, 91154 Roth | lat = 49.228731 | long = 11.189173 | phone = +49 (0)9176997300 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-29 | mobile = +49 (0)179 3921463 | description = Der historische Vierseithof liegt direkt am Rothsee. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Roth |wikidata=|type=police |address=Hilpoltsteiner Str. 30, 91154 Roth |phone=+49 09171 97440 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.24426 |long=11.09611 |lastedit=2026-04-05 |description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Kreisklinik Roth | url = https://www.kreisklinik-roth.de/ | email = info@kreisklinik-roth.de | address = Weinbergweg 14, 91154 Roth | lat = 49.236175 | long = 11.072511 | phone = +49 (0)9171 802-0 | fax = +49 (0)9171 802-113 | hours = rund um die Uhr geöffnet | lastedit = 2018-09-26 | description = Die Kreisklinik Roth ist ein modern ausgestattetes Gesundheitszentrum der Grund- und Regelversorgung mit 300 Betten.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Zum [[Brombachsee]] * In die Metropole [[Nürnberg]] == Literatur == == Weblinks == * [http://www.projekktor.com/index.php?id=3&no_cache=1 Offizielle Webseite der Stadt Roth] * [https://www.bay-rad.de/radler/rw/rw_91.htm Bayernnetz für Radler] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.24603| long= 11.09122| radius= }} {{IstInKat|Fränkisches Seenland}} 274loxy9unybfh29p0jd9ndo073ys4x 1766585 1766552 2026-04-06T08:02:33Z Scholless 15050 /* Museen */ + Koordinaten 1766585 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Roth''' ist eine Stadt im Großraum [[Nürnberg]], aber auch im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. == Hintergrund == Zu Roth gehören noch die Ortsteile: Barnsdorf, Belmbrach, Bernlohe, Birkach, Brückleinsmühle, Eckersmühlen, Eichelburg, Eisenhammer an der Roth, Finstermühle, Haimpfarrich, Harrlach, Hasenbruck, Heubühl, Hofstetten, Kiliansdorf, Kupferhammer an der Roth, Leonhardsmühle, Meckenlohe, Obere Glasschleife, Obersteinbach an der Haide, Pfaffenhofen, Pruppach, Rothaurach, Untere Glasschleife, Unterheckenhofen, Untersteinbach an der Haide, Wallersbach, Wallesau, Zwiefelhof. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Etwa 45 Minuten benötigt man für die Fahrt zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. === Mit der Bahn === Am Bahnhof Roth endet die Linie 2 der Nürnberger S-Bahn. Die Fahrzeit zum Hauptbahnhof Nürnberg beträgt mit der S-Bahn etwa 30 Minuten, mit den Regional-Express-Zügen etwa 20 Minuten. Jede Stunde verkehrt ein Regional-Express nach München, abwechselnd über Augsburg oder Ingolstadt. In Roth beginnt auch die Bahnstrecke Roth – [[Hilpoltstein]], von den Einheimischen ''Gredl'' genannt, da sie früher bis Greding führte. Das 11&#x202F;km lange Streckenstück ist heute noch in Betrieb. === Auf der Straße === Die vierspurig ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|2}} führt von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|6}}, Ausfahrt {{Ausfahrt||57}}, nach Roth-Hilpoltstein. Die '''[[:Burgenstraße|Burgenstraße]]''' führt durch den Ort. === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. === Mit dem Fahrrad === Die Etappe des Burgenstraßen-Radwegs [[Burgenstraße#Von_Rothenburg_durch_das_Romantische_Franken_bis_Nürnberg|Von Rothenburg durch das Romantische Franken bis Nürnberg]] führt über Roth. == Mobilität == {{Mapframe|49.246111|11.091111}} == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[File:Schloss Ratibor Roth Innenhof Weitwinkel.jpg|thumb|600px|Der Innenhof von Schloss Ratibor]] * {{vCard | name = Schloss Ratibor | type = château | wikidata=Q1618463 |lat = 49.24506 | long = 11.09016 | image = Schloss_Ratibor_Roth_Innenhof_Weitwinkel.jpg | description = Das Schloss Ratibor wurde 1535–1538 von [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|Markgraf]] ''Georg dem Frommen von Brandenburg-Ansbach'' erbaut. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts nutzte es der Fabrikant Wilhelm von Stieber. Heute beherbergt es u. a. die Stadtbücherei.}} * {{vCard | type = monument | name = Altes Rathaus| wikidata=Q22691062 | address = Hauptstraße 14, 91154 Roth | lat = 49.24637 | long = 11.09078 | lastedit = 2019-01-17 | description = Der zweigeschossige Mansarddachbau wurde im Stil des Rokoko. }} * {{vCard | type = monument | name =Rathaus (Roth)| wikidata=Q21517552| lat =49.24593| long =11.09129| description =Das Rathaus wurde 1878 bis 1880 errichtet.}} * {{vCard | type = monument | name =Amtsgericht Roth| wikidata=Q17300300| lat =49.244518| long =11.096089| description =Das Amtsgericht Roth war von 1879 bis 1970 ein bayerisches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit.}} * {{vCard | type = church | name = Stadtkirche Roth | url = https://www.evang-kirche-roth.org/ | address = Kirchpl., 91154 Roth | lat = 49.246128 | long = 11.091053 | lastedit = 2019-01-17 | description = Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Roth ist Teil des Dekanatbezirks Schwabach und bildet zusammen mit der Kirchengemeinde Pfaffenhofen eine Pfarrei. }} * {{vCard | type = church | name =Kreuzkirche|wikidata=Q1788349| lat =49.24295| long =11.0893| description =Die evangelisch-lutherische Kirche wurde im Jahr 1625 gebaut.}} === Museen === * {{vCard|name=Museum Schloss Ratibor |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Heimatstube Stadt und Landkreis Saaz |wikidata=|type=museum |address=im Landratsamt |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Fabrikmuseum der Leonischen Industrie |wikidata=|type=museum |address=Obere Mühle 4, 91154 Roth |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.24702 |long=11.09481 |lastedit=2026-04-06 |description=}} * {{vCard|name=Historischer Eisenhammer Eckersmühlen |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * Anfang bis Mitte April finden die Rother Bluestage statt * Alle 2 Jahre Mitte Juni ist das Backofenfest in Roth-Bernlohe * Ende Mai steigt das Spargelfest * Der '''[https://www.rothsee-triathlon.de Rothsee-Triathlon]''' wird an einem Wochenende Ende Juni abgehalten. Er beginnt mit 1,5&#x202F;km Schwimmen am Rothsee, es folgen 42&#x202F;km Radfahren und 10&#x202F;km Laufen. * Im Juli/August sind die Rother Schlosshofspiele * Anfang Juli ist das Eichelburger Backofenfest * Am ersten Wochenende im Juli ist der Landkreislauf * Am zweiten Wochenende im Juli pilgert die Triathlonwelt zum Challenge Roth, vormals Ironman Europe * Ende Juli finden „Roth bei Nacht“-Nachtführungen statt * Am zweiten August-Wochenende ist Rother Kirchweih * Am zweiten September-Wochenende ist Rother Altstadtfest * Im Oktober/November ist Rother Kabarettherbst * Ab Anfang Dezember ist Rother Weihnachtsmarkt * {{vCard | name = Challenge Roth | type = sports | wikidata = Q1060073 | lastedit = 2020-06-17 }} == Einkaufen == * {{vCard|type=butchery |name=Burmann's Hof und Laden|address=Heidenbergstraße 12, 91154 Roth|phone=+49 9171 63413|email=|fax=|url=http://www.hofundladen.de|hours= Mi - Fr 8:00 - 17:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr |price=|lat=49.267296|long=11.077011| lastedit = 2022-7-17 |description=Wurstwaren werden im eigenen Betrieb hergestellt, Schweine stammen eigener Haltung.}} == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard | name = Zum goldenen Schwan | type = restaurant | url = http://www.schwan-roth.de/ | address = Hauptstraße 48, 91154 Roth | lat = 49.24806 | long = 11.09118 | phone = +49 (0)9171 892301 | email = info@schwan-roth.de | hours = Mi-So 11:30-14:30 u. 17:30-23:00 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2018-09-25 | description = Verwendung typisch regionaler Produkte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Castello | url = http://www.alcastello-roth.de/ | address = Hauptstr. 3, 91154 Roth | lat = 49.245402 | long = 11.090442 | directions = neben dem Schloss Ratibor in der Rother Innenstadt | phone = +49 (0)9171 88 050 | hours = Di-So 11:30 - 14:30 Uhr und 17:00 - 23:30 Uhr | lastedit = 2018-09-26 | description = Italienische Küche }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Waldblick | url = https://www.waldblick-roth.de/ | email = info@waldblick-roth.de | address = Ostring 28, 91154 Roth | lat = 49.2532074 | long = 11.1039188 | phone = +49 (0)9171 3288 | hours = Di-So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Spezialität sind saure Zipfel und Sauerbraten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Frankenstube | address = Bahnhofstraße 45, 91154 Roth | lat = 49.2411815 | long = 11.0811313 | hours = Di 17-23; Mi-Sa 11-15 und 17-23; So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechische und internationale Küche }} * {{vCard | name = Eichelburger-Hof | type = restaurant | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | address = Eichelburger Hauptstraße 2, 91154 Roth | lat = 49.23782 | long = 11.17461 | phone = +49 (0)9176 7814 | email = info@eichelburger-hof.de | hours = Di-Sa 11-21; So 10-21 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2019-01-19 | description = reichhaltige Küche. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Seerose | url = https://www.restaurant-seerose.com/ | address = Obere Glasschleife 1, 91154 Roth | lat = 49.2591735 | long = 11.0986613 | phone = +49 (0)9171 8539395 | hours = Mo-Sa 17:00-23:00; Fr, Sa auch 11:00-14:30; So 11:00-22:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Lohgarten | url = https://restaurant-lohgarten.de/ | email = info@restaurant-lohgarten.de | address = Hilpoltsteiner Str. 28, 91154 Roth | lat = 49.2447135 | long = 11.0933613 | phone = +49 (0)9171 96970 | hours = Mo, Mi-Fr 11:00-15:00 und 17:00-23:30; Sa, So 11:00-23:45 | lastedit = 2019-01-19 | description = griechischen Spezialitäten, mediterrane Fischgerichte und fränkische Schmankerl }} * {{vCard | type = restaurant | name = Kostas Restaurant & Biergarten | url = http://kostas-roth.de/ | email = info@kostas-roth.de | address = Münchener Str. 19a, 91154 Roth | lat = 49.2433035 | long = 11.0886313 | hours = Mo, Mi-So 11:30-14:30; Di 17:30-23:30; Mo auch 17:00-23:00; Mi-So auch 17:00-23:30 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Chilli's Roth Mexican Restaurant y Bar | url = http://www.chillis-mexikanisch-essen.de/pages/start/dein-chillis/roth.php | email = mail@chillis-roth.com | address = Allersberger Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.2493643 | long = 11.0925966 | phone = +49 (0)9171 9579995 | hours = Mo-Fr 11:30-15:00 und 17:00-00:00; Sa, So 11:30-00:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Mexikanisches Restaurant }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Camping Waldsee | url = https://www.camping-waldsee.de/ | email = info@camping-waldsee.de | address = Badstrasse 37, 91154 Roth-Wallesau | lat = 49.188310 | long = 11.123966 | phone = +49 (0) 9171 5570 | fax = +49 (0)9171 843245 | price = Standardstellplatz 7,50&#x202F;€ / Nacht | lastedit = 2018-09-27 | description = Der Campingplatz liegt am Rand eines großen Waldgebietes. }} === Hotel === * {{vCard | type = hotel | name = Zur goldenen Krone | url = https://www.zurgoldenenkrone.de/ | email = info@zur-goldenen-krone.de | address = Bahnhofstraße 6, 91154 Roth | lat = 49.248160 | long = 11.089585 | phone = +49 (0) 9171 892230 | fax = +49 (0) 9171 859840 | price = EZ ab 39 €, DZ ab 69&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0) 171 5235275 | description = Die Innenstadt liegt in unmittelbarer Nähe }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Landgasthof Jägerhof | url = http://www.jaegerhof-ag.de/ | email = info@jaegerhof-ag.de | address = Äußere Nürnberger Str. 40 - 91154 Roth | lat = 49.266474 | long = 11.079394 | phone = +49 (0)9171 2038 | fax = +49 (0)9171 892402 | price = EZ ab 59 €, DZ ab 79&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = familiär geführtes Hotel mit 24 Zimmern }} === Pension === * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus " Gsänger" | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400304 | email = Gaestehaus.Gsaenger@web.de | address = Alex-Zink-Straße 29, 91154 Roth | lat = 49.234591 | long = 11.088081 | phone = +49 (0)9171 7429 | fax = +49 (0)9171 843494 | price = EZ 29 €, DZ 29&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Gästehaus liegt im Süden der Stadt. Es hat 2 DZ und 2 EZ. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Pension Hanesch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400821 | email = Haino.Hanesch@t-online.de | address = Fr.-Hölderlin-Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.253943 | long = 11.102473 | phone = +49 (0)9171 7310 | price = 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1577 6270639 | description = Appartement mit Frühstück in ruhiger Lage am Waldrand }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpension Reiter | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400306 | address = Saazer Straße 4, 91154 Roth | lat = 49.254834 | long = 11.094814 | price = 23&#x202F;€ pro Nacht und pro Person ohne Frühstück | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)15153044571 | description = Doppelzimmer mit Etagen-Dusche und Etagen-WC. }} * {{vCard | type = hotel garni | name = Gästehaus Koenigsdoerfer | url = https://www.koenigsdoerfer.de/ | email = info@koenigsdoerfer.de | address = Heidenbergstr. 11a 91154 Roth-Pfaffenhofen | lat = 49.267043 | long = 11.077611 | phone = +49 (0) 91 71 - 85 37 50 | fax = +49 (0) 91 71 - 85 37 52 | price = EZ ab 52 €, DZ ab 83&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Hotel Garni mit familiärer Atmosphäre }} * {{vCard | type = boarding house | name = PensionFriedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.238017 | long = 11.175914 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = EZ ab 28 €, DZ ab 42 €, FeWo ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat eine Ferienwohnung und 2 Doppelzimmer und einen Frühstücksraum. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Eichelburger Hof | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | email = info@eichelburger-hof.de | address = Eichelburger Hauptstr. 2 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237828 | long = 11.176805 | phone = +49 (0)9176 7814 | price = EZ ab 48€, DZ ab 70&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Komfortzimmer befinden sich in einem ruhig gelegenen Gästehaus }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ <!--toter weblink--> | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236930 | long = 11.185628 | phone = +49 (0)91 76 - 98 21 - 0 | fax = +49 (0)91 76 - 98 21 - 22 | price = EZ ab 35 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Abseits von verkehrsreichen Durchgangsstraßen liegt das Gästehaus inmitten von Wiesen und Obstbäumen. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpenson Biller | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4406201 | address = Schwander Straße 28, 91154 Roth-Meckenlohe | lat = 49.270937 | long = 11.129871 | phone = +49 (0)9171 892428 | price = EZ ab 28&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhige Lage in Waldnähe }} * {{vCard | type = boarding house | name = Landpension Winkler | url = https://www.landpension-winkler.de/ | email = landpension.winkler@gmail.com | address = Schwander Str. 19, 91154 Roth – Meckenlohe | lat = 49.270690 | long = 11.129773 | phone = +49 (0)9171 892384 | fax = +49 (0)9171 88211 | price = EZ ab 33 €, DZ ab 46&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Übernachtung und Einkauf auf dem Bauernhof }} * {{vCard | type = boarding house | name = Gasthaus Bromm | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4409214 | address = Pruppach, Finsterbachstr. 15, 91154 Roth | lat = 49.274941 | long = 11.096171 | phone = +49 (0)9171 2790 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat 8 Betten }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Ruf | url = http://gaestehaus-ruf.de/ | email = RufWuB@t-online.de | address = Bernloher Weg 17 91154 Roth-Untersteinbach | lat = 49.209403 | long = 11.077237 | phone = +49 (0)9171-5111 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus, zentral und ruhig, liegt 3&#x202F;km südlich von Roth. }} === Ferienwohnung === * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung "Bei Bäumels" | url = http://www.roth-ferienwohnung.de/index.html | email = bei_baeumels@web.de | address = Albrecht-Dürer-Str. 16, 91154 Roth | lat = 49.237938 | long = 11.089852 | price = 40&#x202F;€ für 2 Personen pro Nacht | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1578 8742853 | description = Die Ferienwohnung liegt in einem ruhigen, zentralen Wohnviertel der Stadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Danner | url = http://www.fewo-danner.de/index.php/ihre-unterkunft.html | email = dannerkla@t-online.de | address = Röthenweg 5, 91154 Roth | lat = 49.251084 | long = 11.092826 | phone = +49 (0)9171 1663 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 69 71 401 | description = Das Haus befindet sich in ruhiger und zentraler Lage }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köpplinger | url = https://www.ferienwohnung-koepplinger.de/ | email = info@ferienwohnung-koepplinger.de | address = Gartenstrasse 8, 91154 Roth | lat = 49.245522 | long = 11.095022 | phone = +49(0)9171-7357 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Große Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Apartment Palmié | url = https://www.spatzenbuck.de/ | email = Fewo-Palmie@t-online.de | address = Am Spatzenbuck 20, 91154 Roth | lat = 49.240497 | long = 11.103471 | phone = +49 (0)9171 825 64 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 51 52 372 | description = Die Ferienwohnung hat 2 Schlafzimmer. Die Innenstadt ist 1,5&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Rupp | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400804 | address = August-Zahn-Str. 13, 91154 Roth | lat = 49.246262 | long = 11.080038 | phone = +49 (0)9171 4303 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Ferienwohnung in ruhiger Lage mit 2 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung “Da Capo” | url = https://www.fewo-da-capo.de/ | address = Finkenweg 11, 91154 Roth | lat = 49.228469 | long = 11.082284 | phone = +49 (0)9171 60190 | fax = +49 (0)9171 8575340 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Die Ferienwohnung mit 98 qm liegt in einer ruhigen Sackgasse im Süden der Stadt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Gluch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400820 | email = Radio-Gluch@t-online.de | address = Von-Vollmar-Str. 15, 91154 Roth | lat = 49.251168 | long = 11.085575 | phone = +49 (0)9171 4621 | fax = +49 (0)9171 4621 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus ist ausgestattet mit 3 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Feriendomizil CasaAppelt | url = https://www.casaappelt.de/ | email = CasaAppelt@t-online.de | address = Alte Barnsdorfer Str. 86 A, 91154 Roth | lat = 49.227512 | long = 11.075479 | phone = +49 (0)9171 88151 | fax = +49 (0)3222 717 47 44 | price = ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus liegt mitten im Wald und dennoch nah zur Innenstadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kroner | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400815 | email = renatekroner@gmx.de | address = Kneippstraße 24, 91154 Roth | lat = 49.244939 | long = 11.095358 | directions = Hilpoltsteiner Straße 23, 91154 Roth | phone = +49 (0)9171 5753 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)16091341971 | description = Die Wohnung besteht aus 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-Schlafzimmer, 1 Esszimmer und separater Küche }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Hubner | url = https://www.ferienwohnung-hubner.de/ | email = info@ferienwohnung-hubner.de | address = Margeritenstraße 8, 91154 Roth-Bernlohe | lat = 49.198251 | long = 11.045688 | phone = +49 (0)9172 684078 | fax = +49 (0)9172 68 40 81 | price = ab 110&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)171 17 50 659 | description = Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss des Hauses. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Bachinger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401808 | address = Forstweg 3, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222011 | long = 11.147257 | phone = +49 (0)9171 2935 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen befindet sich in der Nähe des Waldes. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Braun | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401822 | email = iundwbraun@gmail.com | address = In der Leiten 12a, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219116 | long = 11.145956 | phone = +49 (0)9171 7292 | price = ab 53&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)175 9194521 | description = Das Ferienhaus hat 3 Schlafzimmer, Wohnküche und Wohnzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Busch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401810 | address = Stockfeld Nr. 7, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219091 | long = 11.148807 | phone = +49 (0)9171 5154 | fax = +49 (0)9171 5154 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhig gelegene Ferienwohnung mit Wohnschlafzimmer und zusätzlichem Schlafsofa, ferner 1-Bett-Kinderzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Dürnberger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401814 | email = i.duernberger@freenet.de | address = Südstraße 10, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.211637 | long = 11.138791 | phone = +49 (0)9171 4859 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Flachs | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401812 | address = Brunnauer Weg 32, Eckersmühlen, 91154 Roth | lat = 49.218138 | long = 11.150671 | phone = +49 (0)9171 1652 | fax = +49 (0)9171 1652 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 4 Personen liegt in Waldnähe und hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Heimbach | url = https://fewo-heimbach.de/ | email = ferienwohnung-heimbach@gmx.de | address = Brunnauer Weg 48, 91154 Roth/Eckersmühlen | lat = 49.220350 | long = 11.150163 | phone = +49 (0)9171 88471 | fax = +49 (0)9174 48947 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen hat einen separaten Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kebbel | url = https://www.ferien-rothsee.de/ | email = birgit.kebbel@web.de | address = Brunnauer Weg 44, 91154 Roth | lat = 49.219793 | long = 11.150165 | price = ab 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)17654018642 | description = Am Ort befinden sich ein Einkaufsmarkt, eine große Bäckerei mit einem Cafe sowie mehrere Gasthöfe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kornberger | url = http://www.kornberger-fw.de/ | email = u.kornberger@googlemail.com | address = Forstweg 16, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222901 | long = 11.147850 | phone = +49 (0)9171 6 34 45 | fax = +49 (0)9171 8 57 53 44 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)178 17 63 322 | description = Die Ferienwohnung mit 107 m² hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Maximini | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401813 | email = maximini@t-online.de | address = Eckersmühlen, Jägerweg 18, 91154 Roth | lat = 49.218120 | long = 11.147883 | phone = +49 (0)9171 1000 | fax = +49 (0)9171 88478 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung ist im Dachgeschoss des Bungalows untergebracht. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Günther | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401817 | email = info@funway-roth.de | address = Eckersmühlen, Flurstraße 22, 91154 Roth | lat = 49.210999 | long = 11.145689 | phone = +49 (0)9171 8258217 | fax = +49 (0)9171 8258217 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung hat nur ein Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Meier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401820 | email = info@rothsee-ferienwohnung.de | address = Eckersmühlen, Stockfeld 10, 91154 Roth | lat = 49.219407 | long = 11.148219 | phone = +49 (0)9171 6600 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Galeriewohnung mit 2 Schlafzimmern bis 4 Personen in Waldnähe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köstler | email = andreas_tt@freenet.de | address = Eckersmühlen, Schäferweg 3, 91154 Roth | lat = 49.218661 | long = 11.147971 | phone = +49 (0)9171 8349438 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)170 5596291 | description = Dachgeschosswohnung mit zwei Schlafräumen in ruhiger Wohnlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Wießmeier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401801 | email = irene.steib@gmx.de | address = Eckersmühlen, In der Leiten 25, 91154 Roth | lat = 49.219887 | long = 11.146158 | phone = +49 (0)9171 1475 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)163 1903571 | description = Dachterrassenwohnung mit eigenem Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnungen Edith | url = http://www.ferienwohnungen-edith.de/ | email = info@ferienwohnungen-edith.de | address = Edith Pritsching Gubener Str. 59, 90453 Nürnberg | lat = 49.238833 | long = 11.176027 | directions = Paintweg 4, 91154 Roth - Eichelburg | phone = +49 (0)911 637 00 22 | fax = +49 (0)911 637 00 22 | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)160 998 202 73 | description = Das Gästehaus liegt in Waldnähe am Rande von Eichelburg. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Lehner | url = https://www.ferienhof-am-rothsee.de/ | email = ferienhof-lehner@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstraße 3, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237727 | long = 11.175361 | phone = +49 (0)9176 844 | fax = +49 (0)9176 996494 | price = ab 58&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)1577 2943600 | description = Der Ferienhof hat 2 Ferienwohnungen. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Pension Friedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth / Eichelburg | lat = 49.238073 | long = 11.175928 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Neben der Ferienwohnung hat das Haus noch 2 Fremdenzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236923 | long = 11.185628 | phone = +49 (0) 91 76 98 21 0 | fax = +49 (0) 91 76 98 21 22 | price = FeWo 60 €, EZ 27 €, DZ 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = 2 Ferienwohnungen sind als Doppelhaushälfte konzipiert, ferner gibt es noch ein Apartment und 3 Gästezimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Seitz | url = https://ferienwohnung-rothsee.de/ | email = fewo-fam.seitz@vr-web.de | address = Hofstetten 39 D, 91154 Roth | lat = 49.226827 | long = 11.131848 | phone = +49 (0)9171 4375 | fax = +49 (0)9171 4375 | price = ab 39&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)175 6531632 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Ortsrandlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Ziegler | url = http://www.ziegler-hofstetten.de/ | address = Fischerweg 7, 91154 Roth | lat = 49.217936 | long = 11.149174 | phone = +49 (0)9171 1097 | price = ab 68&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)157 73176769 | description = Die Ferienwohnungen befinden sich in einem alten fränkischen Bauernhaus. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Filbig | url = https://www.fewo-filbig.de/ | email = info@fewo-filbig.de | address = Wallesauer Straße 47, 91154 Roth-Obersteinbach | lat = 49.206126 | long = 11.090080 | phone = +49 (0)0171 61157 | fax = +49 (0)0171 61155 | price = ab 41&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Dorfmitte. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Siebensohn | url = https://www.ferienhof-siebensohn.de/ | address = Zwiefelhof 9, 91154 Roth | lat = 49.228731 | long = 11.189173 | phone = +49 (0)9176997300 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-29 | mobile = +49 (0)179 3921463 | description = Der historische Vierseithof liegt direkt am Rothsee. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Roth |wikidata=|type=police |address=Hilpoltsteiner Str. 30, 91154 Roth |phone=+49 09171 97440 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.24426 |long=11.09611 |lastedit=2026-04-05 |description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Kreisklinik Roth | url = https://www.kreisklinik-roth.de/ | email = info@kreisklinik-roth.de | address = Weinbergweg 14, 91154 Roth | lat = 49.236175 | long = 11.072511 | phone = +49 (0)9171 802-0 | fax = +49 (0)9171 802-113 | hours = rund um die Uhr geöffnet | lastedit = 2018-09-26 | description = Die Kreisklinik Roth ist ein modern ausgestattetes Gesundheitszentrum der Grund- und Regelversorgung mit 300 Betten.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Zum [[Brombachsee]] * In die Metropole [[Nürnberg]] == Literatur == == Weblinks == * [http://www.projekktor.com/index.php?id=3&no_cache=1 Offizielle Webseite der Stadt Roth] * [https://www.bay-rad.de/radler/rw/rw_91.htm Bayernnetz für Radler] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.24603| long= 11.09122| radius= }} {{IstInKat|Fränkisches Seenland}} e31rotcxd0qxjz5pabvrlgdghd2s0go 1766586 1766585 2026-04-06T08:03:10Z Scholless 15050 /* Museen */ url 1766586 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Roth''' ist eine Stadt im Großraum [[Nürnberg]], aber auch im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. == Hintergrund == Zu Roth gehören noch die Ortsteile: Barnsdorf, Belmbrach, Bernlohe, Birkach, Brückleinsmühle, Eckersmühlen, Eichelburg, Eisenhammer an der Roth, Finstermühle, Haimpfarrich, Harrlach, Hasenbruck, Heubühl, Hofstetten, Kiliansdorf, Kupferhammer an der Roth, Leonhardsmühle, Meckenlohe, Obere Glasschleife, Obersteinbach an der Haide, Pfaffenhofen, Pruppach, Rothaurach, Untere Glasschleife, Unterheckenhofen, Untersteinbach an der Haide, Wallersbach, Wallesau, Zwiefelhof. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Etwa 45 Minuten benötigt man für die Fahrt zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. === Mit der Bahn === Am Bahnhof Roth endet die Linie 2 der Nürnberger S-Bahn. Die Fahrzeit zum Hauptbahnhof Nürnberg beträgt mit der S-Bahn etwa 30 Minuten, mit den Regional-Express-Zügen etwa 20 Minuten. Jede Stunde verkehrt ein Regional-Express nach München, abwechselnd über Augsburg oder Ingolstadt. In Roth beginnt auch die Bahnstrecke Roth – [[Hilpoltstein]], von den Einheimischen ''Gredl'' genannt, da sie früher bis Greding führte. Das 11&#x202F;km lange Streckenstück ist heute noch in Betrieb. === Auf der Straße === Die vierspurig ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|2}} führt von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|6}}, Ausfahrt {{Ausfahrt||57}}, nach Roth-Hilpoltstein. Die '''[[:Burgenstraße|Burgenstraße]]''' führt durch den Ort. === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. === Mit dem Fahrrad === Die Etappe des Burgenstraßen-Radwegs [[Burgenstraße#Von_Rothenburg_durch_das_Romantische_Franken_bis_Nürnberg|Von Rothenburg durch das Romantische Franken bis Nürnberg]] führt über Roth. == Mobilität == {{Mapframe|49.246111|11.091111}} == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[File:Schloss Ratibor Roth Innenhof Weitwinkel.jpg|thumb|600px|Der Innenhof von Schloss Ratibor]] * {{vCard | name = Schloss Ratibor | type = château | wikidata=Q1618463 |lat = 49.24506 | long = 11.09016 | image = Schloss_Ratibor_Roth_Innenhof_Weitwinkel.jpg | description = Das Schloss Ratibor wurde 1535–1538 von [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|Markgraf]] ''Georg dem Frommen von Brandenburg-Ansbach'' erbaut. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts nutzte es der Fabrikant Wilhelm von Stieber. Heute beherbergt es u. a. die Stadtbücherei.}} * {{vCard | type = monument | name = Altes Rathaus| wikidata=Q22691062 | address = Hauptstraße 14, 91154 Roth | lat = 49.24637 | long = 11.09078 | lastedit = 2019-01-17 | description = Der zweigeschossige Mansarddachbau wurde im Stil des Rokoko. }} * {{vCard | type = monument | name =Rathaus (Roth)| wikidata=Q21517552| lat =49.24593| long =11.09129| description =Das Rathaus wurde 1878 bis 1880 errichtet.}} * {{vCard | type = monument | name =Amtsgericht Roth| wikidata=Q17300300| lat =49.244518| long =11.096089| description =Das Amtsgericht Roth war von 1879 bis 1970 ein bayerisches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit.}} * {{vCard | type = church | name = Stadtkirche Roth | url = https://www.evang-kirche-roth.org/ | address = Kirchpl., 91154 Roth | lat = 49.246128 | long = 11.091053 | lastedit = 2019-01-17 | description = Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Roth ist Teil des Dekanatbezirks Schwabach und bildet zusammen mit der Kirchengemeinde Pfaffenhofen eine Pfarrei. }} * {{vCard | type = church | name =Kreuzkirche|wikidata=Q1788349| lat =49.24295| long =11.0893| description =Die evangelisch-lutherische Kirche wurde im Jahr 1625 gebaut.}} === Museen === * {{vCard|name=Museum Schloss Ratibor |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Heimatstube Stadt und Landkreis Saaz |wikidata=|type=museum |address=im Landratsamt |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Fabrikmuseum der Leonischen Industrie |wikidata=|type=museum |address=Obere Mühle 4, 91154 Roth |phone=|email=|url=https://www.fabrikmuseum-roth.de/ |hours=|price=|lat=49.24702 |long=11.09481 |lastedit=2026-04-06 |description=}} * {{vCard|name=Historischer Eisenhammer Eckersmühlen |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * Anfang bis Mitte April finden die Rother Bluestage statt * Alle 2 Jahre Mitte Juni ist das Backofenfest in Roth-Bernlohe * Ende Mai steigt das Spargelfest * Der '''[https://www.rothsee-triathlon.de Rothsee-Triathlon]''' wird an einem Wochenende Ende Juni abgehalten. Er beginnt mit 1,5&#x202F;km Schwimmen am Rothsee, es folgen 42&#x202F;km Radfahren und 10&#x202F;km Laufen. * Im Juli/August sind die Rother Schlosshofspiele * Anfang Juli ist das Eichelburger Backofenfest * Am ersten Wochenende im Juli ist der Landkreislauf * Am zweiten Wochenende im Juli pilgert die Triathlonwelt zum Challenge Roth, vormals Ironman Europe * Ende Juli finden „Roth bei Nacht“-Nachtführungen statt * Am zweiten August-Wochenende ist Rother Kirchweih * Am zweiten September-Wochenende ist Rother Altstadtfest * Im Oktober/November ist Rother Kabarettherbst * Ab Anfang Dezember ist Rother Weihnachtsmarkt * {{vCard | name = Challenge Roth | type = sports | wikidata = Q1060073 | lastedit = 2020-06-17 }} == Einkaufen == * {{vCard|type=butchery |name=Burmann's Hof und Laden|address=Heidenbergstraße 12, 91154 Roth|phone=+49 9171 63413|email=|fax=|url=http://www.hofundladen.de|hours= Mi - Fr 8:00 - 17:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr |price=|lat=49.267296|long=11.077011| lastedit = 2022-7-17 |description=Wurstwaren werden im eigenen Betrieb hergestellt, Schweine stammen eigener Haltung.}} == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard | name = Zum goldenen Schwan | type = restaurant | url = http://www.schwan-roth.de/ | address = Hauptstraße 48, 91154 Roth | lat = 49.24806 | long = 11.09118 | phone = +49 (0)9171 892301 | email = info@schwan-roth.de | hours = Mi-So 11:30-14:30 u. 17:30-23:00 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2018-09-25 | description = Verwendung typisch regionaler Produkte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Castello | url = http://www.alcastello-roth.de/ | address = Hauptstr. 3, 91154 Roth | lat = 49.245402 | long = 11.090442 | directions = neben dem Schloss Ratibor in der Rother Innenstadt | phone = +49 (0)9171 88 050 | hours = Di-So 11:30 - 14:30 Uhr und 17:00 - 23:30 Uhr | lastedit = 2018-09-26 | description = Italienische Küche }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Waldblick | url = https://www.waldblick-roth.de/ | email = info@waldblick-roth.de | address = Ostring 28, 91154 Roth | lat = 49.2532074 | long = 11.1039188 | phone = +49 (0)9171 3288 | hours = Di-So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Spezialität sind saure Zipfel und Sauerbraten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Frankenstube | address = Bahnhofstraße 45, 91154 Roth | lat = 49.2411815 | long = 11.0811313 | hours = Di 17-23; Mi-Sa 11-15 und 17-23; So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechische und internationale Küche }} * {{vCard | name = Eichelburger-Hof | type = restaurant | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | address = Eichelburger Hauptstraße 2, 91154 Roth | lat = 49.23782 | long = 11.17461 | phone = +49 (0)9176 7814 | email = info@eichelburger-hof.de | hours = Di-Sa 11-21; So 10-21 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2019-01-19 | description = reichhaltige Küche. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Seerose | url = https://www.restaurant-seerose.com/ | address = Obere Glasschleife 1, 91154 Roth | lat = 49.2591735 | long = 11.0986613 | phone = +49 (0)9171 8539395 | hours = Mo-Sa 17:00-23:00; Fr, Sa auch 11:00-14:30; So 11:00-22:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Lohgarten | url = https://restaurant-lohgarten.de/ | email = info@restaurant-lohgarten.de | address = Hilpoltsteiner Str. 28, 91154 Roth | lat = 49.2447135 | long = 11.0933613 | phone = +49 (0)9171 96970 | hours = Mo, Mi-Fr 11:00-15:00 und 17:00-23:30; Sa, So 11:00-23:45 | lastedit = 2019-01-19 | description = griechischen Spezialitäten, mediterrane Fischgerichte und fränkische Schmankerl }} * {{vCard | type = restaurant | name = Kostas Restaurant & Biergarten | url = http://kostas-roth.de/ | email = info@kostas-roth.de | address = Münchener Str. 19a, 91154 Roth | lat = 49.2433035 | long = 11.0886313 | hours = Mo, Mi-So 11:30-14:30; Di 17:30-23:30; Mo auch 17:00-23:00; Mi-So auch 17:00-23:30 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Chilli's Roth Mexican Restaurant y Bar | url = http://www.chillis-mexikanisch-essen.de/pages/start/dein-chillis/roth.php | email = mail@chillis-roth.com | address = Allersberger Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.2493643 | long = 11.0925966 | phone = +49 (0)9171 9579995 | hours = Mo-Fr 11:30-15:00 und 17:00-00:00; Sa, So 11:30-00:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Mexikanisches Restaurant }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Camping Waldsee | url = https://www.camping-waldsee.de/ | email = info@camping-waldsee.de | address = Badstrasse 37, 91154 Roth-Wallesau | lat = 49.188310 | long = 11.123966 | phone = +49 (0) 9171 5570 | fax = +49 (0)9171 843245 | price = Standardstellplatz 7,50&#x202F;€ / Nacht | lastedit = 2018-09-27 | description = Der Campingplatz liegt am Rand eines großen Waldgebietes. }} === Hotel === * {{vCard | type = hotel | name = Zur goldenen Krone | url = https://www.zurgoldenenkrone.de/ | email = info@zur-goldenen-krone.de | address = Bahnhofstraße 6, 91154 Roth | lat = 49.248160 | long = 11.089585 | phone = +49 (0) 9171 892230 | fax = +49 (0) 9171 859840 | price = EZ ab 39 €, DZ ab 69&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0) 171 5235275 | description = Die Innenstadt liegt in unmittelbarer Nähe }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Landgasthof Jägerhof | url = http://www.jaegerhof-ag.de/ | email = info@jaegerhof-ag.de | address = Äußere Nürnberger Str. 40 - 91154 Roth | lat = 49.266474 | long = 11.079394 | phone = +49 (0)9171 2038 | fax = +49 (0)9171 892402 | price = EZ ab 59 €, DZ ab 79&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = familiär geführtes Hotel mit 24 Zimmern }} === Pension === * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus " Gsänger" | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400304 | email = Gaestehaus.Gsaenger@web.de | address = Alex-Zink-Straße 29, 91154 Roth | lat = 49.234591 | long = 11.088081 | phone = +49 (0)9171 7429 | fax = +49 (0)9171 843494 | price = EZ 29 €, DZ 29&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Gästehaus liegt im Süden der Stadt. Es hat 2 DZ und 2 EZ. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Pension Hanesch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400821 | email = Haino.Hanesch@t-online.de | address = Fr.-Hölderlin-Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.253943 | long = 11.102473 | phone = +49 (0)9171 7310 | price = 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1577 6270639 | description = Appartement mit Frühstück in ruhiger Lage am Waldrand }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpension Reiter | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400306 | address = Saazer Straße 4, 91154 Roth | lat = 49.254834 | long = 11.094814 | price = 23&#x202F;€ pro Nacht und pro Person ohne Frühstück | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)15153044571 | description = Doppelzimmer mit Etagen-Dusche und Etagen-WC. }} * {{vCard | type = hotel garni | name = Gästehaus Koenigsdoerfer | url = https://www.koenigsdoerfer.de/ | email = info@koenigsdoerfer.de | address = Heidenbergstr. 11a 91154 Roth-Pfaffenhofen | lat = 49.267043 | long = 11.077611 | phone = +49 (0) 91 71 - 85 37 50 | fax = +49 (0) 91 71 - 85 37 52 | price = EZ ab 52 €, DZ ab 83&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Hotel Garni mit familiärer Atmosphäre }} * {{vCard | type = boarding house | name = PensionFriedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.238017 | long = 11.175914 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = EZ ab 28 €, DZ ab 42 €, FeWo ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat eine Ferienwohnung und 2 Doppelzimmer und einen Frühstücksraum. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Eichelburger Hof | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | email = info@eichelburger-hof.de | address = Eichelburger Hauptstr. 2 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237828 | long = 11.176805 | phone = +49 (0)9176 7814 | price = EZ ab 48€, DZ ab 70&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Komfortzimmer befinden sich in einem ruhig gelegenen Gästehaus }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ <!--toter weblink--> | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236930 | long = 11.185628 | phone = +49 (0)91 76 - 98 21 - 0 | fax = +49 (0)91 76 - 98 21 - 22 | price = EZ ab 35 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Abseits von verkehrsreichen Durchgangsstraßen liegt das Gästehaus inmitten von Wiesen und Obstbäumen. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpenson Biller | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4406201 | address = Schwander Straße 28, 91154 Roth-Meckenlohe | lat = 49.270937 | long = 11.129871 | phone = +49 (0)9171 892428 | price = EZ ab 28&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhige Lage in Waldnähe }} * {{vCard | type = boarding house | name = Landpension Winkler | url = https://www.landpension-winkler.de/ | email = landpension.winkler@gmail.com | address = Schwander Str. 19, 91154 Roth – Meckenlohe | lat = 49.270690 | long = 11.129773 | phone = +49 (0)9171 892384 | fax = +49 (0)9171 88211 | price = EZ ab 33 €, DZ ab 46&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Übernachtung und Einkauf auf dem Bauernhof }} * {{vCard | type = boarding house | name = Gasthaus Bromm | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4409214 | address = Pruppach, Finsterbachstr. 15, 91154 Roth | lat = 49.274941 | long = 11.096171 | phone = +49 (0)9171 2790 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat 8 Betten }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Ruf | url = http://gaestehaus-ruf.de/ | email = RufWuB@t-online.de | address = Bernloher Weg 17 91154 Roth-Untersteinbach | lat = 49.209403 | long = 11.077237 | phone = +49 (0)9171-5111 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus, zentral und ruhig, liegt 3&#x202F;km südlich von Roth. }} === Ferienwohnung === * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung "Bei Bäumels" | url = http://www.roth-ferienwohnung.de/index.html | email = bei_baeumels@web.de | address = Albrecht-Dürer-Str. 16, 91154 Roth | lat = 49.237938 | long = 11.089852 | price = 40&#x202F;€ für 2 Personen pro Nacht | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1578 8742853 | description = Die Ferienwohnung liegt in einem ruhigen, zentralen Wohnviertel der Stadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Danner | url = http://www.fewo-danner.de/index.php/ihre-unterkunft.html | email = dannerkla@t-online.de | address = Röthenweg 5, 91154 Roth | lat = 49.251084 | long = 11.092826 | phone = +49 (0)9171 1663 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 69 71 401 | description = Das Haus befindet sich in ruhiger und zentraler Lage }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köpplinger | url = https://www.ferienwohnung-koepplinger.de/ | email = info@ferienwohnung-koepplinger.de | address = Gartenstrasse 8, 91154 Roth | lat = 49.245522 | long = 11.095022 | phone = +49(0)9171-7357 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Große Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Apartment Palmié | url = https://www.spatzenbuck.de/ | email = Fewo-Palmie@t-online.de | address = Am Spatzenbuck 20, 91154 Roth | lat = 49.240497 | long = 11.103471 | phone = +49 (0)9171 825 64 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 51 52 372 | description = Die Ferienwohnung hat 2 Schlafzimmer. Die Innenstadt ist 1,5&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Rupp | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400804 | address = August-Zahn-Str. 13, 91154 Roth | lat = 49.246262 | long = 11.080038 | phone = +49 (0)9171 4303 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Ferienwohnung in ruhiger Lage mit 2 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung “Da Capo” | url = https://www.fewo-da-capo.de/ | address = Finkenweg 11, 91154 Roth | lat = 49.228469 | long = 11.082284 | phone = +49 (0)9171 60190 | fax = +49 (0)9171 8575340 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Die Ferienwohnung mit 98 qm liegt in einer ruhigen Sackgasse im Süden der Stadt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Gluch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400820 | email = Radio-Gluch@t-online.de | address = Von-Vollmar-Str. 15, 91154 Roth | lat = 49.251168 | long = 11.085575 | phone = +49 (0)9171 4621 | fax = +49 (0)9171 4621 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus ist ausgestattet mit 3 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Feriendomizil CasaAppelt | url = https://www.casaappelt.de/ | email = CasaAppelt@t-online.de | address = Alte Barnsdorfer Str. 86 A, 91154 Roth | lat = 49.227512 | long = 11.075479 | phone = +49 (0)9171 88151 | fax = +49 (0)3222 717 47 44 | price = ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus liegt mitten im Wald und dennoch nah zur Innenstadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kroner | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400815 | email = renatekroner@gmx.de | address = Kneippstraße 24, 91154 Roth | lat = 49.244939 | long = 11.095358 | directions = Hilpoltsteiner Straße 23, 91154 Roth | phone = +49 (0)9171 5753 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)16091341971 | description = Die Wohnung besteht aus 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-Schlafzimmer, 1 Esszimmer und separater Küche }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Hubner | url = https://www.ferienwohnung-hubner.de/ | email = info@ferienwohnung-hubner.de | address = Margeritenstraße 8, 91154 Roth-Bernlohe | lat = 49.198251 | long = 11.045688 | phone = +49 (0)9172 684078 | fax = +49 (0)9172 68 40 81 | price = ab 110&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)171 17 50 659 | description = Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss des Hauses. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Bachinger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401808 | address = Forstweg 3, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222011 | long = 11.147257 | phone = +49 (0)9171 2935 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen befindet sich in der Nähe des Waldes. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Braun | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401822 | email = iundwbraun@gmail.com | address = In der Leiten 12a, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219116 | long = 11.145956 | phone = +49 (0)9171 7292 | price = ab 53&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)175 9194521 | description = Das Ferienhaus hat 3 Schlafzimmer, Wohnküche und Wohnzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Busch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401810 | address = Stockfeld Nr. 7, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219091 | long = 11.148807 | phone = +49 (0)9171 5154 | fax = +49 (0)9171 5154 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhig gelegene Ferienwohnung mit Wohnschlafzimmer und zusätzlichem Schlafsofa, ferner 1-Bett-Kinderzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Dürnberger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401814 | email = i.duernberger@freenet.de | address = Südstraße 10, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.211637 | long = 11.138791 | phone = +49 (0)9171 4859 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Flachs | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401812 | address = Brunnauer Weg 32, Eckersmühlen, 91154 Roth | lat = 49.218138 | long = 11.150671 | phone = +49 (0)9171 1652 | fax = +49 (0)9171 1652 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 4 Personen liegt in Waldnähe und hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Heimbach | url = https://fewo-heimbach.de/ | email = ferienwohnung-heimbach@gmx.de | address = Brunnauer Weg 48, 91154 Roth/Eckersmühlen | lat = 49.220350 | long = 11.150163 | phone = +49 (0)9171 88471 | fax = +49 (0)9174 48947 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen hat einen separaten Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kebbel | url = https://www.ferien-rothsee.de/ | email = birgit.kebbel@web.de | address = Brunnauer Weg 44, 91154 Roth | lat = 49.219793 | long = 11.150165 | price = ab 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)17654018642 | description = Am Ort befinden sich ein Einkaufsmarkt, eine große Bäckerei mit einem Cafe sowie mehrere Gasthöfe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kornberger | url = http://www.kornberger-fw.de/ | email = u.kornberger@googlemail.com | address = Forstweg 16, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222901 | long = 11.147850 | phone = +49 (0)9171 6 34 45 | fax = +49 (0)9171 8 57 53 44 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)178 17 63 322 | description = Die Ferienwohnung mit 107 m² hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Maximini | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401813 | email = maximini@t-online.de | address = Eckersmühlen, Jägerweg 18, 91154 Roth | lat = 49.218120 | long = 11.147883 | phone = +49 (0)9171 1000 | fax = +49 (0)9171 88478 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung ist im Dachgeschoss des Bungalows untergebracht. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Günther | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401817 | email = info@funway-roth.de | address = Eckersmühlen, Flurstraße 22, 91154 Roth | lat = 49.210999 | long = 11.145689 | phone = +49 (0)9171 8258217 | fax = +49 (0)9171 8258217 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung hat nur ein Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Meier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401820 | email = info@rothsee-ferienwohnung.de | address = Eckersmühlen, Stockfeld 10, 91154 Roth | lat = 49.219407 | long = 11.148219 | phone = +49 (0)9171 6600 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Galeriewohnung mit 2 Schlafzimmern bis 4 Personen in Waldnähe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köstler | email = andreas_tt@freenet.de | address = Eckersmühlen, Schäferweg 3, 91154 Roth | lat = 49.218661 | long = 11.147971 | phone = +49 (0)9171 8349438 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)170 5596291 | description = Dachgeschosswohnung mit zwei Schlafräumen in ruhiger Wohnlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Wießmeier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401801 | email = irene.steib@gmx.de | address = Eckersmühlen, In der Leiten 25, 91154 Roth | lat = 49.219887 | long = 11.146158 | phone = +49 (0)9171 1475 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)163 1903571 | description = Dachterrassenwohnung mit eigenem Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnungen Edith | url = http://www.ferienwohnungen-edith.de/ | email = info@ferienwohnungen-edith.de | address = Edith Pritsching Gubener Str. 59, 90453 Nürnberg | lat = 49.238833 | long = 11.176027 | directions = Paintweg 4, 91154 Roth - Eichelburg | phone = +49 (0)911 637 00 22 | fax = +49 (0)911 637 00 22 | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)160 998 202 73 | description = Das Gästehaus liegt in Waldnähe am Rande von Eichelburg. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Lehner | url = https://www.ferienhof-am-rothsee.de/ | email = ferienhof-lehner@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstraße 3, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237727 | long = 11.175361 | phone = +49 (0)9176 844 | fax = +49 (0)9176 996494 | price = ab 58&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)1577 2943600 | description = Der Ferienhof hat 2 Ferienwohnungen. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Pension Friedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth / Eichelburg | lat = 49.238073 | long = 11.175928 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Neben der Ferienwohnung hat das Haus noch 2 Fremdenzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236923 | long = 11.185628 | phone = +49 (0) 91 76 98 21 0 | fax = +49 (0) 91 76 98 21 22 | price = FeWo 60 €, EZ 27 €, DZ 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = 2 Ferienwohnungen sind als Doppelhaushälfte konzipiert, ferner gibt es noch ein Apartment und 3 Gästezimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Seitz | url = https://ferienwohnung-rothsee.de/ | email = fewo-fam.seitz@vr-web.de | address = Hofstetten 39 D, 91154 Roth | lat = 49.226827 | long = 11.131848 | phone = +49 (0)9171 4375 | fax = +49 (0)9171 4375 | price = ab 39&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)175 6531632 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Ortsrandlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Ziegler | url = http://www.ziegler-hofstetten.de/ | address = Fischerweg 7, 91154 Roth | lat = 49.217936 | long = 11.149174 | phone = +49 (0)9171 1097 | price = ab 68&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)157 73176769 | description = Die Ferienwohnungen befinden sich in einem alten fränkischen Bauernhaus. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Filbig | url = https://www.fewo-filbig.de/ | email = info@fewo-filbig.de | address = Wallesauer Straße 47, 91154 Roth-Obersteinbach | lat = 49.206126 | long = 11.090080 | phone = +49 (0)0171 61157 | fax = +49 (0)0171 61155 | price = ab 41&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Dorfmitte. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Siebensohn | url = https://www.ferienhof-siebensohn.de/ | address = Zwiefelhof 9, 91154 Roth | lat = 49.228731 | long = 11.189173 | phone = +49 (0)9176997300 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-29 | mobile = +49 (0)179 3921463 | description = Der historische Vierseithof liegt direkt am Rothsee. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Roth |wikidata=|type=police |address=Hilpoltsteiner Str. 30, 91154 Roth |phone=+49 09171 97440 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.24426 |long=11.09611 |lastedit=2026-04-05 |description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Kreisklinik Roth | url = https://www.kreisklinik-roth.de/ | email = info@kreisklinik-roth.de | address = Weinbergweg 14, 91154 Roth | lat = 49.236175 | long = 11.072511 | phone = +49 (0)9171 802-0 | fax = +49 (0)9171 802-113 | hours = rund um die Uhr geöffnet | lastedit = 2018-09-26 | description = Die Kreisklinik Roth ist ein modern ausgestattetes Gesundheitszentrum der Grund- und Regelversorgung mit 300 Betten.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Zum [[Brombachsee]] * In die Metropole [[Nürnberg]] == Literatur == == Weblinks == * [http://www.projekktor.com/index.php?id=3&no_cache=1 Offizielle Webseite der Stadt Roth] * [https://www.bay-rad.de/radler/rw/rw_91.htm Bayernnetz für Radler] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.24603| long= 11.09122| radius= }} {{IstInKat|Fränkisches Seenland}} hmdvpcd1y74d5yz1x763e1021q9ctsu 1766587 1766586 2026-04-06T08:05:06Z Scholless 15050 /* Museen */ Ergänzung 1766587 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Roth''' ist eine Stadt im Großraum [[Nürnberg]], aber auch im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. == Hintergrund == Zu Roth gehören noch die Ortsteile: Barnsdorf, Belmbrach, Bernlohe, Birkach, Brückleinsmühle, Eckersmühlen, Eichelburg, Eisenhammer an der Roth, Finstermühle, Haimpfarrich, Harrlach, Hasenbruck, Heubühl, Hofstetten, Kiliansdorf, Kupferhammer an der Roth, Leonhardsmühle, Meckenlohe, Obere Glasschleife, Obersteinbach an der Haide, Pfaffenhofen, Pruppach, Rothaurach, Untere Glasschleife, Unterheckenhofen, Untersteinbach an der Haide, Wallersbach, Wallesau, Zwiefelhof. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Etwa 45 Minuten benötigt man für die Fahrt zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994 |show = none}}. === Mit der Bahn === Am Bahnhof Roth endet die Linie 2 der Nürnberger S-Bahn. Die Fahrzeit zum Hauptbahnhof Nürnberg beträgt mit der S-Bahn etwa 30 Minuten, mit den Regional-Express-Zügen etwa 20 Minuten. Jede Stunde verkehrt ein Regional-Express nach München, abwechselnd über Augsburg oder Ingolstadt. In Roth beginnt auch die Bahnstrecke Roth – [[Hilpoltstein]], von den Einheimischen ''Gredl'' genannt, da sie früher bis Greding führte. Das 11&#x202F;km lange Streckenstück ist heute noch in Betrieb. === Auf der Straße === Die vierspurig ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|2}} führt von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|6}}, Ausfahrt {{Ausfahrt||57}}, nach Roth-Hilpoltstein. Die '''[[:Burgenstraße|Burgenstraße]]''' führt durch den Ort. === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. === Mit dem Fahrrad === Die Etappe des Burgenstraßen-Radwegs [[Burgenstraße#Von_Rothenburg_durch_das_Romantische_Franken_bis_Nürnberg|Von Rothenburg durch das Romantische Franken bis Nürnberg]] führt über Roth. == Mobilität == {{Mapframe|49.246111|11.091111}} == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[File:Schloss Ratibor Roth Innenhof Weitwinkel.jpg|thumb|600px|Der Innenhof von Schloss Ratibor]] * {{vCard | name = Schloss Ratibor | type = château | wikidata=Q1618463 |lat = 49.24506 | long = 11.09016 | image = Schloss_Ratibor_Roth_Innenhof_Weitwinkel.jpg | description = Das Schloss Ratibor wurde 1535–1538 von [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|Markgraf]] ''Georg dem Frommen von Brandenburg-Ansbach'' erbaut. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts nutzte es der Fabrikant Wilhelm von Stieber. Heute beherbergt es u. a. die Stadtbücherei.}} * {{vCard | type = monument | name = Altes Rathaus| wikidata=Q22691062 | address = Hauptstraße 14, 91154 Roth | lat = 49.24637 | long = 11.09078 | lastedit = 2019-01-17 | description = Der zweigeschossige Mansarddachbau wurde im Stil des Rokoko. }} * {{vCard | type = monument | name =Rathaus (Roth)| wikidata=Q21517552| lat =49.24593| long =11.09129| description =Das Rathaus wurde 1878 bis 1880 errichtet.}} * {{vCard | type = monument | name =Amtsgericht Roth| wikidata=Q17300300| lat =49.244518| long =11.096089| description =Das Amtsgericht Roth war von 1879 bis 1970 ein bayerisches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit.}} * {{vCard | type = church | name = Stadtkirche Roth | url = https://www.evang-kirche-roth.org/ | address = Kirchpl., 91154 Roth | lat = 49.246128 | long = 11.091053 | lastedit = 2019-01-17 | description = Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Roth ist Teil des Dekanatbezirks Schwabach und bildet zusammen mit der Kirchengemeinde Pfaffenhofen eine Pfarrei. }} * {{vCard | type = church | name =Kreuzkirche|wikidata=Q1788349| lat =49.24295| long =11.0893| description =Die evangelisch-lutherische Kirche wurde im Jahr 1625 gebaut.}} === Museen === * {{vCard|name=Museum Schloss Ratibor |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Heimatstube Stadt und Landkreis Saaz |wikidata=|type=museum |address=im Landratsamt |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Fabrikmuseum der Leonischen Industrie |wikidata=|type=museum |address=Obere Mühle 4, 91154 Roth |phone=|email=|url=https://www.fabrikmuseum-roth.de/ |hours=Ende Mrz - Ende Okt: So ab 14:30 Einlass, ab 15:00 beginnt eine umfassende Führung vor laufenden Maschinen, Ende ist um 16:30 |price=|lat=49.24702 |long=11.09481 |lastedit=2026-04-06 |description=}} * {{vCard|name=Historischer Eisenhammer Eckersmühlen |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * Anfang bis Mitte April finden die Rother Bluestage statt * Alle 2 Jahre Mitte Juni ist das Backofenfest in Roth-Bernlohe * Ende Mai steigt das Spargelfest * Der '''[https://www.rothsee-triathlon.de Rothsee-Triathlon]''' wird an einem Wochenende Ende Juni abgehalten. Er beginnt mit 1,5&#x202F;km Schwimmen am Rothsee, es folgen 42&#x202F;km Radfahren und 10&#x202F;km Laufen. * Im Juli/August sind die Rother Schlosshofspiele * Anfang Juli ist das Eichelburger Backofenfest * Am ersten Wochenende im Juli ist der Landkreislauf * Am zweiten Wochenende im Juli pilgert die Triathlonwelt zum Challenge Roth, vormals Ironman Europe * Ende Juli finden „Roth bei Nacht“-Nachtführungen statt * Am zweiten August-Wochenende ist Rother Kirchweih * Am zweiten September-Wochenende ist Rother Altstadtfest * Im Oktober/November ist Rother Kabarettherbst * Ab Anfang Dezember ist Rother Weihnachtsmarkt * {{vCard | name = Challenge Roth | type = sports | wikidata = Q1060073 | lastedit = 2020-06-17 }} == Einkaufen == * {{vCard|type=butchery |name=Burmann's Hof und Laden|address=Heidenbergstraße 12, 91154 Roth|phone=+49 9171 63413|email=|fax=|url=http://www.hofundladen.de|hours= Mi - Fr 8:00 - 17:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr |price=|lat=49.267296|long=11.077011| lastedit = 2022-7-17 |description=Wurstwaren werden im eigenen Betrieb hergestellt, Schweine stammen eigener Haltung.}} == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard | name = Zum goldenen Schwan | type = restaurant | url = http://www.schwan-roth.de/ | address = Hauptstraße 48, 91154 Roth | lat = 49.24806 | long = 11.09118 | phone = +49 (0)9171 892301 | email = info@schwan-roth.de | hours = Mi-So 11:30-14:30 u. 17:30-23:00 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2018-09-25 | description = Verwendung typisch regionaler Produkte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Castello | url = http://www.alcastello-roth.de/ | address = Hauptstr. 3, 91154 Roth | lat = 49.245402 | long = 11.090442 | directions = neben dem Schloss Ratibor in der Rother Innenstadt | phone = +49 (0)9171 88 050 | hours = Di-So 11:30 - 14:30 Uhr und 17:00 - 23:30 Uhr | lastedit = 2018-09-26 | description = Italienische Küche }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Waldblick | url = https://www.waldblick-roth.de/ | email = info@waldblick-roth.de | address = Ostring 28, 91154 Roth | lat = 49.2532074 | long = 11.1039188 | phone = +49 (0)9171 3288 | hours = Di-So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Spezialität sind saure Zipfel und Sauerbraten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Frankenstube | address = Bahnhofstraße 45, 91154 Roth | lat = 49.2411815 | long = 11.0811313 | hours = Di 17-23; Mi-Sa 11-15 und 17-23; So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechische und internationale Küche }} * {{vCard | name = Eichelburger-Hof | type = restaurant | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | address = Eichelburger Hauptstraße 2, 91154 Roth | lat = 49.23782 | long = 11.17461 | phone = +49 (0)9176 7814 | email = info@eichelburger-hof.de | hours = Di-Sa 11-21; So 10-21 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2019-01-19 | description = reichhaltige Küche. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Seerose | url = https://www.restaurant-seerose.com/ | address = Obere Glasschleife 1, 91154 Roth | lat = 49.2591735 | long = 11.0986613 | phone = +49 (0)9171 8539395 | hours = Mo-Sa 17:00-23:00; Fr, Sa auch 11:00-14:30; So 11:00-22:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Lohgarten | url = https://restaurant-lohgarten.de/ | email = info@restaurant-lohgarten.de | address = Hilpoltsteiner Str. 28, 91154 Roth | lat = 49.2447135 | long = 11.0933613 | phone = +49 (0)9171 96970 | hours = Mo, Mi-Fr 11:00-15:00 und 17:00-23:30; Sa, So 11:00-23:45 | lastedit = 2019-01-19 | description = griechischen Spezialitäten, mediterrane Fischgerichte und fränkische Schmankerl }} * {{vCard | type = restaurant | name = Kostas Restaurant & Biergarten | url = http://kostas-roth.de/ | email = info@kostas-roth.de | address = Münchener Str. 19a, 91154 Roth | lat = 49.2433035 | long = 11.0886313 | hours = Mo, Mi-So 11:30-14:30; Di 17:30-23:30; Mo auch 17:00-23:00; Mi-So auch 17:00-23:30 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Chilli's Roth Mexican Restaurant y Bar | url = http://www.chillis-mexikanisch-essen.de/pages/start/dein-chillis/roth.php | email = mail@chillis-roth.com | address = Allersberger Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.2493643 | long = 11.0925966 | phone = +49 (0)9171 9579995 | hours = Mo-Fr 11:30-15:00 und 17:00-00:00; Sa, So 11:30-00:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Mexikanisches Restaurant }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Camping Waldsee | url = https://www.camping-waldsee.de/ | email = info@camping-waldsee.de | address = Badstrasse 37, 91154 Roth-Wallesau | lat = 49.188310 | long = 11.123966 | phone = +49 (0) 9171 5570 | fax = +49 (0)9171 843245 | price = Standardstellplatz 7,50&#x202F;€ / Nacht | lastedit = 2018-09-27 | description = Der Campingplatz liegt am Rand eines großen Waldgebietes. }} === Hotel === * {{vCard | type = hotel | name = Zur goldenen Krone | url = https://www.zurgoldenenkrone.de/ | email = info@zur-goldenen-krone.de | address = Bahnhofstraße 6, 91154 Roth | lat = 49.248160 | long = 11.089585 | phone = +49 (0) 9171 892230 | fax = +49 (0) 9171 859840 | price = EZ ab 39 €, DZ ab 69&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0) 171 5235275 | description = Die Innenstadt liegt in unmittelbarer Nähe }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Landgasthof Jägerhof | url = http://www.jaegerhof-ag.de/ | email = info@jaegerhof-ag.de | address = Äußere Nürnberger Str. 40 - 91154 Roth | lat = 49.266474 | long = 11.079394 | phone = +49 (0)9171 2038 | fax = +49 (0)9171 892402 | price = EZ ab 59 €, DZ ab 79&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = familiär geführtes Hotel mit 24 Zimmern }} === Pension === * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus " Gsänger" | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400304 | email = Gaestehaus.Gsaenger@web.de | address = Alex-Zink-Straße 29, 91154 Roth | lat = 49.234591 | long = 11.088081 | phone = +49 (0)9171 7429 | fax = +49 (0)9171 843494 | price = EZ 29 €, DZ 29&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Gästehaus liegt im Süden der Stadt. Es hat 2 DZ und 2 EZ. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Pension Hanesch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400821 | email = Haino.Hanesch@t-online.de | address = Fr.-Hölderlin-Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.253943 | long = 11.102473 | phone = +49 (0)9171 7310 | price = 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1577 6270639 | description = Appartement mit Frühstück in ruhiger Lage am Waldrand }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpension Reiter | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400306 | address = Saazer Straße 4, 91154 Roth | lat = 49.254834 | long = 11.094814 | price = 23&#x202F;€ pro Nacht und pro Person ohne Frühstück | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)15153044571 | description = Doppelzimmer mit Etagen-Dusche und Etagen-WC. }} * {{vCard | type = hotel garni | name = Gästehaus Koenigsdoerfer | url = https://www.koenigsdoerfer.de/ | email = info@koenigsdoerfer.de | address = Heidenbergstr. 11a 91154 Roth-Pfaffenhofen | lat = 49.267043 | long = 11.077611 | phone = +49 (0) 91 71 - 85 37 50 | fax = +49 (0) 91 71 - 85 37 52 | price = EZ ab 52 €, DZ ab 83&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Hotel Garni mit familiärer Atmosphäre }} * {{vCard | type = boarding house | name = PensionFriedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.238017 | long = 11.175914 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = EZ ab 28 €, DZ ab 42 €, FeWo ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat eine Ferienwohnung und 2 Doppelzimmer und einen Frühstücksraum. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Eichelburger Hof | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | email = info@eichelburger-hof.de | address = Eichelburger Hauptstr. 2 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237828 | long = 11.176805 | phone = +49 (0)9176 7814 | price = EZ ab 48€, DZ ab 70&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Komfortzimmer befinden sich in einem ruhig gelegenen Gästehaus }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ <!--toter weblink--> | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236930 | long = 11.185628 | phone = +49 (0)91 76 - 98 21 - 0 | fax = +49 (0)91 76 - 98 21 - 22 | price = EZ ab 35 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Abseits von verkehrsreichen Durchgangsstraßen liegt das Gästehaus inmitten von Wiesen und Obstbäumen. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpenson Biller | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4406201 | address = Schwander Straße 28, 91154 Roth-Meckenlohe | lat = 49.270937 | long = 11.129871 | phone = +49 (0)9171 892428 | price = EZ ab 28&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhige Lage in Waldnähe }} * {{vCard | type = boarding house | name = Landpension Winkler | url = https://www.landpension-winkler.de/ | email = landpension.winkler@gmail.com | address = Schwander Str. 19, 91154 Roth – Meckenlohe | lat = 49.270690 | long = 11.129773 | phone = +49 (0)9171 892384 | fax = +49 (0)9171 88211 | price = EZ ab 33 €, DZ ab 46&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Übernachtung und Einkauf auf dem Bauernhof }} * {{vCard | type = boarding house | name = Gasthaus Bromm | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4409214 | address = Pruppach, Finsterbachstr. 15, 91154 Roth | lat = 49.274941 | long = 11.096171 | phone = +49 (0)9171 2790 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat 8 Betten }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Ruf | url = http://gaestehaus-ruf.de/ | email = RufWuB@t-online.de | address = Bernloher Weg 17 91154 Roth-Untersteinbach | lat = 49.209403 | long = 11.077237 | phone = +49 (0)9171-5111 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus, zentral und ruhig, liegt 3&#x202F;km südlich von Roth. }} === Ferienwohnung === * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung "Bei Bäumels" | url = http://www.roth-ferienwohnung.de/index.html | email = bei_baeumels@web.de | address = Albrecht-Dürer-Str. 16, 91154 Roth | lat = 49.237938 | long = 11.089852 | price = 40&#x202F;€ für 2 Personen pro Nacht | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1578 8742853 | description = Die Ferienwohnung liegt in einem ruhigen, zentralen Wohnviertel der Stadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Danner | url = http://www.fewo-danner.de/index.php/ihre-unterkunft.html | email = dannerkla@t-online.de | address = Röthenweg 5, 91154 Roth | lat = 49.251084 | long = 11.092826 | phone = +49 (0)9171 1663 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 69 71 401 | description = Das Haus befindet sich in ruhiger und zentraler Lage }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köpplinger | url = https://www.ferienwohnung-koepplinger.de/ | email = info@ferienwohnung-koepplinger.de | address = Gartenstrasse 8, 91154 Roth | lat = 49.245522 | long = 11.095022 | phone = +49(0)9171-7357 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Große Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Apartment Palmié | url = https://www.spatzenbuck.de/ | email = Fewo-Palmie@t-online.de | address = Am Spatzenbuck 20, 91154 Roth | lat = 49.240497 | long = 11.103471 | phone = +49 (0)9171 825 64 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 51 52 372 | description = Die Ferienwohnung hat 2 Schlafzimmer. Die Innenstadt ist 1,5&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Rupp | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400804 | address = August-Zahn-Str. 13, 91154 Roth | lat = 49.246262 | long = 11.080038 | phone = +49 (0)9171 4303 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Ferienwohnung in ruhiger Lage mit 2 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung “Da Capo” | url = https://www.fewo-da-capo.de/ | address = Finkenweg 11, 91154 Roth | lat = 49.228469 | long = 11.082284 | phone = +49 (0)9171 60190 | fax = +49 (0)9171 8575340 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Die Ferienwohnung mit 98 qm liegt in einer ruhigen Sackgasse im Süden der Stadt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Gluch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400820 | email = Radio-Gluch@t-online.de | address = Von-Vollmar-Str. 15, 91154 Roth | lat = 49.251168 | long = 11.085575 | phone = +49 (0)9171 4621 | fax = +49 (0)9171 4621 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus ist ausgestattet mit 3 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Feriendomizil CasaAppelt | url = https://www.casaappelt.de/ | email = CasaAppelt@t-online.de | address = Alte Barnsdorfer Str. 86 A, 91154 Roth | lat = 49.227512 | long = 11.075479 | phone = +49 (0)9171 88151 | fax = +49 (0)3222 717 47 44 | price = ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus liegt mitten im Wald und dennoch nah zur Innenstadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kroner | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400815 | email = renatekroner@gmx.de | address = Kneippstraße 24, 91154 Roth | lat = 49.244939 | long = 11.095358 | directions = Hilpoltsteiner Straße 23, 91154 Roth | phone = +49 (0)9171 5753 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)16091341971 | description = Die Wohnung besteht aus 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-Schlafzimmer, 1 Esszimmer und separater Küche }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Hubner | url = https://www.ferienwohnung-hubner.de/ | email = info@ferienwohnung-hubner.de | address = Margeritenstraße 8, 91154 Roth-Bernlohe | lat = 49.198251 | long = 11.045688 | phone = +49 (0)9172 684078 | fax = +49 (0)9172 68 40 81 | price = ab 110&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)171 17 50 659 | description = Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss des Hauses. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Bachinger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401808 | address = Forstweg 3, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222011 | long = 11.147257 | phone = +49 (0)9171 2935 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen befindet sich in der Nähe des Waldes. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Braun | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401822 | email = iundwbraun@gmail.com | address = In der Leiten 12a, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219116 | long = 11.145956 | phone = +49 (0)9171 7292 | price = ab 53&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)175 9194521 | description = Das Ferienhaus hat 3 Schlafzimmer, Wohnküche und Wohnzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Busch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401810 | address = Stockfeld Nr. 7, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219091 | long = 11.148807 | phone = +49 (0)9171 5154 | fax = +49 (0)9171 5154 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhig gelegene Ferienwohnung mit Wohnschlafzimmer und zusätzlichem Schlafsofa, ferner 1-Bett-Kinderzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Dürnberger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401814 | email = i.duernberger@freenet.de | address = Südstraße 10, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.211637 | long = 11.138791 | phone = +49 (0)9171 4859 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Flachs | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401812 | address = Brunnauer Weg 32, Eckersmühlen, 91154 Roth | lat = 49.218138 | long = 11.150671 | phone = +49 (0)9171 1652 | fax = +49 (0)9171 1652 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 4 Personen liegt in Waldnähe und hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Heimbach | url = https://fewo-heimbach.de/ | email = ferienwohnung-heimbach@gmx.de | address = Brunnauer Weg 48, 91154 Roth/Eckersmühlen | lat = 49.220350 | long = 11.150163 | phone = +49 (0)9171 88471 | fax = +49 (0)9174 48947 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen hat einen separaten Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kebbel | url = https://www.ferien-rothsee.de/ | email = birgit.kebbel@web.de | address = Brunnauer Weg 44, 91154 Roth | lat = 49.219793 | long = 11.150165 | price = ab 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)17654018642 | description = Am Ort befinden sich ein Einkaufsmarkt, eine große Bäckerei mit einem Cafe sowie mehrere Gasthöfe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kornberger | url = http://www.kornberger-fw.de/ | email = u.kornberger@googlemail.com | address = Forstweg 16, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222901 | long = 11.147850 | phone = +49 (0)9171 6 34 45 | fax = +49 (0)9171 8 57 53 44 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)178 17 63 322 | description = Die Ferienwohnung mit 107 m² hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Maximini | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401813 | email = maximini@t-online.de | address = Eckersmühlen, Jägerweg 18, 91154 Roth | lat = 49.218120 | long = 11.147883 | phone = +49 (0)9171 1000 | fax = +49 (0)9171 88478 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung ist im Dachgeschoss des Bungalows untergebracht. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Günther | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401817 | email = info@funway-roth.de | address = Eckersmühlen, Flurstraße 22, 91154 Roth | lat = 49.210999 | long = 11.145689 | phone = +49 (0)9171 8258217 | fax = +49 (0)9171 8258217 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung hat nur ein Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Meier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401820 | email = info@rothsee-ferienwohnung.de | address = Eckersmühlen, Stockfeld 10, 91154 Roth | lat = 49.219407 | long = 11.148219 | phone = +49 (0)9171 6600 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Galeriewohnung mit 2 Schlafzimmern bis 4 Personen in Waldnähe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köstler | email = andreas_tt@freenet.de | address = Eckersmühlen, Schäferweg 3, 91154 Roth | lat = 49.218661 | long = 11.147971 | phone = +49 (0)9171 8349438 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)170 5596291 | description = Dachgeschosswohnung mit zwei Schlafräumen in ruhiger Wohnlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Wießmeier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401801 | email = irene.steib@gmx.de | address = Eckersmühlen, In der Leiten 25, 91154 Roth | lat = 49.219887 | long = 11.146158 | phone = +49 (0)9171 1475 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)163 1903571 | description = Dachterrassenwohnung mit eigenem Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnungen Edith | url = http://www.ferienwohnungen-edith.de/ | email = info@ferienwohnungen-edith.de | address = Edith Pritsching Gubener Str. 59, 90453 Nürnberg | lat = 49.238833 | long = 11.176027 | directions = Paintweg 4, 91154 Roth - Eichelburg | phone = +49 (0)911 637 00 22 | fax = +49 (0)911 637 00 22 | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)160 998 202 73 | description = Das Gästehaus liegt in Waldnähe am Rande von Eichelburg. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Lehner | url = https://www.ferienhof-am-rothsee.de/ | email = ferienhof-lehner@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstraße 3, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237727 | long = 11.175361 | phone = +49 (0)9176 844 | fax = +49 (0)9176 996494 | price = ab 58&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)1577 2943600 | description = Der Ferienhof hat 2 Ferienwohnungen. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Pension Friedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth / Eichelburg | lat = 49.238073 | long = 11.175928 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Neben der Ferienwohnung hat das Haus noch 2 Fremdenzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236923 | long = 11.185628 | phone = +49 (0) 91 76 98 21 0 | fax = +49 (0) 91 76 98 21 22 | price = FeWo 60 €, EZ 27 €, DZ 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = 2 Ferienwohnungen sind als Doppelhaushälfte konzipiert, ferner gibt es noch ein Apartment und 3 Gästezimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Seitz | url = https://ferienwohnung-rothsee.de/ | email = fewo-fam.seitz@vr-web.de | address = Hofstetten 39 D, 91154 Roth | lat = 49.226827 | long = 11.131848 | phone = +49 (0)9171 4375 | fax = +49 (0)9171 4375 | price = ab 39&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)175 6531632 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Ortsrandlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Ziegler | url = http://www.ziegler-hofstetten.de/ | address = Fischerweg 7, 91154 Roth | lat = 49.217936 | long = 11.149174 | phone = +49 (0)9171 1097 | price = ab 68&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)157 73176769 | description = Die Ferienwohnungen befinden sich in einem alten fränkischen Bauernhaus. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Filbig | url = https://www.fewo-filbig.de/ | email = info@fewo-filbig.de | address = Wallesauer Straße 47, 91154 Roth-Obersteinbach | lat = 49.206126 | long = 11.090080 | phone = +49 (0)0171 61157 | fax = +49 (0)0171 61155 | price = ab 41&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Dorfmitte. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Siebensohn | url = https://www.ferienhof-siebensohn.de/ | address = Zwiefelhof 9, 91154 Roth | lat = 49.228731 | long = 11.189173 | phone = +49 (0)9176997300 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-29 | mobile = +49 (0)179 3921463 | description = Der historische Vierseithof liegt direkt am Rothsee. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Roth |wikidata=|type=police |address=Hilpoltsteiner Str. 30, 91154 Roth |phone=+49 09171 97440 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.24426 |long=11.09611 |lastedit=2026-04-05 |description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Kreisklinik Roth | url = https://www.kreisklinik-roth.de/ | email = info@kreisklinik-roth.de | address = Weinbergweg 14, 91154 Roth | lat = 49.236175 | long = 11.072511 | phone = +49 (0)9171 802-0 | fax = +49 (0)9171 802-113 | hours = rund um die Uhr geöffnet | lastedit = 2018-09-26 | description = Die Kreisklinik Roth ist ein modern ausgestattetes Gesundheitszentrum der Grund- und Regelversorgung mit 300 Betten.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Zum [[Brombachsee]] * In die Metropole [[Nürnberg]] == Literatur == == Weblinks == * [http://www.projekktor.com/index.php?id=3&no_cache=1 Offizielle Webseite der Stadt Roth] * [https://www.bay-rad.de/radler/rw/rw_91.htm Bayernnetz für Radler] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.24603| long= 11.09122| radius= }} {{IstInKat|Fränkisches Seenland}} 3i4h824qo6zsnzwbzfq95s17zibudnt 1766600 1766587 2026-04-06T09:48:45Z Eduard47 17518 QB erweitert, Mapframe nach vorn, + Leerzeilen vor_nach Überschriften, (sh. [[Hilfe:Überschriften#Formatierung|hier]]), - show=none, - Leerzeilen in Listen (sh. [[Hilfe:Listen#Hinweise|hier]]), 1766600 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }} '''Roth''' ist eine Stadt im Großraum [[Nürnberg]], aber auch im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. == Hintergrund == {{Mapframe|49.246111|11.091111|zoom=13 | type = geoline}} Zu Roth gehören noch die Ortsteile: Barnsdorf, Belmbrach, Bernlohe, Birkach, Brückleinsmühle, Eckersmühlen, Eichelburg, Eisenhammer an der Roth, Finstermühle, Haimpfarrich, Harrlach, Hasenbruck, Heubühl, Hofstetten, Kiliansdorf, Kupferhammer an der Roth, Leonhardsmühle, Meckenlohe, Obere Glasschleife, Obersteinbach an der Haide, Pfaffenhofen, Pruppach, Rothaurach, Untere Glasschleife, Unterheckenhofen, Untersteinbach an der Haide, Wallersbach, Wallesau, Zwiefelhof. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Etwa 45 Minuten benötigt man für die Fahrt zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. === Mit der Bahn === Am Bahnhof Roth endet die Linie 2 der Nürnberger S-Bahn. Die Fahrzeit zum Hauptbahnhof Nürnberg beträgt mit der S-Bahn etwa 30 Minuten, mit den Regional-Express-Zügen etwa 20 Minuten. Jede Stunde verkehrt ein Regional-Express nach München, abwechselnd über Augsburg oder Ingolstadt. In Roth beginnt auch die Bahnstrecke Roth – [[Hilpoltstein]], von den Einheimischen ''Gredl'' genannt, da sie früher bis Greding führte. Das 11&#x202F;km lange Streckenstück ist heute noch in Betrieb. === Auf der Straße === Die vierspurig ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|2}} führt von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|6}}, Ausfahrt {{Ausfahrt||57}}, nach Roth-Hilpoltstein. Die '''[[:Burgenstraße|Burgenstraße]]''' führt durch den Ort. === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. === Mit dem Fahrrad === Die Etappe des Burgenstraßen-Radwegs [[Burgenstraße#Von_Rothenburg_durch_das_Romantische_Franken_bis_Nürnberg|Von Rothenburg durch das Romantische Franken bis Nürnberg]] führt über Roth. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[File:Schloss Ratibor Roth Innenhof Weitwinkel.jpg|thumb|600px|Der Innenhof von Schloss Ratibor]] * {{vCard | name = Schloss Ratibor | type = château | wikidata=Q1618463 |lat = 49.24506 | long = 11.09016 | image = Schloss_Ratibor_Roth_Innenhof_Weitwinkel.jpg | description = Das Schloss Ratibor wurde 1535–1538 von [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|Markgraf]] ''Georg dem Frommen von Brandenburg-Ansbach'' erbaut. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts nutzte es der Fabrikant Wilhelm von Stieber. Heute beherbergt es u. a. die Stadtbücherei. }} * {{vCard | type = monument | name = Altes Rathaus| wikidata=Q22691062 | address = Hauptstraße 14, 91154 Roth | lat = 49.24637 | long = 11.09078 | lastedit = 2019-01-17 | description = Der zweigeschossige Mansarddachbau wurde im Stil des Rokoko. }} * {{vCard | type = monument | name =Rathaus (Roth)| wikidata=Q21517552| lat =49.24593| long =11.09129| description =Das Rathaus wurde 1878 bis 1880 errichtet. }} * {{vCard | type = monument | name =Amtsgericht Roth| wikidata=Q17300300| lat =49.244518| long =11.096089| description =Das Amtsgericht Roth war von 1879 bis 1970 ein bayerisches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit. }} * {{vCard | type = church | name = Stadtkirche Roth | url = https://www.evang-kirche-roth.org/ | address = Kirchpl., 91154 Roth | lat = 49.246128 | long = 11.091053 | lastedit = 2019-01-17 | description = Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Roth ist Teil des Dekanatbezirks Schwabach und bildet zusammen mit der Kirchengemeinde Pfaffenhofen eine Pfarrei. }} * {{vCard | type = church | name =Kreuzkirche|wikidata=Q1788349| lat =49.24295| long =11.0893| description =Die evangelisch-lutherische Kirche wurde im Jahr 1625 gebaut. }} === Museen === * {{vCard|name=Museum Schloss Ratibor |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Heimatstube Stadt und Landkreis Saaz |wikidata=|type=museum |address=im Landratsamt |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Fabrikmuseum der Leonischen Industrie |wikidata=|type=museum |address=Obere Mühle 4, 91154 Roth |phone=|email=|url=https://www.fabrikmuseum-roth.de/ |hours=Ende Mrz - Ende Okt: So ab 14:30 Einlass, ab 15:00 beginnt eine umfassende Führung vor laufenden Maschinen, Ende ist um 16:30 |price=|lat=49.24702 |long=11.09481 |lastedit=2026-04-06 |description= }} * {{vCard|name=Historischer Eisenhammer Eckersmühlen |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * Anfang bis Mitte April finden die Rother Bluestage statt * Alle 2 Jahre Mitte Juni ist das Backofenfest in Roth-Bernlohe * Ende Mai steigt das Spargelfest * Der '''[https://www.rothsee-triathlon.de Rothsee-Triathlon]''' wird an einem Wochenende Ende Juni abgehalten. Er beginnt mit 1,5&#x202F;km Schwimmen am Rothsee, es folgen 42&#x202F;km Radfahren und 10&#x202F;km Laufen. * Im Juli/August sind die Rother Schlosshofspiele * Anfang Juli ist das Eichelburger Backofenfest * Am ersten Wochenende im Juli ist der Landkreislauf * Am zweiten Wochenende im Juli pilgert die Triathlonwelt zum Challenge Roth, vormals Ironman Europe * Ende Juli finden „Roth bei Nacht“-Nachtführungen statt * Am zweiten August-Wochenende ist Rother Kirchweih * Am zweiten September-Wochenende ist Rother Altstadtfest * Im Oktober/November ist Rother Kabarettherbst * Ab Anfang Dezember ist Rother Weihnachtsmarkt * {{vCard | name = Challenge Roth | type = sports | wikidata = Q1060073 | lastedit = 2020-06-17 }} == Einkaufen == * {{vCard|type=butchery |name=Burmann's Hof und Laden|address=Heidenbergstraße 12, 91154 Roth|phone=+49 9171 63413|email=|fax=|url=http://www.hofundladen.de|hours= Mi - Fr 8:00 - 17:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr |price=|lat=49.267296|long=11.077011| lastedit = 2022-7-17 |description=Wurstwaren werden im eigenen Betrieb hergestellt, Schweine stammen eigener Haltung. }} == Küche == * {{vCard | name = Zum goldenen Schwan | type = restaurant | url = http://www.schwan-roth.de/ | address = Hauptstraße 48, 91154 Roth | lat = 49.24806 | long = 11.09118 | phone = +49 (0)9171 892301 | email = info@schwan-roth.de | hours = Mi-So 11:30-14:30 u. 17:30-23:00 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2018-09-25 | description = Verwendung typisch regionaler Produkte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Castello | url = http://www.alcastello-roth.de/ | address = Hauptstr. 3, 91154 Roth | lat = 49.245402 | long = 11.090442 | directions = neben dem Schloss Ratibor in der Rother Innenstadt | phone = +49 (0)9171 88 050 | hours = Di-So 11:30 - 14:30 Uhr und 17:00 - 23:30 Uhr | lastedit = 2018-09-26 | description = Italienische Küche }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Waldblick | url = https://www.waldblick-roth.de/ | email = info@waldblick-roth.de | address = Ostring 28, 91154 Roth | lat = 49.2532074 | long = 11.1039188 | phone = +49 (0)9171 3288 | hours = Di-So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Spezialität sind saure Zipfel und Sauerbraten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Frankenstube | address = Bahnhofstraße 45, 91154 Roth | lat = 49.2411815 | long = 11.0811313 | hours = Di 17-23; Mi-Sa 11-15 und 17-23; So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechische und internationale Küche }} * {{vCard | name = Eichelburger-Hof | type = restaurant | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | address = Eichelburger Hauptstraße 2, 91154 Roth | lat = 49.23782 | long = 11.17461 | phone = +49 (0)9176 7814 | email = info@eichelburger-hof.de | hours = Di-Sa 11-21; So 10-21 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2019-01-19 | description = reichhaltige Küche. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Seerose | url = https://www.restaurant-seerose.com/ | address = Obere Glasschleife 1, 91154 Roth | lat = 49.2591735 | long = 11.0986613 | phone = +49 (0)9171 8539395 | hours = Mo-Sa 17:00-23:00; Fr, Sa auch 11:00-14:30; So 11:00-22:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Lohgarten | url = https://restaurant-lohgarten.de/ | email = info@restaurant-lohgarten.de | address = Hilpoltsteiner Str. 28, 91154 Roth | lat = 49.2447135 | long = 11.0933613 | phone = +49 (0)9171 96970 | hours = Mo, Mi-Fr 11:00-15:00 und 17:00-23:30; Sa, So 11:00-23:45 | lastedit = 2019-01-19 | description = griechischen Spezialitäten, mediterrane Fischgerichte und fränkische Schmankerl }} * {{vCard | type = restaurant | name = Kostas Restaurant & Biergarten | url = http://kostas-roth.de/ | email = info@kostas-roth.de | address = Münchener Str. 19a, 91154 Roth | lat = 49.2433035 | long = 11.0886313 | hours = Mo, Mi-So 11:30-14:30; Di 17:30-23:30; Mo auch 17:00-23:00; Mi-So auch 17:00-23:30 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Chilli's Roth Mexican Restaurant y Bar | url = http://www.chillis-mexikanisch-essen.de/pages/start/dein-chillis/roth.php | email = mail@chillis-roth.com | address = Allersberger Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.2493643 | long = 11.0925966 | phone = +49 (0)9171 9579995 | hours = Mo-Fr 11:30-15:00 und 17:00-00:00; Sa, So 11:30-00:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Mexikanisches Restaurant }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Camping Waldsee | url = https://www.camping-waldsee.de/ | email = info@camping-waldsee.de | address = Badstrasse 37, 91154 Roth-Wallesau | lat = 49.188310 | long = 11.123966 | phone = +49 (0) 9171 5570 | fax = +49 (0)9171 843245 | price = Standardstellplatz 7,50&#x202F;€ / Nacht | lastedit = 2018-09-27 | description = Der Campingplatz liegt am Rand eines großen Waldgebietes. }} === Hotel === * {{vCard | type = hotel | name = Zur goldenen Krone | url = https://www.zurgoldenenkrone.de/ | email = info@zur-goldenen-krone.de | address = Bahnhofstraße 6, 91154 Roth | lat = 49.248160 | long = 11.089585 | phone = +49 (0) 9171 892230 | fax = +49 (0) 9171 859840 | price = EZ ab 39 €, DZ ab 69&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0) 171 5235275 | description = Die Innenstadt liegt in unmittelbarer Nähe }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Landgasthof Jägerhof | url = http://www.jaegerhof-ag.de/ | email = info@jaegerhof-ag.de | address = Äußere Nürnberger Str. 40 - 91154 Roth | lat = 49.266474 | long = 11.079394 | phone = +49 (0)9171 2038 | fax = +49 (0)9171 892402 | price = EZ ab 59 €, DZ ab 79&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = familiär geführtes Hotel mit 24 Zimmern }} === Pension === * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus " Gsänger" | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400304 | email = Gaestehaus.Gsaenger@web.de | address = Alex-Zink-Straße 29, 91154 Roth | lat = 49.234591 | long = 11.088081 | phone = +49 (0)9171 7429 | fax = +49 (0)9171 843494 | price = EZ 29 €, DZ 29&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Gästehaus liegt im Süden der Stadt. Es hat 2 DZ und 2 EZ. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Pension Hanesch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400821 | email = Haino.Hanesch@t-online.de | address = Fr.-Hölderlin-Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.253943 | long = 11.102473 | phone = +49 (0)9171 7310 | price = 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1577 6270639 | description = Appartement mit Frühstück in ruhiger Lage am Waldrand }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpension Reiter | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400306 | address = Saazer Straße 4, 91154 Roth | lat = 49.254834 | long = 11.094814 | price = 23&#x202F;€ pro Nacht und pro Person ohne Frühstück | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)15153044571 | description = Doppelzimmer mit Etagen-Dusche und Etagen-WC. }} * {{vCard | type = hotel garni | name = Gästehaus Koenigsdoerfer | url = https://www.koenigsdoerfer.de/ | email = info@koenigsdoerfer.de | address = Heidenbergstr. 11a 91154 Roth-Pfaffenhofen | lat = 49.267043 | long = 11.077611 | phone = +49 (0) 91 71 - 85 37 50 | fax = +49 (0) 91 71 - 85 37 52 | price = EZ ab 52 €, DZ ab 83&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Hotel Garni mit familiärer Atmosphäre }} * {{vCard | type = boarding house | name = PensionFriedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.238017 | long = 11.175914 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = EZ ab 28 €, DZ ab 42 €, FeWo ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat eine Ferienwohnung und 2 Doppelzimmer und einen Frühstücksraum. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Eichelburger Hof | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | email = info@eichelburger-hof.de | address = Eichelburger Hauptstr. 2 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237828 | long = 11.176805 | phone = +49 (0)9176 7814 | price = EZ ab 48€, DZ ab 70&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Komfortzimmer befinden sich in einem ruhig gelegenen Gästehaus }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ <!--toter weblink--> | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236930 | long = 11.185628 | phone = +49 (0)91 76 - 98 21 - 0 | fax = +49 (0)91 76 - 98 21 - 22 | price = EZ ab 35 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Abseits von verkehrsreichen Durchgangsstraßen liegt das Gästehaus inmitten von Wiesen und Obstbäumen. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpenson Biller | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4406201 | address = Schwander Straße 28, 91154 Roth-Meckenlohe | lat = 49.270937 | long = 11.129871 | phone = +49 (0)9171 892428 | price = EZ ab 28&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhige Lage in Waldnähe }} * {{vCard | type = boarding house | name = Landpension Winkler | url = https://www.landpension-winkler.de/ | email = landpension.winkler@gmail.com | address = Schwander Str. 19, 91154 Roth – Meckenlohe | lat = 49.270690 | long = 11.129773 | phone = +49 (0)9171 892384 | fax = +49 (0)9171 88211 | price = EZ ab 33 €, DZ ab 46&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Übernachtung und Einkauf auf dem Bauernhof }} * {{vCard | type = boarding house | name = Gasthaus Bromm | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4409214 | address = Pruppach, Finsterbachstr. 15, 91154 Roth | lat = 49.274941 | long = 11.096171 | phone = +49 (0)9171 2790 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat 8 Betten }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Ruf | url = http://gaestehaus-ruf.de/ | email = RufWuB@t-online.de | address = Bernloher Weg 17 91154 Roth-Untersteinbach | lat = 49.209403 | long = 11.077237 | phone = +49 (0)9171-5111 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus, zentral und ruhig, liegt 3&#x202F;km südlich von Roth. }} === Ferienwohnung === * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung "Bei Bäumels" | url = http://www.roth-ferienwohnung.de/index.html | email = bei_baeumels@web.de | address = Albrecht-Dürer-Str. 16, 91154 Roth | lat = 49.237938 | long = 11.089852 | price = 40&#x202F;€ für 2 Personen pro Nacht | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1578 8742853 | description = Die Ferienwohnung liegt in einem ruhigen, zentralen Wohnviertel der Stadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Danner | url = http://www.fewo-danner.de/index.php/ihre-unterkunft.html | email = dannerkla@t-online.de | address = Röthenweg 5, 91154 Roth | lat = 49.251084 | long = 11.092826 | phone = +49 (0)9171 1663 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 69 71 401 | description = Das Haus befindet sich in ruhiger und zentraler Lage }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köpplinger | url = https://www.ferienwohnung-koepplinger.de/ | email = info@ferienwohnung-koepplinger.de | address = Gartenstrasse 8, 91154 Roth | lat = 49.245522 | long = 11.095022 | phone = +49(0)9171-7357 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Große Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Apartment Palmié | url = https://www.spatzenbuck.de/ | email = Fewo-Palmie@t-online.de | address = Am Spatzenbuck 20, 91154 Roth | lat = 49.240497 | long = 11.103471 | phone = +49 (0)9171 825 64 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 51 52 372 | description = Die Ferienwohnung hat 2 Schlafzimmer. Die Innenstadt ist 1,5&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Rupp | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400804 | address = August-Zahn-Str. 13, 91154 Roth | lat = 49.246262 | long = 11.080038 | phone = +49 (0)9171 4303 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Ferienwohnung in ruhiger Lage mit 2 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung “Da Capo” | url = https://www.fewo-da-capo.de/ | address = Finkenweg 11, 91154 Roth | lat = 49.228469 | long = 11.082284 | phone = +49 (0)9171 60190 | fax = +49 (0)9171 8575340 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Die Ferienwohnung mit 98 qm liegt in einer ruhigen Sackgasse im Süden der Stadt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Gluch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400820 | email = Radio-Gluch@t-online.de | address = Von-Vollmar-Str. 15, 91154 Roth | lat = 49.251168 | long = 11.085575 | phone = +49 (0)9171 4621 | fax = +49 (0)9171 4621 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus ist ausgestattet mit 3 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Feriendomizil CasaAppelt | url = https://www.casaappelt.de/ | email = CasaAppelt@t-online.de | address = Alte Barnsdorfer Str. 86 A, 91154 Roth | lat = 49.227512 | long = 11.075479 | phone = +49 (0)9171 88151 | fax = +49 (0)3222 717 47 44 | price = ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus liegt mitten im Wald und dennoch nah zur Innenstadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kroner | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400815 | email = renatekroner@gmx.de | address = Kneippstraße 24, 91154 Roth | lat = 49.244939 | long = 11.095358 | directions = Hilpoltsteiner Straße 23, 91154 Roth | phone = +49 (0)9171 5753 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)16091341971 | description = Die Wohnung besteht aus 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-Schlafzimmer, 1 Esszimmer und separater Küche }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Hubner | url = https://www.ferienwohnung-hubner.de/ | email = info@ferienwohnung-hubner.de | address = Margeritenstraße 8, 91154 Roth-Bernlohe | lat = 49.198251 | long = 11.045688 | phone = +49 (0)9172 684078 | fax = +49 (0)9172 68 40 81 | price = ab 110&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)171 17 50 659 | description = Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss des Hauses. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Bachinger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401808 | address = Forstweg 3, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222011 | long = 11.147257 | phone = +49 (0)9171 2935 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen befindet sich in der Nähe des Waldes. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Braun | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401822 | email = iundwbraun@gmail.com | address = In der Leiten 12a, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219116 | long = 11.145956 | phone = +49 (0)9171 7292 | price = ab 53&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)175 9194521 | description = Das Ferienhaus hat 3 Schlafzimmer, Wohnküche und Wohnzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Busch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401810 | address = Stockfeld Nr. 7, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219091 | long = 11.148807 | phone = +49 (0)9171 5154 | fax = +49 (0)9171 5154 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhig gelegene Ferienwohnung mit Wohnschlafzimmer und zusätzlichem Schlafsofa, ferner 1-Bett-Kinderzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Dürnberger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401814 | email = i.duernberger@freenet.de | address = Südstraße 10, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.211637 | long = 11.138791 | phone = +49 (0)9171 4859 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Flachs | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401812 | address = Brunnauer Weg 32, Eckersmühlen, 91154 Roth | lat = 49.218138 | long = 11.150671 | phone = +49 (0)9171 1652 | fax = +49 (0)9171 1652 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 4 Personen liegt in Waldnähe und hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Heimbach | url = https://fewo-heimbach.de/ | email = ferienwohnung-heimbach@gmx.de | address = Brunnauer Weg 48, 91154 Roth/Eckersmühlen | lat = 49.220350 | long = 11.150163 | phone = +49 (0)9171 88471 | fax = +49 (0)9174 48947 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen hat einen separaten Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kebbel | url = https://www.ferien-rothsee.de/ | email = birgit.kebbel@web.de | address = Brunnauer Weg 44, 91154 Roth | lat = 49.219793 | long = 11.150165 | price = ab 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)17654018642 | description = Am Ort befinden sich ein Einkaufsmarkt, eine große Bäckerei mit einem Cafe sowie mehrere Gasthöfe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kornberger | url = http://www.kornberger-fw.de/ | email = u.kornberger@googlemail.com | address = Forstweg 16, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222901 | long = 11.147850 | phone = +49 (0)9171 6 34 45 | fax = +49 (0)9171 8 57 53 44 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)178 17 63 322 | description = Die Ferienwohnung mit 107 m² hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Maximini | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401813 | email = maximini@t-online.de | address = Eckersmühlen, Jägerweg 18, 91154 Roth | lat = 49.218120 | long = 11.147883 | phone = +49 (0)9171 1000 | fax = +49 (0)9171 88478 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung ist im Dachgeschoss des Bungalows untergebracht. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Günther | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401817 | email = info@funway-roth.de | address = Eckersmühlen, Flurstraße 22, 91154 Roth | lat = 49.210999 | long = 11.145689 | phone = +49 (0)9171 8258217 | fax = +49 (0)9171 8258217 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung hat nur ein Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Meier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401820 | email = info@rothsee-ferienwohnung.de | address = Eckersmühlen, Stockfeld 10, 91154 Roth | lat = 49.219407 | long = 11.148219 | phone = +49 (0)9171 6600 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Galeriewohnung mit 2 Schlafzimmern bis 4 Personen in Waldnähe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köstler | email = andreas_tt@freenet.de | address = Eckersmühlen, Schäferweg 3, 91154 Roth | lat = 49.218661 | long = 11.147971 | phone = +49 (0)9171 8349438 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)170 5596291 | description = Dachgeschosswohnung mit zwei Schlafräumen in ruhiger Wohnlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Wießmeier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401801 | email = irene.steib@gmx.de | address = Eckersmühlen, In der Leiten 25, 91154 Roth | lat = 49.219887 | long = 11.146158 | phone = +49 (0)9171 1475 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)163 1903571 | description = Dachterrassenwohnung mit eigenem Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnungen Edith | url = http://www.ferienwohnungen-edith.de/ | email = info@ferienwohnungen-edith.de | address = Edith Pritsching Gubener Str. 59, 90453 Nürnberg | lat = 49.238833 | long = 11.176027 | directions = Paintweg 4, 91154 Roth - Eichelburg | phone = +49 (0)911 637 00 22 | fax = +49 (0)911 637 00 22 | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)160 998 202 73 | description = Das Gästehaus liegt in Waldnähe am Rande von Eichelburg. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Lehner | url = https://www.ferienhof-am-rothsee.de/ | email = ferienhof-lehner@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstraße 3, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237727 | long = 11.175361 | phone = +49 (0)9176 844 | fax = +49 (0)9176 996494 | price = ab 58&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)1577 2943600 | description = Der Ferienhof hat 2 Ferienwohnungen. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Pension Friedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth / Eichelburg | lat = 49.238073 | long = 11.175928 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Neben der Ferienwohnung hat das Haus noch 2 Fremdenzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236923 | long = 11.185628 | phone = +49 (0) 91 76 98 21 0 | fax = +49 (0) 91 76 98 21 22 | price = FeWo 60 €, EZ 27 €, DZ 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = 2 Ferienwohnungen sind als Doppelhaushälfte konzipiert, ferner gibt es noch ein Apartment und 3 Gästezimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Seitz | url = https://ferienwohnung-rothsee.de/ | email = fewo-fam.seitz@vr-web.de | address = Hofstetten 39 D, 91154 Roth | lat = 49.226827 | long = 11.131848 | phone = +49 (0)9171 4375 | fax = +49 (0)9171 4375 | price = ab 39&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)175 6531632 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Ortsrandlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Ziegler | url = http://www.ziegler-hofstetten.de/ | address = Fischerweg 7, 91154 Roth | lat = 49.217936 | long = 11.149174 | phone = +49 (0)9171 1097 | price = ab 68&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)157 73176769 | description = Die Ferienwohnungen befinden sich in einem alten fränkischen Bauernhaus. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Filbig | url = https://www.fewo-filbig.de/ | email = info@fewo-filbig.de | address = Wallesauer Straße 47, 91154 Roth-Obersteinbach | lat = 49.206126 | long = 11.090080 | phone = +49 (0)0171 61157 | fax = +49 (0)0171 61155 | price = ab 41&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Dorfmitte. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Siebensohn | url = https://www.ferienhof-siebensohn.de/ | address = Zwiefelhof 9, 91154 Roth | lat = 49.228731 | long = 11.189173 | phone = +49 (0)9176997300 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-29 | mobile = +49 (0)179 3921463 | description = Der historische Vierseithof liegt direkt am Rothsee. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Roth |type=police |address=Hilpoltsteiner Str. 30, 91154 Roth |phone=+49 09171 97440 |lat=49.24426 |long=11.09611 |lastedit=2026-04-05 |description= }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Kreisklinik Roth | url = https://www.kreisklinik-roth.de/ | email = info@kreisklinik-roth.de | address = Weinbergweg 14, 91154 Roth | lat = 49.236175 | long = 11.072511 | phone = +49 (0)9171 802-0 | fax = +49 (0)9171 802-113 | hours = 24/7 | lastedit = 2018-09-26 | description = Die Kreisklinik Roth ist ein modern ausgestattetes Gesundheitszentrum der Grund- und Regelversorgung mit 300 Betten. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Zum [[Brombachsee]] * In die Metropole [[Nürnberg]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} * [https://www.bay-rad.de/radler/rw/rw_91.htm Bayernnetz für Radler] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.24603| long= 11.09122| radius= }} {{IstInKat|Fränkisches Seenland}} ta3fzxlcaknwvanbhrwn5amkz1gihva 1766602 1766600 2026-04-06T10:06:53Z Eduard47 17518 /* Mit der Bahn */ + vCard 1766602 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }} '''Roth''' ist eine Stadt im Großraum [[Nürnberg]], aber auch im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. == Hintergrund == {{Mapframe|49.246111|11.091111|zoom=13 | type = geoline}} Zu Roth gehören noch die Ortsteile: Barnsdorf, Belmbrach, Bernlohe, Birkach, Brückleinsmühle, Eckersmühlen, Eichelburg, Eisenhammer an der Roth, Finstermühle, Haimpfarrich, Harrlach, Hasenbruck, Heubühl, Hofstetten, Kiliansdorf, Kupferhammer an der Roth, Leonhardsmühle, Meckenlohe, Obere Glasschleife, Obersteinbach an der Haide, Pfaffenhofen, Pruppach, Rothaurach, Untere Glasschleife, Unterheckenhofen, Untersteinbach an der Haide, Wallersbach, Wallesau, Zwiefelhof. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Etwa 45 Minuten benötigt man für die Fahrt zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. === Mit der Bahn === {{vCard | type = rail | name = Bahnhof Roth | wikidata = Q41373725 | description = Am Bahnhof Roth endet die Linie {{rint|nuremberg|s|2}} der Nürnberger {{rint|nuremberg|s}}–Bahn. Die Fahrzeit zum Hauptbahnhof Nürnberg beträgt mit der S-Bahn etwa 30{{nnbsp}}Minuten, mit den Regional-Express-Zügen etwa 20{{nnbsp}}Minuten. Jede Stunde verkehrt ein Regional-Express nach München, abwechselnd über Augsburg oder Ingolstadt. In Roth beginnt auch die {{Wikipedia|Bahnstrecke Roth–Greding|Q803120}}, von den Einheimischen ''Gredl'' genannt, da sie früher bis Greding führte. Das 11&#x202F;km lange Streckenstück ist heute noch in Betrieb. }} === Auf der Straße === Die vierspurig ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|2}} führt von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|6}}, Ausfahrt {{Ausfahrt||57}}, nach Roth-Hilpoltstein. Die '''[[:Burgenstraße|Burgenstraße]]''' führt durch den Ort. === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. === Mit dem Fahrrad === Die Etappe des Burgenstraßen-Radwegs [[Burgenstraße#Von_Rothenburg_durch_das_Romantische_Franken_bis_Nürnberg|Von Rothenburg durch das Romantische Franken bis Nürnberg]] führt über Roth. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[File:Schloss Ratibor Roth Innenhof Weitwinkel.jpg|thumb|600px|Der Innenhof von Schloss Ratibor]] * {{vCard | name = Schloss Ratibor | type = château | wikidata=Q1618463 |lat = 49.24506 | long = 11.09016 | image = Schloss_Ratibor_Roth_Innenhof_Weitwinkel.jpg | description = Das Schloss Ratibor wurde 1535–1538 von [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|Markgraf]] ''Georg dem Frommen von Brandenburg-Ansbach'' erbaut. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts nutzte es der Fabrikant Wilhelm von Stieber. Heute beherbergt es u. a. die Stadtbücherei. }} * {{vCard | type = monument | name = Altes Rathaus| wikidata=Q22691062 | address = Hauptstraße 14, 91154 Roth | lat = 49.24637 | long = 11.09078 | lastedit = 2019-01-17 | description = Der zweigeschossige Mansarddachbau wurde im Stil des Rokoko. }} * {{vCard | type = monument | name =Rathaus (Roth)| wikidata=Q21517552| lat =49.24593| long =11.09129| description =Das Rathaus wurde 1878 bis 1880 errichtet. }} * {{vCard | type = monument | name =Amtsgericht Roth| wikidata=Q17300300| lat =49.244518| long =11.096089| description =Das Amtsgericht Roth war von 1879 bis 1970 ein bayerisches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit. }} * {{vCard | type = church | name = Stadtkirche Roth | url = https://www.evang-kirche-roth.org/ | address = Kirchpl., 91154 Roth | lat = 49.246128 | long = 11.091053 | lastedit = 2019-01-17 | description = Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Roth ist Teil des Dekanatbezirks Schwabach und bildet zusammen mit der Kirchengemeinde Pfaffenhofen eine Pfarrei. }} * {{vCard | type = church | name =Kreuzkirche|wikidata=Q1788349| lat =49.24295| long =11.0893| description =Die evangelisch-lutherische Kirche wurde im Jahr 1625 gebaut. }} === Museen === * {{vCard|name=Museum Schloss Ratibor |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Heimatstube Stadt und Landkreis Saaz |wikidata=|type=museum |address=im Landratsamt |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Fabrikmuseum der Leonischen Industrie |wikidata=|type=museum |address=Obere Mühle 4, 91154 Roth |phone=|email=|url=https://www.fabrikmuseum-roth.de/ |hours=Ende Mrz - Ende Okt: So ab 14:30 Einlass, ab 15:00 beginnt eine umfassende Führung vor laufenden Maschinen, Ende ist um 16:30 |price=|lat=49.24702 |long=11.09481 |lastedit=2026-04-06 |description= }} * {{vCard|name=Historischer Eisenhammer Eckersmühlen |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * Anfang bis Mitte April finden die Rother Bluestage statt * Alle 2 Jahre Mitte Juni ist das Backofenfest in Roth-Bernlohe * Ende Mai steigt das Spargelfest * Der '''[https://www.rothsee-triathlon.de Rothsee-Triathlon]''' wird an einem Wochenende Ende Juni abgehalten. Er beginnt mit 1,5&#x202F;km Schwimmen am Rothsee, es folgen 42&#x202F;km Radfahren und 10&#x202F;km Laufen. * Im Juli/August sind die Rother Schlosshofspiele * Anfang Juli ist das Eichelburger Backofenfest * Am ersten Wochenende im Juli ist der Landkreislauf * Am zweiten Wochenende im Juli pilgert die Triathlonwelt zum Challenge Roth, vormals Ironman Europe * Ende Juli finden „Roth bei Nacht“-Nachtführungen statt * Am zweiten August-Wochenende ist Rother Kirchweih * Am zweiten September-Wochenende ist Rother Altstadtfest * Im Oktober/November ist Rother Kabarettherbst * Ab Anfang Dezember ist Rother Weihnachtsmarkt * {{vCard | name = Challenge Roth | type = sports | wikidata = Q1060073 | lastedit = 2020-06-17 }} == Einkaufen == * {{vCard|type=butchery |name=Burmann's Hof und Laden|address=Heidenbergstraße 12, 91154 Roth|phone=+49 9171 63413|email=|fax=|url=http://www.hofundladen.de|hours= Mi - Fr 8:00 - 17:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr |price=|lat=49.267296|long=11.077011| lastedit = 2022-7-17 |description=Wurstwaren werden im eigenen Betrieb hergestellt, Schweine stammen eigener Haltung. }} == Küche == * {{vCard | name = Zum goldenen Schwan | type = restaurant | url = http://www.schwan-roth.de/ | address = Hauptstraße 48, 91154 Roth | lat = 49.24806 | long = 11.09118 | phone = +49 (0)9171 892301 | email = info@schwan-roth.de | hours = Mi-So 11:30-14:30 u. 17:30-23:00 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2018-09-25 | description = Verwendung typisch regionaler Produkte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Castello | url = http://www.alcastello-roth.de/ | address = Hauptstr. 3, 91154 Roth | lat = 49.245402 | long = 11.090442 | directions = neben dem Schloss Ratibor in der Rother Innenstadt | phone = +49 (0)9171 88 050 | hours = Di-So 11:30 - 14:30 Uhr und 17:00 - 23:30 Uhr | lastedit = 2018-09-26 | description = Italienische Küche }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Waldblick | url = https://www.waldblick-roth.de/ | email = info@waldblick-roth.de | address = Ostring 28, 91154 Roth | lat = 49.2532074 | long = 11.1039188 | phone = +49 (0)9171 3288 | hours = Di-So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Spezialität sind saure Zipfel und Sauerbraten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Frankenstube | address = Bahnhofstraße 45, 91154 Roth | lat = 49.2411815 | long = 11.0811313 | hours = Di 17-23; Mi-Sa 11-15 und 17-23; So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechische und internationale Küche }} * {{vCard | name = Eichelburger-Hof | type = restaurant | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | address = Eichelburger Hauptstraße 2, 91154 Roth | lat = 49.23782 | long = 11.17461 | phone = +49 (0)9176 7814 | email = info@eichelburger-hof.de | hours = Di-Sa 11-21; So 10-21 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2019-01-19 | description = reichhaltige Küche. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Seerose | url = https://www.restaurant-seerose.com/ | address = Obere Glasschleife 1, 91154 Roth | lat = 49.2591735 | long = 11.0986613 | phone = +49 (0)9171 8539395 | hours = Mo-Sa 17:00-23:00; Fr, Sa auch 11:00-14:30; So 11:00-22:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Lohgarten | url = https://restaurant-lohgarten.de/ | email = info@restaurant-lohgarten.de | address = Hilpoltsteiner Str. 28, 91154 Roth | lat = 49.2447135 | long = 11.0933613 | phone = +49 (0)9171 96970 | hours = Mo, Mi-Fr 11:00-15:00 und 17:00-23:30; Sa, So 11:00-23:45 | lastedit = 2019-01-19 | description = griechischen Spezialitäten, mediterrane Fischgerichte und fränkische Schmankerl }} * {{vCard | type = restaurant | name = Kostas Restaurant & Biergarten | url = http://kostas-roth.de/ | email = info@kostas-roth.de | address = Münchener Str. 19a, 91154 Roth | lat = 49.2433035 | long = 11.0886313 | hours = Mo, Mi-So 11:30-14:30; Di 17:30-23:30; Mo auch 17:00-23:00; Mi-So auch 17:00-23:30 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Chilli's Roth Mexican Restaurant y Bar | url = http://www.chillis-mexikanisch-essen.de/pages/start/dein-chillis/roth.php | email = mail@chillis-roth.com | address = Allersberger Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.2493643 | long = 11.0925966 | phone = +49 (0)9171 9579995 | hours = Mo-Fr 11:30-15:00 und 17:00-00:00; Sa, So 11:30-00:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Mexikanisches Restaurant }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Camping Waldsee | url = https://www.camping-waldsee.de/ | email = info@camping-waldsee.de | address = Badstrasse 37, 91154 Roth-Wallesau | lat = 49.188310 | long = 11.123966 | phone = +49 (0) 9171 5570 | fax = +49 (0)9171 843245 | price = Standardstellplatz 7,50&#x202F;€ / Nacht | lastedit = 2018-09-27 | description = Der Campingplatz liegt am Rand eines großen Waldgebietes. }} === Hotel === * {{vCard | type = hotel | name = Zur goldenen Krone | url = https://www.zurgoldenenkrone.de/ | email = info@zur-goldenen-krone.de | address = Bahnhofstraße 6, 91154 Roth | lat = 49.248160 | long = 11.089585 | phone = +49 (0) 9171 892230 | fax = +49 (0) 9171 859840 | price = EZ ab 39 €, DZ ab 69&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0) 171 5235275 | description = Die Innenstadt liegt in unmittelbarer Nähe }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Landgasthof Jägerhof | url = http://www.jaegerhof-ag.de/ | email = info@jaegerhof-ag.de | address = Äußere Nürnberger Str. 40 - 91154 Roth | lat = 49.266474 | long = 11.079394 | phone = +49 (0)9171 2038 | fax = +49 (0)9171 892402 | price = EZ ab 59 €, DZ ab 79&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = familiär geführtes Hotel mit 24 Zimmern }} === Pension === * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus " Gsänger" | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400304 | email = Gaestehaus.Gsaenger@web.de | address = Alex-Zink-Straße 29, 91154 Roth | lat = 49.234591 | long = 11.088081 | phone = +49 (0)9171 7429 | fax = +49 (0)9171 843494 | price = EZ 29 €, DZ 29&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Gästehaus liegt im Süden der Stadt. Es hat 2 DZ und 2 EZ. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Pension Hanesch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400821 | email = Haino.Hanesch@t-online.de | address = Fr.-Hölderlin-Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.253943 | long = 11.102473 | phone = +49 (0)9171 7310 | price = 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1577 6270639 | description = Appartement mit Frühstück in ruhiger Lage am Waldrand }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpension Reiter | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400306 | address = Saazer Straße 4, 91154 Roth | lat = 49.254834 | long = 11.094814 | price = 23&#x202F;€ pro Nacht und pro Person ohne Frühstück | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)15153044571 | description = Doppelzimmer mit Etagen-Dusche und Etagen-WC. }} * {{vCard | type = hotel garni | name = Gästehaus Koenigsdoerfer | url = https://www.koenigsdoerfer.de/ | email = info@koenigsdoerfer.de | address = Heidenbergstr. 11a 91154 Roth-Pfaffenhofen | lat = 49.267043 | long = 11.077611 | phone = +49 (0) 91 71 - 85 37 50 | fax = +49 (0) 91 71 - 85 37 52 | price = EZ ab 52 €, DZ ab 83&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Hotel Garni mit familiärer Atmosphäre }} * {{vCard | type = boarding house | name = PensionFriedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.238017 | long = 11.175914 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = EZ ab 28 €, DZ ab 42 €, FeWo ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat eine Ferienwohnung und 2 Doppelzimmer und einen Frühstücksraum. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Eichelburger Hof | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | email = info@eichelburger-hof.de | address = Eichelburger Hauptstr. 2 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237828 | long = 11.176805 | phone = +49 (0)9176 7814 | price = EZ ab 48€, DZ ab 70&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Komfortzimmer befinden sich in einem ruhig gelegenen Gästehaus }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ <!--toter weblink--> | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236930 | long = 11.185628 | phone = +49 (0)91 76 - 98 21 - 0 | fax = +49 (0)91 76 - 98 21 - 22 | price = EZ ab 35 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Abseits von verkehrsreichen Durchgangsstraßen liegt das Gästehaus inmitten von Wiesen und Obstbäumen. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpenson Biller | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4406201 | address = Schwander Straße 28, 91154 Roth-Meckenlohe | lat = 49.270937 | long = 11.129871 | phone = +49 (0)9171 892428 | price = EZ ab 28&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhige Lage in Waldnähe }} * {{vCard | type = boarding house | name = Landpension Winkler | url = https://www.landpension-winkler.de/ | email = landpension.winkler@gmail.com | address = Schwander Str. 19, 91154 Roth – Meckenlohe | lat = 49.270690 | long = 11.129773 | phone = +49 (0)9171 892384 | fax = +49 (0)9171 88211 | price = EZ ab 33 €, DZ ab 46&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Übernachtung und Einkauf auf dem Bauernhof }} * {{vCard | type = boarding house | name = Gasthaus Bromm | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4409214 | address = Pruppach, Finsterbachstr. 15, 91154 Roth | lat = 49.274941 | long = 11.096171 | phone = +49 (0)9171 2790 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat 8 Betten }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Ruf | url = http://gaestehaus-ruf.de/ | email = RufWuB@t-online.de | address = Bernloher Weg 17 91154 Roth-Untersteinbach | lat = 49.209403 | long = 11.077237 | phone = +49 (0)9171-5111 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus, zentral und ruhig, liegt 3&#x202F;km südlich von Roth. }} === Ferienwohnung === * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung "Bei Bäumels" | url = http://www.roth-ferienwohnung.de/index.html | email = bei_baeumels@web.de | address = Albrecht-Dürer-Str. 16, 91154 Roth | lat = 49.237938 | long = 11.089852 | price = 40&#x202F;€ für 2 Personen pro Nacht | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1578 8742853 | description = Die Ferienwohnung liegt in einem ruhigen, zentralen Wohnviertel der Stadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Danner | url = http://www.fewo-danner.de/index.php/ihre-unterkunft.html | email = dannerkla@t-online.de | address = Röthenweg 5, 91154 Roth | lat = 49.251084 | long = 11.092826 | phone = +49 (0)9171 1663 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 69 71 401 | description = Das Haus befindet sich in ruhiger und zentraler Lage }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köpplinger | url = https://www.ferienwohnung-koepplinger.de/ | email = info@ferienwohnung-koepplinger.de | address = Gartenstrasse 8, 91154 Roth | lat = 49.245522 | long = 11.095022 | phone = +49(0)9171-7357 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Große Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Apartment Palmié | url = https://www.spatzenbuck.de/ | email = Fewo-Palmie@t-online.de | address = Am Spatzenbuck 20, 91154 Roth | lat = 49.240497 | long = 11.103471 | phone = +49 (0)9171 825 64 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 51 52 372 | description = Die Ferienwohnung hat 2 Schlafzimmer. Die Innenstadt ist 1,5&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Rupp | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400804 | address = August-Zahn-Str. 13, 91154 Roth | lat = 49.246262 | long = 11.080038 | phone = +49 (0)9171 4303 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Ferienwohnung in ruhiger Lage mit 2 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung “Da Capo” | url = https://www.fewo-da-capo.de/ | address = Finkenweg 11, 91154 Roth | lat = 49.228469 | long = 11.082284 | phone = +49 (0)9171 60190 | fax = +49 (0)9171 8575340 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Die Ferienwohnung mit 98 qm liegt in einer ruhigen Sackgasse im Süden der Stadt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Gluch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400820 | email = Radio-Gluch@t-online.de | address = Von-Vollmar-Str. 15, 91154 Roth | lat = 49.251168 | long = 11.085575 | phone = +49 (0)9171 4621 | fax = +49 (0)9171 4621 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus ist ausgestattet mit 3 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Feriendomizil CasaAppelt | url = https://www.casaappelt.de/ | email = CasaAppelt@t-online.de | address = Alte Barnsdorfer Str. 86 A, 91154 Roth | lat = 49.227512 | long = 11.075479 | phone = +49 (0)9171 88151 | fax = +49 (0)3222 717 47 44 | price = ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus liegt mitten im Wald und dennoch nah zur Innenstadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kroner | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400815 | email = renatekroner@gmx.de | address = Kneippstraße 24, 91154 Roth | lat = 49.244939 | long = 11.095358 | directions = Hilpoltsteiner Straße 23, 91154 Roth | phone = +49 (0)9171 5753 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)16091341971 | description = Die Wohnung besteht aus 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-Schlafzimmer, 1 Esszimmer und separater Küche }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Hubner | url = https://www.ferienwohnung-hubner.de/ | email = info@ferienwohnung-hubner.de | address = Margeritenstraße 8, 91154 Roth-Bernlohe | lat = 49.198251 | long = 11.045688 | phone = +49 (0)9172 684078 | fax = +49 (0)9172 68 40 81 | price = ab 110&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)171 17 50 659 | description = Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss des Hauses. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Bachinger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401808 | address = Forstweg 3, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222011 | long = 11.147257 | phone = +49 (0)9171 2935 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen befindet sich in der Nähe des Waldes. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Braun | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401822 | email = iundwbraun@gmail.com | address = In der Leiten 12a, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219116 | long = 11.145956 | phone = +49 (0)9171 7292 | price = ab 53&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)175 9194521 | description = Das Ferienhaus hat 3 Schlafzimmer, Wohnküche und Wohnzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Busch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401810 | address = Stockfeld Nr. 7, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219091 | long = 11.148807 | phone = +49 (0)9171 5154 | fax = +49 (0)9171 5154 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhig gelegene Ferienwohnung mit Wohnschlafzimmer und zusätzlichem Schlafsofa, ferner 1-Bett-Kinderzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Dürnberger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401814 | email = i.duernberger@freenet.de | address = Südstraße 10, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.211637 | long = 11.138791 | phone = +49 (0)9171 4859 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Flachs | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401812 | address = Brunnauer Weg 32, Eckersmühlen, 91154 Roth | lat = 49.218138 | long = 11.150671 | phone = +49 (0)9171 1652 | fax = +49 (0)9171 1652 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 4 Personen liegt in Waldnähe und hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Heimbach | url = https://fewo-heimbach.de/ | email = ferienwohnung-heimbach@gmx.de | address = Brunnauer Weg 48, 91154 Roth/Eckersmühlen | lat = 49.220350 | long = 11.150163 | phone = +49 (0)9171 88471 | fax = +49 (0)9174 48947 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen hat einen separaten Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kebbel | url = https://www.ferien-rothsee.de/ | email = birgit.kebbel@web.de | address = Brunnauer Weg 44, 91154 Roth | lat = 49.219793 | long = 11.150165 | price = ab 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)17654018642 | description = Am Ort befinden sich ein Einkaufsmarkt, eine große Bäckerei mit einem Cafe sowie mehrere Gasthöfe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kornberger | url = http://www.kornberger-fw.de/ | email = u.kornberger@googlemail.com | address = Forstweg 16, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222901 | long = 11.147850 | phone = +49 (0)9171 6 34 45 | fax = +49 (0)9171 8 57 53 44 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)178 17 63 322 | description = Die Ferienwohnung mit 107 m² hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Maximini | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401813 | email = maximini@t-online.de | address = Eckersmühlen, Jägerweg 18, 91154 Roth | lat = 49.218120 | long = 11.147883 | phone = +49 (0)9171 1000 | fax = +49 (0)9171 88478 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung ist im Dachgeschoss des Bungalows untergebracht. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Günther | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401817 | email = info@funway-roth.de | address = Eckersmühlen, Flurstraße 22, 91154 Roth | lat = 49.210999 | long = 11.145689 | phone = +49 (0)9171 8258217 | fax = +49 (0)9171 8258217 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung hat nur ein Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Meier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401820 | email = info@rothsee-ferienwohnung.de | address = Eckersmühlen, Stockfeld 10, 91154 Roth | lat = 49.219407 | long = 11.148219 | phone = +49 (0)9171 6600 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Galeriewohnung mit 2 Schlafzimmern bis 4 Personen in Waldnähe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köstler | email = andreas_tt@freenet.de | address = Eckersmühlen, Schäferweg 3, 91154 Roth | lat = 49.218661 | long = 11.147971 | phone = +49 (0)9171 8349438 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)170 5596291 | description = Dachgeschosswohnung mit zwei Schlafräumen in ruhiger Wohnlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Wießmeier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401801 | email = irene.steib@gmx.de | address = Eckersmühlen, In der Leiten 25, 91154 Roth | lat = 49.219887 | long = 11.146158 | phone = +49 (0)9171 1475 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)163 1903571 | description = Dachterrassenwohnung mit eigenem Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnungen Edith | url = http://www.ferienwohnungen-edith.de/ | email = info@ferienwohnungen-edith.de | address = Edith Pritsching Gubener Str. 59, 90453 Nürnberg | lat = 49.238833 | long = 11.176027 | directions = Paintweg 4, 91154 Roth - Eichelburg | phone = +49 (0)911 637 00 22 | fax = +49 (0)911 637 00 22 | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)160 998 202 73 | description = Das Gästehaus liegt in Waldnähe am Rande von Eichelburg. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Lehner | url = https://www.ferienhof-am-rothsee.de/ | email = ferienhof-lehner@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstraße 3, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237727 | long = 11.175361 | phone = +49 (0)9176 844 | fax = +49 (0)9176 996494 | price = ab 58&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)1577 2943600 | description = Der Ferienhof hat 2 Ferienwohnungen. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Pension Friedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth / Eichelburg | lat = 49.238073 | long = 11.175928 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Neben der Ferienwohnung hat das Haus noch 2 Fremdenzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236923 | long = 11.185628 | phone = +49 (0) 91 76 98 21 0 | fax = +49 (0) 91 76 98 21 22 | price = FeWo 60 €, EZ 27 €, DZ 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = 2 Ferienwohnungen sind als Doppelhaushälfte konzipiert, ferner gibt es noch ein Apartment und 3 Gästezimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Seitz | url = https://ferienwohnung-rothsee.de/ | email = fewo-fam.seitz@vr-web.de | address = Hofstetten 39 D, 91154 Roth | lat = 49.226827 | long = 11.131848 | phone = +49 (0)9171 4375 | fax = +49 (0)9171 4375 | price = ab 39&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)175 6531632 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Ortsrandlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Ziegler | url = http://www.ziegler-hofstetten.de/ | address = Fischerweg 7, 91154 Roth | lat = 49.217936 | long = 11.149174 | phone = +49 (0)9171 1097 | price = ab 68&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)157 73176769 | description = Die Ferienwohnungen befinden sich in einem alten fränkischen Bauernhaus. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Filbig | url = https://www.fewo-filbig.de/ | email = info@fewo-filbig.de | address = Wallesauer Straße 47, 91154 Roth-Obersteinbach | lat = 49.206126 | long = 11.090080 | phone = +49 (0)0171 61157 | fax = +49 (0)0171 61155 | price = ab 41&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Dorfmitte. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Siebensohn | url = https://www.ferienhof-siebensohn.de/ | address = Zwiefelhof 9, 91154 Roth | lat = 49.228731 | long = 11.189173 | phone = +49 (0)9176997300 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-29 | mobile = +49 (0)179 3921463 | description = Der historische Vierseithof liegt direkt am Rothsee. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Roth |type=police |address=Hilpoltsteiner Str. 30, 91154 Roth |phone=+49 09171 97440 |lat=49.24426 |long=11.09611 |lastedit=2026-04-05 |description= }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Kreisklinik Roth | url = https://www.kreisklinik-roth.de/ | email = info@kreisklinik-roth.de | address = Weinbergweg 14, 91154 Roth | lat = 49.236175 | long = 11.072511 | phone = +49 (0)9171 802-0 | fax = +49 (0)9171 802-113 | hours = 24/7 | lastedit = 2018-09-26 | description = Die Kreisklinik Roth ist ein modern ausgestattetes Gesundheitszentrum der Grund- und Regelversorgung mit 300 Betten. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Zum [[Brombachsee]] * In die Metropole [[Nürnberg]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} * [https://www.bay-rad.de/radler/rw/rw_91.htm Bayernnetz für Radler] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.24603| long= 11.09122| radius= }} {{IstInKat|Fränkisches Seenland}} kjcn7wecw56pwazblrpmyk0tt4m7hv1 1766606 1766602 2026-04-06T10:14:18Z Scholless 15050 /* Museen */ Ergänzung 1766606 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }} '''Roth''' ist eine Stadt im Großraum [[Nürnberg]], aber auch im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. == Hintergrund == {{Mapframe|49.246111|11.091111|zoom=13 | type = geoline}} Zu Roth gehören noch die Ortsteile: Barnsdorf, Belmbrach, Bernlohe, Birkach, Brückleinsmühle, Eckersmühlen, Eichelburg, Eisenhammer an der Roth, Finstermühle, Haimpfarrich, Harrlach, Hasenbruck, Heubühl, Hofstetten, Kiliansdorf, Kupferhammer an der Roth, Leonhardsmühle, Meckenlohe, Obere Glasschleife, Obersteinbach an der Haide, Pfaffenhofen, Pruppach, Rothaurach, Untere Glasschleife, Unterheckenhofen, Untersteinbach an der Haide, Wallersbach, Wallesau, Zwiefelhof. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Etwa 45 Minuten benötigt man für die Fahrt zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. === Mit der Bahn === {{vCard | type = rail | name = Bahnhof Roth | wikidata = Q41373725 | description = Am Bahnhof Roth endet die Linie {{rint|nuremberg|s|2}} der Nürnberger {{rint|nuremberg|s}}–Bahn. Die Fahrzeit zum Hauptbahnhof Nürnberg beträgt mit der S-Bahn etwa 30{{nnbsp}}Minuten, mit den Regional-Express-Zügen etwa 20{{nnbsp}}Minuten. Jede Stunde verkehrt ein Regional-Express nach München, abwechselnd über Augsburg oder Ingolstadt. In Roth beginnt auch die {{Wikipedia|Bahnstrecke Roth–Greding|Q803120}}, von den Einheimischen ''Gredl'' genannt, da sie früher bis Greding führte. Das 11&#x202F;km lange Streckenstück ist heute noch in Betrieb. }} === Auf der Straße === Die vierspurig ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|2}} führt von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|6}}, Ausfahrt {{Ausfahrt||57}}, nach Roth-Hilpoltstein. Die '''[[:Burgenstraße|Burgenstraße]]''' führt durch den Ort. === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. === Mit dem Fahrrad === Die Etappe des Burgenstraßen-Radwegs [[Burgenstraße#Von_Rothenburg_durch_das_Romantische_Franken_bis_Nürnberg|Von Rothenburg durch das Romantische Franken bis Nürnberg]] führt über Roth. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[File:Schloss Ratibor Roth Innenhof Weitwinkel.jpg|thumb|600px|Der Innenhof von Schloss Ratibor]] * {{vCard | name = Schloss Ratibor | type = château | wikidata=Q1618463 |lat = 49.24506 | long = 11.09016 | image = Schloss_Ratibor_Roth_Innenhof_Weitwinkel.jpg | description = Das Schloss Ratibor wurde 1535–1538 von [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|Markgraf]] ''Georg dem Frommen von Brandenburg-Ansbach'' erbaut. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts nutzte es der Fabrikant Wilhelm von Stieber. Heute beherbergt es u. a. die Stadtbücherei. }} * {{vCard | type = monument | name = Altes Rathaus| wikidata=Q22691062 | address = Hauptstraße 14, 91154 Roth | lat = 49.24637 | long = 11.09078 | lastedit = 2019-01-17 | description = Der zweigeschossige Mansarddachbau wurde im Stil des Rokoko. }} * {{vCard | type = monument | name =Rathaus (Roth)| wikidata=Q21517552| lat =49.24593| long =11.09129| description =Das Rathaus wurde 1878 bis 1880 errichtet. }} * {{vCard | type = monument | name =Amtsgericht Roth| wikidata=Q17300300| lat =49.244518| long =11.096089| description =Das Amtsgericht Roth war von 1879 bis 1970 ein bayerisches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit. }} * {{vCard | type = church | name = Stadtkirche Roth | url = https://www.evang-kirche-roth.org/ | address = Kirchpl., 91154 Roth | lat = 49.246128 | long = 11.091053 | lastedit = 2019-01-17 | description = Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Roth ist Teil des Dekanatbezirks Schwabach und bildet zusammen mit der Kirchengemeinde Pfaffenhofen eine Pfarrei. }} * {{vCard | type = church | name =Kreuzkirche|wikidata=Q1788349| lat =49.24295| long =11.0893| description =Die evangelisch-lutherische Kirche wurde im Jahr 1625 gebaut. }} === Museen === * {{vCard|name=Museum Schloss Ratibor |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Heimatstube Stadt und Landkreis Saaz |wikidata=|type=museum |address=im Landratsamt |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Fabrikmuseum der Leonischen Industrie |wikidata=|type=museum |address=Obere Mühle 4, 91154 Roth |phone=|email=info@fabrikmuseum-roth.de |url=https://www.fabrikmuseum-roth.de/ |hours=Ende Mrz - Ende Okt: So ab 14:30 Einlass, ab 15:00 beginnt eine umfassende Führung vor laufenden Maschinen, Ende ist um 16:30 |price=|lat=49.24702 |long=11.09481 |lastedit=2026-04-06 |description= }} * {{vCard|name=Historischer Eisenhammer Eckersmühlen |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * Anfang bis Mitte April finden die Rother Bluestage statt * Alle 2 Jahre Mitte Juni ist das Backofenfest in Roth-Bernlohe * Ende Mai steigt das Spargelfest * Der '''[https://www.rothsee-triathlon.de Rothsee-Triathlon]''' wird an einem Wochenende Ende Juni abgehalten. Er beginnt mit 1,5&#x202F;km Schwimmen am Rothsee, es folgen 42&#x202F;km Radfahren und 10&#x202F;km Laufen. * Im Juli/August sind die Rother Schlosshofspiele * Anfang Juli ist das Eichelburger Backofenfest * Am ersten Wochenende im Juli ist der Landkreislauf * Am zweiten Wochenende im Juli pilgert die Triathlonwelt zum Challenge Roth, vormals Ironman Europe * Ende Juli finden „Roth bei Nacht“-Nachtführungen statt * Am zweiten August-Wochenende ist Rother Kirchweih * Am zweiten September-Wochenende ist Rother Altstadtfest * Im Oktober/November ist Rother Kabarettherbst * Ab Anfang Dezember ist Rother Weihnachtsmarkt * {{vCard | name = Challenge Roth | type = sports | wikidata = Q1060073 | lastedit = 2020-06-17 }} == Einkaufen == * {{vCard|type=butchery |name=Burmann's Hof und Laden|address=Heidenbergstraße 12, 91154 Roth|phone=+49 9171 63413|email=|fax=|url=http://www.hofundladen.de|hours= Mi - Fr 8:00 - 17:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr |price=|lat=49.267296|long=11.077011| lastedit = 2022-7-17 |description=Wurstwaren werden im eigenen Betrieb hergestellt, Schweine stammen eigener Haltung. }} == Küche == * {{vCard | name = Zum goldenen Schwan | type = restaurant | url = http://www.schwan-roth.de/ | address = Hauptstraße 48, 91154 Roth | lat = 49.24806 | long = 11.09118 | phone = +49 (0)9171 892301 | email = info@schwan-roth.de | hours = Mi-So 11:30-14:30 u. 17:30-23:00 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2018-09-25 | description = Verwendung typisch regionaler Produkte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Castello | url = http://www.alcastello-roth.de/ | address = Hauptstr. 3, 91154 Roth | lat = 49.245402 | long = 11.090442 | directions = neben dem Schloss Ratibor in der Rother Innenstadt | phone = +49 (0)9171 88 050 | hours = Di-So 11:30 - 14:30 Uhr und 17:00 - 23:30 Uhr | lastedit = 2018-09-26 | description = Italienische Küche }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Waldblick | url = https://www.waldblick-roth.de/ | email = info@waldblick-roth.de | address = Ostring 28, 91154 Roth | lat = 49.2532074 | long = 11.1039188 | phone = +49 (0)9171 3288 | hours = Di-So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Spezialität sind saure Zipfel und Sauerbraten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Frankenstube | address = Bahnhofstraße 45, 91154 Roth | lat = 49.2411815 | long = 11.0811313 | hours = Di 17-23; Mi-Sa 11-15 und 17-23; So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechische und internationale Küche }} * {{vCard | name = Eichelburger-Hof | type = restaurant | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | address = Eichelburger Hauptstraße 2, 91154 Roth | lat = 49.23782 | long = 11.17461 | phone = +49 (0)9176 7814 | email = info@eichelburger-hof.de | hours = Di-Sa 11-21; So 10-21 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2019-01-19 | description = reichhaltige Küche. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Seerose | url = https://www.restaurant-seerose.com/ | address = Obere Glasschleife 1, 91154 Roth | lat = 49.2591735 | long = 11.0986613 | phone = +49 (0)9171 8539395 | hours = Mo-Sa 17:00-23:00; Fr, Sa auch 11:00-14:30; So 11:00-22:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Lohgarten | url = https://restaurant-lohgarten.de/ | email = info@restaurant-lohgarten.de | address = Hilpoltsteiner Str. 28, 91154 Roth | lat = 49.2447135 | long = 11.0933613 | phone = +49 (0)9171 96970 | hours = Mo, Mi-Fr 11:00-15:00 und 17:00-23:30; Sa, So 11:00-23:45 | lastedit = 2019-01-19 | description = griechischen Spezialitäten, mediterrane Fischgerichte und fränkische Schmankerl }} * {{vCard | type = restaurant | name = Kostas Restaurant & Biergarten | url = http://kostas-roth.de/ | email = info@kostas-roth.de | address = Münchener Str. 19a, 91154 Roth | lat = 49.2433035 | long = 11.0886313 | hours = Mo, Mi-So 11:30-14:30; Di 17:30-23:30; Mo auch 17:00-23:00; Mi-So auch 17:00-23:30 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Chilli's Roth Mexican Restaurant y Bar | url = http://www.chillis-mexikanisch-essen.de/pages/start/dein-chillis/roth.php | email = mail@chillis-roth.com | address = Allersberger Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.2493643 | long = 11.0925966 | phone = +49 (0)9171 9579995 | hours = Mo-Fr 11:30-15:00 und 17:00-00:00; Sa, So 11:30-00:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Mexikanisches Restaurant }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Camping Waldsee | url = https://www.camping-waldsee.de/ | email = info@camping-waldsee.de | address = Badstrasse 37, 91154 Roth-Wallesau | lat = 49.188310 | long = 11.123966 | phone = +49 (0) 9171 5570 | fax = +49 (0)9171 843245 | price = Standardstellplatz 7,50&#x202F;€ / Nacht | lastedit = 2018-09-27 | description = Der Campingplatz liegt am Rand eines großen Waldgebietes. }} === Hotel === * {{vCard | type = hotel | name = Zur goldenen Krone | url = https://www.zurgoldenenkrone.de/ | email = info@zur-goldenen-krone.de | address = Bahnhofstraße 6, 91154 Roth | lat = 49.248160 | long = 11.089585 | phone = +49 (0) 9171 892230 | fax = +49 (0) 9171 859840 | price = EZ ab 39 €, DZ ab 69&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0) 171 5235275 | description = Die Innenstadt liegt in unmittelbarer Nähe }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Landgasthof Jägerhof | url = http://www.jaegerhof-ag.de/ | email = info@jaegerhof-ag.de | address = Äußere Nürnberger Str. 40 - 91154 Roth | lat = 49.266474 | long = 11.079394 | phone = +49 (0)9171 2038 | fax = +49 (0)9171 892402 | price = EZ ab 59 €, DZ ab 79&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = familiär geführtes Hotel mit 24 Zimmern }} === Pension === * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus " Gsänger" | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400304 | email = Gaestehaus.Gsaenger@web.de | address = Alex-Zink-Straße 29, 91154 Roth | lat = 49.234591 | long = 11.088081 | phone = +49 (0)9171 7429 | fax = +49 (0)9171 843494 | price = EZ 29 €, DZ 29&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Gästehaus liegt im Süden der Stadt. Es hat 2 DZ und 2 EZ. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Pension Hanesch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400821 | email = Haino.Hanesch@t-online.de | address = Fr.-Hölderlin-Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.253943 | long = 11.102473 | phone = +49 (0)9171 7310 | price = 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1577 6270639 | description = Appartement mit Frühstück in ruhiger Lage am Waldrand }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpension Reiter | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400306 | address = Saazer Straße 4, 91154 Roth | lat = 49.254834 | long = 11.094814 | price = 23&#x202F;€ pro Nacht und pro Person ohne Frühstück | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)15153044571 | description = Doppelzimmer mit Etagen-Dusche und Etagen-WC. }} * {{vCard | type = hotel garni | name = Gästehaus Koenigsdoerfer | url = https://www.koenigsdoerfer.de/ | email = info@koenigsdoerfer.de | address = Heidenbergstr. 11a 91154 Roth-Pfaffenhofen | lat = 49.267043 | long = 11.077611 | phone = +49 (0) 91 71 - 85 37 50 | fax = +49 (0) 91 71 - 85 37 52 | price = EZ ab 52 €, DZ ab 83&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Hotel Garni mit familiärer Atmosphäre }} * {{vCard | type = boarding house | name = PensionFriedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.238017 | long = 11.175914 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = EZ ab 28 €, DZ ab 42 €, FeWo ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat eine Ferienwohnung und 2 Doppelzimmer und einen Frühstücksraum. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Eichelburger Hof | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | email = info@eichelburger-hof.de | address = Eichelburger Hauptstr. 2 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237828 | long = 11.176805 | phone = +49 (0)9176 7814 | price = EZ ab 48€, DZ ab 70&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Komfortzimmer befinden sich in einem ruhig gelegenen Gästehaus }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ <!--toter weblink--> | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236930 | long = 11.185628 | phone = +49 (0)91 76 - 98 21 - 0 | fax = +49 (0)91 76 - 98 21 - 22 | price = EZ ab 35 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Abseits von verkehrsreichen Durchgangsstraßen liegt das Gästehaus inmitten von Wiesen und Obstbäumen. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpenson Biller | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4406201 | address = Schwander Straße 28, 91154 Roth-Meckenlohe | lat = 49.270937 | long = 11.129871 | phone = +49 (0)9171 892428 | price = EZ ab 28&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhige Lage in Waldnähe }} * {{vCard | type = boarding house | name = Landpension Winkler | url = https://www.landpension-winkler.de/ | email = landpension.winkler@gmail.com | address = Schwander Str. 19, 91154 Roth – Meckenlohe | lat = 49.270690 | long = 11.129773 | phone = +49 (0)9171 892384 | fax = +49 (0)9171 88211 | price = EZ ab 33 €, DZ ab 46&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Übernachtung und Einkauf auf dem Bauernhof }} * {{vCard | type = boarding house | name = Gasthaus Bromm | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4409214 | address = Pruppach, Finsterbachstr. 15, 91154 Roth | lat = 49.274941 | long = 11.096171 | phone = +49 (0)9171 2790 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat 8 Betten }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Ruf | url = http://gaestehaus-ruf.de/ | email = RufWuB@t-online.de | address = Bernloher Weg 17 91154 Roth-Untersteinbach | lat = 49.209403 | long = 11.077237 | phone = +49 (0)9171-5111 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus, zentral und ruhig, liegt 3&#x202F;km südlich von Roth. }} === Ferienwohnung === * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung "Bei Bäumels" | url = http://www.roth-ferienwohnung.de/index.html | email = bei_baeumels@web.de | address = Albrecht-Dürer-Str. 16, 91154 Roth | lat = 49.237938 | long = 11.089852 | price = 40&#x202F;€ für 2 Personen pro Nacht | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1578 8742853 | description = Die Ferienwohnung liegt in einem ruhigen, zentralen Wohnviertel der Stadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Danner | url = http://www.fewo-danner.de/index.php/ihre-unterkunft.html | email = dannerkla@t-online.de | address = Röthenweg 5, 91154 Roth | lat = 49.251084 | long = 11.092826 | phone = +49 (0)9171 1663 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 69 71 401 | description = Das Haus befindet sich in ruhiger und zentraler Lage }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köpplinger | url = https://www.ferienwohnung-koepplinger.de/ | email = info@ferienwohnung-koepplinger.de | address = Gartenstrasse 8, 91154 Roth | lat = 49.245522 | long = 11.095022 | phone = +49(0)9171-7357 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Große Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Apartment Palmié | url = https://www.spatzenbuck.de/ | email = Fewo-Palmie@t-online.de | address = Am Spatzenbuck 20, 91154 Roth | lat = 49.240497 | long = 11.103471 | phone = +49 (0)9171 825 64 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 51 52 372 | description = Die Ferienwohnung hat 2 Schlafzimmer. Die Innenstadt ist 1,5&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Rupp | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400804 | address = August-Zahn-Str. 13, 91154 Roth | lat = 49.246262 | long = 11.080038 | phone = +49 (0)9171 4303 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Ferienwohnung in ruhiger Lage mit 2 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung “Da Capo” | url = https://www.fewo-da-capo.de/ | address = Finkenweg 11, 91154 Roth | lat = 49.228469 | long = 11.082284 | phone = +49 (0)9171 60190 | fax = +49 (0)9171 8575340 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Die Ferienwohnung mit 98 qm liegt in einer ruhigen Sackgasse im Süden der Stadt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Gluch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400820 | email = Radio-Gluch@t-online.de | address = Von-Vollmar-Str. 15, 91154 Roth | lat = 49.251168 | long = 11.085575 | phone = +49 (0)9171 4621 | fax = +49 (0)9171 4621 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus ist ausgestattet mit 3 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Feriendomizil CasaAppelt | url = https://www.casaappelt.de/ | email = CasaAppelt@t-online.de | address = Alte Barnsdorfer Str. 86 A, 91154 Roth | lat = 49.227512 | long = 11.075479 | phone = +49 (0)9171 88151 | fax = +49 (0)3222 717 47 44 | price = ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus liegt mitten im Wald und dennoch nah zur Innenstadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kroner | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400815 | email = renatekroner@gmx.de | address = Kneippstraße 24, 91154 Roth | lat = 49.244939 | long = 11.095358 | directions = Hilpoltsteiner Straße 23, 91154 Roth | phone = +49 (0)9171 5753 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)16091341971 | description = Die Wohnung besteht aus 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-Schlafzimmer, 1 Esszimmer und separater Küche }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Hubner | url = https://www.ferienwohnung-hubner.de/ | email = info@ferienwohnung-hubner.de | address = Margeritenstraße 8, 91154 Roth-Bernlohe | lat = 49.198251 | long = 11.045688 | phone = +49 (0)9172 684078 | fax = +49 (0)9172 68 40 81 | price = ab 110&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)171 17 50 659 | description = Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss des Hauses. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Bachinger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401808 | address = Forstweg 3, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222011 | long = 11.147257 | phone = +49 (0)9171 2935 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen befindet sich in der Nähe des Waldes. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Braun | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401822 | email = iundwbraun@gmail.com | address = In der Leiten 12a, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219116 | long = 11.145956 | phone = +49 (0)9171 7292 | price = ab 53&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)175 9194521 | description = Das Ferienhaus hat 3 Schlafzimmer, Wohnküche und Wohnzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Busch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401810 | address = Stockfeld Nr. 7, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219091 | long = 11.148807 | phone = +49 (0)9171 5154 | fax = +49 (0)9171 5154 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhig gelegene Ferienwohnung mit Wohnschlafzimmer und zusätzlichem Schlafsofa, ferner 1-Bett-Kinderzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Dürnberger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401814 | email = i.duernberger@freenet.de | address = Südstraße 10, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.211637 | long = 11.138791 | phone = +49 (0)9171 4859 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Flachs | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401812 | address = Brunnauer Weg 32, Eckersmühlen, 91154 Roth | lat = 49.218138 | long = 11.150671 | phone = +49 (0)9171 1652 | fax = +49 (0)9171 1652 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 4 Personen liegt in Waldnähe und hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Heimbach | url = https://fewo-heimbach.de/ | email = ferienwohnung-heimbach@gmx.de | address = Brunnauer Weg 48, 91154 Roth/Eckersmühlen | lat = 49.220350 | long = 11.150163 | phone = +49 (0)9171 88471 | fax = +49 (0)9174 48947 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen hat einen separaten Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kebbel | url = https://www.ferien-rothsee.de/ | email = birgit.kebbel@web.de | address = Brunnauer Weg 44, 91154 Roth | lat = 49.219793 | long = 11.150165 | price = ab 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)17654018642 | description = Am Ort befinden sich ein Einkaufsmarkt, eine große Bäckerei mit einem Cafe sowie mehrere Gasthöfe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kornberger | url = http://www.kornberger-fw.de/ | email = u.kornberger@googlemail.com | address = Forstweg 16, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222901 | long = 11.147850 | phone = +49 (0)9171 6 34 45 | fax = +49 (0)9171 8 57 53 44 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)178 17 63 322 | description = Die Ferienwohnung mit 107 m² hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Maximini | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401813 | email = maximini@t-online.de | address = Eckersmühlen, Jägerweg 18, 91154 Roth | lat = 49.218120 | long = 11.147883 | phone = +49 (0)9171 1000 | fax = +49 (0)9171 88478 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung ist im Dachgeschoss des Bungalows untergebracht. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Günther | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401817 | email = info@funway-roth.de | address = Eckersmühlen, Flurstraße 22, 91154 Roth | lat = 49.210999 | long = 11.145689 | phone = +49 (0)9171 8258217 | fax = +49 (0)9171 8258217 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung hat nur ein Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Meier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401820 | email = info@rothsee-ferienwohnung.de | address = Eckersmühlen, Stockfeld 10, 91154 Roth | lat = 49.219407 | long = 11.148219 | phone = +49 (0)9171 6600 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Galeriewohnung mit 2 Schlafzimmern bis 4 Personen in Waldnähe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köstler | email = andreas_tt@freenet.de | address = Eckersmühlen, Schäferweg 3, 91154 Roth | lat = 49.218661 | long = 11.147971 | phone = +49 (0)9171 8349438 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)170 5596291 | description = Dachgeschosswohnung mit zwei Schlafräumen in ruhiger Wohnlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Wießmeier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401801 | email = irene.steib@gmx.de | address = Eckersmühlen, In der Leiten 25, 91154 Roth | lat = 49.219887 | long = 11.146158 | phone = +49 (0)9171 1475 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)163 1903571 | description = Dachterrassenwohnung mit eigenem Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnungen Edith | url = http://www.ferienwohnungen-edith.de/ | email = info@ferienwohnungen-edith.de | address = Edith Pritsching Gubener Str. 59, 90453 Nürnberg | lat = 49.238833 | long = 11.176027 | directions = Paintweg 4, 91154 Roth - Eichelburg | phone = +49 (0)911 637 00 22 | fax = +49 (0)911 637 00 22 | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)160 998 202 73 | description = Das Gästehaus liegt in Waldnähe am Rande von Eichelburg. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Lehner | url = https://www.ferienhof-am-rothsee.de/ | email = ferienhof-lehner@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstraße 3, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237727 | long = 11.175361 | phone = +49 (0)9176 844 | fax = +49 (0)9176 996494 | price = ab 58&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)1577 2943600 | description = Der Ferienhof hat 2 Ferienwohnungen. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Pension Friedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth / Eichelburg | lat = 49.238073 | long = 11.175928 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Neben der Ferienwohnung hat das Haus noch 2 Fremdenzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236923 | long = 11.185628 | phone = +49 (0) 91 76 98 21 0 | fax = +49 (0) 91 76 98 21 22 | price = FeWo 60 €, EZ 27 €, DZ 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = 2 Ferienwohnungen sind als Doppelhaushälfte konzipiert, ferner gibt es noch ein Apartment und 3 Gästezimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Seitz | url = https://ferienwohnung-rothsee.de/ | email = fewo-fam.seitz@vr-web.de | address = Hofstetten 39 D, 91154 Roth | lat = 49.226827 | long = 11.131848 | phone = +49 (0)9171 4375 | fax = +49 (0)9171 4375 | price = ab 39&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)175 6531632 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Ortsrandlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Ziegler | url = http://www.ziegler-hofstetten.de/ | address = Fischerweg 7, 91154 Roth | lat = 49.217936 | long = 11.149174 | phone = +49 (0)9171 1097 | price = ab 68&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)157 73176769 | description = Die Ferienwohnungen befinden sich in einem alten fränkischen Bauernhaus. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Filbig | url = https://www.fewo-filbig.de/ | email = info@fewo-filbig.de | address = Wallesauer Straße 47, 91154 Roth-Obersteinbach | lat = 49.206126 | long = 11.090080 | phone = +49 (0)0171 61157 | fax = +49 (0)0171 61155 | price = ab 41&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Dorfmitte. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Siebensohn | url = https://www.ferienhof-siebensohn.de/ | address = Zwiefelhof 9, 91154 Roth | lat = 49.228731 | long = 11.189173 | phone = +49 (0)9176997300 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-29 | mobile = +49 (0)179 3921463 | description = Der historische Vierseithof liegt direkt am Rothsee. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Roth |type=police |address=Hilpoltsteiner Str. 30, 91154 Roth |phone=+49 09171 97440 |lat=49.24426 |long=11.09611 |lastedit=2026-04-05 |description= }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Kreisklinik Roth | url = https://www.kreisklinik-roth.de/ | email = info@kreisklinik-roth.de | address = Weinbergweg 14, 91154 Roth | lat = 49.236175 | long = 11.072511 | phone = +49 (0)9171 802-0 | fax = +49 (0)9171 802-113 | hours = 24/7 | lastedit = 2018-09-26 | description = Die Kreisklinik Roth ist ein modern ausgestattetes Gesundheitszentrum der Grund- und Regelversorgung mit 300 Betten. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Zum [[Brombachsee]] * In die Metropole [[Nürnberg]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} * [https://www.bay-rad.de/radler/rw/rw_91.htm Bayernnetz für Radler] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.24603| long= 11.09122| radius= }} {{IstInKat|Fränkisches Seenland}} 14ki9xwvz46kmzzefnpui1zqlsmy0cy 1766607 1766606 2026-04-06T10:14:55Z Scholless 15050 /* Museen */ Ergänzung 1766607 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }} '''Roth''' ist eine Stadt im Großraum [[Nürnberg]], aber auch im [[Fränkisches Seenland|Fränkischen Seenland]]. == Hintergrund == {{Mapframe|49.246111|11.091111|zoom=13 | type = geoline}} Zu Roth gehören noch die Ortsteile: Barnsdorf, Belmbrach, Bernlohe, Birkach, Brückleinsmühle, Eckersmühlen, Eichelburg, Eisenhammer an der Roth, Finstermühle, Haimpfarrich, Harrlach, Hasenbruck, Heubühl, Hofstetten, Kiliansdorf, Kupferhammer an der Roth, Leonhardsmühle, Meckenlohe, Obere Glasschleife, Obersteinbach an der Haide, Pfaffenhofen, Pruppach, Rothaurach, Untere Glasschleife, Unterheckenhofen, Untersteinbach an der Haide, Wallersbach, Wallesau, Zwiefelhof. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Etwa 45 Minuten benötigt man für die Fahrt zum {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. === Mit der Bahn === {{vCard | type = rail | name = Bahnhof Roth | wikidata = Q41373725 | description = Am Bahnhof Roth endet die Linie {{rint|nuremberg|s|2}} der Nürnberger {{rint|nuremberg|s}}–Bahn. Die Fahrzeit zum Hauptbahnhof Nürnberg beträgt mit der S-Bahn etwa 30{{nnbsp}}Minuten, mit den Regional-Express-Zügen etwa 20{{nnbsp}}Minuten. Jede Stunde verkehrt ein Regional-Express nach München, abwechselnd über Augsburg oder Ingolstadt. In Roth beginnt auch die {{Wikipedia|Bahnstrecke Roth–Greding|Q803120}}, von den Einheimischen ''Gredl'' genannt, da sie früher bis Greding führte. Das 11&#x202F;km lange Streckenstück ist heute noch in Betrieb. }} === Auf der Straße === Die vierspurig ausgebaute Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|2}} führt von der Autobahn {{RSIGN|DE|A|6}}, Ausfahrt {{Ausfahrt||57}}, nach Roth-Hilpoltstein. Die '''[[:Burgenstraße|Burgenstraße]]''' führt durch den Ort. === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. === Mit dem Fahrrad === Die Etappe des Burgenstraßen-Radwegs [[Burgenstraße#Von_Rothenburg_durch_das_Romantische_Franken_bis_Nürnberg|Von Rothenburg durch das Romantische Franken bis Nürnberg]] führt über Roth. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[File:Schloss Ratibor Roth Innenhof Weitwinkel.jpg|thumb|600px|Der Innenhof von Schloss Ratibor]] * {{vCard | name = Schloss Ratibor | type = château | wikidata=Q1618463 |lat = 49.24506 | long = 11.09016 | image = Schloss_Ratibor_Roth_Innenhof_Weitwinkel.jpg | description = Das Schloss Ratibor wurde 1535–1538 von [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|Markgraf]] ''Georg dem Frommen von Brandenburg-Ansbach'' erbaut. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts nutzte es der Fabrikant Wilhelm von Stieber. Heute beherbergt es u. a. die Stadtbücherei. }} * {{vCard | type = monument | name = Altes Rathaus| wikidata=Q22691062 | address = Hauptstraße 14, 91154 Roth | lat = 49.24637 | long = 11.09078 | lastedit = 2019-01-17 | description = Der zweigeschossige Mansarddachbau wurde im Stil des Rokoko. }} * {{vCard | type = monument | name =Rathaus (Roth)| wikidata=Q21517552| lat =49.24593| long =11.09129| description =Das Rathaus wurde 1878 bis 1880 errichtet. }} * {{vCard | type = monument | name =Amtsgericht Roth| wikidata=Q17300300| lat =49.244518| long =11.096089| description =Das Amtsgericht Roth war von 1879 bis 1970 ein bayerisches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit. }} * {{vCard | type = church | name = Stadtkirche Roth | url = https://www.evang-kirche-roth.org/ | address = Kirchpl., 91154 Roth | lat = 49.246128 | long = 11.091053 | lastedit = 2019-01-17 | description = Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Roth ist Teil des Dekanatbezirks Schwabach und bildet zusammen mit der Kirchengemeinde Pfaffenhofen eine Pfarrei. }} * {{vCard | type = church | name =Kreuzkirche|wikidata=Q1788349| lat =49.24295| long =11.0893| description =Die evangelisch-lutherische Kirche wurde im Jahr 1625 gebaut. }} === Museen === * {{vCard|name=Museum Schloss Ratibor |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Heimatstube Stadt und Landkreis Saaz |wikidata=|type=museum |address=im Landratsamt |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Fabrikmuseum der Leonischen Industrie |wikidata=|type=museum |address=Obere Mühle 4, 91154 Roth |phone=+49 09171 60564 |email=info@fabrikmuseum-roth.de |url=https://www.fabrikmuseum-roth.de/ |hours=Ende Mrz - Ende Okt: So ab 14:30 Einlass, ab 15:00 beginnt eine umfassende Führung vor laufenden Maschinen, Ende ist um 16:30 |price=|lat=49.24702 |long=11.09481 |lastedit=2026-04-06 |description= }} * {{vCard|name=Historischer Eisenhammer Eckersmühlen |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === * Anfang bis Mitte April finden die Rother Bluestage statt * Alle 2 Jahre Mitte Juni ist das Backofenfest in Roth-Bernlohe * Ende Mai steigt das Spargelfest * Der '''[https://www.rothsee-triathlon.de Rothsee-Triathlon]''' wird an einem Wochenende Ende Juni abgehalten. Er beginnt mit 1,5&#x202F;km Schwimmen am Rothsee, es folgen 42&#x202F;km Radfahren und 10&#x202F;km Laufen. * Im Juli/August sind die Rother Schlosshofspiele * Anfang Juli ist das Eichelburger Backofenfest * Am ersten Wochenende im Juli ist der Landkreislauf * Am zweiten Wochenende im Juli pilgert die Triathlonwelt zum Challenge Roth, vormals Ironman Europe * Ende Juli finden „Roth bei Nacht“-Nachtführungen statt * Am zweiten August-Wochenende ist Rother Kirchweih * Am zweiten September-Wochenende ist Rother Altstadtfest * Im Oktober/November ist Rother Kabarettherbst * Ab Anfang Dezember ist Rother Weihnachtsmarkt * {{vCard | name = Challenge Roth | type = sports | wikidata = Q1060073 | lastedit = 2020-06-17 }} == Einkaufen == * {{vCard|type=butchery |name=Burmann's Hof und Laden|address=Heidenbergstraße 12, 91154 Roth|phone=+49 9171 63413|email=|fax=|url=http://www.hofundladen.de|hours= Mi - Fr 8:00 - 17:00, Sa 8:00 - 13:00 Uhr |price=|lat=49.267296|long=11.077011| lastedit = 2022-7-17 |description=Wurstwaren werden im eigenen Betrieb hergestellt, Schweine stammen eigener Haltung. }} == Küche == * {{vCard | name = Zum goldenen Schwan | type = restaurant | url = http://www.schwan-roth.de/ | address = Hauptstraße 48, 91154 Roth | lat = 49.24806 | long = 11.09118 | phone = +49 (0)9171 892301 | email = info@schwan-roth.de | hours = Mi-So 11:30-14:30 u. 17:30-23:00 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2018-09-25 | description = Verwendung typisch regionaler Produkte. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Al Castello | url = http://www.alcastello-roth.de/ | address = Hauptstr. 3, 91154 Roth | lat = 49.245402 | long = 11.090442 | directions = neben dem Schloss Ratibor in der Rother Innenstadt | phone = +49 (0)9171 88 050 | hours = Di-So 11:30 - 14:30 Uhr und 17:00 - 23:30 Uhr | lastedit = 2018-09-26 | description = Italienische Küche }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Waldblick | url = https://www.waldblick-roth.de/ | email = info@waldblick-roth.de | address = Ostring 28, 91154 Roth | lat = 49.2532074 | long = 11.1039188 | phone = +49 (0)9171 3288 | hours = Di-So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Spezialität sind saure Zipfel und Sauerbraten }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus Frankenstube | address = Bahnhofstraße 45, 91154 Roth | lat = 49.2411815 | long = 11.0811313 | hours = Di 17-23; Mi-Sa 11-15 und 17-23; So 11-23 Uhr | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechische und internationale Küche }} * {{vCard | name = Eichelburger-Hof | type = restaurant | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | address = Eichelburger Hauptstraße 2, 91154 Roth | lat = 49.23782 | long = 11.17461 | phone = +49 (0)9176 7814 | email = info@eichelburger-hof.de | hours = Di-Sa 11-21; So 10-21 Uhr | subtype = franconian | lastedit = 2019-01-19 | description = reichhaltige Küche. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Seerose | url = https://www.restaurant-seerose.com/ | address = Obere Glasschleife 1, 91154 Roth | lat = 49.2591735 | long = 11.0986613 | phone = +49 (0)9171 8539395 | hours = Mo-Sa 17:00-23:00; Fr, Sa auch 11:00-14:30; So 11:00-22:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Restaurant Lohgarten | url = https://restaurant-lohgarten.de/ | email = info@restaurant-lohgarten.de | address = Hilpoltsteiner Str. 28, 91154 Roth | lat = 49.2447135 | long = 11.0933613 | phone = +49 (0)9171 96970 | hours = Mo, Mi-Fr 11:00-15:00 und 17:00-23:30; Sa, So 11:00-23:45 | lastedit = 2019-01-19 | description = griechischen Spezialitäten, mediterrane Fischgerichte und fränkische Schmankerl }} * {{vCard | type = restaurant | name = Kostas Restaurant & Biergarten | url = http://kostas-roth.de/ | email = info@kostas-roth.de | address = Münchener Str. 19a, 91154 Roth | lat = 49.2433035 | long = 11.0886313 | hours = Mo, Mi-So 11:30-14:30; Di 17:30-23:30; Mo auch 17:00-23:00; Mi-So auch 17:00-23:30 | lastedit = 2019-01-19 | description = Griechisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Chilli's Roth Mexican Restaurant y Bar | url = http://www.chillis-mexikanisch-essen.de/pages/start/dein-chillis/roth.php | email = mail@chillis-roth.com | address = Allersberger Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.2493643 | long = 11.0925966 | phone = +49 (0)9171 9579995 | hours = Mo-Fr 11:30-15:00 und 17:00-00:00; Sa, So 11:30-00:00 | lastedit = 2019-01-19 | description = Mexikanisches Restaurant }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = campsite | name = Camping Waldsee | url = https://www.camping-waldsee.de/ | email = info@camping-waldsee.de | address = Badstrasse 37, 91154 Roth-Wallesau | lat = 49.188310 | long = 11.123966 | phone = +49 (0) 9171 5570 | fax = +49 (0)9171 843245 | price = Standardstellplatz 7,50&#x202F;€ / Nacht | lastedit = 2018-09-27 | description = Der Campingplatz liegt am Rand eines großen Waldgebietes. }} === Hotel === * {{vCard | type = hotel | name = Zur goldenen Krone | url = https://www.zurgoldenenkrone.de/ | email = info@zur-goldenen-krone.de | address = Bahnhofstraße 6, 91154 Roth | lat = 49.248160 | long = 11.089585 | phone = +49 (0) 9171 892230 | fax = +49 (0) 9171 859840 | price = EZ ab 39 €, DZ ab 69&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0) 171 5235275 | description = Die Innenstadt liegt in unmittelbarer Nähe }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel-Landgasthof Jägerhof | url = http://www.jaegerhof-ag.de/ | email = info@jaegerhof-ag.de | address = Äußere Nürnberger Str. 40 - 91154 Roth | lat = 49.266474 | long = 11.079394 | phone = +49 (0)9171 2038 | fax = +49 (0)9171 892402 | price = EZ ab 59 €, DZ ab 79&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = familiär geführtes Hotel mit 24 Zimmern }} === Pension === * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus " Gsänger" | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400304 | email = Gaestehaus.Gsaenger@web.de | address = Alex-Zink-Straße 29, 91154 Roth | lat = 49.234591 | long = 11.088081 | phone = +49 (0)9171 7429 | fax = +49 (0)9171 843494 | price = EZ 29 €, DZ 29&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Gästehaus liegt im Süden der Stadt. Es hat 2 DZ und 2 EZ. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Pension Hanesch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400821 | email = Haino.Hanesch@t-online.de | address = Fr.-Hölderlin-Str. 24, 91154 Roth | lat = 49.253943 | long = 11.102473 | phone = +49 (0)9171 7310 | price = 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1577 6270639 | description = Appartement mit Frühstück in ruhiger Lage am Waldrand }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpension Reiter | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400306 | address = Saazer Straße 4, 91154 Roth | lat = 49.254834 | long = 11.094814 | price = 23&#x202F;€ pro Nacht und pro Person ohne Frühstück | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)15153044571 | description = Doppelzimmer mit Etagen-Dusche und Etagen-WC. }} * {{vCard | type = hotel garni | name = Gästehaus Koenigsdoerfer | url = https://www.koenigsdoerfer.de/ | email = info@koenigsdoerfer.de | address = Heidenbergstr. 11a 91154 Roth-Pfaffenhofen | lat = 49.267043 | long = 11.077611 | phone = +49 (0) 91 71 - 85 37 50 | fax = +49 (0) 91 71 - 85 37 52 | price = EZ ab 52 €, DZ ab 83&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Hotel Garni mit familiärer Atmosphäre }} * {{vCard | type = boarding house | name = PensionFriedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.238017 | long = 11.175914 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = EZ ab 28 €, DZ ab 42 €, FeWo ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat eine Ferienwohnung und 2 Doppelzimmer und einen Frühstücksraum. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Eichelburger Hof | url = https://www.eichelburger-hof.de/ | email = info@eichelburger-hof.de | address = Eichelburger Hauptstr. 2 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237828 | long = 11.176805 | phone = +49 (0)9176 7814 | price = EZ ab 48€, DZ ab 70&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Komfortzimmer befinden sich in einem ruhig gelegenen Gästehaus }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ <!--toter weblink--> | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236930 | long = 11.185628 | phone = +49 (0)91 76 - 98 21 - 0 | fax = +49 (0)91 76 - 98 21 - 22 | price = EZ ab 35 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Abseits von verkehrsreichen Durchgangsstraßen liegt das Gästehaus inmitten von Wiesen und Obstbäumen. }} * {{vCard | type = boarding house | name = Privatpenson Biller | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4406201 | address = Schwander Straße 28, 91154 Roth-Meckenlohe | lat = 49.270937 | long = 11.129871 | phone = +49 (0)9171 892428 | price = EZ ab 28&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhige Lage in Waldnähe }} * {{vCard | type = boarding house | name = Landpension Winkler | url = https://www.landpension-winkler.de/ | email = landpension.winkler@gmail.com | address = Schwander Str. 19, 91154 Roth – Meckenlohe | lat = 49.270690 | long = 11.129773 | phone = +49 (0)9171 892384 | fax = +49 (0)9171 88211 | price = EZ ab 33 €, DZ ab 46&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Übernachtung und Einkauf auf dem Bauernhof }} * {{vCard | type = boarding house | name = Gasthaus Bromm | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4409214 | address = Pruppach, Finsterbachstr. 15, 91154 Roth | lat = 49.274941 | long = 11.096171 | phone = +49 (0)9171 2790 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus hat 8 Betten }} * {{vCard | type = guest house | name = Gästehaus Ruf | url = http://gaestehaus-ruf.de/ | email = RufWuB@t-online.de | address = Bernloher Weg 17 91154 Roth-Untersteinbach | lat = 49.209403 | long = 11.077237 | phone = +49 (0)9171-5111 | price = EZ ab 30 €, DZ ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Das Haus, zentral und ruhig, liegt 3&#x202F;km südlich von Roth. }} === Ferienwohnung === * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung "Bei Bäumels" | url = http://www.roth-ferienwohnung.de/index.html | email = bei_baeumels@web.de | address = Albrecht-Dürer-Str. 16, 91154 Roth | lat = 49.237938 | long = 11.089852 | price = 40&#x202F;€ für 2 Personen pro Nacht | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)1578 8742853 | description = Die Ferienwohnung liegt in einem ruhigen, zentralen Wohnviertel der Stadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Danner | url = http://www.fewo-danner.de/index.php/ihre-unterkunft.html | email = dannerkla@t-online.de | address = Röthenweg 5, 91154 Roth | lat = 49.251084 | long = 11.092826 | phone = +49 (0)9171 1663 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 69 71 401 | description = Das Haus befindet sich in ruhiger und zentraler Lage }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köpplinger | url = https://www.ferienwohnung-koepplinger.de/ | email = info@ferienwohnung-koepplinger.de | address = Gartenstrasse 8, 91154 Roth | lat = 49.245522 | long = 11.095022 | phone = +49(0)9171-7357 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Große Ferienwohnung mit zwei Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Apartment Palmié | url = https://www.spatzenbuck.de/ | email = Fewo-Palmie@t-online.de | address = Am Spatzenbuck 20, 91154 Roth | lat = 49.240497 | long = 11.103471 | phone = +49 (0)9171 825 64 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | mobile = +49 (0)171 51 52 372 | description = Die Ferienwohnung hat 2 Schlafzimmer. Die Innenstadt ist 1,5&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Rupp | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400804 | address = August-Zahn-Str. 13, 91154 Roth | lat = 49.246262 | long = 11.080038 | phone = +49 (0)9171 4303 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Ferienwohnung in ruhiger Lage mit 2 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung “Da Capo” | url = https://www.fewo-da-capo.de/ | address = Finkenweg 11, 91154 Roth | lat = 49.228469 | long = 11.082284 | phone = +49 (0)9171 60190 | fax = +49 (0)9171 8575340 | price = ab 50&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Die Ferienwohnung mit 98 qm liegt in einer ruhigen Sackgasse im Süden der Stadt. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Gluch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400820 | email = Radio-Gluch@t-online.de | address = Von-Vollmar-Str. 15, 91154 Roth | lat = 49.251168 | long = 11.085575 | phone = +49 (0)9171 4621 | fax = +49 (0)9171 4621 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus ist ausgestattet mit 3 Schlafzimmern }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Feriendomizil CasaAppelt | url = https://www.casaappelt.de/ | email = CasaAppelt@t-online.de | address = Alte Barnsdorfer Str. 86 A, 91154 Roth | lat = 49.227512 | long = 11.075479 | phone = +49 (0)9171 88151 | fax = +49 (0)3222 717 47 44 | price = ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-25 | description = Das Haus liegt mitten im Wald und dennoch nah zur Innenstadt }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kroner | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4400815 | email = renatekroner@gmx.de | address = Kneippstraße 24, 91154 Roth | lat = 49.244939 | long = 11.095358 | directions = Hilpoltsteiner Straße 23, 91154 Roth | phone = +49 (0)9171 5753 | price = ab 48&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-26 | mobile = +49 (0)16091341971 | description = Die Wohnung besteht aus 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-Schlafzimmer, 1 Esszimmer und separater Küche }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Hubner | url = https://www.ferienwohnung-hubner.de/ | email = info@ferienwohnung-hubner.de | address = Margeritenstraße 8, 91154 Roth-Bernlohe | lat = 49.198251 | long = 11.045688 | phone = +49 (0)9172 684078 | fax = +49 (0)9172 68 40 81 | price = ab 110&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)171 17 50 659 | description = Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss des Hauses. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Bachinger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401808 | address = Forstweg 3, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222011 | long = 11.147257 | phone = +49 (0)9171 2935 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen befindet sich in der Nähe des Waldes. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhaus Braun | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401822 | email = iundwbraun@gmail.com | address = In der Leiten 12a, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219116 | long = 11.145956 | phone = +49 (0)9171 7292 | price = ab 53&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)175 9194521 | description = Das Ferienhaus hat 3 Schlafzimmer, Wohnküche und Wohnzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Busch | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401810 | address = Stockfeld Nr. 7, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.219091 | long = 11.148807 | phone = +49 (0)9171 5154 | fax = +49 (0)9171 5154 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = ruhig gelegene Ferienwohnung mit Wohnschlafzimmer und zusätzlichem Schlafsofa, ferner 1-Bett-Kinderzimmer }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Dürnberger | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401814 | email = i.duernberger@freenet.de | address = Südstraße 10, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.211637 | long = 11.138791 | phone = +49 (0)9171 4859 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Ferienwohnung für 4 Personen }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Flachs | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401812 | address = Brunnauer Weg 32, Eckersmühlen, 91154 Roth | lat = 49.218138 | long = 11.150671 | phone = +49 (0)9171 1652 | fax = +49 (0)9171 1652 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 4 Personen liegt in Waldnähe und hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Heimbach | url = https://fewo-heimbach.de/ | email = ferienwohnung-heimbach@gmx.de | address = Brunnauer Weg 48, 91154 Roth/Eckersmühlen | lat = 49.220350 | long = 11.150163 | phone = +49 (0)9171 88471 | fax = +49 (0)9174 48947 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | description = Die Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen hat einen separaten Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kebbel | url = https://www.ferien-rothsee.de/ | email = birgit.kebbel@web.de | address = Brunnauer Weg 44, 91154 Roth | lat = 49.219793 | long = 11.150165 | price = ab 35&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)17654018642 | description = Am Ort befinden sich ein Einkaufsmarkt, eine große Bäckerei mit einem Cafe sowie mehrere Gasthöfe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Kornberger | url = http://www.kornberger-fw.de/ | email = u.kornberger@googlemail.com | address = Forstweg 16, 91154 Roth-Eckersmühlen | lat = 49.222901 | long = 11.147850 | phone = +49 (0)9171 6 34 45 | fax = +49 (0)9171 8 57 53 44 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-27 | mobile = +49 (0)178 17 63 322 | description = Die Ferienwohnung mit 107 m² hat 2 Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Maximini | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401813 | email = maximini@t-online.de | address = Eckersmühlen, Jägerweg 18, 91154 Roth | lat = 49.218120 | long = 11.147883 | phone = +49 (0)9171 1000 | fax = +49 (0)9171 88478 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung ist im Dachgeschoss des Bungalows untergebracht. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Günther | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401817 | email = info@funway-roth.de | address = Eckersmühlen, Flurstraße 22, 91154 Roth | lat = 49.210999 | long = 11.145689 | phone = +49 (0)9171 8258217 | fax = +49 (0)9171 8258217 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung hat nur ein Schlafzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Meier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401820 | email = info@rothsee-ferienwohnung.de | address = Eckersmühlen, Stockfeld 10, 91154 Roth | lat = 49.219407 | long = 11.148219 | phone = +49 (0)9171 6600 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Galeriewohnung mit 2 Schlafzimmern bis 4 Personen in Waldnähe. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Köstler | email = andreas_tt@freenet.de | address = Eckersmühlen, Schäferweg 3, 91154 Roth | lat = 49.218661 | long = 11.147971 | phone = +49 (0)9171 8349438 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)170 5596291 | description = Dachgeschosswohnung mit zwei Schlafräumen in ruhiger Wohnlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Wießmeier | url = http://www.touristx.de/tx-cms-extensions/tx_vm_detail.php?c=1008&x=4401801 | email = irene.steib@gmx.de | address = Eckersmühlen, In der Leiten 25, 91154 Roth | lat = 49.219887 | long = 11.146158 | phone = +49 (0)9171 1475 | price = ab 40&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)163 1903571 | description = Dachterrassenwohnung mit eigenem Eingang. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnungen Edith | url = http://www.ferienwohnungen-edith.de/ | email = info@ferienwohnungen-edith.de | address = Edith Pritsching Gubener Str. 59, 90453 Nürnberg | lat = 49.238833 | long = 11.176027 | directions = Paintweg 4, 91154 Roth - Eichelburg | phone = +49 (0)911 637 00 22 | fax = +49 (0)911 637 00 22 | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)160 998 202 73 | description = Das Gästehaus liegt in Waldnähe am Rande von Eichelburg. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Lehner | url = https://www.ferienhof-am-rothsee.de/ | email = ferienhof-lehner@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstraße 3, 91154 Roth-Eichelburg | lat = 49.237727 | long = 11.175361 | phone = +49 (0)9176 844 | fax = +49 (0)9176 996494 | price = ab 58&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)1577 2943600 | description = Der Ferienhof hat 2 Ferienwohnungen. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Pension Friedelbauer | url = http://www.friedelbauer.de/ | email = Friedelbauer@gmx.de | address = Eichelburger Hauptstrasse 6, 91154 Roth / Eichelburg | lat = 49.238073 | long = 11.175928 | phone = +49 (0)9176 5573 | fax = +49 (0)9176 996182 | price = ab 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Neben der Ferienwohnung hat das Haus noch 2 Fremdenzimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Gästehaus Baumann | url = https://www.gaestehaus-baumann.de/ | email = monika.weich@gaestehaus-mittelheubuehl.de | address = Mittelheubühl 2, 91154 Roth | lat = 49.236923 | long = 11.185628 | phone = +49 (0) 91 76 98 21 0 | fax = +49 (0) 91 76 98 21 22 | price = FeWo 60 €, EZ 27 €, DZ 54&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = 2 Ferienwohnungen sind als Doppelhaushälfte konzipiert, ferner gibt es noch ein Apartment und 3 Gästezimmer. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Seitz | url = https://ferienwohnung-rothsee.de/ | email = fewo-fam.seitz@vr-web.de | address = Hofstetten 39 D, 91154 Roth | lat = 49.226827 | long = 11.131848 | phone = +49 (0)9171 4375 | fax = +49 (0)9171 4375 | price = ab 39&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)175 6531632 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Ortsrandlage. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Ziegler | url = http://www.ziegler-hofstetten.de/ | address = Fischerweg 7, 91154 Roth | lat = 49.217936 | long = 11.149174 | phone = +49 (0)9171 1097 | price = ab 68&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | mobile = +49 (0)157 73176769 | description = Die Ferienwohnungen befinden sich in einem alten fränkischen Bauernhaus. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Filbig | url = https://www.fewo-filbig.de/ | email = info@fewo-filbig.de | address = Wallesauer Straße 47, 91154 Roth-Obersteinbach | lat = 49.206126 | long = 11.090080 | phone = +49 (0)0171 61157 | fax = +49 (0)0171 61155 | price = ab 41&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-28 | description = Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Dorfmitte. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienhof Siebensohn | url = https://www.ferienhof-siebensohn.de/ | address = Zwiefelhof 9, 91154 Roth | lat = 49.228731 | long = 11.189173 | phone = +49 (0)9176997300 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2018-09-29 | mobile = +49 (0)179 3921463 | description = Der historische Vierseithof liegt direkt am Rothsee. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Roth |type=police |address=Hilpoltsteiner Str. 30, 91154 Roth |phone=+49 09171 97440 |lat=49.24426 |long=11.09611 |lastedit=2026-04-05 |description= }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type = hospital | name = Kreisklinik Roth | url = https://www.kreisklinik-roth.de/ | email = info@kreisklinik-roth.de | address = Weinbergweg 14, 91154 Roth | lat = 49.236175 | long = 11.072511 | phone = +49 (0)9171 802-0 | fax = +49 (0)9171 802-113 | hours = 24/7 | lastedit = 2018-09-26 | description = Die Kreisklinik Roth ist ein modern ausgestattetes Gesundheitszentrum der Grund- und Regelversorgung mit 300 Betten. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Zum [[Brombachsee]] * In die Metropole [[Nürnberg]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} * [https://www.bay-rad.de/radler/rw/rw_91.htm Bayernnetz für Radler] {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.24603| long= 11.09122| radius= }} {{IstInKat|Fränkisches Seenland}} ku3qgbk32xtly5sr4v874p2sbkb4owl Musṭurud 0 24057 1766433 1751132 2026-04-05T12:13:46Z RolandUnger 3 /* Sehenswürdigkeiten */ +wd 1766433 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen = Musṭurud '''·''' {{ar|مسطرد}} }} '''Musturud''' (auch ''Mostorod'', {{arS|مسطرد|w=Musṭurud}}) ist eine kleine Industriestadt im Nordosten von [[Kairo]] im Gouvernement [[Qalyūbīya|el-Qalyūbīya]] mit 106.280 Einwohnern (2006).<ref name="zensus" /> Von Bedeutung ist die Kirche der hl. Jungfrau, die sich entlang der [[Flucht der heiligen Familie nach Ägypten|Fluchtroute der hl. Familie]] befindet, und alljährlich im August ein wichtiges Pilgerziel darstellt. == Hintergrund == {{Mapframe | 30.139212 | long = 31.291755 | zoom = 15 | width = 300 | height = 300 | name = Karte von Musṭurud | type = geoline | id = Q5017774 | stroke = {{Cairo Metro|Linie = 1 }} | stroke-opacity = 1 | stroke-width = 3 | type2 = geoline | id2 = Q5017773 | stroke2 = {{Cairo Metro|Linie = 2 }} | stroke-opacity2 = 1 | stroke-width2 = 3 | type3 = geoline | id3 = Q5017776 | stroke3 = {{Cairo Metro|Linie = 3 }} | stroke-opacity3 = 1 | stroke-width3 = 3 }} Die Stadt Musṭurud befindet sich etwa 3 Kilometer nordwestlich des Kairoer Stadtteils [[Kairo/Maṭarīya|el-Maṭarīya]] und nordöstlich der Stadt [[Schubrā el-Cheima]] im Süden der Kairoer Ringstraße und etwa 10 Kilometer nördlich des Kairoer Stadtzentrums. Das Stadtbild wird hauptsächlich durch verschiedene Unternehmen wie Ölraffinerien, Unternehmen der Stahlverarbeitung, Textil- und Elektronikfabrikanten geprägt. Die Stadt wird vom {{Sitelinks | name = Ismailiya-Kanal | wikidata = Q7655573 }}, {{ar|ترعة الإسماعيلية|w=Turʿat al-Ismāʿīlīya}}, durchschnitten. Der Ort war Station der hl. Familie auf ihrer Rückreise nach Palästina. Hier fanden sie in einer Höhle Zuflucht, und das Wasser des nahe gelegenen Brunnens wurde zum Trinken, Waschen und Baden benutzt. Der Ort wird auch gelegentlich ''el-Maḥamma'' ({{ar|المحمة|b=das Bad}}) genannt. == Anreise == Die einfachste Anreise mit dem Auto oder Taxi bietet sich über die Kairoer Ringstraße an. Für die Stadt gibt es einen eigenen Abzweig bei {{Marker | name = Abzweig nach Musturud | type = waypoint | lat = 30.1632358 | long = 31.3035679 | show = all }} nach Süden. Die Stadt ist nicht an das Kairoer U-Bahnnetz angebunden. Die nächstgelegenen Stationen wären {{Marker | name = El-Matareyya | name-map = Metrohaltestelle El-Matareyya | type = subway | wikidata = Q10275726 | styles = station }}, {{Marker | name = Ain Shams | name-map = Metrohaltestelle Ain Shams | type = subway | wikidata = Q10275554 | styles = station }} oder {{Marker | name = Ezbet El-Nakhl | name-map = Metrohaltestelle Ezbet El-Nakhl | type = subway | wikidata = Q10275752 | styles = station }} an der {{Font color|{{Cairo Metro|Linie = 1}}|Linie 1}} nach el-Marg etwa 3 Kilometer östlich von Musturud. == Sehenswürdigkeiten == {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:MusturudVirginOutside.jpg|mini|Nordseite der Kirche der hl. Jungfrau]] | [[Datei:MusturudVirginInside.jpg|mini|Im Inneren der Kirche der hl. Jungfrau]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:MusturudVirginStaircase.jpg|mini|Treppe zur Höhlenkapelle]] | [[Datei:MusturudVirginChapel.jpg|mini|Höhle der hl. Familie]][[Datei:MusturudVirginWell.jpg|mini|Wasser vom heiligen Brunnen]] }} Die Hauptsehenswürdigkeit ist natürlich der {{Marker | name = Kirche der hl. Jungfrau Maria | name-map = Kirche der hl. Jungfrau, Musturud | type = church | lat = 30.139416 | long = 31.291434 | image = MusturudVirginOutside.jpg | show = all }}, {{ar|كنيسة السيدة العذراء مريم|w=Kanīsat as-Saiyida al-ʿAḏrāʾ Maryam}}, Tel.: +20 (0)2 4220 1530, (0)2 4223 1372), die sich an der Westseite des Ismailiya-Kanals befindet (ca. 250 Meter nördlich gibt es eine Brücke über den Kanal). Durch den erst 1961 errichteten Glockenturm im Nordosten des Geländes gelangt man zum Eingang der Kirche, der sich an ihrer Nordseite befindet. Die Kirche ist dreischiffig, im Osten befinden sich die drei Heikale (Sanktuare) für Johannes den Täufer (Nord, links), für die hl. Jungfrau (Mitte) und den hl. Georg (rechts). Die Heikale sind durch eine hölzerne Schirmwand mit Einlegearbeiten vom Gemeinderaum abgetrennt. Der Oberteil der Ikonenwand wird durch verschiedene Ikonen ausgefüllt. Die Schirmwände in den Seitenschiffen sind älter als die in der Mitte und sollen aus dem Mittelalter stammen. An der Südwand der Kirche befinden sich weitere Ikonen wie z.&nbsp;B. die der hl. Jungfrau, der hl. Dimiana, der Mariä Himmelfahrt, des Martyriums des hl. Petrus, der Steinigung des hl. Stephanus und die Auferweckung des Lazarus. An der inneren Nordseite der Kirche führen zwei sich gegenüber liegende Treppen – im Osten und im Westen – zu einem kleinen Höhlenheiligtum, das mit einer Ikone der hl. Jungfrau und Kerzen geschmückt ist. Diese Höhle diente der hl. Familie als Obdach während ihrer Rückreise ins Heilige Land. Östlich dieser Höhle befindet sich der Brunnen, aus dem die hl. Familie das Wasser zum Trinken und Waschen bezog. Der Überlieferung nach wurde er von Jesus selbst angelegt. Über die Wasserhähne an der Seite kann man das Brunnenwasser entnehmen. Direkt über der Höhle wurde die moderne Kirche errichtet. Der erste belegte Neubau einer Kirche für die hl. Jungfrau entstand hier 1185 zur Zeit des Patriarchen {{Wikipedia | Markus III. | Q1989601 }} Man vermutet aber, dass es an dieser Stelle bereits Vorgängerbauten seit 374 (Jahr 91 AM des koptischen Kalenders) gegeben hat. Die Kirche ist mit Kuppel über den Allerheiligsten und im Mittelschiff bekrönt, auf denen sich je ein Kreuz befindet. Unmittelbar im Osten der Kirche befindet sich die {{Marker | name = große Moschee | name-map = Große Moschee, Musturud | type = mosque | wikidata = Q138197378 | lat = 30.139212 | long = 31.291755 | show = all }}, {{ar|المسجد الكبير|w=al-Masǧid al-Kabīr}}, von Musturud. == Aktivitäten == Anlässlich der Wiederkehr von Mariä Himmelfahrt findet alljährlich in der Zeit vom 7. bis zum 22. August ein Mulid (Fest) statt, zu dem einige Hunderttausend Pilger anreisen. Weitere besondere Gottesdienste finden am 24. Baschans/Paschons (1. Juni) anlässlich der Ankunft der hl. Familie in Ägypten und am 8. Ba'ūna/Paoni (15. Juni) anlässlich der Kirchweihe im Jahr 91 AM der koptischen Zeitrechnung (374 n. Chr.). == Küche == Restaurants findet man üblicherweise in [[Kairo]]. == Unterkunft == Zahlreiche Unterkünfte befinden sich in der Nachbarstadt [[Kairo]]. == Ausflüge == Natürlich bieten sich Ausflüge nach [[Kairo]] an. In relativ geringer Entfernung befinden sich der Jungfrauenbaum und der Obelisk Sesostris’ I. in [[Kairo/Maṭarīya|el-Maṭarīya]] und der Sommerpalast von Muḥammad ʿAlī in [[Schubrā el-Cheima]]. == Literatur == * {{Meinardus Christian Egypt | Seiten= 253 f }} == Weblinks == * Koptisches Synaxarium (Martyrologium) zum [https://www.copticchurch.net/synaxarium/10_08.html 8. Ba'ūna] (Coptic Orthodox Church Network) == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">[https://www.webcitation.org/69rYf7zZ9 Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006], Central Agency for Public Mobilization and Statistics, eingesehen am 15. Dezember 2014.</ref> </references> {{class-3}} {{Related|Flucht der heiligen Familie nach Ägypten}}<!-- -->{{GeoData| lat= 30.13882| long= 31.29241| radius= 3000}} {{IstIn|Qalyūbīya}} {{SORTIERUNG:Musturud}} [[Kategorie:Gouvernement el-Qalyubiya]] [[Kategorie:Groß-Kairo]] 4cpc0g8ax6fjccdd5s2s6avrxgxdxiw Essen und Trinken in Franken 0 24514 1766485 1754919 2026-04-05T19:19:07Z Benreis 362 /* Weiteres */ Brot 1766485 wikitext text/x-wiki {{Reisethema|kat=Essen und Trinken in Deutschland|katSort=Franken}}{{ZdM|Art=Thema|Datum=2012-01}} {{mapframe|49.79|10.80|zoom=7|width= 400|height= 300}} {{mapshape|wikidata=Q10554,Q10547,Q10551 }} '''Essen und Trinken''' ist in [[Oberfranken|Ober]]-, [[Unterfranken|Unter]]- und [[Mittelfranken|Mittel]]-[[Franken]] zu jeder Zeit ein Thema. Die Fränkische Küche hat auch heute noch die Schwerpunkte Fleisch und Kartoffeln, wie die bekanntesten Spezialitäten Bratwürste und Schäufele mit Kartoffelklößen zeigen. Auch die Brotzeit nimmt einen hohen Stellenwert ein. Trotz einiger Überschneidungen unterscheidet sie sich von der Küche in [[Essen und Trinken in Altbayern|Altbayern]]. == Hintergrund == Oberfranken hält 3 kulinarische Rekorde, auf die Einwohnerzahl bezogen, gibt es in Oberfranken auf 2.080 Einwohner eine Bäcker- oder Konditorei, auf 1.540 Einwohner eine Metzgerei und auf 5.511 Einwohner eine Brauerei. Mehr Informationen über den Genuss in Oberfranken findet man bei der '''[https://www.genussregion-oberfranken.de/ Genussregion Oberfranken]'''. Zu den bekanntesten Köchen in Franken dürften ''Alexander Herrmann'' mit seinem Posthotel in [[Wirsberg]] und Ingo Holland mit seinem ''Alten Gewürzamt'' in [[Klingenberg am Main]] zählen. == Bratwürste == In manchen Gegenden Frankens unterscheidet man zwischen “katholischen” und “evangelischen” Bratwürsten. Erstere haben eine mittelgrobe bis feine Konsistenz, während die grobe, wie etwa die Coburger, aus evangelischen Gebieten stammt. Diese Unterscheidung lässt sich nicht überall anwenden, wie die sehr feine Bratwurst aus dem evangelischen Kulmbach zeigt. Die ''[[Coburg|Coburger]]'' ist mit mindestens 31 cm die größte, die grobe Fülle im Schweinedarm wird üblicherweise über dem offenen Kiefernzapfen-Feuer geröstet, das gibt das besondere Aroma. Sie außer mit Salz, Pfeffer, Muskat auch noch mit Zitronenzeste gewürzt und traditionell mit rohem Ei gebunden. Sie ist auch die einzige, die einzeln gegessen wird, alle anderen oberfränkischen Varianten genießt man paarweise oder mehr. Ebenso grob, aber kleiner liebt man die Bratwürsten im Forchheimer Raum, mittelgrob in der Gegend von Bamberg, Lichtenfels und Kronach. Eine Spezialität in Kronach sind die ''G’strüpften'', sie werden aufgeschnitten, enthäutet und gebacken, nicht gebraten. <gallery mode="packed" heights="150"> Coburger Bratwurst.jpg|Coburger Bratwurst Bauerbratwurst Brötla Bamberg Maximiliansplatz.JPG|Bamberger Bratwurst </gallery> Feine Bratwürste, eher lang und dünn gibt es in den Gegenden um Hof, Bayreuth und Kulmbach. Die ''[[Hof|Hofer]]'' Bratwurst wird aus magerem Schweinefleisch und etwas Rindfleisch hergestellt. Sie wird unter Zugabe von Eis sehr fein gekuttert und dann etwa 50 Gramm Brät in einen Schweinedarm mit einem Durchmesser von 18-22 mm abgefüllt. Sie wird meist paarweise verkauft und auch gegessen. '''Badscherla '''sind kleine Fleischküchle (Bratwurstfrikadelle) aus rohem Bratwurstbrät. Sie werden im Brötchen oder mit Kraut und Brot gegessen. ''[[Kulmbach|Kulmbacher]]'' Bratwürste sind den Hofern im Aussehen sehr ähnlich werden jedoch mit einem hohen Kalbfleischanteil herstellt. Sie werden am Bratwurststand im Bratwurststollen, einem länglichem Brötchen mit viel Anis, gereicht. Man bestellt entweder ''Zwei im Halben'' oder ''Drei im Ganzen''. <gallery mode="packed" heights="150"> Zwa in an Halben.JPG|Zwa im Halbn Bayreuther Bratwürste.jpg|Ein Paar Bayreuther Bratwürste im Laabla Hofer Bratwürste Kraut Stampf (1).JPG|Hofer Bratwürste mit Sauerkraut und Kartoffelstampf </gallery> Die [[Pegnitz|Pegnitzer]] ''Bierbratwurst'' enthält je nach Alkoholgehalt des Bieres 20&#x202F;% bis 25% Bier. Die [[Würzburg#Küche|Würzburger Bratwurst]], auch ''Winzerbratwurst'' enthält einen Schuss Fränkischen Weißwein. Am Bratwurststand erhält man sie in der Regel geknickt in einem ''Kipf'', deshalb wird sie auch als ''Geknickte'' bezeichnet. Die längsten Bratwürste gibt es in [[Sulzfeld am Main]], der Ort ist bekannt für die ''Meterbratwurst''. In fünf Gasthäusern wird sie heute angeboten, es gibt sie in der „Ratsstube“, im „Michels-Keller“, „Zum Hirschen“, „Zum goldenen Löwen“, und im Gasthaus „Zum Stern“. Überall schmeckt sie etwas anders, jeder bereitet sie nach eigenem Rezept zu, man müsste sich durchprobieren um die Beste zu finden. Die [[Ansbach|Ansbacher]] Bratwurst wurde erstmals 1430 urkundlich erwähnt. Sie wird gerne gebraten mit Sauerkraut oder Kartoffelsalat gegessen. Merkmal der Wurst ist, dass das Bratwurstgehäck in einen Bändeldarm vom Schwein gefüllt wird und nicht, wie viele andere Bratwürste, in einen Schafsdarm. Außerdem sollte sie gute 200 Gramm auf die Waage bringen. Die Bratwurst wird geräuchert als ''Schlotengel'' bezeichnet. ''Katzbrot'' ist eine Scheibe Brot mit Bratwurstgehäck bestrichen. Die [[Altmühl|altmühlfränkische]] Bratwurst im Süden Frankens ist die gröbste in ihrer Machart. Das besondere Erkennungsmerkmal ist der Bändel (Oberhaut/Serosa des Schweinedünndarmes), der sie von den meisten anderen Bratwürsten auch optisch unterscheidbar macht. Sie ist etwa zehn bis 12 Zentimeter lang und wiegt etwa 80 bis 100 Gramm, Sie wird nicht abgedreht wie andere, sondern nur an den Enden etwas ausgedrückt und dann durch Umschlagen der Darmenden verschlossen. <gallery mode="packed" heights="150"> Ansbacher Bratwürste Gasthof Rangau.jpg|Ansbacher Bratwürste </gallery> Nürnberger Bratwürste sind die kürzesten mit einer Länge von 7 bis 9 cm. Sie werden typischerweise im Dutzend (12) oder halben Dutzend (6) oder als kleinste Einheit ''Drei im Weggla'' gegessen. Um Nürnberg herum bekommt man die „Fränkischen Bratwürste“, sie sind mit 12-16 cm deutlich größer und auch dicker als die Nürnberger Bratwürste, die nur im Stadtgebiet von Nürnberg hergestellt werden dürfen. Das grober durchgedrehte Brät aus Schweinefleisch schmeckt mehr nach Mayoran, wobei jeder Metzger sein eigenes Rezept hat. Meist bekommt man drei Stück auf den Teller. <gallery mode="packed" heights="150"> Nuremberg Saussages.jpg|Nürnberger Bratwürste Drei im Weggla.jpg|Drei im Weggla Grobe Bratwürste Kartoffeln Tucherhof.JPG|Fränkische Bratwürste um Nürnberg </gallery> * [http://www.nuernberger-bratwuerste.de/index.php?m=Die_Nuernberger_Bratwurst&um= nuernberger-bratwuerste.de] - [https://die-nuernberger-bratwurst.de die-nuernberger-bratwurst.de] - Informationen rund um die Nürnberger Bratwurst. Im Wirtshaus bekommt man die Bratwürste meist mit Sauerkraut. Es gibt aber auch die Variante im Zwiebelsud, Blaue Zipfel oder Blaugsottene genannt. Übrig gebliebene Bratwürste werden auch gerne zu Salat oder Sülze verarbeitet. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaue Zipfel.jpg|Blaue Zipfel oder Blaugsottene Bratwurstsalat Opels Sonnenhof.jpg|Bratwurstsalat Bratwurstsülze Brückkanal.jpg|Bratwurstsülze </gallery> Ob Senf oder nicht, oder mit Kren (Meerrettich), muss jeder für sich selbst entscheiden. Da es in Franken noch viele kleinere bzw. lokale Kren- und Senfhersteller gib (vor allem in der Meerrettichregion um Baiersdorf und Aischgrund), kann man auswählen und seine eigene Lieblingssorte finden, z.&#x202F;B. {{Marker | name = [[Oberkotzau#vCard_Fabrikverkauf Siebenstern-Jackstädt|Siebenstern-Senf]] | name-map = Fabrikverkauf Siebenstern-Jackstädt | type = shop | lat = 50.2603 | long = 11.9272 }} aus [[Oberkotzau]] oder Fuchs aus Röttenbach. Oft wird auch die Füllung der Bratwürste, das Bratwurstbrät, auf Brot gestrichen, mit gewürfelten Zwiebeln bestreut und mit Salz, Pfeffer oder Paprika gewürzt. Es gibt viele Namen dafür, z.&#x202F;B. ''Ghäckbrot'' oder ''Ghacktsbrot'' (von Gehacktes) oder in Oberfranken auch ''Ausgstraaftaa'' (Ausgestreifte). <gallery mode="packed" heights="150"> Bratwurstgehäck Oberle Kosbach.JPG|Bratwurstgehäck Ausgestreifte Kulmbacher Bierfest.jpg|Ausgstraaftaa </gallery> In [[Pegnitz]] findet seit einigen Jahren der [https://de-de.facebook.com/Bratwurstgipfel Bratwurstgipfel] statt. Es treffen sich alljährlich am Sonntag vor Pfingsten je vier Metzgereien aus Unter-, Ober-, und Mittelfranken zum Wettstreit. Es werden Preise in den Disziplinen ''klassische fränkische Bratwurst'' oder für die ''kreativste Bratwurst'' vergeben. * {{vCard|type=butchery |name=Metzgerei Freund |address=Aschaffenburger Str. 101, 63877 Sailauf |phone=+49 6093 996777 |email=|fax=|url=|facebook=MetzgereiFreund |hours=Mo, Sa 7:00 - 13:00, Di - Fr 7:00 - 18:00 Uhr |price=|lat=50.023226 |long=9.255799 |lastedit=2020-09-26 |description=Die Metzgerei stellt skurrile Bratwurstvarianten her, wie Glühwein-, Spaghetti-, Gin-Tonic-, Cranberry-Speck-, Trüffel-Bratwurst, usw. Wöchentlich wird ein neues Produkt kreiert. Es sind immer 100 selbstgemachte Wurstsorten im Verkauf. Im Jahr 2018 kam die Metzgerei ins Guinness-Buch der Rekorde.}} * {{Buch |Autor=Heinrich Höllerl |Herausgeber= |Titel=Die Bratwurst ist eine Fränkin: Genüssliche Monographie eines Kult-Nahrungsmittels |Ort= |Verlag=Echter |Jahr=2005 |Auflage=2 |Band= |Seiten=164 |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3429026011 |Kommentar= |Sprache= |Online= }} == Fleisch == Früher gab es am Sonntag ein Stück Fleisch, heutzutage kann man den Sonntagsbraten an allen Wochentagen essen. Wer durch Franken reist merkt schnell die Liebe der Franken zu Fleischgerichten. Nachfolgend nur eine kleine Auswahl an Gerichten. Wer durch fränkische Gasthäuser streift, wird eine Vielzahl von Gerichten entdecken, die auch erwähnenswert wären. === Schwein === * {{vCard| type = food |name=Schäufele |wikidata=Q686427 |before=Das |description=ist das Schulterblatt des Schweins. Das Fleisch wird komplett mit dem Schulterblatt-Knochen und der Fettschwarte im Ofen gegart. Dazu werden eine dunkle Bratensoße und Kartoffelklöße gereicht. Als Beilage gibt es entweder einen Salatteller, oder in Oberfranken auch Sauer- oder Blaukraut. Das Gericht ist so beliebt, dass es sogar einen Verein [https://www.schaeufele.de/ Freunde des Fränkischen Schäufele] gibt.}} * '''Rippla''' (Rippchen) werden im Ofen geschmort und mit Klößen und häufig auch mit Sauerkraut serviert. Oder auch in Unterfranken als''' Ribb'le mit Graud''', einem Kassler Rippchen ähnlich, mit Sauerkraut serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Schäuferla Marktredwitzer Haus.JPG|Schäufele mit knuspriger Kruste Rippchen Klöse.JPG|Rippchen mit Klößen </gallery> * '''Haxn''', ''Schweinshaxe'', ''Knöchla'' ist der Teil des Schweinebeins zwischen Knie- oder Ellenbogengelenk und den Fußwurzelgelenken. Haxn werden gegrillt mit Sauerkraut, gekocht mit Krensoße, oder als Pfefferhaxen paniert mit Pfeffersoße serviert. * '''Salzknöchla''', ''-knöchle'', oder ''-knöchli'' werden woanders Eisbein oder Surhaxe genannt. Wobei es sich nur um einen Teil, in Scheiben geschnitten, des Eisbeins handelt. Eine gepökelte Schweinevorderhaxe, wird solange gekocht, bis sich das Fleisch leicht vom Knochen lösen lässt. Serviert wird das Knöchla mit Sauerkraut und Klöß, oder Brot. <gallery mode="packed" heights="150"> Schweinshaxe.JPG|Schweinshaxe Pfefferhaxn mit Klös Wilmersreuth.JPG|Panierte Pfefferhaxe mit Pfeffersoße und Klößen Salzknöchla Schmausenkeller.jpg|Salzknöchla </gallery> * '''Schwarzfleisch mit Bohnakern''', Schwarzfleisch (auch Rauchfleisch) ist gekochter und danach geräucherter Schinken oder Schweinebauch. Das Fleisch wird häufig stundenlang gekocht und mit sauren Bohnen und Klößen serviert. * Der '''Schwarze Sauerbraten''' im [[Coburger Land]] wird mit schwarzgeräuchertem Fleisch zubereitet und mit Klößen serviert. Oft wird geräucherter Schweinekamm, oder geräucherter Schweineschinken zur Zubereitung genommen. * Bei der '''Bamberger Zwiebel''' wird eine große Zwiebel ausgehöhlt, gefüllt und dann in einer Biersoße geschmort. Es wird roher und geräucherter Schweinebauch durch den Wolf gedreht, bzw. Hackfleisch oder auch Bratwurstbrät als Füllung genommen, dann mit Brötchen und Eiern vermischt und in die Zwiebel gefüllt. Vor dem Servieren kommt noch eine knusprig gebratene Scheibe Speck darauf und als Beilage gibt es Kartoffelstampf oder Sauerkraut. Die gefüllte Zwiebel ist auch außerhalb von [[Bamberg]] bekannt. * '''Krautwickel''' sind blanchierte Wirsing- oder Weißkohlblätter, die dann mit Fleischmasse bestrichen und gewickelt werden. Es werden unterschiedliche Beilagen mit Soße dazu gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Schlenkerla Bamberger Zwiebel .JPG|Bamberger Zwiebel Krautwickel Kartoffelsalat Waldschänke Brückkanal.JPG|Krautwickel mit Kartoffelsalat Rauchfleisch Bohnakern Klöß (2).jpg|Rauchfleisch mit Bohnakern und Klöß </gallery> === Rind === * Der fränkische '''Sauerbraten''' ist im Gegensatz zum rheinischen Sauerbraten ohne Rosinen und auch nicht vom Pferd. Ein Sauerbraten ist geschmorter Braten, dessen Fleisch, durch mehrtägiges Marinieren in Essigwasser mit Gewürzen, vorbehandelt wird. Die Soße wird mit einem Soßenkuchen gebunden, der dem Sauerbraten seine eigene Note gibt. Als Beilage werden oft Klöße und Blaukraut gereicht. * '''Rouladen''' sind dünne Fleischscheiben, meist vom Rind oder Kalb, die mit Senf bestrichen, gefüllt, zusammengerollt und geschmort werden. Typisch ist eine Füllung mit Speck, Gurken und Zwiebeln. * '''Krenfleisch''' ist ein typisches Kirchweih-Gericht. Es handelt sich um gekochtes Rindfleisch mit einer Meerrettichsoße, serviert mit Klößen. <gallery mode="packed" heights="150"> Rinderschmorbraten.JPG|Rinderschmorbraten Roulade.JPG|Rinderroulade mit Blaukraut und Semmel- und Kartoffelkloß Rinderbeinscheibe mit Klößen.JPG|Rinderbeinscheibe mit Klößen </gallery> * '''Rinderzunge''' mit Madeirasoße und Klößen steht ab und zu auf Sonntagskarten. Sie wird auf auch mit Meerrettichsoße, ähnlich Krenfleisch angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Zunge Madeirasosse Klösse.JPG|Rinderzunge in Madeirasoße </gallery> === Geflügel === * '''Enten''' oder '''Gänse''' stehen meist in der kalten Jahreszeit auf den Speisekarten. Oft wird die Brust serviert, aber auch die Schenkel oder halbierte wie auch geviertelte Tiere kommen auf den Teller. Als Beilage sind Klöße und Sauer- oder Blaukraut üblich. <gallery mode="packed" heights="150"> Gansbrust Schwarzes Ross Presseck.jpg|Gansbrust mit Kloß Entenkeule Marktredwitzer Haus.JPG|Entenkeule </gallery> * ''Göckerla'', ''Gigerla'', werden gegrillte oder gebratene '''Hühner''' genannt. Den Hahn nennt man ''Gockel''. Meist werden halbe Tiere oder nur Teile serviert. Als Braten werden sie oft mit Eierbrühe oder anderen Soßen und Klößen auf den Tisch gebracht. <gallery mode="packed" heights="150"> Halbes Hähnchen Kloß.jpg| Halbes Hähnchen mit Kloß Nürnberger Volksfest 2016 (4).jpg|Gigerla-Braterei auf dem Nürnberger Frühlingsfest </gallery> * '''Puten''' werden gerne als Schnitzel, Streifen auf dem Salat, Geschnetzeltes, oder als Braten serviert. In Metzgereien findet man auch geräucherte Putenbrust als Aufschnitt. <gallery mode="packed" heights="150"> Putenbraten Spinnstube Mainleus.jpg|Putenbraten mit Rahmsoße Putenbraten Eselsscheune Mainleus.jpg|Putenbraten mit Klößen </gallery> === Schaf und Ziege === * '''Lammbraten''' von heimischen Lämmern wird von der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] bis zur [[Rhön]] angeboten. * In den [[Haßberge]]n und im [[Steigerwald]] ist der '''Bocksbraten''' ein beliebtes Gericht zur Kerwa, meist im Spätsommer und Herbst. Es wird dafür das Fleisch ausgewachsener Ziegenböcke verwendet, oder auch Bratenstücke von der Ziege. Entgegen der landläufigen Meinung, dass man das Fleisch ausgewachsener Tiere wegen des strengen Eigengeruchs und -geschmacks nicht mehr verwenden könne, ist der Ziegengeschmack bei diesem Gericht nicht so vordringlich. Das Fleisch wird, ähnlich Sauerbraten, vor der Zubereitung für mehrere Tage in eine Essigbeize eingelegt. Das gekochte Fleisch wird mit einer Blutsoße und Klößen gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Lammhaxe mit Klöß Huppendorf.JPG|Lammhaxe mit Kloß Bocksbraten Kundmüller Weiher 2.jpg|Bocksbraten mit Klößen </gallery> === Wild === Während der Jagdsaison im Herbst stehen regelmäßig Gerichte vom Reh, Hirsch und Wildschwein auf den Speisekarten. Wildhasen und Wildgeflügel findet man seltener. Meist wird das Wild als Braten angeboten, seltener als kurzgebratenes. Ab und zu werden auch Bratwürste, Schinken oder Salami angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Gespickter Rehbraten mit Kloß.JPG|Gespickter Rehbraten mit Kloß Wildhasenkeule Brauerei Sauer Roßdorf.JPG|Wildhasenkeule mit Kloß und Blaukraut Wildschweinbraten Gebhardt Ahornberg.jpg|Wildschweinbraten </gallery> == Soßen == Für die Klöße ist es wichtig, dass immer genügend Soße auf dem Teller ist. * Franken lieben sämige Soßen, die bei Sauerbraten und Wildgerichten mit '''Soßenlebkuchen''' abgebunden werden. Mehr Infos darüber gibt es bei der Lebkuchen-Manufaktur [https://www.leupoldt.de Leupoldt]. Kaufen kann man sie in Franken in fast jedem Supermarkt. * '''Krensoße''' besteht meist aus Meerrettich, Brühe und Sahne. Sie wird mit Semmelbrösel oder einer weißen Mehlschwitze gebunden. Der Schärfegrad variiert je nach Gasthaus. Serviert wird die Soße gerne zu gekochtem Rind, aber auch zu verschiedenen Teilen vom Schwein, bis hin zu gekochten Haxen, den sogenannten Krenhaxen. ** Am 4. Augustwochenende ist Zeltkerwa im {{Marker | name = [[Eckersdorf|Eckersdorfer]] | name-map = Zeltkerwa in Neustädtlein | type = do | lat = 49.9672 | long = 11.4409 }} Ortsteil Neustädtlein, abgehalten vom örtlichen [https://de-de.facebook.com/KerwaXXL/ Burschenverein]. Am Donnerstagmittag nach dem Bieranstich werden hunderte von Portionen Krenfleisch und Klöße vertilgt. <gallery mode="packed" heights="150"> Kreenfleisch mit Klös Wilmersreuth.JPG|Kreenfleisch mit Klößen Sossenkuchen.jpg|Soßenlebkuchen </gallery> * '''Eierbrühe''' ist beliebt für Hühner und gefüllte Tauben. Eier werden mit etwas Milch verquirlt und in die heiße Bratensoße gegossen, so dass das Ei sofort abbindet. Die Brühe wird weiter gerührt, dass sich das Ei fein faserig zerteilt und die Brühe eine sämige Konsistenz hat. == Beilagen == === Klöße === In Franken gibt es zum Braten Kartoffelklöße (Gliis, Glees, Glus, Gniedli), nicht wie im Süden Bayerns Semmelklöße. Weizen für helles Brot ist kaum gewachsen, meist wurde Gerste zum Brauen angebaut. Aber die Kartoffel war anspruchslos und wuchs auch im Fichtelgebirge gut. So entstand in Franken, wie auch im nahe gelegenen Thüringen eine Kartoffel-Tradition. Reist man durch Franken, so merkt man schnell, wie viele Varianten von Klößen zubereitet werden. Es gibt sie aus rohen oder gekochten Kartoffeln, oder aus einer Mischung von beidem, mit wenig Kartoffelstärkemehl spricht man von ''halbseiden'', mit mehr von ''seidenen'' Klößen. In manchen Gegenden werden ''halbseidene'' und ''seidene'' Klöße auch nach den Anteilen von rohen und gekochten Kartoffeln unterschieden, typisch fränkische Vielfalt eben. Heutzutage werden von der Industrie fertige Kloßteige angeboten, in vielen Gasthäusern in Franken jedoch, werden die Klöße noch vollständig selbst zubereitet, man schmeckt den Unterschied. Eine Spezialität im [[Coburger Land]] sind die Coburger Klöße, auch ''Coburger Rutscher'' genannt. Dies sind '''Kartoffelklöße''', die zur Hälfte aus rohen (wie die Thüringer) und aus gekochten Kartoffeln (wie die Fränkischen) hergestellt werden. Im Inneren werden sie mit gerösteten Brötchen- oder Weißbrotwürfeln (Bröckla) gefüllt. * {{Marker | name = [[Coburg#vCard_Coburger Kloßküche|Coburger Kloßküche]] | type = restaurant | lat = 50.26467 | long = 10.96559 }} - gibt Kloßteig zum Mitnehmen, wer ein Gefäß dabei hat, kann fertige Klöße mitnehmen. Man kann auch gleich dort Klöße mit Braten essen. * An einem Wochenende Ende August ist Klößmarkt in [[Coburg]]. Alles dreht sich um den Coburger Kloß, zu dem vielerlei Braten mit den entsprechenden Soßen angeboten werden. <gallery mode="packed" heights="150"> Serviettenkloß Friedrich-Wilhelm-Stollen .JPG|Serviettenkloß Eineinhalb Klöße mit Bröckerla.JPG|Kartoffelklöße mit geröstete Brötchen- oder Weißbrotwürfeln (Bröckla, Bröckerla, Mohla) gefüllt Eingeschnittene Klöße mit Ei und Göttinger.JPG|Eingeschnittene Klöße mit Ei und Göttinger </gallery> Ab und zu stehen auch '''Semmelklöße''' auf der Speisekarte. Sie unterscheiden sich von den Bayerischen Semmelknödeln dadurch, dass sie wesentlich größer sind, häufig werden sie im Geschirrtuch (Serviettenkloß) gekocht und zum Servieren in Scheiben geschnitten. '''Eingeschnittene Klöße''' auch ''Eigschnittna'', oder ''Röstklöße'' genannt, sind die übrig gebliebenen Klöße vom Vortag, die in Scheiben geschnitten angebraten werden. Das Gericht wird in vielen Kombinationen angeboten, zum Beispiel mit Schinken, Ei und Salat oder mit Bratenresten und Bratensoße. Häufig gibt es in den Wirtshäusern am Montag die restlichen Klöße vom Sonntag. ==== Mehlklöße ==== Mehlklöße sind eine Beilage, oder ein eigenes Gericht, das man hauptsächlich in [[Unterfranken]] findet, aber auch in den anderen Teilen gegessen wird. In der [[Rhön]] heißen sie ''Mahlklüss'', in [[Bamberg]] werden sie ''Schbodsn'' genannt. Der Teig für die wird aus Mehl, Eiern und etwas Salz hergestellt, oft werden auch noch Grieß, oder gewürfelte Kartoffeln oder Semmeln in den Teig gegeben. Die Klöße werden in Salzwasser gekocht und meist danach in der Pfanne noch angebraten. Serviert werden frische Mehlklöße als Beilage zu Schweinebraten oder Rouladen, aber auch mit eingemachtem Obst wie Birnen als Süßspeise gegessen. Es ist auch verbreitet sie mit Gurkensalat als eigenständiges Gericht zu essen. Im Sommer werden sie gerne mit Kopfsalat serviert, im Winter mit Sauerkraut und einem Stückchen Fleisch dazu. Übrig gebliebene Mehlklöße werden kleingeschnitten und angebraten, oft kommen auch noch Eier dazu. Diese Machart wird als ''Klößbrocken'' oder ''eingeschnittene Klöß'' bezeichnet. Es gibt viele Varianten Mehlklöße herzustellen und noch mehr um sie auf den Tisch zu bringen. <gallery mode="packed" heights="150"> Fränkische Mehlklöße mit Gurkensalat.jpg|Mehlklöße mit Gurkensalat </gallery> === Weitere Beilagen === * Zum Braten werden häufig '''Blaukraut''' (Rotkohl) oder '''Sauerkraut''' als Beilage serviert. * '''Wirsing''' durch den Wolf gedreht und mit Sahne verfeinert wird häufig zu Braten mit Klößen gereicht. * Zu Lammgerichten und geräuchertem Fleisch gibt es auch '''Bohnengemüse''' oder Bohnen sauer mit einer Essig-Einbrenne. * Als '''Rübenkraut''' (Saure Rüben) werden Herbstrüben bezeichnet, die ähnlich wie Sauerkraut durch Milchsäuregärung konserviert wurden. ** {{Marker | name = [[Pommersfelden#vCard_Brauerei Hennemann|Brauerei Hennemann]] | type = restaurant | lat = 49.780813 | long = 10.842004 }} - hier gibt es Rübenkraut von Oktober bis zum Frühjahr * '''Baggers''' ist die fränkische Bezeichnung für Kartoffelpuffer. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaukraut als Beilage zu Braten.JPG|Blaukraut als Beilage zu Braten Wirsing als Beilage.JPG|Wirsing durch den Wolf gedreht und mit Sahne verfeinert Bohnen Einbrenne.JPG|Bohnen mit einer sauren Einbrenne Bohnengemüse Huppendorf.JPG|Bohnengemüse </gallery> * '''G´stopfta Rumm''' sind eine Spezialität, die es nur in [[Wallenfels]] gibt. Nur im Winterhalbjahr gibt es die säuerliche Beilage zu Geflügel- oder Schweinefleischgerichten. Nach der Erntezeit werden im Oktober, November die Zutaten in gerstenkorngroße Teilchen zerhackt und anschließend schichtweise in ein Fass gegeben, gesalzen und festgestampft (gestopft). Nach der mehrtägigen Gärzeit sind die „Gschtopften Rumm“ wie Sauerkraut vergoren und können weiter verarbeitet werden. Die Mischung besteht aus Ackerrüben, Wirsing, Weißkraut, Gelben Rüben und Porree. in den Gasthäusern Egersmühle und Roseneck kann man die Rumm bis etwa Ostern probieren. Es gibt auch die Möglichkeit, eine doppelte Portion mit nach Hause zu nehmen. == Weitere Gerichte == Das in Unterfranken weitverbreitete dreigängige '''Fränkische Festtagsessen''' besteht aus der Vorspeise als einer Suppe aus Rinderbrühe mit Markklößchen (Leberklößchen) und/oder Grießklößchen, als Hauptspeise aus in Suppengrün gekochtem Rindfleisch (Tafelspitz: das spitz zulaufende, zarte Schwanzstück vom Rind) und dazu '''unbedingt''' einer Meerrettichsoße. Beilagen zur Hauptspeise sind in der Regel breite Nudeln und Preiselbeeren oder als Variante auch mal Petersilienkartoffeln und Rote Bete. Eine Nachspeise gehört dazu, eine feste Regel gibt es hier nicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Grießnockerlsuppe Weisses Lamm Nürnberg.jpg|Grießklößchensuppe als Vorspeise Fränkisches Hochzeitsessen.jpg|Fränkisches Hochzeitsessen als Hauptgang </gallery> '''Lakefleisch''', auch ''Köhlerfleisch'' genannt, hat seinen Ursprung im [[Spessart]]. In früheren Zeiten haben Arbeiter bei Holzarbeiten im Wald ihr Lakefleisch in Zeitungspapier eingewickelt und in die Glut gelegt. Es handelt sich um Schweinefleisch, dass für längere Zeit in Salzlake, daher der Name, konserviert wird. Das Fleisch wird dann mit Zwiebeln und Gewürzen in Alufolie eingewickelt und original in der Glut oder moderner im Backofen gegart. Es gibt heute noch mehrere Metzgereien und Restaurants, die die langjährige Tradition des Lakefleisch aufrecht erhalten. <gallery mode="packed" heights="150"> Lakefleisch 11.jpg|Lakefleisch mit Brot Lakefleisch 12.jpg|Zwiebelfüllung im Lakefleisch </gallery> '''Fleischspieße''' bestehen aus Rind- und/oder Schweinefleischstücken (mindestens 66% Fleisch) und Beigaben, oft Zwiebeln, Paprika oder Gurken. '''Schaschlik''' (mindestens 30% Fleisch) enthält zusätzlich Bauspeck und meistens auch Leber oder seltener Nieren. Wer keine Innereien mag sollte einfach vorher fragen. <gallery mode="packed" heights="150"> Schaschlik Pommes Wiesen.jpg|Schaschlik mit Pommes </gallery> Der '''Plootz''' ist ein in Mainfranken/Unterfranken, Mittelfranken und der Rhön verbreitetes salziges/süßes Gebäck. Es ist ein Blechkuchen aus Roggenbrotteig, oder ein Fladen aus einem anderen Teig mit unterschiedlichem Belag. Der ''Rhöner Plootz'' wird mit ''Adöpfelschmier'' (Kartoffel-Sauerrahm-Creme) und weiteren Zutaten belegt. Der ''Zwiebelblootz'' ähnelt dem elsässischen Flammkuchen. Er besteht aus einem Hefeteig mit einer Auflage aus gedünsteten Zwiebelringen, Speck und Schinken und wird mit einer Mischung aus Eiern und Sahne übergossen und dann im Backofen gebacken. <gallery mode="packed" heights="150"> Rhöner Plootz Bad Kissingen.jpg|Rhöner Plootz </gallery> * Im {{Marker | type= museum | name= [[Fladungen#vCard_Fränkisches Freilandmuseum|Fränkisches Freilandmuseum]] | lat = 50.52060 | long= 10.14942 }} in [[Fladungen]] werden mehrmals im Monat, meist Samstag, Plootz gebacken. === Schlachtschüssel === Unterschiedliche gekochte Teile des Schweins werden als ''Schüpf'', ''Schipf'', ''Spund'' oder Schlachtschüssel bezeichnet. Dazu gehören Bauchfleisch, Kopffleisch, Niere, Herz und Leber, seltener Zunge oder Schweinskopf. Serviert werden die verschiedenen Stücke mit Sauerkraut, dazu Brot oder Kartoffeln. '''Wellfleisch''' ist gekochtes, ungepökeltes Bauchfleisch vom Schwein. Es wird gerne mit Sauerkraut und Kloß gegessen, aber auch warm oder kalt mit Kren und Brot. Fränkische '''Siedwürste''' gibt es rot als Blut- und weiß als Leberwürste. Sie werden warm mit Sauerkraut und Brot, Kartoffeln oder Bratkartoffeln serviert oder sind Teil der Schlachtschüssel. Früher wurde wegen der Kühlung fast ausschließlich in der kalten Jahreszeit geschlachtet, und auch heute stehen die Gerichte nur vom Herbst bis zu Frühjahr auf den Speisekarten. <gallery mode="packed" heights="150"> Schlachtschüssel Rauh Lehen.jpg|Schlachtschüssel mit Siedwürsten, Niere und Bauchfleisch Siedwürste Kraut Limmersdorf Kerwa.jpg|Siedwürste mit Kraut Wellfleisch Sauerkraut Kloss.JPG|Wellfleisch mit Sauerkraut und Kloß </gallery> Das Zwerchfell wird in der Küche als '''Kronfleisch''' bezeichnet. Das grobfaserige, trockene Muskelfleisch meist vom Rind wird im [[Fichtelgebirge]] gerne mit Brot, Kräuterbutter und Meerrettich gegessen. Unter der Bezeichnung ''Kesselfleisch'' oder ''Schüpf'' findet man Kronfleisch auch in anderen oberfränkischen Regionen im Rahmen der Schlachtschüssel. Wirte in den Ortschaften [[Arzberg (Oberfranken)|Arzberg]], [[Thierstein (Fichtelgebirge)|Thierstein]], [[Thiersheim]], [[Hohenberg an der Eger|Hohenberg]], [[Höchstädt im Fichtelgebirge|Höchstädt]] und [[Schirnding]] haben sich zusammengeschlossen und bieten regelmäßig Kronfleischmahlzeiten an. <gallery mode="packed" heights="150"> Kronfleisch Gsteingt Arzberg.jpg|Kronfleisch im Wurzelsud. Als Beilage werden Knoblauchbutter, geriebener Meerrettich und gehackte Zwiebeln gereicht und dazu Brot gegessen. Das Kronfleisch kann medium oder durchgezogen bestellt werden. Der Wurzelsud wird zum Schluss gelöffelt. Kronfleisch 7.jpg|Kronfleisch im Detail </gallery> In der [[Bamberg|Bamberger]] Gegend wird die Wurstsuppe, vom frisch geschlachteten Schwein, als eine Art Blutsuppe als '''Stechbrühe''' bezeichnet. Sie wird an Tagen, an denen die Schlachtschüssel angeboten wird, mit Klößen serviert. Die '''Schweinfurter Schlachtschüssel''' ist Brauchtum in [[Schweinfurt]] und Umgebung. Das Außergewöhnliche an der Schweinfurter Schlachtschüssel ist, dass nicht wie üblich von Tellern, sondern von langen Holzbrettern direkt auf dem Tisch gegessen wird. Sie findet sich auf keiner Speisekarte, sondern muss vorbestellt werden. Eine Mindestanzahl von Essern ist notwendig. Der Ablauf erfolgt oft nach überlieferten Ritualen. Es werden verschiedene Teile des Schweins gekocht als Kesselfleisch in sieben Gängen serviert. Die übliche Reihenfolge ist: Bauchfleisch − Stich – Bug – Kamm − Kopffleisch mit Zunge, Ohr und Rüssel − Herz und andere Innereien − Nieren. Die Fleischstücke werden direkt in der Mitte des Tisches serviert. Kalt gewordene Teile und Reste werden einfach in der Mitte des Tisches zurückgelegt und nach jedem Gang vom Tisch entfernt. Zum Fleisch wird nur Sauerkraut, Salz, Pfeffer, Kreen und Bauernbrot gegessen und dazu Frankenwein getrunken. <gallery mode="packed" heights="150"> SchweinfurterSchlachtschüssel1.JPG|Der vorbereitete Tisch SchweinfurterSchlachtschüssel2.jpg|Salz, Pfeffer, Kreen und Bauernbrot SchweinfurterSchlachtschüssel3.JPG|Es wird vom Brett gegessen </gallery> * {{Marker | name = [[Schonungen#vCard_Gasthaus Vier Jahreszeiten|Gasthaus Vier Jahreszeiten]] | type = restaurant | lat = 50.039375 | long = 10.328866 }} in [[Schonungen]]. Von Oktober bis März gibt es die Spezialität "Original Schweinfurter Schlachtschüssel" vom Brett. Zu den festen Terminen sollte man sich frühzeitig anmelden, da sie schnell ausgebucht sind. * '''Stechbrühe '''ist eine fränkische Blutsuppe, sie wird traditionell im Raum [[Bamberg]] gegessen. An Tagen, an denen es Schlachtschüssel in den Wirtshäusern gibt, gehört sie oft zum Angebot. Aus dem Blut frisch geschlachteter Schweine und verschiedenen gekochten Schweinefleischteilen, meist Innereien, wird sie hergestellt. Dazu gibt es Kartoffelklöße als Beilage. <gallery mode="packed" heights="150"> Stechbrühe Klöße Kundmüller Weiher (2).jpg|Stechbrühe mit Klößes </gallery> === Gerichte mit Blut === '''Gebackenes Blut''', auch ''Schwaaß'' genannt, ist vor allem im [[Hofer Land]] ein noch immer beliebtes, traditionelles Gericht. Ähnlich wie bei Blutwurst oder Pressack gibt man in das aufgefangene Blut des Schlachttieres gewürfelten Speck, Zwiebeln und altbackene Brötchen, würzt mit Majoran und Salz und lässt das Ganze backen. Traditionell isst man als Beilagen Sauerkraut und Kartoffeln oder auch Stampf (Kartoffelbrei). Im Hofer Land, Frankenwald und Fichtelgebirge wird dieses Gericht noch von einigen Gasthäusern an speziellen Tagen angeboten. Es gibt auch noch Metzgereien, die ihre Kunden auf die Termine hinweisen, an denen es gebackenes Blut zu kaufen gibt. * Im [[Berg (Oberfranken)#vCard Gasthaus "Zur Hulda"|Gasthaus "Zur Hulda"]] in [[Berg (Oberfranken)|Berg]] gibt es noch regelmäßig Gebackenes Blut. Zur Kirchweih wird in manchen Wirtshäusern noch '''Entenjung''' mit Blutsoße zubereitet. Um den 11. November herum gibt es oft '''Gansjung''' (''Gänseschwaz'') in den Gasthäusern, da werden Teile der Martinsgänse verarbeitet. Es besteht meist aus Herz, Magen, Flügeln, Hals, Kopf und Füßen einer Gans (oder Ente, dann ist es Entenjung), die erst gekocht werden und dann mit einer sämigen Blutsoße und Klößen serviert werden. <gallery mode="packed" heights="150"> Gebackenes Blut Sauerkraut Kartoffeln.JPG|Gebackenes Blut mit Sauerkraut und Kartoffeln Entenjung mit Blutsosse Gundersreuth.JPG|Entenjung mit Blutsoße Gansjung Blutsosse Linde Willmersreuth (2).JPG|Gansjung mit Blutsoße Bocksbraten Kundmüller Weiher 1.jpg|Bocksbraten, siehe oben </gallery> ==== Blutwürste ==== * Rote Fränkische '''Siedwürste''' sind weiche Blutwürste (siehe Schlachtschüssel). Sie werden warm mit Sauerkraut und Brot, Kartoffeln oder Bratkartoffeln serviert oder als Teil der Schlachtschüssel gereicht. In manchen Metzgereien bekommt man auch geräucherte Siedwürste, die zur Brotzeit gegessen werden. * '''Griefenwurst''' ist eine Blutwurst aus Unterfranken, die z.&#x202F;B. mit saurem Kartoffelgemüse serviert wird, oder in der Dose verkauft. * Fränkische '''Speckwurst''' ist eine Kochwurst aus Schweineblut, Speck, Schwarte und Gewürzen. Die Grundmasse wird in Kranzdärme abgefüllt und kalt geräuchert. Sie wird oft im Ring verkauft, ist haltbar und eignet sich als Souvenir. <gallery mode="packed" heights="150"> Siedwürste aufgeschnitten Kraut Limmersdorf Kerwa .jpg|Siedwürste mit Kraut Griefenwurst Kartoffelgemüse Zeil am Main.jpg|Griefenwurst mit saurem Kartoffelgemüse Speckwurst Schiller Hof.JPG|Speckwurst </gallery> === Innereien === * '''Saure Innereien''' werden mit Essig oder auch mit einer Weinsoße gekocht und dann mit einer dunklen Mehlschwitze abgebunden. Die Innereien, wie Herz und Nieren, müssen lange vorgekocht werden, um einen weichen Biss zu erreichen. Als Beilage werden oft Klöße oder Kartoffelstampf gereicht. ** In der {{Marker | name = [[Bamberg#vCard_Brauerei Greifenklau|Brauerei Greifenklau]] | type = restaurant | lat = 49.88370 | long= 10.88219 }} - in Bamberg stehen regelmäßig Innereien auf der Speisekarte. * '''G'schling''' ist eine kulinarische Köstlichkeit in Oberfranken und der nahen Oberpfalz. Lunge, Herz, Nieren und Rinderzunge werden in einer Mehlschwitze eingekocht. Dazu wird meist ein Brötchen oder Brot gereicht. * '''Schnickerli''' werden auch ''Kutteln'' oder ''Kaldaunen'' genannt. Es handelt sich um in Streifen geschnittene, gekochte Innereien von Wiederkäuern, meist Kuheuter oder Vormagen (Pansen) von Kälbern oder Rindern. Früher ein typisches Arme-Leute-Essen gelten sie heute als kulinarische Spezialität. <gallery mode="packed" heights="150"> Rinderherz sauer Kloß Greifenklau.jpg|Rinderherz sauer mit Kloß Saure Nieren Nürnberg.jpg|Saure Nieren mit Röstkartoffeln Kutteln Kloß Zum Petz (1).jpg|Kutteln mit Kloß </gallery> * Beim gebackenen '''Hirn''' werden die Scheiben, wie beim Schnitzel, paniert und in der Pfanne gebratenes, dazu wird gerne Kartoffelsalat gegessen. <gallery mode="packed" heights="150"> Gebackenes Hirn Weißes Lamm Nürnberg (2).jpg|Gebackenes Hirn mit Kartoffelsalat </gallery> === Vegetarisch === Vegetarier und Veganer haben es bei der traditionellen fränkischen Küche nicht leicht. Jedoch finden sich heute fast auf jeder Speisekarte vegetarische Gerichte. Vegane Gerichte sind noch selten. Wer kein Vegetarier ist, sondern nur kein Fleisch isst, kann Kloß mit Soß bestellen, wenn er/sie tolerieren kann, dass die Soße mit Fleisch zubereitet wurde. * '''Pfifferlinge''' oder auch andere Pilze mit einer Sahnesoße stehen während der Pilzsaison häufig auf den Speisekarten. Meist ist diese Gericht für Vegetarier geeignet, man sollte jedoch vor der Bestellung fragen, ob die Soße nicht mit Speck gemacht wurde. * Kartoffelpuffer werden in Franken '''Baggers''' genannt. Oft werden sie als süßes Hauptgericht, oder auch als Nachspeise, mit Apfelmus serviert. Man findet aber auch pikante Versionen mit Räucherlachs und weitere Varianten auf den Speisekarten. Üblicherweise werden Kartoffelpuffer aus rohen, geriebenen Kartoffeln mit Mehl und Ei gemacht. In Franken wird auch Kloßteig verwendet, der mit Eiern und Milch verrührt wird. <gallery mode="packed" heights="150"> Pfifferlinge mit Semmelkloß.JPG|Pfifferlinge mit Semmelkloß Baggers mit Apfelmus Fürth.jpg|Baggers aus Kloßteig mit Apfelmus </gallery> == Suppen == Suppen sind als Vorspeisen sehr beliebt, aber auch als Hauptgericht. Häufig gibt es auf der Speisekarte eine Tagessuppe. Fragen Sie einfach die Bedienung, um welche Suppe es sich handelt, sie gibt gerne Auskunft. * '''Leberknödelsuppe''' findet man sehr häufig. Leber vom Rind wird durch den Fleischwolf gedreht, die Farce mit Semmeln und Ei gebunden, dann zu Klößen geformt und in Brühe gegart. * '''Brotsuppe''' war früher ein Resteessen, um das alte, harte Brot noch zu verwenden. Dieses einfache Gericht ist mit einer guten Brühe und frischem Schnittlauch sehr schmackhaft. * Eine '''Hochzeitsuppe''' ist eine Brühe mit verschiedenen Einlagen. Beliebte Einlagen sind eine Kombination von Leberklößen, Eierstich, Griesklößen, verschiedene Gemüsen und noch mehr. Jedes Gasthaus hat sein eigenes Rezept. <gallery mode="packed" heights="150"> Brotsuppe Kellerhaus Weißenstadt.JPG|Brotsuppe Leberknödelsuppe Schwarzes Ross Presseck.JPG|Leberknödelsuppe Hochzeitssuppe Gebhardt Ahornberg.jpg|Hochzeitsuppe mit Leberklößen, Eierstich, Blumenkohl und Gelbe Rüben als Einlagen </gallery> * '''Schwimmerle''' (auch ''Schwimmerli'') sind eine Suppeneinlage aus Unterfranken, die gerne in Rinderkraftbrühe oder in der fränkischen Hochzeitssuppe serviert werden. Es handelt sich um frittierte Brandteigbällchen, verwandt mit den Backerbsen, jedoch größer. Der Unterschied zu den Backerbsen ist, dass auf Stärkemehl verzichtet und Milch statt Sahne verwendet wird. Das Ausbacken erfolgt ausschließlich in Öl und nicht in Butterschmalz. * In der [[Hersbrucker Alb|Hersbrucker Schweiz]] gibt es zur Kirchweih eine kulinarische Besonderheit: die '''Vogelsuppe'''. Sie wird traditionell am Donnerstag vor einer Kirchweih serviert. Bei der Suppe werden jedoch keine Vögel verarbeitet, sie stammt ursprünglich vom Gasthaus Vogel in Pommelsbrunn. Die Suppe besteht aus Herz, Nieren und Rindfleisch in Streifen, mit Zwiebeln gebraten und mit saurer Soße und Klößen serviert. Wobei jeder Gastwirt sein ganz eigenes Rezept hat. * '''Metzelsuppe''' ist die Wurstbrühe, die bei der Herstellung von Koch- und Brühwürsten im Kessel anfällt. Die Brühe ist der Grundstock für eine Vielzahl an Suppenvarianten. Als Einlagen werden Wellfleisch, Blutwürst und Leberwürst, Brotwürfel, Teigbrösel, Reis oder verschiedene Gemüse beigegeben. Alles passt in die Suppe, man lässt sich überraschen was man bekommt. Saison ist die kalte Jahreszeit mit den Schlachtfesten. * '''Schnitz''' sind ein Gemüseeintopf aus dem Osten Oberfrankens, aus den Regionen Hof und Bayreuth. In der Art und Herstellung sind sie dem Pichelsteiner Eintopf sehr ähnlich. <gallery mode="packed" heights="150"> Leberklößchensuppe Schwimmerle Hirschen Kist.jpg|Leberklößchensuppe mit Schwimmerle </gallery> == Wurst und Fleischwaren == * Die '''Hofer Rindfleischwurst''' aus [[Hof]] ist eine über Buchenholz kalt geräucherte, rote Streichwurst. Sie ist als „regionaltypisches Produkt mit geschützter geographischer Ursprungsbezeichnung“ eine europaweit geschützte Spezialität. * '''Stockwurst''' wird nur von den noch von Metzgern in [[Kirchenlamitz]] im [[Sechsämterland]] hergestellt wird, die Rezeptur ist wenige Kilometer außerhalb völlig unbekannt. Stockwurst besteht aus dem Brät von Rind- und Schweinefleisch. In Schweinedärme abgefüllt wird sie nur gebrüht, nicht wie andere Würste auch geräuchert. Die Würste werden frisch verzehrt. Nur erwärmt wie eine Weißwurst werden sie mit Brot oder Semmel gegessen. <gallery mode="packed" heights="150"> Original Hofer Rindfleischwurst.jpg|Hofer Rindfleischwurst </gallery> * ''Bayerischer Leberkäse'' enthält keine Leber, obwohl der Name darauf schließen lässt. '''Hofer Leberkäse''' wird dagegen grundsätzlich mit frischer Leber hergestellt. Es gibt in der Region auch den ohne Leber, der wird dann als ''Fleischkäse'' bezeichnet. Das Leberkäsbrät wird auch gerne mit verschiedenen Zutaten verfeinert. Daraus entstehen unterschiedliche Sorten beispielsweise mit Zwiebeln, Pilzen, Schinken oder der ''Pizzaleberkäse'', der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Leberkäse wird kalt und warm gegessen, häufig an der heißen Theke beim Metzger. Er wird gerne auf einem Brötchen gegessen, aber auch angebraten mit Sauerkraut, Kartoffelsalat oder einem Spiegelei, auch hier gibt es viele Möglichkeiten. * Der '''Ostheimer Leberkäs''' aus [[Ostheim vor der Rhön]] ist kein Leberkäse im üblichen Sinn, sondern eine gebackene Fleischterrine. Ein Metzger brachte die Idee aus Frankreich mit. Muskel- und Bauchfleisch, Schweinebacken und Schweineleber werden gewolft und gewürzt. Das fertige Brät wird vor dem Backen mit einem Schweinenetz umhüllt, um eine Kruste mit Röstaromen zu erzeugen. <gallery mode="packed" heights="150"> Schinkenleberkäse Schiller Hof.JPG|Schinkenleberkäse Pizzaleberkäse Lauterbach Kulmbach.JPG|Pizzaleberkäse Leberkäse mit Kartoffelsalat und Ei Brückkanal Feucht.jpg|Leberkäse mit Kartoffelsalat und Ei </gallery> * Die fränkische '''Hirnwurst''' enthält kein Hirn, der Name wurde von ''Herrnwurst'' abgewandelt. Es handelst sich um eine geräucherte Kochwurst aus mageren Schweinefleisch, die mit Brot und Gurke zur Brotzeit gegessen wird. * Die fränkische '''Gelbwurst''' kann im Gegensatz zu der aus Bayern auch Rindfleisch enthalten, dadurch wird sie im Anschnitt etwas grauer. Beliebt ist auch, fein gehackter Petersilie beizufügen. * '''Krautwurst''' besteht aus Schweinefleisch dem etwa eine Drittel Sauerkraut oder gekochtes Weißkraut beigemischt werden. Sie werden frisch oder geräuchert gegessen, In der Krautsaison von Oktober bis März bekommt man sie in Metzgereien und Gasthäusern in der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] und im [[Steigerwald]]. *'''Hausmacher Stadtwurst''' ist eine Art grobe Fleischwurst. Es gibt sie "rot", "weiß" und "schwarzgeräuchert". Man isst sie üblicherweise kalt, oder warm (rote und weiße, nicht die schwarze) zusammen mit Sauerkraut und/oder Kartoffelstampf. * {{vCard| type = restaurant |name=Nürnberger Stadtwurst|before= Bekannt ist auch die|wikidata=Q23794208| description= Üblich ist auch "Stadtwurst mit Musik". Für viele traditionelle Metzgereien ist es Ehrensache, eine gute Hausmacher anzubieten. Es wird behauptet, dass jede fränkische Stadt ihr eigenes Rezept hat, eine Vielfalt, fast wie bei der Fränkischen Bratwurst. Es gibt auch die "einfache" Stadtwurst, das ist aber nur die fränkische Bezeichnung für die deutschlandweit übliche Fleischwurst/Lyoner. }} <gallery mode="packed" heights="150"> Stadtwurst.jpg|Stadtwurst rot, weiß und schwarzgeräuchert Stadtwurst Musik Mannbräu Bayreuth.jpg|Stadtwurst (Lyoner) mit Musik </gallery> * '''Würzburger Knäudele''' nennt man eine kleine Griebenwurst. Es gibt sie rot als geräucherte Blutwurst, oder weiß als geräucherte Leberwurst bzw. wie der fränkische Presssack gefüllt. Sie werden gerne kalt zur Vesper gegessen. * Für '''Coburger Kernschinken''' werden Stücke aus dem Schweinehinterschinken aus Ober- und Unterschale geschnitten. Der Schinken wird trocken eingesalzen und mit Gewürzen vier Wochen eingelegt. Danach kommt er in eine mildere Pökellage, anschließend reift er etwa drei Wochen, um dann in einer Schinkenpresse in eine Vierkantform gebracht zu werden. Danach wird er 14 Tage kalt geräuchert um dann nochmals zu reifen. Der Gesamtgewichtsverlust beträgt etwa 40 %. Coburger Kernschinken ist geschützt und darf ausschließlich aus Bayern kommen. === Rohwürste === Rohwürste bestehen aus rohen Fleisch, Speck, Salz, Zucker und Gewürzen. Die Würste werden durch einen Reifungs- und Trocknungsprozess haltbar gemacht, dadurch entsteht das charakteristische Aussehen und der eigene Geschmack. Sie werden nicht gebrüht oder gekocht zur Haltbarmachung. * Die '''Ochsenfurter Peitsche''' aus [[Ochsenfurt]] ist eine landge dünne Dauerwurst. Sie wird aus Schweinefleisch hergestellt und im Naturdarm bis zu vier Wochen luftgetrocknet. * Über Buchenholz geräucherte Rohwürste aus magerem Schweinefleisch werden ''Polnische'', ''Rohpolnische'', ''Bauern ''oder auch '''Bauernwürste '''genannt. Wobei es noch weitere lokale Namen gibt. <gallery mode="packed" heights="150"> Bauernseufzer Sauerkraut Bayreuth.jpg|Bauernseufzer Polnische Kraut Adelskammer Carlsgrün.jpg|Polnische </gallery> == Brotzeiten == [[File:Brotscheiben Brotzeit.JPG|thumb|180px|Zur Brotzeit gehört Brot]] Auf jeder Speisekarte in Wirtshäusern finden sich '''Brotzeiten''' in Mittelfranken auch '''Vesper''' (woanders Jausen, usw.). Hauptbestandteile sind häufig selbstgemachte Wurst, wie Göttinger oder roter und weißer Pressack. Beim Käse gibt es oft "Backstakäs" oder "Ziebeleskäs" auch als "Weißer Käs" oder auch noch anders bezeichnet. Wichtiger Bestandteil ist der Schinken, oft als Geräucherte, oder in der Bamberger Gegend als "Zwetschgenbammes" bezeichnet. Beilage zur Brotzeit ist Brot, am besten selbstgebacken. * Auf Speisekarten wird man häufig lesen: '''mit Musik'''. Damit ist eine Marinade aus Essig, Öl, Salz, Pfeffer und Zwiebel gemeint (nein, es gibt nichts zu hören). Es wird Wurst, häufig Stadt-, Fleischwurst, Pressack, oder Käse mit der Marinade angerichtet. Woher diese eigenartige Bezeichnung stammt, ist nicht überliefert. * '''Zwetschgenbames''' ist eine Spezialität der [[Nördliche Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] im Raum Bamberg. Es wird aus der mageren Rinderkeule trocken gesalzen hergestellt und entfaltet nach einer Reifezeit von mindestens 3 Monaten sein volles Aroma. Danach räuchert man es über Zwetschgenspänen bei niedrigen Temperaturen ein bis zwei Wochen. Zur Brotzeit wird es fein aufgeschnitten, mit Butter, Brot und Gurke serviert. * Als '''Geräuchertes''' oder '''Schwarzfleisch''' wird der geräucherte Schinken vom Schwein bezeichnet. Er wird meist in dünne Scheiben geschnitten mit Essiggurke serviert * '''Ausgstraafta''' (auch Bratwurstbrät, Bratwurstmett, Gstrüpfta) sind rohe Bratwürste, die aus dem Darm gedrückt und mit Zwiebeln, Salz und Pfeffer angemacht wurden. Sie werden gerne als Brotaufstrich gegessen. * '''Sülze''' gibt es als Tellersülze in einem tiefen Teller als eigene Portion oder in Scheiben oder Stücken auf einem flachen Teller angerichtet. Es werden entweder Brot oder Bratkartoffeln dazu gereicht und häufig Essig als Soße beigestellt. <gallery mode="packed" heights="150"> Brotzeitplatte Schederndorf.JPG|Brotzeitplatte, im Uhrzeigersinn vom Senf aus: Sülze, Leberwurst, Butter, Gurke, Geräuchertes, Weißer Pressack, Göttinger und Roter Pressack in der Mitte. Zwetschgenbames Schiller Wernsdorf (1).jpg|Zwetschgenbames Sülze Schederndorf.JPG|Sülze mit Musik </gallery> * '''Wurstsalat''' besteht aus klein geschnittener Wurst, meist Brühwurst wie Lyoner oder Stadtwurst. Der Salat wird mit Essig, Öl und Zwiebeln sauer angemacht. Es gibt viele Varianten, wenn zusätzlich Käsestreifen beigemischt sind, steht er als ''Schweizer Wurstsalat'' auf der Karte. ** '''Nürnberger Gwerch''' ist ein Wurstsalat im Großraum Nürnberg. Es gibt kein einheitliches Rezept. Basis ist der Ochsenmaulsalat; die weiteren Zutaten variieren und sind häufig weißer und roter Presssack, Stadtwurst usw. Serviert wird mit einer Essig-Öl-Marinade und Brot. <gallery mode="packed" heights="150"> Wurstsalat Glenk Biergarten Bayreuth.jpg|Wurstsalat Nürnberger Gwerch.JPG|Nürnberger Gwerch Stadtwurst mit Musik Gasthof Werner Muckenreuth.JPG|Stadtwurst mit Musik </gallery> === Käse === * '''Quärkla''', ''Käsla'', ''Keeszwergla'', ''Kuhkäse'', ''Bauernkäsla'', ''Schüsselkäse'', ''klaana Kees'', dieser Käse hat viele Namen in Oberfranken. Es handelt sich um kleine, flache, fettarme, eiweißreiche Sauermilchkäse, ähnlich dem bekannteren Harzer Käse. Sie werden von Direktvermarktern, Gasthäusern ncoh selbst hergestellt. Gewürzt mit Salz, Pfeffer und Kümmel werden sie gerne mit Brot und Butter als Brotzeit gegessen. ** Im {{Marker | name = [[Zell im Fichtelgebirge#vCard_Landgasthof Grüner Wald|Landgasthof Grüner Wald]] | type = restaurant | lat = 50.114712 |long= 11.798889 | image = Bauernkäsla Walpenreuth 03.jpg }} - in Zell im Fichtelgebirge stehen regelmäßig Bauernkäsla auf der Speisekarte. * Bei '''Ziebeleskäs''' oder auch '''Weißer Käs''' handelt es sich um angemachten Quark, meist mit kleingeschnittenen Zwiebeln serviert. * '''Kochkäse''' ist ein Schmelzkäse aus Magerquark und Natron. Er wird erwärmt bis der Quark flüssig wird, Butter, Ei, Salz und Kümmel untergerührt und erkalten lassen. <gallery mode="packed" heights="150"> Bauernkäsla Walpenreuth 01.jpg|Quärkla Ziebeleskäs Schederndorf.jpg|Ziebeleskäs Kochkäse Brot Schederndorf.JPG|Kochkäse mit Brot </gallery> * Als '''Backstakäs''' wird Limburger oder Romandur bezeichnet, weil die Form des Käses einem Backstein ähnelt. * Der '''Gerupfte''' besteht aus ''zerrupften'' Camembert und Limburger/Romadur, außerdem Butter, Paprikapulver und Salz. Mögliche weitere Zutaten sind Kümmel, Zwiebel, Kräuter, Gewürze, Sahne, Milch oder Bier. Die Zutaten werden zu einer streichfähigen Masse verarbeitet. Dazu werden Brot oder Brezen gegessen. Das bayerische Gegenstück dazu ist ein "Obazda". <gallery mode="packed" heights="150"> Limburger Käse angemacht.JPG|"Backstakäs" (Limburger) mit Musik Tauritzmühle Schinken Limburger.JPG|Schinkenbrot und Brot mit Limburger Gerupfter Wagnerkeller Kemmern cropped.jpg|Gerupfter </gallery> === Weiteres === * '''Brot''' Früher gediehen auf den oft kargen, trockenen Böden in Franken vor allem Gerste und Roggen. Die Gerste diente zum Bier brauen, der Roggen zum Brotbacken. Es ist eine fränkische Backtradition entstanden, Roggenbrot aus lange gereiften Sauerteig, mit den charakteristischen Gewürzen Anis, Fenchel, Kümmel und Koriander. Oft noch im Holzbackofen gebacken ist es ein Genuss, pur oder mit etwas Butter schmeckt man die kräftigen Aromen am besten. * '''Anisbrezen''' sind ein typisch oberfränkisches Gebäck aus Weizenmehl, Kümmel, Anis und Salz, das außerhalb der Region nahezu unbekannt ist. Es gibt sie traditionell nur im Winter. In den Gemeinden [[Weidenberg]], [[Bad Berneck]] und [[Creußen]] gibt es noch die besondere Tradition der ''Brezenwoche''. In der Zeit von Dreikönig bis etwa Aschermittwoch wechseln sich die Wirte der einzelnen Orte jeweils für eine Woche mit einer besonderen Speisekarte ab und es steht immer ein Körbchen mit Brezen auf dem Tisch. Die Einheimische gehen ''auf die Brezen'', um sich vor der Fastenzeit mit deftigem Essen wie Schlachtschüssel, Blut- und Leberwürsten, Krenfleisch oder Tellersülze zu stärken. == Imbiss == [[File:Wärschtlamo 3.JPG|thumb|180px|left|Wärschtlamo]] Wie in jeder anderen deutschen Stadt gibt es natürlich auch in fränkischen Städten Pizza und Döner zum Mitnehmen. Ebenso wie in anderen Teilen Süddeutschlands ist auch in Franken die Leberkässemmel (unterfränkisch: LKW = Leberkäsweggla) sehr beliebt, am besten frisch vom Metzger. In fast jeder Fußgängerzone findet man einen fest aufgebauten '''Bratwurststand''', wo die Bratwürste gegrillt werden. Man muß jedoch wissen, wo man sich in Franken befindet. In Nürnberg bestellt man am Besten: ''Drei (Bratwürste) im Weggla'', weiter nördlich in der Bayreuther oder Kulmbacher Gegend bestellt man: ''Ein paar Bratwürste'' und noch weiter im Norden in Coburg ist es am besten nur ''Eine Bratwurst'' zu bestellen. In Hof geht man zum '''[https://www.hof-waerschtlamo.de/ Wärschtlamo]''' ([[w:Wärschtlamo|Wikipedia]]), der in der Hofer Fußgängerzone stehend in seinem Messing-Wurstkessel mit Holzkohle-Feuerung Wienerla (Wiener Würstchen), Weißa (Weißwürste), Gnagger (Knackwürste) und Bauern (Debrecziner) warmhält und sie dann an seine Kunden mit einem Laabla (Brötchen) und Sempft (Senf) verkauft. == Fischgerichte == === Fränkischer Karpfen === Traditionell gibt es Karpfen in Monaten mit einem '''R''' im Namen, von Septembe'''r''' bis Ap'''r'''il. Hauptsächlich serviert mit Bierteig in Fett gebacken oder in einem Fischsud als ''Karpfen blau''. In der Gegend um Bamberg gibt es den Karpfen auch mit einer scharfen Pfefferpanade. Als Beilagen gibt es oft Kartoffelsalat oder einen gemischten Salatteller. In der Umgebung von Forchheim wird der Karpfen auch '''sauer''' serviert. Der im Essigsud gekochte Karpfen wird mit einer Lebkuchensoße und Kloß gereicht. In Franken wird der hochrückige '''Spiegelkarpfen''' bevorzugt, was sich auf die Essgewohnheiten der Mönche im Mittelalter zurückführen lässt. Im Mittelalter gab es bis zu 150 Fastentage im Jahr, an denen kein Fleisch gegessen werden durfte. Weiterhin durften die Speisen nicht über den Tellerrand hinaus ragen. Deshalb züchteten die damaligen hungrigen Mönche einen Karpfen, der einen höheren Rücken hat als die lange, schmale Naturform, damit an Fastentagen mehr Fisch auf dem Teller lag. Der [[Dinkelsbühl|Dinkelsbühler]] Raum zählt neben dem [[Aischgrund]] zu den großen Teichgebieten in Bayern, Fischzucht hat eine jahrhundertealte Tradition. Der '''Dinkelsbühler Karpfen''' ist eine eigene Züchtung mit weniger stark ausgeprägten Buckel. Nach drei Sommern wird er auf vielfältige Weise, von blau bis gebacken, zubereitet. <gallery mode="packed" heights="150"> Karpfen gebacken.JPG|Im Bierteig ausgebackener Spiegelkarpfen mit Preisschild, Preis nach Gewicht Pfefferkarpfen Fischküche Reck.jpg|Beim Pfefferkarpfen wird dem Ausbackteig schwarzer Pfeffer beigemischt Karpfen sauer Lebkuchensosse.JPG|Karpfen sauer mit Lebkuchensoße und Kloß Karpfen blau Zum Hirschen Bad Windsheim nah.JPG|Karpfen blau, gemischter Salat als Beilage </gallery> '''Ingreisch''' ist der Rogen oder die Samenzellen (Weibchen = Rogner, Männchen = Milchner) oder auch allgemein die Eingeweide des Karpfens. Heute wird meist nur noch Rogen und Milch paniert und in Fett ausgebacken und als Beilage zum Salat gereicht. Hauptsächlich findet man dieses Gericht noch im [[Nürnberg|Nürnberger Raum]] und im [[Aischgrund]]. Das '''Karpfenfilet''' wird durch eine besondere Schnitttechnik grätenfrei serviert. Durch kleine Schnitte in einem Abstand von etwa 5 mm werden die feinen Y-Gräten im Filet zerschnitten. Dadurch sind sie für den Esser kaum noch wahrnehmbar und das lästige Entfernen der Gräten entfällt. <gallery mode="packed" heights="150"> Karpfen Filet.JPG|Beim Karpfenfilet werden die Gräten zerschnitten und sind dadurch beim Essen kaum noch wahrnehmbar Ingreisch Bubenreuth Mörsbergei.JPG|Ingreisch mit Salat Karpfen heißgeräuchert gebacken Sülze.JPG|heißgeräuchert, gebacken und Karpfensülze </gallery> * Das {{Marker | name = [[Neustadt an der Aisch#vCard Aischgründer Karpfenmuseum|Aischgründer Karpfenmuseum]] | type = see | lat = 49.582152 | long = 10.608489 }} in [[Neustadt an der Aisch]] * {{Marker | name = [[Erlangen#vCard Die Fischerei|Die Fischerei]] | type = buy | lat = 49.600112 | long = 10.934945 }} in [[Erlangen]] ist Fischladen, Restaurant, Satzfischzucht und Teichwirtschaft * Im {{Marker | name = [[Markt Erlbach#vCard Landgasthof Hotel zum Stern|Landgasthof Hotel zum Stern]] | type = restaurant | lat = 49.4995 | long = 10.5861 }} in [[Markt Erlbach]] gibt es spezielle Karpfen-Buffets und während der Saison eine große Auswahl an Karpfen-Gerichten. Die Spezialität sind Karpfen in vielen Variationen bis hin zum '''Karpfen-Sushi'''. * In der {{Marker | name = [[Möhrendorf#vCard Fischküche Reck|Fischküche Reck]] | type = restaurant | lat = 49.63137 | long = 11.00429 }} in [[Möhrendorf]] sind Fischgerichte ein Schwerpunkt der Speisekarte. In der Saison gibt es alles vom Karpfensüppchen bis zu sauer eingelegtem Bratkarpfenfilet mit Bratkartoffeln. * Im {{Marker | name = [[Höchstadt an der Aisch#vCard Weberskeller|Weberskeller]] | type = restaurant | lat = 49.712989 | long = 10.806591 }} in [[Höchstadt an der Aisch]] ist der Aischgründer Karpfen ist das ganze Jahr und in über 30 Zubereitungsarten erhältlich. * Die [http://www.karpfenschmeckerwochen.de Aischgründer Karpfenschmeckerwochen] finden jedes Jahr im September und Oktober statt. In diesen Wochen werden von den teilnehmenden Gasthäusern besondere kulinarische Zubereitungsarten für die Karpfen angeboten. * Es sind einige [https://www.romantisches-franken.de/Aktiv/Radfahren/Karpfenradwege.html Karpfenradwege] in Franken ausgewiesen. Wer sich vor dem Genuss sportlich betätigen will findet hier Möglichkeiten. * Fachliteratur: {{buch | Autor= Fritz Bauerreiß | Herausgeber= Selbstverlag Fritz Bauerreiß, Hofmannstr. 77, 91052 Erlangen | Titel= Fränkischer Karpfenführer | Jahr= 2011 | Seiten= 246 | ISBN= 978-3-00-035694-0 | Kommentar=}} === Meefischli === [[File:Meefischli.jpg|thumb|180px|Meefischli]] Eine Spezialität aus [[Mainfranken]]. Es handelt sich um kleine frittierte Fische aus dem Main. Die Fischchen werden wegen ihrer Größe unausgenommen (manchmal wird der Kopf abgeschnitten) in Mehl gewälzt und frittiert. Es gibt sie ohne Beilagen oder mit gemischtem Salat und Remoulade. Dazu trinkt man einen lokalen Frankenwein. Hier stehen Meefischli regelmäßig auf der Speisekarte: * {{Marker | name = [[Veitshöchheim#vCard Fischerbärbel Restaurant & Café |Fischerbärbel Restaurant & Café]] | type = restaurant | lat = 49.83290 | long = 9.86960 }} - nicht im Sommer * {{Marker | name = [[Veitshöchheim#vCard Cafe Restaurant Sonnenschein|Cafe Restaurant Sonnenschein]] | type = restaurant | lat = 49.83311 | long = 9.86955 }} === Forellen === Sie werden häufig mehliert als ''Forelle Müllerin'' oder im Essigsud gegart als ''Forelle Blau'' mit Salzkartoffeln, geschmolzener Butter und Sahnemeerrettich angeboten. Eine weitere Variante ist die geräucherte Forelle, die lauwarm mit Meerrettich und Brot gegessen wird. * In der {{Marker | name = [[Marktleugast#vCard Kleinrehmühle|Kleinrehmühle]] | type = restaurant | lat = 50.1876 | long = 11.5960 }} in [[Marktleugast]] gibt es deftige Brotzeiten und frisch geräucherte Forellen aus eigener Fischzucht, auch zum Mitnehmen. <gallery mode="packed" heights="150"> Brauereigasthof Rothenbach, Forelle.JPG|Forelle Müllerin im Brauereigasthof Rothenbach in [[Aufseß]] Forelle blau Kartoffeln Butter Meerrettich.JPG|Forelle blau mit Salzkartoffeln, geschmolzener Butter, Sahnemeerrettich und Salat Forellenfilet Salat Waldschänke Stadtsteinach.JPG|Forellenfilet mit Sahnemerrettich und gemischten Salat </gallery> === Stockfisch === Im Winter und Frühjahr und an besonderen Tagen wie den Karfreitag oder den Aschermittwoch findet man ab und zu noch Stockfisch auf Speisekarten. * Im {{Marker | name = [[Presseck #vCard Schwarzes Roß|Schwarzen Roß]] | name-map = Schwarzes Roß | type = restaurant | lat = 50.2290 | long = 11.5531 }} in [[Presseck]] kauft der Wirt im September 150&#x202F;kg Stockfisch. Ab dem zweiten Sonntag nach Michaelis (29. September) gibt es dann bis Aschermittwoch, wenn die gekaufte Menge so lange reicht, den Stockfisch mit einer Zwiebel-Speck-Sahnesoße mit Klößen. * Im {{Marker | name = [[Wallenfels#vCard Dorfwirtshaus Hildner|Dorfwirtshaus Hildner]] | type = restaurant | lat = 50.3010 | long = 11.5086 }} in [[Wallenfels]] gibt es von Januar bis April Stockfisch. * In der {{Marker | name = [[Kulmbach#vCard Hagleite|Hagleite]] | type = restaurant | lat = 50.11800 | long = 11.46296 }} in [[Kulmbach]] gibt es an Karfreitag, Buß- und Bettag und Aschermittwoch Stockfisch nach Altkulmbacher Art. Der Stockfisch wird in kleinen Stücken mit Zwiebeln und gerösteten Brötchenscheiben in der Pfanne angebraten. Als Beilage gibt es, separat serviert, ein Erbsenmus. <gallery mode="packed" heights="150"> Stockfish Hagleite Kulmbach (3).JPG|Stockfisch nach altkulmbacher Art Stockfisch Schwarzes Ross Presseck (3).jpg|Stockfisch mit Zwiebel-Speck-Sahnesoße und Klößen. </gallery> == Süßes == * '''Kartäuserklöße''', ''Kadeiserla'' sind in heißer Milch eingeweichte Brötchen, die in Zuckerbrösel gedreht, im heißen Fett ausgebacken und anschließend mit warmer Vanillesoße serviert werden. * '''Süßholz''' ist eine Pflanze aus der unter anderem Lakritz hergestellt wird. Seit dem Mittelalter wurde in [[Bamberg]] Süßholz angebaut. Um die Mitte des 20. Jahrhunderts wurde der Anbau dann fast ganz eingestellt. Seit 2010 wird es, einmalig in Deutschland, wieder angebaut. * Der Heimatverein von [[Lichtenau (Mittelfranken)|Lichtenau]] hat das Rezept für ein historisches Weihnachtsgebäck, den '''Lichtenauer Zucker''', wiederentdeckt. Figuren aus rötlichem Zuckerteig, werden mit Zuckerguß bemalt und mit Oblaten-Bildchen beklebt. Dieses Gebäck im [[Ansbach|Ansbacher]] Raum bis in die Nachkriegszeit bekannt und geriet dann in Vergessenheit. Auf dem Lichtenauer Adventsmarkt kann man das Gebäck kaufen. Ob man daran knabbert, oder es zur Dekoration benutzt, muss jeder selbst entscheiden. <gallery mode="packed" heights="150"> Bamberger Süssholz.JPG|Bamberger Süßholz </gallery> * Das {{Marker | name = [[Kitzingen#vCard_Conditorei-Museum|Conditorei-Museum]] | type = see | lat = 49.73921 | long = 10.16203 }} in Kitzingen zeigt die Hinterlassenschaft eines alten Handwerksbetriebes mit umfangreichen Beständen an Holzmodel, Formen aller Art und sonstigem Handwerksgerät, in den historischen ehemaligen Wohnräumen. Außerdem gibt es ein Café im Kaffeehausstil. === Schmalzgebäck === * '''Küchla''', je nach Gegend, Form oder evtl. Füllung ''Kiechla'', ''Kniekiechla'', ''Kiegla'', ''Küchla'', ''Auszogene'', ''Krapfen'', ''Kirchweihkrapfen'', ''Streubele'', ''Sträubla'', usw. genannt. Es handelt sich um ein Schmalzgebäck - einen Hefeteig, der im siedenden Fett ausgebacken wird. Sie werden zur Kirchweih, zum Fasching oder zu besonderen Anlässen wie Taufe, Konfirmation oder Hochzeit gebacken. * '''Hutkrapfen''', sind eine Form der ausgezogenen Küchle, die die Form eines Hutes oder auch einer Haube haben. Sie werden über einen Krapfenstock, einen gedrechselter Holzkopf, ausgezogen. Im Bamberger Land sind sie seit dem 13. Jahrhundert bekannt. Man unterscheidet große, katholische und kleinere, evangelische Hutkrapfen. <gallery mode="packed" heights="150"> Kniekiechla fertig 03.JPG|Kniekiechla Hutkrapfen Kundmüller Weiher Zuckerseite.jpg|Hutkrapfen </gallery> * '''Dürre Küchla''', ''Flecken'', im Steigerwald werden sie ''Geschnittene Hasen'' genannt, im Obermaintal und Coburger Land ''Harrische'', es gibt sehr viele Namen. Der Hefeteig wird dünn ausgerollt und dann in Streifen geschnitten. Die Streifen werden in der Mitte eingeschnitten und dann das eine Ende durchgezogen. Der Knoten wird dann in Schmalz ausgebacken und vor dem Verzehr mit Puderzucker bestreut. * '''Schneeballen''' sind ein Schmalzgebäck aus [[Rothenburg ob der Tauber]], das mit einer speziellen Zange geformt wird. In der Originalversion waren sie nur mit Puderzucker bestreut, mittlerweile sind sie in diversen anderen Formen erhältlich. * In [[Kronach]] gibt es die '''Blöchla''', ein innen hohles Schmalzgebäck, das röhrenförmig mit einem besonderen Eisen hergestellt wird. Die Blöcher werden einfach nur mit Puderzucker bestreut hauptsächlich zur Kerwa-Saison gegessen. <gallery mode="packed" heights="150"> Dürre Küchla.JPG|Dürre Küchla, Geschnittene Hasen, Harrische Geschnittene Hasen.jpg|Geschnittene Hasen Schneebälle - IMG 6998.JPG|Schneeballen </gallery> * '''Urrädla''' oder auch ''breite Küchla'' werden aus fein ausgerollten Teig gemacht. Sie werden in runder, gekräuselter Form in Schmalz ausgebacken. Es handelt sich um ein Festtagsgebäck in der [[Fränkische Schweiz|fränkischen Schweiz]] und im Landkreis [[Forchheim]]. <gallery mode="packed" heights="150"> Urrädla Brauhaus am Kreuzberg.jpg|Urrädla </gallery> === Lebkuchen === Nürnberger Lebkuchen sind ein schönes Mitbringsel von den fränkischen Weihnachtsmärkten, speziell auch vom Nürnberger Weihnachtsmarkt. * '''Nürnberger Lebkuchen''' ist als Herkunftsbezeichnung gesetzlich geschützt. Die Hersteller müssen innerhalb der Stadtgrenzen Nürnbergs produzieren. Lebkuchen bestehen aus: Haselnüssen, Walnüssen und Mandeln, Orangeat und Zitronat, Honig, Mehl, Zucker und Eiern, Marzipan und typischen Gewürzen wie Anis, Ingwer, Kardamom, Koriander, Muskatblüte, Nelken, Piment und Zimt * Die '''Elisenlebkuchen''' sind spezielle Nürnberger Lebkuchen mit besonders hochwertiger Zusammensetzung * {{Marker | name = [[Nürnberg/Langwasser#vCard Lebkuchen Schmidt Fabrikverkauf|Lebkuchen Schmidt Fabrikverkauf]] | type = buy | lat = 49.40094 | long = 11.11920 }} in [[Nürnberg/Langwasser]] - Die volle Lebkuchen Produktpalette, auch 2.Wahl. In der Besucherhalle kann man sich informieren. <gallery mode="packed" heights="150"> Lebkuchenstand.JPG|Eine große Auswahl an Lebkuchen Nürnberger Lebkuchen.jpg|Mit Zuckerguss, oder Schokolade, oder pur Heinrich Haeberlein 001.JPG|Blechdosen sind eine beliebte Verpackung für Lebkuchen </gallery> ==== Außerhalb Nürnberg ==== * {{Marker | name = [[Arzberg (Oberfranken)#vCard Frank Lebkuchen|Frank Lebkuchen]] | type = buy | lat = 50.06470 | long = 12.18024 }} in [[Arzberg (Oberfranken)|Arzberg]] - Hochwertige Elisen-Lebkuchen auf Oblaten. * Die '''[https://www.genussregion-oberfranken.de/spezialitaeten/fichtelgebirgs-pumpernickel/ Fichtelgebirgs-Pumpernickel]''' sind länglich geformte Lebkuchen mit Zuckerüberzug. Sie sind in und um [[Marktredwitz]] schon seit weit vor 1800 verbreitet. * '''Coburger Schmätzchen''' sind Honigplätzchen mit rund fünf Zentimeter Durchmesser, mit Stücken von Zitronat, Orangeat und Ölsamen. Seit 1904 sind sie durch die Konditorei Feyler in [[Coburg]] als eingetragenes Warenzeichen geschützt. Sie werden hauptsächlich zur Weihnachtszeit gegessen. <gallery mode="packed" heights="150"> Echter Fichtelgebirgs-Pumpernickel.JPG|Fichtelgebirgs-Pumpernickel Coburger Schmätzchen (2).jpg|Coburger Schmätzchen </gallery> === Weiteres Gebäck === * Das '''[[Bad Kissingen|Kissinger]] Hörnchen''' ist ein Butterplunderteig in Hörnchenform mit Haselnussfüllung. Es ist wahrscheinlich dadurch entstanden, dass man im 19. Jahrhundert während des Kuraufenthaltes in Bad Kissingen morgens nicht im Hotel frühstückte, sondern beim ersten Spaziergang zu den Heilquellen etwas zu sich nahm. * Als '''Bamberger Hörnla''' wird ein Plundergebäck bezeichnet, das einem Croissant ähnlich ist. In [[Bamberg]] und in seiner Umgebung werden sie einfach ''Hörnla'' genannt und im restlichen Oberfranken als ''Bamberger'' bezeichnet. Das Original aus einem leichten Hefeteig mit Milch hergestellt, der über Nacht ruhen muss. Am nächsten Tag wird dann Butter in mehreren Schichten eingearbeitet. Der Butteranteil muss mindestens 20 Prozent vom Mehl betragen. Der gewickelte Teigrohling ist schlanker als das Croissant. * '''Muskazinen''' sind ein Gebäck, das es nur in [[Dettelbach]] gibt. Es wurde speziell für die Wallfahrer erfunden und ist mit Zimt, Nelken und Muskat gewürzt. * '''Kulmbacher Butterbrote''' haben nichts mit Brot und Butter zu tun. Nur das Aussehen erinnert daran, Es handelt sich um flache, braune, dunkle Mürbeteigplätzchen mit weißem Zuckerguss. Sie schmecken nach Gewürzen und Schokolade. Fast vergessen, werden die Butterbrote in der Advents- und Weihnachtszeit in Kulmbach und Umgebung heute wieder gebacken. Man kann Sie auch in einigen Bäckereien kaufen und sogar die Ausstechformen gibt es wieder. * '''Kitzinger Kätherle''' ist ein Salz-Trockengebäck als Begleiter zum Wein ** {{Marker | name = [[Prichsenstadt#vCard_Bäckerei Eichinger|Bäckerei Eichinger]] | type = shop | lat = 49.817590 | long = 10.354125 }} in [[Prichsenstadt]] <gallery mode="packed" heights="150"> KissingerHoernchen.jpg|Kissinger Hörnchen Muskazine.jpg|Muskazine Kulmbacher Butterbrote.jpg|Kulmbacher Butterbrote </gallery> * in Großenhül einem Ortsteil von [[Wonsees]] findet Ende August das {{Marker | name = Blechkuchenfest | type = festival | lat = 49.986731 | long = 11.332944 }} statt. Am Sonntagnachmittag gibt es etwa 100 verschiedene Kuchen vom Blech. === Pralinen === * {{vCard|type=shop|name=Frankenwald Confiserie & Café Bauer|address= in [[Ludwigsstadt]]-Lauenstein|phone=|email=|fax=|url=http://www.confiserie-bauer.de/index.php|hours=|price=|lat=|long=|description= (Lauensteiner) Pralinen-Spezialitäten und Windbeutel. }} * {{vCard|type=shop|name=Esther Confiserie|address= in [[Kulmbach]], OT Grafendobrach|phone=|email=|fax=|url=http://www.esther-confiserie.de/|hours=|price=|lat=|long=}} <gallery mode="packed" heights="150"> Bauer Lauenstein.JPG|Pralinen in der Confiserie Bauer </gallery> == Getränke == Franken lässt sich grob in Bier- und Weinfranken unterteilen. Im Westen, in Unterfranken, und in Teilen von Oberfranken wird mehr dem Wein zugesprochen, im östlichen Teil von Oberfranken und in Mittelfranken wird dagegen mehr Bier getrunken. === Wein === Weitere Informationen zum Thema Wein gibt es im Artikel [[Mainfranken#Küche|Mainfranken]]. Frankenweine werden meist '''trocken''' ausgebaut. Trockene Weine dürfen nur halb soviel Restzucker (4 statt 9 Gramm je Liter) enthalten wie Weine aus anderen Anbaugebieten. Der '''Bocksbeutel''' ist die typische Flaschenform und wird häufig für höherwertige Frankenweine genommen. * Die '''Silvaner'''-Rebe ist die typischste fränkische Rebsorte und gehört zu den ältesten heute noch kultivierten Reben. Der Silvaner gelangte im 17. Jahrhundert wahrscheinlich aus dem Donauraum nach Deutschland. Er wurde 1659 erstmals nachweislich in Deutschland in Castell gepflanzt. Wenige Jahre später 1665 pflanzte Alberich Degen, der Abt von Kloster Ebrach, erstmals eine Silvaner-Rebe in der Weinlage "Würzburger Stein". * '''Müller-Thurgau''', nach den vermuteten Elternreben Riesling und Silvaner auch '''Rivaner''' genannt, ist die häufigste Rebsorte in den fränkischen Weinanbaugebieten. * Als '''Bremser''' oder ''Sturm'' wird der Traubenmost bezeichnet, der gerade begonnen hat zu gären und noch süß ist. Wenn er saurer wird und mehr Alkohol enthält, wird er dann wie im Rest von Deutschland '''Federweißer''' genannt. Der Ausschank ist auf wenige Wochen des Jahres im Herbst beschränkt. * Der '''Rotling''' ist nicht mit dem Rosé zu verwechseln, die Machart ist grundverschieden. Beim Rotling werden weiße und rote Trauben gemeinsam gekeltert und nicht etwa die Weine gemischt, oder wie beim '''Rosé '''der Saft von roten Trauben gekeltert. Ein '''Schillerwein '''wird aus einem Gemisch weißer und roter Trauben herstellt, die im selben Weinberg geerntet und zur Maische vermischt werden. Schillerwein muss mindestens die Qualitätsstufe QbA besitzen. * Eine Besonderheit ist die Rotweinrebsorte '''Tauberschwarz''', die als alte einheimische Sorte nur im Tauber- und Vorbachtal (und im angrenzenden Unterfranken) angebaut wird. Die Traube erbringt leichte, fruchtige Rotweine. Als regionaltypische Rebsorte ist sie von Slow Food in die Arche des Geschmacks aufgenommen worden. <gallery mode="packed" heights="150"> Castell Silvaner.jpg|Bocksbeutel mit Frankenwein Two bottles Tauberschwarz.jpg|Tauberschwarz, auf Eiche gereift, oder jung in einen Bocksbeutel abgefüllt </gallery> === Bier === [[Image:Zapfhahn einschenken.jpg|thumb|200px|Häufig gibt es noch Bier vom Fass]] Mehr zum Thema '''[[Bier in Bayern]]''' und '''[[Brauereien in Franken]]''' sowie '''[[Bierkeller in Franken]]''' Ein '''Seidla''' ist in Franken ein Bierkrug oder Bierglas mit einem halben Liter. Der Ausdruck '''ungespundetes Bier''' kommt vom sogenannten ''Spundloch'' beim Bierfass. Dieses Loch an der Oberseite dient bei Holzfässern zum Druckausgleich während der Gärung, wo Kohlensäure und damit ein Überdruck entsteht. Das ungespundete Bier, das vorwiegend in Franken üblich ist, gärt ohne Verschluss dieses Loches und erhält dadurch gegenüber anderen Bieren einen geringeren Kohlensäuregehalt. '''Kellerbier''', auch ''Zwickelbier'' oder ''Zwickl'' genannt, ist ein ungefiltert naturtrübes Bier, das noch alle Schweb- und Trübstoffe enthält. Es gehört zu den ungespundeten Bieren mit geringem Kohlensäuregehalt, hat eine geringe Haltbarkeit und sollte immer frisch getrunken werden. Viele Brauereien bieten zu bestimmten Jahreszeiten ein Starkbier an, auch '''Bockbier''' genannt, das häufig auf „-ator“ endet z.&#x202F;B. Markator (Schinner, Bayreuth) oder Mobilator (Gottmannsgrüner Brauerei). Meist wird der Bockbier-Anstich in den Brauereigaststätten gebührend gefeiert. * In [[Pegnitz]] ist die Starkbierzeit von April bis Anfang Juli. Im wöchentlichen Wechsel wird der [https://www.flinderer-pegnitz.de/ Flinderer], so wird das Starkbier genannt, in verschiedenen Gaststätten ausschenkt. * Mehr Informationen zu Bierkellern und Biergärten in Franken bekommt man auf [https://www.bierland-franken.de/ bierland-franken.de] === Mischgetränke === * Ein '''Radler''' ist eine Mischung aus Bier und Zitronenlimonade. In Brauereien wird man häufig gefragt, ob mit hellem oder dunklem Bier gemischt werden soll. In anderen Gegenden (vor allem Norddeutschland) wird es Alsterwasser genannt. * Ein '''Russe''' ist eine Mischung aus Weizenbier und Zitronenlimonade. * In Oberfranken wird sie '''Gaaß'''-Maß, in Mittelfranken '''Bumber''' (''Bumbers''/''Bumb'')-Maß oder -seidla genannt. Dabei handelt es sich um ein Biermischgetränk aus hellem oder dunklem Bier oder Weißbier, Cola und Kirschlikör oder Cognac. Regional unterscheiden sich die Rezepte sowie die Aussprache. Gelegentlich wird auch Kirschlikör und Cognac gleichzeitig benutzt. === Spirituosen === Siehe auch [[Brennereien in Franken]] ==== Whisky ==== * Die [[Eggolsheim#vCard Whiskydestillerie Blaue Maus|Whiskydestillerie Blaue Maus]] in [[Eggolsheim]] ist Deutschlands älteste Single Malt Whisky Destillerie. Es werden seit über 30 Jahren Whiskys aus heimischen Malzsorten gebrannt, die bis zur Genussreife 6-8 Jahre in Eichenfässern lagern. * Rhöner Whisky von der Brennerei Bischof in Wartmannsroth * Fränkische Whisky des Mößlein Weinguts in Zeilitzheim ==== Liköre ==== * Die bekannten '''Sechsämtertropfen''' stammen aus dem [[Sechsämterland]] mitten im [[Fichtelgebirge]]. Die Produktion des Likörs kann in [[Wunsiedel]] besichtigt werden. Nähere Einzelheiten zur etwa 90-minütigen Tour unter [http://www.sechsaemtertropfen.de/besichtigung.htm Sechsämtertropfen]. * Für Likörfreunde empfiehlt sich ein Besuch bei der ''Alten Kurhausbrennerei Hans Hertlein'' in Wiesenttal/[[Streitberg]] in der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]], um einen '''[https://www.streitberger-bitter.de/ Streitberger Bitter]''' zu probieren. [[File:Obstbrände Brennerei Haas Pretzfeld (2).JPG|thumb|200px|Eine große Auswahl an Obstbränden]] * Beim '''Zwetschgenbrandy''' wird ein Brand aus Zwetschgen mit Fruchtsaft gemischt. Das Resultat ist ein milder, fruchtiger Likör, meist um die 30% Vol. Alkohol. Viele fränkische Brennereien bieten ihn an, aber auch Brauereien, wie in Huppendorf oder Steinfeld. * {{Sitelinks | name = Schwabacher Goldwasser | wikidata = Q1695063 }} ist ein Gewürzlikör, 40 % vol, aus [[Schwabach]], dem 22-karätigem Blattgold. (Lebensmittelfarbstoff E 175) zugesetzt wird. ==== Obstbrände ==== In der [[Südliche Fränkische Schweiz|südlichen Fränkischen Schweiz]] prägen noch sehr viele Streuobstwiesen die Landschaft. Das Obst der alten Bäume wird gemaischt und danach gebrannt, es entstehen hervorragende '''Obstbrände''', die in den vielen kleinen Brennereien verkostet und gekauft werden können. * {{Marker | name = [[Pretzfeld#vCard_Edelbrennerei Haas|Edelbrennerei Haas]] | type = distillery| lat = 49.755656|long= 11.175289 }} in [[Pretzfeld]]. Das Sortiment umfasst mehr als 40 verschiedene Destillate sowie Fruchtweine und Liköre. Die Spezialität sind Wildfruchtbrände. == Zutaten == === Meerrettich oder Kren === Kren ist eine wichtige Zutat in der fränkischen Küche. Besonders wird er beim Krenfleisch geschätzt, wird aber auch frisch gerieben zu groben Bratwürsten gegessen. * {{Marker | name = [[Baiersdorf#vCard_Meerrettich - Museum| Meerrettich - Museum]] | type = museum| lat = 49.65716 | long = 11.03279 }} in [[Baiersdorf]] * In [[Baiersdorf]] gibt es auch die Fabrikverkäufe der Meerrettich-Firmen Koch und Schamel * Jedes Jahr am 3. Sonntag im September findet in der Stadt Baiersdorf der traditionelle '''Baiersdorfer Krenmarkt''' statt. [[Image:Bamberger Hörnla.JPG|thumb|200px|Bamberger Hörnla]] === Bamberger Hörnla === {{vCard| type = restaurant |name=Bamberger Hörnla|wikidata=Q265771|description=sind eine der ältesten deutschen Kartoffelsorten, in Franken seit 1854 offiziell beurkundet, nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen traditionellen Hefegebäck. Die Kartoffeln sind klein und haben eine krumme, längliche Form. Da sie festkochend sind, eignen sie sich besonders gut für Kartoffelsalat. Die Kartoffelsorte kann man gut auf Wochenmärkten und in Läden mit örtlichen Produkten einkaufen, im Supermarkt oder außerhalb Frankens sind sie schwer zu bekommen.}} * Es gibt einen Förderverein [http://www.bambergerhörnchen.de/ Bamberger Hörnla in Franken e.V.], der sich speziell um diese Kartoffelsorte kümmert. * {{vCard|type=buy|name=Erlebnisernte Hofladen|address=Eichenhof 1b, 96175 [[Pettstadt]]|phone=|email=|fax=|url=https://www.erlebnisernte.de/|hours=Geöffnet ist Dienstag bis Freitag 9.30-18 Uhr, Samstag 8-16 Uhr, Sonntag Cafébetrieb 13-17 Uhr |price=|lat=49.83128|long=10.91796|description= Es werden eine Vielzahl von verschiedenen Kartoffelsorten angeboten. Es gibt einen Kartoffel-Selbstbedienungsstand mit verschiedenen Kartoffelsorten in 2 kg-Gebinden; den entsprechenden Geldbetrag legt man einfach in die Kasse.}} === Spargel === Spargel wird in allen fränkischen Bezirken angebaut, mit Schwerpunkt in Unter- und Mittelfranken. Der Spargel wird gerne mit Bratwürsten und Kartoffeln gegessen, aber auch andere Varianten wird man auf den Speisekarten finden. Die Europäische Kommission hat 2013 den Fränkischen Spargel in das EU-Qualitätsregister der Produkte mit geschützter geographischer Angabe (g.g.A.) aufgenommen. * [https://www.spargel-franken.de/ Spargel-Erzeugerverband Franken e.V.] - mehr Informationen zum Thema Spargel und Landkarten mit den fränkischen Spargelbauern. Wenn es geht, sollte man Spargel frisch beim Erzeuger kaufen; durch langen Transport wird er nicht besser. Wenn die Schnittenden nicht ausgetrocknet sind und die Spargelstangen quietschen, wenn man sie aneinander reibt, dann ist er frisch. Bei manchen Spargelbauern kann man sich die Stangen gleich schälen lassen. Der weiße Bleichspargel ist nur unter der Erde gewachsen und hat kein Sonnenlicht gesehen. Der grüne Spargel wurde über der Erde geerntet. <gallery mode="packed" heights="150"> Spargelbeilage.JPG|Spargel als Beilage Spargel Bratwürste Landgasthof Eismann Eggolsheim.JPG|Typisch fränkisch, Spargel mit Bratwürsten Spargel sauer eingelegt.jpg|Spargel sauer eingelegt Spargelsalat Landgasthof Leicht Kemmern.jpg|Spargelsalat </gallery> Die '''Spargelsaison''' geht je nach Bodentemperatur von Mitte April bis zum Johannistag am 24. Juni, danach darf der Spargel wachsen, um Kraft für die Ernte im nächsten Jahr zu sammeln. Heute werden Spargelfelder mit schwarzen Kunststofffolien abgedeckt, um die Aufheizung des Bodens im Frühjahr zu beschleunigen, damit man früher die ersten Stangen stechen kann. [[File:Salat mit Hopfenspargel.jpg|thumb|200px|Salat mit Hopfensprossen]] === Hopfensprossen === Südlich von Nürnberg um die Orte [[Spalt]] und [[Roth]] wird Hopfen angebaut. Bei den ''Hopfensprossen'', die auch ''Hopfenspargel'' genannt werden, handelt sich um die überzähligen Triebe der Hopfenpflanze. Nur drei Triebe lassen die Hopfenbauern an den Drähten hochranken, die restlichen Sprossen wurde früher abgebrochen und weggeworfen. Heute werden sie als Saisongemüse in der Küche verwendet. Jedes Jahr, je nach Witterung zwischen Mitte März bis Ende April, gibt es für ungefähr drei Wochen Hopfensprossen auf den Speisekarten weniger Restaurants in der Gegend. Es gibt viele Möglichkeiten, Hopfensprossen in der Küche zu verwenden, als Suppe, als Hopfensprossensalat, mit Schinken im Bierteig, mit fränkischen Bratwürsten, oder sautiert als Beilage zum Fleisch. === Hofläden mit speziellen Angeboten === * {{vCard|type=shop |name=Schnell's Kürbiskerne |address=Ringstraße 4, 91126 Kammerstein |phone=+49 9122 830703 |email=|fax=|url=https://www.schnells-kuerbiskerne.de/ |hours=Mi, Do 14:00 - 18:00, Fr 09:00 - 12:30 und 14:00 - 18:00, Sa 09:00 - 13:00 Uhr |price=|lat=49.286579 |long=10.978035 |lastedit=2020-09-26 |description=Kürbiskernöl, Kürbiskerne von gebrannt bis schokoliert, von pikant bis natur, ein großes Sortiment von Produkten aus der Region. }} * {{vCard | name = Holunderhof Waldmüller | type = shop | url = https://www.frankenholunder.de | address = Meilenbach 1, 91161 Hilpoltstein | phone = +4991796231 | hours = Do, Fr 8:00 - 18:00, Sa 9:00 - 13:00 Uhr | lat = 49.146314 | long = 11.301256 | lastedit = 2020-09-21 | description = Holunder aus eigenem Anbau. Im Hofladen werden Säfte, Siup, Secco, Marmeladen und Tee angeboten. Außerdem Wein, Glühwein, Geist, Likör und Federweißer in der Saison }} == Verschiedenes == * Der Landschaftspflegeverband [[Weidenberg]] und Umgebung e.V macht sich für den Erhalt ökologisch wertvoller Streuobstbestände in der Region stark. Um die Streuobstwiesen zu schützen, werden die Äpfel verwertet und folgende Produkte angeboten: '''Apfel-Secco''', Apfel-Holler-Secco, Apfel-Holler-Gelee, Spindling-Marmelade und Schnäpse und Liköre aus dem heimischem Obst. Verkauft werden die Produkte im Großraum Weidenberg bis nach Creußen. * Im Nussdorf {{Marker | name = Sammenheim | type = village | lat = 49.053786 | long = 10.751026 | url = https://www.nussdorf-sammenheim.de/ }}, einem Ortsteil der Gemeinde [[Dittenheim]], dreht sich alles um '''Walnüsse''' und Produkte, die sich daraus herstellen lassen. Im Dorf werden grüne und reife Nüsse zu regionalen Delikatessen verarbeitet, wie beispielsweise Walnussliköre und süße und sauer eingelegte Walnüsse. Anfang September findet der Nussmarkt statt, mit Walnussbrot, Nussrollbraten, Nussbratwürsten und Nusskuchen. Die Produkte, wie z.&#x202F;B. Walnussöl oder Walnussmus werden über die Genossenschaft [https://www.gelbe-buerg.de/ Gelbe Bürg] in verschiedenen Verkaufsstellen in der Gegend vertrieben. == Kulinarischer Kalender == [[File:Weidenberger Brezen.JPG|thumb|200px|Weidenberger Anis-Brezen]] Kulinarische Genüsse sind häufig saisonal. Obst und Gemüse sind schmackhafter, wenn sie reif geerntet werden. Auch Fleisch und Fisch unterliegen saisonalen Einflüssen. Zu jeder Jahreszeit werden Feste gefeiert, die den Genuss allgemein zum Thema haben oder bestimmte Nahrungsmittel in den Vordergrund stellen. Es gibt auch Trink- und Essgewohnheiten im Jahreslauf, die aus religiösen Traditionen wie Fastenzeiten entstanden sind. === Januar === * ''Karpfenzeit'' * In den Gemeinden [[Weidenberg]], [[Bad Berneck]] und [[Creußen]] gibt es die ''Brezenwochen'', siehe oben. === Februar === * ''Karpfenzeit'' * In den Gemeinden [[Weidenberg]], [[Bad Berneck]] und [[Creußen]] gibt es die ''Brezenwochen'', siehe oben. === März === * ''Karpfenzeit'' * In den Gemeinden [[Weidenberg]], [[Bad Berneck]] und [[Creußen]] gibt es die ''Brezenwochen'', siehe oben. * Am zweiten Wochenende findet in [[Iphofen]] die ''Feinschmeckermesse'' im jährlichen Wechsel mit den ''Iphöfer Weinfreundschaften'' (ungerade Jahre) statt. Auf der Feinschmeckermesse gibt es Produktneuheiten und lokale Schmankerl. Bei den Weinfreundschaften geht es rund um das Thema Wein, auch mit Teilnehmern aus anderen Weinanbaugebieten. === April === [[File:Fränkischer Spargel.JPG|thumb|200px|Fränkischer Spargel auf dem Wochenmarkt]] * ''Karpfenzeit'' * Ab Dienstag nach Ostern bis Juni wird wöchentlich abwechselnd in verschiedenen Pegnitzer Gaststätten geflindert. Zum ''Flinderer-Starkbier'' gibt es Brotzeiten. * Im Frankenwald gibt es die Aktion ''Frühlingserwachen mit dem Frankenwälder Zicklein'', eine Reihe [https://www.frankenwald-tourismus.de/ Gastronomen] lassen eine regionale Tradition wieder aufleben und servieren Ziegenfleisch. * Die ''Spargelsaison'' beginnt je nach Bodentemperatur Anfang bis Mitte April * Traditionell wird am 23. April der ''Tag des Bieres'' gefeiert, denn an diesem Tag im Jahr 1516 wurde das deutsche Reinheitsgebot proklamiert. Es gibt in vielen Orten Veranstaltungen zum Thema Bier ([http://www.brauer-bund.de/index.php?id=26 Deutscher Brauer Bund]). === Mai === * ''Spargelsaison'' * {{vCard | type= festival | name= Weindorf |before= Das| alt= ist ein kulinarisches Weinfest | url= https://www.weindorf-wuerzburg.de/ | directions= am Marktplatz in Würzburg| description = Es dauert 10 Tage ab dem letzten Freitag im Mai. }} * In Pegnitz findet am Sonntag vor Pfingsten der ''Bratwurstgipfel'' statt * Ende Mai wird in [[Nürnberg]] das [https://www.bierfest-franken.de/ Fränkische Bierfest] veranstaltet. 40 privat geführte Brauereien präsentieren über 100 verschiedene Biersorten. Es gibt Live-Musik und ein breites kulinarisches Angebot. * Von Mai bis 24. Juni finden im Raum [[Schweinfurt]] ''Espargo-Feste'' statt, Bauern, Winzer und Gastwirte laden zu Wein und Spargel-Veranstaltungen ein. * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage === Juni === * Von Mai bis 24. Juni finden im Raum [[Schweinfurt]] ''Espargo-Feste'' statt, Bauern, Winzer und Gastwirte laden zu Wein und Spargel-Veranstaltungen ein. * Die ''Spargelsaison'' endet am Johannistag, dem 24. Juni. === Juli === * Das Bio-Fest [https://de-de.facebook.com/Bioerlebennuernberg/ Bio erleben] findet Mitte Juli am [[Nürnberg|Nürnberger]] Hauptmarkt statt. * Kirschenfest in [[Pretzfeld]], am dritten Juliwochenende === August === * An einem Wochenende Ende August ist in ''[[Coburg]] Klößmarkt''. Alles dreht sich um den Coburger Kloß, auch Coburger Rutscher genannt. Es gibt zu den Klößen vielerlei Braten, wie Sauer- und Schweinebraten und Rouladen mit den entsprechenden Soßen * Am 4. Augustwochenende werden bei der Zeltkerwa im [[Eckersdorf]]er Ortsteil Neustädtlein am Donnerstagmittag Hunderte von Portionen Krenfleisch und Klöße vertilgt. * An einem Sonntagnachmittag Ende August ist ''Blechkuchenfest'' in [[Wonsees|Großenhül]] === September === [[File:Kroder Karpfen.JPG|thumb|200px|Die Karpfensaison beginnt]] * ''Karpfenzeit'' * Anfang September findet der ''Nussmarkt'' in Sammenheim (siehe oben) statt. * Von Anfang September bis Anfang Oktober kann man bei den '''[https://urlaub.nuernberger-land.de/genuss/fraenkische-kueche/hopfenwochen Hopfenwochen]''' in den teilnehmenden Gaststätten der Region spezielle Speisen oder ganze Menüs rund um Hopfen und Bier probieren. Das [[Großraum Nürnberg|Nürnberger Land]] ist eines der ältesten Hopfenanbaugebiete Deutschlands. * Von Anfang September bis Anfang November veranstalten 20 Wirte die [[Aischgrund|Aischgründer]] ''[https://www.karpfenschmeckerwochen.de/ Karpfenschmeckerwochen]'' * Jedes Jahr am 3. Sonntag im September findet in der Stadt [[Baiersdorf]] der traditionelle Baiersdorfer ''Krenmarkt'' statt. * Am 3. Sonntag im September wird das Heglauer Krautfest in [[Merkendorf (Mittelfranken)]] gefeiert. Es gibt Krauthobelvorführungen, Gratis-Sauerkrautproben, Krautkopfschätzen und kulinarische Krautspezialitäten wie Krautwickel, Krautsuppe, Krauteis, Krautkäse, Krautpralinen und Krautkuchen. * ''Bremser'' oder ''Sturm'' wird im Rest von Deutschland ''Federweißer'' genannt. Der Ausschank ist in [[Mainfranken]] auf wenige Wochen im Herbst beschränkt. === Oktober === [[File:Huppendorf Josefi Bock.JPG|thumb|150px|Bockbierzeit]] * ''Karpfenzeit'' * ''Bremser'' oder ''Sturm'' wird im Rest von Deutschland ''Federweißer'' genannt. Der Ausschank ist in [[Mainfranken]] auf wenige Wochen im Herbst beschränkt. * Von Anfang September bis Anfang November veranstalten 20 Wirte die [[Aischgrund|Aischgründer]] ''[https://www.karpfenschmeckerwochen.de/ Karpfenschmeckerwochen]'' * Am ersten Oktoberwochenende wird das traditionelle Kürbisfest in [[Altendorf (Landkreis Bamberg)]] abgehalten. Es werden Kürbisgerichte angeboten, von der Suppe bis zur speziellen Kürbisbratwurst. * ''[https://www.scharfe-wochen.de/ Scharfen Wochen]'', im Oktober bieten regelmäßig Gastronomen in der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] eine eigene Speisekarte mit mindestens drei Meerrettich (Kren) Hauptgerichten an. * Der ''Rhöner Wurstmarkt'' vor dem Rathaus in [[Ostheim vor der Rhön]] ist das kulinarische Highlight der Region mit bis zu 25 0000 Besuchern * Der ''[http://www.schnaps-brennerei.com/ Tag der offenen Brennereien und Brauereien]'' ist jedes Jahr rund um das [[Walberla]] am dritten Sonntag im Oktober * ''Bockbier-Anstiche'' bei vielen der Brauereien im Raum Bamberg * Am dritten Sonntag wird in vielen Ortschaften die ''Allerweltskirchweih'' gefeiert. * Die letzte Woche im Oktober ist ''[https://www.tourismus-dinkelsbuehl.de/events-erlebnis/fisch-erntewoche/ Fischerntewoche]'' in [[Dinkelsbühl]] * Ende Oktober findet in Nürnberg die Einkaufsmesse [http://www.consumenta.de/home.html Consumenta] statt, die auch spöttisch "Fress und Sauf"-Messe genannt wird. Es werden kulinarische Genüsse von bodenständig bis zur gehobenen Gastronomie angeboten. === November === [[File:Martinsgans Synderhauf Döbra.jpg|thumb|Martinsgans]] * ''Karpfenzeit'' * Um den Martinstag am 11. November herum werden in vielen Gasthäusern Gansgerichte als traditionelles Martinsgansessen angeboten. * ''Bockbier-Anstiche'' bei vielen der Brauereien im Raum Bamberg === Dezember === * ''Karpfenzeit'' * ''Bockbier-Anstiche'' bei vielen der Brauereien im Raum Bamberg * Am ersten Advent-Wochenende findet von Freitag bis Sonntag, am Maxplatz in [[Rehau]] der '''Lebkuchenmarkt''' statt. Es gibt nicht nur Lebkuchen, sondern auch Lebkuchenlikör, Lebkuchenglühwein, Lebkuchenbratwürste, Schokoladen und Naschereien, wie Stollen, Zimtsterne, Butterplätzchen und Baumkuchen. == Museen == <!--alphabetisch nach den Orten sortieren--> * {{Marker | name = [[Abtswind#vCard_Kräuter- und Gewürzmuseum Kaulfuss|Kräuter- und Gewürzmuseum Kaulfuss]] | type = museum | lat = 49.7718 | long = 10.3701 }} in [[Abtswind]]. Das private Gewürzmuseum ist in einer 450 Jahre alten Scheune, auf 1000 Quadratmetern, auf vier Etagen untergebracht. * {{Marker | name = [[Baiersdorf#vCard Meerrettich - Museum|Meerrettich-Museum]] | type = museum | lat = 49.65716 | long = 11.03279 }} in [[Baiersdorf]]. Alles zum Thema Meerrettich. * {{Marker | name = [[Kitzingen#vCard_Conditorei-Museum|Conditorei-Museum]] | type = museum | lat = 49.73921 | long = 10.16203 }} in [[Kitzingen]]. Die Hinterlassenschaft eines alten Handwerksbetriebes mit umfangreichen Beständen an Holzmodel, Formen aller Art und sonstigem Handwerksgerät, in den historischen ehemaligen Wohnräumen. Außerdem gibt es ein Café im Kaffeehausstil mit 60 Sitzplätzen. * {{Marker | name = [[Kulmbach#vCard_Bayerisches Brauerei- und Bäckereimuseum|Bayerisches Brauerei- und Bäckereimuseum]] | type = museum | lat = 50.11439 | long = 11.47006 }} in [[Kulmbach]]. Auf dem Gelände der Brauerei Mönchshof sind beide Museen untergebracht. Im Brauerei-Museum befindet sich auch eine Schaubrauererei. Seit 2015 ergänzt noch ein Gewürzmuseum das Angebot. * {{Marker | name = [[Nürnberg/Lorenz#vCard Nürnberger Bratwurstmuseum|Nürnberger Bratwurstmuseum]] | type = museum | lat = 49.453214 | long = 11.073422 }} in [[Nürnberg/Lorenz]]. Wissenswertes und Kurioses zum Thema Nürnberger Bratwurst. == Literatur == * {{Buch |Autor=Wolfgang Judas |Herausgeber= |Titel=fei(n) fränkisch, Die besten Seiten einer Region voller einzigartiger Genusswelten |Ort= |Verlag=Verlag Druck & Medien Heinz Späthling |Jahr=2010 |Auflage= |Band= |Seiten= |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3-926621-85-6 |Kommentar= |Sprache= |Online= }} * {{Buch |Autor= Franziska Hanel |Herausgeber= |Titel=Original Fränkisch - The Best of Franconian Food |Ort= |Verlag=Hädecke Verlag |Jahr=2014-8-19 |Auflage= |Band= |Seiten=88 |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3775006620 |Kommentar= |Sprache=Deutsch, Englisch |Online= }} * {{Buch |Autor= Josef Engelhart, Georg Lang und 6 mehr |Herausgeber=Oliver van Essenberg |Titel=Lebensart genießen - Spezialitäten in Franken |Ort= |Verlag= |Jahr=2016 |Auflage=1 |Band= |Seiten=218 |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3981379990 |Kommentar=Frankens Spezialitäten mit ihren geschichtlichen Hintergrund |Sprache= |Online= }} === Einkehren === * {{buch| Autor= Markus Raupach, Bastian Böttner| Titel= Frankens schönste Bierkeller und Biergärten| Ort= Bamberg| Verlag= Fränkischer Tag| Jahr= 2008| Seitenanzahl= 640| ISBN= 9783936897647 | Kommentar= Ein Muss für jeden Biergartenliebhaber }} == Rezepte == Wer Lust hat, auch einmal zuhause fränkische Küche zu genießen, der findet die entsprechenden Rezepte im {{Koch-Wiki}} unter {{Koch-Wiki|Kategorie:Fränkische Küche}}. Viel Spaß beim Nachkochen. == Weblinks == * [http://www.genussregion.oberfranken.de/ genussregion.oberfranken.de] - Der Verein (Tourismus, Öffentliche und Lebensmittel-Handwerk) informiert über Spezialitäten der Genussregion Oberfranken. * [https://www.spezialitaetenland-bayern.de spezialitaetenland-bayern.de] - Informationen über bayerische Spezialitäten vom Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten * [https://www.100genussorte.bayern 100genussorte.bayern] - die Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau stellt 100 Orte mit lokale Spezialitäten vor. {{Navigationsleiste Essen und Trinken in Deutschland}} {{class-4}} {{Related|Brauereien in Franken}}<!-- -->{{Related|Bier in Bayern}}<!-- -->{{Related|Bierkeller in Franken}}<!-- -->{{IstIn|Essen und Trinken in Deutschland}} qofeq4txoyfvgg6jdklrw5p1u6ogxly 1766486 1766485 2026-04-05T19:27:10Z Benreis 362 /* Weiteres */ File:Brot aufgeschnitten.jpg 1766486 wikitext text/x-wiki {{Reisethema|kat=Essen und Trinken in Deutschland|katSort=Franken}}{{ZdM|Art=Thema|Datum=2012-01}} {{mapframe|49.79|10.80|zoom=7|width= 400|height= 300}} {{mapshape|wikidata=Q10554,Q10547,Q10551 }} '''Essen und Trinken''' ist in [[Oberfranken|Ober]]-, [[Unterfranken|Unter]]- und [[Mittelfranken|Mittel]]-[[Franken]] zu jeder Zeit ein Thema. Die Fränkische Küche hat auch heute noch die Schwerpunkte Fleisch und Kartoffeln, wie die bekanntesten Spezialitäten Bratwürste und Schäufele mit Kartoffelklößen zeigen. Auch die Brotzeit nimmt einen hohen Stellenwert ein. Trotz einiger Überschneidungen unterscheidet sie sich von der Küche in [[Essen und Trinken in Altbayern|Altbayern]]. == Hintergrund == Oberfranken hält 3 kulinarische Rekorde, auf die Einwohnerzahl bezogen, gibt es in Oberfranken auf 2.080 Einwohner eine Bäcker- oder Konditorei, auf 1.540 Einwohner eine Metzgerei und auf 5.511 Einwohner eine Brauerei. Mehr Informationen über den Genuss in Oberfranken findet man bei der '''[https://www.genussregion-oberfranken.de/ Genussregion Oberfranken]'''. Zu den bekanntesten Köchen in Franken dürften ''Alexander Herrmann'' mit seinem Posthotel in [[Wirsberg]] und Ingo Holland mit seinem ''Alten Gewürzamt'' in [[Klingenberg am Main]] zählen. == Bratwürste == In manchen Gegenden Frankens unterscheidet man zwischen “katholischen” und “evangelischen” Bratwürsten. Erstere haben eine mittelgrobe bis feine Konsistenz, während die grobe, wie etwa die Coburger, aus evangelischen Gebieten stammt. Diese Unterscheidung lässt sich nicht überall anwenden, wie die sehr feine Bratwurst aus dem evangelischen Kulmbach zeigt. Die ''[[Coburg|Coburger]]'' ist mit mindestens 31 cm die größte, die grobe Fülle im Schweinedarm wird üblicherweise über dem offenen Kiefernzapfen-Feuer geröstet, das gibt das besondere Aroma. Sie außer mit Salz, Pfeffer, Muskat auch noch mit Zitronenzeste gewürzt und traditionell mit rohem Ei gebunden. Sie ist auch die einzige, die einzeln gegessen wird, alle anderen oberfränkischen Varianten genießt man paarweise oder mehr. Ebenso grob, aber kleiner liebt man die Bratwürsten im Forchheimer Raum, mittelgrob in der Gegend von Bamberg, Lichtenfels und Kronach. Eine Spezialität in Kronach sind die ''G’strüpften'', sie werden aufgeschnitten, enthäutet und gebacken, nicht gebraten. <gallery mode="packed" heights="150"> Coburger Bratwurst.jpg|Coburger Bratwurst Bauerbratwurst Brötla Bamberg Maximiliansplatz.JPG|Bamberger Bratwurst </gallery> Feine Bratwürste, eher lang und dünn gibt es in den Gegenden um Hof, Bayreuth und Kulmbach. Die ''[[Hof|Hofer]]'' Bratwurst wird aus magerem Schweinefleisch und etwas Rindfleisch hergestellt. Sie wird unter Zugabe von Eis sehr fein gekuttert und dann etwa 50 Gramm Brät in einen Schweinedarm mit einem Durchmesser von 18-22 mm abgefüllt. Sie wird meist paarweise verkauft und auch gegessen. '''Badscherla '''sind kleine Fleischküchle (Bratwurstfrikadelle) aus rohem Bratwurstbrät. Sie werden im Brötchen oder mit Kraut und Brot gegessen. ''[[Kulmbach|Kulmbacher]]'' Bratwürste sind den Hofern im Aussehen sehr ähnlich werden jedoch mit einem hohen Kalbfleischanteil herstellt. Sie werden am Bratwurststand im Bratwurststollen, einem länglichem Brötchen mit viel Anis, gereicht. Man bestellt entweder ''Zwei im Halben'' oder ''Drei im Ganzen''. <gallery mode="packed" heights="150"> Zwa in an Halben.JPG|Zwa im Halbn Bayreuther Bratwürste.jpg|Ein Paar Bayreuther Bratwürste im Laabla Hofer Bratwürste Kraut Stampf (1).JPG|Hofer Bratwürste mit Sauerkraut und Kartoffelstampf </gallery> Die [[Pegnitz|Pegnitzer]] ''Bierbratwurst'' enthält je nach Alkoholgehalt des Bieres 20&#x202F;% bis 25% Bier. Die [[Würzburg#Küche|Würzburger Bratwurst]], auch ''Winzerbratwurst'' enthält einen Schuss Fränkischen Weißwein. Am Bratwurststand erhält man sie in der Regel geknickt in einem ''Kipf'', deshalb wird sie auch als ''Geknickte'' bezeichnet. Die längsten Bratwürste gibt es in [[Sulzfeld am Main]], der Ort ist bekannt für die ''Meterbratwurst''. In fünf Gasthäusern wird sie heute angeboten, es gibt sie in der „Ratsstube“, im „Michels-Keller“, „Zum Hirschen“, „Zum goldenen Löwen“, und im Gasthaus „Zum Stern“. Überall schmeckt sie etwas anders, jeder bereitet sie nach eigenem Rezept zu, man müsste sich durchprobieren um die Beste zu finden. Die [[Ansbach|Ansbacher]] Bratwurst wurde erstmals 1430 urkundlich erwähnt. Sie wird gerne gebraten mit Sauerkraut oder Kartoffelsalat gegessen. Merkmal der Wurst ist, dass das Bratwurstgehäck in einen Bändeldarm vom Schwein gefüllt wird und nicht, wie viele andere Bratwürste, in einen Schafsdarm. Außerdem sollte sie gute 200 Gramm auf die Waage bringen. Die Bratwurst wird geräuchert als ''Schlotengel'' bezeichnet. ''Katzbrot'' ist eine Scheibe Brot mit Bratwurstgehäck bestrichen. Die [[Altmühl|altmühlfränkische]] Bratwurst im Süden Frankens ist die gröbste in ihrer Machart. Das besondere Erkennungsmerkmal ist der Bändel (Oberhaut/Serosa des Schweinedünndarmes), der sie von den meisten anderen Bratwürsten auch optisch unterscheidbar macht. Sie ist etwa zehn bis 12 Zentimeter lang und wiegt etwa 80 bis 100 Gramm, Sie wird nicht abgedreht wie andere, sondern nur an den Enden etwas ausgedrückt und dann durch Umschlagen der Darmenden verschlossen. <gallery mode="packed" heights="150"> Ansbacher Bratwürste Gasthof Rangau.jpg|Ansbacher Bratwürste </gallery> Nürnberger Bratwürste sind die kürzesten mit einer Länge von 7 bis 9 cm. Sie werden typischerweise im Dutzend (12) oder halben Dutzend (6) oder als kleinste Einheit ''Drei im Weggla'' gegessen. Um Nürnberg herum bekommt man die „Fränkischen Bratwürste“, sie sind mit 12-16 cm deutlich größer und auch dicker als die Nürnberger Bratwürste, die nur im Stadtgebiet von Nürnberg hergestellt werden dürfen. Das grober durchgedrehte Brät aus Schweinefleisch schmeckt mehr nach Mayoran, wobei jeder Metzger sein eigenes Rezept hat. Meist bekommt man drei Stück auf den Teller. <gallery mode="packed" heights="150"> Nuremberg Saussages.jpg|Nürnberger Bratwürste Drei im Weggla.jpg|Drei im Weggla Grobe Bratwürste Kartoffeln Tucherhof.JPG|Fränkische Bratwürste um Nürnberg </gallery> * [http://www.nuernberger-bratwuerste.de/index.php?m=Die_Nuernberger_Bratwurst&um= nuernberger-bratwuerste.de] - [https://die-nuernberger-bratwurst.de die-nuernberger-bratwurst.de] - Informationen rund um die Nürnberger Bratwurst. Im Wirtshaus bekommt man die Bratwürste meist mit Sauerkraut. Es gibt aber auch die Variante im Zwiebelsud, Blaue Zipfel oder Blaugsottene genannt. Übrig gebliebene Bratwürste werden auch gerne zu Salat oder Sülze verarbeitet. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaue Zipfel.jpg|Blaue Zipfel oder Blaugsottene Bratwurstsalat Opels Sonnenhof.jpg|Bratwurstsalat Bratwurstsülze Brückkanal.jpg|Bratwurstsülze </gallery> Ob Senf oder nicht, oder mit Kren (Meerrettich), muss jeder für sich selbst entscheiden. Da es in Franken noch viele kleinere bzw. lokale Kren- und Senfhersteller gib (vor allem in der Meerrettichregion um Baiersdorf und Aischgrund), kann man auswählen und seine eigene Lieblingssorte finden, z.&#x202F;B. {{Marker | name = [[Oberkotzau#vCard_Fabrikverkauf Siebenstern-Jackstädt|Siebenstern-Senf]] | name-map = Fabrikverkauf Siebenstern-Jackstädt | type = shop | lat = 50.2603 | long = 11.9272 }} aus [[Oberkotzau]] oder Fuchs aus Röttenbach. Oft wird auch die Füllung der Bratwürste, das Bratwurstbrät, auf Brot gestrichen, mit gewürfelten Zwiebeln bestreut und mit Salz, Pfeffer oder Paprika gewürzt. Es gibt viele Namen dafür, z.&#x202F;B. ''Ghäckbrot'' oder ''Ghacktsbrot'' (von Gehacktes) oder in Oberfranken auch ''Ausgstraaftaa'' (Ausgestreifte). <gallery mode="packed" heights="150"> Bratwurstgehäck Oberle Kosbach.JPG|Bratwurstgehäck Ausgestreifte Kulmbacher Bierfest.jpg|Ausgstraaftaa </gallery> In [[Pegnitz]] findet seit einigen Jahren der [https://de-de.facebook.com/Bratwurstgipfel Bratwurstgipfel] statt. Es treffen sich alljährlich am Sonntag vor Pfingsten je vier Metzgereien aus Unter-, Ober-, und Mittelfranken zum Wettstreit. Es werden Preise in den Disziplinen ''klassische fränkische Bratwurst'' oder für die ''kreativste Bratwurst'' vergeben. * {{vCard|type=butchery |name=Metzgerei Freund |address=Aschaffenburger Str. 101, 63877 Sailauf |phone=+49 6093 996777 |email=|fax=|url=|facebook=MetzgereiFreund |hours=Mo, Sa 7:00 - 13:00, Di - Fr 7:00 - 18:00 Uhr |price=|lat=50.023226 |long=9.255799 |lastedit=2020-09-26 |description=Die Metzgerei stellt skurrile Bratwurstvarianten her, wie Glühwein-, Spaghetti-, Gin-Tonic-, Cranberry-Speck-, Trüffel-Bratwurst, usw. Wöchentlich wird ein neues Produkt kreiert. Es sind immer 100 selbstgemachte Wurstsorten im Verkauf. Im Jahr 2018 kam die Metzgerei ins Guinness-Buch der Rekorde.}} * {{Buch |Autor=Heinrich Höllerl |Herausgeber= |Titel=Die Bratwurst ist eine Fränkin: Genüssliche Monographie eines Kult-Nahrungsmittels |Ort= |Verlag=Echter |Jahr=2005 |Auflage=2 |Band= |Seiten=164 |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3429026011 |Kommentar= |Sprache= |Online= }} == Fleisch == Früher gab es am Sonntag ein Stück Fleisch, heutzutage kann man den Sonntagsbraten an allen Wochentagen essen. Wer durch Franken reist merkt schnell die Liebe der Franken zu Fleischgerichten. Nachfolgend nur eine kleine Auswahl an Gerichten. Wer durch fränkische Gasthäuser streift, wird eine Vielzahl von Gerichten entdecken, die auch erwähnenswert wären. === Schwein === * {{vCard| type = food |name=Schäufele |wikidata=Q686427 |before=Das |description=ist das Schulterblatt des Schweins. Das Fleisch wird komplett mit dem Schulterblatt-Knochen und der Fettschwarte im Ofen gegart. Dazu werden eine dunkle Bratensoße und Kartoffelklöße gereicht. Als Beilage gibt es entweder einen Salatteller, oder in Oberfranken auch Sauer- oder Blaukraut. Das Gericht ist so beliebt, dass es sogar einen Verein [https://www.schaeufele.de/ Freunde des Fränkischen Schäufele] gibt.}} * '''Rippla''' (Rippchen) werden im Ofen geschmort und mit Klößen und häufig auch mit Sauerkraut serviert. Oder auch in Unterfranken als''' Ribb'le mit Graud''', einem Kassler Rippchen ähnlich, mit Sauerkraut serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Schäuferla Marktredwitzer Haus.JPG|Schäufele mit knuspriger Kruste Rippchen Klöse.JPG|Rippchen mit Klößen </gallery> * '''Haxn''', ''Schweinshaxe'', ''Knöchla'' ist der Teil des Schweinebeins zwischen Knie- oder Ellenbogengelenk und den Fußwurzelgelenken. Haxn werden gegrillt mit Sauerkraut, gekocht mit Krensoße, oder als Pfefferhaxen paniert mit Pfeffersoße serviert. * '''Salzknöchla''', ''-knöchle'', oder ''-knöchli'' werden woanders Eisbein oder Surhaxe genannt. Wobei es sich nur um einen Teil, in Scheiben geschnitten, des Eisbeins handelt. Eine gepökelte Schweinevorderhaxe, wird solange gekocht, bis sich das Fleisch leicht vom Knochen lösen lässt. Serviert wird das Knöchla mit Sauerkraut und Klöß, oder Brot. <gallery mode="packed" heights="150"> Schweinshaxe.JPG|Schweinshaxe Pfefferhaxn mit Klös Wilmersreuth.JPG|Panierte Pfefferhaxe mit Pfeffersoße und Klößen Salzknöchla Schmausenkeller.jpg|Salzknöchla </gallery> * '''Schwarzfleisch mit Bohnakern''', Schwarzfleisch (auch Rauchfleisch) ist gekochter und danach geräucherter Schinken oder Schweinebauch. Das Fleisch wird häufig stundenlang gekocht und mit sauren Bohnen und Klößen serviert. * Der '''Schwarze Sauerbraten''' im [[Coburger Land]] wird mit schwarzgeräuchertem Fleisch zubereitet und mit Klößen serviert. Oft wird geräucherter Schweinekamm, oder geräucherter Schweineschinken zur Zubereitung genommen. * Bei der '''Bamberger Zwiebel''' wird eine große Zwiebel ausgehöhlt, gefüllt und dann in einer Biersoße geschmort. Es wird roher und geräucherter Schweinebauch durch den Wolf gedreht, bzw. Hackfleisch oder auch Bratwurstbrät als Füllung genommen, dann mit Brötchen und Eiern vermischt und in die Zwiebel gefüllt. Vor dem Servieren kommt noch eine knusprig gebratene Scheibe Speck darauf und als Beilage gibt es Kartoffelstampf oder Sauerkraut. Die gefüllte Zwiebel ist auch außerhalb von [[Bamberg]] bekannt. * '''Krautwickel''' sind blanchierte Wirsing- oder Weißkohlblätter, die dann mit Fleischmasse bestrichen und gewickelt werden. Es werden unterschiedliche Beilagen mit Soße dazu gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Schlenkerla Bamberger Zwiebel .JPG|Bamberger Zwiebel Krautwickel Kartoffelsalat Waldschänke Brückkanal.JPG|Krautwickel mit Kartoffelsalat Rauchfleisch Bohnakern Klöß (2).jpg|Rauchfleisch mit Bohnakern und Klöß </gallery> === Rind === * Der fränkische '''Sauerbraten''' ist im Gegensatz zum rheinischen Sauerbraten ohne Rosinen und auch nicht vom Pferd. Ein Sauerbraten ist geschmorter Braten, dessen Fleisch, durch mehrtägiges Marinieren in Essigwasser mit Gewürzen, vorbehandelt wird. Die Soße wird mit einem Soßenkuchen gebunden, der dem Sauerbraten seine eigene Note gibt. Als Beilage werden oft Klöße und Blaukraut gereicht. * '''Rouladen''' sind dünne Fleischscheiben, meist vom Rind oder Kalb, die mit Senf bestrichen, gefüllt, zusammengerollt und geschmort werden. Typisch ist eine Füllung mit Speck, Gurken und Zwiebeln. * '''Krenfleisch''' ist ein typisches Kirchweih-Gericht. Es handelt sich um gekochtes Rindfleisch mit einer Meerrettichsoße, serviert mit Klößen. <gallery mode="packed" heights="150"> Rinderschmorbraten.JPG|Rinderschmorbraten Roulade.JPG|Rinderroulade mit Blaukraut und Semmel- und Kartoffelkloß Rinderbeinscheibe mit Klößen.JPG|Rinderbeinscheibe mit Klößen </gallery> * '''Rinderzunge''' mit Madeirasoße und Klößen steht ab und zu auf Sonntagskarten. Sie wird auf auch mit Meerrettichsoße, ähnlich Krenfleisch angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Zunge Madeirasosse Klösse.JPG|Rinderzunge in Madeirasoße </gallery> === Geflügel === * '''Enten''' oder '''Gänse''' stehen meist in der kalten Jahreszeit auf den Speisekarten. Oft wird die Brust serviert, aber auch die Schenkel oder halbierte wie auch geviertelte Tiere kommen auf den Teller. Als Beilage sind Klöße und Sauer- oder Blaukraut üblich. <gallery mode="packed" heights="150"> Gansbrust Schwarzes Ross Presseck.jpg|Gansbrust mit Kloß Entenkeule Marktredwitzer Haus.JPG|Entenkeule </gallery> * ''Göckerla'', ''Gigerla'', werden gegrillte oder gebratene '''Hühner''' genannt. Den Hahn nennt man ''Gockel''. Meist werden halbe Tiere oder nur Teile serviert. Als Braten werden sie oft mit Eierbrühe oder anderen Soßen und Klößen auf den Tisch gebracht. <gallery mode="packed" heights="150"> Halbes Hähnchen Kloß.jpg| Halbes Hähnchen mit Kloß Nürnberger Volksfest 2016 (4).jpg|Gigerla-Braterei auf dem Nürnberger Frühlingsfest </gallery> * '''Puten''' werden gerne als Schnitzel, Streifen auf dem Salat, Geschnetzeltes, oder als Braten serviert. In Metzgereien findet man auch geräucherte Putenbrust als Aufschnitt. <gallery mode="packed" heights="150"> Putenbraten Spinnstube Mainleus.jpg|Putenbraten mit Rahmsoße Putenbraten Eselsscheune Mainleus.jpg|Putenbraten mit Klößen </gallery> === Schaf und Ziege === * '''Lammbraten''' von heimischen Lämmern wird von der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] bis zur [[Rhön]] angeboten. * In den [[Haßberge]]n und im [[Steigerwald]] ist der '''Bocksbraten''' ein beliebtes Gericht zur Kerwa, meist im Spätsommer und Herbst. Es wird dafür das Fleisch ausgewachsener Ziegenböcke verwendet, oder auch Bratenstücke von der Ziege. Entgegen der landläufigen Meinung, dass man das Fleisch ausgewachsener Tiere wegen des strengen Eigengeruchs und -geschmacks nicht mehr verwenden könne, ist der Ziegengeschmack bei diesem Gericht nicht so vordringlich. Das Fleisch wird, ähnlich Sauerbraten, vor der Zubereitung für mehrere Tage in eine Essigbeize eingelegt. Das gekochte Fleisch wird mit einer Blutsoße und Klößen gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Lammhaxe mit Klöß Huppendorf.JPG|Lammhaxe mit Kloß Bocksbraten Kundmüller Weiher 2.jpg|Bocksbraten mit Klößen </gallery> === Wild === Während der Jagdsaison im Herbst stehen regelmäßig Gerichte vom Reh, Hirsch und Wildschwein auf den Speisekarten. Wildhasen und Wildgeflügel findet man seltener. Meist wird das Wild als Braten angeboten, seltener als kurzgebratenes. Ab und zu werden auch Bratwürste, Schinken oder Salami angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Gespickter Rehbraten mit Kloß.JPG|Gespickter Rehbraten mit Kloß Wildhasenkeule Brauerei Sauer Roßdorf.JPG|Wildhasenkeule mit Kloß und Blaukraut Wildschweinbraten Gebhardt Ahornberg.jpg|Wildschweinbraten </gallery> == Soßen == Für die Klöße ist es wichtig, dass immer genügend Soße auf dem Teller ist. * Franken lieben sämige Soßen, die bei Sauerbraten und Wildgerichten mit '''Soßenlebkuchen''' abgebunden werden. Mehr Infos darüber gibt es bei der Lebkuchen-Manufaktur [https://www.leupoldt.de Leupoldt]. Kaufen kann man sie in Franken in fast jedem Supermarkt. * '''Krensoße''' besteht meist aus Meerrettich, Brühe und Sahne. Sie wird mit Semmelbrösel oder einer weißen Mehlschwitze gebunden. Der Schärfegrad variiert je nach Gasthaus. Serviert wird die Soße gerne zu gekochtem Rind, aber auch zu verschiedenen Teilen vom Schwein, bis hin zu gekochten Haxen, den sogenannten Krenhaxen. ** Am 4. Augustwochenende ist Zeltkerwa im {{Marker | name = [[Eckersdorf|Eckersdorfer]] | name-map = Zeltkerwa in Neustädtlein | type = do | lat = 49.9672 | long = 11.4409 }} Ortsteil Neustädtlein, abgehalten vom örtlichen [https://de-de.facebook.com/KerwaXXL/ Burschenverein]. Am Donnerstagmittag nach dem Bieranstich werden hunderte von Portionen Krenfleisch und Klöße vertilgt. <gallery mode="packed" heights="150"> Kreenfleisch mit Klös Wilmersreuth.JPG|Kreenfleisch mit Klößen Sossenkuchen.jpg|Soßenlebkuchen </gallery> * '''Eierbrühe''' ist beliebt für Hühner und gefüllte Tauben. Eier werden mit etwas Milch verquirlt und in die heiße Bratensoße gegossen, so dass das Ei sofort abbindet. Die Brühe wird weiter gerührt, dass sich das Ei fein faserig zerteilt und die Brühe eine sämige Konsistenz hat. == Beilagen == === Klöße === In Franken gibt es zum Braten Kartoffelklöße (Gliis, Glees, Glus, Gniedli), nicht wie im Süden Bayerns Semmelklöße. Weizen für helles Brot ist kaum gewachsen, meist wurde Gerste zum Brauen angebaut. Aber die Kartoffel war anspruchslos und wuchs auch im Fichtelgebirge gut. So entstand in Franken, wie auch im nahe gelegenen Thüringen eine Kartoffel-Tradition. Reist man durch Franken, so merkt man schnell, wie viele Varianten von Klößen zubereitet werden. Es gibt sie aus rohen oder gekochten Kartoffeln, oder aus einer Mischung von beidem, mit wenig Kartoffelstärkemehl spricht man von ''halbseiden'', mit mehr von ''seidenen'' Klößen. In manchen Gegenden werden ''halbseidene'' und ''seidene'' Klöße auch nach den Anteilen von rohen und gekochten Kartoffeln unterschieden, typisch fränkische Vielfalt eben. Heutzutage werden von der Industrie fertige Kloßteige angeboten, in vielen Gasthäusern in Franken jedoch, werden die Klöße noch vollständig selbst zubereitet, man schmeckt den Unterschied. Eine Spezialität im [[Coburger Land]] sind die Coburger Klöße, auch ''Coburger Rutscher'' genannt. Dies sind '''Kartoffelklöße''', die zur Hälfte aus rohen (wie die Thüringer) und aus gekochten Kartoffeln (wie die Fränkischen) hergestellt werden. Im Inneren werden sie mit gerösteten Brötchen- oder Weißbrotwürfeln (Bröckla) gefüllt. * {{Marker | name = [[Coburg#vCard_Coburger Kloßküche|Coburger Kloßküche]] | type = restaurant | lat = 50.26467 | long = 10.96559 }} - gibt Kloßteig zum Mitnehmen, wer ein Gefäß dabei hat, kann fertige Klöße mitnehmen. Man kann auch gleich dort Klöße mit Braten essen. * An einem Wochenende Ende August ist Klößmarkt in [[Coburg]]. Alles dreht sich um den Coburger Kloß, zu dem vielerlei Braten mit den entsprechenden Soßen angeboten werden. <gallery mode="packed" heights="150"> Serviettenkloß Friedrich-Wilhelm-Stollen .JPG|Serviettenkloß Eineinhalb Klöße mit Bröckerla.JPG|Kartoffelklöße mit geröstete Brötchen- oder Weißbrotwürfeln (Bröckla, Bröckerla, Mohla) gefüllt Eingeschnittene Klöße mit Ei und Göttinger.JPG|Eingeschnittene Klöße mit Ei und Göttinger </gallery> Ab und zu stehen auch '''Semmelklöße''' auf der Speisekarte. Sie unterscheiden sich von den Bayerischen Semmelknödeln dadurch, dass sie wesentlich größer sind, häufig werden sie im Geschirrtuch (Serviettenkloß) gekocht und zum Servieren in Scheiben geschnitten. '''Eingeschnittene Klöße''' auch ''Eigschnittna'', oder ''Röstklöße'' genannt, sind die übrig gebliebenen Klöße vom Vortag, die in Scheiben geschnitten angebraten werden. Das Gericht wird in vielen Kombinationen angeboten, zum Beispiel mit Schinken, Ei und Salat oder mit Bratenresten und Bratensoße. Häufig gibt es in den Wirtshäusern am Montag die restlichen Klöße vom Sonntag. ==== Mehlklöße ==== Mehlklöße sind eine Beilage, oder ein eigenes Gericht, das man hauptsächlich in [[Unterfranken]] findet, aber auch in den anderen Teilen gegessen wird. In der [[Rhön]] heißen sie ''Mahlklüss'', in [[Bamberg]] werden sie ''Schbodsn'' genannt. Der Teig für die wird aus Mehl, Eiern und etwas Salz hergestellt, oft werden auch noch Grieß, oder gewürfelte Kartoffeln oder Semmeln in den Teig gegeben. Die Klöße werden in Salzwasser gekocht und meist danach in der Pfanne noch angebraten. Serviert werden frische Mehlklöße als Beilage zu Schweinebraten oder Rouladen, aber auch mit eingemachtem Obst wie Birnen als Süßspeise gegessen. Es ist auch verbreitet sie mit Gurkensalat als eigenständiges Gericht zu essen. Im Sommer werden sie gerne mit Kopfsalat serviert, im Winter mit Sauerkraut und einem Stückchen Fleisch dazu. Übrig gebliebene Mehlklöße werden kleingeschnitten und angebraten, oft kommen auch noch Eier dazu. Diese Machart wird als ''Klößbrocken'' oder ''eingeschnittene Klöß'' bezeichnet. Es gibt viele Varianten Mehlklöße herzustellen und noch mehr um sie auf den Tisch zu bringen. <gallery mode="packed" heights="150"> Fränkische Mehlklöße mit Gurkensalat.jpg|Mehlklöße mit Gurkensalat </gallery> === Weitere Beilagen === * Zum Braten werden häufig '''Blaukraut''' (Rotkohl) oder '''Sauerkraut''' als Beilage serviert. * '''Wirsing''' durch den Wolf gedreht und mit Sahne verfeinert wird häufig zu Braten mit Klößen gereicht. * Zu Lammgerichten und geräuchertem Fleisch gibt es auch '''Bohnengemüse''' oder Bohnen sauer mit einer Essig-Einbrenne. * Als '''Rübenkraut''' (Saure Rüben) werden Herbstrüben bezeichnet, die ähnlich wie Sauerkraut durch Milchsäuregärung konserviert wurden. ** {{Marker | name = [[Pommersfelden#vCard_Brauerei Hennemann|Brauerei Hennemann]] | type = restaurant | lat = 49.780813 | long = 10.842004 }} - hier gibt es Rübenkraut von Oktober bis zum Frühjahr * '''Baggers''' ist die fränkische Bezeichnung für Kartoffelpuffer. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaukraut als Beilage zu Braten.JPG|Blaukraut als Beilage zu Braten Wirsing als Beilage.JPG|Wirsing durch den Wolf gedreht und mit Sahne verfeinert Bohnen Einbrenne.JPG|Bohnen mit einer sauren Einbrenne Bohnengemüse Huppendorf.JPG|Bohnengemüse </gallery> * '''G´stopfta Rumm''' sind eine Spezialität, die es nur in [[Wallenfels]] gibt. Nur im Winterhalbjahr gibt es die säuerliche Beilage zu Geflügel- oder Schweinefleischgerichten. Nach der Erntezeit werden im Oktober, November die Zutaten in gerstenkorngroße Teilchen zerhackt und anschließend schichtweise in ein Fass gegeben, gesalzen und festgestampft (gestopft). Nach der mehrtägigen Gärzeit sind die „Gschtopften Rumm“ wie Sauerkraut vergoren und können weiter verarbeitet werden. Die Mischung besteht aus Ackerrüben, Wirsing, Weißkraut, Gelben Rüben und Porree. in den Gasthäusern Egersmühle und Roseneck kann man die Rumm bis etwa Ostern probieren. Es gibt auch die Möglichkeit, eine doppelte Portion mit nach Hause zu nehmen. == Weitere Gerichte == Das in Unterfranken weitverbreitete dreigängige '''Fränkische Festtagsessen''' besteht aus der Vorspeise als einer Suppe aus Rinderbrühe mit Markklößchen (Leberklößchen) und/oder Grießklößchen, als Hauptspeise aus in Suppengrün gekochtem Rindfleisch (Tafelspitz: das spitz zulaufende, zarte Schwanzstück vom Rind) und dazu '''unbedingt''' einer Meerrettichsoße. Beilagen zur Hauptspeise sind in der Regel breite Nudeln und Preiselbeeren oder als Variante auch mal Petersilienkartoffeln und Rote Bete. Eine Nachspeise gehört dazu, eine feste Regel gibt es hier nicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Grießnockerlsuppe Weisses Lamm Nürnberg.jpg|Grießklößchensuppe als Vorspeise Fränkisches Hochzeitsessen.jpg|Fränkisches Hochzeitsessen als Hauptgang </gallery> '''Lakefleisch''', auch ''Köhlerfleisch'' genannt, hat seinen Ursprung im [[Spessart]]. In früheren Zeiten haben Arbeiter bei Holzarbeiten im Wald ihr Lakefleisch in Zeitungspapier eingewickelt und in die Glut gelegt. Es handelt sich um Schweinefleisch, dass für längere Zeit in Salzlake, daher der Name, konserviert wird. Das Fleisch wird dann mit Zwiebeln und Gewürzen in Alufolie eingewickelt und original in der Glut oder moderner im Backofen gegart. Es gibt heute noch mehrere Metzgereien und Restaurants, die die langjährige Tradition des Lakefleisch aufrecht erhalten. <gallery mode="packed" heights="150"> Lakefleisch 11.jpg|Lakefleisch mit Brot Lakefleisch 12.jpg|Zwiebelfüllung im Lakefleisch </gallery> '''Fleischspieße''' bestehen aus Rind- und/oder Schweinefleischstücken (mindestens 66% Fleisch) und Beigaben, oft Zwiebeln, Paprika oder Gurken. '''Schaschlik''' (mindestens 30% Fleisch) enthält zusätzlich Bauspeck und meistens auch Leber oder seltener Nieren. Wer keine Innereien mag sollte einfach vorher fragen. <gallery mode="packed" heights="150"> Schaschlik Pommes Wiesen.jpg|Schaschlik mit Pommes </gallery> Der '''Plootz''' ist ein in Mainfranken/Unterfranken, Mittelfranken und der Rhön verbreitetes salziges/süßes Gebäck. Es ist ein Blechkuchen aus Roggenbrotteig, oder ein Fladen aus einem anderen Teig mit unterschiedlichem Belag. Der ''Rhöner Plootz'' wird mit ''Adöpfelschmier'' (Kartoffel-Sauerrahm-Creme) und weiteren Zutaten belegt. Der ''Zwiebelblootz'' ähnelt dem elsässischen Flammkuchen. Er besteht aus einem Hefeteig mit einer Auflage aus gedünsteten Zwiebelringen, Speck und Schinken und wird mit einer Mischung aus Eiern und Sahne übergossen und dann im Backofen gebacken. <gallery mode="packed" heights="150"> Rhöner Plootz Bad Kissingen.jpg|Rhöner Plootz </gallery> * Im {{Marker | type= museum | name= [[Fladungen#vCard_Fränkisches Freilandmuseum|Fränkisches Freilandmuseum]] | lat = 50.52060 | long= 10.14942 }} in [[Fladungen]] werden mehrmals im Monat, meist Samstag, Plootz gebacken. === Schlachtschüssel === Unterschiedliche gekochte Teile des Schweins werden als ''Schüpf'', ''Schipf'', ''Spund'' oder Schlachtschüssel bezeichnet. Dazu gehören Bauchfleisch, Kopffleisch, Niere, Herz und Leber, seltener Zunge oder Schweinskopf. Serviert werden die verschiedenen Stücke mit Sauerkraut, dazu Brot oder Kartoffeln. '''Wellfleisch''' ist gekochtes, ungepökeltes Bauchfleisch vom Schwein. Es wird gerne mit Sauerkraut und Kloß gegessen, aber auch warm oder kalt mit Kren und Brot. Fränkische '''Siedwürste''' gibt es rot als Blut- und weiß als Leberwürste. Sie werden warm mit Sauerkraut und Brot, Kartoffeln oder Bratkartoffeln serviert oder sind Teil der Schlachtschüssel. Früher wurde wegen der Kühlung fast ausschließlich in der kalten Jahreszeit geschlachtet, und auch heute stehen die Gerichte nur vom Herbst bis zu Frühjahr auf den Speisekarten. <gallery mode="packed" heights="150"> Schlachtschüssel Rauh Lehen.jpg|Schlachtschüssel mit Siedwürsten, Niere und Bauchfleisch Siedwürste Kraut Limmersdorf Kerwa.jpg|Siedwürste mit Kraut Wellfleisch Sauerkraut Kloss.JPG|Wellfleisch mit Sauerkraut und Kloß </gallery> Das Zwerchfell wird in der Küche als '''Kronfleisch''' bezeichnet. Das grobfaserige, trockene Muskelfleisch meist vom Rind wird im [[Fichtelgebirge]] gerne mit Brot, Kräuterbutter und Meerrettich gegessen. Unter der Bezeichnung ''Kesselfleisch'' oder ''Schüpf'' findet man Kronfleisch auch in anderen oberfränkischen Regionen im Rahmen der Schlachtschüssel. Wirte in den Ortschaften [[Arzberg (Oberfranken)|Arzberg]], [[Thierstein (Fichtelgebirge)|Thierstein]], [[Thiersheim]], [[Hohenberg an der Eger|Hohenberg]], [[Höchstädt im Fichtelgebirge|Höchstädt]] und [[Schirnding]] haben sich zusammengeschlossen und bieten regelmäßig Kronfleischmahlzeiten an. <gallery mode="packed" heights="150"> Kronfleisch Gsteingt Arzberg.jpg|Kronfleisch im Wurzelsud. Als Beilage werden Knoblauchbutter, geriebener Meerrettich und gehackte Zwiebeln gereicht und dazu Brot gegessen. Das Kronfleisch kann medium oder durchgezogen bestellt werden. Der Wurzelsud wird zum Schluss gelöffelt. Kronfleisch 7.jpg|Kronfleisch im Detail </gallery> In der [[Bamberg|Bamberger]] Gegend wird die Wurstsuppe, vom frisch geschlachteten Schwein, als eine Art Blutsuppe als '''Stechbrühe''' bezeichnet. Sie wird an Tagen, an denen die Schlachtschüssel angeboten wird, mit Klößen serviert. Die '''Schweinfurter Schlachtschüssel''' ist Brauchtum in [[Schweinfurt]] und Umgebung. Das Außergewöhnliche an der Schweinfurter Schlachtschüssel ist, dass nicht wie üblich von Tellern, sondern von langen Holzbrettern direkt auf dem Tisch gegessen wird. Sie findet sich auf keiner Speisekarte, sondern muss vorbestellt werden. Eine Mindestanzahl von Essern ist notwendig. Der Ablauf erfolgt oft nach überlieferten Ritualen. Es werden verschiedene Teile des Schweins gekocht als Kesselfleisch in sieben Gängen serviert. Die übliche Reihenfolge ist: Bauchfleisch − Stich – Bug – Kamm − Kopffleisch mit Zunge, Ohr und Rüssel − Herz und andere Innereien − Nieren. Die Fleischstücke werden direkt in der Mitte des Tisches serviert. Kalt gewordene Teile und Reste werden einfach in der Mitte des Tisches zurückgelegt und nach jedem Gang vom Tisch entfernt. Zum Fleisch wird nur Sauerkraut, Salz, Pfeffer, Kreen und Bauernbrot gegessen und dazu Frankenwein getrunken. <gallery mode="packed" heights="150"> SchweinfurterSchlachtschüssel1.JPG|Der vorbereitete Tisch SchweinfurterSchlachtschüssel2.jpg|Salz, Pfeffer, Kreen und Bauernbrot SchweinfurterSchlachtschüssel3.JPG|Es wird vom Brett gegessen </gallery> * {{Marker | name = [[Schonungen#vCard_Gasthaus Vier Jahreszeiten|Gasthaus Vier Jahreszeiten]] | type = restaurant | lat = 50.039375 | long = 10.328866 }} in [[Schonungen]]. Von Oktober bis März gibt es die Spezialität "Original Schweinfurter Schlachtschüssel" vom Brett. Zu den festen Terminen sollte man sich frühzeitig anmelden, da sie schnell ausgebucht sind. * '''Stechbrühe '''ist eine fränkische Blutsuppe, sie wird traditionell im Raum [[Bamberg]] gegessen. An Tagen, an denen es Schlachtschüssel in den Wirtshäusern gibt, gehört sie oft zum Angebot. Aus dem Blut frisch geschlachteter Schweine und verschiedenen gekochten Schweinefleischteilen, meist Innereien, wird sie hergestellt. Dazu gibt es Kartoffelklöße als Beilage. <gallery mode="packed" heights="150"> Stechbrühe Klöße Kundmüller Weiher (2).jpg|Stechbrühe mit Klößes </gallery> === Gerichte mit Blut === '''Gebackenes Blut''', auch ''Schwaaß'' genannt, ist vor allem im [[Hofer Land]] ein noch immer beliebtes, traditionelles Gericht. Ähnlich wie bei Blutwurst oder Pressack gibt man in das aufgefangene Blut des Schlachttieres gewürfelten Speck, Zwiebeln und altbackene Brötchen, würzt mit Majoran und Salz und lässt das Ganze backen. Traditionell isst man als Beilagen Sauerkraut und Kartoffeln oder auch Stampf (Kartoffelbrei). Im Hofer Land, Frankenwald und Fichtelgebirge wird dieses Gericht noch von einigen Gasthäusern an speziellen Tagen angeboten. Es gibt auch noch Metzgereien, die ihre Kunden auf die Termine hinweisen, an denen es gebackenes Blut zu kaufen gibt. * Im [[Berg (Oberfranken)#vCard Gasthaus "Zur Hulda"|Gasthaus "Zur Hulda"]] in [[Berg (Oberfranken)|Berg]] gibt es noch regelmäßig Gebackenes Blut. Zur Kirchweih wird in manchen Wirtshäusern noch '''Entenjung''' mit Blutsoße zubereitet. Um den 11. November herum gibt es oft '''Gansjung''' (''Gänseschwaz'') in den Gasthäusern, da werden Teile der Martinsgänse verarbeitet. Es besteht meist aus Herz, Magen, Flügeln, Hals, Kopf und Füßen einer Gans (oder Ente, dann ist es Entenjung), die erst gekocht werden und dann mit einer sämigen Blutsoße und Klößen serviert werden. <gallery mode="packed" heights="150"> Gebackenes Blut Sauerkraut Kartoffeln.JPG|Gebackenes Blut mit Sauerkraut und Kartoffeln Entenjung mit Blutsosse Gundersreuth.JPG|Entenjung mit Blutsoße Gansjung Blutsosse Linde Willmersreuth (2).JPG|Gansjung mit Blutsoße Bocksbraten Kundmüller Weiher 1.jpg|Bocksbraten, siehe oben </gallery> ==== Blutwürste ==== * Rote Fränkische '''Siedwürste''' sind weiche Blutwürste (siehe Schlachtschüssel). Sie werden warm mit Sauerkraut und Brot, Kartoffeln oder Bratkartoffeln serviert oder als Teil der Schlachtschüssel gereicht. In manchen Metzgereien bekommt man auch geräucherte Siedwürste, die zur Brotzeit gegessen werden. * '''Griefenwurst''' ist eine Blutwurst aus Unterfranken, die z.&#x202F;B. mit saurem Kartoffelgemüse serviert wird, oder in der Dose verkauft. * Fränkische '''Speckwurst''' ist eine Kochwurst aus Schweineblut, Speck, Schwarte und Gewürzen. Die Grundmasse wird in Kranzdärme abgefüllt und kalt geräuchert. Sie wird oft im Ring verkauft, ist haltbar und eignet sich als Souvenir. <gallery mode="packed" heights="150"> Siedwürste aufgeschnitten Kraut Limmersdorf Kerwa .jpg|Siedwürste mit Kraut Griefenwurst Kartoffelgemüse Zeil am Main.jpg|Griefenwurst mit saurem Kartoffelgemüse Speckwurst Schiller Hof.JPG|Speckwurst </gallery> === Innereien === * '''Saure Innereien''' werden mit Essig oder auch mit einer Weinsoße gekocht und dann mit einer dunklen Mehlschwitze abgebunden. Die Innereien, wie Herz und Nieren, müssen lange vorgekocht werden, um einen weichen Biss zu erreichen. Als Beilage werden oft Klöße oder Kartoffelstampf gereicht. ** In der {{Marker | name = [[Bamberg#vCard_Brauerei Greifenklau|Brauerei Greifenklau]] | type = restaurant | lat = 49.88370 | long= 10.88219 }} - in Bamberg stehen regelmäßig Innereien auf der Speisekarte. * '''G'schling''' ist eine kulinarische Köstlichkeit in Oberfranken und der nahen Oberpfalz. Lunge, Herz, Nieren und Rinderzunge werden in einer Mehlschwitze eingekocht. Dazu wird meist ein Brötchen oder Brot gereicht. * '''Schnickerli''' werden auch ''Kutteln'' oder ''Kaldaunen'' genannt. Es handelt sich um in Streifen geschnittene, gekochte Innereien von Wiederkäuern, meist Kuheuter oder Vormagen (Pansen) von Kälbern oder Rindern. Früher ein typisches Arme-Leute-Essen gelten sie heute als kulinarische Spezialität. <gallery mode="packed" heights="150"> Rinderherz sauer Kloß Greifenklau.jpg|Rinderherz sauer mit Kloß Saure Nieren Nürnberg.jpg|Saure Nieren mit Röstkartoffeln Kutteln Kloß Zum Petz (1).jpg|Kutteln mit Kloß </gallery> * Beim gebackenen '''Hirn''' werden die Scheiben, wie beim Schnitzel, paniert und in der Pfanne gebratenes, dazu wird gerne Kartoffelsalat gegessen. <gallery mode="packed" heights="150"> Gebackenes Hirn Weißes Lamm Nürnberg (2).jpg|Gebackenes Hirn mit Kartoffelsalat </gallery> === Vegetarisch === Vegetarier und Veganer haben es bei der traditionellen fränkischen Küche nicht leicht. Jedoch finden sich heute fast auf jeder Speisekarte vegetarische Gerichte. Vegane Gerichte sind noch selten. Wer kein Vegetarier ist, sondern nur kein Fleisch isst, kann Kloß mit Soß bestellen, wenn er/sie tolerieren kann, dass die Soße mit Fleisch zubereitet wurde. * '''Pfifferlinge''' oder auch andere Pilze mit einer Sahnesoße stehen während der Pilzsaison häufig auf den Speisekarten. Meist ist diese Gericht für Vegetarier geeignet, man sollte jedoch vor der Bestellung fragen, ob die Soße nicht mit Speck gemacht wurde. * Kartoffelpuffer werden in Franken '''Baggers''' genannt. Oft werden sie als süßes Hauptgericht, oder auch als Nachspeise, mit Apfelmus serviert. Man findet aber auch pikante Versionen mit Räucherlachs und weitere Varianten auf den Speisekarten. Üblicherweise werden Kartoffelpuffer aus rohen, geriebenen Kartoffeln mit Mehl und Ei gemacht. In Franken wird auch Kloßteig verwendet, der mit Eiern und Milch verrührt wird. <gallery mode="packed" heights="150"> Pfifferlinge mit Semmelkloß.JPG|Pfifferlinge mit Semmelkloß Baggers mit Apfelmus Fürth.jpg|Baggers aus Kloßteig mit Apfelmus </gallery> == Suppen == Suppen sind als Vorspeisen sehr beliebt, aber auch als Hauptgericht. Häufig gibt es auf der Speisekarte eine Tagessuppe. Fragen Sie einfach die Bedienung, um welche Suppe es sich handelt, sie gibt gerne Auskunft. * '''Leberknödelsuppe''' findet man sehr häufig. Leber vom Rind wird durch den Fleischwolf gedreht, die Farce mit Semmeln und Ei gebunden, dann zu Klößen geformt und in Brühe gegart. * '''Brotsuppe''' war früher ein Resteessen, um das alte, harte Brot noch zu verwenden. Dieses einfache Gericht ist mit einer guten Brühe und frischem Schnittlauch sehr schmackhaft. * Eine '''Hochzeitsuppe''' ist eine Brühe mit verschiedenen Einlagen. Beliebte Einlagen sind eine Kombination von Leberklößen, Eierstich, Griesklößen, verschiedene Gemüsen und noch mehr. Jedes Gasthaus hat sein eigenes Rezept. <gallery mode="packed" heights="150"> Brotsuppe Kellerhaus Weißenstadt.JPG|Brotsuppe Leberknödelsuppe Schwarzes Ross Presseck.JPG|Leberknödelsuppe Hochzeitssuppe Gebhardt Ahornberg.jpg|Hochzeitsuppe mit Leberklößen, Eierstich, Blumenkohl und Gelbe Rüben als Einlagen </gallery> * '''Schwimmerle''' (auch ''Schwimmerli'') sind eine Suppeneinlage aus Unterfranken, die gerne in Rinderkraftbrühe oder in der fränkischen Hochzeitssuppe serviert werden. Es handelt sich um frittierte Brandteigbällchen, verwandt mit den Backerbsen, jedoch größer. Der Unterschied zu den Backerbsen ist, dass auf Stärkemehl verzichtet und Milch statt Sahne verwendet wird. Das Ausbacken erfolgt ausschließlich in Öl und nicht in Butterschmalz. * In der [[Hersbrucker Alb|Hersbrucker Schweiz]] gibt es zur Kirchweih eine kulinarische Besonderheit: die '''Vogelsuppe'''. Sie wird traditionell am Donnerstag vor einer Kirchweih serviert. Bei der Suppe werden jedoch keine Vögel verarbeitet, sie stammt ursprünglich vom Gasthaus Vogel in Pommelsbrunn. Die Suppe besteht aus Herz, Nieren und Rindfleisch in Streifen, mit Zwiebeln gebraten und mit saurer Soße und Klößen serviert. Wobei jeder Gastwirt sein ganz eigenes Rezept hat. * '''Metzelsuppe''' ist die Wurstbrühe, die bei der Herstellung von Koch- und Brühwürsten im Kessel anfällt. Die Brühe ist der Grundstock für eine Vielzahl an Suppenvarianten. Als Einlagen werden Wellfleisch, Blutwürst und Leberwürst, Brotwürfel, Teigbrösel, Reis oder verschiedene Gemüse beigegeben. Alles passt in die Suppe, man lässt sich überraschen was man bekommt. Saison ist die kalte Jahreszeit mit den Schlachtfesten. * '''Schnitz''' sind ein Gemüseeintopf aus dem Osten Oberfrankens, aus den Regionen Hof und Bayreuth. In der Art und Herstellung sind sie dem Pichelsteiner Eintopf sehr ähnlich. <gallery mode="packed" heights="150"> Leberklößchensuppe Schwimmerle Hirschen Kist.jpg|Leberklößchensuppe mit Schwimmerle </gallery> == Wurst und Fleischwaren == * Die '''Hofer Rindfleischwurst''' aus [[Hof]] ist eine über Buchenholz kalt geräucherte, rote Streichwurst. Sie ist als „regionaltypisches Produkt mit geschützter geographischer Ursprungsbezeichnung“ eine europaweit geschützte Spezialität. * '''Stockwurst''' wird nur von den noch von Metzgern in [[Kirchenlamitz]] im [[Sechsämterland]] hergestellt wird, die Rezeptur ist wenige Kilometer außerhalb völlig unbekannt. Stockwurst besteht aus dem Brät von Rind- und Schweinefleisch. In Schweinedärme abgefüllt wird sie nur gebrüht, nicht wie andere Würste auch geräuchert. Die Würste werden frisch verzehrt. Nur erwärmt wie eine Weißwurst werden sie mit Brot oder Semmel gegessen. <gallery mode="packed" heights="150"> Original Hofer Rindfleischwurst.jpg|Hofer Rindfleischwurst </gallery> * ''Bayerischer Leberkäse'' enthält keine Leber, obwohl der Name darauf schließen lässt. '''Hofer Leberkäse''' wird dagegen grundsätzlich mit frischer Leber hergestellt. Es gibt in der Region auch den ohne Leber, der wird dann als ''Fleischkäse'' bezeichnet. Das Leberkäsbrät wird auch gerne mit verschiedenen Zutaten verfeinert. Daraus entstehen unterschiedliche Sorten beispielsweise mit Zwiebeln, Pilzen, Schinken oder der ''Pizzaleberkäse'', der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Leberkäse wird kalt und warm gegessen, häufig an der heißen Theke beim Metzger. Er wird gerne auf einem Brötchen gegessen, aber auch angebraten mit Sauerkraut, Kartoffelsalat oder einem Spiegelei, auch hier gibt es viele Möglichkeiten. * Der '''Ostheimer Leberkäs''' aus [[Ostheim vor der Rhön]] ist kein Leberkäse im üblichen Sinn, sondern eine gebackene Fleischterrine. Ein Metzger brachte die Idee aus Frankreich mit. Muskel- und Bauchfleisch, Schweinebacken und Schweineleber werden gewolft und gewürzt. Das fertige Brät wird vor dem Backen mit einem Schweinenetz umhüllt, um eine Kruste mit Röstaromen zu erzeugen. <gallery mode="packed" heights="150"> Schinkenleberkäse Schiller Hof.JPG|Schinkenleberkäse Pizzaleberkäse Lauterbach Kulmbach.JPG|Pizzaleberkäse Leberkäse mit Kartoffelsalat und Ei Brückkanal Feucht.jpg|Leberkäse mit Kartoffelsalat und Ei </gallery> * Die fränkische '''Hirnwurst''' enthält kein Hirn, der Name wurde von ''Herrnwurst'' abgewandelt. Es handelst sich um eine geräucherte Kochwurst aus mageren Schweinefleisch, die mit Brot und Gurke zur Brotzeit gegessen wird. * Die fränkische '''Gelbwurst''' kann im Gegensatz zu der aus Bayern auch Rindfleisch enthalten, dadurch wird sie im Anschnitt etwas grauer. Beliebt ist auch, fein gehackter Petersilie beizufügen. * '''Krautwurst''' besteht aus Schweinefleisch dem etwa eine Drittel Sauerkraut oder gekochtes Weißkraut beigemischt werden. Sie werden frisch oder geräuchert gegessen, In der Krautsaison von Oktober bis März bekommt man sie in Metzgereien und Gasthäusern in der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] und im [[Steigerwald]]. *'''Hausmacher Stadtwurst''' ist eine Art grobe Fleischwurst. Es gibt sie "rot", "weiß" und "schwarzgeräuchert". Man isst sie üblicherweise kalt, oder warm (rote und weiße, nicht die schwarze) zusammen mit Sauerkraut und/oder Kartoffelstampf. * {{vCard| type = restaurant |name=Nürnberger Stadtwurst|before= Bekannt ist auch die|wikidata=Q23794208| description= Üblich ist auch "Stadtwurst mit Musik". Für viele traditionelle Metzgereien ist es Ehrensache, eine gute Hausmacher anzubieten. Es wird behauptet, dass jede fränkische Stadt ihr eigenes Rezept hat, eine Vielfalt, fast wie bei der Fränkischen Bratwurst. Es gibt auch die "einfache" Stadtwurst, das ist aber nur die fränkische Bezeichnung für die deutschlandweit übliche Fleischwurst/Lyoner. }} <gallery mode="packed" heights="150"> Stadtwurst.jpg|Stadtwurst rot, weiß und schwarzgeräuchert Stadtwurst Musik Mannbräu Bayreuth.jpg|Stadtwurst (Lyoner) mit Musik </gallery> * '''Würzburger Knäudele''' nennt man eine kleine Griebenwurst. Es gibt sie rot als geräucherte Blutwurst, oder weiß als geräucherte Leberwurst bzw. wie der fränkische Presssack gefüllt. Sie werden gerne kalt zur Vesper gegessen. * Für '''Coburger Kernschinken''' werden Stücke aus dem Schweinehinterschinken aus Ober- und Unterschale geschnitten. Der Schinken wird trocken eingesalzen und mit Gewürzen vier Wochen eingelegt. Danach kommt er in eine mildere Pökellage, anschließend reift er etwa drei Wochen, um dann in einer Schinkenpresse in eine Vierkantform gebracht zu werden. Danach wird er 14 Tage kalt geräuchert um dann nochmals zu reifen. Der Gesamtgewichtsverlust beträgt etwa 40 %. Coburger Kernschinken ist geschützt und darf ausschließlich aus Bayern kommen. === Rohwürste === Rohwürste bestehen aus rohen Fleisch, Speck, Salz, Zucker und Gewürzen. Die Würste werden durch einen Reifungs- und Trocknungsprozess haltbar gemacht, dadurch entsteht das charakteristische Aussehen und der eigene Geschmack. Sie werden nicht gebrüht oder gekocht zur Haltbarmachung. * Die '''Ochsenfurter Peitsche''' aus [[Ochsenfurt]] ist eine landge dünne Dauerwurst. Sie wird aus Schweinefleisch hergestellt und im Naturdarm bis zu vier Wochen luftgetrocknet. * Über Buchenholz geräucherte Rohwürste aus magerem Schweinefleisch werden ''Polnische'', ''Rohpolnische'', ''Bauern ''oder auch '''Bauernwürste '''genannt. Wobei es noch weitere lokale Namen gibt. <gallery mode="packed" heights="150"> Bauernseufzer Sauerkraut Bayreuth.jpg|Bauernseufzer Polnische Kraut Adelskammer Carlsgrün.jpg|Polnische </gallery> == Brotzeiten == [[File:Brotscheiben Brotzeit.JPG|thumb|180px|Zur Brotzeit gehört Brot]] Auf jeder Speisekarte in Wirtshäusern finden sich '''Brotzeiten''' in Mittelfranken auch '''Vesper''' (woanders Jausen, usw.). Hauptbestandteile sind häufig selbstgemachte Wurst, wie Göttinger oder roter und weißer Pressack. Beim Käse gibt es oft "Backstakäs" oder "Ziebeleskäs" auch als "Weißer Käs" oder auch noch anders bezeichnet. Wichtiger Bestandteil ist der Schinken, oft als Geräucherte, oder in der Bamberger Gegend als "Zwetschgenbammes" bezeichnet. Beilage zur Brotzeit ist Brot, am besten selbstgebacken. * Auf Speisekarten wird man häufig lesen: '''mit Musik'''. Damit ist eine Marinade aus Essig, Öl, Salz, Pfeffer und Zwiebel gemeint (nein, es gibt nichts zu hören). Es wird Wurst, häufig Stadt-, Fleischwurst, Pressack, oder Käse mit der Marinade angerichtet. Woher diese eigenartige Bezeichnung stammt, ist nicht überliefert. * '''Zwetschgenbames''' ist eine Spezialität der [[Nördliche Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] im Raum Bamberg. Es wird aus der mageren Rinderkeule trocken gesalzen hergestellt und entfaltet nach einer Reifezeit von mindestens 3 Monaten sein volles Aroma. Danach räuchert man es über Zwetschgenspänen bei niedrigen Temperaturen ein bis zwei Wochen. Zur Brotzeit wird es fein aufgeschnitten, mit Butter, Brot und Gurke serviert. * Als '''Geräuchertes''' oder '''Schwarzfleisch''' wird der geräucherte Schinken vom Schwein bezeichnet. Er wird meist in dünne Scheiben geschnitten mit Essiggurke serviert * '''Ausgstraafta''' (auch Bratwurstbrät, Bratwurstmett, Gstrüpfta) sind rohe Bratwürste, die aus dem Darm gedrückt und mit Zwiebeln, Salz und Pfeffer angemacht wurden. Sie werden gerne als Brotaufstrich gegessen. * '''Sülze''' gibt es als Tellersülze in einem tiefen Teller als eigene Portion oder in Scheiben oder Stücken auf einem flachen Teller angerichtet. Es werden entweder Brot oder Bratkartoffeln dazu gereicht und häufig Essig als Soße beigestellt. <gallery mode="packed" heights="150"> Brotzeitplatte Schederndorf.JPG|Brotzeitplatte, im Uhrzeigersinn vom Senf aus: Sülze, Leberwurst, Butter, Gurke, Geräuchertes, Weißer Pressack, Göttinger und Roter Pressack in der Mitte. Zwetschgenbames Schiller Wernsdorf (1).jpg|Zwetschgenbames Sülze Schederndorf.JPG|Sülze mit Musik </gallery> * '''Wurstsalat''' besteht aus klein geschnittener Wurst, meist Brühwurst wie Lyoner oder Stadtwurst. Der Salat wird mit Essig, Öl und Zwiebeln sauer angemacht. Es gibt viele Varianten, wenn zusätzlich Käsestreifen beigemischt sind, steht er als ''Schweizer Wurstsalat'' auf der Karte. ** '''Nürnberger Gwerch''' ist ein Wurstsalat im Großraum Nürnberg. Es gibt kein einheitliches Rezept. Basis ist der Ochsenmaulsalat; die weiteren Zutaten variieren und sind häufig weißer und roter Presssack, Stadtwurst usw. Serviert wird mit einer Essig-Öl-Marinade und Brot. <gallery mode="packed" heights="150"> Wurstsalat Glenk Biergarten Bayreuth.jpg|Wurstsalat Nürnberger Gwerch.JPG|Nürnberger Gwerch Stadtwurst mit Musik Gasthof Werner Muckenreuth.JPG|Stadtwurst mit Musik </gallery> === Käse === * '''Quärkla''', ''Käsla'', ''Keeszwergla'', ''Kuhkäse'', ''Bauernkäsla'', ''Schüsselkäse'', ''klaana Kees'', dieser Käse hat viele Namen in Oberfranken. Es handelt sich um kleine, flache, fettarme, eiweißreiche Sauermilchkäse, ähnlich dem bekannteren Harzer Käse. Sie werden von Direktvermarktern, Gasthäusern ncoh selbst hergestellt. Gewürzt mit Salz, Pfeffer und Kümmel werden sie gerne mit Brot und Butter als Brotzeit gegessen. ** Im {{Marker | name = [[Zell im Fichtelgebirge#vCard_Landgasthof Grüner Wald|Landgasthof Grüner Wald]] | type = restaurant | lat = 50.114712 |long= 11.798889 | image = Bauernkäsla Walpenreuth 03.jpg }} - in Zell im Fichtelgebirge stehen regelmäßig Bauernkäsla auf der Speisekarte. * Bei '''Ziebeleskäs''' oder auch '''Weißer Käs''' handelt es sich um angemachten Quark, meist mit kleingeschnittenen Zwiebeln serviert. * '''Kochkäse''' ist ein Schmelzkäse aus Magerquark und Natron. Er wird erwärmt bis der Quark flüssig wird, Butter, Ei, Salz und Kümmel untergerührt und erkalten lassen. <gallery mode="packed" heights="150"> Bauernkäsla Walpenreuth 01.jpg|Quärkla Ziebeleskäs Schederndorf.jpg|Ziebeleskäs Kochkäse Brot Schederndorf.JPG|Kochkäse mit Brot </gallery> * Als '''Backstakäs''' wird Limburger oder Romandur bezeichnet, weil die Form des Käses einem Backstein ähnelt. * Der '''Gerupfte''' besteht aus ''zerrupften'' Camembert und Limburger/Romadur, außerdem Butter, Paprikapulver und Salz. Mögliche weitere Zutaten sind Kümmel, Zwiebel, Kräuter, Gewürze, Sahne, Milch oder Bier. Die Zutaten werden zu einer streichfähigen Masse verarbeitet. Dazu werden Brot oder Brezen gegessen. Das bayerische Gegenstück dazu ist ein "Obazda". <gallery mode="packed" heights="150"> Limburger Käse angemacht.JPG|"Backstakäs" (Limburger) mit Musik Tauritzmühle Schinken Limburger.JPG|Schinkenbrot und Brot mit Limburger Gerupfter Wagnerkeller Kemmern cropped.jpg|Gerupfter </gallery> === Weiteres === [[File:Brot aufgeschnitten.jpg|thumb|Brotauswahl]] * '''Brot''' Früher gediehen auf den oft kargen, trockenen Böden in Franken vor allem Gerste und Roggen. Die Gerste diente zum Bier brauen, der Roggen zum Brotbacken. Es ist eine fränkische Backtradition entstanden, Roggenbrot aus lange gereiften Sauerteig, mit den charakteristischen Gewürzen Anis, Fenchel, Kümmel und Koriander. Oft noch im Holzbackofen gebacken ist es ein Genuss, pur oder mit etwas Butter schmeckt man die kräftigen Aromen am besten. * '''Anisbrezen''' sind ein typisch oberfränkisches Gebäck aus Weizenmehl, Kümmel, Anis und Salz, das außerhalb der Region nahezu unbekannt ist. Es gibt sie traditionell nur im Winter. In den Gemeinden [[Weidenberg]], [[Bad Berneck]] und [[Creußen]] gibt es noch die besondere Tradition der ''Brezenwoche''. In der Zeit von Dreikönig bis etwa Aschermittwoch wechseln sich die Wirte der einzelnen Orte jeweils für eine Woche mit einer besonderen Speisekarte ab und es steht immer ein Körbchen mit Brezen auf dem Tisch. Die Einheimische gehen ''auf die Brezen'', um sich vor der Fastenzeit mit deftigem Essen wie Schlachtschüssel, Blut- und Leberwürsten, Krenfleisch oder Tellersülze zu stärken. == Imbiss == [[File:Wärschtlamo 3.JPG|thumb|180px|left|Wärschtlamo]] Wie in jeder anderen deutschen Stadt gibt es natürlich auch in fränkischen Städten Pizza und Döner zum Mitnehmen. Ebenso wie in anderen Teilen Süddeutschlands ist auch in Franken die Leberkässemmel (unterfränkisch: LKW = Leberkäsweggla) sehr beliebt, am besten frisch vom Metzger. In fast jeder Fußgängerzone findet man einen fest aufgebauten '''Bratwurststand''', wo die Bratwürste gegrillt werden. Man muß jedoch wissen, wo man sich in Franken befindet. In Nürnberg bestellt man am Besten: ''Drei (Bratwürste) im Weggla'', weiter nördlich in der Bayreuther oder Kulmbacher Gegend bestellt man: ''Ein paar Bratwürste'' und noch weiter im Norden in Coburg ist es am besten nur ''Eine Bratwurst'' zu bestellen. In Hof geht man zum '''[https://www.hof-waerschtlamo.de/ Wärschtlamo]''' ([[w:Wärschtlamo|Wikipedia]]), der in der Hofer Fußgängerzone stehend in seinem Messing-Wurstkessel mit Holzkohle-Feuerung Wienerla (Wiener Würstchen), Weißa (Weißwürste), Gnagger (Knackwürste) und Bauern (Debrecziner) warmhält und sie dann an seine Kunden mit einem Laabla (Brötchen) und Sempft (Senf) verkauft. == Fischgerichte == === Fränkischer Karpfen === Traditionell gibt es Karpfen in Monaten mit einem '''R''' im Namen, von Septembe'''r''' bis Ap'''r'''il. Hauptsächlich serviert mit Bierteig in Fett gebacken oder in einem Fischsud als ''Karpfen blau''. In der Gegend um Bamberg gibt es den Karpfen auch mit einer scharfen Pfefferpanade. Als Beilagen gibt es oft Kartoffelsalat oder einen gemischten Salatteller. In der Umgebung von Forchheim wird der Karpfen auch '''sauer''' serviert. Der im Essigsud gekochte Karpfen wird mit einer Lebkuchensoße und Kloß gereicht. In Franken wird der hochrückige '''Spiegelkarpfen''' bevorzugt, was sich auf die Essgewohnheiten der Mönche im Mittelalter zurückführen lässt. Im Mittelalter gab es bis zu 150 Fastentage im Jahr, an denen kein Fleisch gegessen werden durfte. Weiterhin durften die Speisen nicht über den Tellerrand hinaus ragen. Deshalb züchteten die damaligen hungrigen Mönche einen Karpfen, der einen höheren Rücken hat als die lange, schmale Naturform, damit an Fastentagen mehr Fisch auf dem Teller lag. Der [[Dinkelsbühl|Dinkelsbühler]] Raum zählt neben dem [[Aischgrund]] zu den großen Teichgebieten in Bayern, Fischzucht hat eine jahrhundertealte Tradition. Der '''Dinkelsbühler Karpfen''' ist eine eigene Züchtung mit weniger stark ausgeprägten Buckel. Nach drei Sommern wird er auf vielfältige Weise, von blau bis gebacken, zubereitet. <gallery mode="packed" heights="150"> Karpfen gebacken.JPG|Im Bierteig ausgebackener Spiegelkarpfen mit Preisschild, Preis nach Gewicht Pfefferkarpfen Fischküche Reck.jpg|Beim Pfefferkarpfen wird dem Ausbackteig schwarzer Pfeffer beigemischt Karpfen sauer Lebkuchensosse.JPG|Karpfen sauer mit Lebkuchensoße und Kloß Karpfen blau Zum Hirschen Bad Windsheim nah.JPG|Karpfen blau, gemischter Salat als Beilage </gallery> '''Ingreisch''' ist der Rogen oder die Samenzellen (Weibchen = Rogner, Männchen = Milchner) oder auch allgemein die Eingeweide des Karpfens. Heute wird meist nur noch Rogen und Milch paniert und in Fett ausgebacken und als Beilage zum Salat gereicht. Hauptsächlich findet man dieses Gericht noch im [[Nürnberg|Nürnberger Raum]] und im [[Aischgrund]]. Das '''Karpfenfilet''' wird durch eine besondere Schnitttechnik grätenfrei serviert. Durch kleine Schnitte in einem Abstand von etwa 5 mm werden die feinen Y-Gräten im Filet zerschnitten. Dadurch sind sie für den Esser kaum noch wahrnehmbar und das lästige Entfernen der Gräten entfällt. <gallery mode="packed" heights="150"> Karpfen Filet.JPG|Beim Karpfenfilet werden die Gräten zerschnitten und sind dadurch beim Essen kaum noch wahrnehmbar Ingreisch Bubenreuth Mörsbergei.JPG|Ingreisch mit Salat Karpfen heißgeräuchert gebacken Sülze.JPG|heißgeräuchert, gebacken und Karpfensülze </gallery> * Das {{Marker | name = [[Neustadt an der Aisch#vCard Aischgründer Karpfenmuseum|Aischgründer Karpfenmuseum]] | type = see | lat = 49.582152 | long = 10.608489 }} in [[Neustadt an der Aisch]] * {{Marker | name = [[Erlangen#vCard Die Fischerei|Die Fischerei]] | type = buy | lat = 49.600112 | long = 10.934945 }} in [[Erlangen]] ist Fischladen, Restaurant, Satzfischzucht und Teichwirtschaft * Im {{Marker | name = [[Markt Erlbach#vCard Landgasthof Hotel zum Stern|Landgasthof Hotel zum Stern]] | type = restaurant | lat = 49.4995 | long = 10.5861 }} in [[Markt Erlbach]] gibt es spezielle Karpfen-Buffets und während der Saison eine große Auswahl an Karpfen-Gerichten. Die Spezialität sind Karpfen in vielen Variationen bis hin zum '''Karpfen-Sushi'''. * In der {{Marker | name = [[Möhrendorf#vCard Fischküche Reck|Fischküche Reck]] | type = restaurant | lat = 49.63137 | long = 11.00429 }} in [[Möhrendorf]] sind Fischgerichte ein Schwerpunkt der Speisekarte. In der Saison gibt es alles vom Karpfensüppchen bis zu sauer eingelegtem Bratkarpfenfilet mit Bratkartoffeln. * Im {{Marker | name = [[Höchstadt an der Aisch#vCard Weberskeller|Weberskeller]] | type = restaurant | lat = 49.712989 | long = 10.806591 }} in [[Höchstadt an der Aisch]] ist der Aischgründer Karpfen ist das ganze Jahr und in über 30 Zubereitungsarten erhältlich. * Die [http://www.karpfenschmeckerwochen.de Aischgründer Karpfenschmeckerwochen] finden jedes Jahr im September und Oktober statt. In diesen Wochen werden von den teilnehmenden Gasthäusern besondere kulinarische Zubereitungsarten für die Karpfen angeboten. * Es sind einige [https://www.romantisches-franken.de/Aktiv/Radfahren/Karpfenradwege.html Karpfenradwege] in Franken ausgewiesen. Wer sich vor dem Genuss sportlich betätigen will findet hier Möglichkeiten. * Fachliteratur: {{buch | Autor= Fritz Bauerreiß | Herausgeber= Selbstverlag Fritz Bauerreiß, Hofmannstr. 77, 91052 Erlangen | Titel= Fränkischer Karpfenführer | Jahr= 2011 | Seiten= 246 | ISBN= 978-3-00-035694-0 | Kommentar=}} === Meefischli === [[File:Meefischli.jpg|thumb|180px|Meefischli]] Eine Spezialität aus [[Mainfranken]]. Es handelt sich um kleine frittierte Fische aus dem Main. Die Fischchen werden wegen ihrer Größe unausgenommen (manchmal wird der Kopf abgeschnitten) in Mehl gewälzt und frittiert. Es gibt sie ohne Beilagen oder mit gemischtem Salat und Remoulade. Dazu trinkt man einen lokalen Frankenwein. Hier stehen Meefischli regelmäßig auf der Speisekarte: * {{Marker | name = [[Veitshöchheim#vCard Fischerbärbel Restaurant & Café |Fischerbärbel Restaurant & Café]] | type = restaurant | lat = 49.83290 | long = 9.86960 }} - nicht im Sommer * {{Marker | name = [[Veitshöchheim#vCard Cafe Restaurant Sonnenschein|Cafe Restaurant Sonnenschein]] | type = restaurant | lat = 49.83311 | long = 9.86955 }} === Forellen === Sie werden häufig mehliert als ''Forelle Müllerin'' oder im Essigsud gegart als ''Forelle Blau'' mit Salzkartoffeln, geschmolzener Butter und Sahnemeerrettich angeboten. Eine weitere Variante ist die geräucherte Forelle, die lauwarm mit Meerrettich und Brot gegessen wird. * In der {{Marker | name = [[Marktleugast#vCard Kleinrehmühle|Kleinrehmühle]] | type = restaurant | lat = 50.1876 | long = 11.5960 }} in [[Marktleugast]] gibt es deftige Brotzeiten und frisch geräucherte Forellen aus eigener Fischzucht, auch zum Mitnehmen. <gallery mode="packed" heights="150"> Brauereigasthof Rothenbach, Forelle.JPG|Forelle Müllerin im Brauereigasthof Rothenbach in [[Aufseß]] Forelle blau Kartoffeln Butter Meerrettich.JPG|Forelle blau mit Salzkartoffeln, geschmolzener Butter, Sahnemeerrettich und Salat Forellenfilet Salat Waldschänke Stadtsteinach.JPG|Forellenfilet mit Sahnemerrettich und gemischten Salat </gallery> === Stockfisch === Im Winter und Frühjahr und an besonderen Tagen wie den Karfreitag oder den Aschermittwoch findet man ab und zu noch Stockfisch auf Speisekarten. * Im {{Marker | name = [[Presseck #vCard Schwarzes Roß|Schwarzen Roß]] | name-map = Schwarzes Roß | type = restaurant | lat = 50.2290 | long = 11.5531 }} in [[Presseck]] kauft der Wirt im September 150&#x202F;kg Stockfisch. Ab dem zweiten Sonntag nach Michaelis (29. September) gibt es dann bis Aschermittwoch, wenn die gekaufte Menge so lange reicht, den Stockfisch mit einer Zwiebel-Speck-Sahnesoße mit Klößen. * Im {{Marker | name = [[Wallenfels#vCard Dorfwirtshaus Hildner|Dorfwirtshaus Hildner]] | type = restaurant | lat = 50.3010 | long = 11.5086 }} in [[Wallenfels]] gibt es von Januar bis April Stockfisch. * In der {{Marker | name = [[Kulmbach#vCard Hagleite|Hagleite]] | type = restaurant | lat = 50.11800 | long = 11.46296 }} in [[Kulmbach]] gibt es an Karfreitag, Buß- und Bettag und Aschermittwoch Stockfisch nach Altkulmbacher Art. Der Stockfisch wird in kleinen Stücken mit Zwiebeln und gerösteten Brötchenscheiben in der Pfanne angebraten. Als Beilage gibt es, separat serviert, ein Erbsenmus. <gallery mode="packed" heights="150"> Stockfish Hagleite Kulmbach (3).JPG|Stockfisch nach altkulmbacher Art Stockfisch Schwarzes Ross Presseck (3).jpg|Stockfisch mit Zwiebel-Speck-Sahnesoße und Klößen. </gallery> == Süßes == * '''Kartäuserklöße''', ''Kadeiserla'' sind in heißer Milch eingeweichte Brötchen, die in Zuckerbrösel gedreht, im heißen Fett ausgebacken und anschließend mit warmer Vanillesoße serviert werden. * '''Süßholz''' ist eine Pflanze aus der unter anderem Lakritz hergestellt wird. Seit dem Mittelalter wurde in [[Bamberg]] Süßholz angebaut. Um die Mitte des 20. Jahrhunderts wurde der Anbau dann fast ganz eingestellt. Seit 2010 wird es, einmalig in Deutschland, wieder angebaut. * Der Heimatverein von [[Lichtenau (Mittelfranken)|Lichtenau]] hat das Rezept für ein historisches Weihnachtsgebäck, den '''Lichtenauer Zucker''', wiederentdeckt. Figuren aus rötlichem Zuckerteig, werden mit Zuckerguß bemalt und mit Oblaten-Bildchen beklebt. Dieses Gebäck im [[Ansbach|Ansbacher]] Raum bis in die Nachkriegszeit bekannt und geriet dann in Vergessenheit. Auf dem Lichtenauer Adventsmarkt kann man das Gebäck kaufen. Ob man daran knabbert, oder es zur Dekoration benutzt, muss jeder selbst entscheiden. <gallery mode="packed" heights="150"> Bamberger Süssholz.JPG|Bamberger Süßholz </gallery> * Das {{Marker | name = [[Kitzingen#vCard_Conditorei-Museum|Conditorei-Museum]] | type = see | lat = 49.73921 | long = 10.16203 }} in Kitzingen zeigt die Hinterlassenschaft eines alten Handwerksbetriebes mit umfangreichen Beständen an Holzmodel, Formen aller Art und sonstigem Handwerksgerät, in den historischen ehemaligen Wohnräumen. Außerdem gibt es ein Café im Kaffeehausstil. === Schmalzgebäck === * '''Küchla''', je nach Gegend, Form oder evtl. Füllung ''Kiechla'', ''Kniekiechla'', ''Kiegla'', ''Küchla'', ''Auszogene'', ''Krapfen'', ''Kirchweihkrapfen'', ''Streubele'', ''Sträubla'', usw. genannt. Es handelt sich um ein Schmalzgebäck - einen Hefeteig, der im siedenden Fett ausgebacken wird. Sie werden zur Kirchweih, zum Fasching oder zu besonderen Anlässen wie Taufe, Konfirmation oder Hochzeit gebacken. * '''Hutkrapfen''', sind eine Form der ausgezogenen Küchle, die die Form eines Hutes oder auch einer Haube haben. Sie werden über einen Krapfenstock, einen gedrechselter Holzkopf, ausgezogen. Im Bamberger Land sind sie seit dem 13. Jahrhundert bekannt. Man unterscheidet große, katholische und kleinere, evangelische Hutkrapfen. <gallery mode="packed" heights="150"> Kniekiechla fertig 03.JPG|Kniekiechla Hutkrapfen Kundmüller Weiher Zuckerseite.jpg|Hutkrapfen </gallery> * '''Dürre Küchla''', ''Flecken'', im Steigerwald werden sie ''Geschnittene Hasen'' genannt, im Obermaintal und Coburger Land ''Harrische'', es gibt sehr viele Namen. Der Hefeteig wird dünn ausgerollt und dann in Streifen geschnitten. Die Streifen werden in der Mitte eingeschnitten und dann das eine Ende durchgezogen. Der Knoten wird dann in Schmalz ausgebacken und vor dem Verzehr mit Puderzucker bestreut. * '''Schneeballen''' sind ein Schmalzgebäck aus [[Rothenburg ob der Tauber]], das mit einer speziellen Zange geformt wird. In der Originalversion waren sie nur mit Puderzucker bestreut, mittlerweile sind sie in diversen anderen Formen erhältlich. * In [[Kronach]] gibt es die '''Blöchla''', ein innen hohles Schmalzgebäck, das röhrenförmig mit einem besonderen Eisen hergestellt wird. Die Blöcher werden einfach nur mit Puderzucker bestreut hauptsächlich zur Kerwa-Saison gegessen. <gallery mode="packed" heights="150"> Dürre Küchla.JPG|Dürre Küchla, Geschnittene Hasen, Harrische Geschnittene Hasen.jpg|Geschnittene Hasen Schneebälle - IMG 6998.JPG|Schneeballen </gallery> * '''Urrädla''' oder auch ''breite Küchla'' werden aus fein ausgerollten Teig gemacht. Sie werden in runder, gekräuselter Form in Schmalz ausgebacken. Es handelt sich um ein Festtagsgebäck in der [[Fränkische Schweiz|fränkischen Schweiz]] und im Landkreis [[Forchheim]]. <gallery mode="packed" heights="150"> Urrädla Brauhaus am Kreuzberg.jpg|Urrädla </gallery> === Lebkuchen === Nürnberger Lebkuchen sind ein schönes Mitbringsel von den fränkischen Weihnachtsmärkten, speziell auch vom Nürnberger Weihnachtsmarkt. * '''Nürnberger Lebkuchen''' ist als Herkunftsbezeichnung gesetzlich geschützt. Die Hersteller müssen innerhalb der Stadtgrenzen Nürnbergs produzieren. Lebkuchen bestehen aus: Haselnüssen, Walnüssen und Mandeln, Orangeat und Zitronat, Honig, Mehl, Zucker und Eiern, Marzipan und typischen Gewürzen wie Anis, Ingwer, Kardamom, Koriander, Muskatblüte, Nelken, Piment und Zimt * Die '''Elisenlebkuchen''' sind spezielle Nürnberger Lebkuchen mit besonders hochwertiger Zusammensetzung * {{Marker | name = [[Nürnberg/Langwasser#vCard Lebkuchen Schmidt Fabrikverkauf|Lebkuchen Schmidt Fabrikverkauf]] | type = buy | lat = 49.40094 | long = 11.11920 }} in [[Nürnberg/Langwasser]] - Die volle Lebkuchen Produktpalette, auch 2.Wahl. In der Besucherhalle kann man sich informieren. <gallery mode="packed" heights="150"> Lebkuchenstand.JPG|Eine große Auswahl an Lebkuchen Nürnberger Lebkuchen.jpg|Mit Zuckerguss, oder Schokolade, oder pur Heinrich Haeberlein 001.JPG|Blechdosen sind eine beliebte Verpackung für Lebkuchen </gallery> ==== Außerhalb Nürnberg ==== * {{Marker | name = [[Arzberg (Oberfranken)#vCard Frank Lebkuchen|Frank Lebkuchen]] | type = buy | lat = 50.06470 | long = 12.18024 }} in [[Arzberg (Oberfranken)|Arzberg]] - Hochwertige Elisen-Lebkuchen auf Oblaten. * Die '''[https://www.genussregion-oberfranken.de/spezialitaeten/fichtelgebirgs-pumpernickel/ Fichtelgebirgs-Pumpernickel]''' sind länglich geformte Lebkuchen mit Zuckerüberzug. Sie sind in und um [[Marktredwitz]] schon seit weit vor 1800 verbreitet. * '''Coburger Schmätzchen''' sind Honigplätzchen mit rund fünf Zentimeter Durchmesser, mit Stücken von Zitronat, Orangeat und Ölsamen. Seit 1904 sind sie durch die Konditorei Feyler in [[Coburg]] als eingetragenes Warenzeichen geschützt. Sie werden hauptsächlich zur Weihnachtszeit gegessen. <gallery mode="packed" heights="150"> Echter Fichtelgebirgs-Pumpernickel.JPG|Fichtelgebirgs-Pumpernickel Coburger Schmätzchen (2).jpg|Coburger Schmätzchen </gallery> === Weiteres Gebäck === * Das '''[[Bad Kissingen|Kissinger]] Hörnchen''' ist ein Butterplunderteig in Hörnchenform mit Haselnussfüllung. Es ist wahrscheinlich dadurch entstanden, dass man im 19. Jahrhundert während des Kuraufenthaltes in Bad Kissingen morgens nicht im Hotel frühstückte, sondern beim ersten Spaziergang zu den Heilquellen etwas zu sich nahm. * Als '''Bamberger Hörnla''' wird ein Plundergebäck bezeichnet, das einem Croissant ähnlich ist. In [[Bamberg]] und in seiner Umgebung werden sie einfach ''Hörnla'' genannt und im restlichen Oberfranken als ''Bamberger'' bezeichnet. Das Original aus einem leichten Hefeteig mit Milch hergestellt, der über Nacht ruhen muss. Am nächsten Tag wird dann Butter in mehreren Schichten eingearbeitet. Der Butteranteil muss mindestens 20 Prozent vom Mehl betragen. Der gewickelte Teigrohling ist schlanker als das Croissant. * '''Muskazinen''' sind ein Gebäck, das es nur in [[Dettelbach]] gibt. Es wurde speziell für die Wallfahrer erfunden und ist mit Zimt, Nelken und Muskat gewürzt. * '''Kulmbacher Butterbrote''' haben nichts mit Brot und Butter zu tun. Nur das Aussehen erinnert daran, Es handelt sich um flache, braune, dunkle Mürbeteigplätzchen mit weißem Zuckerguss. Sie schmecken nach Gewürzen und Schokolade. Fast vergessen, werden die Butterbrote in der Advents- und Weihnachtszeit in Kulmbach und Umgebung heute wieder gebacken. Man kann Sie auch in einigen Bäckereien kaufen und sogar die Ausstechformen gibt es wieder. * '''Kitzinger Kätherle''' ist ein Salz-Trockengebäck als Begleiter zum Wein ** {{Marker | name = [[Prichsenstadt#vCard_Bäckerei Eichinger|Bäckerei Eichinger]] | type = shop | lat = 49.817590 | long = 10.354125 }} in [[Prichsenstadt]] <gallery mode="packed" heights="150"> KissingerHoernchen.jpg|Kissinger Hörnchen Muskazine.jpg|Muskazine Kulmbacher Butterbrote.jpg|Kulmbacher Butterbrote </gallery> * in Großenhül einem Ortsteil von [[Wonsees]] findet Ende August das {{Marker | name = Blechkuchenfest | type = festival | lat = 49.986731 | long = 11.332944 }} statt. Am Sonntagnachmittag gibt es etwa 100 verschiedene Kuchen vom Blech. === Pralinen === * {{vCard|type=shop|name=Frankenwald Confiserie & Café Bauer|address= in [[Ludwigsstadt]]-Lauenstein|phone=|email=|fax=|url=http://www.confiserie-bauer.de/index.php|hours=|price=|lat=|long=|description= (Lauensteiner) Pralinen-Spezialitäten und Windbeutel. }} * {{vCard|type=shop|name=Esther Confiserie|address= in [[Kulmbach]], OT Grafendobrach|phone=|email=|fax=|url=http://www.esther-confiserie.de/|hours=|price=|lat=|long=}} <gallery mode="packed" heights="150"> Bauer Lauenstein.JPG|Pralinen in der Confiserie Bauer </gallery> == Getränke == Franken lässt sich grob in Bier- und Weinfranken unterteilen. Im Westen, in Unterfranken, und in Teilen von Oberfranken wird mehr dem Wein zugesprochen, im östlichen Teil von Oberfranken und in Mittelfranken wird dagegen mehr Bier getrunken. === Wein === Weitere Informationen zum Thema Wein gibt es im Artikel [[Mainfranken#Küche|Mainfranken]]. Frankenweine werden meist '''trocken''' ausgebaut. Trockene Weine dürfen nur halb soviel Restzucker (4 statt 9 Gramm je Liter) enthalten wie Weine aus anderen Anbaugebieten. Der '''Bocksbeutel''' ist die typische Flaschenform und wird häufig für höherwertige Frankenweine genommen. * Die '''Silvaner'''-Rebe ist die typischste fränkische Rebsorte und gehört zu den ältesten heute noch kultivierten Reben. Der Silvaner gelangte im 17. Jahrhundert wahrscheinlich aus dem Donauraum nach Deutschland. Er wurde 1659 erstmals nachweislich in Deutschland in Castell gepflanzt. Wenige Jahre später 1665 pflanzte Alberich Degen, der Abt von Kloster Ebrach, erstmals eine Silvaner-Rebe in der Weinlage "Würzburger Stein". * '''Müller-Thurgau''', nach den vermuteten Elternreben Riesling und Silvaner auch '''Rivaner''' genannt, ist die häufigste Rebsorte in den fränkischen Weinanbaugebieten. * Als '''Bremser''' oder ''Sturm'' wird der Traubenmost bezeichnet, der gerade begonnen hat zu gären und noch süß ist. Wenn er saurer wird und mehr Alkohol enthält, wird er dann wie im Rest von Deutschland '''Federweißer''' genannt. Der Ausschank ist auf wenige Wochen des Jahres im Herbst beschränkt. * Der '''Rotling''' ist nicht mit dem Rosé zu verwechseln, die Machart ist grundverschieden. Beim Rotling werden weiße und rote Trauben gemeinsam gekeltert und nicht etwa die Weine gemischt, oder wie beim '''Rosé '''der Saft von roten Trauben gekeltert. Ein '''Schillerwein '''wird aus einem Gemisch weißer und roter Trauben herstellt, die im selben Weinberg geerntet und zur Maische vermischt werden. Schillerwein muss mindestens die Qualitätsstufe QbA besitzen. * Eine Besonderheit ist die Rotweinrebsorte '''Tauberschwarz''', die als alte einheimische Sorte nur im Tauber- und Vorbachtal (und im angrenzenden Unterfranken) angebaut wird. Die Traube erbringt leichte, fruchtige Rotweine. Als regionaltypische Rebsorte ist sie von Slow Food in die Arche des Geschmacks aufgenommen worden. <gallery mode="packed" heights="150"> Castell Silvaner.jpg|Bocksbeutel mit Frankenwein Two bottles Tauberschwarz.jpg|Tauberschwarz, auf Eiche gereift, oder jung in einen Bocksbeutel abgefüllt </gallery> === Bier === [[Image:Zapfhahn einschenken.jpg|thumb|200px|Häufig gibt es noch Bier vom Fass]] Mehr zum Thema '''[[Bier in Bayern]]''' und '''[[Brauereien in Franken]]''' sowie '''[[Bierkeller in Franken]]''' Ein '''Seidla''' ist in Franken ein Bierkrug oder Bierglas mit einem halben Liter. Der Ausdruck '''ungespundetes Bier''' kommt vom sogenannten ''Spundloch'' beim Bierfass. Dieses Loch an der Oberseite dient bei Holzfässern zum Druckausgleich während der Gärung, wo Kohlensäure und damit ein Überdruck entsteht. Das ungespundete Bier, das vorwiegend in Franken üblich ist, gärt ohne Verschluss dieses Loches und erhält dadurch gegenüber anderen Bieren einen geringeren Kohlensäuregehalt. '''Kellerbier''', auch ''Zwickelbier'' oder ''Zwickl'' genannt, ist ein ungefiltert naturtrübes Bier, das noch alle Schweb- und Trübstoffe enthält. Es gehört zu den ungespundeten Bieren mit geringem Kohlensäuregehalt, hat eine geringe Haltbarkeit und sollte immer frisch getrunken werden. Viele Brauereien bieten zu bestimmten Jahreszeiten ein Starkbier an, auch '''Bockbier''' genannt, das häufig auf „-ator“ endet z.&#x202F;B. Markator (Schinner, Bayreuth) oder Mobilator (Gottmannsgrüner Brauerei). Meist wird der Bockbier-Anstich in den Brauereigaststätten gebührend gefeiert. * In [[Pegnitz]] ist die Starkbierzeit von April bis Anfang Juli. Im wöchentlichen Wechsel wird der [https://www.flinderer-pegnitz.de/ Flinderer], so wird das Starkbier genannt, in verschiedenen Gaststätten ausschenkt. * Mehr Informationen zu Bierkellern und Biergärten in Franken bekommt man auf [https://www.bierland-franken.de/ bierland-franken.de] === Mischgetränke === * Ein '''Radler''' ist eine Mischung aus Bier und Zitronenlimonade. In Brauereien wird man häufig gefragt, ob mit hellem oder dunklem Bier gemischt werden soll. In anderen Gegenden (vor allem Norddeutschland) wird es Alsterwasser genannt. * Ein '''Russe''' ist eine Mischung aus Weizenbier und Zitronenlimonade. * In Oberfranken wird sie '''Gaaß'''-Maß, in Mittelfranken '''Bumber''' (''Bumbers''/''Bumb'')-Maß oder -seidla genannt. Dabei handelt es sich um ein Biermischgetränk aus hellem oder dunklem Bier oder Weißbier, Cola und Kirschlikör oder Cognac. Regional unterscheiden sich die Rezepte sowie die Aussprache. Gelegentlich wird auch Kirschlikör und Cognac gleichzeitig benutzt. === Spirituosen === Siehe auch [[Brennereien in Franken]] ==== Whisky ==== * Die [[Eggolsheim#vCard Whiskydestillerie Blaue Maus|Whiskydestillerie Blaue Maus]] in [[Eggolsheim]] ist Deutschlands älteste Single Malt Whisky Destillerie. Es werden seit über 30 Jahren Whiskys aus heimischen Malzsorten gebrannt, die bis zur Genussreife 6-8 Jahre in Eichenfässern lagern. * Rhöner Whisky von der Brennerei Bischof in Wartmannsroth * Fränkische Whisky des Mößlein Weinguts in Zeilitzheim ==== Liköre ==== * Die bekannten '''Sechsämtertropfen''' stammen aus dem [[Sechsämterland]] mitten im [[Fichtelgebirge]]. Die Produktion des Likörs kann in [[Wunsiedel]] besichtigt werden. Nähere Einzelheiten zur etwa 90-minütigen Tour unter [http://www.sechsaemtertropfen.de/besichtigung.htm Sechsämtertropfen]. * Für Likörfreunde empfiehlt sich ein Besuch bei der ''Alten Kurhausbrennerei Hans Hertlein'' in Wiesenttal/[[Streitberg]] in der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]], um einen '''[https://www.streitberger-bitter.de/ Streitberger Bitter]''' zu probieren. [[File:Obstbrände Brennerei Haas Pretzfeld (2).JPG|thumb|200px|Eine große Auswahl an Obstbränden]] * Beim '''Zwetschgenbrandy''' wird ein Brand aus Zwetschgen mit Fruchtsaft gemischt. Das Resultat ist ein milder, fruchtiger Likör, meist um die 30% Vol. Alkohol. Viele fränkische Brennereien bieten ihn an, aber auch Brauereien, wie in Huppendorf oder Steinfeld. * {{Sitelinks | name = Schwabacher Goldwasser | wikidata = Q1695063 }} ist ein Gewürzlikör, 40 % vol, aus [[Schwabach]], dem 22-karätigem Blattgold. (Lebensmittelfarbstoff E 175) zugesetzt wird. ==== Obstbrände ==== In der [[Südliche Fränkische Schweiz|südlichen Fränkischen Schweiz]] prägen noch sehr viele Streuobstwiesen die Landschaft. Das Obst der alten Bäume wird gemaischt und danach gebrannt, es entstehen hervorragende '''Obstbrände''', die in den vielen kleinen Brennereien verkostet und gekauft werden können. * {{Marker | name = [[Pretzfeld#vCard_Edelbrennerei Haas|Edelbrennerei Haas]] | type = distillery| lat = 49.755656|long= 11.175289 }} in [[Pretzfeld]]. Das Sortiment umfasst mehr als 40 verschiedene Destillate sowie Fruchtweine und Liköre. Die Spezialität sind Wildfruchtbrände. == Zutaten == === Meerrettich oder Kren === Kren ist eine wichtige Zutat in der fränkischen Küche. Besonders wird er beim Krenfleisch geschätzt, wird aber auch frisch gerieben zu groben Bratwürsten gegessen. * {{Marker | name = [[Baiersdorf#vCard_Meerrettich - Museum| Meerrettich - Museum]] | type = museum| lat = 49.65716 | long = 11.03279 }} in [[Baiersdorf]] * In [[Baiersdorf]] gibt es auch die Fabrikverkäufe der Meerrettich-Firmen Koch und Schamel * Jedes Jahr am 3. Sonntag im September findet in der Stadt Baiersdorf der traditionelle '''Baiersdorfer Krenmarkt''' statt. [[Image:Bamberger Hörnla.JPG|thumb|200px|Bamberger Hörnla]] === Bamberger Hörnla === {{vCard| type = restaurant |name=Bamberger Hörnla|wikidata=Q265771|description=sind eine der ältesten deutschen Kartoffelsorten, in Franken seit 1854 offiziell beurkundet, nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen traditionellen Hefegebäck. Die Kartoffeln sind klein und haben eine krumme, längliche Form. Da sie festkochend sind, eignen sie sich besonders gut für Kartoffelsalat. Die Kartoffelsorte kann man gut auf Wochenmärkten und in Läden mit örtlichen Produkten einkaufen, im Supermarkt oder außerhalb Frankens sind sie schwer zu bekommen.}} * Es gibt einen Förderverein [http://www.bambergerhörnchen.de/ Bamberger Hörnla in Franken e.V.], der sich speziell um diese Kartoffelsorte kümmert. * {{vCard|type=buy|name=Erlebnisernte Hofladen|address=Eichenhof 1b, 96175 [[Pettstadt]]|phone=|email=|fax=|url=https://www.erlebnisernte.de/|hours=Geöffnet ist Dienstag bis Freitag 9.30-18 Uhr, Samstag 8-16 Uhr, Sonntag Cafébetrieb 13-17 Uhr |price=|lat=49.83128|long=10.91796|description= Es werden eine Vielzahl von verschiedenen Kartoffelsorten angeboten. Es gibt einen Kartoffel-Selbstbedienungsstand mit verschiedenen Kartoffelsorten in 2 kg-Gebinden; den entsprechenden Geldbetrag legt man einfach in die Kasse.}} === Spargel === Spargel wird in allen fränkischen Bezirken angebaut, mit Schwerpunkt in Unter- und Mittelfranken. Der Spargel wird gerne mit Bratwürsten und Kartoffeln gegessen, aber auch andere Varianten wird man auf den Speisekarten finden. Die Europäische Kommission hat 2013 den Fränkischen Spargel in das EU-Qualitätsregister der Produkte mit geschützter geographischer Angabe (g.g.A.) aufgenommen. * [https://www.spargel-franken.de/ Spargel-Erzeugerverband Franken e.V.] - mehr Informationen zum Thema Spargel und Landkarten mit den fränkischen Spargelbauern. Wenn es geht, sollte man Spargel frisch beim Erzeuger kaufen; durch langen Transport wird er nicht besser. Wenn die Schnittenden nicht ausgetrocknet sind und die Spargelstangen quietschen, wenn man sie aneinander reibt, dann ist er frisch. Bei manchen Spargelbauern kann man sich die Stangen gleich schälen lassen. Der weiße Bleichspargel ist nur unter der Erde gewachsen und hat kein Sonnenlicht gesehen. Der grüne Spargel wurde über der Erde geerntet. <gallery mode="packed" heights="150"> Spargelbeilage.JPG|Spargel als Beilage Spargel Bratwürste Landgasthof Eismann Eggolsheim.JPG|Typisch fränkisch, Spargel mit Bratwürsten Spargel sauer eingelegt.jpg|Spargel sauer eingelegt Spargelsalat Landgasthof Leicht Kemmern.jpg|Spargelsalat </gallery> Die '''Spargelsaison''' geht je nach Bodentemperatur von Mitte April bis zum Johannistag am 24. Juni, danach darf der Spargel wachsen, um Kraft für die Ernte im nächsten Jahr zu sammeln. Heute werden Spargelfelder mit schwarzen Kunststofffolien abgedeckt, um die Aufheizung des Bodens im Frühjahr zu beschleunigen, damit man früher die ersten Stangen stechen kann. [[File:Salat mit Hopfenspargel.jpg|thumb|200px|Salat mit Hopfensprossen]] === Hopfensprossen === Südlich von Nürnberg um die Orte [[Spalt]] und [[Roth]] wird Hopfen angebaut. Bei den ''Hopfensprossen'', die auch ''Hopfenspargel'' genannt werden, handelt sich um die überzähligen Triebe der Hopfenpflanze. Nur drei Triebe lassen die Hopfenbauern an den Drähten hochranken, die restlichen Sprossen wurde früher abgebrochen und weggeworfen. Heute werden sie als Saisongemüse in der Küche verwendet. Jedes Jahr, je nach Witterung zwischen Mitte März bis Ende April, gibt es für ungefähr drei Wochen Hopfensprossen auf den Speisekarten weniger Restaurants in der Gegend. Es gibt viele Möglichkeiten, Hopfensprossen in der Küche zu verwenden, als Suppe, als Hopfensprossensalat, mit Schinken im Bierteig, mit fränkischen Bratwürsten, oder sautiert als Beilage zum Fleisch. === Hofläden mit speziellen Angeboten === * {{vCard|type=shop |name=Schnell's Kürbiskerne |address=Ringstraße 4, 91126 Kammerstein |phone=+49 9122 830703 |email=|fax=|url=https://www.schnells-kuerbiskerne.de/ |hours=Mi, Do 14:00 - 18:00, Fr 09:00 - 12:30 und 14:00 - 18:00, Sa 09:00 - 13:00 Uhr |price=|lat=49.286579 |long=10.978035 |lastedit=2020-09-26 |description=Kürbiskernöl, Kürbiskerne von gebrannt bis schokoliert, von pikant bis natur, ein großes Sortiment von Produkten aus der Region. }} * {{vCard | name = Holunderhof Waldmüller | type = shop | url = https://www.frankenholunder.de | address = Meilenbach 1, 91161 Hilpoltstein | phone = +4991796231 | hours = Do, Fr 8:00 - 18:00, Sa 9:00 - 13:00 Uhr | lat = 49.146314 | long = 11.301256 | lastedit = 2020-09-21 | description = Holunder aus eigenem Anbau. Im Hofladen werden Säfte, Siup, Secco, Marmeladen und Tee angeboten. Außerdem Wein, Glühwein, Geist, Likör und Federweißer in der Saison }} == Verschiedenes == * Der Landschaftspflegeverband [[Weidenberg]] und Umgebung e.V macht sich für den Erhalt ökologisch wertvoller Streuobstbestände in der Region stark. Um die Streuobstwiesen zu schützen, werden die Äpfel verwertet und folgende Produkte angeboten: '''Apfel-Secco''', Apfel-Holler-Secco, Apfel-Holler-Gelee, Spindling-Marmelade und Schnäpse und Liköre aus dem heimischem Obst. Verkauft werden die Produkte im Großraum Weidenberg bis nach Creußen. * Im Nussdorf {{Marker | name = Sammenheim | type = village | lat = 49.053786 | long = 10.751026 | url = https://www.nussdorf-sammenheim.de/ }}, einem Ortsteil der Gemeinde [[Dittenheim]], dreht sich alles um '''Walnüsse''' und Produkte, die sich daraus herstellen lassen. Im Dorf werden grüne und reife Nüsse zu regionalen Delikatessen verarbeitet, wie beispielsweise Walnussliköre und süße und sauer eingelegte Walnüsse. Anfang September findet der Nussmarkt statt, mit Walnussbrot, Nussrollbraten, Nussbratwürsten und Nusskuchen. Die Produkte, wie z.&#x202F;B. Walnussöl oder Walnussmus werden über die Genossenschaft [https://www.gelbe-buerg.de/ Gelbe Bürg] in verschiedenen Verkaufsstellen in der Gegend vertrieben. == Kulinarischer Kalender == [[File:Weidenberger Brezen.JPG|thumb|200px|Weidenberger Anis-Brezen]] Kulinarische Genüsse sind häufig saisonal. Obst und Gemüse sind schmackhafter, wenn sie reif geerntet werden. Auch Fleisch und Fisch unterliegen saisonalen Einflüssen. Zu jeder Jahreszeit werden Feste gefeiert, die den Genuss allgemein zum Thema haben oder bestimmte Nahrungsmittel in den Vordergrund stellen. Es gibt auch Trink- und Essgewohnheiten im Jahreslauf, die aus religiösen Traditionen wie Fastenzeiten entstanden sind. === Januar === * ''Karpfenzeit'' * In den Gemeinden [[Weidenberg]], [[Bad Berneck]] und [[Creußen]] gibt es die ''Brezenwochen'', siehe oben. === Februar === * ''Karpfenzeit'' * In den Gemeinden [[Weidenberg]], [[Bad Berneck]] und [[Creußen]] gibt es die ''Brezenwochen'', siehe oben. === März === * ''Karpfenzeit'' * In den Gemeinden [[Weidenberg]], [[Bad Berneck]] und [[Creußen]] gibt es die ''Brezenwochen'', siehe oben. * Am zweiten Wochenende findet in [[Iphofen]] die ''Feinschmeckermesse'' im jährlichen Wechsel mit den ''Iphöfer Weinfreundschaften'' (ungerade Jahre) statt. Auf der Feinschmeckermesse gibt es Produktneuheiten und lokale Schmankerl. Bei den Weinfreundschaften geht es rund um das Thema Wein, auch mit Teilnehmern aus anderen Weinanbaugebieten. === April === [[File:Fränkischer Spargel.JPG|thumb|200px|Fränkischer Spargel auf dem Wochenmarkt]] * ''Karpfenzeit'' * Ab Dienstag nach Ostern bis Juni wird wöchentlich abwechselnd in verschiedenen Pegnitzer Gaststätten geflindert. Zum ''Flinderer-Starkbier'' gibt es Brotzeiten. * Im Frankenwald gibt es die Aktion ''Frühlingserwachen mit dem Frankenwälder Zicklein'', eine Reihe [https://www.frankenwald-tourismus.de/ Gastronomen] lassen eine regionale Tradition wieder aufleben und servieren Ziegenfleisch. * Die ''Spargelsaison'' beginnt je nach Bodentemperatur Anfang bis Mitte April * Traditionell wird am 23. April der ''Tag des Bieres'' gefeiert, denn an diesem Tag im Jahr 1516 wurde das deutsche Reinheitsgebot proklamiert. Es gibt in vielen Orten Veranstaltungen zum Thema Bier ([http://www.brauer-bund.de/index.php?id=26 Deutscher Brauer Bund]). === Mai === * ''Spargelsaison'' * {{vCard | type= festival | name= Weindorf |before= Das| alt= ist ein kulinarisches Weinfest | url= https://www.weindorf-wuerzburg.de/ | directions= am Marktplatz in Würzburg| description = Es dauert 10 Tage ab dem letzten Freitag im Mai. }} * In Pegnitz findet am Sonntag vor Pfingsten der ''Bratwurstgipfel'' statt * Ende Mai wird in [[Nürnberg]] das [https://www.bierfest-franken.de/ Fränkische Bierfest] veranstaltet. 40 privat geführte Brauereien präsentieren über 100 verschiedene Biersorten. Es gibt Live-Musik und ein breites kulinarisches Angebot. * Von Mai bis 24. Juni finden im Raum [[Schweinfurt]] ''Espargo-Feste'' statt, Bauern, Winzer und Gastwirte laden zu Wein und Spargel-Veranstaltungen ein. * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage === Juni === * Von Mai bis 24. Juni finden im Raum [[Schweinfurt]] ''Espargo-Feste'' statt, Bauern, Winzer und Gastwirte laden zu Wein und Spargel-Veranstaltungen ein. * Die ''Spargelsaison'' endet am Johannistag, dem 24. Juni. === Juli === * Das Bio-Fest [https://de-de.facebook.com/Bioerlebennuernberg/ Bio erleben] findet Mitte Juli am [[Nürnberg|Nürnberger]] Hauptmarkt statt. * Kirschenfest in [[Pretzfeld]], am dritten Juliwochenende === August === * An einem Wochenende Ende August ist in ''[[Coburg]] Klößmarkt''. Alles dreht sich um den Coburger Kloß, auch Coburger Rutscher genannt. Es gibt zu den Klößen vielerlei Braten, wie Sauer- und Schweinebraten und Rouladen mit den entsprechenden Soßen * Am 4. Augustwochenende werden bei der Zeltkerwa im [[Eckersdorf]]er Ortsteil Neustädtlein am Donnerstagmittag Hunderte von Portionen Krenfleisch und Klöße vertilgt. * An einem Sonntagnachmittag Ende August ist ''Blechkuchenfest'' in [[Wonsees|Großenhül]] === September === [[File:Kroder Karpfen.JPG|thumb|200px|Die Karpfensaison beginnt]] * ''Karpfenzeit'' * Anfang September findet der ''Nussmarkt'' in Sammenheim (siehe oben) statt. * Von Anfang September bis Anfang Oktober kann man bei den '''[https://urlaub.nuernberger-land.de/genuss/fraenkische-kueche/hopfenwochen Hopfenwochen]''' in den teilnehmenden Gaststätten der Region spezielle Speisen oder ganze Menüs rund um Hopfen und Bier probieren. Das [[Großraum Nürnberg|Nürnberger Land]] ist eines der ältesten Hopfenanbaugebiete Deutschlands. * Von Anfang September bis Anfang November veranstalten 20 Wirte die [[Aischgrund|Aischgründer]] ''[https://www.karpfenschmeckerwochen.de/ Karpfenschmeckerwochen]'' * Jedes Jahr am 3. Sonntag im September findet in der Stadt [[Baiersdorf]] der traditionelle Baiersdorfer ''Krenmarkt'' statt. * Am 3. Sonntag im September wird das Heglauer Krautfest in [[Merkendorf (Mittelfranken)]] gefeiert. Es gibt Krauthobelvorführungen, Gratis-Sauerkrautproben, Krautkopfschätzen und kulinarische Krautspezialitäten wie Krautwickel, Krautsuppe, Krauteis, Krautkäse, Krautpralinen und Krautkuchen. * ''Bremser'' oder ''Sturm'' wird im Rest von Deutschland ''Federweißer'' genannt. Der Ausschank ist in [[Mainfranken]] auf wenige Wochen im Herbst beschränkt. === Oktober === [[File:Huppendorf Josefi Bock.JPG|thumb|150px|Bockbierzeit]] * ''Karpfenzeit'' * ''Bremser'' oder ''Sturm'' wird im Rest von Deutschland ''Federweißer'' genannt. Der Ausschank ist in [[Mainfranken]] auf wenige Wochen im Herbst beschränkt. * Von Anfang September bis Anfang November veranstalten 20 Wirte die [[Aischgrund|Aischgründer]] ''[https://www.karpfenschmeckerwochen.de/ Karpfenschmeckerwochen]'' * Am ersten Oktoberwochenende wird das traditionelle Kürbisfest in [[Altendorf (Landkreis Bamberg)]] abgehalten. Es werden Kürbisgerichte angeboten, von der Suppe bis zur speziellen Kürbisbratwurst. * ''[https://www.scharfe-wochen.de/ Scharfen Wochen]'', im Oktober bieten regelmäßig Gastronomen in der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] eine eigene Speisekarte mit mindestens drei Meerrettich (Kren) Hauptgerichten an. * Der ''Rhöner Wurstmarkt'' vor dem Rathaus in [[Ostheim vor der Rhön]] ist das kulinarische Highlight der Region mit bis zu 25 0000 Besuchern * Der ''[http://www.schnaps-brennerei.com/ Tag der offenen Brennereien und Brauereien]'' ist jedes Jahr rund um das [[Walberla]] am dritten Sonntag im Oktober * ''Bockbier-Anstiche'' bei vielen der Brauereien im Raum Bamberg * Am dritten Sonntag wird in vielen Ortschaften die ''Allerweltskirchweih'' gefeiert. * Die letzte Woche im Oktober ist ''[https://www.tourismus-dinkelsbuehl.de/events-erlebnis/fisch-erntewoche/ Fischerntewoche]'' in [[Dinkelsbühl]] * Ende Oktober findet in Nürnberg die Einkaufsmesse [http://www.consumenta.de/home.html Consumenta] statt, die auch spöttisch "Fress und Sauf"-Messe genannt wird. Es werden kulinarische Genüsse von bodenständig bis zur gehobenen Gastronomie angeboten. === November === [[File:Martinsgans Synderhauf Döbra.jpg|thumb|Martinsgans]] * ''Karpfenzeit'' * Um den Martinstag am 11. November herum werden in vielen Gasthäusern Gansgerichte als traditionelles Martinsgansessen angeboten. * ''Bockbier-Anstiche'' bei vielen der Brauereien im Raum Bamberg === Dezember === * ''Karpfenzeit'' * ''Bockbier-Anstiche'' bei vielen der Brauereien im Raum Bamberg * Am ersten Advent-Wochenende findet von Freitag bis Sonntag, am Maxplatz in [[Rehau]] der '''Lebkuchenmarkt''' statt. Es gibt nicht nur Lebkuchen, sondern auch Lebkuchenlikör, Lebkuchenglühwein, Lebkuchenbratwürste, Schokoladen und Naschereien, wie Stollen, Zimtsterne, Butterplätzchen und Baumkuchen. == Museen == <!--alphabetisch nach den Orten sortieren--> * {{Marker | name = [[Abtswind#vCard_Kräuter- und Gewürzmuseum Kaulfuss|Kräuter- und Gewürzmuseum Kaulfuss]] | type = museum | lat = 49.7718 | long = 10.3701 }} in [[Abtswind]]. Das private Gewürzmuseum ist in einer 450 Jahre alten Scheune, auf 1000 Quadratmetern, auf vier Etagen untergebracht. * {{Marker | name = [[Baiersdorf#vCard Meerrettich - Museum|Meerrettich-Museum]] | type = museum | lat = 49.65716 | long = 11.03279 }} in [[Baiersdorf]]. Alles zum Thema Meerrettich. * {{Marker | name = [[Kitzingen#vCard_Conditorei-Museum|Conditorei-Museum]] | type = museum | lat = 49.73921 | long = 10.16203 }} in [[Kitzingen]]. Die Hinterlassenschaft eines alten Handwerksbetriebes mit umfangreichen Beständen an Holzmodel, Formen aller Art und sonstigem Handwerksgerät, in den historischen ehemaligen Wohnräumen. Außerdem gibt es ein Café im Kaffeehausstil mit 60 Sitzplätzen. * {{Marker | name = [[Kulmbach#vCard_Bayerisches Brauerei- und Bäckereimuseum|Bayerisches Brauerei- und Bäckereimuseum]] | type = museum | lat = 50.11439 | long = 11.47006 }} in [[Kulmbach]]. Auf dem Gelände der Brauerei Mönchshof sind beide Museen untergebracht. Im Brauerei-Museum befindet sich auch eine Schaubrauererei. Seit 2015 ergänzt noch ein Gewürzmuseum das Angebot. * {{Marker | name = [[Nürnberg/Lorenz#vCard Nürnberger Bratwurstmuseum|Nürnberger Bratwurstmuseum]] | type = museum | lat = 49.453214 | long = 11.073422 }} in [[Nürnberg/Lorenz]]. Wissenswertes und Kurioses zum Thema Nürnberger Bratwurst. == Literatur == * {{Buch |Autor=Wolfgang Judas |Herausgeber= |Titel=fei(n) fränkisch, Die besten Seiten einer Region voller einzigartiger Genusswelten |Ort= |Verlag=Verlag Druck & Medien Heinz Späthling |Jahr=2010 |Auflage= |Band= |Seiten= |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3-926621-85-6 |Kommentar= |Sprache= |Online= }} * {{Buch |Autor= Franziska Hanel |Herausgeber= |Titel=Original Fränkisch - The Best of Franconian Food |Ort= |Verlag=Hädecke Verlag |Jahr=2014-8-19 |Auflage= |Band= |Seiten=88 |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3775006620 |Kommentar= |Sprache=Deutsch, Englisch |Online= }} * {{Buch |Autor= Josef Engelhart, Georg Lang und 6 mehr |Herausgeber=Oliver van Essenberg |Titel=Lebensart genießen - Spezialitäten in Franken |Ort= |Verlag= |Jahr=2016 |Auflage=1 |Band= |Seiten=218 |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3981379990 |Kommentar=Frankens Spezialitäten mit ihren geschichtlichen Hintergrund |Sprache= |Online= }} === Einkehren === * {{buch| Autor= Markus Raupach, Bastian Böttner| Titel= Frankens schönste Bierkeller und Biergärten| Ort= Bamberg| Verlag= Fränkischer Tag| Jahr= 2008| Seitenanzahl= 640| ISBN= 9783936897647 | Kommentar= Ein Muss für jeden Biergartenliebhaber }} == Rezepte == Wer Lust hat, auch einmal zuhause fränkische Küche zu genießen, der findet die entsprechenden Rezepte im {{Koch-Wiki}} unter {{Koch-Wiki|Kategorie:Fränkische Küche}}. Viel Spaß beim Nachkochen. == Weblinks == * [http://www.genussregion.oberfranken.de/ genussregion.oberfranken.de] - Der Verein (Tourismus, Öffentliche und Lebensmittel-Handwerk) informiert über Spezialitäten der Genussregion Oberfranken. * [https://www.spezialitaetenland-bayern.de spezialitaetenland-bayern.de] - Informationen über bayerische Spezialitäten vom Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten * [https://www.100genussorte.bayern 100genussorte.bayern] - die Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau stellt 100 Orte mit lokale Spezialitäten vor. {{Navigationsleiste Essen und Trinken in Deutschland}} {{class-4}} {{Related|Brauereien in Franken}}<!-- -->{{Related|Bier in Bayern}}<!-- -->{{Related|Bierkeller in Franken}}<!-- -->{{IstIn|Essen und Trinken in Deutschland}} qy4pji6i6u75dnghuum39e92qwaizb8 1766487 1766486 2026-04-05T19:28:11Z Benreis 362 /* Weiteres */ in Creußen nicht mehr 1766487 wikitext text/x-wiki {{Reisethema|kat=Essen und Trinken in Deutschland|katSort=Franken}}{{ZdM|Art=Thema|Datum=2012-01}} {{mapframe|49.79|10.80|zoom=7|width= 400|height= 300}} {{mapshape|wikidata=Q10554,Q10547,Q10551 }} '''Essen und Trinken''' ist in [[Oberfranken|Ober]]-, [[Unterfranken|Unter]]- und [[Mittelfranken|Mittel]]-[[Franken]] zu jeder Zeit ein Thema. Die Fränkische Küche hat auch heute noch die Schwerpunkte Fleisch und Kartoffeln, wie die bekanntesten Spezialitäten Bratwürste und Schäufele mit Kartoffelklößen zeigen. Auch die Brotzeit nimmt einen hohen Stellenwert ein. Trotz einiger Überschneidungen unterscheidet sie sich von der Küche in [[Essen und Trinken in Altbayern|Altbayern]]. == Hintergrund == Oberfranken hält 3 kulinarische Rekorde, auf die Einwohnerzahl bezogen, gibt es in Oberfranken auf 2.080 Einwohner eine Bäcker- oder Konditorei, auf 1.540 Einwohner eine Metzgerei und auf 5.511 Einwohner eine Brauerei. Mehr Informationen über den Genuss in Oberfranken findet man bei der '''[https://www.genussregion-oberfranken.de/ Genussregion Oberfranken]'''. Zu den bekanntesten Köchen in Franken dürften ''Alexander Herrmann'' mit seinem Posthotel in [[Wirsberg]] und Ingo Holland mit seinem ''Alten Gewürzamt'' in [[Klingenberg am Main]] zählen. == Bratwürste == In manchen Gegenden Frankens unterscheidet man zwischen “katholischen” und “evangelischen” Bratwürsten. Erstere haben eine mittelgrobe bis feine Konsistenz, während die grobe, wie etwa die Coburger, aus evangelischen Gebieten stammt. Diese Unterscheidung lässt sich nicht überall anwenden, wie die sehr feine Bratwurst aus dem evangelischen Kulmbach zeigt. Die ''[[Coburg|Coburger]]'' ist mit mindestens 31 cm die größte, die grobe Fülle im Schweinedarm wird üblicherweise über dem offenen Kiefernzapfen-Feuer geröstet, das gibt das besondere Aroma. Sie außer mit Salz, Pfeffer, Muskat auch noch mit Zitronenzeste gewürzt und traditionell mit rohem Ei gebunden. Sie ist auch die einzige, die einzeln gegessen wird, alle anderen oberfränkischen Varianten genießt man paarweise oder mehr. Ebenso grob, aber kleiner liebt man die Bratwürsten im Forchheimer Raum, mittelgrob in der Gegend von Bamberg, Lichtenfels und Kronach. Eine Spezialität in Kronach sind die ''G’strüpften'', sie werden aufgeschnitten, enthäutet und gebacken, nicht gebraten. <gallery mode="packed" heights="150"> Coburger Bratwurst.jpg|Coburger Bratwurst Bauerbratwurst Brötla Bamberg Maximiliansplatz.JPG|Bamberger Bratwurst </gallery> Feine Bratwürste, eher lang und dünn gibt es in den Gegenden um Hof, Bayreuth und Kulmbach. Die ''[[Hof|Hofer]]'' Bratwurst wird aus magerem Schweinefleisch und etwas Rindfleisch hergestellt. Sie wird unter Zugabe von Eis sehr fein gekuttert und dann etwa 50 Gramm Brät in einen Schweinedarm mit einem Durchmesser von 18-22 mm abgefüllt. Sie wird meist paarweise verkauft und auch gegessen. '''Badscherla '''sind kleine Fleischküchle (Bratwurstfrikadelle) aus rohem Bratwurstbrät. Sie werden im Brötchen oder mit Kraut und Brot gegessen. ''[[Kulmbach|Kulmbacher]]'' Bratwürste sind den Hofern im Aussehen sehr ähnlich werden jedoch mit einem hohen Kalbfleischanteil herstellt. Sie werden am Bratwurststand im Bratwurststollen, einem länglichem Brötchen mit viel Anis, gereicht. Man bestellt entweder ''Zwei im Halben'' oder ''Drei im Ganzen''. <gallery mode="packed" heights="150"> Zwa in an Halben.JPG|Zwa im Halbn Bayreuther Bratwürste.jpg|Ein Paar Bayreuther Bratwürste im Laabla Hofer Bratwürste Kraut Stampf (1).JPG|Hofer Bratwürste mit Sauerkraut und Kartoffelstampf </gallery> Die [[Pegnitz|Pegnitzer]] ''Bierbratwurst'' enthält je nach Alkoholgehalt des Bieres 20&#x202F;% bis 25% Bier. Die [[Würzburg#Küche|Würzburger Bratwurst]], auch ''Winzerbratwurst'' enthält einen Schuss Fränkischen Weißwein. Am Bratwurststand erhält man sie in der Regel geknickt in einem ''Kipf'', deshalb wird sie auch als ''Geknickte'' bezeichnet. Die längsten Bratwürste gibt es in [[Sulzfeld am Main]], der Ort ist bekannt für die ''Meterbratwurst''. In fünf Gasthäusern wird sie heute angeboten, es gibt sie in der „Ratsstube“, im „Michels-Keller“, „Zum Hirschen“, „Zum goldenen Löwen“, und im Gasthaus „Zum Stern“. Überall schmeckt sie etwas anders, jeder bereitet sie nach eigenem Rezept zu, man müsste sich durchprobieren um die Beste zu finden. Die [[Ansbach|Ansbacher]] Bratwurst wurde erstmals 1430 urkundlich erwähnt. Sie wird gerne gebraten mit Sauerkraut oder Kartoffelsalat gegessen. Merkmal der Wurst ist, dass das Bratwurstgehäck in einen Bändeldarm vom Schwein gefüllt wird und nicht, wie viele andere Bratwürste, in einen Schafsdarm. Außerdem sollte sie gute 200 Gramm auf die Waage bringen. Die Bratwurst wird geräuchert als ''Schlotengel'' bezeichnet. ''Katzbrot'' ist eine Scheibe Brot mit Bratwurstgehäck bestrichen. Die [[Altmühl|altmühlfränkische]] Bratwurst im Süden Frankens ist die gröbste in ihrer Machart. Das besondere Erkennungsmerkmal ist der Bändel (Oberhaut/Serosa des Schweinedünndarmes), der sie von den meisten anderen Bratwürsten auch optisch unterscheidbar macht. Sie ist etwa zehn bis 12 Zentimeter lang und wiegt etwa 80 bis 100 Gramm, Sie wird nicht abgedreht wie andere, sondern nur an den Enden etwas ausgedrückt und dann durch Umschlagen der Darmenden verschlossen. <gallery mode="packed" heights="150"> Ansbacher Bratwürste Gasthof Rangau.jpg|Ansbacher Bratwürste </gallery> Nürnberger Bratwürste sind die kürzesten mit einer Länge von 7 bis 9 cm. Sie werden typischerweise im Dutzend (12) oder halben Dutzend (6) oder als kleinste Einheit ''Drei im Weggla'' gegessen. Um Nürnberg herum bekommt man die „Fränkischen Bratwürste“, sie sind mit 12-16 cm deutlich größer und auch dicker als die Nürnberger Bratwürste, die nur im Stadtgebiet von Nürnberg hergestellt werden dürfen. Das grober durchgedrehte Brät aus Schweinefleisch schmeckt mehr nach Mayoran, wobei jeder Metzger sein eigenes Rezept hat. Meist bekommt man drei Stück auf den Teller. <gallery mode="packed" heights="150"> Nuremberg Saussages.jpg|Nürnberger Bratwürste Drei im Weggla.jpg|Drei im Weggla Grobe Bratwürste Kartoffeln Tucherhof.JPG|Fränkische Bratwürste um Nürnberg </gallery> * [http://www.nuernberger-bratwuerste.de/index.php?m=Die_Nuernberger_Bratwurst&um= nuernberger-bratwuerste.de] - [https://die-nuernberger-bratwurst.de die-nuernberger-bratwurst.de] - Informationen rund um die Nürnberger Bratwurst. Im Wirtshaus bekommt man die Bratwürste meist mit Sauerkraut. Es gibt aber auch die Variante im Zwiebelsud, Blaue Zipfel oder Blaugsottene genannt. Übrig gebliebene Bratwürste werden auch gerne zu Salat oder Sülze verarbeitet. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaue Zipfel.jpg|Blaue Zipfel oder Blaugsottene Bratwurstsalat Opels Sonnenhof.jpg|Bratwurstsalat Bratwurstsülze Brückkanal.jpg|Bratwurstsülze </gallery> Ob Senf oder nicht, oder mit Kren (Meerrettich), muss jeder für sich selbst entscheiden. Da es in Franken noch viele kleinere bzw. lokale Kren- und Senfhersteller gib (vor allem in der Meerrettichregion um Baiersdorf und Aischgrund), kann man auswählen und seine eigene Lieblingssorte finden, z.&#x202F;B. {{Marker | name = [[Oberkotzau#vCard_Fabrikverkauf Siebenstern-Jackstädt|Siebenstern-Senf]] | name-map = Fabrikverkauf Siebenstern-Jackstädt | type = shop | lat = 50.2603 | long = 11.9272 }} aus [[Oberkotzau]] oder Fuchs aus Röttenbach. Oft wird auch die Füllung der Bratwürste, das Bratwurstbrät, auf Brot gestrichen, mit gewürfelten Zwiebeln bestreut und mit Salz, Pfeffer oder Paprika gewürzt. Es gibt viele Namen dafür, z.&#x202F;B. ''Ghäckbrot'' oder ''Ghacktsbrot'' (von Gehacktes) oder in Oberfranken auch ''Ausgstraaftaa'' (Ausgestreifte). <gallery mode="packed" heights="150"> Bratwurstgehäck Oberle Kosbach.JPG|Bratwurstgehäck Ausgestreifte Kulmbacher Bierfest.jpg|Ausgstraaftaa </gallery> In [[Pegnitz]] findet seit einigen Jahren der [https://de-de.facebook.com/Bratwurstgipfel Bratwurstgipfel] statt. Es treffen sich alljährlich am Sonntag vor Pfingsten je vier Metzgereien aus Unter-, Ober-, und Mittelfranken zum Wettstreit. Es werden Preise in den Disziplinen ''klassische fränkische Bratwurst'' oder für die ''kreativste Bratwurst'' vergeben. * {{vCard|type=butchery |name=Metzgerei Freund |address=Aschaffenburger Str. 101, 63877 Sailauf |phone=+49 6093 996777 |email=|fax=|url=|facebook=MetzgereiFreund |hours=Mo, Sa 7:00 - 13:00, Di - Fr 7:00 - 18:00 Uhr |price=|lat=50.023226 |long=9.255799 |lastedit=2020-09-26 |description=Die Metzgerei stellt skurrile Bratwurstvarianten her, wie Glühwein-, Spaghetti-, Gin-Tonic-, Cranberry-Speck-, Trüffel-Bratwurst, usw. Wöchentlich wird ein neues Produkt kreiert. Es sind immer 100 selbstgemachte Wurstsorten im Verkauf. Im Jahr 2018 kam die Metzgerei ins Guinness-Buch der Rekorde.}} * {{Buch |Autor=Heinrich Höllerl |Herausgeber= |Titel=Die Bratwurst ist eine Fränkin: Genüssliche Monographie eines Kult-Nahrungsmittels |Ort= |Verlag=Echter |Jahr=2005 |Auflage=2 |Band= |Seiten=164 |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3429026011 |Kommentar= |Sprache= |Online= }} == Fleisch == Früher gab es am Sonntag ein Stück Fleisch, heutzutage kann man den Sonntagsbraten an allen Wochentagen essen. Wer durch Franken reist merkt schnell die Liebe der Franken zu Fleischgerichten. Nachfolgend nur eine kleine Auswahl an Gerichten. Wer durch fränkische Gasthäuser streift, wird eine Vielzahl von Gerichten entdecken, die auch erwähnenswert wären. === Schwein === * {{vCard| type = food |name=Schäufele |wikidata=Q686427 |before=Das |description=ist das Schulterblatt des Schweins. Das Fleisch wird komplett mit dem Schulterblatt-Knochen und der Fettschwarte im Ofen gegart. Dazu werden eine dunkle Bratensoße und Kartoffelklöße gereicht. Als Beilage gibt es entweder einen Salatteller, oder in Oberfranken auch Sauer- oder Blaukraut. Das Gericht ist so beliebt, dass es sogar einen Verein [https://www.schaeufele.de/ Freunde des Fränkischen Schäufele] gibt.}} * '''Rippla''' (Rippchen) werden im Ofen geschmort und mit Klößen und häufig auch mit Sauerkraut serviert. Oder auch in Unterfranken als''' Ribb'le mit Graud''', einem Kassler Rippchen ähnlich, mit Sauerkraut serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Schäuferla Marktredwitzer Haus.JPG|Schäufele mit knuspriger Kruste Rippchen Klöse.JPG|Rippchen mit Klößen </gallery> * '''Haxn''', ''Schweinshaxe'', ''Knöchla'' ist der Teil des Schweinebeins zwischen Knie- oder Ellenbogengelenk und den Fußwurzelgelenken. Haxn werden gegrillt mit Sauerkraut, gekocht mit Krensoße, oder als Pfefferhaxen paniert mit Pfeffersoße serviert. * '''Salzknöchla''', ''-knöchle'', oder ''-knöchli'' werden woanders Eisbein oder Surhaxe genannt. Wobei es sich nur um einen Teil, in Scheiben geschnitten, des Eisbeins handelt. Eine gepökelte Schweinevorderhaxe, wird solange gekocht, bis sich das Fleisch leicht vom Knochen lösen lässt. Serviert wird das Knöchla mit Sauerkraut und Klöß, oder Brot. <gallery mode="packed" heights="150"> Schweinshaxe.JPG|Schweinshaxe Pfefferhaxn mit Klös Wilmersreuth.JPG|Panierte Pfefferhaxe mit Pfeffersoße und Klößen Salzknöchla Schmausenkeller.jpg|Salzknöchla </gallery> * '''Schwarzfleisch mit Bohnakern''', Schwarzfleisch (auch Rauchfleisch) ist gekochter und danach geräucherter Schinken oder Schweinebauch. Das Fleisch wird häufig stundenlang gekocht und mit sauren Bohnen und Klößen serviert. * Der '''Schwarze Sauerbraten''' im [[Coburger Land]] wird mit schwarzgeräuchertem Fleisch zubereitet und mit Klößen serviert. Oft wird geräucherter Schweinekamm, oder geräucherter Schweineschinken zur Zubereitung genommen. * Bei der '''Bamberger Zwiebel''' wird eine große Zwiebel ausgehöhlt, gefüllt und dann in einer Biersoße geschmort. Es wird roher und geräucherter Schweinebauch durch den Wolf gedreht, bzw. Hackfleisch oder auch Bratwurstbrät als Füllung genommen, dann mit Brötchen und Eiern vermischt und in die Zwiebel gefüllt. Vor dem Servieren kommt noch eine knusprig gebratene Scheibe Speck darauf und als Beilage gibt es Kartoffelstampf oder Sauerkraut. Die gefüllte Zwiebel ist auch außerhalb von [[Bamberg]] bekannt. * '''Krautwickel''' sind blanchierte Wirsing- oder Weißkohlblätter, die dann mit Fleischmasse bestrichen und gewickelt werden. Es werden unterschiedliche Beilagen mit Soße dazu gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Schlenkerla Bamberger Zwiebel .JPG|Bamberger Zwiebel Krautwickel Kartoffelsalat Waldschänke Brückkanal.JPG|Krautwickel mit Kartoffelsalat Rauchfleisch Bohnakern Klöß (2).jpg|Rauchfleisch mit Bohnakern und Klöß </gallery> === Rind === * Der fränkische '''Sauerbraten''' ist im Gegensatz zum rheinischen Sauerbraten ohne Rosinen und auch nicht vom Pferd. Ein Sauerbraten ist geschmorter Braten, dessen Fleisch, durch mehrtägiges Marinieren in Essigwasser mit Gewürzen, vorbehandelt wird. Die Soße wird mit einem Soßenkuchen gebunden, der dem Sauerbraten seine eigene Note gibt. Als Beilage werden oft Klöße und Blaukraut gereicht. * '''Rouladen''' sind dünne Fleischscheiben, meist vom Rind oder Kalb, die mit Senf bestrichen, gefüllt, zusammengerollt und geschmort werden. Typisch ist eine Füllung mit Speck, Gurken und Zwiebeln. * '''Krenfleisch''' ist ein typisches Kirchweih-Gericht. Es handelt sich um gekochtes Rindfleisch mit einer Meerrettichsoße, serviert mit Klößen. <gallery mode="packed" heights="150"> Rinderschmorbraten.JPG|Rinderschmorbraten Roulade.JPG|Rinderroulade mit Blaukraut und Semmel- und Kartoffelkloß Rinderbeinscheibe mit Klößen.JPG|Rinderbeinscheibe mit Klößen </gallery> * '''Rinderzunge''' mit Madeirasoße und Klößen steht ab und zu auf Sonntagskarten. Sie wird auf auch mit Meerrettichsoße, ähnlich Krenfleisch angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Zunge Madeirasosse Klösse.JPG|Rinderzunge in Madeirasoße </gallery> === Geflügel === * '''Enten''' oder '''Gänse''' stehen meist in der kalten Jahreszeit auf den Speisekarten. Oft wird die Brust serviert, aber auch die Schenkel oder halbierte wie auch geviertelte Tiere kommen auf den Teller. Als Beilage sind Klöße und Sauer- oder Blaukraut üblich. <gallery mode="packed" heights="150"> Gansbrust Schwarzes Ross Presseck.jpg|Gansbrust mit Kloß Entenkeule Marktredwitzer Haus.JPG|Entenkeule </gallery> * ''Göckerla'', ''Gigerla'', werden gegrillte oder gebratene '''Hühner''' genannt. Den Hahn nennt man ''Gockel''. Meist werden halbe Tiere oder nur Teile serviert. Als Braten werden sie oft mit Eierbrühe oder anderen Soßen und Klößen auf den Tisch gebracht. <gallery mode="packed" heights="150"> Halbes Hähnchen Kloß.jpg| Halbes Hähnchen mit Kloß Nürnberger Volksfest 2016 (4).jpg|Gigerla-Braterei auf dem Nürnberger Frühlingsfest </gallery> * '''Puten''' werden gerne als Schnitzel, Streifen auf dem Salat, Geschnetzeltes, oder als Braten serviert. In Metzgereien findet man auch geräucherte Putenbrust als Aufschnitt. <gallery mode="packed" heights="150"> Putenbraten Spinnstube Mainleus.jpg|Putenbraten mit Rahmsoße Putenbraten Eselsscheune Mainleus.jpg|Putenbraten mit Klößen </gallery> === Schaf und Ziege === * '''Lammbraten''' von heimischen Lämmern wird von der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] bis zur [[Rhön]] angeboten. * In den [[Haßberge]]n und im [[Steigerwald]] ist der '''Bocksbraten''' ein beliebtes Gericht zur Kerwa, meist im Spätsommer und Herbst. Es wird dafür das Fleisch ausgewachsener Ziegenböcke verwendet, oder auch Bratenstücke von der Ziege. Entgegen der landläufigen Meinung, dass man das Fleisch ausgewachsener Tiere wegen des strengen Eigengeruchs und -geschmacks nicht mehr verwenden könne, ist der Ziegengeschmack bei diesem Gericht nicht so vordringlich. Das Fleisch wird, ähnlich Sauerbraten, vor der Zubereitung für mehrere Tage in eine Essigbeize eingelegt. Das gekochte Fleisch wird mit einer Blutsoße und Klößen gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Lammhaxe mit Klöß Huppendorf.JPG|Lammhaxe mit Kloß Bocksbraten Kundmüller Weiher 2.jpg|Bocksbraten mit Klößen </gallery> === Wild === Während der Jagdsaison im Herbst stehen regelmäßig Gerichte vom Reh, Hirsch und Wildschwein auf den Speisekarten. Wildhasen und Wildgeflügel findet man seltener. Meist wird das Wild als Braten angeboten, seltener als kurzgebratenes. Ab und zu werden auch Bratwürste, Schinken oder Salami angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Gespickter Rehbraten mit Kloß.JPG|Gespickter Rehbraten mit Kloß Wildhasenkeule Brauerei Sauer Roßdorf.JPG|Wildhasenkeule mit Kloß und Blaukraut Wildschweinbraten Gebhardt Ahornberg.jpg|Wildschweinbraten </gallery> == Soßen == Für die Klöße ist es wichtig, dass immer genügend Soße auf dem Teller ist. * Franken lieben sämige Soßen, die bei Sauerbraten und Wildgerichten mit '''Soßenlebkuchen''' abgebunden werden. Mehr Infos darüber gibt es bei der Lebkuchen-Manufaktur [https://www.leupoldt.de Leupoldt]. Kaufen kann man sie in Franken in fast jedem Supermarkt. * '''Krensoße''' besteht meist aus Meerrettich, Brühe und Sahne. Sie wird mit Semmelbrösel oder einer weißen Mehlschwitze gebunden. Der Schärfegrad variiert je nach Gasthaus. Serviert wird die Soße gerne zu gekochtem Rind, aber auch zu verschiedenen Teilen vom Schwein, bis hin zu gekochten Haxen, den sogenannten Krenhaxen. ** Am 4. Augustwochenende ist Zeltkerwa im {{Marker | name = [[Eckersdorf|Eckersdorfer]] | name-map = Zeltkerwa in Neustädtlein | type = do | lat = 49.9672 | long = 11.4409 }} Ortsteil Neustädtlein, abgehalten vom örtlichen [https://de-de.facebook.com/KerwaXXL/ Burschenverein]. Am Donnerstagmittag nach dem Bieranstich werden hunderte von Portionen Krenfleisch und Klöße vertilgt. <gallery mode="packed" heights="150"> Kreenfleisch mit Klös Wilmersreuth.JPG|Kreenfleisch mit Klößen Sossenkuchen.jpg|Soßenlebkuchen </gallery> * '''Eierbrühe''' ist beliebt für Hühner und gefüllte Tauben. Eier werden mit etwas Milch verquirlt und in die heiße Bratensoße gegossen, so dass das Ei sofort abbindet. Die Brühe wird weiter gerührt, dass sich das Ei fein faserig zerteilt und die Brühe eine sämige Konsistenz hat. == Beilagen == === Klöße === In Franken gibt es zum Braten Kartoffelklöße (Gliis, Glees, Glus, Gniedli), nicht wie im Süden Bayerns Semmelklöße. Weizen für helles Brot ist kaum gewachsen, meist wurde Gerste zum Brauen angebaut. Aber die Kartoffel war anspruchslos und wuchs auch im Fichtelgebirge gut. So entstand in Franken, wie auch im nahe gelegenen Thüringen eine Kartoffel-Tradition. Reist man durch Franken, so merkt man schnell, wie viele Varianten von Klößen zubereitet werden. Es gibt sie aus rohen oder gekochten Kartoffeln, oder aus einer Mischung von beidem, mit wenig Kartoffelstärkemehl spricht man von ''halbseiden'', mit mehr von ''seidenen'' Klößen. In manchen Gegenden werden ''halbseidene'' und ''seidene'' Klöße auch nach den Anteilen von rohen und gekochten Kartoffeln unterschieden, typisch fränkische Vielfalt eben. Heutzutage werden von der Industrie fertige Kloßteige angeboten, in vielen Gasthäusern in Franken jedoch, werden die Klöße noch vollständig selbst zubereitet, man schmeckt den Unterschied. Eine Spezialität im [[Coburger Land]] sind die Coburger Klöße, auch ''Coburger Rutscher'' genannt. Dies sind '''Kartoffelklöße''', die zur Hälfte aus rohen (wie die Thüringer) und aus gekochten Kartoffeln (wie die Fränkischen) hergestellt werden. Im Inneren werden sie mit gerösteten Brötchen- oder Weißbrotwürfeln (Bröckla) gefüllt. * {{Marker | name = [[Coburg#vCard_Coburger Kloßküche|Coburger Kloßküche]] | type = restaurant | lat = 50.26467 | long = 10.96559 }} - gibt Kloßteig zum Mitnehmen, wer ein Gefäß dabei hat, kann fertige Klöße mitnehmen. Man kann auch gleich dort Klöße mit Braten essen. * An einem Wochenende Ende August ist Klößmarkt in [[Coburg]]. Alles dreht sich um den Coburger Kloß, zu dem vielerlei Braten mit den entsprechenden Soßen angeboten werden. <gallery mode="packed" heights="150"> Serviettenkloß Friedrich-Wilhelm-Stollen .JPG|Serviettenkloß Eineinhalb Klöße mit Bröckerla.JPG|Kartoffelklöße mit geröstete Brötchen- oder Weißbrotwürfeln (Bröckla, Bröckerla, Mohla) gefüllt Eingeschnittene Klöße mit Ei und Göttinger.JPG|Eingeschnittene Klöße mit Ei und Göttinger </gallery> Ab und zu stehen auch '''Semmelklöße''' auf der Speisekarte. Sie unterscheiden sich von den Bayerischen Semmelknödeln dadurch, dass sie wesentlich größer sind, häufig werden sie im Geschirrtuch (Serviettenkloß) gekocht und zum Servieren in Scheiben geschnitten. '''Eingeschnittene Klöße''' auch ''Eigschnittna'', oder ''Röstklöße'' genannt, sind die übrig gebliebenen Klöße vom Vortag, die in Scheiben geschnitten angebraten werden. Das Gericht wird in vielen Kombinationen angeboten, zum Beispiel mit Schinken, Ei und Salat oder mit Bratenresten und Bratensoße. Häufig gibt es in den Wirtshäusern am Montag die restlichen Klöße vom Sonntag. ==== Mehlklöße ==== Mehlklöße sind eine Beilage, oder ein eigenes Gericht, das man hauptsächlich in [[Unterfranken]] findet, aber auch in den anderen Teilen gegessen wird. In der [[Rhön]] heißen sie ''Mahlklüss'', in [[Bamberg]] werden sie ''Schbodsn'' genannt. Der Teig für die wird aus Mehl, Eiern und etwas Salz hergestellt, oft werden auch noch Grieß, oder gewürfelte Kartoffeln oder Semmeln in den Teig gegeben. Die Klöße werden in Salzwasser gekocht und meist danach in der Pfanne noch angebraten. Serviert werden frische Mehlklöße als Beilage zu Schweinebraten oder Rouladen, aber auch mit eingemachtem Obst wie Birnen als Süßspeise gegessen. Es ist auch verbreitet sie mit Gurkensalat als eigenständiges Gericht zu essen. Im Sommer werden sie gerne mit Kopfsalat serviert, im Winter mit Sauerkraut und einem Stückchen Fleisch dazu. Übrig gebliebene Mehlklöße werden kleingeschnitten und angebraten, oft kommen auch noch Eier dazu. Diese Machart wird als ''Klößbrocken'' oder ''eingeschnittene Klöß'' bezeichnet. Es gibt viele Varianten Mehlklöße herzustellen und noch mehr um sie auf den Tisch zu bringen. <gallery mode="packed" heights="150"> Fränkische Mehlklöße mit Gurkensalat.jpg|Mehlklöße mit Gurkensalat </gallery> === Weitere Beilagen === * Zum Braten werden häufig '''Blaukraut''' (Rotkohl) oder '''Sauerkraut''' als Beilage serviert. * '''Wirsing''' durch den Wolf gedreht und mit Sahne verfeinert wird häufig zu Braten mit Klößen gereicht. * Zu Lammgerichten und geräuchertem Fleisch gibt es auch '''Bohnengemüse''' oder Bohnen sauer mit einer Essig-Einbrenne. * Als '''Rübenkraut''' (Saure Rüben) werden Herbstrüben bezeichnet, die ähnlich wie Sauerkraut durch Milchsäuregärung konserviert wurden. ** {{Marker | name = [[Pommersfelden#vCard_Brauerei Hennemann|Brauerei Hennemann]] | type = restaurant | lat = 49.780813 | long = 10.842004 }} - hier gibt es Rübenkraut von Oktober bis zum Frühjahr * '''Baggers''' ist die fränkische Bezeichnung für Kartoffelpuffer. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaukraut als Beilage zu Braten.JPG|Blaukraut als Beilage zu Braten Wirsing als Beilage.JPG|Wirsing durch den Wolf gedreht und mit Sahne verfeinert Bohnen Einbrenne.JPG|Bohnen mit einer sauren Einbrenne Bohnengemüse Huppendorf.JPG|Bohnengemüse </gallery> * '''G´stopfta Rumm''' sind eine Spezialität, die es nur in [[Wallenfels]] gibt. Nur im Winterhalbjahr gibt es die säuerliche Beilage zu Geflügel- oder Schweinefleischgerichten. Nach der Erntezeit werden im Oktober, November die Zutaten in gerstenkorngroße Teilchen zerhackt und anschließend schichtweise in ein Fass gegeben, gesalzen und festgestampft (gestopft). Nach der mehrtägigen Gärzeit sind die „Gschtopften Rumm“ wie Sauerkraut vergoren und können weiter verarbeitet werden. Die Mischung besteht aus Ackerrüben, Wirsing, Weißkraut, Gelben Rüben und Porree. in den Gasthäusern Egersmühle und Roseneck kann man die Rumm bis etwa Ostern probieren. Es gibt auch die Möglichkeit, eine doppelte Portion mit nach Hause zu nehmen. == Weitere Gerichte == Das in Unterfranken weitverbreitete dreigängige '''Fränkische Festtagsessen''' besteht aus der Vorspeise als einer Suppe aus Rinderbrühe mit Markklößchen (Leberklößchen) und/oder Grießklößchen, als Hauptspeise aus in Suppengrün gekochtem Rindfleisch (Tafelspitz: das spitz zulaufende, zarte Schwanzstück vom Rind) und dazu '''unbedingt''' einer Meerrettichsoße. Beilagen zur Hauptspeise sind in der Regel breite Nudeln und Preiselbeeren oder als Variante auch mal Petersilienkartoffeln und Rote Bete. Eine Nachspeise gehört dazu, eine feste Regel gibt es hier nicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Grießnockerlsuppe Weisses Lamm Nürnberg.jpg|Grießklößchensuppe als Vorspeise Fränkisches Hochzeitsessen.jpg|Fränkisches Hochzeitsessen als Hauptgang </gallery> '''Lakefleisch''', auch ''Köhlerfleisch'' genannt, hat seinen Ursprung im [[Spessart]]. In früheren Zeiten haben Arbeiter bei Holzarbeiten im Wald ihr Lakefleisch in Zeitungspapier eingewickelt und in die Glut gelegt. Es handelt sich um Schweinefleisch, dass für längere Zeit in Salzlake, daher der Name, konserviert wird. Das Fleisch wird dann mit Zwiebeln und Gewürzen in Alufolie eingewickelt und original in der Glut oder moderner im Backofen gegart. Es gibt heute noch mehrere Metzgereien und Restaurants, die die langjährige Tradition des Lakefleisch aufrecht erhalten. <gallery mode="packed" heights="150"> Lakefleisch 11.jpg|Lakefleisch mit Brot Lakefleisch 12.jpg|Zwiebelfüllung im Lakefleisch </gallery> '''Fleischspieße''' bestehen aus Rind- und/oder Schweinefleischstücken (mindestens 66% Fleisch) und Beigaben, oft Zwiebeln, Paprika oder Gurken. '''Schaschlik''' (mindestens 30% Fleisch) enthält zusätzlich Bauspeck und meistens auch Leber oder seltener Nieren. Wer keine Innereien mag sollte einfach vorher fragen. <gallery mode="packed" heights="150"> Schaschlik Pommes Wiesen.jpg|Schaschlik mit Pommes </gallery> Der '''Plootz''' ist ein in Mainfranken/Unterfranken, Mittelfranken und der Rhön verbreitetes salziges/süßes Gebäck. Es ist ein Blechkuchen aus Roggenbrotteig, oder ein Fladen aus einem anderen Teig mit unterschiedlichem Belag. Der ''Rhöner Plootz'' wird mit ''Adöpfelschmier'' (Kartoffel-Sauerrahm-Creme) und weiteren Zutaten belegt. Der ''Zwiebelblootz'' ähnelt dem elsässischen Flammkuchen. Er besteht aus einem Hefeteig mit einer Auflage aus gedünsteten Zwiebelringen, Speck und Schinken und wird mit einer Mischung aus Eiern und Sahne übergossen und dann im Backofen gebacken. <gallery mode="packed" heights="150"> Rhöner Plootz Bad Kissingen.jpg|Rhöner Plootz </gallery> * Im {{Marker | type= museum | name= [[Fladungen#vCard_Fränkisches Freilandmuseum|Fränkisches Freilandmuseum]] | lat = 50.52060 | long= 10.14942 }} in [[Fladungen]] werden mehrmals im Monat, meist Samstag, Plootz gebacken. === Schlachtschüssel === Unterschiedliche gekochte Teile des Schweins werden als ''Schüpf'', ''Schipf'', ''Spund'' oder Schlachtschüssel bezeichnet. Dazu gehören Bauchfleisch, Kopffleisch, Niere, Herz und Leber, seltener Zunge oder Schweinskopf. Serviert werden die verschiedenen Stücke mit Sauerkraut, dazu Brot oder Kartoffeln. '''Wellfleisch''' ist gekochtes, ungepökeltes Bauchfleisch vom Schwein. Es wird gerne mit Sauerkraut und Kloß gegessen, aber auch warm oder kalt mit Kren und Brot. Fränkische '''Siedwürste''' gibt es rot als Blut- und weiß als Leberwürste. Sie werden warm mit Sauerkraut und Brot, Kartoffeln oder Bratkartoffeln serviert oder sind Teil der Schlachtschüssel. Früher wurde wegen der Kühlung fast ausschließlich in der kalten Jahreszeit geschlachtet, und auch heute stehen die Gerichte nur vom Herbst bis zu Frühjahr auf den Speisekarten. <gallery mode="packed" heights="150"> Schlachtschüssel Rauh Lehen.jpg|Schlachtschüssel mit Siedwürsten, Niere und Bauchfleisch Siedwürste Kraut Limmersdorf Kerwa.jpg|Siedwürste mit Kraut Wellfleisch Sauerkraut Kloss.JPG|Wellfleisch mit Sauerkraut und Kloß </gallery> Das Zwerchfell wird in der Küche als '''Kronfleisch''' bezeichnet. Das grobfaserige, trockene Muskelfleisch meist vom Rind wird im [[Fichtelgebirge]] gerne mit Brot, Kräuterbutter und Meerrettich gegessen. Unter der Bezeichnung ''Kesselfleisch'' oder ''Schüpf'' findet man Kronfleisch auch in anderen oberfränkischen Regionen im Rahmen der Schlachtschüssel. Wirte in den Ortschaften [[Arzberg (Oberfranken)|Arzberg]], [[Thierstein (Fichtelgebirge)|Thierstein]], [[Thiersheim]], [[Hohenberg an der Eger|Hohenberg]], [[Höchstädt im Fichtelgebirge|Höchstädt]] und [[Schirnding]] haben sich zusammengeschlossen und bieten regelmäßig Kronfleischmahlzeiten an. <gallery mode="packed" heights="150"> Kronfleisch Gsteingt Arzberg.jpg|Kronfleisch im Wurzelsud. Als Beilage werden Knoblauchbutter, geriebener Meerrettich und gehackte Zwiebeln gereicht und dazu Brot gegessen. Das Kronfleisch kann medium oder durchgezogen bestellt werden. Der Wurzelsud wird zum Schluss gelöffelt. Kronfleisch 7.jpg|Kronfleisch im Detail </gallery> In der [[Bamberg|Bamberger]] Gegend wird die Wurstsuppe, vom frisch geschlachteten Schwein, als eine Art Blutsuppe als '''Stechbrühe''' bezeichnet. Sie wird an Tagen, an denen die Schlachtschüssel angeboten wird, mit Klößen serviert. Die '''Schweinfurter Schlachtschüssel''' ist Brauchtum in [[Schweinfurt]] und Umgebung. Das Außergewöhnliche an der Schweinfurter Schlachtschüssel ist, dass nicht wie üblich von Tellern, sondern von langen Holzbrettern direkt auf dem Tisch gegessen wird. Sie findet sich auf keiner Speisekarte, sondern muss vorbestellt werden. Eine Mindestanzahl von Essern ist notwendig. Der Ablauf erfolgt oft nach überlieferten Ritualen. Es werden verschiedene Teile des Schweins gekocht als Kesselfleisch in sieben Gängen serviert. Die übliche Reihenfolge ist: Bauchfleisch − Stich – Bug – Kamm − Kopffleisch mit Zunge, Ohr und Rüssel − Herz und andere Innereien − Nieren. Die Fleischstücke werden direkt in der Mitte des Tisches serviert. Kalt gewordene Teile und Reste werden einfach in der Mitte des Tisches zurückgelegt und nach jedem Gang vom Tisch entfernt. Zum Fleisch wird nur Sauerkraut, Salz, Pfeffer, Kreen und Bauernbrot gegessen und dazu Frankenwein getrunken. <gallery mode="packed" heights="150"> SchweinfurterSchlachtschüssel1.JPG|Der vorbereitete Tisch SchweinfurterSchlachtschüssel2.jpg|Salz, Pfeffer, Kreen und Bauernbrot SchweinfurterSchlachtschüssel3.JPG|Es wird vom Brett gegessen </gallery> * {{Marker | name = [[Schonungen#vCard_Gasthaus Vier Jahreszeiten|Gasthaus Vier Jahreszeiten]] | type = restaurant | lat = 50.039375 | long = 10.328866 }} in [[Schonungen]]. Von Oktober bis März gibt es die Spezialität "Original Schweinfurter Schlachtschüssel" vom Brett. Zu den festen Terminen sollte man sich frühzeitig anmelden, da sie schnell ausgebucht sind. * '''Stechbrühe '''ist eine fränkische Blutsuppe, sie wird traditionell im Raum [[Bamberg]] gegessen. An Tagen, an denen es Schlachtschüssel in den Wirtshäusern gibt, gehört sie oft zum Angebot. Aus dem Blut frisch geschlachteter Schweine und verschiedenen gekochten Schweinefleischteilen, meist Innereien, wird sie hergestellt. Dazu gibt es Kartoffelklöße als Beilage. <gallery mode="packed" heights="150"> Stechbrühe Klöße Kundmüller Weiher (2).jpg|Stechbrühe mit Klößes </gallery> === Gerichte mit Blut === '''Gebackenes Blut''', auch ''Schwaaß'' genannt, ist vor allem im [[Hofer Land]] ein noch immer beliebtes, traditionelles Gericht. Ähnlich wie bei Blutwurst oder Pressack gibt man in das aufgefangene Blut des Schlachttieres gewürfelten Speck, Zwiebeln und altbackene Brötchen, würzt mit Majoran und Salz und lässt das Ganze backen. Traditionell isst man als Beilagen Sauerkraut und Kartoffeln oder auch Stampf (Kartoffelbrei). Im Hofer Land, Frankenwald und Fichtelgebirge wird dieses Gericht noch von einigen Gasthäusern an speziellen Tagen angeboten. Es gibt auch noch Metzgereien, die ihre Kunden auf die Termine hinweisen, an denen es gebackenes Blut zu kaufen gibt. * Im [[Berg (Oberfranken)#vCard Gasthaus "Zur Hulda"|Gasthaus "Zur Hulda"]] in [[Berg (Oberfranken)|Berg]] gibt es noch regelmäßig Gebackenes Blut. Zur Kirchweih wird in manchen Wirtshäusern noch '''Entenjung''' mit Blutsoße zubereitet. Um den 11. November herum gibt es oft '''Gansjung''' (''Gänseschwaz'') in den Gasthäusern, da werden Teile der Martinsgänse verarbeitet. Es besteht meist aus Herz, Magen, Flügeln, Hals, Kopf und Füßen einer Gans (oder Ente, dann ist es Entenjung), die erst gekocht werden und dann mit einer sämigen Blutsoße und Klößen serviert werden. <gallery mode="packed" heights="150"> Gebackenes Blut Sauerkraut Kartoffeln.JPG|Gebackenes Blut mit Sauerkraut und Kartoffeln Entenjung mit Blutsosse Gundersreuth.JPG|Entenjung mit Blutsoße Gansjung Blutsosse Linde Willmersreuth (2).JPG|Gansjung mit Blutsoße Bocksbraten Kundmüller Weiher 1.jpg|Bocksbraten, siehe oben </gallery> ==== Blutwürste ==== * Rote Fränkische '''Siedwürste''' sind weiche Blutwürste (siehe Schlachtschüssel). Sie werden warm mit Sauerkraut und Brot, Kartoffeln oder Bratkartoffeln serviert oder als Teil der Schlachtschüssel gereicht. In manchen Metzgereien bekommt man auch geräucherte Siedwürste, die zur Brotzeit gegessen werden. * '''Griefenwurst''' ist eine Blutwurst aus Unterfranken, die z.&#x202F;B. mit saurem Kartoffelgemüse serviert wird, oder in der Dose verkauft. * Fränkische '''Speckwurst''' ist eine Kochwurst aus Schweineblut, Speck, Schwarte und Gewürzen. Die Grundmasse wird in Kranzdärme abgefüllt und kalt geräuchert. Sie wird oft im Ring verkauft, ist haltbar und eignet sich als Souvenir. <gallery mode="packed" heights="150"> Siedwürste aufgeschnitten Kraut Limmersdorf Kerwa .jpg|Siedwürste mit Kraut Griefenwurst Kartoffelgemüse Zeil am Main.jpg|Griefenwurst mit saurem Kartoffelgemüse Speckwurst Schiller Hof.JPG|Speckwurst </gallery> === Innereien === * '''Saure Innereien''' werden mit Essig oder auch mit einer Weinsoße gekocht und dann mit einer dunklen Mehlschwitze abgebunden. Die Innereien, wie Herz und Nieren, müssen lange vorgekocht werden, um einen weichen Biss zu erreichen. Als Beilage werden oft Klöße oder Kartoffelstampf gereicht. ** In der {{Marker | name = [[Bamberg#vCard_Brauerei Greifenklau|Brauerei Greifenklau]] | type = restaurant | lat = 49.88370 | long= 10.88219 }} - in Bamberg stehen regelmäßig Innereien auf der Speisekarte. * '''G'schling''' ist eine kulinarische Köstlichkeit in Oberfranken und der nahen Oberpfalz. Lunge, Herz, Nieren und Rinderzunge werden in einer Mehlschwitze eingekocht. Dazu wird meist ein Brötchen oder Brot gereicht. * '''Schnickerli''' werden auch ''Kutteln'' oder ''Kaldaunen'' genannt. Es handelt sich um in Streifen geschnittene, gekochte Innereien von Wiederkäuern, meist Kuheuter oder Vormagen (Pansen) von Kälbern oder Rindern. Früher ein typisches Arme-Leute-Essen gelten sie heute als kulinarische Spezialität. <gallery mode="packed" heights="150"> Rinderherz sauer Kloß Greifenklau.jpg|Rinderherz sauer mit Kloß Saure Nieren Nürnberg.jpg|Saure Nieren mit Röstkartoffeln Kutteln Kloß Zum Petz (1).jpg|Kutteln mit Kloß </gallery> * Beim gebackenen '''Hirn''' werden die Scheiben, wie beim Schnitzel, paniert und in der Pfanne gebratenes, dazu wird gerne Kartoffelsalat gegessen. <gallery mode="packed" heights="150"> Gebackenes Hirn Weißes Lamm Nürnberg (2).jpg|Gebackenes Hirn mit Kartoffelsalat </gallery> === Vegetarisch === Vegetarier und Veganer haben es bei der traditionellen fränkischen Küche nicht leicht. Jedoch finden sich heute fast auf jeder Speisekarte vegetarische Gerichte. Vegane Gerichte sind noch selten. Wer kein Vegetarier ist, sondern nur kein Fleisch isst, kann Kloß mit Soß bestellen, wenn er/sie tolerieren kann, dass die Soße mit Fleisch zubereitet wurde. * '''Pfifferlinge''' oder auch andere Pilze mit einer Sahnesoße stehen während der Pilzsaison häufig auf den Speisekarten. Meist ist diese Gericht für Vegetarier geeignet, man sollte jedoch vor der Bestellung fragen, ob die Soße nicht mit Speck gemacht wurde. * Kartoffelpuffer werden in Franken '''Baggers''' genannt. Oft werden sie als süßes Hauptgericht, oder auch als Nachspeise, mit Apfelmus serviert. Man findet aber auch pikante Versionen mit Räucherlachs und weitere Varianten auf den Speisekarten. Üblicherweise werden Kartoffelpuffer aus rohen, geriebenen Kartoffeln mit Mehl und Ei gemacht. In Franken wird auch Kloßteig verwendet, der mit Eiern und Milch verrührt wird. <gallery mode="packed" heights="150"> Pfifferlinge mit Semmelkloß.JPG|Pfifferlinge mit Semmelkloß Baggers mit Apfelmus Fürth.jpg|Baggers aus Kloßteig mit Apfelmus </gallery> == Suppen == Suppen sind als Vorspeisen sehr beliebt, aber auch als Hauptgericht. Häufig gibt es auf der Speisekarte eine Tagessuppe. Fragen Sie einfach die Bedienung, um welche Suppe es sich handelt, sie gibt gerne Auskunft. * '''Leberknödelsuppe''' findet man sehr häufig. Leber vom Rind wird durch den Fleischwolf gedreht, die Farce mit Semmeln und Ei gebunden, dann zu Klößen geformt und in Brühe gegart. * '''Brotsuppe''' war früher ein Resteessen, um das alte, harte Brot noch zu verwenden. Dieses einfache Gericht ist mit einer guten Brühe und frischem Schnittlauch sehr schmackhaft. * Eine '''Hochzeitsuppe''' ist eine Brühe mit verschiedenen Einlagen. Beliebte Einlagen sind eine Kombination von Leberklößen, Eierstich, Griesklößen, verschiedene Gemüsen und noch mehr. Jedes Gasthaus hat sein eigenes Rezept. <gallery mode="packed" heights="150"> Brotsuppe Kellerhaus Weißenstadt.JPG|Brotsuppe Leberknödelsuppe Schwarzes Ross Presseck.JPG|Leberknödelsuppe Hochzeitssuppe Gebhardt Ahornberg.jpg|Hochzeitsuppe mit Leberklößen, Eierstich, Blumenkohl und Gelbe Rüben als Einlagen </gallery> * '''Schwimmerle''' (auch ''Schwimmerli'') sind eine Suppeneinlage aus Unterfranken, die gerne in Rinderkraftbrühe oder in der fränkischen Hochzeitssuppe serviert werden. Es handelt sich um frittierte Brandteigbällchen, verwandt mit den Backerbsen, jedoch größer. Der Unterschied zu den Backerbsen ist, dass auf Stärkemehl verzichtet und Milch statt Sahne verwendet wird. Das Ausbacken erfolgt ausschließlich in Öl und nicht in Butterschmalz. * In der [[Hersbrucker Alb|Hersbrucker Schweiz]] gibt es zur Kirchweih eine kulinarische Besonderheit: die '''Vogelsuppe'''. Sie wird traditionell am Donnerstag vor einer Kirchweih serviert. Bei der Suppe werden jedoch keine Vögel verarbeitet, sie stammt ursprünglich vom Gasthaus Vogel in Pommelsbrunn. Die Suppe besteht aus Herz, Nieren und Rindfleisch in Streifen, mit Zwiebeln gebraten und mit saurer Soße und Klößen serviert. Wobei jeder Gastwirt sein ganz eigenes Rezept hat. * '''Metzelsuppe''' ist die Wurstbrühe, die bei der Herstellung von Koch- und Brühwürsten im Kessel anfällt. Die Brühe ist der Grundstock für eine Vielzahl an Suppenvarianten. Als Einlagen werden Wellfleisch, Blutwürst und Leberwürst, Brotwürfel, Teigbrösel, Reis oder verschiedene Gemüse beigegeben. Alles passt in die Suppe, man lässt sich überraschen was man bekommt. Saison ist die kalte Jahreszeit mit den Schlachtfesten. * '''Schnitz''' sind ein Gemüseeintopf aus dem Osten Oberfrankens, aus den Regionen Hof und Bayreuth. In der Art und Herstellung sind sie dem Pichelsteiner Eintopf sehr ähnlich. <gallery mode="packed" heights="150"> Leberklößchensuppe Schwimmerle Hirschen Kist.jpg|Leberklößchensuppe mit Schwimmerle </gallery> == Wurst und Fleischwaren == * Die '''Hofer Rindfleischwurst''' aus [[Hof]] ist eine über Buchenholz kalt geräucherte, rote Streichwurst. Sie ist als „regionaltypisches Produkt mit geschützter geographischer Ursprungsbezeichnung“ eine europaweit geschützte Spezialität. * '''Stockwurst''' wird nur von den noch von Metzgern in [[Kirchenlamitz]] im [[Sechsämterland]] hergestellt wird, die Rezeptur ist wenige Kilometer außerhalb völlig unbekannt. Stockwurst besteht aus dem Brät von Rind- und Schweinefleisch. In Schweinedärme abgefüllt wird sie nur gebrüht, nicht wie andere Würste auch geräuchert. Die Würste werden frisch verzehrt. Nur erwärmt wie eine Weißwurst werden sie mit Brot oder Semmel gegessen. <gallery mode="packed" heights="150"> Original Hofer Rindfleischwurst.jpg|Hofer Rindfleischwurst </gallery> * ''Bayerischer Leberkäse'' enthält keine Leber, obwohl der Name darauf schließen lässt. '''Hofer Leberkäse''' wird dagegen grundsätzlich mit frischer Leber hergestellt. Es gibt in der Region auch den ohne Leber, der wird dann als ''Fleischkäse'' bezeichnet. Das Leberkäsbrät wird auch gerne mit verschiedenen Zutaten verfeinert. Daraus entstehen unterschiedliche Sorten beispielsweise mit Zwiebeln, Pilzen, Schinken oder der ''Pizzaleberkäse'', der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Leberkäse wird kalt und warm gegessen, häufig an der heißen Theke beim Metzger. Er wird gerne auf einem Brötchen gegessen, aber auch angebraten mit Sauerkraut, Kartoffelsalat oder einem Spiegelei, auch hier gibt es viele Möglichkeiten. * Der '''Ostheimer Leberkäs''' aus [[Ostheim vor der Rhön]] ist kein Leberkäse im üblichen Sinn, sondern eine gebackene Fleischterrine. Ein Metzger brachte die Idee aus Frankreich mit. Muskel- und Bauchfleisch, Schweinebacken und Schweineleber werden gewolft und gewürzt. Das fertige Brät wird vor dem Backen mit einem Schweinenetz umhüllt, um eine Kruste mit Röstaromen zu erzeugen. <gallery mode="packed" heights="150"> Schinkenleberkäse Schiller Hof.JPG|Schinkenleberkäse Pizzaleberkäse Lauterbach Kulmbach.JPG|Pizzaleberkäse Leberkäse mit Kartoffelsalat und Ei Brückkanal Feucht.jpg|Leberkäse mit Kartoffelsalat und Ei </gallery> * Die fränkische '''Hirnwurst''' enthält kein Hirn, der Name wurde von ''Herrnwurst'' abgewandelt. Es handelst sich um eine geräucherte Kochwurst aus mageren Schweinefleisch, die mit Brot und Gurke zur Brotzeit gegessen wird. * Die fränkische '''Gelbwurst''' kann im Gegensatz zu der aus Bayern auch Rindfleisch enthalten, dadurch wird sie im Anschnitt etwas grauer. Beliebt ist auch, fein gehackter Petersilie beizufügen. * '''Krautwurst''' besteht aus Schweinefleisch dem etwa eine Drittel Sauerkraut oder gekochtes Weißkraut beigemischt werden. Sie werden frisch oder geräuchert gegessen, In der Krautsaison von Oktober bis März bekommt man sie in Metzgereien und Gasthäusern in der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] und im [[Steigerwald]]. *'''Hausmacher Stadtwurst''' ist eine Art grobe Fleischwurst. Es gibt sie "rot", "weiß" und "schwarzgeräuchert". Man isst sie üblicherweise kalt, oder warm (rote und weiße, nicht die schwarze) zusammen mit Sauerkraut und/oder Kartoffelstampf. * {{vCard| type = restaurant |name=Nürnberger Stadtwurst|before= Bekannt ist auch die|wikidata=Q23794208| description= Üblich ist auch "Stadtwurst mit Musik". Für viele traditionelle Metzgereien ist es Ehrensache, eine gute Hausmacher anzubieten. Es wird behauptet, dass jede fränkische Stadt ihr eigenes Rezept hat, eine Vielfalt, fast wie bei der Fränkischen Bratwurst. Es gibt auch die "einfache" Stadtwurst, das ist aber nur die fränkische Bezeichnung für die deutschlandweit übliche Fleischwurst/Lyoner. }} <gallery mode="packed" heights="150"> Stadtwurst.jpg|Stadtwurst rot, weiß und schwarzgeräuchert Stadtwurst Musik Mannbräu Bayreuth.jpg|Stadtwurst (Lyoner) mit Musik </gallery> * '''Würzburger Knäudele''' nennt man eine kleine Griebenwurst. Es gibt sie rot als geräucherte Blutwurst, oder weiß als geräucherte Leberwurst bzw. wie der fränkische Presssack gefüllt. Sie werden gerne kalt zur Vesper gegessen. * Für '''Coburger Kernschinken''' werden Stücke aus dem Schweinehinterschinken aus Ober- und Unterschale geschnitten. Der Schinken wird trocken eingesalzen und mit Gewürzen vier Wochen eingelegt. Danach kommt er in eine mildere Pökellage, anschließend reift er etwa drei Wochen, um dann in einer Schinkenpresse in eine Vierkantform gebracht zu werden. Danach wird er 14 Tage kalt geräuchert um dann nochmals zu reifen. Der Gesamtgewichtsverlust beträgt etwa 40 %. Coburger Kernschinken ist geschützt und darf ausschließlich aus Bayern kommen. === Rohwürste === Rohwürste bestehen aus rohen Fleisch, Speck, Salz, Zucker und Gewürzen. Die Würste werden durch einen Reifungs- und Trocknungsprozess haltbar gemacht, dadurch entsteht das charakteristische Aussehen und der eigene Geschmack. Sie werden nicht gebrüht oder gekocht zur Haltbarmachung. * Die '''Ochsenfurter Peitsche''' aus [[Ochsenfurt]] ist eine landge dünne Dauerwurst. Sie wird aus Schweinefleisch hergestellt und im Naturdarm bis zu vier Wochen luftgetrocknet. * Über Buchenholz geräucherte Rohwürste aus magerem Schweinefleisch werden ''Polnische'', ''Rohpolnische'', ''Bauern ''oder auch '''Bauernwürste '''genannt. Wobei es noch weitere lokale Namen gibt. <gallery mode="packed" heights="150"> Bauernseufzer Sauerkraut Bayreuth.jpg|Bauernseufzer Polnische Kraut Adelskammer Carlsgrün.jpg|Polnische </gallery> == Brotzeiten == [[File:Brotscheiben Brotzeit.JPG|thumb|180px|Zur Brotzeit gehört Brot]] Auf jeder Speisekarte in Wirtshäusern finden sich '''Brotzeiten''' in Mittelfranken auch '''Vesper''' (woanders Jausen, usw.). Hauptbestandteile sind häufig selbstgemachte Wurst, wie Göttinger oder roter und weißer Pressack. Beim Käse gibt es oft "Backstakäs" oder "Ziebeleskäs" auch als "Weißer Käs" oder auch noch anders bezeichnet. Wichtiger Bestandteil ist der Schinken, oft als Geräucherte, oder in der Bamberger Gegend als "Zwetschgenbammes" bezeichnet. Beilage zur Brotzeit ist Brot, am besten selbstgebacken. * Auf Speisekarten wird man häufig lesen: '''mit Musik'''. Damit ist eine Marinade aus Essig, Öl, Salz, Pfeffer und Zwiebel gemeint (nein, es gibt nichts zu hören). Es wird Wurst, häufig Stadt-, Fleischwurst, Pressack, oder Käse mit der Marinade angerichtet. Woher diese eigenartige Bezeichnung stammt, ist nicht überliefert. * '''Zwetschgenbames''' ist eine Spezialität der [[Nördliche Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] im Raum Bamberg. Es wird aus der mageren Rinderkeule trocken gesalzen hergestellt und entfaltet nach einer Reifezeit von mindestens 3 Monaten sein volles Aroma. Danach räuchert man es über Zwetschgenspänen bei niedrigen Temperaturen ein bis zwei Wochen. Zur Brotzeit wird es fein aufgeschnitten, mit Butter, Brot und Gurke serviert. * Als '''Geräuchertes''' oder '''Schwarzfleisch''' wird der geräucherte Schinken vom Schwein bezeichnet. Er wird meist in dünne Scheiben geschnitten mit Essiggurke serviert * '''Ausgstraafta''' (auch Bratwurstbrät, Bratwurstmett, Gstrüpfta) sind rohe Bratwürste, die aus dem Darm gedrückt und mit Zwiebeln, Salz und Pfeffer angemacht wurden. Sie werden gerne als Brotaufstrich gegessen. * '''Sülze''' gibt es als Tellersülze in einem tiefen Teller als eigene Portion oder in Scheiben oder Stücken auf einem flachen Teller angerichtet. Es werden entweder Brot oder Bratkartoffeln dazu gereicht und häufig Essig als Soße beigestellt. <gallery mode="packed" heights="150"> Brotzeitplatte Schederndorf.JPG|Brotzeitplatte, im Uhrzeigersinn vom Senf aus: Sülze, Leberwurst, Butter, Gurke, Geräuchertes, Weißer Pressack, Göttinger und Roter Pressack in der Mitte. Zwetschgenbames Schiller Wernsdorf (1).jpg|Zwetschgenbames Sülze Schederndorf.JPG|Sülze mit Musik </gallery> * '''Wurstsalat''' besteht aus klein geschnittener Wurst, meist Brühwurst wie Lyoner oder Stadtwurst. Der Salat wird mit Essig, Öl und Zwiebeln sauer angemacht. Es gibt viele Varianten, wenn zusätzlich Käsestreifen beigemischt sind, steht er als ''Schweizer Wurstsalat'' auf der Karte. ** '''Nürnberger Gwerch''' ist ein Wurstsalat im Großraum Nürnberg. Es gibt kein einheitliches Rezept. Basis ist der Ochsenmaulsalat; die weiteren Zutaten variieren und sind häufig weißer und roter Presssack, Stadtwurst usw. Serviert wird mit einer Essig-Öl-Marinade und Brot. <gallery mode="packed" heights="150"> Wurstsalat Glenk Biergarten Bayreuth.jpg|Wurstsalat Nürnberger Gwerch.JPG|Nürnberger Gwerch Stadtwurst mit Musik Gasthof Werner Muckenreuth.JPG|Stadtwurst mit Musik </gallery> === Käse === * '''Quärkla''', ''Käsla'', ''Keeszwergla'', ''Kuhkäse'', ''Bauernkäsla'', ''Schüsselkäse'', ''klaana Kees'', dieser Käse hat viele Namen in Oberfranken. Es handelt sich um kleine, flache, fettarme, eiweißreiche Sauermilchkäse, ähnlich dem bekannteren Harzer Käse. Sie werden von Direktvermarktern, Gasthäusern ncoh selbst hergestellt. Gewürzt mit Salz, Pfeffer und Kümmel werden sie gerne mit Brot und Butter als Brotzeit gegessen. ** Im {{Marker | name = [[Zell im Fichtelgebirge#vCard_Landgasthof Grüner Wald|Landgasthof Grüner Wald]] | type = restaurant | lat = 50.114712 |long= 11.798889 | image = Bauernkäsla Walpenreuth 03.jpg }} - in Zell im Fichtelgebirge stehen regelmäßig Bauernkäsla auf der Speisekarte. * Bei '''Ziebeleskäs''' oder auch '''Weißer Käs''' handelt es sich um angemachten Quark, meist mit kleingeschnittenen Zwiebeln serviert. * '''Kochkäse''' ist ein Schmelzkäse aus Magerquark und Natron. Er wird erwärmt bis der Quark flüssig wird, Butter, Ei, Salz und Kümmel untergerührt und erkalten lassen. <gallery mode="packed" heights="150"> Bauernkäsla Walpenreuth 01.jpg|Quärkla Ziebeleskäs Schederndorf.jpg|Ziebeleskäs Kochkäse Brot Schederndorf.JPG|Kochkäse mit Brot </gallery> * Als '''Backstakäs''' wird Limburger oder Romandur bezeichnet, weil die Form des Käses einem Backstein ähnelt. * Der '''Gerupfte''' besteht aus ''zerrupften'' Camembert und Limburger/Romadur, außerdem Butter, Paprikapulver und Salz. Mögliche weitere Zutaten sind Kümmel, Zwiebel, Kräuter, Gewürze, Sahne, Milch oder Bier. Die Zutaten werden zu einer streichfähigen Masse verarbeitet. Dazu werden Brot oder Brezen gegessen. Das bayerische Gegenstück dazu ist ein "Obazda". <gallery mode="packed" heights="150"> Limburger Käse angemacht.JPG|"Backstakäs" (Limburger) mit Musik Tauritzmühle Schinken Limburger.JPG|Schinkenbrot und Brot mit Limburger Gerupfter Wagnerkeller Kemmern cropped.jpg|Gerupfter </gallery> === Weiteres === [[File:Brot aufgeschnitten.jpg|thumb|Brotauswahl]] * '''Brot''' Früher gediehen auf den oft kargen, trockenen Böden in Franken vor allem Gerste und Roggen. Die Gerste diente zum Bier brauen, der Roggen zum Brotbacken. Es ist eine fränkische Backtradition entstanden, Roggenbrot aus lange gereiften Sauerteig, mit den charakteristischen Gewürzen Anis, Fenchel, Kümmel und Koriander. Oft noch im Holzbackofen gebacken ist es ein Genuss, pur oder mit etwas Butter schmeckt man die kräftigen Aromen am besten. * '''Anisbrezen''' sind ein typisch oberfränkisches Gebäck aus Weizenmehl, Kümmel, Anis und Salz, das außerhalb der Region nahezu unbekannt ist. Es gibt sie traditionell nur im Winter. In den Gemeinden [[Weidenberg]] und [[Bad Berneck]] gibt es noch die besondere Tradition der ''Brezenwoche''. In der Zeit von Dreikönig bis etwa Aschermittwoch wechseln sich die Wirte der einzelnen Orte jeweils für eine Woche mit einer besonderen Speisekarte ab und es steht immer ein Körbchen mit Brezen auf dem Tisch. Die Einheimische gehen ''auf die Brezen'', um sich vor der Fastenzeit mit deftigem Essen wie Schlachtschüssel, Blut- und Leberwürsten, Krenfleisch oder Tellersülze zu stärken. == Imbiss == [[File:Wärschtlamo 3.JPG|thumb|180px|left|Wärschtlamo]] Wie in jeder anderen deutschen Stadt gibt es natürlich auch in fränkischen Städten Pizza und Döner zum Mitnehmen. Ebenso wie in anderen Teilen Süddeutschlands ist auch in Franken die Leberkässemmel (unterfränkisch: LKW = Leberkäsweggla) sehr beliebt, am besten frisch vom Metzger. In fast jeder Fußgängerzone findet man einen fest aufgebauten '''Bratwurststand''', wo die Bratwürste gegrillt werden. Man muß jedoch wissen, wo man sich in Franken befindet. In Nürnberg bestellt man am Besten: ''Drei (Bratwürste) im Weggla'', weiter nördlich in der Bayreuther oder Kulmbacher Gegend bestellt man: ''Ein paar Bratwürste'' und noch weiter im Norden in Coburg ist es am besten nur ''Eine Bratwurst'' zu bestellen. In Hof geht man zum '''[https://www.hof-waerschtlamo.de/ Wärschtlamo]''' ([[w:Wärschtlamo|Wikipedia]]), der in der Hofer Fußgängerzone stehend in seinem Messing-Wurstkessel mit Holzkohle-Feuerung Wienerla (Wiener Würstchen), Weißa (Weißwürste), Gnagger (Knackwürste) und Bauern (Debrecziner) warmhält und sie dann an seine Kunden mit einem Laabla (Brötchen) und Sempft (Senf) verkauft. == Fischgerichte == === Fränkischer Karpfen === Traditionell gibt es Karpfen in Monaten mit einem '''R''' im Namen, von Septembe'''r''' bis Ap'''r'''il. Hauptsächlich serviert mit Bierteig in Fett gebacken oder in einem Fischsud als ''Karpfen blau''. In der Gegend um Bamberg gibt es den Karpfen auch mit einer scharfen Pfefferpanade. Als Beilagen gibt es oft Kartoffelsalat oder einen gemischten Salatteller. In der Umgebung von Forchheim wird der Karpfen auch '''sauer''' serviert. Der im Essigsud gekochte Karpfen wird mit einer Lebkuchensoße und Kloß gereicht. In Franken wird der hochrückige '''Spiegelkarpfen''' bevorzugt, was sich auf die Essgewohnheiten der Mönche im Mittelalter zurückführen lässt. Im Mittelalter gab es bis zu 150 Fastentage im Jahr, an denen kein Fleisch gegessen werden durfte. Weiterhin durften die Speisen nicht über den Tellerrand hinaus ragen. Deshalb züchteten die damaligen hungrigen Mönche einen Karpfen, der einen höheren Rücken hat als die lange, schmale Naturform, damit an Fastentagen mehr Fisch auf dem Teller lag. Der [[Dinkelsbühl|Dinkelsbühler]] Raum zählt neben dem [[Aischgrund]] zu den großen Teichgebieten in Bayern, Fischzucht hat eine jahrhundertealte Tradition. Der '''Dinkelsbühler Karpfen''' ist eine eigene Züchtung mit weniger stark ausgeprägten Buckel. Nach drei Sommern wird er auf vielfältige Weise, von blau bis gebacken, zubereitet. <gallery mode="packed" heights="150"> Karpfen gebacken.JPG|Im Bierteig ausgebackener Spiegelkarpfen mit Preisschild, Preis nach Gewicht Pfefferkarpfen Fischküche Reck.jpg|Beim Pfefferkarpfen wird dem Ausbackteig schwarzer Pfeffer beigemischt Karpfen sauer Lebkuchensosse.JPG|Karpfen sauer mit Lebkuchensoße und Kloß Karpfen blau Zum Hirschen Bad Windsheim nah.JPG|Karpfen blau, gemischter Salat als Beilage </gallery> '''Ingreisch''' ist der Rogen oder die Samenzellen (Weibchen = Rogner, Männchen = Milchner) oder auch allgemein die Eingeweide des Karpfens. Heute wird meist nur noch Rogen und Milch paniert und in Fett ausgebacken und als Beilage zum Salat gereicht. Hauptsächlich findet man dieses Gericht noch im [[Nürnberg|Nürnberger Raum]] und im [[Aischgrund]]. Das '''Karpfenfilet''' wird durch eine besondere Schnitttechnik grätenfrei serviert. Durch kleine Schnitte in einem Abstand von etwa 5 mm werden die feinen Y-Gräten im Filet zerschnitten. Dadurch sind sie für den Esser kaum noch wahrnehmbar und das lästige Entfernen der Gräten entfällt. <gallery mode="packed" heights="150"> Karpfen Filet.JPG|Beim Karpfenfilet werden die Gräten zerschnitten und sind dadurch beim Essen kaum noch wahrnehmbar Ingreisch Bubenreuth Mörsbergei.JPG|Ingreisch mit Salat Karpfen heißgeräuchert gebacken Sülze.JPG|heißgeräuchert, gebacken und Karpfensülze </gallery> * Das {{Marker | name = [[Neustadt an der Aisch#vCard Aischgründer Karpfenmuseum|Aischgründer Karpfenmuseum]] | type = see | lat = 49.582152 | long = 10.608489 }} in [[Neustadt an der Aisch]] * {{Marker | name = [[Erlangen#vCard Die Fischerei|Die Fischerei]] | type = buy | lat = 49.600112 | long = 10.934945 }} in [[Erlangen]] ist Fischladen, Restaurant, Satzfischzucht und Teichwirtschaft * Im {{Marker | name = [[Markt Erlbach#vCard Landgasthof Hotel zum Stern|Landgasthof Hotel zum Stern]] | type = restaurant | lat = 49.4995 | long = 10.5861 }} in [[Markt Erlbach]] gibt es spezielle Karpfen-Buffets und während der Saison eine große Auswahl an Karpfen-Gerichten. Die Spezialität sind Karpfen in vielen Variationen bis hin zum '''Karpfen-Sushi'''. * In der {{Marker | name = [[Möhrendorf#vCard Fischküche Reck|Fischküche Reck]] | type = restaurant | lat = 49.63137 | long = 11.00429 }} in [[Möhrendorf]] sind Fischgerichte ein Schwerpunkt der Speisekarte. In der Saison gibt es alles vom Karpfensüppchen bis zu sauer eingelegtem Bratkarpfenfilet mit Bratkartoffeln. * Im {{Marker | name = [[Höchstadt an der Aisch#vCard Weberskeller|Weberskeller]] | type = restaurant | lat = 49.712989 | long = 10.806591 }} in [[Höchstadt an der Aisch]] ist der Aischgründer Karpfen ist das ganze Jahr und in über 30 Zubereitungsarten erhältlich. * Die [http://www.karpfenschmeckerwochen.de Aischgründer Karpfenschmeckerwochen] finden jedes Jahr im September und Oktober statt. In diesen Wochen werden von den teilnehmenden Gasthäusern besondere kulinarische Zubereitungsarten für die Karpfen angeboten. * Es sind einige [https://www.romantisches-franken.de/Aktiv/Radfahren/Karpfenradwege.html Karpfenradwege] in Franken ausgewiesen. Wer sich vor dem Genuss sportlich betätigen will findet hier Möglichkeiten. * Fachliteratur: {{buch | Autor= Fritz Bauerreiß | Herausgeber= Selbstverlag Fritz Bauerreiß, Hofmannstr. 77, 91052 Erlangen | Titel= Fränkischer Karpfenführer | Jahr= 2011 | Seiten= 246 | ISBN= 978-3-00-035694-0 | Kommentar=}} === Meefischli === [[File:Meefischli.jpg|thumb|180px|Meefischli]] Eine Spezialität aus [[Mainfranken]]. Es handelt sich um kleine frittierte Fische aus dem Main. Die Fischchen werden wegen ihrer Größe unausgenommen (manchmal wird der Kopf abgeschnitten) in Mehl gewälzt und frittiert. Es gibt sie ohne Beilagen oder mit gemischtem Salat und Remoulade. Dazu trinkt man einen lokalen Frankenwein. Hier stehen Meefischli regelmäßig auf der Speisekarte: * {{Marker | name = [[Veitshöchheim#vCard Fischerbärbel Restaurant & Café |Fischerbärbel Restaurant & Café]] | type = restaurant | lat = 49.83290 | long = 9.86960 }} - nicht im Sommer * {{Marker | name = [[Veitshöchheim#vCard Cafe Restaurant Sonnenschein|Cafe Restaurant Sonnenschein]] | type = restaurant | lat = 49.83311 | long = 9.86955 }} === Forellen === Sie werden häufig mehliert als ''Forelle Müllerin'' oder im Essigsud gegart als ''Forelle Blau'' mit Salzkartoffeln, geschmolzener Butter und Sahnemeerrettich angeboten. Eine weitere Variante ist die geräucherte Forelle, die lauwarm mit Meerrettich und Brot gegessen wird. * In der {{Marker | name = [[Marktleugast#vCard Kleinrehmühle|Kleinrehmühle]] | type = restaurant | lat = 50.1876 | long = 11.5960 }} in [[Marktleugast]] gibt es deftige Brotzeiten und frisch geräucherte Forellen aus eigener Fischzucht, auch zum Mitnehmen. <gallery mode="packed" heights="150"> Brauereigasthof Rothenbach, Forelle.JPG|Forelle Müllerin im Brauereigasthof Rothenbach in [[Aufseß]] Forelle blau Kartoffeln Butter Meerrettich.JPG|Forelle blau mit Salzkartoffeln, geschmolzener Butter, Sahnemeerrettich und Salat Forellenfilet Salat Waldschänke Stadtsteinach.JPG|Forellenfilet mit Sahnemerrettich und gemischten Salat </gallery> === Stockfisch === Im Winter und Frühjahr und an besonderen Tagen wie den Karfreitag oder den Aschermittwoch findet man ab und zu noch Stockfisch auf Speisekarten. * Im {{Marker | name = [[Presseck #vCard Schwarzes Roß|Schwarzen Roß]] | name-map = Schwarzes Roß | type = restaurant | lat = 50.2290 | long = 11.5531 }} in [[Presseck]] kauft der Wirt im September 150&#x202F;kg Stockfisch. Ab dem zweiten Sonntag nach Michaelis (29. September) gibt es dann bis Aschermittwoch, wenn die gekaufte Menge so lange reicht, den Stockfisch mit einer Zwiebel-Speck-Sahnesoße mit Klößen. * Im {{Marker | name = [[Wallenfels#vCard Dorfwirtshaus Hildner|Dorfwirtshaus Hildner]] | type = restaurant | lat = 50.3010 | long = 11.5086 }} in [[Wallenfels]] gibt es von Januar bis April Stockfisch. * In der {{Marker | name = [[Kulmbach#vCard Hagleite|Hagleite]] | type = restaurant | lat = 50.11800 | long = 11.46296 }} in [[Kulmbach]] gibt es an Karfreitag, Buß- und Bettag und Aschermittwoch Stockfisch nach Altkulmbacher Art. Der Stockfisch wird in kleinen Stücken mit Zwiebeln und gerösteten Brötchenscheiben in der Pfanne angebraten. Als Beilage gibt es, separat serviert, ein Erbsenmus. <gallery mode="packed" heights="150"> Stockfish Hagleite Kulmbach (3).JPG|Stockfisch nach altkulmbacher Art Stockfisch Schwarzes Ross Presseck (3).jpg|Stockfisch mit Zwiebel-Speck-Sahnesoße und Klößen. </gallery> == Süßes == * '''Kartäuserklöße''', ''Kadeiserla'' sind in heißer Milch eingeweichte Brötchen, die in Zuckerbrösel gedreht, im heißen Fett ausgebacken und anschließend mit warmer Vanillesoße serviert werden. * '''Süßholz''' ist eine Pflanze aus der unter anderem Lakritz hergestellt wird. Seit dem Mittelalter wurde in [[Bamberg]] Süßholz angebaut. Um die Mitte des 20. Jahrhunderts wurde der Anbau dann fast ganz eingestellt. Seit 2010 wird es, einmalig in Deutschland, wieder angebaut. * Der Heimatverein von [[Lichtenau (Mittelfranken)|Lichtenau]] hat das Rezept für ein historisches Weihnachtsgebäck, den '''Lichtenauer Zucker''', wiederentdeckt. Figuren aus rötlichem Zuckerteig, werden mit Zuckerguß bemalt und mit Oblaten-Bildchen beklebt. Dieses Gebäck im [[Ansbach|Ansbacher]] Raum bis in die Nachkriegszeit bekannt und geriet dann in Vergessenheit. Auf dem Lichtenauer Adventsmarkt kann man das Gebäck kaufen. Ob man daran knabbert, oder es zur Dekoration benutzt, muss jeder selbst entscheiden. <gallery mode="packed" heights="150"> Bamberger Süssholz.JPG|Bamberger Süßholz </gallery> * Das {{Marker | name = [[Kitzingen#vCard_Conditorei-Museum|Conditorei-Museum]] | type = see | lat = 49.73921 | long = 10.16203 }} in Kitzingen zeigt die Hinterlassenschaft eines alten Handwerksbetriebes mit umfangreichen Beständen an Holzmodel, Formen aller Art und sonstigem Handwerksgerät, in den historischen ehemaligen Wohnräumen. Außerdem gibt es ein Café im Kaffeehausstil. === Schmalzgebäck === * '''Küchla''', je nach Gegend, Form oder evtl. Füllung ''Kiechla'', ''Kniekiechla'', ''Kiegla'', ''Küchla'', ''Auszogene'', ''Krapfen'', ''Kirchweihkrapfen'', ''Streubele'', ''Sträubla'', usw. genannt. Es handelt sich um ein Schmalzgebäck - einen Hefeteig, der im siedenden Fett ausgebacken wird. Sie werden zur Kirchweih, zum Fasching oder zu besonderen Anlässen wie Taufe, Konfirmation oder Hochzeit gebacken. * '''Hutkrapfen''', sind eine Form der ausgezogenen Küchle, die die Form eines Hutes oder auch einer Haube haben. Sie werden über einen Krapfenstock, einen gedrechselter Holzkopf, ausgezogen. Im Bamberger Land sind sie seit dem 13. Jahrhundert bekannt. Man unterscheidet große, katholische und kleinere, evangelische Hutkrapfen. <gallery mode="packed" heights="150"> Kniekiechla fertig 03.JPG|Kniekiechla Hutkrapfen Kundmüller Weiher Zuckerseite.jpg|Hutkrapfen </gallery> * '''Dürre Küchla''', ''Flecken'', im Steigerwald werden sie ''Geschnittene Hasen'' genannt, im Obermaintal und Coburger Land ''Harrische'', es gibt sehr viele Namen. Der Hefeteig wird dünn ausgerollt und dann in Streifen geschnitten. Die Streifen werden in der Mitte eingeschnitten und dann das eine Ende durchgezogen. Der Knoten wird dann in Schmalz ausgebacken und vor dem Verzehr mit Puderzucker bestreut. * '''Schneeballen''' sind ein Schmalzgebäck aus [[Rothenburg ob der Tauber]], das mit einer speziellen Zange geformt wird. In der Originalversion waren sie nur mit Puderzucker bestreut, mittlerweile sind sie in diversen anderen Formen erhältlich. * In [[Kronach]] gibt es die '''Blöchla''', ein innen hohles Schmalzgebäck, das röhrenförmig mit einem besonderen Eisen hergestellt wird. Die Blöcher werden einfach nur mit Puderzucker bestreut hauptsächlich zur Kerwa-Saison gegessen. <gallery mode="packed" heights="150"> Dürre Küchla.JPG|Dürre Küchla, Geschnittene Hasen, Harrische Geschnittene Hasen.jpg|Geschnittene Hasen Schneebälle - IMG 6998.JPG|Schneeballen </gallery> * '''Urrädla''' oder auch ''breite Küchla'' werden aus fein ausgerollten Teig gemacht. Sie werden in runder, gekräuselter Form in Schmalz ausgebacken. Es handelt sich um ein Festtagsgebäck in der [[Fränkische Schweiz|fränkischen Schweiz]] und im Landkreis [[Forchheim]]. <gallery mode="packed" heights="150"> Urrädla Brauhaus am Kreuzberg.jpg|Urrädla </gallery> === Lebkuchen === Nürnberger Lebkuchen sind ein schönes Mitbringsel von den fränkischen Weihnachtsmärkten, speziell auch vom Nürnberger Weihnachtsmarkt. * '''Nürnberger Lebkuchen''' ist als Herkunftsbezeichnung gesetzlich geschützt. Die Hersteller müssen innerhalb der Stadtgrenzen Nürnbergs produzieren. Lebkuchen bestehen aus: Haselnüssen, Walnüssen und Mandeln, Orangeat und Zitronat, Honig, Mehl, Zucker und Eiern, Marzipan und typischen Gewürzen wie Anis, Ingwer, Kardamom, Koriander, Muskatblüte, Nelken, Piment und Zimt * Die '''Elisenlebkuchen''' sind spezielle Nürnberger Lebkuchen mit besonders hochwertiger Zusammensetzung * {{Marker | name = [[Nürnberg/Langwasser#vCard Lebkuchen Schmidt Fabrikverkauf|Lebkuchen Schmidt Fabrikverkauf]] | type = buy | lat = 49.40094 | long = 11.11920 }} in [[Nürnberg/Langwasser]] - Die volle Lebkuchen Produktpalette, auch 2.Wahl. In der Besucherhalle kann man sich informieren. <gallery mode="packed" heights="150"> Lebkuchenstand.JPG|Eine große Auswahl an Lebkuchen Nürnberger Lebkuchen.jpg|Mit Zuckerguss, oder Schokolade, oder pur Heinrich Haeberlein 001.JPG|Blechdosen sind eine beliebte Verpackung für Lebkuchen </gallery> ==== Außerhalb Nürnberg ==== * {{Marker | name = [[Arzberg (Oberfranken)#vCard Frank Lebkuchen|Frank Lebkuchen]] | type = buy | lat = 50.06470 | long = 12.18024 }} in [[Arzberg (Oberfranken)|Arzberg]] - Hochwertige Elisen-Lebkuchen auf Oblaten. * Die '''[https://www.genussregion-oberfranken.de/spezialitaeten/fichtelgebirgs-pumpernickel/ Fichtelgebirgs-Pumpernickel]''' sind länglich geformte Lebkuchen mit Zuckerüberzug. Sie sind in und um [[Marktredwitz]] schon seit weit vor 1800 verbreitet. * '''Coburger Schmätzchen''' sind Honigplätzchen mit rund fünf Zentimeter Durchmesser, mit Stücken von Zitronat, Orangeat und Ölsamen. Seit 1904 sind sie durch die Konditorei Feyler in [[Coburg]] als eingetragenes Warenzeichen geschützt. Sie werden hauptsächlich zur Weihnachtszeit gegessen. <gallery mode="packed" heights="150"> Echter Fichtelgebirgs-Pumpernickel.JPG|Fichtelgebirgs-Pumpernickel Coburger Schmätzchen (2).jpg|Coburger Schmätzchen </gallery> === Weiteres Gebäck === * Das '''[[Bad Kissingen|Kissinger]] Hörnchen''' ist ein Butterplunderteig in Hörnchenform mit Haselnussfüllung. Es ist wahrscheinlich dadurch entstanden, dass man im 19. Jahrhundert während des Kuraufenthaltes in Bad Kissingen morgens nicht im Hotel frühstückte, sondern beim ersten Spaziergang zu den Heilquellen etwas zu sich nahm. * Als '''Bamberger Hörnla''' wird ein Plundergebäck bezeichnet, das einem Croissant ähnlich ist. In [[Bamberg]] und in seiner Umgebung werden sie einfach ''Hörnla'' genannt und im restlichen Oberfranken als ''Bamberger'' bezeichnet. Das Original aus einem leichten Hefeteig mit Milch hergestellt, der über Nacht ruhen muss. Am nächsten Tag wird dann Butter in mehreren Schichten eingearbeitet. Der Butteranteil muss mindestens 20 Prozent vom Mehl betragen. Der gewickelte Teigrohling ist schlanker als das Croissant. * '''Muskazinen''' sind ein Gebäck, das es nur in [[Dettelbach]] gibt. Es wurde speziell für die Wallfahrer erfunden und ist mit Zimt, Nelken und Muskat gewürzt. * '''Kulmbacher Butterbrote''' haben nichts mit Brot und Butter zu tun. Nur das Aussehen erinnert daran, Es handelt sich um flache, braune, dunkle Mürbeteigplätzchen mit weißem Zuckerguss. Sie schmecken nach Gewürzen und Schokolade. Fast vergessen, werden die Butterbrote in der Advents- und Weihnachtszeit in Kulmbach und Umgebung heute wieder gebacken. Man kann Sie auch in einigen Bäckereien kaufen und sogar die Ausstechformen gibt es wieder. * '''Kitzinger Kätherle''' ist ein Salz-Trockengebäck als Begleiter zum Wein ** {{Marker | name = [[Prichsenstadt#vCard_Bäckerei Eichinger|Bäckerei Eichinger]] | type = shop | lat = 49.817590 | long = 10.354125 }} in [[Prichsenstadt]] <gallery mode="packed" heights="150"> KissingerHoernchen.jpg|Kissinger Hörnchen Muskazine.jpg|Muskazine Kulmbacher Butterbrote.jpg|Kulmbacher Butterbrote </gallery> * in Großenhül einem Ortsteil von [[Wonsees]] findet Ende August das {{Marker | name = Blechkuchenfest | type = festival | lat = 49.986731 | long = 11.332944 }} statt. Am Sonntagnachmittag gibt es etwa 100 verschiedene Kuchen vom Blech. === Pralinen === * {{vCard|type=shop|name=Frankenwald Confiserie & Café Bauer|address= in [[Ludwigsstadt]]-Lauenstein|phone=|email=|fax=|url=http://www.confiserie-bauer.de/index.php|hours=|price=|lat=|long=|description= (Lauensteiner) Pralinen-Spezialitäten und Windbeutel. }} * {{vCard|type=shop|name=Esther Confiserie|address= in [[Kulmbach]], OT Grafendobrach|phone=|email=|fax=|url=http://www.esther-confiserie.de/|hours=|price=|lat=|long=}} <gallery mode="packed" heights="150"> Bauer Lauenstein.JPG|Pralinen in der Confiserie Bauer </gallery> == Getränke == Franken lässt sich grob in Bier- und Weinfranken unterteilen. Im Westen, in Unterfranken, und in Teilen von Oberfranken wird mehr dem Wein zugesprochen, im östlichen Teil von Oberfranken und in Mittelfranken wird dagegen mehr Bier getrunken. === Wein === Weitere Informationen zum Thema Wein gibt es im Artikel [[Mainfranken#Küche|Mainfranken]]. Frankenweine werden meist '''trocken''' ausgebaut. Trockene Weine dürfen nur halb soviel Restzucker (4 statt 9 Gramm je Liter) enthalten wie Weine aus anderen Anbaugebieten. Der '''Bocksbeutel''' ist die typische Flaschenform und wird häufig für höherwertige Frankenweine genommen. * Die '''Silvaner'''-Rebe ist die typischste fränkische Rebsorte und gehört zu den ältesten heute noch kultivierten Reben. Der Silvaner gelangte im 17. Jahrhundert wahrscheinlich aus dem Donauraum nach Deutschland. Er wurde 1659 erstmals nachweislich in Deutschland in Castell gepflanzt. Wenige Jahre später 1665 pflanzte Alberich Degen, der Abt von Kloster Ebrach, erstmals eine Silvaner-Rebe in der Weinlage "Würzburger Stein". * '''Müller-Thurgau''', nach den vermuteten Elternreben Riesling und Silvaner auch '''Rivaner''' genannt, ist die häufigste Rebsorte in den fränkischen Weinanbaugebieten. * Als '''Bremser''' oder ''Sturm'' wird der Traubenmost bezeichnet, der gerade begonnen hat zu gären und noch süß ist. Wenn er saurer wird und mehr Alkohol enthält, wird er dann wie im Rest von Deutschland '''Federweißer''' genannt. Der Ausschank ist auf wenige Wochen des Jahres im Herbst beschränkt. * Der '''Rotling''' ist nicht mit dem Rosé zu verwechseln, die Machart ist grundverschieden. Beim Rotling werden weiße und rote Trauben gemeinsam gekeltert und nicht etwa die Weine gemischt, oder wie beim '''Rosé '''der Saft von roten Trauben gekeltert. Ein '''Schillerwein '''wird aus einem Gemisch weißer und roter Trauben herstellt, die im selben Weinberg geerntet und zur Maische vermischt werden. Schillerwein muss mindestens die Qualitätsstufe QbA besitzen. * Eine Besonderheit ist die Rotweinrebsorte '''Tauberschwarz''', die als alte einheimische Sorte nur im Tauber- und Vorbachtal (und im angrenzenden Unterfranken) angebaut wird. Die Traube erbringt leichte, fruchtige Rotweine. Als regionaltypische Rebsorte ist sie von Slow Food in die Arche des Geschmacks aufgenommen worden. <gallery mode="packed" heights="150"> Castell Silvaner.jpg|Bocksbeutel mit Frankenwein Two bottles Tauberschwarz.jpg|Tauberschwarz, auf Eiche gereift, oder jung in einen Bocksbeutel abgefüllt </gallery> === Bier === [[Image:Zapfhahn einschenken.jpg|thumb|200px|Häufig gibt es noch Bier vom Fass]] Mehr zum Thema '''[[Bier in Bayern]]''' und '''[[Brauereien in Franken]]''' sowie '''[[Bierkeller in Franken]]''' Ein '''Seidla''' ist in Franken ein Bierkrug oder Bierglas mit einem halben Liter. Der Ausdruck '''ungespundetes Bier''' kommt vom sogenannten ''Spundloch'' beim Bierfass. Dieses Loch an der Oberseite dient bei Holzfässern zum Druckausgleich während der Gärung, wo Kohlensäure und damit ein Überdruck entsteht. Das ungespundete Bier, das vorwiegend in Franken üblich ist, gärt ohne Verschluss dieses Loches und erhält dadurch gegenüber anderen Bieren einen geringeren Kohlensäuregehalt. '''Kellerbier''', auch ''Zwickelbier'' oder ''Zwickl'' genannt, ist ein ungefiltert naturtrübes Bier, das noch alle Schweb- und Trübstoffe enthält. Es gehört zu den ungespundeten Bieren mit geringem Kohlensäuregehalt, hat eine geringe Haltbarkeit und sollte immer frisch getrunken werden. Viele Brauereien bieten zu bestimmten Jahreszeiten ein Starkbier an, auch '''Bockbier''' genannt, das häufig auf „-ator“ endet z.&#x202F;B. Markator (Schinner, Bayreuth) oder Mobilator (Gottmannsgrüner Brauerei). Meist wird der Bockbier-Anstich in den Brauereigaststätten gebührend gefeiert. * In [[Pegnitz]] ist die Starkbierzeit von April bis Anfang Juli. Im wöchentlichen Wechsel wird der [https://www.flinderer-pegnitz.de/ Flinderer], so wird das Starkbier genannt, in verschiedenen Gaststätten ausschenkt. * Mehr Informationen zu Bierkellern und Biergärten in Franken bekommt man auf [https://www.bierland-franken.de/ bierland-franken.de] === Mischgetränke === * Ein '''Radler''' ist eine Mischung aus Bier und Zitronenlimonade. In Brauereien wird man häufig gefragt, ob mit hellem oder dunklem Bier gemischt werden soll. In anderen Gegenden (vor allem Norddeutschland) wird es Alsterwasser genannt. * Ein '''Russe''' ist eine Mischung aus Weizenbier und Zitronenlimonade. * In Oberfranken wird sie '''Gaaß'''-Maß, in Mittelfranken '''Bumber''' (''Bumbers''/''Bumb'')-Maß oder -seidla genannt. Dabei handelt es sich um ein Biermischgetränk aus hellem oder dunklem Bier oder Weißbier, Cola und Kirschlikör oder Cognac. Regional unterscheiden sich die Rezepte sowie die Aussprache. Gelegentlich wird auch Kirschlikör und Cognac gleichzeitig benutzt. === Spirituosen === Siehe auch [[Brennereien in Franken]] ==== Whisky ==== * Die [[Eggolsheim#vCard Whiskydestillerie Blaue Maus|Whiskydestillerie Blaue Maus]] in [[Eggolsheim]] ist Deutschlands älteste Single Malt Whisky Destillerie. Es werden seit über 30 Jahren Whiskys aus heimischen Malzsorten gebrannt, die bis zur Genussreife 6-8 Jahre in Eichenfässern lagern. * Rhöner Whisky von der Brennerei Bischof in Wartmannsroth * Fränkische Whisky des Mößlein Weinguts in Zeilitzheim ==== Liköre ==== * Die bekannten '''Sechsämtertropfen''' stammen aus dem [[Sechsämterland]] mitten im [[Fichtelgebirge]]. Die Produktion des Likörs kann in [[Wunsiedel]] besichtigt werden. Nähere Einzelheiten zur etwa 90-minütigen Tour unter [http://www.sechsaemtertropfen.de/besichtigung.htm Sechsämtertropfen]. * Für Likörfreunde empfiehlt sich ein Besuch bei der ''Alten Kurhausbrennerei Hans Hertlein'' in Wiesenttal/[[Streitberg]] in der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]], um einen '''[https://www.streitberger-bitter.de/ Streitberger Bitter]''' zu probieren. [[File:Obstbrände Brennerei Haas Pretzfeld (2).JPG|thumb|200px|Eine große Auswahl an Obstbränden]] * Beim '''Zwetschgenbrandy''' wird ein Brand aus Zwetschgen mit Fruchtsaft gemischt. Das Resultat ist ein milder, fruchtiger Likör, meist um die 30% Vol. Alkohol. Viele fränkische Brennereien bieten ihn an, aber auch Brauereien, wie in Huppendorf oder Steinfeld. * {{Sitelinks | name = Schwabacher Goldwasser | wikidata = Q1695063 }} ist ein Gewürzlikör, 40 % vol, aus [[Schwabach]], dem 22-karätigem Blattgold. (Lebensmittelfarbstoff E 175) zugesetzt wird. ==== Obstbrände ==== In der [[Südliche Fränkische Schweiz|südlichen Fränkischen Schweiz]] prägen noch sehr viele Streuobstwiesen die Landschaft. Das Obst der alten Bäume wird gemaischt und danach gebrannt, es entstehen hervorragende '''Obstbrände''', die in den vielen kleinen Brennereien verkostet und gekauft werden können. * {{Marker | name = [[Pretzfeld#vCard_Edelbrennerei Haas|Edelbrennerei Haas]] | type = distillery| lat = 49.755656|long= 11.175289 }} in [[Pretzfeld]]. Das Sortiment umfasst mehr als 40 verschiedene Destillate sowie Fruchtweine und Liköre. Die Spezialität sind Wildfruchtbrände. == Zutaten == === Meerrettich oder Kren === Kren ist eine wichtige Zutat in der fränkischen Küche. Besonders wird er beim Krenfleisch geschätzt, wird aber auch frisch gerieben zu groben Bratwürsten gegessen. * {{Marker | name = [[Baiersdorf#vCard_Meerrettich - Museum| Meerrettich - Museum]] | type = museum| lat = 49.65716 | long = 11.03279 }} in [[Baiersdorf]] * In [[Baiersdorf]] gibt es auch die Fabrikverkäufe der Meerrettich-Firmen Koch und Schamel * Jedes Jahr am 3. Sonntag im September findet in der Stadt Baiersdorf der traditionelle '''Baiersdorfer Krenmarkt''' statt. [[Image:Bamberger Hörnla.JPG|thumb|200px|Bamberger Hörnla]] === Bamberger Hörnla === {{vCard| type = restaurant |name=Bamberger Hörnla|wikidata=Q265771|description=sind eine der ältesten deutschen Kartoffelsorten, in Franken seit 1854 offiziell beurkundet, nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen traditionellen Hefegebäck. Die Kartoffeln sind klein und haben eine krumme, längliche Form. Da sie festkochend sind, eignen sie sich besonders gut für Kartoffelsalat. Die Kartoffelsorte kann man gut auf Wochenmärkten und in Läden mit örtlichen Produkten einkaufen, im Supermarkt oder außerhalb Frankens sind sie schwer zu bekommen.}} * Es gibt einen Förderverein [http://www.bambergerhörnchen.de/ Bamberger Hörnla in Franken e.V.], der sich speziell um diese Kartoffelsorte kümmert. * {{vCard|type=buy|name=Erlebnisernte Hofladen|address=Eichenhof 1b, 96175 [[Pettstadt]]|phone=|email=|fax=|url=https://www.erlebnisernte.de/|hours=Geöffnet ist Dienstag bis Freitag 9.30-18 Uhr, Samstag 8-16 Uhr, Sonntag Cafébetrieb 13-17 Uhr |price=|lat=49.83128|long=10.91796|description= Es werden eine Vielzahl von verschiedenen Kartoffelsorten angeboten. Es gibt einen Kartoffel-Selbstbedienungsstand mit verschiedenen Kartoffelsorten in 2 kg-Gebinden; den entsprechenden Geldbetrag legt man einfach in die Kasse.}} === Spargel === Spargel wird in allen fränkischen Bezirken angebaut, mit Schwerpunkt in Unter- und Mittelfranken. Der Spargel wird gerne mit Bratwürsten und Kartoffeln gegessen, aber auch andere Varianten wird man auf den Speisekarten finden. Die Europäische Kommission hat 2013 den Fränkischen Spargel in das EU-Qualitätsregister der Produkte mit geschützter geographischer Angabe (g.g.A.) aufgenommen. * [https://www.spargel-franken.de/ Spargel-Erzeugerverband Franken e.V.] - mehr Informationen zum Thema Spargel und Landkarten mit den fränkischen Spargelbauern. Wenn es geht, sollte man Spargel frisch beim Erzeuger kaufen; durch langen Transport wird er nicht besser. Wenn die Schnittenden nicht ausgetrocknet sind und die Spargelstangen quietschen, wenn man sie aneinander reibt, dann ist er frisch. Bei manchen Spargelbauern kann man sich die Stangen gleich schälen lassen. Der weiße Bleichspargel ist nur unter der Erde gewachsen und hat kein Sonnenlicht gesehen. Der grüne Spargel wurde über der Erde geerntet. <gallery mode="packed" heights="150"> Spargelbeilage.JPG|Spargel als Beilage Spargel Bratwürste Landgasthof Eismann Eggolsheim.JPG|Typisch fränkisch, Spargel mit Bratwürsten Spargel sauer eingelegt.jpg|Spargel sauer eingelegt Spargelsalat Landgasthof Leicht Kemmern.jpg|Spargelsalat </gallery> Die '''Spargelsaison''' geht je nach Bodentemperatur von Mitte April bis zum Johannistag am 24. Juni, danach darf der Spargel wachsen, um Kraft für die Ernte im nächsten Jahr zu sammeln. Heute werden Spargelfelder mit schwarzen Kunststofffolien abgedeckt, um die Aufheizung des Bodens im Frühjahr zu beschleunigen, damit man früher die ersten Stangen stechen kann. [[File:Salat mit Hopfenspargel.jpg|thumb|200px|Salat mit Hopfensprossen]] === Hopfensprossen === Südlich von Nürnberg um die Orte [[Spalt]] und [[Roth]] wird Hopfen angebaut. Bei den ''Hopfensprossen'', die auch ''Hopfenspargel'' genannt werden, handelt sich um die überzähligen Triebe der Hopfenpflanze. Nur drei Triebe lassen die Hopfenbauern an den Drähten hochranken, die restlichen Sprossen wurde früher abgebrochen und weggeworfen. Heute werden sie als Saisongemüse in der Küche verwendet. Jedes Jahr, je nach Witterung zwischen Mitte März bis Ende April, gibt es für ungefähr drei Wochen Hopfensprossen auf den Speisekarten weniger Restaurants in der Gegend. Es gibt viele Möglichkeiten, Hopfensprossen in der Küche zu verwenden, als Suppe, als Hopfensprossensalat, mit Schinken im Bierteig, mit fränkischen Bratwürsten, oder sautiert als Beilage zum Fleisch. === Hofläden mit speziellen Angeboten === * {{vCard|type=shop |name=Schnell's Kürbiskerne |address=Ringstraße 4, 91126 Kammerstein |phone=+49 9122 830703 |email=|fax=|url=https://www.schnells-kuerbiskerne.de/ |hours=Mi, Do 14:00 - 18:00, Fr 09:00 - 12:30 und 14:00 - 18:00, Sa 09:00 - 13:00 Uhr |price=|lat=49.286579 |long=10.978035 |lastedit=2020-09-26 |description=Kürbiskernöl, Kürbiskerne von gebrannt bis schokoliert, von pikant bis natur, ein großes Sortiment von Produkten aus der Region. }} * {{vCard | name = Holunderhof Waldmüller | type = shop | url = https://www.frankenholunder.de | address = Meilenbach 1, 91161 Hilpoltstein | phone = +4991796231 | hours = Do, Fr 8:00 - 18:00, Sa 9:00 - 13:00 Uhr | lat = 49.146314 | long = 11.301256 | lastedit = 2020-09-21 | description = Holunder aus eigenem Anbau. Im Hofladen werden Säfte, Siup, Secco, Marmeladen und Tee angeboten. Außerdem Wein, Glühwein, Geist, Likör und Federweißer in der Saison }} == Verschiedenes == * Der Landschaftspflegeverband [[Weidenberg]] und Umgebung e.V macht sich für den Erhalt ökologisch wertvoller Streuobstbestände in der Region stark. Um die Streuobstwiesen zu schützen, werden die Äpfel verwertet und folgende Produkte angeboten: '''Apfel-Secco''', Apfel-Holler-Secco, Apfel-Holler-Gelee, Spindling-Marmelade und Schnäpse und Liköre aus dem heimischem Obst. Verkauft werden die Produkte im Großraum Weidenberg bis nach Creußen. * Im Nussdorf {{Marker | name = Sammenheim | type = village | lat = 49.053786 | long = 10.751026 | url = https://www.nussdorf-sammenheim.de/ }}, einem Ortsteil der Gemeinde [[Dittenheim]], dreht sich alles um '''Walnüsse''' und Produkte, die sich daraus herstellen lassen. Im Dorf werden grüne und reife Nüsse zu regionalen Delikatessen verarbeitet, wie beispielsweise Walnussliköre und süße und sauer eingelegte Walnüsse. Anfang September findet der Nussmarkt statt, mit Walnussbrot, Nussrollbraten, Nussbratwürsten und Nusskuchen. Die Produkte, wie z.&#x202F;B. Walnussöl oder Walnussmus werden über die Genossenschaft [https://www.gelbe-buerg.de/ Gelbe Bürg] in verschiedenen Verkaufsstellen in der Gegend vertrieben. == Kulinarischer Kalender == [[File:Weidenberger Brezen.JPG|thumb|200px|Weidenberger Anis-Brezen]] Kulinarische Genüsse sind häufig saisonal. Obst und Gemüse sind schmackhafter, wenn sie reif geerntet werden. Auch Fleisch und Fisch unterliegen saisonalen Einflüssen. Zu jeder Jahreszeit werden Feste gefeiert, die den Genuss allgemein zum Thema haben oder bestimmte Nahrungsmittel in den Vordergrund stellen. Es gibt auch Trink- und Essgewohnheiten im Jahreslauf, die aus religiösen Traditionen wie Fastenzeiten entstanden sind. === Januar === * ''Karpfenzeit'' * In den Gemeinden [[Weidenberg]], [[Bad Berneck]] und [[Creußen]] gibt es die ''Brezenwochen'', siehe oben. === Februar === * ''Karpfenzeit'' * In den Gemeinden [[Weidenberg]], [[Bad Berneck]] und [[Creußen]] gibt es die ''Brezenwochen'', siehe oben. === März === * ''Karpfenzeit'' * In den Gemeinden [[Weidenberg]], [[Bad Berneck]] und [[Creußen]] gibt es die ''Brezenwochen'', siehe oben. * Am zweiten Wochenende findet in [[Iphofen]] die ''Feinschmeckermesse'' im jährlichen Wechsel mit den ''Iphöfer Weinfreundschaften'' (ungerade Jahre) statt. Auf der Feinschmeckermesse gibt es Produktneuheiten und lokale Schmankerl. Bei den Weinfreundschaften geht es rund um das Thema Wein, auch mit Teilnehmern aus anderen Weinanbaugebieten. === April === [[File:Fränkischer Spargel.JPG|thumb|200px|Fränkischer Spargel auf dem Wochenmarkt]] * ''Karpfenzeit'' * Ab Dienstag nach Ostern bis Juni wird wöchentlich abwechselnd in verschiedenen Pegnitzer Gaststätten geflindert. Zum ''Flinderer-Starkbier'' gibt es Brotzeiten. * Im Frankenwald gibt es die Aktion ''Frühlingserwachen mit dem Frankenwälder Zicklein'', eine Reihe [https://www.frankenwald-tourismus.de/ Gastronomen] lassen eine regionale Tradition wieder aufleben und servieren Ziegenfleisch. * Die ''Spargelsaison'' beginnt je nach Bodentemperatur Anfang bis Mitte April * Traditionell wird am 23. April der ''Tag des Bieres'' gefeiert, denn an diesem Tag im Jahr 1516 wurde das deutsche Reinheitsgebot proklamiert. Es gibt in vielen Orten Veranstaltungen zum Thema Bier ([http://www.brauer-bund.de/index.php?id=26 Deutscher Brauer Bund]). === Mai === * ''Spargelsaison'' * {{vCard | type= festival | name= Weindorf |before= Das| alt= ist ein kulinarisches Weinfest | url= https://www.weindorf-wuerzburg.de/ | directions= am Marktplatz in Würzburg| description = Es dauert 10 Tage ab dem letzten Freitag im Mai. }} * In Pegnitz findet am Sonntag vor Pfingsten der ''Bratwurstgipfel'' statt * Ende Mai wird in [[Nürnberg]] das [https://www.bierfest-franken.de/ Fränkische Bierfest] veranstaltet. 40 privat geführte Brauereien präsentieren über 100 verschiedene Biersorten. Es gibt Live-Musik und ein breites kulinarisches Angebot. * Von Mai bis 24. Juni finden im Raum [[Schweinfurt]] ''Espargo-Feste'' statt, Bauern, Winzer und Gastwirte laden zu Wein und Spargel-Veranstaltungen ein. * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage === Juni === * Von Mai bis 24. Juni finden im Raum [[Schweinfurt]] ''Espargo-Feste'' statt, Bauern, Winzer und Gastwirte laden zu Wein und Spargel-Veranstaltungen ein. * Die ''Spargelsaison'' endet am Johannistag, dem 24. Juni. === Juli === * Das Bio-Fest [https://de-de.facebook.com/Bioerlebennuernberg/ Bio erleben] findet Mitte Juli am [[Nürnberg|Nürnberger]] Hauptmarkt statt. * Kirschenfest in [[Pretzfeld]], am dritten Juliwochenende === August === * An einem Wochenende Ende August ist in ''[[Coburg]] Klößmarkt''. Alles dreht sich um den Coburger Kloß, auch Coburger Rutscher genannt. Es gibt zu den Klößen vielerlei Braten, wie Sauer- und Schweinebraten und Rouladen mit den entsprechenden Soßen * Am 4. Augustwochenende werden bei der Zeltkerwa im [[Eckersdorf]]er Ortsteil Neustädtlein am Donnerstagmittag Hunderte von Portionen Krenfleisch und Klöße vertilgt. * An einem Sonntagnachmittag Ende August ist ''Blechkuchenfest'' in [[Wonsees|Großenhül]] === September === [[File:Kroder Karpfen.JPG|thumb|200px|Die Karpfensaison beginnt]] * ''Karpfenzeit'' * Anfang September findet der ''Nussmarkt'' in Sammenheim (siehe oben) statt. * Von Anfang September bis Anfang Oktober kann man bei den '''[https://urlaub.nuernberger-land.de/genuss/fraenkische-kueche/hopfenwochen Hopfenwochen]''' in den teilnehmenden Gaststätten der Region spezielle Speisen oder ganze Menüs rund um Hopfen und Bier probieren. Das [[Großraum Nürnberg|Nürnberger Land]] ist eines der ältesten Hopfenanbaugebiete Deutschlands. * Von Anfang September bis Anfang November veranstalten 20 Wirte die [[Aischgrund|Aischgründer]] ''[https://www.karpfenschmeckerwochen.de/ Karpfenschmeckerwochen]'' * Jedes Jahr am 3. Sonntag im September findet in der Stadt [[Baiersdorf]] der traditionelle Baiersdorfer ''Krenmarkt'' statt. * Am 3. Sonntag im September wird das Heglauer Krautfest in [[Merkendorf (Mittelfranken)]] gefeiert. Es gibt Krauthobelvorführungen, Gratis-Sauerkrautproben, Krautkopfschätzen und kulinarische Krautspezialitäten wie Krautwickel, Krautsuppe, Krauteis, Krautkäse, Krautpralinen und Krautkuchen. * ''Bremser'' oder ''Sturm'' wird im Rest von Deutschland ''Federweißer'' genannt. Der Ausschank ist in [[Mainfranken]] auf wenige Wochen im Herbst beschränkt. === Oktober === [[File:Huppendorf Josefi Bock.JPG|thumb|150px|Bockbierzeit]] * ''Karpfenzeit'' * ''Bremser'' oder ''Sturm'' wird im Rest von Deutschland ''Federweißer'' genannt. Der Ausschank ist in [[Mainfranken]] auf wenige Wochen im Herbst beschränkt. * Von Anfang September bis Anfang November veranstalten 20 Wirte die [[Aischgrund|Aischgründer]] ''[https://www.karpfenschmeckerwochen.de/ Karpfenschmeckerwochen]'' * Am ersten Oktoberwochenende wird das traditionelle Kürbisfest in [[Altendorf (Landkreis Bamberg)]] abgehalten. Es werden Kürbisgerichte angeboten, von der Suppe bis zur speziellen Kürbisbratwurst. * ''[https://www.scharfe-wochen.de/ Scharfen Wochen]'', im Oktober bieten regelmäßig Gastronomen in der [[Fränkische Schweiz|Fränkischen Schweiz]] eine eigene Speisekarte mit mindestens drei Meerrettich (Kren) Hauptgerichten an. * Der ''Rhöner Wurstmarkt'' vor dem Rathaus in [[Ostheim vor der Rhön]] ist das kulinarische Highlight der Region mit bis zu 25 0000 Besuchern * Der ''[http://www.schnaps-brennerei.com/ Tag der offenen Brennereien und Brauereien]'' ist jedes Jahr rund um das [[Walberla]] am dritten Sonntag im Oktober * ''Bockbier-Anstiche'' bei vielen der Brauereien im Raum Bamberg * Am dritten Sonntag wird in vielen Ortschaften die ''Allerweltskirchweih'' gefeiert. * Die letzte Woche im Oktober ist ''[https://www.tourismus-dinkelsbuehl.de/events-erlebnis/fisch-erntewoche/ Fischerntewoche]'' in [[Dinkelsbühl]] * Ende Oktober findet in Nürnberg die Einkaufsmesse [http://www.consumenta.de/home.html Consumenta] statt, die auch spöttisch "Fress und Sauf"-Messe genannt wird. Es werden kulinarische Genüsse von bodenständig bis zur gehobenen Gastronomie angeboten. === November === [[File:Martinsgans Synderhauf Döbra.jpg|thumb|Martinsgans]] * ''Karpfenzeit'' * Um den Martinstag am 11. November herum werden in vielen Gasthäusern Gansgerichte als traditionelles Martinsgansessen angeboten. * ''Bockbier-Anstiche'' bei vielen der Brauereien im Raum Bamberg === Dezember === * ''Karpfenzeit'' * ''Bockbier-Anstiche'' bei vielen der Brauereien im Raum Bamberg * Am ersten Advent-Wochenende findet von Freitag bis Sonntag, am Maxplatz in [[Rehau]] der '''Lebkuchenmarkt''' statt. Es gibt nicht nur Lebkuchen, sondern auch Lebkuchenlikör, Lebkuchenglühwein, Lebkuchenbratwürste, Schokoladen und Naschereien, wie Stollen, Zimtsterne, Butterplätzchen und Baumkuchen. == Museen == <!--alphabetisch nach den Orten sortieren--> * {{Marker | name = [[Abtswind#vCard_Kräuter- und Gewürzmuseum Kaulfuss|Kräuter- und Gewürzmuseum Kaulfuss]] | type = museum | lat = 49.7718 | long = 10.3701 }} in [[Abtswind]]. Das private Gewürzmuseum ist in einer 450 Jahre alten Scheune, auf 1000 Quadratmetern, auf vier Etagen untergebracht. * {{Marker | name = [[Baiersdorf#vCard Meerrettich - Museum|Meerrettich-Museum]] | type = museum | lat = 49.65716 | long = 11.03279 }} in [[Baiersdorf]]. Alles zum Thema Meerrettich. * {{Marker | name = [[Kitzingen#vCard_Conditorei-Museum|Conditorei-Museum]] | type = museum | lat = 49.73921 | long = 10.16203 }} in [[Kitzingen]]. Die Hinterlassenschaft eines alten Handwerksbetriebes mit umfangreichen Beständen an Holzmodel, Formen aller Art und sonstigem Handwerksgerät, in den historischen ehemaligen Wohnräumen. Außerdem gibt es ein Café im Kaffeehausstil mit 60 Sitzplätzen. * {{Marker | name = [[Kulmbach#vCard_Bayerisches Brauerei- und Bäckereimuseum|Bayerisches Brauerei- und Bäckereimuseum]] | type = museum | lat = 50.11439 | long = 11.47006 }} in [[Kulmbach]]. Auf dem Gelände der Brauerei Mönchshof sind beide Museen untergebracht. Im Brauerei-Museum befindet sich auch eine Schaubrauererei. Seit 2015 ergänzt noch ein Gewürzmuseum das Angebot. * {{Marker | name = [[Nürnberg/Lorenz#vCard Nürnberger Bratwurstmuseum|Nürnberger Bratwurstmuseum]] | type = museum | lat = 49.453214 | long = 11.073422 }} in [[Nürnberg/Lorenz]]. Wissenswertes und Kurioses zum Thema Nürnberger Bratwurst. == Literatur == * {{Buch |Autor=Wolfgang Judas |Herausgeber= |Titel=fei(n) fränkisch, Die besten Seiten einer Region voller einzigartiger Genusswelten |Ort= |Verlag=Verlag Druck & Medien Heinz Späthling |Jahr=2010 |Auflage= |Band= |Seiten= |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3-926621-85-6 |Kommentar= |Sprache= |Online= }} * {{Buch |Autor= Franziska Hanel |Herausgeber= |Titel=Original Fränkisch - The Best of Franconian Food |Ort= |Verlag=Hädecke Verlag |Jahr=2014-8-19 |Auflage= |Band= |Seiten=88 |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3775006620 |Kommentar= |Sprache=Deutsch, Englisch |Online= }} * {{Buch |Autor= Josef Engelhart, Georg Lang und 6 mehr |Herausgeber=Oliver van Essenberg |Titel=Lebensart genießen - Spezialitäten in Franken |Ort= |Verlag= |Jahr=2016 |Auflage=1 |Band= |Seiten=218 |Umfang= | Reihe = |ISBN=978-3981379990 |Kommentar=Frankens Spezialitäten mit ihren geschichtlichen Hintergrund |Sprache= |Online= }} === Einkehren === * {{buch| Autor= Markus Raupach, Bastian Böttner| Titel= Frankens schönste Bierkeller und Biergärten| Ort= Bamberg| Verlag= Fränkischer Tag| Jahr= 2008| Seitenanzahl= 640| ISBN= 9783936897647 | Kommentar= Ein Muss für jeden Biergartenliebhaber }} == Rezepte == Wer Lust hat, auch einmal zuhause fränkische Küche zu genießen, der findet die entsprechenden Rezepte im {{Koch-Wiki}} unter {{Koch-Wiki|Kategorie:Fränkische Küche}}. Viel Spaß beim Nachkochen. == Weblinks == * [http://www.genussregion.oberfranken.de/ genussregion.oberfranken.de] - Der Verein (Tourismus, Öffentliche und Lebensmittel-Handwerk) informiert über Spezialitäten der Genussregion Oberfranken. * [https://www.spezialitaetenland-bayern.de spezialitaetenland-bayern.de] - Informationen über bayerische Spezialitäten vom Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten * [https://www.100genussorte.bayern 100genussorte.bayern] - die Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau stellt 100 Orte mit lokale Spezialitäten vor. {{Navigationsleiste Essen und Trinken in Deutschland}} {{class-4}} {{Related|Brauereien in Franken}}<!-- -->{{Related|Bier in Bayern}}<!-- -->{{Related|Bierkeller in Franken}}<!-- -->{{IstIn|Essen und Trinken in Deutschland}} jbgy83odc2m9zihferrccibf5b02o1c Qaṣr Bārīs 0 26366 1766436 1553232 2026-04-05T12:32:28Z RolandUnger 3 +Mapframe 1766436 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[Datei:QasrBarisUnfinishedMosque.jpg|mini|zentriert|300px|Unvollendete Moschee in Qaṣr Bārīs]] | Namen = Qaṣr Bārīs '''·''' {{ar|قصر باريس}} | Einwohner = etwa 600 | Karte = eg-wad }} '''Qasr Baris''' ({{arS|قصر باريس|w=Qaṣr Bārīs|b=Festung von Bārīs}}) oder kurz '''el-Qasr''' ({{arS|القصر|w=al-Qaṣr|b=die Festung}}) ist ein Weiler im äußersten Süden der [[Ägypten|ägyptischen]] Senke [[Chārga|el-Chārga]] in der [[Westliche Wüste|Westlichen Wüste]], reichlich 5 Kilometer südlich von [[Maks el-Qiblī|el-Maks el-Qiblī]] gelegen. Im Osten befinden sich die Überreste eines römerzeitlichen Lehmziegelgebäudes. Für diese Stätte dürften sich vorwiegend Archäologen interessieren. == Hintergrund == {{Mapframe | 24.5080 | 30.6163 | zoom = 16 | width = 300 | height = 300 | name = Plan von Qaṣr Bārīs }} === Geschichte des Orts === Die hiesige Quelle und die darum angelegten Felder sind schon seit langem bekannt. Das Dorf wurde aber erst zu Zeiten des ägyptischen Präsidenten [[w:Gamal Abdel Nasser|Gamal Abd el-Nasser]] (1918–1970) in den 1960er-Jahren angelegt. Zum Dorf gehören heute etwa 60 Häuser, in denen etwa 600 Menschen leben. Zum Weiler gehören ein Lebensmittelladen, eine Bäckerei, eine unvollendete Moschee und eine Primar- und Sekundarschule. Diese Schulen werden auch von den Kindern der umliegenden Weiler wie el-Maks mitgenutzt. Die Häuser verfügen über eigene Wassertanks. Das Wasser wird zweimal täglich aus el-Maks in Tankwagen hierher gebracht. === Forschungsgeschichte === Jean Gascou, der die Ruine 1978 besuchte, berichtete, dass anhand der Scherben, die sich im Bereich der Festung befanden, eine Datierung der Festung in römische Zeit möglich ist. 1983 fanden hier Grabungen der ''Egyptian Antiquities Organization'' statt, im Laufe derer 150 Gräber aus osmanischer Zeit freigelegt wurden. == Anreise == Die Anreise gestaltet sich einfach, weil der Weiler an einer Asphaltstraße gelegen ist. Mit Bussen und Minibussen kann man nach Qaṣr Bārīs gelangen. Die meisten Busse enden in [[Bārīs]], manchmal fahren sie auch weiter bis nach Qaṣr Bārīs. In Bārīs gibt es aber Minibusse, die nach Qaṣr Bārīs fahren. == Mobilität == Das antike Lehmziegelgebäude befindet sich auf der Ostseite der Straße. Den Weg durch die Gärten muss man zu Fuß bewältigen. Qaṣr Bārīs ist das südlichste der Dörfer der Senke el-Chārga. Bis zur sudanesischen Grenze gibt es fast nichts mehr. Deshalb befindet sich ca. 1 Kilometer südlich des Weilers ein Militärkontrollpunkt. Für die Weiterfahrt nach Süden benötigt man eine Sondergenehmigung des Militärs. == Sehenswürdigkeiten == [[Image:QasrBarisRuins.jpg|thumb|300px|Römische Lehmziegelruine]] Im Südosten des Dorfes befindet sich eine {{Marker | name = römerzeitliche Lehmziegelruine | name-map = Römische Lehmziegelruine von Qasr Baris | type = building | lat = 24.506890 | long = 30.617711 | image = QasrBarisRuins.jpg | show = all }}. Man erreicht sie von der Straße am südlichen Weilerende, indem man knapp 300 Meter in östlicher Richtung durch die Gärten läuft. Die Ruinen befinden sich auf einer kleinen Anhöhe, die mit Lehmziegelschutt übersät ist. Heute sind nur noch die südlichen Teile des Gebäudes erhalten. Die nördliche Mauer ist eingestürzt. Das Gebäude maß einst etwa 30 Meter von Nord nach Süd und 20 Meter an seiner Südseite. Hier befand sich sicher auch sein Eingang. Auch heute steht es noch ca. 9 Meter an. Es besaß wohl mindestens drei Geschosse. Jean Gascou und Guy Wagner, die die Ruine 1978 besuchten, sind sich sicher, dass das Gebäude aus römischer Zeit stammte. Den Zweck konnten sie aber nicht benennen. Sie glaubten, dass es ''keine'' Militärfestung war. Im Südosten fanden sich einen Ofen einer Töpferei samt Schlacke und zahlreiche Glasscherben vor. An der Ostseite der Straße nach Bārīs befindet sich eine {{Marker | name = moderne Moschee | name-map = Moschee von Qasr Baris | type = mosque | lat = 24.509149 | long = 30.614809 | image = QasrBarisUnfinishedMosque.jpg | show = all }}, die aber unvollendet geblieben ist, weil ihr Stifter vor deren Vollendung verstorben ist. == Küche und Unterkunft == Üblicherweise wählt man eine Unterkunft und ein Restaurant in der Stadt [[Chārga (Stadt)|el-Chārga]]. Ein saisonal genutztes Zelt-Camp gibt es nordwestlich von [[Qaṣr Dūsch]]. == Literatur == * {{Zeitschrift | Autor= Gascou, Jean ; Wagner, Guy ; Grossmann, Peter J. | Titel= Deux voyages archéologiques dans l’oasis de Khargeh | Zeitschrift= Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale | Abk= BIFAO | Online= https://www.ifao.egnet.net/bifao/079/02/ | Jahr= 1979 | Band= 79 | Seiten= 1–20, Tafeln I–VI, insbesondere S. 9, Tafel III.A }} {{class-4}} {{GeoData| lat = 24.5080 | long = 30.6163 | zoom = 16 }} {{IstIn|Chārga}} {{SORTIERUNG:Qasr Baris}} [[Kategorie:Charga]] [[Kategorie:Archäologische Stätten in Ägypten]] khdkxq51hesn5ll0eolrbj5c2qh81j8 Buxheim (Schwaben) 0 26535 1766596 1741892 2026-04-06T09:37:38Z Keuk 5582 /* Pfarrkirche St. Peter und Paul */ w:link, Schreibweise 1766596 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Buxheim''' ist eine oberschwäbische Gemeinde im Landkreis [[Unterallgäu]]. Der Ort Buxheim ist in erster Linie bekannt durch das Kloster Buxheim. == Hintergrund == In die vor über 1000 Jahren gegründete Alemannensiedlung zogen 1402 die Kartäusermönche ein und erbauten die heute noch am besten erhaltene Kartausenanlage in Deutschland. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Memmingen |wikidata = Q651281 |show = none}} liegt nur wenige Kilometer entfernt. === Mit der Bahn === Der nächste Bahnhof ist im benachbarten Memmingen. Von dort fahren werktags stündlich Linienbusse nach Buxheim. *[https://www.vvm-online.de/fileadmin/Fahrplaene/964_Memmingen-Buxheim.pdf Busfahrplan Memmingen - Buxheim] === Auf der Straße === Buxheim liegt am Autobahnkreuz zwischen der A7 und der A96, die nächsten Auffahrten sind nur rund 5&#x202F;km entfernt.. == Mobilität == {{Mapframe|48.0| 10.13333|zoom=14|height=300|width=300}} == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title =Chorgestühl Buxheim |Image:BY-buxh-priesterchor-gestuehl.jpg|Chorgestühl im Priesterchor |Image:BY-buxh-chorgestuehl-2.jpg|Kartäusermönch am Chorgestühl |Image:BY-buxh-chorgestuehl-3.jpg|Dorsale (Rückenteile) des Chorgestühls }} === Kloster Buxheim === * {{VCard | type= museum | name= Kartause Buxheim | url= https://www.kartause-buxheim.de/ | directions= Am Brunohaus | phone=+49 08331 61804 | hours= von 1. Apr-1. Nov tägl geöffnet, im Winter nur bei vorheriger Anmeldung (Führung) | price= Eintritt Erwachsene 4&#x202F;€ }} * Das Kloster wurde etwa um 1000 als Chorherrenstift gegründet. Im Jahre 1402 erwarb es der katholische Orden der '''Kartäuser'''. Als 1546 die protestantische Reichsstadt Memmingen in das Leben der Ordensleute eingriff, wurde das Kloster als '''Reichskartause Maria Saal''' unter den Schutz des Heiligen Römischen Reiches gestellt. Seine Blütezeit hatte es im 18. Jahrhundert, damals wurde die Kartause grundlegend umgebaut durch die Gebrüder ''Johann Baptist Zimmermann'' und ''Domenicus Zimmermann''. Im Jahr 1803 wurde das Kloster säkularisiert, die neuen Besitzer veräußerten auf Grund finanzielle Probleme einen Teil des Inventars. Ein Großteil des Kulturgutes und der Ländereien wurde vom bayrischen Staat erworben, die Gebäude wurden teils an die ''Salesianer Don Bosco'' veräußert und dienen heute als Privatschule. * {{vCard|type=church|name= St. Maria |wikidata= Q2320597|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Dieses zentrale Bauwerk wird durch den großen Kreuzgang geteilt. Auf der Ostseite befindet sich der Priesterchor mit dem aus 200 Eichen geschnitzte Chorgestühl. Eine Seitentür führt zum Sakralmuseum in der Sakristei. Beachtung verdient neben den Schautafeln und dem Sakristeialtar auch das ''Buxheimer Orgelbuch'' mit Hörbeispielen. Die Westseite der Kirche ist der Bruderchor, er diente den Laienbrüdern als Gotteshaus. Er ist vom Priesterchor getrennt durch einen Lettner, durch den der Große Kreuzgang führt. An der Nordwestecke ist die Marienkapelle.}} [[Bild:BY-buxh-bruederchor.jpg|300px|thumb|Brüderchor in der Klosterkirche]] ==== Anna-Kapelle ==== [[Bild:BY-buxh-annakap-1.jpg|200px|thumb|Annakapelle]] Die kleine Annenkapelle an der Nordwestecke des Großen Kreuzgangs wurde um 1740 im Stil des beginnenden Rokoko ausgestaltet und gerne als ''[[Wieskirche|kleine Wies]]'' bezeichnet. ==== Kartausenmuseum ==== Drei Zellen mit Bezug auf das Leben und Wirken der Kartäuser, sie zeigen den Wohn- und Arbeitsraum der Mönche, veranschaulichen den Tagesablauf im Kloster. ==== Museum zum Klosterstüble ==== Exponate zur Geschichte von Buxheim, Sammlung von Musikinstrumenten. Betreut vom Heimatdienst Buxheim. ==== Sonstiges ==== *Refektorium, der barocke Speisesaal ist nur während einer Führung zugänglich *Magdalenenkapelle, Raum für multimediale Präsentationen, in einem offen zugänglichen Teil des kleinen Kreuzgangs *Bibliothekssaal im Obergeschoss über der Magdalenenkapelle, sehenswert vor allem das große Deckenfresko === Pfarrkirche St. Peter und Paul === Die von [[w:Dominikus Zimmermann|Dominikus Zimmermann]] im frühen 18. Jahrhundert erbaute Kirche gehörte ursprünglich zur Klosteranlage, liegt am Rand des Areals und ist als Dorfkirche frei zugänglich. == Aktivitäten == [[Bild:BY-buxheim-kreuzg.jpg|200px|thumb|Im Großen Kreuzgang]] * Buxheimer Weiher und Kartäuser See, einst Fischteich des Klosters, heute beliebtes Ausflugsziel mit Campingplatz mit dem Wandererlebnispfad und mehreren ausgeschilderten Wanderwegen * Buxheim liegt am [[Iller-Radweg|Iller-Radweg]] == Einkaufen == [[Bild:BY-buxh-priesterchor.jpg|200px|thumb|Altar im Priesterchor]] == Küche == * {{VCard | type= restaurant | name= Gasthaus Sonne | facebook= 100054361998798 | directions= gegenüber der Kartause | phone=+49 08331 72690 | hours= Mittwoch Ruhetag }} * {{VCard | type= restaurant | name= Restaurant Seegarten | url= http://www.seegarten.de/ | address= Am Weiherhaus 11, 87740 Buxheim |lat=47.99426 |long=10.13387 | phone=+49 08331 72522 |hours= Donnerstag Ruhetag}} * {{VCard | type= restaurant | name= Restaurant Gut Westerhart | url= https://restaurant-gut-westerhart.com/ | address=Westerhart 1b | lat=47.96609 | lon=10.12019}} * {{VCard | type= restaurant | name= Wirtshaus Wiesenbräu | url=https://www.wiesenbraeu.com/ | address=Am Weiherhaus 17 | lat=47.99431 | lon=10.13309}} * {{VCard | type= restaurant | name= Hiro | address= Fischergasse 2 | url=https://www.hiro-restaurant.de/ | phone=+49 08458 6038600 | hours= Dienstag bis Samstag 17:00-21:00 Uhr | lat=48.80465 | lon=11.29071 }} == Unterkunft == * {{VCard | type= campsite | name= Camping Buxheim | url= https://www.camping-buxheim.de/ | address= Am Weiherhaus 7, 87740 Buxheim |lat=47.99340 |long=10.13494 | phone=+49 08331 71800 }} * {{VCard | type= hotel | name= Weiherhaus Buxheim | url= http://www.weiherhaus-buxheim.de/ }} * {{VCard | type= appartment | name= Gästehaus Zettler | url= https://www.apartment-zettler.de/ }} <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Gemeinde Buxheim | url= http://www.buxheim.de | address= Kirchplatz 2, 87740 Buxheim |lat=48.00008 |long=10.13352 | phone=+49 08331 9770-0 | email= info@buxheim.de }} == Ausflüge == * '''Kino:''' Das {{Marker | name = Cineplex | url = https://www.cineplex.de/memmingen/ | type = cinema | lat = 47.9988 | long = 10.1555 }}, Fraunhoferstr. 21, im Gewerbegebiet Memmingen mit seinen 10 Sälen. * {{vCard| name = Strike Bowling-Center| type = theme park, event venue| address= Haußmannstr. 2a| url= https://strike-mm.de/ | lat = 47.97820 | long = 10.18801 | description= 6 Bowlingbahnen und Gastronomie. Außerdem Dart, Kicker und SKY-Live-Übertragungen und unregelmäßige Veranstaltungen }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 48| long= 10.13333| radius= 3000}} {{IstInKat|Mittelschwaben}} 1ycwwryvac8uflf8d4gxw4piw38uyzo Rio de Janeiro/Copacabana 0 27344 1766439 1212935 2026-04-05T12:51:39Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ gestrafft 1766439 wikitext text/x-wiki '''Copacabana''' ist ein Stadtteil von [[Rio de Janeiro]]. == Hintergrund == == Anreise == {{Mapframe|zoom = 14 | type = geomask }} === Metro === Die Metro-Stationen {{Marker|type = train|lat = -22.964542|long = -43.180639 |name = Cardenal Arcoverde }}, {{Marker|type = train|lat = -22.967268|long = -43.187033|name = Siguera Campos}} und {{Marker|type = train|lat =-22.976633|long = -43.193840 |name = Cantagalo }} befindet sich im Stadtteil Copacabana. Sie ist mit der Metro von [[Rio de Janeiro/Ipanema|Ipanema]], [[Botafogo]], [[Flamengo]] und [[Rio de Janeiro/Centro|Centro]] erreichbar. === Mit dem Bus === Coopacabana ist von Ipanema mit Bus 570 und 162, von Leblon mit Bus 132, 512 und 564, von Jardim Botanico mit Bus 570, 162.584, von Barra mit Bus 308 und 523, von Flamengo und Botafogo mit Bus 569, 161 und 573, von Lapa mit Bus 161, von Centro mit Bus 123, 124 und 132, vom Autobusbahnhof Rodovaria Novo Rio mit Bus 126, 127 und 128, vom Corcovado mit Bus 569 und 583, von Urca/Zuckerhut mit Bus 511 sowie vom Flughafen Santo Dumont mit Bus 128, 132 und 415 erreichbar. === Taxi === Die Fahrt mit dem Taxi vom Flughafen Santos Dumont nach Copacabana dauert mindestens 20 Minuten (ca. R$ 30,00), vom internationalen Flughafen 30 Minuten (R$ 55,00), von Urca/Zuckerhut 11 Minuten (R$ 12,00), vom Autobusbahnhof Rodovaria Novo Rio 19 Minuten (R$ 35,00), vom Centro/Stadtzentrum und Lapa 20 Minuten (R$ 30,00), von Biotafogo 10 Minuten (R$ 15,00), von Barra 30 Minuten (R$ 50,00), von Jadrim Botanico 20 Minuten (R$ 20,00), von Leblon 15 Minuten (R$ 20,00) und von Ipanema 10 Minuten (R$ 15,00). == Sehenswürdigkeiten == === Museen === * {{vCard | type = museum | name = Museu Histórico do Exército e Forte de Copacabana (Heeresgeschichtliches Museum und Festung von Copacabana) | email = agendamento@fortedecopacabana.com | address = Praca Coronel Eugènio Franco 1, Posto Seis | lat = -22.985800 | long = -43.186913 | phone = +55 21 2521-1032 | hours = Di bis So 10 bis 18 Uhr | description = Multimedia-Ausstellung über die Armee und die Bildung der brasilianischen Identität während der Kolonialzeit und der Republik, portugiesisch und englisch }} == Aktivitäten == === Bootstouren === * {{vCard|type=tour operator|name=Fantasia Turismo|address=Av. Nossa Senhora de Copacabana, 709/905|phone=+55 21 2548-6172|email=turismo@fantasiatur.com.br|fax=|url=|hours=Mo bis Sa 9 bis 18 Uhr|price=|lat=|long= |description=Fahrten mit Segelboot zu den Ilhas Tropicals, nach Angra dos Reis und Buzios}} * {{vCard|type=tour operator|name=RPT Rio Paradise Tour|address=Av. Nossa Senhora de Copacabana, 897 Sala 604|phone=+55 21 3208-3845, +55 21 2256-1729|email=rioparadisetur@terra.com.br|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=}} == Einkaufen == === Havaianas === * {{vCard|type=shop |name=Havaianas|address=Rua Xavier da Silveria, 19 lj.B|phone=+55 21 2267-2418|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=}} === Shopping Center === * {{vCard|type=shop |name=Shopping Casino Atlantico|address=Av. Atlantica 4.024|phone=+55 21 2523-8709|email=|fax=|url=|hours=Mo bis Fr 9 bis 21, Sa 9 bis 19 Uhr|price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=shop |name=Shopping Cidade de Copacabana|address=Rua Siqueira Campos, 143|phone=+55 21 2255-3461|email=|fax=|url=|hours=Mo bis Fr 9 bis 18, Sa 9 bis 14 Uhr|price=|lat=|long=}} == Küche == === Günstig === * {{vCard| type = restaurant |name=Arataca|address=Rua Domingos Ferreira, 41 Ij.B|phone=+55 21 2548-6624|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=brasilianische Küche}} * {{vCard| type = restaurant |name=Bio Carioca|address=Rua Xavier da Silveira, 28|phone=+55 21 2236-4125|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=brasilianische Küche}} * {{vCard| type = restaurant |name=Casa do Barao|address=Rua Barao de Ipanema, 76|phone=+55 21 2257-3340|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=Restaurant a Quilo}} * {{vCard| type = restaurant |name=Estacao Sabor|address=Rua Barata Ribeiro, 303|phone=+55 21 2548-1028|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=Restaurant a Quilo}} * {{vCard| type = restaurant |name=Temperarte|address=Av.Nossa Senhora da Copacabana, 1250|phone=+55 21 2522-7164|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=brasilianische Küche}} * {{vCard| type = restaurant |name=Toca do Siri|address=Rua Raul Pompeia, 6|phone=+55 21 2267-0894|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=brasilianische Küche}} === Mittel === * {{vCard| type = restaurant |name=Brasileirinho|address=Av.Atlantica, 3564|phone=+55 21 2267-3148|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=brasilianische Küche}} * {{vCard| type = restaurant |name=Caipira Chic|address=Av.Nossa Senhora da Copacabana, 98|phone=+55 21 2275-6624|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=brasilianische Küche}} * {{vCard| type = restaurant |name=Carretao Lido|address=Rua Ronald de Carvalho, 5/A, Praca do Lido|phone=+55 21 2542-2148|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=Churrascaria}} * {{vCard| type = restaurant |name=Carretao Churrascaria|address=Rua Siqueira Campos, 23|phone=+55 21 2236-3435|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=Churrascaria}} * {{vCard| type = restaurant |name=Churrascaria Palace|address=Rua Rudolfo Dantas, 16|phone=+55 21 2541-5898|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=Churrascaria}} * {{vCard| type = restaurant |name=Copa Grill|address=Rua Ministro Viveiros de Castro, 47|phone=+55 21 2542-5581|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=Churrascaria}} * {{vCard| type = restaurant |name=Faenza|address=Rua Siqueira Campos, 18 lj.B|phone=+55 21 2257-1427|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=Restaurant a Quilo}} * {{vCard| type = restaurant |name=Fenneladdress=Av.Nossa Senhora da Copacabana, 2064|phone=+55 21 3034-1500|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=brasilianische Küche}} * {{vCard| type = restaurant |name=La Fabrique|address=Av.Atlantica, 994|phone=+55 21 2541-2416|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=brasilianische Küche}} * {{vCard| type = restaurant |name=O Peixe Vivo|address=Rua Tonolero, 76|phone=+55 21 2255-9225|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=Fische und Meeresfrüchte}} * {{vCard| type = restaurant |name=O Reo do Caranguejo|address=Rua Barata Ribeiro, 771|phone=+55 21 2235-1249, +55 21 2236-1352|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=Fische und Meeresfrüchte}} * {{vCard| type = restaurant |name=Restaurante Rian|address=Rua Santa Clara, 8 loja A e B|phone=+55 21 2255-3751|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=brasilianische Küche}} * {{vCard| type = restaurant |name=Transa|address=Av.Atlantica, 3.092|phone=+55 21 2548-1341|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=Fische und Meeresfrüchte}} === Gehoben === * {{vCard| type = restaurant |name=Siri Mole Cia|address=Rua Francisco Otaviano, 50|phone=+55 21 2267-0894|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |description=brasilianische Küche}} == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard|type=hostel|name=Rio Backpackers|address=Travessa Santa Leocádia, 38|phone=+55 21 2236-3803|email=reservas@riobackpackers.com|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=}} * {{vCard|type=hostel|name=Pousada Girassol|address=Travessa Angrense, 25/A|phone=+55 21 2256-6951|email=reservas@riobackpackers.com|fax=|url=http://www.girassolpousada.com.br|hours=|price=|lat=|long=}} === Mittel === === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=Copacabana Palace|address=Av. Atlantica, 1.702|phone=+55 21 2521-7070|email=reservas@copacabanapalace.com.br|fax=+55 21 2235-7330|url=|hours=|price=|lat=|long= |description =berühmtes Luxushotel}} == Praktische Hinweise == === Information === * {{vCard|type=tourist information |name=RIOTUR|address=Quiosque 15, Praia de Copacabana, Av. Atlantica, bei Rua Hilario de Gouveia|phone=|email=|fax=|url=|hours=täglich 8 bis 20 Uhr|price=|lat=|long=}} === Spital === * {{vCard|type=hospital |name=Clinica Galdina Campos|address=Av. Nossa Senhora de Copacabana, 492 2o andar|phone=+55 21 2548-9966| email=clinica@galdinocampos.com.br|fax=|url=|hours=0 bis 24 Uhr|price=|lat=|long=}} == Literatur == == Weblinks == {{class-2}} {{IstInKat|Rio de Janeiro/Zona Sul}} 4qyrsppsjr5sji59teh5jsmlb1kj6iq Löbejün 0 27837 1766566 1766028 2026-04-06T05:16:13Z RolandUnger 3 doppelten Parameter entfernt 1766566 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Karte= de-st | Bild= [[Image:Löbejün - Stadtansicht.jpg|thumb|300px|Stadtansicht von Löbejün mit der Stadtkirche St. Petri]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Löbejün''' ist ein Ortsteil der Stadt [[Wettin-Löbejün]] im nördlichen Saalekreis in [[Sachsen-Anhalt]] am rechten Ufer der Saale. Hier befindet sich auch die Verwaltung der neuen Stadt Wettin-Löbejün. Der Stadtteil liegt ca. 15&#x202F;km nördlich von [[Halle (Saale)]]. == Hintergrund == {{Mapframe|51.6364|11.9012|zoom=15|height=300|width=300|type=geoline}} Der heutige Stadtteil Löbejün geht auf eine altsorbische Gründung zurück. 961 wurde Löbejün erstmals als ''Liubichun'' in einer Urkunde Ottos I. erwähnt. Der sorbische Name bedeutet etwa ''Ort des Luboch''. Die bereits vorhandene Burg wurde von Heinrich I. übernommen und verstärkt, brannte aber 1566 ab und wurde danach abgetragen. Mehrere Brände (1544, 1566, 1583, 1671 und 1700) haben der Stadt arg zugesetzt. Seit 1680 ist die Stadt Teil des Herzogtums Magdeburg. Seit dem 1. Januar 2011 ist Löbejün Teil der Stadt [[Wettin-Löbejün]]. Die Ortschaften Gottgau und Schlettau waren schon zuvor Ortsteile von Löbejün. An vielen Stellen der Stadt erkennt man, dass der Löbejüner Porphyr (Rhyolith) seit 1518 die wirtschaftliche Grundlage bildete, weil er hier auch verbaut wurde. Der Porphyr wird hauptsächlich als Schotter im Straßenbau eingesetzt. == Anreise == === Mit der Bahn === Löbejün besitzt keinen eigenen Bahnanschluss mehr. Die Bahnlinie Halle - Könnern (-Bernburg bzw. Goslar) verläuft westlich des Stadtgebietes. Nächstgelegener Bahnhof befindet sich in Domnitz, ca. 5&#x202F;km entfernt. Nächster Fernverkehrshalt ist [[Halle (Saale)]]. === Mit dem Bus === Löbejün wird über verschiedene Buslinien des [http://obsgmbh.com/obsweb/?page_id=2 Omnibusbetriebs Saalekreis] bedient. === Auf der Straße === Löbejün ist über die Landesstraßen L156 und L161 von der B6 oder der A14 aus erreichbar. Geeignete Ausfahrten sind Löbejün (Ausfahrt 13, auf L 137) und Trotha (Ausfahrt 15, auf B6, L50). == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Museen === * {{vCard | name= Heimatmuseum im Halleschen Tor | type= museum | address= Hallesche Straße, 06193 Löbejün | phone= +49 (0)34603 71188 | fax= (0)34603 71189 | hours= Montags, mittwochs bis freitags 9–17 Uhr bzw. nach Vereinbarung | lat = 51.63318 | long=11.90123 }} * {{vCard | name= Loewe-Museum und Gedenkstätte | type= museum | wikidata = Q56669091 | address= Am Kirchhof 2, 06193 Löbejün | description = Museum für den Komponisten Carl Loewe (1796–1869). | lat=51.63608 | long=11.90301 | phone = +49 (0)34603 71188 }} === Stadtrundgang === Auf 25 Stationen entlang eines Stadtrundgangs kann man den Altstadtkern Löbejüns kennenlernen. # {{Marker | name = Hallesches Tor | type = gate | wikidata = Q99527626 | lat = 51.63330 | long = 11.90117 | image = Hallesches Tor Löbejün.JPG }}, eines der vier Stadttore. Es wurde 1607 errichtet und ist das einzige im Saalekreis erhaltene Stadttor. Seit 1992 befindet sich hier das Heimatmuseum. Das Tor war Teil einer einst 1.700 Meter langen Stadtbefestigung, die in Teilen noch vorhanden ist.<!-- --> # {{Marker | name = Haus 1600 | type = house | lat = 51.63570 | long = 11.90078 | image = Haus 1600 Löbejün.JPG }}, Schillerstraße 13. Das 1600 errichtete Fachwerkhaus mit Andreaskreuzen und Taustäben ist das wohl älteste Haus Löbejüns.<!-- --> # Die Straße '''Auf der Burg''' erinnert an die heute nicht mehr existente Burganlage der Stadt.<!-- --> # {{Marker | name = Neues Rathaus | type = town hall | wikidata = Q58794682 | lat = 51.63465 | long = 11.90262 | image = LöbejünRathaus1.JPG }}, Markt 1. Das Gebäude wurde 1816 ursprünglich für den Kämmerer erbaut. Seit 1838 ist es Verwaltungssitz der Stadt.<!-- --> # Die {{Marker | name = Carl-Loewe-Büste | type = memorial | wikidata = Q42632125 | lat = 51.63496 | long = 11.90267 | image = LöbejünLoewedenkmal.JPG }} aus Porphyr erinnert an den Komponisten. Die ursprüngliche Büste wurde 1896 von Fritz Schaper geschaffen, die heutige Nachbildung 1947 von Theodor Riedel.<!-- --> # Das alte {{Marker | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 51.63515 | long = 11.90226 | image = LöbejünMarkt5.JPG }}, Marktplatz 5, soll um 1502 errichtet worden sein. Es wurde 1835 wegen Baufälligkeit verkauft und in starkem Maße umgebaut.<!-- --> # {{Marker | name = Kleine Galerie | type = house | lat = 51.63421 | long = 11.90316 }} in der Liebchengasse. Der Name ist neu, weil angedacht ist, das Gebäude für Ausstellungen zu nutzen.<!-- --> # Der historische {{Marker | name = Parkfriedhof | type = cemetery | wikidata = Q48143040 | lat = 51.63493 | long = 11.90456 }} am Plötzer Tor wurde 1546 bis 1553 errichtet und besitzt eine Kapelle. Ein Obelisk wurde zum Gedenken an die Opfer des Faschismus errichtet.<!-- --> # Die '''Alte Feuerwehr''' wurde 1879 als erstes Feuerwehrgebäude der Stadt errichtet.<!-- --> # '''Plötzer Tor''', einstmals eines der vier Stadttore, an das heutzutage nur noch der Straßenname erinnert.<!-- --> # '''Historischer Kirchhof'''. An Stelle einer Vorgängerkapelle aus dem Jahr 1125 wurde 1485 bis 1487 der bis heute bestehende Neubau der {{Marker | name = Stadtkirche Sankt Petri | type = church | wikidata = Q80171198 | lat = 51.6363 | long = 11.9034 | image = LöbejünStadtkirche3.JPG }} errichtet, dessen Kirchturm aus dem Jahr 1588 stammt. Der große, dreigeschossige Altaraufsatz aus dem Jahr 1613 zeigt Darstellungen der Passion Christi von Daniel Rulefink, 1604: Kreuzigung, Kreuztragung und Grablegung Christi sowie Christus am Ölberg, Christus vor Kaiphas und Geißelung. Weiterhin gibt es die Darstellungen des Abendmahls und der drei Frauen am Grabe. Zur Kirche gehören zwei weitere Schnitzaltäre, eine Sandstein-Kanzel, ein Taufbecken, ein hölzernes Kreuz, fünf Tafelbilder um 1600 (Daniel in der Löwengrube, Taufe Christi, Jesus und die Samariterin, Himmelfahrt Christi, Jüngstes Gericht) und Orgelflügel. Die farbigen Chorfenster wurden 1903 eingefügt.<br />In der Nähe befindet sich das alte Schulgebäude, heute {{Marker | name = Carl-Loewe-Haus | type = house, museum | lat = 51.63608 | long = 11.90301 | image = LöbejünLoewehaus1.JPG }}, an der Stelle das abgerissenen Geburtshauses von Carl Loewe.<!-- --> # Das {{Marker | name = Schillerdenkmal | type = memorial | wikidata = Q42632130 | lat = 51.63626 | long = 11.90626 }} wurde zum 150. Todestag Friedrich Schillers errichtet.<!-- --> # Der 3,2 Meter hohe {{Marker | name = Dampfzylinder | type = memorial | wikidata = Q112632594 | lat = 51.63703 | long = 11.90648 | image = Dampfzylinder Löbejün.jpg }} ist ein technisches Denkmal. Die Stadt erhielt den im Löbejüner Bergbau eingesetzten ersten deutschen Dampfzylinder 1884 als Geschenk und stellte ihn hier 1934 auf.<!-- --> # Die {{Marker | name = Hospitalkapelle Sankt Cyriaci | type = church | wikidata = Q48182351 | lat = 51.63909 | long = 11.90466 | image = LöbejünHospitalkapelle3.JPG }} wurde aus Eigenmitteln des Priesters Tilemann Rode 1460–1464 errichtet. Der hölzerne Altaraufsatz und die Kanzel stammen aus dem 17. Jahrhundert. Heute dient die Kapelle als Konzerthalle. Das ehemalige Hospital St. Cyriakus in der Bitterfelder Straße wurde 1854 erbaut.<!-- --> # Die {{Marker | name = Hohe Warte | type = road | lat = 51.63718 | long = 11.90355 }} ist ein historischer, steiler und enger Straßenzug in der Altstadt.<!-- --> # Das {{Marker | name = Pfarrhaus | type = house | lat = 51.63608 | long = 11.90351 }} befindet sich neben der Stadtkirche Sankt Petri.<!-- --> # Der {{Marker | name = Doktorberg | type = road | lat = 51.63694 | long = 11.90271 | image = LöbejünDoktorberg.JPG }} ist ein Straßenzug, in dem im Mittelalter Barbiere wohnten und wirkten.<!-- --> # {{Marker | name = Jüdengasse | type = road | lat = 51.63822 | long = 11.90217 }} in der Altstadt.<!-- --> # Hügel {{Marker | name = Hirtenberg | type = hill | lat = 51.63786 | long = 11.90107 | image = LöbejünHirtenberg.JPG }}.<!-- --> # Hügel {{Marker | name = Kämnitz | type = hill | lat = 51.63729 | long = 11.90064 | image = LöbejünKämnitz.JPG }}.<!-- --> # Das {{Marker | name = Historische Stadtgut | name-map = Stadthalle | type = house | lat = 51.63591 | long = 11.90339 | image = LöbejünStadtgut1.JPG }}, ein um 1800 und 1850 errichteter Bauernhof, dient heute als Stadthalle.<!-- --> # Der {{Marker | name = Schweinemarkt | type = square | lat = 51.63623 | long = 11.90124 | image = LöbejünSchweinemktW.JPG }} oder ''Viehmarkt'' ist einer der zentralen Plätze der Stadt.<!-- --> # Die {{Marker | name = Schillerstraße | type = road | lat = 51.63536 | long = 11.90071 | image = LöbejünSchillerstr.JPG }} verbindet den Schweinemarkt und die Hallesche Straße. Hier befinden sich mehrere historische Gebäude.<!-- --> # Auf dem {{Marker | name = Loßplatz | type = square | lat = 51.63397 | long = 11.90112 }} befinden sich zwei historische Wasserpumpen und das denkmalgeschützte Haus {{Marker | name = Loßplatz 1 | type = house | wikidata = Q113959552 }}.<!-- --> # Die Steintreppe {{Marker | name = Bornschlippe | type = road | lat = 51.63379 | long = 11.90134 | image = LöbejünBornschlippe.JPG }} verbindet die Ober- mit der Unterstadt. Des Weiteren: * {{vCard | name = St. Josef | type = church | wikidata = Q111184170 | lat = 51.63868 | long = 11.90919 | description = Katholische Kirche und Pfarrhaus. }} * {{vCard | name = Löbejün (Saalkr) | type = building | wikidata = Q109329450 | lat = 51.63754 | long = 11.89066 | image = LöbejünBf2.JPG | description = Bahnhof an der stillgelegten Strecke Nauendorf–Gerlebogk. }} * Östlich der Straße „An der Stadtmauer“ befinden sich noch Überreste der einstigen Stadtmauer.<!-- --> * {{vCard | name = Ratspachtgut | type = building | image = LöbejünRatspachtgut.JPG | lat = 51.63609 | long = 11.90149 | description = }} * {{vCard | name = Wasserwerk Löbejün | type = building | image = LöbejünWasserwerk.JPG | lat = 51.62932 | long = 11.89808 | description = }} * {{vCard | name = Postamt Löbejün | type = building | image = LöbejünPost.JPG | lat = 51.63311 | long = 11.90050 | description = }} * {{vCard | name = Kochstor 13 | type = house | wikidata = Q112606259 | description = Denkmalgeschütztes Wohnhaus. }} * {{vCard | name = Schulberg 7 | type = house | wikidata = Q115412810 | description = Denkmalgeschütztes Wohnhaus. }} * {{vCard | name = Lange Straße 25 | type = house | wikidata = Q112874916 | description = Denkmalgeschütztes Wohnhaus. }} * {{vCard | name = Hoffmannstraße 2 | type = house | wikidata = Q111254246 | description = Denkmalgeschütztes Wohnhaus. }} * {{vCard | name = Karl-Heyer-Straße 13a | type = house | wikidata = Q108878999 | description = Denkmalgeschützte, 1908 errichtete Villa des Architekten Karl Paarsch am südlichen Ortseingang von Löbejün. }} * {{vCard | name = Kriegerdenkmal | type = memorial | wikidata = Q48143038 | lat = 51.63767 | long = 11.88773 | image = Kriegerdenkmal Löbejün.JPG | description = Das Kriegerdenkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs wurde 1924 nach Entwurf von {{Wikipedia | Paul Horn | Q2060263 }} (1876–1959) geschaffen. }} === Schlettau === Die ev. {{Marker | name = Kirche St. Marien | type = church | wikidata = Q48080711 | lat = 51.65392 | long = 11.88088 }} wurde 1895 an der Stelle eines Vorgängerbaus aus dem 13. Jahrhundert, von dem noch das Portal erhalten ist, errichtet. Der hölzerne Altaraufsatz stammt aus dem 17. Jahrhundert. == Aktivitäten == === Kultur === * {{vCard | name = Carl-Loewe-Gesellschaft e.V. | type = cultural organisation | url = http://www.carl-loewe-gesellschaft.de/ | address = Am Kirchhof 2, 06193 Löbejün | phone = (0)34603 71188 | fax = (0)34603 71189 | description = Der Verein betreut die Carl-Loewe-Forschungs- und Gedenkstätte und veranstaltet Konzerte und Festtage zu Ehren des Komponisten Carl Loewe. }} === Sport === Das Tauchen in den aufgelassenen {{Marker | name = Löbejüner Steinbruchseen | type = lake | lat = 51.62908 | long = 11.87600 }} ist seit dem 1. Januar 2020 ''nicht mehr möglich''. == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | type = fast food | lastedit = 2016-12-18 | name = Atlas Döner Grill | address = Carl-Loewe-Str. 8, 06193 Wettin-Löbejün | lat = 51.63636 | long = 11.90139 }} * {{vCard | name = Pizzeria Crispianello im Gasthaus der Familie Werbig | type = restaurant | address = Löbejüner Burgstraße 29, 06193 Wettin-Löbejün | lat = 51.6357 | long = 11.9034 | phone = +49 (0)34603 78271 | lastedit = 2016-12-18 }} * {{vCard | type= restaurant | name= Sportlerheim (TSG Grün Weiß Löbejün) | address= Am Sportplatz 1 06193 Löbejün | phone= +49 (0)34603 71900 | lat= 51.6360 | long= 11.8955 }} * {{vCard | name = Taverne Syrtaki | type = restaurant | address = Plötzer Tor 5a, 06193 Löbejün | mobile = +49 (0)1573 278 16 14 | hours = täglich 11:30-24 Uhr | lat = 51.6364 | long = 11.9055 | lastedit = 2020-09-14 }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | name = Pension Renate im Gasthaus der Familie Werbig | type = hotel | address = Löbejüner Burgstraße 29, 06193 Wettin-Löbejün | lat = 51.6357 | long = 11.9034 | phone = +49 (0)34603 77662 | lastedit = 2016-12-18 }} * {{vCard | name = Ferienhof Merbitzer Berg / Zeltwiese Löbejün | type = hotel | address = Merbitzer Berg 1, 06193 Wettin-Löbejün | lat = 51.62749 | long = 11.89681 | phone = +49 (0)171 317 65 54 }} Weitere Hotels gibt es in der nahe gelegenen Stadt [[Halle (Saale)]] sowie in [[Wettin]] und [[Petersberg (Saalekreis)|Petersberg]]. == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * Stadtverwaltung Stadt Wettin-Löbejün, Markt 1, 06193 Löbejün, Tel.: (0)34603 7570. == Ausflüge == * '''[[Wettin]]''' (13&#x202F;km südwestlich): Stammsitz des Hauses Wettin, Templerkapelle im benachbarten Mücheln. == Literatur == * {{Buch | Autor = Wilcke, Ferdinand | Titel = Geschichte der Stadt Löbejün | Ort = Halle (Saale) | Verlag = Otto Hendel | Jahr = 1853 }} * {{Buch | Autor = von Schultze-Galléra, Siegmar | Titel = Wanderungen durch den Saalkreis : geschichtliche und kulturhistorische Darstellungen und Forschungen | Band = 4 | Ort = Halle (Saale) | Verlag = Karras & Koennecke | Jahr = 1921 | Seiten = 1–68 | Kommentar = Nachdruck Halle : fliegenkopf verl., 2007, {{ISBN|978-3-930195-84-8}}. }} == Weblinks == * [http://www.stadt-loebejuen.de/ Website] des Ortsteils Löbejün {{class-2}} {{GeoData | lat = 51.637 | long = 11.901 | zoom = 15 }} {{IstInKat|Wettin-Löbejün}} sylo38qyb0ufkprsk7okq9033eq1cic Minyā 0 28346 1766465 1750912 2026-04-05T16:15:14Z RolandUnger 3 /* Moscheen */ +wd 1766465 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen = El-Minyā '''·''' {{ar|المنيا}} | Bild = [[Datei:MinyaCorniche.jpg|mini|zentriert|300px|Corniche von el-Minya]] }} '''El-Minya''' (auch ''el-Menya'', ''el-Minja'', {{arS|المنيا|w=al-Minyā}}, auch {{ar|منيا الفولي|w=Minyāt al-Fūlī}}) ist eine Stadt in [[Mittelägypten]]. Sie ist Hauptstadt des gleichnamigen [[Minyā (Gouvernement)|Gouvernements]] und bezeichnet sich selbst als „Braut Oberägyptens“, {{ar|عروس الصعيد|w=ʿArūs aṣ-Ṣaʿīd}}. In ihr leben etwa 236.000 Menschen,<ref name="zensus" /> und sie besitzt eine Universität. Ihren frühen Reichtum verdankt die Stadt dem Baumwollhandel, heute ist die Stadt Zentrum der Seifen-, Parfüm- und Zuckerverarbeitung. El-Minyā dient heute als Ausgangspunkt zu den zahlreichen pharaonischen und koptischen Stätten nördlich und südlich der Stadt, z.&nbsp;B. [[Tell el-ʿAmārna|Tell el-Amarna]] und [[Benī Ḥasan|Beni Hasan]]. == Hintergrund == === Name und Namensherkunft === El-Minyā oder el-Munyā geht auf die koptische Bezeichnung {{Cop|Ⲧⲙⲱⲛⲏ|w=Tmōnē}}, oder {{Cop|Ⲧⲙⲟⲟⲛⲉ|w=Tmoone}}, zurück. ''Minyā'' oder die verkürzte Form ''Mīt'' ist Namensbestandteil vieler Siedlungen und geht letztendlich auf das griechische Wort {{El|μονή}} für „Posten“, „Unterkunft“, „Herberge“ oder „Kloster“ zurück. Das anlautende T in der koptischen Bezeichnung ist nur ein Artikel. Der Ortsname hat also keinen altägyptischen Ursprung.<ref name="toponyme" /> In der Vergangenheit wurde auch die vollständige arabische Bezeichnung ''Minyā el-Fūlī'' {{ar|منيا الفولي|inKlammern=ja}} verwendet, die sich vom Scheich Aḥmad el-Fūlī ableitete, der heute noch in der el-Fūlī-Moschee verehrt wird. === Bedeutung der Stadt === El-Minyā ist Sitz des Erzbischofs für el-Minyā und Abū Qurqāṣ sowie Bischofssitz der koptisch-katholischen Kirche für Hermopolis. Auf der Ostseite des Nils liegt die neue Stadt {{Marker | type = city | lat = 28.080311 | long = 30.820084 | name= Neu-el-Minyā | name-local = المبيا الجديدة | name-latin = al-Minyā al-Ǧadīda}}. == Anreise == === Auf der Straße === {{Quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item | heading = [[Kairo]] | value = 241&#x202F;km }} {{quickbar item | heading = [[Asyūṭ]] | value = 125&#x202F;km }} {{Quickbar table end}} El-Minyā lasst sich leicht mit Bus (Fernbusse), Bahn oder dem Auto erreichen. In der Nähe des Bahnhofs befinden sich auch die Haltestellen der Mikrobusse ({{Marker | name = Busse nach Norden | type = bus | lat = 28.0945 | long = 30.7560 | styles = normal }}, {{Marker | name = Busse nach Süden | type = bus | lat = 28.092843 | long = 30.757062 | styles = normal }}). Im Bereich der Stadt gibt es eine {{Marker | name = Brücke | name-map = Nilbrücke | type = waypoint | lat = 28.092062 | long = 30.767823 }}, die beide Ufer das Nils miteinander verbindet. === Mit der Bahn === El-Minyā lässt sich einfach mit der Bahn von [[Kairo]], [[Luxor]] oder [[Assuan]] aus erreichen. Der {{Marker | name = Bahnhof el-Minyā | type = train | lat = 28.096801 | long = 30.753924 }} befindet sich auf der östlichen Seite des Ibrāhīmīya-Kanals. === Mit dem Schiff === Die Echnaton-Anlegestelle wurde 2012 überholt und kann wieder von [[Nilkreuzfahrten|Nilkreuzfahrtschiffen]] angelaufen werden. Das erste Kreuzfahrtschiff lief nach langer Unterbrechung wieder am 17. August 2012 el-Minyā an. === Mit dem Flugzeug === == Mobilität == {{Mapframe | 28.1019 | 30.7570 | zoom = 14 | width = 300 | height = 350 | name = Stadtplan von el-Minyā }} Nach den Anschlägen in den 1990er Jahren gab es kaum noch Tourismus in Mittelägypten. Die Situation hat sich deutlich entspannt, auch wenn es noch kleine Einschränkungen gibt. Laut neueren Berichten wird man allerdings wieder verstärkt durch die Touristenpolizei und den Geheimdienst begleitet, teils recht intensiv. In den Hotels sollte man auch die Rezeption am Abend vorher informieren, welche Unternehmungen am nächsten Tag geplant sind. Hinweis: Individualtouristen müssen damit rechnen, rund um die Uhr von der Touristenpolizei, teils auch Geheimdienst (offenes Auftreten) beschattet zu werden. Diese verlangt am Vortag ein Scedule mit Vorhaben und exakter Uhrzeit. Die für Auslandstouristen zugelassenen Hotels werden von Polizei bewacht. Möchte man unangemeldet ausgehen, wird man zurückgehalten, bis ein dienstbereiter Offizier gefunden wurde. Einige Hotels arrangieren eine begrenzte Ausgangsmöglichkeit mittels einer Freizeichnung (Haftungsverzicht). An- und Abreise für bestimmte Verkehrsmittel nur mit Polizeieskorte (nicht für Mietwagen). === Mit dem Auto === El-Minyā besitzt eine Nilbrücke, so dass sich von hier aus alle Ziele zu beiden Uferseiten erreichen lassen. Planen Sie Ihre Reise so, dass Sie nach Möglichkeit nur Ziele auf ''einer'' Uferseite ansteuern. Es gibt ansonsten nur noch in Mallawi eine Autofähre. Innerhalb der Stadt sind die Taxigebühren gering. Die Kosten für Taxi (so genannte ''Company cars'') betragen bis [[Tell el-ʿAmārna]] {{EGP|400-500}}, bis [[Asyūṭ]] etwa {{EGP|600}} (Stand 3/2018). Ein Taxi von der Straße ist preisgünstiger. == Sehenswürdigkeiten == === Landschaften === * '''Uferpromenade''' (Corniche en-Nil) === Moscheen === * {{vCard | name = El-Lamaṭī-Moschee | type = mosque | name-local = جامع اللمطي | name-latin = Ǧāmiʿ al-Lamaṭī | lat = 28.094220 | long = 30.763339 | description = Die Moschee stammt aus der Fatimidenzeit (errichtet 1154 AD), sie ist eine Hofmoschee, die zahlreichen Säulen bestehen aus antiken und koptischen Spolien. Sie liegt etwa 500 Meter nördlich der el-ʿAmrāwī-Moschee an der Corniche en-Nil. }} * {{vCard | name = El-ʿAmrāwī-Moschee | type = mosque | name-local = مسجد العمراوي ، مسجد الوادع | name-latin = Masǧid al-ʿAmrāwī, Masǧid al-Wādaʿ | lat = 28.090543 | long = 30.763972 | description = Älteste Moschee der Stadt, sie ist zentral in der Nähe der Nilbrücke westlich des <s>Susanne-Mubarak</s>-Platzes ({{ar|ميدان سوزان مبارك|w=Mīdān Sūzān Mubārak}}) gelegen. }} * {{vCard | name = El-Fūlī-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138136059 | name-local = مسجد الفولي | name-latin = Masǧid al-Fūlī | lat = 28.095957 | long = 30.761917 | description = Die moderne Moschee, die an der Stelle eines Vorgängerbaus errichtet wurde, wurde 1945–1946 (1365 {{Abk|AH}}) nach Plänen des italienischen Architekten {{Wikipedia | Mario Rossi | Q104834437 }} (1897–1961) in einjähriger Bauzeit fertiggestellt. Das 38 Meter hohe Minarett auf der Westseite überragt die 61 × 18&#x202F;m große und 12&#x202F;m hohe Moschee. Im Norden befindet sich der Eingang zum Mausoleum des Scheichs al-Fūlī. }} === Kirchen === * {{vCard | type = church | name = Kirche des hl. Markus | address = Ei Tegara St | lat = 28.092294 | long = 30.763060 | description = Sitz des Erzbischofs von el-Minya und Abu Qurqas. }} * {{vCard | name = Kirche der hl. Jungfrau | type = church | name-local = كنيسة السيدة العذراء مريم | name-latin = Kanīsat as-Saiyida al-ʿAdhrāʾ Maryam | lat = 28.088655 | long = 30.759267 }} * {{vCard | name = Kirche des hl. Theodor aus Schutb | type = church | name-local = كنيسة الأمير تادرس الشطبي | name-latin = Kanīsat al-Amīr Tādrus asch-Schuṭbī | lat = 28.098048 | long = 30.758012 }} * {{vCard | name = Kirche des hl. Georg | type = church | name-local = كنيسة مارجرجس | name-latin = Kanīsat Mār Girgis | lat = 28.095230 | long = 30.761796 }} * {{vCard | name = Kirche des hl. Menas | type = church | name-local = كنيسة الشهيد العظيم مار مينا العجائبي | name-latin = Kanīsat asch-Schahīd al-ʿaẓīm Mār Mīnā al-ʿaǧāʾibī | lat = 28.083283 | long = 30.761005 }} * {{vCard | name = Kirche des Vaters Antonius | type = church | address = Taha Hussein St. | name-local = كنيسة الأنبا أنطونيوس | name-latin = Kanīsat al-Anbā Anṭūniyūs | lat = 28.111899 | long = 30.749201 }} * {{vCard | type = church | name = Kirche des Johannes des Täufers | lat = 28.091470 | long = 30.758570 | description = Griechisch-orthodoxe Kirche. }} * {{vCard | name = Christus-König-Kathedrale | type = church | alt = engl.: ''Jesus The King Catholic Cathedral'' | address = Saad Zaghlul St. | name-local = كاتدرائية يسوع الملك للاقباط الكاثوليك | name-latin = Kātidrāʾīya Yusūʿ al-Malak li-l-Aqbāṭ al-Kāthūlīk | description = Römisch-katholische Kirche. }} * Es gibt drei durchnummerierte evangelikale Kirchen. Die ''Minya Second Evangelical Church'' befindet sich in der 10 Adly Yakan St. === Museum === {{vCard | name = Aton Museum | type = museum | name-local = متحف آتون | name-latin = Matḥaf Ātūn | alt = Archäologisches Museum | lat = 28.094698 | long = 30.770087 | lastedit = 2020-09-15 | description = Für das auf dem Ostufer nördlich der Nilbrücke gelegene Museum in Form einer Pyramide wurde der Grundstein 2002 gelegt. Die Arbeiten wurden im Januar 2011 eingestellt und erst wieder 2015 aufgenommen. Nach seiner Fertigstellung 2024 wird das Museum neben der Ausstellung in 16 Sälen auch über einen Konferenzsaal, ein Theater, einen Garten, eine Cafeteria und zahlreiche Geschäfte verfügen. Schwerpunkt der Ausstellung werden der König Echnaton, seine Ehefrau Nofretete und andere Familienangehörige bilden.<ref name="dailynews" /> }} === Profanbauten === * {{vCard | type = amphitheater | name = Römisches Theater | lat = 28.089516 | long = 30.766890 }} == Aktivitäten == {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:MinyaLamatiOutside.jpg|mini|Nordseite der el-Lamati-Moschee]] | [[Datei:MinyaLamatiCourt2.jpg|mini|Hof der el-Lamati-Moschee]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:MinyaLamatiPrayerHall.jpg|mini|Gebetshalle der el-Lamati-Moschee]] | [[Datei:MinyaAmrawiOuside.jpg|mini|Nordseite der el-'Amrawi-Moschee]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:MinyaAmrawiCourt.jpg|mini|Hof der el-'Amrawi-Moschee]] | [[Datei:MinyaAmrawiPrayerHall.jpg|mini|Gebetshalle der el-'Amrawi-Moschee]] }} {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[Datei:MinyaFuliOutside.jpg|mini|Ostseite der el-Fuli-Moschee]] | [[Datei:MinyaFuliInside.jpg|mini|Kuppelhalle der el-Fuli-Moschee]] }} === Sport === * {{vCard | name = Sportstadion | type = sports | address = The Highway | phone = +20 (0)86 236 2029 | subtype = gym, pool, tennis, basketball court, soccer | description = Sportmöglichkeiten wie Handball. }} * {{vCard | name = El-Minya Sporting Club | type = sports | address = Corniche el Nil St | phone = +20 (0)86 236 2124 | subtype = wlan, restaurant, tennis, basketball court, billiards, soccer, squash, table tennis }} * {{vCard | name = Young Men Muslim Association | type = sports | address = Port Said St | subtype = tennis, theater, basketball court, billiards, table tennis | description = Volleyball. }} * {{vCard | name = Y.M.C.A. | type = sports | address = Adnan el-Malki St | phone = +20 (0)86 236 3176 | subtype = tennis, basketball court, billiards, table tennis | description = mit Sportmöglichkeiten wie Volleyball. }} === Erholung === * {{vCard | type = club | name = University Staff Club | address = Corniche el Nil St. | description = Mit Garten und Restaurant. }} * {{vCard | type = club | name = Police Club | address = Corniche el Nil St. | description = Mit Garten und einfachem Restaurant. }} == Einkaufen == == Küche == === Günstig === El-Minyā verfügt über zahlreiche Restaurants. * {{vCard | type = restaurant | name = Afandina | address= Ibn Khaseeb St. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Aly Baba | address= Corniche el Nil St. | description = Weniger gutes Restaurant. }} * {{vCard | name = Bondoka | type = restaurant | address = El-Huseini St. | name-local = مطعم بندقة | name-latin = Maṭʿam Bunduqa | lat = 28.10842 | long = 30.75148 | phone = +20 (0)86 232 6532 | description = Gehobenes Restaurant im Obergeschoss des Hauses. Arabische Küche mit Fleisch- und Grillgerichten, Geflügel und Salaten. Menü und Personal nur arabischsprachig. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Cock Broast | address = Shalaby St. | directions = vor der Fakultät für Künste | mobile = +20 (0)10 9997 3114 }} * {{vCard | name = Cook Dor | type = fast food | address = Taha Husein St. | name-local = مطعم كوك دور | name-latin = Maṭʿam Kūk Dūr | lat = 28.11433 | long = 30.74651 | description = Fastfood, Grillgerichte, Sandwichs, Salate. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Crepes | address = Taha Husein St. | lat = 28.11082 | long = 30.75020 | description = Crêpes, Sandwichs. }} * {{vCard | type = restaurant | name = El-Bidaih | address= El-Huseini St. }} * {{vCard | type = restaurant | name = El-Esra | address= El-Mahatta Sq. (Bahnhofsplatz) }} * {{vCard | type = restaurant | name = El-Haramin | address= Palace Sq. }} * {{vCard | type = restaurant | name = El-Kababji | address= El-Huseini St. }} * {{vCard | name = El-Khalil | type = restaurant | address = Abd El Moneim Riyad St. | name-local = مطعم الخليل | name-latin = Maṭʿam al-Chalīl | lat = 28.099837 | long = 30.755013 | description = Gutes Restaurant. }} * {{vCard | type = restaurant | name = El-Mohammadi | address= El-Huseini St. }} * {{vCard | type = restaurant | name = El-Quds | address= El-Huseini St. }} * {{vCard | type = restaurant | name = El-Shaima | address= El-Mahatta Sq. (Bahnhofsplatz) }} * {{vCard | type = restaurant | name = El-Sindbad | address= Taha Hussein St. }} * {{vCard | name = El-Sultan | type = restaurant | address = Taha Husein St. | name-local = مطعم السلطان | name-latin = Maṭʿam as-Sulṭān | lat = 28.109810 | long = 30.750610 }} * {{vCard | type = fast food | name = GAD | address = El Gueish St. | description = Fastfood. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Grand Café | address = Corniche El Nil St. | directions = neben Grand Aton Hotel }} * {{vCard | type = restaurant | name = Hamis & Nefert Cruisers | address= Nilschiff }} * {{vCard | type = restaurant | name = Hilton | address= El-Huseini St. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Kasr el-Hati | address= El-Huseini St. }} * {{vCard | type = fast food | name = KFC | address = Corniche el Nil St. | directions = etwa 1&#x202F;km nördlich vom Stadtzentrum | lat = 28.108137 | long = 30.752867 }} * {{vCard | type = restaurant | name = Kimo | address= Ibn Khaseeb St. | description = Café. }} * {{vCard | type = restaurant | name = New Quality | address = El Husseiny El Bahary St. | phone = +20 (0)86 236 7760 | description = Café, Eis. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Savoy | address = El-Mahatta Sq. (Bahnhofsplatz) | directions = im gleichnamigen Hotel | phone = +20 (0)86 236 4343 | description = Preiswert und gut. Arabische Küche mit Ful, Tamiya, Kuschari, Eierspeisen, Fleisch, Geflügel, Auflaufgerichte, Süßspeisen, Salate, alkoholfreie Getränke. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Toscanini Café | address = Corniche El Nil St. | directions = in der Nähe zum KFC | facebook = TOSCANiNi-El-Minia-421759111335552 | mobile = +20 (0)12 7272 7220 | description = Café und Restaurant mit italienischer Küche. }} * {{vCard | name = Twity | type = restaurant | address = Taha Hussein St. | name-local = مطعم تويتي | name-latin = Maṭʿam Twītī | lat = 28.10679 | long = 30.75215 }} === Gehoben === Restaurants für gehobenere Ansprüche findet man im Mercure Nefertiti Menya Hotel. == Nachtleben == == Unterkunft == [[Datei:MinyaViewEastBank.jpg|mini|Blick zum Ostufer von el-Minya]] === Günstig === ==== Nicht klassifizierte Hotels ==== * {{vCard | type = hotel | subtype = budget | name = Amon Hotel | address = El-Gomhoria St. | name-local = فندق آمون | name-latin = Funduq Āmūn | address-local = شارع الجمهورية | phone = +20 (0)86 236 5787 }} * {{vCard | type = hotel | subtype = budget | name = City Hotel | address = Sa'ad Zaghlūl St. | name-local = فندق سيتي | name-latin = Funduq Sītī | address-local = شارع سعد زغلول | phone = +20 (0)86 236 3930 }} * {{vCard | type = hotel | subtype = budget | name = Ekhnaton Hotel | alt = Akhnaton Hotel | address = Corniche el Nil St. | name-local = فندق الملك أخناتون | name-latin = Funduq al-Malak Achnātūn | address-local = شارع كورنيش النيل | lat = 28.099158 | long = 30.758691 | phone = +20 (0)86 236 5918 | email = kingakhenaton@hotmail.com | description = Das Hotel, etwa 2-Sterne-Niveau, verfügt über ein Restaurant auf dem Dach und eine Cafeteria, Zimmer mit Bad. }} * {{vCard | type = hotel | name = Omar el-Khayam Hotel | address = Damaran St. | lat = 28.09909 | long = 30.75856 | directions = Abzweig von der El Gumhuriya St. | phone = +20 (0)86 236 4635 | subtype = budget | name-local = فندق عمر الخيام | name-latin = Funduq ʿUmar al-Chayām | address-local = شارع ضمران | directions-local = متفرع من شارع الجمهورية | description = Das Hotel verfügt über ein Restaurant und eine Cafeteria. }} * {{vCard | type = hotel | subtype = budget | name = Palace Hotel | address = Palace Sq. | name-local = فندق بالاس | name-latin = Funduq Bālās | address-local = ميدان بالاس | lat = 28.098053 | long = 30.756065 | phone = +20 (0)86 236 4071 | description = Hotel mit 29 Doppelzimmern. }} * {{vCard | type = hotel | subtype = budget | name = Savoy Hotel | address = El-Mahatta Square (Bahnhofsplatz) | name-local = لوكاندة سافوي | name-latin = Lūkānda Sāfōi | address-local = ميدان المحطة | lat = 28.097263 | long = 30.754525 | phone = +20 (0)86 236 3270 | description = Das Hotel verfügt über 40 Doppelzimmer mit TV und Dusche sowie ein Restaurant und eine Cafeteria. Personal besitzt keine Englischkenntnisse. }} * {{vCard | type = hotel | subtype = budget | name = El-Zahra'a Hotel | address = Adly Yakan St. | name-local = فندق الزهراء | name-latin = Funduq ez-Zahrāʾ | lat = 28.101290 | long = 30.752476 | phone = +20 (0)86 236 2979 }} * {{vCard | type = hotel | subtype = budget | name = Dahabiya House boat | address = Corniche el Nil St. | directions = gegenüber Bank of Alexandria | name-local = فندق الذهبية | name-latin = Funduq adh-Dhahabīya | address-local = شارع كورنيش النيل | lat = 28.101981 | long = 30.758286 | phone = +20 (0)86 236 5596 | description = Das Bootshotel verfügt über ein Restaurant am Ufer und auf dem Bootsdeck und drei Doppelbett-Kajüten mit TV, Waschbecken, Heizung und Ventilator. Separates Bad. Konferenzzimmer für 10 Personen. ''Nach einem Brandanschlag muslimischer Eiferer am 13. August 2013 ausgebrannt.'' }} * {{vCard | type= youth hostel | subtype = budget | name= Jugendherberge | address= am Stadion | phone = +20 (0)86 236 2029 }} ==== Klassifizierte Hotels ==== * {{vCard | type = hotel | subtype = budget | name = Ibn Khassib Hotel | address = 5 Ragheb St. | name-local = فندق ابن خصيب | name-latin = Funduq ibn Chaṣīb | address-local = 5 شارع راغب | phone = +20 (0)86 236 4535, (0)86 236 3513 | description = 1-Stern-Hotel mit 20 zumeist Zweibettzimmern mit TV und Ventilator. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und eine Cafeteria. }} * {{vCard | type = hotel | name = El Shatee Hotel | alt = Beach Hotel | address = 31 El Gomhoreya St. | name-local = فندق الشاطئ | name-latin = Funduq asch-Schāṭi | address-local = 31 شارع الجمهورية | phone = +20 (0)86 236 2307, (0)86 236 3117 | description = 2-Sterne-Hotel mit 32 Zweibettzimmern. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und eine Cafeteria. }} * {{vCard | type = hotel | name = Lotus Tourist Hotel | address = 1 Port Said St. | lat = 28.101602 | long = 30.752245 | phone = +20 (0)86 236 4500, (0)86 236 4541 | fax = +20 (0)86 236 4576 | subtype = budget | name-local = فندق لوتس | name-latin = Funduq Lūtis | address-local = 1 شارع بور سعيد | description = 2-Sterne-Hotel mit 39 zumeist Zweibettzimmern. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und eine Cafeteria. }} === Mittel === Auch wenn man es der Stadt nicht unbedingt ansieht, zählt sie doch zu den bedeutenden touristischen Städten. So verwundert es nicht, dass die ausgewiesen Zimmerpreise sehr hoch sind und mit denen in Kairo und Luxor mithalten können. Es ist empfehlenswert, diese Hotels über Reisebüros in Ägypten oder im Ausland vorab zu buchen. Ungeachtet der zum Teil hohen Preise gibt es in el-Minyā kein Hotel, das die Ansprüche westlicher Reisender erfüllen kann. * {{vCard | type = hotel | subtype = midrange | name = Cleopatra Hotel | address = Taha Hussein St. | name-local = فندق كليوباترا | name-latin = Funduq Kliyūbatrā | address-local = شارع طة حسين | lat = 28.112263 | long = 30.748968 | phone = +20 (0)86 237 0800, (0)86 237 0801 | fax = +20 (0)86 237 0801 | email = cleopatrameniahotel@yahoo.com | description = 3-Sterne-Hotel mit 61 sauberen Zimmern, darunter Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer, und zwei Suiten, jeweils mit Klimaanlage und Kühlschrank. Das Hotel verfügt über eine Empfangshalle, Cafeteria, Panorama-Restaurant mit gutem Speisenangebot und Alkoholausschank, Mehrzweckhalle für etwa 100 Personen sowie einen Billard-Raum. Preisgünstigstes 3-Sterne-Hotel. Bezahlung nur in bar. }} * {{vCard | type = hotel | subtype = midrange | name = Grand Aton Hotel | comment = vormals Aton Nile Hotel | address = Corniche el Nil St. | name-local = فندق جراند آتون | name-latin = Funduq Grānd Ātūn | lat = 28.113616 | long = 30.750990 | phone = +20 (0)86 234 2993, (0)86 234 2994, (0)86 234 2995 | mobile = +20 (0)12 2173 5890 | fax = +20 (0)86 234 1517 | email = atonresort@yahoo.com | description = 2010 renoviertes, überteuertes 3-Sterne-Hotel mit 42 Zweibettzimmern in Bungalows mit Bad, Klimaanlage, TV, Minibar, Safe sowie mit Hauptrestaurant und Café am Nil. Bezahlung nur in bar. }} * {{vCard | type = hotel | subtype = midrange | name = Horus Resort | address = El Corniche St. | directions = neben Grand Aton am Nil | name-local = منتجع حورس | name-latin = Muntaǧaʿ Ḥōrus | address-local = شارع كورنيش النيل | lat = 28.115154 | long = 30.750346 | phone = +20 (0)86 231 6660, (0)86 231 6661 | fax = +20 (0)86 231 6662 | description = Im Dezember 2008 eröffnetes Hotel mit 80 Zimmern und sechs Suiten mit Nilblick, TV, Klimaanlage und Kühlschrank auf zwei Etagen. Zum Hotel gehören zwei À-la-carte-Restaurants, eine Bar mit Alkoholausschank, ein großer Saal für etwa 400 Personen und zwei kleinere Konferenzzimmer für 50 Personen, ein großer Swimmingpool für Erwachsene und ein kleiner für Kinder, Spielplatz, u.&nbsp;a. mit Autoscooter. Freies WiFi. Bezahlung nur in bar. Derselbe Eigentümer wie das Cleopatra Hotel. }} * {{vCard | type = hotel | subtype = midrange | name = Siva Nefertiti Hotel | comment = vormals Mercure Nefertiti Menya, Etap-Hotel | address = Corniche el Nil St. | name-local = فندق نفرتيتي | name-latin = Funduq Nifrtītī | address-local = شارع كورنيش النيل | lat = 28.113720 | long = 30.749702 | phone = +20 (0)86 234 1515, (0)86 234 1516, (0)86 234 1518 | fax = +20 (0)86 236 6467 | email = mercureminia@link.net | description = 3-Sterne-Hotel mit 54 Zweibettzimmern im Haupthaus. Etwa 1&#x202F;km nördlich des Stadtzentrums an der Uferstraße (Corniche en-Nil). Neben den 36 Zimmern im Haupthaus auf drei Etagen, die fast alle Nilblick haben, gibt es noch 25 einfache Bungalows im Garten, die sich aber gerade im Sommer stark aufheizen können. Das Hotel verfügt über zwei Restaurants (Green House, La Palma (auch für Tagungen nutzbar)), Swimming-Pool und eine Wäscherei. Kreditkarten werden nicht akzeptiert. }} === Gehoben === * {{vCard | type = hotel | subtype = upmarket | name = Minya Compound of the Armed Forces | name-local = فندق القوات المسلحة | name-latin = Funduq al-Quwwāt al-Musallaḥa | lat = 28.092412 | long = 30.771874 | checkin = 12 Uhr | checkout = 9 Uhr | payment = Visa, Mastercard, AmEx | description = Von der ägyptischen Armee betriebenes Hotel mit guter Ausstattung und nicht so gutem Service. Das Hotel verfügt über 43 Zimmer mit TV, Bad, Kühlschrank, Klimaanlage und Balkon sowie über das Restaurant Nefertiti, Konferenzräume, Wäscherei, Swimmingpool, Kinderspielplatz und Squash. WiFi frei. Personal hat nur geringe Englischkenntnisse. }} == Gesundheit == Die Notrufe für eine medizinische Behandlung sind: Medizinischer Notruf: 123, Roter Halbmond: (0)86 236 4888. Die Stadt verfügt über folgende bedeutende Krankenhäuser: * {{vCard | name = Allgemeinkrankenhaus el-Minya | alt = El Minya General Hospital | type = hospital | address = Ibn Khasib St. | lat = 28.10116 | long = 30.75446 | phone = +20 (0)86 235 6601 }} * {{vCard | name = Universitätskrankenhaus el-Minya | alt = El Minya University Hospital | type = hospital | wikidata = Q106464183 | address = Corniche el-Nil | lat = 28.089700 | long = 30.765002 | phone = +20 (0)86 234 2501, (0)86 234 2502, (0)86 234 2503, (0)86 234 2505 | description = Das Krankenhaus besitzt einen sehr guten Ruf. }} * {{vCard | name = El-Mabarrah Hospital | type = hospital | name-local = مستشفى المبرة | name-latin = Mustaschfā al-Mabarra | lat = 28.096539 | long = 30.759342 | phone = +20 (0)86 236 3077 | description = Ist eine Privatklinik. }} * {{vCard | name = Onkologiezentrum el-Minya | alt = El Minya Oncology Center | type = hospital | address = El Horreya St. | directions = Abzweig von der Corniche el-Nil | lat = 28.0916 | long = 30.7646 | phone = +20 (0)86 234 7830, (0)86 234 7831, (0)86 234 7832 | description = Zentrum zur Krebsbehandlung. }} * {{vCard | name = Augenzentrum El Zambily | type = hospital | alt = El Zambily Eye Center | address = Corniche El Nil, Suzan Mubarak Sq. | directions = neben dem Onkologiezentrum | name-local = مركز الزنبيلي للعيون | name-latin = Markaz az-Zambīlī li-l-ʿUyūn | lat = 28.0912 | long = 30.7643 | description = Augenklinik. }} == Praktische Hinweise == === Touristik-Information === * Die '''Tourismus-Abteilung''' der Gouvernement-Regierung, Tel.: (0)86 234 3500, App. 131, 274, befindet sich im Hintergebäude des {{Marker | name = Gebäudes der Gouvernement-Regierung | name-map = Gouvernements-Verwaltung el-Minya | type = administration | lat = 28.104072 | long = 30.754466 }}.<!-- --> * Die '''Tourist-Information''' (Minya Tourist Promotion Authority, Egyptian Tourist Authority), Corniche el Nil St., südlich der Lamati-Moschee, Tel.: (0)86 273 1521, ist täglich außer freitags von 09:00 bis 17:00 Uhr.<!-- --> * Die Tourist-Information, Corniche el Nil St., neben der National Bank for Development, Tel.: (0)86 236 0150, ist täglich außer freitags von 08:00–15:00 Uhr geöffnet.<!-- --> * Eine weitere Niederlassung der Tourist-Information, Tel.: (0)86 234 3500, App. 295, gibt es auch im Bahnhof (Südostecke des Bahnhofsgebäudes). === Geldwechsel === Die Öffnungszeiten der Banken sind täglich außer freitags von 08:30 bis 14:00 Uhr. Meist verfügen sie auch über außen angebrachte Automaten. * {{vCard | name = Nationalbank | type = bank | address = Corniche el Nil | name-local = البنك الأهلي | name-latin = al-Bank al-Ahlī | lat = 28.099766 | long = 30.758387 }} * {{vCard | type = bank | name = Bank of Alexandria | address = Corniche el Nil | lat = 28.101110 | long = 30.757363 }} * {{vCard | type = bank | name = Bank Credit Agricole | lat = 28.101654 | long = 30.753415 }} * {{vCard | type = bank | name = Bank Misr | lat = 28.101228 | long = 30.752218 }} === Passangelegenheiten === Das Hauptpostamt mit Passstelle in der Nähe der Abdel Moniem St. ist täglich außer freitags 08:00 bis 14:00 Uhr geöffnet. === Post === Das {{Marker | name = Hauptpostamt | type = post | lat = 28.101602 | long = 30.756145 }} mit Passstelle in der Nähe der Abdel Moniem St. ist täglich außer freitags 08:00 bis 14:00 Uhr geöffnet. == Ausflüge == Von el-Minyā aus lassen sich zahlreiche Stätten in [[Mittelägypten]] wie z.&nbsp;B. [[Benī Ḥasan]], [[Tūna el-Gebel]], [[Aschmūnein|El-Aschmūnein]], [[Tell el-ʿAmārna]] und die [[Nekropole von Meir]] besuchen. In dieser Stadt gibt es (von [[Mallawī]] abgesehen) die einzige Nilbrücke weit und breit. Es bietet sich an, die Ziele so auszuwählen, dass sie auf derselben Niluferseite liegen. == Literatur == Zwei der Moscheen sind in der wissenschaftlichen Literatur beschrieben: * ''Al-Lamaṭī-Moschee'': {{Zeitschrift | Autor= Garcin, Jean-Claude | Titel= La mosquée al-Lamaṭī à Minyā | Zeitschrift= Annales Islamologiques | Abk = AnIsl | Ort= Kairo | ISSN= 0570-1716 | Jahr= 1977 | Band= 13 | Seiten= 101-112, 7 Tafeln | Online = https://www.ifao.egnet.net/anisl/013/05/ | Sprache= fr }} * ''Al-Fūlī-Moschee'': {{Buch | Autor= Egyptian Kingdom, Ministry of Waqfs | Titel= The Mosques of Egypt | Band= 2 | Ort= Giza (Orman) | Verlag= The Survey of Egypt | Jahr= 1949; Nachdruck: London : Hazar, 1992 | Seiten= 132 f., Tafeln 202-206 | ISBN= 1-874371-01-6 | Sprache= en }} == Weblinks == * {{Internet | Autor = Loza, Pierre | Titel = It feels good | Website = Al-Ahram Weekly | Datum = 2005-09-29 | Archiv-URL = https://web.archive.org/web/20051021043345/http://weekly.ahram.org.eg/2005/762/tr1.htm | Archiv-Datum = 2005-10-21 | URL-Status = offline | Sprache = en }} == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006 | Online = https://www.citypopulation.de/en/egypt/cities/ | Website = Central Agency for Public Mobilization and Statistics | Abruf = 2014-11-7 }}</ref> * <ref name="dailynews">{{Internet | Autor = Nevine El-Aref | Titel = Atun Museum in Minya nears completion after six years’ delay in construction work | Online = https://english.ahram.org.eg/News/274591.aspx | Website = Ahram Online | Datum = 2017-8-1 }}</ref> * <ref name="toponyme">{{Buch | Autor = Peust, Carsten | Titel = Die Toponyme vorarabischen Ursprungs im modernen Ägypten : ein Katalog | Reihe = Göttinger Miszellen / Beihefte ; 8 | Ort = Göttingen | Verlag = Seminar für Ägyptologie und Koptologie der Universität Göttingen | Jahr = 2010 | Online = http://www.peust.de/ortsnamen_original.pdf | Seiten = 65 }}</ref> </references> {{Class-3}} {{GeoData| lat= 28.09083| long= 30.76472| radius= 3000 }} {{IstIn|Minyā (Gouvernement)}} {{SORTIERUNG:Minya}} [[Kategorie:Gouvernement el-Minya]] [[Kategorie:Theater in Ägypten]] tmzgtyh7rzonm0vwborfou55c3bxj4k Gronau (Westf.) 0 29245 1766488 1756350 2026-04-05T19:31:35Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1766488 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb=http://www.kulturbüro-gronau.de | TouriInfoTel=+49 2562 99006 }} '''Gronau (Westfalen)''' ist eine [[Deutschland|deutsche]] mittlere - Kreisangehörige Stadt im Bundesland [[Nordrhein-Westfalen]]. == Hintergrund == Gronau (Westf.) liegt direkt an der Grenze zu den Niederlanden. Auf niederländischer Seite grenzt Gronau an [[Enschede]], auf deutscher Seite an [[Heek]] und [[Ahaus]] sowie an [[Ochtrup]] und [[Nordhorn]], das auf niedersächsischer Seite liegt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen Münster Osnabrück|wikidata = Q673760 |show = none}} in [[Greven]]. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Gronau (Westf)|wikidata=Q800842}} wird durch die Regionalbahnlinien {{Bahnlinie|RB|64}} ''Euregio-Bahn'' ([[Münster (Westfalen) Hauptbahnhof]] - Steinfurt - Gronau - Enschede) und {{Bahnlinie|RB|51}} ''Westmünsterland-Bahn'' (Dortmund Hbf - Coesfeld - Gronau - Enschede) angefahren, beide Linien verkehren täglich im Stundentakt. Gronau liegt im Verbundgebiet der [[w:Verkehrsgemeinschaft Münsterland|Verkehrsgemeinschaft Münsterland]] (VGM), zum 1. August 2017 wurde der ehemalige Münsterland-Tarif abgeschafft und ging im [[w:WestfalenTarif|WestfalenTarif]] auf, welcher das gesamte Gebiet Westfalen beinhaltet. Ebenso sind Angebote [http://www.nrw-tarif.de Schöner-Tag-Ticket-NRW und Schöne-Fahrt-Ticket NRW] sowie das [https://www.bahn.de/quer-durchs-Land Quer-durchs-Land-Ticket] ab/bis Gronau gültig. === Mit dem Bus === ==== Mit Stadt- und Regionalbussen ==== Der innerstädtische '''Stadtbus''' in Hauptort Gronau wurde ab 2021 teilweise auf ein '''on-demand''' (''d.h. Rufbus'') System namens G-Mobil ersetzt. Stand Januar 2025 verkehren Mo-Fr 06:00 - 19:00 drei Stadtbuslinien * C 1 Bahnhof - Berliner Platz - Schäferweg - Buterlandschule - Eisenbahnweg - Königsstr. - Erlöserkirche - Dr-Jan-Str- - Bahnhof * C 2 Bahnhof - Zum Lukas-KKH - Beethovenstr. - Schöttelkötter Damm - Josefskirche - Zum Lukas-KKH - Bahnhof * C 3 SVZ: Bahnhof - Berliner Pl. - Alter Friedhof - Huyssenstr - Friedensweg - Piepenpohlstr. - Franzstr. - Ellermarkschule und zum Berufsverkehr weiter über Heerweg - Borgwardstr und Einsteinring ins Gewerbegebiet. <br> Mo-Fr 19:00 - 21:00, Samstags 06:00 - 19:00 und Sonntags 13:00 - 19:00 verkehrt das '''[https://www.rvm-online.de/rvm/angebote/ondemand-verkehre/gronau-mein-g-mobil G-Mobil]''', welches nur über die App und Website des RVM bestellt werden kann, zu 143 Haltepunkten im Stadtgebiet. Zudem verkehren '''Regionalbusse''' und Bürgerbusse welche u.a. auch den Ortsteil Gronau-Epe bedienen. {{Stand|2025}} * X 80 [[Bad Bentheim]] - [[Gronau]] - [[Vreden]] - Oeding - Rhede - [[Bocholt]] * R 77 Gronau - Epe - Nienborg - Heek - [[Ahaus]] (''Mo-Fr und Sa bis Mittag ganzjährig, Sa nachmittags und Sonntag nur von 01.05 - 03.10'') * N 14 Gronau - Epe - Nienborg - Heek - Ahaus - Legden (''Nächte Sa auf So'') * B 11 Gronau - Schulzentrum - Heerweg - Gilderhauser Damm - Füchter Heide - Alfortring - Helenenstr - Kardinal-v.-Galen-Ring - Amtshaus - Amelandsbrückenweg - Zum Bf (Bf Epe) - St. Agatha-Domizil ==== Mit Fernbussen ==== Die nächstgelegene [[Fernbusse in Deutschland|Fernbushaltestelle]] befindet sich in Münster, am östlich gelegenen Ein- und Ausgang des Hauptbahnhofes (Bremer Platz), diese wird von nationalen und internationalen Fernbuslinien angefahren. * [http://www.busliniensuche.de Busliniensuche.de: Fahrplan- und Fahrpreisauskunft aller Fernbusverbindungen] === Auf der Straße === Gronau ist durch die deutschen Autobahnen {{RSIGN|DE|A|30}}, die {{RSIGN|DE|A|31}} sowie über die niederländische {{RSIGN|NL|A|35}} zu erreichen. Außerhalb der Autobahn führt die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|54}} nach Enschede. === Mit dem Schiff === == Mobilität == {{Mapframe|52.214|7.018}} == Sehenswürdigkeiten == * Zauberbrunnen * Blumenbrunnen * Rad der Kindheit * Löwenbrunnen * Dinkelsteine * Drilandmuseum * Gronauer Brocken * Jüdischer Friedhof * Heimathaus Epe * Erve Kraesgenberg * Kloster Bardel * Rathausturm * Schepers Mühle * {{Marker | name = St. Agatha Kirche | type = church | lat = 52.18027 | long = 7.03943 | wikidata= Q2316868 | image = }} * Steinzeithaus * Wasserhaus * {{Marker | name = Rock’n’Popmuseum | type = museum | lat = 52.21384 | long = 7.02604 | image = }} * {{vCard | name = St. Antonius | type = church | wikidata = Q1598989 | address = Neustraße, Mühlenplatz | description = Neugotische Kirche aus dem frühen 20. Jahrhundert. }} * {{vCard | name = Ev. Stadtkirche Gronau | type = church | wikidata = Q85533627 | address = Neustr., Gildehauser Str., Döhrmannplatz }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type= hotel | name= Hotel Driland | url= https://www.driland.de/ | address=Gildehauser Str. 350, 48599 Gronau |lat=52.23928 |long=7.06637 | phone= +49 (0)2562 4147 | fax= +49 (0)2562 3600 | email= team@driland.de}} * {{vCard | type= hotel | name= Seeblick Appartement-Hotel - Restaurant | url=https://seeblick-gronau.de/ | address= Brechter Weg 15, 48599 Gronau |lat=52.23866 |long=7.08130 | phone= +49 (0)2562 5307 | fax= +49 (0)2562 3174 | email= team@seeblick-gronau.de}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name=Kulturbüro Gronau GmbH - Touristik-Service und Stadtmarketing|address=Bahnhofstraße 45, 48599 Gronau|phone= +49 (0)2562 71870|email=touristik@gronau.de|fax= +49 (0)2562 718722|url=http://www.xn--kulturbro-gronau-pzb.de/|hours=|price=|lat=|long=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 52.21667| long= 7.05| radius= 3000}} {{IstInKat|Münsterland}} {{class-2}} l8qy4x59o9100dz16xuv0hcov834pig Bad Langensalza 0 29492 1766449 1766413 2026-04-05T15:30:33Z Ousw 57729 /* Mit der Bahn */ Geänderte vCard für Bahnhof Langensalza 1766449 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/]. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. }} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche St. Bonifacii|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche St. Stephani | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche St. Trinitatis|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | type = museum | wikidata = Q20479980 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/thueringer-apothekenmuseum/ | address = Bergstraße 15 a, 99947 Bad Langensalza | phone = +49 03603 813654 | email = apothekenmuseum@bad-langensalza.de | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-02 }} * {{vCard|name=Rosenmuseum|type=museum|address=Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 834424|email=|fax=|url=|hours=Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]]|price=|lat=51.11081|long=10.65237|lastedit=|description=beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | description = Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die [[w:Gehölz|Gehölze]] entsprechend leicht finden und zuordnen kann. Auch bevor die Bäume ausschlagen geben dem Garten [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] sowie früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. }} * {{vCard|name=Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt''|type=botanical garden|wikidata=Q4948492|hours=Mai-Okt täglich 10:00-18:00|price=frei|subtype=nodogs|lastedit=2026-03-05|description=Er ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt.}} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard|name=Magnoliengarten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/|hours=24/7|price=frei|lat=51.11366|long=10.64912|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} kzwtkgynr4am0ntjrr6pf18o4090sa9 1766452 1766449 2026-04-05T15:46:37Z Ousw 57729 id=Apothekergarten 1766452 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/]. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. }} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche St. Bonifacii|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche St. Stephani | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche St. Trinitatis|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | type = museum | wikidata = Q20479980 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/thueringer-apothekenmuseum/ | address = Bergstraße 15 a, 99947 Bad Langensalza | phone = +49 03603 813654 | email = apothekenmuseum@bad-langensalza.de | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-02 }} * {{vCard|name=Rosenmuseum|type=museum|address=Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 834424|email=|fax=|url=|hours=Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]]|price=|lat=51.11081|long=10.65237|lastedit=|description=beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | description = Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die [[w:Gehölz|Gehölze]] entsprechend leicht finden und zuordnen kann. Auch bevor die Bäume ausschlagen geben dem Garten [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] sowie früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. }} * {{vCard|name=Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt''|type=botanical garden|wikidata=Q4948492|hours=Mai-Okt täglich 10:00-18:00|price=frei|subtype=nodogs|lastedit=2026-03-05|description=Er ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt.}} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard|name=Magnoliengarten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/|hours=24/7|price=frei|lat=51.11366|long=10.64912|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | id=Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} ilsi14f0k83kqhr84vxe6ofhz1sn18h 1766453 1766452 2026-04-05T15:53:13Z Ousw 57729 /* Museen */ Geänderte vCard für Thüringer Apothekenmuseum – Apothekenmuseum ergänzt 1766453 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/]. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. }} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche St. Bonifacii|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche St. Stephani | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche St. Trinitatis|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/thueringer-apothekenmuseum/ | address = Bergstraße 15 a, 99947 Bad Langensalza | phone = +49 03603 813654 | email = apothekenmuseum@bad-langensalza.de | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276 m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20. Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende {{#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen.}}. }} * {{vCard|name=Rosenmuseum|type=museum|address=Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 834424|email=|fax=|url=|hours=Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]]|price=|lat=51.11081|long=10.65237|lastedit=|description=beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | description = Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die [[w:Gehölz|Gehölze]] entsprechend leicht finden und zuordnen kann. Auch bevor die Bäume ausschlagen geben dem Garten [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] sowie früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. }} * {{vCard|name=Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt''|type=botanical garden|wikidata=Q4948492|hours=Mai-Okt täglich 10:00-18:00|price=frei|subtype=nodogs|lastedit=2026-03-05|description=Er ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt.}} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard|name=Magnoliengarten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/|hours=24/7|price=frei|lat=51.11366|long=10.64912|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | id=Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} ggaqova869ayk0831fjmtsyc05heej7 1766455 1766453 2026-04-05T15:54:33Z Ousw 57729 /* Museen */ Geänderte vCard für Thüringer Apothekenmuseum – Typo 1766455 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/]. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. }} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche St. Bonifacii|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche St. Stephani | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche St. Trinitatis|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/thueringer-apothekenmuseum/ | address = Bergstraße 15 a, 99947 Bad Langensalza | phone = +49 03603 813654 | email = apothekenmuseum@bad-langensalza.de | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276 m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20. Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen.}}. }} * {{vCard|name=Rosenmuseum|type=museum|address=Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 834424|email=|fax=|url=|hours=Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]]|price=|lat=51.11081|long=10.65237|lastedit=|description=beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | description = Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die [[w:Gehölz|Gehölze]] entsprechend leicht finden und zuordnen kann. Auch bevor die Bäume ausschlagen geben dem Garten [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] sowie früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. }} * {{vCard|name=Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt''|type=botanical garden|wikidata=Q4948492|hours=Mai-Okt täglich 10:00-18:00|price=frei|subtype=nodogs|lastedit=2026-03-05|description=Er ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt.}} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard|name=Magnoliengarten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/|hours=24/7|price=frei|lat=51.11366|long=10.64912|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | id=Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} jzv97g4iy4584zpv084pujql3imz764 1766456 1766455 2026-04-05T15:55:59Z Ousw 57729 beim Speichern ruinierte Formatierung korrigiert 1766456 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/]. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. }} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche St. Bonifacii|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche St. Stephani | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche St. Trinitatis|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/thueringer-apothekenmuseum/ | address = Bergstraße 15 a, 99947 Bad Langensalza | phone = +49 03603 813654 | email = apothekenmuseum@bad-langensalza.de | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276 m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20. Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard|name=Rosenmuseum|type=museum|address=Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 834424|email=|fax=|url=|hours=Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]]|price=|lat=51.11081|long=10.65237|lastedit=|description=beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | description = Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die [[w:Gehölz|Gehölze]] entsprechend leicht finden und zuordnen kann. Auch bevor die Bäume ausschlagen geben dem Garten [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] sowie früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. }} * {{vCard|name=Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt''|type=botanical garden|wikidata=Q4948492|hours=Mai-Okt täglich 10:00-18:00|price=frei|subtype=nodogs|lastedit=2026-03-05|description=Er ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt.}} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard|name=Magnoliengarten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/|hours=24/7|price=frei|lat=51.11366|long=10.64912|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | id=Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} ce0d4kxokak6893r6hqlfcs6k44dbmj 1766462 1766456 2026-04-05T16:08:48Z Eduard47 17518 /* Mit der Bahn */ Fahrplanauskunft ans Ende gestellt 1766462 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche St. Bonifacii|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche St. Stephani | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche St. Trinitatis|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/thueringer-apothekenmuseum/ | address = Bergstraße 15 a, 99947 Bad Langensalza | phone = +49 03603 813654 | email = apothekenmuseum@bad-langensalza.de | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276 m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20. Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard|name=Rosenmuseum|type=museum|address=Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 834424|email=|fax=|url=|hours=Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]]|price=|lat=51.11081|long=10.65237|lastedit=|description=beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | description = Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die [[w:Gehölz|Gehölze]] entsprechend leicht finden und zuordnen kann. Auch bevor die Bäume ausschlagen geben dem Garten [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] sowie früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. }} * {{vCard|name=Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt''|type=botanical garden|wikidata=Q4948492|hours=Mai-Okt täglich 10:00-18:00|price=frei|subtype=nodogs|lastedit=2026-03-05|description=Er ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt.}} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard|name=Magnoliengarten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/|hours=24/7|price=frei|lat=51.11366|long=10.64912|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | id=Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} ngp0h862eg36wv2jbo7fi4h9cgt5q6m 1766466 1766462 2026-04-05T16:18:31Z Ousw 57729 Namen kursiv 1766466 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/thueringer-apothekenmuseum/ | address = Bergstraße 15 a, 99947 Bad Langensalza | phone = +49 03603 813654 | email = apothekenmuseum@bad-langensalza.de | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276 m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20. Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard|name=Rosenmuseum|type=museum|address=Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 834424|email=|fax=|url=|hours=Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]]|price=|lat=51.11081|long=10.65237|lastedit=|description=beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | description = Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die [[w:Gehölz|Gehölze]] entsprechend leicht finden und zuordnen kann. Auch bevor die Bäume ausschlagen geben dem Garten [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] sowie früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. }} * {{vCard|name=Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt''|type=botanical garden|wikidata=Q4948492|hours=Mai-Okt täglich 10:00-18:00|price=frei|subtype=nodogs|lastedit=2026-03-05|description=Er ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt.}} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard|name=Magnoliengarten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/|hours=24/7|price=frei|lat=51.11366|long=10.64912|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | id=Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} fwqo71uymryhglkf4t95gvoy0bk1qds 1766467 1766466 2026-04-05T16:22:25Z Ousw 57729 /* Parks und Gärten */ Geänderte vCard für Arboretum – Arboretum ausführlich 1766467 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/thueringer-apothekenmuseum/ | address = Bergstraße 15 a, 99947 Bad Langensalza | phone = +49 03603 813654 | email = apothekenmuseum@bad-langensalza.de | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276 m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20. Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard|name=Rosenmuseum|type=museum|address=Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 834424|email=|fax=|url=|hours=Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]]|price=|lat=51.11081|long=10.65237|lastedit=|description=beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid.Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitati'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard|name=Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt''|type=botanical garden|wikidata=Q4948492|hours=Mai-Okt täglich 10:00-18:00|price=frei|subtype=nodogs|lastedit=2026-03-05|description=Er ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt.}} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard|name=Magnoliengarten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/|hours=24/7|price=frei|lat=51.11366|long=10.64912|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | id=Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} t7mb5vjeylic7yf0a3284bnq2q1br35 1766468 1766467 2026-04-05T16:22:33Z Eduard47 17518 /* Museen */ Geänderte vCard für Thüringer Apothekenmuseum – +geschützte Leerzeichen, 1766468 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/thueringer-apothekenmuseum/ | address = Bergstraße 15 a, 99947 Bad Langensalza | phone = +49 03603 813654 | email = apothekenmuseum@bad-langensalza.de | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard|name=Rosenmuseum|type=museum|address=Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 834424|email=|fax=|url=|hours=Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]]|price=|lat=51.11081|long=10.65237|lastedit=|description=beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid.Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitati'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard|name=Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt''|type=botanical garden|wikidata=Q4948492|hours=Mai-Okt täglich 10:00-18:00|price=frei|subtype=nodogs|lastedit=2026-03-05|description=Er ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt.}} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard|name=Magnoliengarten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/|hours=24/7|price=frei|lat=51.11366|long=10.64912|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | id=Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} 6jvfgs62spqoii03xwrnm1xns0jlszc 1766469 1766468 2026-04-05T16:25:22Z Ousw 57729 Typos 1766469 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/thueringer-apothekenmuseum/ | address = Bergstraße 15 a, 99947 Bad Langensalza | phone = +49 03603 813654 | email = apothekenmuseum@bad-langensalza.de | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard|name=Rosenmuseum|type=museum|address=Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 834424|email=|fax=|url=|hours=Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]]|price=|lat=51.11081|long=10.65237|lastedit=|description=beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard|name=Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt''|type=botanical garden|wikidata=Q4948492|hours=Mai-Okt täglich 10:00-18:00|price=frei|subtype=nodogs|lastedit=2026-03-05|description=Er ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt.}} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard|name=Magnoliengarten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/|hours=24/7|price=frei|lat=51.11366|long=10.64912|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | id=Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} aghqz43s3omxhvwyggkh9dc1495ihsa 1766470 1766469 2026-04-05T16:27:22Z Eduard47 17518 /* Museen */ Geänderte vCard für Thüringer Apothekenmuseum – Daten aus WD übernommen 1766470 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard|name=Rosenmuseum|type=museum|address=Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 834424|email=|fax=|url=|hours=Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]]|price=|lat=51.11081|long=10.65237|lastedit=|description=beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard|name=Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt''|type=botanical garden|wikidata=Q4948492|hours=Mai-Okt täglich 10:00-18:00|price=frei|subtype=nodogs|lastedit=2026-03-05|description=Er ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt.}} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard|name=Magnoliengarten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/|hours=24/7|price=frei|lat=51.11366|long=10.64912|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | id=Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} akb44z2yvh4mxm09dwc1mqnpt33fqco 1766471 1766470 2026-04-05T16:30:52Z Ousw 57729 Bus-Fahrplan 1766471 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard|name=Rosenmuseum|type=museum|address=Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 834424|email=|fax=|url=|hours=Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]]|price=|lat=51.11081|long=10.65237|lastedit=|description=beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard|name=Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt''|type=botanical garden|wikidata=Q4948492|hours=Mai-Okt täglich 10:00-18:00|price=frei|subtype=nodogs|lastedit=2026-03-05|description=Er ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt.}} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard|name=Magnoliengarten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/|hours=24/7|price=frei|lat=51.11366|long=10.64912|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | id=Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} 7r872e3paoxa633kgkzi84rtjm0yobg 1766472 1766471 2026-04-05T16:50:15Z Ousw 57729 /* Museen */ Geänderte vCard für Rosenmuseum – Rosenmuseum ergänzt 1766472 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenknospen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen von Klonen ermöglicht. Das Museum soll beginnend mit der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard|name=Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt''|type=botanical garden|wikidata=Q4948492|hours=Mai-Okt täglich 10:00-18:00|price=frei|subtype=nodogs|lastedit=2026-03-05|description=Er ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt.}} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard|name=Magnoliengarten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/|hours=24/7|price=frei|lat=51.11366|long=10.64912|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | id=Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} tj1al3h7crsblzmm0kop2ho2zjjmcep 1766473 1766472 2026-04-05T17:01:36Z Ousw 57729 /* Parks und Gärten */ Geänderte vCard für Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' – ein wenig zum Bot. Garten 1766473 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenknospen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen von Klonen ermöglicht. Das Museum soll beginnend mit der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' | type = botanical garden | wikidata = Q4948492 | hours = Mai-Okt täglich 10:00-18:00 | price = frei | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Garten mit einem Sukkulentenhaus im Zentrum ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt. Besonders beeindrucken die teils sehr großen Goldkugelkakteen („Schwiegermuttersitz“ bzw. „-stuhl“). }} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard|name=Magnoliengarten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/|hours=24/7|price=frei|lat=51.11366|long=10.64912|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | id=Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} ojjztnsayfvowed2gxrp2vqlcvhiq4v 1766475 1766473 2026-04-05T17:11:46Z Ousw 57729 /* Parks und Gärten */ Geänderte vCard für Magnoliengarten – Mehr zum Magnoliengarten 1766475 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenknospen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen von Klonen ermöglicht. Das Museum soll beginnend mit der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' | type = botanical garden | wikidata = Q4948492 | hours = Mai-Okt täglich 10:00-18:00 | price = frei | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Garten mit einem Sukkulentenhaus im Zentrum ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt. Besonders beeindrucken die teils sehr großen Goldkugelkakteen („Schwiegermuttersitz“ bzw. „-stuhl“). }} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard | name = Magnoliengarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/ | lat = 51.11366 | long = 10.64912 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 2006 eröffnete Magnoliengarten zeigt auf 1.500 qm mehr als 30 Magnolienarten, die von März bis Juli blühen – eine Zaubernuss beginnt den Blütenreigen. Magnolien gehören mit zu den ältesten Blütenpflanzen der Erde (vor der Eiszeit auch in Europa heimisch!), die heute in Ostasien und Amerika zu finden sind. Ergänzt werden sie durch Hortensien, Waldreben, Ginkgobäume sowie Blumen und Sträucher, teils auf einem kleinen Hügel als weiteres gestalterisches Moment. }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | id=Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} e2ql8x1w7kqxiu57nc65gqupraj77j4 1766476 1766475 2026-04-05T17:12:29Z Ousw 57729 /* Parks und Gärten */ Geänderte vCard für Magnoliengarten – besseres Wort 1766476 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenknospen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen von Klonen ermöglicht. Das Museum soll beginnend mit der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' | type = botanical garden | wikidata = Q4948492 | hours = Mai-Okt täglich 10:00-18:00 | price = frei | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Garten mit einem Sukkulentenhaus im Zentrum ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt. Besonders beeindrucken die teils sehr großen Goldkugelkakteen („Schwiegermuttersitz“ bzw. „-stuhl“). }} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard | name = Magnoliengarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/ | lat = 51.11366 | long = 10.64912 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 2006 eröffnete Magnoliengarten zeigt auf 1.500 qm mehr als 30 Magnolienarten, die von März bis Juli blühen – eine Zaubernuss beginnt den Blütenreigen. Magnolien gehören mit zu den ältesten Blütenpflanzen der Erde (vor der Eiszeit auch in Europa heimisch!), die heute in Ostasien und Amerika zu finden sind. Ergänzt werden sie durch Hortensien, Waldreben, Ginkgobäume sowie Blumen und Sträucher, teils auf einem kleinen Hügel als weiteres gestalterisches Element. }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | id=Apothekergarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | description = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]]. }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} m6ga4jj6vxxowfi18iiyrx9qx6pq234 1766477 1766476 2026-04-05T17:20:41Z Ousw 57729 /* Parks und Gärten */ Geänderte vCard für Apothekergarten – Apothekergarten++ 1766477 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenknospen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen von Klonen ermöglicht. Das Museum soll beginnend mit der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' | type = botanical garden | wikidata = Q4948492 | hours = Mai-Okt täglich 10:00-18:00 | price = frei | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Garten mit einem Sukkulentenhaus im Zentrum ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt. Besonders beeindrucken die teils sehr großen Goldkugelkakteen („Schwiegermuttersitz“ bzw. „-stuhl“). }} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard | name = Magnoliengarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/ | lat = 51.11366 | long = 10.64912 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 2006 eröffnete Magnoliengarten zeigt auf 1.500 qm mehr als 30 Magnolienarten, die von März bis Juli blühen – eine Zaubernuss beginnt den Blütenreigen. Magnolien gehören mit zu den ältesten Blütenpflanzen der Erde (vor der Eiszeit auch in Europa heimisch!), die heute in Ostasien und Amerika zu finden sind. Ergänzt werden sie durch Hortensien, Waldreben, Ginkgobäume sowie Blumen und Sträucher, teils auf einem kleinen Hügel als weiteres gestalterisches Element. }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | alt = ''Garten der Heilkräuter'' | comment = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]] | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Apothekergarten hinter dem „Haus Rosenthal“ (daher nur über das Apothekenmuseum zugänglich) zeigt eine Auswahl an in Mitteldeutschland heimischer Pflanzen, die immer noch zur Herstellung von Arzneidrogen verwendet werden. Die Heilpflanzen sind in neun Beeten nach ihren Anwendungen bzw. medizinischer Indikation geordnet und beschildert. Umsäumt werden die Kräuterbeete von Blumen (Rosen brauchen in Bad Langensalza gar nicht extra erwähnt werden) sowie einigen Obstbäumen und Sträuchern. | id = Apothekergarten }} * {{vCard|name=Natur!Garten|wikidata=|type=garden|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/|hours=Mär-Okt: täglich 8:00-18:00|price=frei|lat=51.1121|long=10.6489|lastedit=|description=betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} 4ybdhojxc1woo8r4t63k0vf2qczrqdc 1766478 1766477 2026-04-05T17:43:36Z Ousw 57729 /* Parks und Gärten */ Geänderte vCard für Natur!Garten – Naturgarten++ 1766478 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenknospen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen von Klonen ermöglicht. Das Museum soll beginnend mit der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' | type = botanical garden | wikidata = Q4948492 | hours = Mai-Okt täglich 10:00-18:00 | price = frei | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Garten mit einem Sukkulentenhaus im Zentrum ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt. Besonders beeindrucken die teils sehr großen Goldkugelkakteen („Schwiegermuttersitz“ bzw. „-stuhl“). }} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard | name = Magnoliengarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/ | lat = 51.11366 | long = 10.64912 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 2006 eröffnete Magnoliengarten zeigt auf 1.500 qm mehr als 30 Magnolienarten, die von März bis Juli blühen – eine Zaubernuss beginnt den Blütenreigen. Magnolien gehören mit zu den ältesten Blütenpflanzen der Erde (vor der Eiszeit auch in Europa heimisch!), die heute in Ostasien und Amerika zu finden sind. Ergänzt werden sie durch Hortensien, Waldreben, Ginkgobäume sowie Blumen und Sträucher, teils auf einem kleinen Hügel als weiteres gestalterisches Element. }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | alt = ''Garten der Heilkräuter'' | comment = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]] | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Apothekergarten hinter dem „Haus Rosenthal“ (daher nur über das Apothekenmuseum zugänglich) zeigt eine Auswahl an in Mitteldeutschland heimischer Pflanzen, die immer noch zur Herstellung von Arzneidrogen verwendet werden. Die Heilpflanzen sind in neun Beeten nach ihren Anwendungen bzw. medizinischer Indikation geordnet und beschildert. Umsäumt werden die Kräuterbeete von Blumen (Rosen brauchen in Bad Langensalza gar nicht extra erwähnt werden) sowie einigen Obstbäumen und Sträuchern. | id = Apothekergarten }} * {{vCard | name = Natur!Garten | comment = betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. (Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat kürzere Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr) | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/ | lat = 51.1121 | long = 10.6489 | hours = Mär-Okt: täglich 8:00-18:00 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 1.600&nbsp;m² große Garten ermöglicht es, die Natur anzufassen (-> einheimische Pflanzen und Insekten). Er besteht seit 1994 auf und wurde 2019/20 neu gestaltet; dabei gehörten ein Pflanzenbestand mit über 1.000 neuen einheimischen bzw. für einen Bauerngarten typischen Blumenzwiebeln, Stauden und Gehölze. Der Garten dient auch der Umweltbildung und verbindet einen nachhaltigen Bauerngarten (zentrales Brunnenhäuschen, Obst- und Gemüsebeete, Kräuterbank, klassische Bauerngarten-Blumenbeete, Färberpflanzen, Kompost) mit einem reinen Naturgarten (Blumenrasen, Wild-Stauden-Wall, „Beet der Flatterlinge“, Teich mit Sumpfwiese, Benjes-Hecke, größter Mirabellen-Baum und höchster Holunder-Strauch von Bad Langensalza). Kinder dürfen spielen und die Natur erforschen, Erwachsene erhalten Anregungen für eine naturnahe Gartengestaltung. Nätürlcih ist auch für Verweilplätze gesorgt. Last but not least erreicht man durch den Garten das '''einzige begehbare Stück Stadtmauer-Wehrgang''' und zwei Stadtmauertürme. Zur nach ökologischen Gesichtspunkten sanierte Stadtmauer gehören Im Stadtmauer-Rundturm ein „Raum der Stille“ und im Eckturm die Lese-Ecken. }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} f5nkoyxvzl6zdvbra2z2vhyf68cwlak 1766479 1766478 2026-04-05T17:45:07Z Ousw 57729 /* Parks und Gärten */ Geänderte vCard für Natur!Garten – doppelte Klammern weg 1766479 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenknospen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen von Klonen ermöglicht. Das Museum soll beginnend mit der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' | type = botanical garden | wikidata = Q4948492 | hours = Mai-Okt täglich 10:00-18:00 | price = frei | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Garten mit einem Sukkulentenhaus im Zentrum ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt. Besonders beeindrucken die teils sehr großen Goldkugelkakteen („Schwiegermuttersitz“ bzw. „-stuhl“). }} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard | name = Magnoliengarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/ | lat = 51.11366 | long = 10.64912 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 2006 eröffnete Magnoliengarten zeigt auf 1.500 qm mehr als 30 Magnolienarten, die von März bis Juli blühen – eine Zaubernuss beginnt den Blütenreigen. Magnolien gehören mit zu den ältesten Blütenpflanzen der Erde (vor der Eiszeit auch in Europa heimisch!), die heute in Ostasien und Amerika zu finden sind. Ergänzt werden sie durch Hortensien, Waldreben, Ginkgobäume sowie Blumen und Sträucher, teils auf einem kleinen Hügel als weiteres gestalterisches Element. }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | alt = ''Garten der Heilkräuter'' | comment = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]] | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Apothekergarten hinter dem „Haus Rosenthal“ (daher nur über das Apothekenmuseum zugänglich) zeigt eine Auswahl an in Mitteldeutschland heimischer Pflanzen, die immer noch zur Herstellung von Arzneidrogen verwendet werden. Die Heilpflanzen sind in neun Beeten nach ihren Anwendungen bzw. medizinischer Indikation geordnet und beschildert. Umsäumt werden die Kräuterbeete von Blumen (Rosen brauchen in Bad Langensalza gar nicht extra erwähnt werden) sowie einigen Obstbäumen und Sträuchern. | id = Apothekergarten }} * {{vCard | name = Natur!Garten | comment = betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat '''kürzere''' Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 13:00 bis 17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 Uhr | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/ | lat = 51.1121 | long = 10.6489 | hours = Mär-Okt: täglich 8:00-18:00 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 1.600&nbsp;m² große Garten ermöglicht es, die Natur anzufassen (-> einheimische Pflanzen und Insekten). Er besteht seit 1994 auf und wurde 2019/20 neu gestaltet; dabei gehörten ein Pflanzenbestand mit über 1.000 neuen einheimischen bzw. für einen Bauerngarten typischen Blumenzwiebeln, Stauden und Gehölze. Der Garten dient auch der Umweltbildung und verbindet einen nachhaltigen Bauerngarten (zentrales Brunnenhäuschen, Obst- und Gemüsebeete, Kräuterbank, klassische Bauerngarten-Blumenbeete, Färberpflanzen, Kompost) mit einem reinen Naturgarten (Blumenrasen, Wild-Stauden-Wall, „Beet der Flatterlinge“, Teich mit Sumpfwiese, Benjes-Hecke, größter Mirabellen-Baum und höchster Holunder-Strauch von Bad Langensalza). Kinder dürfen spielen und die Natur erforschen, Erwachsene erhalten Anregungen für eine naturnahe Gartengestaltung. Nätürlcih ist auch für Verweilplätze gesorgt. Last but not least erreicht man durch den Garten das '''einzige begehbare Stück Stadtmauer-Wehrgang''' und zwei Stadtmauertürme. Zur nach ökologischen Gesichtspunkten sanierte Stadtmauer gehören Im Stadtmauer-Rundturm ein „Raum der Stille“ und im Eckturm die Lese-Ecken. }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} 7x9zm02s47wbhxz6gbepga8z5cmlq87 1766480 1766479 2026-04-05T17:47:45Z Ousw 57729 /* Parks und Gärten */ Geänderte vCard für Natur!Garten – Öffnungszeiten Cafe verkürzte Terminangaben 1766480 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenknospen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen von Klonen ermöglicht. Das Museum soll beginnend mit der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' | type = botanical garden | wikidata = Q4948492 | hours = Mai-Okt täglich 10:00-18:00 | price = frei | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Garten mit einem Sukkulentenhaus im Zentrum ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt. Besonders beeindrucken die teils sehr großen Goldkugelkakteen („Schwiegermuttersitz“ bzw. „-stuhl“). }} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard | name = Magnoliengarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/ | lat = 51.11366 | long = 10.64912 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 2006 eröffnete Magnoliengarten zeigt auf 1.500 qm mehr als 30 Magnolienarten, die von März bis Juli blühen – eine Zaubernuss beginnt den Blütenreigen. Magnolien gehören mit zu den ältesten Blütenpflanzen der Erde (vor der Eiszeit auch in Europa heimisch!), die heute in Ostasien und Amerika zu finden sind. Ergänzt werden sie durch Hortensien, Waldreben, Ginkgobäume sowie Blumen und Sträucher, teils auf einem kleinen Hügel als weiteres gestalterisches Element. }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | alt = ''Garten der Heilkräuter'' | comment = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]] | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Apothekergarten hinter dem „Haus Rosenthal“ (daher nur über das Apothekenmuseum zugänglich) zeigt eine Auswahl an in Mitteldeutschland heimischer Pflanzen, die immer noch zur Herstellung von Arzneidrogen verwendet werden. Die Heilpflanzen sind in neun Beeten nach ihren Anwendungen bzw. medizinischer Indikation geordnet und beschildert. Umsäumt werden die Kräuterbeete von Blumen (Rosen brauchen in Bad Langensalza gar nicht extra erwähnt werden) sowie einigen Obstbäumen und Sträuchern. | id = Apothekergarten }} * {{vCard | name = Natur!Garten | comment = betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat '''kürzere''' Öffnungszeiten: Apr-Okt Mi-Fr 13:00-17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/ | lat = 51.1121 | long = 10.6489 | hours = Mär-Okt: täglich 8:00-18:00 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 1.600&nbsp;m² große Garten ermöglicht es, die Natur anzufassen (-> einheimische Pflanzen und Insekten). Er besteht seit 1994 auf und wurde 2019/20 neu gestaltet; dabei gehörten ein Pflanzenbestand mit über 1.000 neuen einheimischen bzw. für einen Bauerngarten typischen Blumenzwiebeln, Stauden und Gehölze. Der Garten dient auch der Umweltbildung und verbindet einen nachhaltigen Bauerngarten (zentrales Brunnenhäuschen, Obst- und Gemüsebeete, Kräuterbank, klassische Bauerngarten-Blumenbeete, Färberpflanzen, Kompost) mit einem reinen Naturgarten (Blumenrasen, Wild-Stauden-Wall, „Beet der Flatterlinge“, Teich mit Sumpfwiese, Benjes-Hecke, größter Mirabellen-Baum und höchster Holunder-Strauch von Bad Langensalza). Kinder dürfen spielen und die Natur erforschen, Erwachsene erhalten Anregungen für eine naturnahe Gartengestaltung. Nätürlcih ist auch für Verweilplätze gesorgt. Last but not least erreicht man durch den Garten das '''einzige begehbare Stück Stadtmauer-Wehrgang''' und zwei Stadtmauertürme. Zur nach ökologischen Gesichtspunkten sanierte Stadtmauer gehören Im Stadtmauer-Rundturm ein „Raum der Stille“ und im Eckturm die Lese-Ecken. }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} 9vtz62fwj4eaafj97grn8g3ocu7v3xi 1766481 1766480 2026-04-05T17:48:53Z Ousw 57729 /* Parks und Gärten */ Geänderte vCard für Natur!Garten – Formulierung 1766481 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenknospen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen von Klonen ermöglicht. Das Museum soll beginnend mit der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' | type = botanical garden | wikidata = Q4948492 | hours = Mai-Okt täglich 10:00-18:00 | price = frei | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Garten mit einem Sukkulentenhaus im Zentrum ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt. Besonders beeindrucken die teils sehr großen Goldkugelkakteen („Schwiegermuttersitz“ bzw. „-stuhl“). }} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard | name = Magnoliengarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/ | lat = 51.11366 | long = 10.64912 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 2006 eröffnete Magnoliengarten zeigt auf 1.500 qm mehr als 30 Magnolienarten, die von März bis Juli blühen – eine Zaubernuss beginnt den Blütenreigen. Magnolien gehören mit zu den ältesten Blütenpflanzen der Erde (vor der Eiszeit auch in Europa heimisch!), die heute in Ostasien und Amerika zu finden sind. Ergänzt werden sie durch Hortensien, Waldreben, Ginkgobäume sowie Blumen und Sträucher, teils auf einem kleinen Hügel als weiteres gestalterisches Element. }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | alt = ''Garten der Heilkräuter'' | comment = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]] | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Apothekergarten hinter dem „Haus Rosenthal“ (daher nur über das Apothekenmuseum zugänglich) zeigt eine Auswahl an in Mitteldeutschland heimischer Pflanzen, die immer noch zur Herstellung von Arzneidrogen verwendet werden. Die Heilpflanzen sind in neun Beeten nach ihren Anwendungen bzw. medizinischer Indikation geordnet und beschildert. Umsäumt werden die Kräuterbeete von Blumen (Rosen brauchen in Bad Langensalza gar nicht extra erwähnt werden) sowie einigen Obstbäumen und Sträuchern. | id = Apothekergarten }} * {{vCard | name = Natur!Garten | comment = betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat '''kürzere''' Öffnungszeiten: Apr-Okt Mi-Fr 13:00-17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/ | lat = 51.1121 | long = 10.6489 | hours = Mär-Okt: täglich 8:00-18:00 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 1.600&nbsp;m² große Garten ermöglicht es, die Natur anzufassen (-> einheimische Pflanzen und Insekten). Er besteht seit 1994 auf und wurde 2019/20 neu gestaltet, dazu gehörten ein Pflanzenbestand mit über 1.000 neuen einheimischen bzw. für einen Bauerngarten typische Blumenzwiebeln, Stauden und Gehölze. Der Garten dient auch der Umweltbildung und verbindet einen nachhaltigen Bauerngarten (zentrales Brunnenhäuschen, Obst- und Gemüsebeete, Kräuterbank, klassische Bauerngarten-Blumenbeete, Färberpflanzen, Kompost) mit einem reinen Naturgarten (Blumenrasen, Wild-Stauden-Wall, „Beet der Flatterlinge“, Teich mit Sumpfwiese, Benjes-Hecke, größter Mirabellen-Baum und höchster Holunder-Strauch von Bad Langensalza). Kinder dürfen spielen und die Natur erforschen, Erwachsene erhalten Anregungen für eine naturnahe Gartengestaltung. Nätürlcih ist auch für Verweilplätze gesorgt. Last but not least erreicht man durch den Garten das '''einzige begehbare Stück Stadtmauer-Wehrgang''' und zwei Stadtmauertürme. Zur nach ökologischen Gesichtspunkten sanierte Stadtmauer gehören Im Stadtmauer-Rundturm ein „Raum der Stille“ und im Eckturm die Lese-Ecken. }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} gja6do7f46w23r0x5ys7qpjqodoswi6 1766482 1766481 2026-04-05T17:50:32Z Ousw 57729 /* Parks und Gärten */ Geänderte vCard für Natur!Garten – Typos 1766482 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenknospen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen von Klonen ermöglicht. Das Museum soll beginnend mit der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' | type = botanical garden | wikidata = Q4948492 | hours = Mai-Okt täglich 10:00-18:00 | price = frei | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Garten mit einem Sukkulentenhaus im Zentrum ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt. Besonders beeindrucken die teils sehr großen Goldkugelkakteen („Schwiegermuttersitz“ bzw. „-stuhl“). }} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard | name = Magnoliengarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/ | lat = 51.11366 | long = 10.64912 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 2006 eröffnete Magnoliengarten zeigt auf 1.500 qm mehr als 30 Magnolienarten, die von März bis Juli blühen – eine Zaubernuss beginnt den Blütenreigen. Magnolien gehören mit zu den ältesten Blütenpflanzen der Erde (vor der Eiszeit auch in Europa heimisch!), die heute in Ostasien und Amerika zu finden sind. Ergänzt werden sie durch Hortensien, Waldreben, Ginkgobäume sowie Blumen und Sträucher, teils auf einem kleinen Hügel als weiteres gestalterisches Element. }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | alt = ''Garten der Heilkräuter'' | comment = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]] | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Apothekergarten hinter dem „Haus Rosenthal“ (daher nur über das Apothekenmuseum zugänglich) zeigt eine Auswahl an in Mitteldeutschland heimischer Pflanzen, die immer noch zur Herstellung von Arzneidrogen verwendet werden. Die Heilpflanzen sind in neun Beeten nach ihren Anwendungen bzw. medizinischer Indikation geordnet und beschildert. Umsäumt werden die Kräuterbeete von Blumen (Rosen brauchen in Bad Langensalza gar nicht extra erwähnt werden) sowie einigen Obstbäumen und Sträuchern. | id = Apothekergarten }} * {{vCard | name = Natur!Garten | comment = betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat '''kürzere''' Öffnungszeiten: Apr-Okt Mi-Fr 13:00-17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/ | lat = 51.1121 | long = 10.6489 | hours = Mär-Okt: täglich 8:00-18:00 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 1.600&nbsp;m² große Garten ermöglicht es, die Natur anzufassen (-> einheimische Pflanzen und Insekten). Er besteht seit 1994 auf und wurde 2019/20 neu gestaltet, dazu gehörten ein Pflanzenbestand mit über 1.000 neuen einheimischen bzw. für einen Bauerngarten typische Blumenzwiebeln, Stauden und Gehölze. Der Garten dient auch der Umweltbildung und verbindet einen nachhaltigen Bauerngarten (zentrales Brunnenhäuschen, Obst- und Gemüsebeete, Kräuterbank, klassische Bauerngarten-Blumenbeete, Färberpflanzen, Kompost) mit einem reinen Naturgarten (Blumenrasen, Wild-Stauden-Wall, „Beet der Flatterlinge“, Teich mit Sumpfwiese, Benjes-Hecke, größter Mirabellen-Baum und höchster Holunder-Strauch von Bad Langensalza). Kinder dürfen spielen und die Natur erforschen, Erwachsene erhalten Anregungen für eine naturnahe Gartengestaltung. Nätürlich ist auch für Verweilplätze gesorgt. Last but not least erreicht man durch den Garten das '''einzige begehbare Stück Stadtmauer-Wehrgang''' und zwei Stadtmauertürme. Zur nach ökologischen Gesichtspunkten sanierten Stadtmauer gehören im Stadtmauer-Rundturm ein „Raum der Stille“ und im Eckturm die Lese-Ecken. }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} r755pwrq8sndlhczbh4lfeb8hebbcxk 1766483 1766482 2026-04-05T18:35:52Z Ousw 57729 id=Arboretum 1766483 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard|name=Gottesackerkirche ''St. Trinitatis''|wikidata=Q16857154|type=church|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/|hours=Nur bei Veranstaltungen zugänglich|description=Im Arboretum, direkt neben dem Eingang }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenknospen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen von Klonen ermöglicht. Das Museum soll beginnend mit der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | id=Arboretum | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' | type = botanical garden | wikidata = Q4948492 | hours = Mai-Okt täglich 10:00-18:00 | price = frei | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Garten mit einem Sukkulentenhaus im Zentrum ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt. Besonders beeindrucken die teils sehr großen Goldkugelkakteen („Schwiegermuttersitz“ bzw. „-stuhl“). }} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard | name = Magnoliengarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/ | lat = 51.11366 | long = 10.64912 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 2006 eröffnete Magnoliengarten zeigt auf 1.500 qm mehr als 30 Magnolienarten, die von März bis Juli blühen – eine Zaubernuss beginnt den Blütenreigen. Magnolien gehören mit zu den ältesten Blütenpflanzen der Erde (vor der Eiszeit auch in Europa heimisch!), die heute in Ostasien und Amerika zu finden sind. Ergänzt werden sie durch Hortensien, Waldreben, Ginkgobäume sowie Blumen und Sträucher, teils auf einem kleinen Hügel als weiteres gestalterisches Element. }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | alt = ''Garten der Heilkräuter'' | comment = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]] | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Apothekergarten hinter dem „Haus Rosenthal“ (daher nur über das Apothekenmuseum zugänglich) zeigt eine Auswahl an in Mitteldeutschland heimischer Pflanzen, die immer noch zur Herstellung von Arzneidrogen verwendet werden. Die Heilpflanzen sind in neun Beeten nach ihren Anwendungen bzw. medizinischer Indikation geordnet und beschildert. Umsäumt werden die Kräuterbeete von Blumen (Rosen brauchen in Bad Langensalza gar nicht extra erwähnt werden) sowie einigen Obstbäumen und Sträuchern. | id = Apothekergarten }} * {{vCard | name = Natur!Garten | comment = betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat '''kürzere''' Öffnungszeiten: Apr-Okt Mi-Fr 13:00-17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/ | lat = 51.1121 | long = 10.6489 | hours = Mär-Okt: täglich 8:00-18:00 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 1.600&nbsp;m² große Garten ermöglicht es, die Natur anzufassen (-> einheimische Pflanzen und Insekten). Er besteht seit 1994 auf und wurde 2019/20 neu gestaltet, dazu gehörten ein Pflanzenbestand mit über 1.000 neuen einheimischen bzw. für einen Bauerngarten typische Blumenzwiebeln, Stauden und Gehölze. Der Garten dient auch der Umweltbildung und verbindet einen nachhaltigen Bauerngarten (zentrales Brunnenhäuschen, Obst- und Gemüsebeete, Kräuterbank, klassische Bauerngarten-Blumenbeete, Färberpflanzen, Kompost) mit einem reinen Naturgarten (Blumenrasen, Wild-Stauden-Wall, „Beet der Flatterlinge“, Teich mit Sumpfwiese, Benjes-Hecke, größter Mirabellen-Baum und höchster Holunder-Strauch von Bad Langensalza). Kinder dürfen spielen und die Natur erforschen, Erwachsene erhalten Anregungen für eine naturnahe Gartengestaltung. Nätürlich ist auch für Verweilplätze gesorgt. Last but not least erreicht man durch den Garten das '''einzige begehbare Stück Stadtmauer-Wehrgang''' und zwei Stadtmauertürme. Zur nach ökologischen Gesichtspunkten sanierten Stadtmauer gehören im Stadtmauer-Rundturm ein „Raum der Stille“ und im Eckturm die Lese-Ecken. }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} 7xjevhizghptywgogecanpkj4u3t18r 1766484 1766483 2026-04-05T18:37:09Z Ousw 57729 /* Kirchen */ Geänderte vCard für Gottesackerkirche ''St. Trinitatis'' – [[#vCard_Arboretum 1766484 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard | name = Gottesackerkirche ''St. Trinitatis'' | type = church | wikidata = Q16857154 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/ | hours = Nur bei Veranstaltungen zugänglich | description = Im [[#vCard_Arboretum|Arboretum]], direkt neben dem Eingang. }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenknospen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen von Klonen ermöglicht. Das Museum soll beginnend mit der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | id=Arboretum | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' | type = botanical garden | wikidata = Q4948492 | hours = Mai-Okt täglich 10:00-18:00 | price = frei | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Garten mit einem Sukkulentenhaus im Zentrum ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt. Besonders beeindrucken die teils sehr großen Goldkugelkakteen („Schwiegermuttersitz“ bzw. „-stuhl“). }} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard | name = Magnoliengarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/ | lat = 51.11366 | long = 10.64912 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 2006 eröffnete Magnoliengarten zeigt auf 1.500 qm mehr als 30 Magnolienarten, die von März bis Juli blühen – eine Zaubernuss beginnt den Blütenreigen. Magnolien gehören mit zu den ältesten Blütenpflanzen der Erde (vor der Eiszeit auch in Europa heimisch!), die heute in Ostasien und Amerika zu finden sind. Ergänzt werden sie durch Hortensien, Waldreben, Ginkgobäume sowie Blumen und Sträucher, teils auf einem kleinen Hügel als weiteres gestalterisches Element. }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | alt = ''Garten der Heilkräuter'' | comment = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]] | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Apothekergarten hinter dem „Haus Rosenthal“ (daher nur über das Apothekenmuseum zugänglich) zeigt eine Auswahl an in Mitteldeutschland heimischer Pflanzen, die immer noch zur Herstellung von Arzneidrogen verwendet werden. Die Heilpflanzen sind in neun Beeten nach ihren Anwendungen bzw. medizinischer Indikation geordnet und beschildert. Umsäumt werden die Kräuterbeete von Blumen (Rosen brauchen in Bad Langensalza gar nicht extra erwähnt werden) sowie einigen Obstbäumen und Sträuchern. | id = Apothekergarten }} * {{vCard | name = Natur!Garten | comment = betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat '''kürzere''' Öffnungszeiten: Apr-Okt Mi-Fr 13:00-17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/ | lat = 51.1121 | long = 10.6489 | hours = Mär-Okt: täglich 8:00-18:00 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 1.600&nbsp;m² große Garten ermöglicht es, die Natur anzufassen (-> einheimische Pflanzen und Insekten). Er besteht seit 1994 auf und wurde 2019/20 neu gestaltet, dazu gehörten ein Pflanzenbestand mit über 1.000 neuen einheimischen bzw. für einen Bauerngarten typische Blumenzwiebeln, Stauden und Gehölze. Der Garten dient auch der Umweltbildung und verbindet einen nachhaltigen Bauerngarten (zentrales Brunnenhäuschen, Obst- und Gemüsebeete, Kräuterbank, klassische Bauerngarten-Blumenbeete, Färberpflanzen, Kompost) mit einem reinen Naturgarten (Blumenrasen, Wild-Stauden-Wall, „Beet der Flatterlinge“, Teich mit Sumpfwiese, Benjes-Hecke, größter Mirabellen-Baum und höchster Holunder-Strauch von Bad Langensalza). Kinder dürfen spielen und die Natur erforschen, Erwachsene erhalten Anregungen für eine naturnahe Gartengestaltung. Nätürlich ist auch für Verweilplätze gesorgt. Last but not least erreicht man durch den Garten das '''einzige begehbare Stück Stadtmauer-Wehrgang''' und zwei Stadtmauertürme. Zur nach ökologischen Gesichtspunkten sanierten Stadtmauer gehören im Stadtmauer-Rundturm ein „Raum der Stille“ und im Eckturm die Lese-Ecken. }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=http://www.hufelanfd.de |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} ewc317ec2sf83dmjyn23wwfkwzdn2nw 1766509 1766484 2026-04-05T20:04:28Z Scholless 15050 /* Krankenhäuser */ url 1766509 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard | name = Gottesackerkirche ''St. Trinitatis'' | type = church | wikidata = Q16857154 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/ | hours = Nur bei Veranstaltungen zugänglich | description = Im [[#vCard_Arboretum|Arboretum]], direkt neben dem Eingang. }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenknospen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen von Klonen ermöglicht. Das Museum soll beginnend mit der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | id=Arboretum | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' | type = botanical garden | wikidata = Q4948492 | hours = Mai-Okt täglich 10:00-18:00 | price = frei | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Garten mit einem Sukkulentenhaus im Zentrum ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt. Besonders beeindrucken die teils sehr großen Goldkugelkakteen („Schwiegermuttersitz“ bzw. „-stuhl“). }} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard | name = Magnoliengarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/ | lat = 51.11366 | long = 10.64912 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 2006 eröffnete Magnoliengarten zeigt auf 1.500 qm mehr als 30 Magnolienarten, die von März bis Juli blühen – eine Zaubernuss beginnt den Blütenreigen. Magnolien gehören mit zu den ältesten Blütenpflanzen der Erde (vor der Eiszeit auch in Europa heimisch!), die heute in Ostasien und Amerika zu finden sind. Ergänzt werden sie durch Hortensien, Waldreben, Ginkgobäume sowie Blumen und Sträucher, teils auf einem kleinen Hügel als weiteres gestalterisches Element. }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | alt = ''Garten der Heilkräuter'' | comment = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]] | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Apothekergarten hinter dem „Haus Rosenthal“ (daher nur über das Apothekenmuseum zugänglich) zeigt eine Auswahl an in Mitteldeutschland heimischer Pflanzen, die immer noch zur Herstellung von Arzneidrogen verwendet werden. Die Heilpflanzen sind in neun Beeten nach ihren Anwendungen bzw. medizinischer Indikation geordnet und beschildert. Umsäumt werden die Kräuterbeete von Blumen (Rosen brauchen in Bad Langensalza gar nicht extra erwähnt werden) sowie einigen Obstbäumen und Sträuchern. | id = Apothekergarten }} * {{vCard | name = Natur!Garten | comment = betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat '''kürzere''' Öffnungszeiten: Apr-Okt Mi-Fr 13:00-17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/ | lat = 51.1121 | long = 10.6489 | hours = Mär-Okt: täglich 8:00-18:00 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 1.600&nbsp;m² große Garten ermöglicht es, die Natur anzufassen (-> einheimische Pflanzen und Insekten). Er besteht seit 1994 auf und wurde 2019/20 neu gestaltet, dazu gehörten ein Pflanzenbestand mit über 1.000 neuen einheimischen bzw. für einen Bauerngarten typische Blumenzwiebeln, Stauden und Gehölze. Der Garten dient auch der Umweltbildung und verbindet einen nachhaltigen Bauerngarten (zentrales Brunnenhäuschen, Obst- und Gemüsebeete, Kräuterbank, klassische Bauerngarten-Blumenbeete, Färberpflanzen, Kompost) mit einem reinen Naturgarten (Blumenrasen, Wild-Stauden-Wall, „Beet der Flatterlinge“, Teich mit Sumpfwiese, Benjes-Hecke, größter Mirabellen-Baum und höchster Holunder-Strauch von Bad Langensalza). Kinder dürfen spielen und die Natur erforschen, Erwachsene erhalten Anregungen für eine naturnahe Gartengestaltung. Nätürlich ist auch für Verweilplätze gesorgt. Last but not least erreicht man durch den Garten das '''einzige begehbare Stück Stadtmauer-Wehrgang''' und zwei Stadtmauertürme. Zur nach ökologischen Gesichtspunkten sanierten Stadtmauer gehören im Stadtmauer-Rundturm ein „Raum der Stille“ und im Eckturm die Lese-Ecken. }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=|fax= |url=https://www.hufeland.de/ |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} k6r9gcspqje2z0lte9pgqoq07jdilh8 1766510 1766509 2026-04-05T20:05:25Z Scholless 15050 /* Krankenhäuser */ Ergänzungen 1766510 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard | name = Gottesackerkirche ''St. Trinitatis'' | type = church | wikidata = Q16857154 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/ | hours = Nur bei Veranstaltungen zugänglich | description = Im [[#vCard_Arboretum|Arboretum]], direkt neben dem Eingang. }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenknospen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen von Klonen ermöglicht. Das Museum soll beginnend mit der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | id=Arboretum | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' | type = botanical garden | wikidata = Q4948492 | hours = Mai-Okt täglich 10:00-18:00 | price = frei | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Garten mit einem Sukkulentenhaus im Zentrum ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt. Besonders beeindrucken die teils sehr großen Goldkugelkakteen („Schwiegermuttersitz“ bzw. „-stuhl“). }} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard | name = Magnoliengarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/ | lat = 51.11366 | long = 10.64912 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 2006 eröffnete Magnoliengarten zeigt auf 1.500 qm mehr als 30 Magnolienarten, die von März bis Juli blühen – eine Zaubernuss beginnt den Blütenreigen. Magnolien gehören mit zu den ältesten Blütenpflanzen der Erde (vor der Eiszeit auch in Europa heimisch!), die heute in Ostasien und Amerika zu finden sind. Ergänzt werden sie durch Hortensien, Waldreben, Ginkgobäume sowie Blumen und Sträucher, teils auf einem kleinen Hügel als weiteres gestalterisches Element. }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | alt = ''Garten der Heilkräuter'' | comment = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]] | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Apothekergarten hinter dem „Haus Rosenthal“ (daher nur über das Apothekenmuseum zugänglich) zeigt eine Auswahl an in Mitteldeutschland heimischer Pflanzen, die immer noch zur Herstellung von Arzneidrogen verwendet werden. Die Heilpflanzen sind in neun Beeten nach ihren Anwendungen bzw. medizinischer Indikation geordnet und beschildert. Umsäumt werden die Kräuterbeete von Blumen (Rosen brauchen in Bad Langensalza gar nicht extra erwähnt werden) sowie einigen Obstbäumen und Sträuchern. | id = Apothekergarten }} * {{vCard | name = Natur!Garten | comment = betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat '''kürzere''' Öffnungszeiten: Apr-Okt Mi-Fr 13:00-17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/ | lat = 51.1121 | long = 10.6489 | hours = Mär-Okt: täglich 8:00-18:00 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 1.600&nbsp;m² große Garten ermöglicht es, die Natur anzufassen (-> einheimische Pflanzen und Insekten). Er besteht seit 1994 auf und wurde 2019/20 neu gestaltet, dazu gehörten ein Pflanzenbestand mit über 1.000 neuen einheimischen bzw. für einen Bauerngarten typische Blumenzwiebeln, Stauden und Gehölze. Der Garten dient auch der Umweltbildung und verbindet einen nachhaltigen Bauerngarten (zentrales Brunnenhäuschen, Obst- und Gemüsebeete, Kräuterbank, klassische Bauerngarten-Blumenbeete, Färberpflanzen, Kompost) mit einem reinen Naturgarten (Blumenrasen, Wild-Stauden-Wall, „Beet der Flatterlinge“, Teich mit Sumpfwiese, Benjes-Hecke, größter Mirabellen-Baum und höchster Holunder-Strauch von Bad Langensalza). Kinder dürfen spielen und die Natur erforschen, Erwachsene erhalten Anregungen für eine naturnahe Gartengestaltung. Nätürlich ist auch für Verweilplätze gesorgt. Last but not least erreicht man durch den Garten das '''einzige begehbare Stück Stadtmauer-Wehrgang''' und zwei Stadtmauertürme. Zur nach ökologischen Gesichtspunkten sanierten Stadtmauer gehören im Stadtmauer-Rundturm ein „Raum der Stille“ und im Eckturm die Lese-Ecken. }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Hufelandklinik |address=Rudolph-Weiss-Straße 1-5, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 855-0 |email=info@hufeland.de |fax= |url=https://www.hufeland.de/ |hours=|price=|lat=51.10578 |long=10.65197 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} ff4f6vbiygg5oioz5utgnhavh7fno00 1766597 1766510 2026-04-06T09:38:16Z Eduard47 17518 /* Krankenhäuser */ Geänderte vCard für Hufelandklinik – Daten aus WD 1766597 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Blumenpracht im gesamten Ort. == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 wurde die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Heute sind von der ältesten Stadtbefestigung noch vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch im Zusammenhang der gleichnamigen Schlacht zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 wurde Langensalza durch amerikanische Truppen besetzt und Anfang Juli an die Rote Armee übergeben. So wurde es Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | description = Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“. Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber im Ort dafür entschädigt. [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Bus-Fahrplanauskunft]}} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien:[https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/] * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück ===Thiemsburg=== Buslinie 150 Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion im Sommer mindestens 4 mal täglich Bad Langensalza - [[Thiemsburg]] - [[Behringen]] - [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:LangensalzaGottesackerkirche.JPG|mini|Gottesackerkirche St. Trinitatis]] === Kirchen === * {{vCard|name=Marktkirche ''St. Bonifacii''|type=church|wikidata=Q1901085|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/|hours=Mo-Sa 14.00-16.00 und nach Vereinbarung|description=Mai-Sep. Orgelmusik zur Marktzeit um 12:00 Uhr}} * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Sie ist die älteste noch existierende Kirche der Stadt Bad Langensalza. }} * {{vCard | name = Gottesackerkirche ''St. Trinitatis'' | type = church | wikidata = Q16857154 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/ | hours = Nur bei Veranstaltungen zugänglich | description = Im [[#vCard_Arboretum|Arboretum]], direkt neben dem Eingang. }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Rathaus|type=town hall|wikidata=Q119440667|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/|description=Das Glockenspiel mit 32 Glocken und fünf Figuren kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18 Uhr. Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung], Dauer: 120 min, Preis 135,00 €, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50 € pro Getränk. }} * {{vCard|name=Schloss Dryburg|type=chateau|wikidata=Q2240669|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/|description=Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler.|hours=Galerie: Do - Sa 14.00-17.00 und nach Vereinbarung,.an Feiertagen geschlossen }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00-17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (Tag des offenen Denkmals 10:00-17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-05 | description = Die Herzoginwitwe Friederike von Sachsen-Weißenfels ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} === Aussichtspunkt === [[Datei:Langensalza Dreitürmeblick.jpg|mini|Drei-Türme-Blick]] [[Datei:LangensalzaDreitürmeblick2.JPG|mini|Blick durch die Skulptur]] * {{vCard|name=Drei-Türme-Blick|type=viewpoint | lat = 51.1092 | long = 10.6417 |directions = vor der Gottesackerkirche neben dem Eingang in das Arboretum |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ |description= Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler [[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]] geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. }} === Museen === * {{vCard|name=Stadtmuseum im Augustinerkloster|type=museum|wikidata=Q76639038|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/|address=Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza|phone=+49 03603 813002|email=stadtmuseum@bad-langensalza.de|hours=Fr–So 13:00-17:00, Feiertagsregelungen beachten|price=Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€|lastedit=2026-04-01 }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenknospen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen von Klonen ermöglicht. Das Museum soll beginnend mit der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard|name=Historische Druckerei|id=Historische_Druckerei|type=museum | lat = 51.1092 | long = 10.6512 |url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/|hours=ganzjährig, Di, Mi, Fr 09:00-12:00, sowie nach Vereinbarung|price=frei|description= Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-03 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) "Mittlere Unstrut". Die beiden Google-Rezensionen innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg|mini|Lageplan Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg|mini|Pflanzensystematik Arboretum]] [[Datei:Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg|mini|Japanischer Garten]] [[Datei:Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg|mini|Rosengarten]] Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | id=Arboretum | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00-18:00 Uhr, Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 Uhr, Nov-Feb: geschlossen | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten zur Frühjahrsblüte durch früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölz]]en, die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert. Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. }} * {{vCard | name = Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' | type = botanical garden | wikidata = Q4948492 | hours = Mai-Okt täglich 10:00-18:00 | price = frei | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Garten mit einem Sukkulentenhaus im Zentrum ist nach dem Umbau der Friederiken-Therme seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt. Besonders beeindrucken die teils sehr großen Goldkugelkakteen („Schwiegermuttersitz“ bzw. „-stuhl“). }} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär, Okt: täglich 10:00-18:00; Apr-Sep: täglich 10:00-19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“, in dem ohne Zeremonie grüner Tee gereicht wird, ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. Es finden diverse Veranstaltungen (mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, aktuell 25. April 2026), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai), Märchenfest (Juni), Tanabata Sternenfest (Juli). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-03-05 }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | type = garden | wikidata = Q112079448 | hours = Mai-Sep: täglich 10:00-19:00; Okt: täglich 10:00-18:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = nodogs | lastedit = 2026-04-05 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. Anni Berger, die einzige Rosenzüchterin Deutschlands, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. Anni-Berger-Stiftung.de), Skulpturen der Künstler Gert van Acker und Harald Stieding ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} * {{vCard | name = Magnoliengarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/ | lat = 51.11366 | long = 10.64912 | hours = 24/7 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 2006 eröffnete Magnoliengarten zeigt auf 1.500 qm mehr als 30 Magnolienarten, die von März bis Juli blühen – eine Zaubernuss beginnt den Blütenreigen. Magnolien gehören mit zu den ältesten Blütenpflanzen der Erde (vor der Eiszeit auch in Europa heimisch!), die heute in Ostasien und Amerika zu finden sind. Ergänzt werden sie durch Hortensien, Waldreben, Ginkgobäume sowie Blumen und Sträucher, teils auf einem kleinen Hügel als weiteres gestalterisches Element. }} * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin Friederike von Sachsen-Weißenfels terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | alt = ''Garten der Heilkräuter'' | comment = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]] | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Apothekergarten hinter dem „Haus Rosenthal“ (daher nur über das Apothekenmuseum zugänglich) zeigt eine Auswahl an in Mitteldeutschland heimischer Pflanzen, die immer noch zur Herstellung von Arzneidrogen verwendet werden. Die Heilpflanzen sind in neun Beeten nach ihren Anwendungen bzw. medizinischer Indikation geordnet und beschildert. Umsäumt werden die Kräuterbeete von Blumen (Rosen brauchen in Bad Langensalza gar nicht extra erwähnt werden) sowie einigen Obstbäumen und Sträuchern. | id = Apothekergarten }} * {{vCard | name = Natur!Garten | comment = betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/]. Das '''Café'''[https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/] im Garten hat '''kürzere''' Öffnungszeiten: Apr-Okt Mi-Fr 13:00-17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/ | lat = 51.1121 | long = 10.6489 | hours = Mär-Okt: täglich 8:00-18:00 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der 1.600&nbsp;m² große Garten ermöglicht es, die Natur anzufassen (-> einheimische Pflanzen und Insekten). Er besteht seit 1994 auf und wurde 2019/20 neu gestaltet, dazu gehörten ein Pflanzenbestand mit über 1.000 neuen einheimischen bzw. für einen Bauerngarten typische Blumenzwiebeln, Stauden und Gehölze. Der Garten dient auch der Umweltbildung und verbindet einen nachhaltigen Bauerngarten (zentrales Brunnenhäuschen, Obst- und Gemüsebeete, Kräuterbank, klassische Bauerngarten-Blumenbeete, Färberpflanzen, Kompost) mit einem reinen Naturgarten (Blumenrasen, Wild-Stauden-Wall, „Beet der Flatterlinge“, Teich mit Sumpfwiese, Benjes-Hecke, größter Mirabellen-Baum und höchster Holunder-Strauch von Bad Langensalza). Kinder dürfen spielen und die Natur erforschen, Erwachsene erhalten Anregungen für eine naturnahe Gartengestaltung. Nätürlich ist auch für Verweilplätze gesorgt. Last but not least erreicht man durch den Garten das '''einzige begehbare Stück Stadtmauer-Wehrgang''' und zwei Stadtmauertürme. Zur nach ökologischen Gesichtspunkten sanierten Stadtmauer gehören im Stadtmauer-Rundturm ein „Raum der Stille“ und im Eckturm die Lese-Ecken. }} * {{vCard|name=TRACO Park|wikidata=|type=park|address=|phone=|email=|fax=|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/|hours=Mo-Fr 09:00-18:00, Sa 10:00-13:00, in den Wintermonaten verkürzt|price=frei|lat=51.1039|long=10.6377|lastedit=|description=betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] }} == Aktivitäten == * {{vCard|type=cinema|name=Burgtheater|address=Vor dem Schloße 5e|phone=|email=|fax=|url=https://burg-theater.de|hours=|price=|lat=51.10903|long=10.64725|lastedit=|description= "Das Popkornkino"}} * '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm sowie Schaukämpfen am letzten Augustwochenende (aktuell 29./30. August 2026) * Im ''Japanischen Garten'' finden diverse Veranstaltungen statt (Details finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3&nbsp;km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800 m × 40 m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} == Einkaufen == Es gibt Bad in Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt. Spezielle lokale Reisesouvenirs sind hier zu erwerben. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Ristorante Venezia |address=Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 895469 |email=|fax=+49 03603 8969308 |url=https://www.venezia-restaurant.de/ |hours= täglich 10.00 – 0.00 Uhr, warme Küche durchgehend 11.00 – 23.00 Uhr |price=|lat=51.10820 |long=10.64577 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Villa Italia |address=Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 892861 |email=|fax=|url=https://www.villa-italia.de/ |hours= Di – So 11.00 – 0.00 Uhr, Mo ist Ruhetag. |price=|lat=51.10838 |long=10.65071 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Löwen |address=Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 036038 929112 |email=andreas.heymann@t-online.de |fax=+49 03603 8929113 |url=http://www.gasthof-zumloewen.info/ |hours=|price=|lat=51.10761 |long=10.64739 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Herkules |wikidata=|type=restaurant |address=Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277321 |email=|fax=|url=|hours=Di – Fr 17.00 – 23.00 Uhr, Sa + So 11.30 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=|lat=51.10547 |long=10.64209 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant. }} * {{vCard|name=Pizzeria Flamingo |wikidata=|type=restaurant |address=Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 1277589 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 10.30 – 21.30 Uhr, So 13.00 – 21.30 Uhr |price=|lat=51.10656 |long=10.64428 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Wochenmarkt | type = market | url = https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/ | address = Fußgängerzone | hours = Mi 08:00–14:00 | lastedit = 2026-04-02 | description = Man erhält dort auch diverse warme Gerichte zum gleich essen oder mitnehmen sowie als eine der wenigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (Brötchen) für 3{{nnbsp}}€. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. * {{vCard|name=Hotel Sante Royale |wikidata=|type=hotel |address=Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza |phone=|email=info.badlangensalza@sante-royale.de |fax=|url=https://www.sante-royale.de/hotel_bad_langensalza.cfm |hours=|price=|lat=51.11412 |long=10.64527 |lastedit=|description=4-Sterne-Hotel. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel L.A. CHICAGO|address=Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 856836|email=info@lachicago.de|fax=+49 03603 856837|url=http://www.lachicago.de |hours=|price= |lat=51.10675 |long=10.65281 }} * {{vCard| type = hotel |name=Zur Lohgerberei |address=Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846131 |email=kontakt@pension-zur-lohgerberei.de |fax=+49 03603 894344 |url=http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ |hours=|price=EZ ab 37 €, DZ ab 27&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.11096 |long=10.64662 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Zöllner |address=Steinweg 1, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 815664 |email=info@pension-zoellner-thueringen.de |fax= |url=http://www.pension-zoellner-thueringen.de/ |hours=|price=EZ ab 30 €, DZ ab 50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.10611 |long=10.64204 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Pension Bergstube |address=Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846980 |email=j.schroe@tonline.de |fax=+49 03603 814132 |url=http://bergstube.de/ |hours=|price=EZ ab 35 €, DZ als EZ ab 43 €, DZ ab 55 €. |lat=51.13836 |long=10.63443 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Gasthaus zur Weintraube |address=Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 846133 |email=info@zur-weintraube.de |fax=+49 03603 892830 |url=http://zur-weintraube.de/ |hours= Gasthaus: täglich ab 10.00 Uhr |price=EZ ab 35 €, DZ ab 65&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück. |lat=51.10943 |long=10.64351 |lastedit=|description= }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeistation |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8310 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.10375 |long=10.64196 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | name = Hufelandklinik | type = hospital | wikidata = Q107295076 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | lastedit = 2026-04-06 }} * {{vCard|name=Rehaklinik |wikidata=|type=hospital |address=Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza |phone=+49 03603 8030 |email=info@rehaklinik-badlangensalza.de |fax=+49 03603 803100 |url=https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ |hours=|price=|lat=51.10941 |long=10.65063 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Touristinformation Langensalza|type=tourist information|url=https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/|address=Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza|lat=51.10791|long=10.64866|phone=+49 (0)3603 834424|fax=+49 (0)3603 834421|email=touristinfo@badlangensalza.de|hours=Apr-Okt: Mo-Fr 09:00-18:00, Sa/So 10:00-16:00, Fe 10:00-14:00; Nov-Mär: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa/Fe 10:00-14:00, So geschlossen}} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Stadtführungen werden angeboten. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Die Filiale der Post befindet sich in der Tonnaer Straße 38. === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/storage/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer südlich der Stadt. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} fycp4p00mmftslnianchwc9x24ckbjn Świeradów-Zdrój 0 43271 1766490 1718607 2026-04-05T19:38:10Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1766490 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Świeradów-Zdrój''' [ɕfʲɛˈraduf ˈzdruɪ̯] (deutsch ''Bad Flinsberg'') ist eine Stadt mit 4.500 Einwohnern im südwestlichen [[Polen]]. Der Kurort am Queis im [[Isergebirge]] gehört dem Powiat Lubański in der [[Niederschlesien (Woiwodschaft)|Woiwodschaft Niederschlesien]] an. Er ist Mitglied der Euroregion Neiße. Im Ort beginnt der [[Sudeten-Hauptwanderweg]]. Hausberge sind die Heufuder und die Tafelfichte. == Hintergrund == Der Ort wurde erstmals 1337 erwähnt. Die Einwohner lebten vorwiegend von der Waldwirtschaft. Bereits 1572 wurde die Heilwirkung der hiesigen Mineralquellen erkannt. Im 17. Jahrhundert siedelten sich Glaubensflüchtlinge hier an. 1738 begann der Kurbetrieb und 1763 wurde die Gemeinde Kur- und Badeort. Der Tourismus begann sich Anfang des 19. Jahrhunderts zu entwickeln. Anfang des 20. Jahrhunderts wurde Świeradów-Zdrój ans Schienennetz der Isergebirgsbahn angeschlossen. Der Ort entwickelte sich, mit Ausnahme der Zeiten der Weltkriege, stetig weiter. 1945 kam er an [[Polen]]. 1973 wurde Czerniawa-Zdrój (Bad Schwarzbach) eingemeindet. == Anreise == {{mapframe}} === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene [[Flughafen Breslau|Flughafen]] ist in [[Breslau]]. === Mit der Bahn === [[Datei:Bahnhof Swieradow-Zdroj Bad Flinsberg 02.jpg|mini|Haltestelle Świeradów-Zdrój]] Die Bahnlinie (eh. Isergebirgsbahn) wurde 1997 stillgelegt. Seit Dezember 2023 verkehren wieder Züge von und nach Świeradów-Zdrój. Die Haltestellen in Richtung [[Mirsk]] wurden neu errichtet. Täglich gibt es 2 Direkt- und 6 Umsteigeverbindungen nach [[Görlitz]] und 3 Direkt- und 5 Umsteigeverbindungen nach [[Jelenia Góra]]. Weitere Züge verkehren vom Bahnhof in Jelenia Góra nach [[Szklarska Poręba]] und z.B. [[Breslau]] * {{vCard|type=rail|name=Świeradów-Zdrój|address=Dworcowa, 59-850 Świeradów Zdrój|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.911266|long=15.343215}} === Mit dem Bus === Regelmäßig verkehren Busse nach [[Gryfów Śląski]], [[Jelenia Góra]] und [[Szklarska Poręba]]. === Auf der Straße === Über den Kamm des Isergebirges führt die Straße ostwärts nach Szklarska Poręba. Im Norden führt eine Verbindung nach [[Mirsk]], Gryfów Śląski und [[Lubań]] weiter nach [[Zgorzelec]]/[[Görlitz]]. Von Berlin aus fährt man über die BAB A13/A4 zum Grenzübergang bei Forst. Von dort aus geht es über die Autobahn 4 weiter nach [[Legnica]], wo man nach Süden in Richtung Jelenia Góra abbiegt. Von Dresden führt die A4 bis zur Grenze, dann die Autobahn an der ersten Ausfahrt verlassen und weiter nach Jelenia Góra fahren und hinter Gryfów Śląski nach Świeradów-Zdrój abbiegen. Von Österreich aus fährt man über [[Prag]] und Jungbunzlau/''[[Mladá Boleslav]]''. == Mobilität == Der Ort ist gut zu Fuss zu erkunden. Ins Isergebirge führt eine Seilbahn, deren untere Station im Ort liegt. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=see |name=Kurhaus |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Aus dem Jahr 1899|wikidata=Q30052712}} * {{vCard|type=see |name=Kurpark |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Angelegt 1898|wikidata=Q30907980}} * {{vCard|type=see |name=Kurpark Czerniawa-Zdrój |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Angelegt 1860|wikidata=Q9198658}} * {{vCard|type=church |name=Heiligkreuzkirche |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1934 erbaut |wikidata=Q27062402}} * {{vCard|type=church |name=Josefskirche |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1898 erbaut |wikidata=Q27062398}} * {{vCard|type=see |name=Promenade Zdrojowa |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Faliniermeile |wikidata=Q30052792}} * {{vCard|type=see |name=Gondelbahn|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seilbahn auf den Stóg Izerski|wikidata=Q26260637}} * Aussichtsturm Skywalk * Umgebindehäuser * Villen aus der Gründerzeit <gallery mode="packed-hover"> Datei:Świeradów Zdrój - Kolej Gondolowa - panoramio (11).jpg|Gondelbahn Datei:Świeradów kościół.jpg|Josefskirche Datei:Sanatorium „Szarotka”.jpg|Villa Szarotka Datei:Świeradów-Zdrój. Hala spacerowa 2.jpg|Wandelhalle </gallery> == Aktivitäten == Im Sommer ist Wandern und Mountainbiken sehr beliebt. Im Winter kann man Wintersport aller Art treiben, Ski alpin, Langlauf, Snowboarden. Das größte Skigebiete im Ort ist [[w:Skigebiet Ski & Sun|Skigebiet Ski & Sun]]. == Einkaufen == Einkaufsmöglichkeiten sind gegeben. Für das ausgiebige Shopping empfielt sich ein Besuch [[Breslau]]s. == Küche == Aufgrund der zahlreichen Wälder und Karpfenteiche ist die regionale Küche auf frische Waldfrüchte, Wild und Fisch spezialisiert. == Nachtleben == Im Zentrum finden sich einige Restaurants. Wer Nachts weggehen möchte, muss nach Jelenia Góra fahren. == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Villa Vital|address=ul. Żeromskiego 2, 59-850 Świeradów Zdrój|phone=0048 75 781 63 00|email=villa@vital-resorts.eu|fax=0048 75 781 71 18|url=http://wellnesshotel-polen.de/villavital/|hours=|price=|lat=50.908094|long=15.332059}} Im Isergebirg gibt es zahlreiche Schutzhütten, die hier Bauden genannt werden. Man kann dort in der Regel nicht nur günstig übernachten, sondern sich auch mit warmen und kalten Snacks für den Weg stärken. * [[w:Górzystów-Hütte|Górzystów-Hütte]] * [[w:Schronisko na Stogu Izerskim|Heufuderbaude]] == Sicherheit == Vor dem Gang ins Gebirge ist stets der aktuelle Wetterbericht zu prüfen. Wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk sollte grds. immer mitgenommen werden. == Gesundheit == Zu allgemeinen Fragen über (Kur)Leistungen für in Deutschland oder Österreich gesetzlich Versicherte, Versorgung mit Apotheken und deutschsprachigen Ärzten/Apothekern, siehe Artikel zu [[Polen#Gesundheit|Polen]]. == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Leśna]] * [[Mirsk]] * [[Lubań]] * [[Czocha]] * [[Gryfów Śląski]] * [[Lwówek Śląski]] * [[Szklarska Poręba]] == Literatur == Siehe Artikel zu [[Polen]]. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{IstInKat|Niederschlesien (Woiwodschaft)}} {{GeoData| lat=50.916667 |long=15.35 | radius= }} {{class-2}} ju8gyhnndpvzmfkc4xygycrq3cbpki9 Ochsenhausen 0 44781 1766610 1743871 2026-04-06T10:18:42Z Keuk 5582 /* Ausflüge */ Rot an der Rot 1766610 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Karte =de-bw | Namen= | Bild= [[Datei:Ochsenhausen_Kloster_Ostfassade.jpg|300px|thumb|Kloster Ochsenhausen]] | Lage= nein | Provinz= | ProvinzLabel= | Einwohner= | TouriInfoWeb= [http://www.ochsenhausen.de www.ochsenhausen.de] | TouriInfoTel= 07352 9220-0 }} '''Ochsenhausen''' ist eine Stadt in [[Oberschwaben]]. Sie liegt an der Hauptroute der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] sowie an der Mühlenstraße Oberschwaben. == Hintergrund == Die Geschichte der Stadt Ochsenhausen ist verbunden mit der des ehemaligen Benediktinerklosters. Aus dem Jahr 1093 stammt eine erste urkundliche Erwähnung eines Klosters, damals gehörte es zum Kloster in [[St. Blasien]]. Im Jahr 1391 wurde das Kloster selbstständig, 1495 wurde es ''[[w:Reichsabtei Ochsenhausen|Freie Reichsabtei]]''. Nach der Säkularisation kamen die ehemaligen Besitzungen des Klosters zum Königreich Württemberg. Im Jahr 1950 erhielt Ochsenhausen die Stadtrechte, bei der Gemeindereform um 1970 wurden mehrere umliegende Ortschaften eingemeindet. == Anreise == {{Umgebung |Ti=Umgebung von Ochsenhausen |Breite=400px; |Mitte= |NW=[[Ehingen (Donau)|Ehingen]] 36&#x202F;km |N= [[Ulm]] 45&#x202F;km |NO= [[Illertissen]] 3&#x202F;km |W= [[Biberach an der Riß|Biberach]] 15&#x202F;km |O= [[Dettingen an der Iller|Dettingen]] 16&#x202F;km |SW=[[Bad Waldsee]] 30&#x202F;km |S=[[Bad Wurzach]] 23&#x202F;km |SO= [[Memmingen]] 25&#x202F;km }} === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Memmingen |wikidata = Q651281 |show = none}} ist nur etwa 20&#x202F;km entfernt, der {{marker|type=airport|name=Flughafen Stuttgart|wikidata=Q158732|show=none|lat=|long=}} etwa 130&#x202F;km und zum {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402 |show = none}} sind es über die Autobahn etwa 200&#x202F;km. === Mit der Bahn === Nur die Museumsbahn '''[https://oechsle-bahn.de/ Öchsle]''' macht Station in Ochsenhausen. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Ochsenhausen liegt an der B 312 [[Biberach an der Riß|Biberach]]-[[Memmingen]]. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|48.072222|9.948056}} * '''[https://www.ding.eu DING]''' - ÖPNV durch den Donau-Iller-Nahverkehrsverbund GmbH == Sehenswürdigkeiten == === Kloster Ochsenhausen === Die ersten Gebäude der Klosteranlage wurden im 11. Jahrhundert noch im romanischen Stil erbaut. Im 15. Jahrhundert wurden sie durch spätgotische Bauwerke ersetzt, nach dem Dreißigjährigen Krieg wurden sie über mehrere Jahrzehnte im Stil des Barock umgestaltet. * {{vCard |type=church |name=Kirche St. Georg |wikidata=Q2318460 |description=Ehemals Klosterkirche, heute katholische Pfarrkirche von Ochsenhausen. Der Stil der um 1784 entstandenen Fresken ist bereits frühklassizistisch. Die 1755 fertiggestellte Orgel auf der Empore hat 47 Register und über 3.000 Orgelpfeifen. }} * {{vCard | type= museum | name= Klostermuseum | address = Schlossbezirk 4 | wikidata = Q1776456 | phone= 07352 941 460 | hours= Mrz-Okt: Di–Fr 10:00-12:00, 14:00–17:00, Sa, So 10:00–17:00; Nov-Feb: Sa–So 14:00–17:00 | price= 3&#x202F;€ | description= Das Museum befindet sich in den Empfangsräumen im Südflügel des ehemaligen Klosters }} * {{vCard |type= |name=Landesakademie für die musizierende Jugend |wikidata=Q1802042 |description=Untergebracht in den früheren Konventgebäuden.}} * Historische Sternwarte in einem Turm des Konventsgebäudes. * Fruchtkasten: ehemals Kornscheuer des Klosters. Gegen Ende des zweiten Weltkriegs wurden hier Hubschrauber gebaut. Heute Ausstellungsgebäude und städtische Galerie === Öchsle-Bahn === Die {{VCard | type= train | name= Öchsle-Bahn | url= https://oechsle-bahn.de/ | wikidata=Q293903}} ist eine Schmalspurbahn von 1899, die Strecke geht von Warthausen über Maselheim nach Ochsenhausen. Betrieb als Museumsbahn, Infos über Fahrpläne auf der Homepage. * Im Bahnhof der Museumsbahn Öchsle ist das Museum der {{VCard | type= museum | name= Museum der Waschfrauen | url= https://www.waschfrauen.de/}} === Der Krummbach === Heute ist dort ein schöner Spazierweg mit altem Baumbestand, angelegt wurde der Krummbach von den Benediktinern des Klosters als '''Waal''' (Bewässerungskanal). == Aktivitäten == * {{vCard |type=zoo |name=Tierhof Mittelbuch |description=Familienbetriebener Tierpark bei Ochsenhausen mit z.&#x202F;B. Tiger, Pumas, Ozelot. Der Besuch ist unabhängig von Öffnungszeiten möglich.}} * {{VCard | type= swimming pool | name= Naturbad Ziegelweiher | address= Ziegelweiher 1 | lat=48.05700 | lon=9.95598 }} == Einkaufen == * {{vCard |type=butchery |name=Metzgerei Birkhofer |url=https://www.metzgerei-birkhofer.de/}} * {{vCard |type=bakery |name=Bäckerei/Konditorei Grieser mit Café |url=https://www.baeckerei-grieser.de/}} * {{vCard |type=bakery |name=Bäckerei und Café Hampp |url=https://www.stadtcafe-hampp.de/}} * {{vCard |type=buy |name=Benno Kösler - Haushalts- und Eisenwaren |address=Schloßstr. 39, 88416 Ochsenhausen}} == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{VCard | type= restaurant | name= Gasthaus Adler | address= Schlossstr. 7, 88416 Ochsenhausen | url= https://www.adler-ochsenhausen.de/ | phone= 07352 92140 | hours= geöffnet tägl. 11-14 Uhr und ab 17 Uhr}} * {{VCard | type= restaurant | name= Gasthaus Pflug | address= Ochsenhauserstr. 15, 88416 Ochsenhausen-Hattenburg | url= http://www.pflug-hotel.de/ | phone= 07352 4751}} * {{vCard | name = Eisdiele Rino | comment = Erste Eisdiele in Europa mit Drive-In | type = restaurant, ice cream | url = https://byrino.de/ochsenhausen/ | address = Poststraße 32, 88416 Ochsenhausen | phone = 07352-1892 | fax = 07352-7725 | hours = 15. Februar - 15. Oktober: täglich 9:30 - 22:30 Uhr | lastedit = 2021-09-02 | description = Sehr leckeres Eis aus natürlichen Produkten in hoher Qualität. Gut erreichbar direkt an der Durchfahrtstraße, deshalb im Sommer auch sehr stark frequentiert. }} * {{vCard|name=Pizzeria Lo Studente Pronto|comment=Schwerpunkt auf Lieferservice oder Selbstabholung|type=restaurant|url=https://www.speisekarte.de/ochsenhausen/restaurant/pizzeria_la_studente_pronto|address=Schloßstraße 28a, 88416 Ochsenhausen|phone=07352-1840|description=Sehr leckere Pizza, immer vom Chef gemacht. Hochwertige Zutaten und gutes Preis-Leistungsverhältnis.}} == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * Reisemobilstellplätze: Parkplatz am Öchsle-Bahnhof und Parkplatz der Kapfhalle, keine Versorgungsstation * {{VCard | type= guest house | name= Oxtown City Apartement | address= Poststraße 58 - 88416 Ochsenhausen | url= | lat=48.07303 | lon=9.95102}} * {{VCard | type= hotel | name= Ringhotel Mohren | address= Grenzenstraße 4, 88416 Ochsenhausen | url= http://www.hotel-mohren.com/ | phone= 07352 9260}} * {{VCard | type= hotel | name= Hotel Bohrturm | alt= Zum Griechen | address= Poststraße 41 • 88416 Ochsenhausen | url= https://www.hotel-bohrturm.de/ | phone= 07352 32 22 | hours= Di Ruhetag, geöffnet Mi - Mo 11-14 und 17-24 Uhr}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == {{vCard | type= post | name= Postfiliale 553 | directions=Jasmin Haug u. Ellen Hutzel | address=Poststraße 22 | lat=48.07099 |lon=9.95273 }} == Ausflüge == * [[Rot an der Rot]] an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] * [[Bad Schussenried]] mit Schussenquelle, Bierkrugmuseum, Museumsdorf Kürnbach, Dorfkirche Steinhausen und Zellersee * Jordanbad in [[Biberach an der Riß]] *[https://www.bad-wurzach.de/home.html Bad Wurzach] mit Thermalbad, Wurzacher Ried mit Wanderwegen und Torfbähnlefahrt, Naturschutzzentrum == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{IstInKat|Oberschwaben}} {{GeoData| lat= 48.072222 |long = 9.948056 | radius= }} {{class-3}} gh9d168ka8qoe6yn1kgjnof07nnqtbk 1766630 1766610 2026-04-06T11:05:50Z Eduard47 17518 QB gekürzt, Mapframe nach vorn, + Leerzeilen vor_nach Überschriften, (sh. [[Hilfe:Überschriften#Formatierung|hier]]), - Leerzeilen in Listen (sh. [[Hilfe:Listen#Hinweise|hier]]), leere Parameter in vCards entfernt, 1766630 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Datei:Ochsenhausen_Kloster_Ostfassade.jpg|300px|thumb|Kloster Ochsenhausen]] | TouriInfoWeb= [http://www.ochsenhausen.de www.ochsenhausen.de] | TouriInfoTel= +49 (0)7352 9220-0 }} '''Ochsenhausen''' ist eine Stadt in [[Oberschwaben]]. Sie liegt an der Hauptroute der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] sowie an der Mühlenstraße Oberschwaben. == Hintergrund == {{Mapframe|48.072222|9.948056|zoom = 13 | type =geoline}} Die Geschichte der Stadt Ochsenhausen ist verbunden mit der des ehemaligen Benediktinerklosters. Aus dem Jahr 1093 stammt eine erste urkundliche Erwähnung eines Klosters, damals gehörte es zum Kloster in [[St. Blasien]]. Im Jahr 1391 wurde das Kloster selbstständig, 1495 wurde es ''[[w:Reichsabtei Ochsenhausen|Freie Reichsabtei]]''. Nach der Säkularisation kamen die ehemaligen Besitzungen des Klosters zum Königreich Württemberg. Im Jahr 1950 erhielt Ochsenhausen die Stadtrechte, bei der Gemeindereform um 1970 wurden mehrere umliegende Ortschaften eingemeindet. == Anreise == {{Umgebung |Ti=Umgebung von Ochsenhausen |Breite=400px; |Mitte= |NW=[[Ehingen (Donau)|Ehingen]] 36&#x202F;km |N= [[Ulm]] 45&#x202F;km |NO= [[Illertissen]] 3&#x202F;km |W= [[Biberach an der Riß|Biberach]] 15&#x202F;km |O= [[Dettingen an der Iller|Dettingen]] 16&#x202F;km |SW=[[Bad Waldsee]] 30&#x202F;km |S=[[Bad Wurzach]] 23&#x202F;km |SO= [[Memmingen]] 25&#x202F;km }} === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Memmingen |wikidata = Q651281}} ist nur etwa 20&#x202F;km entfernt, der {{marker|type=airport|name=Flughafen Stuttgart|wikidata=Q158732}} etwa 130&#x202F;km und zum {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402}} sind es über die Autobahn etwa 200&#x202F;km. === Mit der Bahn === Nur die Museumsbahn '''[https://oechsle-bahn.de/ Öchsle]''' macht Station in Ochsenhausen. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Ochsenhausen liegt an der B 312 [[Biberach an der Riß|Biberach]]-[[Memmingen]]. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == * '''[https://www.ding.eu DING]''' - ÖPNV durch den Donau-Iller-Nahverkehrsverbund GmbH == Sehenswürdigkeiten == === Kloster Ochsenhausen === Die ersten Gebäude der Klosteranlage wurden im 11. Jahrhundert noch im romanischen Stil erbaut. Im 15. Jahrhundert wurden sie durch spätgotische Bauwerke ersetzt, nach dem Dreißigjährigen Krieg wurden sie über mehrere Jahrzehnte im Stil des Barock umgestaltet. * {{vCard |type=church |name=Kirche St. Georg |wikidata=Q2318460 |description=Ehemals Klosterkirche, heute katholische Pfarrkirche von Ochsenhausen. Der Stil der um 1784 entstandenen Fresken ist bereits frühklassizistisch. Die 1755 fertiggestellte Orgel auf der Empore hat 47 Register und über 3.000 Orgelpfeifen. }} * {{vCard | type= museum | name= Klostermuseum | address = Schlossbezirk 4 | wikidata = Q1776456 | phone= 07352 941 460 | hours= Mrz-Okt: Di–Fr 10:00-12:00, 14:00–17:00, Sa, So 10:00–17:00; Nov-Feb: Sa–So 14:00–17:00 | price= 3&#x202F;€ | description= Das Museum befindet sich in den Empfangsräumen im Südflügel des ehemaligen Klosters }} * {{vCard |type= |name=Landesakademie für die musizierende Jugend |wikidata=Q1802042 |description=Untergebracht in den früheren Konventgebäuden.}} * Historische Sternwarte in einem Turm des Konventsgebäudes. * Fruchtkasten: ehemals Kornscheuer des Klosters. Gegen Ende des zweiten Weltkriegs wurden hier Hubschrauber gebaut. Heute Ausstellungsgebäude und städtische Galerie === Öchsle-Bahn === Die {{Marker| type= train | name= Öchsle-Bahn | url= https://oechsle-bahn.de/ | wikidata=Q293903}} ist eine Schmalspurbahn von 1899, die Strecke geht von Warthausen über Maselheim nach Ochsenhausen. Betrieb als Museumsbahn, Infos über Fahrpläne auf der Homepage. * Im Bahnhof der Museumsbahn Öchsle ist das Museum der [https://www.waschfrauen.de/ '''Museum der Waschfrauen''']. === Der Krummbach === Heute ist dort ein schöner Spazierweg mit altem Baumbestand, angelegt wurde der Krummbach von den Benediktinern des Klosters als '''Waal''' (Bewässerungskanal). == Aktivitäten == * {{vCard |type=zoo |name=Tierhof Mittelbuch |description=Familienbetriebener Tierpark bei Ochsenhausen mit z.&#x202F;B. Tiger, Pumas, Ozelot. Der Besuch ist unabhängig von Öffnungszeiten möglich. }} * {{VCard | type= swimming pool | name= Naturbad Ziegelweiher | address= Ziegelweiher 1 | lat=48.05700 | lon=9.95598 }} == Einkaufen == * {{vCard |type=butchery |name=Metzgerei Birkhofer |url=https://www.metzgerei-birkhofer.de/}} * {{vCard |type=bakery |name=Bäckerei/Konditorei Grieser mit Café |url=https://www.baeckerei-grieser.de/}} * {{vCard |type=bakery |name=Bäckerei und Café Hampp |url=https://www.stadtcafe-hampp.de/}} * {{vCard |type=shop |name=Benno Kösler - Haushalts- und Eisenwaren |address=Schloßstr. 39, 88416 Ochsenhausen}} == Küche == * {{VCard | type= restaurant | name= Gasthaus Adler | address= Schlossstr. 7, 88416 Ochsenhausen | url= https://www.adler-ochsenhausen.de/ | phone= 07352 92140 | hours= geöffnet tägl. 11-14 Uhr und ab 17 Uhr }} * {{VCard | type= restaurant | name= Gasthaus Pflug | address= Ochsenhauserstr. 15, 88416 Ochsenhausen-Hattenburg | url= http://www.pflug-hotel.de/ | phone= 07352 4751 }} * {{vCard | name = Eisdiele Rino | comment = Erste Eisdiele in Europa mit Drive-In | type = restaurant, ice cream | url = https://byrino.de/ochsenhausen/ | address = Poststraße 32, 88416 Ochsenhausen | phone = 07352-1892 | fax = 07352-7725 | hours = 15. Februar - 15. Oktober: täglich 9:30 - 22:30 Uhr | lastedit = 2021-09-02 | description = Sehr leckeres Eis aus natürlichen Produkten in hoher Qualität. Gut erreichbar direkt an der Durchfahrtstraße, deshalb im Sommer auch sehr stark frequentiert. }} * {{vCard|name=Pizzeria Lo Studente Pronto|comment=Schwerpunkt auf Lieferservice oder Selbstabholung|type=restaurant|url=https://www.speisekarte.de/ochsenhausen/restaurant/pizzeria_la_studente_pronto|address=Schloßstraße 28a, 88416 Ochsenhausen|phone=07352-1840|description=Sehr leckere Pizza, immer vom Chef gemacht. Hochwertige Zutaten und gutes Preis-Leistungsverhältnis. }} == Unterkunft == * Reisemobilstellplätze: Parkplatz am Öchsle-Bahnhof und Parkplatz der Kapfhalle, keine Versorgungsstation * {{VCard | type= guest house | name= Oxtown City Apartement | address= Poststraße 58 - 88416 Ochsenhausen | url= | lat=48.07303 | lon=9.95102 }} * {{VCard | type= hotel | name= Ringhotel Mohren | address= Grenzenstraße 4, 88416 Ochsenhausen | url= http://www.hotel-mohren.com/ | phone= 07352 9260 }} * {{VCard | type= hotel | name= Hotel Bohrturm | alt= Zum Griechen | address= Poststraße 41 • 88416 Ochsenhausen | url= https://www.hotel-bohrturm.de/ | phone= 07352 32 22 | hours= geöffnet Mi - Mo 11-14 und 17-24 Uhr }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == {{vCard | type= post | name= Postfiliale 553 | directions=Jasmin Haug u. Ellen Hutzel | address=Poststraße 22 | lat=48.07099 |lon=9.95273 }} == Ausflüge == * [[Rot an der Rot]] an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] * [[Bad Schussenried]] mit Schussenquelle, Bierkrugmuseum, Museumsdorf Kürnbach, Dorfkirche Steinhausen und Zellersee * Jordanbad in [[Biberach an der Riß]] *[https://www.bad-wurzach.de/home.html Bad Wurzach] mit Thermalbad, Wurzacher Ried mit Wanderwegen und Torfbähnlefahrt, Naturschutzzentrum == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{IstInKat|Oberschwaben}} {{GeoData| lat= 48.072222 |long = 9.948056 | radius= }} {{class-3}} r48qam4o5hm78tjwv5cx4yt1nacf867 Vogtsburg im Kaiserstuhl 0 64047 1766542 1704517 2026-04-05T20:43:45Z Dirk Schmidt 15181 /* Aktivitäten */ 1766542 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }} '''Vogtsburg im Kaiserstuhl''' ist eine Kleinstadt im [[Kaiserstuhl (Deutschland)|Kaiserstuhl]] im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald. == Hintergrund == {{Mapframe|48.0895|7.6372|zoom=12|width=350|height=300|type=geoline}} [[Datei:Vogtsburg-basis.png|mini|Lage der Orte innerhalb der Gemeinde – Oben von links: Burkheim, Bischoffingen, Oberbergen, Schelingen; Mitte: Oberrotweil; unten von links: Achkarren, Bickensohl]] Vogtsburg liegt im Nordwesten des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald, ebenso wie die Nachbargemeinden [[Breisach]], [[Ihringen]], [[Bötzingen]] und [[Eichstetten am Kaiserstuhl|Eichstetten]]. Die nördlichen Nachbarorte [[Sasbach am Kaiserstuhl|Sasbach]], [[Endingen am Kaiserstuhl|Endingen]] und [[Bahlingen am Kaiserstuhl|Bahlingen]] gehören zum Landkreis Emmendingen. Die westlichen Nachbarn [[Artzenheim]] und [[Baltzenheim]] liegen im [[Elsass]]. Die Stadt Vogtsburg ist recht jung. Sie entstand erst im Zuge der Gemeindereform 1971-1975 durch den Zusammenschluss von sieben Kaiserstuhlgemeinden: * {{Marker|type=village|name=Achkarren|wikidata=Q319670}}, Winzerdorf im Südwesten der Gemeinde * {{Marker|type=village|name=Bickensohl|wikidata=Q649700}}, unterhalb des Totenkopfs gelegen, mit 557&#x202F;m höchster Berg des Kaiserstuhls * {{Marker|type=village|name=Bischoffingen|wikidata=Q13142499}} * {{Marker|type=village|name=Burkheim|wikidata=Q977317}}, ehemals Burkheim am Rhein, hatte bereits im 14. Jahrhundert das Stadtrecht * {{Marker|type=village|name=Oberbergen|wikidata=Q1676741}} mit dem Weiler Altvogtsburg, Namensgeber der Stadt * {{Marker|type=village|name=Oberrotweil|wikidata=Q885299}}, Sitz der Stadtverwaltung * {{Marker|type=village|name=Schelingen|wikidata=Q2232966}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Vogtsburg hat drei Stationen an der [[w:Kaiserstuhlbahn|Kaiserstuhlbahn]]: {{Marker | name = Burkheim-Bischoffingen | type = train| lat = 48.1042 | long = 7.6119 | image = }}, {{Marker | name = Oberrotweil | type = train | lat = 48.0899 | long = 7.6210 | image = }} und {{Marker | name = Achkarren | type = train | lat = 48.0595 | long = 7.6082 | image = }} . Anschlussmöglichkeiten: * In [[Breisach]] hat man mit der [http://www.breisgau-s-bahn.de/ Breisgau-S-Bahn] Anschluss nach [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]], * In [[Riegel am Kaiserstuhl|Riegel]], Bahnhof Riegel-Malterdingen hat man Anschluss an die Rheintal-Bahn nach [[Offenburg]] und [[Basel]] === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Vogtsburg ist nur über Landes- und Kreisstraßen erreichbar. Die Stadt liegt an der [[Badische Weinstraße|Badischen Weinstraße]]. === Mit dem Schiff === {{vCard | name = Nautic-Club Burkheim e.&#x202F;V. | type = marina | url = http://www.yachtweb.de/hafenliste/hafen-146_Nautic-Club-Burkheim-e-V-.html | lat = 48.1034 | long = 7.5805 | mobile = +49 (0)151 7426 5051 (Stegwart) | email = stegwart@mmyc.de | description = Der Nautic-Club Burkheim (NCB) bietet gemeinsam mit dem [https://www.mmyc.de/home/ Markgräfler Motorboot- und Yachtclub (MMYC)] an ihrer Steganlage bei Rheinkilometer 234,5. auch Gastliegeplätze an. }} <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard | name = St. Georg | type = church | wikidata = Q114566266 | directions = OT-Achkarren | lat = 48.06817 | long = 7.62976 }} * {{vCard | name = St. Romanus | type = church | wikidata = Q107545219 | directions = OT-Altvogtsburg | lat = 48.09221 | long = 7.68443 }} * {{vCard | name = St. Laurentius | type = church | wikidata = Q18577427 | directions = OT-Bischoffingen }} * {{vCard | name = St. Gangolf | type = church | wikidata = Q107544886 | directions = OT-Schelingen | lat = 48.10424 | long = 7.68311 }} * {{vCard | name = St. Michael | type = church | wikidata = Q17326272 | directions = OT-Niederrotweil }} === Bauwerke === [[File:Haus zu den fünf Türmen.jpg|upright|thumb|Haus zu den 5 Türmen]] * {{vCard | name = Schloss Burkheim | type = castle, ruins | wikidata = Q2175230 }} * {{vCard | type = house | name = Zu den Fünf Türmen | comment = ehemalige Gastwirtschaft | address = Burkheim | lat = 48.101469 | long = 7.598518 }} * {{vCard | type = gate | name = Stadttor | address = Burkheim | lat = 48.101803 | long = 7.598858 }} * {{vCard | type = town hall | name = Rathaus | comment = Verwaltungssitz von Vogtsburg | address = Oberrotweil | lat = 48.090346 | long = 7.627281 }} === Museen === [[File:Korkenziehermuseum-Eingang.jpg|mini|Korkenzieher-Museum]] * {{vCard | type = museum | name = Weinbaumuseum | address = Achkarren | directions = in der ehemaligen Zehntscheuer | lat = 48.067777 | long = 7.625241 }} * {{vCard | name = Korkenziehermuseum | type = museum | wikidata = Q1784444 | directions = OT-Burkheim }} === Sonstiges === * {{vCard | name = Eichgasse | comment = tief eingeschnittener Lößweg | type = canyon | wikidata = Q57996541 }} == Aktivitäten == [[File:Hiking from Oberrotweil Kaiserstuhl Germany.jpg|thumb|4 Wanderungen mit Ausgangspunkt Oberrotweil]] Es gibt viele Wandermöglichkeiten im Kaiserstuhl. Die [https://www.vogtsburg.de/de-de/freizeit-veranstaltungen/wandervorschlaege Vogtsburg Seite] hat einige Wandervorschläge. Hier vier subjektiv zusammengestellte Wanderungen ab Oberrotweil. Dieser Ortsteil liegt günstig an der Kaiserstuhlbahn. Man muss keine Rundwanderungen planen. * Ein kurzer Spaziergang (orange) über die Weinberge: Dieser Weg wird als "Kulinarischer Weinwanderpfad" auf Vogtsburg Seite bezeichnet. "Kulinarisch" sind nur die Tafeln. Das Highlight ist der Blick über den Rhein auf die Vogesen. * Die Tagestour (blau ca 21 km) über den Schlossberg ([[w:Burg Höhingen|Ruine Höhingen]]) bei Achkarren und um den Böhmischberg nach [[w:Ihringen#Aussiedlungen|Lenzenberg]]. Dort ist ein empfehlenswertes Restaurant mit Aussichtsterrasse und herrlichem Blick in die Burgunderpforte. Nachmittags geht es zurück über den [[w:Totenkopf (Kaiserstuhl)|Totenkopf]]. Optional Rückweg per Bahn ab Ihringen über Breisach. * Die nächste Wanderung (rot) führt uns nördlich von Oberrotweil über den Texaspass zum Katharinenberg mit Kapelle und schließlich nach Bahlingen. Es ist der Katharinenpfad, dem wir folgen. An heißen Tagen sehr angenehm, weil er im Wald verläuft. In Bahlingen einkehren und zurück über die Weinberge oder per Bahn über Endingen. * Die letzte Tour (pink) führt über den Totenkopf und den [[Kaiserstuhl (Deutschland)#Sehenswürdigkeiten|Neunlindenturm]] zum Martinshof bei Ihringen, wo man gut einkehren kann. Auf dem Rückweg über Breisach trinken wir noch einen Burgunder am Rheinufer. [[Datei:Bickensohl-Eichberg (2).jpg|upright|thumb|Lößhohlweg am Eichberg, Bickensohl]] == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | type = restaurant | name = Michels Straußenwirtschaft | address = Achkarren | url = http://www.weingutmichel.com/ | lat = 48.06475 | long = 7.62066 }} * {{vCard | type = restaurant | name = Hexenstrauße | address = Oberrotweil | url = http://www.bitzenhofer.com/ | lat = 48.090614 | long = 7.623932 }} * {{VCard|name=Café Lieblingsplatz Kaiserstuhl|long=7.621593|lat=48.090306|directions=direkt gegenüber vom Bahnhof Oberrotweil|type=cafe}} * {{vCard | name = Schwarzer Adler | type = restaurant, hotel | wikidata = Q114345818 | url = https://www.franz-keller.de/schwarzer-adler/restaurant | directions = OT-Oberbergen | phone = +49 (0)7662 9330-010 | email = info@franz-keller.de | subtype = michelin1 | show = copy | description = Feine, klassisch badisch-französische Küche, zeitgenössisch interpretiert. Elegante, stilvolle Gastlichkeit mit spürbar französischen Einflüssen bestimmt das Ambiente im Restaurant „Schwarzer Adler“. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | name = Schwarzer Adler | type = hotel, restaurant | group = sleep | wikidata = Q114345818 | url = https://www.franz-keller.de/hotel/schwarzer-adler | directions = OT-Oberbergen | phone = +49 (0)7662 9330-010 | email = info@franz-keller.de | price = EZ ab 170,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 190,00&#x202F;€/ÜF | description = Elegantes und gemütliches Hotel im Stammhaus und in der Dependance auf der gegenüberliegenden Straßenseite. }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name = Bürger- und Gästeinformation | address = Bahnhofstraße 20, 79235 Vogtsburg-Oberrotweil | phone = +49 (0)7662 94011 | fax = +49 (0)7662 81262 | email = info@vogtsburg.de | url = https://www.vogtsburg.de/de-de/tourismus/service-kontakt-downloads/team | lat = 48.09021 | long = 7.6274 }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 48.096111 | long= 7.623056 | radius= }} {{IstInKat|Kaiserstuhl (Deutschland)}} f05z5j5i2g9ovm5j32ys9bv2nknneu8 Modul:VCard 828 76633 1766584 1759725 2026-04-06T08:01:31Z RolandUnger 3 phone 1766584 Scribunto text/plain -- module variable and administration local vc = { moduleInterface = { suite = 'vCard', serial = '2026-04-06', item = 58187507 }, -- table containing parameters fetched from Wikidata fromWD = {}, -- Wikidata to subtype table subtypeIds = nil, -- complete subtype table including Wikidata subtypes subtypes = {} } -- module import -- require( 'strict' ) local mi = require( 'Module:Marker utilities/i18n' ) local mu = require( 'Module:Marker utilities' ) local vp = require( 'Module:VCard/Params' ) -- parameter lists local vi = require( 'Module:VCard/i18n' ) -- parameter translations local vq = mw.loadData( 'Module:VCard/Qualifiers' ) -- comment tables local cm = require( 'Module:CountryData' ) local er -- modules will be loaded later if needed local hi local hr local lg local lp = require( 'Module:LinkPhone' ) local vs local wu = require( 'Module:Wikidata utilities' ) local function addWdClass( key ) return mu.addWdClass( vc.fromWD[ key ] ) end local function forceFetchFromWikidata( tab ) for key, value in pairs( tab ) do vp.ParMap[ key ] = true end end -- copying frameArgs parameters to args = vp.ParMap parameters local function copyParameters( args, show ) local t, value local exclude = { auto = 1, show = 1, subtype = 1, wikidata = 1 } local copy = { subtype = 1 } vp.ParMap.wikidata = args.wikidata -- force getting data from Wikidata for missing parameters show.inlineDescription = true -- description with div or span tag if vp.ParMap.auto == true then forceFetchFromWikidata( vp.ParWD ) forceFetchFromWikidata( vp.ParWDAdd ) end -- copying args parameters to vp.ParMap parameters for key, v in pairs( vi.p ) do value = args[ key ] if value then value, t = mu.removeCtrls( value, show.inline or key ~= 'description' ) if t then show.inlineDescription = false end if not exclude[ key ] then if value == '' and key ~= 'type' then value = 'y' end t = mu.yesno( value ) if t then if vp.ParMap.wikidata ~= '' then vp.ParMap[ key ] = t == 'y' else vp.ParMap[ key ] = '' end else vp.ParMap[ key ] = value end end if copy[ key ] then vp.ParMap[ key ] = value end end end return vp.ParMap end -- checking subtypes local function checkSubtypes( args, subtypesTable ) if not mu.isSet( args.subtype ) then return {} end local function aliasToSubtype( alias ) if not vc.subtypeAliases then -- alias to subtype table vc.subtypeAliases = mu.getAliases( subtypesTable, 'alias' ) end return vc.subtypeAliases[ alias ] end local function subtypeExists( subtype ) return subtypesTable[ subtype ] and subtype or aliasToSubtype( subtype ) end local subtypes = {} local invalidSubtypes = {} local at, count, invalidCount, item for subtype, v in pairs( mu.split( args.subtype ) ) do invalidCount = false count = '' item = subtype -- split item from count at = item:find( ':', 1, true ) if at then count = tonumber( item:sub( at + 1, #item ) ) or '' item = mw.text.trim( item:sub( 1, at - 1 ) ) if count == '' then invalidCount = true -- ':' without count or not a number else count = math.floor( count ) if count < 2 then count = '' end end end item = subtypeExists( item ) or mu.typeExists( item ) if item then subtypes[ item ] = count end if invalidCount or not item then table.insert( invalidSubtypes, subtype ) end end if #invalidSubtypes > 0 then mu.addMaintenance( 'unknownSubtype', table.concat( invalidSubtypes, mu.commaSeparator ) ) end return subtypes end local function initialParametersCheck( frame, page ) local country, email, entity, param, show, t, v, web, wrongQualifier local frameArgs = mu.checkArguments( frame:getParent().args, vi.p ) -- Using wu.getEntity instead of wu.getEntityId brings a better overall performance frameArgs.wikidata, entity, wrongQualifier = wu.getEntity( frameArgs.wikidata or '' ) if wrongQualifier then mu.addMaintenance( 'wrongQualifier' ) end if mu.isSet( frameArgs.wikidata ) then mu.addMaintenance( 'wikidata' ) v = mu.yesno( frameArgs.auto or '' ) if v then vp.ParMap.auto = v == 'y' else vp.ParMap.auto = vi.options.defaultAuto end else vp.ParMap.auto = false end -- making phone number table t = {} for i, key in ipairs( vp.phones ) do mu.tableInsert( t, frameArgs[ key ] ) end -- making web addresses table web = {} mu.tableInsert( web, frameArgs.url ) email = frameArgs.email or '' email = email:gsub( ',.*$', '' ) -- first email mu.tableInsert( web, email ) -- getting country-specific technical parameters country = cm.getCountryData( entity, t, frameArgs.country, frameArgs.wikidata, web ) if country.fromWD then mu.addMaintenance( 'countryFromWD' ) end if country.unknownCountry then mu.addMaintenance( 'unknownCountry' ) end if country.cc ~= '' then country.trunkPrefix = lp.getTrunkPrefix( country.cc ) end -- for map support country.extra = mi.map.defaultSiteType if mu.isSet( country.iso_3166 ) then country.extra = country.extra .. '_region:' .. country.iso_3166 -- country-specific default show end if mu.isSet( country.show ) then vp.ParMap.show = vp.ParMap.show .. ',' .. country.show end -- handling args table show = mu.getShow( vp.ParMap.show, frameArgs, vp.show ) -- copying frameArgs parameters to args = vp.ParMap parameters local args = copyParameters( frameArgs, show ) -- alternate local language if mu.isSet( args.localLang ) then lg = lg or require( 'Module:Languages' ) args.localLang = args.localLang:lower() if lg.lngProps[ args.localLang ] then cm.setLanguageParams( args.localLang, page.lang, country ) else args.localLang = '' mu.addMaintenance( 'unknownLanguage' ) end end mu.checkStatus( args ) mu.checkStyles( args ) -- checking coordinates and converting DMS to decimal coordinates if necessary mu.checkCoordinates( args ) mu.checkZoom( args ) -- remove namespace from category mu.checkCommonsCategory( args ) mu.checkId( args ) for i, param in ipairs( mi.options.parameters ) do if mu.isSet( args[ param ] ) then mu.addMaintenance( 'parameterUsed', param ) end end args.subtypeAdd = mu.isSet( args.wikidata ) and vp.ParMap.auto -- getting features manually entered if mu.isSet( args.subtype ) then vs = require( 'Module:VCard/Subtypes' ) vc.subtypes = checkSubtypes( args, vs.f ) if mu.isSet( args.wikidata ) then -- y = fetch additional features from Wikidata if vc.subtypes.y then args.subtypeAdd = true -- n = do not show subtypes fetched from Wikidata elseif vc.subtypes.n then args.subtypeAdd = false end end end if type( args.lastedit ) == 'string' and args.lastedit ~= '' and not args.lastedit:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) then mu.addMaintenance( 'wrongDate' ) args.lastedit = '' end -- check Google Maps customer id if type( args.googlemaps ) == 'string' and mu.isSet( args.googlemaps ) and not ( mu.checkLength( args.googlemaps, 14, 20 ) and args.googlemaps:match( '^[1-9]%d+$' ) ) then mu.addMaintenance( 'wrongGoogleCid' ) args.googlemaps = '' end if type( args.googlemaps ) == 'string' and mu.isSet( args.googlemaps ) then mu.addMaintenance( 'parameterUsed', 'google-maps' ) if mu.isSet( args.wikidata ) then mu.addMaintenance( 'wdWithGoogleCid' ) end end return args, entity, show, country end local function getQuantity( value, formatter, page ) local a, f, u, unit, unitId if type( value ) == 'number' then return tostring( value ) elseif value.amount == '0' then return '0' else a = mu.formatNumber( value.amount ) u = '' unitId = value.unit unit = cm.getCurrency( unitId ) if mu.isSet( unit ) then if unit.mul then a = mu.formatNumber( string.format( '%.2f', -- 2 decimal places tonumber( value.amount ) * unit.mul ) ) end if mi.noCurrencyConversion.all or mi.noCurrencyConversion[ unit.iso ] then unit = mu.makeSpan( cm.getCurrencyFormatter( unitId ), 'voy-currency voy-currency-' .. unit.iso:lower() ) else er = er or require( 'Module:Exchange rate' ) unit = er.getWrapper( a, unit.iso, '', 2, cm.getCurrencyFormatter ) mu.addMaintenance( 'currencyTooltip' ) end else unit = vq.labels[ unitId ] end if unit and unit:find( '%s', 1, true ) then a = mw.ustring.format( unit, a ) elseif unit then u = unit elseif mw.wikibase.isValidEntityId( unitId ) then -- currency code u = wu.getValue( unitId, mi.properties.iso4217 ) if u == '' then -- unit symbol u = wu.getValuesByLang( unitId, mi.properties.unitSymbol, 1, page.lang ) u = u[ 1 ] or '' end if u ~= '' then mu.addMaintenance( 'unitFromWD' ) else u = unitId mu.addMaintenance( 'unknownUnit' ) end end if a ~= '' and u ~= '' and formatter ~= '' and formatter:find( '$1', 1, true ) and formatter:find( '$2', 1, true ) then a = mw.ustring.gsub( f, '($1)', a ) a = mw.ustring.gsub( a, '($2)', u ) else a = ( u ~= '' ) and a .. '&nbsp;' .. u or a end end return a end local function getHourModules() if not hr then hi = require( 'Module:Hours/i18n' ) hr = require( 'Module:Hours' ) end end local function getLabel( id ) local label = id local tables = { vq.labels } if hi then table.insert( tables, hi.dateIds ) end if type( id ) == 'string' and id:match( '^Q%d+$' ) then for i, tab in ipairs( tables ) do if type( tab[ id ] ) == 'string' then label = tab[ id ] break end end if label == '' then return label elseif label == id then label = mu.getTypeLabel( id ) end if label == '' or label == id then label = wu.getLabel( id ) or '' if label == '' then mu.addMaintenance( 'unknownLabel' ) else mu.addMaintenance( 'labelFromWD' ) end end end return label end local function removeStringDuplicates( ar ) local hash = {} local result = {} local val for i = 1, #ar do val = ar[ i ] if not hash[ val ] then table.insert( result, val ) hash[ val ] = 1 end end return result end -- getting comments for contacts and prizes from Wikidata using tables local function getComments( statement, properties, args, page ) local comments = {} local isMobilephone = false local minAge, maxAge for i, property in ipairs( properties ) do local pType = property .. '-type' if statement[ property ] then if property == mi.properties.minimumAge then minAge = getQuantity( statement[ property ][ 1 ], '', page ) elseif property == mi.properties.maximumAge then maxAge = getQuantity( statement[ property ][ 1 ], '', page ) end for j, id in ipairs( statement[ property ] ) do if statement[ pType ] == 'monolingualtext' then id = id.text elseif statement[ pType ] == 'time' then -- getting last date in case of price/fees id = wu.getDateFromTime( id ) if not mu.isSet( args.asOf ) or args.asOf < id then args.asOf = id end id = '' elseif type( id ) == 'table' then id = '' end if id == mi.qualifiers.mobilePhone then isMobilephone = true else mu.tableInsert( comments, getLabel( id ) ) end end end end comments = removeStringDuplicates( comments ) if minAge and maxAge then mu.tableInsert( comments, mw.ustring.format( mi.texts.fromTo, minAge:gsub( '(%d+).*', '%1' ), maxAge ) ) elseif minAge then mu.tableInsert( comments, mw.ustring.format( mi.texts.from, minAge ) ) elseif maxAge then mu.tableInsert( comments, mw.ustring.format( mi.texts.to, maxAge ) ) end if #comments > 0 then return table.concat( comments, mu.commaSeparator ), isMobilephone else return '', isMobilephone end end local function hasValue( tab, val ) for i = 1, #tab do if tab[ i ] == val then return true end end return false end local function getLngProperty( lng, p ) if not mu.isSet( lng ) then return '' end lg = lg or require( 'Module:Languages' ) local item = lg.lngProps[ lng ] if not item then local hyphen = lng:find( '-', 1, true ) if hyphen and hyphen > 1 then item = lg.lngProps[ lng:sub( 1, hyphen - 1 ) ] end end if item then item = item[ p ] end return item or ( p == 'c' and 0 or '' ) end local function removeTableDuplicates( ar ) local hash = {} local result = {} local hashVal for i, tab in ipairs( ar ) do hashVal = tab.value .. '#' .. tab.comment if not hash[ hashVal ] then table.insert( result, tab ) hash[ hashVal ] = 1 end end return result end local function mergeComments( ar ) if #ar > 1 then for i = #ar, 2, -1 do for j = 1, i - 1, 1 do if ar[ i ].value == ar[ j ].value and ar[ i ].comment ~= '' and ar[ j ].comment ~= '' then ar[ j ].comment = ar[ j ].comment .. '; ' .. ar[ i ].comment table.remove( ar, i ) break end end end end end local function convertTableWithComment( ar ) for i = 1, #ar, 1 do if ar[ i ].comment == '' then ar[ i ] = ar[ i ].value else ar[ i ] = ar[ i ].value .. mu.parentheses( ar[ i ].comment ) end end end --[[ properties are defined in Module:vCard/Params p property or set of properties f formatter string c maximum count of results, default = 1 m concat mode (if c > 1), default concat with ', ' v value type, empty: string value (i.e. default type), id: string value of an id like Q1234567 idl: string value of the label of an id like Q1234567 il: language-dependent string value iq: string value with qualifier ids au: quantity consisting of amount and unit pau: quantity consisting of amount (for P8733) vq: string or table value with qualifiers ids and references l = lang: language dependent wiki / local: monolingual text by wiki or local language le = true: use date for lastedit parameter --]] -- function returns an array in any case local function getWikidataValues( args, propDef, entity, page, country ) local r = '' local ar = {} local a, i, isMobilephone, item, id, langs, q, t, u, w -- setting defaults propDef.v = propDef.v or '' propDef.f = propDef.f or '' propDef.c = propDef.c or 1 -- getting value arrays if propDef.l == 'wiki' then ar = wu.getValuesByLang( entity, propDef.p, propDef.c, page.lang ) elseif propDef.l == 'local' then ar = wu.getValuesByLang( entity, propDef.p, propDef.c, country.lang ) elseif propDef.l == 'lang' and propDef.c == 1 then id = getLngProperty( country.lang, 'q' ) if id == '' then country.unknownLanguage = true else -- using language of work or name ( page.lang, mi.langs, country.lang ) a = wu.getValuesByQualifier( entity, propDef.p, mi.properties.languageOfName, id ) if next( a ) then langs = mu.getLangTable( page.lang, country.lang ) for i, lang in ipairs( langs ) do item = a[ getLngProperty( lang, 'q' ) ] if item then break end end ar = { item or a[ next( a, nil ) ] } -- fallback: first item end end elseif propDef.v == 'iq' or propDef.v == 'iqp' then q = propDef.v == 'iq' and mi.propTable.quantity or mi.propTable.policyComments ar = wu.getValuesWithQualifiers( entity, propDef.p, propDef.q, q, { mi.properties.retrieved }, propDef.c ) if propDef.le then args.lastedit = wu.getLastedit( args.lastedit, ar ) end elseif propDef.v == 'au' or propDef.v == 'vq' then q = propDef.v == 'au' and mi.propTable.feeComments or mi.propTable.contactComments ar = wu.getValuesWithQualifiers( entity, propDef.p, nil, q, { mi.properties.retrieved }, propDef.c ) -- maybe a change of nil to a properties table is useful if propDef.le then args.lastedit = wu.getLastedit( args.lastedit, ar ) end else ar = wu.getValues( entity, propDef.p, propDef.c ) end if #ar == 0 and propDef.p ~= mi.properties.instanceOf then return ar end for i = #ar, 1, -1 do -- amount with unit (for fees) if propDef.v == 'au' then a = getQuantity( ar[ i ].value, propDef.f, page ) if a == '0' then a = vq.labels.gratis end u, isMobilephone = getComments( ar[ i ], mi.propTable.feeComments, args, page ) ar[ i ] = { value = a, comment = u } -- for number of rooms P8733 elseif propDef.v == 'pau' then if ar[ i ].unit == '1' then a = tonumber( ar[ i ].amount ) or 0 else a = 0 end ar[ i ] = {} ar[ i ][ mi.properties.quantity ] = { a } ar[ i ][ mi.properties.quantity .. '-type' ] = 'quantity' ar[ i ].value = mi.qualifiers.roomNumber ar[ i ]['value-type'] = 'wikibase-entityid' -- qualifier ids (for subtypes) elseif propDef.v == 'iq' or propDef.v == 'iqp' then if ar[ i ][ 'value-type' ] ~= 'wikibase-entityid' then table.remove( ar, i ) end if propDef.v == 'iqp' then ar[ i ].policyComment, isMobilephone = getComments( ar[ i ], mi.propTable.policyComments, args, page ) end -- strings with qualifiers (for contacts) elseif propDef.v == 'vq' then if ar[ i ][ 'value-type' ] ~= 'string' then table.remove( ar, i ) else u, isMobilephone = getComments( ar[ i ], mi.propTable.contactComments, args, page ) if vi.options.useMobile and propDef.t then if ( isMobilephone and propDef.t == 'mobile' ) or ( not isMobilephone and propDef.t == 'landline' ) then ar[ i ] = { value = ar[ i ].value, comment = u } else table.remove( ar, i ) end else ar[ i ] = { value = ar[ i ].value, comment = u } end end -- value, monolingual text, identifier else if propDef.v == 'id' then ar[ i ] = ar[ i ].id elseif propDef.v == 'idl' then getHourModules() ar[ i ] = hr.formatTime( getLabel( ar[ i ].id ) ) end if ar[ i ] ~= '' and propDef.f ~= '' then ar[ i ] = mw.ustring.format( propDef.f, ar[ i ] ) end end if propDef.v == 'au' or propDef.v == 'vq' then if ar[ i ] and ar[ i ].value == '' then table.remove( ar, i ) end else if ar[ i ] == '' then table.remove( ar, i ) end end end -- cleanup if propDef.v == 'au' or propDef.v == 'vq' then ar = removeTableDuplicates( ar ) mergeComments( ar ) convertTableWithComment( ar ) else ar = removeStringDuplicates( ar ) end return ar end local function getWikidataItem( args, parWDitem, entity, page, country ) local arr = {} local function singleProperty( propDef ) if #arr == 0 then arr = getWikidataValues( args, propDef, entity, page, country ) else for i, value in ipairs( getWikidataValues( args, propDef, entity, page, country ) ) do table.insert( arr, value ) -- copy to arr end end end local p = parWDitem if not p then return '' end p.c = p.c or 1 -- count local tp = type( p.p ) if tp == 'string' then singleProperty( p ) elseif tp == 'table' then for i, sngl in ipairs( p.p ) do if type( sngl ) == 'table' then singleProperty( sngl ) if p.c == 1 and #arr > 0 then break end end end end if #arr > p.c then for i = #arr, p.c + 1, -1 do -- delete supernumerary values table.remove( arr, i ) end end if p.m == 'no' then return arr else return table.concat( arr, p.m or mu.commaSeparator ) end end local function getAddressesFromWikidata( args, page, country, entity ) local addresses = {} local t, u, w, weight -- getting addresses from Wikidata but only if necessary if args.address == true or type( args.addressLocal ) == 'boolean' then -- P6375: address addresses = wu.getMonolingualValues( entity, mi.properties.streetAddress ) if next( addresses ) then -- sometimes addresses contain <br> tag(s) for key, value in pairs( addresses ) do addresses[ key ] = value:gsub( '</*br%s*/*>', mi.texts.space ) end else return end else return end if args.address == true then args.address = addresses[ page.lang ] -- select address if the same writing system is used if not args.address then weight = -1 u = getLngProperty( page.lang, 'w' ) -- writing entity id for key, value in pairs( addresses ) do -- same writing entity id as page.lang w = getLngProperty( key, 'w' ) if w == '' then country.unknownPropertyLanguage = true else if key and w == u then -- same writing entity id w = getLngProperty( key, 'c' ) -- getting language weight if w > weight then -- compare language weight args.address = value args.addressLang = key weight = w end end end end end if not args.address then for i, lng in ipairs( mi.langs ) do if addresses[ lng ] then args.address = addresses[ lng ] args.addressLang = lng break end end end if not args.address then args.address = '' args.addressLang = '' end vc.fromWD.address = args.address ~= '' end -- removing county name from the end of address -- same with county name in county language and English if type( args.address ) == 'string' then args.address = mw.ustring.gsub( args.address, '[.,;]*%s*' .. country.country .. '$', '' ) end t = true for i, lng in ipairs( mi.langs ) do if country.lang == lng then t = false end end -- keeping local address in any case for html data args.addAddressLocal = addresses[ country.lang ] or '' if t and args.addressLocal == true and country.lang ~= page.lang then if country.lang ~= '' then args.addressLocal = addresses[ country.lang ] or '' else -- unknown language, maybe missing in Module:Languages args.addressLocal = addresses.unknown or '' end vc.fromWD.addressLocal = args.addressLocal ~= '' end end local function getDataFromWikidata( args, page, country, entity ) if args.wikidata == '' then return end mu.getTypeFromWikidata( args, entity ) -- prevent local data if wiki language == country language if page.lang == country.lang then for i, value in ipairs( vp.localData ) do if type( args[ value ] ) == 'boolean' then args[ value ] = '' end end end mu.getNamesFromWikidata( args, vc.fromWD, page, country, entity ) getAddressesFromWikidata( args, page, country, entity ) if args.hours == true then local lastEdit getHourModules() if not mu.typeIds then local dummy = mu.idToType( 'Q1' ) -- dummy call to create mu.typeIds end args.hours, lastEdit = hr.getHoursFromWikidata( entity, page.lang, mi.langs[ 1 ] or '', mi.maintenance.properties, nil, args.lastedit, vq.labels, { typeTable = mu.types, idTable = mu.typeIds } ) vc.fromWD.hours = args.hours ~= '' if vi.options.lasteditHours then args.lastedit = lastEdit end end for key, value in pairs( vp.ParWD ) do if args[ key ] == true then args[ key ] = getWikidataItem( args, vp.ParWD[ key ], entity, page, country ) vc.fromWD[ key ] = args[ key ] ~= '' end end mu.getArticleLink( args, entity, page ) mu.getCommonsCategory( args, entity ) mu.getCoordinatesFromWikidata( args, vc.fromWD, entity ) end local function finalParametersCheck( args, show, page, country, defaultType, entity ) -- remove boolean values from parameters to have only strings for key, value in pairs( args ) do if type( args[ key ] ) == 'boolean' then args[ key ] = '' end end -- create givenName, displayName tables mu.prepareNames( args ) -- analysing addressLocal vs address if args.addressLang and args.addressLang == country.lang then args.addressLocal = '' args.addAddressLocal = '' end if args.addressLocal ~= '' and args.address == '' then args.address = mu.languageSpan( args.addressLocal, mi.texts.hintAddress, page, country ) args.addressLocal = '' args.addAddressLocal = '' vc.fromWD.address = vc.fromWD.addressLocal end show.noCoord = args.lat == '' or args.long == '' if show.noCoord then show.coord = nil show.poi = nil mu.addMaintenance( 'missingCoordVc' ) else mu.prepareCoordinates( args ) end -- getting Marker type, group, and color if not mu.isSet( args.type ) and mu.isSet( defaultType ) then args.type = defaultType end mu.checkTypeAndGroup( args ) -- image check if not vc.fromWD.image or mi.options.WDmediaCheck then mu.checkImage( args, entity ) end mu.checkUrl( args ) args.commonscat = args.commonscat:gsub( ' ', '_' ) -- add final period if not yet exists if mu.isSet( args.description ) then if mw.ustring.match( args.description, '[%w_€$]$' ) then args.description = args.description .. mi.texts.period end if mw.ustring.len( args.description ) > mi.options.contentLimit and mi.options.groupsWithLimit[ args.group ] then args.description = mw.ustring.sub( args.description, 1, mi.options.contentLimit ) .. '…' mu.addMaintenance( 'contentTooLong' ) end end end local function formatText( args, results, key, class ) if not mu.isSet( args[ key ] ) then return end local r local textKey = key local period = mi.texts.period if key == 'hours' then args[ key ], r = mw.ustring.gsub( args[ key ], mi.texts.closedPattern, '' ) textKey = ( r > 0 ) and 'closed' or key end r = mw.ustring.format( mi.texts[ textKey ], args[ key ] ) r = mw.ustring.gsub( r, '^%a', mw.ustring.upper ) -- add period if not yet exists r = r .. ( mw.ustring.sub( r, -1 ) == period and '' or period ) table.insert( results, mu.makeSpan( r, class .. addWdClass( key ) ) ) end local function formatPhone( args, key, country ) if not mu.isSet( args[ key ] ) then return '' end local class local pArgs = { phone = args[ key ], cc = country.cc, isFax = false, isTollfree = false, format = false } if vc.fromWD[ key ] then pArgs.format = true pArgs.size = country.phoneDigits or 2 end if key == 'fax' then class = 'voy-listing-fax p-tel-fax fax' .. addWdClass( key ) pArgs.isFax = true else class = 'p-tel tel' .. addWdClass( key ) if key == 'tollfree' then class = 'voy-listing-tollfree ' .. class pArgs.isTollfree = true elseif key == 'mobile' then class = 'voy-listing-mobile ' .. class else class = 'voy-listing-phone ' .. class end end return mw.ustring.format( mi.texts[ key ], mu.makeSpan( lp.linkPhoneNumbers( pArgs ), class ) ) end local function formatDate( aDate, aFormat ) return mw.getContentLanguage():formatDate( aFormat, aDate, true ) end local function removePeriods( s ) local period = mi.texts.period local _period = '%' .. period -- closing (span) tags between full stops return s:gsub( _period .. '+(</[%l<>/]+>)' .. _period .. '+', '%1' .. period ) :gsub( _period .. _period .. '+', period ) end local function makeMarkerAndName( args, show, page, country, frame ) local result = {} -- adding status icons mu.tableInsert( result, mu.makeStatusIcons( args ) ) -- adding POI marker if show.poi or mu.isSet( args.copyMarker ) then table.insert( result, mu.makeMarkerSymbol( args, show, frame ) ) end mu.makeName( result, args, show, page, country, addWdClass( 'name' ), addWdClass( 'nameLocal' ) ) if #result > 0 then result = { table.concat( result, mi.texts.space ) } end if args.before ~= '' then table.insert( result, 1, mu.makeSpan( args.before, 'voy-listing-before' ) ) end return table.concat( result, mi.texts.space ) end local function makeEvent( args, page ) local isEvent = false local s = {} local count = 0 -- counts from-to statements local startMonth -- month of start date local today = page.langObj:formatDate( 'Y-m-d', 'now', true ) local todayYear = today:sub( 1, 4 ) -- yyyy local todayMonth = today:sub( 6, 7 ) -- mm local lastDate = '' local lastYear = '' local useYMD -- both dates are yyyy-mm-dd local function makePeriod( beginP, endP ) if beginP == endP then endP = '' end if mu.isSet( beginP ) and mu.isSet( endP ) then count = count + 1 return mw.ustring.format( mi.texts.fromTo2, beginP, endP ) elseif mu.isSet( beginP ) then return beginP else return endP end end local function analyseDate( d, m, y ) local success, c, t if useYMD then success, t = pcall( formatDate, d, mi.dates.yyyymmdd.f ) success, c = pcall( formatDate, d, 'Y-m-d' ) if success then lastDate = c > lastDate and c or lastDate d = t end return d, nil end if d:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) then y = d:sub( 1, 4 ) d = d:sub( 6 ) end if mu.isSet( y ) then if y:match( mi.dates.yy.p ) then y = ( '2000' ):sub( -#y ) .. y elseif not y:match( mi.dates.yyyy.p ) then y = nil end lastYear = y > lastYear and y or lastYear end if mu.isSet( d ) and mu.isSet( m ) and d:match( mi.dates.dd.p ) and not m:match( mi.dates.mm.p ) then -- try to convert month to number string success, t = pcall( formatDate, m, 'm' ) if success then m = t else for i = 1, 12, 1 do if m == mi.months[ i ] or mw.ustring.match( m, mi.monthAbbr[ i ] ) then m = '' .. i break end end end end if mu.isSet( d ) and mu.isSet( m ) and d:match( mi.dates.dd.p ) and m:match( mi.dates.mm.p ) then d = m:gsub( '%.+$', '' ) .. '-' .. d:gsub( '%.+$', '' ) m = nil elseif mu.isSet( d ) and not mu.isSet( m ) and d:match( mi.dates.dd.p ) then d = ( startMonth or todayMonth ) .. '-' .. d:gsub( '%.+$', '' ) end if mu.isSet( d ) then if d:match( mi.dates.mmdd.p ) then startMonth = d:gsub( '%-%d+', '' ) m = nil c = ( y or todayYear ) .. '-' .. d success, t = pcall( formatDate, c, mi.dates.mmdd.f ) if success then d = t end elseif d:match( mi.dates.dd.p ) and not mu.isSet( m ) and startMonth then c = ( y or todayYear ) .. '-' .. startMonth .. '-' .. d success, t = pcall( formatDate, c, mi.dates.mmdd.f ) if success then d = t end end end if mu.isSet( m ) then d = ( mu.isSet( d ) and ( d .. mi.texts.space ) or '' ) .. m end return d, y end if not mu.groupWithEvents( args.group ) then return '' end -- check if vCard is an event for i, param in ipairs( vp.checkEvent ) do if mu.isSet( args[ param ] ) then isEvent = true break end end if not isEvent then return '' end if mu.isSet( args.frequency ) then table.insert( s, mu.makeSpan( args.frequency, 'voy-listing-frequency' ) ) else if args.date:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) and args.endDate:match( mi.dates.yyyymmdd.p ) then useYMD = true if args.date > args.endDate then args.date, args.endDate = args.endDate, args.date end end args.date, args.year = analyseDate( args.date, args.month, args.year ) args.endDate, args.endYear = analyseDate( args.endDate, args.endMonth, args.endYear ) local d = {} mu.tableInsert( d, makePeriod( args.date, args.endDate ) ) mu.tableInsert( d, makePeriod( args.year, args.endYear ) ) mu.tableInsert( s, mu.makeSpan( table.concat( d, count > 1 and mu.commaSeparator or mi.texts.space ), 'voy-listing-date' ) ) if ( lastYear ~= '' and lastYear < todayYear ) or ( lastDate ~= '' and lastDate < today ) then mu.addMaintenance( 'outdated' ) end end if mu.isSet( args.location ) then local locations = mu.textSplit( args.location, ',' ) for i, location in ipairs( locations ) do if location ~= page.subpageText and location ~= page.text and mw.title.new( location, '' ).exists then location = mu.makeSpan( '[[' .. location .. ']]', 'voy-listing-location' ) end table.insert( s, location ) end end s = table.concat( s, mu.commaSeparator ) return ( s ~= '' and ': ' or '' ) .. s end local function makeAddressAndDirections( args, page, country ) local r = '' local p, t if mu.isSet( args.address ) then p = {} if mu.isSet( args.addressLang ) then p.lang = args.addressLang t = mw.language.fetchLanguageName( args.addressLang, page.lang ) if mu.isSet( t ) then p.title = mw.ustring.format( mi.texts.hintAddress2, t ) else country.unknownPropertyLanguage = true end end r = mu.commaSeparator .. mu.makeSpan( args.address, 'voy-listing-address p-adr adr' .. addWdClass( 'address' ), true, p ) end if mi.options.showLocalData and mu.isSet( args.addressLocal ) then r = r .. mu.comma .. mu.languageSpan( args.addressLocal, mi.texts.hintAddress, page, country, 'voy-listing-address-local' .. addWdClass( 'addressLocal' ) ) end t = {} if mu.isSet( args.directions ) then table.insert( t, mu.makeSpan( args.directions, 'voy-listing-directions' .. addWdClass( 'directions' ) ) ) end if mi.options.showLocalData and mu.isSet( args.directionsLocal ) then table.insert( t, mu.languageSpan( args.directionsLocal, mi.texts.hintDirections, page, country, 'voy-listing-directions-local' .. addWdClass( 'directionsLocal' ) ) ) end if #t == 0 then return r end return r .. mi.texts.space .. mu.makeSpan( mu.parentheses( table.concat( t, mu.comma ), true ), 'voy-listing-add-address' ) end local function makeContacts( args, country ) local t = {} local s = '' mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'phone', country ) ) mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'tollfree', country ) ) mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'mobile', country ) ) mu.tableInsert( t, formatPhone( args, 'fax', country ) ) if args.email ~= '' then local lm = require( 'Module:LinkMail' ) s = mu.makeSpan( lm.linkMailSet( { email = args.email, ignoreUnicode = 1 } ), 'voy-listing-email u-email email' .. addWdClass( 'email' ) ) mu.tableInsert( t, mw.ustring.format( mi.texts.email, s ) ) end s = table.concat( t, mu.commaSeparator ) if s ~= '' then -- mi.texts.periodSeparator = '. ' s = mi.texts.periodSeparator .. mw.ustring.gsub( s, '^%a', mw.ustring.upper ) end return s end -- making subtypes string local function makeFeatures( args, tab, show ) vs = vs or require( 'Module:VCard/Subtypes' ) local function getSubtypeParams( subtype ) local r = vs.f[ subtype ] or mu.getTypeParams( subtype ) if not r.n then r.n = r.label or subtype end r.g = r.g or vs.fromTypesGroupNumber return r end vc.fromWD.subtypeAdd = type( args.subtypeAdd ) == 'table' and #args.subtypeAdd > 0 -- merging subtypeAdd (from Wikidata) to manually entered subtypes local unknowWDfeatures = false local count, label, p, t if vc.fromWD.subtypeAdd then -- making translation table from Wikidata ids to feature types if not vc.subtypeIds then vc.subtypeIds = mu.getAliases( vs.f, 'wd' ) end -- adding type if Wikidata id (wd.value) is known -- indexed array prevents multiple identical types for i, wd in ipairs( args.subtypeAdd ) do t = vc.subtypeIds[ wd.value ] or mu.idToType( wd.value ) if not t then -- maybe instance or subclass of wd.value are known local p31ids = wu.getIds( wd.value, mi.properties.instanceOf ) local p279ids = wu.getIds( wd.value, mi.properties.subclassOf ) -- merging both arrays for i = 1, #p279ids, 1 do table.insert( p31ids, p279ids[ i ] ) end for i = 1, #p31ids, 1 do t = vc.subtypeIds[ p31ids[ i ] ] or mu.idToType( p31ids[ i ] ) if t then break end end end -- subtype from WD is not known if not t and not vs.exclude[ wd.value ] then unknowWDfeatures = true -- try to add a new subtype Q... to vs.f subtypes table label = wu.getLabel( wd.value ) if label then vs.f[ wd.value ] = { n = label, wd = wd.value, g = vs.fromWDGroupNumber } t = wd.value end end -- add known subtype if t then vc.subtypes[ t ] = { c = ( wd[ mi.properties.quantity ] and wd[ mi.properties.quantity ][ 1 ] ) or ( wd[ mi.properties.capacity ] and wd[ mi.properties.capacity ][ 1 ] ) or '', p = wd.policyComment } end end end if unknowWDfeatures then mu.addMaintenance( 'unknowWDfeatures' ) end if next( vc.subtypes ) == nil and #args.subtypeTable == 0 then return end -- replace selected subtypes for subtype, count in pairs( vc.subtypes ) do if vs.convert[ subtype ] then if type( count ) == 'table' then p = count.p count = count.c end t = vs.convert[ subtype ][ count ] or vs.convert[ subtype ][ 1 ] vc.subtypes[ t ] = { p = p } vc.subtypes[ subtype ] = nil end end -- make subtypes table sortable local s = {}; for subtype, count in pairs( vc.subtypes ) do if type( count ) == 'table' then table.insert( s, { t = subtype, c = count.c, p = count.p } ) else table.insert( s, { t = subtype, c = count } ) end end -- add subtypes from types table if args.subtypeTable then for i, subtype in ipairs( args.subtypeTable ) do table.insert( s, { t = subtype, c = 1 } ) end end -- sorting subtypes -- by subtype group and then alphabetically by name table.sort( s, function( a, b ) local at = getSubtypeParams( a.t ) local bt = getSubtypeParams( b.t ) local na = mu.convertForSort( at.n ) local nb = mu.convertForSort( bt.n ) return ( at.g < bt.g ) or ( at.g == bt.g and na < nb ) end ) -- make text and data output local data = {} -- for data-subtype attribute in wrapper tag if #s > 0 then local r = {}; local subtype, f, u, u_n, v for i = 1, #s do subtype = s[ i ] -- for data-subtype="..." in wrapper tag u = subtype.t .. ',' .. tostring( i ) if type( subtype.c ) == 'number' and subtype.c > 1 then u = u .. ',' .. subtype.c end table.insert( data, u ) u = getSubtypeParams( subtype.t ) if u.g >= vs.firstGroup then u_n = u.n if not mu.isSet( u_n ) then u_n = subtype.t end u_n = u_n:gsub( '[,;/].*$', '' ) count = ( type( subtype.c ) == 'number' ) and subtype.c or 1 if count > 1 and u_n:find( '%[[^%[%]]*%]' ) then v = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeWithCount, subtype.c, u_n:gsub( '%[([^%[%]]*)|([^%[%]]*)%]', '%1' ) :gsub( '%[([^%[%]]*)%]', '%1' ) ) else v = u_n:gsub( '%[([^%[%]]*)|([^%[%]]*)%]', '%2' ) :gsub( '%[([^%[%]]*)%]', '' ) end if mu.isSet( u.t ) then -- string tooltip v = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeSpan, u.t, v ) elseif mu.isSet( u.f ) then -- icons f = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeFile, u.f, v ) if u.c then f = mw.ustring.rep( f, u.c ) end v = mw.ustring.format( mi.texts.subtypeAbbr, v, f ) end -- adding policy comment if subtype.p and subtype.p ~= '' then v = v .. mu.parentheses( subtype.p ) end end table.insert( r, v ) end if #r > 0 then r = #r == 1 and mw.ustring.format( mi.texts.subtype, r[ 1 ] ) or mw.ustring.format( mi.texts.subtypes, table.concat( r, mu.commaSeparator ) ) if r ~= '' then table.insert( tab, mu.makeSpan( r, 'voy-listing-subtype' .. addWdClass( 'subtypeAdd' ) ) ) end end end -- subtype contains now the value for wrapper tag args.subtype = table.concat( data, ';' ) end local function makePayment( args, results ) if not mu.isSet( args.payment ) then return end local t local class = 'voy-listing-payment p-note note' if type( args.payment ) == 'table' then local vr = mw.loadData( 'Module:VCard/Cards') for i = #args.payment, 1, -1 do -- remove unknown items t = args.payment[ i ] if vr.cards[ t ] then args.payment[ i ] = vr.cards[ t ] else table.remove( args.payment, i ) end end class = class .. mu.addWdClass( #args.payment > 0 ) args.payment = table.concat( args.payment, mu.commaSeparator ) else mu.addMaintenance( 'paymentUsed' ) end formatText( args, results, 'payment', class ) end local function wrapDescription( args, tab, isInline, addText ) if args.description ~= '' then table.insert( tab, tostring( mw.html.create( isInline and 'span' or 'div' ) :addClass( 'voy-listing-content p-note note' ) :wikitext( args.description .. ( addText or '' ) ) ) ) end end local function makeMetadata( args, page ) local outdated = false local s, success, u local t = args.lastedit if t ~='' then success, t = pcall( formatDate, t, mi.dates.lastedit.f ) if not success then mu.addMaintenance( 'wrongDate' ) t = '' else success, s = pcall( formatDate, args.lastedit, 'U' ) -- UNIX seconds success, u = pcall( formatDate, mi.texts.expirationPeriod, 'U' ) if s < u then t = t .. mi.texts.space .. mi.texts.maybeOutdated outdated = true end end end local tag = mw.html.create( 'span' ) :attr( 'class', 'voy-listing-metadata' ) -- add node to save the parent tag :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-metadata-item voy-listing-lastedit' ) :addClass( outdated and 'voy-listing-outdated' or nil ) :addClass( t == '' and 'voy-listing-item-dummy' or nil ) :wikitext( mw.ustring.format( mi.texts.lastedit, t == '' and mi.texts.lasteditNone or t ) ) ) if mu.isSet( args.sectionFrom ) then local from = args.sectionFrom:gsub( '_', ' ' ) if from ~= page.subpageText and from ~= page.text then if mu.isSet( args.wikidata ) then from = mw.ustring.format( '%s#' .. mi.texts.anchor, from, args.wikidata ) end tag:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-metadata-item voy-listing-toSourcePage' ) :wikitext( mw.ustring.format( '[[%s|%s]]', from, mi.texts.editInSource ) ) ) end end return tostring( tag ) end -- making description, coordinates, and meta data local function makeDescription( args, show, page, country, entity ) local results = {} -- inline description if show.inlineDescription then wrapDescription( args, results, true ) end -- adding features makeFeatures( args, results, show ) -- practicalities formatText( args, results, 'hours', 'voy-listing-hours p-note note' ) formatText( args, results, 'checkin', 'voy-listing-checkin' ) formatText( args, results, 'checkout', 'voy-listing-checkout' ) if mu.isSet( args.asOf ) and mu.isSet( args.price ) then local success success, args.asOf = pcall( formatDate, args.asOf, mi.dates.asOf.f ) args.price = args.price .. mw.ustring.format( mi.texts.asOf, args.asOf ) end formatText( args, results, 'price', 'voy-listing-price p-note note' ) makePayment( args, results ) -- adding Unesco symbol if args.unesco ~= '' and vi.options.showUnesco then local uLink, uTitle = require( 'Module:VCard/Unesco' ).getUnescoInfo( country ) table.insert( results, mu.addLinkIcon( 'voy-listing-unesco', uLink, uTitle, 'unesco' ) ) end local noContent = #results == 0 -- adding DMS coordinates if show.coord then table.insert( results, mu.dmsCoordinates( args, page, country, vc.fromWD.lat ) ) end if mi.options.showSisters == 'atEnd' then table.insert( results, mu.makeIcons( args, page, country, entity, show, vc.fromWD ) ) end local description local space = mi.texts.space -- adding description in block mode if args.description ~= '' and not show.inlineDescription then -- last edit will be inserted at the end of the div tag wrapDescription( args, results, false, makeMetadata( args, page ) ) noContent = false description = table.concat( results, space ) if description ~= '' then description = space .. description end -- adding description in inline mode else description = table.concat( results, space ) if description ~= '' then description = space .. description end end return removePeriods( description ), noContent end -- vCard main function function vc.vCard( frame ) mu.initMaintenance() local page = mu.getPageData() -- getting location (vCard/listing) entity, show options and country data local args, vcEntity, show, country = initialParametersCheck( frame, page ) -- associated Wikivoyage page of the location in current Wikivoyage branch -- possibly modified by mu.getArticleLink() args.wikiPage = '' -- getting data from Wikidata getDataFromWikidata( args, page, country, vcEntity ) -- final check local defaultType = frame.args.type finalParametersCheck( args, show, page, country, defaultType, vcEntity ) -- making output -- leading part for marker mode: only location names and comment -- saving address args.addressOrig = args.address -- creating text parts -- leading part (marker and names) local leading = makeMarkerAndName( args, show, page, country, frame ) .. makeEvent( args, page ) -- additional parts for vCard mode local contacts = '' -- all contacts -- get address and directions local address = makeAddressAndDirections( args, page, country ) -- get all contact information local contacts = makeContacts( args, country ) contacts = removePeriods( address .. contacts ) -- making description, coordinates, and meta data local description, noContent = makeDescription( args, show, page, country, vcEntity ) local r = leading local icons = '' if contacts == '' and noContent then show.inline = true r = r .. mu.makeIcons( args, page, country, vcEntity, show, vc.fromWD ) .. description else if type( mi.options.showSisters ) == 'boolean' then -- could also be 'atEnd', then part of body icons = mu.makeIcons( args, page, country, vcEntity, show, vc.fromWD ) end -- mi.texts.periodSeparator = '. ' r = removePeriods( r .. contacts .. icons .. ( show.noperiod and '' or mi.texts.periodSeparator ) .. description ) :gsub( '%)(</span>)%s*(<span [^>]*>)%s*%(', '%1; %2' ) end -- prevents line break before punctuation mark r = r:gsub( '</span>([,;.:!?])', '%1</span>' ) -- remove space(s) before punctuation marks :gsub( '%s+(<span [^>]*>[,;.:!?])', '%1' ) if show.inlineDescription then r = r:gsub( '%s+$', '' ) .. makeMetadata( args, page ) end -- error handling and maintenance, not in template and module namespaces if country.unknownLanguage then mu.addMaintenance( 'unknownLanguage' ) end if country.unknownPropertyLanguage then mu.addMaintenance( 'unknownPropertyLanguage' ) end r = r .. mu.makeMaintenance( page, { wu, mu, cm, hr } ) -- wrapping tag args.address = args.addressOrig args.template = 'vCard' return mu.makeWrapper( r, args, page, country, show, vp.vcardData, frame ) end return vc b2q0zyt9xhpx37wkprupfikb8yoh3qm MediaWiki:Gadget-ListingInfo.js 8 81607 1766578 1765520 2026-04-06T07:21:25Z RolandUnger 3 voy-listing-phone 1766578 javascript text/javascript //<nowiki> /******************************************************************************* * ListingInfo v1.6 * Date: 2026-04-06 * This script is called as a gadget * Presents a dialog showing characteristics of a single listing * Original author: Roland Unger * Support of desktop and mobile views * Documentation: https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:ListingInfo.js ******************************************************************************/ /* eslint-disable mediawiki/class-doc */ ( function ( $, mw ) { 'use strict'; /******************* Internationalization *****************************/ const version = '2026-04-01'; // strings depending on user language const userStrings = { de: { // headers booking: 'Buchung, Vergleich und Bewertung', contact: 'Kontakt', credit: 'Kreditkarten', features: 'Ausstattung', figure: 'Bild', hours: 'Zeiten', map: 'Lagekarte', // contacts email: 'E-Mail', fax: 'Fax', mobile: 'Mobil', phone: 'Tel.', tollfree: 'Tel. gebührenfrei', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Öffnet ein Popup-Fenster mit den wichtigsten vCard-Daten und teilweise mit Buchungsmöglichkeiten an', bookingTooltip: 'Buchungslinks anzeigen', notCompleteHint: 'Die nachfolgende Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.', closeTooltip: 'Dialogfenster schließen', contactTooltip: 'Kontakt anzeigen', featuresTooltip: 'Ausstattung anzeigen', figureTooltip: 'Abbildung anzeigen', mapTooltip: 'Karte anzeigen', taxiTooltip: 'Bringen Sie mich zu', rssTooltip: 'RSS-Feed der Einrichtung', urlTooltip: 'Website der Einrichtung', extraMaps: '→ Weitere Karten', extraMapsTitle: 'Spezialseite mit weiteren Kartenlinks' }, en: { // headers booking: 'Booking, comparison, and evaluation', contact: 'Contact', credit: 'Credit cards', features: 'Features', figure: 'Image', hours: 'Hours', map: 'Position map', // contacts email: 'Email', fax: 'Fax', mobile: 'Mobile', phone: 'Phone', tollfree: 'Tollfree', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Opens a pop-up window with the most important listing data and partly with booking opportunities', bookingTooltip: 'Shows booking links', notCompleteHint: 'The following list does not claim to be complete.', closeTooltip: 'Closes the dialog', contactTooltip: 'Shows contacts', featuresTooltip: 'Shows features', figureTooltip: 'Shows an image', mapTooltip: 'Shows a position map', taxiTooltip: 'Please take me to', rssTooltip: 'RSS feed of this institution', urlTooltip: 'Website of this institution', extraMaps: '→ Extra maps', extraMapsTitle: 'Special page with additional map sources' }, es: { // headers booking: 'Reserva, comparación y valoración', contact: 'Contacto', credit: 'Tarjetas de crédito', features: 'Características', figure: 'Imagen', hours: 'Horas', map: 'Mapa de posiciones', // contacts email: 'Correo electrónico', fax: 'Fax', mobile: 'Móvil', phone: 'Teléfono', tollfree: 'Número gratuito', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Abre una ventana emergente con los datos más importantes del listado y en parte con oportunidades de reserva.', bookingTooltip: 'Mostrar enlaces de reserva', notCompleteHint: 'La siguiente lista no pretende ser completa.', closeTooltip: 'Cerrar ventana de diálogo', contactTooltip: 'Mostrar contacto', featuresTooltip: 'Mostrar aracterísticas', figureTooltip: 'Mostrar imagen', mapTooltip: 'Mostrar apa de posiciones', taxiTooltip: 'Please take me to', rssTooltip: 'Canal RSS de esta institución', urlTooltip: 'Sitio web de esta institución', extraMaps: '→ Mapas adicionales', extraMapsTitle: 'Página especial con fuentes de mapas adicionales' } }; const translations = { de: { takeRequest: 'Bitte bringen Sie mich zu…', name: 'Name', comment: 'Kommentar', address: 'Anschrift', directions: 'Wegbeschreibung' }, en: { takeRequest: 'Please take me to…', name: 'Name', comment: 'Comment', address: 'Address', directions: 'Directions' }, af: { takeRequest: 'Neem my asseblief na …', name: 'Naam', comment: 'Opmerking', address: 'Adres', directions: 'Hoe om daar te kom' }, // native speaker ar: { takeRequest: 'من فضلك ، أريد الذهاب إلى…', name: 'الاسم', comment: 'التعليق', address: 'العنوان', directions: 'الموقع والاتجاه' }, // native speaker az: { takeRequest: 'Xahiş edirəm məni … aparın', name: 'Ad', comment: 'Şərh', address: 'Ünvan', directions: 'Yer və necə getməli' }, // native speaker be: { takeRequest: 'Калі ласка, вазьміце мяне да …' }, // Weißrussisch bg: { takeRequest: 'Моля, вземете ме до …' , name: 'Име', comment: 'Коментар', address: 'Адрес', directions: 'Местоположение и пристигане' }, // native speaker bn: { takeRequest: 'আমাকে নিয়ে যান …', name: 'নাম', comment: 'মন্তব্য', address: 'ঠিকানা', directions: 'দিকনির্দেশ' }, bs: { takeRequest: 'Molim te, vodi me do …', name: 'Ime', comment: 'Komentar', address: 'Adresa', directions: 'Mjesto i odredište' }, // native speaker ca: { takeRequest: 'Porta’m a …' }, cs: { takeRequest: 'Vezměte mě prosím na toto místo:', name: 'Jméno', comment: 'Komentář', address: 'Adresa', directions: 'Cíl a cesta' }, // native speaker da: { takeRequest: 'Jeg vil gerne til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Kørselsvejledning' }, // native speaker el: { takeRequest: 'Παρακαλώ να με πάτε στο(ν)/στη(ν) …', name: 'Όνομα', comment: 'Σχόλιο', address: 'Διεύθυνση', directions: 'Τοποθεσία και άφιξη' }, // native speaker es: { takeRequest: 'Por favor, lléveme a…', name: 'Nombre', comment: 'Comentario', address: 'Dirección', directions: 'Indicaciones' }, // native speaker et: { takeRequest: 'Palun viige mind …', name: 'Nimi', comment: 'Kommentaar', address: 'Aadress', directions: 'Asukoht ja saabumine' }, // native speaker fa: { takeRequest: 'لطفا من را ببر به…', name: 'نام', comment: 'یادداشت', address: 'نشانی', directions: 'مسیرها' }, // native speaker fi: { takeRequest: 'Vie minut …', name: 'Nimi', comment: 'Kommentti', address: 'Osoite', directions: 'Ohjeet' }, // native speaker fr: { takeRequest: 'Pouvez-vous m’emmenez à/au…', name: 'Nom', comment: 'Commentaire', address: 'Adresse', directions: 'Direction' }, // native speaker ga: { takeRequest: 'Tabhair dom go …' }, // Irisch gd: { takeRequest: 'Thoir dhomh gu …' }, // Schottisch-gälisch gu: { takeRequest: 'કીરપા કરકે મૈના લે જો …' , // Gujarati provided by an Indian guy name: 'નાબ', comment: 'પાસ', address: 'પતા', directions: 'ઢીશા' }, he: { takeRequest: 'בבקשה תיקח אותי ל…', name: 'שם', comment: 'תגובה', address: 'כתובת', directions: 'הוראות' }, hi: { takeRequest: 'कृपया मुझे वहाँ ले जाएं…' , name: 'नाम', comment: 'पास', address: 'पता', directions: 'दीशा' }, //Hindi provided by an Indian guy hr: { takeRequest: 'Molim Vas, odvedi me …' }, hu: { takeRequest: 'Kérem, vigyen a/az …-hoz/hez/höz', name: 'Név', comment: 'Megjegyzés', address: 'Cím', directions: 'Odajutás' }, // native speaker hy: { takeRequest: 'Խնդրում եմ ինձ տանել …', name: 'Անուն', comment: 'Բացատրություն', address: 'Հասցե', directions: 'Վայր եւ ցուցումներ' }, // Armenisch, native speaker id: { takeRequest: 'Tolong hantarkan saya ke …', name: 'Nama', comment: 'Komen', address: 'Alamat', directions: 'Arah' }, // Indonesian: same like malay (statement of a Sabahan native Malay speaker) is: { takeRequest: 'Vinsamlegast taktu mig til …' }, it: { takeRequest: 'Per favore, mi porti a…', name: 'Nome', comment: 'Commento', address: 'Indirizzo', directions: 'Posizione e arrivo' }, // Italian native speaker ja: { takeRequest: '… までお願いします。', name: '場所', comment: 'コメント', address: '住所', directions: 'アクセス' }, // Japanese native speaker ka: { takeRequest: 'გთხოვთ მიმიყვანოთ…', name: 'დასახელება', comment: 'კომენტარი', address: 'მისამართი', directions: 'დანიშნულების ადგილი' }, // Georgisch, native speaker kk: { takeRequest: 'Маған …' }, // Kasachisch km: { takeRequest: 'សូមជូនខ្ញុំទៅ …', name: 'ឈ្មោះ', comment: 'នែនាំ', address: 'អាសយដ្ឋាន', directions: 'ទិសដៅ' }, // Khmer: by native speaker from Phnom Penh ko: { takeRequest: '… 로 가주세요', name: '이름', comment: '호텔 안내', address: '주소', directions: '찾아가는 길' }, // Korean: verified by a native speaker from Seoul ky: { takeRequest: 'Суранам, мени алып…' }, // Kirgisisch lb: { takeRequest: 'Huelt mech op …' }, lt: { takeRequest: 'Prašau, paimk mane …' }, lv: { takeRequest: 'Lūdzu, aizvediet mani uz …', name: 'Nosaukums', comment: 'Komentars', address: 'Adrese', directions: 'Virzieni' }, // Lettisch -- native speaker mk: { takeRequest: 'Ве молам, земи ме …' }, // Mazedonisch mn: { takeRequest: 'Намайг аваарай …' }, ms: { takeRequest: 'Tolong hantarkan saya ke …', name: 'Nama', comment: 'Komen', address: 'Alamat', directions: 'Arah' }, // Malay: verified by a Sabahan native speaker mt: { takeRequest: 'Jekk jogħġbok ħudni …' }, my: { takeRequest: 'ငါ့ကိုအယူကို ကျေးဇူးပြု. ...' }, // Birmanisch nan: { takeRequest: '請帶我去 …', name: '姓名', comment: '評語', address: '住址', directions: '抵達方式' }, // Taiwanesisch: verified by a Taiwanese native speaker nb: { takeRequest: 'Kan du kjøre meg til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Sted og tid' }, // Bokmål, native speaker ne: { takeRequest: 'कृपया मुझे वहाँ ले जाएं…' , name: 'नाम', comment: 'पास', address: 'पता', directions: 'दीशा' }, // Nepalese provided by an Indian guy nl: { takeRequest: 'Breng me alstublieft naar…', name: 'Naam', comment: 'Commentaar', address: 'Adres', directions: 'Route' }, // native speaker no: { takeRequest: 'Kan du kjøre meg til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Sted og tid' }, // Bokmål, native speaker pl: { takeRequest: 'Proszę mnie zabrać do…', name: 'Nazwa', comment: 'Komentarz', address: 'Adres', directions: 'Wskazówki dojuzdu' }, // native speaker pt: { takeRequest: 'Por favor, leve-me para …', name: 'Nome', comment: 'Comentário', address: 'Endereço', directions: 'Direções' }, // native speaker pu: { takeRequest: 'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂ ਲੈ ਚਲੌं…' , name: 'ਨਾਮ', comment: 'ਢੇ ਕੋਲ', address: 'ਪਤਾ', directions: 'ਵਲ' }, //Punjabie provided by an Indian guy ro: { takeRequest: 'Te rog să mă dai la …', name: 'Nume', comment: 'Comentariu', address: 'Adresă', directions: 'Indicații' }, ru: { takeRequest: 'Пожалуйста, отвезите меня в…', name: 'Название', comment: 'Комментарий', address: 'Адрес', directions: 'Пояснения' }, // Russian native speaker sk: { takeRequest: 'Prosím, môžete ma vziať na miesto …', name: 'Menom', comment: 'Komentár', address: 'Adresa', directions: 'v oblasti' }, // native spaker sl: { takeRequest: 'Prosim, vzemite me …' }, sq: { takeRequest: 'Ju lutem më dërgoni në …', name: 'Emri', comment: 'Komenti', address: 'Adresa', directions: 'Vendndodhja dhe Mbërritja' }, // Albanisch, native speaker sr: { takeRequest: 'Молим те, води ме до …', name: 'Име', comment: 'Коментар', address: 'Адреса', directions: 'Место и одредиште' }, // native speaker sv: { takeRequest: 'Snälla ta mig till …', name: 'Namn', comment: 'Kommentar', address: 'Adress', directions: 'Vägbeskrivning' }, // native speaker tg: { takeRequest: 'Лутфан маро ба …' }, th: { takeRequest: 'กรุณาพาฉันไปที่ …' , name: 'ชื่อ', comment: 'แนะนำ', address: 'ที่อยู่', directions: 'สถานที่ตั้ง' }, //Thai: by native speakerfrom Chiang Mai, North Thailand tl: { takeRequest: 'Pakiusap dalhin mo ako sa …', name: 'Pangalan', comment: 'Komento', address: 'Address', directions: 'Paano pumunta doon' }, // Tagalog (Filipino) provided by a native speaker from anywhere in Luzon tr: { takeRequest: 'Lütfen beni … götür', name: 'Ad', comment: 'Özellik', address: 'Adres', directions: 'Yer ve varış noktası' }, // native speaker uk: { takeRequest: 'Будь ласка, відвезіть мене до …', name: 'Назва', comment: 'Коментар', address: 'Адреса', directions: 'Як дістатись' }, // native speaker uz: { takeRequest: 'Iltimos, meni olib boring …' }, vi: { takeRequest: 'Xin hãy đưa tôi đến …', name: 'Tên', comment: 'Chú thích', address: 'Địa chỉ', directions: 'Chỉ đường' }, yue: { takeRequest: '请带我去……', name: '名字', comment: '评论', address: '地址', directions: '方向' }, // Cantonese: from a native speaker from city of Guangzhou zh: { takeRequest: '您好,请您带我去……', name: '名称', comment: '评价与备注', address: '地址', directions: '如何到达酒店' }, // Mandarin: from a native speaker from city of Hefei }; const sites = [ { data: 'data-agoda-com', site: 'Agoda.com', title: 'Hotel auf Agoda.com', formatter: 'https://www.agoda.com/de-de/$1.html', grClass: 'group1' }, { data: 'data-booking-com', site: 'Booking.com', title: 'Hotel auf Booking.com', formatter: 'https://www.booking.com/hotel/$1.de.html', grClass: 'group1' }, { data: 'data-expedia-com', site: 'Expedia.com', title: 'Hotel auf Expedia.com', formatter: 'https://www.expedia.com/$1.Hotel-Information', grClass: 'group1' }, { data: 'data-expedia-com', site: 'Expedia.de', title: 'Hotel auf Expedia.de', formatter: 'https://www.expedia.de/$1.Hotel-Beschreibung', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-america', site: 'HistoricHotels.org', title: 'Hotel auf HistoricHotels.org', formatter: 'https://www.historichotels.org/hotels-resorts/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-europe', site: 'HistoricHotelsOfEurope.com', title: 'Hotel auf HistoricHotelsOfEurope.com', formatter: 'https://www.historichotelsofeurope.com/property-details.html/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-worldwide', site: 'HistoricHotelsWorldwide.com', title: 'Hotel auf HistoricHotelsWorldwide.com', formatter: 'http://www.historichotelsworldwide.com/hotels-resorts/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-hotels-com', site: 'Hotels.com', title: 'Hotel auf Hotels.com', formatter: 'https://de.hotels.com/$1/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-hostelworld-com', site: 'Hostelworld.com', title: 'Hostel auf Hostelworld.com', formatter: 'https://www.hostelworld.com/hosteldetails.php/_/_/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-kayak-com', site: 'Kayak.com', title: 'Hotel auf Kayak.com', formatter: 'https://www.kayak.de/hotels/-h$1-details/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-leading-hotels', site: 'LHW.com', title: 'Hotel auf Leading Hotels of the World', formatter: 'https://www.lhw.com/hotel/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-preferred-hotels', site: 'PreferredHotels.com', title: 'Hotel auf PreferredHotels.com', formatter: 'https://preferredhotels.com/destinations/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-recreation-gov', site: 'Recreation.gov facility', title: 'Einrichtung auf Recreation.gov', formatter: 'https://www.recreation.gov/recreationalAreaDetails.do?facilityId=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-relais-chateaux', site: 'RelaisChateaux.com', title: 'Einrichtung auf RelaisChateaux.com', formatter: 'https://www.relaischateaux.com/us/wd/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-skyscanner-com', site: 'Skyscanner.com', title: 'Metasuche auf Skyscanner.com', formatter: 'https://www.skyscanner.de/hotels/_/_/_/ht-$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-trip-com', site: 'Trip.com', title: 'Einrichtung auf Trip.com', formatter: 'https://www.trip.com/hotels/_-hotel-detail-$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-tripadvisor-com', site: 'Tripadvisor.com', title: 'Einrichtung auf Tripadvisor.com', formatter: 'https://www.tripadvisor.com/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-alpenverein-de', site: 'Alpenverein.de', title: 'Schutzhütte auf Alpenverein.de', formatter: 'https://www.alpenverein.de/DAV-Services/Huettensuche/wd/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-alpenverein-at', site: 'Alpenverein.at', title: 'Schutzhütte auf Alpenverein.at', formatter: 'https://www.alpenverein.at/huetten/index.php?huette_nr=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-pzs-si', site: 'PZS.si', title: 'Schutzhütte auf im Verzeichnis des Alpenvereins Sloweniens', formatter: 'https://en.pzs.si/koce.php?pid=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-sac-cas-ch', site: 'SAC-CAS.ch', title: 'Schutzhütte und Gipfel auf im Verzeichnis des Schweizer Alpen-Clubs', formatter: 'https://beta.sac-cas.ch/de/huetten-und-touren/tourenportal/$1/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-station-number', site: 'Auskunft Deutsche Bahn', title: 'Auskunft und Buchung der Deutschen Bahn', formatter: 'https://www.bahn.de/buchung/start?intern=1&so=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-timetable-url', site: 'Zeitplan/Zeitpläne', title: 'Link zum Zeitplan/zu den Zeitplänen der Einrichtung', formatter: '$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-map-url', site: 'Karte(n) des Standorts', title: 'Link zu der/den Karte(n) des Standorts', formatter: '$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-relation-id', site: 'OpenStreetMap.org (Relation)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/relation/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-way-id', site: 'OpenStreetMap.org (Umriss)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/way/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-node-id', site: 'OpenStreetMap.org (Knoten)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/node/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-apple-maps-id', site: 'Maps.apple.com', title: 'Einrichtung auf Apple Maps', formatter: 'https://maps.apple.com/place?place-id=$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-foursquare-id', site: 'Foursquare.com', title: 'Einrichtung auf Foursquare.com', formatter: 'https://www.foursquare.com/v/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-geonames-id', site: 'Geonames.org', title: 'Einrichtung auf Geonames.org', formatter: 'https://www.geonames.org/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-google-maps-cid', site: 'Maps.google.com', title: 'Einrichtung auf Google Maps', formatter: 'https://maps.google.com/?cid=$1', grClass: 'group2' } ]; // technical constants const contactKeys = [ 'phone', 'mobile', 'tollfree', 'fax', 'email' ], fallbackLang = 'en', allowedNamespaces = [ 0, // Main 2, // User 4 // Project ]; // separators for translate function const separators = { header: '<br />', section: ' / ' }; const selectors = { background: '#voy-info-background', kartographerLink: '.mw-kartographer-maplink', listing: '.vcard', infoDialog: '#voy-listing-info', metadata: 'span.voy-listing-metadata' }; const classes = { address: 'voy-listing-address', alt: 'voy-listing-alt', checkin: 'voy-listing-checkin', checkout: 'voy-listing-checkout', comment: 'voy-listing-comment', commons: 'voy-listing-sister-commons', credit: 'voy-listing-credit', directions: 'voy-listing-directions', email: 'voy-listing-email', fax: 'voy-listing-fax', features: 'voy-listing-subtype', hours: 'voy-listing-hours', icon: 'voy-listing-icon', mobile: 'voy-listing-mobile', name: 'voy-listing-name', phone: 'voy-listing-phone', tollfree: 'voy-listing-tollfree', socialMedia: '.voy-listing-social-media', prefix: 'voy-info-', booking: 'voy-info-booking', button: 'voy-info-button', buttonImage: 'voy-info-button-img', buttonPane: 'voy-info-button-pane', container: 'voy-info-container', image: 'voy-info-image', infoPane: 'voy-info-pane', isMobile: 'voy-info-mobile', map: 'voy-info-map', mapCation: 'voy-info-map-caption', extraMaps: 'voy-info-extra-maps', placesList: 'voy-info-places-list', background: 'ui-widget-overlay' }; const data = { addressLocal: 'data-address-local', color: 'data-color', directionsLocal: 'data-directions-local', image: 'data-image', lat: 'data-lat', lon: 'data-lon', lang: 'data-lang', name: 'data-name', nameLocal: 'data-name-local', rss: 'data-rss', type: 'data-group', // other wikis: 'data-type' url: 'data-url', zoom: 'data-zoom' }; const makiIcons = { area: 'land-use', buy: 'shop', 'do': 'swimming', drink: 'bar', eat: 'restaurant', error: 'cross', go: 'suitcase', health: 'hospital', nature: 'park', other: 'star-stroked', religion: 'circle-stroked', see: 'town-hall', sleep: 'lodging', populated: 'town', view: 'camera', }; // internal use const pageLang = mw.config.get( 'wgPageContentLanguage' ), userLang = mw.config.get( 'wgUserLanguage' ), isMobile = ( /android|webos|iphone|ipad|ipod|blackberry|iemobile|opera mini/i.test( navigator.userAgent.toLowerCase() ) ); // isMobile = true; // dialog move const position = { mouse: {}, dialog: {} }; // map support const mapParams = { map: null, url: `https://${pageLang}.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special%3AMapsources&params=` }; /********************* String management ******************************/ let messages = {}; // copying translation strings to messages depending on chain languages const addMessages = ( strings, chain ) => { for ( let i = chain.length - 1; i >= 0; i-- ) { if ( strings.hasOwnProperty( chain[ i ] ) ) { $.extend( messages, strings[ chain[ i ] ] ); } } }; // copying translation strings to messages const setupMessages = () => { const chain = userLang == pageLang ? [ pageLang, fallbackLang ] : [ userLang, pageLang, fallbackLang ]; addMessages( userStrings, chain ); }; /************************** Dialog ************************************/ // Opening the dialog const open = () => { close(); const width = 400, height = 300, id = selectors.infoDialog.substring( 1 ); let left = ( document.body.scrollWidth - width ) / 2 + $( document ).scrollLeft(); left = left < 0 ? 0 : left; let top = ( window.innerHeight - height ) / 2 + $( document ).scrollTop(); top = top < 0 ? 0 : top; const infoDialog = $( '<div/>', { id: id, 'class': 'mw-parser-output' + ( isMobile ? ( ' ' + classes.isMobile ) : '' ), role: 'dialog', tabindex: '-1', 'aria-modal': 'true', 'aria-labelledby': id, 'data-version': version, css: { width: width, height: height, display: 'flex', left: left, top: top } }) .keydown( handleKeyCodes ); // Handle TAB and ESC keycodes $( 'body' ) .append( $( '<div/>', { id: selectors.background.substring( 1 ), 'class': classes.background }) ) .append( infoDialog ) .click( handleOutsideClick ); return infoDialog; }; // Key code event handler for TAB and ESC keys const handleKeyCodes = ( event ) => { switch( event.keyCode ) { case 9: // TAB const tabbables = $( event.delegateTarget ).find( ':visible' ).filter( 'a[href], area[href], input:not([disabled]), select:not([disabled]), textarea:not([disabled]), button:not([disabled]), [tabindex="0"]' ), first = tabbables.filter( ':first' ), last = tabbables.filter( ':last' ); if ( event.target === last[ 0 ] && !event.shiftKey ) { event.preventDefault(); first.focus(); } else if ( event.target === first[ 0 ] && event.shiftKey ) { event.preventDefault(); last.focus(); } break; case 27: // ESC event.preventDefault(); close(); } }; // Click event handler if clicked outside the dialog const handleOutsideClick = ( event ) => { // Real ouside click? if ( !$( event.target ).closest( selectors.infoDialog ).length ) { event.preventDefault(); close(); } else { const infoDialog = $( selectors.infoDialog ), disabledButton = $( 'button:disabled', infoDialog ); if ( disabledButton.length ) { disabledButton.next().focus(); } else { $( 'button', infoDialog ).first().focus(); } } }; // Closing the dialog const close = () => { $( 'body' ).off( 'click', handleOutsideClick ); $( selectors.infoDialog ).remove(); $( selectors.background ).remove(); }; // Focus the button of the following info pane const focusNextButton = () => { $( selectors.infoDialog + ' button:disabled' ).next().focus(); }; // Creating header with the opportunity to use it as a move tool const makeHeader = ( text, move ) => { const header = $( '<h2/>', { css: { flex: 'none' } }).html( text ); if ( move ) { header.css( 'cursor', 'move' ) .mouseup( function( e ) { $( this ).off( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'move' ); focusNextButton(); }) .mouseout( function( e ) { $( this ).off( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'move' ); focusNextButton(); }) .mousedown( function( e ) { const dialog = $( selectors.infoDialog ); $( this ).on( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'grabbing' ); position.mouse.X = e.clientX; position.mouse.Y = e.clientY; position.dialog.X = parseInt( dialog.css( 'left' ) ); position.dialog.Y = parseInt( dialog.css( 'top' ) ); }); } return header; }; // Event handler for mouse move const dialogMove = ( e ) => { $( selectors.infoDialog ) .css( { left: position.dialog.X - position.mouse.X + e.clientX, top: position.dialog.Y - position.mouse.Y + e.clientY } ); }; /***************** Info panes and selection ***************************/ // Making buttons with event handlers // Image name is used as an id, too // cancel = true means it is the cancel button const makeButton = ( buttonPane, img, tooltip, cancel ) => { const button = $( '<button/>', { 'class': classes.button, title: messages[ tooltip ], id: img, css: { clear: 'right', float: 'right' } }) .append( $( '<div/>', { 'class': classes.buttonImage }) ); if ( cancel ) { button.click( function() { close(); }); } else { button.click( function( e ) { changeInfoPane( e, buttonPane ); }); } button.appendTo( buttonPane ); }; // Make an info pane distinguishable by id const makeInfoPane = ( id ) => { return $( '<div/>', { id: classes.prefix + id, 'class': classes.infoPane, css: { display: 'none' } }); }; // Select an info pane by id and disable its button const selectInfoPane = ( buttonPane, id ) => { const buttons = buttonPane.children(); if ( buttons.length < 2 ) { $( '.voy-info-pane' ).show(); return; } if ( !id ) { id = buttons.first().attr( 'id' ); } buttons.each( function() { $( this ).prop( 'disabled', $( this ).attr( 'id' ) === id ); }); buttonPane.siblings().each( function() { if ( $( this ).attr( 'id' ) === classes.prefix + id ) { $( this ).css( { display: 'flex', 'flex-direction': 'column' } ) .trigger( 'voy:show' ); } else { $( this ).css( { display: 'none' } ); } }); buttons.filter( ':disabled' ).next().focus(); }; // Event handler for info-pane change triggered by clicking on its // belonging buttons or button child images const changeInfoPane = ( e, buttonPane ) => { const button = $( e.target ).closest( 'button' ), id = button.length ? button.attr( 'id' ) : ''; if ( id ) { selectInfoPane( buttonPane, id ); } }; /********************** Helper function *******************************/ // Specifying language of a text and wrap it with right-to-left mark // if necessary const langSpan = ( text, lang ) => { if ( !text || text === '' ) { return ''; } const r2l = { ar: 1, dv: 1, fa: 1, he: 1, ms: 1, ur: 1, }; const dir = lang in r2l ? ' dir="rtl"' : '', t =`<span lang="${lang}"${dir}>${text}</span>`; return lang in r2l ? `&rlm;${t}&lrm;` : t; }; // Getting HTML text from a wrapper tag specified by aClass. // context is the dialog itself const getHTML = ( aClass, context ) => { const span = $( '.' + aClass, context ); return span.length ? span.first().html() : ''; }; const getOuterHTML = ( aClass, context ) => { const span = $( '.' + aClass, context ); return span.length ? span.first().prop( 'outerHTML' ) : ''; }; // Making a header with wikilang and country lang identifiers const translate = ( lang, wikiLang, id, separator ) => { let s = translations[ wikiLang ][ id ]; if ( wikiLang !== lang ) { let t = ''; if ( lang && lang in translations && id in translations[ lang ] ) { t = langSpan( translations[ lang ][ id ], lang ); } else if ( wikiLang !== 'en' ) { t = translations.en[ id ]; } s += t ? separator + t : ''; } return s; }; // replace spaces and entities const replaceEntities = ( s ) => { return $( '<span />' ).html( s.replace( /\s/g, '_' ) ).text(); }; /**************** Making and filling dialog ***************************/ // Creating the dialog // Event handler called by listingPopup.init const dialog = ( element ) => { const listing = element.closest( selectors.listing ), listingName = $( '.' + classes.name, listing ).first(), place = {}, link = $( 'a', listingName ).first(), dialog = open(), buttonPane = $( '<div/>', { id: classes.buttonPane }); place.lang = listing.attr( data.lang ); const at = place.lang.indexOf( '-' ); if ( at > -1 ) { place.lang = place.lang.substring( 0, at ); } place.name = listing.attr( data.name ); if ( !place.name ) { place.name = link.length ? link.text() : listingName.text(); } if ( link.length ) { place.nameHTML = `<a href="${link.attr( 'href' )}" title="${place.name}" target="_blank">${place.name}</a>`; } const s = listing.attr( data.nameLocal ); place.nameLocal = s ? langSpan( s, place.lang ) : getHTML( classes.alt, listing ); place.nameAll = place.nameHTML || place.name; if ( place.nameLocal ) { place.nameAll += '<br />' + place.nameLocal; } // adding pages for ( let i = 0; i < pages.length; i++ ) { pages[ i ]( dialog, buttonPane, listing, place ); } // combining elements if ( $( 'button', buttonPane ).length < 2 ) { buttonPane.empty(); } makeButton( buttonPane, 'cancelImg', 'closeTooltip', true ); dialog.append( buttonPane ); selectInfoPane( buttonPane ); }; const pages = []; /****** "Bring me to …" page ******/ const bringMeToPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const placeInfo = ( container, key, keyLocal, wikiLang ) => { const global = getHTML( classes[ key ], listing ); let s = keyLocal ? listing.attr( data[ keyLocal ] ) : null; if ( global && s && global.toLowerCase() == s.toLowerCase() ) { s = null; } const local = s ? langSpan( s, place.lang ) : ''; if ( global || local ) { s = translate( place.lang, wikiLang, key, separators.section ); let t = local; if ( global ) { t += local ? '<br />' + global : global; } container.append( `<dl><dt>${s}</dt><dd>${t}</dd></dl>` ); } }; const buttonId = 'taxiImg'; let wikiLang = pageLang; if ( userLang && translations[ userLang ] ) { wikiLang = userLang; } let s = translate( place.lang, wikiLang, 'takeRequest', separators.header ); const container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }); const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( s, true ) ) .append( container ); s = translate( place.lang, wikiLang, 'name', separators.section ); let t = place.nameLocal; t += place.nameLocal ? '<br />' + place.name : place.name; container.append( `<dl><dt>${s}</dt><dd>${t}</dd></dl>` ); placeInfo( container, 'comment', null, wikiLang ); placeInfo( container, 'address', 'addressLocal', wikiLang ); placeInfo( container, 'directions', 'directionsLocal', wikiLang ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'taxiTooltip', false ); }; pages.push( bringMeToPage ); /****** Image page ******/ const imagePage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const buttonId = 'figureImg'; let image = replaceEntities( listing.attr( data.image ) || '' ); if ( image ) { const s = place.nameAll; image = 'https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/' + mw.html.escape( image ) + '?width=700'; image = `<img src="${image}" title="${place.name}" />`; const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( `<div class="${classes.image}">${image}</div>` ) .append( `<p><span class="voy-info-name">${s}</span> ` + `${getOuterHTML( classes.commons, listing )}</p>` ); // map support mapParams.thumb = image; dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'figureTooltip', false ); } }; pages.push( imagePage ); /****** Map page ******/ // Creating a Kartographer map const createMap = () => { // see also: https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer/Developer_guide mw.loader.using( [ 'ext.kartographer.box' ], function () { const kartoBox = mw.loader.require( 'ext.kartographer.box' ); mapParams.map = kartoBox.map( { container: $( '#' + classes.map )[ 0 ], center: [ mapParams.lat, mapParams.lon ], captionText: mapParams.title, zoom: 15, allowFullScreen: true, alwaysInteractive: true, isFullScreen: false, featureType: 'mapframe' } ); const mapData = [ { 'type': 'Feature', properties: { 'marker-color': mapParams.color, 'marker-size': 'medium', 'marker-symbol': makiIcons[ mapParams.type ] || '', title: mapParams.title, description: mapParams.thumb }, geometry: { 'type': 'Point', coordinates: [ mapParams.lon, mapParams.lat ] } } ]; const layerOptions = { name: 'Position' }; mapParams.map.addGeoJSONLayer( mapData, layerOptions ); } ); }; const extraMaps = () => { const scales = [ 500000000, 250000000, 150000000, 70000000, 35000000, 15000000, 10000000, 4000000, 2000000, 1000000, 500000, 250000, 150000, 70000, 35000, 15000, 8000, 4000, 2000, 1000 ], scale = scales[ mapParams.zoom ] || 17, lat = parseFloat( mapParams.lat ), lon = parseFloat( mapParams.lon ), url = mapParams.url + Math.abs( lat ) + ( lat < 0 ? '_S_' : '_N_' ) + Math.abs( lon ) + ( lon < 0 ? '_W' : '_E' ) + `_scale%3A${scale}&locname=${encodeURI( mapParams.title.replace( / /g, '+' ) )}`; return `<div class="${classes.extraMaps}" title="${messages.extraMapsTitle}"><a href="${url}" target="_blank">${messages.extraMaps}</a></div>`; }; const mapPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { mapParams.map = null; const link = $( selectors.kartographerLink, listing ).first(); if ( link.length ) { const buttonId = 'mapImg', s = place.nameAll; mapParams.title = place.name; mapParams.type = listing.attr( data.type ); mapParams.lat = link.attr( data.lat ); mapParams.lon = link.attr( data.lon ); mapParams.color = listing.attr( data.color ); mapParams.zoom = listing.attr( data.zoom ); if ( !mapParams.zoom ) { mapParams.zoom = 17; } const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( $( '<div/>', { id: classes.map }) ) .append( `<p class="${classes.mapCation}">${s}</p>` ) .append( extraMaps() ) .on( 'voy:show', function( event ) { // map is created later if dialog is visible if ( !mapParams.map ) { createMap(); } }); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'mapTooltip', false ); } }; pages.push( mapPage ); /****** Contact page ******/ const contactPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const makeImgLink = ( linkType, link, title ) => { return `<span class="${classes.icon} voy-listing-${linkType}" title="${title}">` + `<a class="external text" href="${link}" rel="nofollow" target="_blank">` + `<span style="color-adjust:exact;-webkit-print-color-adjust:exact;print-color-adjust:exact">${linkType}</span>` + '</a></span> '; }; const buttonId = 'contactImg', container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }); let c, i, s; for ( i = 0; i < contactKeys.length; i++ ) { c = contactKeys[ i ]; s = getHTML( classes[ c ], listing ); if ( s ) { container.append( `<p><span class="voy-info-section">${messages[ c ]}:</span> ${s}</p>` ); } } s = ''; const url = listing.attr( data.url ); s = url ? makeImgLink( 'url', url, messages.urlTooltip ) : ''; const rss = listing.attr( data.rss ); s += rss ? makeImgLink( 'rss', rss, messages.rssTooltip ) : ''; const socialMedia = $( classes.socialMedia, listing ); if ( socialMedia.length ) { socialMedia.each( function() { const icon = $( this ).prop( 'outerHTML' ) .replace( '<a ', '<a target="_blank" ' ); s += icon; }); } if ( s ) { container.append( `<p><span class="voy-info-section">${messages.web}:</span> ${s}</p>` ); } if ( $( 'p', container ).length ) { const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( messages.contact, true ) ) .append( container ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'contactTooltip', false ); } }; pages.push( contactPage ); /****** Features page ******/ const featuresPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const buttonId = 'featuresImg', infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .css( { 'overflow-y': 'auto' } ); let move = true; const features = getHTML( classes.features, listing ); if ( features ) { infoPane.append( makeHeader( messages.features, move ) ); move = false; infoPane.append( `<p>${features}</p>` ); } const credit = getHTML( classes.credit, listing ); if ( credit ) { infoPane.append( makeHeader( messages.credit, move ) ); move = false; infoPane.append( `<p>${credit}</p>` ); } const params = { hours: getHTML( classes.hours, listing ), checkin: getHTML( classes.checkin, listing ), checkout: getHTML( classes.checkout, listing ) }; if ( params.hours + params.checkin + params.checkout ) { infoPane.append( makeHeader( messages.hours, move ) ); let key, value; for ( key in params ) { value = params[ key ]; if ( value ) { infoPane.append( `<p>${value}</p>` ); } } } if ( $( 'h2', infoPane ).length ) { dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'featuresTooltip', false ); } }; pages.push( featuresPage ); /****** Booking, comparison, and rating page ******/ const bookingPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { let count = 0, i, li, s, site; const ul = $( '<ul/>', { 'class': classes.booking }); for ( i = 0; i < sites.length; i++ ) { site = sites[ i ]; s = listing.attr( site.data ); if ( s ) { s = site.formatter.replace( '$1', s ); li = $( '<li/>', { 'class': selectors.infoDialog.substring( 1 ) + '-' + site.grClass, }) .append( $( '<a/>', { 'class': 'external text', target: '_blank', href: s, title: site.title, text: site.site }) ); ul.append( li ); count += 1; } } if ( count ) { const buttonId = 'bookingImg', container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }), infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( messages.booking, true ) ) .append( container ); container.append( `<p>${messages.notCompleteHint}</p>` ); container.append( `<ul class="${classes.placesList}"><li>${place.nameHTML || place.name}</li></ul>` ) .append( ul ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'bookingTooltip', false ); } }; pages.push( bookingPage ); /*********************** Initialization *******************************/ // Check if namespace and action is allowed const checkIfAllowed = () => { const namespace = mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ); return allowedNamespaces.includes( namespace ); }; // Adding "info" buttons and event handlers after vCard text const init = () => { if ( !checkIfAllowed() ) { return; } setupMessages(); let popupButton = $( '<button/>', { title: messages.buttonTooltip, text: messages.buttonText } ) .click( function( e ) { e.stopImmediatePropagation(); dialog( $( this ) ); }); popupButton = $( '<span/>', { 'class': 'voy-listing-metadata-item voy-listing-info-button voy-timeless-no-emoji noprint' }) .append( popupButton ); $( selectors.metadata ).append( popupButton ); }; init(); } ( jQuery, mediaWiki ) ); //</nowiki> 45d9rwgh3tf3g9oobz8pl75ca66gcgg 1766581 1766578 2026-04-06T07:48:09Z RolandUnger 3 contactKeys 1766581 javascript text/javascript //<nowiki> /******************************************************************************* * ListingInfo v1.6 * Date: 2026-04-06 * This script is called as a gadget * Presents a dialog showing characteristics of a single listing * Original author: Roland Unger * Support of desktop and mobile views * Documentation: https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:ListingInfo.js ******************************************************************************/ /* eslint-disable mediawiki/class-doc */ ( function ( $, mw ) { 'use strict'; /******************* Internationalization *****************************/ const version = '2026-04-01'; // strings depending on user language const userStrings = { de: { // headers booking: 'Buchung, Vergleich und Bewertung', contact: 'Kontakt', credit: 'Kreditkarten', features: 'Ausstattung', figure: 'Bild', hours: 'Zeiten', map: 'Lagekarte', // contacts email: 'E-Mail', fax: 'Fax', mobile: 'Mobil', phone: 'Tel.', tollfree: 'Tel. gebührenfrei', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Öffnet ein Popup-Fenster mit den wichtigsten vCard-Daten und teilweise mit Buchungsmöglichkeiten an', bookingTooltip: 'Buchungslinks anzeigen', notCompleteHint: 'Die nachfolgende Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.', closeTooltip: 'Dialogfenster schließen', contactTooltip: 'Kontakt anzeigen', featuresTooltip: 'Ausstattung anzeigen', figureTooltip: 'Abbildung anzeigen', mapTooltip: 'Karte anzeigen', taxiTooltip: 'Bringen Sie mich zu', rssTooltip: 'RSS-Feed der Einrichtung', urlTooltip: 'Website der Einrichtung', extraMaps: '→ Weitere Karten', extraMapsTitle: 'Spezialseite mit weiteren Kartenlinks' }, en: { // headers booking: 'Booking, comparison, and evaluation', contact: 'Contact', credit: 'Credit cards', features: 'Features', figure: 'Image', hours: 'Hours', map: 'Position map', // contacts email: 'Email', fax: 'Fax', mobile: 'Mobile', phone: 'Phone', tollfree: 'Tollfree', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Opens a pop-up window with the most important listing data and partly with booking opportunities', bookingTooltip: 'Shows booking links', notCompleteHint: 'The following list does not claim to be complete.', closeTooltip: 'Closes the dialog', contactTooltip: 'Shows contacts', featuresTooltip: 'Shows features', figureTooltip: 'Shows an image', mapTooltip: 'Shows a position map', taxiTooltip: 'Please take me to', rssTooltip: 'RSS feed of this institution', urlTooltip: 'Website of this institution', extraMaps: '→ Extra maps', extraMapsTitle: 'Special page with additional map sources' }, es: { // headers booking: 'Reserva, comparación y valoración', contact: 'Contacto', credit: 'Tarjetas de crédito', features: 'Características', figure: 'Imagen', hours: 'Horas', map: 'Mapa de posiciones', // contacts email: 'Correo electrónico', fax: 'Fax', mobile: 'Móvil', phone: 'Teléfono', tollfree: 'Número gratuito', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Abre una ventana emergente con los datos más importantes del listado y en parte con oportunidades de reserva.', bookingTooltip: 'Mostrar enlaces de reserva', notCompleteHint: 'La siguiente lista no pretende ser completa.', closeTooltip: 'Cerrar ventana de diálogo', contactTooltip: 'Mostrar contacto', featuresTooltip: 'Mostrar aracterísticas', figureTooltip: 'Mostrar imagen', mapTooltip: 'Mostrar apa de posiciones', taxiTooltip: 'Please take me to', rssTooltip: 'Canal RSS de esta institución', urlTooltip: 'Sitio web de esta institución', extraMaps: '→ Mapas adicionales', extraMapsTitle: 'Página especial con fuentes de mapas adicionales' } }; const translations = { de: { takeRequest: 'Bitte bringen Sie mich zu…', name: 'Name', comment: 'Kommentar', address: 'Anschrift', directions: 'Wegbeschreibung' }, en: { takeRequest: 'Please take me to…', name: 'Name', comment: 'Comment', address: 'Address', directions: 'Directions' }, af: { takeRequest: 'Neem my asseblief na …', name: 'Naam', comment: 'Opmerking', address: 'Adres', directions: 'Hoe om daar te kom' }, // native speaker ar: { takeRequest: 'من فضلك ، أريد الذهاب إلى…', name: 'الاسم', comment: 'التعليق', address: 'العنوان', directions: 'الموقع والاتجاه' }, // native speaker az: { takeRequest: 'Xahiş edirəm məni … aparın', name: 'Ad', comment: 'Şərh', address: 'Ünvan', directions: 'Yer və necə getməli' }, // native speaker be: { takeRequest: 'Калі ласка, вазьміце мяне да …' }, // Weißrussisch bg: { takeRequest: 'Моля, вземете ме до …' , name: 'Име', comment: 'Коментар', address: 'Адрес', directions: 'Местоположение и пристигане' }, // native speaker bn: { takeRequest: 'আমাকে নিয়ে যান …', name: 'নাম', comment: 'মন্তব্য', address: 'ঠিকানা', directions: 'দিকনির্দেশ' }, bs: { takeRequest: 'Molim te, vodi me do …', name: 'Ime', comment: 'Komentar', address: 'Adresa', directions: 'Mjesto i odredište' }, // native speaker ca: { takeRequest: 'Porta’m a …' }, cs: { takeRequest: 'Vezměte mě prosím na toto místo:', name: 'Jméno', comment: 'Komentář', address: 'Adresa', directions: 'Cíl a cesta' }, // native speaker da: { takeRequest: 'Jeg vil gerne til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Kørselsvejledning' }, // native speaker el: { takeRequest: 'Παρακαλώ να με πάτε στο(ν)/στη(ν) …', name: 'Όνομα', comment: 'Σχόλιο', address: 'Διεύθυνση', directions: 'Τοποθεσία και άφιξη' }, // native speaker es: { takeRequest: 'Por favor, lléveme a…', name: 'Nombre', comment: 'Comentario', address: 'Dirección', directions: 'Indicaciones' }, // native speaker et: { takeRequest: 'Palun viige mind …', name: 'Nimi', comment: 'Kommentaar', address: 'Aadress', directions: 'Asukoht ja saabumine' }, // native speaker fa: { takeRequest: 'لطفا من را ببر به…', name: 'نام', comment: 'یادداشت', address: 'نشانی', directions: 'مسیرها' }, // native speaker fi: { takeRequest: 'Vie minut …', name: 'Nimi', comment: 'Kommentti', address: 'Osoite', directions: 'Ohjeet' }, // native speaker fr: { takeRequest: 'Pouvez-vous m’emmenez à/au…', name: 'Nom', comment: 'Commentaire', address: 'Adresse', directions: 'Direction' }, // native speaker ga: { takeRequest: 'Tabhair dom go …' }, // Irisch gd: { takeRequest: 'Thoir dhomh gu …' }, // Schottisch-gälisch gu: { takeRequest: 'કીરપા કરકે મૈના લે જો …' , // Gujarati provided by an Indian guy name: 'નાબ', comment: 'પાસ', address: 'પતા', directions: 'ઢીશા' }, he: { takeRequest: 'בבקשה תיקח אותי ל…', name: 'שם', comment: 'תגובה', address: 'כתובת', directions: 'הוראות' }, hi: { takeRequest: 'कृपया मुझे वहाँ ले जाएं…' , name: 'नाम', comment: 'पास', address: 'पता', directions: 'दीशा' }, //Hindi provided by an Indian guy hr: { takeRequest: 'Molim Vas, odvedi me …' }, hu: { takeRequest: 'Kérem, vigyen a/az …-hoz/hez/höz', name: 'Név', comment: 'Megjegyzés', address: 'Cím', directions: 'Odajutás' }, // native speaker hy: { takeRequest: 'Խնդրում եմ ինձ տանել …', name: 'Անուն', comment: 'Բացատրություն', address: 'Հասցե', directions: 'Վայր եւ ցուցումներ' }, // Armenisch, native speaker id: { takeRequest: 'Tolong hantarkan saya ke …', name: 'Nama', comment: 'Komen', address: 'Alamat', directions: 'Arah' }, // Indonesian: same like malay (statement of a Sabahan native Malay speaker) is: { takeRequest: 'Vinsamlegast taktu mig til …' }, it: { takeRequest: 'Per favore, mi porti a…', name: 'Nome', comment: 'Commento', address: 'Indirizzo', directions: 'Posizione e arrivo' }, // Italian native speaker ja: { takeRequest: '… までお願いします。', name: '場所', comment: 'コメント', address: '住所', directions: 'アクセス' }, // Japanese native speaker ka: { takeRequest: 'გთხოვთ მიმიყვანოთ…', name: 'დასახელება', comment: 'კომენტარი', address: 'მისამართი', directions: 'დანიშნულების ადგილი' }, // Georgisch, native speaker kk: { takeRequest: 'Маған …' }, // Kasachisch km: { takeRequest: 'សូមជូនខ្ញុំទៅ …', name: 'ឈ្មោះ', comment: 'នែនាំ', address: 'អាសយដ្ឋាន', directions: 'ទិសដៅ' }, // Khmer: by native speaker from Phnom Penh ko: { takeRequest: '… 로 가주세요', name: '이름', comment: '호텔 안내', address: '주소', directions: '찾아가는 길' }, // Korean: verified by a native speaker from Seoul ky: { takeRequest: 'Суранам, мени алып…' }, // Kirgisisch lb: { takeRequest: 'Huelt mech op …' }, lt: { takeRequest: 'Prašau, paimk mane …' }, lv: { takeRequest: 'Lūdzu, aizvediet mani uz …', name: 'Nosaukums', comment: 'Komentars', address: 'Adrese', directions: 'Virzieni' }, // Lettisch -- native speaker mk: { takeRequest: 'Ве молам, земи ме …' }, // Mazedonisch mn: { takeRequest: 'Намайг аваарай …' }, ms: { takeRequest: 'Tolong hantarkan saya ke …', name: 'Nama', comment: 'Komen', address: 'Alamat', directions: 'Arah' }, // Malay: verified by a Sabahan native speaker mt: { takeRequest: 'Jekk jogħġbok ħudni …' }, my: { takeRequest: 'ငါ့ကိုအယူကို ကျေးဇူးပြု. ...' }, // Birmanisch nan: { takeRequest: '請帶我去 …', name: '姓名', comment: '評語', address: '住址', directions: '抵達方式' }, // Taiwanesisch: verified by a Taiwanese native speaker nb: { takeRequest: 'Kan du kjøre meg til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Sted og tid' }, // Bokmål, native speaker ne: { takeRequest: 'कृपया मुझे वहाँ ले जाएं…' , name: 'नाम', comment: 'पास', address: 'पता', directions: 'दीशा' }, // Nepalese provided by an Indian guy nl: { takeRequest: 'Breng me alstublieft naar…', name: 'Naam', comment: 'Commentaar', address: 'Adres', directions: 'Route' }, // native speaker no: { takeRequest: 'Kan du kjøre meg til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Sted og tid' }, // Bokmål, native speaker pl: { takeRequest: 'Proszę mnie zabrać do…', name: 'Nazwa', comment: 'Komentarz', address: 'Adres', directions: 'Wskazówki dojuzdu' }, // native speaker pt: { takeRequest: 'Por favor, leve-me para …', name: 'Nome', comment: 'Comentário', address: 'Endereço', directions: 'Direções' }, // native speaker pu: { takeRequest: 'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂ ਲੈ ਚਲੌं…' , name: 'ਨਾਮ', comment: 'ਢੇ ਕੋਲ', address: 'ਪਤਾ', directions: 'ਵਲ' }, //Punjabie provided by an Indian guy ro: { takeRequest: 'Te rog să mă dai la …', name: 'Nume', comment: 'Comentariu', address: 'Adresă', directions: 'Indicații' }, ru: { takeRequest: 'Пожалуйста, отвезите меня в…', name: 'Название', comment: 'Комментарий', address: 'Адрес', directions: 'Пояснения' }, // Russian native speaker sk: { takeRequest: 'Prosím, môžete ma vziať na miesto …', name: 'Menom', comment: 'Komentár', address: 'Adresa', directions: 'v oblasti' }, // native spaker sl: { takeRequest: 'Prosim, vzemite me …' }, sq: { takeRequest: 'Ju lutem më dërgoni në …', name: 'Emri', comment: 'Komenti', address: 'Adresa', directions: 'Vendndodhja dhe Mbërritja' }, // Albanisch, native speaker sr: { takeRequest: 'Молим те, води ме до …', name: 'Име', comment: 'Коментар', address: 'Адреса', directions: 'Место и одредиште' }, // native speaker sv: { takeRequest: 'Snälla ta mig till …', name: 'Namn', comment: 'Kommentar', address: 'Adress', directions: 'Vägbeskrivning' }, // native speaker tg: { takeRequest: 'Лутфан маро ба …' }, th: { takeRequest: 'กรุณาพาฉันไปที่ …' , name: 'ชื่อ', comment: 'แนะนำ', address: 'ที่อยู่', directions: 'สถานที่ตั้ง' }, //Thai: by native speakerfrom Chiang Mai, North Thailand tl: { takeRequest: 'Pakiusap dalhin mo ako sa …', name: 'Pangalan', comment: 'Komento', address: 'Address', directions: 'Paano pumunta doon' }, // Tagalog (Filipino) provided by a native speaker from anywhere in Luzon tr: { takeRequest: 'Lütfen beni … götür', name: 'Ad', comment: 'Özellik', address: 'Adres', directions: 'Yer ve varış noktası' }, // native speaker uk: { takeRequest: 'Будь ласка, відвезіть мене до …', name: 'Назва', comment: 'Коментар', address: 'Адреса', directions: 'Як дістатись' }, // native speaker uz: { takeRequest: 'Iltimos, meni olib boring …' }, vi: { takeRequest: 'Xin hãy đưa tôi đến …', name: 'Tên', comment: 'Chú thích', address: 'Địa chỉ', directions: 'Chỉ đường' }, yue: { takeRequest: '请带我去……', name: '名字', comment: '评论', address: '地址', directions: '方向' }, // Cantonese: from a native speaker from city of Guangzhou zh: { takeRequest: '您好,请您带我去……', name: '名称', comment: '评价与备注', address: '地址', directions: '如何到达酒店' }, // Mandarin: from a native speaker from city of Hefei }; const sites = [ { data: 'data-agoda-com', site: 'Agoda.com', title: 'Hotel auf Agoda.com', formatter: 'https://www.agoda.com/de-de/$1.html', grClass: 'group1' }, { data: 'data-booking-com', site: 'Booking.com', title: 'Hotel auf Booking.com', formatter: 'https://www.booking.com/hotel/$1.de.html', grClass: 'group1' }, { data: 'data-expedia-com', site: 'Expedia.com', title: 'Hotel auf Expedia.com', formatter: 'https://www.expedia.com/$1.Hotel-Information', grClass: 'group1' }, { data: 'data-expedia-com', site: 'Expedia.de', title: 'Hotel auf Expedia.de', formatter: 'https://www.expedia.de/$1.Hotel-Beschreibung', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-america', site: 'HistoricHotels.org', title: 'Hotel auf HistoricHotels.org', formatter: 'https://www.historichotels.org/hotels-resorts/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-europe', site: 'HistoricHotelsOfEurope.com', title: 'Hotel auf HistoricHotelsOfEurope.com', formatter: 'https://www.historichotelsofeurope.com/property-details.html/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-worldwide', site: 'HistoricHotelsWorldwide.com', title: 'Hotel auf HistoricHotelsWorldwide.com', formatter: 'http://www.historichotelsworldwide.com/hotels-resorts/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-hotels-com', site: 'Hotels.com', title: 'Hotel auf Hotels.com', formatter: 'https://de.hotels.com/$1/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-hostelworld-com', site: 'Hostelworld.com', title: 'Hostel auf Hostelworld.com', formatter: 'https://www.hostelworld.com/hosteldetails.php/_/_/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-kayak-com', site: 'Kayak.com', title: 'Hotel auf Kayak.com', formatter: 'https://www.kayak.de/hotels/-h$1-details/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-leading-hotels', site: 'LHW.com', title: 'Hotel auf Leading Hotels of the World', formatter: 'https://www.lhw.com/hotel/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-preferred-hotels', site: 'PreferredHotels.com', title: 'Hotel auf PreferredHotels.com', formatter: 'https://preferredhotels.com/destinations/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-recreation-gov', site: 'Recreation.gov facility', title: 'Einrichtung auf Recreation.gov', formatter: 'https://www.recreation.gov/recreationalAreaDetails.do?facilityId=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-relais-chateaux', site: 'RelaisChateaux.com', title: 'Einrichtung auf RelaisChateaux.com', formatter: 'https://www.relaischateaux.com/us/wd/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-skyscanner-com', site: 'Skyscanner.com', title: 'Metasuche auf Skyscanner.com', formatter: 'https://www.skyscanner.de/hotels/_/_/_/ht-$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-trip-com', site: 'Trip.com', title: 'Einrichtung auf Trip.com', formatter: 'https://www.trip.com/hotels/_-hotel-detail-$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-tripadvisor-com', site: 'Tripadvisor.com', title: 'Einrichtung auf Tripadvisor.com', formatter: 'https://www.tripadvisor.com/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-alpenverein-de', site: 'Alpenverein.de', title: 'Schutzhütte auf Alpenverein.de', formatter: 'https://www.alpenverein.de/DAV-Services/Huettensuche/wd/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-alpenverein-at', site: 'Alpenverein.at', title: 'Schutzhütte auf Alpenverein.at', formatter: 'https://www.alpenverein.at/huetten/index.php?huette_nr=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-pzs-si', site: 'PZS.si', title: 'Schutzhütte auf im Verzeichnis des Alpenvereins Sloweniens', formatter: 'https://en.pzs.si/koce.php?pid=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-sac-cas-ch', site: 'SAC-CAS.ch', title: 'Schutzhütte und Gipfel auf im Verzeichnis des Schweizer Alpen-Clubs', formatter: 'https://beta.sac-cas.ch/de/huetten-und-touren/tourenportal/$1/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-station-number', site: 'Auskunft Deutsche Bahn', title: 'Auskunft und Buchung der Deutschen Bahn', formatter: 'https://www.bahn.de/buchung/start?intern=1&so=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-timetable-url', site: 'Zeitplan/Zeitpläne', title: 'Link zum Zeitplan/zu den Zeitplänen der Einrichtung', formatter: '$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-map-url', site: 'Karte(n) des Standorts', title: 'Link zu der/den Karte(n) des Standorts', formatter: '$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-relation-id', site: 'OpenStreetMap.org (Relation)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/relation/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-way-id', site: 'OpenStreetMap.org (Umriss)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/way/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-node-id', site: 'OpenStreetMap.org (Knoten)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/node/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-apple-maps-id', site: 'Maps.apple.com', title: 'Einrichtung auf Apple Maps', formatter: 'https://maps.apple.com/place?place-id=$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-foursquare-id', site: 'Foursquare.com', title: 'Einrichtung auf Foursquare.com', formatter: 'https://www.foursquare.com/v/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-geonames-id', site: 'Geonames.org', title: 'Einrichtung auf Geonames.org', formatter: 'https://www.geonames.org/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-google-maps-cid', site: 'Maps.google.com', title: 'Einrichtung auf Google Maps', formatter: 'https://maps.google.com/?cid=$1', grClass: 'group2' } ]; // technical constants const contactKeys = [ 'phone', 'mobile', 'tollfree', 'fax', 'email' ], fallbackLang = 'en', allowedNamespaces = [ 0, // Main 2, // User 4 // Project ]; // separators for translate function const separators = { header: '<br />', section: ' / ' }; const selectors = { background: '#voy-info-background', kartographerLink: '.mw-kartographer-maplink', listing: '.vcard', infoDialog: '#voy-listing-info', metadata: 'span.voy-listing-metadata' }; const classes = { address: 'voy-listing-address', alt: 'voy-listing-alt', checkin: 'voy-listing-checkin', checkout: 'voy-listing-checkout', comment: 'voy-listing-comment', commons: 'voy-listing-sister-commons', credit: 'voy-listing-credit', directions: 'voy-listing-directions', email: 'voy-listing-email', fax: 'voy-listing-fax', features: 'voy-listing-subtype', hours: 'voy-listing-hours', icon: 'voy-listing-icon', mobile: 'voy-listing-mobile', name: 'voy-listing-name', phone: 'voy-listing-phone', tollfree: 'voy-listing-tollfree', socialMedia: '.voy-listing-social-media', prefix: 'voy-info-', booking: 'voy-info-booking', button: 'voy-info-button', buttonImage: 'voy-info-button-img', buttonPane: 'voy-info-button-pane', container: 'voy-info-container', image: 'voy-info-image', infoPane: 'voy-info-pane', isMobile: 'voy-info-mobile', map: 'voy-info-map', mapCation: 'voy-info-map-caption', extraMaps: 'voy-info-extra-maps', placesList: 'voy-info-places-list', background: 'ui-widget-overlay' }; const data = { addressLocal: 'data-address-local', color: 'data-color', directionsLocal: 'data-directions-local', image: 'data-image', lat: 'data-lat', lon: 'data-lon', lang: 'data-lang', name: 'data-name', nameLocal: 'data-name-local', rss: 'data-rss', type: 'data-group', // other wikis: 'data-type' url: 'data-url', zoom: 'data-zoom' }; const makiIcons = { area: 'land-use', buy: 'shop', 'do': 'swimming', drink: 'bar', eat: 'restaurant', error: 'cross', go: 'suitcase', health: 'hospital', nature: 'park', other: 'star-stroked', religion: 'circle-stroked', see: 'town-hall', sleep: 'lodging', populated: 'town', view: 'camera', }; // internal use const pageLang = mw.config.get( 'wgPageContentLanguage' ), userLang = mw.config.get( 'wgUserLanguage' ), isMobile = ( /android|webos|iphone|ipad|ipod|blackberry|iemobile|opera mini/i.test( navigator.userAgent.toLowerCase() ) ); // isMobile = true; // dialog move const position = { mouse: {}, dialog: {} }; // map support const mapParams = { map: null, url: `https://${pageLang}.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special%3AMapsources&params=` }; /********************* String management ******************************/ let messages = {}; // copying translation strings to messages depending on chain languages const addMessages = ( strings, chain ) => { for ( let i = chain.length - 1; i >= 0; i-- ) { if ( strings.hasOwnProperty( chain[ i ] ) ) { $.extend( messages, strings[ chain[ i ] ] ); } } }; // copying translation strings to messages const setupMessages = () => { const chain = userLang == pageLang ? [ pageLang, fallbackLang ] : [ userLang, pageLang, fallbackLang ]; addMessages( userStrings, chain ); }; /************************** Dialog ************************************/ // Opening the dialog const open = () => { close(); const width = 400, height = 300, id = selectors.infoDialog.substring( 1 ); let left = ( document.body.scrollWidth - width ) / 2 + $( document ).scrollLeft(); left = left < 0 ? 0 : left; let top = ( window.innerHeight - height ) / 2 + $( document ).scrollTop(); top = top < 0 ? 0 : top; const infoDialog = $( '<div/>', { id: id, 'class': 'mw-parser-output' + ( isMobile ? ( ' ' + classes.isMobile ) : '' ), role: 'dialog', tabindex: '-1', 'aria-modal': 'true', 'aria-labelledby': id, 'data-version': version, css: { width: width, height: height, display: 'flex', left: left, top: top } }) .keydown( handleKeyCodes ); // Handle TAB and ESC keycodes $( 'body' ) .append( $( '<div/>', { id: selectors.background.substring( 1 ), 'class': classes.background }) ) .append( infoDialog ) .click( handleOutsideClick ); return infoDialog; }; // Key code event handler for TAB and ESC keys const handleKeyCodes = ( event ) => { switch( event.keyCode ) { case 9: // TAB const tabbables = $( event.delegateTarget ).find( ':visible' ).filter( 'a[href], area[href], input:not([disabled]), select:not([disabled]), textarea:not([disabled]), button:not([disabled]), [tabindex="0"]' ), first = tabbables.filter( ':first' ), last = tabbables.filter( ':last' ); if ( event.target === last[ 0 ] && !event.shiftKey ) { event.preventDefault(); first.focus(); } else if ( event.target === first[ 0 ] && event.shiftKey ) { event.preventDefault(); last.focus(); } break; case 27: // ESC event.preventDefault(); close(); } }; // Click event handler if clicked outside the dialog const handleOutsideClick = ( event ) => { // Real ouside click? if ( !$( event.target ).closest( selectors.infoDialog ).length ) { event.preventDefault(); close(); } else { const infoDialog = $( selectors.infoDialog ), disabledButton = $( 'button:disabled', infoDialog ); if ( disabledButton.length ) { disabledButton.next().focus(); } else { $( 'button', infoDialog ).first().focus(); } } }; // Closing the dialog const close = () => { $( 'body' ).off( 'click', handleOutsideClick ); $( selectors.infoDialog ).remove(); $( selectors.background ).remove(); }; // Focus the button of the following info pane const focusNextButton = () => { $( selectors.infoDialog + ' button:disabled' ).next().focus(); }; // Creating header with the opportunity to use it as a move tool const makeHeader = ( text, move ) => { const header = $( '<h2/>', { css: { flex: 'none' } }).html( text ); if ( move ) { header.css( 'cursor', 'move' ) .mouseup( function( e ) { $( this ).off( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'move' ); focusNextButton(); }) .mouseout( function( e ) { $( this ).off( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'move' ); focusNextButton(); }) .mousedown( function( e ) { const dialog = $( selectors.infoDialog ); $( this ).on( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'grabbing' ); position.mouse.X = e.clientX; position.mouse.Y = e.clientY; position.dialog.X = parseInt( dialog.css( 'left' ) ); position.dialog.Y = parseInt( dialog.css( 'top' ) ); }); } return header; }; // Event handler for mouse move const dialogMove = ( e ) => { $( selectors.infoDialog ) .css( { left: position.dialog.X - position.mouse.X + e.clientX, top: position.dialog.Y - position.mouse.Y + e.clientY } ); }; /***************** Info panes and selection ***************************/ // Making buttons with event handlers // Image name is used as an id, too // cancel = true means it is the cancel button const makeButton = ( buttonPane, img, tooltip, cancel ) => { const button = $( '<button/>', { 'class': classes.button, title: messages[ tooltip ], id: img, css: { clear: 'right', float: 'right' } }) .append( $( '<div/>', { 'class': classes.buttonImage }) ); if ( cancel ) { button.click( function() { close(); }); } else { button.click( function( e ) { changeInfoPane( e, buttonPane ); }); } button.appendTo( buttonPane ); }; // Make an info pane distinguishable by id const makeInfoPane = ( id ) => { return $( '<div/>', { id: classes.prefix + id, 'class': classes.infoPane, css: { display: 'none' } }); }; // Select an info pane by id and disable its button const selectInfoPane = ( buttonPane, id ) => { const buttons = buttonPane.children(); if ( buttons.length < 2 ) { $( '.voy-info-pane' ).show(); return; } if ( !id ) { id = buttons.first().attr( 'id' ); } buttons.each( function() { $( this ).prop( 'disabled', $( this ).attr( 'id' ) === id ); }); buttonPane.siblings().each( function() { if ( $( this ).attr( 'id' ) === classes.prefix + id ) { $( this ).css( { display: 'flex', 'flex-direction': 'column' } ) .trigger( 'voy:show' ); } else { $( this ).css( { display: 'none' } ); } }); buttons.filter( ':disabled' ).next().focus(); }; // Event handler for info-pane change triggered by clicking on its // belonging buttons or button child images const changeInfoPane = ( e, buttonPane ) => { const button = $( e.target ).closest( 'button' ), id = button.length ? button.attr( 'id' ) : ''; if ( id ) { selectInfoPane( buttonPane, id ); } }; /********************** Helper function *******************************/ // Specifying language of a text and wrap it with right-to-left mark // if necessary const langSpan = ( text, lang ) => { if ( !text || text === '' ) { return ''; } const r2l = { ar: 1, dv: 1, fa: 1, he: 1, ms: 1, ur: 1, }; const dir = lang in r2l ? ' dir="rtl"' : '', t =`<span lang="${lang}"${dir}>${text}</span>`; return lang in r2l ? `&rlm;${t}&lrm;` : t; }; // Getting HTML text from a wrapper tag specified by aClass. // context is the dialog itself const getHTML = ( aClass, context ) => { const span = $( '.' + aClass, context ); return span.length ? span.first().html() : ''; }; const getOuterHTML = ( aClass, context ) => { const span = $( '.' + aClass, context ); return span.length ? span.first().prop( 'outerHTML' ) : ''; }; // Making a header with wikilang and country lang identifiers const translate = ( lang, wikiLang, id, separator ) => { let s = translations[ wikiLang ][ id ]; if ( wikiLang !== lang ) { let t = ''; if ( lang && lang in translations && id in translations[ lang ] ) { t = langSpan( translations[ lang ][ id ], lang ); } else if ( wikiLang !== 'en' ) { t = translations.en[ id ]; } s += t ? separator + t : ''; } return s; }; // replace spaces and entities const replaceEntities = ( s ) => { return $( '<span />' ).html( s.replace( /\s/g, '_' ) ).text(); }; /**************** Making and filling dialog ***************************/ // Creating the dialog // Event handler called by listingPopup.init const dialog = ( element ) => { const listing = element.closest( selectors.listing ), listingName = $( '.' + classes.name, listing ).first(), place = {}, link = $( 'a', listingName ).first(), dialog = open(), buttonPane = $( '<div/>', { id: classes.buttonPane }); place.lang = listing.attr( data.lang ); const at = place.lang.indexOf( '-' ); if ( at > -1 ) { place.lang = place.lang.substring( 0, at ); } place.name = listing.attr( data.name ); if ( !place.name ) { place.name = link.length ? link.text() : listingName.text(); } if ( link.length ) { place.nameHTML = `<a href="${link.attr( 'href' )}" title="${place.name}" target="_blank">${place.name}</a>`; } const s = listing.attr( data.nameLocal ); place.nameLocal = s ? langSpan( s, place.lang ) : getHTML( classes.alt, listing ); place.nameAll = place.nameHTML || place.name; if ( place.nameLocal ) { place.nameAll += '<br />' + place.nameLocal; } // adding pages for ( let i = 0; i < pages.length; i++ ) { pages[ i ]( dialog, buttonPane, listing, place ); } // combining elements if ( $( 'button', buttonPane ).length < 2 ) { buttonPane.empty(); } makeButton( buttonPane, 'cancelImg', 'closeTooltip', true ); dialog.append( buttonPane ); selectInfoPane( buttonPane ); }; const pages = []; /****** "Bring me to …" page ******/ const bringMeToPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const placeInfo = ( container, key, keyLocal, wikiLang ) => { const global = getHTML( classes[ key ], listing ); let s = keyLocal ? listing.attr( data[ keyLocal ] ) : null; if ( global && s && global.toLowerCase() == s.toLowerCase() ) { s = null; } const local = s ? langSpan( s, place.lang ) : ''; if ( global || local ) { s = translate( place.lang, wikiLang, key, separators.section ); let t = local; if ( global ) { t += local ? '<br />' + global : global; } container.append( `<dl><dt>${s}</dt><dd>${t}</dd></dl>` ); } }; const buttonId = 'taxiImg'; let wikiLang = pageLang; if ( userLang && translations[ userLang ] ) { wikiLang = userLang; } let s = translate( place.lang, wikiLang, 'takeRequest', separators.header ); const container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }); const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( s, true ) ) .append( container ); s = translate( place.lang, wikiLang, 'name', separators.section ); let t = place.nameLocal; t += place.nameLocal ? '<br />' + place.name : place.name; container.append( `<dl><dt>${s}</dt><dd>${t}</dd></dl>` ); placeInfo( container, 'comment', null, wikiLang ); placeInfo( container, 'address', 'addressLocal', wikiLang ); placeInfo( container, 'directions', 'directionsLocal', wikiLang ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'taxiTooltip', false ); }; pages.push( bringMeToPage ); /****** Image page ******/ const imagePage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const buttonId = 'figureImg'; let image = replaceEntities( listing.attr( data.image ) || '' ); if ( image ) { const s = place.nameAll; image = 'https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/' + mw.html.escape( image ) + '?width=700'; image = `<img src="${image}" title="${place.name}" />`; const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( `<div class="${classes.image}">${image}</div>` ) .append( `<p><span class="voy-info-name">${s}</span> ` + `${getOuterHTML( classes.commons, listing )}</p>` ); // map support mapParams.thumb = image; dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'figureTooltip', false ); } }; pages.push( imagePage ); /****** Map page ******/ // Creating a Kartographer map const createMap = () => { // see also: https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer/Developer_guide mw.loader.using( [ 'ext.kartographer.box' ], function () { const kartoBox = mw.loader.require( 'ext.kartographer.box' ); mapParams.map = kartoBox.map( { container: $( '#' + classes.map )[ 0 ], center: [ mapParams.lat, mapParams.lon ], captionText: mapParams.title, zoom: 15, allowFullScreen: true, alwaysInteractive: true, isFullScreen: false, featureType: 'mapframe' } ); const mapData = [ { 'type': 'Feature', properties: { 'marker-color': mapParams.color, 'marker-size': 'medium', 'marker-symbol': makiIcons[ mapParams.type ] || '', title: mapParams.title, description: mapParams.thumb }, geometry: { 'type': 'Point', coordinates: [ mapParams.lon, mapParams.lat ] } } ]; const layerOptions = { name: 'Position' }; mapParams.map.addGeoJSONLayer( mapData, layerOptions ); } ); }; const extraMaps = () => { const scales = [ 500000000, 250000000, 150000000, 70000000, 35000000, 15000000, 10000000, 4000000, 2000000, 1000000, 500000, 250000, 150000, 70000, 35000, 15000, 8000, 4000, 2000, 1000 ], scale = scales[ mapParams.zoom ] || 17, lat = parseFloat( mapParams.lat ), lon = parseFloat( mapParams.lon ), url = mapParams.url + Math.abs( lat ) + ( lat < 0 ? '_S_' : '_N_' ) + Math.abs( lon ) + ( lon < 0 ? '_W' : '_E' ) + `_scale%3A${scale}&locname=${encodeURI( mapParams.title.replace( / /g, '+' ) )}`; return `<div class="${classes.extraMaps}" title="${messages.extraMapsTitle}"><a href="${url}" target="_blank">${messages.extraMaps}</a></div>`; }; const mapPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { mapParams.map = null; const link = $( selectors.kartographerLink, listing ).first(); if ( link.length ) { const buttonId = 'mapImg', s = place.nameAll; mapParams.title = place.name; mapParams.type = listing.attr( data.type ); mapParams.lat = link.attr( data.lat ); mapParams.lon = link.attr( data.lon ); mapParams.color = listing.attr( data.color ); mapParams.zoom = listing.attr( data.zoom ); if ( !mapParams.zoom ) { mapParams.zoom = 17; } const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( $( '<div/>', { id: classes.map }) ) .append( `<p class="${classes.mapCation}">${s}</p>` ) .append( extraMaps() ) .on( 'voy:show', function( event ) { // map is created later if dialog is visible if ( !mapParams.map ) { createMap(); } }); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'mapTooltip', false ); } }; pages.push( mapPage ); /****** Contact page ******/ const contactPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const makeImgLink = ( linkType, link, title ) => { return `<span class="${classes.icon} voy-listing-${linkType}" title="${title}">` + `<a class="external text" href="${link}" rel="nofollow" target="_blank">` + `<span style="color-adjust:exact;-webkit-print-color-adjust:exact;print-color-adjust:exact">${linkType}</span>` + '</a></span> '; }; const buttonId = 'contactImg', container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }); let c, contact, i, s; for ( i = 0; i < contactKeys.length; i++ ) { c = contactKeys[ i ]; if ( c == 'phone' ) { contact = $( '.' + classes[ c ], listing ); if ( contact.hasClass( classes.mobile ) || contact.hasClass( classes.tollfree ) ) { continue; } } s = getHTML( classes[ c ], listing ); if ( s ) { container.append( `<p><span class="voy-info-section">${messages[ c ]}:</span> ${s}</p>` ); } } s = ''; const url = listing.attr( data.url ); s = url ? makeImgLink( 'url', url, messages.urlTooltip ) : ''; const rss = listing.attr( data.rss ); s += rss ? makeImgLink( 'rss', rss, messages.rssTooltip ) : ''; const socialMedia = $( classes.socialMedia, listing ); if ( socialMedia.length ) { socialMedia.each( function() { const icon = $( this ).prop( 'outerHTML' ) .replace( '<a ', '<a target="_blank" ' ); s += icon; }); } if ( s ) { container.append( `<p><span class="voy-info-section">${messages.web}:</span> ${s}</p>` ); } if ( $( 'p', container ).length ) { const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( messages.contact, true ) ) .append( container ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'contactTooltip', false ); } }; pages.push( contactPage ); /****** Features page ******/ const featuresPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const buttonId = 'featuresImg', infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .css( { 'overflow-y': 'auto' } ); let move = true; const features = getHTML( classes.features, listing ); if ( features ) { infoPane.append( makeHeader( messages.features, move ) ); move = false; infoPane.append( `<p>${features}</p>` ); } const credit = getHTML( classes.credit, listing ); if ( credit ) { infoPane.append( makeHeader( messages.credit, move ) ); move = false; infoPane.append( `<p>${credit}</p>` ); } const params = { hours: getHTML( classes.hours, listing ), checkin: getHTML( classes.checkin, listing ), checkout: getHTML( classes.checkout, listing ) }; if ( params.hours + params.checkin + params.checkout ) { infoPane.append( makeHeader( messages.hours, move ) ); let key, value; for ( key in params ) { value = params[ key ]; if ( value ) { infoPane.append( `<p>${value}</p>` ); } } } if ( $( 'h2', infoPane ).length ) { dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'featuresTooltip', false ); } }; pages.push( featuresPage ); /****** Booking, comparison, and rating page ******/ const bookingPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { let count = 0, i, li, s, site; const ul = $( '<ul/>', { 'class': classes.booking }); for ( i = 0; i < sites.length; i++ ) { site = sites[ i ]; s = listing.attr( site.data ); if ( s ) { s = site.formatter.replace( '$1', s ); li = $( '<li/>', { 'class': selectors.infoDialog.substring( 1 ) + '-' + site.grClass, }) .append( $( '<a/>', { 'class': 'external text', target: '_blank', href: s, title: site.title, text: site.site }) ); ul.append( li ); count += 1; } } if ( count ) { const buttonId = 'bookingImg', container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }), infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( messages.booking, true ) ) .append( container ); container.append( `<p>${messages.notCompleteHint}</p>` ); container.append( `<ul class="${classes.placesList}"><li>${place.nameHTML || place.name}</li></ul>` ) .append( ul ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'bookingTooltip', false ); } }; pages.push( bookingPage ); /*********************** Initialization *******************************/ // Check if namespace and action is allowed const checkIfAllowed = () => { const namespace = mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ); return allowedNamespaces.includes( namespace ); }; // Adding "info" buttons and event handlers after vCard text const init = () => { if ( !checkIfAllowed() ) { return; } setupMessages(); let popupButton = $( '<button/>', { title: messages.buttonTooltip, text: messages.buttonText } ) .click( function( e ) { e.stopImmediatePropagation(); dialog( $( this ) ); }); popupButton = $( '<span/>', { 'class': 'voy-listing-metadata-item voy-listing-info-button voy-timeless-no-emoji noprint' }) .append( popupButton ); $( selectors.metadata ).append( popupButton ); }; init(); } ( jQuery, mediaWiki ) ); //</nowiki> 53rdpfe6w645hobplh57dedopb4edpo 1766582 1766581 2026-04-06T07:49:25Z RolandUnger 3 1766582 javascript text/javascript //<nowiki> /******************************************************************************* * ListingInfo v1.6 * Date: 2026-04-06 * This script is called as a gadget * Presents a dialog showing characteristics of a single listing * Original author: Roland Unger * Support of desktop and mobile views * Documentation: https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:ListingInfo.js ******************************************************************************/ /* eslint-disable mediawiki/class-doc */ ( function ( $, mw ) { 'use strict'; /******************* Internationalization *****************************/ const version = '2026-04-01'; // strings depending on user language const userStrings = { de: { // headers booking: 'Buchung, Vergleich und Bewertung', contact: 'Kontakt', credit: 'Kreditkarten', features: 'Ausstattung', figure: 'Bild', hours: 'Zeiten', map: 'Lagekarte', // contacts email: 'E-Mail', fax: 'Fax', mobile: 'Mobil', phone: 'Tel.', tollfree: 'Tel. gebührenfrei', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Öffnet ein Popup-Fenster mit den wichtigsten vCard-Daten und teilweise mit Buchungsmöglichkeiten an', bookingTooltip: 'Buchungslinks anzeigen', notCompleteHint: 'Die nachfolgende Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.', closeTooltip: 'Dialogfenster schließen', contactTooltip: 'Kontakt anzeigen', featuresTooltip: 'Ausstattung anzeigen', figureTooltip: 'Abbildung anzeigen', mapTooltip: 'Karte anzeigen', taxiTooltip: 'Bringen Sie mich zu', rssTooltip: 'RSS-Feed der Einrichtung', urlTooltip: 'Website der Einrichtung', extraMaps: '→ Weitere Karten', extraMapsTitle: 'Spezialseite mit weiteren Kartenlinks' }, en: { // headers booking: 'Booking, comparison, and evaluation', contact: 'Contact', credit: 'Credit cards', features: 'Features', figure: 'Image', hours: 'Hours', map: 'Position map', // contacts email: 'Email', fax: 'Fax', mobile: 'Mobile', phone: 'Phone', tollfree: 'Tollfree', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Opens a pop-up window with the most important listing data and partly with booking opportunities', bookingTooltip: 'Shows booking links', notCompleteHint: 'The following list does not claim to be complete.', closeTooltip: 'Closes the dialog', contactTooltip: 'Shows contacts', featuresTooltip: 'Shows features', figureTooltip: 'Shows an image', mapTooltip: 'Shows a position map', taxiTooltip: 'Please take me to', rssTooltip: 'RSS feed of this institution', urlTooltip: 'Website of this institution', extraMaps: '→ Extra maps', extraMapsTitle: 'Special page with additional map sources' }, es: { // headers booking: 'Reserva, comparación y valoración', contact: 'Contacto', credit: 'Tarjetas de crédito', features: 'Características', figure: 'Imagen', hours: 'Horas', map: 'Mapa de posiciones', // contacts email: 'Correo electrónico', fax: 'Fax', mobile: 'Móvil', phone: 'Teléfono', tollfree: 'Número gratuito', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Abre una ventana emergente con los datos más importantes del listado y en parte con oportunidades de reserva.', bookingTooltip: 'Mostrar enlaces de reserva', notCompleteHint: 'La siguiente lista no pretende ser completa.', closeTooltip: 'Cerrar ventana de diálogo', contactTooltip: 'Mostrar contacto', featuresTooltip: 'Mostrar aracterísticas', figureTooltip: 'Mostrar imagen', mapTooltip: 'Mostrar apa de posiciones', taxiTooltip: 'Please take me to', rssTooltip: 'Canal RSS de esta institución', urlTooltip: 'Sitio web de esta institución', extraMaps: '→ Mapas adicionales', extraMapsTitle: 'Página especial con fuentes de mapas adicionales' } }; const translations = { de: { takeRequest: 'Bitte bringen Sie mich zu…', name: 'Name', comment: 'Kommentar', address: 'Anschrift', directions: 'Wegbeschreibung' }, en: { takeRequest: 'Please take me to…', name: 'Name', comment: 'Comment', address: 'Address', directions: 'Directions' }, af: { takeRequest: 'Neem my asseblief na …', name: 'Naam', comment: 'Opmerking', address: 'Adres', directions: 'Hoe om daar te kom' }, // native speaker ar: { takeRequest: 'من فضلك ، أريد الذهاب إلى…', name: 'الاسم', comment: 'التعليق', address: 'العنوان', directions: 'الموقع والاتجاه' }, // native speaker az: { takeRequest: 'Xahiş edirəm məni … aparın', name: 'Ad', comment: 'Şərh', address: 'Ünvan', directions: 'Yer və necə getməli' }, // native speaker be: { takeRequest: 'Калі ласка, вазьміце мяне да …' }, // Weißrussisch bg: { takeRequest: 'Моля, вземете ме до …' , name: 'Име', comment: 'Коментар', address: 'Адрес', directions: 'Местоположение и пристигане' }, // native speaker bn: { takeRequest: 'আমাকে নিয়ে যান …', name: 'নাম', comment: 'মন্তব্য', address: 'ঠিকানা', directions: 'দিকনির্দেশ' }, bs: { takeRequest: 'Molim te, vodi me do …', name: 'Ime', comment: 'Komentar', address: 'Adresa', directions: 'Mjesto i odredište' }, // native speaker ca: { takeRequest: 'Porta’m a …' }, cs: { takeRequest: 'Vezměte mě prosím na toto místo:', name: 'Jméno', comment: 'Komentář', address: 'Adresa', directions: 'Cíl a cesta' }, // native speaker da: { takeRequest: 'Jeg vil gerne til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Kørselsvejledning' }, // native speaker el: { takeRequest: 'Παρακαλώ να με πάτε στο(ν)/στη(ν) …', name: 'Όνομα', comment: 'Σχόλιο', address: 'Διεύθυνση', directions: 'Τοποθεσία και άφιξη' }, // native speaker es: { takeRequest: 'Por favor, lléveme a…', name: 'Nombre', comment: 'Comentario', address: 'Dirección', directions: 'Indicaciones' }, // native speaker et: { takeRequest: 'Palun viige mind …', name: 'Nimi', comment: 'Kommentaar', address: 'Aadress', directions: 'Asukoht ja saabumine' }, // native speaker fa: { takeRequest: 'لطفا من را ببر به…', name: 'نام', comment: 'یادداشت', address: 'نشانی', directions: 'مسیرها' }, // native speaker fi: { takeRequest: 'Vie minut …', name: 'Nimi', comment: 'Kommentti', address: 'Osoite', directions: 'Ohjeet' }, // native speaker fr: { takeRequest: 'Pouvez-vous m’emmenez à/au…', name: 'Nom', comment: 'Commentaire', address: 'Adresse', directions: 'Direction' }, // native speaker ga: { takeRequest: 'Tabhair dom go …' }, // Irisch gd: { takeRequest: 'Thoir dhomh gu …' }, // Schottisch-gälisch gu: { takeRequest: 'કીરપા કરકે મૈના લે જો …' , // Gujarati provided by an Indian guy name: 'નાબ', comment: 'પાસ', address: 'પતા', directions: 'ઢીશા' }, he: { takeRequest: 'בבקשה תיקח אותי ל…', name: 'שם', comment: 'תגובה', address: 'כתובת', directions: 'הוראות' }, hi: { takeRequest: 'कृपया मुझे वहाँ ले जाएं…' , name: 'नाम', comment: 'पास', address: 'पता', directions: 'दीशा' }, //Hindi provided by an Indian guy hr: { takeRequest: 'Molim Vas, odvedi me …' }, hu: { takeRequest: 'Kérem, vigyen a/az …-hoz/hez/höz', name: 'Név', comment: 'Megjegyzés', address: 'Cím', directions: 'Odajutás' }, // native speaker hy: { takeRequest: 'Խնդրում եմ ինձ տանել …', name: 'Անուն', comment: 'Բացատրություն', address: 'Հասցե', directions: 'Վայր եւ ցուցումներ' }, // Armenisch, native speaker id: { takeRequest: 'Tolong hantarkan saya ke …', name: 'Nama', comment: 'Komen', address: 'Alamat', directions: 'Arah' }, // Indonesian: same like malay (statement of a Sabahan native Malay speaker) is: { takeRequest: 'Vinsamlegast taktu mig til …' }, it: { takeRequest: 'Per favore, mi porti a…', name: 'Nome', comment: 'Commento', address: 'Indirizzo', directions: 'Posizione e arrivo' }, // Italian native speaker ja: { takeRequest: '… までお願いします。', name: '場所', comment: 'コメント', address: '住所', directions: 'アクセス' }, // Japanese native speaker ka: { takeRequest: 'გთხოვთ მიმიყვანოთ…', name: 'დასახელება', comment: 'კომენტარი', address: 'მისამართი', directions: 'დანიშნულების ადგილი' }, // Georgisch, native speaker kk: { takeRequest: 'Маған …' }, // Kasachisch km: { takeRequest: 'សូមជូនខ្ញុំទៅ …', name: 'ឈ្មោះ', comment: 'នែនាំ', address: 'អាសយដ្ឋាន', directions: 'ទិសដៅ' }, // Khmer: by native speaker from Phnom Penh ko: { takeRequest: '… 로 가주세요', name: '이름', comment: '호텔 안내', address: '주소', directions: '찾아가는 길' }, // Korean: verified by a native speaker from Seoul ky: { takeRequest: 'Суранам, мени алып…' }, // Kirgisisch lb: { takeRequest: 'Huelt mech op …' }, lt: { takeRequest: 'Prašau, paimk mane …' }, lv: { takeRequest: 'Lūdzu, aizvediet mani uz …', name: 'Nosaukums', comment: 'Komentars', address: 'Adrese', directions: 'Virzieni' }, // Lettisch -- native speaker mk: { takeRequest: 'Ве молам, земи ме …' }, // Mazedonisch mn: { takeRequest: 'Намайг аваарай …' }, ms: { takeRequest: 'Tolong hantarkan saya ke …', name: 'Nama', comment: 'Komen', address: 'Alamat', directions: 'Arah' }, // Malay: verified by a Sabahan native speaker mt: { takeRequest: 'Jekk jogħġbok ħudni …' }, my: { takeRequest: 'ငါ့ကိုအယူကို ကျေးဇူးပြု. ...' }, // Birmanisch nan: { takeRequest: '請帶我去 …', name: '姓名', comment: '評語', address: '住址', directions: '抵達方式' }, // Taiwanesisch: verified by a Taiwanese native speaker nb: { takeRequest: 'Kan du kjøre meg til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Sted og tid' }, // Bokmål, native speaker ne: { takeRequest: 'कृपया मुझे वहाँ ले जाएं…' , name: 'नाम', comment: 'पास', address: 'पता', directions: 'दीशा' }, // Nepalese provided by an Indian guy nl: { takeRequest: 'Breng me alstublieft naar…', name: 'Naam', comment: 'Commentaar', address: 'Adres', directions: 'Route' }, // native speaker no: { takeRequest: 'Kan du kjøre meg til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Sted og tid' }, // Bokmål, native speaker pl: { takeRequest: 'Proszę mnie zabrać do…', name: 'Nazwa', comment: 'Komentarz', address: 'Adres', directions: 'Wskazówki dojuzdu' }, // native speaker pt: { takeRequest: 'Por favor, leve-me para …', name: 'Nome', comment: 'Comentário', address: 'Endereço', directions: 'Direções' }, // native speaker pu: { takeRequest: 'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂ ਲੈ ਚਲੌं…' , name: 'ਨਾਮ', comment: 'ਢੇ ਕੋਲ', address: 'ਪਤਾ', directions: 'ਵਲ' }, //Punjabie provided by an Indian guy ro: { takeRequest: 'Te rog să mă dai la …', name: 'Nume', comment: 'Comentariu', address: 'Adresă', directions: 'Indicații' }, ru: { takeRequest: 'Пожалуйста, отвезите меня в…', name: 'Название', comment: 'Комментарий', address: 'Адрес', directions: 'Пояснения' }, // Russian native speaker sk: { takeRequest: 'Prosím, môžete ma vziať na miesto …', name: 'Menom', comment: 'Komentár', address: 'Adresa', directions: 'v oblasti' }, // native spaker sl: { takeRequest: 'Prosim, vzemite me …' }, sq: { takeRequest: 'Ju lutem më dërgoni në …', name: 'Emri', comment: 'Komenti', address: 'Adresa', directions: 'Vendndodhja dhe Mbërritja' }, // Albanisch, native speaker sr: { takeRequest: 'Молим те, води ме до …', name: 'Име', comment: 'Коментар', address: 'Адреса', directions: 'Место и одредиште' }, // native speaker sv: { takeRequest: 'Snälla ta mig till …', name: 'Namn', comment: 'Kommentar', address: 'Adress', directions: 'Vägbeskrivning' }, // native speaker tg: { takeRequest: 'Лутфан маро ба …' }, th: { takeRequest: 'กรุณาพาฉันไปที่ …' , name: 'ชื่อ', comment: 'แนะนำ', address: 'ที่อยู่', directions: 'สถานที่ตั้ง' }, //Thai: by native speakerfrom Chiang Mai, North Thailand tl: { takeRequest: 'Pakiusap dalhin mo ako sa …', name: 'Pangalan', comment: 'Komento', address: 'Address', directions: 'Paano pumunta doon' }, // Tagalog (Filipino) provided by a native speaker from anywhere in Luzon tr: { takeRequest: 'Lütfen beni … götür', name: 'Ad', comment: 'Özellik', address: 'Adres', directions: 'Yer ve varış noktası' }, // native speaker uk: { takeRequest: 'Будь ласка, відвезіть мене до …', name: 'Назва', comment: 'Коментар', address: 'Адреса', directions: 'Як дістатись' }, // native speaker uz: { takeRequest: 'Iltimos, meni olib boring …' }, vi: { takeRequest: 'Xin hãy đưa tôi đến …', name: 'Tên', comment: 'Chú thích', address: 'Địa chỉ', directions: 'Chỉ đường' }, yue: { takeRequest: '请带我去……', name: '名字', comment: '评论', address: '地址', directions: '方向' }, // Cantonese: from a native speaker from city of Guangzhou zh: { takeRequest: '您好,请您带我去……', name: '名称', comment: '评价与备注', address: '地址', directions: '如何到达酒店' }, // Mandarin: from a native speaker from city of Hefei }; const sites = [ { data: 'data-agoda-com', site: 'Agoda.com', title: 'Hotel auf Agoda.com', formatter: 'https://www.agoda.com/de-de/$1.html', grClass: 'group1' }, { data: 'data-booking-com', site: 'Booking.com', title: 'Hotel auf Booking.com', formatter: 'https://www.booking.com/hotel/$1.de.html', grClass: 'group1' }, { data: 'data-expedia-com', site: 'Expedia.com', title: 'Hotel auf Expedia.com', formatter: 'https://www.expedia.com/$1.Hotel-Information', grClass: 'group1' }, { data: 'data-expedia-com', site: 'Expedia.de', title: 'Hotel auf Expedia.de', formatter: 'https://www.expedia.de/$1.Hotel-Beschreibung', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-america', site: 'HistoricHotels.org', title: 'Hotel auf HistoricHotels.org', formatter: 'https://www.historichotels.org/hotels-resorts/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-europe', site: 'HistoricHotelsOfEurope.com', title: 'Hotel auf HistoricHotelsOfEurope.com', formatter: 'https://www.historichotelsofeurope.com/property-details.html/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-worldwide', site: 'HistoricHotelsWorldwide.com', title: 'Hotel auf HistoricHotelsWorldwide.com', formatter: 'http://www.historichotelsworldwide.com/hotels-resorts/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-hotels-com', site: 'Hotels.com', title: 'Hotel auf Hotels.com', formatter: 'https://de.hotels.com/$1/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-hostelworld-com', site: 'Hostelworld.com', title: 'Hostel auf Hostelworld.com', formatter: 'https://www.hostelworld.com/hosteldetails.php/_/_/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-kayak-com', site: 'Kayak.com', title: 'Hotel auf Kayak.com', formatter: 'https://www.kayak.de/hotels/-h$1-details/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-leading-hotels', site: 'LHW.com', title: 'Hotel auf Leading Hotels of the World', formatter: 'https://www.lhw.com/hotel/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-preferred-hotels', site: 'PreferredHotels.com', title: 'Hotel auf PreferredHotels.com', formatter: 'https://preferredhotels.com/destinations/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-recreation-gov', site: 'Recreation.gov facility', title: 'Einrichtung auf Recreation.gov', formatter: 'https://www.recreation.gov/recreationalAreaDetails.do?facilityId=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-relais-chateaux', site: 'RelaisChateaux.com', title: 'Einrichtung auf RelaisChateaux.com', formatter: 'https://www.relaischateaux.com/us/wd/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-skyscanner-com', site: 'Skyscanner.com', title: 'Metasuche auf Skyscanner.com', formatter: 'https://www.skyscanner.de/hotels/_/_/_/ht-$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-trip-com', site: 'Trip.com', title: 'Einrichtung auf Trip.com', formatter: 'https://www.trip.com/hotels/_-hotel-detail-$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-tripadvisor-com', site: 'Tripadvisor.com', title: 'Einrichtung auf Tripadvisor.com', formatter: 'https://www.tripadvisor.com/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-alpenverein-de', site: 'Alpenverein.de', title: 'Schutzhütte auf Alpenverein.de', formatter: 'https://www.alpenverein.de/DAV-Services/Huettensuche/wd/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-alpenverein-at', site: 'Alpenverein.at', title: 'Schutzhütte auf Alpenverein.at', formatter: 'https://www.alpenverein.at/huetten/index.php?huette_nr=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-pzs-si', site: 'PZS.si', title: 'Schutzhütte auf im Verzeichnis des Alpenvereins Sloweniens', formatter: 'https://en.pzs.si/koce.php?pid=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-sac-cas-ch', site: 'SAC-CAS.ch', title: 'Schutzhütte und Gipfel auf im Verzeichnis des Schweizer Alpen-Clubs', formatter: 'https://beta.sac-cas.ch/de/huetten-und-touren/tourenportal/$1/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-station-number', site: 'Auskunft Deutsche Bahn', title: 'Auskunft und Buchung der Deutschen Bahn', formatter: 'https://www.bahn.de/buchung/start?intern=1&so=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-timetable-url', site: 'Zeitplan/Zeitpläne', title: 'Link zum Zeitplan/zu den Zeitplänen der Einrichtung', formatter: '$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-map-url', site: 'Karte(n) des Standorts', title: 'Link zu der/den Karte(n) des Standorts', formatter: '$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-relation-id', site: 'OpenStreetMap.org (Relation)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/relation/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-way-id', site: 'OpenStreetMap.org (Umriss)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/way/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-node-id', site: 'OpenStreetMap.org (Knoten)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/node/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-apple-maps-id', site: 'Maps.apple.com', title: 'Einrichtung auf Apple Maps', formatter: 'https://maps.apple.com/place?place-id=$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-foursquare-id', site: 'Foursquare.com', title: 'Einrichtung auf Foursquare.com', formatter: 'https://www.foursquare.com/v/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-geonames-id', site: 'Geonames.org', title: 'Einrichtung auf Geonames.org', formatter: 'https://www.geonames.org/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-google-maps-cid', site: 'Maps.google.com', title: 'Einrichtung auf Google Maps', formatter: 'https://maps.google.com/?cid=$1', grClass: 'group2' } ]; // technical constants const contactKeys = [ 'phone', 'mobile', 'tollfree', 'fax', 'email' ], fallbackLang = 'en', allowedNamespaces = [ 0, // Main 2, // User 4 // Project ]; // separators for translate function const separators = { header: '<br />', section: ' / ' }; const selectors = { background: '#voy-info-background', kartographerLink: '.mw-kartographer-maplink', listing: '.vcard', infoDialog: '#voy-listing-info', metadata: 'span.voy-listing-metadata' }; const classes = { address: 'voy-listing-address', alt: 'voy-listing-alt', checkin: 'voy-listing-checkin', checkout: 'voy-listing-checkout', comment: 'voy-listing-comment', commons: 'voy-listing-sister-commons', credit: 'voy-listing-credit', directions: 'voy-listing-directions', email: 'voy-listing-email', fax: 'voy-listing-fax', features: 'voy-listing-subtype', hours: 'voy-listing-hours', icon: 'voy-listing-icon', mobile: 'voy-listing-mobile', name: 'voy-listing-name', phone: 'voy-listing-phone', tollfree: 'voy-listing-tollfree', socialMedia: '.voy-listing-social-media', prefix: 'voy-info-', booking: 'voy-info-booking', button: 'voy-info-button', buttonImage: 'voy-info-button-img', buttonPane: 'voy-info-button-pane', container: 'voy-info-container', image: 'voy-info-image', infoPane: 'voy-info-pane', isMobile: 'voy-info-mobile', map: 'voy-info-map', mapCation: 'voy-info-map-caption', extraMaps: 'voy-info-extra-maps', placesList: 'voy-info-places-list', background: 'ui-widget-overlay' }; const data = { addressLocal: 'data-address-local', color: 'data-color', directionsLocal: 'data-directions-local', image: 'data-image', lat: 'data-lat', lon: 'data-lon', lang: 'data-lang', name: 'data-name', nameLocal: 'data-name-local', rss: 'data-rss', type: 'data-group', // other wikis: 'data-type' url: 'data-url', zoom: 'data-zoom' }; const makiIcons = { area: 'land-use', buy: 'shop', 'do': 'swimming', drink: 'bar', eat: 'restaurant', error: 'cross', go: 'suitcase', health: 'hospital', nature: 'park', other: 'star-stroked', religion: 'circle-stroked', see: 'town-hall', sleep: 'lodging', populated: 'town', view: 'camera', }; // internal use const pageLang = mw.config.get( 'wgPageContentLanguage' ), userLang = mw.config.get( 'wgUserLanguage' ), isMobile = ( /android|webos|iphone|ipad|ipod|blackberry|iemobile|opera mini/i.test( navigator.userAgent.toLowerCase() ) ); // isMobile = true; // dialog move const position = { mouse: {}, dialog: {} }; // map support const mapParams = { map: null, url: `https://${pageLang}.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special%3AMapsources&params=` }; /********************* String management ******************************/ let messages = {}; // copying translation strings to messages depending on chain languages const addMessages = ( strings, chain ) => { for ( let i = chain.length - 1; i >= 0; i-- ) { if ( strings.hasOwnProperty( chain[ i ] ) ) { $.extend( messages, strings[ chain[ i ] ] ); } } }; // copying translation strings to messages const setupMessages = () => { const chain = userLang == pageLang ? [ pageLang, fallbackLang ] : [ userLang, pageLang, fallbackLang ]; addMessages( userStrings, chain ); }; /************************** Dialog ************************************/ // Opening the dialog const open = () => { close(); const width = 400, height = 300, id = selectors.infoDialog.substring( 1 ); let left = ( document.body.scrollWidth - width ) / 2 + $( document ).scrollLeft(); left = left < 0 ? 0 : left; let top = ( window.innerHeight - height ) / 2 + $( document ).scrollTop(); top = top < 0 ? 0 : top; const infoDialog = $( '<div/>', { id: id, 'class': 'mw-parser-output' + ( isMobile ? ( ' ' + classes.isMobile ) : '' ), role: 'dialog', tabindex: '-1', 'aria-modal': 'true', 'aria-labelledby': id, 'data-version': version, css: { width: width, height: height, display: 'flex', left: left, top: top } }) .keydown( handleKeyCodes ); // Handle TAB and ESC keycodes $( 'body' ) .append( $( '<div/>', { id: selectors.background.substring( 1 ), 'class': classes.background }) ) .append( infoDialog ) .click( handleOutsideClick ); return infoDialog; }; // Key code event handler for TAB and ESC keys const handleKeyCodes = ( event ) => { switch( event.keyCode ) { case 9: // TAB const tabbables = $( event.delegateTarget ).find( ':visible' ).filter( 'a[href], area[href], input:not([disabled]), select:not([disabled]), textarea:not([disabled]), button:not([disabled]), [tabindex="0"]' ), first = tabbables.filter( ':first' ), last = tabbables.filter( ':last' ); if ( event.target === last[ 0 ] && !event.shiftKey ) { event.preventDefault(); first.focus(); } else if ( event.target === first[ 0 ] && event.shiftKey ) { event.preventDefault(); last.focus(); } break; case 27: // ESC event.preventDefault(); close(); } }; // Click event handler if clicked outside the dialog const handleOutsideClick = ( event ) => { // Real ouside click? if ( !$( event.target ).closest( selectors.infoDialog ).length ) { event.preventDefault(); close(); } else { const infoDialog = $( selectors.infoDialog ), disabledButton = $( 'button:disabled', infoDialog ); if ( disabledButton.length ) { disabledButton.next().focus(); } else { $( 'button', infoDialog ).first().focus(); } } }; // Closing the dialog const close = () => { $( 'body' ).off( 'click', handleOutsideClick ); $( selectors.infoDialog ).remove(); $( selectors.background ).remove(); }; // Focus the button of the following info pane const focusNextButton = () => { $( selectors.infoDialog + ' button:disabled' ).next().focus(); }; // Creating header with the opportunity to use it as a move tool const makeHeader = ( text, move ) => { const header = $( '<h2/>', { css: { flex: 'none' } }).html( text ); if ( move ) { header.css( 'cursor', 'move' ) .mouseup( function( e ) { $( this ).off( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'move' ); focusNextButton(); }) .mouseout( function( e ) { $( this ).off( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'move' ); focusNextButton(); }) .mousedown( function( e ) { const dialog = $( selectors.infoDialog ); $( this ).on( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'grabbing' ); position.mouse.X = e.clientX; position.mouse.Y = e.clientY; position.dialog.X = parseInt( dialog.css( 'left' ) ); position.dialog.Y = parseInt( dialog.css( 'top' ) ); }); } return header; }; // Event handler for mouse move const dialogMove = ( e ) => { $( selectors.infoDialog ) .css( { left: position.dialog.X - position.mouse.X + e.clientX, top: position.dialog.Y - position.mouse.Y + e.clientY } ); }; /***************** Info panes and selection ***************************/ // Making buttons with event handlers // Image name is used as an id, too // cancel = true means it is the cancel button const makeButton = ( buttonPane, img, tooltip, cancel ) => { const button = $( '<button/>', { 'class': classes.button, title: messages[ tooltip ], id: img, css: { clear: 'right', float: 'right' } }) .append( $( '<div/>', { 'class': classes.buttonImage }) ); if ( cancel ) { button.click( function() { close(); }); } else { button.click( function( e ) { changeInfoPane( e, buttonPane ); }); } button.appendTo( buttonPane ); }; // Make an info pane distinguishable by id const makeInfoPane = ( id ) => { return $( '<div/>', { id: classes.prefix + id, 'class': classes.infoPane, css: { display: 'none' } }); }; // Select an info pane by id and disable its button const selectInfoPane = ( buttonPane, id ) => { const buttons = buttonPane.children(); if ( buttons.length < 2 ) { $( '.voy-info-pane' ).show(); return; } if ( !id ) { id = buttons.first().attr( 'id' ); } buttons.each( function() { $( this ).prop( 'disabled', $( this ).attr( 'id' ) === id ); }); buttonPane.siblings().each( function() { if ( $( this ).attr( 'id' ) === classes.prefix + id ) { $( this ).css( { display: 'flex', 'flex-direction': 'column' } ) .trigger( 'voy:show' ); } else { $( this ).css( { display: 'none' } ); } }); buttons.filter( ':disabled' ).next().focus(); }; // Event handler for info-pane change triggered by clicking on its // belonging buttons or button child images const changeInfoPane = ( e, buttonPane ) => { const button = $( e.target ).closest( 'button' ), id = button.length ? button.attr( 'id' ) : ''; if ( id ) { selectInfoPane( buttonPane, id ); } }; /********************** Helper function *******************************/ // Specifying language of a text and wrap it with right-to-left mark // if necessary const langSpan = ( text, lang ) => { if ( !text || text === '' ) { return ''; } const r2l = { ar: 1, dv: 1, fa: 1, he: 1, ms: 1, ur: 1, }; const dir = lang in r2l ? ' dir="rtl"' : '', t =`<span lang="${lang}"${dir}>${text}</span>`; return lang in r2l ? `&rlm;${t}&lrm;` : t; }; // Getting HTML text from a wrapper tag specified by aClass. // context is the dialog itself const getHTML = ( aClass, context ) => { const span = $( '.' + aClass, context ); return span.length ? span.first().html() : ''; }; const getOuterHTML = ( aClass, context ) => { const span = $( '.' + aClass, context ); return span.length ? span.first().prop( 'outerHTML' ) : ''; }; // Making a header with wikilang and country lang identifiers const translate = ( lang, wikiLang, id, separator ) => { let s = translations[ wikiLang ][ id ]; if ( wikiLang !== lang ) { let t = ''; if ( lang && lang in translations && id in translations[ lang ] ) { t = langSpan( translations[ lang ][ id ], lang ); } else if ( wikiLang !== 'en' ) { t = translations.en[ id ]; } s += t ? separator + t : ''; } return s; }; // replace spaces and entities const replaceEntities = ( s ) => { return $( '<span />' ).html( s.replace( /\s/g, '_' ) ).text(); }; /**************** Making and filling dialog ***************************/ // Creating the dialog // Event handler called by listingPopup.init const dialog = ( element ) => { const listing = element.closest( selectors.listing ), listingName = $( '.' + classes.name, listing ).first(), place = {}, link = $( 'a', listingName ).first(), dialog = open(), buttonPane = $( '<div/>', { id: classes.buttonPane }); place.lang = listing.attr( data.lang ); const at = place.lang.indexOf( '-' ); if ( at > -1 ) { place.lang = place.lang.substring( 0, at ); } place.name = listing.attr( data.name ); if ( !place.name ) { place.name = link.length ? link.text() : listingName.text(); } if ( link.length ) { place.nameHTML = `<a href="${link.attr( 'href' )}" title="${place.name}" target="_blank">${place.name}</a>`; } const s = listing.attr( data.nameLocal ); place.nameLocal = s ? langSpan( s, place.lang ) : getHTML( classes.alt, listing ); place.nameAll = place.nameHTML || place.name; if ( place.nameLocal ) { place.nameAll += '<br />' + place.nameLocal; } // adding pages for ( let i = 0; i < pages.length; i++ ) { pages[ i ]( dialog, buttonPane, listing, place ); } // combining elements if ( $( 'button', buttonPane ).length < 2 ) { buttonPane.empty(); } makeButton( buttonPane, 'cancelImg', 'closeTooltip', true ); dialog.append( buttonPane ); selectInfoPane( buttonPane ); }; const pages = []; /****** "Bring me to …" page ******/ const bringMeToPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const placeInfo = ( container, key, keyLocal, wikiLang ) => { const global = getHTML( classes[ key ], listing ); let s = keyLocal ? listing.attr( data[ keyLocal ] ) : null; if ( global && s && global.toLowerCase() == s.toLowerCase() ) { s = null; } const local = s ? langSpan( s, place.lang ) : ''; if ( global || local ) { s = translate( place.lang, wikiLang, key, separators.section ); let t = local; if ( global ) { t += local ? '<br />' + global : global; } container.append( `<dl><dt>${s}</dt><dd>${t}</dd></dl>` ); } }; const buttonId = 'taxiImg'; let wikiLang = pageLang; if ( userLang && translations[ userLang ] ) { wikiLang = userLang; } let s = translate( place.lang, wikiLang, 'takeRequest', separators.header ); const container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }); const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( s, true ) ) .append( container ); s = translate( place.lang, wikiLang, 'name', separators.section ); let t = place.nameLocal; t += place.nameLocal ? '<br />' + place.name : place.name; container.append( `<dl><dt>${s}</dt><dd>${t}</dd></dl>` ); placeInfo( container, 'comment', null, wikiLang ); placeInfo( container, 'address', 'addressLocal', wikiLang ); placeInfo( container, 'directions', 'directionsLocal', wikiLang ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'taxiTooltip', false ); }; pages.push( bringMeToPage ); /****** Image page ******/ const imagePage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const buttonId = 'figureImg'; let image = replaceEntities( listing.attr( data.image ) || '' ); if ( image ) { const s = place.nameAll; image = 'https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/' + mw.html.escape( image ) + '?width=700'; image = `<img src="${image}" title="${place.name}" />`; const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( `<div class="${classes.image}">${image}</div>` ) .append( `<p><span class="voy-info-name">${s}</span> ` + `${getOuterHTML( classes.commons, listing )}</p>` ); // map support mapParams.thumb = image; dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'figureTooltip', false ); } }; pages.push( imagePage ); /****** Map page ******/ // Creating a Kartographer map const createMap = () => { // see also: https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer/Developer_guide mw.loader.using( [ 'ext.kartographer.box' ], function () { const kartoBox = mw.loader.require( 'ext.kartographer.box' ); mapParams.map = kartoBox.map( { container: $( '#' + classes.map )[ 0 ], center: [ mapParams.lat, mapParams.lon ], captionText: mapParams.title, zoom: 15, allowFullScreen: true, alwaysInteractive: true, isFullScreen: false, featureType: 'mapframe' } ); const mapData = [ { 'type': 'Feature', properties: { 'marker-color': mapParams.color, 'marker-size': 'medium', 'marker-symbol': makiIcons[ mapParams.type ] || '', title: mapParams.title, description: mapParams.thumb }, geometry: { 'type': 'Point', coordinates: [ mapParams.lon, mapParams.lat ] } } ]; const layerOptions = { name: 'Position' }; mapParams.map.addGeoJSONLayer( mapData, layerOptions ); } ); }; const extraMaps = () => { const scales = [ 500000000, 250000000, 150000000, 70000000, 35000000, 15000000, 10000000, 4000000, 2000000, 1000000, 500000, 250000, 150000, 70000, 35000, 15000, 8000, 4000, 2000, 1000 ], scale = scales[ mapParams.zoom ] || 17, lat = parseFloat( mapParams.lat ), lon = parseFloat( mapParams.lon ), url = mapParams.url + Math.abs( lat ) + ( lat < 0 ? '_S_' : '_N_' ) + Math.abs( lon ) + ( lon < 0 ? '_W' : '_E' ) + `_scale%3A${scale}&locname=${encodeURI( mapParams.title.replace( / /g, '+' ) )}`; return `<div class="${classes.extraMaps}" title="${messages.extraMapsTitle}"><a href="${url}" target="_blank">${messages.extraMaps}</a></div>`; }; const mapPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { mapParams.map = null; const link = $( selectors.kartographerLink, listing ).first(); if ( link.length ) { const buttonId = 'mapImg', s = place.nameAll; mapParams.title = place.name; mapParams.type = listing.attr( data.type ); mapParams.lat = link.attr( data.lat ); mapParams.lon = link.attr( data.lon ); mapParams.color = listing.attr( data.color ); mapParams.zoom = listing.attr( data.zoom ); if ( !mapParams.zoom ) { mapParams.zoom = 17; } const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( $( '<div/>', { id: classes.map }) ) .append( `<p class="${classes.mapCation}">${s}</p>` ) .append( extraMaps() ) .on( 'voy:show', function( event ) { // map is created later if dialog is visible if ( !mapParams.map ) { createMap(); } }); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'mapTooltip', false ); } }; pages.push( mapPage ); /****** Contact page ******/ const contactPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const makeImgLink = ( linkType, link, title ) => { return `<span class="${classes.icon} voy-listing-${linkType}" title="${title}">` + `<a class="external text" href="${link}" rel="nofollow" target="_blank">` + `<span style="color-adjust:exact;-webkit-print-color-adjust:exact;print-color-adjust:exact">${linkType}</span>` + '</a></span> '; }; const buttonId = 'contactImg', container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }); let c, contact, i, s; for ( i = 0; i < contactKeys.length; i++ ) { c = contactKeys[ i ]; if ( c == 'phone' ) { contact = $( '.' + classes[ c ], listing ); if ( contact.hasClass( classes.mobile ) || contact.hasClass( classes.tollfree ) ) { // not landline continue; } } s = getHTML( classes[ c ], listing ); if ( s ) { container.append( `<p><span class="voy-info-section">${messages[ c ]}:</span> ${s}</p>` ); } } s = ''; const url = listing.attr( data.url ); s = url ? makeImgLink( 'url', url, messages.urlTooltip ) : ''; const rss = listing.attr( data.rss ); s += rss ? makeImgLink( 'rss', rss, messages.rssTooltip ) : ''; const socialMedia = $( classes.socialMedia, listing ); if ( socialMedia.length ) { socialMedia.each( function() { const icon = $( this ).prop( 'outerHTML' ) .replace( '<a ', '<a target="_blank" ' ); s += icon; }); } if ( s ) { container.append( `<p><span class="voy-info-section">${messages.web}:</span> ${s}</p>` ); } if ( $( 'p', container ).length ) { const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( messages.contact, true ) ) .append( container ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'contactTooltip', false ); } }; pages.push( contactPage ); /****** Features page ******/ const featuresPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const buttonId = 'featuresImg', infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .css( { 'overflow-y': 'auto' } ); let move = true; const features = getHTML( classes.features, listing ); if ( features ) { infoPane.append( makeHeader( messages.features, move ) ); move = false; infoPane.append( `<p>${features}</p>` ); } const credit = getHTML( classes.credit, listing ); if ( credit ) { infoPane.append( makeHeader( messages.credit, move ) ); move = false; infoPane.append( `<p>${credit}</p>` ); } const params = { hours: getHTML( classes.hours, listing ), checkin: getHTML( classes.checkin, listing ), checkout: getHTML( classes.checkout, listing ) }; if ( params.hours + params.checkin + params.checkout ) { infoPane.append( makeHeader( messages.hours, move ) ); let key, value; for ( key in params ) { value = params[ key ]; if ( value ) { infoPane.append( `<p>${value}</p>` ); } } } if ( $( 'h2', infoPane ).length ) { dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'featuresTooltip', false ); } }; pages.push( featuresPage ); /****** Booking, comparison, and rating page ******/ const bookingPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { let count = 0, i, li, s, site; const ul = $( '<ul/>', { 'class': classes.booking }); for ( i = 0; i < sites.length; i++ ) { site = sites[ i ]; s = listing.attr( site.data ); if ( s ) { s = site.formatter.replace( '$1', s ); li = $( '<li/>', { 'class': selectors.infoDialog.substring( 1 ) + '-' + site.grClass, }) .append( $( '<a/>', { 'class': 'external text', target: '_blank', href: s, title: site.title, text: site.site }) ); ul.append( li ); count += 1; } } if ( count ) { const buttonId = 'bookingImg', container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }), infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( messages.booking, true ) ) .append( container ); container.append( `<p>${messages.notCompleteHint}</p>` ); container.append( `<ul class="${classes.placesList}"><li>${place.nameHTML || place.name}</li></ul>` ) .append( ul ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'bookingTooltip', false ); } }; pages.push( bookingPage ); /*********************** Initialization *******************************/ // Check if namespace and action is allowed const checkIfAllowed = () => { const namespace = mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ); return allowedNamespaces.includes( namespace ); }; // Adding "info" buttons and event handlers after vCard text const init = () => { if ( !checkIfAllowed() ) { return; } setupMessages(); let popupButton = $( '<button/>', { title: messages.buttonTooltip, text: messages.buttonText } ) .click( function( e ) { e.stopImmediatePropagation(); dialog( $( this ) ); }); popupButton = $( '<span/>', { 'class': 'voy-listing-metadata-item voy-listing-info-button voy-timeless-no-emoji noprint' }) .append( popupButton ); $( selectors.metadata ).append( popupButton ); }; init(); } ( jQuery, mediaWiki ) ); //</nowiki> ikzew3f5ej2rdp62zovdrcoz91fonot 1766583 1766582 2026-04-06T07:51:40Z RolandUnger 3 date 1766583 javascript text/javascript //<nowiki> /******************************************************************************* * ListingInfo v1.6 * Date: 2026-04-06 * This script is called as a gadget * Presents a dialog showing characteristics of a single listing * Original author: Roland Unger * Support of desktop and mobile views * Documentation: https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:ListingInfo.js ******************************************************************************/ /* eslint-disable mediawiki/class-doc */ ( function ( $, mw ) { 'use strict'; /******************* Internationalization *****************************/ const version = '2026-04-06'; // strings depending on user language const userStrings = { de: { // headers booking: 'Buchung, Vergleich und Bewertung', contact: 'Kontakt', credit: 'Kreditkarten', features: 'Ausstattung', figure: 'Bild', hours: 'Zeiten', map: 'Lagekarte', // contacts email: 'E-Mail', fax: 'Fax', mobile: 'Mobil', phone: 'Tel.', tollfree: 'Tel. gebührenfrei', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Öffnet ein Popup-Fenster mit den wichtigsten vCard-Daten und teilweise mit Buchungsmöglichkeiten an', bookingTooltip: 'Buchungslinks anzeigen', notCompleteHint: 'Die nachfolgende Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.', closeTooltip: 'Dialogfenster schließen', contactTooltip: 'Kontakt anzeigen', featuresTooltip: 'Ausstattung anzeigen', figureTooltip: 'Abbildung anzeigen', mapTooltip: 'Karte anzeigen', taxiTooltip: 'Bringen Sie mich zu', rssTooltip: 'RSS-Feed der Einrichtung', urlTooltip: 'Website der Einrichtung', extraMaps: '→ Weitere Karten', extraMapsTitle: 'Spezialseite mit weiteren Kartenlinks' }, en: { // headers booking: 'Booking, comparison, and evaluation', contact: 'Contact', credit: 'Credit cards', features: 'Features', figure: 'Image', hours: 'Hours', map: 'Position map', // contacts email: 'Email', fax: 'Fax', mobile: 'Mobile', phone: 'Phone', tollfree: 'Tollfree', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Opens a pop-up window with the most important listing data and partly with booking opportunities', bookingTooltip: 'Shows booking links', notCompleteHint: 'The following list does not claim to be complete.', closeTooltip: 'Closes the dialog', contactTooltip: 'Shows contacts', featuresTooltip: 'Shows features', figureTooltip: 'Shows an image', mapTooltip: 'Shows a position map', taxiTooltip: 'Please take me to', rssTooltip: 'RSS feed of this institution', urlTooltip: 'Website of this institution', extraMaps: '→ Extra maps', extraMapsTitle: 'Special page with additional map sources' }, es: { // headers booking: 'Reserva, comparación y valoración', contact: 'Contacto', credit: 'Tarjetas de crédito', features: 'Características', figure: 'Imagen', hours: 'Horas', map: 'Mapa de posiciones', // contacts email: 'Correo electrónico', fax: 'Fax', mobile: 'Móvil', phone: 'Teléfono', tollfree: 'Número gratuito', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Abre una ventana emergente con los datos más importantes del listado y en parte con oportunidades de reserva.', bookingTooltip: 'Mostrar enlaces de reserva', notCompleteHint: 'La siguiente lista no pretende ser completa.', closeTooltip: 'Cerrar ventana de diálogo', contactTooltip: 'Mostrar contacto', featuresTooltip: 'Mostrar aracterísticas', figureTooltip: 'Mostrar imagen', mapTooltip: 'Mostrar apa de posiciones', taxiTooltip: 'Please take me to', rssTooltip: 'Canal RSS de esta institución', urlTooltip: 'Sitio web de esta institución', extraMaps: '→ Mapas adicionales', extraMapsTitle: 'Página especial con fuentes de mapas adicionales' } }; const translations = { de: { takeRequest: 'Bitte bringen Sie mich zu…', name: 'Name', comment: 'Kommentar', address: 'Anschrift', directions: 'Wegbeschreibung' }, en: { takeRequest: 'Please take me to…', name: 'Name', comment: 'Comment', address: 'Address', directions: 'Directions' }, af: { takeRequest: 'Neem my asseblief na …', name: 'Naam', comment: 'Opmerking', address: 'Adres', directions: 'Hoe om daar te kom' }, // native speaker ar: { takeRequest: 'من فضلك ، أريد الذهاب إلى…', name: 'الاسم', comment: 'التعليق', address: 'العنوان', directions: 'الموقع والاتجاه' }, // native speaker az: { takeRequest: 'Xahiş edirəm məni … aparın', name: 'Ad', comment: 'Şərh', address: 'Ünvan', directions: 'Yer və necə getməli' }, // native speaker be: { takeRequest: 'Калі ласка, вазьміце мяне да …' }, // Weißrussisch bg: { takeRequest: 'Моля, вземете ме до …' , name: 'Име', comment: 'Коментар', address: 'Адрес', directions: 'Местоположение и пристигане' }, // native speaker bn: { takeRequest: 'আমাকে নিয়ে যান …', name: 'নাম', comment: 'মন্তব্য', address: 'ঠিকানা', directions: 'দিকনির্দেশ' }, bs: { takeRequest: 'Molim te, vodi me do …', name: 'Ime', comment: 'Komentar', address: 'Adresa', directions: 'Mjesto i odredište' }, // native speaker ca: { takeRequest: 'Porta’m a …' }, cs: { takeRequest: 'Vezměte mě prosím na toto místo:', name: 'Jméno', comment: 'Komentář', address: 'Adresa', directions: 'Cíl a cesta' }, // native speaker da: { takeRequest: 'Jeg vil gerne til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Kørselsvejledning' }, // native speaker el: { takeRequest: 'Παρακαλώ να με πάτε στο(ν)/στη(ν) …', name: 'Όνομα', comment: 'Σχόλιο', address: 'Διεύθυνση', directions: 'Τοποθεσία και άφιξη' }, // native speaker es: { takeRequest: 'Por favor, lléveme a…', name: 'Nombre', comment: 'Comentario', address: 'Dirección', directions: 'Indicaciones' }, // native speaker et: { takeRequest: 'Palun viige mind …', name: 'Nimi', comment: 'Kommentaar', address: 'Aadress', directions: 'Asukoht ja saabumine' }, // native speaker fa: { takeRequest: 'لطفا من را ببر به…', name: 'نام', comment: 'یادداشت', address: 'نشانی', directions: 'مسیرها' }, // native speaker fi: { takeRequest: 'Vie minut …', name: 'Nimi', comment: 'Kommentti', address: 'Osoite', directions: 'Ohjeet' }, // native speaker fr: { takeRequest: 'Pouvez-vous m’emmenez à/au…', name: 'Nom', comment: 'Commentaire', address: 'Adresse', directions: 'Direction' }, // native speaker ga: { takeRequest: 'Tabhair dom go …' }, // Irisch gd: { takeRequest: 'Thoir dhomh gu …' }, // Schottisch-gälisch gu: { takeRequest: 'કીરપા કરકે મૈના લે જો …' , // Gujarati provided by an Indian guy name: 'નાબ', comment: 'પાસ', address: 'પતા', directions: 'ઢીશા' }, he: { takeRequest: 'בבקשה תיקח אותי ל…', name: 'שם', comment: 'תגובה', address: 'כתובת', directions: 'הוראות' }, hi: { takeRequest: 'कृपया मुझे वहाँ ले जाएं…' , name: 'नाम', comment: 'पास', address: 'पता', directions: 'दीशा' }, //Hindi provided by an Indian guy hr: { takeRequest: 'Molim Vas, odvedi me …' }, hu: { takeRequest: 'Kérem, vigyen a/az …-hoz/hez/höz', name: 'Név', comment: 'Megjegyzés', address: 'Cím', directions: 'Odajutás' }, // native speaker hy: { takeRequest: 'Խնդրում եմ ինձ տանել …', name: 'Անուն', comment: 'Բացատրություն', address: 'Հասցե', directions: 'Վայր եւ ցուցումներ' }, // Armenisch, native speaker id: { takeRequest: 'Tolong hantarkan saya ke …', name: 'Nama', comment: 'Komen', address: 'Alamat', directions: 'Arah' }, // Indonesian: same like malay (statement of a Sabahan native Malay speaker) is: { takeRequest: 'Vinsamlegast taktu mig til …' }, it: { takeRequest: 'Per favore, mi porti a…', name: 'Nome', comment: 'Commento', address: 'Indirizzo', directions: 'Posizione e arrivo' }, // Italian native speaker ja: { takeRequest: '… までお願いします。', name: '場所', comment: 'コメント', address: '住所', directions: 'アクセス' }, // Japanese native speaker ka: { takeRequest: 'გთხოვთ მიმიყვანოთ…', name: 'დასახელება', comment: 'კომენტარი', address: 'მისამართი', directions: 'დანიშნულების ადგილი' }, // Georgisch, native speaker kk: { takeRequest: 'Маған …' }, // Kasachisch km: { takeRequest: 'សូមជូនខ្ញុំទៅ …', name: 'ឈ្មោះ', comment: 'នែនាំ', address: 'អាសយដ្ឋាន', directions: 'ទិសដៅ' }, // Khmer: by native speaker from Phnom Penh ko: { takeRequest: '… 로 가주세요', name: '이름', comment: '호텔 안내', address: '주소', directions: '찾아가는 길' }, // Korean: verified by a native speaker from Seoul ky: { takeRequest: 'Суранам, мени алып…' }, // Kirgisisch lb: { takeRequest: 'Huelt mech op …' }, lt: { takeRequest: 'Prašau, paimk mane …' }, lv: { takeRequest: 'Lūdzu, aizvediet mani uz …', name: 'Nosaukums', comment: 'Komentars', address: 'Adrese', directions: 'Virzieni' }, // Lettisch -- native speaker mk: { takeRequest: 'Ве молам, земи ме …' }, // Mazedonisch mn: { takeRequest: 'Намайг аваарай …' }, ms: { takeRequest: 'Tolong hantarkan saya ke …', name: 'Nama', comment: 'Komen', address: 'Alamat', directions: 'Arah' }, // Malay: verified by a Sabahan native speaker mt: { takeRequest: 'Jekk jogħġbok ħudni …' }, my: { takeRequest: 'ငါ့ကိုအယူကို ကျေးဇူးပြု. ...' }, // Birmanisch nan: { takeRequest: '請帶我去 …', name: '姓名', comment: '評語', address: '住址', directions: '抵達方式' }, // Taiwanesisch: verified by a Taiwanese native speaker nb: { takeRequest: 'Kan du kjøre meg til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Sted og tid' }, // Bokmål, native speaker ne: { takeRequest: 'कृपया मुझे वहाँ ले जाएं…' , name: 'नाम', comment: 'पास', address: 'पता', directions: 'दीशा' }, // Nepalese provided by an Indian guy nl: { takeRequest: 'Breng me alstublieft naar…', name: 'Naam', comment: 'Commentaar', address: 'Adres', directions: 'Route' }, // native speaker no: { takeRequest: 'Kan du kjøre meg til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Sted og tid' }, // Bokmål, native speaker pl: { takeRequest: 'Proszę mnie zabrać do…', name: 'Nazwa', comment: 'Komentarz', address: 'Adres', directions: 'Wskazówki dojuzdu' }, // native speaker pt: { takeRequest: 'Por favor, leve-me para …', name: 'Nome', comment: 'Comentário', address: 'Endereço', directions: 'Direções' }, // native speaker pu: { takeRequest: 'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂ ਲੈ ਚਲੌं…' , name: 'ਨਾਮ', comment: 'ਢੇ ਕੋਲ', address: 'ਪਤਾ', directions: 'ਵਲ' }, //Punjabie provided by an Indian guy ro: { takeRequest: 'Te rog să mă dai la …', name: 'Nume', comment: 'Comentariu', address: 'Adresă', directions: 'Indicații' }, ru: { takeRequest: 'Пожалуйста, отвезите меня в…', name: 'Название', comment: 'Комментарий', address: 'Адрес', directions: 'Пояснения' }, // Russian native speaker sk: { takeRequest: 'Prosím, môžete ma vziať na miesto …', name: 'Menom', comment: 'Komentár', address: 'Adresa', directions: 'v oblasti' }, // native spaker sl: { takeRequest: 'Prosim, vzemite me …' }, sq: { takeRequest: 'Ju lutem më dërgoni në …', name: 'Emri', comment: 'Komenti', address: 'Adresa', directions: 'Vendndodhja dhe Mbërritja' }, // Albanisch, native speaker sr: { takeRequest: 'Молим те, води ме до …', name: 'Име', comment: 'Коментар', address: 'Адреса', directions: 'Место и одредиште' }, // native speaker sv: { takeRequest: 'Snälla ta mig till …', name: 'Namn', comment: 'Kommentar', address: 'Adress', directions: 'Vägbeskrivning' }, // native speaker tg: { takeRequest: 'Лутфан маро ба …' }, th: { takeRequest: 'กรุณาพาฉันไปที่ …' , name: 'ชื่อ', comment: 'แนะนำ', address: 'ที่อยู่', directions: 'สถานที่ตั้ง' }, //Thai: by native speakerfrom Chiang Mai, North Thailand tl: { takeRequest: 'Pakiusap dalhin mo ako sa …', name: 'Pangalan', comment: 'Komento', address: 'Address', directions: 'Paano pumunta doon' }, // Tagalog (Filipino) provided by a native speaker from anywhere in Luzon tr: { takeRequest: 'Lütfen beni … götür', name: 'Ad', comment: 'Özellik', address: 'Adres', directions: 'Yer ve varış noktası' }, // native speaker uk: { takeRequest: 'Будь ласка, відвезіть мене до …', name: 'Назва', comment: 'Коментар', address: 'Адреса', directions: 'Як дістатись' }, // native speaker uz: { takeRequest: 'Iltimos, meni olib boring …' }, vi: { takeRequest: 'Xin hãy đưa tôi đến …', name: 'Tên', comment: 'Chú thích', address: 'Địa chỉ', directions: 'Chỉ đường' }, yue: { takeRequest: '请带我去……', name: '名字', comment: '评论', address: '地址', directions: '方向' }, // Cantonese: from a native speaker from city of Guangzhou zh: { takeRequest: '您好,请您带我去……', name: '名称', comment: '评价与备注', address: '地址', directions: '如何到达酒店' }, // Mandarin: from a native speaker from city of Hefei }; const sites = [ { data: 'data-agoda-com', site: 'Agoda.com', title: 'Hotel auf Agoda.com', formatter: 'https://www.agoda.com/de-de/$1.html', grClass: 'group1' }, { data: 'data-booking-com', site: 'Booking.com', title: 'Hotel auf Booking.com', formatter: 'https://www.booking.com/hotel/$1.de.html', grClass: 'group1' }, { data: 'data-expedia-com', site: 'Expedia.com', title: 'Hotel auf Expedia.com', formatter: 'https://www.expedia.com/$1.Hotel-Information', grClass: 'group1' }, { data: 'data-expedia-com', site: 'Expedia.de', title: 'Hotel auf Expedia.de', formatter: 'https://www.expedia.de/$1.Hotel-Beschreibung', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-america', site: 'HistoricHotels.org', title: 'Hotel auf HistoricHotels.org', formatter: 'https://www.historichotels.org/hotels-resorts/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-europe', site: 'HistoricHotelsOfEurope.com', title: 'Hotel auf HistoricHotelsOfEurope.com', formatter: 'https://www.historichotelsofeurope.com/property-details.html/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-worldwide', site: 'HistoricHotelsWorldwide.com', title: 'Hotel auf HistoricHotelsWorldwide.com', formatter: 'http://www.historichotelsworldwide.com/hotels-resorts/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-hotels-com', site: 'Hotels.com', title: 'Hotel auf Hotels.com', formatter: 'https://de.hotels.com/$1/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-hostelworld-com', site: 'Hostelworld.com', title: 'Hostel auf Hostelworld.com', formatter: 'https://www.hostelworld.com/hosteldetails.php/_/_/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-kayak-com', site: 'Kayak.com', title: 'Hotel auf Kayak.com', formatter: 'https://www.kayak.de/hotels/-h$1-details/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-leading-hotels', site: 'LHW.com', title: 'Hotel auf Leading Hotels of the World', formatter: 'https://www.lhw.com/hotel/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-preferred-hotels', site: 'PreferredHotels.com', title: 'Hotel auf PreferredHotels.com', formatter: 'https://preferredhotels.com/destinations/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-recreation-gov', site: 'Recreation.gov facility', title: 'Einrichtung auf Recreation.gov', formatter: 'https://www.recreation.gov/recreationalAreaDetails.do?facilityId=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-relais-chateaux', site: 'RelaisChateaux.com', title: 'Einrichtung auf RelaisChateaux.com', formatter: 'https://www.relaischateaux.com/us/wd/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-skyscanner-com', site: 'Skyscanner.com', title: 'Metasuche auf Skyscanner.com', formatter: 'https://www.skyscanner.de/hotels/_/_/_/ht-$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-trip-com', site: 'Trip.com', title: 'Einrichtung auf Trip.com', formatter: 'https://www.trip.com/hotels/_-hotel-detail-$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-tripadvisor-com', site: 'Tripadvisor.com', title: 'Einrichtung auf Tripadvisor.com', formatter: 'https://www.tripadvisor.com/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-alpenverein-de', site: 'Alpenverein.de', title: 'Schutzhütte auf Alpenverein.de', formatter: 'https://www.alpenverein.de/DAV-Services/Huettensuche/wd/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-alpenverein-at', site: 'Alpenverein.at', title: 'Schutzhütte auf Alpenverein.at', formatter: 'https://www.alpenverein.at/huetten/index.php?huette_nr=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-pzs-si', site: 'PZS.si', title: 'Schutzhütte auf im Verzeichnis des Alpenvereins Sloweniens', formatter: 'https://en.pzs.si/koce.php?pid=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-sac-cas-ch', site: 'SAC-CAS.ch', title: 'Schutzhütte und Gipfel auf im Verzeichnis des Schweizer Alpen-Clubs', formatter: 'https://beta.sac-cas.ch/de/huetten-und-touren/tourenportal/$1/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-station-number', site: 'Auskunft Deutsche Bahn', title: 'Auskunft und Buchung der Deutschen Bahn', formatter: 'https://www.bahn.de/buchung/start?intern=1&so=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-timetable-url', site: 'Zeitplan/Zeitpläne', title: 'Link zum Zeitplan/zu den Zeitplänen der Einrichtung', formatter: '$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-map-url', site: 'Karte(n) des Standorts', title: 'Link zu der/den Karte(n) des Standorts', formatter: '$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-relation-id', site: 'OpenStreetMap.org (Relation)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/relation/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-way-id', site: 'OpenStreetMap.org (Umriss)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/way/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-node-id', site: 'OpenStreetMap.org (Knoten)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/node/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-apple-maps-id', site: 'Maps.apple.com', title: 'Einrichtung auf Apple Maps', formatter: 'https://maps.apple.com/place?place-id=$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-foursquare-id', site: 'Foursquare.com', title: 'Einrichtung auf Foursquare.com', formatter: 'https://www.foursquare.com/v/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-geonames-id', site: 'Geonames.org', title: 'Einrichtung auf Geonames.org', formatter: 'https://www.geonames.org/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-google-maps-cid', site: 'Maps.google.com', title: 'Einrichtung auf Google Maps', formatter: 'https://maps.google.com/?cid=$1', grClass: 'group2' } ]; // technical constants const contactKeys = [ 'phone', 'mobile', 'tollfree', 'fax', 'email' ], fallbackLang = 'en', allowedNamespaces = [ 0, // Main 2, // User 4 // Project ]; // separators for translate function const separators = { header: '<br />', section: ' / ' }; const selectors = { background: '#voy-info-background', kartographerLink: '.mw-kartographer-maplink', listing: '.vcard', infoDialog: '#voy-listing-info', metadata: 'span.voy-listing-metadata' }; const classes = { address: 'voy-listing-address', alt: 'voy-listing-alt', checkin: 'voy-listing-checkin', checkout: 'voy-listing-checkout', comment: 'voy-listing-comment', commons: 'voy-listing-sister-commons', credit: 'voy-listing-credit', directions: 'voy-listing-directions', email: 'voy-listing-email', fax: 'voy-listing-fax', features: 'voy-listing-subtype', hours: 'voy-listing-hours', icon: 'voy-listing-icon', mobile: 'voy-listing-mobile', name: 'voy-listing-name', phone: 'voy-listing-phone', tollfree: 'voy-listing-tollfree', socialMedia: '.voy-listing-social-media', prefix: 'voy-info-', booking: 'voy-info-booking', button: 'voy-info-button', buttonImage: 'voy-info-button-img', buttonPane: 'voy-info-button-pane', container: 'voy-info-container', image: 'voy-info-image', infoPane: 'voy-info-pane', isMobile: 'voy-info-mobile', map: 'voy-info-map', mapCation: 'voy-info-map-caption', extraMaps: 'voy-info-extra-maps', placesList: 'voy-info-places-list', background: 'ui-widget-overlay' }; const data = { addressLocal: 'data-address-local', color: 'data-color', directionsLocal: 'data-directions-local', image: 'data-image', lat: 'data-lat', lon: 'data-lon', lang: 'data-lang', name: 'data-name', nameLocal: 'data-name-local', rss: 'data-rss', type: 'data-group', // other wikis: 'data-type' url: 'data-url', zoom: 'data-zoom' }; const makiIcons = { area: 'land-use', buy: 'shop', 'do': 'swimming', drink: 'bar', eat: 'restaurant', error: 'cross', go: 'suitcase', health: 'hospital', nature: 'park', other: 'star-stroked', religion: 'circle-stroked', see: 'town-hall', sleep: 'lodging', populated: 'town', view: 'camera', }; // internal use const pageLang = mw.config.get( 'wgPageContentLanguage' ), userLang = mw.config.get( 'wgUserLanguage' ), isMobile = ( /android|webos|iphone|ipad|ipod|blackberry|iemobile|opera mini/i.test( navigator.userAgent.toLowerCase() ) ); // isMobile = true; // dialog move const position = { mouse: {}, dialog: {} }; // map support const mapParams = { map: null, url: `https://${pageLang}.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special%3AMapsources&params=` }; /********************* String management ******************************/ let messages = {}; // copying translation strings to messages depending on chain languages const addMessages = ( strings, chain ) => { for ( let i = chain.length - 1; i >= 0; i-- ) { if ( strings.hasOwnProperty( chain[ i ] ) ) { $.extend( messages, strings[ chain[ i ] ] ); } } }; // copying translation strings to messages const setupMessages = () => { const chain = userLang == pageLang ? [ pageLang, fallbackLang ] : [ userLang, pageLang, fallbackLang ]; addMessages( userStrings, chain ); }; /************************** Dialog ************************************/ // Opening the dialog const open = () => { close(); const width = 400, height = 300, id = selectors.infoDialog.substring( 1 ); let left = ( document.body.scrollWidth - width ) / 2 + $( document ).scrollLeft(); left = left < 0 ? 0 : left; let top = ( window.innerHeight - height ) / 2 + $( document ).scrollTop(); top = top < 0 ? 0 : top; const infoDialog = $( '<div/>', { id: id, 'class': 'mw-parser-output' + ( isMobile ? ( ' ' + classes.isMobile ) : '' ), role: 'dialog', tabindex: '-1', 'aria-modal': 'true', 'aria-labelledby': id, 'data-version': version, css: { width: width, height: height, display: 'flex', left: left, top: top } }) .keydown( handleKeyCodes ); // Handle TAB and ESC keycodes $( 'body' ) .append( $( '<div/>', { id: selectors.background.substring( 1 ), 'class': classes.background }) ) .append( infoDialog ) .click( handleOutsideClick ); return infoDialog; }; // Key code event handler for TAB and ESC keys const handleKeyCodes = ( event ) => { switch( event.keyCode ) { case 9: // TAB const tabbables = $( event.delegateTarget ).find( ':visible' ).filter( 'a[href], area[href], input:not([disabled]), select:not([disabled]), textarea:not([disabled]), button:not([disabled]), [tabindex="0"]' ), first = tabbables.filter( ':first' ), last = tabbables.filter( ':last' ); if ( event.target === last[ 0 ] && !event.shiftKey ) { event.preventDefault(); first.focus(); } else if ( event.target === first[ 0 ] && event.shiftKey ) { event.preventDefault(); last.focus(); } break; case 27: // ESC event.preventDefault(); close(); } }; // Click event handler if clicked outside the dialog const handleOutsideClick = ( event ) => { // Real ouside click? if ( !$( event.target ).closest( selectors.infoDialog ).length ) { event.preventDefault(); close(); } else { const infoDialog = $( selectors.infoDialog ), disabledButton = $( 'button:disabled', infoDialog ); if ( disabledButton.length ) { disabledButton.next().focus(); } else { $( 'button', infoDialog ).first().focus(); } } }; // Closing the dialog const close = () => { $( 'body' ).off( 'click', handleOutsideClick ); $( selectors.infoDialog ).remove(); $( selectors.background ).remove(); }; // Focus the button of the following info pane const focusNextButton = () => { $( selectors.infoDialog + ' button:disabled' ).next().focus(); }; // Creating header with the opportunity to use it as a move tool const makeHeader = ( text, move ) => { const header = $( '<h2/>', { css: { flex: 'none' } }).html( text ); if ( move ) { header.css( 'cursor', 'move' ) .mouseup( function( e ) { $( this ).off( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'move' ); focusNextButton(); }) .mouseout( function( e ) { $( this ).off( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'move' ); focusNextButton(); }) .mousedown( function( e ) { const dialog = $( selectors.infoDialog ); $( this ).on( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'grabbing' ); position.mouse.X = e.clientX; position.mouse.Y = e.clientY; position.dialog.X = parseInt( dialog.css( 'left' ) ); position.dialog.Y = parseInt( dialog.css( 'top' ) ); }); } return header; }; // Event handler for mouse move const dialogMove = ( e ) => { $( selectors.infoDialog ) .css( { left: position.dialog.X - position.mouse.X + e.clientX, top: position.dialog.Y - position.mouse.Y + e.clientY } ); }; /***************** Info panes and selection ***************************/ // Making buttons with event handlers // Image name is used as an id, too // cancel = true means it is the cancel button const makeButton = ( buttonPane, img, tooltip, cancel ) => { const button = $( '<button/>', { 'class': classes.button, title: messages[ tooltip ], id: img, css: { clear: 'right', float: 'right' } }) .append( $( '<div/>', { 'class': classes.buttonImage }) ); if ( cancel ) { button.click( function() { close(); }); } else { button.click( function( e ) { changeInfoPane( e, buttonPane ); }); } button.appendTo( buttonPane ); }; // Make an info pane distinguishable by id const makeInfoPane = ( id ) => { return $( '<div/>', { id: classes.prefix + id, 'class': classes.infoPane, css: { display: 'none' } }); }; // Select an info pane by id and disable its button const selectInfoPane = ( buttonPane, id ) => { const buttons = buttonPane.children(); if ( buttons.length < 2 ) { $( '.voy-info-pane' ).show(); return; } if ( !id ) { id = buttons.first().attr( 'id' ); } buttons.each( function() { $( this ).prop( 'disabled', $( this ).attr( 'id' ) === id ); }); buttonPane.siblings().each( function() { if ( $( this ).attr( 'id' ) === classes.prefix + id ) { $( this ).css( { display: 'flex', 'flex-direction': 'column' } ) .trigger( 'voy:show' ); } else { $( this ).css( { display: 'none' } ); } }); buttons.filter( ':disabled' ).next().focus(); }; // Event handler for info-pane change triggered by clicking on its // belonging buttons or button child images const changeInfoPane = ( e, buttonPane ) => { const button = $( e.target ).closest( 'button' ), id = button.length ? button.attr( 'id' ) : ''; if ( id ) { selectInfoPane( buttonPane, id ); } }; /********************** Helper function *******************************/ // Specifying language of a text and wrap it with right-to-left mark // if necessary const langSpan = ( text, lang ) => { if ( !text || text === '' ) { return ''; } const r2l = { ar: 1, dv: 1, fa: 1, he: 1, ms: 1, ur: 1, }; const dir = lang in r2l ? ' dir="rtl"' : '', t =`<span lang="${lang}"${dir}>${text}</span>`; return lang in r2l ? `&rlm;${t}&lrm;` : t; }; // Getting HTML text from a wrapper tag specified by aClass. // context is the dialog itself const getHTML = ( aClass, context ) => { const span = $( '.' + aClass, context ); return span.length ? span.first().html() : ''; }; const getOuterHTML = ( aClass, context ) => { const span = $( '.' + aClass, context ); return span.length ? span.first().prop( 'outerHTML' ) : ''; }; // Making a header with wikilang and country lang identifiers const translate = ( lang, wikiLang, id, separator ) => { let s = translations[ wikiLang ][ id ]; if ( wikiLang !== lang ) { let t = ''; if ( lang && lang in translations && id in translations[ lang ] ) { t = langSpan( translations[ lang ][ id ], lang ); } else if ( wikiLang !== 'en' ) { t = translations.en[ id ]; } s += t ? separator + t : ''; } return s; }; // replace spaces and entities const replaceEntities = ( s ) => { return $( '<span />' ).html( s.replace( /\s/g, '_' ) ).text(); }; /**************** Making and filling dialog ***************************/ // Creating the dialog // Event handler called by listingPopup.init const dialog = ( element ) => { const listing = element.closest( selectors.listing ), listingName = $( '.' + classes.name, listing ).first(), place = {}, link = $( 'a', listingName ).first(), dialog = open(), buttonPane = $( '<div/>', { id: classes.buttonPane }); place.lang = listing.attr( data.lang ); const at = place.lang.indexOf( '-' ); if ( at > -1 ) { place.lang = place.lang.substring( 0, at ); } place.name = listing.attr( data.name ); if ( !place.name ) { place.name = link.length ? link.text() : listingName.text(); } if ( link.length ) { place.nameHTML = `<a href="${link.attr( 'href' )}" title="${place.name}" target="_blank">${place.name}</a>`; } const s = listing.attr( data.nameLocal ); place.nameLocal = s ? langSpan( s, place.lang ) : getHTML( classes.alt, listing ); place.nameAll = place.nameHTML || place.name; if ( place.nameLocal ) { place.nameAll += '<br />' + place.nameLocal; } // adding pages for ( let i = 0; i < pages.length; i++ ) { pages[ i ]( dialog, buttonPane, listing, place ); } // combining elements if ( $( 'button', buttonPane ).length < 2 ) { buttonPane.empty(); } makeButton( buttonPane, 'cancelImg', 'closeTooltip', true ); dialog.append( buttonPane ); selectInfoPane( buttonPane ); }; const pages = []; /****** "Bring me to …" page ******/ const bringMeToPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const placeInfo = ( container, key, keyLocal, wikiLang ) => { const global = getHTML( classes[ key ], listing ); let s = keyLocal ? listing.attr( data[ keyLocal ] ) : null; if ( global && s && global.toLowerCase() == s.toLowerCase() ) { s = null; } const local = s ? langSpan( s, place.lang ) : ''; if ( global || local ) { s = translate( place.lang, wikiLang, key, separators.section ); let t = local; if ( global ) { t += local ? '<br />' + global : global; } container.append( `<dl><dt>${s}</dt><dd>${t}</dd></dl>` ); } }; const buttonId = 'taxiImg'; let wikiLang = pageLang; if ( userLang && translations[ userLang ] ) { wikiLang = userLang; } let s = translate( place.lang, wikiLang, 'takeRequest', separators.header ); const container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }); const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( s, true ) ) .append( container ); s = translate( place.lang, wikiLang, 'name', separators.section ); let t = place.nameLocal; t += place.nameLocal ? '<br />' + place.name : place.name; container.append( `<dl><dt>${s}</dt><dd>${t}</dd></dl>` ); placeInfo( container, 'comment', null, wikiLang ); placeInfo( container, 'address', 'addressLocal', wikiLang ); placeInfo( container, 'directions', 'directionsLocal', wikiLang ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'taxiTooltip', false ); }; pages.push( bringMeToPage ); /****** Image page ******/ const imagePage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const buttonId = 'figureImg'; let image = replaceEntities( listing.attr( data.image ) || '' ); if ( image ) { const s = place.nameAll; image = 'https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/' + mw.html.escape( image ) + '?width=700'; image = `<img src="${image}" title="${place.name}" />`; const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( `<div class="${classes.image}">${image}</div>` ) .append( `<p><span class="voy-info-name">${s}</span> ` + `${getOuterHTML( classes.commons, listing )}</p>` ); // map support mapParams.thumb = image; dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'figureTooltip', false ); } }; pages.push( imagePage ); /****** Map page ******/ // Creating a Kartographer map const createMap = () => { // see also: https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer/Developer_guide mw.loader.using( [ 'ext.kartographer.box' ], function () { const kartoBox = mw.loader.require( 'ext.kartographer.box' ); mapParams.map = kartoBox.map( { container: $( '#' + classes.map )[ 0 ], center: [ mapParams.lat, mapParams.lon ], captionText: mapParams.title, zoom: 15, allowFullScreen: true, alwaysInteractive: true, isFullScreen: false, featureType: 'mapframe' } ); const mapData = [ { 'type': 'Feature', properties: { 'marker-color': mapParams.color, 'marker-size': 'medium', 'marker-symbol': makiIcons[ mapParams.type ] || '', title: mapParams.title, description: mapParams.thumb }, geometry: { 'type': 'Point', coordinates: [ mapParams.lon, mapParams.lat ] } } ]; const layerOptions = { name: 'Position' }; mapParams.map.addGeoJSONLayer( mapData, layerOptions ); } ); }; const extraMaps = () => { const scales = [ 500000000, 250000000, 150000000, 70000000, 35000000, 15000000, 10000000, 4000000, 2000000, 1000000, 500000, 250000, 150000, 70000, 35000, 15000, 8000, 4000, 2000, 1000 ], scale = scales[ mapParams.zoom ] || 17, lat = parseFloat( mapParams.lat ), lon = parseFloat( mapParams.lon ), url = mapParams.url + Math.abs( lat ) + ( lat < 0 ? '_S_' : '_N_' ) + Math.abs( lon ) + ( lon < 0 ? '_W' : '_E' ) + `_scale%3A${scale}&locname=${encodeURI( mapParams.title.replace( / /g, '+' ) )}`; return `<div class="${classes.extraMaps}" title="${messages.extraMapsTitle}"><a href="${url}" target="_blank">${messages.extraMaps}</a></div>`; }; const mapPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { mapParams.map = null; const link = $( selectors.kartographerLink, listing ).first(); if ( link.length ) { const buttonId = 'mapImg', s = place.nameAll; mapParams.title = place.name; mapParams.type = listing.attr( data.type ); mapParams.lat = link.attr( data.lat ); mapParams.lon = link.attr( data.lon ); mapParams.color = listing.attr( data.color ); mapParams.zoom = listing.attr( data.zoom ); if ( !mapParams.zoom ) { mapParams.zoom = 17; } const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( $( '<div/>', { id: classes.map }) ) .append( `<p class="${classes.mapCation}">${s}</p>` ) .append( extraMaps() ) .on( 'voy:show', function( event ) { // map is created later if dialog is visible if ( !mapParams.map ) { createMap(); } }); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'mapTooltip', false ); } }; pages.push( mapPage ); /****** Contact page ******/ const contactPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const makeImgLink = ( linkType, link, title ) => { return `<span class="${classes.icon} voy-listing-${linkType}" title="${title}">` + `<a class="external text" href="${link}" rel="nofollow" target="_blank">` + `<span style="color-adjust:exact;-webkit-print-color-adjust:exact;print-color-adjust:exact">${linkType}</span>` + '</a></span> '; }; const buttonId = 'contactImg', container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }); let c, contact, i, s; for ( i = 0; i < contactKeys.length; i++ ) { c = contactKeys[ i ]; if ( c == 'phone' ) { contact = $( '.' + classes[ c ], listing ); if ( contact.hasClass( classes.mobile ) || contact.hasClass( classes.tollfree ) ) { // not landline continue; } } s = getHTML( classes[ c ], listing ); if ( s ) { container.append( `<p><span class="voy-info-section">${messages[ c ]}:</span> ${s}</p>` ); } } s = ''; const url = listing.attr( data.url ); s = url ? makeImgLink( 'url', url, messages.urlTooltip ) : ''; const rss = listing.attr( data.rss ); s += rss ? makeImgLink( 'rss', rss, messages.rssTooltip ) : ''; const socialMedia = $( classes.socialMedia, listing ); if ( socialMedia.length ) { socialMedia.each( function() { const icon = $( this ).prop( 'outerHTML' ) .replace( '<a ', '<a target="_blank" ' ); s += icon; }); } if ( s ) { container.append( `<p><span class="voy-info-section">${messages.web}:</span> ${s}</p>` ); } if ( $( 'p', container ).length ) { const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( messages.contact, true ) ) .append( container ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'contactTooltip', false ); } }; pages.push( contactPage ); /****** Features page ******/ const featuresPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const buttonId = 'featuresImg', infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .css( { 'overflow-y': 'auto' } ); let move = true; const features = getHTML( classes.features, listing ); if ( features ) { infoPane.append( makeHeader( messages.features, move ) ); move = false; infoPane.append( `<p>${features}</p>` ); } const credit = getHTML( classes.credit, listing ); if ( credit ) { infoPane.append( makeHeader( messages.credit, move ) ); move = false; infoPane.append( `<p>${credit}</p>` ); } const params = { hours: getHTML( classes.hours, listing ), checkin: getHTML( classes.checkin, listing ), checkout: getHTML( classes.checkout, listing ) }; if ( params.hours + params.checkin + params.checkout ) { infoPane.append( makeHeader( messages.hours, move ) ); let key, value; for ( key in params ) { value = params[ key ]; if ( value ) { infoPane.append( `<p>${value}</p>` ); } } } if ( $( 'h2', infoPane ).length ) { dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'featuresTooltip', false ); } }; pages.push( featuresPage ); /****** Booking, comparison, and rating page ******/ const bookingPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { let count = 0, i, li, s, site; const ul = $( '<ul/>', { 'class': classes.booking }); for ( i = 0; i < sites.length; i++ ) { site = sites[ i ]; s = listing.attr( site.data ); if ( s ) { s = site.formatter.replace( '$1', s ); li = $( '<li/>', { 'class': selectors.infoDialog.substring( 1 ) + '-' + site.grClass, }) .append( $( '<a/>', { 'class': 'external text', target: '_blank', href: s, title: site.title, text: site.site }) ); ul.append( li ); count += 1; } } if ( count ) { const buttonId = 'bookingImg', container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }), infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( messages.booking, true ) ) .append( container ); container.append( `<p>${messages.notCompleteHint}</p>` ); container.append( `<ul class="${classes.placesList}"><li>${place.nameHTML || place.name}</li></ul>` ) .append( ul ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'bookingTooltip', false ); } }; pages.push( bookingPage ); /*********************** Initialization *******************************/ // Check if namespace and action is allowed const checkIfAllowed = () => { const namespace = mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ); return allowedNamespaces.includes( namespace ); }; // Adding "info" buttons and event handlers after vCard text const init = () => { if ( !checkIfAllowed() ) { return; } setupMessages(); let popupButton = $( '<button/>', { title: messages.buttonTooltip, text: messages.buttonText } ) .click( function( e ) { e.stopImmediatePropagation(); dialog( $( this ) ); }); popupButton = $( '<span/>', { 'class': 'voy-listing-metadata-item voy-listing-info-button voy-timeless-no-emoji noprint' }) .append( popupButton ); $( selectors.metadata ).append( popupButton ); }; init(); } ( jQuery, mediaWiki ) ); //</nowiki> b5o4g6swrkbkeg425kwh8p4qks6j415 1766588 1766583 2026-04-06T08:06:04Z RolandUnger 3 contactKeys 1766588 javascript text/javascript //<nowiki> /******************************************************************************* * ListingInfo v1.6 * Date: 2026-04-06 * This script is called as a gadget * Presents a dialog showing characteristics of a single listing * Original author: Roland Unger * Support of desktop and mobile views * Documentation: https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:ListingInfo.js ******************************************************************************/ /* eslint-disable mediawiki/class-doc */ ( function ( $, mw ) { 'use strict'; /******************* Internationalization *****************************/ const version = '2026-04-06'; // strings depending on user language const userStrings = { de: { // headers booking: 'Buchung, Vergleich und Bewertung', contact: 'Kontakt', credit: 'Kreditkarten', features: 'Ausstattung', figure: 'Bild', hours: 'Zeiten', map: 'Lagekarte', // contacts email: 'E-Mail', fax: 'Fax', mobile: 'Mobil', phone: 'Tel.', tollfree: 'Tel. gebührenfrei', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Öffnet ein Popup-Fenster mit den wichtigsten vCard-Daten und teilweise mit Buchungsmöglichkeiten an', bookingTooltip: 'Buchungslinks anzeigen', notCompleteHint: 'Die nachfolgende Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.', closeTooltip: 'Dialogfenster schließen', contactTooltip: 'Kontakt anzeigen', featuresTooltip: 'Ausstattung anzeigen', figureTooltip: 'Abbildung anzeigen', mapTooltip: 'Karte anzeigen', taxiTooltip: 'Bringen Sie mich zu', rssTooltip: 'RSS-Feed der Einrichtung', urlTooltip: 'Website der Einrichtung', extraMaps: '→ Weitere Karten', extraMapsTitle: 'Spezialseite mit weiteren Kartenlinks' }, en: { // headers booking: 'Booking, comparison, and evaluation', contact: 'Contact', credit: 'Credit cards', features: 'Features', figure: 'Image', hours: 'Hours', map: 'Position map', // contacts email: 'Email', fax: 'Fax', mobile: 'Mobile', phone: 'Phone', tollfree: 'Tollfree', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Opens a pop-up window with the most important listing data and partly with booking opportunities', bookingTooltip: 'Shows booking links', notCompleteHint: 'The following list does not claim to be complete.', closeTooltip: 'Closes the dialog', contactTooltip: 'Shows contacts', featuresTooltip: 'Shows features', figureTooltip: 'Shows an image', mapTooltip: 'Shows a position map', taxiTooltip: 'Please take me to', rssTooltip: 'RSS feed of this institution', urlTooltip: 'Website of this institution', extraMaps: '→ Extra maps', extraMapsTitle: 'Special page with additional map sources' }, es: { // headers booking: 'Reserva, comparación y valoración', contact: 'Contacto', credit: 'Tarjetas de crédito', features: 'Características', figure: 'Imagen', hours: 'Horas', map: 'Mapa de posiciones', // contacts email: 'Correo electrónico', fax: 'Fax', mobile: 'Móvil', phone: 'Teléfono', tollfree: 'Número gratuito', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Abre una ventana emergente con los datos más importantes del listado y en parte con oportunidades de reserva.', bookingTooltip: 'Mostrar enlaces de reserva', notCompleteHint: 'La siguiente lista no pretende ser completa.', closeTooltip: 'Cerrar ventana de diálogo', contactTooltip: 'Mostrar contacto', featuresTooltip: 'Mostrar aracterísticas', figureTooltip: 'Mostrar imagen', mapTooltip: 'Mostrar apa de posiciones', taxiTooltip: 'Please take me to', rssTooltip: 'Canal RSS de esta institución', urlTooltip: 'Sitio web de esta institución', extraMaps: '→ Mapas adicionales', extraMapsTitle: 'Página especial con fuentes de mapas adicionales' } }; const translations = { de: { takeRequest: 'Bitte bringen Sie mich zu…', name: 'Name', comment: 'Kommentar', address: 'Anschrift', directions: 'Wegbeschreibung' }, en: { takeRequest: 'Please take me to…', name: 'Name', comment: 'Comment', address: 'Address', directions: 'Directions' }, af: { takeRequest: 'Neem my asseblief na …', name: 'Naam', comment: 'Opmerking', address: 'Adres', directions: 'Hoe om daar te kom' }, // native speaker ar: { takeRequest: 'من فضلك ، أريد الذهاب إلى…', name: 'الاسم', comment: 'التعليق', address: 'العنوان', directions: 'الموقع والاتجاه' }, // native speaker az: { takeRequest: 'Xahiş edirəm məni … aparın', name: 'Ad', comment: 'Şərh', address: 'Ünvan', directions: 'Yer və necə getməli' }, // native speaker be: { takeRequest: 'Калі ласка, вазьміце мяне да …' }, // Weißrussisch bg: { takeRequest: 'Моля, вземете ме до …' , name: 'Име', comment: 'Коментар', address: 'Адрес', directions: 'Местоположение и пристигане' }, // native speaker bn: { takeRequest: 'আমাকে নিয়ে যান …', name: 'নাম', comment: 'মন্তব্য', address: 'ঠিকানা', directions: 'দিকনির্দেশ' }, bs: { takeRequest: 'Molim te, vodi me do …', name: 'Ime', comment: 'Komentar', address: 'Adresa', directions: 'Mjesto i odredište' }, // native speaker ca: { takeRequest: 'Porta’m a …' }, cs: { takeRequest: 'Vezměte mě prosím na toto místo:', name: 'Jméno', comment: 'Komentář', address: 'Adresa', directions: 'Cíl a cesta' }, // native speaker da: { takeRequest: 'Jeg vil gerne til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Kørselsvejledning' }, // native speaker el: { takeRequest: 'Παρακαλώ να με πάτε στο(ν)/στη(ν) …', name: 'Όνομα', comment: 'Σχόλιο', address: 'Διεύθυνση', directions: 'Τοποθεσία και άφιξη' }, // native speaker es: { takeRequest: 'Por favor, lléveme a…', name: 'Nombre', comment: 'Comentario', address: 'Dirección', directions: 'Indicaciones' }, // native speaker et: { takeRequest: 'Palun viige mind …', name: 'Nimi', comment: 'Kommentaar', address: 'Aadress', directions: 'Asukoht ja saabumine' }, // native speaker fa: { takeRequest: 'لطفا من را ببر به…', name: 'نام', comment: 'یادداشت', address: 'نشانی', directions: 'مسیرها' }, // native speaker fi: { takeRequest: 'Vie minut …', name: 'Nimi', comment: 'Kommentti', address: 'Osoite', directions: 'Ohjeet' }, // native speaker fr: { takeRequest: 'Pouvez-vous m’emmenez à/au…', name: 'Nom', comment: 'Commentaire', address: 'Adresse', directions: 'Direction' }, // native speaker ga: { takeRequest: 'Tabhair dom go …' }, // Irisch gd: { takeRequest: 'Thoir dhomh gu …' }, // Schottisch-gälisch gu: { takeRequest: 'કીરપા કરકે મૈના લે જો …' , // Gujarati provided by an Indian guy name: 'નાબ', comment: 'પાસ', address: 'પતા', directions: 'ઢીશા' }, he: { takeRequest: 'בבקשה תיקח אותי ל…', name: 'שם', comment: 'תגובה', address: 'כתובת', directions: 'הוראות' }, hi: { takeRequest: 'कृपया मुझे वहाँ ले जाएं…' , name: 'नाम', comment: 'पास', address: 'पता', directions: 'दीशा' }, //Hindi provided by an Indian guy hr: { takeRequest: 'Molim Vas, odvedi me …' }, hu: { takeRequest: 'Kérem, vigyen a/az …-hoz/hez/höz', name: 'Név', comment: 'Megjegyzés', address: 'Cím', directions: 'Odajutás' }, // native speaker hy: { takeRequest: 'Խնդրում եմ ինձ տանել …', name: 'Անուն', comment: 'Բացատրություն', address: 'Հասցե', directions: 'Վայր եւ ցուցումներ' }, // Armenisch, native speaker id: { takeRequest: 'Tolong hantarkan saya ke …', name: 'Nama', comment: 'Komen', address: 'Alamat', directions: 'Arah' }, // Indonesian: same like malay (statement of a Sabahan native Malay speaker) is: { takeRequest: 'Vinsamlegast taktu mig til …' }, it: { takeRequest: 'Per favore, mi porti a…', name: 'Nome', comment: 'Commento', address: 'Indirizzo', directions: 'Posizione e arrivo' }, // Italian native speaker ja: { takeRequest: '… までお願いします。', name: '場所', comment: 'コメント', address: '住所', directions: 'アクセス' }, // Japanese native speaker ka: { takeRequest: 'გთხოვთ მიმიყვანოთ…', name: 'დასახელება', comment: 'კომენტარი', address: 'მისამართი', directions: 'დანიშნულების ადგილი' }, // Georgisch, native speaker kk: { takeRequest: 'Маған …' }, // Kasachisch km: { takeRequest: 'សូមជូនខ្ញុំទៅ …', name: 'ឈ្មោះ', comment: 'នែនាំ', address: 'អាសយដ្ឋាន', directions: 'ទិសដៅ' }, // Khmer: by native speaker from Phnom Penh ko: { takeRequest: '… 로 가주세요', name: '이름', comment: '호텔 안내', address: '주소', directions: '찾아가는 길' }, // Korean: verified by a native speaker from Seoul ky: { takeRequest: 'Суранам, мени алып…' }, // Kirgisisch lb: { takeRequest: 'Huelt mech op …' }, lt: { takeRequest: 'Prašau, paimk mane …' }, lv: { takeRequest: 'Lūdzu, aizvediet mani uz …', name: 'Nosaukums', comment: 'Komentars', address: 'Adrese', directions: 'Virzieni' }, // Lettisch -- native speaker mk: { takeRequest: 'Ве молам, земи ме …' }, // Mazedonisch mn: { takeRequest: 'Намайг аваарай …' }, ms: { takeRequest: 'Tolong hantarkan saya ke …', name: 'Nama', comment: 'Komen', address: 'Alamat', directions: 'Arah' }, // Malay: verified by a Sabahan native speaker mt: { takeRequest: 'Jekk jogħġbok ħudni …' }, my: { takeRequest: 'ငါ့ကိုအယူကို ကျေးဇူးပြု. ...' }, // Birmanisch nan: { takeRequest: '請帶我去 …', name: '姓名', comment: '評語', address: '住址', directions: '抵達方式' }, // Taiwanesisch: verified by a Taiwanese native speaker nb: { takeRequest: 'Kan du kjøre meg til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Sted og tid' }, // Bokmål, native speaker ne: { takeRequest: 'कृपया मुझे वहाँ ले जाएं…' , name: 'नाम', comment: 'पास', address: 'पता', directions: 'दीशा' }, // Nepalese provided by an Indian guy nl: { takeRequest: 'Breng me alstublieft naar…', name: 'Naam', comment: 'Commentaar', address: 'Adres', directions: 'Route' }, // native speaker no: { takeRequest: 'Kan du kjøre meg til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Sted og tid' }, // Bokmål, native speaker pl: { takeRequest: 'Proszę mnie zabrać do…', name: 'Nazwa', comment: 'Komentarz', address: 'Adres', directions: 'Wskazówki dojuzdu' }, // native speaker pt: { takeRequest: 'Por favor, leve-me para …', name: 'Nome', comment: 'Comentário', address: 'Endereço', directions: 'Direções' }, // native speaker pu: { takeRequest: 'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂ ਲੈ ਚਲੌं…' , name: 'ਨਾਮ', comment: 'ਢੇ ਕੋਲ', address: 'ਪਤਾ', directions: 'ਵਲ' }, //Punjabie provided by an Indian guy ro: { takeRequest: 'Te rog să mă dai la …', name: 'Nume', comment: 'Comentariu', address: 'Adresă', directions: 'Indicații' }, ru: { takeRequest: 'Пожалуйста, отвезите меня в…', name: 'Название', comment: 'Комментарий', address: 'Адрес', directions: 'Пояснения' }, // Russian native speaker sk: { takeRequest: 'Prosím, môžete ma vziať na miesto …', name: 'Menom', comment: 'Komentár', address: 'Adresa', directions: 'v oblasti' }, // native spaker sl: { takeRequest: 'Prosim, vzemite me …' }, sq: { takeRequest: 'Ju lutem më dërgoni në …', name: 'Emri', comment: 'Komenti', address: 'Adresa', directions: 'Vendndodhja dhe Mbërritja' }, // Albanisch, native speaker sr: { takeRequest: 'Молим те, води ме до …', name: 'Име', comment: 'Коментар', address: 'Адреса', directions: 'Место и одредиште' }, // native speaker sv: { takeRequest: 'Snälla ta mig till …', name: 'Namn', comment: 'Kommentar', address: 'Adress', directions: 'Vägbeskrivning' }, // native speaker tg: { takeRequest: 'Лутфан маро ба …' }, th: { takeRequest: 'กรุณาพาฉันไปที่ …' , name: 'ชื่อ', comment: 'แนะนำ', address: 'ที่อยู่', directions: 'สถานที่ตั้ง' }, //Thai: by native speakerfrom Chiang Mai, North Thailand tl: { takeRequest: 'Pakiusap dalhin mo ako sa …', name: 'Pangalan', comment: 'Komento', address: 'Address', directions: 'Paano pumunta doon' }, // Tagalog (Filipino) provided by a native speaker from anywhere in Luzon tr: { takeRequest: 'Lütfen beni … götür', name: 'Ad', comment: 'Özellik', address: 'Adres', directions: 'Yer ve varış noktası' }, // native speaker uk: { takeRequest: 'Будь ласка, відвезіть мене до …', name: 'Назва', comment: 'Коментар', address: 'Адреса', directions: 'Як дістатись' }, // native speaker uz: { takeRequest: 'Iltimos, meni olib boring …' }, vi: { takeRequest: 'Xin hãy đưa tôi đến …', name: 'Tên', comment: 'Chú thích', address: 'Địa chỉ', directions: 'Chỉ đường' }, yue: { takeRequest: '请带我去……', name: '名字', comment: '评论', address: '地址', directions: '方向' }, // Cantonese: from a native speaker from city of Guangzhou zh: { takeRequest: '您好,请您带我去……', name: '名称', comment: '评价与备注', address: '地址', directions: '如何到达酒店' }, // Mandarin: from a native speaker from city of Hefei }; const sites = [ { data: 'data-agoda-com', site: 'Agoda.com', title: 'Hotel auf Agoda.com', formatter: 'https://www.agoda.com/de-de/$1.html', grClass: 'group1' }, { data: 'data-booking-com', site: 'Booking.com', title: 'Hotel auf Booking.com', formatter: 'https://www.booking.com/hotel/$1.de.html', grClass: 'group1' }, { data: 'data-expedia-com', site: 'Expedia.com', title: 'Hotel auf Expedia.com', formatter: 'https://www.expedia.com/$1.Hotel-Information', grClass: 'group1' }, { data: 'data-expedia-com', site: 'Expedia.de', title: 'Hotel auf Expedia.de', formatter: 'https://www.expedia.de/$1.Hotel-Beschreibung', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-america', site: 'HistoricHotels.org', title: 'Hotel auf HistoricHotels.org', formatter: 'https://www.historichotels.org/hotels-resorts/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-europe', site: 'HistoricHotelsOfEurope.com', title: 'Hotel auf HistoricHotelsOfEurope.com', formatter: 'https://www.historichotelsofeurope.com/property-details.html/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-worldwide', site: 'HistoricHotelsWorldwide.com', title: 'Hotel auf HistoricHotelsWorldwide.com', formatter: 'http://www.historichotelsworldwide.com/hotels-resorts/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-hotels-com', site: 'Hotels.com', title: 'Hotel auf Hotels.com', formatter: 'https://de.hotels.com/$1/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-hostelworld-com', site: 'Hostelworld.com', title: 'Hostel auf Hostelworld.com', formatter: 'https://www.hostelworld.com/hosteldetails.php/_/_/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-kayak-com', site: 'Kayak.com', title: 'Hotel auf Kayak.com', formatter: 'https://www.kayak.de/hotels/-h$1-details/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-leading-hotels', site: 'LHW.com', title: 'Hotel auf Leading Hotels of the World', formatter: 'https://www.lhw.com/hotel/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-preferred-hotels', site: 'PreferredHotels.com', title: 'Hotel auf PreferredHotels.com', formatter: 'https://preferredhotels.com/destinations/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-recreation-gov', site: 'Recreation.gov facility', title: 'Einrichtung auf Recreation.gov', formatter: 'https://www.recreation.gov/recreationalAreaDetails.do?facilityId=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-relais-chateaux', site: 'RelaisChateaux.com', title: 'Einrichtung auf RelaisChateaux.com', formatter: 'https://www.relaischateaux.com/us/wd/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-skyscanner-com', site: 'Skyscanner.com', title: 'Metasuche auf Skyscanner.com', formatter: 'https://www.skyscanner.de/hotels/_/_/_/ht-$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-trip-com', site: 'Trip.com', title: 'Einrichtung auf Trip.com', formatter: 'https://www.trip.com/hotels/_-hotel-detail-$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-tripadvisor-com', site: 'Tripadvisor.com', title: 'Einrichtung auf Tripadvisor.com', formatter: 'https://www.tripadvisor.com/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-alpenverein-de', site: 'Alpenverein.de', title: 'Schutzhütte auf Alpenverein.de', formatter: 'https://www.alpenverein.de/DAV-Services/Huettensuche/wd/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-alpenverein-at', site: 'Alpenverein.at', title: 'Schutzhütte auf Alpenverein.at', formatter: 'https://www.alpenverein.at/huetten/index.php?huette_nr=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-pzs-si', site: 'PZS.si', title: 'Schutzhütte auf im Verzeichnis des Alpenvereins Sloweniens', formatter: 'https://en.pzs.si/koce.php?pid=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-sac-cas-ch', site: 'SAC-CAS.ch', title: 'Schutzhütte und Gipfel auf im Verzeichnis des Schweizer Alpen-Clubs', formatter: 'https://beta.sac-cas.ch/de/huetten-und-touren/tourenportal/$1/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-station-number', site: 'Auskunft Deutsche Bahn', title: 'Auskunft und Buchung der Deutschen Bahn', formatter: 'https://www.bahn.de/buchung/start?intern=1&so=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-timetable-url', site: 'Zeitplan/Zeitpläne', title: 'Link zum Zeitplan/zu den Zeitplänen der Einrichtung', formatter: '$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-map-url', site: 'Karte(n) des Standorts', title: 'Link zu der/den Karte(n) des Standorts', formatter: '$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-relation-id', site: 'OpenStreetMap.org (Relation)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/relation/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-way-id', site: 'OpenStreetMap.org (Umriss)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/way/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-node-id', site: 'OpenStreetMap.org (Knoten)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/node/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-apple-maps-id', site: 'Maps.apple.com', title: 'Einrichtung auf Apple Maps', formatter: 'https://maps.apple.com/place?place-id=$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-foursquare-id', site: 'Foursquare.com', title: 'Einrichtung auf Foursquare.com', formatter: 'https://www.foursquare.com/v/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-geonames-id', site: 'Geonames.org', title: 'Einrichtung auf Geonames.org', formatter: 'https://www.geonames.org/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-google-maps-cid', site: 'Maps.google.com', title: 'Einrichtung auf Google Maps', formatter: 'https://maps.google.com/?cid=$1', grClass: 'group2' } ]; // technical constants const contactKeys = [ 'phone', 'mobile', 'tollfree', 'fax', 'email' ], fallbackLang = 'en', allowedNamespaces = [ 0, // Main 2, // User 4 // Project ]; // separators for translate function const separators = { header: '<br />', section: ' / ' }; const selectors = { background: '#voy-info-background', kartographerLink: '.mw-kartographer-maplink', listing: '.vcard', infoDialog: '#voy-listing-info', metadata: 'span.voy-listing-metadata' }; const classes = { address: 'voy-listing-address', alt: 'voy-listing-alt', checkin: 'voy-listing-checkin', checkout: 'voy-listing-checkout', comment: 'voy-listing-comment', commons: 'voy-listing-sister-commons', credit: 'voy-listing-credit', directions: 'voy-listing-directions', email: 'voy-listing-email', fax: 'voy-listing-fax', features: 'voy-listing-subtype', hours: 'voy-listing-hours', icon: 'voy-listing-icon', mobile: 'voy-listing-mobile', name: 'voy-listing-name', phone: 'voy-listing-phone', tollfree: 'voy-listing-tollfree', socialMedia: '.voy-listing-social-media', prefix: 'voy-info-', booking: 'voy-info-booking', button: 'voy-info-button', buttonImage: 'voy-info-button-img', buttonPane: 'voy-info-button-pane', container: 'voy-info-container', image: 'voy-info-image', infoPane: 'voy-info-pane', isMobile: 'voy-info-mobile', map: 'voy-info-map', mapCation: 'voy-info-map-caption', extraMaps: 'voy-info-extra-maps', placesList: 'voy-info-places-list', background: 'ui-widget-overlay' }; const data = { addressLocal: 'data-address-local', color: 'data-color', directionsLocal: 'data-directions-local', image: 'data-image', lat: 'data-lat', lon: 'data-lon', lang: 'data-lang', name: 'data-name', nameLocal: 'data-name-local', rss: 'data-rss', type: 'data-group', // other wikis: 'data-type' url: 'data-url', zoom: 'data-zoom' }; const makiIcons = { area: 'land-use', buy: 'shop', 'do': 'swimming', drink: 'bar', eat: 'restaurant', error: 'cross', go: 'suitcase', health: 'hospital', nature: 'park', other: 'star-stroked', religion: 'circle-stroked', see: 'town-hall', sleep: 'lodging', populated: 'town', view: 'camera', }; // internal use const pageLang = mw.config.get( 'wgPageContentLanguage' ), userLang = mw.config.get( 'wgUserLanguage' ), isMobile = ( /android|webos|iphone|ipad|ipod|blackberry|iemobile|opera mini/i.test( navigator.userAgent.toLowerCase() ) ); // isMobile = true; // dialog move const position = { mouse: {}, dialog: {} }; // map support const mapParams = { map: null, url: `https://${pageLang}.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special%3AMapsources&params=` }; /********************* String management ******************************/ let messages = {}; // copying translation strings to messages depending on chain languages const addMessages = ( strings, chain ) => { for ( let i = chain.length - 1; i >= 0; i-- ) { if ( strings.hasOwnProperty( chain[ i ] ) ) { $.extend( messages, strings[ chain[ i ] ] ); } } }; // copying translation strings to messages const setupMessages = () => { const chain = userLang == pageLang ? [ pageLang, fallbackLang ] : [ userLang, pageLang, fallbackLang ]; addMessages( userStrings, chain ); }; /************************** Dialog ************************************/ // Opening the dialog const open = () => { close(); const width = 400, height = 300, id = selectors.infoDialog.substring( 1 ); let left = ( document.body.scrollWidth - width ) / 2 + $( document ).scrollLeft(); left = left < 0 ? 0 : left; let top = ( window.innerHeight - height ) / 2 + $( document ).scrollTop(); top = top < 0 ? 0 : top; const infoDialog = $( '<div/>', { id: id, 'class': 'mw-parser-output' + ( isMobile ? ( ' ' + classes.isMobile ) : '' ), role: 'dialog', tabindex: '-1', 'aria-modal': 'true', 'aria-labelledby': id, 'data-version': version, css: { width: width, height: height, display: 'flex', left: left, top: top } }) .keydown( handleKeyCodes ); // Handle TAB and ESC keycodes $( 'body' ) .append( $( '<div/>', { id: selectors.background.substring( 1 ), 'class': classes.background }) ) .append( infoDialog ) .click( handleOutsideClick ); return infoDialog; }; // Key code event handler for TAB and ESC keys const handleKeyCodes = ( event ) => { switch( event.keyCode ) { case 9: // TAB const tabbables = $( event.delegateTarget ).find( ':visible' ).filter( 'a[href], area[href], input:not([disabled]), select:not([disabled]), textarea:not([disabled]), button:not([disabled]), [tabindex="0"]' ), first = tabbables.filter( ':first' ), last = tabbables.filter( ':last' ); if ( event.target === last[ 0 ] && !event.shiftKey ) { event.preventDefault(); first.focus(); } else if ( event.target === first[ 0 ] && event.shiftKey ) { event.preventDefault(); last.focus(); } break; case 27: // ESC event.preventDefault(); close(); } }; // Click event handler if clicked outside the dialog const handleOutsideClick = ( event ) => { // Real ouside click? if ( !$( event.target ).closest( selectors.infoDialog ).length ) { event.preventDefault(); close(); } else { const infoDialog = $( selectors.infoDialog ), disabledButton = $( 'button:disabled', infoDialog ); if ( disabledButton.length ) { disabledButton.next().focus(); } else { $( 'button', infoDialog ).first().focus(); } } }; // Closing the dialog const close = () => { $( 'body' ).off( 'click', handleOutsideClick ); $( selectors.infoDialog ).remove(); $( selectors.background ).remove(); }; // Focus the button of the following info pane const focusNextButton = () => { $( selectors.infoDialog + ' button:disabled' ).next().focus(); }; // Creating header with the opportunity to use it as a move tool const makeHeader = ( text, move ) => { const header = $( '<h2/>', { css: { flex: 'none' } }).html( text ); if ( move ) { header.css( 'cursor', 'move' ) .mouseup( function( e ) { $( this ).off( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'move' ); focusNextButton(); }) .mouseout( function( e ) { $( this ).off( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'move' ); focusNextButton(); }) .mousedown( function( e ) { const dialog = $( selectors.infoDialog ); $( this ).on( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'grabbing' ); position.mouse.X = e.clientX; position.mouse.Y = e.clientY; position.dialog.X = parseInt( dialog.css( 'left' ) ); position.dialog.Y = parseInt( dialog.css( 'top' ) ); }); } return header; }; // Event handler for mouse move const dialogMove = ( e ) => { $( selectors.infoDialog ) .css( { left: position.dialog.X - position.mouse.X + e.clientX, top: position.dialog.Y - position.mouse.Y + e.clientY } ); }; /***************** Info panes and selection ***************************/ // Making buttons with event handlers // Image name is used as an id, too // cancel = true means it is the cancel button const makeButton = ( buttonPane, img, tooltip, cancel ) => { const button = $( '<button/>', { 'class': classes.button, title: messages[ tooltip ], id: img, css: { clear: 'right', float: 'right' } }) .append( $( '<div/>', { 'class': classes.buttonImage }) ); if ( cancel ) { button.click( function() { close(); }); } else { button.click( function( e ) { changeInfoPane( e, buttonPane ); }); } button.appendTo( buttonPane ); }; // Make an info pane distinguishable by id const makeInfoPane = ( id ) => { return $( '<div/>', { id: classes.prefix + id, 'class': classes.infoPane, css: { display: 'none' } }); }; // Select an info pane by id and disable its button const selectInfoPane = ( buttonPane, id ) => { const buttons = buttonPane.children(); if ( buttons.length < 2 ) { $( '.voy-info-pane' ).show(); return; } if ( !id ) { id = buttons.first().attr( 'id' ); } buttons.each( function() { $( this ).prop( 'disabled', $( this ).attr( 'id' ) === id ); }); buttonPane.siblings().each( function() { if ( $( this ).attr( 'id' ) === classes.prefix + id ) { $( this ).css( { display: 'flex', 'flex-direction': 'column' } ) .trigger( 'voy:show' ); } else { $( this ).css( { display: 'none' } ); } }); buttons.filter( ':disabled' ).next().focus(); }; // Event handler for info-pane change triggered by clicking on its // belonging buttons or button child images const changeInfoPane = ( e, buttonPane ) => { const button = $( e.target ).closest( 'button' ), id = button.length ? button.attr( 'id' ) : ''; if ( id ) { selectInfoPane( buttonPane, id ); } }; /********************** Helper function *******************************/ // Specifying language of a text and wrap it with right-to-left mark // if necessary const langSpan = ( text, lang ) => { if ( !text || text === '' ) { return ''; } const r2l = { ar: 1, dv: 1, fa: 1, he: 1, ms: 1, ur: 1, }; const dir = lang in r2l ? ' dir="rtl"' : '', t =`<span lang="${lang}"${dir}>${text}</span>`; return lang in r2l ? `&rlm;${t}&lrm;` : t; }; // Getting HTML text from a wrapper tag specified by aClass. // context is the dialog itself const getHTML = ( aClass, context ) => { const span = $( '.' + aClass, context ); return span.length ? span.first().html() : ''; }; const getOuterHTML = ( aClass, context ) => { const span = $( '.' + aClass, context ); return span.length ? span.first().prop( 'outerHTML' ) : ''; }; // Making a header with wikilang and country lang identifiers const translate = ( lang, wikiLang, id, separator ) => { let s = translations[ wikiLang ][ id ]; if ( wikiLang !== lang ) { let t = ''; if ( lang && lang in translations && id in translations[ lang ] ) { t = langSpan( translations[ lang ][ id ], lang ); } else if ( wikiLang !== 'en' ) { t = translations.en[ id ]; } s += t ? separator + t : ''; } return s; }; // replace spaces and entities const replaceEntities = ( s ) => { return $( '<span />' ).html( s.replace( /\s/g, '_' ) ).text(); }; /**************** Making and filling dialog ***************************/ // Creating the dialog // Event handler called by listingPopup.init const dialog = ( element ) => { const listing = element.closest( selectors.listing ), listingName = $( '.' + classes.name, listing ).first(), place = {}, link = $( 'a', listingName ).first(), dialog = open(), buttonPane = $( '<div/>', { id: classes.buttonPane }); place.lang = listing.attr( data.lang ); const at = place.lang.indexOf( '-' ); if ( at > -1 ) { place.lang = place.lang.substring( 0, at ); } place.name = listing.attr( data.name ); if ( !place.name ) { place.name = link.length ? link.text() : listingName.text(); } if ( link.length ) { place.nameHTML = `<a href="${link.attr( 'href' )}" title="${place.name}" target="_blank">${place.name}</a>`; } const s = listing.attr( data.nameLocal ); place.nameLocal = s ? langSpan( s, place.lang ) : getHTML( classes.alt, listing ); place.nameAll = place.nameHTML || place.name; if ( place.nameLocal ) { place.nameAll += '<br />' + place.nameLocal; } // adding pages for ( let i = 0; i < pages.length; i++ ) { pages[ i ]( dialog, buttonPane, listing, place ); } // combining elements if ( $( 'button', buttonPane ).length < 2 ) { buttonPane.empty(); } makeButton( buttonPane, 'cancelImg', 'closeTooltip', true ); dialog.append( buttonPane ); selectInfoPane( buttonPane ); }; const pages = []; /****** "Bring me to …" page ******/ const bringMeToPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const placeInfo = ( container, key, keyLocal, wikiLang ) => { const global = getHTML( classes[ key ], listing ); let s = keyLocal ? listing.attr( data[ keyLocal ] ) : null; if ( global && s && global.toLowerCase() == s.toLowerCase() ) { s = null; } const local = s ? langSpan( s, place.lang ) : ''; if ( global || local ) { s = translate( place.lang, wikiLang, key, separators.section ); let t = local; if ( global ) { t += local ? '<br />' + global : global; } container.append( `<dl><dt>${s}</dt><dd>${t}</dd></dl>` ); } }; const buttonId = 'taxiImg'; let wikiLang = pageLang; if ( userLang && translations[ userLang ] ) { wikiLang = userLang; } let s = translate( place.lang, wikiLang, 'takeRequest', separators.header ); const container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }); const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( s, true ) ) .append( container ); s = translate( place.lang, wikiLang, 'name', separators.section ); let t = place.nameLocal; t += place.nameLocal ? '<br />' + place.name : place.name; container.append( `<dl><dt>${s}</dt><dd>${t}</dd></dl>` ); placeInfo( container, 'comment', null, wikiLang ); placeInfo( container, 'address', 'addressLocal', wikiLang ); placeInfo( container, 'directions', 'directionsLocal', wikiLang ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'taxiTooltip', false ); }; pages.push( bringMeToPage ); /****** Image page ******/ const imagePage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const buttonId = 'figureImg'; let image = replaceEntities( listing.attr( data.image ) || '' ); if ( image ) { const s = place.nameAll; image = 'https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/' + mw.html.escape( image ) + '?width=700'; image = `<img src="${image}" title="${place.name}" />`; const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( `<div class="${classes.image}">${image}</div>` ) .append( `<p><span class="voy-info-name">${s}</span> ` + `${getOuterHTML( classes.commons, listing )}</p>` ); // map support mapParams.thumb = image; dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'figureTooltip', false ); } }; pages.push( imagePage ); /****** Map page ******/ // Creating a Kartographer map const createMap = () => { // see also: https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer/Developer_guide mw.loader.using( [ 'ext.kartographer.box' ], function () { const kartoBox = mw.loader.require( 'ext.kartographer.box' ); mapParams.map = kartoBox.map( { container: $( '#' + classes.map )[ 0 ], center: [ mapParams.lat, mapParams.lon ], captionText: mapParams.title, zoom: 15, allowFullScreen: true, alwaysInteractive: true, isFullScreen: false, featureType: 'mapframe' } ); const mapData = [ { 'type': 'Feature', properties: { 'marker-color': mapParams.color, 'marker-size': 'medium', 'marker-symbol': makiIcons[ mapParams.type ] || '', title: mapParams.title, description: mapParams.thumb }, geometry: { 'type': 'Point', coordinates: [ mapParams.lon, mapParams.lat ] } } ]; const layerOptions = { name: 'Position' }; mapParams.map.addGeoJSONLayer( mapData, layerOptions ); } ); }; const extraMaps = () => { const scales = [ 500000000, 250000000, 150000000, 70000000, 35000000, 15000000, 10000000, 4000000, 2000000, 1000000, 500000, 250000, 150000, 70000, 35000, 15000, 8000, 4000, 2000, 1000 ], scale = scales[ mapParams.zoom ] || 17, lat = parseFloat( mapParams.lat ), lon = parseFloat( mapParams.lon ), url = mapParams.url + Math.abs( lat ) + ( lat < 0 ? '_S_' : '_N_' ) + Math.abs( lon ) + ( lon < 0 ? '_W' : '_E' ) + `_scale%3A${scale}&locname=${encodeURI( mapParams.title.replace( / /g, '+' ) )}`; return `<div class="${classes.extraMaps}" title="${messages.extraMapsTitle}"><a href="${url}" target="_blank">${messages.extraMaps}</a></div>`; }; const mapPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { mapParams.map = null; const link = $( selectors.kartographerLink, listing ).first(); if ( link.length ) { const buttonId = 'mapImg', s = place.nameAll; mapParams.title = place.name; mapParams.type = listing.attr( data.type ); mapParams.lat = link.attr( data.lat ); mapParams.lon = link.attr( data.lon ); mapParams.color = listing.attr( data.color ); mapParams.zoom = listing.attr( data.zoom ); if ( !mapParams.zoom ) { mapParams.zoom = 17; } const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( $( '<div/>', { id: classes.map }) ) .append( `<p class="${classes.mapCation}">${s}</p>` ) .append( extraMaps() ) .on( 'voy:show', function( event ) { // map is created later if dialog is visible if ( !mapParams.map ) { createMap(); } }); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'mapTooltip', false ); } }; pages.push( mapPage ); /****** Contact page ******/ const contactPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const makeImgLink = ( linkType, link, title ) => { return `<span class="${classes.icon} voy-listing-${linkType}" title="${title}">` + `<a class="external text" href="${link}" rel="nofollow" target="_blank">` + `<span style="color-adjust:exact;-webkit-print-color-adjust:exact;print-color-adjust:exact">${linkType}</span>` + '</a></span> '; }; const buttonId = 'contactImg', container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }); let c, contact, i, s; for ( i = 0; i < contactKeys.length; i++ ) { c = contactKeys[ i ]; s = getHTML( classes[ c ], listing ); if ( s ) { container.append( `<p><span class="voy-info-section">${messages[ c ]}:</span> ${s}</p>` ); } } s = ''; const url = listing.attr( data.url ); s = url ? makeImgLink( 'url', url, messages.urlTooltip ) : ''; const rss = listing.attr( data.rss ); s += rss ? makeImgLink( 'rss', rss, messages.rssTooltip ) : ''; const socialMedia = $( classes.socialMedia, listing ); if ( socialMedia.length ) { socialMedia.each( function() { const icon = $( this ).prop( 'outerHTML' ) .replace( '<a ', '<a target="_blank" ' ); s += icon; }); } if ( s ) { container.append( `<p><span class="voy-info-section">${messages.web}:</span> ${s}</p>` ); } if ( $( 'p', container ).length ) { const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( messages.contact, true ) ) .append( container ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'contactTooltip', false ); } }; pages.push( contactPage ); /****** Features page ******/ const featuresPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const buttonId = 'featuresImg', infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .css( { 'overflow-y': 'auto' } ); let move = true; const features = getHTML( classes.features, listing ); if ( features ) { infoPane.append( makeHeader( messages.features, move ) ); move = false; infoPane.append( `<p>${features}</p>` ); } const credit = getHTML( classes.credit, listing ); if ( credit ) { infoPane.append( makeHeader( messages.credit, move ) ); move = false; infoPane.append( `<p>${credit}</p>` ); } const params = { hours: getHTML( classes.hours, listing ), checkin: getHTML( classes.checkin, listing ), checkout: getHTML( classes.checkout, listing ) }; if ( params.hours + params.checkin + params.checkout ) { infoPane.append( makeHeader( messages.hours, move ) ); let key, value; for ( key in params ) { value = params[ key ]; if ( value ) { infoPane.append( `<p>${value}</p>` ); } } } if ( $( 'h2', infoPane ).length ) { dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'featuresTooltip', false ); } }; pages.push( featuresPage ); /****** Booking, comparison, and rating page ******/ const bookingPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { let count = 0, i, li, s, site; const ul = $( '<ul/>', { 'class': classes.booking }); for ( i = 0; i < sites.length; i++ ) { site = sites[ i ]; s = listing.attr( site.data ); if ( s ) { s = site.formatter.replace( '$1', s ); li = $( '<li/>', { 'class': selectors.infoDialog.substring( 1 ) + '-' + site.grClass, }) .append( $( '<a/>', { 'class': 'external text', target: '_blank', href: s, title: site.title, text: site.site }) ); ul.append( li ); count += 1; } } if ( count ) { const buttonId = 'bookingImg', container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }), infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( messages.booking, true ) ) .append( container ); container.append( `<p>${messages.notCompleteHint}</p>` ); container.append( `<ul class="${classes.placesList}"><li>${place.nameHTML || place.name}</li></ul>` ) .append( ul ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'bookingTooltip', false ); } }; pages.push( bookingPage ); /*********************** Initialization *******************************/ // Check if namespace and action is allowed const checkIfAllowed = () => { const namespace = mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ); return allowedNamespaces.includes( namespace ); }; // Adding "info" buttons and event handlers after vCard text const init = () => { if ( !checkIfAllowed() ) { return; } setupMessages(); let popupButton = $( '<button/>', { title: messages.buttonTooltip, text: messages.buttonText } ) .click( function( e ) { e.stopImmediatePropagation(); dialog( $( this ) ); }); popupButton = $( '<span/>', { 'class': 'voy-listing-metadata-item voy-listing-info-button voy-timeless-no-emoji noprint' }) .append( popupButton ); $( selectors.metadata ).append( popupButton ); }; init(); } ( jQuery, mediaWiki ) ); //</nowiki> 24j6wkhiqpe6ser3y6e9qy745xr8p7h 1766625 1766588 2026-04-06T10:59:11Z RolandUnger 3 voy-timeless-no-emoji removed 1766625 javascript text/javascript //<nowiki> /******************************************************************************* * ListingInfo v1.6 * Date: 2026-04-06 * This script is called as a gadget * Presents a dialog showing characteristics of a single listing * Original author: Roland Unger * Support of desktop and mobile views * Documentation: https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:ListingInfo.js ******************************************************************************/ /* eslint-disable mediawiki/class-doc */ ( function ( $, mw ) { 'use strict'; /******************* Internationalization *****************************/ const version = '2026-04-06'; // strings depending on user language const userStrings = { de: { // headers booking: 'Buchung, Vergleich und Bewertung', contact: 'Kontakt', credit: 'Kreditkarten', features: 'Ausstattung', figure: 'Bild', hours: 'Zeiten', map: 'Lagekarte', // contacts email: 'E-Mail', fax: 'Fax', mobile: 'Mobil', phone: 'Tel.', tollfree: 'Tel. gebührenfrei', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Öffnet ein Popup-Fenster mit den wichtigsten vCard-Daten und teilweise mit Buchungsmöglichkeiten an', bookingTooltip: 'Buchungslinks anzeigen', notCompleteHint: 'Die nachfolgende Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.', closeTooltip: 'Dialogfenster schließen', contactTooltip: 'Kontakt anzeigen', featuresTooltip: 'Ausstattung anzeigen', figureTooltip: 'Abbildung anzeigen', mapTooltip: 'Karte anzeigen', taxiTooltip: 'Bringen Sie mich zu', rssTooltip: 'RSS-Feed der Einrichtung', urlTooltip: 'Website der Einrichtung', extraMaps: '→ Weitere Karten', extraMapsTitle: 'Spezialseite mit weiteren Kartenlinks' }, en: { // headers booking: 'Booking, comparison, and evaluation', contact: 'Contact', credit: 'Credit cards', features: 'Features', figure: 'Image', hours: 'Hours', map: 'Position map', // contacts email: 'Email', fax: 'Fax', mobile: 'Mobile', phone: 'Phone', tollfree: 'Tollfree', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Opens a pop-up window with the most important listing data and partly with booking opportunities', bookingTooltip: 'Shows booking links', notCompleteHint: 'The following list does not claim to be complete.', closeTooltip: 'Closes the dialog', contactTooltip: 'Shows contacts', featuresTooltip: 'Shows features', figureTooltip: 'Shows an image', mapTooltip: 'Shows a position map', taxiTooltip: 'Please take me to', rssTooltip: 'RSS feed of this institution', urlTooltip: 'Website of this institution', extraMaps: '→ Extra maps', extraMapsTitle: 'Special page with additional map sources' }, es: { // headers booking: 'Reserva, comparación y valoración', contact: 'Contacto', credit: 'Tarjetas de crédito', features: 'Características', figure: 'Imagen', hours: 'Horas', map: 'Mapa de posiciones', // contacts email: 'Correo electrónico', fax: 'Fax', mobile: 'Móvil', phone: 'Teléfono', tollfree: 'Número gratuito', web: 'Internet', // actionButtons buttonText: 'info', buttonTooltip: 'Abre una ventana emergente con los datos más importantes del listado y en parte con oportunidades de reserva.', bookingTooltip: 'Mostrar enlaces de reserva', notCompleteHint: 'La siguiente lista no pretende ser completa.', closeTooltip: 'Cerrar ventana de diálogo', contactTooltip: 'Mostrar contacto', featuresTooltip: 'Mostrar aracterísticas', figureTooltip: 'Mostrar imagen', mapTooltip: 'Mostrar apa de posiciones', taxiTooltip: 'Please take me to', rssTooltip: 'Canal RSS de esta institución', urlTooltip: 'Sitio web de esta institución', extraMaps: '→ Mapas adicionales', extraMapsTitle: 'Página especial con fuentes de mapas adicionales' } }; const translations = { de: { takeRequest: 'Bitte bringen Sie mich zu…', name: 'Name', comment: 'Kommentar', address: 'Anschrift', directions: 'Wegbeschreibung' }, en: { takeRequest: 'Please take me to…', name: 'Name', comment: 'Comment', address: 'Address', directions: 'Directions' }, af: { takeRequest: 'Neem my asseblief na …', name: 'Naam', comment: 'Opmerking', address: 'Adres', directions: 'Hoe om daar te kom' }, // native speaker ar: { takeRequest: 'من فضلك ، أريد الذهاب إلى…', name: 'الاسم', comment: 'التعليق', address: 'العنوان', directions: 'الموقع والاتجاه' }, // native speaker az: { takeRequest: 'Xahiş edirəm məni … aparın', name: 'Ad', comment: 'Şərh', address: 'Ünvan', directions: 'Yer və necə getməli' }, // native speaker be: { takeRequest: 'Калі ласка, вазьміце мяне да …' }, // Weißrussisch bg: { takeRequest: 'Моля, вземете ме до …' , name: 'Име', comment: 'Коментар', address: 'Адрес', directions: 'Местоположение и пристигане' }, // native speaker bn: { takeRequest: 'আমাকে নিয়ে যান …', name: 'নাম', comment: 'মন্তব্য', address: 'ঠিকানা', directions: 'দিকনির্দেশ' }, bs: { takeRequest: 'Molim te, vodi me do …', name: 'Ime', comment: 'Komentar', address: 'Adresa', directions: 'Mjesto i odredište' }, // native speaker ca: { takeRequest: 'Porta’m a …' }, cs: { takeRequest: 'Vezměte mě prosím na toto místo:', name: 'Jméno', comment: 'Komentář', address: 'Adresa', directions: 'Cíl a cesta' }, // native speaker da: { takeRequest: 'Jeg vil gerne til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Kørselsvejledning' }, // native speaker el: { takeRequest: 'Παρακαλώ να με πάτε στο(ν)/στη(ν) …', name: 'Όνομα', comment: 'Σχόλιο', address: 'Διεύθυνση', directions: 'Τοποθεσία και άφιξη' }, // native speaker es: { takeRequest: 'Por favor, lléveme a…', name: 'Nombre', comment: 'Comentario', address: 'Dirección', directions: 'Indicaciones' }, // native speaker et: { takeRequest: 'Palun viige mind …', name: 'Nimi', comment: 'Kommentaar', address: 'Aadress', directions: 'Asukoht ja saabumine' }, // native speaker fa: { takeRequest: 'لطفا من را ببر به…', name: 'نام', comment: 'یادداشت', address: 'نشانی', directions: 'مسیرها' }, // native speaker fi: { takeRequest: 'Vie minut …', name: 'Nimi', comment: 'Kommentti', address: 'Osoite', directions: 'Ohjeet' }, // native speaker fr: { takeRequest: 'Pouvez-vous m’emmenez à/au…', name: 'Nom', comment: 'Commentaire', address: 'Adresse', directions: 'Direction' }, // native speaker ga: { takeRequest: 'Tabhair dom go …' }, // Irisch gd: { takeRequest: 'Thoir dhomh gu …' }, // Schottisch-gälisch gu: { takeRequest: 'કીરપા કરકે મૈના લે જો …' , // Gujarati provided by an Indian guy name: 'નાબ', comment: 'પાસ', address: 'પતા', directions: 'ઢીશા' }, he: { takeRequest: 'בבקשה תיקח אותי ל…', name: 'שם', comment: 'תגובה', address: 'כתובת', directions: 'הוראות' }, hi: { takeRequest: 'कृपया मुझे वहाँ ले जाएं…' , name: 'नाम', comment: 'पास', address: 'पता', directions: 'दीशा' }, //Hindi provided by an Indian guy hr: { takeRequest: 'Molim Vas, odvedi me …' }, hu: { takeRequest: 'Kérem, vigyen a/az …-hoz/hez/höz', name: 'Név', comment: 'Megjegyzés', address: 'Cím', directions: 'Odajutás' }, // native speaker hy: { takeRequest: 'Խնդրում եմ ինձ տանել …', name: 'Անուն', comment: 'Բացատրություն', address: 'Հասցե', directions: 'Վայր եւ ցուցումներ' }, // Armenisch, native speaker id: { takeRequest: 'Tolong hantarkan saya ke …', name: 'Nama', comment: 'Komen', address: 'Alamat', directions: 'Arah' }, // Indonesian: same like malay (statement of a Sabahan native Malay speaker) is: { takeRequest: 'Vinsamlegast taktu mig til …' }, it: { takeRequest: 'Per favore, mi porti a…', name: 'Nome', comment: 'Commento', address: 'Indirizzo', directions: 'Posizione e arrivo' }, // Italian native speaker ja: { takeRequest: '… までお願いします。', name: '場所', comment: 'コメント', address: '住所', directions: 'アクセス' }, // Japanese native speaker ka: { takeRequest: 'გთხოვთ მიმიყვანოთ…', name: 'დასახელება', comment: 'კომენტარი', address: 'მისამართი', directions: 'დანიშნულების ადგილი' }, // Georgisch, native speaker kk: { takeRequest: 'Маған …' }, // Kasachisch km: { takeRequest: 'សូមជូនខ្ញុំទៅ …', name: 'ឈ្មោះ', comment: 'នែនាំ', address: 'អាសយដ្ឋាន', directions: 'ទិសដៅ' }, // Khmer: by native speaker from Phnom Penh ko: { takeRequest: '… 로 가주세요', name: '이름', comment: '호텔 안내', address: '주소', directions: '찾아가는 길' }, // Korean: verified by a native speaker from Seoul ky: { takeRequest: 'Суранам, мени алып…' }, // Kirgisisch lb: { takeRequest: 'Huelt mech op …' }, lt: { takeRequest: 'Prašau, paimk mane …' }, lv: { takeRequest: 'Lūdzu, aizvediet mani uz …', name: 'Nosaukums', comment: 'Komentars', address: 'Adrese', directions: 'Virzieni' }, // Lettisch -- native speaker mk: { takeRequest: 'Ве молам, земи ме …' }, // Mazedonisch mn: { takeRequest: 'Намайг аваарай …' }, ms: { takeRequest: 'Tolong hantarkan saya ke …', name: 'Nama', comment: 'Komen', address: 'Alamat', directions: 'Arah' }, // Malay: verified by a Sabahan native speaker mt: { takeRequest: 'Jekk jogħġbok ħudni …' }, my: { takeRequest: 'ငါ့ကိုအယူကို ကျေးဇူးပြု. ...' }, // Birmanisch nan: { takeRequest: '請帶我去 …', name: '姓名', comment: '評語', address: '住址', directions: '抵達方式' }, // Taiwanesisch: verified by a Taiwanese native speaker nb: { takeRequest: 'Kan du kjøre meg til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Sted og tid' }, // Bokmål, native speaker ne: { takeRequest: 'कृपया मुझे वहाँ ले जाएं…' , name: 'नाम', comment: 'पास', address: 'पता', directions: 'दीशा' }, // Nepalese provided by an Indian guy nl: { takeRequest: 'Breng me alstublieft naar…', name: 'Naam', comment: 'Commentaar', address: 'Adres', directions: 'Route' }, // native speaker no: { takeRequest: 'Kan du kjøre meg til …', name: 'Navn', comment: 'Kommentar', address: 'Adresse', directions: 'Sted og tid' }, // Bokmål, native speaker pl: { takeRequest: 'Proszę mnie zabrać do…', name: 'Nazwa', comment: 'Komentarz', address: 'Adres', directions: 'Wskazówki dojuzdu' }, // native speaker pt: { takeRequest: 'Por favor, leve-me para …', name: 'Nome', comment: 'Comentário', address: 'Endereço', directions: 'Direções' }, // native speaker pu: { takeRequest: 'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂ ਲੈ ਚਲੌं…' , name: 'ਨਾਮ', comment: 'ਢੇ ਕੋਲ', address: 'ਪਤਾ', directions: 'ਵਲ' }, //Punjabie provided by an Indian guy ro: { takeRequest: 'Te rog să mă dai la …', name: 'Nume', comment: 'Comentariu', address: 'Adresă', directions: 'Indicații' }, ru: { takeRequest: 'Пожалуйста, отвезите меня в…', name: 'Название', comment: 'Комментарий', address: 'Адрес', directions: 'Пояснения' }, // Russian native speaker sk: { takeRequest: 'Prosím, môžete ma vziať na miesto …', name: 'Menom', comment: 'Komentár', address: 'Adresa', directions: 'v oblasti' }, // native spaker sl: { takeRequest: 'Prosim, vzemite me …' }, sq: { takeRequest: 'Ju lutem më dërgoni në …', name: 'Emri', comment: 'Komenti', address: 'Adresa', directions: 'Vendndodhja dhe Mbërritja' }, // Albanisch, native speaker sr: { takeRequest: 'Молим те, води ме до …', name: 'Име', comment: 'Коментар', address: 'Адреса', directions: 'Место и одредиште' }, // native speaker sv: { takeRequest: 'Snälla ta mig till …', name: 'Namn', comment: 'Kommentar', address: 'Adress', directions: 'Vägbeskrivning' }, // native speaker tg: { takeRequest: 'Лутфан маро ба …' }, th: { takeRequest: 'กรุณาพาฉันไปที่ …' , name: 'ชื่อ', comment: 'แนะนำ', address: 'ที่อยู่', directions: 'สถานที่ตั้ง' }, //Thai: by native speakerfrom Chiang Mai, North Thailand tl: { takeRequest: 'Pakiusap dalhin mo ako sa …', name: 'Pangalan', comment: 'Komento', address: 'Address', directions: 'Paano pumunta doon' }, // Tagalog (Filipino) provided by a native speaker from anywhere in Luzon tr: { takeRequest: 'Lütfen beni … götür', name: 'Ad', comment: 'Özellik', address: 'Adres', directions: 'Yer ve varış noktası' }, // native speaker uk: { takeRequest: 'Будь ласка, відвезіть мене до …', name: 'Назва', comment: 'Коментар', address: 'Адреса', directions: 'Як дістатись' }, // native speaker uz: { takeRequest: 'Iltimos, meni olib boring …' }, vi: { takeRequest: 'Xin hãy đưa tôi đến …', name: 'Tên', comment: 'Chú thích', address: 'Địa chỉ', directions: 'Chỉ đường' }, yue: { takeRequest: '请带我去……', name: '名字', comment: '评论', address: '地址', directions: '方向' }, // Cantonese: from a native speaker from city of Guangzhou zh: { takeRequest: '您好,请您带我去……', name: '名称', comment: '评价与备注', address: '地址', directions: '如何到达酒店' }, // Mandarin: from a native speaker from city of Hefei }; const sites = [ { data: 'data-agoda-com', site: 'Agoda.com', title: 'Hotel auf Agoda.com', formatter: 'https://www.agoda.com/de-de/$1.html', grClass: 'group1' }, { data: 'data-booking-com', site: 'Booking.com', title: 'Hotel auf Booking.com', formatter: 'https://www.booking.com/hotel/$1.de.html', grClass: 'group1' }, { data: 'data-expedia-com', site: 'Expedia.com', title: 'Hotel auf Expedia.com', formatter: 'https://www.expedia.com/$1.Hotel-Information', grClass: 'group1' }, { data: 'data-expedia-com', site: 'Expedia.de', title: 'Hotel auf Expedia.de', formatter: 'https://www.expedia.de/$1.Hotel-Beschreibung', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-america', site: 'HistoricHotels.org', title: 'Hotel auf HistoricHotels.org', formatter: 'https://www.historichotels.org/hotels-resorts/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-europe', site: 'HistoricHotelsOfEurope.com', title: 'Hotel auf HistoricHotelsOfEurope.com', formatter: 'https://www.historichotelsofeurope.com/property-details.html/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-historic-hotels-worldwide', site: 'HistoricHotelsWorldwide.com', title: 'Hotel auf HistoricHotelsWorldwide.com', formatter: 'http://www.historichotelsworldwide.com/hotels-resorts/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-hotels-com', site: 'Hotels.com', title: 'Hotel auf Hotels.com', formatter: 'https://de.hotels.com/$1/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-hostelworld-com', site: 'Hostelworld.com', title: 'Hostel auf Hostelworld.com', formatter: 'https://www.hostelworld.com/hosteldetails.php/_/_/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-kayak-com', site: 'Kayak.com', title: 'Hotel auf Kayak.com', formatter: 'https://www.kayak.de/hotels/-h$1-details/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-leading-hotels', site: 'LHW.com', title: 'Hotel auf Leading Hotels of the World', formatter: 'https://www.lhw.com/hotel/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-preferred-hotels', site: 'PreferredHotels.com', title: 'Hotel auf PreferredHotels.com', formatter: 'https://preferredhotels.com/destinations/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-recreation-gov', site: 'Recreation.gov facility', title: 'Einrichtung auf Recreation.gov', formatter: 'https://www.recreation.gov/recreationalAreaDetails.do?facilityId=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-relais-chateaux', site: 'RelaisChateaux.com', title: 'Einrichtung auf RelaisChateaux.com', formatter: 'https://www.relaischateaux.com/us/wd/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-skyscanner-com', site: 'Skyscanner.com', title: 'Metasuche auf Skyscanner.com', formatter: 'https://www.skyscanner.de/hotels/_/_/_/ht-$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-trip-com', site: 'Trip.com', title: 'Einrichtung auf Trip.com', formatter: 'https://www.trip.com/hotels/_-hotel-detail-$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-tripadvisor-com', site: 'Tripadvisor.com', title: 'Einrichtung auf Tripadvisor.com', formatter: 'https://www.tripadvisor.com/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-alpenverein-de', site: 'Alpenverein.de', title: 'Schutzhütte auf Alpenverein.de', formatter: 'https://www.alpenverein.de/DAV-Services/Huettensuche/wd/$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-alpenverein-at', site: 'Alpenverein.at', title: 'Schutzhütte auf Alpenverein.at', formatter: 'https://www.alpenverein.at/huetten/index.php?huette_nr=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-pzs-si', site: 'PZS.si', title: 'Schutzhütte auf im Verzeichnis des Alpenvereins Sloweniens', formatter: 'https://en.pzs.si/koce.php?pid=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-sac-cas-ch', site: 'SAC-CAS.ch', title: 'Schutzhütte und Gipfel auf im Verzeichnis des Schweizer Alpen-Clubs', formatter: 'https://beta.sac-cas.ch/de/huetten-und-touren/tourenportal/$1/', grClass: 'group1' }, { data: 'data-station-number', site: 'Auskunft Deutsche Bahn', title: 'Auskunft und Buchung der Deutschen Bahn', formatter: 'https://www.bahn.de/buchung/start?intern=1&so=$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-timetable-url', site: 'Zeitplan/Zeitpläne', title: 'Link zum Zeitplan/zu den Zeitplänen der Einrichtung', formatter: '$1', grClass: 'group1' }, { data: 'data-map-url', site: 'Karte(n) des Standorts', title: 'Link zu der/den Karte(n) des Standorts', formatter: '$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-relation-id', site: 'OpenStreetMap.org (Relation)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/relation/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-way-id', site: 'OpenStreetMap.org (Umriss)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/way/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-osm-node-id', site: 'OpenStreetMap.org (Knoten)', title: 'Einrichtung auf OpenStreetMap', formatter: 'https://www.openstreetmap.org/node/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-apple-maps-id', site: 'Maps.apple.com', title: 'Einrichtung auf Apple Maps', formatter: 'https://maps.apple.com/place?place-id=$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-foursquare-id', site: 'Foursquare.com', title: 'Einrichtung auf Foursquare.com', formatter: 'https://www.foursquare.com/v/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-geonames-id', site: 'Geonames.org', title: 'Einrichtung auf Geonames.org', formatter: 'https://www.geonames.org/$1', grClass: 'group2' }, { data: 'data-google-maps-cid', site: 'Maps.google.com', title: 'Einrichtung auf Google Maps', formatter: 'https://maps.google.com/?cid=$1', grClass: 'group2' } ]; // technical constants const contactKeys = [ 'phone', 'mobile', 'tollfree', 'fax', 'email' ], fallbackLang = 'en', allowedNamespaces = [ 0, // Main 2, // User 4 // Project ]; // separators for translate function const separators = { header: '<br />', section: ' / ' }; const selectors = { background: '#voy-info-background', kartographerLink: '.mw-kartographer-maplink', listing: '.vcard', infoDialog: '#voy-listing-info', metadata: 'span.voy-listing-metadata' }; const classes = { address: 'voy-listing-address', alt: 'voy-listing-alt', checkin: 'voy-listing-checkin', checkout: 'voy-listing-checkout', comment: 'voy-listing-comment', commons: 'voy-listing-sister-commons', credit: 'voy-listing-credit', directions: 'voy-listing-directions', email: 'voy-listing-email', fax: 'voy-listing-fax', features: 'voy-listing-subtype', hours: 'voy-listing-hours', icon: 'voy-listing-icon', mobile: 'voy-listing-mobile', name: 'voy-listing-name', phone: 'voy-listing-phone', tollfree: 'voy-listing-tollfree', socialMedia: '.voy-listing-social-media', prefix: 'voy-info-', booking: 'voy-info-booking', button: 'voy-info-button', buttonImage: 'voy-info-button-img', buttonPane: 'voy-info-button-pane', container: 'voy-info-container', image: 'voy-info-image', infoPane: 'voy-info-pane', isMobile: 'voy-info-mobile', map: 'voy-info-map', mapCation: 'voy-info-map-caption', extraMaps: 'voy-info-extra-maps', placesList: 'voy-info-places-list', background: 'ui-widget-overlay' }; const data = { addressLocal: 'data-address-local', color: 'data-color', directionsLocal: 'data-directions-local', image: 'data-image', lat: 'data-lat', lon: 'data-lon', lang: 'data-lang', name: 'data-name', nameLocal: 'data-name-local', rss: 'data-rss', type: 'data-group', // other wikis: 'data-type' url: 'data-url', zoom: 'data-zoom' }; const makiIcons = { area: 'land-use', buy: 'shop', 'do': 'swimming', drink: 'bar', eat: 'restaurant', error: 'cross', go: 'suitcase', health: 'hospital', nature: 'park', other: 'star-stroked', religion: 'circle-stroked', see: 'town-hall', sleep: 'lodging', populated: 'town', view: 'camera', }; // internal use const pageLang = mw.config.get( 'wgPageContentLanguage' ), userLang = mw.config.get( 'wgUserLanguage' ), isMobile = ( /android|webos|iphone|ipad|ipod|blackberry|iemobile|opera mini/i.test( navigator.userAgent.toLowerCase() ) ); // isMobile = true; // dialog move const position = { mouse: {}, dialog: {} }; // map support const mapParams = { map: null, url: `https://${pageLang}.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special%3AMapsources&params=` }; /********************* String management ******************************/ let messages = {}; // copying translation strings to messages depending on chain languages const addMessages = ( strings, chain ) => { for ( let i = chain.length - 1; i >= 0; i-- ) { if ( strings.hasOwnProperty( chain[ i ] ) ) { $.extend( messages, strings[ chain[ i ] ] ); } } }; // copying translation strings to messages const setupMessages = () => { const chain = userLang == pageLang ? [ pageLang, fallbackLang ] : [ userLang, pageLang, fallbackLang ]; addMessages( userStrings, chain ); }; /************************** Dialog ************************************/ // Opening the dialog const open = () => { close(); const width = 400, height = 300, id = selectors.infoDialog.substring( 1 ); let left = ( document.body.scrollWidth - width ) / 2 + $( document ).scrollLeft(); left = left < 0 ? 0 : left; let top = ( window.innerHeight - height ) / 2 + $( document ).scrollTop(); top = top < 0 ? 0 : top; const infoDialog = $( '<div/>', { id: id, 'class': 'mw-parser-output' + ( isMobile ? ( ' ' + classes.isMobile ) : '' ), role: 'dialog', tabindex: '-1', 'aria-modal': 'true', 'aria-labelledby': id, 'data-version': version, css: { width: width, height: height, display: 'flex', left: left, top: top } }) .keydown( handleKeyCodes ); // Handle TAB and ESC keycodes $( 'body' ) .append( $( '<div/>', { id: selectors.background.substring( 1 ), 'class': classes.background }) ) .append( infoDialog ) .click( handleOutsideClick ); return infoDialog; }; // Key code event handler for TAB and ESC keys const handleKeyCodes = ( event ) => { switch( event.keyCode ) { case 9: // TAB const tabbables = $( event.delegateTarget ).find( ':visible' ).filter( 'a[href], area[href], input:not([disabled]), select:not([disabled]), textarea:not([disabled]), button:not([disabled]), [tabindex="0"]' ), first = tabbables.filter( ':first' ), last = tabbables.filter( ':last' ); if ( event.target === last[ 0 ] && !event.shiftKey ) { event.preventDefault(); first.focus(); } else if ( event.target === first[ 0 ] && event.shiftKey ) { event.preventDefault(); last.focus(); } break; case 27: // ESC event.preventDefault(); close(); } }; // Click event handler if clicked outside the dialog const handleOutsideClick = ( event ) => { // Real ouside click? if ( !$( event.target ).closest( selectors.infoDialog ).length ) { event.preventDefault(); close(); } else { const infoDialog = $( selectors.infoDialog ), disabledButton = $( 'button:disabled', infoDialog ); if ( disabledButton.length ) { disabledButton.next().focus(); } else { $( 'button', infoDialog ).first().focus(); } } }; // Closing the dialog const close = () => { $( 'body' ).off( 'click', handleOutsideClick ); $( selectors.infoDialog ).remove(); $( selectors.background ).remove(); }; // Focus the button of the following info pane const focusNextButton = () => { $( selectors.infoDialog + ' button:disabled' ).next().focus(); }; // Creating header with the opportunity to use it as a move tool const makeHeader = ( text, move ) => { const header = $( '<h2/>', { css: { flex: 'none' } }).html( text ); if ( move ) { header.css( 'cursor', 'move' ) .mouseup( function( e ) { $( this ).off( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'move' ); focusNextButton(); }) .mouseout( function( e ) { $( this ).off( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'move' ); focusNextButton(); }) .mousedown( function( e ) { const dialog = $( selectors.infoDialog ); $( this ).on( 'mousemove', dialogMove ).css( 'cursor', 'grabbing' ); position.mouse.X = e.clientX; position.mouse.Y = e.clientY; position.dialog.X = parseInt( dialog.css( 'left' ) ); position.dialog.Y = parseInt( dialog.css( 'top' ) ); }); } return header; }; // Event handler for mouse move const dialogMove = ( e ) => { $( selectors.infoDialog ) .css( { left: position.dialog.X - position.mouse.X + e.clientX, top: position.dialog.Y - position.mouse.Y + e.clientY } ); }; /***************** Info panes and selection ***************************/ // Making buttons with event handlers // Image name is used as an id, too // cancel = true means it is the cancel button const makeButton = ( buttonPane, img, tooltip, cancel ) => { const button = $( '<button/>', { 'class': classes.button, title: messages[ tooltip ], id: img, css: { clear: 'right', float: 'right' } }) .append( $( '<div/>', { 'class': classes.buttonImage }) ); if ( cancel ) { button.click( function() { close(); }); } else { button.click( function( e ) { changeInfoPane( e, buttonPane ); }); } button.appendTo( buttonPane ); }; // Make an info pane distinguishable by id const makeInfoPane = ( id ) => { return $( '<div/>', { id: classes.prefix + id, 'class': classes.infoPane, css: { display: 'none' } }); }; // Select an info pane by id and disable its button const selectInfoPane = ( buttonPane, id ) => { const buttons = buttonPane.children(); if ( buttons.length < 2 ) { $( '.voy-info-pane' ).show(); return; } if ( !id ) { id = buttons.first().attr( 'id' ); } buttons.each( function() { $( this ).prop( 'disabled', $( this ).attr( 'id' ) === id ); }); buttonPane.siblings().each( function() { if ( $( this ).attr( 'id' ) === classes.prefix + id ) { $( this ).css( { display: 'flex', 'flex-direction': 'column' } ) .trigger( 'voy:show' ); } else { $( this ).css( { display: 'none' } ); } }); buttons.filter( ':disabled' ).next().focus(); }; // Event handler for info-pane change triggered by clicking on its // belonging buttons or button child images const changeInfoPane = ( e, buttonPane ) => { const button = $( e.target ).closest( 'button' ), id = button.length ? button.attr( 'id' ) : ''; if ( id ) { selectInfoPane( buttonPane, id ); } }; /********************** Helper function *******************************/ // Specifying language of a text and wrap it with right-to-left mark // if necessary const langSpan = ( text, lang ) => { if ( !text || text === '' ) { return ''; } const r2l = { ar: 1, dv: 1, fa: 1, he: 1, ms: 1, ur: 1, }; const dir = lang in r2l ? ' dir="rtl"' : '', t =`<span lang="${lang}"${dir}>${text}</span>`; return lang in r2l ? `&rlm;${t}&lrm;` : t; }; // Getting HTML text from a wrapper tag specified by aClass. // context is the dialog itself const getHTML = ( aClass, context ) => { const span = $( '.' + aClass, context ); return span.length ? span.first().html() : ''; }; const getOuterHTML = ( aClass, context ) => { const span = $( '.' + aClass, context ); return span.length ? span.first().prop( 'outerHTML' ) : ''; }; // Making a header with wikilang and country lang identifiers const translate = ( lang, wikiLang, id, separator ) => { let s = translations[ wikiLang ][ id ]; if ( wikiLang !== lang ) { let t = ''; if ( lang && lang in translations && id in translations[ lang ] ) { t = langSpan( translations[ lang ][ id ], lang ); } else if ( wikiLang !== 'en' ) { t = translations.en[ id ]; } s += t ? separator + t : ''; } return s; }; // replace spaces and entities const replaceEntities = ( s ) => { return $( '<span />' ).html( s.replace( /\s/g, '_' ) ).text(); }; /**************** Making and filling dialog ***************************/ // Creating the dialog // Event handler called by listingPopup.init const dialog = ( element ) => { const listing = element.closest( selectors.listing ), listingName = $( '.' + classes.name, listing ).first(), place = {}, link = $( 'a', listingName ).first(), dialog = open(), buttonPane = $( '<div/>', { id: classes.buttonPane }); place.lang = listing.attr( data.lang ); const at = place.lang.indexOf( '-' ); if ( at > -1 ) { place.lang = place.lang.substring( 0, at ); } place.name = listing.attr( data.name ); if ( !place.name ) { place.name = link.length ? link.text() : listingName.text(); } if ( link.length ) { place.nameHTML = `<a href="${link.attr( 'href' )}" title="${place.name}" target="_blank">${place.name}</a>`; } const s = listing.attr( data.nameLocal ); place.nameLocal = s ? langSpan( s, place.lang ) : getHTML( classes.alt, listing ); place.nameAll = place.nameHTML || place.name; if ( place.nameLocal ) { place.nameAll += '<br />' + place.nameLocal; } // adding pages for ( let i = 0; i < pages.length; i++ ) { pages[ i ]( dialog, buttonPane, listing, place ); } // combining elements if ( $( 'button', buttonPane ).length < 2 ) { buttonPane.empty(); } makeButton( buttonPane, 'cancelImg', 'closeTooltip', true ); dialog.append( buttonPane ); selectInfoPane( buttonPane ); }; const pages = []; /****** "Bring me to …" page ******/ const bringMeToPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const placeInfo = ( container, key, keyLocal, wikiLang ) => { const global = getHTML( classes[ key ], listing ); let s = keyLocal ? listing.attr( data[ keyLocal ] ) : null; if ( global && s && global.toLowerCase() == s.toLowerCase() ) { s = null; } const local = s ? langSpan( s, place.lang ) : ''; if ( global || local ) { s = translate( place.lang, wikiLang, key, separators.section ); let t = local; if ( global ) { t += local ? '<br />' + global : global; } container.append( `<dl><dt>${s}</dt><dd>${t}</dd></dl>` ); } }; const buttonId = 'taxiImg'; let wikiLang = pageLang; if ( userLang && translations[ userLang ] ) { wikiLang = userLang; } let s = translate( place.lang, wikiLang, 'takeRequest', separators.header ); const container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }); const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( s, true ) ) .append( container ); s = translate( place.lang, wikiLang, 'name', separators.section ); let t = place.nameLocal; t += place.nameLocal ? '<br />' + place.name : place.name; container.append( `<dl><dt>${s}</dt><dd>${t}</dd></dl>` ); placeInfo( container, 'comment', null, wikiLang ); placeInfo( container, 'address', 'addressLocal', wikiLang ); placeInfo( container, 'directions', 'directionsLocal', wikiLang ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'taxiTooltip', false ); }; pages.push( bringMeToPage ); /****** Image page ******/ const imagePage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const buttonId = 'figureImg'; let image = replaceEntities( listing.attr( data.image ) || '' ); if ( image ) { const s = place.nameAll; image = 'https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/' + mw.html.escape( image ) + '?width=700'; image = `<img src="${image}" title="${place.name}" />`; const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( `<div class="${classes.image}">${image}</div>` ) .append( `<p><span class="voy-info-name">${s}</span> ` + `${getOuterHTML( classes.commons, listing )}</p>` ); // map support mapParams.thumb = image; dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'figureTooltip', false ); } }; pages.push( imagePage ); /****** Map page ******/ // Creating a Kartographer map const createMap = () => { // see also: https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Kartographer/Developer_guide mw.loader.using( [ 'ext.kartographer.box' ], function () { const kartoBox = mw.loader.require( 'ext.kartographer.box' ); mapParams.map = kartoBox.map( { container: $( '#' + classes.map )[ 0 ], center: [ mapParams.lat, mapParams.lon ], captionText: mapParams.title, zoom: 15, allowFullScreen: true, alwaysInteractive: true, isFullScreen: false, featureType: 'mapframe' } ); const mapData = [ { 'type': 'Feature', properties: { 'marker-color': mapParams.color, 'marker-size': 'medium', 'marker-symbol': makiIcons[ mapParams.type ] || '', title: mapParams.title, description: mapParams.thumb }, geometry: { 'type': 'Point', coordinates: [ mapParams.lon, mapParams.lat ] } } ]; const layerOptions = { name: 'Position' }; mapParams.map.addGeoJSONLayer( mapData, layerOptions ); } ); }; const extraMaps = () => { const scales = [ 500000000, 250000000, 150000000, 70000000, 35000000, 15000000, 10000000, 4000000, 2000000, 1000000, 500000, 250000, 150000, 70000, 35000, 15000, 8000, 4000, 2000, 1000 ], scale = scales[ mapParams.zoom ] || 17, lat = parseFloat( mapParams.lat ), lon = parseFloat( mapParams.lon ), url = mapParams.url + Math.abs( lat ) + ( lat < 0 ? '_S_' : '_N_' ) + Math.abs( lon ) + ( lon < 0 ? '_W' : '_E' ) + `_scale%3A${scale}&locname=${encodeURI( mapParams.title.replace( / /g, '+' ) )}`; return `<div class="${classes.extraMaps}" title="${messages.extraMapsTitle}"><a href="${url}" target="_blank">${messages.extraMaps}</a></div>`; }; const mapPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { mapParams.map = null; const link = $( selectors.kartographerLink, listing ).first(); if ( link.length ) { const buttonId = 'mapImg', s = place.nameAll; mapParams.title = place.name; mapParams.type = listing.attr( data.type ); mapParams.lat = link.attr( data.lat ); mapParams.lon = link.attr( data.lon ); mapParams.color = listing.attr( data.color ); mapParams.zoom = listing.attr( data.zoom ); if ( !mapParams.zoom ) { mapParams.zoom = 17; } const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( $( '<div/>', { id: classes.map }) ) .append( `<p class="${classes.mapCation}">${s}</p>` ) .append( extraMaps() ) .on( 'voy:show', function( event ) { // map is created later if dialog is visible if ( !mapParams.map ) { createMap(); } }); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'mapTooltip', false ); } }; pages.push( mapPage ); /****** Contact page ******/ const contactPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const makeImgLink = ( linkType, link, title ) => { return `<span class="${classes.icon} voy-listing-${linkType}" title="${title}">` + `<a class="external text" href="${link}" rel="nofollow" target="_blank">` + `<span style="color-adjust:exact;-webkit-print-color-adjust:exact;print-color-adjust:exact">${linkType}</span>` + '</a></span> '; }; const buttonId = 'contactImg', container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }); let c, contact, i, s; for ( i = 0; i < contactKeys.length; i++ ) { c = contactKeys[ i ]; s = getHTML( classes[ c ], listing ); if ( s ) { container.append( `<p><span class="voy-info-section">${messages[ c ]}:</span> ${s}</p>` ); } } s = ''; const url = listing.attr( data.url ); s = url ? makeImgLink( 'url', url, messages.urlTooltip ) : ''; const rss = listing.attr( data.rss ); s += rss ? makeImgLink( 'rss', rss, messages.rssTooltip ) : ''; const socialMedia = $( classes.socialMedia, listing ); if ( socialMedia.length ) { socialMedia.each( function() { const icon = $( this ).prop( 'outerHTML' ) .replace( '<a ', '<a target="_blank" ' ); s += icon; }); } if ( s ) { container.append( `<p><span class="voy-info-section">${messages.web}:</span> ${s}</p>` ); } if ( $( 'p', container ).length ) { const infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( messages.contact, true ) ) .append( container ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'contactTooltip', false ); } }; pages.push( contactPage ); /****** Features page ******/ const featuresPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { const buttonId = 'featuresImg', infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .css( { 'overflow-y': 'auto' } ); let move = true; const features = getHTML( classes.features, listing ); if ( features ) { infoPane.append( makeHeader( messages.features, move ) ); move = false; infoPane.append( `<p>${features}</p>` ); } const credit = getHTML( classes.credit, listing ); if ( credit ) { infoPane.append( makeHeader( messages.credit, move ) ); move = false; infoPane.append( `<p>${credit}</p>` ); } const params = { hours: getHTML( classes.hours, listing ), checkin: getHTML( classes.checkin, listing ), checkout: getHTML( classes.checkout, listing ) }; if ( params.hours + params.checkin + params.checkout ) { infoPane.append( makeHeader( messages.hours, move ) ); let key, value; for ( key in params ) { value = params[ key ]; if ( value ) { infoPane.append( `<p>${value}</p>` ); } } } if ( $( 'h2', infoPane ).length ) { dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'featuresTooltip', false ); } }; pages.push( featuresPage ); /****** Booking, comparison, and rating page ******/ const bookingPage = ( dialog, buttonPane, listing, place ) => { let count = 0, i, li, s, site; const ul = $( '<ul/>', { 'class': classes.booking }); for ( i = 0; i < sites.length; i++ ) { site = sites[ i ]; s = listing.attr( site.data ); if ( s ) { s = site.formatter.replace( '$1', s ); li = $( '<li/>', { 'class': selectors.infoDialog.substring( 1 ) + '-' + site.grClass, }) .append( $( '<a/>', { 'class': 'external text', target: '_blank', href: s, title: site.title, text: site.site }) ); ul.append( li ); count += 1; } } if ( count ) { const buttonId = 'bookingImg', container = $( '<div/>', { 'class': classes.container }), infoPane = makeInfoPane( buttonId ) .append( makeHeader( messages.booking, true ) ) .append( container ); container.append( `<p>${messages.notCompleteHint}</p>` ); container.append( `<ul class="${classes.placesList}"><li>${place.nameHTML || place.name}</li></ul>` ) .append( ul ); dialog.append( infoPane ); makeButton( buttonPane, buttonId, 'bookingTooltip', false ); } }; pages.push( bookingPage ); /*********************** Initialization *******************************/ // Check if namespace and action is allowed const checkIfAllowed = () => { const namespace = mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ); return allowedNamespaces.includes( namespace ); }; // Adding "info" buttons and event handlers after vCard text const init = () => { if ( !checkIfAllowed() ) { return; } setupMessages(); let popupButton = $( '<button/>', { title: messages.buttonTooltip, text: messages.buttonText } ) .click( function( e ) { e.stopImmediatePropagation(); dialog( $( this ) ); }); popupButton = $( '<span/>', { 'class': 'voy-listing-metadata-item voy-listing-info-button noprint' }) .append( popupButton ); $( selectors.metadata ).append( popupButton ); }; init(); } ( jQuery, mediaWiki ) ); //</nowiki> 2ms3c1k9emzaptbmxvwvoam9sqsdsa2 Wikivoyage:VCard 4 81624 1766590 1762939 2026-04-06T08:42:56Z RolandUnger 3 +data-coord-from 1766590 wikitext text/x-wiki {{Wikivoyage}} Dieser Artikel enthält technische Hintergrundinformationen zum Modul [[Modul:vCard]]. Dieses Modul und seine Untermodule sind Teil des [[Wikivoyage:Marker Package‎|Marker Package‎]]. == Unterseiten == * [[Wikivoyage:VCard/Installation|Installation]] (in Englisch) * [[Wikivoyage:VCard/Replacing existing Marker and Listing modules and templates|Replacing existing Marker and Listing modules and templates]] (in Englisch) * [[Wikivoyage:VCard/How to…|How to…]] (in Englisch) * [[Wikivoyage:VCard/Entwicklung|Entwicklung]] * [[Wikivoyage:VCard/Verwendete Wikidata-Eigenschaften|Verwendete Wikidata-Eigenschaften]] == Diskussion == * [[Wikivoyage:Expedition 'vCard']] * [[Wikivoyage:Expedition 'vCard'/Popup-Fenster]] == Verwendbarkeit == ; Unterstützte Skins : Vector, Minerva u.a. ; Eignung für andere Wikis : nur Wikivoyage, teilweise Eignung, Anpassung und Übersetzung nötig ; Eignung für mobile Geräte : ja. == Aufruf == Der Aufruf erfolgt über die Vorlage {{tl|vCard}}. Nachfolgende Beispiele sind ohne Template-Styles notiert: <pre><nowiki>{{#invoke: vCard | vCard }}</nowiki></pre> oder <pre><nowiki>{{#invoke: vCard | vCard | type = see }}</nowiki></pre> == Benötigte Module == * {{Modul|Coordinates}}, {{Modul|Coordinates/i18n}}, {{Modul|CountryData}}, {{Modul|CountryData/Currencies}}, {{Modul|CountryData/Geography}}, {{Modul|Hours}}, {{Modul|Hours/i18n}}, {{Modul|Languages}}, {{Modul|Link utilities}}, {{Modul|Link utilities/i18n}}, {{Modul|LinkMail}}, {{Modul|LinkPhone}}, {{Modul|Marker utilities}}, {{Modul|Marker utilities/Groups}}, {{Modul|Marker utilities/i18n}}, {{Modul|Marker utilities/Maki icons}}, {{Modul|Marker utilities/Types}}, {{Modul|UrlCheck}}, {{Modul|UrlCheck/i18n}}, {{Modul|VCard}}, {{Modul|VCard/Cards}}, {{Modul|VCard/i18n}}, {{Modul|VCard/Params}}, {{Modul|VCard/Qualifiers}}, {{Modul|VCard/Subtypes}}, {{Modul|VCard/Unesco}} und {{Modul|Wikidata utilities}}. * Zusätzlich wird [[MediaWiki:Gadget-MarkerUtilities.js]] eingesetzt. == Module dependencies == [[Module:VCard|VCard]] : [[Module:Marker utilities|Marker utilities]] :: [[Module:Coordinates|Coordinates]] ::: [[Module:Coordinates/i18n|Coordinates/i18n]] :: [[Module:Marker utilities/Groups|Marker utilities/Groups]] :: [[Module:Marker utilities/i18n|Marker utilities/i18n]] :: [[Module:Marker utilities/Maki icons|Marker utilities/Maki icons]] :: [[Module:Marker utilities/Types|Marker utilities/Types]] :: [[Module:UrlCheck|UrlCheck]] ::: [[Module:UrlCheck/i18n|UrlCheck/i18n]] :: [[Module:Wikidata utilities|Wikidata utilities]] : [[Module:Marker utilities/i18n|Marker utilities/i18n]] : [[Module:VCard/Cards|VCard/Cards]] : [[Module:VCard/i18n|VCard/i18n]] : [[Module:VCard/Params|VCard/Params]] :: [[Module:Marker utilities/i18n|Marker utilities/i18n]] : [[Module:VCard/Qualifiers|VCard/Qualifiers]] : [[Module:VCard/Subtypes|VCard/Subtypes]] : [[Module:VCard/Unesco|VCard/Unesco]] : [[Module:CountryData|CountryData]] :: [[Module:CountryData/Currencies|CountryData/Currencies]] :: [[Module:CountryData/Geography|CountryData/Geography]] :: [[Module:Wikidata utilities|Wikidata utilities]] : [[Module:Exchange rate|Exchange rate]] : [[Module:Hours|Hours]] :: [[Module:Hours/i18n|Hours/i18n]] :: [[Module:Wikidata utilities|Wikidata utilities]] : [[Module:Hours/i18n|Hours/i18n]] : [[Module:Languages|Languages]] : [[Module:LinkMail|LinkMail]] :: [[Module:Link utilities|Link utilities]] :: [[Module:Link utilities/i18n|Link utilities/i18n]] : [[Module:LinkPhone|LinkPhone]] :: [[Module:Link utilities|Link utilities]] :: [[Module:Link utilities/i18n|Link utilities/i18n]] :: [[Module:Link utilities/Phone numbers|Link utilities/Phone numbers]] : [[Module:Wikidata utilities|Wikidata utilities]] == Skripten, die vCards verwenden == * [[MediaWiki:Gadget-MarkerUtilities.js‎‎]] * [[MediaWiki:Gadget-ListingEditor.js]] * [[MediaWiki:Gadget-ListingEditorMain.js]], Editor für die Vorlage {{tl|vCard}}. [[Wikivoyage:Gadget-ListingEditor.js|Dokumentation]]. * [[MediaWiki:Gadget-ListingInfo.js]], Anzeige ausgewählter Daten aus der Vorlage {{tl|vCard}}, insbesondere für den Einsatz auf Smartphones, um bei Taxifahrern und Passanten bei der Wegfindung um Unterstüzung auch in der Landessprache zu bitten. [[Wikivoyage:Gadget-ListingInfo.js|Dokumentation]]. * [[MediaWiki:Gadget-MarkerTooltip.js]], Tooltip-Informationen der mit {{tl|vCard}} und {{tl|Marker}} generierten Marker-Symbole. [[Wikivoyage:Gadget-MarkerTooltip.js|Dokumentation]]. == Internationalisierung == * [[Modul:Marker utilities/i18n]] – Zeichenkettendefinition * [[Modul:VCard/i18n]] – Namen der Vorlagenparameter, HTML-Tag-{{Code|data}}-Bezeichner == Hilfe == * [[Hilfe:Erfassen einer VCard auf Wikidata]] * [[Hilfe:Eigenschaften für Wikidata-Objekte ermitteln]] == Kategorien == * Wartungskategorie: [[:Kategorie:Wartung vCard]] == Neue Typen == Neue Typen für Einrichtungen müssen in folgenden Artikeln eingetragen werden: * [[Modul:Marker utilities/Types]], [[Vorlage:VCard/XML]], [[Vorlage:Marker/XML]] == Stilvorlagen == * [[Vorlage:VCard/styles.css]] == Semantische Mikroformate == * Die semantischen Mikroformate [http://microformats.org/wiki/microformats2 Microformats 2], [http://microformats.org/wiki/hcard hCard 1.0], [http://microformats.org/wiki/h-card h-card (2.0)] werden in {{tl|vCard}} und {{tl|Marker}} unterstützt. == Eingesetzte Klassenbezeichner == === vCard-Wrapper-Tag === * '''vCard:''' <code><nowiki><span/div class="vCard vcard h-card"></nowiki></code> * '''Marker:''' <code><nowiki><span/div class="Marker vcard h-card"></nowiki></code> * <code>vcard</code>: for all listings and markers, [http://microformats.org/wiki/hCard microformat hCard 1.0 specification] * <code>h-card</code>: for all listings and markers, [http://microformats.org/wiki/h-card microformat hCard 2.0 specification] * <code>voy-listing-indent</code> – Hängender Einzug der vCard. * <code>voy-listing-inline</code> – vCard soll als Inline-Element dargestellt werden. * <code>voy-listing-with-status</code> – vCard besitzt Status-Ikonen. * <code>voy-listing-edit</code> – Bearbeiten-Schalter soll angefügt werden. * <code>voy-listing-no-edit</code> – Bearbeiten-Schalter soll ''keinesfalls'' angefügt werden. === Wartung === * <code>error</code> – <span class="error">Schwerwiegende Fehler</span> * <code>voy-listing-check-recommended</code> – <span class="voy-listing-check-recommended" style="display: inline;">Prüfempfehlungen der Vorlagen {{tl|vCard}} und {{tl|Marker}}.</span> * <code>voy-listing-outdated</code> – Das ''lastedit''-Datum liegt bereits drei Jahre zurück. * <code>voy-listing-with-siblings</code> – vCard befindet sich in einem Absatztag (<code>p</code>, <code>div</code>, <code>li</code>, <code>dd</code>), das weitere Kindelemente umfasst. Im zukünftig geplanten Blockmodus führt dies zu fehlerhaften Darstellungen. Die Klasse wird im Skript [[MediaWiki:Gadget-ListingEditor.js|Gadget-ListingEditor.js]] gesetzt. * <code>voy-wikidata-content</code> – <span class="wikidata-content" style="display: inline;">Angabe stammt aus Wikidata.</span> === Kennzeichnung der Bestandteile === * <code>voy-listing-add-contact</code> – zusätzliche Kontaktangaben wie Telefonnummern oder Email-Adressen, die im Text ausgeblendet werden, weil sie eine Maximalanzahl überschritten haben. Im [[MediaWiki:Gadget-ListingInfo.js|vCard-Info-Dialog]] werden sie angezeigt. * <code>voy-listing-add-info</code> – Zusätzliche Angaben der Einrichtung in der Landessprache wie Anschrift und Lage * <code>voy-listing-address</code> – Anschrift der Einrichtung * <code>voy-listing-address-local</code> – Anschrift der Einrichtung in der Landessprache * <code>voy-listing-airport</code> – Flughafencodes * <code>voy-listing-alt</code> – Alternative Bezeichnung der Einrichtung * <code>voy-listing-checkin</code> – Checkin-Zeit der Einrichtung * <code>voy-listing-checkout</code> – Checkout-Zeit der Einrichtung * <code>voy-listing-comment</code> – Kommentar zur Bezeichnung der Einrichtung * <code>voy-listing-content</code> – Beschreibung der Einrichtung * <code>voy-listing-coordinates</code> – Koordinate der Einrichtung * <code>voy-listing-credit</code> – Akzeptierte Kreditkarten * <code>voy-listing-directions</code> – Lage der Einrichtung * <code>voy-listing-directions-local</code> – Lage der Einrichtung in der Landessprache * <code>voy-listing-dms-coordinates</code> – Koordinate der Einrichtung im Grad-Minute-Sekunde-Format * <code>voy-listing-email</code> – Email(s) der Einrichtung * <code>voy-listing-fax</code> – Faxnummer(n) der Einrichtung * <code>voy-listing-hours</code> – Öffnungszeiten der Einrichtung * <code>voy-listing-iata</code> – Verlinkter IATA-Flughafencode * <code>voy-listing-iata-code</code> – IATA-Flughafencode * <code>voy-listing-icao</code> – Verlinkter ICAO-Flughafencode * <code>voy-listing-icao-code</code> – ICAO-Flughafencode * <code>voy-listing-icon</code> – Icon für Schwesterprojekte, URL und Unesco * <code>voy-listing-image</code> – Bild der Einrichtung * <code>voy-listing-inline</code> – vCard wird behandelt, als würde sie innerhalb eines Absatzes verwendet * <code>voy-listing-lastedit</code> – Datum der letzten Bearbeitung * <code>voy-listing-link-from-wd</code> – Der Artikellink wurde aus Wikidata bezogen * <code>voy-listing-link-is-redirect</code> – Der Artikellink wurde aus Wikidata bezogen und stellt eine Weiterleitung dar (immer zusammen mit der Klasse <code>mw-redirect</code>) * <code>voy-listing-map</code> – Wrapper für den Kartographer-Marker * <code>voy-listing-map-inverse</code> – Inverse Textfarbe für den Kartographer-Marker * <code>voy-listing-map-is-symbol</code> – Symboldarstellung auf dem Kartographer-Marker * <code>voy-listing-map-is-error</code> – Fehlerhafter Markertyp oder Markergruppe * <code>voy-listing-metadata</code> – Metadaten, Kompatibilität zur Vorlage Listing in WV/en * <code>voy-listing-mobile</code> – Mobiltelefonnummer(n) der Einrichtung * <code>voy-listing-name</code> – Bezeichnung der Einrichtung * <code>voy-listing-name-latin</code> – Bezeichnung der Einrichtung in der Landessprache in lateinischer Umschrift * <code>voy-listing-name-local</code> – Bezeichnung der Einrichtung in der Landespsrache * <code>voy-listing-phone</code> – Wrapper für Telefonnummern (Festnetz, teilweise auch Mobil, kostenfrei, wenn nicht separat deklariert) * <code>voy-listing-phone-number</code> – Einzelne Telefonnummer der Einrichtung * <code>voy-listing-price</code> – Preisangaben zur Einrichtung * <code>voy-listing-sister-commons</code> – Bildsymbol des Links zu Wikimedia Commons * <code>voy-listing-sister-wikidata</code> – Bildsymbol des Links zu Wikidata * <code>voy-listing-sister-wikipedia</code> – Bildsymbol des Links zur Wikidata * <code>voy-listing-sister-wikivoyage</code> – Bildsymbol des Links zu einem anderssprachigen Wikivoyage * <code>voy-listing-social-media</code> – Bildsymbol für einen Social-Media-Dienst * <code>voy-listing-social-media-facebook</code> – Bildsymbol zum Facebook-Link * <code>voy-listing-social-media-flickr</code> – Bildsymbol zum Flickr-Link * <code>voy-listing-social-media-instagram</code> – Bildsymbol zum Instagram-Link * <code>voy-listing-social-media-twitter</code> – Bildsymbol zum Twitter-Link * <code>voy-listing-social-media-youtube</code> – Bildsymbol zum Youtube-Link * <code>voy-listing-subtype</code> – Wrapper für Untertypen der Einrichtung * <code>voy-listing-tollfree</code> – Kostenfreie Telefonnummer(n) der Einrichtung * <code>voy-listing-unesco</code> – Bildlink zum zugehörigen Unesco-Artikel * <code>voy-listing-unused-redirect</code> – Der von Wikidata bezogene Wikivoyage-Sitelink ist eine Weiterleitung und wird deshalb nicht benutzt. * <code>voy-listing-url</code> – Offizielle Website der Einrichtung * <code>voy-lang</code> – Bestandteil in einer Fremdsprache * <code>voy-lang-xx</code> – Bestandteil in der Fremdsprache mit dem ISO-639-1-Code xx === Übergeordnetes Listenelement === * <code>voy-listing-status-item</code> – Klasse blendet das Listensymbol aus und formatiert die vCard mit hängendem Einzug. === Kartographer === * <code>mw-kartographer-maplink</code> – umschließt das Markersymbol == Eingesetzte Datenbezeichner == Die nachfolgenden Angaben können von anderen Anwendungen genutzt werden und stammen zum Teil aus Wikidata. === Im Wrapper-Tag === * <code>data-type</code> – Typ der Einrichtung * <code>data-group</code> – Gruppe der Einrichtung, meist aus Typ bestimmt * <code>data-map-group</code> – Kartengruppe der Einrichtung, für Aufteilung auf verschiedene Karten vorgesehen * <code>data-color</code> – Farbwert zur Gruppe * <code>data-name</code> – Bezeichnung der Einrichtung * <code>data-name-local</code> – Bezeichnung der Einrichtung in der Amtssprache im Land <code>data-country</code> * <code>data-address-lang</code> – Sprache der Anschrift in der Landessprache * <code>data-address-local</code> – Anschrift in der Landessprache. Wert immer belegt, auch wenn Anzeige unterdrückt. * <code>data-directions-local</code> – Wegbeschreibung in der Landessprache. Wert immer belegt, auch wenn Anzeige unterdrückt. * <code>data-subtype</code> – Merkmale der Einrichtung. Merkmale werden durch Semikolons getrennt. Jedes Merkmal besteht aus dem Typ, der Typgruppe und der Anzahl (Falls größer als 1). Der HTML-Parameter wird auch dann angegeben, wenn die Ausgabe im Text fehlt. * <code>data-country</code> – Landesangabe nach ISO 3166 * <code>data-location</code> – Ortsangabe, enthält den Namen des Artikels oder Unterartikels * <code>data-country-calling-code</code> – Telefon-Landesvorwahl im Land <code>data-country</code> * <code>data-lang</code> – Amtssprache im Land <code>data-country</code> * <code>data-currency</code> – Währungen im Land <code>data-country</code> * <code>data-coord-from = "headquarters"</coord> – Koordinate ist die der Hauptverwaltung * <code>data-section-from</code> – Artikel, aus dem die vCard als <code><nowiki><section></nowiki></code> importiert wurde * <code>data-image</code> – Bild der Einrichtung * <code>data-wikidata</code> – Wikidata-Q-Identifikator der Einrichtung * <code>data-commonscat</code> – Commons-Kategorie der Einrichtung * <code>data-url</code> – Offizielle Website der Einrichtung * <code>data-rss</code> – RSS-Web-Feed der Einrichtung * <code>data-map-url</code> – Link zu Karten, die von der Einrichtung bereitgestellt werden * <code>data-timetable-url</code> – Link zu Zeittafeln, die von der Einrichtung bereitgestellt werden * <code>data-agoda-com</code> – Hotel-ID auf Agoda.com * <code>data-alpenverein-at</code> – ÖAV-Schutzhütten-ID * <code>data-alpenverein-de</code> – DAV-Schutzhütten-ID * <code>data-booking-com</code> – Hotel-ID auf booking.com * <code>data-expedia-com</code> – Hotel-ID auf expedia.com * <code>data-historic-hotels-america</code> – Hotel-ID auf HistoricHotels.org * <code>data-historic-hotels-europe</code> – Hotel-ID auf HistoricHotelsOfEurope.com * <code>data-historic-hotels-worldwide</code> – Hotel-ID auf HistoricHotelsWorldwide.com * <code>data-hostelworld-com</code> – Hostel-ID auf Hostelworld.com * <code>data-hotels-com</code> – Hotel-ID auf Hotels.com * <code>data-kayak-com</code> – Hotel-ID auf Kayak.com * <code>data-leading-hotels</code> – Hotel-ID auf LHW.com * <code>data-preferred-hotels</code> – Hotel-ID auf PreferredHotels.com * <code>data-pzs-si</code> – PZS-Schutzhütten-ID * <code>data-recreation-gov</code> – Recreation.gov facility ID * <code>data-relais-chateaux</code> – Hotel-ID auf RelaisChateaux.com * <code>data-sac-cas-ch</code> – Schutzhütten-ID des Schweizer Alpen-Clubs * <code>data-skyscanner-com</code> – Hotel-ID auf Skyscanner.com * <code>data-station-number</code> – Bahnhofsnummer der Deutschen Bahn * <code>data-trip-com</code> – Hotel-ID auf Trip.com * <code>data-tripadvisor-com</code> – TripAdvisor-ID * <code>data-apple-maps-id</code> – Karten-Id auf maps.apple.com * <code>data-foursquare-id</code> – Einrichtungs-ID auf Foursquare.com * <code>data-geonames-id</code> – Orts-Id auf geonames.org * <code>data-google-maps-cid</code> – Google Maps Customer ID * <code>data-osm-node-id</code> – Knoten-Id auf osm.org * <code>data-osm-relation-id</code> – Relation-Id auf osm.org * <code>data-osm-way-id</code> – Wege-Id auf osm.org === Kartographer === * <code>data-lat</code> – Geografische Breite in Dezimalform * <code>data-lon</code> – Geografische Länge in Dezimalform == Teure Funktionsaufrufe == * <code>mw.wikibase.getEntity( id )</code> – Aufruf des Wikidata-Datensatzes * <code>mw.title.new('Media:' .. image).exists</code> – Prüfung, ob Bild (<code>image</code>) vorhanden * <code>frame:callParserFunction( name = '#coordinates', ... )</code> – Eintrag der Koordinaten in Mediawiki-Datenbank * <code>frame:extensionTag( ... )</code> – Aufruf von <code><nowiki><maplink ...></nowiki></code> Wenn Daten aus Wikidata bezogen werden, dann sollte auch das Bild aus Wikidata stammen. Damit erspart man sich die teure Bildprüfung. == Aufbau == <syntaxhighlight lang="html"> <span class="vCard vcard h-card voy-listing-edit/voy-listing-no-edit" data-*= ... > / <div class="vCard vcard h-card" data-*= ...> <!-- davon abhängig, ob Inline- oder Blockmodus; Daten siehe unten --> <!-- Nur, wenn Koordinate angegeben --> <span class="p-geo geo voy-listing-coordinates" style="display: none"> <span class="p-latitude latitude">…</span> <span class="p-longitude longitude">…</span> </span> <!-- siehe unten --> <span class="voy-listing-image"><a …><img …></a></span> [before-Text&#160;] <span class="plainlinks printNoLink poi voy-listing-map" … title="Nummer in der Karte …"> <!-- Wrapper für Kartenmarker --> <a class="mw-kartographer-maplink mw-kartographer-autostyled" … data-zoom="17" data-lat="30.047778" data-lon="31.233333" style="background: #4682B4;" …> [Nr] </a> </span> <!-- Die id wird aus dem Namen mit vorangestelltem 'vCard_' gebildet --> [Leerraum] <bdi id="vCard_.Ägyptisches_Museum_Kairo" class="p-name p-org fn org voy-listing-name"> <a href="…"> <!-- Nur, wenn URL angegeben ist: kann intern oder extern sein --> Ägyptisches Museum Kairo </a> </bdi> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="…">[1]</a> <!-- wenn zweite URL --> [Leerraum]( <span class="p-nickname nickname voy-listing-alt"> <bdi class="voy-listing-name-local wikidata-content voy-lang voy-lang-xx" lang="xx" dir="rtl" title="Name in der Landessprache …">…</bdi>, <!-- wenn name-local --> <span class="voy-listing-name-latin" title="Name in lateinischer Umschrift" lang="xx-Latn">…</span>,[Leerraum] <!-- wenn name-latin --> <bdi>…</bdi> <!-- wenn alt --> </span>,[Leerraum] <bdi class="voy-listing-comment">…</bdi>,[Leerraum] <!-- wenn comment --> <!-- IATA- oder ICAO-Code (wenn IATA nicht vorhanden) --> <span class="voy-listing-airport voy-listing-iata"> <a href="/wiki/International_Air_Transport_Association" title="International Air Transport Association">IATA</a>: <span class="voy-listing-iata-code wikidata-content">…</span> </span> ),[Leerraum] <bdi class="p-adr adr voy-listing-address"> <span class="p-street-address street-address">…</span> </bdi> <!-- wenn address --> <!-- wenn address-local --> <span class="voy-listing-add-info">,[Leerraum] <bdi class="voy-listing-address-local voy-lang voy-lang-xx" lang="xx" title="Anschrift in der Landessprache …" dir="rtl">ميدان التحرير</bdi>‎ </span> ( <span class="voy-listing-directions">…</span> <!-- wenn directions --> <!-- wenn directions-local --> <span class="voy-listing-add-info">,[Leerraum] <bdi class="voy-listing-directions-local voy-lang voy-lang-xx" lang="xx" title="Lage in der Landessprache …" dir="rtl">…</bdi> </span> ).[Leerraum] <abbr title="Telefon">Tel.</abbr>: <span class="voy-listing-phone p-tel tel"> <span class="plainlinks nourlexpansion voy-listing-phone-number"><a rel="nofollow" class="external text" href="tel:+493023451234">+49 (0)30 2345 1234</a></span> </span>,[Leerraum] <abbr title="Telefon">Tel.</abbr> gebührenfrei: <span class="voy-listing-tollfree p-tel tel"> <span class="plainlinks nourlexpansion voy-listing-phone-number"><a rel="nofollow" class="external text" href="tel:+4980023451234">+49 (0)800 2345 1234</a></span> </span>,[Leerraum] Mobil: <span class="voy-listing-mobile p-tel tel"> <span class="plainlinks nourlexpansion voy-listing-phone-number"><a rel="nofollow" class="external text" href="tel:+4917623451234">+49 (0)176 2345 1234</a></span> </span>,[Leerraum] Fax: <span class="voy-listing-fax p-tel-fax fax"> <span class="voy-listing-phone-number">+49 (0)30 2345 9876</span>, <span class="voy-listing-phone-number">(0)176 345 1234</span> </span>,[Leerraum] E-Mail: <span class="voy-listing-email u-email email"> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a rel="nofollow" class="external text" href="mailto:info@hotel.de">info@hotel.de</a></span> </span>,[Leerraum] <!-- Links zu Wikivoyage, Wikipedia, Commons --> <span class="voy-listing-sister-icon voy-listing-sister-wikipedia"><a …><img …></a></span> <span class="voy-listing-sister-icon voy-listing-sister-commons">…</span> <span class="voy-listing-sister-icon voy-listing-sister-wikidata">…</span> <!-- Link zu Wikidata, einzeln ausblendbar --> <!-- ein oder mehrere Links zu Social-Media-Diensten --> <span class="voy-listing-social-media voy-listing-social-media-*" …><a …><img …></a></span> … <span class="voy-listing-social-media voy-listing-social-media-*" …><a …><img …></a></span> <span class="voy-listing-social-media voy-listing-full-stop">.</span>[Leerraum] <span class="p-note note voy-listing-content">Beschreibung</span> <span class="p-note note voy-listing-hours">Geöffnet: 7/24.</span>[Leerraum] <span class="voy-listing-checkin">Check-in: ab 14 Uhr.</span>[Leerraum] <span class="voy-listing-checkout">Check-out: bis 12 Uhr.</span>[Leerraum] <span class="p-note note voy-listing-price">Preis: 100 €.</span> <span class="p-note note voy-listing-credit">Akzeptierte Zahlungsarten: Visa, Master, AmEx, Maestro.</span> <span class="voy-listing-subtype">Merkmale: [bar] [pool] [wlan].</span> <img … /> <!-- Unesco-Symbol, wenn Eintrag in Wikidata --> <span class="voy-listing-dms-coordinates printNoLink plainlinks wikidata-content">( <a class="external text" href="…"> <span class="coordStyle" title="Breitengrad">51° 25′ 26″ N</span> <span class="coordStyle" title="Längengrad">12° 14′ 11″ O</span> </a> )</span> <span class="voy-listing-metadata voy-listing-metadata-items"> <!-- ohne Änderungsdatum --> <span class="voy-listing-metadata-item voy-listing-lastedit" style="display:none"><span>letzte Änderung: keine Angabe</span></span> <!-- mit Änderungsdatum --> <span class="voy-listing-metadata-item voy-listing-lastedit"><span>letzte Änderung: Jun. 2020</span></span> </span> </div> / <span> <!-- davon abhängig, ob Inline- oder Blockmodus --> </syntaxhighlight> == Metadaten == Der vCard sind nicht sichtbare Metadaten vorangestellt, die von Skripten ausgewertet werden können, ohne dabei auf Wikidata zugreifen zu müssen. <syntaxhighlight lang="html"> <span / div ... data-region="EG" data-countrycode="+20" data-lang="ar" data-wikilang="de" data-currency="EGP, LE, pt." data-type="museum" data-group="see" data-color="#4682B4" data-wikidata="Q201219" data-commonscat="Egyptian_Museum_(Cairo)" data-url="http://www.sca-egypt.org/eng/MUS_Egyptian_Museum.htm" > <span class="voy-listing-image" style="display: none"><a ...><img ...></a></span> </syntaxhighlight> Die letzte Zeile ist im Minerva-Skin wie folgt aufgebaut: <syntaxhighlight lang="html"> <span class="voy-listing-image" style="display: none"><a ...><noscript><img ...></noscript><span class="lazy-image-placeholder" ... data-src= ...> </span></a></span> </syntaxhighlight> Es folgt die Koordinate: <syntaxhighlight lang="html"> <span class="p-geo geo voy-listing-coordinates" style="display: none"> <abbr class="p-latitude latitude">30.047778</abbr> <abbr class="p-longitude longitude">31.233333</abbr> </span> </syntaxhighlight> == Zusätzliche Klassen und Attribute im <code>body</code>-Tag == * <code>voy-user-login</code> – zeigt an, dass der Leser ein angemeldeter Benutzer ist. Die folgenden Attribute werden für den vCard-Editor/Listing-Editor benötigt und beim Initialisieren des Editors eingefügt: * <code>data-currency</code> – Landeswährungen * <code>data-country-calling-code</code> – Landes-Telefonvorwahl * <code>data-lang</code> – Sprachcode der Amtssprache * <code>data-lang-name</code> – Name der Amtssprache * <code>data-local-calling-code</code> – Orts-Telefonvorwahl * <code>data-trunk-prefix</code> - Verkehrsausscheidungsziffer {{IstIn|Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module}} [[Kategorie:Wikivoyage:Lua- und Scribunto-Module|VCard]] [[Kategorie:Wikivoyage:Marker Package|VCard]] 01x97f4l0cw3jmfj941w1zq093puq62 1766595 1766590 2026-04-06T09:31:41Z RolandUnger 3 code 1766595 wikitext text/x-wiki {{Wikivoyage}} Dieser Artikel enthält technische Hintergrundinformationen zum Modul [[Modul:vCard]]. Dieses Modul und seine Untermodule sind Teil des [[Wikivoyage:Marker Package‎|Marker Package‎]]. == Unterseiten == * [[Wikivoyage:VCard/Installation|Installation]] (in Englisch) * [[Wikivoyage:VCard/Replacing existing Marker and Listing modules and templates|Replacing existing Marker and Listing modules and templates]] (in Englisch) * [[Wikivoyage:VCard/How to…|How to…]] (in Englisch) * [[Wikivoyage:VCard/Entwicklung|Entwicklung]] * [[Wikivoyage:VCard/Verwendete Wikidata-Eigenschaften|Verwendete Wikidata-Eigenschaften]] == Diskussion == * [[Wikivoyage:Expedition 'vCard']] * [[Wikivoyage:Expedition 'vCard'/Popup-Fenster]] == Verwendbarkeit == ; Unterstützte Skins : Vector, Minerva u.a. ; Eignung für andere Wikis : nur Wikivoyage, teilweise Eignung, Anpassung und Übersetzung nötig ; Eignung für mobile Geräte : ja. == Aufruf == Der Aufruf erfolgt über die Vorlage {{tl|vCard}}. Nachfolgende Beispiele sind ohne Template-Styles notiert: <pre><nowiki>{{#invoke: vCard | vCard }}</nowiki></pre> oder <pre><nowiki>{{#invoke: vCard | vCard | type = see }}</nowiki></pre> == Benötigte Module == * {{Modul|Coordinates}}, {{Modul|Coordinates/i18n}}, {{Modul|CountryData}}, {{Modul|CountryData/Currencies}}, {{Modul|CountryData/Geography}}, {{Modul|Hours}}, {{Modul|Hours/i18n}}, {{Modul|Languages}}, {{Modul|Link utilities}}, {{Modul|Link utilities/i18n}}, {{Modul|LinkMail}}, {{Modul|LinkPhone}}, {{Modul|Marker utilities}}, {{Modul|Marker utilities/Groups}}, {{Modul|Marker utilities/i18n}}, {{Modul|Marker utilities/Maki icons}}, {{Modul|Marker utilities/Types}}, {{Modul|UrlCheck}}, {{Modul|UrlCheck/i18n}}, {{Modul|VCard}}, {{Modul|VCard/Cards}}, {{Modul|VCard/i18n}}, {{Modul|VCard/Params}}, {{Modul|VCard/Qualifiers}}, {{Modul|VCard/Subtypes}}, {{Modul|VCard/Unesco}} und {{Modul|Wikidata utilities}}. * Zusätzlich wird [[MediaWiki:Gadget-MarkerUtilities.js]] eingesetzt. == Module dependencies == [[Module:VCard|VCard]] : [[Module:Marker utilities|Marker utilities]] :: [[Module:Coordinates|Coordinates]] ::: [[Module:Coordinates/i18n|Coordinates/i18n]] :: [[Module:Marker utilities/Groups|Marker utilities/Groups]] :: [[Module:Marker utilities/i18n|Marker utilities/i18n]] :: [[Module:Marker utilities/Maki icons|Marker utilities/Maki icons]] :: [[Module:Marker utilities/Types|Marker utilities/Types]] :: [[Module:UrlCheck|UrlCheck]] ::: [[Module:UrlCheck/i18n|UrlCheck/i18n]] :: [[Module:Wikidata utilities|Wikidata utilities]] : [[Module:Marker utilities/i18n|Marker utilities/i18n]] : [[Module:VCard/Cards|VCard/Cards]] : [[Module:VCard/i18n|VCard/i18n]] : [[Module:VCard/Params|VCard/Params]] :: [[Module:Marker utilities/i18n|Marker utilities/i18n]] : [[Module:VCard/Qualifiers|VCard/Qualifiers]] : [[Module:VCard/Subtypes|VCard/Subtypes]] : [[Module:VCard/Unesco|VCard/Unesco]] : [[Module:CountryData|CountryData]] :: [[Module:CountryData/Currencies|CountryData/Currencies]] :: [[Module:CountryData/Geography|CountryData/Geography]] :: [[Module:Wikidata utilities|Wikidata utilities]] : [[Module:Exchange rate|Exchange rate]] : [[Module:Hours|Hours]] :: [[Module:Hours/i18n|Hours/i18n]] :: [[Module:Wikidata utilities|Wikidata utilities]] : [[Module:Hours/i18n|Hours/i18n]] : [[Module:Languages|Languages]] : [[Module:LinkMail|LinkMail]] :: [[Module:Link utilities|Link utilities]] :: [[Module:Link utilities/i18n|Link utilities/i18n]] : [[Module:LinkPhone|LinkPhone]] :: [[Module:Link utilities|Link utilities]] :: [[Module:Link utilities/i18n|Link utilities/i18n]] :: [[Module:Link utilities/Phone numbers|Link utilities/Phone numbers]] : [[Module:Wikidata utilities|Wikidata utilities]] == Skripten, die vCards verwenden == * [[MediaWiki:Gadget-MarkerUtilities.js‎‎]] * [[MediaWiki:Gadget-ListingEditor.js]] * [[MediaWiki:Gadget-ListingEditorMain.js]], Editor für die Vorlage {{tl|vCard}}. [[Wikivoyage:Gadget-ListingEditor.js|Dokumentation]]. * [[MediaWiki:Gadget-ListingInfo.js]], Anzeige ausgewählter Daten aus der Vorlage {{tl|vCard}}, insbesondere für den Einsatz auf Smartphones, um bei Taxifahrern und Passanten bei der Wegfindung um Unterstüzung auch in der Landessprache zu bitten. [[Wikivoyage:Gadget-ListingInfo.js|Dokumentation]]. * [[MediaWiki:Gadget-MarkerTooltip.js]], Tooltip-Informationen der mit {{tl|vCard}} und {{tl|Marker}} generierten Marker-Symbole. [[Wikivoyage:Gadget-MarkerTooltip.js|Dokumentation]]. == Internationalisierung == * [[Modul:Marker utilities/i18n]] – Zeichenkettendefinition * [[Modul:VCard/i18n]] – Namen der Vorlagenparameter, HTML-Tag-{{Code|data}}-Bezeichner == Hilfe == * [[Hilfe:Erfassen einer VCard auf Wikidata]] * [[Hilfe:Eigenschaften für Wikidata-Objekte ermitteln]] == Kategorien == * Wartungskategorie: [[:Kategorie:Wartung vCard]] == Neue Typen == Neue Typen für Einrichtungen müssen in folgenden Artikeln eingetragen werden: * [[Modul:Marker utilities/Types]], [[Vorlage:VCard/XML]], [[Vorlage:Marker/XML]] == Stilvorlagen == * [[Vorlage:VCard/styles.css]] == Semantische Mikroformate == * Die semantischen Mikroformate [http://microformats.org/wiki/microformats2 Microformats 2], [http://microformats.org/wiki/hcard hCard 1.0], [http://microformats.org/wiki/h-card h-card (2.0)] werden in {{tl|vCard}} und {{tl|Marker}} unterstützt. == Eingesetzte Klassenbezeichner == === vCard-Wrapper-Tag === * '''vCard:''' <code><nowiki><span/div class="vCard vcard h-card"></nowiki></code> * '''Marker:''' <code><nowiki><span/div class="Marker vcard h-card"></nowiki></code> * <code>vcard</code>: for all listings and markers, [http://microformats.org/wiki/hCard microformat hCard 1.0 specification] * <code>h-card</code>: for all listings and markers, [http://microformats.org/wiki/h-card microformat hCard 2.0 specification] * <code>voy-listing-indent</code> – Hängender Einzug der vCard. * <code>voy-listing-inline</code> – vCard soll als Inline-Element dargestellt werden. * <code>voy-listing-with-status</code> – vCard besitzt Status-Ikonen. * <code>voy-listing-edit</code> – Bearbeiten-Schalter soll angefügt werden. * <code>voy-listing-no-edit</code> – Bearbeiten-Schalter soll ''keinesfalls'' angefügt werden. === Wartung === * <code>error</code> – <span class="error">Schwerwiegende Fehler</span> * <code>voy-listing-check-recommended</code> – <span class="voy-listing-check-recommended" style="display: inline;">Prüfempfehlungen der Vorlagen {{tl|vCard}} und {{tl|Marker}}.</span> * <code>voy-listing-outdated</code> – Das ''lastedit''-Datum liegt bereits drei Jahre zurück. * <code>voy-listing-with-siblings</code> – vCard befindet sich in einem Absatztag (<code>p</code>, <code>div</code>, <code>li</code>, <code>dd</code>), das weitere Kindelemente umfasst. Im zukünftig geplanten Blockmodus führt dies zu fehlerhaften Darstellungen. Die Klasse wird im Skript [[MediaWiki:Gadget-ListingEditor.js|Gadget-ListingEditor.js]] gesetzt. * <code>voy-wikidata-content</code> – <span class="wikidata-content" style="display: inline;">Angabe stammt aus Wikidata.</span> === Kennzeichnung der Bestandteile === * <code>voy-listing-add-contact</code> – zusätzliche Kontaktangaben wie Telefonnummern oder Email-Adressen, die im Text ausgeblendet werden, weil sie eine Maximalanzahl überschritten haben. Im [[MediaWiki:Gadget-ListingInfo.js|vCard-Info-Dialog]] werden sie angezeigt. * <code>voy-listing-add-info</code> – Zusätzliche Angaben der Einrichtung in der Landessprache wie Anschrift und Lage * <code>voy-listing-address</code> – Anschrift der Einrichtung * <code>voy-listing-address-local</code> – Anschrift der Einrichtung in der Landessprache * <code>voy-listing-airport</code> – Flughafencodes * <code>voy-listing-alt</code> – Alternative Bezeichnung der Einrichtung * <code>voy-listing-checkin</code> – Checkin-Zeit der Einrichtung * <code>voy-listing-checkout</code> – Checkout-Zeit der Einrichtung * <code>voy-listing-comment</code> – Kommentar zur Bezeichnung der Einrichtung * <code>voy-listing-content</code> – Beschreibung der Einrichtung * <code>voy-listing-coordinates</code> – Koordinate der Einrichtung * <code>voy-listing-credit</code> – Akzeptierte Kreditkarten * <code>voy-listing-directions</code> – Lage der Einrichtung * <code>voy-listing-directions-local</code> – Lage der Einrichtung in der Landessprache * <code>voy-listing-dms-coordinates</code> – Koordinate der Einrichtung im Grad-Minute-Sekunde-Format * <code>voy-listing-email</code> – Email(s) der Einrichtung * <code>voy-listing-fax</code> – Faxnummer(n) der Einrichtung * <code>voy-listing-hours</code> – Öffnungszeiten der Einrichtung * <code>voy-listing-iata</code> – Verlinkter IATA-Flughafencode * <code>voy-listing-iata-code</code> – IATA-Flughafencode * <code>voy-listing-icao</code> – Verlinkter ICAO-Flughafencode * <code>voy-listing-icao-code</code> – ICAO-Flughafencode * <code>voy-listing-icon</code> – Icon für Schwesterprojekte, URL und Unesco * <code>voy-listing-image</code> – Bild der Einrichtung * <code>voy-listing-inline</code> – vCard wird behandelt, als würde sie innerhalb eines Absatzes verwendet * <code>voy-listing-lastedit</code> – Datum der letzten Bearbeitung * <code>voy-listing-link-from-wd</code> – Der Artikellink wurde aus Wikidata bezogen * <code>voy-listing-link-is-redirect</code> – Der Artikellink wurde aus Wikidata bezogen und stellt eine Weiterleitung dar (immer zusammen mit der Klasse <code>mw-redirect</code>) * <code>voy-listing-map</code> – Wrapper für den Kartographer-Marker * <code>voy-listing-map-inverse</code> – Inverse Textfarbe für den Kartographer-Marker * <code>voy-listing-map-is-symbol</code> – Symboldarstellung auf dem Kartographer-Marker * <code>voy-listing-map-is-error</code> – Fehlerhafter Markertyp oder Markergruppe * <code>voy-listing-metadata</code> – Metadaten, Kompatibilität zur Vorlage Listing in WV/en * <code>voy-listing-mobile</code> – Mobiltelefonnummer(n) der Einrichtung * <code>voy-listing-name</code> – Bezeichnung der Einrichtung * <code>voy-listing-name-latin</code> – Bezeichnung der Einrichtung in der Landessprache in lateinischer Umschrift * <code>voy-listing-name-local</code> – Bezeichnung der Einrichtung in der Landespsrache * <code>voy-listing-phone</code> – Wrapper für Telefonnummern (Festnetz, teilweise auch Mobil, kostenfrei, wenn nicht separat deklariert) * <code>voy-listing-phone-number</code> – Einzelne Telefonnummer der Einrichtung * <code>voy-listing-price</code> – Preisangaben zur Einrichtung * <code>voy-listing-sister-commons</code> – Bildsymbol des Links zu Wikimedia Commons * <code>voy-listing-sister-wikidata</code> – Bildsymbol des Links zu Wikidata * <code>voy-listing-sister-wikipedia</code> – Bildsymbol des Links zur Wikidata * <code>voy-listing-sister-wikivoyage</code> – Bildsymbol des Links zu einem anderssprachigen Wikivoyage * <code>voy-listing-social-media</code> – Bildsymbol für einen Social-Media-Dienst * <code>voy-listing-social-media-facebook</code> – Bildsymbol zum Facebook-Link * <code>voy-listing-social-media-flickr</code> – Bildsymbol zum Flickr-Link * <code>voy-listing-social-media-instagram</code> – Bildsymbol zum Instagram-Link * <code>voy-listing-social-media-twitter</code> – Bildsymbol zum Twitter-Link * <code>voy-listing-social-media-youtube</code> – Bildsymbol zum Youtube-Link * <code>voy-listing-subtype</code> – Wrapper für Untertypen der Einrichtung * <code>voy-listing-tollfree</code> – Kostenfreie Telefonnummer(n) der Einrichtung * <code>voy-listing-unesco</code> – Bildlink zum zugehörigen Unesco-Artikel * <code>voy-listing-unused-redirect</code> – Der von Wikidata bezogene Wikivoyage-Sitelink ist eine Weiterleitung und wird deshalb nicht benutzt. * <code>voy-listing-url</code> – Offizielle Website der Einrichtung * <code>voy-lang</code> – Bestandteil in einer Fremdsprache * <code>voy-lang-xx</code> – Bestandteil in der Fremdsprache mit dem ISO-639-1-Code xx === Übergeordnetes Listenelement === * <code>voy-listing-status-item</code> – Klasse blendet das Listensymbol aus und formatiert die vCard mit hängendem Einzug. === Kartographer === * <code>mw-kartographer-maplink</code> – umschließt das Markersymbol == Eingesetzte Datenbezeichner == Die nachfolgenden Angaben können von anderen Anwendungen genutzt werden und stammen zum Teil aus Wikidata. === Im Wrapper-Tag === * <code>data-type</code> – Typ der Einrichtung * <code>data-group</code> – Gruppe der Einrichtung, meist aus Typ bestimmt * <code>data-map-group</code> – Kartengruppe der Einrichtung, für Aufteilung auf verschiedene Karten vorgesehen * <code>data-color</code> – Farbwert zur Gruppe * <code>data-name</code> – Bezeichnung der Einrichtung * <code>data-name-local</code> – Bezeichnung der Einrichtung in der Amtssprache im Land <code>data-country</code> * <code>data-address-lang</code> – Sprache der Anschrift in der Landessprache * <code>data-address-local</code> – Anschrift in der Landessprache. Wert immer belegt, auch wenn Anzeige unterdrückt. * <code>data-directions-local</code> – Wegbeschreibung in der Landessprache. Wert immer belegt, auch wenn Anzeige unterdrückt. * <code>data-subtype</code> – Merkmale der Einrichtung. Merkmale werden durch Semikolons getrennt. Jedes Merkmal besteht aus dem Typ, der Typgruppe und der Anzahl (Falls größer als 1). Der HTML-Parameter wird auch dann angegeben, wenn die Ausgabe im Text fehlt. * <code>data-country</code> – Landesangabe nach ISO 3166 * <code>data-location</code> – Ortsangabe, enthält den Namen des Artikels oder Unterartikels * <code>data-country-calling-code</code> – Telefon-Landesvorwahl im Land <code>data-country</code> * <code>data-lang</code> – Amtssprache im Land <code>data-country</code> * <code>data-currency</code> – Währungen im Land <code>data-country</code> * <code>data-coord-from = "headquarters"</code> – Koordinate ist die der Hauptverwaltung * <code>data-section-from</code> – Artikel, aus dem die vCard als <code><nowiki><section></nowiki></code> importiert wurde * <code>data-image</code> – Bild der Einrichtung * <code>data-wikidata</code> – Wikidata-Q-Identifikator der Einrichtung * <code>data-commonscat</code> – Commons-Kategorie der Einrichtung * <code>data-url</code> – Offizielle Website der Einrichtung * <code>data-rss</code> – RSS-Web-Feed der Einrichtung * <code>data-map-url</code> – Link zu Karten, die von der Einrichtung bereitgestellt werden * <code>data-timetable-url</code> – Link zu Zeittafeln, die von der Einrichtung bereitgestellt werden * <code>data-agoda-com</code> – Hotel-ID auf Agoda.com * <code>data-alpenverein-at</code> – ÖAV-Schutzhütten-ID * <code>data-alpenverein-de</code> – DAV-Schutzhütten-ID * <code>data-booking-com</code> – Hotel-ID auf booking.com * <code>data-expedia-com</code> – Hotel-ID auf expedia.com * <code>data-historic-hotels-america</code> – Hotel-ID auf HistoricHotels.org * <code>data-historic-hotels-europe</code> – Hotel-ID auf HistoricHotelsOfEurope.com * <code>data-historic-hotels-worldwide</code> – Hotel-ID auf HistoricHotelsWorldwide.com * <code>data-hostelworld-com</code> – Hostel-ID auf Hostelworld.com * <code>data-hotels-com</code> – Hotel-ID auf Hotels.com * <code>data-kayak-com</code> – Hotel-ID auf Kayak.com * <code>data-leading-hotels</code> – Hotel-ID auf LHW.com * <code>data-preferred-hotels</code> – Hotel-ID auf PreferredHotels.com * <code>data-pzs-si</code> – PZS-Schutzhütten-ID * <code>data-recreation-gov</code> – Recreation.gov facility ID * <code>data-relais-chateaux</code> – Hotel-ID auf RelaisChateaux.com * <code>data-sac-cas-ch</code> – Schutzhütten-ID des Schweizer Alpen-Clubs * <code>data-skyscanner-com</code> – Hotel-ID auf Skyscanner.com * <code>data-station-number</code> – Bahnhofsnummer der Deutschen Bahn * <code>data-trip-com</code> – Hotel-ID auf Trip.com * <code>data-tripadvisor-com</code> – TripAdvisor-ID * <code>data-apple-maps-id</code> – Karten-Id auf maps.apple.com * <code>data-foursquare-id</code> – Einrichtungs-ID auf Foursquare.com * <code>data-geonames-id</code> – Orts-Id auf geonames.org * <code>data-google-maps-cid</code> – Google Maps Customer ID * <code>data-osm-node-id</code> – Knoten-Id auf osm.org * <code>data-osm-relation-id</code> – Relation-Id auf osm.org * <code>data-osm-way-id</code> – Wege-Id auf osm.org === Kartographer === * <code>data-lat</code> – Geografische Breite in Dezimalform * <code>data-lon</code> – Geografische Länge in Dezimalform == Teure Funktionsaufrufe == * <code>mw.wikibase.getEntity( id )</code> – Aufruf des Wikidata-Datensatzes * <code>mw.title.new('Media:' .. image).exists</code> – Prüfung, ob Bild (<code>image</code>) vorhanden * <code>frame:callParserFunction( name = '#coordinates', ... )</code> – Eintrag der Koordinaten in Mediawiki-Datenbank * <code>frame:extensionTag( ... )</code> – Aufruf von <code><nowiki><maplink ...></nowiki></code> Wenn Daten aus Wikidata bezogen werden, dann sollte auch das Bild aus Wikidata stammen. Damit erspart man sich die teure Bildprüfung. == Aufbau == <syntaxhighlight lang="html"> <span class="vCard vcard h-card voy-listing-edit/voy-listing-no-edit" data-*= ... > / <div class="vCard vcard h-card" data-*= ...> <!-- davon abhängig, ob Inline- oder Blockmodus; Daten siehe unten --> <!-- Nur, wenn Koordinate angegeben --> <span class="p-geo geo voy-listing-coordinates" style="display: none"> <span class="p-latitude latitude">…</span> <span class="p-longitude longitude">…</span> </span> <!-- siehe unten --> <span class="voy-listing-image"><a …><img …></a></span> [before-Text&#160;] <span class="plainlinks printNoLink poi voy-listing-map" … title="Nummer in der Karte …"> <!-- Wrapper für Kartenmarker --> <a class="mw-kartographer-maplink mw-kartographer-autostyled" … data-zoom="17" data-lat="30.047778" data-lon="31.233333" style="background: #4682B4;" …> [Nr] </a> </span> <!-- Die id wird aus dem Namen mit vorangestelltem 'vCard_' gebildet --> [Leerraum] <bdi id="vCard_.Ägyptisches_Museum_Kairo" class="p-name p-org fn org voy-listing-name"> <a href="…"> <!-- Nur, wenn URL angegeben ist: kann intern oder extern sein --> Ägyptisches Museum Kairo </a> </bdi> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="…">[1]</a> <!-- wenn zweite URL --> [Leerraum]( <span class="p-nickname nickname voy-listing-alt"> <bdi class="voy-listing-name-local wikidata-content voy-lang voy-lang-xx" lang="xx" dir="rtl" title="Name in der Landessprache …">…</bdi>, <!-- wenn name-local --> <span class="voy-listing-name-latin" title="Name in lateinischer Umschrift" lang="xx-Latn">…</span>,[Leerraum] <!-- wenn name-latin --> <bdi>…</bdi> <!-- wenn alt --> </span>,[Leerraum] <bdi class="voy-listing-comment">…</bdi>,[Leerraum] <!-- wenn comment --> <!-- IATA- oder ICAO-Code (wenn IATA nicht vorhanden) --> <span class="voy-listing-airport voy-listing-iata"> <a href="/wiki/International_Air_Transport_Association" title="International Air Transport Association">IATA</a>: <span class="voy-listing-iata-code wikidata-content">…</span> </span> ),[Leerraum] <bdi class="p-adr adr voy-listing-address"> <span class="p-street-address street-address">…</span> </bdi> <!-- wenn address --> <!-- wenn address-local --> <span class="voy-listing-add-info">,[Leerraum] <bdi class="voy-listing-address-local voy-lang voy-lang-xx" lang="xx" title="Anschrift in der Landessprache …" dir="rtl">ميدان التحرير</bdi>‎ </span> ( <span class="voy-listing-directions">…</span> <!-- wenn directions --> <!-- wenn directions-local --> <span class="voy-listing-add-info">,[Leerraum] <bdi class="voy-listing-directions-local voy-lang voy-lang-xx" lang="xx" title="Lage in der Landessprache …" dir="rtl">…</bdi> </span> ).[Leerraum] <abbr title="Telefon">Tel.</abbr>: <span class="voy-listing-phone p-tel tel"> <span class="plainlinks nourlexpansion voy-listing-phone-number"><a rel="nofollow" class="external text" href="tel:+493023451234">+49 (0)30 2345 1234</a></span> </span>,[Leerraum] <abbr title="Telefon">Tel.</abbr> gebührenfrei: <span class="voy-listing-tollfree p-tel tel"> <span class="plainlinks nourlexpansion voy-listing-phone-number"><a rel="nofollow" class="external text" href="tel:+4980023451234">+49 (0)800 2345 1234</a></span> </span>,[Leerraum] Mobil: <span class="voy-listing-mobile p-tel tel"> <span class="plainlinks nourlexpansion voy-listing-phone-number"><a rel="nofollow" class="external text" href="tel:+4917623451234">+49 (0)176 2345 1234</a></span> </span>,[Leerraum] Fax: <span class="voy-listing-fax p-tel-fax fax"> <span class="voy-listing-phone-number">+49 (0)30 2345 9876</span>, <span class="voy-listing-phone-number">(0)176 345 1234</span> </span>,[Leerraum] E-Mail: <span class="voy-listing-email u-email email"> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a rel="nofollow" class="external text" href="mailto:info@hotel.de">info@hotel.de</a></span> </span>,[Leerraum] <!-- Links zu Wikivoyage, Wikipedia, Commons --> <span class="voy-listing-sister-icon voy-listing-sister-wikipedia"><a …><img …></a></span> <span class="voy-listing-sister-icon voy-listing-sister-commons">…</span> <span class="voy-listing-sister-icon voy-listing-sister-wikidata">…</span> <!-- Link zu Wikidata, einzeln ausblendbar --> <!-- ein oder mehrere Links zu Social-Media-Diensten --> <span class="voy-listing-social-media voy-listing-social-media-*" …><a …><img …></a></span> … <span class="voy-listing-social-media voy-listing-social-media-*" …><a …><img …></a></span> <span class="voy-listing-social-media voy-listing-full-stop">.</span>[Leerraum] <span class="p-note note voy-listing-content">Beschreibung</span> <span class="p-note note voy-listing-hours">Geöffnet: 7/24.</span>[Leerraum] <span class="voy-listing-checkin">Check-in: ab 14 Uhr.</span>[Leerraum] <span class="voy-listing-checkout">Check-out: bis 12 Uhr.</span>[Leerraum] <span class="p-note note voy-listing-price">Preis: 100 €.</span> <span class="p-note note voy-listing-credit">Akzeptierte Zahlungsarten: Visa, Master, AmEx, Maestro.</span> <span class="voy-listing-subtype">Merkmale: [bar] [pool] [wlan].</span> <img … /> <!-- Unesco-Symbol, wenn Eintrag in Wikidata --> <span class="voy-listing-dms-coordinates printNoLink plainlinks wikidata-content">( <a class="external text" href="…"> <span class="coordStyle" title="Breitengrad">51° 25′ 26″ N</span> <span class="coordStyle" title="Längengrad">12° 14′ 11″ O</span> </a> )</span> <span class="voy-listing-metadata voy-listing-metadata-items"> <!-- ohne Änderungsdatum --> <span class="voy-listing-metadata-item voy-listing-lastedit" style="display:none"><span>letzte Änderung: keine Angabe</span></span> <!-- mit Änderungsdatum --> <span class="voy-listing-metadata-item voy-listing-lastedit"><span>letzte Änderung: Jun. 2020</span></span> </span> </div> / <span> <!-- davon abhängig, ob Inline- oder Blockmodus --> </syntaxhighlight> == Metadaten == Der vCard sind nicht sichtbare Metadaten vorangestellt, die von Skripten ausgewertet werden können, ohne dabei auf Wikidata zugreifen zu müssen. <syntaxhighlight lang="html"> <span / div ... data-region="EG" data-countrycode="+20" data-lang="ar" data-wikilang="de" data-currency="EGP, LE, pt." data-type="museum" data-group="see" data-color="#4682B4" data-wikidata="Q201219" data-commonscat="Egyptian_Museum_(Cairo)" data-url="http://www.sca-egypt.org/eng/MUS_Egyptian_Museum.htm" > <span class="voy-listing-image" style="display: none"><a ...><img ...></a></span> </syntaxhighlight> Die letzte Zeile ist im Minerva-Skin wie folgt aufgebaut: <syntaxhighlight lang="html"> <span class="voy-listing-image" style="display: none"><a ...><noscript><img ...></noscript><span class="lazy-image-placeholder" ... data-src= ...> </span></a></span> </syntaxhighlight> Es folgt die Koordinate: <syntaxhighlight lang="html"> <span class="p-geo geo voy-listing-coordinates" style="display: none"> <abbr class="p-latitude latitude">30.047778</abbr> <abbr class="p-longitude longitude">31.233333</abbr> </span> </syntaxhighlight> == Zusätzliche Klassen und Attribute im <code>body</code>-Tag == * <code>voy-user-login</code> – zeigt an, dass der Leser ein angemeldeter Benutzer ist. Die folgenden Attribute werden für den vCard-Editor/Listing-Editor benötigt und beim Initialisieren des Editors eingefügt: * <code>data-currency</code> – Landeswährungen * <code>data-country-calling-code</code> – Landes-Telefonvorwahl * <code>data-lang</code> – Sprachcode der Amtssprache * <code>data-lang-name</code> – Name der Amtssprache * <code>data-local-calling-code</code> – Orts-Telefonvorwahl * <code>data-trunk-prefix</code> - Verkehrsausscheidungsziffer {{IstIn|Wikivoyage:Dokumentation/Lua- und Scribunto-Module}} [[Kategorie:Wikivoyage:Lua- und Scribunto-Module|VCard]] [[Kategorie:Wikivoyage:Marker Package|VCard]] tkcea9euthkdb4issjwpqhcde4m5ylz MediaWiki:Gadget-ListingEditor.css 8 81672 1766572 1766024 2026-04-06T07:02:27Z RolandUnger 3 skin-minerva: background 1766572 css text/css /* Listing editor styles Version: 2026-04-03 */ /* jQuery dialog UI styles */ body .ui-dialog .ui-dialog-titlebar { padding: 0.9em 1em 0.6em 1em !important; background: #f2f5f7; } .ui-dialog .ui-dialog-title { font-size: 1.2em; } .ui-dialog .ui-dialog-buttonpane { margin: .5em 0 0 0; padding: .3em 1.4em .5em 1.4em; } .ui-widget { font-family: 'Helvetica Neue','Nimbus Sans','Helvetica','Arial',sans-serif; background-image: unset; } .ui-widget-content { background-image: unset; background-color: #f2f5f7 !important; color: var(--color-base,#202122); } .voy-Marker #voy-listingeditor-expand { display: none; } .ui-button.ui-widget.ui-state-default:hover { border: none !important; outline: 2px solid yellow; box-shadow: none; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .ui-widget, html.skin-theme-clientpref-night .ui-widget-content { background-image: unset; background-color: #333 !important; color: #fff; } html.skin-theme-clientpref-night .ui-widget button { color: darkgoldenrod; filter: invert(100%); } html.skin-theme-clientpref-night .ui-widget button:hover, html.skin-theme-clientpref-night .ui-widget button:active { border: 2px solid lightsalmon !important; } html.skin-theme-clientpref-night .ui-dialog .ui-widget-header { border-color: #666; filter: invert(100%); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .ui-widget, html.skin-theme-clientpref-os .ui-widget-content { background-image: unset; background-color: #333 !important; color: #fff; } html.skin-theme-clientpref-os .ui-widget button { color: darkgoldenrod; filter: invert(100%); } html.skin-theme-clientpref-os .ui-widget button:hover, html.skin-theme-clientpref-os .ui-widget button:active { border: 2px solid lightsalmon !important; } html.skin-theme-clientpref-os .ui-dialog .ui-widget-header { border-color: #666; filter: invert(100%); } } /* Listing-editor dialog styles */ .voy-listingeditor-dialog { display: flex; flex-direction: column; max-height: 90%; margin: 0; font-size: .8em; } .voy-listingeditor-dialog #voy-listingeditor-form { display: flex; flex-direction: column; padding: 0 1em 1em; } .voy-listingeditor-dialog a:hover, .voy-listingeditor-dialog a:focus { text-decoration: underline; } #voy-listingeditor-progress-dialog, #voy-listingeditor-loading-dialog { font-size: large; padding-top: 22px; text-align: center; } /* Listing-editor footer CSS */ .voy-listingeditor-license { width: 60%; padding-top: 0.8em; font-size: 0.9em; } .voy-listingeditor-version { display: none; } #voy-listingeditor-help { margin-right: 30px; } /* Listing-editor form container CSS */ .voy-listingeditor-container { margin-top: 3px; padding-top: 2px; } .voy-listingeditor-form-buttonC .voy-listingeditor-container { overflow-y: scroll; } .voy-listingeditor-col { display: block; float:left; margin: 0 0 0 3%; width: 48%; } .voy-Marker .voy-listingeditor-col { width: 48.5%; } .voy-listingeditor-col:first-child { margin-left: 0; } .voy-listingeditor-col .voy-listingeditor-row:last-child > div { padding-bottom: 0; } /* Use a single column at less than 640px screen width */ @media only screen and (max-width: 640px) { .voy-listingeditor-col { margin: 1% 0 0 0; width: 100%; } } .voy-listingeditor-form-reduced .voy-listingeditor-row-secondary { display: none; } .voy-listingeditor-row { display: flex; flex-wrap: nowrap; align-items: center; width: 100%; } .voy-listingeditor-row > div { width: 100%; padding-bottom: 4px; } .voy-listingeditor-row > div:first-child { width: 10em; min-width: 10em; padding-right: 4px; } .voy-listingeditor-row input[type="text"], .voy-listingeditor-row textarea { width: 100%; } .voy-listingeditor-row .voy-listingeditor-input { display: flex; flex-wrap: nowrap; align-items: center; } .voy-listingeditor-row .voy-listingeditor-row-add { text-align: right; white-space: nowrap; padding-left: 0.4em; } .voy-listingeditor-row .voy-listingeditor-calling-code:empty, .voy-listingeditor-row .voy-listingeditor-row-add:empty { padding-left: 0; } .voy-listingeditor-divider { border-width: 1px 0 0 0; border-color: #ccc; margin: 10px 0; border-style: dotted; } .voy-listingeditor-preview-div { border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #fff; padding: 2px 2px 1px; height: 11em; overflow-y: auto; } .voy-Marker .voy-listingeditor-preview-div { height: 5em; } .voy-Marker #voy-listingeditor-preview { margin-top: 0.5em; } #voy-listingeditor-preview-text p, #voy-listingeditor-preview-text .vcard { margin-top: 0; margin-bottom: 0; background-color: transparent; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night #voy-listingeditor-preview-text div, html.skin-theme-clientpref-night #voy-listingeditor-preview-text span, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-preview-div { background-color: #282830; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os #voy-listingeditor-preview-text div, html.skin-theme-clientpref-os #voy-listingeditor-preview-text span, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-preview-div { background-color: #282830; } } /* Chosen plugin support */ .chosen-choices, .chosen-single { border: 1px solid #909090 !important; border-radius: 0 !important; } .chosen-results { max-height: 11.5em !important; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .chosen-choices, html.skin-theme-clientpref-night .chosen-single { background-image: unset; background-color: #282830; } html.skin-theme-clientpref-night .chosen-container-single .chosen-single { color: var(--color-progressive,#36c); } html.skin-theme-clientpref-night .search-choice { filter: invert(100%); } html.skin-theme-clientpref-night .chosen-choices li.search-field input[type="text"] { color: #999 !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .chosen-choices, html.skin-theme-clientpref-os .chosen-single { background-image: unset; background-color: #282830; } html.skin-theme-clientpref-os .chosen-container-single .chosen-single { color: var(--color-progressive,#36c); } html.skin-theme-clientpref-os .search-choice { filter: invert(100%); } html.skin-theme-clientpref-os .chosen-choices li.search-field input[type="text"] { color: #999 !important; } } /* Listing-editor form fields CSS */ #voy-listingeditor-dialog label { padding-left: 0; } #voy-listingeditor-dialog label:hover { cursor: help; } .voy-listingeditor-dialog input, .voy-listingeditor-dialog textarea, .voy-listingeditor-dialog select, .voy-listingeditor-dialog option { font-family: sans-serif; font-size: 1em; margin: 0.1em 0; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-dialog input, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-dialog option, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-dialog select, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-dialog textarea { background-color: #282830; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-dialog input, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-dialog option, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-dialog select, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-dialog textarea { background-color: #282830; } } .voy-listingeditor-dialog input, .voy-listingeditor-dialog textarea, .voy-listingeditor-dialog select { border: 1px solid #909090; padding: 2px 2px 1px; box-sizing: border-box; min-height: inherit; } .voy-listingeditor-dialog input:focus, .voy-listingeditor-dialog textarea:focus { border: none !important; outline: 2px solid #4169E1; } .voy-listingeditor-dialog input[type='checkbox'] { margin-right: 4px; } .voy-listingeditor-dialog .voy-listingeditor-wikidata-placeholder, #voy-listingeditor-additionalSubtypes a { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/64px-Wikidata-logo.svg.png); background-repeat: no-repeat; background-position: right 2px center; background-size: 16px 9px; padding-right: 20px; } .voy-listingeditor-wikidata-placeholder:placeholder-shown, #voy-listingeditor-additionalSubtypes a { background-color: yellow; } .voy-listingeditor-changed-value { background-color: lightblue !important; } .voy-listingeditor-invalid-input { background-color: #ffdad3 !important; border-color: #ff5f4f !important; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-wikidata-placeholder:placeholder-shown, html.skin-theme-clientpref-night #voy-listingeditor-additionalSubtypes a { background-color: darkgreen; } html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-changed-value { background-color: darkblue !important; } html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-invalid-input { background-color: darkred !important; border-color: salmon !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-wikidata-placeholder:placeholder-shown, html.skin-theme-clientpref-os #voy-listingeditor-additionalSubtypes a { background-color: darkgreen; } html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-changed-value { background-color: darkblue !important; } html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-invalid-input { background-color: darkred !important; border-color: salmon; } } #voy-listingeditor-additionalSubtypes a { padding-left: 0.3em; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; } #div_type .chosen-choices, #input_group_chosen .chosen-single { padding-left: 25px !important; box-shadow: 20px 0 0 0 transparent inset; } #div_content { padding-top: 4px; } .voy-listingeditor-tooltip { border-bottom: 1px dotted; cursor: help; } #input-lastedit { width: 10.5em; } #span-minor { margin-left: 0.6em; } #span-wikidata-wp, #span-wikidata-img, #span-wikidata-link { margin-left: 1em; } #div_lastedit, #span-lasteditToday { margin-right: 1em; } span#div_lastedit { margin-left: 0; } #span-delete { float: right; margin-top: 0.2em; } #div_summary { clear: both; } .autocomplete-thumbnail { display: inline-block; width: 2.5em; height: 2.5em; border-radius: 2px; margin-right: 8px; box-shadow: 0 0 1px 1px #a0a0a0; background-size: cover; background-repeat: no-repeat; background-position: center; position: relative; top: 3px; } /* Minerva support */ .skin-minerva .voy-listingeditor-dialog { font-size: 80%; } /* Timeless support */ body.skin-timeless .ui-widget { line-height: 1em; } body.skin-timeless input { margin: 0.1em 0 !important; padding: 2px 2px 1px !important; } /* Monobook support */ body.skin-monobook .voy-listingeditor-dialog { font-size: 130%; } /* Modern support */ body.skin-modern .ui-widget { font-size: 120%; } /* Add buttons with icons: changes for Minerva and Timeless skins */ body.skin-minerva .voy-listing-add-button { display: inline-block; margin: -12px 2px; background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/OOjs_UI_icon_templateAdd-ltr.svg/96px-OOjs_UI_icon_templateAdd-ltr.svg.png); /* See also: https://commons.wikimedia.org/wiki/OOjs_UI_icons */ background-repeat: no-repeat; background-size: 24px; background-position: 10px 10px; opacity: 0.7; width: 44px; height: 44px; padding-left: 44px; overflow: hidden; box-sizing: border-box; } body.skin-minerva .voy-listing-add-button:hover { background-color: #f4f4f4; } body.skin-minerva .mw-editsection-bracket { display: none; } body.skin-timeless .voy-listing-add-button:before { content: ''; background-image: url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/OOjs_UI_icon_message.svg/72px-OOjs_UI_icon_message.svg.png); background-repeat: no-repeat; background-position: left bottom; background-size: 18px; margin-left: 0; padding-left: 22px; opacity: 0.25; /* gray background image */ } #voy-listingeditor-form { font-size: 1.1em; } #div_content-chars a { padding: 2px 4px 3px; border: 1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1); } /* Tab-dependent styles */ .voy-listingeditor-tabs-list { filter: none !important; margin-top: 0.5em; padding: 4px 4px 0; background-color: var(--background-color-interactive,#eaecf0); color: var(--color-base,#202122); } .voy-listingeditor-tabs-list-item { filter: none !important; margin: 4px 4px 0; padding: 4px 12px; border-radius: 0; border-top-right-radius: 2px; border-top-left-radius: 2px; border: none !important; background-color: transparent; color: inherit !important; font-weight: 700; } .voy-listingeditor-dialog #voy-listingeditor-form .voy-listingeditor-tabs-list-item:hover, .voy-listingeditor-dialog #voy-listingeditor-form .voy-listingeditor-tabs-list-item:focus { border: none !important; } .voy-listingeditor-tabs-list-item:enabled:hover { background-color: #d0d0d0; cursor: pointer; } .voy-listingeditor-tabs-list-item[aria-selected="true"], .voy-listingeditor-tabs-list-item[aria-selected="true"]:hover { background-color: #f2f5f7; cursor: default; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-tabs-list-item:enabled:hover { background-color: #606060; } html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-tabs-list-item[aria-selected="true"], html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-tabs-list-item[aria-selected="true"]:hover { background-color: #333; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-tabs-list-item:enabled:hover { background-color: #606060; } html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-tabs-list-item[aria-selected="true"], html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-tabs-list-item[aria-selected="true"]:hover { background-color: #333; } } /* F[irst]/reduced tab */ .voy-vCard .voy-listingeditor-form-buttonF .voy-listingeditor-row-secondary, .voy-listingeditor-form-buttonF #voy-listingeditor-preview { display: none; } /* C[omplete]/expanded tab */ .voy-listingeditor-form-buttonC #div_description, .voy-listingeditor-form-buttonC #voy-listingeditor-preview { display: none; } /* D[escription]/content tab */ .voy-listingeditor-form-buttonD .voy-listingeditor-container, .voy-listingeditor-form-buttonD #voy-listingeditor-preview { display: none; } .voy-listingeditor-form-buttonD #div_description { margin-top: 5px; } .voy-listingeditor-form-buttonD #input-description { height: 20em; } /* P[review] tab */ .voy-listingeditor-form-buttonP .voy-listingeditor-container, .voy-listingeditor-form-buttonP #div_description { display: none; } .voy-listingeditor-form-buttonP #voy-listingeditor-preview { margin-top: 5px; } .voy-listingeditor-form-buttonP .voy-listingeditor-preview-div { height: 20em; } .voy-Marker .voy-listingeditor-form-buttonP .voy-listingeditor-preview-div { height: 10em; } tv8volouq6k1y220xv5w26gbjpkwgjc 1766573 1766572 2026-04-06T07:02:38Z RolandUnger 3 1766573 css text/css /* Listing editor styles Version: 2026-04-06 */ /* jQuery dialog UI styles */ body .ui-dialog .ui-dialog-titlebar { padding: 0.9em 1em 0.6em 1em !important; background: #f2f5f7; } .ui-dialog .ui-dialog-title { font-size: 1.2em; } .ui-dialog .ui-dialog-buttonpane { margin: .5em 0 0 0; padding: .3em 1.4em .5em 1.4em; } .ui-widget { font-family: 'Helvetica Neue','Nimbus Sans','Helvetica','Arial',sans-serif; background-image: unset; } .ui-widget-content { background-image: unset; background-color: #f2f5f7 !important; color: var(--color-base,#202122); } .voy-Marker #voy-listingeditor-expand { display: none; } .ui-button.ui-widget.ui-state-default:hover { border: none !important; outline: 2px solid yellow; box-shadow: none; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .ui-widget, html.skin-theme-clientpref-night .ui-widget-content { background-image: unset; background-color: #333 !important; color: #fff; } html.skin-theme-clientpref-night .ui-widget button { color: darkgoldenrod; filter: invert(100%); } html.skin-theme-clientpref-night .ui-widget button:hover, html.skin-theme-clientpref-night .ui-widget button:active { border: 2px solid lightsalmon !important; } html.skin-theme-clientpref-night .ui-dialog .ui-widget-header { border-color: #666; filter: invert(100%); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .ui-widget, html.skin-theme-clientpref-os .ui-widget-content { background-image: unset; background-color: #333 !important; color: #fff; } html.skin-theme-clientpref-os .ui-widget button { color: darkgoldenrod; filter: invert(100%); } html.skin-theme-clientpref-os .ui-widget button:hover, html.skin-theme-clientpref-os .ui-widget button:active { border: 2px solid lightsalmon !important; } html.skin-theme-clientpref-os .ui-dialog .ui-widget-header { border-color: #666; filter: invert(100%); } } /* Listing-editor dialog styles */ .voy-listingeditor-dialog { display: flex; flex-direction: column; max-height: 90%; margin: 0; font-size: .8em; } .voy-listingeditor-dialog #voy-listingeditor-form { display: flex; flex-direction: column; padding: 0 1em 1em; } .voy-listingeditor-dialog a:hover, .voy-listingeditor-dialog a:focus { text-decoration: underline; } #voy-listingeditor-progress-dialog, #voy-listingeditor-loading-dialog { font-size: large; padding-top: 22px; text-align: center; } /* Listing-editor footer CSS */ .voy-listingeditor-license { width: 60%; padding-top: 0.8em; font-size: 0.9em; } .voy-listingeditor-version { display: none; } #voy-listingeditor-help { margin-right: 30px; } /* Listing-editor form container CSS */ .voy-listingeditor-container { margin-top: 3px; padding-top: 2px; } .voy-listingeditor-form-buttonC .voy-listingeditor-container { overflow-y: scroll; } .voy-listingeditor-col { display: block; float:left; margin: 0 0 0 3%; width: 48%; } .voy-Marker .voy-listingeditor-col { width: 48.5%; } .voy-listingeditor-col:first-child { margin-left: 0; } .voy-listingeditor-col .voy-listingeditor-row:last-child > div { padding-bottom: 0; } /* Use a single column at less than 640px screen width */ @media only screen and (max-width: 640px) { .voy-listingeditor-col { margin: 1% 0 0 0; width: 100%; } } .voy-listingeditor-form-reduced .voy-listingeditor-row-secondary { display: none; } .voy-listingeditor-row { display: flex; flex-wrap: nowrap; align-items: center; width: 100%; } .voy-listingeditor-row > div { width: 100%; padding-bottom: 4px; } .voy-listingeditor-row > div:first-child { width: 10em; min-width: 10em; padding-right: 4px; } .voy-listingeditor-row input[type="text"], .voy-listingeditor-row textarea { width: 100%; } .voy-listingeditor-row .voy-listingeditor-input { display: flex; flex-wrap: nowrap; align-items: center; } .voy-listingeditor-row .voy-listingeditor-row-add { text-align: right; white-space: nowrap; padding-left: 0.4em; } .voy-listingeditor-row .voy-listingeditor-calling-code:empty, .voy-listingeditor-row .voy-listingeditor-row-add:empty { padding-left: 0; } .voy-listingeditor-divider { border-width: 1px 0 0 0; border-color: #ccc; margin: 10px 0; border-style: dotted; } .voy-listingeditor-preview-div { border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #fff; padding: 2px 2px 1px; height: 11em; overflow-y: auto; } .voy-Marker .voy-listingeditor-preview-div { height: 5em; } .voy-Marker #voy-listingeditor-preview { margin-top: 0.5em; } #voy-listingeditor-preview-text p, #voy-listingeditor-preview-text .vcard { margin-top: 0; margin-bottom: 0; background-color: transparent; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night #voy-listingeditor-preview-text div, html.skin-theme-clientpref-night #voy-listingeditor-preview-text span, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-preview-div { background-color: #282830; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os #voy-listingeditor-preview-text div, html.skin-theme-clientpref-os #voy-listingeditor-preview-text span, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-preview-div { background-color: #282830; } } /* Chosen plugin support */ .chosen-choices, .chosen-single { border: 1px solid #909090 !important; border-radius: 0 !important; } .chosen-results { max-height: 11.5em !important; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .chosen-choices, html.skin-theme-clientpref-night .chosen-single { background-image: unset; background-color: #282830; } html.skin-theme-clientpref-night .chosen-container-single .chosen-single { color: var(--color-progressive,#36c); } html.skin-theme-clientpref-night .search-choice { filter: invert(100%); } html.skin-theme-clientpref-night .chosen-choices li.search-field input[type="text"] { color: #999 !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .chosen-choices, html.skin-theme-clientpref-os .chosen-single { background-image: unset; background-color: #282830; } html.skin-theme-clientpref-os .chosen-container-single .chosen-single { color: var(--color-progressive,#36c); } html.skin-theme-clientpref-os .search-choice { filter: invert(100%); } html.skin-theme-clientpref-os .chosen-choices li.search-field input[type="text"] { color: #999 !important; } } /* Listing-editor form fields CSS */ #voy-listingeditor-dialog label { padding-left: 0; } #voy-listingeditor-dialog label:hover { cursor: help; } .voy-listingeditor-dialog input, .voy-listingeditor-dialog textarea, .voy-listingeditor-dialog select, .voy-listingeditor-dialog option { font-family: sans-serif; font-size: 1em; margin: 0.1em 0; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-dialog input, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-dialog option, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-dialog select, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-dialog textarea { background-color: #282830; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-dialog input, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-dialog option, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-dialog select, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-dialog textarea { background-color: #282830; } } .voy-listingeditor-dialog input, .voy-listingeditor-dialog textarea, .voy-listingeditor-dialog select { border: 1px solid #909090; padding: 2px 2px 1px; box-sizing: border-box; min-height: inherit; } .voy-listingeditor-dialog input:focus, .voy-listingeditor-dialog textarea:focus { border: none !important; outline: 2px solid #4169E1; } .voy-listingeditor-dialog input[type='checkbox'] { margin-right: 4px; } .voy-listingeditor-dialog .voy-listingeditor-wikidata-placeholder, #voy-listingeditor-additionalSubtypes a { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/64px-Wikidata-logo.svg.png); background-repeat: no-repeat; background-position: right 2px center; background-size: 16px 9px; padding-right: 20px; } .voy-listingeditor-wikidata-placeholder:placeholder-shown, #voy-listingeditor-additionalSubtypes a { background-color: yellow; } .voy-listingeditor-changed-value { background-color: lightblue !important; } .voy-listingeditor-invalid-input { background-color: #ffdad3 !important; border-color: #ff5f4f !important; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-wikidata-placeholder:placeholder-shown, html.skin-theme-clientpref-night #voy-listingeditor-additionalSubtypes a { background-color: darkgreen; } html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-changed-value { background-color: darkblue !important; } html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-invalid-input { background-color: darkred !important; border-color: salmon !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-wikidata-placeholder:placeholder-shown, html.skin-theme-clientpref-os #voy-listingeditor-additionalSubtypes a { background-color: darkgreen; } html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-changed-value { background-color: darkblue !important; } html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-invalid-input { background-color: darkred !important; border-color: salmon; } } #voy-listingeditor-additionalSubtypes a { padding-left: 0.3em; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; } #div_type .chosen-choices, #input_group_chosen .chosen-single { padding-left: 25px !important; box-shadow: 20px 0 0 0 transparent inset; } #div_content { padding-top: 4px; } .voy-listingeditor-tooltip { border-bottom: 1px dotted; cursor: help; } #input-lastedit { width: 10.5em; } #span-minor { margin-left: 0.6em; } #span-wikidata-wp, #span-wikidata-img, #span-wikidata-link { margin-left: 1em; } #div_lastedit, #span-lasteditToday { margin-right: 1em; } span#div_lastedit { margin-left: 0; } #span-delete { float: right; margin-top: 0.2em; } #div_summary { clear: both; } .autocomplete-thumbnail { display: inline-block; width: 2.5em; height: 2.5em; border-radius: 2px; margin-right: 8px; box-shadow: 0 0 1px 1px #a0a0a0; background-size: cover; background-repeat: no-repeat; background-position: center; position: relative; top: 3px; } /* Minerva support */ .skin-minerva .voy-listingeditor-dialog { font-size: 80%; } /* Timeless support */ body.skin-timeless .ui-widget { line-height: 1em; } body.skin-timeless input { margin: 0.1em 0 !important; padding: 2px 2px 1px !important; } /* Monobook support */ body.skin-monobook .voy-listingeditor-dialog { font-size: 130%; } /* Modern support */ body.skin-modern .ui-widget { font-size: 120%; } /* Add buttons with icons: changes for Minerva and Timeless skins */ body.skin-minerva .voy-listing-add-button { display: inline-block; margin: -12px 2px; background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/OOjs_UI_icon_templateAdd-ltr.svg/96px-OOjs_UI_icon_templateAdd-ltr.svg.png); /* See also: https://commons.wikimedia.org/wiki/OOjs_UI_icons */ background-repeat: no-repeat; background-size: 24px; background-position: 10px 10px; opacity: 0.7; width: 44px; height: 44px; padding-left: 44px; overflow: hidden; box-sizing: border-box; } body.skin-minerva .voy-listing-add-button:hover { background-color: #f4f4f4; } body.skin-minerva .mw-editsection-bracket { display: none; } body.skin-timeless .voy-listing-add-button:before { content: ''; background-image: url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/OOjs_UI_icon_message.svg/72px-OOjs_UI_icon_message.svg.png); background-repeat: no-repeat; background-position: left bottom; background-size: 18px; margin-left: 0; padding-left: 22px; opacity: 0.25; /* gray background image */ } #voy-listingeditor-form { font-size: 1.1em; } #div_content-chars a { padding: 2px 4px 3px; border: 1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1); } /* Tab-dependent styles */ .voy-listingeditor-tabs-list { filter: none !important; margin-top: 0.5em; padding: 4px 4px 0; background-color: var(--background-color-interactive,#eaecf0); color: var(--color-base,#202122); } .voy-listingeditor-tabs-list-item { filter: none !important; margin: 4px 4px 0; padding: 4px 12px; border-radius: 0; border-top-right-radius: 2px; border-top-left-radius: 2px; border: none !important; background-color: transparent; color: inherit !important; font-weight: 700; } .voy-listingeditor-dialog #voy-listingeditor-form .voy-listingeditor-tabs-list-item:hover, .voy-listingeditor-dialog #voy-listingeditor-form .voy-listingeditor-tabs-list-item:focus { border: none !important; } .voy-listingeditor-tabs-list-item:enabled:hover { background-color: #d0d0d0; cursor: pointer; } .voy-listingeditor-tabs-list-item[aria-selected="true"], .voy-listingeditor-tabs-list-item[aria-selected="true"]:hover { background-color: #f2f5f7; cursor: default; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-tabs-list-item:enabled:hover { background-color: #606060; } html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-tabs-list-item[aria-selected="true"], html.skin-theme-clientpref-night .voy-listingeditor-tabs-list-item[aria-selected="true"]:hover { background-color: #333; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-tabs-list-item:enabled:hover { background-color: #606060; } html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-tabs-list-item[aria-selected="true"], html.skin-theme-clientpref-os .voy-listingeditor-tabs-list-item[aria-selected="true"]:hover { background-color: #333; } } /* F[irst]/reduced tab */ .voy-vCard .voy-listingeditor-form-buttonF .voy-listingeditor-row-secondary, .voy-listingeditor-form-buttonF #voy-listingeditor-preview { display: none; } /* C[omplete]/expanded tab */ .voy-listingeditor-form-buttonC #div_description, .voy-listingeditor-form-buttonC #voy-listingeditor-preview { display: none; } /* D[escription]/content tab */ .voy-listingeditor-form-buttonD .voy-listingeditor-container, .voy-listingeditor-form-buttonD #voy-listingeditor-preview { display: none; } .voy-listingeditor-form-buttonD #div_description { margin-top: 5px; } .voy-listingeditor-form-buttonD #input-description { height: 20em; } /* P[review] tab */ .voy-listingeditor-form-buttonP .voy-listingeditor-container, .voy-listingeditor-form-buttonP #div_description { display: none; } .voy-listingeditor-form-buttonP #voy-listingeditor-preview { margin-top: 5px; } .voy-listingeditor-form-buttonP .voy-listingeditor-preview-div { height: 20em; } .voy-Marker .voy-listingeditor-form-buttonP .voy-listingeditor-preview-div { height: 10em; } 3m228jr59jfy4fzmd9fke7x9s4xqka1 MediaWiki:Gadget-MarkerTooltip.js 8 81858 1766564 1765568 2026-04-06T05:10:21Z RolandUnger 3 body.voy-is-mobile 1766564 javascript text/javascript //<nowiki> /*************************************************************************** * MarkerTooltip.js v1.6, 2026-04-06 * Displays an extended marker tooltip on mouse over on desktops * or on click on smartphones * Displays tooltip for abbreviations on smartphones * Original author: Roland Unger * Support of both desktop and mobile views * Documentation: https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Gadget-MarkerTooltip.js * License: GPL-2.0+, CC-by-sa 3.0 ***************************************************************************/ /* eslint-disable mediawiki/class-doc */ ( function ( $ ) { 'use strict'; const version = "2026-04-06"; const strings = { de: { hint: 'Click auf den Marker öffnet die Karte direkt.', hint2: 'Bitte nutzen Sie zur Anzeige die Kartendienste.', ch1903: 'CH1903', ch1903Title: 'Es folgt die Koordinate in der Form der Schweizer Landeskoordinaten.', dec: 'Dezimal', decTitle: 'Es folgt die Koordinate in Dezimalform. Über den nebenstehenden Geo-URI-Link kann eine Karten-Anwendung gestartet werden.', geoUriTitle: 'Über diesen Link startet der Browser eine Karten-Anwendung, z.&#x202F;B. Google Maps. Auf vielen Smartphones bereits eingerichtet.', hex: 'GMS', hexTitle: 'Es folgt die Koordinate in der Form Grad-Minuten-Sekunden.', plus: 'Plus Code', plusTitle: 'Es folgt die Koordinate als Plus Code.', anchor: 'Anker', anchorTitle: 'Zeigt den Namen des Vorlagen-Ankers an.', anchorText: 'Der Name des Vorlagen-Ankers lautet:\n\n', clipboard: 'Ablage', clipboardTitle:'Kopiert die nebenstehende Angabe in die Zwischenablage. Insbesondere ältere Browser unterstützten diese Funktion leider nicht.', mapSources: 'Kartendienste', mapSourcesTitle: 'Es folgen verschiedene Listen mit Kartenquellen und -diensten', tools: 'Werkzeuge', toolsTitle: 'Es folgen verschiedene Vorlagen-Werkzeuge', voy: 'Wikivoyage', voyTitle: 'Öffnet eine Wikivoyage-eigene Internetseite, die zahlreiche Kartenquellen und -dienste auflistet.', voyURL: '/w/index.php?title=Special%3AMapsources', wmflabs: 'WMF-Labs', wmflabsTitle: 'Öffnet eine Internetseite von WMF Labs, die zahlreiche Kartenquellen und -dienste auflistet.', wmflabsURL: 'https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php', EW: 'OW', // international: 'EW' NS: 'NS' }, en: { hint: 'Clicking on the marker directly opens the map.', hint2: 'Please use the map tools for display.', ch1903: 'CH1903', ch1903Title: 'Coordinates are shown in the form of the Swiss national coordinates.', dec: 'Decimal', decTitle: 'Coordinates are shown as decimal values. A map application can be started via the adjacent Geo-URI link.', geoUriTitle: 'The browser starts a map application using this link, e.&#x202F;g. Google Maps. Already set up on many smartphones.', hex: 'DMS', hexTitle: 'Coordinates are shown as degree-minutes-seconds.', plus: 'Plus Code', plusTitle: 'Coordinates are shown as Plus Code.', anchor: 'Anchor', anchorTitle: 'Shows the name of the template anchor.', anchorText: 'The name of the template anchor is:\n\n', clipboard: 'Clipboard', clipboardTitle:'Copies the adjacent information to the clipboard. Unfortunately, older browsers do not support this feature.', mapSources: 'Map tools', mapSourcesTitle: 'The following lists with map sources and services are available', tools: 'Tools', toolsTitle: 'The following tools are available', voy: 'Wikivoyage', voyTitle: 'Opens Wikivoyage’s own webpage which lists numerous map sources and services.', voyURL: '/w/index.php?title=Special%3AMapsources', wmflabs: 'WMF Labs', wmflabsTitle: 'Opens a WMF Labs webpage which lists numerous map sources and services.', wmflabsURL: 'https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php', EW: 'EW', NS: 'NS' }, es: { hint: 'Haga clic aquí para abrir el mapa.', hint2: 'Utilice los servicios de mapas para visualizar.', ch1903: 'CH1903', ch1903Title: 'A esto le sigue la coordenada en forma de coordenadas nacionales suizas.', dec: 'Decimal', decTitle: 'La coordenada sigue en forma decimal. Se puede iniciar una aplicación de mapas a través del enlace Geo-URI adyacente.', geoUriTitle: 'El navegador inicia una aplicación de mapas a través de este enlace, p. ej. mapas de Google. Ya está configurado en muchos teléfonos inteligentes Android.', hex: 'GMS', hexTitle: 'La coordenada sigue en forma de grados-minutos-segundos.', plus: 'Plus Code', plusTitle: 'La coordenada sigue como un código de ubicación abierto.', anchor: 'Ancla', anchorTitle: 'Muestra el nombre del ancla de la plantilla.', anchorText: 'El nombre del ancla de la plantilla es:\n\n', clipboard: 'Portapapeles', clipboardTitle:'Copia la información adyacente al portapapeles. Lamentablemente, los navegadores más antiguos no admiten esta función.', mapSources: 'Instrumentos de mapas', mapSourcesTitle: 'Las siguientes listas con fuentes y instrumentos de mapas están disponibles.', tools: 'Instrumentos', toolsTitle: 'Los siguientes instrumentos están disponibles.', voy: 'Wikiviajes', voyTitle: 'Abre un sitio web de Wikiviajes que enumera numerosas fuentes y instrumentos de mapas.', voyURL: '/w/index.php?title=Special%3AMapsources', wmflabs: 'WMF Labs', wmflabsTitle: 'Abre un sitio web de WMF Labs que enumera numerosas fuentes y instrumentos de mapas.', wmflabsURL: 'https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php', EW: 'EO', // international: 'EW' NS: 'NS' } }; const fallbackLang = 'en', maxZoomLevel = 19; // see also getScaleFromZoom const options = { plusCode: false, ch1903: true }; const classes = { copyMarker: 'voy-copy-marker', idRegex: /vCard_.+/, // see [[Module:Marker_utilities/i18n]], texts.anchor listingTooltip: 'voy-listing-tooltip', listingTooltipMobile: 'voy-listing-tooltip-mobile', withoutMarker: 'voy-without-marker' }; const selectors = { kartographerLink: '.mw-kartographer-maplink', latitude: '.p-latitude', longitude: '.p-longitude', lCoordinates: '.voy-listing-coordinates', lEditButton: '.voy-listing-edit-button button', lInfoButton: '.voy-listing-info-button button', lMap: '.voy-listing-map, .voy-listing-without-marker', lName: '.voy-listing-name', vcard: '.vcard' }; const data = { color: 'data-color', id: 'data-tooltip-id', lat: 'data-lat', lon: 'data-lon', mAttribute: 'data-copy-marker-attribute', mContent: 'data-copy-marker-content', name: 'data-name', region: 'data-region', zoom: 'data-zoom', version: 'data-version' }; // internal use const pageLang = mw.config.get( 'wgPageContentLanguage' ), userLang = mw.config.get( 'wgUserLanguage' ), // isMobile = window.matchMedia( '(any-pointer: coarse)' ).matches && // has touch screen or similar // !window.matchMedia( '(any-pointer: fine)' ).matches, // has mouse isMobile = ( /android|webos|iphone|ipad|ipod|blackberry|iemobile|opera mini/i.test( navigator.userAgent.toLowerCase() ) ), timeouts = []; let messages = {}; const addMessages = ( str, chain ) => { for ( let i = chain.length - 1; i >= 0; i-- ) { if ( str.hasOwnProperty( chain[ i ] ) ) { $.extend( messages, strings[ chain[ i ] ] ); } } }; const setupMessages = () => { const chain = ( userLang == pageLang ) ? [ pageLang, fallbackLang ] : [ userLang, pageLang, fallbackLang ]; addMessages( strings, chain ); }; // Only n digits const round = ( coord, n ) => { const m = Math.pow( 10, n ); return Math.round( coord * m ) / m; }; // Converting decimal to DMS coordinates const toDMS = ( dec, letters ) => { const letter = letters.charAt( ( dec >= 0 ) ? 0 : 1 ), angle = Math.abs( dec ); let deg = Math.floor( angle ), min = ( angle - deg ) * 60, sec = Math.round( ( min - Math.floor( min ) ) * 60 ); min = Math.floor( min ); if ( sec >= 60 ) { sec -= 60; min += 1; } if ( min >= 60 ) { min -= 60; deg += 1; } return `${deg}° ${min}′ ${sec}″ ${letter}`; }; // Converting decimal to CH1903 coordinates // see: https://de.wikipedia.org/wiki/Schweizer_Landeskoordinaten const toCH1903 = ( lat, lon ) => { const ch1903 = { easting: 0, northing: 0, error: true }; if ( lat < 45.5 || lat > 48 || lon < 5.0 || lon > 11 ) { return ch1903; } const phi = ( lat * 3600 - 169028.66 ) / 10000, phi2 = phi * phi, lambda = ( lon * 3600 - 26782.5 ) / 10000, lambda2 = lambda * lambda; ch1903.northing = Math.round( 200147.07 + 308807.95 * phi + 3745.25 * lambda2 + 76.63 * phi2 - 194.56 * lambda2 * phi + 119.79 * phi2 * phi ); ch1903.easting = Math.round( 600072.37 + 211455.93 * lambda - 10938.51 * lambda * phi - 0.36 * lambda * phi2 - 44.54 * lambda2 * lambda ); ch1903.error = false; return ch1903; }; // Converting decimal to Open Location Code (Plus Code) // see: https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Location_Code const toPlusCode = ( lat, lon ) => { const codeChars = '23456789CFGHJMPQRVWX', resolutions = [ 20.0, 1.0, 0.05, 0.0025, 0.000125 ]; let code = ''; let modLat = lat; modLat = Math.max( -90, modLat ); modLat = Math.min( modLat, 90 - 0.000025 ); // 0.000025 = resolutions[ 4 ] / 5 [rows] modLat += 90; // starting from 0 let modLon = lon; while ( modLon < -180 ) { modLon += 360; } while ( modLon >= 180 ) { modLon -= 360; } modLon += 180; // starting from 0 // first 10 + 1 digits for ( let i = 0; i < 5; i++ ) { const res = resolutions[ i ]; let digit = Math.floor( modLat / res ); modLat -= digit * res; code += codeChars.charAt( digit ); digit = Math.floor( modLon / res ); modLon -= digit * res; code += codeChars.charAt( digit ); if ( i === 3 ) { code += '+'; } } // last digit const row = Math.floor( 5 * modLat / resolutions[ 4 ] ), col = Math.floor( 4 * modLon / resolutions[ 4 ] ); code += codeChars.charAt( 4 * row + col ); return code; }; const shortenCoordinate = ( coord ) => { return Math.round( coord * 1E5 ) / 1E5; // only 5 decimals }; // zoom level 19 -> 1:1000, 0 -> 500000000 const getScaleFromZoom = ( zoom ) => { const scales = [ 1000, 2000, 4000, 8000, 15000, 35000, 70000, 150000, 250000, 500000, 1000000, 2000000, 4000000, 10000000, 15000000, 35000000, 70000000, 150000000, 250000000, 500000000 ]; if ( zoom >= maxZoomLevel ) { return scales[ 0 ]; } else if ( zoom <= 0 ) { return scales[ scales.length - 1 ]; } return scales[ maxZoomLevel - Math.round( zoom ) ]; }; const copyToClipboard = ( selector, container ) => { const clipboard = $( '<textarea id="mkClipboard"></textarea>' ) .css( { 'width': 1, 'border': 'none', 'opacity': 0 } ); $( 'body' ).append( clipboard ); const text = ( selector !== '.mkClip5' ) ? $( selector, container ).text() : $( '#anchorId', container ).text(); clipboard.val( text ).select(); document.execCommand( 'copy' ); clipboard.remove(); }; const clipboardLink = ( aClass ) => { return aClass ? `[ <a href="javascript:" class="${aClass}" title="${messages.clipboardTitle}">${messages.clipboard}</a> ]` : ''; }; const makeTableRow = ( label, title, clipClass, buttonClass, text ) => { return `<tr><td><span title="${title}">${label}:</span> <span class="${clipClass}">${text}</span></td><td>${clipboardLink( buttonClass )}</td></tr>`; }; const makeContent = ( $origin ) => { let link = $( selectors.kartographerLink, $origin ).first(), lat, lon, withMarker, zoom; if ( link.length ) { lat = round( link.attr( data.lat ), 6 ); lon = round( link.attr( data.lon ), 6 ); zoom = link.attr( data.zoom ); withMarker = true; } else { link = $origin.closest( selectors.vcard ).find( selectors.lCoordinates ); lat = round( $( selectors.latitude, link ).text(), 6 ); lon = round( $( selectors.longitude, link ).text(), 6 ); zoom = 16; withMarker = false; } const latStr = toDMS( lat, messages.NS ), lonStr = toDMS( lon, messages.EW ); const wrapper = $origin.closest( selectors.vcard ), color = wrapper.attr( data.color ), region = wrapper.attr( data.region ) || ''; let name = wrapper.attr( data.name ); if ( !name ) { name = $( selectors.lName, wrapper ).first(); const wikiLink = $( 'a', name ).first(); name = ( wikiLink.length ) ? wikiLink.text() : name = name.text(); } name = encodeURI( name.replace( /\s/g, '+' ) ).replace( /&/g, '%26' ); let params = '&params=' + Math.abs( lat ) + ( lat < 0 ? '_S_' : '_N_' ) + Math.abs( lon ) + ( lon < 0 ? '_W' : '_E' ) + `_scale%3A${getScaleFromZoom( zoom )}_type%3Alandmark_globe%3Aearth`; if ( region !== '' ) { params += '_region%3A' + region; } const ch1903 = toCH1903( lat, lon ), plusCode = toPlusCode( lat, lon ), latDec = shortenCoordinate( lat ), lonDec = shortenCoordinate( lon ); let table = '<table>' + makeTableRow( messages.hex, messages.hexTitle, 'mkClip1', 'mkButton1', latStr + ' ' + lonStr ) + makeTableRow( messages.dec, messages.decTitle, 'mkClip2', 'mkButton2', `<a href="geo:${latDec},${lonDec}" title="${messages.geoUriTitle}">${latDec}, ${lonDec}</a>` ); if ( options.plusCode ) { table += makeTableRow( messages.plus, messages.plusTitle, 'mkClip3', 'mkButton3', `<span class="voy-mkTooltipPlusCode">${plusCode.substr( 0, 4 ) }</span>` + plusCode.substr( 4 ) ); } if ( options.ch1903 && !ch1903.error ) { table += makeTableRow( messages.ch1903, messages.ch1903Title, 'mkClip4', 'mkButton4', `<span title="CH1903 easting">${ch1903.easting}</span> / <span title="CH1903 northing">${ch1903.northing}</span>` ); } const html = [], infobutton = $( selectors.lInfoButton, wrapper ).prop( 'outerHTML' ) || ''; if ( infobutton !== '' ) { html.push( `<span id="infobutton">${infobutton}</span>` ); } const editbutton = $( selectors.lEditButton, wrapper ).prop( 'outerHTML' ) || ''; if ( editbutton !== '' ) { html.push( `<span id="editbutton">${editbutton}</span>` ); } let id = wrapper.attr( 'id' ); id = id && id.match( classes.idRegex ); if ( id ) { const anchor = `<a href="#" id="anchorIdLink" title="${messages.anchorTitle}">${messages.anchor}</a>` + `<span id="anchorId" style="display: none">${id}</span>`; html.push( anchor ); } if ( html.length ) { table += makeTableRow( messages.tools, messages.toolsTitle, 'mkClip5', id ? 'mkButton5' : null, html.join( ' | ' ) ); } table += '</table>'; const mapSources = `<div title="${messages.mapSourcesTitle}">${messages.mapSources}: ` + `<a href="${messages.voyURL + params}&locname=${name}" title="${messages.voyTitle}" target="_blank" rel="noopener">${messages.voy}</a> | ` + `<a href="${messages.wmflabsURL}?pagename=${name}&language=${pageLang + params}" title="${messages.wmflabsTitle}" target="_blank" rel="noopener">${messages.wmflabs}</a>` + '</div>'; return $( '<div class="voy-mkTooltipInner"></div>' ) .css( 'border-left-color', color ) .append( $( '<div class="voy-mkTooltipHint">' + (withMarker ? messages.hint : messages.hint2 ) + '</div>' ) .css( { 'margin-bottom': '0.5em' } ) ) .append( $( table ) ) .append( $( mapSources ) ) .append( $( '<div class="voy-mkTooltipTail"></div>' ) ); }; // setting tooltip position const setTooltipPosition = ( e, tooltip, $this ) => { const tail = $( '.voy-mkTooltipTail', tooltip ), winWidth = $( window ).width(); let left, offset, right, width; if ( e.clientY < $( window ).height() / 2 ) { tooltip.css( 'top', $this.innerHeight() - 4 ) .addClass('voy-mkBelow'); } else { tooltip.css( 'bottom', $this.innerHeight() - 4 ) .addClass('voy-mkAbove'); } if ( e.clientX < winWidth / 2 ) { tooltip.css( 'left', $this.innerWidth() / 2 - 16 ) .addClass('voy-mkLeft'); if ( isMobile ) { offset = tooltip.offset(); right = offset.left + tooltip.outerWidth(); if ( right > winWidth - 1 ) { left = offset.left - ( right - winWidth ) - 2; if ( left < 2 ) { left = 2; } width = tooltip.innerWidth(); tooltip.offset( { top: offset.top, left: left } ); tooltip.innerWidth( width ); width = offset.left - left; offset = tail.offset(); offset.left += width; tail.offset( offset ); } } } else { tooltip.css( 'right', $this.innerWidth() / 2 - 13 ) .addClass('voy-mkRight'); if ( isMobile ) { offset = tooltip.offset(); left = offset.left; if ( left < 2 ) { width = tooltip.innerWidth(); tooltip.offset( { top: offset.top, left: 2 } ); tooltip.innerWidth( width ); offset = tail.offset(); offset.left += left; tail.offset( offset ); } } } }; const showMarkerTooltip = ( e ) => { const $this = $( e.target ).closest( '.' + classes.listingTooltip ), id = $this.attr( data.id ), isCopyMarker = $this.hasClass( classes.copyMarker ), wrapper = $this.closest( selectors.vcard ), withoutMarker = wrapper.hasClass( classes.withoutMarker ), triggerWrapper = withoutMarker || !isCopyMarker; let $origin = $this; e.stopPropagation(); if ( isCopyMarker ) { // getting from original marker const attr = $this.attr( data.mAttribute ), content = $this.attr( data.mContent ); $origin = $( `*[${attr}="${content}"]` ).first(); } const tooltip = $( `<div class="voy-mkTooltip" role="tooltip" ${data.version}="${version}"/>` ) .append( makeContent( $origin ) ); if ( isMobile ) { tooltip.addClass( 'voy-mkTooltipMobile' ); } else { tooltip.hide(); // later fade-in; } $this.append( tooltip ); setTooltipPosition( e, tooltip, $this ); $( '.mkButton1', tooltip ) .click( function() { copyToClipboard( '.mkClip1', tooltip ); } ); $( '.mkButton2', tooltip ) .click( function() { copyToClipboard( '.mkClip2', tooltip ); } ); $( '.mkButton3', tooltip ) .click( function() { copyToClipboard( '.mkClip3', tooltip ); } ); $( '.mkButton4', tooltip ) .click( function() { copyToClipboard( '.mkClip4', tooltip ); } ); $( '.mkButton5', tooltip ) .click( function() { copyToClipboard( '.mkClip5', tooltip ); } ); $( '#anchorIdLink', tooltip ) .click( function() { const alertText = messages.anchorText + $( '#anchorId', tooltip ).text(); removeAllTooltips(); alert( alertText ); } ); $( '#infobutton', tooltip ) .click( function( e ) { e.stopImmediatePropagation(); $( selectors.lInfoButton, triggerWrapper ? wrapper : $origin ).trigger( 'click' ); removeAllTooltips(); } ); $( '#editbutton', tooltip ) .click( function( e ) { e.stopImmediatePropagation(); $( selectors.lEditButton, triggerWrapper ? wrapper : $origin ).trigger( 'click' ); removeAllTooltips(); } ); if ( isMobile ) { // removing tooltip after 10 sec in mobile mode timeouts[ id ] = setTimeout( function() { removeTooltip( $this ); }, 10000 ); $( 'body' ).click( handleOutsideClick ); } else { // fading-in hidden tooltip in desktop mode setTimeout( function() { tooltip.fadeIn( 500 ); }, 300 ); } return; }; // Click event handler if clicked outside any tooltip const handleOutsideClick = ( event ) => { if ( !$( event.target ).closest( '.voy-mkTooltip' ).length && $( '.voy-mkTooltip' ).is( ':visible' ) ) { removeAllTooltips(); } }; const removeTooltip = ( marker ) => { const id = marker.attr( data.id ); if ( id ) { clearTimeout( timeouts[ id ] ); } $( '.voy-mkTooltip', marker ).remove(); $( '.voy-mkTooltipButton', marker ).text( '▼' ); }; const removeAllTooltips = () => { if ( isMobile ) { $( 'body' ).off( 'click', handleOutsideClick ); } const markers = $( '.' + classes.listingTooltip ).add( $( 'abbr' ) ); markers.each( function() { removeTooltip( $( this ) ); }); }; const showMobileMarker = ( e ) => { const $this = $( e.target ).closest( '.voy-mkTooltipButton' ), text = $this.text(); removeAllTooltips(); if ( text === '▼' ) { $this.text( '▲' ); showMarkerTooltip( e ); } }; const initMarkerTooltip = () => { $( selectors.lMap ).addClass( classes.listingTooltip ) .css( { position: 'relative' } ); if ( isMobile ) { $( selectors.lMap ).addClass( classes.listingTooltipMobile ); } const markers = $( '.' + classes.listingTooltip ) .removeAttr( 'title' ); let id = 0; // setting id for timeout handler markers.each( function() { $( this ).attr( data.id, 'tt' + id ); id += 1; } ); if ( isMobile ) { const mobileMarker = $( '<span class="voy-mkTooltipButton">▼</span>' ) .click( function( e ) { showMobileMarker( e ); }); markers.append( mobileMarker ); } else { markers.mouseenter( function( e ) { showMarkerTooltip( e ); }) .mouseleave( function( e ) { $( '.voy-mkTooltip' ).remove(); }); } }; const initAbbrTooltip = () => { const abbr = $( 'abbr' ) .css( { 'position': 'relative', 'cursor': 'pointer' } ); let id = 0; // setting id for timeout handler abbr.each( function() { $( this ).attr( data.id, 'at' + id ); id += 1; } ); abbr.click( function( e ) { e.stopPropagation(); const $this = $( e.target ).closest( 'abbr' ), id = $this.attr( data.id ); let tooltip = $( '.voy-mkTooltip', $this ); removeAllTooltips(); if ( tooltip.length === 0 ) { const title = $this.attr( 'title' ); if ( title ) { const div = $( `<div class="voy-mkTooltipInner voy-mkTooltipMaxWidth">${title}</div>` ) .append( $( '<div class="voy-mkTooltipTail"></div>' ) ); tooltip = $( '<div class="voy-mkTooltip voy-mkTooltipMobile" role="tooltip"></div>' ) .append( div ); $this.append( tooltip ); setTooltipPosition( e, tooltip, $this ); timeouts[ id ] = setTimeout( function() { removeTooltip( $this ); }, 10000 ); $( 'body' ).click( handleOutsideClick ); } } } ); }; const init = () => { setupMessages(); initMarkerTooltip(); if ( isMobile ) { $( 'body' ).addClass( 'voy-is-mobile' ); initAbbrTooltip(); } }; init(); } ( jQuery ) ); //</nowiki> k7l8f9z3ic706h7ve29c010l94xl7o4 Wikivoyage:Gadget-MarkerTooltip.js 4 81864 1766589 1470921 2026-04-06T08:35:30Z RolandUnger 3 /* Anmerkungen */ +voy-is-mobile 1766589 wikitext text/x-wiki {{ADM}} Dieser Artikel enthält technische Hintergrundinformationen zum Skript [[Mediawiki:Gadget-MarkerTooltip.js|Gadget-MarkerTooltip.js]]. Das Skript stellt ein Tooltip-Fenster für Marker ({{tl|Marker}}, {{tl|vCard}}) mit Koordinaten- und Werkzeug-Links zur Verfügung. Die Koordinaten werden in hexagesimaler und dezimaler Form als auch als Plus Code (Open Location Code) und, wenn möglich, als Schweizer Landeskoordinaten angezeigt. Die Anzeige ist sowohl auf Desktops als auch auf Smartphones möglich. Zusätzlich wird die Vorlage {{tl|Abk}} auf Smartphones derart unterstützt, dass man man Klicken auf eine Abkürzung deren Bedeutung erhält. == Benötigte Bibliotheken == * jQuery core * [[Mediawiki:Gadget-MarkerTooltip.css|Gadget-MarkerTooltip.css]] Beide Bibliotheken werden durch [[MediaWiki:Gadget-MarkerTooltip.js|Gadget-MarkerTooltip.js]] eingebunden. == Verwendbarkeit == ; Unterstützte Skins : alle Skins ; Eignung für andere Wikis : nur Wikivoyage, bedingte Eignung. Anpassung und Übersetzung nötig ; Browser-Unterstützung : ab IE 9 (Clipboard-Funktionalität) ; Zwingend erforderlich : Das umschließende Tag der Marker (Wrapper-Tag, class: vcard) für {{tl|Marker}} und {{tl|vCard}} muss die spezifizierten Attribute <code>data-color</code> für die Farbe und <code>data-type</code> (auch <code>data-group</code>) für den Markertyp bzw. die Markergruppe (Wikivoyage/de) enthalten. : Abkürzungen müssen mit dem Tag <code><nowiki><abbr></nowiki></code> oder mit der Klasse <code>abbr</code> ausgezeichnet sein. ; Eignung für mobile Geräte : ja. == Aufruf == * Das Skript wird als Helferlein eingebunden. == Anmerkungen == * Wenn ein Mobiltelefon erkannt wird, so erhält das <code>body</code>-Tag die Klasse <code>voy-is-mobile</code>.<!-- --> * Die Koordinate in Dezimalform wird unter Verwendung des geo URI Schema verlinkt. Auf Android-Smartphones ist bereits eine Anwendung, Google Maps, für diese Links eingerichtet. Im Falle anderer Browser und Betriebssysteme muss eine geeignete Anwendung manuell nachgerüstet werden.<!-- --> * Die Verwendung von dezimalen und hexagesimalen Koordinaten ist in der Schweiz nicht üblich. Daher werden auch die Schweizer Landeskoordinaten, sog. Militärkoordinaten, angezeigt, die in der Schweiz das amtliche Koordinatensystem bilden. Sie werden nur im Geviert 45.5° N 5° O sowie 48° N 11° O bestimmt. Die Koordinaten werden somit für alle Orte in der [[Schweiz]] und in [[Liechtenstein]] angezeigt. Dazu wird eine Näherungsformel des Schweizer Bundesamts für Landestopografie swisstopo verwendet. Sowohl das Easting („y-Koordinate“, nach Osten weisend) als auch das Northing („x-Koordinate“, nach Norden weisend) sind für Orte in der Schweiz maximal sechsstellig, das Easting immer größer als das Northing. Damit kann man beide Werte nicht verwechseln. Die Lage der x- und y-Achsen entspricht nicht der mathematischen Konvention. == Kategorien == * Wartungskategorie: Keine == Literatur == * Geo URI Schema ** [http://geouri.org/ The “geo:” URI scheme] ** {{RFC|5870}} * Geo-URI-Anwendungen ** Firefox: [https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/geo-uri-handler/ Geo URI Handler] * Schweizer Landeskoordinaten ** [[w:Schweizer Landeskoordinaten|Schweizer Landeskoordinaten]], Artikel auf der deutschen Wikipedia ** [https://www.swisstopo.admin.ch/content/swisstopo-internet/de/online/calculation-services/_jcr_content/contentPar/tabs/items/dokumente_und_publik/tabPar/downloadlist/downloadItems/8_1467103085694.download/refsys_d.pdf Formeln und Konstanten für die Berechnung der Schweizerischen schiefachsigen Zylinderprojektion und der Transformation zwischen Koordinatensystemen], Bundesamt für Landestopografie swisstopo. Insbesondere Abschnitt 4.1 auf S. 13. * Open Location Code ** [[w:en:Open Location Code|Open Location Code]], Artikel auf der englischen Wikipedia ** [https://github.com/google/open-location-code/blob/master/js/src/openlocationcode.js google/open-location-code (openlocationcode.js)], GitHub {{Wikivoyageindex}} {{IstIn|Marker Package‎}} [[Kategorie:Wikivoyage:Marker Package]] n4ntq3w595nb6bllglwl124esnk5ym3 Modul:Marker utilities 828 82964 1766563 1766422 2026-04-06T05:04:31Z RolandUnger 3 +data-coord-from 1766563 Scribunto text/plain --[[ Functions library for Marker and vCard modules In non-Wikivoyage projects, sister-project links functions have to be adapted. ]]-- -- require( 'strict' ) local cd = require( 'Module:Coordinates' ) local mg = require( 'Module:Marker utilities/Groups' ) local mi = require( 'Module:Marker utilities/i18n' ) local mm -- MAKI icons local mt = require( 'Module:Marker utilities/Types' ) -- types to groups like drink, eat, go, see, sleep, ... local uc -- URL check local wu = require( 'Module:Wikidata utilities' ) -- module variable and administration local mu = { moduleInterface = { serial = '2026-04-06', item = 58187612 }, comma = mi.texts.comma, commaSeparator = mi.texts.commaSeparator } -- to keep background color in print local colorAdjust = { ['-webkit-print-color-adjust'] = 'exact', ['color-adjust'] = 'exact', ['print-color-adjust'] = 'exact' } -- maintenance tools function mu.initMaintenance( name ) mu.invalidParams = {} -- table of unknown parameters mu.duplicateAliases = {} -- table of duplicate parameter aliases mu.maintenance = {} -- table of error strings mu.types = mt.types mu.groups = mg.groups mu.typeAliases = nil -- table for type aliases. Create on demand mu.groupAliases = nil -- table for group aliases end local function contains( new ) for i = 1, #mu.maintenance do if mu.maintenance[ i ] == new then return true end end return false end function mu.addMaintenance( key, value ) local s = key -- fallback local tab = mi.maintenance[ key ] if tab then s = mi.formats.category:format( tab.category ) .. ( tab.err and mi.formats.error:format( tab.err ) or '' ) .. ( tab.hint and mi.formats.hint:format( tab.hint ) or '' ) end s = value and mw.ustring.format( s, value ) or s if not contains( s ) then table.insert( mu.maintenance, s ) end end function mu.getCategories( formatStr ) return wu.getCategories( formatStr ) end local function getMaintenance() if #mu.invalidParams == 1 then mu.addMaintenance( 'unknownParam', mu.invalidParams[ 1 ] ) elseif #mu.invalidParams > 1 then mu.addMaintenance( 'unknownParams', table.concat( mu.invalidParams, mu.commaSeparator ) ) end if #mu.duplicateAliases > 0 then mu.addMaintenance( 'duplicateAliases', table.concat( mu.duplicateAliases, mu.commaSeparator ) ) end return table.concat( mu.maintenance, '' ) end function mu.makeMaintenance( page, modules ) local r = getMaintenance() if mi.options.usePropertyCateg then local m = mi.maintenance.properties -- format string for i, aModule in ipairs( modules ) do if aModule then r = r .. aModule.getCategories( m ) end end end if page.namespace ~= 0 then -- remove maintenance categories r = r:gsub( '%[%[[^%]]+%]%]', '' ) end return r end -- general-use functions function mu.isSet( arg ) return arg and arg ~= '' end function mu.convertForSort( s ) s = s:ulower() for i, obj in ipairs( mi.substitutes ) do s = mw.ustring.gsub( s, obj.l, obj.as ) end return s end -- replacing decimal separator and inserting group separators function mu.formatNumber( num ) if mu.isSet( mi.texts.decimalPoint ) and mi.texts.decimalPoint ~= '.' then num = num:gsub( '%.', mi.texts.decimalPoint ) end if mu.isSet( mi.texts.groupSeparator ) then local count repeat num, count = num:gsub( '^([-+]?%d+)(%d%d%d)', '%1%' .. mi.texts.groupSeparator .. '%2' ) until count == 0 end return num end function mu.tableInsert( tab, value ) if mu.isSet( value ) then table.insert( tab, value ) end end -- splitting string s at sep, removing empty substrings -- sep is a single character separator but no magic pattern character function mu.textSplit( s, sep ) local result = {} if type( s ) ~= 'string' then return result end for str in s:gmatch( '([^' .. sep .. ']+)' ) do mu.tableInsert( result, mw.text.trim( str ) ) end return result end local function encodeSpaces( s ) s = s:gsub( '[_%s]+', '_' ) return s end local function removeChars( s, pattern ) s = s:find( pattern ) and s:gsub( pattern, '' ) or s return s end local function replaceWithSpace( s, pattern ) s = s:find( pattern ) and s:gsub( pattern, ' ' ) or s return s end -- Splitting comma separated lists to a table and converting items function mu.split( s ) local arr = {} if not mu.isSet( s ) then return arr end for i, str in ipairs( mu.textSplit( s, ',' ) ) do arr[ encodeSpaces( str ) ] = 1 end return arr end function mu.makeSpan( s, class, isBdi, attr, css ) return tostring( mw.html.create( isBdi and 'bdi' or 'span' ) :addClass( class ) :attr( attr or {} ) :css( css or {} ) :wikitext( s ) ) end -- bdi and bdo tags are not working properly on all browsers. Adding marks -- (lrm, rlm) is maybe the only way for a correct output function mu.languageSpan( s, titleHint, page, country, addClass ) if not mu.isSet( s ) then return '' end local bdi = mw.html.create( 'bdi' ) :addClass( addClass ) :wikitext( s ) local c = country.lang if c == '' or c == page.lang then return tostring( bdi ) end local dir local fStr = '%s' if country.isRTL and not page.isRTL then dir = 'rtl' fStr = '&rlm;%s&lrm;' elseif not country.isRTL and page.isRTL then dir = 'ltr' fStr = '&lrm;%s&rlm;' end return fStr:format( tostring( bdi :addClass( 'voy-lang voy-lang-' .. c ) :attr( { title = mw.ustring.format( titleHint , country.langName ), lang = c, dir = dir } ) ) ) end function mu.addWdClass( isFromWikidata ) return isFromWikidata and ' voy-wikidata-content' or '' end function mu.getAliases( tab, key ) local result = {} if not tab then return result end local v for k, tb in pairs( tab ) do v = tb[ key ] if v then if type( v ) == 'table' then for i = 1, #v do result[ v[ i ] ] = k end else result[ v ] = k end end end return result end function mu.yesno( val ) return mi.yesno[ val:ulower() ] end -- check functions local function emphasize( s ) return mw.ustring.format( mi.texts.emph, s ) end -- args: template arguments consisting of argument name as key and a value -- validKeys: table with argument name as key used by the script and -- a string or a table of strings for argument names used by the local wiki function mu.checkArguments( templateArgs, validKeys ) local args = {} if not templateArgs or not validKeys or not next( validKeys ) then return args end local keys = {} -- list of wiki-dependent parameter names for key, params in pairs( validKeys ) do if type( params ) == 'string' then keys[ params ] = key else for i = 1, #params do keys[ params[ i ] ] = key end end end local targetKey for key, arg in pairs( templateArgs ) do targetKey = keys[ key ] if targetKey then if args[ targetKey ] then -- prevents duplicates table.insert( mu.duplicateAliases, emphasize( key ) ) else args[ targetKey ] = arg end else table.insert( mu.invalidParams, emphasize( key ) ) end end -- normalize values for i, param in ipairs( mi.options.normalizeValues ) do if mu.isSet( args[ param ] ) then args[ param ] = replaceWithSpace( args[ param ]:ulower(), '[_%s]+' ) end end return args end local function removeNS( s, nsTable ) if not s:find( ':', 1, true ) then return s end local t = s for i = 1, #nsTable do t = mw.ustring.gsub( t, '^' .. nsTable[ i ] .. ':', '' ) if s ~= t then return t end end return t end function mu.checkCommonsCategory( args ) -- remove namespace from category if mu.isSet( args.commonscat ) then args.commonscat = removeNS( args.commonscat, mi.texts.CategoryNS ) end end -- checking coordinates function mu.checkCoordinates( args ) local function clearCoordinates() args.lat, args.long = '', '' end local t if type( args.lat ) == 'boolean' or type( args.long ) == 'boolean' then clearCoordinates() end if args.lat == '' and args.long == '' then return elseif args.lat ~= '' and args.long == '' then t = args.lat:find( ',', 1, true ) if t then args.long = mw.text.trim( args.lat:sub( t + 1, #args.lat ) ) args.lat = mw.text.trim( args.lat:sub( 1, t - 1 ) ) end end if args.lat == '' or args.long == '' then clearCoordinates() mu.addMaintenance( 'wrongCoord' ) return end local dms = false t = tonumber( args.lat ) if t then args.lat = math.abs( t ) <= 90 and t or '' else t = cd.toDec( args.lat, 'lat', 6 ) args.lat = t.error == 0 and t.dec or '' dms = args.lat ~= '' end if args.lat ~= '' then t = tonumber( args.long ) if t then args.long = ( t > -180 and t <= 180 ) and t or '' else t = cd.toDec( args.long, 'long', 6 ) args.long = t.error == 0 and t.dec or '' dms = dms or args.long ~= '' end end if args.lat == '' or args.long == '' then clearCoordinates() mu.addMaintenance( 'wrongCoord' ) elseif dms then mu.addMaintenance( 'dmsCoordinate' ) end end -- check zoom level function mu.checkZoom( args ) args.zoom = math.floor( tonumber( args.zoom ) or mi.map.defaultZoomLevel ) if args.zoom < 0 or args.zoom > mi.map.maxZoomLevel then args.zoom = mi.map.defaultZoomLevel end end -- image check function mu.checkImage( args, entity ) if type( args.image ) == 'boolean' or args.image == '' then return end -- formal checks if args.image:find( '^https?:' ) then args.image = '' else -- remove namespace args.image = removeNS( args.image, mi.texts.FileNS ) local extensionExists = false local im = args.image:lower() for i = 1, #mi.fileExtensions do if im:find( '%.' .. mi.fileExtensions[ i ] .. '$' ) then extensionExists = true break end end if not extensionExists then args.image = '' end end if args.image == '' then mu.addMaintenance( 'wrongImgName' ) return end local alreadyChecked = false if mi.options.mediaCheck and args.image ~= '' then if not mi.options.WDmediaCheck and entity then -- check if image is stored in Wikidata local imgs = wu.getValues( entity, mi.properties.image, nil ) for i = 1, #imgs do if imgs[ i ] == args.image then alreadyChecked = true break end end end if not alreadyChecked then -- expensive function call local title = mw.title.new( 'Media:' .. args.image ) if not title or not title.exists then mu.addMaintenance( 'missingImg', args.image ) args.image = '' end end end end function mu.checkStatus( args ) args.statusTable = {} local hash = {} if mu.isSet( args.status ) then local statusAliases = mu.getAliases( mi.statuses, 'alias' ) for i, t in ipairs( mu.textSplit( args.status, ',' ) ) do t = encodeSpaces( t ) t = statusAliases[ t ] or t if mi.statuses[ t ] then if not hash[ t ] then table.insert( args.statusTable, t ) hash[ t ] = 'x' end else mu.addMaintenance( 'unknownStatus' ) end end if #args.statusTable > 1 then table.sort( args.statusTable, function( a, b ) local at = mi.statuses[ a ] local bt = mi.statuses[ b ] return ( at.g < bt.g ) or ( at.g == bt.g and a < b ) end ) end end end function mu.checkStyles( args ) if mu.isSet( args.styles ) then if mi.nameStyles[ args.styles:lower() ] then args.styles = args.styles:lower() args.styleClass = ' voy-listing-name-style-' .. args.styles args.styles = mi.nameStyles[ args.styles ] end else args.styles = nil end end function mu.checkId( args ) if mu.isSet( args.id ) and mu.isSet( args.wikidata ) then mu.addMaintenance( 'wikidataWithId' ) args.id = '' end if mu.isSet( args.id ) and args.id:find( '[!-,.-/:-?[-^{-\127%z\1-\31]' ) then mu.addMaintenance( 'wrongId' ) args.id = '' end end function mu.checkLength( s, min, max ) return #s >= ( min or 0 ) and #s <= ( max or 1000 ) end -- groups translation for map legend into Wiki language local function translateGroup( group ) if not mu.isSet( group ) then group = mt.types.error.group end local t = mg.groups[ group ] if t then t = t.map or t.label or t.alias or group if type( t ) == 'table' then t = t[ 1 ] end return t end return group end local function getTypeFromTypeAliases( aType ) if not mu.typeAliases then mu.typeAliases = mu.getAliases( mt.types, 'alias' ) end return mu.typeAliases[ aType ] end local function getGroupFromGroupAliases( group ) if not mu.groupAliases then mu.groupAliases = mu.getAliases( mg.groups, 'alias' ) end return mu.groupAliases[ group ] end -- getting marker type and group function mu.checkTypeAndGroup( args ) local s, t args.typeTable = {} args.subtypeTable = {} -- check group if mu.isSet( args.group ) then mu.addMaintenance( 'parameterUsed', 'group' ) s = mg.groups[ args.group ] if not s then s = getGroupFromGroupAliases( args.group ) if s then args.group = s s = mg.groups[ args.group ] end end if not s then mu.addMaintenance( 'unknownGroup' ) args.group = '' elseif s.is and s.is == 'color' and mi.options.useTypeCateg then mu.addMaintenance( 'group', args.group ) end end -- check type if not mu.isSet( args.type ) then args.type = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'missingType' ) elseif args.type == mt.types.error.group then mu.addMaintenance( 'unknownType', args.type ) end if args.type == mt.types.error.group then args.group = mt.types.error.group else -- split seperate types and analyse them for i, t in ipairs( mu.textSplit( args.type, ',' ) ) do -- try to find the type t in types or groups t = encodeSpaces( t ) if not mt.types[ t ] then t = getTypeFromTypeAliases( t ) or getGroupFromGroupAliases( t ) or t end s = mg.groups[ t ] if s then -- type is a group itself if s.is and s.is == 'color' then if mi.options.excludeColorTypes then args.group = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'unknownType', t ) else mu.addMaintenance( 'typeIsColor' ) end elseif not mi.options.noTypeMsgs then mu.addMaintenance( 'typeIsGroup' ) end if args.group == '' then args.group = t end else s = mt.types[ t ] if s then if args.group == '' then args.group = s.group end if mu.isSet( s.subtype ) then table.insert( args.subtypeTable, t ) end else args.group = mt.types.error.group mu.addMaintenance( 'unknownType', t ) end end table.insert( args.typeTable, t ) if mi.options.useTypeCateg then mu.addMaintenance( 'type', t ) end end args.type = table.concat( args.typeTable, ',' ) end args.groupTranslated = translateGroup( args.group ) mu.getColor( args ) end local function isUrl( url ) uc = uc or require( 'Module:UrlCheck' ) return uc.isUrl( url, mi.options.skipPathCheck ) end -- url check in args function mu.checkUrl( args ) if not mu.isSet( args.url ) then return end local c = isUrl( args.url ) -- getting result code if c > 2 then mu.addMaintenance( 'wrongUrl' ) args.url = '' elseif c == 2 then -- URL contains IP address mu.addMaintenance( 'urlWithIP' ) else if args.url:find( 'twitter.com', 1, true ) then -- old X url mu.addMaintenance( 'urlIsSocialMedia' ) args.url = '' else for i = 1, #mi.services do if args.url:find( '[./]' .. mi.services[ i ].key .. '.com' ) then mu.addMaintenance( 'urlIsSocialMedia' ) args.url = '' break end end end end end -- type and group functions -- getting a set of parameters for a given type function mu.getTypeParams( aType ) return mt.types[ aType ] end function mu.idToType( id ) if not mu.typeIds then mu.typeIds = mu.getAliases( mt.types, 'wd' ) -- Q id to type table end return mu.typeIds[ id ] end function mu.getTypeLabel( id ) if not mu.isSet( id ) then return '' end if id:match( '^Q%d+$' ) then id = mu.idToType( id ) if not id then return '' end else id = encodeSpaces( id ) end local at, t t = mt.types[ id ] if not t then t = getTypeFromTypeAliases( id ) t = t and mt.types[ t ] end if t then t = t.label or id at = t:find( ',', 1, true ) if at then t = t:sub( 1, at - 1 ) end else t = replaceWithSpace( id, '_' ) end return t end function mu.typeExists( aType ) return mt.types[ aType ] and aType or getTypeFromTypeAliases( aType ) end -- check if the specified group can have events function mu.groupWithEvents( group ) return mg.groups[ group ] and mg.groups[ group ].withEvents end -- see: https://www.w3.org/TR/WCAG20/#relativeluminancedef local function hexToLinear( hex ) hex = tonumber( hex, 16 ) / 255.0 if hex <= 0.03928 then return hex / 12.92 else return ( ( hex + 0.055 ) / 1.055 ) ^ 2.4 end end -- relative luminance of a color -- 6 digit hex color local function hexToLuminance( color ) local r = hexToLinear( color:sub( 1, 2 ) ) local g = hexToLinear( color:sub( 3, 4 ) ) local b = hexToLinear( color:sub( 5, 6 ) ) return 0.2126 * r + 0.7152 * g + 0.0722 * b end local function isInverse( backgroundColor ) -- the luminance threshold should be greater than 0.2848 (i.e. magenta, -- error, #FF00FF) and smaller than 0.4 -- the value chosen of 0.386 corresponds to a light magenta (#FF69FF) which -- seems to be used for Wikimedia's map server -- see: https://github.com/wikimedia/makizushi/blob/master/lib/color.js local luminanceThreshold = 0.386 backgroundColor = backgroundColor:sub( 2 ) -- remove # :gsub( '^(%x)(%x)(%x)$', '%1%1%2%2%3%3' ) local luminance = hexToLuminance( backgroundColor ) return hexToLuminance( backgroundColor ) > luminanceThreshold end -- getting color from group in args function mu.getColor( args ) local c = mg.groups[ args.group ] or mg.groups[ 'error' ] args.color = c.color args.inverse = isInverse( c.color ) end -- Splitting comma separated lists to a table of key items -- checking items with allowed key values of validValues table local function splitAndCheck( s, validValues ) local values = {} if not validValues then return values, '' end local errors = {} for item, v in pairs( mu.split( s ) ) do -- value check if validValues[ item ] then values[ item ] = 1 else table.insert( errors, item ) end end return values, table.concat( errors, mu.commaSeparator ) end local function setCopyMarker( args, show ) if show.copy and ( mu.isSet( args.copyMarker ) or not mu.isSet( args.wikidata ) ) then show.copy = nil mu.addMaintenance( 'deleteShowCopy' ) end if show.copy then args.copyMarker = args.wikidata end if mu.isSet( args.copyMarker ) then show.symbol = nil end end -- treatment of social media services if Wikidata is available local function setSocialMedia( args, value ) for i, service in ipairs( mi.services ) do args[ service.key ] = value end end function mu.getShow( default, args, validValues ) local show = mu.split( default ) local add, err = splitAndCheck( args.show, validValues ) if err ~= '' then mu.addMaintenance( 'unknownShow', err ) end -- maintenance if add.inline then show.inlineSelected = true mu.addMaintenance( 'showInlineUsed' ) end if add.poi then mu.addMaintenance( 'showPoiUsed' ) -- is default end -- overwriting defaults if add.none or add.coord or add.poi or add.all then show.all, show.coord, show.poi = nil, nil, nil end -- merge show with add values for key, value in pairs( add ) do show[ key ] = value end if show.none then show.none, show.all, show.coord, show.poi = nil, nil, nil, nil end if show.all then show.all = nil show.coord, show.poi = 1, 1 end if show.noname then show.noname, show.name = nil, nil else show.name = 1 end setCopyMarker( args, show ) if args.wikidata ~= '' then if show.socialmedia then setSocialMedia( args, 'y' ) elseif show.nosocialmedia then setSocialMedia( args, 'n' ) end end if not show.nosocialmedia then show.socialmedia = 1 end return show end -- removing line breaks and controls from parameter strings function mu.removeCtrls( s, onlyInline ) local descrDiv = false -- div tag instead of span tag for description needed? -- remove controls from tags s = s:gsub( '(<[^>]+>)', function( t ) return replaceWithSpace( t, '[%z\1-\31]' ) end ) local t = removeChars( s, '[%z\1-\8\11\12\14-\31]' ) -- ctrl chars t = replaceWithSpace( t, '[\9]' ) -- horizontal tab t = replaceWithSpace( t, '</br%s*>' ) if onlyInline then t = replaceWithSpace( t, '<br[^/>]*/*>' ) -- no line breaks t = replaceWithSpace( t, '</*p[^/>]*/*>' ) -- no paragraphs t = replaceWithSpace( t, '</*div[^/>]*/*>' ) -- no divs t = mw.text.trim( replaceWithSpace( t, '[\10\13]' ) ) -- no line breaks -- not %c because \127 is used for Mediawiki tags (strip markers `UNIQ) else descrDiv = t:find( '[\10\13]' ) or t:find( '<br[^/>]*/*>' ) or t:find( '<p[^/>]*>' ) or t:find( '<div[^/>]*>' ) end -- remove LTR and RTL marks t = mw.ustring.gsub( t, '[‎‏]+', '' ) if descrDiv then -- unify line breaks to Linux mode t = t:gsub( '\13\10', '\10' ):gsub( '\13', '\10' ) -- replace line breaks by <br> in block mode t = t:gsub( '([^>%]\10])\10+([^<%[\10])', '%1<br class="voy-listing-next-paragraph" />%2' ) end return replaceWithSpace( t, '%s%s+' ), descrDiv end -- fetch data from Wikidata function mu.getCoordinatesFromWikidata( args, fromWikidata, entity ) if not entity or ( args.lat ~= '' and args.long ~= '' ) then return end -- center coordinates from Wikidata local c = wu.getValue( entity, mi.properties.centerCoordinates ) if c == '' then -- coordinates from Wikidata c = wu.getValue( entity, mi.properties.coordinates ) end -- search for headquarters location if c == '' then local tab = wu.getValuesWithQualifiers( entity, mi.properties.headquartersLoc, nil, mi.properties.coordinates ) if #tab > 0 then tab = tab[ 1 ][ mi.properties.coordinates ] if tab and #tab > 0 then c = tab[ 1 ] mu.addMaintenance( 'headquarters' ) args.coordFrom = 'headquarters' end end end if c ~= '' then args.lat, args.long = c.latitude, c.longitude fromWikidata.lat = true end end local function typeSearch( p31 ) -- p31: array of Wikidata values if not p31 or #p31 == 0 then return '' end local firstStep = true local function compareLabels( ar ) if not ar then return nil elseif type( ar ) == 'string' then ar = { ar } end for i, value in ipairs( ar ) do if mu.isSet( value ) then value = ( encodeSpaces( value ) ) if mt.types[ value ] then return value end end end return nil end local function compareIds( ar ) local id, t for i = 1, #ar do id = ar[ i ].id -- md: indexed array of q id - types relations t = mu.idToType( id ) if t then return t end -- checking English label and aliases t = compareLabels( mw.wikibase.getLabelByLang( id, 'en' ) ) or compareLabels( wu.getAliases( id, 'en' ) ) if t then if firstStep and not mi.options.noTypeMsgs then firstStep = false mu.addMaintenance( 'typeFromWDchain' ) end return t end end return nil end local aType = compareIds( p31 ) -- check p31 ids first, maybe step 2 is not nessary if aType then return aType end -- now functions becomes expensive because of multiple wu.getValues calls local id, ids firstStep = false for i = 1, #p31 do -- step 2: analyse P279 chains of first ids id = p31[ i ].id -- start id local j = 0 repeat ids = wu.getValues( id, mi.properties.subclassOf, nil ) if #ids > 0 then aType = compareIds( ids ) if aType then if not mi.options.noTypeMsgs then mu.addMaintenance( 'typeFromWDchain' ) end return aType end id = ids[ 1 ].id end j = j + 1 -- limit: maximum levels to analyse until j >= mi.options.searchLimit or #ids == 0 end return '' end function mu.getTypeFromWikidata( args, entity ) if mu.isSet( args.type ) then return end local p31 = wu.getValues( entity, mi.properties.instanceOf ) if #p31 == 0 then p31 = wu.getValues( entity, mi.properties.subclassOf ) end args.type = typeSearch( p31 ) end function mu.getCommonsCategory( args, entity ) -- getting commonscat from commonswiki sitelink before P373 -- because sitelink is checked by Wikidata if type( args.commonscat ) == 'boolean' then args.commonscat = '' end local t = wu.getSitelink( entity, 'commonswiki' ) or '' if t:match( '^Category:.+$' ) then t = t:gsub( '^[Cc]ategory:', '' ) else t = wu.getValue( entity, mi.properties.commonsCategory ) if t == '' then local id = wu.getId( entity, mi.properties.mainCategory ) if id ~= '' then t = wu.getSitelink( id, 'commonswiki' ) or '' t = t:gsub( '^[Cc]ategory:', '' ) end end end if t ~= '' and args.commonscat ~= '' then mu.addMaintenance( 'commonscatWD' ) end if args.commonscat == '' then args.commonscat = t end end function mu.getLangTable( wikiLang, localLang ) local langs = { wikiLang } for i, lang in ipairs( mi.langs ) do table.insert( langs, lang ) end if mu.isSet( localLang ) and localLang ~= wikiLang then table.insert( langs, localLang ) end return langs end -- getting names from Wikidata function mu.getNamesFromWikidata( args, fromWikidata, page, country, entity ) -- getting official names local officialNames = wu.getMonolingualValues( entity, mi.properties.officialName ) if type( args.name ) == 'boolean' or args.name == '' then args.name = '' local langs = mu.getLangTable( page.lang ) for i, lang in ipairs( langs ) do args.name = officialNames[ lang ] if args.name then break end end -- if failed then get labels if not mu.isSet( args.name ) then for i, lang in ipairs( langs ) do args.name = wu.getLabel( entity, lang, true ) -- no fallback if args.name then break end end args.name = args.name or '' end if args.name ~= '' then mu.addMaintenance( 'nameFromWD' ) fromWikidata.name = true end end -- get local name if no name is available if args.name == '' and not ( type( args.nameLocal ) == 'string' and args.nameLocal ~= '' ) then args.nameLocal = true -- no local name if country and wiki language are identical elseif args.nameLocal == true and page.lang == country.lang then args.nameLocal = '' end if type( args.nameLocal ) == 'string' and args.nameLocal ~= '' then -- keeping local name in any case for html data args.addNameLocal = args.nameLocal return end local nameLocal = officialNames[ country.lang ] or '' if nameLocal == '' then nameLocal = wu.getLabel( entity, country.lang, true ) or '' end if args.nameLocal == true then args.nameLocal = nameLocal if args.name == '' and args.nameLocal ~= '' then args.name = args.nameLocal args.nameLocal = '' mu.addMaintenance( 'nameFromWD' ) fromWikidata.name = true end if args.name:ulower() == args.nameLocal:ulower() then args.nameLocal = '' end fromWikidata.nameLocal = args.nameLocal ~= '' elseif page.lang ~= country.lang and args.name ~= nameLocal then args.addNameLocal = nameLocal end end -- getting link to Wikivoyage function mu.getArticleLink( args, entity, page ) local title, isRedirect = wu.getCheckedSitelink( entity, page.lang .. page.globalProject ) if title and title ~= page.text then args.wikiPage = title if isRedirect == true then args.linkIsRedirect = true end end end -- marker functions -- returns a single data set from Module:Marker utilities/Maki icons local function getMaki( key ) mm = mm or require( 'Module:Marker utilities/Maki icons' ) key = key:lower():gsub( '[_%s]+', '-' ) return mm.icons[ key ] end local function getMakiIconId( key ) if not mu.isSet( key ) then return nil end key = key:lower():gsub( '[_%s]+', '-' ) if getMaki( key ) then return key end key = mt.types[ key ] and mt.types[ key ].icon if key and getMaki( key ) then return key end return nil end local function addIconToMarker( args ) args.text = ( '[[File:Maki7-%s.svg|x14px|link=|class=noviewer]]' ):format( args.symbol ) args.isIcon = true end -- distinguishing marker symbols, default: number local function makeMarkerProperties( args, show ) args.symbol = args.symbol or '' local noSymbol = args.symbol == '' if args.symbol == '' and show.poi and show.symbol then args.symbol = getMakiIconId( args.typeTable[ 1 ] ) or '' end local isIcon = getMaki( args.symbol ) if args.symbol == '' or args.symbol == 'number' then args.symbol = '-number-' .. args.group elseif args.symbol == 'letter' then args.symbol = '-letter-' .. args.group elseif args.symbol:len() == 1 and args.symbol:match( '%w' ) then args.text = args.symbol:upper() mu.addMaintenance( 'numberUsed' ) elseif args.symbol ~= '' and args.text == '' and isIcon then addIconToMarker( args ) elseif args.symbol ~= '' and not isIcon then args.text = mi.texts.closeX args.isIcon = true args.group = 'error' mu.getColor( args ) mu.addMaintenance( noSymbol and 'unknownMAKI' or 'unknownIcon' ) end end -- making marker symbol function mu.makeMarkerSymbol( args, show, frame ) local title = args.givenName.all local extraClasses = args.group == 'error' and ' voy-listing-map-is-error' or '' if mu.isSet( args.copyMarker ) then local copyClass = 'voy-listing-map voy-copy-marker plainlinks printNoLink' .. extraClasses return tostring( mw.html.create( 'span' ) :addClass( copyClass ) :css( colorAdjust ) -- display will be replaced by [[MediaWiki:Gadget-GeneralChanges.js]] script :css( { display = 'none' } ) :attr( { ['data-copy-marker-attribute'] = args.copyMarker:match( 'Q%d+' ) and 'data-wikidata' or 'data-name', title = mi.texts.tooltip, ['data-copy-marker-content'] = args.copyMarker } ) ) end makeMarkerProperties( args, show ) if args.isIcon then extraClasses = extraClasses .. ' voy-listing-map-is-symbol' .. -- set image color to white ( args.inverse and '' or ' voy-listing-map-inverse-img' ) end local lon = tonumber( args.long ) local lat = tonumber( args.lat ) local tagArgs = { zoom = tonumber( args.zoom ), latitude = lat, longitude = lon, show = mg.showAll, } if mu.isSet( args.text ) then tagArgs.text = args.text tagArgs.class = 'no-icon' end if mu.isSet( args.mapGroup ) then tagArgs.group, tagArgs.show = args.mapGroup, args.mapGroup else tagArgs.group = args.groupTranslated end if mu.isSet( args.image ) then tagArgs.description = '[[File:' .. args.image .. '|100x100px|' .. title .. ']]' end local geoJson = { type = 'Feature', geometry = { type = 'Point', coordinates = { lon, lat } }, properties = { title = title, description = tagArgs.description, ['marker-symbol'] = args.symbol, ['marker-color'] = args.color, ['marker-size'] = 'medium', } } return tostring( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-map plainlinks printNoLink' .. extraClasses ) :attr( 'title', mi.texts.tooltip ) :css( colorAdjust ) :css( { ['background-color'] = args.color, color = 'inherit' } ) -- frame:extensionTag is expensive :wikitext( frame:extensionTag( 'maplink', mw.text.jsonEncode( geoJson ), tagArgs ) ) ) end -- icon functions function mu.makeStatusIcons( args ) local result = '' for i, v in ipairs( args.statusTable ) do result = result .. mu.makeSpan( ' ', 'voy-listing-status voy-listing-status-' .. v, false, { title = mi.statuses[ v ].label }, colorAdjust ) if mi.statuses[ v ].category then result = result .. ( '[[Category:%s]]' ):format( mi.statuses[ v ].label ) end end return result end function mu.addLinkIcon( classes, link, title, text, mainClass ) local span = mu.makeSpan( ' ', nil, false, { title = title, ['data-icon'] = text }, colorAdjust ) -- space to keep the span tag local lFormat = ( link:find( '^https?://' ) or link:find( '^//' ) ) and '[%s %s]' or '[[%s|%s]]' local iconLink = mw.ustring.format( lFormat, link, span ) -- add leading space for wikidata icon which is necessary if visible if text == 'wikidata' then iconLink = mu.makeSpan( '​ ', 'voy-listing-icon-with-space', true ) .. iconLink end mainClass = mainClass or 'voy-listing-icon' return mu.makeSpan( iconLink, mainClass .. ' ' .. classes ) end -- adding linked sister icons local function addSisterIcons( icons, sisters, name, id ) local icon for i, key in ipairs( { 'wikivoyage', 'wikipedia', 'commons', 'maps', 'wikidata' } ) do if mu.isSet( sisters[ key ] ) then icon = mu.addLinkIcon( 'voy-listing-sister-' .. key, sisters[ key ], mw.ustring.format( mi.iconTitles[ key ], name, id ), key ) table.insert( icons, icon ) end end -- return true if only Wikidata icon return mu.isSet( sisters.wikidata ) and #icons == 1 end -- getting sister project links local function getWikiLink( langArray, wiki, entity, wikilang ) local prefix = wiki == 'wiki' and 'w:' or 'voy:' local link for i, lang in ipairs( langArray ) do if lang ~= '' then link = wu.getFilteredSitelink( entity, lang .. wiki ) if link then prefix = prefix .. ( lang ~= wikilang and ( lang .. ':' ) or '' ) return prefix .. link end end end return '' end -- adding Wikimedia sister project icons local function makeSisterIcons( icons, args, page, country, entity ) local sisters = { commons = '', -- link to Commons category maps = '', -- link to Map Sources wikidata = '', -- link to Wikidata wikipedia = '', -- link to Wikipedia wikivoyage = '', -- link to another branch, usually en, as a sister link } if mu.isSet( args.wikipedia ) then sisters.wikipedia = 'w:' .. args.wikipedia end if mu.isSet( args.wikidata ) then local langs = mu.getLangTable( page.lang, country.lang ) if sisters.wikipedia == '' then sisters.wikipedia = getWikiLink( langs, 'wiki', entity, page.lang ) end if args.wikiPage == '' then table.remove( langs, 1 ) -- exclude page.lang sisters.wikivoyage = getWikiLink( langs, page.globalProject, entity, page.lang ) if sisters.wikivoyage ~= '' then mu.addMaintenance( 'linkToOtherWV' ) end end sisters.wikidata = 'd:' .. args.wikidata end if args.commonscat ~= '' then sisters.commons = 'c:Category:' .. args.commonscat end if args.lat ~= '' and args.long ~= '' then sisters.maps = mw.ustring.format( mi.map.coordURLformat, page.lang, args.latMs, args.longMs, mw.uri.encode( country.extra ), mw.uri.encode( args.givenName.name ) ) end return addSisterIcons( icons, sisters, args.givenName.name, args.wikidata ) end -- creating social media icons including value check local function makeSocial( icons, args, fromWikidata, name ) local domain, span, t, which for i, service in ipairs( mi.services ) do -- check values first t = args[ service.key ] or '' domain = type( service.url ) == 'string' and service.url or service.url[ 1 ] domain = domain:gsub( 'com/.*', 'com/' ) if t ~= '' then if t:match( '^http' ) then if not t:find( 'https', 1, true ) then t = t:gsub( '^http', 'https' ) mu.addMaintenance( 'wrongSocialUrl', service.key ) end if isUrl( t ) > 1 or not t:match( '^' .. domain .. '.+$' ) then t = '' mu.addMaintenance( 'wrongSocialUrl', service.key ) end if t ~= '' and not fromWikidata[ service.key ] then mu.addMaintenance( 'socialUrlUsed', service.key ) end else local match = false local sp = service.pattern if type( sp ) == 'string' then sp = { sp } end for i = 1, #sp do if mw.ustring.match( t, sp[ i ] ) then match = true which = i break end end if not match then t = '' mu.addMaintenance( 'wrongSocialId', service.key ) end end end args[ service.key ] = t -- create symbol link if t ~= '' then if not t:find( domain, 1, true ) then -- multiple service urls local formatStr = type( service.url ) == 'string' and service.url or service.url[ which ] t = mw.ustring.format( formatStr, t ) end span = mu.addLinkIcon( 'voy-listing-social-media-' .. service.key .. mu.addWdClass( fromWikidata[ service.key ] ), t, mw.ustring.format( mi.iconTitles[ service.key ], name ), service.key, 'voy-listing-social-media' ) table.insert( icons, span ) end end end function mu.makeIcons( args, page, country, entity, show, fromWikidata ) local icons = {} local onlyWikidata = mi.options.showSisters and not show.nositelinks and makeSisterIcons( icons, args, page, country, entity ) if show.socialmedia then makeSocial( icons, args, fromWikidata, args.givenName.name ) end if #icons > 0 then return ( onlyWikidata and '' or mi.texts.space ) .. table.concat( icons, '' ) else return '' end end -- output functions local function removeStars( args ) for i, param in ipairs( mi.options.noStarParams ) do if mu.isSet( args[ param ] ) and args[ param ]:find( '*', 1, true ) then args[ param ] = args[ param ]:gsub( '%*+', '' ) args[ param ] = mw.text.trim( args[ param ] ) mu.addMaintenance( 'nameWithStar' ) end end end local function makeAnchorId( name ) if name and not name:match( '^Q%d+$' ) then name = mw.uri.anchorEncode( name ) end return mw.ustring.format( mi.texts.anchor, name ) end -- getting name table with linked and unlinked names local function getName( name, pageTitle ) local r = { all = '', -- name or linked name name = '', -- only name pageTitle = '', -- if pageTitle ~= '' name is already linked } if type( name ) ~= 'string' or name == '' then return r end local s local t, c = mw.ustring.gsub( name, '^(.*)%[%[(.*)%]%](.*)$', '%2' ) if c > 0 then -- is / contains [[...]] t = mw.text.trim( t ) r.all = '[[' .. t .. ']]' s, c = mw.ustring.gsub( t, '^(.*)|(.*)$', '%2' ) if c > 0 then -- is [[...|...]] r.name = mw.text.trim( s ) r.pageTitle = mw.ustring.gsub( t, '^(.*)|(.*)$', '%1' ) r.pageTitle = mw.text.trim( r.pageTitle ) else r.name = t r.pageTitle = t end else r.name = name r.all = name if mu.isSet( pageTitle ) then r.pageTitle = pageTitle r.all = '[[' .. pageTitle .. '|' .. name .. ']]' r.fromWD = true end end removeStars( r, { 'name', 'all' } ) return r end -- create givenName, displayName tables function mu.prepareNames( args ) local function simplifyString( s, length ) s = mw.ustring.sub( s, 1, length ) s = mw.ustring.gsub( s, "[%.'" .. '"“”„‟«»‘’‚‛‹›]', '' ) s = mw.ustring.gsub( s, '[-‐‑‒–—―]', ' ' ) return s:ulower():gsub( '%s%s+', ' ' ) end local function removeDuplicate( value1, key2 ) if not mu.isSet( value1 ) or not mu.isSet( args[ key2 ] ) then return end local minLen = math.min( mw.ustring.len( value1 ), mw.ustring.len( args[ key2 ] ) ) if simplifyString( value1, minLen ) == simplifyString( args[ key2 ], minLen ) then args[ key2 ] = '' end end -- use local name if name is not given if args.name == '' and args.nameLocal ~= '' then args.name = args.nameLocal args.nameLocal = '' end if args.name == args.nameMap then args.nameMap = '' end -- missing name if args.name == '' then args.name = mi.texts.missingName mu.addMaintenance( 'missingNameMsg' ) end -- names shall not contain tags or template calls if args.name:find( '<', 1, true ) or args.name:find( '{{', 1, true ) or args.nameMap:find( '<', 1, true ) or args.nameMap:find( '{{', 1, true ) or args.nameLocal:find( '<', 1, true ) or args.nameLocal:find( '{{', 1, true ) then mu.addMaintenance( 'malformedName' ) end removeStars( args ) -- handling linked names like [[article|text]] args.displayName = getName( args.name, args.wikiPage ) if mu.isSet( args.nameMap ) then args.givenName = getName( args.nameMap, args.wikiPage ) else -- real copy args.givenName = {} args.givenName.all = args.displayName.all args.givenName.name = args.displayName.name args.givenName.pageTitle = args.displayName.pageTitle end -- reset args.linkIsRedirect if Wikidata link is not used -- args.linkIsRedirect is set by mu.getArticleLink() if not args.displayName.fromWD then args.linkIsRedirect = nil end -- remove identical names removeDuplicate( args.givenName.name, 'nameLocal' ) removeDuplicate( args.givenName.name, 'alt' ) removeDuplicate( args.givenName.name, 'comment' ) removeDuplicate( args.nameLocal, 'alt' ) removeDuplicate( args.alt, 'comment' ) removeDuplicate( args.directions, 'directionsLocal' ) removeDuplicate( args.address, 'addressLocal' ) end function mu.prepareCoordinates( args ) local dec args.latDMS, dec, args.latMs = cd.getDMSString( args.lat, 4, 'lat', '', '', mi.map.defaultDmsFormat ) args.longDMS, dec, args.longMs = cd.getDMSString( args.long, 4, 'long', '', '', mi.map.defaultDmsFormat ) end local function _makeAirport( code, args ) local span = mu.makeSpan( args[ code ], 'voy-listing-' .. code .. '-code' .. mu.addWdClass( true ) ) return mu.makeSpan( mw.ustring.format( mi.texts[ code ], span ), 'voy-listing-airport voy-listing-' .. code ) end local function makeAirport( args, show ) if show.noairport then return '' else local t = args.type:gsub( ',.*$', '' ) -- only first type if mt.types[ t ] and not mt.types[ t ].useIATA then return '' end end if mu.isSet( args.iata ) then return _makeAirport( 'iata', args ) elseif mu.isSet( args.icao ) then return _makeAirport( 'icao', args ) else return '' end end -- creating a list of nick names etc. local function makeNameAffix( args, page, country, addClass, show ) local result = {} if mi.options.showLocalData then if mu.isSet( args.nameLocal ) then table.insert( result, mu.languageSpan( args.nameLocal, mi.texts.hintName, page, country, 'voy-listing-name-local' .. addClass ) ) end if mu.isSet( args.nameLatin ) then table.insert( result, mu.makeSpan( args.nameLatin, 'voy-listing-name-latin', false, { title = mi.texts.hintLatin, lang = mu.isSet( country.lang ) and ( country.lang .. '-Latn' ) or nil } ) ) end end for i, key in ipairs( { 'alt', 'comment' } ) do if mu.isSet( args[ key ] ) then table.insert( result, mu.makeSpan( args[ key ], 'voy-listing-' .. key ) ) end end mu.tableInsert( result, makeAirport( args, show ) ) if #result == 0 then return '' end return mu.makeSpan( mu.parentheses( table.concat( result, mu.comma ) ), 'voy-listing-add-names p-nickname nickname' ) end -- replace brackets in names local function replaceBrackets( s ) s = s:gsub( '%[', '&#x005B;' ):gsub( '%]', '&#x005D;' ) return s end -- creating (linked) name and its affix function mu.makeName( result, args, show, page, country, nameClass, localClass ) local s = '' local r = {} nameClass = nameClass .. ( args.displayName.fromWD and ' voy-listing-link-from-wd' or '' ) -- clear redirect wiki link if required if args.linkIsRedirect and not show.wikilink then args.displayName.pageTitle = '' args.displayName.all = args.displayName.name args.linkIsRedirect = nil nameClass = nameClass .. ' voy-listing-unused-redirect' mu.addMaintenance( 'unusedRedirect' ) end if args.linkIsRedirect then nameClass = nameClass .. ' mw-redirect voy-listing-link-is-redirect' mu.addMaintenance( 'linkIsRedirect' ) end if mu.isSet( args.url ) and args.displayName.pageTitle == '' then s = '[' .. args.url .. ' ' .. replaceBrackets( args.displayName.name ) .. ']' else s = args.displayName.all end if mu.isSet( args.nameExtra ) then s = s .. ' ' .. args.nameExtra end -- insert name if s ~= '' then local attr = { style = args.styles } s = mu.makeSpan( s, 'voy-listing-name p-name fn org' .. nameClass .. ( args.styleClass and args.styleClass or '' ), true, attr ) if mu.isSet( args.metadata ) then s = s .. args.metadata end table.insert( r, s ) end -- insert separate url icon if mu.isSet( args.url ) and args.displayName.pageTitle ~= '' then -- both article and web links table.insert( r, mu.addLinkIcon( 'voy-listing-url', args.url, mi.iconTitles.internet, 'internet' ) ) end -- insert name affix mu.tableInsert( r, makeNameAffix( args, page, country, localClass, show ) ) if #r > 0 then table.insert( result, table.concat( r, mi.texts.space ) ) end end function mu.parentheses( s, trim ) if not mu.isSet( s ) then return '' end local formatter = mi.texts.parentheses if trim then formatter = mw.text.trim( formatter ) end return mw.ustring.format( formatter, s ) end -- getting DMS coordinates function mu.dmsCoordinates( args, page, country, fromWD, noBrackets ) local function coordSpan( title, text ) return mu.makeSpan( text, 'coordStyle', false, { title = title } ) end local r = '[' .. mw.ustring.format( mi.map.coordURLformat, page.lang, args.latMs, args.longMs, mw.uri.encode( country.extra ), mw.uri.encode( args.givenName.name ) ) .. ' ' .. coordSpan( mi.texts.latitude, args.latDMS ) .. ' ' .. coordSpan( mi.texts.longitude, args.longDMS ) .. ']' r = noBrackets and r or mu.parentheses( r ) return mu.makeSpan( r, 'voy-listing-dms-coordinates printNoLink plainlinks' .. mu.addWdClass( fromWD ) ) end -- prepare value s for data attribute and replace all entities by characters local function data( s ) return mu.isSet( s ) and mw.text.decode( s, true ) or nil end -- adding wrapper and microformats function mu.makeWrapper( result, args, page, country, show, list, frame ) if not mu.isSet( args.nameLocal ) and mu.isSet( args.addNameLocal ) then args.nameLocal = args.addNameLocal end if not mu.isSet( args.addressLocal ) and mu.isSet( args.addAddressLocal ) then args.addressLocal = args.addAddressLocal end local wrapper = mw.html.create( show.inline and 'span' or 'div' ) :addClass( string.format( 'voy-%s vcard h-card', args.template ) ) if args.noGpx then wrapper:addClass( 'voy-listing-no-gpx' ) end if show.outdent and not show.inline then wrapper:addClass( 'voy-listing-outdent' ) end if show.inlineSelected or args.template == 'Marker' then wrapper:addClass( 'voy-listing-inline' ) end if mu.isSet( args.copyMarker ) or not show.poi then wrapper:addClass( 'voy-without-marker' ) end if #args.statusTable > 0 then wrapper:addClass( 'voy-listing-with-status' ) end if args.givenName.name ~= mi.texts.missingName then wrapper:attr( 'data-name', data( args.givenName.name ) ) end if not ( mu.isSet( args.copyMarker ) and args.copyMarker == args.wikidata ) then local id = mu.isSet( args.wikidata ) and args.wikidata or args.id if mu.isSet( id ) then wrapper:attr( 'id', makeAnchorId( id ) ) end end local editClass = 'voy-listing-edit' if mu.isSet( args.sectionFrom ) then args.sectionFrom = replaceWithSpace( args.sectionFrom, '[_]+' ) if args.sectionFrom ~= page.text then editClass = 'voy-listing-no-edit' end end wrapper:addClass( editClass ) wrapper:attr( 'data-location', data( page.subpageText ) ) :attr( 'data-location-qid', page.entityId ) :attr( 'data-country', data( country.iso_3166 ) ) :attr( 'data-lang', data( country.lang ) ) :attr( 'data-country-calling-code', data( country.cc ) ) :attr( 'data-trunk-prefix', data( country.trunkPrefix ) ) :attr( 'data-currency', data( country.addCurrency ) ) :attr( 'data-coord-from', args.coordFrom ) local arg for key, value in pairs( list ) do if mu.isSet( args[ key ] ) then arg = args[ key ]:gsub( '<[^<>]*>', '' ) -- remove html tags wrapper:attr( value, data( arg ) ) end end if not show.name then wrapper:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-name p-name fn org' ) :css( 'display', 'none' ) :wikitext( args.givenName.name ) ) end wrapper:wikitext( result ) if not show.noCoord then wrapper:node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'voy-listing-coordinates p-geo geo' ) :css( 'display', 'none' ) :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'p-latitude latitude' ) :wikitext( args.lat ) ) :node( mw.html.create( 'span' ) :addClass( 'p-longitude longitude' ) :wikitext( args.long ) ) ) end wrapper = tostring( wrapper ) -- adding coordinates to Mediawiki database -- frame:callParserFunction is expensive if not show.noCoord and mi.options.secondaryCoords then wrapper = wrapper .. frame:callParserFunction{ name = '#coordinates', args = { args.lat, args.long, country.extra, name = args.givenName.name } } end return wrapper end function mu.getPageData() local page = mw.title.getCurrentTitle() page.langObj = mw.getContentLanguage() page.lang = page.langObj:getCode() page.langName = mw.language.fetchLanguageName( page.lang, page.lang ) page.isRTL = page.langObj:isRTL() page.entityId = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() -- can be nil page.siteName = mw.site.siteName page.globalProject = page.siteName:lower() if page.globalProject == 'wikipedia' then page.globalProject = 'wiki' end return page end return mu 8norefisacvq8879ya3tooh1xw2972o Modul:Marker utilities/i18n 828 85626 1766562 1766424 2026-04-06T05:04:28Z RolandUnger 3 headquarters 1766562 Scribunto text/plain -- Separating code from internationalization return { -- module administration moduleInterface = { suite = 'Marker utilities', sub = 'i18n', serial = '2026-04-06', item = 65441686 }, dates = { yyyymmdd = { p = '^20[0-5]%d%-[01]?%d%-[0-3]?%d$', f = 'j. M Y' }, yyyy = { p = '^20[0-5]%d$', f = 'Y' }, yy = { p = '^[0-5]%d$', f = 'Y' }, mmdd = { p = '^[01]?%d%-[0-3]?%d$', f = 'j. M' }, dd = { p = '^[0-3]?%d%.?$', f = 'j.' }, mm = { p = '^[01]?%d%.?$', f = 'M' }, lastedit = { f = 'M Y' }, asOf = { f = 'n/Y' } }, fileExtensions = { 'tif', 'tiff', 'gif', 'png', 'jpg', 'jpeg', 'jpe', 'webp', 'xcf', 'ogg', 'ogv', 'svg', 'pdf', 'stl', 'djvu', 'webm', 'mpg', 'mpeg' }, months = { 'Januar', 'Februar', 'März', 'April', 'Mai', 'Juni', 'Juli', 'August', 'September', 'Oktober', 'November', 'Dezember' }, monthAbbr = { 'Jan%.?', 'Feb%.?', 'Mär%.?', 'Apr%.?', 'Mai%.?', 'Jun%.?', 'Jul%.?', 'Aug%.?', 'Sep%.?', 'Okt%.?', 'Nov%.?', 'Dez%.?' }, -- Map related constants map = { coordURLformat = '//%s.wikivoyage.org/w/index.php?title=Special%%3AMapsources&params=%s_%s_%s&locname=%s', defaultDmsFormat = 'f1', -- see: Module:Coordinates/i18n defaultSiteType = 'type:landmark_globe:earth', defaultZoomLevel = 17, maxZoomLevel = 19, -- also to set in Module:GeoData, Module:Mapshape utilities/i18n }, -- Wikidata properties properties = { appliesToJurisdiction = 'P1001', appliesToPart = 'P518', appliesToPeople = 'P6001', capacity = 'P1083', centerCoordinates = 'P5140', commonsCategory = 'P373', coordinates = 'P625', endTime = 'P582', -- time headquartersLoc = 'P159', image = 'P18', instanceOf = 'P31', iso4217 = 'P498', languageOfName = 'P407', mainCategory = 'P910', maximumAge = 'P4135', minimumAge = 'P2899', nameInNativeLang = 'P1559', occupation = 'P106', of = 'P642', officialName = 'P1448', pointInTime = 'P585', propertyScope = 'P5314', -- for fees quantity = 'P1114', retrieved = 'P813', roomNumber = 'P8733', startTime = 'P580', -- time, for fees streetAddress = 'P6375', subclassOf = 'P279', unitSymbol = 'P5061', use = 'P366', validInPeriod = 'P1264' }, -- Groups of Wikidata properties propTable = { contactComments = { 'P366', 'P518', 'P642', 'P1001', 'P1559', 'P106' }, feeComments = { 'P5314', 'P518', 'P6001', 'P1264', 'P585', 'P2899', 'P4135', 'P642', 'P580' }, policyComments = { 'P518', 'P1001', 'P6001' }, quantity = { 'P1114', 'P1083' } }, -- Wikidata properties representing a qualifier qualifiers = { mobilePhone = 'Q17517', P8733 = 'Q180516', roomNumber = 'Q180516' }, -- Languages for fallbacks, except wiki language langs = { 'en', 'fr' }, -- array can be empty -- Display and performance options for vCard / Listing and Marker modules -- additional options in Module:VCard/i18n options = { excludeColorTypes = true, normalizeValues = { 'type', 'subtype', 'show', 'status', 'symbol' }, noStarParams = { 'nameExtra', 'nameLocal', 'alt', 'comment' }, noTypeMsgs = false, -- prevents display of maintenance( typeFromWD, typeIsGroup ) parameters = { 'commonscat', 'country', 'id', 'localLang', 'nameExtra', 'wikipedia' }, -- parameter is used showLocalData = true, -- names, addresses, directions showSisters = true, -- possible values true, false, 'atEnd' usePropertyCateg = true, -- create maintenance categories for Wikidata properties useTypeCateg = true, -- create maintenance categories for marker types markerMetadata = true, -- add metadata at marker templates -- text limit of content/description parameter contentLimit = 1000, groupsWithLimit = { buy = 1, drink = 1, eat = 1, sleep = 1 }, -- Wikidata related constants searchLimit = 4, -- count of levels for P31-P279 search -- useful but not necessary function calls WDmediaCheck = false, -- check file names retrieved from Wikidata mediaCheck = false, -- for better performance, otherwise expensive -- mw.title.new( 'Media:' .. image ) call is used secondaryCoords = false, -- adding listing coordinates to article database -- using #coordinates parser function skipPathCheck = false -- for URL check, see Module:UrlCheck }, -- strings texts = { asOf = '; Stand %s', -- with semicolon separator from = 'ab %s', fromTo = '%s–%s', to = 'bis %s', fromTo2 = '%s bis %s', -- General, i18n -- black x-like cross closeX = '[[File:Close x - black.png|15px|link=|class=noviewer|Unbekanntes Marker-Symbol]]', missingName = 'Name fehlt', -- In case of CJK languages no spaces are used with punctuation -- Enumeration commas. voy-listing-comma is used for alt names only comma = '<span class="voy-listing-comma">, ​</span>', -- with zero-width space commaSeparator = ', ', period = '.', periodSeparator= '. ', -- Space following a punctuation mark space = ' ', nbSpace = '&nbsp;', parentheses = ' (%s)', emph = "''%s''", -- Formatting numbers: replacement patterns decimalPoint = ',', groupSeparator = '.', -- Anchor id anchor = 'vCard_%s', -- Marker CategoryNS = { '[Cc]ategory', '[Kk]ategorie' }, FileNS = { '[Ff]ile', '[Ii]mage', '[Dd]atei', '[Bb]ild' }, latitude = 'Breitengrad', longitude = 'Längengrad', tooltip = 'Click auf den Marker öffnet die Karte direkt.', -- vCard / Listing module checkin = 'Check-in: %s', checkout = 'Check-out: %s', closed = 'Geschlossen: %s', closedPattern = '^[Gg]eschlossen:?%s*', editInSource = 'im Quellartikel bearbeiten', email = 'E-Mail: %s', expirationPeriod = 'now - 3 years', fax = 'Fax: %s', hintName = 'Name in der Landessprache %s', hintLatin = 'Name in lateinischer Umschrift', hintAddress = 'Anschrift in der Landessprache %s', hintAddress2 = 'Anschrift in %s', hintDirections = 'Wegbeschreibung in der Landessprache %s', hours = 'Geöffnet: %s', iata = '[[International Air Transport Association|IATA]]: %s', icao = '[[Internationale Zivilluftfahrt-Organisation|ICAO]]: %s', lastedit = 'letzte Änderung: %s', lasteditNone = 'keine Angabe', maybeOutdated = '(Angaben möglicherweise veraltet)[[Category:VCard: Angaben veraltet]]', mobile = 'Mobil: %s', payment = 'Akzeptierte Zahlungsarten: %s', phone = '<abbr title="Telefon">Tel.</abbr>: %s', price = 'Preis: %s', subtype = 'Merkmal: %s.', subtypes = 'Merkmale: %s.', subtypeAbbr = '<abbr title="%s">%s</abbr>', subtypeFile = '[[File:%s|x14px|link=|class=noviewer voy-listing-subtype-icon|%s]]', -- for subtype icons like Michelin stars subtypeSpan = '<span title="%s">%s</span>', subtypeWithCount = '%d %s', tollfree = '<abbr title="Telefon">Tel.</abbr> gebührenfrei: %s' }, -- format strings for mu.addMaintenance formats = { category = '[[Category:%s]]', error = ' <span class="error">%s</span>', hint = ' <span class="voy-listing-check-recommended" style="display: none;">%s</span>' }, -- maintenance maintenance = { -- general properties = '[[Category:Seiten, die die Wikidata-Eigenschaft %s benutzen]]', type = { category = 'Seiten mit dem Markertyp %s' }, group = { category = 'Seiten mit der Markergruppe %s' }, urlWithIP = { category = 'URL enthält IP-Adresse', hint = 'URL enthält IP-Adresse' }, wrongUrl = { category = 'URL ist ungültig', err = 'URL ist ungültig' }, commonscatWD = { category = 'VCard: Parameter commonscat zusammen mit wikidata benutzt' }, contentTooLong = { category = 'VCard: Beschreibung ist zu lang', err = 'Beschreibung ist zu lang' }, currencyTooltip= { category = 'VCard: Währungstooltips eingesetzt' }, dmsCoordinate = { category = 'VCard: DMS-Koordinate', hint = 'DMS-Koordinate' }, duplicateAliases = { category = 'VCard: Doppelte Aliase', err = 'Doppelte Aliase: %s' }, headquarters = { category = 'VCard: Koordinate der Hauptverwaltung' }, labelFromWD = { category = 'VCard: Label aus Wikidata', hint = 'Label aus Wikidata' }, linkIsRedirect = { category = 'VCard: Artikellink ist Weiterleitung' }, linkToOtherWV = { category = 'VCard: Anderes Wikivoyage verlinkt' }, malformedName = { category = 'VCard: Fehlerhafter Name', err = 'Fehlerhafter Name' }, missingImg = { category = 'VCard: Datei existiert nicht', err = 'Nicht vorhandenes Bild: %s' }, missingNameMsg = { category = 'VCard: Ohne Namen', err = 'Name fehlt' }, missingType = { category = 'VCard: Typ fehlt', err = 'Fehlender Typ' }, nameFromWD = { category = 'VCard: Name aus Wikidata bezogen', err = 'Name aus Wikidata bezogen' }, nameWithStar = { category = 'VCard: Name enthält Stern', err = 'Name enthält Stern' }, outdated = { category = 'VCard: Ereignis veraltet', err = 'Ereignis veraltet' }, parameterUsed = { category = 'VCard: Parameter %s benutzt' }, deleteShowCopy = { category = 'VCard: show=copy gelöscht', hint = 'show=copy gelöscht' }, showInlineUsed = { category = 'VCard: show=inline gesetzt' }, showNoneUsed = { category = 'Marker: show=none gesetzt' }, showPoiUsed = { category = 'VCard: show=poi gesetzt' }, typeFromWDchain= { category = 'VCard: Typ aus Wikidata-Kette bezogen', hint = 'Typ aus Wikidata bezogen' }, typeIsGroup = { category = 'VCard: Typ ist Gruppenbezeichnung', hint = 'Typ ist Gruppenbezeichnung' }, typeIsColor = { category = 'VCard: Typ ist Farbbezeichnung', hint = 'Typ ist Farbbezeichnung' }, -- typeIsColor is not used if excludeColorTypes = true unknownCountry = { category = 'VCard: Unbekannter Ländercode', err = 'Unbekannter Ländercode' }, unknownGroup = { category = 'VCard: Unbekannte Gruppe', err = 'Unbekannte Gruppe' }, unknownLanguage= { category = 'VCard: Unbekannte Landessprache', hint = 'Unbekannte Landessprache' }, unknownParam = { category = 'VCard: Unbekannte Parameter', err = 'Unbekannter Parameter: %s' }, unknownParams = { category = 'VCard: Unbekannte Parameter', err = 'Unbekannte Parameter: %s' }, unknownPropertyLanguage= { category = 'VCard: Unbekannte Sprache für Eigenschaft', hint = 'Unbekannte Sprache für Eigenschaft' }, unknownStatus = { category = 'VCard: Unbekannter Status', err = 'Unbekannter Status' }, unknownType = { category = 'VCard: Unbekannter Typ', err = 'Unbekannter Typ: %s' }, unusedRedirect = { category = 'VCard: Unbenutzter Weiterleitungs-Sitelink' }, urlIsSocialMedia = { category = 'VCard: URL stammt von Social-Media-Dienst', err = 'URL stammt von Social-Media-Dienst' }, wikidata = { category = 'VCard: Einsatz von Wikidata' }, wrongCoord = { category = 'VCard: Fehlerhafte Koordinate', err = 'Fehlerhafte Koordinate' }, wrongImgName = { category = 'VCard: Fehlerhafter Mediendateiname', err = 'Fehlerhafter Mediendateiname' }, wrongQualifier = { category = 'VCard: Fehlerhafter Wikidata-Qualifikator', err = 'Fehlerhafter Wikidata-Qualifikator' }, -- Marker module missingCoord = { category = 'Marker: Ohne Koordinaten', err = 'Länge und/oder Breite fehlt' }, numberUsed = { category = 'Marker: Nummer manuell vergeben' }, unknownIcon = { category = 'Marker: Unbekanntes Symbol' }, -- vCard / Listing module countryFromWD = { category = 'VCard: Länderdaten aus Wikidata' }, missingCoordVc = { category = 'VCard: Ohne Koordinaten' }, paymentUsed = { category = 'VCard: Zahlungsarten spezifiziert' }, socialUrlUsed = { category = 'VCard: Social-Media-URL verwendet', hint = '%s-URL verwendet' }, unitFromWD = { category = 'VCard: Einheit aus Wikidata', hint = 'Einheit aus Wikidata' }, unknownLabel = { category = 'VCard: Unbekanntes Label oder Id' }, unknownMAKI = { category = 'VCard: Unbekanntes MAKI-Symbol', hint = 'Unbekanntes MAKI-Symbol' }, unknownShow = { category = 'VCard: Unbekannter Wert für show', err = 'Wert(e) für show unbekannt: %s' }, unknownSubtype = { category = 'VCard: Unbekannter Wert für subtype', err = 'Wert(e) für subtype unbekannt: %s' }, unknownUnit = { category = 'VCard: Unbekannte Einheit', hint = 'Unbekannte Einheit' }, unknowWDfeatures = { category = 'VCard: Unbekannte Wikidata-Merkmale', hint = 'Unbekannte Wikidata-Merkmale' }, wdWithGoogleCid = { category = 'VCard: Parameter google-maps zusammen mit wikidata benutzt', hint = 'google-maps mit wikidata benutzt' }, wikidataWithId = { category = 'VCard: Parameter id zusammen mit wikidata benutzt', hint = 'id mit wikidata benutzt' }, wrongDate = { category = 'VCard: Fehlerhaftes Datum', err = 'Fehlerhaftes Datum' }, wrongGoogleCid = { category = 'VCard: Fehlerhafte Google-Maps-Kundenkennung', err = 'Fehlerhafte Google-Maps-Kundenkennung' }, wrongId = { category = 'VCard: Fehlerhafte id', err = 'Fehlerhafte id' }, wrongSocialId = { category = 'VCard: Fehlerhafte Social-Media-Id', err = 'Fehlerhafte %s-Id' }, wrongSocialUrl = { category = 'VCard: Fehlerhafte Social-Media-URL', err = 'Fehlerhafte %s-URL' } }, iconTitles = { commons = '%s im Medienverzeichnis Wikimedia Commons', facebook = '%s auf Facebook', flickr = '%s auf Flickr', instagram = '%s auf Instagram', internet = 'Website dieser Einrichtung', maps = '%s auf Karten und Routenplanern', rss = 'RSS-Web-Feed dieser Einrichtung', tiktok = '%s auf TikTok', wikidata = '%s (%s) in der Datenbank Wikidata', wikipedia = '%s in der Enzyklopädie Wikipedia', wikivoyage = '%s im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen Sprache', x = '%s auf X', youtube = '%s auf YouTube' }, -- social media services services = { { key = 'facebook', url = 'https://www.facebook.com/%s', pattern = { '^[-.%d%w][-_.%d%w]+$', '^[^%z\1-,/:-?\91-\94{-~]+/[1-9]%d+$' } }, { key = 'flickr', url = 'https://www.flickr.com/photos/%s', pattern = '^%d%d%d%d%d+@N%d%d$' }, { key = 'instagram', url = 'https://www.instagram.com/%s/', pattern = { '^[0-9a-z_][0-9a-z._]+[0-9a-z_]$', '^explore/locations/%d+$' } }, { key = 'tiktok', url = 'https://www.tiktok.com/@%s', pattern = '^[0-9A-Za-z_][0-9A-Za-z_.]+$' }, { key = 'x', url = 'https://x.com/%s', pattern = '^[0-9A-Za-z_]+$' }, { key = 'youtube', url = { 'https://www.youtube.com/channel/%s', 'https://www.youtube.com/%s' }, pattern = { '^UC[-_0-9A-Za-z]+[AQgw]$', '^@[-0-9A-Za-z_.][-0-9A-Za-z_.][-0-9A-Za-z_.]+$' } } }, --[[ status symbols g: successive symbol group number alias: status alias label: image tag title category = 1: add maintenance category --]] statuses = { ['top-hotel'] = { g = 1, label = 'Top-Hotel', category = 1 }, ['top-restaurant'] = { g = 1, label = 'Top-Restaurant', category = 1 }, ['top-sight'] = { g = 1, label = 'Top-Sehenswürdigkeit', category = 1 }, recommendation = { g = 1, label = 'Empfehlung' }, none = { g = 2, alias = 'class-0', label = 'Ohne Einstufung' }, stub = { g = 2, alias = 'class-1', label = 'Stub' }, outline = { g = 2, alias = 'class-2', label = 'Artikelentwurf' }, usable = { g = 2, alias = 'class-3', label = 'Brauchbarer Artikel' }, guide = { g = 2, alias = 'class-4', label = 'Vollständiger Artikel' }, star = { g = 2, alias = 'class-5', label = 'Empfehlenswerter Artikel' } }, -- Marker name styles -- Colors in Template:VCard/styles.css nameStyles = { inherit = 'font-weight: inherit; font-style: inherit;', italic = 'font-weight: normal; font-style: italic;', kursiv = 'font-weight: normal; font-style: italic;', -- de: kursiv = italic normal = 'font-weight: normal; font-style: normal;', station = 'font-weight: normal; white-space: nowrap; padding-left: 2px; padding-right: 2px;' }, -- yes/no variants yesno = { y = 'y', yes = 'y', j = 'y', ja = 'y', n = 'n', no = 'n', nein = 'n' }, -- List of currencies without conversion tooltips noCurrencyConversion = { -- all = 1, -- no rate conversion tooltips are shown -- there is no confusion with (uppercase) ALL = "Q125999" EUR = 1 -- local currency }, -- Language-dependent sorting substitutes substitutes = { { l = 'ä', as = 'a' }, { l = 'ö', as = 'o' }, { l = 'ü', as = 'u' }, { l = 'ß', as = 'ss' } } } l8iaemub0e970eeefocgasvqhpv3yj2 Český ráj 0 96000 1766529 1489269 2026-04-05T20:29:26Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1766529 wikitext text/x-wiki '''Český ráj''' (''Böhmisches Paradies'') ist ein Geopark und Landschaftsschutzgebiet (CHKO) in [[Tschechien]]. == Hintergrund == Das an der Grenze von [[Mittelböhmen]], [[Ostböhmen]] und [[Nordböhmen]] gelegene Böhmische Paradies hat Ähnlichkeiten mit dem [[Elbsandsteingebirge]] und bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Klettern, Wandern und für Radtouren. In ihm liegen zahlreiche Burgen und Burgruinen und mehrere interessante kleine Städte. === Geschichte === === Landschaft === === Flora und Fauna === === Klima === == Anreise == Zugangspunkte sind die Städte Turnov, [[Jičín]] (Gitschin), Nová Paka, Semily und Železný Brod, die von [[Prag]], [[Liberec]] (Reichenberg), [[Mladá Boleslav]] (Jungbunzlau) und [[Hradec Králové]] (Königgrätz) mit regelmäßigen Bus- und Bahnverbindungen gut erreicht werden. == Gebühren/Permits == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Prachauer felsen 02.jpg|mini|Prachovské skalý/Prachauer Felsen]] [[Datei:Kost-letecky-pohled.jpg|mini|Burg Kost]] === Naturdenkmäler === * '''Prachovské skalý''' (Prachauer Felsen), ein Felsenlabyrinth mit über 200 Felsentürmen. * Die Felsenstadt '''Hrubá skála'''. === Baudenkmäler === [[Datei:Jičín (7).jpg|mini|Laubenhäuser in Jičín]] * Die Stadt '''[[Jičín]]''' (Gitschin) mit dem von Laubengängen gesäumten Hauptplatz (Valdštejnovo nám.) und dem Walditzer Torturm und dem Renaissanceschloss. * Laubenhäuser in '''Sobotka'''. * Das '''Schloss Humprecht''' (Zámek Humprecht). * Die '''Burg Kost'''. * Das '''Schloss Hrubý Rohozec''' (Zámek Hrubý Rohozec) bei Turnov. * Die Wallenstein-Burg '''Hrad Valdštejn'''. == Aktivitäten == [[Datei:Turisticka.jpg|mini|Berghütte in den Prachovské skály]] * Für '''Kletterer''' interessant sind vor allem ''Prachovské skály, Hrubá skála, Suché skály'' und ''Skály na Mužském''. * '''Aussichtsturm Kopanina''' bei Frýdstejn. * Sehenswert ist das '''Dorfschutzgebiet''' in ''Vesec bei Sobotka'' mit 18 Fachwerkhäusern um den Dorfplatz. == Einkaufen == Granatschmuck wird u.a. bei der Genossenschaft Český Granát in Turnov angeboten. == Küche == == Unterkunft == == Sicherheit == == Ausflüge == == Literatur == * Wanderkarte Nr. 19 des Tschechischen Touristenklubs (Klub Českých Turistů) im Maßstab 1:50.000. == Weblinks == * https://www.tschechische-gebirge.de/boehmisches-paradies/ {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.519722| long= 15.170556| radius= }} {{IstInKat|Mittelböhmen}} lefr837g85cexz4fs2iz2es7pmyrwid Jičín 0 96002 1766527 1562647 2026-04-05T20:28:44Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1766527 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | auto=y | TouriInfoTel= }} '''Jičín''' (deutsch: ''Gitschin'' oder Jitschin) ist eine Kleinstadt in [[Ostböhmen]] in Tschechien. Sie ist einer der Zugangspunkte zum Böhmischen Paradies ([[Ceský ráj]]). {{Mapframe| 50.437279| 15.351714|zoom=14|height=300|width=300}} == Hintergrund == [[Datei:Gitschin-Denkmal-1866.jpg|mini|Kriegerdenkmal (Schlacht bei Gitschin)]] Der 1293 erstmals erwähnte Ort liegt an der alten Handelsstraße von Königgrätz nach Zittau. Nach einer wechselvollen Besitzgeschichte explodierte 1620 das Pulvermagazin im Schloss. 1621 fiel die Stadt an die Familie ''Wallenstein'', die versuchte, sie zum Herrschaftssitz ihres Herzogtums Friedland auszubauen. Die Realisierung schritt aber nur bis zu Wallensteins Tod 1634 fort. In der Folge wechselte die Herrschaft mehrfach; auf die ''Sternberg'' (Šternberk) folgten die ''Trauttmannsdorff''. Die Stadt büßte ihre wirtschaftliche Bedeutung ein, behielt sie aber, insbesondere durch das Jesuitengymnasium, in kultureller Hinsicht. Im Preußisch-Österreichischen Krieg siegten 1866 in der ''[[w:Schlacht bei Gitschin|Schlacht bei Gitschin]]'' die Preußen über die Österreicher und die Sachsen. 1918 kam die Stadt an die Tschechoslowakei, 1939 bis 1945 zum Protektorat Böhmen und Mähren. * ''Gitschin selbst liegt im Tale, aber, fast unmittelbar vor den Toren desselben, erhebt sich ein Felsrücken, der in schräger Linie nach Nordwesten hin verläuft. Zu beiden Seiten dieses Felsenrückens läuft eine Landstraße, von denen die westliche die Sobotka-Münchengrätzer, die östliche die Turnauer Straße ist. In verhältnismäßiger Nähe von Gitschin, ziemlich an derselben Stelle, wo der die beiden Wege trennende Felsrücken nach Süden hin steil abfällt, erheben sich in der Flanke beider Straßen einzelne Hügel, so dass ein avancierender Feind, auf welcher Straße auch er gegen Gitschin vorrücken mag, in unmittelbarer Nähe dieser Stadt jedesmal durch ein Defilé hindurch muß, das auf der einen Seite von dem Felsrücken, auf der anderen Seite von jenen Hügelpartien gebildet wird.'' ** <small>Theodor Fontane, Reisebriefe 1866</small> == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Flughafen ist der [[Flughafen Prag|Flughafen]] '''Praha-Ruzynĕ''' westlich von [[Prag]]. Die Durchfahrt durch Prag mit dem Auto ist, solange die Prager Ringautobahn D0 nicht vollendet ist, nicht ganz einfach. === Mit der Bahn === Der {{Marker |type=train |name=Bahnhof Jičín |wikidata=Q18180286}} ist von Praha hl. m. wie folgt mit der Bahn zu erreichen: Schnellzug Richtung Hradec Králové bis Chlumec nad Cidlinou, dort in den Regionalzug Richtung Stara Paka umsteigen, in Ostromer nochmals umsteigen in den Regionalzug Richtung Turnov, der in Jičín hält. Die Gesamtfahrzeit beträgt ab Prag rund 2:20 h. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[Hradec Králové]] (Königgrätz) sind es rund 48&#x202F;km auf der [[w:Silnice I/35|Staatsstraße 35]] (Europastraße 442) nach Nordwesten. Von [[Prag]] kommend nimmt man die Autobahn [[w:Dálnice 11|D11]] (Europastraße 67) bis zur Ausfahrt 42 und dann die [[w:Silnice I/32|Staatsstraße 32]] nach Norden. Aus dem Raum [[Dresden]] führt eine günstige Anfahrt über [[Zittau]] und [[Liberec]] (Reichenberg) und weiter über die Staatsstraße 35 nach Jičín. Die Autobahnen in der Tschechischen Republik sind mautpflichtig! === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Czechia, Jicin, Libosad.jpg|mini|Villa Libosad]] [[Datei:Kostel sv. Jakuba Většího, Valdštejnovo nám., Jičín.JPG|mini|Die Jakobuskirche]] [[Datei:Valdice kostel detail.jpg|mini|Kirche des Kartäuserklosters in Valdice]] Die Stadt ist eine ''Planstadt'' mit regelmäßigem Grundriss. Das Zentrum ist seit 1967 ''städtisches Denkmalreservat''. * Zu nennen ist an erster Stelle das '''Schloss der Familie Wallenstein''' (Valdštejnský zámek), das eine Seite des Hauptplatzes ausfüllt. * Das Stadttor '''Valdická brána'''. * Die '''Jakobuskirche''' mit unvollendetem Turm. * Die '''Villa Libosad''', zu der eine 1,7&#x202F;km lange Allee führt. *Das '''Kartäuserkloster in Valdice''', seit den 1850er Jahren Zuchthaus. == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Bohemia | address = Markova 303, Jičín, 50601 | lastedit = 2019-07-06 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel U Krále | address = Nerudova 45, Jičín, 50601 | lastedit = 2019-07-06 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Jičín | address = Havlíčkova 21, Jičín, 50601 | lastedit = 2019-07-06 | description = }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == {{quickbar table begin|width: 250px;}} {{quickbar header|Kurzinfos}} {{quickbar item|heading= Fläche|value=24,9 km²}} {{quickbar item|heading= Telefonvorwahl|value=}} {{quickbar item|heading= Postleitzahl|value=CZ 506 01}} {{quickbar item|heading= Kennzeichen|value= }} {{quickbar item|heading= Zeitzone|value=UTC+1}} {{quickbar item|heading= Notruf|value=112}} {{quickbar table end}} == Ausflüge == * Das '''[[Český ráj|Böhmische Paradies]]''' bietet eine Fülle von Ausflugsmöglichkeiten. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.437279| long= 15.351714| radius= }} {{IstInKat|Ostböhmen}} lqzwodyiodi07zuqnk2azg55fi2kk9z 1766531 1766527 2026-04-05T20:34:46Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ vCards 1766531 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | auto=y | TouriInfoTel= }} '''Jičín''' (deutsch: ''Gitschin'' oder Jitschin) ist eine Kleinstadt in [[Ostböhmen]] in Tschechien. Sie ist einer der Zugangspunkte zum Böhmischen Paradies ([[Ceský ráj]]). {{Mapframe| 50.437279| 15.351714|zoom=14|height=300|width=300}} == Hintergrund == [[Datei:Gitschin-Denkmal-1866.jpg|mini|Kriegerdenkmal (Schlacht bei Gitschin)]] Der 1293 erstmals erwähnte Ort liegt an der alten Handelsstraße von Königgrätz nach Zittau. Nach einer wechselvollen Besitzgeschichte explodierte 1620 das Pulvermagazin im Schloss. 1621 fiel die Stadt an die Familie ''Wallenstein'', die versuchte, sie zum Herrschaftssitz ihres Herzogtums Friedland auszubauen. Die Realisierung schritt aber nur bis zu Wallensteins Tod 1634 fort. In der Folge wechselte die Herrschaft mehrfach; auf die ''Sternberg'' (Šternberk) folgten die ''Trauttmannsdorff''. Die Stadt büßte ihre wirtschaftliche Bedeutung ein, behielt sie aber, insbesondere durch das Jesuitengymnasium, in kultureller Hinsicht. Im Preußisch-Österreichischen Krieg siegten 1866 in der ''[[w:Schlacht bei Gitschin|Schlacht bei Gitschin]]'' die Preußen über die Österreicher und die Sachsen. 1918 kam die Stadt an die Tschechoslowakei, 1939 bis 1945 zum Protektorat Böhmen und Mähren. * ''Gitschin selbst liegt im Tale, aber, fast unmittelbar vor den Toren desselben, erhebt sich ein Felsrücken, der in schräger Linie nach Nordwesten hin verläuft. Zu beiden Seiten dieses Felsenrückens läuft eine Landstraße, von denen die westliche die Sobotka-Münchengrätzer, die östliche die Turnauer Straße ist. In verhältnismäßiger Nähe von Gitschin, ziemlich an derselben Stelle, wo der die beiden Wege trennende Felsrücken nach Süden hin steil abfällt, erheben sich in der Flanke beider Straßen einzelne Hügel, so dass ein avancierender Feind, auf welcher Straße auch er gegen Gitschin vorrücken mag, in unmittelbarer Nähe dieser Stadt jedesmal durch ein Defilé hindurch muß, das auf der einen Seite von dem Felsrücken, auf der anderen Seite von jenen Hügelpartien gebildet wird.'' ** <small>Theodor Fontane, Reisebriefe 1866</small> == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Flughafen ist der [[Flughafen Prag|Flughafen]] '''Praha-Ruzynĕ''' westlich von [[Prag]]. Die Durchfahrt durch Prag mit dem Auto ist, solange die Prager Ringautobahn D0 nicht vollendet ist, nicht ganz einfach. === Mit der Bahn === Der {{Marker |type=train |name=Bahnhof Jičín |wikidata=Q18180286}} ist von Praha hl. m. wie folgt mit der Bahn zu erreichen: Schnellzug Richtung Hradec Králové bis Chlumec nad Cidlinou, dort in den Regionalzug Richtung Stara Paka umsteigen, in Ostromer nochmals umsteigen in den Regionalzug Richtung Turnov, der in Jičín hält. Die Gesamtfahrzeit beträgt ab Prag rund 2:20 h. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[Hradec Králové]] (Königgrätz) sind es rund 48&#x202F;km auf der [[w:Silnice I/35|Staatsstraße 35]] (Europastraße 442) nach Nordwesten. Von [[Prag]] kommend nimmt man die Autobahn [[w:Dálnice 11|D11]] (Europastraße 67) bis zur Ausfahrt 42 und dann die [[w:Silnice I/32|Staatsstraße 32]] nach Norden. Aus dem Raum [[Dresden]] führt eine günstige Anfahrt über [[Zittau]] und [[Liberec]] (Reichenberg) und weiter über die Staatsstraße 35 nach Jičín. Die Autobahnen in der Tschechischen Republik sind mautpflichtig! === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Czechia, Jicin, Libosad.jpg|mini|Villa Libosad]] [[Datei:Kostel sv. Jakuba Většího, Valdštejnovo nám., Jičín.JPG|mini|Die Jakobuskirche]] [[Datei:Valdice kostel detail.jpg|mini|Kirche des Kartäuserklosters in Valdice]] Die Stadt ist eine ''Planstadt'' mit regelmäßigem Grundriss. Das Zentrum ist seit 1967 ''städtisches Denkmalreservat''. * {{vCard|name=Valdštejnský zámek |wikidata=|type=château |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Zu nennen ist an erster Stelle das '''Schloss der Familie Wallenstein''' das eine Seite des Hauptplatzes ausfüllt.}} * {{vCard|name=Stadttor Valdická brána |wikidata=|type=gate |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Jakobuskirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit unvollendetem Turm.}} * {{vCard|name=Villa Libosad |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Zu ihr führt eine 1,7&#x202F;km lange Allee.}} * {{vCard|name=Kartäuserkloster in Valdice |wikidata=|type=monastery |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit den 1850er Jahren Zuchthaus.}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Bohemia | address = Markova 303, Jičín, 50601 | lastedit = 2019-07-06 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel U Krále | address = Nerudova 45, Jičín, 50601 | lastedit = 2019-07-06 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Jičín | address = Havlíčkova 21, Jičín, 50601 | lastedit = 2019-07-06 | description = }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == {{quickbar table begin|width: 250px;}} {{quickbar header|Kurzinfos}} {{quickbar item|heading= Fläche|value=24,9 km²}} {{quickbar item|heading= Telefonvorwahl|value=}} {{quickbar item|heading= Postleitzahl|value=CZ 506 01}} {{quickbar item|heading= Kennzeichen|value= }} {{quickbar item|heading= Zeitzone|value=UTC+1}} {{quickbar item|heading= Notruf|value=112}} {{quickbar table end}} == Ausflüge == * Das '''[[Český ráj|Böhmische Paradies]]''' bietet eine Fülle von Ausflugsmöglichkeiten. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.437279| long= 15.351714| radius= }} {{IstInKat|Ostböhmen}} qlepdoi3jn19oofu7q94w10yu9ituym 1766532 1766531 2026-04-05T20:35:20Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1766532 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | auto=y | TouriInfoTel= }} '''Jičín''' (deutsch: ''Gitschin'' oder Jitschin) ist eine Kleinstadt in [[Ostböhmen]] in Tschechien. Sie ist einer der Zugangspunkte zum Böhmischen Paradies ([[Ceský ráj]]). {{Mapframe| 50.437279| 15.351714|zoom=14|height=300|width=300}} == Hintergrund == [[Datei:Gitschin-Denkmal-1866.jpg|mini|Kriegerdenkmal (Schlacht bei Gitschin)]] Der 1293 erstmals erwähnte Ort liegt an der alten Handelsstraße von Königgrätz nach Zittau. Nach einer wechselvollen Besitzgeschichte explodierte 1620 das Pulvermagazin im Schloss. 1621 fiel die Stadt an die Familie ''Wallenstein'', die versuchte, sie zum Herrschaftssitz ihres Herzogtums Friedland auszubauen. Die Realisierung schritt aber nur bis zu Wallensteins Tod 1634 fort. In der Folge wechselte die Herrschaft mehrfach; auf die ''Sternberg'' (Šternberk) folgten die ''Trauttmannsdorff''. Die Stadt büßte ihre wirtschaftliche Bedeutung ein, behielt sie aber, insbesondere durch das Jesuitengymnasium, in kultureller Hinsicht. Im Preußisch-Österreichischen Krieg siegten 1866 in der ''[[w:Schlacht bei Gitschin|Schlacht bei Gitschin]]'' die Preußen über die Österreicher und die Sachsen. 1918 kam die Stadt an die Tschechoslowakei, 1939 bis 1945 zum Protektorat Böhmen und Mähren. * ''Gitschin selbst liegt im Tale, aber, fast unmittelbar vor den Toren desselben, erhebt sich ein Felsrücken, der in schräger Linie nach Nordwesten hin verläuft. Zu beiden Seiten dieses Felsenrückens läuft eine Landstraße, von denen die westliche die Sobotka-Münchengrätzer, die östliche die Turnauer Straße ist. In verhältnismäßiger Nähe von Gitschin, ziemlich an derselben Stelle, wo der die beiden Wege trennende Felsrücken nach Süden hin steil abfällt, erheben sich in der Flanke beider Straßen einzelne Hügel, so dass ein avancierender Feind, auf welcher Straße auch er gegen Gitschin vorrücken mag, in unmittelbarer Nähe dieser Stadt jedesmal durch ein Defilé hindurch muß, das auf der einen Seite von dem Felsrücken, auf der anderen Seite von jenen Hügelpartien gebildet wird.'' ** <small>Theodor Fontane, Reisebriefe 1866</small> == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Flughafen ist der [[Flughafen Prag|Flughafen]] '''Praha-Ruzynĕ''' westlich von [[Prag]]. Die Durchfahrt durch Prag mit dem Auto ist, solange die Prager Ringautobahn D0 nicht vollendet ist, nicht ganz einfach. === Mit der Bahn === Der {{Marker |type=train |name=Bahnhof Jičín |wikidata=Q18180286}} ist von Praha hl. m. wie folgt mit der Bahn zu erreichen: Schnellzug Richtung Hradec Králové bis Chlumec nad Cidlinou, dort in den Regionalzug Richtung Stara Paka umsteigen, in Ostromer nochmals umsteigen in den Regionalzug Richtung Turnov, der in Jičín hält. Die Gesamtfahrzeit beträgt ab Prag rund 2:20 h. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[Hradec Králové]] (Königgrätz) sind es rund 48&#x202F;km auf der [[w:Silnice I/35|Staatsstraße 35]] (Europastraße 442) nach Nordwesten. Von [[Prag]] kommend nimmt man die Autobahn [[w:Dálnice 11|D11]] (Europastraße 67) bis zur Ausfahrt 42 und dann die [[w:Silnice I/32|Staatsstraße 32]] nach Norden. Aus dem Raum [[Dresden]] führt eine günstige Anfahrt über [[Zittau]] und [[Liberec]] (Reichenberg) und weiter über die Staatsstraße 35 nach Jičín. Die Autobahnen in der Tschechischen Republik sind mautpflichtig! === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Czechia, Jicin, Libosad.jpg|mini|Villa Libosad]] [[Datei:Kostel sv. Jakuba Většího, Valdštejnovo nám., Jičín.JPG|mini|Die Jakobuskirche]] [[Datei:Valdice kostel detail.jpg|mini|Kirche des Kartäuserklosters in Valdice]] Die Stadt ist eine ''Planstadt'' mit regelmäßigem Grundriss. Das Zentrum ist seit 1967 ''städtisches Denkmalreservat''. * {{vCard|name=Valdštejnský zámek |wikidata=|type=château |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Zu nennen ist an erster Stelle das '''Schloss der Familie Wallenstein''' das eine Seite des Hauptplatzes ausfüllt.}} * {{vCard|name=Stadttor Valdická brána |wikidata=|type=gate |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Jakobuskirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit unvollendetem Turm.}} * {{vCard|name=Villa Libosad |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Zu ihr führt eine 1,7&#x202F;km lange Allee.}} * {{vCard|name=Kartäuserkloster in Valdice |wikidata=|type=monastery |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Seit den 1850er Jahren Zuchthaus.}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Bohemia | address = Markova 303, Jičín, 50601 | lastedit = 2019-07-06 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel U Krále | address = Nerudova 45, Jičín, 50601 | lastedit = 2019-07-06 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Jičín | address = Havlíčkova 21, Jičín, 50601 | lastedit = 2019-07-06 | description = }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == {{quickbar table begin|width: 250px;}} {{quickbar header|Kurzinfos}} {{quickbar item|heading= Fläche|value=24,9 km²}} {{quickbar item|heading= Telefonvorwahl|value=}} {{quickbar item|heading= Postleitzahl|value=CZ 506 01}} {{quickbar item|heading= Kennzeichen|value= }} {{quickbar item|heading= Zeitzone|value=UTC+1}} {{quickbar item|heading= Notruf|value=112}} {{quickbar table end}} == Ausflüge == * Das '''[[Český ráj|Böhmische Paradies]]''' bietet eine Fülle von Ausflugsmöglichkeiten. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.437279| long= 15.351714| radius= }} {{IstInKat|Ostböhmen}} dy0b7mu1dm2ln61l8egiksyv432r6p0 1766533 1766532 2026-04-05T20:36:27Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ Ergänzungen 1766533 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | auto=y | TouriInfoTel= }} '''Jičín''' (deutsch: ''Gitschin'' oder Jitschin) ist eine Kleinstadt in [[Ostböhmen]] in Tschechien. Sie ist einer der Zugangspunkte zum Böhmischen Paradies ([[Ceský ráj]]). {{Mapframe| 50.437279| 15.351714|zoom=14|height=300|width=300}} == Hintergrund == [[Datei:Gitschin-Denkmal-1866.jpg|mini|Kriegerdenkmal (Schlacht bei Gitschin)]] Der 1293 erstmals erwähnte Ort liegt an der alten Handelsstraße von Königgrätz nach Zittau. Nach einer wechselvollen Besitzgeschichte explodierte 1620 das Pulvermagazin im Schloss. 1621 fiel die Stadt an die Familie ''Wallenstein'', die versuchte, sie zum Herrschaftssitz ihres Herzogtums Friedland auszubauen. Die Realisierung schritt aber nur bis zu Wallensteins Tod 1634 fort. In der Folge wechselte die Herrschaft mehrfach; auf die ''Sternberg'' (Šternberk) folgten die ''Trauttmannsdorff''. Die Stadt büßte ihre wirtschaftliche Bedeutung ein, behielt sie aber, insbesondere durch das Jesuitengymnasium, in kultureller Hinsicht. Im Preußisch-Österreichischen Krieg siegten 1866 in der ''[[w:Schlacht bei Gitschin|Schlacht bei Gitschin]]'' die Preußen über die Österreicher und die Sachsen. 1918 kam die Stadt an die Tschechoslowakei, 1939 bis 1945 zum Protektorat Böhmen und Mähren. * ''Gitschin selbst liegt im Tale, aber, fast unmittelbar vor den Toren desselben, erhebt sich ein Felsrücken, der in schräger Linie nach Nordwesten hin verläuft. Zu beiden Seiten dieses Felsenrückens läuft eine Landstraße, von denen die westliche die Sobotka-Münchengrätzer, die östliche die Turnauer Straße ist. In verhältnismäßiger Nähe von Gitschin, ziemlich an derselben Stelle, wo der die beiden Wege trennende Felsrücken nach Süden hin steil abfällt, erheben sich in der Flanke beider Straßen einzelne Hügel, so dass ein avancierender Feind, auf welcher Straße auch er gegen Gitschin vorrücken mag, in unmittelbarer Nähe dieser Stadt jedesmal durch ein Defilé hindurch muß, das auf der einen Seite von dem Felsrücken, auf der anderen Seite von jenen Hügelpartien gebildet wird.'' ** <small>Theodor Fontane, Reisebriefe 1866</small> == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Flughafen ist der [[Flughafen Prag|Flughafen]] '''Praha-Ruzynĕ''' westlich von [[Prag]]. Die Durchfahrt durch Prag mit dem Auto ist, solange die Prager Ringautobahn D0 nicht vollendet ist, nicht ganz einfach. === Mit der Bahn === Der {{Marker |type=train |name=Bahnhof Jičín |wikidata=Q18180286}} ist von Praha hl. m. wie folgt mit der Bahn zu erreichen: Schnellzug Richtung Hradec Králové bis Chlumec nad Cidlinou, dort in den Regionalzug Richtung Stara Paka umsteigen, in Ostromer nochmals umsteigen in den Regionalzug Richtung Turnov, der in Jičín hält. Die Gesamtfahrzeit beträgt ab Prag rund 2:20 h. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[Hradec Králové]] (Königgrätz) sind es rund 48&#x202F;km auf der [[w:Silnice I/35|Staatsstraße 35]] (Europastraße 442) nach Nordwesten. Von [[Prag]] kommend nimmt man die Autobahn [[w:Dálnice 11|D11]] (Europastraße 67) bis zur Ausfahrt 42 und dann die [[w:Silnice I/32|Staatsstraße 32]] nach Norden. Aus dem Raum [[Dresden]] führt eine günstige Anfahrt über [[Zittau]] und [[Liberec]] (Reichenberg) und weiter über die Staatsstraße 35 nach Jičín. Die Autobahnen in der Tschechischen Republik sind mautpflichtig! === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Czechia, Jicin, Libosad.jpg|mini|Villa Libosad]] [[Datei:Kostel sv. Jakuba Většího, Valdštejnovo nám., Jičín.JPG|mini|Die Jakobuskirche]] [[Datei:Valdice kostel detail.jpg|mini|Kirche des Kartäuserklosters in Valdice]] Die Stadt ist eine ''Planstadt'' mit regelmäßigem Grundriss. Das Zentrum ist seit 1967 ''städtisches Denkmalreservat''. * {{vCard|name=Valdštejnský zámek |wikidata=|type=château |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Zu nennen ist an erster Stelle das '''Schloss der Familie Wallenstein''' das eine Seite des Hauptplatzes ausfüllt.}} * {{vCard|name=Stadttor Valdická brána |wikidata=|type=gate |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=}} * {{vCard|name=Jakobuskirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Mit unvollendetem Turm.}} * {{vCard|name=Villa Libosad |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Zu ihr führt eine 1,7&#x202F;km lange Allee.}} * {{vCard|name=Kartäuserkloster in Valdice |wikidata=|type=monastery |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Seit den 1850er Jahren Zuchthaus.}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Bohemia | address = Markova 303, Jičín, 50601 | lastedit = 2019-07-06 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel U Krále | address = Nerudova 45, Jičín, 50601 | lastedit = 2019-07-06 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Jičín | address = Havlíčkova 21, Jičín, 50601 | lastedit = 2019-07-06 | description = }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == {{quickbar table begin|width: 250px;}} {{quickbar header|Kurzinfos}} {{quickbar item|heading= Fläche|value=24,9 km²}} {{quickbar item|heading= Telefonvorwahl|value=}} {{quickbar item|heading= Postleitzahl|value=CZ 506 01}} {{quickbar item|heading= Kennzeichen|value= }} {{quickbar item|heading= Zeitzone|value=UTC+1}} {{quickbar item|heading= Notruf|value=112}} {{quickbar table end}} == Ausflüge == * Das '''[[Český ráj|Böhmische Paradies]]''' bietet eine Fülle von Ausflugsmöglichkeiten. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.437279| long= 15.351714| radius= }} {{IstInKat|Ostböhmen}} gyi4cxo7in903trtzsuva0m7bd8frc4 Mirsk 0 98293 1766494 1517039 2026-04-05T19:53:20Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ vCards 1766494 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Mirsk''' {{DeS|''Friedeberg im Isergebirge''|inKlammern=ja}} ist eine Stadt in der [[Niederschlesien (Woiwodschaft)|Woiwodschaft Niederschlesien]] am Fuße des [[Isergebirge]]s an der Queis. Ihre Lage macht sie neben [[Świeradów-Zdrój]] und [[Gryfów Śląski]] zum wichtigsten Zentrum des Tourismus im polnischen Teil des Iserbirges. Die Stadt ist Ausgangsbasis für Wanderungen in alle Teile des Isergebirges. Die Queis ist ein beliebter Kanufluss. == Hintergrund == [[Bild:Mirsk 3.jpg|mini|300px|Panorama]] Der Ort entstand im 12. Jahrhundert und wurde 1201 erstmal urkundlich erwähnt. Im Zeitalter des polnischen Partikularismus kam der Ort an verschieden Herzogtümer, zuletzt an das Herzogtum Schweidnitz-Jauer, das in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts von Böhmen lehensabhängig wurde. In den Hussitenkriegen und dem Dreißigjährigen Krieg hatten die Bewohner der Stadt viel zu leiden. 1742/1763 kam der Ort an Preußen. Im 19. Jahrhundert entwickelte sich hier die Textilindustrie. 1865 wurde die Stadt ans Schienennetz angeschlossen. Der Ort entwickelte sich, mit Ausnahme der Zeiten der Weltkriege, stätig weiter. 1945 kam er an [[Polen]]. == Anreise == {{Mapframe|50.966667|15.383333}} === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene [[Flughafen Breslau|Flughafen]] ist in [[Breslau]]. === Mit der Bahn === Der Ort besitzt einen Bahnhof. Die lokale Bahnlinie führt nach [[Jelenia Góra]] oder [[Zgorzelec]]. === Mit dem Bus === Regelmäßig verkehren Überlandbusse nach [[Jelenia Góra]] und Fernbusse in weitere Städte in der Region. === Auf der Straße === Die Stadt liegt an der Hauptstaße von Zgorzelec nach [[Jelenia Góra]]. Von Berlin aus fährt man über die BAB A13/A4 zum Grenzübergang bei Forst. Von dort aus geht es über die Autobahn 4 weiter nach [[Legnica]], wo man nach Süden in Richtung Jelenia Góra abbiegt. Von Dresden führt die A4 bis zur Grenze, dann die Autobahn an der ersten Ausfahrt verlassen und weiter nach Jelenia Góra fahren. Von Süddeutschland und der Schweiz kann man alternativ über [[Prag]] fahren. Von Österreich aus fährt man über [[Brünn]]. == Mobilität == Der Ort ist gut zu Fuss zu erkunden. Ins Isergebirge führt eine Seilbahn. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Barockes Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Barocke Marienkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Ruine der evangelischen Kirche |wikidata=|type=ruins |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Barocke Nepomukstatue |wikidata=|type=statue |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Barbarakirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Bürgerhäuser |wikidata=|type=house |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} <gallery> Ratusz w Mirsku 04.jpg|Rathaus Misk kościół.jpg|Marienkirche Mirsk1.jpg|evangelische Kirche Mirsk-Marienkirche-5.jpg|Nepomukstatue Kaplica cmentarna św. Barbary w Mirskua.jpg|Barbarakirche Kamienica przy ul. Betleja 2 w Mirsku.jpg|Bürgerhaus </gallery> == Aktivitäten == Im Sommer ist Wandern und Mountainbiken sehr beliebt. Auf der Quais kann man kajaken. == Einkaufen == Einkaufsmöglichkeiten sind gegeben. Für das ausgiebige Shopping empfielt sich ein Besuch [[Breslau]]s. == Küche == Aufgrund der zahlreichen Wälder und Karpfenteiche ist die regionale Küche auf frische Waldfrüchte, Wild und Fisch spezialisiert. == Nachtleben == Zum Ausgehen fährt man am besten nach Breslau. == Unterkunft == Es gibt einige Hotels und Pensionen. == Sicherheit == Vor dem Gang ins Gebirge ist stets der aktuelle Wetterbericht zu prüfen. Wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk sollte grds. immer mitgenommen werden. == Gesundheit == Zu allgemeinen Fragen über (Kur)Leistungen für in Deutschland oder Österreich gesetzlich Versicherte, Versorgung mit Apotheken und deutschsprachigen Ärzten/Apothekern, siehe Artikel zu [[Polen#Gesundheit|Polen]]. == Ausflüge == * [[Jelenia Góra]] * [[Zgorzelec]] * [[Lubań]] * [[Czocha]] * [[Świeradów-Zdrój]] * [[Karpacz]] * [[Kowary]] * [[Szklarska Poręba]] == Literatur == Siehe Artikel zu [[Polen]]. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.966667| long= 15.383333| radius= }} {{IstInKat|Niederschlesien (Woiwodschaft)}} lu8psjb66c6a96zesavzzqp3agj3d47 1766496 1766494 2026-04-05T19:53:49Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ Ergänzungen 1766496 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Mirsk''' {{DeS|''Friedeberg im Isergebirge''|inKlammern=ja}} ist eine Stadt in der [[Niederschlesien (Woiwodschaft)|Woiwodschaft Niederschlesien]] am Fuße des [[Isergebirge]]s an der Queis. Ihre Lage macht sie neben [[Świeradów-Zdrój]] und [[Gryfów Śląski]] zum wichtigsten Zentrum des Tourismus im polnischen Teil des Iserbirges. Die Stadt ist Ausgangsbasis für Wanderungen in alle Teile des Isergebirges. Die Queis ist ein beliebter Kanufluss. == Hintergrund == [[Bild:Mirsk 3.jpg|mini|300px|Panorama]] Der Ort entstand im 12. Jahrhundert und wurde 1201 erstmal urkundlich erwähnt. Im Zeitalter des polnischen Partikularismus kam der Ort an verschieden Herzogtümer, zuletzt an das Herzogtum Schweidnitz-Jauer, das in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts von Böhmen lehensabhängig wurde. In den Hussitenkriegen und dem Dreißigjährigen Krieg hatten die Bewohner der Stadt viel zu leiden. 1742/1763 kam der Ort an Preußen. Im 19. Jahrhundert entwickelte sich hier die Textilindustrie. 1865 wurde die Stadt ans Schienennetz angeschlossen. Der Ort entwickelte sich, mit Ausnahme der Zeiten der Weltkriege, stätig weiter. 1945 kam er an [[Polen]]. == Anreise == {{Mapframe|50.966667|15.383333}} === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene [[Flughafen Breslau|Flughafen]] ist in [[Breslau]]. === Mit der Bahn === Der Ort besitzt einen Bahnhof. Die lokale Bahnlinie führt nach [[Jelenia Góra]] oder [[Zgorzelec]]. === Mit dem Bus === Regelmäßig verkehren Überlandbusse nach [[Jelenia Góra]] und Fernbusse in weitere Städte in der Region. === Auf der Straße === Die Stadt liegt an der Hauptstaße von Zgorzelec nach [[Jelenia Góra]]. Von Berlin aus fährt man über die BAB A13/A4 zum Grenzübergang bei Forst. Von dort aus geht es über die Autobahn 4 weiter nach [[Legnica]], wo man nach Süden in Richtung Jelenia Góra abbiegt. Von Dresden führt die A4 bis zur Grenze, dann die Autobahn an der ersten Ausfahrt verlassen und weiter nach Jelenia Góra fahren. Von Süddeutschland und der Schweiz kann man alternativ über [[Prag]] fahren. Von Österreich aus fährt man über [[Brünn]]. == Mobilität == Der Ort ist gut zu Fuss zu erkunden. Ins Isergebirge führt eine Seilbahn. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Barockes Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=}} * {{vCard|name=Barocke Marienkirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=}} * {{vCard|name=Ruine der evangelischen Kirche |wikidata=|type=ruins |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=}} * {{vCard|name=Barocke Nepomukstatue |wikidata=|type=statue |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=}} * {{vCard|name=Barbarakirche |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=}} * {{vCard|name=Bürgerhäuser |wikidata=|type=house |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=}} <gallery> Ratusz w Mirsku 04.jpg|Rathaus Misk kościół.jpg|Marienkirche Mirsk1.jpg|evangelische Kirche Mirsk-Marienkirche-5.jpg|Nepomukstatue Kaplica cmentarna św. Barbary w Mirskua.jpg|Barbarakirche Kamienica przy ul. Betleja 2 w Mirsku.jpg|Bürgerhaus </gallery> == Aktivitäten == Im Sommer ist Wandern und Mountainbiken sehr beliebt. Auf der Quais kann man kajaken. == Einkaufen == Einkaufsmöglichkeiten sind gegeben. Für das ausgiebige Shopping empfielt sich ein Besuch [[Breslau]]s. == Küche == Aufgrund der zahlreichen Wälder und Karpfenteiche ist die regionale Küche auf frische Waldfrüchte, Wild und Fisch spezialisiert. == Nachtleben == Zum Ausgehen fährt man am besten nach Breslau. == Unterkunft == Es gibt einige Hotels und Pensionen. == Sicherheit == Vor dem Gang ins Gebirge ist stets der aktuelle Wetterbericht zu prüfen. Wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk sollte grds. immer mitgenommen werden. == Gesundheit == Zu allgemeinen Fragen über (Kur)Leistungen für in Deutschland oder Österreich gesetzlich Versicherte, Versorgung mit Apotheken und deutschsprachigen Ärzten/Apothekern, siehe Artikel zu [[Polen#Gesundheit|Polen]]. == Ausflüge == * [[Jelenia Góra]] * [[Zgorzelec]] * [[Lubań]] * [[Czocha]] * [[Świeradów-Zdrój]] * [[Karpacz]] * [[Kowary]] * [[Szklarska Poręba]] == Literatur == Siehe Artikel zu [[Polen]]. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.966667| long= 15.383333| radius= }} {{IstInKat|Niederschlesien (Woiwodschaft)}} da9mm21u8a97l39n0dioxj3ggk0d7lk Modul:Hours/i18n 828 104666 1766598 1765451 2026-04-06T09:39:08Z RolandUnger 3 wd redirected 1766598 Scribunto text/plain -- This module contains wiki-language specific strings to translate. return { -- administration moduleInterface = { suite = "Hours", sub = "Hours/i18n", serial = "2026-04-01", item = 99744685 }, -- invoke call parameters params = { fallback = "", format = "", id = "", show = "" }, -- invoke-call show options show = { demo = "", msg = "", nomsg = "" }, -- Wikidata property identifiers wd = { retrieved = "P813", validInPeriod = "P1264", opened = "P3025", closed = "P3026", dayOpenFrom = "P3027", dayOpenTo = "P3028", natureOfStatement = "P5102", stateOfUse = "P5817", hourOpenFrom = "P8626", hourOpenTo = "P8627", appliesToJurisdiction = "P1001", appliesToPart = "P518", appliesToPeople = "P6001", occupation = "P106", of = "P642", use = "P366", all = { "P3026", "P3027", "P3028", "P8626", "P8627", "P1264", "P5102", "P5817", "P366", "P518", "P642", "P1001", "P6001", "P106" }, comments = { "P1264", "P5102", "P5817", "P366", "P518", "P642", "P1001", "P6001", "P106" }, commentsForClosed = { "P5102", "P5817", "P366", "P518", "P642", "P1001", "P6001", "P106" } }, -- abbreviations for month names months = { Januar = "Jan.", Februar = "Feb.", [ "März" ] = "Mär.", April = "Apr.", Mai = "Mai", Juni = "Jun.", Juli = "Jul.", August = "Aug.", September = "Sep.", Oktober = "Okt.", November = "Nov.", Dezember = "Dez." }, weekdays = { Mo = 1, Di = 2, Mi = 3, Do = 4, Fr = 5, Sa = 6, So = 7 }, -- several strings texts = { closed = "geschlossen: %s", format = "Geöffnet: %s", -- punctuation parentheses = "(%s)", space = " ", -- for instance between days and times comma = ", ", -- several dates semicolon = "; ", -- several statesments from = "ab %s", fromTo = "%s–%s", to = "bis %s", -- formatting of a single time timePattern = "^(%d%d?)[.:](%d%d?)%s*Uhr$", -- for German wiki formatTime = "%s:%s", -- or "%s:%s Uhr" etc. formatDate = "j. M Y", formatAM = "%s:%s AM", formatPM = "%s:%s PM", -- formatting of a time range hourReplAll = true, -- (formally) replace all occurrences hourPattern = "", -- empty if no replacement is requested hourRepl = "", -- hourReplAll = false, -- replace only first occurrence -- hourPattern = "(%d)%s+[aApP][mM]", -- empty if no replacement is requested -- hourRepl = "%1", }, options = { addCategories = false, clusterClosed = true, -- cluster all closing dates at the end hour12 = false, -- 12 or 24 hours mode leadingZero = false, -- add or remove zero for hours removeZeros = false -- remove zeros :00 for full hours }, -- Category names categories = { fallbackLabel = "[[Category:VCard: Öffnungszeit-Label in Englisch]] <span class=\"voy-listing-check-recommended\" style=\"display:none;\">Öffnungszeit-Label in Englisch</span>", hoursFromWikidata = "[[Category:VCard: Öffnungszeit aus Wikidata]]", invalidId = "[[Category:Hours: Ungültige Wikidata-Id]] <span class=\"error\">Ungültige Wikidata-Id</span>", isClosed = "[[Category:VCard: Einrichtung ist geschlossen]] <span class=\"voy-listing-check-recommended\" style=\"display:none;\">Einrichtung ist geschlossen</span>", hoursLabelFromWikidata = "[[Category:VCard: Öffnungszeit-Label aus Wikidata]] <span class=\"voy-listing-check-recommended\" style=\"display:none;\">Öffnungszeit-Label aus Wikidata</span>", properties = "[[Category:Seiten, die die Wikidata-Eigenschaft %s benutzen]]", unknownError = "[[Category:VCard: Öffnungszeit mit Fehler]] <span class=\"voy-listing-check-recommended\" style=\"display:none;\">Öffnungszeit mit Fehler</span>", unknownParams = "[[Category:Hours: Unbekannter Parameter]] <span class=\"error\">Parameter unbekannt: %s</span>", unknownShowOptions = "[[Category:Hours: Unbekannter Wert für show]] <span class=\"error\">Wert(e) für show unbekannt: %s</span>", withoutTime = "[[Category:VCard: Öffnungszeit ohne Uhrzeit]] <span class=\"voy-listing-check-recommended\" style=\"display:none;\">Öffnungszeit ohne Uhrzeit</span>", }, -- time to id conversion times = { daily = "Q26214163", Dec31 = "Q2912", is24_7 = "Q1571749", Jan1 = "Q2150" }, -- several abbreviations abbr = { { f = "[Mm]ontags?", a = "Mo" }, { f = "[Dd]ienstags?", a = "Di" }, { f = "[Mm]ittwochs?", a = "Mi" }, { f = "[Dd]onnerstags?", a = "Do" }, { f = "[Ff]reitags?", a = "Fr" }, { f = "[Ss]amstags?", a = "Sa" }, { f = "[Ss]onnabends?", a = "Sa" }, { f = "[Ss]onntags?", a = "So" }, { f = "[Ee]rste[rs]?", a = "1." }, { f = "[Zz]weite[rs]?", a = "2." }, { f = "[Dd]ritte[rs]?", a = "3." }, { f = "[Vv]ierte[rs]?", a = "4." }, { f = "[Ff]ünfte[rs]?", a = "5." } }, -- selections of date labels to prevent fetching from Wikidata dateIds = { -- Table contains common values only and is used for reduction of -- computing time. Others will be taken from Wikidata labels. -- days Q105 = "Mo", Q127 = "Di", Q128 = "Mi", Q129 = "Do", Q130 = "Fr", Q131 = "Sa", Q132 = "So", Q211391 = "Wochenende", -- use Q99528581 instead of Q211391 because it is culturally dependent Q26214163 = "täglich", -- do not remove this item because it is used in Lua script Q100274304 = "Mo–Di", Q116445783 = "Mo–Di, Do", Q118773943 = "Mo–Di, Do–Fr", Q104786164 = "Mo–Mi", Q104057082 = "Mo–Do", Q97120402 = "Mo–Fr", Q21282379 = "Mo–Sa", Q101072294 = "Di–Mi", Q100320771 = "Di–Do", Q100157387 = "Di–Fr", Q100148056 = "Di–Sa", Q99731947 = "Di–So", Q100427721 = "Mi–Do", Q99714084 = "Mi–Fr", Q100148065 = "Mi–Fr", Q118773278 = "Mi, Fr", Q31689308 = "Mi–Sa", Q116328326 = "Mi, Sa", Q65681627 = "Mi–So", Q100332183 = "Mi–So", Q99731117 = "Mi–Mo", Q106714964 = "Do–Di", Q106538987 = "Do–Fr", Q106541052 = "Do–Sa", Q100274433 = "Do–So", Q100427930 = "Fr–Sa", Q100451849 = "Fr–So", Q111977440 = "Fr–Mi", Q102268431 = "Sa–Mi", Q101766385 = "Sa–Do", Q99528581 = "Sa–So", Q106538981 = "So–Mo", Q111127796 = "So–Mi", Q100587968 = "So–Do", Q112703547 = "So–Fr", Q1571749 = "24/7", -- do not remove this item because it is used in Lua script Q819073 = "Werktag", Q1445650 = "Feiertag", Q1197685 = "Feiertag", Q2174956 = "Ruhetag", Q12779928 = "Arbeitstag", Q116213 = "Ferien", -- Zero-width spaces are used to keep the week-day terms and to -- prevent abbreviation Q14915111 = "Weiberfastnacht", Q15834118 = "Weiberfastnacht", Q2245828 = "Nelkensams​tag", Q1241858 = "Tulpensonn​tag", Q2085192 = "Tulpensonn​tag", Q153134 = "Rosenmon​tag", Q4845365 = "Fastnachtsdiens​tag", Q123542 = "Aschermitt​woch", Q153308 = "Laetare", Q2033651 = "Judika", Q42236 = "Palmsonn​tag", Q106333 = "Gründonners​tag", Q40317 = "Karfrei​tag", Q186206 = "Karsams​tag", Q21196 = "Ostern", Q1512337 = "Ostersonn​tag", Q209663 = "Ostermon​tag", Q14795170 = "Ostermon​tag", Q14916781 = "Osterdiens​tag", Q51638 = "Christi Himmelfahrt", Q39864 = "Pfingsten", Q2512993 = "Pfingstmon​tag", Q14795386 = "Pfingstdiens​tag", Q152395 = "Fronleichnam", Q2304773 = "Erntedankfest", Q2913791 = "Thanksgiving", Q59833 = "Totensonn​tag", Q19809 = "Weihnachten", Q10901070 = "Tag der Arbeit", Q10274 = "Dashahara", Q464458 = "Fest des Fastenbrechens", Q10259 = "Holi", Q131772 = "Chinesisches Neujahrsfest", Q718778 = "Qingming-Fest", Q1145566 = "Chinesischer Nationalfeiertag", Q1622041 = "Hochsaison", Q99932986 = "Nebensaison", Q1777301 = "Normalzeit", Q36669 = "Sommerzeit", Q107376657 = "Januar bis März", Q107376740 = "März bis Oktober", Q121914265 = "März bis November", Q100157218 = "April bis Oktober", Q107376636 = "April bis Dezember", Q107359921 = "Mai bis Oktober", Q107376754 = "November bis Februar", Q100157227 = "November bis März", Q1312 = "Frühling", Q1313 = "Sommer", Q1314 = "Herbst", Q1311 = "Winter", Q100320775 = "erstes Wochenende im Monat", Q23034736 = "erster Montag im Monat", Q51119351 = "zweiter Montag im Monat", Q51119371 = "dritter Montag im Monat", Q51119385 = "vierter Montag im Monat", Q51119411 = "fünfter Montag im Monat", Q51120546 = "letzter Montag im Monat", Q51119341 = "erster Donnerstag im Monat", Q51119361 = "zweiter Donnerstag im Monat", Q51119378 = "dritter Donnerstag im Monat", Q51119395 = "vierter Donnerstag im Monat", Q51119421 = "fünfter Donnerstag im Monat", Q51120559 = "letzter Donnerstag im Monat", Q51119344 = "erster Freitag im Monat", Q51119363 = "zweiter Freitag im Monat", Q51119381 = "dritter Freitag im Monat", Q51119398 = "vierter Freitag im Monat", Q51119425 = "fünfter Freitag im Monat", Q51120563 = "letzter Freitag im Monat", Q51119345 = "erster Samstag im Monat", Q51119367 = "zweiter Samstag im Monat", Q51119382 = "dritter Samstag im Monat", Q51119402 = "vierter Samstag im Monat", Q51119427 = "fünfter Samstag im Monat", Q51120565 = "letzter Samstag im Monat", Q51119350 = "erster Sonntag im Monat", Q51119369 = "zweiter Sonntag im Monat", Q51119383 = "dritter Sonntag im Monat", Q51119404 = "vierter Sonntag im Monat", Q51119429 = "fünfter Sonntag im Monat", Q51120567 = "letzter Sonntag im Monat", Q108 = "Jan.", Q2150 = "1. Jan.", -- do not remove this item because it is used in Lua script Q196627 = "1. Jan.", Q2151 = "2. Jan.", Q2156 = "3. Jan.", Q2221 = "6. Jan.", Q1139536 = "26. Jan.", -- India Republic Day Q2289 = "31. Jan.", Q109 = "Feb.", Q2312 = "1. Feb.", Q2332 = "14. Feb.", Q2334 = "15. Feb.", Q2362 = "28. Feb.", Q2364 = "29. Feb.", Q110 = "Mär.", Q2393 = "1. Mär.", Q2404 = "14. Mär.", Q2403 = "15. Mär.", Q2457 = "27. Mär.", Q2458 = "28. Mär.", Q2461 = "31. Mär.", Q118 = "Apr.", Q2510 = "1. Apr.", Q2505 = "7. Apr.", Q2504 = "9. Apr.", Q2500 = "14. Apr.", Q2497 = "15. Apr.", Q2536 = "30. Apr.", Q119 = "Mai", Q2544 = "1. Mai", Q47499 = "1. Mai", Q2574 = "16. Mai", Q2591 = "31. Mai", Q120 = "Jun.", Q2625 = "1. Jun.", Q2657 = "30. Jun.", Q121 = "Jul.", Q2700 = "1. Jul.", Q2715 = "31. Jul.", Q122 = "Aug.", Q2788 = "1. Aug.", Q2774 = "15. Aug.", Q162691 = "15. Aug.", -- Assumption of Mary Q56106 = "15. Aug.", -- Independence Day, India Q2830 = "31. Aug.", Q123 = "Sep.", Q2859 = "1. Sep.", Q2846 = "15. Sep.", Q2881 = "30. Sep.", Q124 = "Okt.", Q2913 = "1. Okt.", Q2932 = "2. Okt.", Q2931 = "3. Okt.", Q157582 = "3. Okt.", -- German Unity Day Q2919 = "15. Okt.", Q2963 = "16. Okt.", Q2949 = "31. Okt.", Q153093 = "31. Okt.", -- Reformation Day Q125 = "Nov.", Q2997 = "1. Nov.", Q2982 = "15. Nov.", Q3029 = "16. Nov.", Q3015 = "30. Nov.", Q126 = "Dez.", Q2297 = "1. Dez.", Q2451 = "19. Dez.", Q2705 = "24. Dez.", Q106010 = "24. Dez.", Q2745 = "25. Dez.", Q2703710 = "25. Dez.", -- Christmas Day Q2761 = "26. Dez.", Q15113728 = "26. Dez.", Q2800 = "27. Dez.", Q2832 = "28. Dez.", Q2862 = "29. Dez.", Q2901 = "30. Dez.", Q2912 = "31. Dez.", -- do not remove this item because it is used in Lua script Q11269 = "31. Dez.", -- points of time Q573 = "Tag", Q575 = "Nacht", Q7722 = "Morgen", Q986787 = "Vormittag", Q283102 = "Nachmittag", Q7725 = "Abend", Q193294 = "Sonnenaufgang", Q166564 = "Sonnenuntergang", Q36402 = "0:00 Uhr", Q55812411 = "0:00 Uhr", Q55449532 = "0:30 Uhr", Q41618001 = "1:00 Uhr", Q55517345 = "1:00 Uhr", Q55518450 = "1:30 Uhr", Q41618006 = "2:00 Uhr", Q55521280 = "2:00 Uhr", Q55524996 = "2:30 Uhr", Q41618076 = "3:00 Uhr", Q55527754 = "3:00 Uhr", Q55560170 = "3:30 Uhr", Q41618081 = "4:00 Uhr", Q55810628 = "4:00 Uhr", Q55810646 = "4:15 Uhr", Q55811293 = "4:30 Uhr", Q55811308 = "4:45 Uhr", Q41618165 = "5:00 Uhr", Q55810695 = "5:00 Uhr", Q55810711 = "5:15 Uhr", Q55811314 = "5:30 Uhr", Q55811331 = "5:45 Uhr", Q41618168 = "6:00 Uhr", Q55810762 = "6:00 Uhr", Q55810778 = "6:15 Uhr", Q55810795 = "6:30 Uhr", Q55811354 = "6:45 Uhr", Q41618172 = "7:00 Uhr", Q55811431 = "7:00 Uhr", Q55810845 = "7:15 Uhr", Q55810863 = "7:30 Uhr", Q55811437 = "7:45 Uhr", Q41618176 = "8:00 Uhr", Q55811455 = "8:00 Uhr", Q55810913 = "8:15 Uhr", Q55810929 = "8:30 Uhr", Q55810940 = "8:40 Uhr", Q55812499 = "8:45 Uhr", Q41618181 = "9:00 Uhr", Q55811413 = "9:00 Uhr", Q55811478 = "9:15 Uhr", Q55810994 = "9:30 Uhr", Q55811012 = "9:45 Uhr", Q41618185 = "10:00 Uhr", Q55811483 = "10:00 Uhr", Q55811062 = "10:30 Uhr", Q41618189 = "11:00 Uhr", Q55811097 = "11:00 Uhr", Q55811133 = "11:30 Uhr", Q168182 = "12:00 Uhr", Q55812521 = "12:00 Uhr", Q47454201 = "12:30 Uhr", Q41618345 = "13:00 Uhr", Q55811230 = "13:00 Uhr", Q55812556 = "13:15 Uhr", Q55811580 = "13:30 Uhr", Q55811277 = "13:45 Uhr", Q41620570 = "14:00 Uhr", Q55811610 = "14:00 Uhr", Q55811657 = "14:15 Uhr", Q55811674 = "14:30 Uhr", Q55811761 = "14:45 Uhr", Q41620574 = "15:00 Uhr", Q55811778 = "15:00 Uhr", Q55811726 = "15:15 Uhr", Q55811745 = "15:30 Uhr", Q55811798 = "15:45 Uhr", Q41620578 = "16:00 Uhr", Q55812393 = "16:00 Uhr", Q55812563 = "16:15 Uhr", Q55811847 = "16:30 Uhr", Q55811864 = "16:45 Uhr", Q41620582 = "17:00 Uhr", Q55811883 = "17:00 Uhr", Q55812585 = "17:15 Uhr", Q55812595 = "17:25 Uhr", Q55813015 = "17:30 Uhr", Q55811932 = "17:45 Uhr", Q41620584 = "18:00 Uhr", Q55811949 = "18:00 Uhr", Q55813021 = "18:15 Uhr", Q55813038 = "18:30 Uhr", Q55812002 = "18:45 Uhr", Q41620587 = "19:00 Uhr", Q55812019 = "19:00 Uhr", Q55812659 = "19:30 Uhr", Q41620591 = "20:00 Uhr", Q55812694 = "20:00 Uhr", Q55812122 = "20:30 Uhr", Q41620593 = "21:00 Uhr", Q55812716 = "21:00 Uhr", Q55812732 = "21:15 Uhr", Q55812192 = "21:30 Uhr", Q55812210 = "21:45 Uhr", Q41620595 = "22:00 Uhr", Q55813122 = "22:00 Uhr", Q55812769 = "22:30 Uhr", Q44529925 = "23:00 Uhr", Q55812301 = "23:00 Uhr", Q55813170 = "23:30 Uhr", Q55812370 = "24:00 Uhr", -- for P1264 Q41662 = "Ramadan", -- for P5102 Q29509043 = "offiziell", Q29509080 = "inoffiziell", Q132555 = "de jure", Q712144 = "de facto", Q28962310 = "kaum", Q28962312 = "häufig", Q18603603 = "möglich", Q30230067 = "möglich", Q53737447 = "ursprünglich", Q18912752 = "umstritten", Q28831311 = "unbestätigt", Q24025284 = "ändert sich gelegentlich", Q4895105 = "Interim", Q18122778 = "vermutlich", Q32188232 = "angeblich", Q1520777 = "gewiss", Q5727902 = "ungefähr", Q56644435 = "wahrscheinlich", -- for P5817 -- empty strings are not displayed Q29933838 = "außer Betrieb", Q56651571 = "außer Betrieb", Q111802839 = "außer Betrieb", Q104664889 = "dauerhaft geschlossen", Q55570821 = "", -- "für die Öffentlichkeit zugänglich" Q55570340 = "für die Öffentlichkeit geschlossen", Q55654238 = "", -- "in Benutzung" Q811683 = "im Bau befindlich", Q12377751 = "im Bau befindlich", Q109551035 = "", -- "in eingeschränkter Benutzung" Q63065035 = "", -- "nicht erhalten" Q11639308 = "stillgelegt", Q55653430 = "zeitweilig geschlossen", Q63187954 = "laufende Sanierung", Q4989906 = "", -- "Denkmal" Q2086116 = "", -- Nachnutzung Q110713763 = "noch nicht in Benutzung" } } ryn49fa98824ruabcojrvhes76k8mby 1766599 1766598 2026-04-06T09:39:18Z RolandUnger 3 1766599 Scribunto text/plain -- This module contains wiki-language specific strings to translate. return { -- administration moduleInterface = { suite = "Hours", sub = "Hours/i18n", serial = "2026-04-06", item = 99744685 }, -- invoke call parameters params = { fallback = "", format = "", id = "", show = "" }, -- invoke-call show options show = { demo = "", msg = "", nomsg = "" }, -- Wikidata property identifiers wd = { retrieved = "P813", validInPeriod = "P1264", opened = "P3025", closed = "P3026", dayOpenFrom = "P3027", dayOpenTo = "P3028", natureOfStatement = "P5102", stateOfUse = "P5817", hourOpenFrom = "P8626", hourOpenTo = "P8627", appliesToJurisdiction = "P1001", appliesToPart = "P518", appliesToPeople = "P6001", occupation = "P106", of = "P642", use = "P366", all = { "P3026", "P3027", "P3028", "P8626", "P8627", "P1264", "P5102", "P5817", "P366", "P518", "P642", "P1001", "P6001", "P106" }, comments = { "P1264", "P5102", "P5817", "P366", "P518", "P642", "P1001", "P6001", "P106" }, commentsForClosed = { "P5102", "P5817", "P366", "P518", "P642", "P1001", "P6001", "P106" } }, -- abbreviations for month names months = { Januar = "Jan.", Februar = "Feb.", [ "März" ] = "Mär.", April = "Apr.", Mai = "Mai", Juni = "Jun.", Juli = "Jul.", August = "Aug.", September = "Sep.", Oktober = "Okt.", November = "Nov.", Dezember = "Dez." }, weekdays = { Mo = 1, Di = 2, Mi = 3, Do = 4, Fr = 5, Sa = 6, So = 7 }, -- several strings texts = { closed = "geschlossen: %s", format = "Geöffnet: %s", -- punctuation parentheses = "(%s)", space = " ", -- for instance between days and times comma = ", ", -- several dates semicolon = "; ", -- several statesments from = "ab %s", fromTo = "%s–%s", to = "bis %s", -- formatting of a single time timePattern = "^(%d%d?)[.:](%d%d?)%s*Uhr$", -- for German wiki formatTime = "%s:%s", -- or "%s:%s Uhr" etc. formatDate = "j. M Y", formatAM = "%s:%s AM", formatPM = "%s:%s PM", -- formatting of a time range hourReplAll = true, -- (formally) replace all occurrences hourPattern = "", -- empty if no replacement is requested hourRepl = "", -- hourReplAll = false, -- replace only first occurrence -- hourPattern = "(%d)%s+[aApP][mM]", -- empty if no replacement is requested -- hourRepl = "%1", }, options = { addCategories = false, clusterClosed = true, -- cluster all closing dates at the end hour12 = false, -- 12 or 24 hours mode leadingZero = false, -- add or remove zero for hours removeZeros = false -- remove zeros :00 for full hours }, -- Category names categories = { fallbackLabel = "[[Category:VCard: Öffnungszeit-Label in Englisch]] <span class=\"voy-listing-check-recommended\" style=\"display:none;\">Öffnungszeit-Label in Englisch</span>", hoursFromWikidata = "[[Category:VCard: Öffnungszeit aus Wikidata]]", invalidId = "[[Category:Hours: Ungültige Wikidata-Id]] <span class=\"error\">Ungültige Wikidata-Id</span>", isClosed = "[[Category:VCard: Einrichtung ist geschlossen]] <span class=\"voy-listing-check-recommended\" style=\"display:none;\">Einrichtung ist geschlossen</span>", hoursLabelFromWikidata = "[[Category:VCard: Öffnungszeit-Label aus Wikidata]] <span class=\"voy-listing-check-recommended\" style=\"display:none;\">Öffnungszeit-Label aus Wikidata</span>", properties = "[[Category:Seiten, die die Wikidata-Eigenschaft %s benutzen]]", unknownError = "[[Category:VCard: Öffnungszeit mit Fehler]] <span class=\"voy-listing-check-recommended\" style=\"display:none;\">Öffnungszeit mit Fehler</span>", unknownParams = "[[Category:Hours: Unbekannter Parameter]] <span class=\"error\">Parameter unbekannt: %s</span>", unknownShowOptions = "[[Category:Hours: Unbekannter Wert für show]] <span class=\"error\">Wert(e) für show unbekannt: %s</span>", withoutTime = "[[Category:VCard: Öffnungszeit ohne Uhrzeit]] <span class=\"voy-listing-check-recommended\" style=\"display:none;\">Öffnungszeit ohne Uhrzeit</span>", }, -- time to id conversion times = { daily = "Q26214163", Dec31 = "Q2912", is24_7 = "Q1571749", Jan1 = "Q2150" }, -- several abbreviations abbr = { { f = "[Mm]ontags?", a = "Mo" }, { f = "[Dd]ienstags?", a = "Di" }, { f = "[Mm]ittwochs?", a = "Mi" }, { f = "[Dd]onnerstags?", a = "Do" }, { f = "[Ff]reitags?", a = "Fr" }, { f = "[Ss]amstags?", a = "Sa" }, { f = "[Ss]onnabends?", a = "Sa" }, { f = "[Ss]onntags?", a = "So" }, { f = "[Ee]rste[rs]?", a = "1." }, { f = "[Zz]weite[rs]?", a = "2." }, { f = "[Dd]ritte[rs]?", a = "3." }, { f = "[Vv]ierte[rs]?", a = "4." }, { f = "[Ff]ünfte[rs]?", a = "5." } }, -- selections of date labels to prevent fetching from Wikidata dateIds = { -- Table contains common values only and is used for reduction of -- computing time. Others will be taken from Wikidata labels. -- days Q105 = "Mo", Q127 = "Di", Q128 = "Mi", Q129 = "Do", Q130 = "Fr", Q131 = "Sa", Q132 = "So", Q211391 = "Wochenende", -- use Q99528581 instead of Q211391 because it is culturally dependent Q26214163 = "täglich", -- do not remove this item because it is used in Lua script Q100274304 = "Mo–Di", Q116445783 = "Mo–Di, Do", Q118773943 = "Mo–Di, Do–Fr", Q104786164 = "Mo–Mi", Q104057082 = "Mo–Do", Q97120402 = "Mo–Fr", Q21282379 = "Mo–Sa", Q101072294 = "Di–Mi", Q100320771 = "Di–Do", Q100157387 = "Di–Fr", Q100148056 = "Di–Sa", Q99731947 = "Di–So", Q100427721 = "Mi–Do", Q99714084 = "Mi–Fr", Q100148065 = "Mi–Fr", Q118773278 = "Mi, Fr", Q31689308 = "Mi–Sa", Q116328326 = "Mi, Sa", Q65681627 = "Mi–So", Q100332183 = "Mi–So", Q99731117 = "Mi–Mo", Q106714964 = "Do–Di", Q106538987 = "Do–Fr", Q106541052 = "Do–Sa", Q100274433 = "Do–So", Q100427930 = "Fr–Sa", Q100451849 = "Fr–So", Q111977440 = "Fr–Mi", Q102268431 = "Sa–Mi", Q101766385 = "Sa–Do", Q99528581 = "Sa–So", Q106538981 = "So–Mo", Q111127796 = "So–Mi", Q100587968 = "So–Do", Q112703547 = "So–Fr", Q1571749 = "24/7", -- do not remove this item because it is used in Lua script Q819073 = "Werktag", Q1445650 = "Feiertag", Q1197685 = "Feiertag", Q2174956 = "Ruhetag", Q12779928 = "Arbeitstag", Q116213 = "Ferien", -- Zero-width spaces are used to keep the week-day terms and to -- prevent abbreviation Q14915111 = "Weiberfastnacht", Q15834118 = "Weiberfastnacht", Q2245828 = "Nelkensams​tag", Q1241858 = "Tulpensonn​tag", Q2085192 = "Tulpensonn​tag", Q153134 = "Rosenmon​tag", Q4845365 = "Fastnachtsdiens​tag", Q123542 = "Aschermitt​woch", Q153308 = "Laetare", Q2033651 = "Judika", Q42236 = "Palmsonn​tag", Q106333 = "Gründonners​tag", Q40317 = "Karfrei​tag", Q186206 = "Karsams​tag", Q21196 = "Ostern", Q1512337 = "Ostersonn​tag", Q209663 = "Ostermon​tag", Q14795170 = "Ostermon​tag", Q14916781 = "Osterdiens​tag", Q51638 = "Christi Himmelfahrt", Q39864 = "Pfingsten", Q2512993 = "Pfingstmon​tag", Q14795386 = "Pfingstdiens​tag", Q152395 = "Fronleichnam", Q2304773 = "Erntedankfest", Q2913791 = "Thanksgiving", Q59833 = "Totensonn​tag", Q19809 = "Weihnachten", Q10901070 = "Tag der Arbeit", Q10274 = "Dashahara", Q464458 = "Fest des Fastenbrechens", Q10259 = "Holi", Q131772 = "Chinesisches Neujahrsfest", Q718778 = "Qingming-Fest", Q1145566 = "Chinesischer Nationalfeiertag", Q1622041 = "Hochsaison", Q99932986 = "Nebensaison", Q1777301 = "Normalzeit", Q36669 = "Sommerzeit", Q107376657 = "Januar bis März", Q107376740 = "März bis Oktober", Q121914265 = "März bis November", Q100157218 = "April bis Oktober", Q107376636 = "April bis Dezember", Q107359921 = "Mai bis Oktober", Q107376754 = "November bis Februar", Q100157227 = "November bis März", Q1312 = "Frühling", Q1313 = "Sommer", Q1314 = "Herbst", Q1311 = "Winter", Q100320775 = "erstes Wochenende im Monat", Q23034736 = "erster Montag im Monat", Q51119351 = "zweiter Montag im Monat", Q51119371 = "dritter Montag im Monat", Q51119385 = "vierter Montag im Monat", Q51119411 = "fünfter Montag im Monat", Q51120546 = "letzter Montag im Monat", Q51119341 = "erster Donnerstag im Monat", Q51119361 = "zweiter Donnerstag im Monat", Q51119378 = "dritter Donnerstag im Monat", Q51119395 = "vierter Donnerstag im Monat", Q51119421 = "fünfter Donnerstag im Monat", Q51120559 = "letzter Donnerstag im Monat", Q51119344 = "erster Freitag im Monat", Q51119363 = "zweiter Freitag im Monat", Q51119381 = "dritter Freitag im Monat", Q51119398 = "vierter Freitag im Monat", Q51119425 = "fünfter Freitag im Monat", Q51120563 = "letzter Freitag im Monat", Q51119345 = "erster Samstag im Monat", Q51119367 = "zweiter Samstag im Monat", Q51119382 = "dritter Samstag im Monat", Q51119402 = "vierter Samstag im Monat", Q51119427 = "fünfter Samstag im Monat", Q51120565 = "letzter Samstag im Monat", Q51119350 = "erster Sonntag im Monat", Q51119369 = "zweiter Sonntag im Monat", Q51119383 = "dritter Sonntag im Monat", Q51119404 = "vierter Sonntag im Monat", Q51119429 = "fünfter Sonntag im Monat", Q51120567 = "letzter Sonntag im Monat", Q108 = "Jan.", Q2150 = "1. Jan.", -- do not remove this item because it is used in Lua script Q196627 = "1. Jan.", Q2151 = "2. Jan.", Q2156 = "3. Jan.", Q2221 = "6. Jan.", Q1139536 = "26. Jan.", -- India Republic Day Q2289 = "31. Jan.", Q109 = "Feb.", Q2312 = "1. Feb.", Q2332 = "14. Feb.", Q2334 = "15. Feb.", Q2362 = "28. Feb.", Q2364 = "29. Feb.", Q110 = "Mär.", Q2393 = "1. Mär.", Q2404 = "14. Mär.", Q2403 = "15. Mär.", Q2457 = "27. Mär.", Q2458 = "28. Mär.", Q2461 = "31. Mär.", Q118 = "Apr.", Q2510 = "1. Apr.", Q2505 = "7. Apr.", Q2504 = "9. Apr.", Q2500 = "14. Apr.", Q2497 = "15. Apr.", Q2536 = "30. Apr.", Q119 = "Mai", Q2544 = "1. Mai", Q47499 = "1. Mai", Q2574 = "16. Mai", Q2591 = "31. Mai", Q120 = "Jun.", Q2625 = "1. Jun.", Q2657 = "30. Jun.", Q121 = "Jul.", Q2700 = "1. Jul.", Q2715 = "31. Jul.", Q122 = "Aug.", Q2788 = "1. Aug.", Q2774 = "15. Aug.", Q162691 = "15. Aug.", -- Assumption of Mary Q56106 = "15. Aug.", -- Independence Day, India Q2830 = "31. Aug.", Q123 = "Sep.", Q2859 = "1. Sep.", Q2846 = "15. Sep.", Q2881 = "30. Sep.", Q124 = "Okt.", Q2913 = "1. Okt.", Q2932 = "2. Okt.", Q2931 = "3. Okt.", Q157582 = "3. Okt.", -- German Unity Day Q2919 = "15. Okt.", Q2963 = "16. Okt.", Q2949 = "31. Okt.", Q153093 = "31. Okt.", -- Reformation Day Q125 = "Nov.", Q2997 = "1. Nov.", Q2982 = "15. Nov.", Q3029 = "16. Nov.", Q3015 = "30. Nov.", Q126 = "Dez.", Q2297 = "1. Dez.", Q2451 = "19. Dez.", Q2705 = "24. Dez.", Q106010 = "24. Dez.", Q2745 = "25. Dez.", Q2703710 = "25. Dez.", -- Christmas Day Q2761 = "26. Dez.", Q15113728 = "26. Dez.", Q2800 = "27. Dez.", Q2832 = "28. Dez.", Q2862 = "29. Dez.", Q2901 = "30. Dez.", Q2912 = "31. Dez.", -- do not remove this item because it is used in Lua script Q11269 = "31. Dez.", -- points of time Q573 = "Tag", Q575 = "Nacht", Q7722 = "Morgen", Q986787 = "Vormittag", Q283102 = "Nachmittag", Q7725 = "Abend", Q193294 = "Sonnenaufgang", Q166564 = "Sonnenuntergang", Q36402 = "0:00 Uhr", Q55812411 = "0:00 Uhr", Q55449532 = "0:30 Uhr", Q41618001 = "1:00 Uhr", Q55517345 = "1:00 Uhr", Q55518450 = "1:30 Uhr", Q41618006 = "2:00 Uhr", Q55521280 = "2:00 Uhr", Q55524996 = "2:30 Uhr", Q41618076 = "3:00 Uhr", Q55527754 = "3:00 Uhr", Q55560170 = "3:30 Uhr", Q41618081 = "4:00 Uhr", Q55810628 = "4:00 Uhr", Q55810646 = "4:15 Uhr", Q55811293 = "4:30 Uhr", Q55811308 = "4:45 Uhr", Q41618165 = "5:00 Uhr", Q55810695 = "5:00 Uhr", Q55810711 = "5:15 Uhr", Q55811314 = "5:30 Uhr", Q55811331 = "5:45 Uhr", Q41618168 = "6:00 Uhr", Q55810762 = "6:00 Uhr", Q55810778 = "6:15 Uhr", Q55810795 = "6:30 Uhr", Q55811354 = "6:45 Uhr", Q41618172 = "7:00 Uhr", Q55811431 = "7:00 Uhr", Q55810845 = "7:15 Uhr", Q55810863 = "7:30 Uhr", Q55811437 = "7:45 Uhr", Q41618176 = "8:00 Uhr", Q55811455 = "8:00 Uhr", Q55810913 = "8:15 Uhr", Q55810929 = "8:30 Uhr", Q55810940 = "8:40 Uhr", Q55812499 = "8:45 Uhr", Q41618181 = "9:00 Uhr", Q55811413 = "9:00 Uhr", Q55811478 = "9:15 Uhr", Q55810994 = "9:30 Uhr", Q55811012 = "9:45 Uhr", Q41618185 = "10:00 Uhr", Q55811483 = "10:00 Uhr", Q55811062 = "10:30 Uhr", Q41618189 = "11:00 Uhr", Q55811097 = "11:00 Uhr", Q55811133 = "11:30 Uhr", Q168182 = "12:00 Uhr", Q55812521 = "12:00 Uhr", Q47454201 = "12:30 Uhr", Q41618345 = "13:00 Uhr", Q55811230 = "13:00 Uhr", Q55812556 = "13:15 Uhr", Q55811580 = "13:30 Uhr", Q55811277 = "13:45 Uhr", Q41620570 = "14:00 Uhr", Q55811610 = "14:00 Uhr", Q55811657 = "14:15 Uhr", Q55811674 = "14:30 Uhr", Q55811761 = "14:45 Uhr", Q41620574 = "15:00 Uhr", Q55811778 = "15:00 Uhr", Q55811726 = "15:15 Uhr", Q55811745 = "15:30 Uhr", Q55811798 = "15:45 Uhr", Q41620578 = "16:00 Uhr", Q55812393 = "16:00 Uhr", Q55812563 = "16:15 Uhr", Q55811847 = "16:30 Uhr", Q55811864 = "16:45 Uhr", Q41620582 = "17:00 Uhr", Q55811883 = "17:00 Uhr", Q55812585 = "17:15 Uhr", Q55812595 = "17:25 Uhr", Q55813015 = "17:30 Uhr", Q55811932 = "17:45 Uhr", Q41620584 = "18:00 Uhr", Q55811949 = "18:00 Uhr", Q55813021 = "18:15 Uhr", Q55813038 = "18:30 Uhr", Q55812002 = "18:45 Uhr", Q41620587 = "19:00 Uhr", Q55812019 = "19:00 Uhr", Q55812659 = "19:30 Uhr", Q41620591 = "20:00 Uhr", Q55812694 = "20:00 Uhr", Q55812122 = "20:30 Uhr", Q41620593 = "21:00 Uhr", Q55812716 = "21:00 Uhr", Q55812732 = "21:15 Uhr", Q55812192 = "21:30 Uhr", Q55812210 = "21:45 Uhr", Q41620595 = "22:00 Uhr", Q55813122 = "22:00 Uhr", Q55812769 = "22:30 Uhr", Q44529925 = "23:00 Uhr", Q55812301 = "23:00 Uhr", Q55813170 = "23:30 Uhr", Q55812370 = "24:00 Uhr", -- for P1264 Q41662 = "Ramadan", -- for P5102 Q29509043 = "offiziell", Q29509080 = "inoffiziell", Q132555 = "de jure", Q712144 = "de facto", Q28962310 = "kaum", Q28962312 = "häufig", Q18603603 = "möglich", Q30230067 = "möglich", Q53737447 = "ursprünglich", Q18912752 = "umstritten", Q28831311 = "unbestätigt", Q24025284 = "ändert sich gelegentlich", Q4895105 = "Interim", Q18122778 = "vermutlich", Q32188232 = "angeblich", Q1520777 = "gewiss", Q5727902 = "ungefähr", Q56644435 = "wahrscheinlich", -- for P5817 -- empty strings are not displayed Q29933838 = "außer Betrieb", Q56651571 = "außer Betrieb", Q111802839 = "außer Betrieb", Q104664889 = "dauerhaft geschlossen", Q55570821 = "", -- "für die Öffentlichkeit zugänglich" Q55570340 = "für die Öffentlichkeit geschlossen", Q55654238 = "", -- "in Benutzung" Q811683 = "im Bau befindlich", Q12377751 = "im Bau befindlich", Q109551035 = "", -- "in eingeschränkter Benutzung" Q63065035 = "", -- "nicht erhalten" Q11639308 = "stillgelegt", Q55653430 = "zeitweilig geschlossen", Q63187954 = "laufende Sanierung", Q4989906 = "", -- "Denkmal" Q2086116 = "", -- Nachnutzung Q110713763 = "noch nicht in Benutzung" } } jw7p0ml8g9t5w3s1a6ecnqubfadjcsp Vorlage:VCard/styles.css 10 105873 1766603 1762930 2026-04-06T10:08:54Z RolandUnger 3 voy-listing-info-button 1766603 sanitized-css text/css /* vCard and Marker styles Version: 2026-03-20 */ /* Styles for Marker and vCard templates */ div.voy-vCard { margin-top: 0.5em; } li div.voy-vCard { margin-top: 0; } .voy-listing-outdent { margin-left: 22px; text-indent: -22px; } li .voy-listing-outdent { margin-left: 0; text-indent: -22px; } .voy-listing-name { font-weight: bold; } .voy-listing-name-style-station { background-color: var(--voy-header-background-base,#f0f0f0); color: var(--color-base,#202122); border: 1px solid #ddd; } .voy-listing-name-latin, .voy-listing-comment, .voy-listing-directions, .voy-listing-phone-exception { font-style: italic; } .voy-listing-directions .mw-selflink { font-weight: normal; } .voy-listing-hours, .voy-listing-checkin, .voy-listing-checkout, .voy-listing-price, .voy-listing-payment, .voy-listing-subtype { color: #888; } .voy-listing-phone-number { white-space: nowrap; } .voy-listing-add-contact { display: none; } .voy-vCard .voy-flag-icon { position: relative; top: 2px; } /* Status and listing icons */ .voy-listing-icon, .voy-listing-social-media { white-space: nowrap; } .voy-listing-icon + .voy-listing-icon:before, .voy-listing-icon + .voy-listing-social-media:before, .voy-listing-social-media + .voy-listing-social-media:before { content: ' '; white-space: normal; } .voy-listing-icon + .voy-listing-sister-wikidata:before { content: none; } .voy-listing-icon-with-space { white-space: normal !important; } .voy-listing-status-item { list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: -20px; } .voy-listing-status-item li { list-style-type: inherit; text-indent: 0; } .vcard span, .vcard div.voy-listing-content { text-indent: 0; } .voy-listing-status + .voy-listing-status { margin-left: 4px; } .voy-listing-status, .voy-listing-icon span, .voy-listing-social-media span { display: inline-block; position: relative; top: 2px; background-repeat: no-repeat; background-position: left bottom; background-size: 16px; width: 16px; height: 16px; white-space: nowrap; padding-left: 16px; box-sizing: border-box; overflow: hidden; color: transparent; } /* status icons */ .voy-listing-status-none, .voy-listing-status-stub { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Symbol_plain_grey.svg/64px-Symbol_plain_grey.svg.png'); } .voy-listing-status-outline { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Start-icon.svg/64px-Start-icon.svg.png'); } .voy-listing-status-usable { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Symbol_keep_vote.svg/64px-Symbol_keep_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-guide { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Symbol_support_vote.svg/64px-Symbol_support_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-star, .voy-listing-status-recommendation { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Symbol_star_gold.svg/64px-Symbol_star_gold.svg.png'); } .voy-listing-status-top-sight, .voy-listing-status-top-hotel, .voy-listing-status-top-restaurant { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Symbol_star2.svg/64px-Symbol_star2.svg.png'); } /* Wikimedia sister site icons */ .voy-listing-sister-commons span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/64px-Commons-logo.svg.png'); background-size: auto 16px; width: 12px; padding-left: 12px; } .voy-listing-sister-wikidata span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/64px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png'); background-position: 0 4px; } .voy-listing-sister-wikipedia span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/64px-Antu_wikipedia.svg.png'); } .voy-listing-sister-wikivoyage span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/64px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png'); } .voy-listing-sister-maps span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Antu_marble.svg/64px-Antu_marble.svg.png'); } /* social-media site icons */ .voy-listing-social-media-facebook span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/64px-2021_Facebook_icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-flickr span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Flickr.svg/64px-Flickr.svg.png'); } .voy-listing-social-media-instagram span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Instagram_logo_2022.svg/64px-Instagram_logo_2022.svg.png'); } .voy-listing-social-media-rss span, .voy-listing-rss span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Feed-icon.svg/64px-Feed-icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-tiktok span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Iconoir_tiktok.svg/64px-Iconoir_tiktok.svg.png'); } .voy-listing-social-media-x span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/64px-X_logo_2023.svg.png'); background-position: 0 2px; } .voy-listing-social-media-youtube span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg/64px-YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg.png'); background-position: 0 3px; } /* additional icons */ .voy-listing-url span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Applications-internet.svg/64px-Applications-internet.svg.png'); } .voy-listing-unesco span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/WV-Unesco-icon-small.svg/64px-WV-Unesco-icon-small.svg.png'); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } /* Wikidata icon is shown only for logged-in users. The class voy-user-login in body tag is set by [[MediaWiki:InitListingTools.js]] script. */ .voy-listing-sister-wikidata a, .voy-listing-icon-with-space { display: none; } body.voy-user-login .voy-listing-sister-wikidata a, body.voy-user-login .voy-listing-icon-with-space { display: inline; } .voy-listing-subtype-icon + .voy-listing-subtype-icon { margin-left: 2px; } .voy-listing-icon .external, .voy-listing-social-media .external, .voy-listing-url .external, .voy-listing-rss .external { color: #000; background: none; /* unterdrücke Link-Symbol bei sozialen Medien */ padding-right: 0; } .voy-listing-content { margin-top: 0.5em; } .voy-listing-content .voy-listing-next-paragraph { /* br-tag formatting in description */ display: block; content: ""; margin-top: 0.5em; } .voy-listing-next-paragraph + div, .voy-listing-next-paragraph + style + div { margin-top: 0 !important; } /* Meta data */ .voy-listing-metadata { font-size: 0.8em; color: #888; } .voy-Marker .voy-listing-metadata { display: none; } .voy-listing-metadata-item { display: inline-block; white-space: nowrap; } .voy-listing-outdated { display: inline; white-space: normal; } .voy-listing-item-dummy { display: none; } .voy-listing-metadata-item:first-child:before, .voy-listing-item-dummy + .voy-listing-metadata-item:before { content: "  ("; } .voy-listing-metadata-item:after { content: " |  "; } .voy-listing-metadata-item:last-child:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:before, .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:after { content: ""; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item { box-sizing: border-box; } /* lastedit is not shown if the listing template is used within a text block. voy-listing-inline is set in case of vCard parameter show = inline is set. */ .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit { display: none; } @media print { .voy-listing-lastedit:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit:after { content: ""; } } .voy-listing-metadata-item button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { display: inline-block; border: none; background-color: transparent; color: #888; font-family: sans-serif; font-size: 1em; cursor: pointer; padding: 0; } .voy-listing-metadata-item button:hover, .voy-listing-metadata-item button:focus, .voy-listing-metadata-item button:active { text-decoration: underline; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item button { display: inline; color: transparent; } .voy-listing-edit-button button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { position: relative; padding-left: 15px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before { content: ""; display: block; position: absolute; left: 0; top: 0; height: 100%; width: 15px; background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-gray.svg/48px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-gray.svg.png" ); background-repeat: no-repeat; background-position: 0 25%; background-size: 12px; } .voy-listing-inline .voy-listing-edit-button { width: 1.5em; padding-left: 2px; /* Workaround for overflow: clip */ clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); } .voy-listing-info-button button:before { content: ""; display: block; position: absolute; left: 0; top: 0; height: 100%; width: 15px; background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Maki-information-15.svg/48px-Maki-information-15.svg.png" ); background-repeat: no-repeat; background-position: 0 25%; background-size: 12px; } .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { width: 1.5em; padding-left: 5px; clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); } @media print { .voy-listing-info-button, .voy-listing-edit-button { display: none; } } /* CSS properties for marker-symbol wrapper */ .voy-listing-map { display: inline-block; position: relative; border-radius: 3px; line-height: 1.15em; top: -1px; } .voy-listing-map a.external:link, .voy-listing-map a.external:visited, .voy-listing-map a.external:hover, .voy-listing-map a.external:active { text-decoration: none; } .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { display: inline-block; min-width: 1.5em; height: 1.3em; line-height: 1.3em; padding: 1px; border-radius: 3px; /* for marker-copy */ top: 0; position: relative; font-size: 0.85em; font-weight: bold; font-style: normal; text-align: center; vertical-align: middle; } .voy-listing-map-inverse-img.voy-listing-map-is-symbol .mw-kartographer-maplink img { filter: invert(100%); } /* For media with missing or limited pointer capabilities, i.e. for mobile devices etc. Secondary devices are considered, too. See: https://www.w3.org/TR/mediaqueries-4/#any-input */ .voy-listing-tooltip-mobile .mw-kartographer-maplink { min-width: 3em; } @media print { .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { min-width: 1.5em; } } body.skin-minerva .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink, body.skin-timeless .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { vertical-align: 10%; } .mw-kartographer-maplink img { vertical-align: -15%; } fgi4vdonubc4a86u2ak44wokaau9wz2 1766604 1766603 2026-04-06T10:11:43Z RolandUnger 3 1766604 sanitized-css text/css /* vCard and Marker styles Version: 2026-03-20 */ /* Styles for Marker and vCard templates */ div.voy-vCard { margin-top: 0.5em; } li div.voy-vCard { margin-top: 0; } .voy-listing-outdent { margin-left: 22px; text-indent: -22px; } li .voy-listing-outdent { margin-left: 0; text-indent: -22px; } .voy-listing-name { font-weight: bold; } .voy-listing-name-style-station { background-color: var(--voy-header-background-base,#f0f0f0); color: var(--color-base,#202122); border: 1px solid #ddd; } .voy-listing-name-latin, .voy-listing-comment, .voy-listing-directions, .voy-listing-phone-exception { font-style: italic; } .voy-listing-directions .mw-selflink { font-weight: normal; } .voy-listing-hours, .voy-listing-checkin, .voy-listing-checkout, .voy-listing-price, .voy-listing-payment, .voy-listing-subtype { color: #888; } .voy-listing-phone-number { white-space: nowrap; } .voy-listing-add-contact { display: none; } .voy-vCard .voy-flag-icon { position: relative; top: 2px; } /* Status and listing icons */ .voy-listing-icon, .voy-listing-social-media { white-space: nowrap; } .voy-listing-icon + .voy-listing-icon:before, .voy-listing-icon + .voy-listing-social-media:before, .voy-listing-social-media + .voy-listing-social-media:before { content: ' '; white-space: normal; } .voy-listing-icon + .voy-listing-sister-wikidata:before { content: none; } .voy-listing-icon-with-space { white-space: normal !important; } .voy-listing-status-item { list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: -20px; } .voy-listing-status-item li { list-style-type: inherit; text-indent: 0; } .vcard span, .vcard div.voy-listing-content { text-indent: 0; } .voy-listing-status + .voy-listing-status { margin-left: 4px; } .voy-listing-status, .voy-listing-icon span, .voy-listing-social-media span { display: inline-block; position: relative; top: 2px; background-repeat: no-repeat; background-position: left bottom; background-size: 16px; width: 16px; height: 16px; white-space: nowrap; padding-left: 16px; box-sizing: border-box; overflow: hidden; color: transparent; } /* status icons */ .voy-listing-status-none, .voy-listing-status-stub { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Symbol_plain_grey.svg/64px-Symbol_plain_grey.svg.png'); } .voy-listing-status-outline { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Start-icon.svg/64px-Start-icon.svg.png'); } .voy-listing-status-usable { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Symbol_keep_vote.svg/64px-Symbol_keep_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-guide { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Symbol_support_vote.svg/64px-Symbol_support_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-star, .voy-listing-status-recommendation { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Symbol_star_gold.svg/64px-Symbol_star_gold.svg.png'); } .voy-listing-status-top-sight, .voy-listing-status-top-hotel, .voy-listing-status-top-restaurant { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Symbol_star2.svg/64px-Symbol_star2.svg.png'); } /* Wikimedia sister site icons */ .voy-listing-sister-commons span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/64px-Commons-logo.svg.png'); background-size: auto 16px; width: 12px; padding-left: 12px; } .voy-listing-sister-wikidata span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/64px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png'); background-position: 0 4px; } .voy-listing-sister-wikipedia span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/64px-Antu_wikipedia.svg.png'); } .voy-listing-sister-wikivoyage span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/64px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png'); } .voy-listing-sister-maps span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Antu_marble.svg/64px-Antu_marble.svg.png'); } /* social-media site icons */ .voy-listing-social-media-facebook span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/64px-2021_Facebook_icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-flickr span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Flickr.svg/64px-Flickr.svg.png'); } .voy-listing-social-media-instagram span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Instagram_logo_2022.svg/64px-Instagram_logo_2022.svg.png'); } .voy-listing-social-media-rss span, .voy-listing-rss span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Feed-icon.svg/64px-Feed-icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-tiktok span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Iconoir_tiktok.svg/64px-Iconoir_tiktok.svg.png'); } .voy-listing-social-media-x span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/64px-X_logo_2023.svg.png'); background-position: 0 2px; } .voy-listing-social-media-youtube span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg/64px-YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg.png'); background-position: 0 3px; } /* additional icons */ .voy-listing-url span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Applications-internet.svg/64px-Applications-internet.svg.png'); } .voy-listing-unesco span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/WV-Unesco-icon-small.svg/64px-WV-Unesco-icon-small.svg.png'); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } /* Wikidata icon is shown only for logged-in users. The class voy-user-login in body tag is set by [[MediaWiki:InitListingTools.js]] script. */ .voy-listing-sister-wikidata a, .voy-listing-icon-with-space { display: none; } body.voy-user-login .voy-listing-sister-wikidata a, body.voy-user-login .voy-listing-icon-with-space { display: inline; } .voy-listing-subtype-icon + .voy-listing-subtype-icon { margin-left: 2px; } .voy-listing-icon .external, .voy-listing-social-media .external, .voy-listing-url .external, .voy-listing-rss .external { color: #000; background: none; /* unterdrücke Link-Symbol bei sozialen Medien */ padding-right: 0; } .voy-listing-content { margin-top: 0.5em; } .voy-listing-content .voy-listing-next-paragraph { /* br-tag formatting in description */ display: block; content: ""; margin-top: 0.5em; } .voy-listing-next-paragraph + div, .voy-listing-next-paragraph + style + div { margin-top: 0 !important; } /* Meta data */ .voy-listing-metadata { font-size: 0.8em; color: #888; } .voy-Marker .voy-listing-metadata { display: none; } .voy-listing-metadata-item { display: inline-block; white-space: nowrap; } .voy-listing-outdated { display: inline; white-space: normal; } .voy-listing-item-dummy { display: none; } .voy-listing-metadata-item:first-child:before, .voy-listing-item-dummy + .voy-listing-metadata-item:before { content: "  ("; } .voy-listing-metadata-item:after { content: " |  "; } .voy-listing-metadata-item:last-child:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:before, .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:after { content: ""; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item { box-sizing: border-box; } /* lastedit is not shown if the listing template is used within a text block. voy-listing-inline is set in case of vCard parameter show = inline is set. */ .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit { display: none; } @media print { .voy-listing-lastedit:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit:after { content: ""; } } .voy-listing-metadata-item button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { display: inline-block; border: none; background-color: transparent; color: #888; font-family: sans-serif; font-size: 1em; cursor: pointer; padding: 0; } .voy-listing-metadata-item button:hover, .voy-listing-metadata-item button:focus, .voy-listing-metadata-item button:active { text-decoration: underline; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item button { display: inline; color: transparent; } .voy-listing-edit-button button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { position: relative; padding-left: 15px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before { content: ""; display: block; position: absolute; left: 0; top: 0; height: 100%; width: 15px; background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-gray.svg/48px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-gray.svg.png" ); background-repeat: no-repeat; background-position: 0 25%; background-size: 12px; } .voy-listing-inline .voy-listing-edit-button { width: 1.5em; padding-left: 2px; /* Workaround for overflow: clip */ clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); } .voy-listing-info-button button { position: relative; padding-left: 15px; } .voy-listing-info-button button:before { content: ""; display: block; position: absolute; left: 0; top: 0; height: 100%; width: 15px; background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Maki-information-15.svg/48px-Maki-information-15.svg.png" ); background-repeat: no-repeat; background-position: 0 25%; background-size: 12px; } .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { width: 1.5em; padding-left: 5px; clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); } @media print { .voy-listing-info-button, .voy-listing-edit-button { display: none; } } /* CSS properties for marker-symbol wrapper */ .voy-listing-map { display: inline-block; position: relative; border-radius: 3px; line-height: 1.15em; top: -1px; } .voy-listing-map a.external:link, .voy-listing-map a.external:visited, .voy-listing-map a.external:hover, .voy-listing-map a.external:active { text-decoration: none; } .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { display: inline-block; min-width: 1.5em; height: 1.3em; line-height: 1.3em; padding: 1px; border-radius: 3px; /* for marker-copy */ top: 0; position: relative; font-size: 0.85em; font-weight: bold; font-style: normal; text-align: center; vertical-align: middle; } .voy-listing-map-inverse-img.voy-listing-map-is-symbol .mw-kartographer-maplink img { filter: invert(100%); } /* For media with missing or limited pointer capabilities, i.e. for mobile devices etc. Secondary devices are considered, too. See: https://www.w3.org/TR/mediaqueries-4/#any-input */ .voy-listing-tooltip-mobile .mw-kartographer-maplink { min-width: 3em; } @media print { .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { min-width: 1.5em; } } body.skin-minerva .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink, body.skin-timeless .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { vertical-align: 10%; } .mw-kartographer-maplink img { vertical-align: -15%; } mjx0bwkk2frs4xhkc7ga739nnjtiv7g 1766612 1766604 2026-04-06T10:29:01Z RolandUnger 3 voy-listing-info-button 1766612 sanitized-css text/css /* vCard and Marker styles Version: 2026-03-20 */ /* Styles for Marker and vCard templates */ div.voy-vCard { margin-top: 0.5em; } li div.voy-vCard { margin-top: 0; } .voy-listing-outdent { margin-left: 22px; text-indent: -22px; } li .voy-listing-outdent { margin-left: 0; text-indent: -22px; } .voy-listing-name { font-weight: bold; } .voy-listing-name-style-station { background-color: var(--voy-header-background-base,#f0f0f0); color: var(--color-base,#202122); border: 1px solid #ddd; } .voy-listing-name-latin, .voy-listing-comment, .voy-listing-directions, .voy-listing-phone-exception { font-style: italic; } .voy-listing-directions .mw-selflink { font-weight: normal; } .voy-listing-hours, .voy-listing-checkin, .voy-listing-checkout, .voy-listing-price, .voy-listing-payment, .voy-listing-subtype { color: #888; } .voy-listing-phone-number { white-space: nowrap; } .voy-listing-add-contact { display: none; } .voy-vCard .voy-flag-icon { position: relative; top: 2px; } /* Status and listing icons */ .voy-listing-icon, .voy-listing-social-media { white-space: nowrap; } .voy-listing-icon + .voy-listing-icon:before, .voy-listing-icon + .voy-listing-social-media:before, .voy-listing-social-media + .voy-listing-social-media:before { content: ' '; white-space: normal; } .voy-listing-icon + .voy-listing-sister-wikidata:before { content: none; } .voy-listing-icon-with-space { white-space: normal !important; } .voy-listing-status-item { list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: -20px; } .voy-listing-status-item li { list-style-type: inherit; text-indent: 0; } .vcard span, .vcard div.voy-listing-content { text-indent: 0; } .voy-listing-status + .voy-listing-status { margin-left: 4px; } .voy-listing-status, .voy-listing-icon span, .voy-listing-social-media span { display: inline-block; position: relative; top: 2px; background-repeat: no-repeat; background-position: left bottom; background-size: 16px; width: 16px; height: 16px; white-space: nowrap; padding-left: 16px; box-sizing: border-box; overflow: hidden; color: transparent; } /* status icons */ .voy-listing-status-none, .voy-listing-status-stub { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Symbol_plain_grey.svg/64px-Symbol_plain_grey.svg.png'); } .voy-listing-status-outline { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Start-icon.svg/64px-Start-icon.svg.png'); } .voy-listing-status-usable { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Symbol_keep_vote.svg/64px-Symbol_keep_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-guide { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Symbol_support_vote.svg/64px-Symbol_support_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-star, .voy-listing-status-recommendation { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Symbol_star_gold.svg/64px-Symbol_star_gold.svg.png'); } .voy-listing-status-top-sight, .voy-listing-status-top-hotel, .voy-listing-status-top-restaurant { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Symbol_star2.svg/64px-Symbol_star2.svg.png'); } /* Wikimedia sister site icons */ .voy-listing-sister-commons span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/64px-Commons-logo.svg.png'); background-size: auto 16px; width: 12px; padding-left: 12px; } .voy-listing-sister-wikidata span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/64px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png'); background-position: 0 4px; } .voy-listing-sister-wikipedia span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/64px-Antu_wikipedia.svg.png'); } .voy-listing-sister-wikivoyage span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/64px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png'); } .voy-listing-sister-maps span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Antu_marble.svg/64px-Antu_marble.svg.png'); } /* social-media site icons */ .voy-listing-social-media-facebook span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/64px-2021_Facebook_icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-flickr span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Flickr.svg/64px-Flickr.svg.png'); } .voy-listing-social-media-instagram span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Instagram_logo_2022.svg/64px-Instagram_logo_2022.svg.png'); } .voy-listing-social-media-rss span, .voy-listing-rss span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Feed-icon.svg/64px-Feed-icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-tiktok span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Iconoir_tiktok.svg/64px-Iconoir_tiktok.svg.png'); } .voy-listing-social-media-x span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/64px-X_logo_2023.svg.png'); background-position: 0 2px; } .voy-listing-social-media-youtube span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg/64px-YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg.png'); background-position: 0 3px; } /* additional icons */ .voy-listing-url span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Applications-internet.svg/64px-Applications-internet.svg.png'); } .voy-listing-unesco span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/WV-Unesco-icon-small.svg/64px-WV-Unesco-icon-small.svg.png'); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } /* Wikidata icon is shown only for logged-in users. The class voy-user-login in body tag is set by [[MediaWiki:InitListingTools.js]] script. */ .voy-listing-sister-wikidata a, .voy-listing-icon-with-space { display: none; } body.voy-user-login .voy-listing-sister-wikidata a, body.voy-user-login .voy-listing-icon-with-space { display: inline; } .voy-listing-subtype-icon + .voy-listing-subtype-icon { margin-left: 2px; } .voy-listing-icon .external, .voy-listing-social-media .external, .voy-listing-url .external, .voy-listing-rss .external { color: #000; background: none; /* unterdrücke Link-Symbol bei sozialen Medien */ padding-right: 0; } .voy-listing-content { margin-top: 0.5em; } .voy-listing-content .voy-listing-next-paragraph { /* br-tag formatting in description */ display: block; content: ""; margin-top: 0.5em; } .voy-listing-next-paragraph + div, .voy-listing-next-paragraph + style + div { margin-top: 0 !important; } /* Meta data */ .voy-listing-metadata { font-size: 0.8em; color: #888; } .voy-Marker .voy-listing-metadata { display: none; } .voy-listing-metadata-item { display: inline-block; white-space: nowrap; } .voy-listing-outdated { display: inline; white-space: normal; } .voy-listing-item-dummy { display: none; } .voy-listing-metadata-item:first-child:before, .voy-listing-item-dummy + .voy-listing-metadata-item:before { content: "  ("; } .voy-listing-metadata-item:after { content: " |  "; } .voy-listing-metadata-item:last-child:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:before, .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:after { content: ""; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item { box-sizing: border-box; } /* lastedit is not shown if the listing template is used within a text block. voy-listing-inline is set in case of vCard parameter show = inline is set. */ .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit { display: none; } @media print { .voy-listing-lastedit:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit:after { content: ""; } } .voy-listing-metadata-item button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { display: inline-block; border: none; background-color: transparent; color: #888; font-family: sans-serif; font-size: 1em; cursor: pointer; padding: 0; } .voy-listing-metadata-item button:hover, .voy-listing-metadata-item button:focus, .voy-listing-metadata-item button:active { text-decoration: underline; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item button { display: inline; color: transparent; } .voy-listing-edit-button button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { position: relative; padding-left: 15px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before, .voy-listing-info-button button:before { content: ""; display: block; position: absolute; left: 0; top: 0; height: 100%; width: 15px; background-repeat: no-repeat; background-position: 0 25%; background-size: 12px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before { background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-gray.svg/48px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-gray.svg.png" ); } .voy-listing-inline .voy-listing-edit-button { width: 1.5em; padding-left: 2px; /* Workaround for overflow: clip */ clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); } .voy-listing-info-button button { position: relative; padding-left: 12px; } .voy-listing-info-button button:before { left: -1px; background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Maki-information-15.svg/48px-Maki-information-15.svg.png" ); filter: opacity(0.5); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { width: 1.5em; padding-left: 5px; clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); } @media print { .voy-listing-info-button, .voy-listing-edit-button { display: none; } } /* CSS properties for marker-symbol wrapper */ .voy-listing-map { display: inline-block; position: relative; border-radius: 3px; line-height: 1.15em; top: -1px; } .voy-listing-map a.external:link, .voy-listing-map a.external:visited, .voy-listing-map a.external:hover, .voy-listing-map a.external:active { text-decoration: none; } .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { display: inline-block; min-width: 1.5em; height: 1.3em; line-height: 1.3em; padding: 1px; border-radius: 3px; /* for marker-copy */ top: 0; position: relative; font-size: 0.85em; font-weight: bold; font-style: normal; text-align: center; vertical-align: middle; } .voy-listing-map-inverse-img.voy-listing-map-is-symbol .mw-kartographer-maplink img { filter: invert(100%); } /* For media with missing or limited pointer capabilities, i.e. for mobile devices etc. Secondary devices are considered, too. See: https://www.w3.org/TR/mediaqueries-4/#any-input */ .voy-listing-tooltip-mobile .mw-kartographer-maplink { min-width: 3em; } @media print { .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { min-width: 1.5em; } } body.skin-minerva .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink, body.skin-timeless .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { vertical-align: 10%; } .mw-kartographer-maplink img { vertical-align: -15%; } lmngs7y8drflkpm0xegutrg1hfu0pxm 1766613 1766612 2026-04-06T10:35:07Z RolandUnger 3 1766613 sanitized-css text/css /* vCard and Marker styles Version: 2026-03-20 */ /* Styles for Marker and vCard templates */ div.voy-vCard { margin-top: 0.5em; } li div.voy-vCard { margin-top: 0; } .voy-listing-outdent { margin-left: 22px; text-indent: -22px; } li .voy-listing-outdent { margin-left: 0; text-indent: -22px; } .voy-listing-name { font-weight: bold; } .voy-listing-name-style-station { background-color: var(--voy-header-background-base,#f0f0f0); color: var(--color-base,#202122); border: 1px solid #ddd; } .voy-listing-name-latin, .voy-listing-comment, .voy-listing-directions, .voy-listing-phone-exception { font-style: italic; } .voy-listing-directions .mw-selflink { font-weight: normal; } .voy-listing-hours, .voy-listing-checkin, .voy-listing-checkout, .voy-listing-price, .voy-listing-payment, .voy-listing-subtype { color: #888; } .voy-listing-phone-number { white-space: nowrap; } .voy-listing-add-contact { display: none; } .voy-vCard .voy-flag-icon { position: relative; top: 2px; } /* Status and listing icons */ .voy-listing-icon, .voy-listing-social-media { white-space: nowrap; } .voy-listing-icon + .voy-listing-icon:before, .voy-listing-icon + .voy-listing-social-media:before, .voy-listing-social-media + .voy-listing-social-media:before { content: ' '; white-space: normal; } .voy-listing-icon + .voy-listing-sister-wikidata:before { content: none; } .voy-listing-icon-with-space { white-space: normal !important; } .voy-listing-status-item { list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: -20px; } .voy-listing-status-item li { list-style-type: inherit; text-indent: 0; } .vcard span, .vcard div.voy-listing-content { text-indent: 0; } .voy-listing-status + .voy-listing-status { margin-left: 4px; } .voy-listing-status, .voy-listing-icon span, .voy-listing-social-media span { display: inline-block; position: relative; top: 2px; background-repeat: no-repeat; background-position: left bottom; background-size: 16px; width: 16px; height: 16px; white-space: nowrap; padding-left: 16px; box-sizing: border-box; overflow: hidden; color: transparent; } /* status icons */ .voy-listing-status-none, .voy-listing-status-stub { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Symbol_plain_grey.svg/64px-Symbol_plain_grey.svg.png'); } .voy-listing-status-outline { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Start-icon.svg/64px-Start-icon.svg.png'); } .voy-listing-status-usable { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Symbol_keep_vote.svg/64px-Symbol_keep_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-guide { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Symbol_support_vote.svg/64px-Symbol_support_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-star, .voy-listing-status-recommendation { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Symbol_star_gold.svg/64px-Symbol_star_gold.svg.png'); } .voy-listing-status-top-sight, .voy-listing-status-top-hotel, .voy-listing-status-top-restaurant { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Symbol_star2.svg/64px-Symbol_star2.svg.png'); } /* Wikimedia sister site icons */ .voy-listing-sister-commons span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/64px-Commons-logo.svg.png'); background-size: auto 16px; width: 12px; padding-left: 12px; } .voy-listing-sister-wikidata span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/64px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png'); background-position: 0 4px; } .voy-listing-sister-wikipedia span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/64px-Antu_wikipedia.svg.png'); } .voy-listing-sister-wikivoyage span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/64px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png'); } .voy-listing-sister-maps span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Antu_marble.svg/64px-Antu_marble.svg.png'); } /* social-media site icons */ .voy-listing-social-media-facebook span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/64px-2021_Facebook_icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-flickr span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Flickr.svg/64px-Flickr.svg.png'); } .voy-listing-social-media-instagram span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Instagram_logo_2022.svg/64px-Instagram_logo_2022.svg.png'); } .voy-listing-social-media-rss span, .voy-listing-rss span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Feed-icon.svg/64px-Feed-icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-tiktok span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Iconoir_tiktok.svg/64px-Iconoir_tiktok.svg.png'); } .voy-listing-social-media-x span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/64px-X_logo_2023.svg.png'); background-position: 0 2px; } .voy-listing-social-media-youtube span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg/64px-YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg.png'); background-position: 0 3px; } /* additional icons */ .voy-listing-url span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Applications-internet.svg/64px-Applications-internet.svg.png'); } .voy-listing-unesco span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/WV-Unesco-icon-small.svg/64px-WV-Unesco-icon-small.svg.png'); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } /* Wikidata icon is shown only for logged-in users. The class voy-user-login in body tag is set by [[MediaWiki:InitListingTools.js]] script. */ .voy-listing-sister-wikidata a, .voy-listing-icon-with-space { display: none; } body.voy-user-login .voy-listing-sister-wikidata a, body.voy-user-login .voy-listing-icon-with-space { display: inline; } .voy-listing-subtype-icon + .voy-listing-subtype-icon { margin-left: 2px; } .voy-listing-icon .external, .voy-listing-social-media .external, .voy-listing-url .external, .voy-listing-rss .external { color: #000; background: none; /* unterdrücke Link-Symbol bei sozialen Medien */ padding-right: 0; } .voy-listing-content { margin-top: 0.5em; } .voy-listing-content .voy-listing-next-paragraph { /* br-tag formatting in description */ display: block; content: ""; margin-top: 0.5em; } .voy-listing-next-paragraph + div, .voy-listing-next-paragraph + style + div { margin-top: 0 !important; } /* Meta data */ .voy-listing-metadata { font-size: 0.8em; color: #888; } .voy-Marker .voy-listing-metadata { display: none; } .voy-listing-metadata-item { display: inline-block; white-space: nowrap; } .voy-listing-outdated { display: inline; white-space: normal; } .voy-listing-item-dummy { display: none; } .voy-listing-metadata-item:first-child:before, .voy-listing-item-dummy + .voy-listing-metadata-item:before { content: "  ("; } .voy-listing-metadata-item:after { content: " |  "; } .voy-listing-metadata-item:last-child:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:before, .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:after { content: ""; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item { box-sizing: border-box; } /* lastedit is not shown if the listing template is used within a text block. voy-listing-inline is set in case of vCard parameter show = inline is set. */ .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit { display: none; } @media print { .voy-listing-lastedit:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit:after { content: ""; } } .voy-listing-metadata-item button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { display: inline-block; border: none; background-color: transparent; color: #888; font-family: sans-serif; font-size: 1em; cursor: pointer; padding: 0; } .voy-listing-metadata-item button:hover, .voy-listing-metadata-item button:focus, .voy-listing-metadata-item button:active { text-decoration: underline; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item button { display: inline; color: transparent; } .voy-listing-edit-button button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { position: relative; padding-left: 15px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before, .voy-listing-info-button button:before { content: ""; display: block; position: absolute; left: 0; top: 0; height: 100%; width: 15px; background-repeat: no-repeat; background-position: 0 25%; background-size: 12px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before { background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-gray.svg/48px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-gray.svg.png" ); } .voy-listing-inline .voy-listing-edit-button { width: 1.5em; padding-left: 2px; /* Workaround for overflow: clip */ clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); } .voy-listing-info-button button { position: relative; padding-left: 12px; } .voy-listing-info-button button:before { left: -1px; background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Maki-information-15.svg/48px-Maki-information-15.svg.png" ); background-size: 14px; filter: opacity(0.5); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.7); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.7); } } .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { width: 1.5em; padding-left: 5px; clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); } @media print { .voy-listing-info-button, .voy-listing-edit-button { display: none; } } /* CSS properties for marker-symbol wrapper */ .voy-listing-map { display: inline-block; position: relative; border-radius: 3px; line-height: 1.15em; top: -1px; } .voy-listing-map a.external:link, .voy-listing-map a.external:visited, .voy-listing-map a.external:hover, .voy-listing-map a.external:active { text-decoration: none; } .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { display: inline-block; min-width: 1.5em; height: 1.3em; line-height: 1.3em; padding: 1px; border-radius: 3px; /* for marker-copy */ top: 0; position: relative; font-size: 0.85em; font-weight: bold; font-style: normal; text-align: center; vertical-align: middle; } .voy-listing-map-inverse-img.voy-listing-map-is-symbol .mw-kartographer-maplink img { filter: invert(100%); } /* For media with missing or limited pointer capabilities, i.e. for mobile devices etc. Secondary devices are considered, too. See: https://www.w3.org/TR/mediaqueries-4/#any-input */ .voy-listing-tooltip-mobile .mw-kartographer-maplink { min-width: 3em; } @media print { .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { min-width: 1.5em; } } body.skin-minerva .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink, body.skin-timeless .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { vertical-align: 10%; } .mw-kartographer-maplink img { vertical-align: -15%; } caievp4wxui2l1tfjjyqugm2ovelbdr 1766614 1766613 2026-04-06T10:35:22Z RolandUnger 3 1766614 sanitized-css text/css /* vCard and Marker styles Version: 2026-03-20 */ /* Styles for Marker and vCard templates */ div.voy-vCard { margin-top: 0.5em; } li div.voy-vCard { margin-top: 0; } .voy-listing-outdent { margin-left: 22px; text-indent: -22px; } li .voy-listing-outdent { margin-left: 0; text-indent: -22px; } .voy-listing-name { font-weight: bold; } .voy-listing-name-style-station { background-color: var(--voy-header-background-base,#f0f0f0); color: var(--color-base,#202122); border: 1px solid #ddd; } .voy-listing-name-latin, .voy-listing-comment, .voy-listing-directions, .voy-listing-phone-exception { font-style: italic; } .voy-listing-directions .mw-selflink { font-weight: normal; } .voy-listing-hours, .voy-listing-checkin, .voy-listing-checkout, .voy-listing-price, .voy-listing-payment, .voy-listing-subtype { color: #888; } .voy-listing-phone-number { white-space: nowrap; } .voy-listing-add-contact { display: none; } .voy-vCard .voy-flag-icon { position: relative; top: 2px; } /* Status and listing icons */ .voy-listing-icon, .voy-listing-social-media { white-space: nowrap; } .voy-listing-icon + .voy-listing-icon:before, .voy-listing-icon + .voy-listing-social-media:before, .voy-listing-social-media + .voy-listing-social-media:before { content: ' '; white-space: normal; } .voy-listing-icon + .voy-listing-sister-wikidata:before { content: none; } .voy-listing-icon-with-space { white-space: normal !important; } .voy-listing-status-item { list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: -20px; } .voy-listing-status-item li { list-style-type: inherit; text-indent: 0; } .vcard span, .vcard div.voy-listing-content { text-indent: 0; } .voy-listing-status + .voy-listing-status { margin-left: 4px; } .voy-listing-status, .voy-listing-icon span, .voy-listing-social-media span { display: inline-block; position: relative; top: 2px; background-repeat: no-repeat; background-position: left bottom; background-size: 16px; width: 16px; height: 16px; white-space: nowrap; padding-left: 16px; box-sizing: border-box; overflow: hidden; color: transparent; } /* status icons */ .voy-listing-status-none, .voy-listing-status-stub { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Symbol_plain_grey.svg/64px-Symbol_plain_grey.svg.png'); } .voy-listing-status-outline { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Start-icon.svg/64px-Start-icon.svg.png'); } .voy-listing-status-usable { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Symbol_keep_vote.svg/64px-Symbol_keep_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-guide { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Symbol_support_vote.svg/64px-Symbol_support_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-star, .voy-listing-status-recommendation { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Symbol_star_gold.svg/64px-Symbol_star_gold.svg.png'); } .voy-listing-status-top-sight, .voy-listing-status-top-hotel, .voy-listing-status-top-restaurant { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Symbol_star2.svg/64px-Symbol_star2.svg.png'); } /* Wikimedia sister site icons */ .voy-listing-sister-commons span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/64px-Commons-logo.svg.png'); background-size: auto 16px; width: 12px; padding-left: 12px; } .voy-listing-sister-wikidata span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/64px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png'); background-position: 0 4px; } .voy-listing-sister-wikipedia span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/64px-Antu_wikipedia.svg.png'); } .voy-listing-sister-wikivoyage span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/64px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png'); } .voy-listing-sister-maps span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Antu_marble.svg/64px-Antu_marble.svg.png'); } /* social-media site icons */ .voy-listing-social-media-facebook span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/64px-2021_Facebook_icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-flickr span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Flickr.svg/64px-Flickr.svg.png'); } .voy-listing-social-media-instagram span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Instagram_logo_2022.svg/64px-Instagram_logo_2022.svg.png'); } .voy-listing-social-media-rss span, .voy-listing-rss span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Feed-icon.svg/64px-Feed-icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-tiktok span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Iconoir_tiktok.svg/64px-Iconoir_tiktok.svg.png'); } .voy-listing-social-media-x span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/64px-X_logo_2023.svg.png'); background-position: 0 2px; } .voy-listing-social-media-youtube span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg/64px-YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg.png'); background-position: 0 3px; } /* additional icons */ .voy-listing-url span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Applications-internet.svg/64px-Applications-internet.svg.png'); } .voy-listing-unesco span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/WV-Unesco-icon-small.svg/64px-WV-Unesco-icon-small.svg.png'); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } /* Wikidata icon is shown only for logged-in users. The class voy-user-login in body tag is set by [[MediaWiki:InitListingTools.js]] script. */ .voy-listing-sister-wikidata a, .voy-listing-icon-with-space { display: none; } body.voy-user-login .voy-listing-sister-wikidata a, body.voy-user-login .voy-listing-icon-with-space { display: inline; } .voy-listing-subtype-icon + .voy-listing-subtype-icon { margin-left: 2px; } .voy-listing-icon .external, .voy-listing-social-media .external, .voy-listing-url .external, .voy-listing-rss .external { color: #000; background: none; /* unterdrücke Link-Symbol bei sozialen Medien */ padding-right: 0; } .voy-listing-content { margin-top: 0.5em; } .voy-listing-content .voy-listing-next-paragraph { /* br-tag formatting in description */ display: block; content: ""; margin-top: 0.5em; } .voy-listing-next-paragraph + div, .voy-listing-next-paragraph + style + div { margin-top: 0 !important; } /* Meta data */ .voy-listing-metadata { font-size: 0.8em; color: #888; } .voy-Marker .voy-listing-metadata { display: none; } .voy-listing-metadata-item { display: inline-block; white-space: nowrap; } .voy-listing-outdated { display: inline; white-space: normal; } .voy-listing-item-dummy { display: none; } .voy-listing-metadata-item:first-child:before, .voy-listing-item-dummy + .voy-listing-metadata-item:before { content: "  ("; } .voy-listing-metadata-item:after { content: " |  "; } .voy-listing-metadata-item:last-child:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:before, .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:after { content: ""; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item { box-sizing: border-box; } /* lastedit is not shown if the listing template is used within a text block. voy-listing-inline is set in case of vCard parameter show = inline is set. */ .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit { display: none; } @media print { .voy-listing-lastedit:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit:after { content: ""; } } .voy-listing-metadata-item button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { display: inline-block; border: none; background-color: transparent; color: #888; font-family: sans-serif; font-size: 1em; cursor: pointer; padding: 0; } .voy-listing-metadata-item button:hover, .voy-listing-metadata-item button:focus, .voy-listing-metadata-item button:active { text-decoration: underline; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item button { display: inline; color: transparent; } .voy-listing-edit-button button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { position: relative; padding-left: 15px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before, .voy-listing-info-button button:before { content: ""; display: block; position: absolute; left: 0; top: 0; height: 100%; width: 15px; background-repeat: no-repeat; background-position: 0 25%; background-size: 12px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before { background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-gray.svg/48px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-gray.svg.png" ); } .voy-listing-inline .voy-listing-edit-button { width: 1.5em; padding-left: 2px; /* Workaround for overflow: clip */ clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); } .voy-listing-info-button button { position: relative; padding-left: 12px; } .voy-listing-info-button button:before { left: -1px; background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Maki-information-15.svg/56px-Maki-information-15.svg.png" ); background-size: 14px; filter: opacity(0.5); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.7); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.7); } } .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { width: 1.5em; padding-left: 5px; clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); } @media print { .voy-listing-info-button, .voy-listing-edit-button { display: none; } } /* CSS properties for marker-symbol wrapper */ .voy-listing-map { display: inline-block; position: relative; border-radius: 3px; line-height: 1.15em; top: -1px; } .voy-listing-map a.external:link, .voy-listing-map a.external:visited, .voy-listing-map a.external:hover, .voy-listing-map a.external:active { text-decoration: none; } .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { display: inline-block; min-width: 1.5em; height: 1.3em; line-height: 1.3em; padding: 1px; border-radius: 3px; /* for marker-copy */ top: 0; position: relative; font-size: 0.85em; font-weight: bold; font-style: normal; text-align: center; vertical-align: middle; } .voy-listing-map-inverse-img.voy-listing-map-is-symbol .mw-kartographer-maplink img { filter: invert(100%); } /* For media with missing or limited pointer capabilities, i.e. for mobile devices etc. Secondary devices are considered, too. See: https://www.w3.org/TR/mediaqueries-4/#any-input */ .voy-listing-tooltip-mobile .mw-kartographer-maplink { min-width: 3em; } @media print { .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { min-width: 1.5em; } } body.skin-minerva .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink, body.skin-timeless .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { vertical-align: 10%; } .mw-kartographer-maplink img { vertical-align: -15%; } 1jq74gfacuhpbe37s5eqa8jwdh12ems 1766615 1766614 2026-04-06T10:42:34Z RolandUnger 3 voy-listing-info-button 1766615 sanitized-css text/css /* vCard and Marker styles Version: 2026-03-20 */ /* Styles for Marker and vCard templates */ div.voy-vCard { margin-top: 0.5em; } li div.voy-vCard { margin-top: 0; } .voy-listing-outdent { margin-left: 22px; text-indent: -22px; } li .voy-listing-outdent { margin-left: 0; text-indent: -22px; } .voy-listing-name { font-weight: bold; } .voy-listing-name-style-station { background-color: var(--voy-header-background-base,#f0f0f0); color: var(--color-base,#202122); border: 1px solid #ddd; } .voy-listing-name-latin, .voy-listing-comment, .voy-listing-directions, .voy-listing-phone-exception { font-style: italic; } .voy-listing-directions .mw-selflink { font-weight: normal; } .voy-listing-hours, .voy-listing-checkin, .voy-listing-checkout, .voy-listing-price, .voy-listing-payment, .voy-listing-subtype { color: #888; } .voy-listing-phone-number { white-space: nowrap; } .voy-listing-add-contact { display: none; } .voy-vCard .voy-flag-icon { position: relative; top: 2px; } /* Status and listing icons */ .voy-listing-icon, .voy-listing-social-media { white-space: nowrap; } .voy-listing-icon + .voy-listing-icon:before, .voy-listing-icon + .voy-listing-social-media:before, .voy-listing-social-media + .voy-listing-social-media:before { content: ' '; white-space: normal; } .voy-listing-icon + .voy-listing-sister-wikidata:before { content: none; } .voy-listing-icon-with-space { white-space: normal !important; } .voy-listing-status-item { list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: -20px; } .voy-listing-status-item li { list-style-type: inherit; text-indent: 0; } .vcard span, .vcard div.voy-listing-content { text-indent: 0; } .voy-listing-status + .voy-listing-status { margin-left: 4px; } .voy-listing-status, .voy-listing-icon span, .voy-listing-social-media span { display: inline-block; position: relative; top: 2px; background-repeat: no-repeat; background-position: left bottom; background-size: 16px; width: 16px; height: 16px; white-space: nowrap; padding-left: 16px; box-sizing: border-box; overflow: hidden; color: transparent; } /* status icons */ .voy-listing-status-none, .voy-listing-status-stub { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Symbol_plain_grey.svg/64px-Symbol_plain_grey.svg.png'); } .voy-listing-status-outline { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Start-icon.svg/64px-Start-icon.svg.png'); } .voy-listing-status-usable { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Symbol_keep_vote.svg/64px-Symbol_keep_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-guide { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Symbol_support_vote.svg/64px-Symbol_support_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-star, .voy-listing-status-recommendation { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Symbol_star_gold.svg/64px-Symbol_star_gold.svg.png'); } .voy-listing-status-top-sight, .voy-listing-status-top-hotel, .voy-listing-status-top-restaurant { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Symbol_star2.svg/64px-Symbol_star2.svg.png'); } /* Wikimedia sister site icons */ .voy-listing-sister-commons span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/64px-Commons-logo.svg.png'); background-size: auto 16px; width: 12px; padding-left: 12px; } .voy-listing-sister-wikidata span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/64px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png'); background-position: 0 4px; } .voy-listing-sister-wikipedia span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/64px-Antu_wikipedia.svg.png'); } .voy-listing-sister-wikivoyage span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/64px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png'); } .voy-listing-sister-maps span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Antu_marble.svg/64px-Antu_marble.svg.png'); } /* social-media site icons */ .voy-listing-social-media-facebook span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/64px-2021_Facebook_icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-flickr span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Flickr.svg/64px-Flickr.svg.png'); } .voy-listing-social-media-instagram span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Instagram_logo_2022.svg/64px-Instagram_logo_2022.svg.png'); } .voy-listing-social-media-rss span, .voy-listing-rss span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Feed-icon.svg/64px-Feed-icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-tiktok span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Iconoir_tiktok.svg/64px-Iconoir_tiktok.svg.png'); } .voy-listing-social-media-x span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/64px-X_logo_2023.svg.png'); background-position: 0 2px; } .voy-listing-social-media-youtube span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg/64px-YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg.png'); background-position: 0 3px; } /* additional icons */ .voy-listing-url span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Applications-internet.svg/64px-Applications-internet.svg.png'); } .voy-listing-unesco span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/WV-Unesco-icon-small.svg/64px-WV-Unesco-icon-small.svg.png'); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } /* Wikidata icon is shown only for logged-in users. The class voy-user-login in body tag is set by [[MediaWiki:InitListingTools.js]] script. */ .voy-listing-sister-wikidata a, .voy-listing-icon-with-space { display: none; } body.voy-user-login .voy-listing-sister-wikidata a, body.voy-user-login .voy-listing-icon-with-space { display: inline; } .voy-listing-subtype-icon + .voy-listing-subtype-icon { margin-left: 2px; } .voy-listing-icon .external, .voy-listing-social-media .external, .voy-listing-url .external, .voy-listing-rss .external { color: #000; background: none; /* unterdrücke Link-Symbol bei sozialen Medien */ padding-right: 0; } .voy-listing-content { margin-top: 0.5em; } .voy-listing-content .voy-listing-next-paragraph { /* br-tag formatting in description */ display: block; content: ""; margin-top: 0.5em; } .voy-listing-next-paragraph + div, .voy-listing-next-paragraph + style + div { margin-top: 0 !important; } /* Meta data */ .voy-listing-metadata { font-size: 0.8em; color: #888; } .voy-Marker .voy-listing-metadata { display: none; } .voy-listing-metadata-item { display: inline-block; white-space: nowrap; } .voy-listing-outdated { display: inline; white-space: normal; } .voy-listing-item-dummy { display: none; } .voy-listing-metadata-item:first-child:before, .voy-listing-item-dummy + .voy-listing-metadata-item:before { content: "  ("; } .voy-listing-metadata-item:after { content: " |  "; } .voy-listing-metadata-item:last-child:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:before, .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:after { content: ""; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item { box-sizing: border-box; } /* lastedit is not shown if the listing template is used within a text block. voy-listing-inline is set in case of vCard parameter show = inline is set. */ .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit { display: none; } @media print { .voy-listing-lastedit:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit:after { content: ""; } } .voy-listing-metadata-item button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { display: inline-block; border: none; background-color: transparent; color: #888; font-family: sans-serif; font-size: 1em; cursor: pointer; padding: 0; } .voy-listing-metadata-item button:hover, .voy-listing-metadata-item button:focus, .voy-listing-metadata-item button:active { text-decoration: underline; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item button { display: inline; color: transparent; } .voy-listing-edit-button button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { position: relative; padding-left: 15px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before, .voy-listing-info-button button:before { content: ""; display: block; position: absolute; left: 0; top: 0; height: 100%; width: 15px; background-repeat: no-repeat; background-position: 0 25%; background-size: 12px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before { background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-gray.svg/48px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-gray.svg.png" ); } .voy-listing-inline .voy-listing-edit-button, .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { width: 1.5em; padding-left: 2px; /* Workaround for overflow: clip */ clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); } .voy-listing-info-button button { position: relative; padding-left: 12px; } .voy-listing-info-button button:before { left: -2px; top: -1px; background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Maki-information-15.svg/56px-Maki-information-15.svg.png" ); background-size: 14px; filter: opacity(0.5); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { padding-left: 5px; } @media print { .voy-listing-info-button, .voy-listing-edit-button { display: none; } } /* CSS properties for marker-symbol wrapper */ .voy-listing-map { display: inline-block; position: relative; border-radius: 3px; line-height: 1.15em; top: -1px; } .voy-listing-map a.external:link, .voy-listing-map a.external:visited, .voy-listing-map a.external:hover, .voy-listing-map a.external:active { text-decoration: none; } .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { display: inline-block; min-width: 1.5em; height: 1.3em; line-height: 1.3em; padding: 1px; border-radius: 3px; /* for marker-copy */ top: 0; position: relative; font-size: 0.85em; font-weight: bold; font-style: normal; text-align: center; vertical-align: middle; } .voy-listing-map-inverse-img.voy-listing-map-is-symbol .mw-kartographer-maplink img { filter: invert(100%); } /* For media with missing or limited pointer capabilities, i.e. for mobile devices etc. Secondary devices are considered, too. See: https://www.w3.org/TR/mediaqueries-4/#any-input */ .voy-listing-tooltip-mobile .mw-kartographer-maplink { min-width: 3em; } @media print { .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { min-width: 1.5em; } } body.skin-minerva .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink, body.skin-timeless .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { vertical-align: 10%; } .mw-kartographer-maplink img { vertical-align: -15%; } 78wh29l070xvi8ggzq5amealahqjxry 1766616 1766615 2026-04-06T10:44:35Z RolandUnger 3 1766616 sanitized-css text/css /* vCard and Marker styles Version: 2026-03-20 */ /* Styles for Marker and vCard templates */ div.voy-vCard { margin-top: 0.5em; } li div.voy-vCard { margin-top: 0; } .voy-listing-outdent { margin-left: 22px; text-indent: -22px; } li .voy-listing-outdent { margin-left: 0; text-indent: -22px; } .voy-listing-name { font-weight: bold; } .voy-listing-name-style-station { background-color: var(--voy-header-background-base,#f0f0f0); color: var(--color-base,#202122); border: 1px solid #ddd; } .voy-listing-name-latin, .voy-listing-comment, .voy-listing-directions, .voy-listing-phone-exception { font-style: italic; } .voy-listing-directions .mw-selflink { font-weight: normal; } .voy-listing-hours, .voy-listing-checkin, .voy-listing-checkout, .voy-listing-price, .voy-listing-payment, .voy-listing-subtype { color: #888; } .voy-listing-phone-number { white-space: nowrap; } .voy-listing-add-contact { display: none; } .voy-vCard .voy-flag-icon { position: relative; top: 2px; } /* Status and listing icons */ .voy-listing-icon, .voy-listing-social-media { white-space: nowrap; } .voy-listing-icon + .voy-listing-icon:before, .voy-listing-icon + .voy-listing-social-media:before, .voy-listing-social-media + .voy-listing-social-media:before { content: ' '; white-space: normal; } .voy-listing-icon + .voy-listing-sister-wikidata:before { content: none; } .voy-listing-icon-with-space { white-space: normal !important; } .voy-listing-status-item { list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: -20px; } .voy-listing-status-item li { list-style-type: inherit; text-indent: 0; } .vcard span, .vcard div.voy-listing-content { text-indent: 0; } .voy-listing-status + .voy-listing-status { margin-left: 4px; } .voy-listing-status, .voy-listing-icon span, .voy-listing-social-media span { display: inline-block; position: relative; top: 2px; background-repeat: no-repeat; background-position: left bottom; background-size: 16px; width: 16px; height: 16px; white-space: nowrap; padding-left: 16px; box-sizing: border-box; overflow: hidden; color: transparent; } /* status icons */ .voy-listing-status-none, .voy-listing-status-stub { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Symbol_plain_grey.svg/64px-Symbol_plain_grey.svg.png'); } .voy-listing-status-outline { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Start-icon.svg/64px-Start-icon.svg.png'); } .voy-listing-status-usable { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Symbol_keep_vote.svg/64px-Symbol_keep_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-guide { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Symbol_support_vote.svg/64px-Symbol_support_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-star, .voy-listing-status-recommendation { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Symbol_star_gold.svg/64px-Symbol_star_gold.svg.png'); } .voy-listing-status-top-sight, .voy-listing-status-top-hotel, .voy-listing-status-top-restaurant { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Symbol_star2.svg/64px-Symbol_star2.svg.png'); } /* Wikimedia sister site icons */ .voy-listing-sister-commons span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/64px-Commons-logo.svg.png'); background-size: auto 16px; width: 12px; padding-left: 12px; } .voy-listing-sister-wikidata span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/64px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png'); background-position: 0 4px; } .voy-listing-sister-wikipedia span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/64px-Antu_wikipedia.svg.png'); } .voy-listing-sister-wikivoyage span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/64px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png'); } .voy-listing-sister-maps span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Antu_marble.svg/64px-Antu_marble.svg.png'); } /* social-media site icons */ .voy-listing-social-media-facebook span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/64px-2021_Facebook_icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-flickr span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Flickr.svg/64px-Flickr.svg.png'); } .voy-listing-social-media-instagram span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Instagram_logo_2022.svg/64px-Instagram_logo_2022.svg.png'); } .voy-listing-social-media-rss span, .voy-listing-rss span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Feed-icon.svg/64px-Feed-icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-tiktok span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Iconoir_tiktok.svg/64px-Iconoir_tiktok.svg.png'); } .voy-listing-social-media-x span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/64px-X_logo_2023.svg.png'); background-position: 0 2px; } .voy-listing-social-media-youtube span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg/64px-YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg.png'); background-position: 0 3px; } /* additional icons */ .voy-listing-url span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Applications-internet.svg/64px-Applications-internet.svg.png'); } .voy-listing-unesco span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/WV-Unesco-icon-small.svg/64px-WV-Unesco-icon-small.svg.png'); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } /* Wikidata icon is shown only for logged-in users. The class voy-user-login in body tag is set by [[MediaWiki:InitListingTools.js]] script. */ .voy-listing-sister-wikidata a, .voy-listing-icon-with-space { display: none; } body.voy-user-login .voy-listing-sister-wikidata a, body.voy-user-login .voy-listing-icon-with-space { display: inline; } .voy-listing-subtype-icon + .voy-listing-subtype-icon { margin-left: 2px; } .voy-listing-icon .external, .voy-listing-social-media .external, .voy-listing-url .external, .voy-listing-rss .external { color: #000; background: none; /* unterdrücke Link-Symbol bei sozialen Medien */ padding-right: 0; } .voy-listing-content { margin-top: 0.5em; } .voy-listing-content .voy-listing-next-paragraph { /* br-tag formatting in description */ display: block; content: ""; margin-top: 0.5em; } .voy-listing-next-paragraph + div, .voy-listing-next-paragraph + style + div { margin-top: 0 !important; } /* Meta data */ .voy-listing-metadata { font-size: 0.8em; color: #888; } .voy-Marker .voy-listing-metadata { display: none; } .voy-listing-metadata-item { display: inline-block; white-space: nowrap; } .voy-listing-outdated { display: inline; white-space: normal; } .voy-listing-item-dummy { display: none; } .voy-listing-metadata-item:first-child:before, .voy-listing-item-dummy + .voy-listing-metadata-item:before { content: "  ("; } .voy-listing-metadata-item:after { content: " |  "; } .voy-listing-metadata-item:last-child:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:before, .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:after { content: ""; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item { box-sizing: border-box; } /* lastedit is not shown if the listing template is used within a text block. voy-listing-inline is set in case of vCard parameter show = inline is set. */ .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit { display: none; } @media print { .voy-listing-lastedit:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit:after { content: ""; } } .voy-listing-metadata-item button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { display: inline-block; border: none; background-color: transparent; color: #888; font-family: sans-serif; font-size: 1em; cursor: pointer; padding: 0; } .voy-listing-metadata-item button:hover, .voy-listing-metadata-item button:focus, .voy-listing-metadata-item button:active { text-decoration: underline; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item button { display: inline; color: transparent; } .voy-listing-edit-button button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { position: relative; padding-left: 15px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before, .voy-listing-info-button button:before { content: ""; display: block; position: absolute; left: 0; top: 0; height: 100%; width: 15px; background-repeat: no-repeat; background-position: 0 25%; background-size: 12px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before { background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-gray.svg/48px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-gray.svg.png" ); } .voy-listing-inline .voy-listing-edit-button, .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { width: 1.5em; padding-left: 2px; /* Workaround for overflow: clip */ clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); } .voy-listing-info-button button { position: relative; padding-left: 12px; } .voy-listing-info-button button:before { left: -2px; top: -1px; background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Maki-information-15.svg/56px-Maki-information-15.svg.png" ); background-size: 14px; filter: opacity(0.45); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { padding-left: 5px; } @media print { .voy-listing-info-button, .voy-listing-edit-button { display: none; } } /* CSS properties for marker-symbol wrapper */ .voy-listing-map { display: inline-block; position: relative; border-radius: 3px; line-height: 1.15em; top: -1px; } .voy-listing-map a.external:link, .voy-listing-map a.external:visited, .voy-listing-map a.external:hover, .voy-listing-map a.external:active { text-decoration: none; } .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { display: inline-block; min-width: 1.5em; height: 1.3em; line-height: 1.3em; padding: 1px; border-radius: 3px; /* for marker-copy */ top: 0; position: relative; font-size: 0.85em; font-weight: bold; font-style: normal; text-align: center; vertical-align: middle; } .voy-listing-map-inverse-img.voy-listing-map-is-symbol .mw-kartographer-maplink img { filter: invert(100%); } /* For media with missing or limited pointer capabilities, i.e. for mobile devices etc. Secondary devices are considered, too. See: https://www.w3.org/TR/mediaqueries-4/#any-input */ .voy-listing-tooltip-mobile .mw-kartographer-maplink { min-width: 3em; } @media print { .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { min-width: 1.5em; } } body.skin-minerva .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink, body.skin-timeless .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { vertical-align: 10%; } .mw-kartographer-maplink img { vertical-align: -15%; } 8r498latq5hjljowk5wtxg0egsnkil8 1766617 1766616 2026-04-06T10:50:45Z RolandUnger 3 info-button 1766617 sanitized-css text/css /* vCard and Marker styles Version: 2026-03-20 */ /* Styles for Marker and vCard templates */ div.voy-vCard { margin-top: 0.5em; } li div.voy-vCard { margin-top: 0; } .voy-listing-outdent { margin-left: 22px; text-indent: -22px; } li .voy-listing-outdent { margin-left: 0; text-indent: -22px; } .voy-listing-name { font-weight: bold; } .voy-listing-name-style-station { background-color: var(--voy-header-background-base,#f0f0f0); color: var(--color-base,#202122); border: 1px solid #ddd; } .voy-listing-name-latin, .voy-listing-comment, .voy-listing-directions, .voy-listing-phone-exception { font-style: italic; } .voy-listing-directions .mw-selflink { font-weight: normal; } .voy-listing-hours, .voy-listing-checkin, .voy-listing-checkout, .voy-listing-price, .voy-listing-payment, .voy-listing-subtype { color: #888; } .voy-listing-phone-number { white-space: nowrap; } .voy-listing-add-contact { display: none; } .voy-vCard .voy-flag-icon { position: relative; top: 2px; } /* Status and listing icons */ .voy-listing-icon, .voy-listing-social-media { white-space: nowrap; } .voy-listing-icon + .voy-listing-icon:before, .voy-listing-icon + .voy-listing-social-media:before, .voy-listing-social-media + .voy-listing-social-media:before { content: ' '; white-space: normal; } .voy-listing-icon + .voy-listing-sister-wikidata:before { content: none; } .voy-listing-icon-with-space { white-space: normal !important; } .voy-listing-status-item { list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: -20px; } .voy-listing-status-item li { list-style-type: inherit; text-indent: 0; } .vcard span, .vcard div.voy-listing-content { text-indent: 0; } .voy-listing-status + .voy-listing-status { margin-left: 4px; } .voy-listing-status, .voy-listing-icon span, .voy-listing-social-media span { display: inline-block; position: relative; top: 2px; background-repeat: no-repeat; background-position: left bottom; background-size: 16px; width: 16px; height: 16px; white-space: nowrap; padding-left: 16px; box-sizing: border-box; overflow: hidden; color: transparent; } /* status icons */ .voy-listing-status-none, .voy-listing-status-stub { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Symbol_plain_grey.svg/64px-Symbol_plain_grey.svg.png'); } .voy-listing-status-outline { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Start-icon.svg/64px-Start-icon.svg.png'); } .voy-listing-status-usable { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Symbol_keep_vote.svg/64px-Symbol_keep_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-guide { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Symbol_support_vote.svg/64px-Symbol_support_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-star, .voy-listing-status-recommendation { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Symbol_star_gold.svg/64px-Symbol_star_gold.svg.png'); } .voy-listing-status-top-sight, .voy-listing-status-top-hotel, .voy-listing-status-top-restaurant { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Symbol_star2.svg/64px-Symbol_star2.svg.png'); } /* Wikimedia sister site icons */ .voy-listing-sister-commons span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/64px-Commons-logo.svg.png'); background-size: auto 16px; width: 12px; padding-left: 12px; } .voy-listing-sister-wikidata span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/64px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png'); background-position: 0 4px; } .voy-listing-sister-wikipedia span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/64px-Antu_wikipedia.svg.png'); } .voy-listing-sister-wikivoyage span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/64px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png'); } .voy-listing-sister-maps span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Antu_marble.svg/64px-Antu_marble.svg.png'); } /* social-media site icons */ .voy-listing-social-media-facebook span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/64px-2021_Facebook_icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-flickr span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Flickr.svg/64px-Flickr.svg.png'); } .voy-listing-social-media-instagram span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Instagram_logo_2022.svg/64px-Instagram_logo_2022.svg.png'); } .voy-listing-social-media-rss span, .voy-listing-rss span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Feed-icon.svg/64px-Feed-icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-tiktok span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Iconoir_tiktok.svg/64px-Iconoir_tiktok.svg.png'); } .voy-listing-social-media-x span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/64px-X_logo_2023.svg.png'); background-position: 0 2px; } .voy-listing-social-media-youtube span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg/64px-YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg.png'); background-position: 0 3px; } /* additional icons */ .voy-listing-url span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Applications-internet.svg/64px-Applications-internet.svg.png'); } .voy-listing-unesco span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/WV-Unesco-icon-small.svg/64px-WV-Unesco-icon-small.svg.png'); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } /* Wikidata icon is shown only for logged-in users. The class voy-user-login in body tag is set by [[MediaWiki:InitListingTools.js]] script. */ .voy-listing-sister-wikidata a, .voy-listing-icon-with-space { display: none; } body.voy-user-login .voy-listing-sister-wikidata a, body.voy-user-login .voy-listing-icon-with-space { display: inline; } .voy-listing-subtype-icon + .voy-listing-subtype-icon { margin-left: 2px; } .voy-listing-icon .external, .voy-listing-social-media .external, .voy-listing-url .external, .voy-listing-rss .external { color: #000; background: none; /* unterdrücke Link-Symbol bei sozialen Medien */ padding-right: 0; } .voy-listing-content { margin-top: 0.5em; } .voy-listing-content .voy-listing-next-paragraph { /* br-tag formatting in description */ display: block; content: ""; margin-top: 0.5em; } .voy-listing-next-paragraph + div, .voy-listing-next-paragraph + style + div { margin-top: 0 !important; } /* Meta data */ .voy-listing-metadata { font-size: 0.8em; color: #888; } .voy-Marker .voy-listing-metadata { display: none; } .voy-listing-metadata-item { display: inline-block; white-space: nowrap; } .voy-listing-outdated { display: inline; white-space: normal; } .voy-listing-item-dummy { display: none; } .voy-listing-metadata-item:first-child:before, .voy-listing-item-dummy + .voy-listing-metadata-item:before { content: "  ("; } .voy-listing-metadata-item:after { content: " |  "; } .voy-listing-metadata-item:last-child:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:before, .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:after { content: ""; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item { box-sizing: border-box; } /* lastedit is not shown if the listing template is used within a text block. voy-listing-inline is set in case of vCard parameter show = inline is set. */ .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit { display: none; } @media print { .voy-listing-lastedit:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit:after { content: ""; } } .voy-listing-metadata-item button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { display: inline-block; border: none; background-color: transparent; color: #888; font-family: sans-serif; font-size: 1em; cursor: pointer; padding: 0; } .voy-listing-metadata-item button:hover, .voy-listing-metadata-item button:focus, .voy-listing-metadata-item button:active { text-decoration: underline; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item button { display: inline; color: transparent; } .voy-listing-edit-button button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { position: relative; padding-left: 15px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before, .voy-listing-info-button button:before { content: ""; display: block; position: absolute; left: 0; top: 0; height: 100%; width: 15px; background-repeat: no-repeat; background-position: 0 25%; background-size: 12px; filter: opacity(0.45); } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before { background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/48px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" ); } .voy-listing-inline .voy-listing-edit-button, .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { width: 1.5em; padding-left: 2px; clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); /* Workaround for overflow: clip */ } .voy-listing-info-button button { position: relative; padding-left: 12px; } .voy-listing-info-button button:before { left: -2px; top: -1px; background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Maki-information-15.svg/56px-Maki-information-15.svg.png" ); background-size: 14px; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-edit-button button:before, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-edit-button button:before, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { padding-left: 5px; } @media print { .voy-listing-info-button, .voy-listing-edit-button { display: none; } } /* CSS properties for marker-symbol wrapper */ .voy-listing-map { display: inline-block; position: relative; border-radius: 3px; line-height: 1.15em; top: -1px; } .voy-listing-map a.external:link, .voy-listing-map a.external:visited, .voy-listing-map a.external:hover, .voy-listing-map a.external:active { text-decoration: none; } .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { display: inline-block; min-width: 1.5em; height: 1.3em; line-height: 1.3em; padding: 1px; border-radius: 3px; /* for marker-copy */ top: 0; position: relative; font-size: 0.85em; font-weight: bold; font-style: normal; text-align: center; vertical-align: middle; } .voy-listing-map-inverse-img.voy-listing-map-is-symbol .mw-kartographer-maplink img { filter: invert(100%); } /* For media with missing or limited pointer capabilities, i.e. for mobile devices etc. Secondary devices are considered, too. See: https://www.w3.org/TR/mediaqueries-4/#any-input */ .voy-listing-tooltip-mobile .mw-kartographer-maplink { min-width: 3em; } @media print { .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { min-width: 1.5em; } } body.skin-minerva .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink, body.skin-timeless .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { vertical-align: 10%; } .mw-kartographer-maplink img { vertical-align: -15%; } mw3xbkgypyqyw1gn57dags2nk2k3bgl 1766618 1766617 2026-04-06T10:51:50Z RolandUnger 3 1766618 sanitized-css text/css /* vCard and Marker styles Version: 2026-03-20 */ /* Styles for Marker and vCard templates */ div.voy-vCard { margin-top: 0.5em; } li div.voy-vCard { margin-top: 0; } .voy-listing-outdent { margin-left: 22px; text-indent: -22px; } li .voy-listing-outdent { margin-left: 0; text-indent: -22px; } .voy-listing-name { font-weight: bold; } .voy-listing-name-style-station { background-color: var(--voy-header-background-base,#f0f0f0); color: var(--color-base,#202122); border: 1px solid #ddd; } .voy-listing-name-latin, .voy-listing-comment, .voy-listing-directions, .voy-listing-phone-exception { font-style: italic; } .voy-listing-directions .mw-selflink { font-weight: normal; } .voy-listing-hours, .voy-listing-checkin, .voy-listing-checkout, .voy-listing-price, .voy-listing-payment, .voy-listing-subtype { color: #888; } .voy-listing-phone-number { white-space: nowrap; } .voy-listing-add-contact { display: none; } .voy-vCard .voy-flag-icon { position: relative; top: 2px; } /* Status and listing icons */ .voy-listing-icon, .voy-listing-social-media { white-space: nowrap; } .voy-listing-icon + .voy-listing-icon:before, .voy-listing-icon + .voy-listing-social-media:before, .voy-listing-social-media + .voy-listing-social-media:before { content: ' '; white-space: normal; } .voy-listing-icon + .voy-listing-sister-wikidata:before { content: none; } .voy-listing-icon-with-space { white-space: normal !important; } .voy-listing-status-item { list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: -20px; } .voy-listing-status-item li { list-style-type: inherit; text-indent: 0; } .vcard span, .vcard div.voy-listing-content { text-indent: 0; } .voy-listing-status + .voy-listing-status { margin-left: 4px; } .voy-listing-status, .voy-listing-icon span, .voy-listing-social-media span { display: inline-block; position: relative; top: 2px; background-repeat: no-repeat; background-position: left bottom; background-size: 16px; width: 16px; height: 16px; white-space: nowrap; padding-left: 16px; box-sizing: border-box; overflow: hidden; color: transparent; } /* status icons */ .voy-listing-status-none, .voy-listing-status-stub { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Symbol_plain_grey.svg/64px-Symbol_plain_grey.svg.png'); } .voy-listing-status-outline { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Start-icon.svg/64px-Start-icon.svg.png'); } .voy-listing-status-usable { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Symbol_keep_vote.svg/64px-Symbol_keep_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-guide { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Symbol_support_vote.svg/64px-Symbol_support_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-star, .voy-listing-status-recommendation { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Symbol_star_gold.svg/64px-Symbol_star_gold.svg.png'); } .voy-listing-status-top-sight, .voy-listing-status-top-hotel, .voy-listing-status-top-restaurant { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Symbol_star2.svg/64px-Symbol_star2.svg.png'); } /* Wikimedia sister site icons */ .voy-listing-sister-commons span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/64px-Commons-logo.svg.png'); background-size: auto 16px; width: 12px; padding-left: 12px; } .voy-listing-sister-wikidata span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/64px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png'); background-position: 0 4px; } .voy-listing-sister-wikipedia span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/64px-Antu_wikipedia.svg.png'); } .voy-listing-sister-wikivoyage span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/64px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png'); } .voy-listing-sister-maps span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Antu_marble.svg/64px-Antu_marble.svg.png'); } /* social-media site icons */ .voy-listing-social-media-facebook span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/64px-2021_Facebook_icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-flickr span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Flickr.svg/64px-Flickr.svg.png'); } .voy-listing-social-media-instagram span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Instagram_logo_2022.svg/64px-Instagram_logo_2022.svg.png'); } .voy-listing-social-media-rss span, .voy-listing-rss span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Feed-icon.svg/64px-Feed-icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-tiktok span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Iconoir_tiktok.svg/64px-Iconoir_tiktok.svg.png'); } .voy-listing-social-media-x span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/64px-X_logo_2023.svg.png'); background-position: 0 2px; } .voy-listing-social-media-youtube span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg/64px-YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg.png'); background-position: 0 3px; } /* additional icons */ .voy-listing-url span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Applications-internet.svg/64px-Applications-internet.svg.png'); } .voy-listing-unesco span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/WV-Unesco-icon-small.svg/64px-WV-Unesco-icon-small.svg.png'); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } /* Wikidata icon is shown only for logged-in users. The class voy-user-login in body tag is set by [[MediaWiki:InitListingTools.js]] script. */ .voy-listing-sister-wikidata a, .voy-listing-icon-with-space { display: none; } body.voy-user-login .voy-listing-sister-wikidata a, body.voy-user-login .voy-listing-icon-with-space { display: inline; } .voy-listing-subtype-icon + .voy-listing-subtype-icon { margin-left: 2px; } .voy-listing-icon .external, .voy-listing-social-media .external, .voy-listing-url .external, .voy-listing-rss .external { color: #000; background: none; /* unterdrücke Link-Symbol bei sozialen Medien */ padding-right: 0; } .voy-listing-content { margin-top: 0.5em; } .voy-listing-content .voy-listing-next-paragraph { /* br-tag formatting in description */ display: block; content: ""; margin-top: 0.5em; } .voy-listing-next-paragraph + div, .voy-listing-next-paragraph + style + div { margin-top: 0 !important; } /* Meta data */ .voy-listing-metadata { font-size: 0.8em; color: #888; } .voy-Marker .voy-listing-metadata { display: none; } .voy-listing-metadata-item { display: inline-block; white-space: nowrap; } .voy-listing-outdated { display: inline; white-space: normal; } .voy-listing-item-dummy { display: none; } .voy-listing-metadata-item:first-child:before, .voy-listing-item-dummy + .voy-listing-metadata-item:before { content: "  ("; } .voy-listing-metadata-item:after { content: " |  "; } .voy-listing-metadata-item:last-child:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:before, .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:after { content: ""; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item { box-sizing: border-box; } /* lastedit is not shown if the listing template is used within a text block. voy-listing-inline is set in case of vCard parameter show = inline is set. */ .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit { display: none; } @media print { .voy-listing-lastedit:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit:after { content: ""; } } .voy-listing-metadata-item button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { display: inline-block; border: none; background-color: transparent; color: #888; font-family: sans-serif; font-size: 1em; cursor: pointer; padding: 0; } .voy-listing-metadata-item button:hover, .voy-listing-metadata-item button:focus, .voy-listing-metadata-item button:active { text-decoration: underline; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item button { display: inline; color: transparent; } .voy-listing-edit-button button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { position: relative; padding-left: 15px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before, .voy-listing-info-button button:before { content: ""; display: block; position: absolute; left: 0; top: 0; height: 100%; width: 15px; background-repeat: no-repeat; background-position: 0 25%; background-size: 12px; filter: opacity(0.45); } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before { background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/48px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" ); } .voy-listing-inline .voy-listing-edit-button, .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { width: 1.5em; padding-left: 2px; clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); /* Workaround for overflow: clip */ } .voy-listing-info-button button { position: relative; padding-left: 12px; } .voy-listing-info-button button:before { left: -2px; top: -1px; background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Maki-information-15.svg/56px-Maki-information-15.svg.png" ); background-size: 14px; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { padding-left: 5px; } @media print { .voy-listing-info-button, .voy-listing-edit-button { display: none; } } /* CSS properties for marker-symbol wrapper */ .voy-listing-map { display: inline-block; position: relative; border-radius: 3px; line-height: 1.15em; top: -1px; } .voy-listing-map a.external:link, .voy-listing-map a.external:visited, .voy-listing-map a.external:hover, .voy-listing-map a.external:active { text-decoration: none; } .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { display: inline-block; min-width: 1.5em; height: 1.3em; line-height: 1.3em; padding: 1px; border-radius: 3px; /* for marker-copy */ top: 0; position: relative; font-size: 0.85em; font-weight: bold; font-style: normal; text-align: center; vertical-align: middle; } .voy-listing-map-inverse-img.voy-listing-map-is-symbol .mw-kartographer-maplink img { filter: invert(100%); } /* For media with missing or limited pointer capabilities, i.e. for mobile devices etc. Secondary devices are considered, too. See: https://www.w3.org/TR/mediaqueries-4/#any-input */ .voy-listing-tooltip-mobile .mw-kartographer-maplink { min-width: 3em; } @media print { .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { min-width: 1.5em; } } body.skin-minerva .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink, body.skin-timeless .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { vertical-align: 10%; } .mw-kartographer-maplink img { vertical-align: -15%; } dcikegxalgb9xkg4vgepzsz2k3hoez4 1766619 1766618 2026-04-06T10:54:18Z RolandUnger 3 1766619 sanitized-css text/css /* vCard and Marker styles Version: 2026-03-20 */ /* Styles for Marker and vCard templates */ div.voy-vCard { margin-top: 0.5em; } li div.voy-vCard { margin-top: 0; } .voy-listing-outdent { margin-left: 22px; text-indent: -22px; } li .voy-listing-outdent { margin-left: 0; text-indent: -22px; } .voy-listing-name { font-weight: bold; } .voy-listing-name-style-station { background-color: var(--voy-header-background-base,#f0f0f0); color: var(--color-base,#202122); border: 1px solid #ddd; } .voy-listing-name-latin, .voy-listing-comment, .voy-listing-directions, .voy-listing-phone-exception { font-style: italic; } .voy-listing-directions .mw-selflink { font-weight: normal; } .voy-listing-hours, .voy-listing-checkin, .voy-listing-checkout, .voy-listing-price, .voy-listing-payment, .voy-listing-subtype { color: #888; } .voy-listing-phone-number { white-space: nowrap; } .voy-listing-add-contact { display: none; } .voy-vCard .voy-flag-icon { position: relative; top: 2px; } /* Status and listing icons */ .voy-listing-icon, .voy-listing-social-media { white-space: nowrap; } .voy-listing-icon + .voy-listing-icon:before, .voy-listing-icon + .voy-listing-social-media:before, .voy-listing-social-media + .voy-listing-social-media:before { content: ' '; white-space: normal; } .voy-listing-icon + .voy-listing-sister-wikidata:before { content: none; } .voy-listing-icon-with-space { white-space: normal !important; } .voy-listing-status-item { list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: -20px; } .voy-listing-status-item li { list-style-type: inherit; text-indent: 0; } .vcard span, .vcard div.voy-listing-content { text-indent: 0; } .voy-listing-status + .voy-listing-status { margin-left: 4px; } .voy-listing-status, .voy-listing-icon span, .voy-listing-social-media span { display: inline-block; position: relative; top: 2px; background-repeat: no-repeat; background-position: left bottom; background-size: 16px; width: 16px; height: 16px; white-space: nowrap; padding-left: 16px; box-sizing: border-box; overflow: hidden; color: transparent; } /* status icons */ .voy-listing-status-none, .voy-listing-status-stub { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Symbol_plain_grey.svg/64px-Symbol_plain_grey.svg.png'); } .voy-listing-status-outline { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Start-icon.svg/64px-Start-icon.svg.png'); } .voy-listing-status-usable { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Symbol_keep_vote.svg/64px-Symbol_keep_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-guide { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Symbol_support_vote.svg/64px-Symbol_support_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-star, .voy-listing-status-recommendation { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Symbol_star_gold.svg/64px-Symbol_star_gold.svg.png'); } .voy-listing-status-top-sight, .voy-listing-status-top-hotel, .voy-listing-status-top-restaurant { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Symbol_star2.svg/64px-Symbol_star2.svg.png'); } /* Wikimedia sister site icons */ .voy-listing-sister-commons span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/64px-Commons-logo.svg.png'); background-size: auto 16px; width: 12px; padding-left: 12px; } .voy-listing-sister-wikidata span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/64px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png'); background-position: 0 4px; } .voy-listing-sister-wikipedia span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/64px-Antu_wikipedia.svg.png'); } .voy-listing-sister-wikivoyage span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/64px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png'); } .voy-listing-sister-maps span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Antu_marble.svg/64px-Antu_marble.svg.png'); } /* social-media site icons */ .voy-listing-social-media-facebook span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/64px-2021_Facebook_icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-flickr span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Flickr.svg/64px-Flickr.svg.png'); } .voy-listing-social-media-instagram span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Instagram_logo_2022.svg/64px-Instagram_logo_2022.svg.png'); } .voy-listing-social-media-rss span, .voy-listing-rss span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Feed-icon.svg/64px-Feed-icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-tiktok span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Iconoir_tiktok.svg/64px-Iconoir_tiktok.svg.png'); } .voy-listing-social-media-x span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/64px-X_logo_2023.svg.png'); background-position: 0 2px; } .voy-listing-social-media-youtube span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg/64px-YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg.png'); background-position: 0 3px; } /* additional icons */ .voy-listing-url span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Applications-internet.svg/64px-Applications-internet.svg.png'); } .voy-listing-unesco span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/WV-Unesco-icon-small.svg/64px-WV-Unesco-icon-small.svg.png'); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } /* Wikidata icon is shown only for logged-in users. The class voy-user-login in body tag is set by [[MediaWiki:InitListingTools.js]] script. */ .voy-listing-sister-wikidata a, .voy-listing-icon-with-space { display: none; } body.voy-user-login .voy-listing-sister-wikidata a, body.voy-user-login .voy-listing-icon-with-space { display: inline; } .voy-listing-subtype-icon + .voy-listing-subtype-icon { margin-left: 2px; } .voy-listing-icon .external, .voy-listing-social-media .external, .voy-listing-url .external, .voy-listing-rss .external { color: #000; background: none; /* unterdrücke Link-Symbol bei sozialen Medien */ padding-right: 0; } .voy-listing-content { margin-top: 0.5em; } .voy-listing-content .voy-listing-next-paragraph { /* br-tag formatting in description */ display: block; content: ""; margin-top: 0.5em; } .voy-listing-next-paragraph + div, .voy-listing-next-paragraph + style + div { margin-top: 0 !important; } /* Meta data */ .voy-listing-metadata { font-size: 0.8em; color: #888; } .voy-Marker .voy-listing-metadata { display: none; } .voy-listing-metadata-item { display: inline-block; white-space: nowrap; } .voy-listing-outdated { display: inline; white-space: normal; } .voy-listing-item-dummy { display: none; } .voy-listing-metadata-item:first-child:before, .voy-listing-item-dummy + .voy-listing-metadata-item:before { content: "  ("; } .voy-listing-metadata-item:after { content: " |  "; } .voy-listing-metadata-item:last-child:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:before, .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:after { content: ""; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item { box-sizing: border-box; } /* lastedit is not shown if the listing template is used within a text block. voy-listing-inline is set in case of vCard parameter show = inline is set. */ .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit { display: none; } @media print { .voy-listing-lastedit:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit:after { content: ""; } } .voy-listing-metadata-item button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { display: inline-block; border: none; background-color: transparent; color: #888; font-family: sans-serif; font-size: 1em; cursor: pointer; padding: 0; } .voy-listing-metadata-item button:hover, .voy-listing-metadata-item button:focus, .voy-listing-metadata-item button:active { text-decoration: underline; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item button { display: inline; color: transparent; } .voy-listing-edit-button button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { position: relative; padding-left: 15px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before, .voy-listing-info-button button:before { content: ""; display: block; position: absolute; left: 0; top: 0; height: 100%; width: 15px; background-repeat: no-repeat; background-position: 0 25%; background-size: 12px; filter: opacity(0.45); } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before { background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/48px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" ); } .voy-listing-inline .voy-listing-edit-button, .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { width: 1.5em; padding-left: 2px; clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); /* Workaround for overflow: clip */ } .voy-listing-info-button button { position: relative; padding-left: 12px; } .voy-listing-info-button button:before { left: -2px; top: -1px; background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Maki-information-15.svg/56px-Maki-information-15.svg.png" ); background-size: 14px; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { padding-left: 5px; } @media print { .voy-listing-info-button, .voy-listing-edit-button { display: none; } } /* CSS properties for marker-symbol wrapper */ .voy-listing-map { display: inline-block; position: relative; border-radius: 3px; line-height: 1.15em; top: -1px; } .voy-listing-map a.external:link, .voy-listing-map a.external:visited, .voy-listing-map a.external:hover, .voy-listing-map a.external:active { text-decoration: none; } .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { display: inline-block; min-width: 1.5em; height: 1.3em; line-height: 1.3em; padding: 1px; border-radius: 3px; /* for marker-copy */ top: 0; position: relative; font-size: 0.85em; font-weight: bold; font-style: normal; text-align: center; vertical-align: middle; } .voy-listing-map-inverse-img.voy-listing-map-is-symbol .mw-kartographer-maplink img { filter: invert(100%); } /* For media with missing or limited pointer capabilities, i.e. for mobile devices etc. Secondary devices are considered, too. See: https://www.w3.org/TR/mediaqueries-4/#any-input */ .voy-listing-tooltip-mobile .mw-kartographer-maplink { min-width: 3em; } @media print { .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { min-width: 1.5em; } } body.skin-minerva .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink, body.skin-timeless .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { vertical-align: 10%; } .mw-kartographer-maplink img { vertical-align: -15%; } aqvzikqz2jeb8aw7nbu8er5x5ayibpy 1766620 1766619 2026-04-06T10:54:30Z RolandUnger 3 1766620 sanitized-css text/css /* vCard and Marker styles Version: 2026-04-06 */ /* Styles for Marker and vCard templates */ div.voy-vCard { margin-top: 0.5em; } li div.voy-vCard { margin-top: 0; } .voy-listing-outdent { margin-left: 22px; text-indent: -22px; } li .voy-listing-outdent { margin-left: 0; text-indent: -22px; } .voy-listing-name { font-weight: bold; } .voy-listing-name-style-station { background-color: var(--voy-header-background-base,#f0f0f0); color: var(--color-base,#202122); border: 1px solid #ddd; } .voy-listing-name-latin, .voy-listing-comment, .voy-listing-directions, .voy-listing-phone-exception { font-style: italic; } .voy-listing-directions .mw-selflink { font-weight: normal; } .voy-listing-hours, .voy-listing-checkin, .voy-listing-checkout, .voy-listing-price, .voy-listing-payment, .voy-listing-subtype { color: #888; } .voy-listing-phone-number { white-space: nowrap; } .voy-listing-add-contact { display: none; } .voy-vCard .voy-flag-icon { position: relative; top: 2px; } /* Status and listing icons */ .voy-listing-icon, .voy-listing-social-media { white-space: nowrap; } .voy-listing-icon + .voy-listing-icon:before, .voy-listing-icon + .voy-listing-social-media:before, .voy-listing-social-media + .voy-listing-social-media:before { content: ' '; white-space: normal; } .voy-listing-icon + .voy-listing-sister-wikidata:before { content: none; } .voy-listing-icon-with-space { white-space: normal !important; } .voy-listing-status-item { list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: -20px; } .voy-listing-status-item li { list-style-type: inherit; text-indent: 0; } .vcard span, .vcard div.voy-listing-content { text-indent: 0; } .voy-listing-status + .voy-listing-status { margin-left: 4px; } .voy-listing-status, .voy-listing-icon span, .voy-listing-social-media span { display: inline-block; position: relative; top: 2px; background-repeat: no-repeat; background-position: left bottom; background-size: 16px; width: 16px; height: 16px; white-space: nowrap; padding-left: 16px; box-sizing: border-box; overflow: hidden; color: transparent; } /* status icons */ .voy-listing-status-none, .voy-listing-status-stub { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Symbol_plain_grey.svg/64px-Symbol_plain_grey.svg.png'); } .voy-listing-status-outline { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Start-icon.svg/64px-Start-icon.svg.png'); } .voy-listing-status-usable { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Symbol_keep_vote.svg/64px-Symbol_keep_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-guide { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Symbol_support_vote.svg/64px-Symbol_support_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-star, .voy-listing-status-recommendation { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Symbol_star_gold.svg/64px-Symbol_star_gold.svg.png'); } .voy-listing-status-top-sight, .voy-listing-status-top-hotel, .voy-listing-status-top-restaurant { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Symbol_star2.svg/64px-Symbol_star2.svg.png'); } /* Wikimedia sister site icons */ .voy-listing-sister-commons span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/64px-Commons-logo.svg.png'); background-size: auto 16px; width: 12px; padding-left: 12px; } .voy-listing-sister-wikidata span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/64px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png'); background-position: 0 4px; } .voy-listing-sister-wikipedia span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/64px-Antu_wikipedia.svg.png'); } .voy-listing-sister-wikivoyage span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/64px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png'); } .voy-listing-sister-maps span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Antu_marble.svg/64px-Antu_marble.svg.png'); } /* social-media site icons */ .voy-listing-social-media-facebook span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/64px-2021_Facebook_icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-flickr span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Flickr.svg/64px-Flickr.svg.png'); } .voy-listing-social-media-instagram span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Instagram_logo_2022.svg/64px-Instagram_logo_2022.svg.png'); } .voy-listing-social-media-rss span, .voy-listing-rss span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Feed-icon.svg/64px-Feed-icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-tiktok span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Iconoir_tiktok.svg/64px-Iconoir_tiktok.svg.png'); } .voy-listing-social-media-x span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/64px-X_logo_2023.svg.png'); background-position: 0 2px; } .voy-listing-social-media-youtube span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg/64px-YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg.png'); background-position: 0 3px; } /* additional icons */ .voy-listing-url span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Applications-internet.svg/64px-Applications-internet.svg.png'); } .voy-listing-unesco span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/WV-Unesco-icon-small.svg/64px-WV-Unesco-icon-small.svg.png'); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } /* Wikidata icon is shown only for logged-in users. The class voy-user-login in body tag is set by [[MediaWiki:InitListingTools.js]] script. */ .voy-listing-sister-wikidata a, .voy-listing-icon-with-space { display: none; } body.voy-user-login .voy-listing-sister-wikidata a, body.voy-user-login .voy-listing-icon-with-space { display: inline; } .voy-listing-subtype-icon + .voy-listing-subtype-icon { margin-left: 2px; } .voy-listing-icon .external, .voy-listing-social-media .external, .voy-listing-url .external, .voy-listing-rss .external { color: #000; background: none; /* unterdrücke Link-Symbol bei sozialen Medien */ padding-right: 0; } .voy-listing-content { margin-top: 0.5em; } .voy-listing-content .voy-listing-next-paragraph { /* br-tag formatting in description */ display: block; content: ""; margin-top: 0.5em; } .voy-listing-next-paragraph + div, .voy-listing-next-paragraph + style + div { margin-top: 0 !important; } /* Meta data */ .voy-listing-metadata { font-size: 0.8em; color: #888; } .voy-Marker .voy-listing-metadata { display: none; } .voy-listing-metadata-item { display: inline-block; white-space: nowrap; } .voy-listing-outdated { display: inline; white-space: normal; } .voy-listing-item-dummy { display: none; } .voy-listing-metadata-item:first-child:before, .voy-listing-item-dummy + .voy-listing-metadata-item:before { content: "  ("; } .voy-listing-metadata-item:after { content: " |  "; } .voy-listing-metadata-item:last-child:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:before, .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:after { content: ""; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item { box-sizing: border-box; } /* lastedit is not shown if the listing template is used within a text block. voy-listing-inline is set in case of vCard parameter show = inline is set. */ .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit { display: none; } @media print { .voy-listing-lastedit:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit:after { content: ""; } } .voy-listing-metadata-item button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { display: inline-block; border: none; background-color: transparent; color: #888; font-family: sans-serif; font-size: 1em; cursor: pointer; padding: 0; } .voy-listing-metadata-item button:hover, .voy-listing-metadata-item button:focus, .voy-listing-metadata-item button:active { text-decoration: underline; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item button { display: inline; color: transparent; } .voy-listing-edit-button button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { position: relative; padding-left: 15px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before, .voy-listing-info-button button:before { content: ""; display: block; position: absolute; left: 0; top: 0; height: 100%; width: 15px; background-repeat: no-repeat; background-position: 0 25%; background-size: 12px; filter: opacity(0.45); } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before { background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/48px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" ); } .voy-listing-inline .voy-listing-edit-button, .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { width: 1.5em; padding-left: 2px; clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); /* Workaround for overflow: clip */ } .voy-listing-info-button button { position: relative; padding-left: 12px; } .voy-listing-info-button button:before { left: -2px; top: -1px; background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Maki-information-15.svg/56px-Maki-information-15.svg.png" ); background-size: 14px; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { padding-left: 5px; } @media print { .voy-listing-info-button, .voy-listing-edit-button { display: none; } } /* CSS properties for marker-symbol wrapper */ .voy-listing-map { display: inline-block; position: relative; border-radius: 3px; line-height: 1.15em; top: -1px; } .voy-listing-map a.external:link, .voy-listing-map a.external:visited, .voy-listing-map a.external:hover, .voy-listing-map a.external:active { text-decoration: none; } .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { display: inline-block; min-width: 1.5em; height: 1.3em; line-height: 1.3em; padding: 1px; border-radius: 3px; /* for marker-copy */ top: 0; position: relative; font-size: 0.85em; font-weight: bold; font-style: normal; text-align: center; vertical-align: middle; } .voy-listing-map-inverse-img.voy-listing-map-is-symbol .mw-kartographer-maplink img { filter: invert(100%); } /* For media with missing or limited pointer capabilities, i.e. for mobile devices etc. Secondary devices are considered, too. See: https://www.w3.org/TR/mediaqueries-4/#any-input */ .voy-listing-tooltip-mobile .mw-kartographer-maplink { min-width: 3em; } @media print { .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { min-width: 1.5em; } } body.skin-minerva .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink, body.skin-timeless .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { vertical-align: 10%; } .mw-kartographer-maplink img { vertical-align: -15%; } 1c2wrb8fnmvkpkq717kez4x6ougv7u9 1766621 1766620 2026-04-06T10:56:00Z RolandUnger 3 voy-listing-edit-button 1766621 sanitized-css text/css /* vCard and Marker styles Version: 2026-04-06 */ /* Styles for Marker and vCard templates */ div.voy-vCard { margin-top: 0.5em; } li div.voy-vCard { margin-top: 0; } .voy-listing-outdent { margin-left: 22px; text-indent: -22px; } li .voy-listing-outdent { margin-left: 0; text-indent: -22px; } .voy-listing-name { font-weight: bold; } .voy-listing-name-style-station { background-color: var(--voy-header-background-base,#f0f0f0); color: var(--color-base,#202122); border: 1px solid #ddd; } .voy-listing-name-latin, .voy-listing-comment, .voy-listing-directions, .voy-listing-phone-exception { font-style: italic; } .voy-listing-directions .mw-selflink { font-weight: normal; } .voy-listing-hours, .voy-listing-checkin, .voy-listing-checkout, .voy-listing-price, .voy-listing-payment, .voy-listing-subtype { color: #888; } .voy-listing-phone-number { white-space: nowrap; } .voy-listing-add-contact { display: none; } .voy-vCard .voy-flag-icon { position: relative; top: 2px; } /* Status and listing icons */ .voy-listing-icon, .voy-listing-social-media { white-space: nowrap; } .voy-listing-icon + .voy-listing-icon:before, .voy-listing-icon + .voy-listing-social-media:before, .voy-listing-social-media + .voy-listing-social-media:before { content: ' '; white-space: normal; } .voy-listing-icon + .voy-listing-sister-wikidata:before { content: none; } .voy-listing-icon-with-space { white-space: normal !important; } .voy-listing-status-item { list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: -20px; } .voy-listing-status-item li { list-style-type: inherit; text-indent: 0; } .vcard span, .vcard div.voy-listing-content { text-indent: 0; } .voy-listing-status + .voy-listing-status { margin-left: 4px; } .voy-listing-status, .voy-listing-icon span, .voy-listing-social-media span { display: inline-block; position: relative; top: 2px; background-repeat: no-repeat; background-position: left bottom; background-size: 16px; width: 16px; height: 16px; white-space: nowrap; padding-left: 16px; box-sizing: border-box; overflow: hidden; color: transparent; } /* status icons */ .voy-listing-status-none, .voy-listing-status-stub { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Symbol_plain_grey.svg/64px-Symbol_plain_grey.svg.png'); } .voy-listing-status-outline { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Start-icon.svg/64px-Start-icon.svg.png'); } .voy-listing-status-usable { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Symbol_keep_vote.svg/64px-Symbol_keep_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-guide { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Symbol_support_vote.svg/64px-Symbol_support_vote.svg.png'); } .voy-listing-status-star, .voy-listing-status-recommendation { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Symbol_star_gold.svg/64px-Symbol_star_gold.svg.png'); } .voy-listing-status-top-sight, .voy-listing-status-top-hotel, .voy-listing-status-top-restaurant { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Symbol_star2.svg/64px-Symbol_star2.svg.png'); } /* Wikimedia sister site icons */ .voy-listing-sister-commons span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/64px-Commons-logo.svg.png'); background-size: auto 16px; width: 12px; padding-left: 12px; } .voy-listing-sister-wikidata span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Wikidata-logo-without-paddings.svg/64px-Wikidata-logo-without-paddings.svg.png'); background-position: 0 4px; } .voy-listing-sister-wikipedia span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/64px-Antu_wikipedia.svg.png'); } .voy-listing-sister-wikivoyage span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/64px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png'); } .voy-listing-sister-maps span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Antu_marble.svg/64px-Antu_marble.svg.png'); } /* social-media site icons */ .voy-listing-social-media-facebook span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/64px-2021_Facebook_icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-flickr span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Flickr.svg/64px-Flickr.svg.png'); } .voy-listing-social-media-instagram span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Instagram_logo_2022.svg/64px-Instagram_logo_2022.svg.png'); } .voy-listing-social-media-rss span, .voy-listing-rss span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Feed-icon.svg/64px-Feed-icon.svg.png'); } .voy-listing-social-media-tiktok span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Iconoir_tiktok.svg/64px-Iconoir_tiktok.svg.png'); } .voy-listing-social-media-x span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/64px-X_logo_2023.svg.png'); background-position: 0 2px; } .voy-listing-social-media-youtube span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg/64px-YouTube_full-color_icon_%282024%29.svg.png'); background-position: 0 3px; } /* additional icons */ .voy-listing-url span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Applications-internet.svg/64px-Applications-internet.svg.png'); } .voy-listing-unesco span { background-image: url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/WV-Unesco-icon-small.svg/64px-WV-Unesco-icon-small.svg.png'); } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-tiktok span, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-social-media-x span { filter: invert(100%); } } /* Wikidata icon is shown only for logged-in users. The class voy-user-login in body tag is set by [[MediaWiki:InitListingTools.js]] script. */ .voy-listing-sister-wikidata a, .voy-listing-icon-with-space { display: none; } body.voy-user-login .voy-listing-sister-wikidata a, body.voy-user-login .voy-listing-icon-with-space { display: inline; } .voy-listing-subtype-icon + .voy-listing-subtype-icon { margin-left: 2px; } .voy-listing-icon .external, .voy-listing-social-media .external, .voy-listing-url .external, .voy-listing-rss .external { color: #000; background: none; /* unterdrücke Link-Symbol bei sozialen Medien */ padding-right: 0; } .voy-listing-content { margin-top: 0.5em; } .voy-listing-content .voy-listing-next-paragraph { /* br-tag formatting in description */ display: block; content: ""; margin-top: 0.5em; } .voy-listing-next-paragraph + div, .voy-listing-next-paragraph + style + div { margin-top: 0 !important; } /* Meta data */ .voy-listing-metadata { font-size: 0.8em; color: #888; } .voy-Marker .voy-listing-metadata { display: none; } .voy-listing-metadata-item { display: inline-block; white-space: nowrap; } .voy-listing-outdated { display: inline; white-space: normal; } .voy-listing-item-dummy { display: none; } .voy-listing-metadata-item:first-child:before, .voy-listing-item-dummy + .voy-listing-metadata-item:before { content: "  ("; } .voy-listing-metadata-item:after { content: " |  "; } .voy-listing-metadata-item:last-child:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:before, .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item:after { content: ""; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item { box-sizing: border-box; } /* lastedit is not shown if the listing template is used within a text block. voy-listing-inline is set in case of vCard parameter show = inline is set. */ .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit { display: none; } @media print { .voy-listing-lastedit:after { content: ")"; } .voy-listing-inline .voy-listing-lastedit:after { content: ""; } } .voy-listing-metadata-item button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { display: inline-block; border: none; background-color: transparent; color: #888; font-family: sans-serif; font-size: 1em; cursor: pointer; padding: 0; } .voy-listing-metadata-item button:hover, .voy-listing-metadata-item button:focus, .voy-listing-metadata-item button:active { text-decoration: underline; } .voy-listing-inline .voy-listing-metadata-item button { display: inline; color: transparent; } .voy-listing-edit-button button, .voy-listing-metadata .voy-listing-toSourcePage a { position: relative; padding-left: 15px; } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before, .voy-listing-info-button button:before { content: ""; display: block; position: absolute; left: 0; top: 0; height: 100%; width: 15px; background-repeat: no-repeat; background-position: 0 25%; background-size: 12px; filter: opacity(0.45); } .voy-listing-edit-button button:before, .voy-listing-toSourcePage a:before { background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/48px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" ); } .voy-listing-inline .voy-listing-edit-button, .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { width: 1.5em; padding-left: 2px; clip-path: polygon(0 0, 1.5em 0, 1.5em 100%, 0% 100%); /* Workaround for overflow: clip */ } .voy-listing-info-button button { position: relative; padding-left: 12px; } .voy-listing-info-button button:before { left: -2px; top: -1px; background-image: url( "//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Maki-information-15.svg/56px-Maki-information-15.svg.png" ); background-size: 14px; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-edit-button button:before, html.skin-theme-clientpref-night .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-edit-button button:before, html.skin-theme-clientpref-os .voy-listing-info-button button:before { filter: invert(0.5); } } .voy-listing-inline .voy-listing-info-button { padding-left: 5px; } @media print { .voy-listing-info-button, .voy-listing-edit-button { display: none; } } /* CSS properties for marker-symbol wrapper */ .voy-listing-map { display: inline-block; position: relative; border-radius: 3px; line-height: 1.15em; top: -1px; } .voy-listing-map a.external:link, .voy-listing-map a.external:visited, .voy-listing-map a.external:hover, .voy-listing-map a.external:active { text-decoration: none; } .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { display: inline-block; min-width: 1.5em; height: 1.3em; line-height: 1.3em; padding: 1px; border-radius: 3px; /* for marker-copy */ top: 0; position: relative; font-size: 0.85em; font-weight: bold; font-style: normal; text-align: center; vertical-align: middle; } .voy-listing-map-inverse-img.voy-listing-map-is-symbol .mw-kartographer-maplink img { filter: invert(100%); } /* For media with missing or limited pointer capabilities, i.e. for mobile devices etc. Secondary devices are considered, too. See: https://www.w3.org/TR/mediaqueries-4/#any-input */ .voy-listing-tooltip-mobile .mw-kartographer-maplink { min-width: 3em; } @media print { .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { min-width: 1.5em; } } body.skin-minerva .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink, body.skin-timeless .voy-listing-map .mw-kartographer-maplink { vertical-align: 10%; } .mw-kartographer-maplink img { vertical-align: -15%; } gfrsobb4ygx692ex06du5ve7a9efhzj Wikivoyage:VCard/Entwicklung 4 105921 1766565 1766427 2026-04-06T05:11:46Z RolandUnger 3 /* Aufgaben zur Verbesserung der vCard */ 1766565 wikitext text/x-wiki == Entwicklungsphasen der vCard == * 12/2016: Umstellung auf Lua {{Ok}} * 2017: Anbindung [[Wikivoyage:VCard/Verwendete Wikidata-Eigenschaften|Wikidata]] {{Ok}} * 2017: [[Wikivoyage:Expedition 'vCard'/Popup-Fenster|Anzeige Zusatzinformationen]] {{Ok}} * 2017: Editor {{Ok}} * 2026: Überarbeitung vCard-Editor (Nachladen bei Bedarf, Umstellung weg von jQuery UI, Autocomplete, Chosen) * Vorerst nicht: Export nach Wikidata: komplex (Kommentare bei Kontakten etc, Analyse von Öffnungszeiten){{-}} == Vorschläge == * display: <code>show = block</code> anstelle <code>show = inline</code>, Test ob als Listenelement möglich. Parameter show = inline. CSS/Skripten, um Text vor und nach {{tl|vCard}} zu detektieren. Nichts außer *, show = inline einfügen. ** Vorerst bleibt es bei inline für vier Länder (Deutschland, Österreich, Schweiz, Italien), einfach noch zu viele vCards. * Klappbar: Bild, technische Daten, überlanger Text (Abschneiden, wenn mobil). * Smartphones: Beschreibung maximal bis 150 Zeichen anzeigen, ausklappbar, Linie als Trenner zwischen mehreren vCards, auf linker Seite Bild. == Aufgaben zur Verbesserung der vCard == * Allgemein ** Verringerung der Rechenzeit. *** Etwa 50&#x202F;% der Rechenzeit gehen auf das Konto von zwei teuren Funktionsaufrufen: frame:extensionTag( 'maplink', … ) und frame:callParserFunction{ name = '#coordinates', … ) *** Bereits ermittelte Informationen können nicht zwischen verschiedenen <code>#invoke</code> weitergeleitet werden (siehe [[phabricator:T67258|T67258]]) ** [[Wikivoyage:VCard|Dokumentation]] (begonnen) ** Symbole *** Symbole für <code>status</code> verbessern bzw. neu gestalten. Möglichst selbsterklärend. *** Symbol für Info. *** Symbole für diese Features inkl. Telefon, Fax, Email etc. ** (Ausgewählte) Subtypes, evtl. ausgewählte Qualifier ([[Modul:Hours/i18n‎]], [[Modul:VCard/Qualifiers]]) in Kategorien. ** Mehrere Einrichtungen derselben (Restaurant- usw.) Kette und gleicher Beschreibung. ** Name, Adresse, Lage in Landessprache: + Umschrift {{Ok}}, IPA, Audio, Hochsprache und Dialekt. ** Neue Metadaten: [[w:Zeitzone|Zeitzone]] bzw. [[w:Zonenzeit|Zonenzeit]] (time zone: UTC-3; MEZ usw.), Zeitzone aus Tabelle (mit Standard-Regel zur Vereinfachung) oder WD (P421; Ort, Land (evtl. mehrere Zeitzonen), Koordinate). Zeitraum Sommerzeit, wohl aus eigener Tabelle, mit Start (Regel, Datum laufendes Jahr) und Ende (Regel, Datum laufendes Jahr), Regel mit [[mw:Help:Extension:ParserFunctions#.23time|#time Parser-Function]]. Daraus lässt sich aus den Öffnungszeiten (hours) die Angabe generieren: „Jetzt geöffnet.“ *** [[w:Zeitzone#Liste der Zonenzeiten|Liste der Zeitzonen]] *** [https://www.lexas.de/zeitzonen/laender.aspx Länder nach Zeitzonen] ** Zusatzinformationen: Anzeige/Aufklappen Bild. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. Siehe auch Gadget-ListingInfo. ** Slideshow für angegebene Kategorie. ** Aufteilung von Gruppen in Untergruppen. ** Übersetzung von Hilfetexten: *** [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Merkmale]] * Mobil ** body.voy-is-mobile ** Abgekürzte Beschreibung in der mobilen Ansicht. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. * Aufgaben für Bots ** {{Code|inline}}/{{Code|block}}: Satzzeichen hinter {{tl|vCard}}s weg. Text ''hinter'' vCard in {{Code|description}}, Parameter evtl. neu anlegen. Wenn Text vor vCard oder mehrere vCards in Absatz, dann <code>show = inline</code> einfügen. * Diskussion ** Sollen überregionale Buchungs- und Bewertungsdienste wie booking.com z.&nbsp;B. über eine ausklappbare Liste angezeigt werden? In Wikidata vorhanden. Gegenwärtig gibt es nur Eigenschaften für booking.com. hotels.com, tripadvisor.com und recreation.gov. Andere wie holidaycheck.de, trivago.de, hrs.de, hotel-ami.com, holidaycheck.de, TUI.com, momondo.com, Amoma.com, Flyin.com, Trip.com und ebookers.com fehlen. ** Eigene Gruppen: Do: Kultur, Erholung, Sport und Fitness; see: Religion {{Ok}}; other: Gesundheit {{Ok}}, Bildung ** Bei fehlender Koordinate Anzeige eines leeren Rechtecks, siehe z.&nbsp;B. [[:ru:Александрия|Александрия]] * [[Wikivoyage:Gadget-ListingInfo.js|Gadget-ListingInfo]] ** Weitere Sprachen. ** Uhrzeitbehandlung: Uhrzeit von Server, nicht vom Client. *** Über API-Aufruf mit Timestamp. * [[Wikivoyage:Gadget-ListingEditor.js|Gadget-ListingEditor]] ** Nachladen Skript beim Öffnen des vCard-Editors. ** Positionierung Dialog {{Ok}} ** Eignung für mobile Bearbeitung: Ersatz <code>jquery.ui.dialog</code> und <code>jquery.ui.autocomplete</code> durch [[mw:OOjs|OOjs UI]], [[mw:Codex|Codex]] o.ä. *** Prüfen, ob sich <code>[[mw:Codex|Codex]]</code> als Ersatz für <code>jquery.ui.dialog</code> eignet. Autocomplete? Wenn ja, Umsetzung. ** Koordinatenpicker. ** Behandlung: Typ aus Wikidata, bisher wird Typ aus data-type des Tags übernommen. ** Chosen: select-Liste volle Höhe. {{Tracked|T265565}} * Wikidata ** '''[[Hilfe:Wikidata]] ausbauen!''': [[Hilfe:Erfassen einer VCard auf Wikidata]] ** [[d:Template:Statement+|Template:Statement+]] ** Übertragung nach Wikidata mit JS (siehe unten). ** Wikidata speichert keine Bearbeitungsdaten, nur Datum der letzten Bearbeitung. Vielleicht gibt es einen Weg, das Datum der letzten Bearbeitung aus der Versionsgeschichte als <code>lastedit</code> zu übernehmen. Bisher Datum aus Einzelnachweisen, nicht aus Q-Id-Info. * Synchronisation zwischen Gadget-ListingEditor und Wikidata ** Prüfen, ob, wie und unter welchen Bedingungen Synchronisation mit Wikidata mit Eingabewerten sinnvoll und machbar ist. ** API: [https://www.wikidata.org/w/api.php?action=help&modules=wbgetentities wbgetentities], wbsearchentities; wbcreateclaim, wbremoveclaims, wbsetclaimvalue, wbsetreference, wbremovereferences * Machbarkeitsstudie Koordinatenpicker ** Anschriftensuche in Nominatim.osm.org, Wikidata (Adressen). Standard-Koordinate aus Artikel. ** Einverständnis im Fall von Nominatim einholen (Privacy policy). ** Bestimmung Koordinate und Zoom; Setzen neue Koordinate. ** Oberfläche: Karte, darüber oder darunter Formatliste, Schalter Übernehmen, Verlassen, Anzeige ausgewählte Koordinate/Zoom; Suchfeld auf Karte mit Auswahl der Quellen (Nominatim, WD). Möglichst kompakt, damit auch auf Smartphones nutzbar. ** Zwei Modi: Standalone (umfangreichere Formateliste, Austausch über Zwischenablage), als Funktion für vCard-Editor (zwei Formate: nur Koordinate, Koordinate und Zoom). ** Nachladen bei Bedarf. ** Auswahl Koordinate durch Klick mit linker Maustaste. == Kommentare == * Der Parameter <code>name-extra</code> wird in der {{tl|vCard}} nicht mehr unterstützt, auch wenn er im Quelltext verbleibt. Es besteht kein offensichtlicher Bedarf, z.&#x202F;B. bei Bahnstationen. Der Parameter wurde nur für Werbung benutzt. Alternativ stehen <code>alt</code>, <code>comment</code> und <code>name-local</code> zur Verfügung. * Aus den Namen (<code>name</code>, <code>alt</code> und <code>name-extra</code>) werden die Sternchen <code>*</code> entfernt. Wenn sie dennoch benötigt werden, können sie mit <code>&amp;#42;</code> nachgebildet werden. Hotelsterne gehören in den Parameter <code>subtype</code>. == Erledigte Aufgaben == * Koordinate der Hauptverwaltung (P159) berücksichtigt. {{Ok}} * Listing-Editor: Aufteilung der Eingaben und Werkzeuge auf vier Tabs. {{Ok}} * Listing-Editor: Sonderzeichen (Umlaute etc, Währungssymbole für alle Felder). {{Ok}} * Listing-Editor: +Argumente ''status'' und ''google-maps''. {{Ok}} * Umstellung (voy-) und Vereinfachung Klassenbezeichner. {{Ok}} * Direktlink auf Kartenwerkzeuge. {{Ok}} * Anpassungen Dark Mode. {{Ok}} * subtypes unterstützen ''n'' (no). {{Ok}} * Berücksichtigung Luminanz. {{Ok}} * Neuer Parameter ''google-maps''. {{Ok}} * Unterstützung von Start- und Endzeitpunkt bei Wikidata-Properties. {{Ok}} * Neuer Parameter: <code>local-lang</code> zum Austausch der Amtssprache bei Ländern mit mehreren Amtssprachen. {{Ok}} * vCard-Editor: [[Special:Tags|Tag]] „listingeditor“ hinzugefügt. {{Ok}} * vCard-Editor, vCard: Anpassung an Dunkelmodus. {{Ok}} * ListingInfo: Bahnhofsunterstützung (vorerst DB). {{Ok}} * Update spanisches Wikivoyage. {{Ok}} * Begrenzung auf maximale Zeichenzahl von 1.000 bei der Beschreibung von Ausgehen, Einkaufen, Küche und Unterkunft. {{Ok}} * Listing-Editor: Unterstützung Parsoid-Parser, Auslagerung Zeichenketten und Konfiguration. {{Ok}} * Länderdaten aus Top-Level-Domäne von Internetadressen gewonnen. {{Ok}} * Bestimmung der Markertextfarbe aus der relativen Luminanz der Markerhintergrundfarbe. Inversdarstellung einschließlich Symbole. {{Ok}} * Verschiedene ''URL format strings'' für Soziale Medien. {{Ok}} * Parameter <code>section-from</code> unterstützt die Integration von vCards in andere Artikel, in denen die Bearbeitung natürlich nicht möglich ist. {{Ok}} * Begrenzung der Textlänge für die Beschreibung für vCards für Restaurants, Unterkünfte und Aktivitäten auf 1000 Zeichen. {{Ok}} * Abschaltung der Währungsumrechnung möglich. {{Ok}} * Interpunktion internationalisierbar, nötig z.&#x202F;B. für CJK-Sprachen. {{Ok}} * Berücksichtigung/Einfügung Startzeitpunkt bei Preisen. {{Ok}} * Vereinheitlichung {{tl|vCard}}, {{tl|Marker}}. {{Ok}} * Neue <code>show</code>-Parameter: nosocialmedia, nositelinks. {{Ok}} * [[c:Category:Maki_icons_(v7)|MAKI-Symbole]] in schwarz und weiß. {{Ok}} * Umstellung der [[Modul:Marker utilities/Maki icons|MAKI-Symbole]] auf Version 7.2. {{Ok}} * Unbekannte Wikidata-subtypes werden angezeigt. {{Ok}} * Parameter <code>format</code> in {{tl|Marker}} abgeschaltet. {{Ok}} * Darstellung der Symbole mit CSS. {{Ok}} * Hours, Hours/i18n: Qualifikatoren können auch ausgeschlossen werden, indem man ihm eine leere Zeichenkette zuordnet. {{Ok}} * Parameter <code>copy-marker</code> eingeführt. {{Ok}} * Parameter <code>status</code> (Werte kommasepariert (stub, outline, usable, guide, star, class-x; top-sight) ) für Marker und vCard, der vor dem Marker-Symbol Hinweise zur Artikelqualität oder Bedeutung der Einrichtung/Sehenswürdigkeit gibt. Eintrag als Klassenbezeichner. {{Ok}} * Neuer Parameter: {{Code|country}} ISO-Landescode, wenn Einrichtung nicht in Wikidata enthalten oder Landesangabe nicht aus Artikel bestimmbar ist. Gelegentlich in Themenartikeln. {{Ok}} * Anzeigemodus <code>show = copy/duplicate</code>. Marker ist Marker-Kopie (Selbstreferenz). {{Ok}} * Marker: neuer Parameter <code>name-local</code>. {{Ok}} * Wikidata: Superior bei Hotelsternen. {{Ok}} * Subtypes können auch Typen nutzen. {{Ok}} * Prüfung auf Sterne im Namen ergänzt. {{Ok}} * Variable show = poi entfernen. {{Ok}} * Identische Kontaktdaten und Preise zusammenfassen. {{Ok}} * Darstellung im inline-Mode: Info und Bearbeiten kompakter. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Behandlung von Kommentaren, Umwandlung von Pipes. {{Ok}} * Aliase für Typen, Gruppen und Subtypen. {{Ok}} * Überprüfung Suche/Auftrennung vCard. Problematisch, wenn verschachtelte Vorlagen wie bei [[Berlin/Mitte]]: Berliner Ensemble Station + Rint. {{Ok}} * Anzeige von Ereignisdaten. {{Ok}} * Internationalisierung vCard, Marker, Gadget-Listingeditor. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Uhrzeit, Checkin, Checkout aus Wikidata angeben. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auftrennung einzelne Einträge bei Kontakten, Abtrennung Kommentar, vereinfachte Regex {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Tabellen Q-Id -> Label {{Ok}} * Unterscheidung Festnetz-, Mobiltelefon {{Ok}} * Auszeichnung (P166): Michelin-Sterne (Q20824563) {{Ok}} * <code>indent</code> -> <code>outdent</code> {{Ok}} * Fehler(kategorien) für nichtdezimale Koordinaten {{Ok}}, unbekannte Parameter, fehlerhafte URLs und Emails, farbliche Markierung fehlerhafter vCards {{Ok}} * Mikroformate einsetzen {{Ok}} * Symol(e) am Anfang (Flaggen, Bewertungen). Folge der Umstellung auf display:block. Evtl. neue Parameter: <code>before = </code> und <code>after = </code> {{Ok}}, die vor- und nachgestellte Textteile aufnehmen können. {{Ok}} * Daten aus WD mit Klasseneigenschaft <code>class="wikidata-content"</code> o.ä. versehen. {{Ok}} * Parameter auf Gültigkeit prüfen {{Ok}} * Korrektur aufeinander folgender Satzende-Punkte {{Ok}} * Abkürzungen mit ''title'' hinterlegen, siehe auch {{tl|Abk}} {{Ok}} * weitere [[Modul:VCard/Subtypes|Untertypen/Features]] wie GLBT, Behinderungen, Parkplätze, Internet/WiFi/frei, Dienstleistungen, Haustiere, keine Kinder. {{Ok}} * Skype einbinden {{Ok}} * Google+, Twitter, Facebook mit passenden Symbolen {{Ok}}, Problem: Link in Kiwix fehlt {{Ok}} * vCard/d: mit und ohne vorangestelltes Q, Groß-/Kleinschreibung {{Ok}} * Feinschliff Poi. Mit dem Einsatz von WikiData-Daten, insbesondere den Koordinaten, muss der Parser-Vorgang vom Quelltext auf Quelltext mit ausgeführten Vorlagen (<code>action=raw&templates=expand</code>) oder auf Datenbankzugriff umgestellt werden, weil die Koordinaten im Quelltext nicht mehr sichtbar sind. Neue Kartenwerkzeuge? -> ja: Kartographer, Vorlagen wie {{tl|Marker}} bereits angepasst. {{Ok}} * Telefonnummern aus Wikidata irgendwie gruppieren, mehr als drei Telefonnummern -> einklappen {{Ok}} * [[Modul:LinkPhone]], Verlinkung Telefonnummer {{Ok}} * [[Modul:Coordinates]], [[Modul:GeoData]], Koordinatenumrechnung. {{Ok}} * Telefonnummern nicht umbrechen {{Ok}} * Keine lokale Bezeichnung aus Wikidata, wenn lang = wikiLang. {{Ok}} * vCard/Marker: Test ob P31 (ist ein) überhaupt gesetzt ist. {{Ok}} * Editor: group nicht übernehmen, wenn identisch zum Typ {{ok}} * Marker: +technische Daten {{ok}} * Taxi-Hinweis: Bitte bringen Sie mich [name] + [address] in Wiki- und Landessprache {{Ok}} * Marker/vCard: Wikipedia-Link: Wikisprache -> en -> Landessprache {{ok}} * Marker/vCard: Links zu WV-Artikel aus WD, aber nur, wenn nicht Artikel selbst {{ok}} * Formelle Prüfung URLs {{Ok}} * Marker: url = n/no etc: keine URL, auch nicht aus wikidata {{Ok}} * Neue Metadaten: Währung (currenty: EUR, €, c) {{Ok}} * Auslagerung gemeinsamer Marker/vCard-Funktionen: [[Modul:Marker utilities]] {{Ok}} * Unterscheidung Anschriften / lokale Anschriften bei Bezug aus Wikidata {{Ok}} * Unterstützung <code>lat = lat, long</code> {{Ok}} * Mehrere kommaseparierte Typen, erster bestimmt die Farbe. Z.&#x202F;B. restaurant, bar. {{Ok}} * Anschrift in unterschiedlichen Sprachen, aber nicht Wikisprache: Hierarchie; z.&#x202F;B. en vor it {{Ok}} * [[Modul:Marker utilities/i18n|ms.options]] (i18n) für wikiweite Anpassungen * Ergänzen Google Maps Customer ID (P3749), Foursquare-ID (P1968) {{Ok}} * vCard/Marker: Parameter <code>commonscat</code> für Commons-Kategory, aber nur, wenn <code>wikidata</code> nicht existiert. Fehlermeldung, wenn sowohl <code>commonscat</code> und <code>wikidata</code> {{Ok}} * Konvertierung von/zu [[w:en:Open Location Code|Open Location Code]] ([https://plus.codes/ Plus code]): Anzeige im Marker-Tooltip. {{Ok}} * vCard/Marker: Namensräume Datei/Bild/File/Image beim Parameter {{Code|image}} entfernen. {{Ok}} * Zahlungsarten, subtypes aus Wikidata. {{Ok}} * Wertprüfung für Parameter ''show''. {{Ok}} * vCard, Marker: Internationalisierung der Parameternamen. {{Ok}} * subtypes: inkl. Rollstul, WLAN aus WD; directions aus WD. {{Ok}} * Variable intl-area-code entfernen, Variable credit-cards in payment umbenennen (wenn nicht mehr ohne Argument eingesetzt). {{Ok}} * Commons-Kategorie: Zusätzlich zu P373 sitelinks.commonswiki ausgewertet. {{Ok}} * Angabe mehrerer Staaten in WD: Suche. {{Ok}} * Marker: +IATA, ICAO. {{Ok}} * Leichte Fehler unterdrückt, auch ohne Stilvorlage wirksam {{Ok}} * Parameter {{Code|zoom}} ergänzt. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Parameter <code>commonscat</code> ergänzen {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Anzeige Wiki-Syntax {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Links nach URL, Facebook etc. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Wikidata-Typen (monolingual, id) {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Hinweis, wenn Beschreibung (description) zu lang: Ausgabe Zeichenanzahl. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Mehrfachangaben bei type und subtype. {{Ok}} * Gadget-ListingInfo: Berücksichtigung Benutzersprache {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Erweiterung Sister.wikidataClaim, um komplexere WIKIDATA_CLAIMS (z.&#x202F;B. mehrere Eigenschaften) behandeln zu können wie in vCard. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auskommen ohne section wrapper (nur noch während Dialog) {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: hinter Merkmalen "+"-Symbol (gelb hinterlegt, mit Wikidata-Symbol) zur Anzeige de aus Wikidata bezogenen Merkmale {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Bildsymbole für Bearbeiten-, Info-Links {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: gemeinsame Initialisierung mit Gadget-ListingInfo {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Mehrfacheinträge wie Telefon, Fax, Email, Prüfung Name {{Ok}} * Marker utilities, Gadget-Listingeditor: Prüfung IDs von sozialen Medien {{Ok}} * vCard: lokale Sprache aus Telefonnummer(n) bestimmt {{Ok}} * Anzahl der Merkmale berücksichtigt {{Ok}} * Prüfung veraltete Angabe ''lastedit''. {{Ok}} * Öffnungszeit aus Wikidata {{Ok}} * Kommentare zu Kontakten, Merkmale standardmäßig aktiviert. {{Ok}} * Uhrzeitformatierung, 12/24 h. {{Ok}} * Bildsyntaxprüfung: keine URLs, richtige Erweiterungen. {{Ok}} * vCard/Marker-Stilvorlagen nach [[Vorlage:VCard/styles.css]] ausgelagert. {{Ok}} * Unterstützung Parameter-Aliase. {{Ok}} == Analyse Qualifikatoren bei Koordinaten == Beispiel Qualifikator „ist ein“: [[d:Q854429|Portal Q854429]], [[d:Q36794|Tür Q36794]] für [[d:Q496543|Wat Ron Khun]] {{#invoke:Show Wikidata property|dumpProperty|Q496543|P625}} {{IstIn|VCard}} 77lvthjgaf9ksi70i8rs8y9pfzb60h7 1766626 1766565 2026-04-06T11:00:45Z RolandUnger 3 /* Aufgaben zur Verbesserung der vCard */ info icon 1766626 wikitext text/x-wiki == Entwicklungsphasen der vCard == * 12/2016: Umstellung auf Lua {{Ok}} * 2017: Anbindung [[Wikivoyage:VCard/Verwendete Wikidata-Eigenschaften|Wikidata]] {{Ok}} * 2017: [[Wikivoyage:Expedition 'vCard'/Popup-Fenster|Anzeige Zusatzinformationen]] {{Ok}} * 2017: Editor {{Ok}} * 2026: Überarbeitung vCard-Editor (Nachladen bei Bedarf, Umstellung weg von jQuery UI, Autocomplete, Chosen) * Vorerst nicht: Export nach Wikidata: komplex (Kommentare bei Kontakten etc, Analyse von Öffnungszeiten){{-}} == Vorschläge == * display: <code>show = block</code> anstelle <code>show = inline</code>, Test ob als Listenelement möglich. Parameter show = inline. CSS/Skripten, um Text vor und nach {{tl|vCard}} zu detektieren. Nichts außer *, show = inline einfügen. ** Vorerst bleibt es bei inline für vier Länder (Deutschland, Österreich, Schweiz, Italien), einfach noch zu viele vCards. * Klappbar: Bild, technische Daten, überlanger Text (Abschneiden, wenn mobil). * Smartphones: Beschreibung maximal bis 150 Zeichen anzeigen, ausklappbar, Linie als Trenner zwischen mehreren vCards, auf linker Seite Bild. == Aufgaben zur Verbesserung der vCard == * Allgemein ** Verringerung der Rechenzeit. *** Etwa 50&#x202F;% der Rechenzeit gehen auf das Konto von zwei teuren Funktionsaufrufen: frame:extensionTag( 'maplink', … ) und frame:callParserFunction{ name = '#coordinates', … ) *** Bereits ermittelte Informationen können nicht zwischen verschiedenen <code>#invoke</code> weitergeleitet werden (siehe [[phabricator:T67258|T67258]]) ** [[Wikivoyage:VCard|Dokumentation]] (begonnen) ** Symbole *** Symbole für <code>status</code> verbessern bzw. neu gestalten. Möglichst selbsterklärend. *** Symbole für diese Features inkl. Internet, Telefon, Fax, Email etc. ** (Ausgewählte) Subtypes, evtl. ausgewählte Qualifier ([[Modul:Hours/i18n‎]], [[Modul:VCard/Qualifiers]]) in Kategorien. ** Mehrere Einrichtungen derselben (Restaurant- usw.) Kette und gleicher Beschreibung. ** Name, Adresse, Lage in Landessprache: + Umschrift {{Ok}}, IPA, Audio, Hochsprache und Dialekt. ** Neue Metadaten: [[w:Zeitzone|Zeitzone]] bzw. [[w:Zonenzeit|Zonenzeit]] (time zone: UTC-3; MEZ usw.), Zeitzone aus Tabelle (mit Standard-Regel zur Vereinfachung) oder WD (P421; Ort, Land (evtl. mehrere Zeitzonen), Koordinate). Zeitraum Sommerzeit, wohl aus eigener Tabelle, mit Start (Regel, Datum laufendes Jahr) und Ende (Regel, Datum laufendes Jahr), Regel mit [[mw:Help:Extension:ParserFunctions#.23time|#time Parser-Function]]. Daraus lässt sich aus den Öffnungszeiten (hours) die Angabe generieren: „Jetzt geöffnet.“ *** [[w:Zeitzone#Liste der Zonenzeiten|Liste der Zeitzonen]] *** [https://www.lexas.de/zeitzonen/laender.aspx Länder nach Zeitzonen] ** Zusatzinformationen: Anzeige/Aufklappen Bild. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. Siehe auch Gadget-ListingInfo. ** Slideshow für angegebene Kategorie. ** Aufteilung von Gruppen in Untergruppen. ** Übersetzung von Hilfetexten: *** [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Merkmale]] * Mobil ** body.voy-is-mobile ** Abgekürzte Beschreibung in der mobilen Ansicht. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. * Aufgaben für Bots ** {{Code|inline}}/{{Code|block}}: Satzzeichen hinter {{tl|vCard}}s weg. Text ''hinter'' vCard in {{Code|description}}, Parameter evtl. neu anlegen. Wenn Text vor vCard oder mehrere vCards in Absatz, dann <code>show = inline</code> einfügen. * Diskussion ** Sollen überregionale Buchungs- und Bewertungsdienste wie booking.com z.&nbsp;B. über eine ausklappbare Liste angezeigt werden? In Wikidata vorhanden. Gegenwärtig gibt es nur Eigenschaften für booking.com. hotels.com, tripadvisor.com und recreation.gov. Andere wie holidaycheck.de, trivago.de, hrs.de, hotel-ami.com, holidaycheck.de, TUI.com, momondo.com, Amoma.com, Flyin.com, Trip.com und ebookers.com fehlen. ** Eigene Gruppen: Do: Kultur, Erholung, Sport und Fitness; see: Religion {{Ok}}; other: Gesundheit {{Ok}}, Bildung ** Bei fehlender Koordinate Anzeige eines leeren Rechtecks, siehe z.&nbsp;B. [[:ru:Александрия|Александрия]] * [[Wikivoyage:Gadget-ListingInfo.js|Gadget-ListingInfo]] ** Weitere Sprachen. ** Uhrzeitbehandlung: Uhrzeit von Server, nicht vom Client. *** Über API-Aufruf mit Timestamp. * [[Wikivoyage:Gadget-ListingEditor.js|Gadget-ListingEditor]] ** Nachladen Skript beim Öffnen des vCard-Editors. ** Positionierung Dialog {{Ok}} ** Eignung für mobile Bearbeitung: Ersatz <code>jquery.ui.dialog</code> und <code>jquery.ui.autocomplete</code> durch [[mw:OOjs|OOjs UI]], [[mw:Codex|Codex]] o.ä. *** Prüfen, ob sich <code>[[mw:Codex|Codex]]</code> als Ersatz für <code>jquery.ui.dialog</code> eignet. Autocomplete? Wenn ja, Umsetzung. ** Koordinatenpicker. ** Behandlung: Typ aus Wikidata, bisher wird Typ aus data-type des Tags übernommen. ** Chosen: select-Liste volle Höhe. {{Tracked|T265565}} * Wikidata ** '''[[Hilfe:Wikidata]] ausbauen!''': [[Hilfe:Erfassen einer VCard auf Wikidata]] ** [[d:Template:Statement+|Template:Statement+]] ** Übertragung nach Wikidata mit JS (siehe unten). ** Wikidata speichert keine Bearbeitungsdaten, nur Datum der letzten Bearbeitung. Vielleicht gibt es einen Weg, das Datum der letzten Bearbeitung aus der Versionsgeschichte als <code>lastedit</code> zu übernehmen. Bisher Datum aus Einzelnachweisen, nicht aus Q-Id-Info. * Synchronisation zwischen Gadget-ListingEditor und Wikidata ** Prüfen, ob, wie und unter welchen Bedingungen Synchronisation mit Wikidata mit Eingabewerten sinnvoll und machbar ist. ** API: [https://www.wikidata.org/w/api.php?action=help&modules=wbgetentities wbgetentities], wbsearchentities; wbcreateclaim, wbremoveclaims, wbsetclaimvalue, wbsetreference, wbremovereferences * Machbarkeitsstudie Koordinatenpicker ** Anschriftensuche in Nominatim.osm.org, Wikidata (Adressen). Standard-Koordinate aus Artikel. ** Einverständnis im Fall von Nominatim einholen (Privacy policy). ** Bestimmung Koordinate und Zoom; Setzen neue Koordinate. ** Oberfläche: Karte, darüber oder darunter Formatliste, Schalter Übernehmen, Verlassen, Anzeige ausgewählte Koordinate/Zoom; Suchfeld auf Karte mit Auswahl der Quellen (Nominatim, WD). Möglichst kompakt, damit auch auf Smartphones nutzbar. ** Zwei Modi: Standalone (umfangreichere Formateliste, Austausch über Zwischenablage), als Funktion für vCard-Editor (zwei Formate: nur Koordinate, Koordinate und Zoom). ** Nachladen bei Bedarf. ** Auswahl Koordinate durch Klick mit linker Maustaste. == Kommentare == * Der Parameter <code>name-extra</code> wird in der {{tl|vCard}} nicht mehr unterstützt, auch wenn er im Quelltext verbleibt. Es besteht kein offensichtlicher Bedarf, z.&#x202F;B. bei Bahnstationen. Der Parameter wurde nur für Werbung benutzt. Alternativ stehen <code>alt</code>, <code>comment</code> und <code>name-local</code> zur Verfügung. * Aus den Namen (<code>name</code>, <code>alt</code> und <code>name-extra</code>) werden die Sternchen <code>*</code> entfernt. Wenn sie dennoch benötigt werden, können sie mit <code>&amp;#42;</code> nachgebildet werden. Hotelsterne gehören in den Parameter <code>subtype</code>. == Erledigte Aufgaben == * Koordinate der Hauptverwaltung (P159) berücksichtigt. {{Ok}} * Listing-Editor: Aufteilung der Eingaben und Werkzeuge auf vier Tabs. {{Ok}} * Listing-Editor: Sonderzeichen (Umlaute etc, Währungssymbole für alle Felder). {{Ok}} * Listing-Editor: +Argumente ''status'' und ''google-maps''. {{Ok}} * Umstellung (voy-) und Vereinfachung Klassenbezeichner. {{Ok}} * Direktlink auf Kartenwerkzeuge. {{Ok}} * Anpassungen Dark Mode. {{Ok}} * subtypes unterstützen ''n'' (no). {{Ok}} * Berücksichtigung Luminanz. {{Ok}} * Neuer Parameter ''google-maps''. {{Ok}} * Unterstützung von Start- und Endzeitpunkt bei Wikidata-Properties. {{Ok}} * Neuer Parameter: <code>local-lang</code> zum Austausch der Amtssprache bei Ländern mit mehreren Amtssprachen. {{Ok}} * vCard-Editor: [[Special:Tags|Tag]] „listingeditor“ hinzugefügt. {{Ok}} * vCard-Editor, vCard: Anpassung an Dunkelmodus. {{Ok}} * ListingInfo: Bahnhofsunterstützung (vorerst DB). {{Ok}} * Update spanisches Wikivoyage. {{Ok}} * Begrenzung auf maximale Zeichenzahl von 1.000 bei der Beschreibung von Ausgehen, Einkaufen, Küche und Unterkunft. {{Ok}} * Listing-Editor: Unterstützung Parsoid-Parser, Auslagerung Zeichenketten und Konfiguration. {{Ok}} * Länderdaten aus Top-Level-Domäne von Internetadressen gewonnen. {{Ok}} * Bestimmung der Markertextfarbe aus der relativen Luminanz der Markerhintergrundfarbe. Inversdarstellung einschließlich Symbole. {{Ok}} * Verschiedene ''URL format strings'' für Soziale Medien. {{Ok}} * Parameter <code>section-from</code> unterstützt die Integration von vCards in andere Artikel, in denen die Bearbeitung natürlich nicht möglich ist. {{Ok}} * Begrenzung der Textlänge für die Beschreibung für vCards für Restaurants, Unterkünfte und Aktivitäten auf 1000 Zeichen. {{Ok}} * Abschaltung der Währungsumrechnung möglich. {{Ok}} * Interpunktion internationalisierbar, nötig z.&#x202F;B. für CJK-Sprachen. {{Ok}} * Berücksichtigung/Einfügung Startzeitpunkt bei Preisen. {{Ok}} * Vereinheitlichung {{tl|vCard}}, {{tl|Marker}}. {{Ok}} * Neue <code>show</code>-Parameter: nosocialmedia, nositelinks. {{Ok}} * [[c:Category:Maki_icons_(v7)|MAKI-Symbole]] in schwarz und weiß. {{Ok}} * Umstellung der [[Modul:Marker utilities/Maki icons|MAKI-Symbole]] auf Version 7.2. {{Ok}} * Unbekannte Wikidata-subtypes werden angezeigt. {{Ok}} * Parameter <code>format</code> in {{tl|Marker}} abgeschaltet. {{Ok}} * Darstellung der Symbole mit CSS. {{Ok}} * Hours, Hours/i18n: Qualifikatoren können auch ausgeschlossen werden, indem man ihm eine leere Zeichenkette zuordnet. {{Ok}} * Parameter <code>copy-marker</code> eingeführt. {{Ok}} * Parameter <code>status</code> (Werte kommasepariert (stub, outline, usable, guide, star, class-x; top-sight) ) für Marker und vCard, der vor dem Marker-Symbol Hinweise zur Artikelqualität oder Bedeutung der Einrichtung/Sehenswürdigkeit gibt. Eintrag als Klassenbezeichner. {{Ok}} * Neuer Parameter: {{Code|country}} ISO-Landescode, wenn Einrichtung nicht in Wikidata enthalten oder Landesangabe nicht aus Artikel bestimmbar ist. Gelegentlich in Themenartikeln. {{Ok}} * Anzeigemodus <code>show = copy/duplicate</code>. Marker ist Marker-Kopie (Selbstreferenz). {{Ok}} * Marker: neuer Parameter <code>name-local</code>. {{Ok}} * Wikidata: Superior bei Hotelsternen. {{Ok}} * Subtypes können auch Typen nutzen. {{Ok}} * Prüfung auf Sterne im Namen ergänzt. {{Ok}} * Variable show = poi entfernen. {{Ok}} * Identische Kontaktdaten und Preise zusammenfassen. {{Ok}} * Darstellung im inline-Mode: Info und Bearbeiten kompakter. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Behandlung von Kommentaren, Umwandlung von Pipes. {{Ok}} * Aliase für Typen, Gruppen und Subtypen. {{Ok}} * Überprüfung Suche/Auftrennung vCard. Problematisch, wenn verschachtelte Vorlagen wie bei [[Berlin/Mitte]]: Berliner Ensemble Station + Rint. {{Ok}} * Anzeige von Ereignisdaten. {{Ok}} * Internationalisierung vCard, Marker, Gadget-Listingeditor. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Uhrzeit, Checkin, Checkout aus Wikidata angeben. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auftrennung einzelne Einträge bei Kontakten, Abtrennung Kommentar, vereinfachte Regex {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Tabellen Q-Id -> Label {{Ok}} * Unterscheidung Festnetz-, Mobiltelefon {{Ok}} * Auszeichnung (P166): Michelin-Sterne (Q20824563) {{Ok}} * <code>indent</code> -> <code>outdent</code> {{Ok}} * Fehler(kategorien) für nichtdezimale Koordinaten {{Ok}}, unbekannte Parameter, fehlerhafte URLs und Emails, farbliche Markierung fehlerhafter vCards {{Ok}} * Mikroformate einsetzen {{Ok}} * Symol(e) am Anfang (Flaggen, Bewertungen). Folge der Umstellung auf display:block. Evtl. neue Parameter: <code>before = </code> und <code>after = </code> {{Ok}}, die vor- und nachgestellte Textteile aufnehmen können. {{Ok}} * Daten aus WD mit Klasseneigenschaft <code>class="wikidata-content"</code> o.ä. versehen. {{Ok}} * Parameter auf Gültigkeit prüfen {{Ok}} * Korrektur aufeinander folgender Satzende-Punkte {{Ok}} * Abkürzungen mit ''title'' hinterlegen, siehe auch {{tl|Abk}} {{Ok}} * weitere [[Modul:VCard/Subtypes|Untertypen/Features]] wie GLBT, Behinderungen, Parkplätze, Internet/WiFi/frei, Dienstleistungen, Haustiere, keine Kinder. {{Ok}} * Skype einbinden {{Ok}} * Google+, Twitter, Facebook mit passenden Symbolen {{Ok}}, Problem: Link in Kiwix fehlt {{Ok}} * vCard/d: mit und ohne vorangestelltes Q, Groß-/Kleinschreibung {{Ok}} * Feinschliff Poi. Mit dem Einsatz von WikiData-Daten, insbesondere den Koordinaten, muss der Parser-Vorgang vom Quelltext auf Quelltext mit ausgeführten Vorlagen (<code>action=raw&templates=expand</code>) oder auf Datenbankzugriff umgestellt werden, weil die Koordinaten im Quelltext nicht mehr sichtbar sind. Neue Kartenwerkzeuge? -> ja: Kartographer, Vorlagen wie {{tl|Marker}} bereits angepasst. {{Ok}} * Telefonnummern aus Wikidata irgendwie gruppieren, mehr als drei Telefonnummern -> einklappen {{Ok}} * [[Modul:LinkPhone]], Verlinkung Telefonnummer {{Ok}} * [[Modul:Coordinates]], [[Modul:GeoData]], Koordinatenumrechnung. {{Ok}} * Telefonnummern nicht umbrechen {{Ok}} * Keine lokale Bezeichnung aus Wikidata, wenn lang = wikiLang. {{Ok}} * vCard/Marker: Test ob P31 (ist ein) überhaupt gesetzt ist. {{Ok}} * Editor: group nicht übernehmen, wenn identisch zum Typ {{ok}} * Marker: +technische Daten {{ok}} * Taxi-Hinweis: Bitte bringen Sie mich [name] + [address] in Wiki- und Landessprache {{Ok}} * Marker/vCard: Wikipedia-Link: Wikisprache -> en -> Landessprache {{ok}} * Marker/vCard: Links zu WV-Artikel aus WD, aber nur, wenn nicht Artikel selbst {{ok}} * Formelle Prüfung URLs {{Ok}} * Marker: url = n/no etc: keine URL, auch nicht aus wikidata {{Ok}} * Neue Metadaten: Währung (currenty: EUR, €, c) {{Ok}} * Auslagerung gemeinsamer Marker/vCard-Funktionen: [[Modul:Marker utilities]] {{Ok}} * Unterscheidung Anschriften / lokale Anschriften bei Bezug aus Wikidata {{Ok}} * Unterstützung <code>lat = lat, long</code> {{Ok}} * Mehrere kommaseparierte Typen, erster bestimmt die Farbe. Z.&#x202F;B. restaurant, bar. {{Ok}} * Anschrift in unterschiedlichen Sprachen, aber nicht Wikisprache: Hierarchie; z.&#x202F;B. en vor it {{Ok}} * [[Modul:Marker utilities/i18n|ms.options]] (i18n) für wikiweite Anpassungen * Ergänzen Google Maps Customer ID (P3749), Foursquare-ID (P1968) {{Ok}} * vCard/Marker: Parameter <code>commonscat</code> für Commons-Kategory, aber nur, wenn <code>wikidata</code> nicht existiert. Fehlermeldung, wenn sowohl <code>commonscat</code> und <code>wikidata</code> {{Ok}} * Konvertierung von/zu [[w:en:Open Location Code|Open Location Code]] ([https://plus.codes/ Plus code]): Anzeige im Marker-Tooltip. {{Ok}} * vCard/Marker: Namensräume Datei/Bild/File/Image beim Parameter {{Code|image}} entfernen. {{Ok}} * Zahlungsarten, subtypes aus Wikidata. {{Ok}} * Wertprüfung für Parameter ''show''. {{Ok}} * vCard, Marker: Internationalisierung der Parameternamen. {{Ok}} * subtypes: inkl. Rollstul, WLAN aus WD; directions aus WD. {{Ok}} * Variable intl-area-code entfernen, Variable credit-cards in payment umbenennen (wenn nicht mehr ohne Argument eingesetzt). {{Ok}} * Commons-Kategorie: Zusätzlich zu P373 sitelinks.commonswiki ausgewertet. {{Ok}} * Angabe mehrerer Staaten in WD: Suche. {{Ok}} * Marker: +IATA, ICAO. {{Ok}} * Leichte Fehler unterdrückt, auch ohne Stilvorlage wirksam {{Ok}} * Parameter {{Code|zoom}} ergänzt. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Parameter <code>commonscat</code> ergänzen {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Anzeige Wiki-Syntax {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Links nach URL, Facebook etc. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Wikidata-Typen (monolingual, id) {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Hinweis, wenn Beschreibung (description) zu lang: Ausgabe Zeichenanzahl. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Mehrfachangaben bei type und subtype. {{Ok}} * Gadget-ListingInfo: Berücksichtigung Benutzersprache {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Erweiterung Sister.wikidataClaim, um komplexere WIKIDATA_CLAIMS (z.&#x202F;B. mehrere Eigenschaften) behandeln zu können wie in vCard. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auskommen ohne section wrapper (nur noch während Dialog) {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: hinter Merkmalen "+"-Symbol (gelb hinterlegt, mit Wikidata-Symbol) zur Anzeige de aus Wikidata bezogenen Merkmale {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Bildsymbole für Bearbeiten-, Info-Links {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: gemeinsame Initialisierung mit Gadget-ListingInfo {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Mehrfacheinträge wie Telefon, Fax, Email, Prüfung Name {{Ok}} * Marker utilities, Gadget-Listingeditor: Prüfung IDs von sozialen Medien {{Ok}} * vCard: lokale Sprache aus Telefonnummer(n) bestimmt {{Ok}} * Anzahl der Merkmale berücksichtigt {{Ok}} * Prüfung veraltete Angabe ''lastedit''. {{Ok}} * Öffnungszeit aus Wikidata {{Ok}} * Kommentare zu Kontakten, Merkmale standardmäßig aktiviert. {{Ok}} * Uhrzeitformatierung, 12/24 h. {{Ok}} * Bildsyntaxprüfung: keine URLs, richtige Erweiterungen. {{Ok}} * vCard/Marker-Stilvorlagen nach [[Vorlage:VCard/styles.css]] ausgelagert. {{Ok}} * Unterstützung Parameter-Aliase. {{Ok}} == Analyse Qualifikatoren bei Koordinaten == Beispiel Qualifikator „ist ein“: [[d:Q854429|Portal Q854429]], [[d:Q36794|Tür Q36794]] für [[d:Q496543|Wat Ron Khun]] {{#invoke:Show Wikidata property|dumpProperty|Q496543|P625}} {{IstIn|VCard}} lhufp7t33u1r2nnmntyhkmovv1kp5zd 1766628 1766626 2026-04-06T11:05:03Z RolandUnger 3 /* Aufgaben zur Verbesserung der vCard */ 1766628 wikitext text/x-wiki == Entwicklungsphasen der vCard == * 12/2016: Umstellung auf Lua {{Ok}} * 2017: Anbindung [[Wikivoyage:VCard/Verwendete Wikidata-Eigenschaften|Wikidata]] {{Ok}} * 2017: [[Wikivoyage:Expedition 'vCard'/Popup-Fenster|Anzeige Zusatzinformationen]] {{Ok}} * 2017: Editor {{Ok}} * 2026: Überarbeitung vCard-Editor (Nachladen bei Bedarf, Umstellung weg von jQuery UI, Autocomplete, Chosen) * Vorerst nicht: Export nach Wikidata: komplex (Kommentare bei Kontakten etc, Analyse von Öffnungszeiten){{-}} == Vorschläge == * display: <code>show = block</code> anstelle <code>show = inline</code>, Test ob als Listenelement möglich. Parameter show = inline. CSS/Skripten, um Text vor und nach {{tl|vCard}} zu detektieren. Nichts außer *, show = inline einfügen. ** Vorerst bleibt es bei inline für vier Länder (Deutschland, Österreich, Schweiz, Italien), einfach noch zu viele vCards. * Klappbar: Bild, technische Daten, überlanger Text (Abschneiden, wenn mobil). * Smartphones: Beschreibung maximal bis 150 Zeichen anzeigen, ausklappbar, Linie als Trenner zwischen mehreren vCards, auf linker Seite Bild. == Aufgaben zur Verbesserung der vCard == * Allgemein ** Verringerung der Rechenzeit. *** Etwa 50&#x202F;% der Rechenzeit gehen auf das Konto von zwei teuren Funktionsaufrufen: frame:extensionTag( 'maplink', … ) und frame:callParserFunction{ name = '#coordinates', … ) *** Bereits ermittelte Informationen können nicht zwischen verschiedenen <code>#invoke</code> weitergeleitet werden (siehe [[phabricator:T67258|T67258]]) ** [[Wikivoyage:VCard|Dokumentation]] (begonnen) ** Symbole *** Symbole für <code>status</code> verbessern bzw. neu gestalten. Möglichst selbsterklärend. *** Symbole für diese Features inkl. Internet, Telefon, Fax, Email etc. (z.{{nnbsp}}B. CoreUI). ** (Ausgewählte) Subtypes, evtl. ausgewählte Qualifier ([[Modul:Hours/i18n‎]], [[Modul:VCard/Qualifiers]]) in Kategorien. ** Mehrere Einrichtungen derselben (Restaurant- usw.) Kette und gleicher Beschreibung. ** Name, Adresse, Lage in Landessprache: + Umschrift {{Ok}}, IPA, Audio, Hochsprache und Dialekt. ** Neue Metadaten: [[w:Zeitzone|Zeitzone]] bzw. [[w:Zonenzeit|Zonenzeit]] (time zone: UTC-3; MEZ usw.), Zeitzone aus Tabelle (mit Standard-Regel zur Vereinfachung) oder WD (P421; Ort, Land (evtl. mehrere Zeitzonen), Koordinate). Zeitraum Sommerzeit, wohl aus eigener Tabelle, mit Start (Regel, Datum laufendes Jahr) und Ende (Regel, Datum laufendes Jahr), Regel mit [[mw:Help:Extension:ParserFunctions#.23time|#time Parser-Function]]. Daraus lässt sich aus den Öffnungszeiten (hours) die Angabe generieren: „Jetzt geöffnet.“ *** [[w:Zeitzone#Liste der Zonenzeiten|Liste der Zeitzonen]] *** [https://www.lexas.de/zeitzonen/laender.aspx Länder nach Zeitzonen] ** Zusatzinformationen: Anzeige/Aufklappen Bild. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. Siehe auch Gadget-ListingInfo. ** Slideshow für angegebene Kategorie. ** Aufteilung von Gruppen in Untergruppen. ** Übersetzung von Hilfetexten: *** [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Merkmale]] * Mobil ** body.voy-is-mobile ** Abgekürzte Beschreibung in der mobilen Ansicht. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. * Aufgaben für Bots ** {{Code|inline}}/{{Code|block}}: Satzzeichen hinter {{tl|vCard}}s weg. Text ''hinter'' vCard in {{Code|description}}, Parameter evtl. neu anlegen. Wenn Text vor vCard oder mehrere vCards in Absatz, dann <code>show = inline</code> einfügen. * Diskussion ** Sollen überregionale Buchungs- und Bewertungsdienste wie booking.com z.&nbsp;B. über eine ausklappbare Liste angezeigt werden? In Wikidata vorhanden. Gegenwärtig gibt es nur Eigenschaften für booking.com. hotels.com, tripadvisor.com und recreation.gov. Andere wie holidaycheck.de, trivago.de, hrs.de, hotel-ami.com, holidaycheck.de, TUI.com, momondo.com, Amoma.com, Flyin.com, Trip.com und ebookers.com fehlen. ** Eigene Gruppen: Do: Kultur, Erholung, Sport und Fitness; see: Religion {{Ok}}; other: Gesundheit {{Ok}}, Bildung ** Bei fehlender Koordinate Anzeige eines leeren Rechtecks, siehe z.&nbsp;B. [[:ru:Александрия|Александрия]] * [[Wikivoyage:Gadget-ListingInfo.js|Gadget-ListingInfo]] ** Weitere Sprachen. ** Uhrzeitbehandlung: Uhrzeit von Server, nicht vom Client. *** Über API-Aufruf mit Timestamp. * [[Wikivoyage:Gadget-ListingEditor.js|Gadget-ListingEditor]] ** Nachladen Skript beim Öffnen des vCard-Editors. ** Positionierung Dialog {{Ok}} ** Eignung für mobile Bearbeitung: Ersatz <code>jquery.ui.dialog</code> und <code>jquery.ui.autocomplete</code> durch [[mw:OOjs|OOjs UI]], [[mw:Codex|Codex]] o.ä. *** Prüfen, ob sich <code>[[mw:Codex|Codex]]</code> als Ersatz für <code>jquery.ui.dialog</code> eignet. Autocomplete? Wenn ja, Umsetzung. ** Koordinatenpicker. ** Behandlung: Typ aus Wikidata, bisher wird Typ aus data-type des Tags übernommen. ** Chosen: select-Liste volle Höhe. {{Tracked|T265565}} * Wikidata ** '''[[Hilfe:Wikidata]] ausbauen!''': [[Hilfe:Erfassen einer VCard auf Wikidata]] ** [[d:Template:Statement+|Template:Statement+]] ** Übertragung nach Wikidata mit JS (siehe unten). ** Wikidata speichert keine Bearbeitungsdaten, nur Datum der letzten Bearbeitung. Vielleicht gibt es einen Weg, das Datum der letzten Bearbeitung aus der Versionsgeschichte als <code>lastedit</code> zu übernehmen. Bisher Datum aus Einzelnachweisen, nicht aus Q-Id-Info. * Synchronisation zwischen Gadget-ListingEditor und Wikidata ** Prüfen, ob, wie und unter welchen Bedingungen Synchronisation mit Wikidata mit Eingabewerten sinnvoll und machbar ist. ** API: [https://www.wikidata.org/w/api.php?action=help&modules=wbgetentities wbgetentities], wbsearchentities; wbcreateclaim, wbremoveclaims, wbsetclaimvalue, wbsetreference, wbremovereferences * Machbarkeitsstudie Koordinatenpicker ** Anschriftensuche in Nominatim.osm.org, Wikidata (Adressen). Standard-Koordinate aus Artikel. ** Einverständnis im Fall von Nominatim einholen (Privacy policy). ** Bestimmung Koordinate und Zoom; Setzen neue Koordinate. ** Oberfläche: Karte, darüber oder darunter Formatliste, Schalter Übernehmen, Verlassen, Anzeige ausgewählte Koordinate/Zoom; Suchfeld auf Karte mit Auswahl der Quellen (Nominatim, WD). Möglichst kompakt, damit auch auf Smartphones nutzbar. ** Zwei Modi: Standalone (umfangreichere Formateliste, Austausch über Zwischenablage), als Funktion für vCard-Editor (zwei Formate: nur Koordinate, Koordinate und Zoom). ** Nachladen bei Bedarf. ** Auswahl Koordinate durch Klick mit linker Maustaste. == Kommentare == * Der Parameter <code>name-extra</code> wird in der {{tl|vCard}} nicht mehr unterstützt, auch wenn er im Quelltext verbleibt. Es besteht kein offensichtlicher Bedarf, z.&#x202F;B. bei Bahnstationen. Der Parameter wurde nur für Werbung benutzt. Alternativ stehen <code>alt</code>, <code>comment</code> und <code>name-local</code> zur Verfügung. * Aus den Namen (<code>name</code>, <code>alt</code> und <code>name-extra</code>) werden die Sternchen <code>*</code> entfernt. Wenn sie dennoch benötigt werden, können sie mit <code>&amp;#42;</code> nachgebildet werden. Hotelsterne gehören in den Parameter <code>subtype</code>. == Erledigte Aufgaben == * Koordinate der Hauptverwaltung (P159) berücksichtigt. {{Ok}} * Listing-Editor: Aufteilung der Eingaben und Werkzeuge auf vier Tabs. {{Ok}} * Listing-Editor: Sonderzeichen (Umlaute etc, Währungssymbole für alle Felder). {{Ok}} * Listing-Editor: +Argumente ''status'' und ''google-maps''. {{Ok}} * Umstellung (voy-) und Vereinfachung Klassenbezeichner. {{Ok}} * Direktlink auf Kartenwerkzeuge. {{Ok}} * Anpassungen Dark Mode. {{Ok}} * subtypes unterstützen ''n'' (no). {{Ok}} * Berücksichtigung Luminanz. {{Ok}} * Neuer Parameter ''google-maps''. {{Ok}} * Unterstützung von Start- und Endzeitpunkt bei Wikidata-Properties. {{Ok}} * Neuer Parameter: <code>local-lang</code> zum Austausch der Amtssprache bei Ländern mit mehreren Amtssprachen. {{Ok}} * vCard-Editor: [[Special:Tags|Tag]] „listingeditor“ hinzugefügt. {{Ok}} * vCard-Editor, vCard: Anpassung an Dunkelmodus. {{Ok}} * ListingInfo: Bahnhofsunterstützung (vorerst DB). {{Ok}} * Update spanisches Wikivoyage. {{Ok}} * Begrenzung auf maximale Zeichenzahl von 1.000 bei der Beschreibung von Ausgehen, Einkaufen, Küche und Unterkunft. {{Ok}} * Listing-Editor: Unterstützung Parsoid-Parser, Auslagerung Zeichenketten und Konfiguration. {{Ok}} * Länderdaten aus Top-Level-Domäne von Internetadressen gewonnen. {{Ok}} * Bestimmung der Markertextfarbe aus der relativen Luminanz der Markerhintergrundfarbe. Inversdarstellung einschließlich Symbole. {{Ok}} * Verschiedene ''URL format strings'' für Soziale Medien. {{Ok}} * Parameter <code>section-from</code> unterstützt die Integration von vCards in andere Artikel, in denen die Bearbeitung natürlich nicht möglich ist. {{Ok}} * Begrenzung der Textlänge für die Beschreibung für vCards für Restaurants, Unterkünfte und Aktivitäten auf 1000 Zeichen. {{Ok}} * Abschaltung der Währungsumrechnung möglich. {{Ok}} * Interpunktion internationalisierbar, nötig z.&#x202F;B. für CJK-Sprachen. {{Ok}} * Berücksichtigung/Einfügung Startzeitpunkt bei Preisen. {{Ok}} * Vereinheitlichung {{tl|vCard}}, {{tl|Marker}}. {{Ok}} * Neue <code>show</code>-Parameter: nosocialmedia, nositelinks. {{Ok}} * [[c:Category:Maki_icons_(v7)|MAKI-Symbole]] in schwarz und weiß. {{Ok}} * Umstellung der [[Modul:Marker utilities/Maki icons|MAKI-Symbole]] auf Version 7.2. {{Ok}} * Unbekannte Wikidata-subtypes werden angezeigt. {{Ok}} * Parameter <code>format</code> in {{tl|Marker}} abgeschaltet. {{Ok}} * Darstellung der Symbole mit CSS. {{Ok}} * Hours, Hours/i18n: Qualifikatoren können auch ausgeschlossen werden, indem man ihm eine leere Zeichenkette zuordnet. {{Ok}} * Parameter <code>copy-marker</code> eingeführt. {{Ok}} * Parameter <code>status</code> (Werte kommasepariert (stub, outline, usable, guide, star, class-x; top-sight) ) für Marker und vCard, der vor dem Marker-Symbol Hinweise zur Artikelqualität oder Bedeutung der Einrichtung/Sehenswürdigkeit gibt. Eintrag als Klassenbezeichner. {{Ok}} * Neuer Parameter: {{Code|country}} ISO-Landescode, wenn Einrichtung nicht in Wikidata enthalten oder Landesangabe nicht aus Artikel bestimmbar ist. Gelegentlich in Themenartikeln. {{Ok}} * Anzeigemodus <code>show = copy/duplicate</code>. Marker ist Marker-Kopie (Selbstreferenz). {{Ok}} * Marker: neuer Parameter <code>name-local</code>. {{Ok}} * Wikidata: Superior bei Hotelsternen. {{Ok}} * Subtypes können auch Typen nutzen. {{Ok}} * Prüfung auf Sterne im Namen ergänzt. {{Ok}} * Variable show = poi entfernen. {{Ok}} * Identische Kontaktdaten und Preise zusammenfassen. {{Ok}} * Darstellung im inline-Mode: Info und Bearbeiten kompakter. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Behandlung von Kommentaren, Umwandlung von Pipes. {{Ok}} * Aliase für Typen, Gruppen und Subtypen. {{Ok}} * Überprüfung Suche/Auftrennung vCard. Problematisch, wenn verschachtelte Vorlagen wie bei [[Berlin/Mitte]]: Berliner Ensemble Station + Rint. {{Ok}} * Anzeige von Ereignisdaten. {{Ok}} * Internationalisierung vCard, Marker, Gadget-Listingeditor. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Uhrzeit, Checkin, Checkout aus Wikidata angeben. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auftrennung einzelne Einträge bei Kontakten, Abtrennung Kommentar, vereinfachte Regex {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Tabellen Q-Id -> Label {{Ok}} * Unterscheidung Festnetz-, Mobiltelefon {{Ok}} * Auszeichnung (P166): Michelin-Sterne (Q20824563) {{Ok}} * <code>indent</code> -> <code>outdent</code> {{Ok}} * Fehler(kategorien) für nichtdezimale Koordinaten {{Ok}}, unbekannte Parameter, fehlerhafte URLs und Emails, farbliche Markierung fehlerhafter vCards {{Ok}} * Mikroformate einsetzen {{Ok}} * Symol(e) am Anfang (Flaggen, Bewertungen). Folge der Umstellung auf display:block. Evtl. neue Parameter: <code>before = </code> und <code>after = </code> {{Ok}}, die vor- und nachgestellte Textteile aufnehmen können. {{Ok}} * Daten aus WD mit Klasseneigenschaft <code>class="wikidata-content"</code> o.ä. versehen. {{Ok}} * Parameter auf Gültigkeit prüfen {{Ok}} * Korrektur aufeinander folgender Satzende-Punkte {{Ok}} * Abkürzungen mit ''title'' hinterlegen, siehe auch {{tl|Abk}} {{Ok}} * weitere [[Modul:VCard/Subtypes|Untertypen/Features]] wie GLBT, Behinderungen, Parkplätze, Internet/WiFi/frei, Dienstleistungen, Haustiere, keine Kinder. {{Ok}} * Skype einbinden {{Ok}} * Google+, Twitter, Facebook mit passenden Symbolen {{Ok}}, Problem: Link in Kiwix fehlt {{Ok}} * vCard/d: mit und ohne vorangestelltes Q, Groß-/Kleinschreibung {{Ok}} * Feinschliff Poi. Mit dem Einsatz von WikiData-Daten, insbesondere den Koordinaten, muss der Parser-Vorgang vom Quelltext auf Quelltext mit ausgeführten Vorlagen (<code>action=raw&templates=expand</code>) oder auf Datenbankzugriff umgestellt werden, weil die Koordinaten im Quelltext nicht mehr sichtbar sind. Neue Kartenwerkzeuge? -> ja: Kartographer, Vorlagen wie {{tl|Marker}} bereits angepasst. {{Ok}} * Telefonnummern aus Wikidata irgendwie gruppieren, mehr als drei Telefonnummern -> einklappen {{Ok}} * [[Modul:LinkPhone]], Verlinkung Telefonnummer {{Ok}} * [[Modul:Coordinates]], [[Modul:GeoData]], Koordinatenumrechnung. {{Ok}} * Telefonnummern nicht umbrechen {{Ok}} * Keine lokale Bezeichnung aus Wikidata, wenn lang = wikiLang. {{Ok}} * vCard/Marker: Test ob P31 (ist ein) überhaupt gesetzt ist. {{Ok}} * Editor: group nicht übernehmen, wenn identisch zum Typ {{ok}} * Marker: +technische Daten {{ok}} * Taxi-Hinweis: Bitte bringen Sie mich [name] + [address] in Wiki- und Landessprache {{Ok}} * Marker/vCard: Wikipedia-Link: Wikisprache -> en -> Landessprache {{ok}} * Marker/vCard: Links zu WV-Artikel aus WD, aber nur, wenn nicht Artikel selbst {{ok}} * Formelle Prüfung URLs {{Ok}} * Marker: url = n/no etc: keine URL, auch nicht aus wikidata {{Ok}} * Neue Metadaten: Währung (currenty: EUR, €, c) {{Ok}} * Auslagerung gemeinsamer Marker/vCard-Funktionen: [[Modul:Marker utilities]] {{Ok}} * Unterscheidung Anschriften / lokale Anschriften bei Bezug aus Wikidata {{Ok}} * Unterstützung <code>lat = lat, long</code> {{Ok}} * Mehrere kommaseparierte Typen, erster bestimmt die Farbe. Z.&#x202F;B. restaurant, bar. {{Ok}} * Anschrift in unterschiedlichen Sprachen, aber nicht Wikisprache: Hierarchie; z.&#x202F;B. en vor it {{Ok}} * [[Modul:Marker utilities/i18n|ms.options]] (i18n) für wikiweite Anpassungen * Ergänzen Google Maps Customer ID (P3749), Foursquare-ID (P1968) {{Ok}} * vCard/Marker: Parameter <code>commonscat</code> für Commons-Kategory, aber nur, wenn <code>wikidata</code> nicht existiert. Fehlermeldung, wenn sowohl <code>commonscat</code> und <code>wikidata</code> {{Ok}} * Konvertierung von/zu [[w:en:Open Location Code|Open Location Code]] ([https://plus.codes/ Plus code]): Anzeige im Marker-Tooltip. {{Ok}} * vCard/Marker: Namensräume Datei/Bild/File/Image beim Parameter {{Code|image}} entfernen. {{Ok}} * Zahlungsarten, subtypes aus Wikidata. {{Ok}} * Wertprüfung für Parameter ''show''. {{Ok}} * vCard, Marker: Internationalisierung der Parameternamen. {{Ok}} * subtypes: inkl. Rollstul, WLAN aus WD; directions aus WD. {{Ok}} * Variable intl-area-code entfernen, Variable credit-cards in payment umbenennen (wenn nicht mehr ohne Argument eingesetzt). {{Ok}} * Commons-Kategorie: Zusätzlich zu P373 sitelinks.commonswiki ausgewertet. {{Ok}} * Angabe mehrerer Staaten in WD: Suche. {{Ok}} * Marker: +IATA, ICAO. {{Ok}} * Leichte Fehler unterdrückt, auch ohne Stilvorlage wirksam {{Ok}} * Parameter {{Code|zoom}} ergänzt. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Parameter <code>commonscat</code> ergänzen {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Anzeige Wiki-Syntax {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Links nach URL, Facebook etc. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Wikidata-Typen (monolingual, id) {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Hinweis, wenn Beschreibung (description) zu lang: Ausgabe Zeichenanzahl. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Mehrfachangaben bei type und subtype. {{Ok}} * Gadget-ListingInfo: Berücksichtigung Benutzersprache {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Erweiterung Sister.wikidataClaim, um komplexere WIKIDATA_CLAIMS (z.&#x202F;B. mehrere Eigenschaften) behandeln zu können wie in vCard. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auskommen ohne section wrapper (nur noch während Dialog) {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: hinter Merkmalen "+"-Symbol (gelb hinterlegt, mit Wikidata-Symbol) zur Anzeige de aus Wikidata bezogenen Merkmale {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Bildsymbole für Bearbeiten-, Info-Links {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: gemeinsame Initialisierung mit Gadget-ListingInfo {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Mehrfacheinträge wie Telefon, Fax, Email, Prüfung Name {{Ok}} * Marker utilities, Gadget-Listingeditor: Prüfung IDs von sozialen Medien {{Ok}} * vCard: lokale Sprache aus Telefonnummer(n) bestimmt {{Ok}} * Anzahl der Merkmale berücksichtigt {{Ok}} * Prüfung veraltete Angabe ''lastedit''. {{Ok}} * Öffnungszeit aus Wikidata {{Ok}} * Kommentare zu Kontakten, Merkmale standardmäßig aktiviert. {{Ok}} * Uhrzeitformatierung, 12/24 h. {{Ok}} * Bildsyntaxprüfung: keine URLs, richtige Erweiterungen. {{Ok}} * vCard/Marker-Stilvorlagen nach [[Vorlage:VCard/styles.css]] ausgelagert. {{Ok}} * Unterstützung Parameter-Aliase. {{Ok}} == Analyse Qualifikatoren bei Koordinaten == Beispiel Qualifikator „ist ein“: [[d:Q854429|Portal Q854429]], [[d:Q36794|Tür Q36794]] für [[d:Q496543|Wat Ron Khun]] {{#invoke:Show Wikidata property|dumpProperty|Q496543|P625}} {{IstIn|VCard}} 5931fyw4fu4jo9rzbge69fclcr5n48z 1766634 1766628 2026-04-06T11:24:17Z RolandUnger 3 /* Aufgaben zur Verbesserung der vCard */ 1766634 wikitext text/x-wiki == Entwicklungsphasen der vCard == * 12/2016: Umstellung auf Lua {{Ok}} * 2017: Anbindung [[Wikivoyage:VCard/Verwendete Wikidata-Eigenschaften|Wikidata]] {{Ok}} * 2017: [[Wikivoyage:Expedition 'vCard'/Popup-Fenster|Anzeige Zusatzinformationen]] {{Ok}} * 2017: Editor {{Ok}} * 2026: Überarbeitung vCard-Editor (Nachladen bei Bedarf, Umstellung weg von jQuery UI, Autocomplete, Chosen) * Vorerst nicht: Export nach Wikidata: komplex (Kommentare bei Kontakten etc, Analyse von Öffnungszeiten){{-}} == Vorschläge == * display: <code>show = block</code> anstelle <code>show = inline</code>, Test ob als Listenelement möglich. Parameter show = inline. CSS/Skripten, um Text vor und nach {{tl|vCard}} zu detektieren. Nichts außer *, show = inline einfügen. ** Vorerst bleibt es bei inline für vier Länder (Deutschland, Österreich, Schweiz, Italien), einfach noch zu viele vCards. * Klappbar: Bild, technische Daten, überlanger Text (Abschneiden, wenn mobil). * Smartphones: Beschreibung maximal bis 150 Zeichen anzeigen, ausklappbar, Linie als Trenner zwischen mehreren vCards, auf linker Seite Bild. == Aufgaben zur Verbesserung der vCard == * Allgemein ** Verringerung der Rechenzeit. *** Etwa 50&#x202F;% der Rechenzeit gehen auf das Konto von zwei teuren Funktionsaufrufen: frame:extensionTag( 'maplink', … ) und frame:callParserFunction{ name = '#coordinates', … ) *** Bereits ermittelte Informationen können nicht zwischen verschiedenen <code>#invoke</code> weitergeleitet werden (siehe [[phabricator:T67258|T67258]]) ** [[Wikivoyage:VCard|Dokumentation]] (begonnen) ** Symbole *** Symbole für <code>status</code> verbessern bzw. neu gestalten. Möglichst selbsterklärend. *** Symbole für diese Features inkl. Internet, Telefon, Fax, Email, Hours etc. (z.{{nnbsp}}B. CoreUI). ** Ausrückung <code>status</code>-Symbole. ** (Ausgewählte) Subtypes, evtl. ausgewählte Qualifier ([[Modul:Hours/i18n‎]], [[Modul:VCard/Qualifiers]]) in Kategorien. ** Mehrere Einrichtungen derselben (Restaurant- usw.) Kette und gleicher Beschreibung. ** Name, Adresse, Lage in Landessprache: + Umschrift {{Ok}}, IPA, Audio, Hochsprache und Dialekt. ** Neue Metadaten: [[w:Zeitzone|Zeitzone]] bzw. [[w:Zonenzeit|Zonenzeit]] (time zone: UTC-3; MEZ usw.), Zeitzone aus Tabelle (mit Standard-Regel zur Vereinfachung) oder WD (P421; Ort, Land (evtl. mehrere Zeitzonen), Koordinate). Zeitraum Sommerzeit, wohl aus eigener Tabelle, mit Start (Regel, Datum laufendes Jahr) und Ende (Regel, Datum laufendes Jahr), Regel mit [[mw:Help:Extension:ParserFunctions#.23time|#time Parser-Function]]. Daraus lässt sich aus den Öffnungszeiten (hours) die Angabe generieren: „Jetzt geöffnet.“ *** [[w:Zeitzone#Liste der Zonenzeiten|Liste der Zeitzonen]] *** [https://www.lexas.de/zeitzonen/laender.aspx Länder nach Zeitzonen] ** Zusatzinformationen: Anzeige/Aufklappen Bild. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. Siehe auch Gadget-ListingInfo. ** Slideshow für angegebene Kategorie. ** Aufteilung von Gruppen in Untergruppen. ** Übersetzung von Hilfetexten: *** [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Merkmale]] * Mobil ** body.voy-is-mobile ** Abgekürzte Beschreibung in der mobilen Ansicht. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. * Aufgaben für Bots ** {{Code|inline}}/{{Code|block}}: Satzzeichen hinter {{tl|vCard}}s weg. Text ''hinter'' vCard in {{Code|description}}, Parameter evtl. neu anlegen. Wenn Text vor vCard oder mehrere vCards in Absatz, dann <code>show = inline</code> einfügen. * Diskussion ** Sollen überregionale Buchungs- und Bewertungsdienste wie booking.com z.&nbsp;B. über eine ausklappbare Liste angezeigt werden? In Wikidata vorhanden. Gegenwärtig gibt es nur Eigenschaften für booking.com. hotels.com, tripadvisor.com und recreation.gov. Andere wie holidaycheck.de, trivago.de, hrs.de, hotel-ami.com, holidaycheck.de, TUI.com, momondo.com, Amoma.com, Flyin.com, Trip.com und ebookers.com fehlen. ** Eigene Gruppen: Do: Kultur, Erholung, Sport und Fitness; see: Religion {{Ok}}; other: Gesundheit {{Ok}}, Bildung ** Bei fehlender Koordinate Anzeige eines leeren Rechtecks, siehe z.&nbsp;B. [[:ru:Александрия|Александрия]] * [[Wikivoyage:Gadget-ListingInfo.js|Gadget-ListingInfo]] ** Weitere Sprachen. ** Uhrzeitbehandlung: Uhrzeit von Server, nicht vom Client. *** Über API-Aufruf mit Timestamp. * [[Wikivoyage:Gadget-ListingEditor.js|Gadget-ListingEditor]] ** Nachladen Skript beim Öffnen des vCard-Editors. ** Positionierung Dialog {{Ok}} ** Eignung für mobile Bearbeitung: Ersatz <code>jquery.ui.dialog</code> und <code>jquery.ui.autocomplete</code> durch [[mw:OOjs|OOjs UI]], [[mw:Codex|Codex]] o.ä. *** Prüfen, ob sich <code>[[mw:Codex|Codex]]</code> als Ersatz für <code>jquery.ui.dialog</code> eignet. Autocomplete? Wenn ja, Umsetzung. ** Koordinatenpicker. ** Behandlung: Typ aus Wikidata, bisher wird Typ aus data-type des Tags übernommen. ** Chosen: select-Liste volle Höhe. {{Tracked|T265565}} * Wikidata ** '''[[Hilfe:Wikidata]] ausbauen!''': [[Hilfe:Erfassen einer VCard auf Wikidata]] ** [[d:Template:Statement+|Template:Statement+]] ** Übertragung nach Wikidata mit JS (siehe unten). ** Wikidata speichert keine Bearbeitungsdaten, nur Datum der letzten Bearbeitung. Vielleicht gibt es einen Weg, das Datum der letzten Bearbeitung aus der Versionsgeschichte als <code>lastedit</code> zu übernehmen. Bisher Datum aus Einzelnachweisen, nicht aus Q-Id-Info. * Synchronisation zwischen Gadget-ListingEditor und Wikidata ** Prüfen, ob, wie und unter welchen Bedingungen Synchronisation mit Wikidata mit Eingabewerten sinnvoll und machbar ist. ** API: [https://www.wikidata.org/w/api.php?action=help&modules=wbgetentities wbgetentities], wbsearchentities; wbcreateclaim, wbremoveclaims, wbsetclaimvalue, wbsetreference, wbremovereferences * Machbarkeitsstudie Koordinatenpicker ** Anschriftensuche in Nominatim.osm.org, Wikidata (Adressen). Standard-Koordinate aus Artikel. ** Einverständnis im Fall von Nominatim einholen (Privacy policy). ** Bestimmung Koordinate und Zoom; Setzen neue Koordinate. ** Oberfläche: Karte, darüber oder darunter Formatliste, Schalter Übernehmen, Verlassen, Anzeige ausgewählte Koordinate/Zoom; Suchfeld auf Karte mit Auswahl der Quellen (Nominatim, WD). Möglichst kompakt, damit auch auf Smartphones nutzbar. ** Zwei Modi: Standalone (umfangreichere Formateliste, Austausch über Zwischenablage), als Funktion für vCard-Editor (zwei Formate: nur Koordinate, Koordinate und Zoom). ** Nachladen bei Bedarf. ** Auswahl Koordinate durch Klick mit linker Maustaste. == Kommentare == * Der Parameter <code>name-extra</code> wird in der {{tl|vCard}} nicht mehr unterstützt, auch wenn er im Quelltext verbleibt. Es besteht kein offensichtlicher Bedarf, z.&#x202F;B. bei Bahnstationen. Der Parameter wurde nur für Werbung benutzt. Alternativ stehen <code>alt</code>, <code>comment</code> und <code>name-local</code> zur Verfügung. * Aus den Namen (<code>name</code>, <code>alt</code> und <code>name-extra</code>) werden die Sternchen <code>*</code> entfernt. Wenn sie dennoch benötigt werden, können sie mit <code>&amp;#42;</code> nachgebildet werden. Hotelsterne gehören in den Parameter <code>subtype</code>. == Erledigte Aufgaben == * Koordinate der Hauptverwaltung (P159) berücksichtigt. {{Ok}} * Listing-Editor: Aufteilung der Eingaben und Werkzeuge auf vier Tabs. {{Ok}} * Listing-Editor: Sonderzeichen (Umlaute etc, Währungssymbole für alle Felder). {{Ok}} * Listing-Editor: +Argumente ''status'' und ''google-maps''. {{Ok}} * Umstellung (voy-) und Vereinfachung Klassenbezeichner. {{Ok}} * Direktlink auf Kartenwerkzeuge. {{Ok}} * Anpassungen Dark Mode. {{Ok}} * subtypes unterstützen ''n'' (no). {{Ok}} * Berücksichtigung Luminanz. {{Ok}} * Neuer Parameter ''google-maps''. {{Ok}} * Unterstützung von Start- und Endzeitpunkt bei Wikidata-Properties. {{Ok}} * Neuer Parameter: <code>local-lang</code> zum Austausch der Amtssprache bei Ländern mit mehreren Amtssprachen. {{Ok}} * vCard-Editor: [[Special:Tags|Tag]] „listingeditor“ hinzugefügt. {{Ok}} * vCard-Editor, vCard: Anpassung an Dunkelmodus. {{Ok}} * ListingInfo: Bahnhofsunterstützung (vorerst DB). {{Ok}} * Update spanisches Wikivoyage. {{Ok}} * Begrenzung auf maximale Zeichenzahl von 1.000 bei der Beschreibung von Ausgehen, Einkaufen, Küche und Unterkunft. {{Ok}} * Listing-Editor: Unterstützung Parsoid-Parser, Auslagerung Zeichenketten und Konfiguration. {{Ok}} * Länderdaten aus Top-Level-Domäne von Internetadressen gewonnen. {{Ok}} * Bestimmung der Markertextfarbe aus der relativen Luminanz der Markerhintergrundfarbe. Inversdarstellung einschließlich Symbole. {{Ok}} * Verschiedene ''URL format strings'' für Soziale Medien. {{Ok}} * Parameter <code>section-from</code> unterstützt die Integration von vCards in andere Artikel, in denen die Bearbeitung natürlich nicht möglich ist. {{Ok}} * Begrenzung der Textlänge für die Beschreibung für vCards für Restaurants, Unterkünfte und Aktivitäten auf 1000 Zeichen. {{Ok}} * Abschaltung der Währungsumrechnung möglich. {{Ok}} * Interpunktion internationalisierbar, nötig z.&#x202F;B. für CJK-Sprachen. {{Ok}} * Berücksichtigung/Einfügung Startzeitpunkt bei Preisen. {{Ok}} * Vereinheitlichung {{tl|vCard}}, {{tl|Marker}}. {{Ok}} * Neue <code>show</code>-Parameter: nosocialmedia, nositelinks. {{Ok}} * [[c:Category:Maki_icons_(v7)|MAKI-Symbole]] in schwarz und weiß. {{Ok}} * Umstellung der [[Modul:Marker utilities/Maki icons|MAKI-Symbole]] auf Version 7.2. {{Ok}} * Unbekannte Wikidata-subtypes werden angezeigt. {{Ok}} * Parameter <code>format</code> in {{tl|Marker}} abgeschaltet. {{Ok}} * Darstellung der Symbole mit CSS. {{Ok}} * Hours, Hours/i18n: Qualifikatoren können auch ausgeschlossen werden, indem man ihm eine leere Zeichenkette zuordnet. {{Ok}} * Parameter <code>copy-marker</code> eingeführt. {{Ok}} * Parameter <code>status</code> (Werte kommasepariert (stub, outline, usable, guide, star, class-x; top-sight) ) für Marker und vCard, der vor dem Marker-Symbol Hinweise zur Artikelqualität oder Bedeutung der Einrichtung/Sehenswürdigkeit gibt. Eintrag als Klassenbezeichner. {{Ok}} * Neuer Parameter: {{Code|country}} ISO-Landescode, wenn Einrichtung nicht in Wikidata enthalten oder Landesangabe nicht aus Artikel bestimmbar ist. Gelegentlich in Themenartikeln. {{Ok}} * Anzeigemodus <code>show = copy/duplicate</code>. Marker ist Marker-Kopie (Selbstreferenz). {{Ok}} * Marker: neuer Parameter <code>name-local</code>. {{Ok}} * Wikidata: Superior bei Hotelsternen. {{Ok}} * Subtypes können auch Typen nutzen. {{Ok}} * Prüfung auf Sterne im Namen ergänzt. {{Ok}} * Variable show = poi entfernen. {{Ok}} * Identische Kontaktdaten und Preise zusammenfassen. {{Ok}} * Darstellung im inline-Mode: Info und Bearbeiten kompakter. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Behandlung von Kommentaren, Umwandlung von Pipes. {{Ok}} * Aliase für Typen, Gruppen und Subtypen. {{Ok}} * Überprüfung Suche/Auftrennung vCard. Problematisch, wenn verschachtelte Vorlagen wie bei [[Berlin/Mitte]]: Berliner Ensemble Station + Rint. {{Ok}} * Anzeige von Ereignisdaten. {{Ok}} * Internationalisierung vCard, Marker, Gadget-Listingeditor. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Uhrzeit, Checkin, Checkout aus Wikidata angeben. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auftrennung einzelne Einträge bei Kontakten, Abtrennung Kommentar, vereinfachte Regex {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Tabellen Q-Id -> Label {{Ok}} * Unterscheidung Festnetz-, Mobiltelefon {{Ok}} * Auszeichnung (P166): Michelin-Sterne (Q20824563) {{Ok}} * <code>indent</code> -> <code>outdent</code> {{Ok}} * Fehler(kategorien) für nichtdezimale Koordinaten {{Ok}}, unbekannte Parameter, fehlerhafte URLs und Emails, farbliche Markierung fehlerhafter vCards {{Ok}} * Mikroformate einsetzen {{Ok}} * Symol(e) am Anfang (Flaggen, Bewertungen). Folge der Umstellung auf display:block. Evtl. neue Parameter: <code>before = </code> und <code>after = </code> {{Ok}}, die vor- und nachgestellte Textteile aufnehmen können. {{Ok}} * Daten aus WD mit Klasseneigenschaft <code>class="wikidata-content"</code> o.ä. versehen. {{Ok}} * Parameter auf Gültigkeit prüfen {{Ok}} * Korrektur aufeinander folgender Satzende-Punkte {{Ok}} * Abkürzungen mit ''title'' hinterlegen, siehe auch {{tl|Abk}} {{Ok}} * weitere [[Modul:VCard/Subtypes|Untertypen/Features]] wie GLBT, Behinderungen, Parkplätze, Internet/WiFi/frei, Dienstleistungen, Haustiere, keine Kinder. {{Ok}} * Skype einbinden {{Ok}} * Google+, Twitter, Facebook mit passenden Symbolen {{Ok}}, Problem: Link in Kiwix fehlt {{Ok}} * vCard/d: mit und ohne vorangestelltes Q, Groß-/Kleinschreibung {{Ok}} * Feinschliff Poi. Mit dem Einsatz von WikiData-Daten, insbesondere den Koordinaten, muss der Parser-Vorgang vom Quelltext auf Quelltext mit ausgeführten Vorlagen (<code>action=raw&templates=expand</code>) oder auf Datenbankzugriff umgestellt werden, weil die Koordinaten im Quelltext nicht mehr sichtbar sind. Neue Kartenwerkzeuge? -> ja: Kartographer, Vorlagen wie {{tl|Marker}} bereits angepasst. {{Ok}} * Telefonnummern aus Wikidata irgendwie gruppieren, mehr als drei Telefonnummern -> einklappen {{Ok}} * [[Modul:LinkPhone]], Verlinkung Telefonnummer {{Ok}} * [[Modul:Coordinates]], [[Modul:GeoData]], Koordinatenumrechnung. {{Ok}} * Telefonnummern nicht umbrechen {{Ok}} * Keine lokale Bezeichnung aus Wikidata, wenn lang = wikiLang. {{Ok}} * vCard/Marker: Test ob P31 (ist ein) überhaupt gesetzt ist. {{Ok}} * Editor: group nicht übernehmen, wenn identisch zum Typ {{ok}} * Marker: +technische Daten {{ok}} * Taxi-Hinweis: Bitte bringen Sie mich [name] + [address] in Wiki- und Landessprache {{Ok}} * Marker/vCard: Wikipedia-Link: Wikisprache -> en -> Landessprache {{ok}} * Marker/vCard: Links zu WV-Artikel aus WD, aber nur, wenn nicht Artikel selbst {{ok}} * Formelle Prüfung URLs {{Ok}} * Marker: url = n/no etc: keine URL, auch nicht aus wikidata {{Ok}} * Neue Metadaten: Währung (currenty: EUR, €, c) {{Ok}} * Auslagerung gemeinsamer Marker/vCard-Funktionen: [[Modul:Marker utilities]] {{Ok}} * Unterscheidung Anschriften / lokale Anschriften bei Bezug aus Wikidata {{Ok}} * Unterstützung <code>lat = lat, long</code> {{Ok}} * Mehrere kommaseparierte Typen, erster bestimmt die Farbe. Z.&#x202F;B. restaurant, bar. {{Ok}} * Anschrift in unterschiedlichen Sprachen, aber nicht Wikisprache: Hierarchie; z.&#x202F;B. en vor it {{Ok}} * [[Modul:Marker utilities/i18n|ms.options]] (i18n) für wikiweite Anpassungen * Ergänzen Google Maps Customer ID (P3749), Foursquare-ID (P1968) {{Ok}} * vCard/Marker: Parameter <code>commonscat</code> für Commons-Kategory, aber nur, wenn <code>wikidata</code> nicht existiert. Fehlermeldung, wenn sowohl <code>commonscat</code> und <code>wikidata</code> {{Ok}} * Konvertierung von/zu [[w:en:Open Location Code|Open Location Code]] ([https://plus.codes/ Plus code]): Anzeige im Marker-Tooltip. {{Ok}} * vCard/Marker: Namensräume Datei/Bild/File/Image beim Parameter {{Code|image}} entfernen. {{Ok}} * Zahlungsarten, subtypes aus Wikidata. {{Ok}} * Wertprüfung für Parameter ''show''. {{Ok}} * vCard, Marker: Internationalisierung der Parameternamen. {{Ok}} * subtypes: inkl. Rollstul, WLAN aus WD; directions aus WD. {{Ok}} * Variable intl-area-code entfernen, Variable credit-cards in payment umbenennen (wenn nicht mehr ohne Argument eingesetzt). {{Ok}} * Commons-Kategorie: Zusätzlich zu P373 sitelinks.commonswiki ausgewertet. {{Ok}} * Angabe mehrerer Staaten in WD: Suche. {{Ok}} * Marker: +IATA, ICAO. {{Ok}} * Leichte Fehler unterdrückt, auch ohne Stilvorlage wirksam {{Ok}} * Parameter {{Code|zoom}} ergänzt. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Parameter <code>commonscat</code> ergänzen {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Anzeige Wiki-Syntax {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Links nach URL, Facebook etc. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Wikidata-Typen (monolingual, id) {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Hinweis, wenn Beschreibung (description) zu lang: Ausgabe Zeichenanzahl. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Mehrfachangaben bei type und subtype. {{Ok}} * Gadget-ListingInfo: Berücksichtigung Benutzersprache {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Erweiterung Sister.wikidataClaim, um komplexere WIKIDATA_CLAIMS (z.&#x202F;B. mehrere Eigenschaften) behandeln zu können wie in vCard. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auskommen ohne section wrapper (nur noch während Dialog) {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: hinter Merkmalen "+"-Symbol (gelb hinterlegt, mit Wikidata-Symbol) zur Anzeige de aus Wikidata bezogenen Merkmale {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Bildsymbole für Bearbeiten-, Info-Links {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: gemeinsame Initialisierung mit Gadget-ListingInfo {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Mehrfacheinträge wie Telefon, Fax, Email, Prüfung Name {{Ok}} * Marker utilities, Gadget-Listingeditor: Prüfung IDs von sozialen Medien {{Ok}} * vCard: lokale Sprache aus Telefonnummer(n) bestimmt {{Ok}} * Anzahl der Merkmale berücksichtigt {{Ok}} * Prüfung veraltete Angabe ''lastedit''. {{Ok}} * Öffnungszeit aus Wikidata {{Ok}} * Kommentare zu Kontakten, Merkmale standardmäßig aktiviert. {{Ok}} * Uhrzeitformatierung, 12/24 h. {{Ok}} * Bildsyntaxprüfung: keine URLs, richtige Erweiterungen. {{Ok}} * vCard/Marker-Stilvorlagen nach [[Vorlage:VCard/styles.css]] ausgelagert. {{Ok}} * Unterstützung Parameter-Aliase. {{Ok}} == Analyse Qualifikatoren bei Koordinaten == Beispiel Qualifikator „ist ein“: [[d:Q854429|Portal Q854429]], [[d:Q36794|Tür Q36794]] für [[d:Q496543|Wat Ron Khun]] {{#invoke:Show Wikidata property|dumpProperty|Q496543|P625}} {{IstIn|VCard}} cq2t2i106n0y28kvo6987w66fw9b46j 1766635 1766634 2026-04-06T11:28:05Z RolandUnger 3 /* Aufgaben zur Verbesserung der vCard */ 1766635 wikitext text/x-wiki == Entwicklungsphasen der vCard == * 12/2016: Umstellung auf Lua {{Ok}} * 2017: Anbindung [[Wikivoyage:VCard/Verwendete Wikidata-Eigenschaften|Wikidata]] {{Ok}} * 2017: [[Wikivoyage:Expedition 'vCard'/Popup-Fenster|Anzeige Zusatzinformationen]] {{Ok}} * 2017: Editor {{Ok}} * 2026: Überarbeitung vCard-Editor (Nachladen bei Bedarf, Umstellung weg von jQuery UI, Autocomplete, Chosen) * Vorerst nicht: Export nach Wikidata: komplex (Kommentare bei Kontakten etc, Analyse von Öffnungszeiten){{-}} == Vorschläge == * display: <code>show = block</code> anstelle <code>show = inline</code>, Test ob als Listenelement möglich. Parameter show = inline. CSS/Skripten, um Text vor und nach {{tl|vCard}} zu detektieren. Nichts außer *, show = inline einfügen. ** Vorerst bleibt es bei inline für vier Länder (Deutschland, Österreich, Schweiz, Italien), einfach noch zu viele vCards. * Klappbar: Bild, technische Daten, überlanger Text (Abschneiden, wenn mobil). * Smartphones: Beschreibung maximal bis 150 Zeichen anzeigen, ausklappbar, Linie als Trenner zwischen mehreren vCards, auf linker Seite Bild. == Aufgaben zur Verbesserung der vCard == * Allgemein ** Verringerung der Rechenzeit. *** Etwa 50&#x202F;% der Rechenzeit gehen auf das Konto von zwei teuren Funktionsaufrufen: frame:extensionTag( 'maplink', … ) und frame:callParserFunction{ name = '#coordinates', … ) *** Bereits ermittelte Informationen können nicht zwischen verschiedenen <code>#invoke</code> weitergeleitet werden (siehe [[phabricator:T67258|T67258]]) ** [[Wikivoyage:VCard|Dokumentation]] (begonnen) ** Symbole *** Symbole für <code>status</code> verbessern bzw. neu gestalten. Möglichst selbsterklärend. *** Symbole für diese Features inkl. Internet, Telefon, Mobil, Fax, Email, Hours, Check-in, Check-out, Preis, Zahlungsarten, Merkmale etc. (z.{{nnbsp}}B. CoreUI). ** Ausrückung <code>status</code>-Symbole. ** (Ausgewählte) Subtypes, evtl. ausgewählte Qualifier ([[Modul:Hours/i18n‎]], [[Modul:VCard/Qualifiers]]) in Kategorien. ** Mehrere Einrichtungen derselben (Restaurant- usw.) Kette und gleicher Beschreibung. ** Name, Adresse, Lage in Landessprache: + Umschrift {{Ok}}, IPA, Audio, Hochsprache und Dialekt. ** Neue Metadaten: [[w:Zeitzone|Zeitzone]] bzw. [[w:Zonenzeit|Zonenzeit]] (time zone: UTC-3; MEZ usw.), Zeitzone aus Tabelle (mit Standard-Regel zur Vereinfachung) oder WD (P421; Ort, Land (evtl. mehrere Zeitzonen), Koordinate). Zeitraum Sommerzeit, wohl aus eigener Tabelle, mit Start (Regel, Datum laufendes Jahr) und Ende (Regel, Datum laufendes Jahr), Regel mit [[mw:Help:Extension:ParserFunctions#.23time|#time Parser-Function]]. Daraus lässt sich aus den Öffnungszeiten (hours) die Angabe generieren: „Jetzt geöffnet.“ *** [[w:Zeitzone#Liste der Zonenzeiten|Liste der Zeitzonen]] *** [https://www.lexas.de/zeitzonen/laender.aspx Länder nach Zeitzonen] ** Zusatzinformationen: Anzeige/Aufklappen Bild. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. Siehe auch Gadget-ListingInfo. ** Slideshow für angegebene Kategorie. ** Aufteilung von Gruppen in Untergruppen. ** Übersetzung von Hilfetexten: *** [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Merkmale]] * Mobil ** body.voy-is-mobile ** Abgekürzte Beschreibung in der mobilen Ansicht. Wohl nur im Blockmodus sinnvoll. * Aufgaben für Bots ** {{Code|inline}}/{{Code|block}}: Satzzeichen hinter {{tl|vCard}}s weg. Text ''hinter'' vCard in {{Code|description}}, Parameter evtl. neu anlegen. Wenn Text vor vCard oder mehrere vCards in Absatz, dann <code>show = inline</code> einfügen. * Diskussion ** Sollen überregionale Buchungs- und Bewertungsdienste wie booking.com z.&nbsp;B. über eine ausklappbare Liste angezeigt werden? In Wikidata vorhanden. Gegenwärtig gibt es nur Eigenschaften für booking.com. hotels.com, tripadvisor.com und recreation.gov. Andere wie holidaycheck.de, trivago.de, hrs.de, hotel-ami.com, holidaycheck.de, TUI.com, momondo.com, Amoma.com, Flyin.com, Trip.com und ebookers.com fehlen. ** Eigene Gruppen: Do: Kultur, Erholung, Sport und Fitness; see: Religion {{Ok}}; other: Gesundheit {{Ok}}, Bildung ** Bei fehlender Koordinate Anzeige eines leeren Rechtecks, siehe z.&nbsp;B. [[:ru:Александрия|Александрия]] * [[Wikivoyage:Gadget-ListingInfo.js|Gadget-ListingInfo]] ** Weitere Sprachen. ** Uhrzeitbehandlung: Uhrzeit von Server, nicht vom Client. *** Über API-Aufruf mit Timestamp. * [[Wikivoyage:Gadget-ListingEditor.js|Gadget-ListingEditor]] ** Nachladen Skript beim Öffnen des vCard-Editors. ** Positionierung Dialog {{Ok}} ** Eignung für mobile Bearbeitung: Ersatz <code>jquery.ui.dialog</code> und <code>jquery.ui.autocomplete</code> durch [[mw:OOjs|OOjs UI]], [[mw:Codex|Codex]] o.ä. *** Prüfen, ob sich <code>[[mw:Codex|Codex]]</code> als Ersatz für <code>jquery.ui.dialog</code> eignet. Autocomplete? Wenn ja, Umsetzung. ** Koordinatenpicker. ** Behandlung: Typ aus Wikidata, bisher wird Typ aus data-type des Tags übernommen. ** Chosen: select-Liste volle Höhe. {{Tracked|T265565}} * Wikidata ** '''[[Hilfe:Wikidata]] ausbauen!''': [[Hilfe:Erfassen einer VCard auf Wikidata]] ** [[d:Template:Statement+|Template:Statement+]] ** Übertragung nach Wikidata mit JS (siehe unten). ** Wikidata speichert keine Bearbeitungsdaten, nur Datum der letzten Bearbeitung. Vielleicht gibt es einen Weg, das Datum der letzten Bearbeitung aus der Versionsgeschichte als <code>lastedit</code> zu übernehmen. Bisher Datum aus Einzelnachweisen, nicht aus Q-Id-Info. * Synchronisation zwischen Gadget-ListingEditor und Wikidata ** Prüfen, ob, wie und unter welchen Bedingungen Synchronisation mit Wikidata mit Eingabewerten sinnvoll und machbar ist. ** API: [https://www.wikidata.org/w/api.php?action=help&modules=wbgetentities wbgetentities], wbsearchentities; wbcreateclaim, wbremoveclaims, wbsetclaimvalue, wbsetreference, wbremovereferences * Machbarkeitsstudie Koordinatenpicker ** Anschriftensuche in Nominatim.osm.org, Wikidata (Adressen). Standard-Koordinate aus Artikel. ** Einverständnis im Fall von Nominatim einholen (Privacy policy). ** Bestimmung Koordinate und Zoom; Setzen neue Koordinate. ** Oberfläche: Karte, darüber oder darunter Formatliste, Schalter Übernehmen, Verlassen, Anzeige ausgewählte Koordinate/Zoom; Suchfeld auf Karte mit Auswahl der Quellen (Nominatim, WD). Möglichst kompakt, damit auch auf Smartphones nutzbar. ** Zwei Modi: Standalone (umfangreichere Formateliste, Austausch über Zwischenablage), als Funktion für vCard-Editor (zwei Formate: nur Koordinate, Koordinate und Zoom). ** Nachladen bei Bedarf. ** Auswahl Koordinate durch Klick mit linker Maustaste. == Kommentare == * Der Parameter <code>name-extra</code> wird in der {{tl|vCard}} nicht mehr unterstützt, auch wenn er im Quelltext verbleibt. Es besteht kein offensichtlicher Bedarf, z.&#x202F;B. bei Bahnstationen. Der Parameter wurde nur für Werbung benutzt. Alternativ stehen <code>alt</code>, <code>comment</code> und <code>name-local</code> zur Verfügung. * Aus den Namen (<code>name</code>, <code>alt</code> und <code>name-extra</code>) werden die Sternchen <code>*</code> entfernt. Wenn sie dennoch benötigt werden, können sie mit <code>&amp;#42;</code> nachgebildet werden. Hotelsterne gehören in den Parameter <code>subtype</code>. == Erledigte Aufgaben == * Koordinate der Hauptverwaltung (P159) berücksichtigt. {{Ok}} * Listing-Editor: Aufteilung der Eingaben und Werkzeuge auf vier Tabs. {{Ok}} * Listing-Editor: Sonderzeichen (Umlaute etc, Währungssymbole für alle Felder). {{Ok}} * Listing-Editor: +Argumente ''status'' und ''google-maps''. {{Ok}} * Umstellung (voy-) und Vereinfachung Klassenbezeichner. {{Ok}} * Direktlink auf Kartenwerkzeuge. {{Ok}} * Anpassungen Dark Mode. {{Ok}} * subtypes unterstützen ''n'' (no). {{Ok}} * Berücksichtigung Luminanz. {{Ok}} * Neuer Parameter ''google-maps''. {{Ok}} * Unterstützung von Start- und Endzeitpunkt bei Wikidata-Properties. {{Ok}} * Neuer Parameter: <code>local-lang</code> zum Austausch der Amtssprache bei Ländern mit mehreren Amtssprachen. {{Ok}} * vCard-Editor: [[Special:Tags|Tag]] „listingeditor“ hinzugefügt. {{Ok}} * vCard-Editor, vCard: Anpassung an Dunkelmodus. {{Ok}} * ListingInfo: Bahnhofsunterstützung (vorerst DB). {{Ok}} * Update spanisches Wikivoyage. {{Ok}} * Begrenzung auf maximale Zeichenzahl von 1.000 bei der Beschreibung von Ausgehen, Einkaufen, Küche und Unterkunft. {{Ok}} * Listing-Editor: Unterstützung Parsoid-Parser, Auslagerung Zeichenketten und Konfiguration. {{Ok}} * Länderdaten aus Top-Level-Domäne von Internetadressen gewonnen. {{Ok}} * Bestimmung der Markertextfarbe aus der relativen Luminanz der Markerhintergrundfarbe. Inversdarstellung einschließlich Symbole. {{Ok}} * Verschiedene ''URL format strings'' für Soziale Medien. {{Ok}} * Parameter <code>section-from</code> unterstützt die Integration von vCards in andere Artikel, in denen die Bearbeitung natürlich nicht möglich ist. {{Ok}} * Begrenzung der Textlänge für die Beschreibung für vCards für Restaurants, Unterkünfte und Aktivitäten auf 1000 Zeichen. {{Ok}} * Abschaltung der Währungsumrechnung möglich. {{Ok}} * Interpunktion internationalisierbar, nötig z.&#x202F;B. für CJK-Sprachen. {{Ok}} * Berücksichtigung/Einfügung Startzeitpunkt bei Preisen. {{Ok}} * Vereinheitlichung {{tl|vCard}}, {{tl|Marker}}. {{Ok}} * Neue <code>show</code>-Parameter: nosocialmedia, nositelinks. {{Ok}} * [[c:Category:Maki_icons_(v7)|MAKI-Symbole]] in schwarz und weiß. {{Ok}} * Umstellung der [[Modul:Marker utilities/Maki icons|MAKI-Symbole]] auf Version 7.2. {{Ok}} * Unbekannte Wikidata-subtypes werden angezeigt. {{Ok}} * Parameter <code>format</code> in {{tl|Marker}} abgeschaltet. {{Ok}} * Darstellung der Symbole mit CSS. {{Ok}} * Hours, Hours/i18n: Qualifikatoren können auch ausgeschlossen werden, indem man ihm eine leere Zeichenkette zuordnet. {{Ok}} * Parameter <code>copy-marker</code> eingeführt. {{Ok}} * Parameter <code>status</code> (Werte kommasepariert (stub, outline, usable, guide, star, class-x; top-sight) ) für Marker und vCard, der vor dem Marker-Symbol Hinweise zur Artikelqualität oder Bedeutung der Einrichtung/Sehenswürdigkeit gibt. Eintrag als Klassenbezeichner. {{Ok}} * Neuer Parameter: {{Code|country}} ISO-Landescode, wenn Einrichtung nicht in Wikidata enthalten oder Landesangabe nicht aus Artikel bestimmbar ist. Gelegentlich in Themenartikeln. {{Ok}} * Anzeigemodus <code>show = copy/duplicate</code>. Marker ist Marker-Kopie (Selbstreferenz). {{Ok}} * Marker: neuer Parameter <code>name-local</code>. {{Ok}} * Wikidata: Superior bei Hotelsternen. {{Ok}} * Subtypes können auch Typen nutzen. {{Ok}} * Prüfung auf Sterne im Namen ergänzt. {{Ok}} * Variable show = poi entfernen. {{Ok}} * Identische Kontaktdaten und Preise zusammenfassen. {{Ok}} * Darstellung im inline-Mode: Info und Bearbeiten kompakter. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Behandlung von Kommentaren, Umwandlung von Pipes. {{Ok}} * Aliase für Typen, Gruppen und Subtypen. {{Ok}} * Überprüfung Suche/Auftrennung vCard. Problematisch, wenn verschachtelte Vorlagen wie bei [[Berlin/Mitte]]: Berliner Ensemble Station + Rint. {{Ok}} * Anzeige von Ereignisdaten. {{Ok}} * Internationalisierung vCard, Marker, Gadget-Listingeditor. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Uhrzeit, Checkin, Checkout aus Wikidata angeben. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auftrennung einzelne Einträge bei Kontakten, Abtrennung Kommentar, vereinfachte Regex {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Tabellen Q-Id -> Label {{Ok}} * Unterscheidung Festnetz-, Mobiltelefon {{Ok}} * Auszeichnung (P166): Michelin-Sterne (Q20824563) {{Ok}} * <code>indent</code> -> <code>outdent</code> {{Ok}} * Fehler(kategorien) für nichtdezimale Koordinaten {{Ok}}, unbekannte Parameter, fehlerhafte URLs und Emails, farbliche Markierung fehlerhafter vCards {{Ok}} * Mikroformate einsetzen {{Ok}} * Symol(e) am Anfang (Flaggen, Bewertungen). Folge der Umstellung auf display:block. Evtl. neue Parameter: <code>before = </code> und <code>after = </code> {{Ok}}, die vor- und nachgestellte Textteile aufnehmen können. {{Ok}} * Daten aus WD mit Klasseneigenschaft <code>class="wikidata-content"</code> o.ä. versehen. {{Ok}} * Parameter auf Gültigkeit prüfen {{Ok}} * Korrektur aufeinander folgender Satzende-Punkte {{Ok}} * Abkürzungen mit ''title'' hinterlegen, siehe auch {{tl|Abk}} {{Ok}} * weitere [[Modul:VCard/Subtypes|Untertypen/Features]] wie GLBT, Behinderungen, Parkplätze, Internet/WiFi/frei, Dienstleistungen, Haustiere, keine Kinder. {{Ok}} * Skype einbinden {{Ok}} * Google+, Twitter, Facebook mit passenden Symbolen {{Ok}}, Problem: Link in Kiwix fehlt {{Ok}} * vCard/d: mit und ohne vorangestelltes Q, Groß-/Kleinschreibung {{Ok}} * Feinschliff Poi. Mit dem Einsatz von WikiData-Daten, insbesondere den Koordinaten, muss der Parser-Vorgang vom Quelltext auf Quelltext mit ausgeführten Vorlagen (<code>action=raw&templates=expand</code>) oder auf Datenbankzugriff umgestellt werden, weil die Koordinaten im Quelltext nicht mehr sichtbar sind. Neue Kartenwerkzeuge? -> ja: Kartographer, Vorlagen wie {{tl|Marker}} bereits angepasst. {{Ok}} * Telefonnummern aus Wikidata irgendwie gruppieren, mehr als drei Telefonnummern -> einklappen {{Ok}} * [[Modul:LinkPhone]], Verlinkung Telefonnummer {{Ok}} * [[Modul:Coordinates]], [[Modul:GeoData]], Koordinatenumrechnung. {{Ok}} * Telefonnummern nicht umbrechen {{Ok}} * Keine lokale Bezeichnung aus Wikidata, wenn lang = wikiLang. {{Ok}} * vCard/Marker: Test ob P31 (ist ein) überhaupt gesetzt ist. {{Ok}} * Editor: group nicht übernehmen, wenn identisch zum Typ {{ok}} * Marker: +technische Daten {{ok}} * Taxi-Hinweis: Bitte bringen Sie mich [name] + [address] in Wiki- und Landessprache {{Ok}} * Marker/vCard: Wikipedia-Link: Wikisprache -> en -> Landessprache {{ok}} * Marker/vCard: Links zu WV-Artikel aus WD, aber nur, wenn nicht Artikel selbst {{ok}} * Formelle Prüfung URLs {{Ok}} * Marker: url = n/no etc: keine URL, auch nicht aus wikidata {{Ok}} * Neue Metadaten: Währung (currenty: EUR, €, c) {{Ok}} * Auslagerung gemeinsamer Marker/vCard-Funktionen: [[Modul:Marker utilities]] {{Ok}} * Unterscheidung Anschriften / lokale Anschriften bei Bezug aus Wikidata {{Ok}} * Unterstützung <code>lat = lat, long</code> {{Ok}} * Mehrere kommaseparierte Typen, erster bestimmt die Farbe. Z.&#x202F;B. restaurant, bar. {{Ok}} * Anschrift in unterschiedlichen Sprachen, aber nicht Wikisprache: Hierarchie; z.&#x202F;B. en vor it {{Ok}} * [[Modul:Marker utilities/i18n|ms.options]] (i18n) für wikiweite Anpassungen * Ergänzen Google Maps Customer ID (P3749), Foursquare-ID (P1968) {{Ok}} * vCard/Marker: Parameter <code>commonscat</code> für Commons-Kategory, aber nur, wenn <code>wikidata</code> nicht existiert. Fehlermeldung, wenn sowohl <code>commonscat</code> und <code>wikidata</code> {{Ok}} * Konvertierung von/zu [[w:en:Open Location Code|Open Location Code]] ([https://plus.codes/ Plus code]): Anzeige im Marker-Tooltip. {{Ok}} * vCard/Marker: Namensräume Datei/Bild/File/Image beim Parameter {{Code|image}} entfernen. {{Ok}} * Zahlungsarten, subtypes aus Wikidata. {{Ok}} * Wertprüfung für Parameter ''show''. {{Ok}} * vCard, Marker: Internationalisierung der Parameternamen. {{Ok}} * subtypes: inkl. Rollstul, WLAN aus WD; directions aus WD. {{Ok}} * Variable intl-area-code entfernen, Variable credit-cards in payment umbenennen (wenn nicht mehr ohne Argument eingesetzt). {{Ok}} * Commons-Kategorie: Zusätzlich zu P373 sitelinks.commonswiki ausgewertet. {{Ok}} * Angabe mehrerer Staaten in WD: Suche. {{Ok}} * Marker: +IATA, ICAO. {{Ok}} * Leichte Fehler unterdrückt, auch ohne Stilvorlage wirksam {{Ok}} * Parameter {{Code|zoom}} ergänzt. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Parameter <code>commonscat</code> ergänzen {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Anzeige Wiki-Syntax {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Links nach URL, Facebook etc. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Wikidata-Typen (monolingual, id) {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Hinweis, wenn Beschreibung (description) zu lang: Ausgabe Zeichenanzahl. {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Behandlung Mehrfachangaben bei type und subtype. {{Ok}} * Gadget-ListingInfo: Berücksichtigung Benutzersprache {{Ok}} * Gadget-ListingEditor: Erweiterung Sister.wikidataClaim, um komplexere WIKIDATA_CLAIMS (z.&#x202F;B. mehrere Eigenschaften) behandeln zu können wie in vCard. {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Auskommen ohne section wrapper (nur noch während Dialog) {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: hinter Merkmalen "+"-Symbol (gelb hinterlegt, mit Wikidata-Symbol) zur Anzeige de aus Wikidata bezogenen Merkmale {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Bildsymbole für Bearbeiten-, Info-Links {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: gemeinsame Initialisierung mit Gadget-ListingInfo {{Ok}} * Gadget-Listingeditor: Mehrfacheinträge wie Telefon, Fax, Email, Prüfung Name {{Ok}} * Marker utilities, Gadget-Listingeditor: Prüfung IDs von sozialen Medien {{Ok}} * vCard: lokale Sprache aus Telefonnummer(n) bestimmt {{Ok}} * Anzahl der Merkmale berücksichtigt {{Ok}} * Prüfung veraltete Angabe ''lastedit''. {{Ok}} * Öffnungszeit aus Wikidata {{Ok}} * Kommentare zu Kontakten, Merkmale standardmäßig aktiviert. {{Ok}} * Uhrzeitformatierung, 12/24 h. {{Ok}} * Bildsyntaxprüfung: keine URLs, richtige Erweiterungen. {{Ok}} * vCard/Marker-Stilvorlagen nach [[Vorlage:VCard/styles.css]] ausgelagert. {{Ok}} * Unterstützung Parameter-Aliase. {{Ok}} == Analyse Qualifikatoren bei Koordinaten == Beispiel Qualifikator „ist ein“: [[d:Q854429|Portal Q854429]], [[d:Q36794|Tür Q36794]] für [[d:Q496543|Wat Ron Khun]] {{#invoke:Show Wikidata property|dumpProperty|Q496543|P625}} {{IstIn|VCard}} li4s5hxorpzmvz2rlij2w27mc6cf6l4 Harburg (Schwaben) 0 108002 1766474 1748321 2026-04-05T17:11:01Z Martinus KE 34318 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Harburg Lindenalle am Bierweg 014.jpg]] → [[File:Harburg Lindenallee am Bierweg 014.jpg]] typo 1766474 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |TouriInfoWeb=[https://www.stadt-harburg-schwaben.de www.stadt-harburg-schwaben.de] |TouriInfoTel=+49 (0)9080 969924}}{{ZdM|Art=Abseits|Datum=2021-10 }} '''Harburg (Schwaben)''' ist eine Stadt in [[Bayern]] im Landkreis Donau-Ries und befindet sich im Tal der Wörnitz zwischen der [[Schwäbische Alb|Schwäbischen Alb]] und der [[Fränkische Alb|Fränkischen Alb]] am südöstlichen Riesrand im UNESCO Global [[Nördlinger Ries|Geopark Ries]]. == Hintergrund == [[File:DEU Harburg (Schwaben) COA.svg|left|80px]] {{Mapframe|48.786389|10.691667|zoom=15|width=300|height=400|type=geoline}} Die Kleinstadt liegt mitten im Herzen von Bayerisch-Schwaben, direkt an der [[Romantische Straße|Romantischen Straße]], zu Füßen einer beeindruckenden mittelalterlichen Burganlage, die in ihrer Ausdehnung sogar die größte deutsche staufische Kaiserpfalz in Wimpfen übertrifft und eine der größten, ältesten und am besten erhaltenen Burganlagen im süddeutschen Raum ist. Schon bei der Anreise ist sie von weitem sichtbar. Die historische Alstadt verfügt über zahlreiche malerische Ecken, Winkel und Gassen und nicht nur der Marktplatz, sondern auch die Alte Steinerne Brücke und die Kirchen des Ortes laden zum Wandeln auf den Spuren der Geschichte ein. Von der Alten Steinernen Brücke gelangt man zu Fuß in die malerisch zwischen Burgberg und Wörnitz gelegene Altstadt. Seit der 1978 abgeschlossenen Gebietsreform bildet Harburg (Schwaben) eine Einheitsgemeinde mit den neun ehemals selbständigen Gemeinden: {{2 Spalten| * [[Bild:DEU Brünsee-Marbach COA.svg|30px]]&nbsp;{{Marker|type=quarter|wikidata=Q997105 |name=Brünsee-Marbach |url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/bruensee-marbach/ }} * [[Bild:DEU Ebermergen COA.svg|30px]]&nbsp;{{Marker|type=quarter|wikidata=Q1279706 |name=Ebermergen |url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/ebermergen/ }} * [[Bild:DEU Großsorheim COA.svg|30px]]&nbsp;{{Marker|type=quarter|wikidata=Q1540247 |name=Großsorheim |url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/grosssorheim/ }} * [[Bild:DEU Heroldingen COA.svg|30px]]&nbsp;{{Marker|type=quarter|wikidata=Q1613806 |name=Heroldingen |url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/heroldingen/ }} * [[Bild:DEU Hoppingen COA.svg|30px]]&nbsp;{{Marker|type=quarter|wikidata=Q1627779 |name=Hoppingen |url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/hoppingen/ }} * [[Bild:DEU Mauren (Harburg) COA.svg|30px]]&nbsp;{{Marker|type=quarter|wikidata=Q1911212 |name=Mauren |url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/mauren/ }} * [[Bild:DEU Mündling COA.svg|30px]]&nbsp;{{Marker|type=quarter|wikidata=Q1318292 |name=Mündling |url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/muendling/ }} * [[Bild:DEU Ronheim COA.svg|30px]]&nbsp;{{Marker|type=quarter|wikidata=Q1655208 |name=Ronheim |url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/ronheim/ }} * [[Bild:DEU Schrattenhofen COA.svg|30px]]&nbsp;{{Marker|type=quarter|wikidata=Q2249453 |name=Schrattenhofen |url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/schrattenhofen/ }} }} == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Stuttgart]]|value=131&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=127&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value=102&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Augsburg]]|value= 60&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Ingolstadt]]|value= 61&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Rothenburg ob der Tauber]]|value= 96&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Dinkelsbühl]]|value= 50&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Nördlingen]]|value= 19&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Der nächste Flughafen mit Linien- und Charterverkehr ist der {{marker|type=airport|name=Flughafen Nürnberg|wikidata=Q265994|show=none}} und der {{marker|name=Flughafen München|wikidata=Q131402|show=none}}, von dem Verbindungen in alle Welt bestehen. Alternativ zur Bahnfahrt bieten auch verschiedene Flughafentransfers ihre Dienst an. Über die A92, A99, A 8, B2 und B25 ist München sehr schnell mit dem Auto zu erreichen. Nürnberg ist über die [[Bundesautobahn 3|A 3]], [[Bundesautobahn 6|A 6]] und die B2 zu erreichen. === Mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Bahn, Bus) === Der {{Marker|type=train|name=Bahnhaltepunkt|lat=48.78631344475894|long=10.694711560061583|symbol=rail|url=https://www.bahnhof.de/harburg-schwab}} wird täglich mindestens stündlich von Regionalzügen der Linie [[Aalen|Aalen Hbf]] – [[Nördlingen]] – [[Donauwörth]] bedient. Alle zwei Stunden fahren die Züge über Donauwörth hinaus weiter bis [[München Hauptbahnhof|München Hbf]]. In Aalen und Donauwörth besteht Anschluss an den Fernverkehr. Zum Gleis gelangt man von der Mündlinger als auch von der Wemdinger Straße. Parkplätze für Bahnreisende befinden sich an der Ecke Mündlinger / Brünseer Straße. * [https://iris.noncd.db.de/wbt/js/index.html?typ=ab&bhf=8002593 Abfahrten] * [https://iris.noncd.db.de/wbt/js/index.html?typ=an&bhf=8002593 Ankünfte] {{Marker|name=Bushaltestelle Grasstraße|type=bus|lat=48.786330|long=10.691803|symbol=bus}} hier hält die Regionalbuslinie 700 (Donauwörth - Harburg - Wemding). '''Regional- und Fernbuslinien''' * '''700:''' (Linienbus) Donauwörth - Harburg - Wemding * '''711:''' (Schülerverkehr) Heroldingen - Harburg - Donauwörth * '''800:''' (Rufbus) einzelne Verbindungen nach Gunzenheim * '''Romantic Road Coach:''' (Fernbus) Frankfurt (Main) - Würzburg - Rothenburg o.d.T. - Dinkelsbühl - Nördlingen - Harburg - Donauwörth - München Fahrpläne und weitere Informationen gibt es bei der [http://vdr-bus.de/Fahrplane/fahrplane.html Verkehrsgemeinschaft Donau-Ries]. === Auf der Straße === Harburg liegt an der [[Romantische Straße|Romantischen Straße]], die auf knapp 460&#x202F;km vom [[Mainfranken|Main]] in [[Unterfranken]] über die bayerischen Regierungsbezirke [[Mittelfranken]], [[Schwaben (Regierungsbezirk)|Schwaben]] und [[Oberbayern]] bis in das [[Allgäu]] führt. Die Stadt ist gut erreichbar * über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|8}}, dann am Kreuz {{A-Kreuz | Augsburg West, | 72,}} auf die {{RSIGN|DE|B|2}} und weiter bei Donauwörth auf {{RSIGN|DE|B|25}} * aus Richtung Nördlingen über die {{RSIGN|DE|B|25}} [[File:Zeichen 314-50 - Parkplatz, StVO 2013.svg|25px]] '''Parkplätze in der Altstadt''' von Harburg sind im Parkhaus in der Nördlinger Straße, am Grasparkplatz bei der Alten Steinernen Brücke und auf allen markierten Parkflächen verfügbar. Es sollte darauf geachtet werden, dass die Parkscheibe, falls erforderlich, im Auto liegt und man nicht auf den ausgewiesenen Wohnmobilstellplätzen am Grasparkplatz das Auto abstellt. Weitere Parkplätze befinden sich auf dem Schulgelände in der Schulstraße. Der Weg von dort zum Wörnitzstrand und in die Stadt ist nur einen Steinwurf entfernt. [[File:Zeichen 314-50 - Parkplatz, StVO 2013.svg|25px]] '''Parkplätze bei der Burg''' sind kostenpflichtig auf dem oberen und noch kostenlos auf dem unteren Burgparkplatz vorhanden. Das Parken auf den Grünstreifen und vor allem auf den Trockenrasenflächen in Richtung Bock ist nicht erlaubt. [[File:Zeichen 365-65 - Ladestation für Elektrofahrzeuge, StVO 2014.svg|25px]] Eine '''E-Ladesäule''' mit zwei Ladepunkten bis zu maximal 22&#x202F;Kilowatt Ladeleistung gibt es neben dem Milchhäusle im Mühlgässchen für Elektroautos. Bezahlt werden kann mit allen gängigen Ladekarten. Alternativ ist zudem das Bezahlen über Scannen eines QR-Codes an der Ladesäule, dem sogenannten „Direct-Payment“, möglich. === Mit dem Fahrrad === Mehrere Radwege kreuzen sich in und bei Harburg. * Die Radroute der [[Romantische Straße (Radroute)|Romantischen Straße]] begleitet die bekannte Ferienstraße von Würzburg am Main bis nach Füssen an den Alpen. * Der [https://www.stadt-harburg-schwaben.de/wege/woernitzradweg-1336/ Wörnitzradweg] verläuft von der Quelle in Schillingsfürst über Harburg bis zur Mündung in Donauwörth. === Zu Fuß === Harburg ist Ziel- und Unterwegsort einer Vielzahl von Wanderwegen. * Harburg ist Endpunkt des [https://www.stadt-harburg-schwaben.de/wege/frankenweg-1384/ Frankenweges]. * Harburg ist Etappenort des [https://www.stadt-harburg-schwaben.de/wege/bayerisch-schwaebischer_jakobs-903/ Bayerisch-Schwäbischen Jakobusweges]. * Harburg ist Etappenort des [https://www.stadt-harburg-schwaben.de/wege/via_romea-2240/ Pilgerweges Via Romea]. * Der [https://wege.albverein.net/hauptwanderwege/hw1/ Hauptwanderweg 1] des Schwäbischen Albverein mit der Plutodarstellung endet bei Harburg auf dem Bockberg. * Der [https://www.stadt-harburg-schwaben.de/wege/main-donau-weg-2252/ Main-Donau-Weg] verläuft von Wertheim nach Donauwörth und ist insgesamt etwa 235 Kilometer lang. == Mobilität == Die Altstadt kann dank ihrer sehr überschaubaren Größe problemlos zu Fuß erkundet werden. Zur Burg Harburg führen außerdem verschiedene ausgeschilderte Fußwege von der Altstadt um den Burgberg entlang hinauf. [[Datei:Lageplan Schloss Harburg.png|mini|Lageplan mit eingezeichneten Fußwegen entlang des Burgbergs]] == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Burg Harburg|alt=Schloss Harburg|type=castle|group=see|wikidata=Q1012188|facebook=BurgHarburg|hours=Mo-So: 10:00-17:00|payment=Bargeld|description=Umfangreiche mittelalterliche Anlage aus dem 11./12. Jahrhundert. Der Zustand des 18. Jahrhunderts ist in den wesentlichen Teilen erhalten. Burgführungen finden während der Saison von Mitte März bis Anfang November täglich von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr durch die Fürst zu Oettingen-Wallerstein Kulturstiftung statt. Außerdem werden auch verschiedene Sonderführungen und andere kulturelle Veranstaltungen angeboten, näheres hierzu im [https://burg-harburg.de/veranstaltungen-des-jahres/ Veranstaltungskalender]. }} * {{vCard|name=Alte Steinerne Brücke|type=bridge|url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/poi/alte_steinerne_bruecke-32101/|address=Auf der Brücke 2-6|lat=48.786482334294334|long=10.690673036936621|description=Die Rundbogenkonstruktion wurde 1729 nach einem verheerenden Hochwasser bestehend aus Steinquadern mit sieben Jochen und gedeckten Brecherpfeilern erbaut. Über sie kommt man trocken Fußes über die Wörnitz in die Harburger Altstadt.|wikidata=Q41328593 }} * {{vCard|name=Geopark Ries Infostelle|type=monument|url=https://www.geopark-ries.de/freizeit/a-z/geopark_infostelle_harburg-35084/|address=Donauwörther Straße 25|lat=48.785054|long=10.689470|facebook=noerdlinger.ries|description=Gibt Auskunft über die Entstehung des Rieskraters, dessen Geologie sowie die Verbindung des Geoparks Ries zu Raummissionen der ESA und NASA. Auch ein Überblick zur Stadtgeschichte und zu den Sehenswürdigkeiten in Harburg werden dargestellt.|image=Geopark Infostelle in Harburg (Schwaben).jpg }} * {{vCard|name=Märchenweg|type=monument|url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/maerchen/wandern/kinder/familien/|description=Der Wanderweg beginnt am {{marker|type=viewpoint |name=Wörnitzstrand|lat=48.78586000527279 | long=10.691223501688242}}, dann geht es über die '''Alte Steinerne Brücke''' in die Altstadt zum '''Marktplatz'''. An '''St. Barbara''' beginnt der Rundweg um die '''Burg Harburg''', der seit 2021 mit einen Märchenwald vom {{marker|type=parking |name=oberen Burgparkplatz|lat=48.783774445974025 | long=10.686846773328478|image=File:Harburg Lindenallee am Bierweg 014.jpg}} bis zur '''Schöne Aussicht''' führt. Am Besten orientiert man sich an den bunt umwickelten Handläufen und der Beschilderung vor Ort. Ideal für Familien mit Kindern und von Mai bis Oktober geöffnet. Der Märchenweg wird von Ehrenamtlichen vorbereitet, errichtet und gepflegt. Infotafeln zum Märchenweg gibt es auf der Steinernen Brücke und am oberen Burgparkplatz. Natürlich kann man den Weg auch bei der Burg Harburg beginnen und unten in der Stadt beenden. Die Wege um den Burgberg entlang sind leider nicht für den Kinderwagen geeignet.|facebook=2883817238406971 }} <gallery mode="packed" heights="150"> Harburg in Schwaben, Burg 20170826 001.jpg|Burg Harburg D-7-79-155-39 Harburg Auf-der-Bruecke Woernitzensemble-v-Sued 005.jpg|Steinerne Brücke und Wörnitzstrand Harburg Wörnitz Panorama.jpg|Blick von der Burg auf die Stadt Harburg und das Wörnitztal </gallery> === Kirchen === * {{marker|name=Schlosskirche St. Michael|wikidata=Q107504896|type=church|lat=48.78512327996624|long=10.68739458915683|image=Schlosskirche St. Michael, Harburg (Schwaben).jpg}} auf der Harburg, kann während der Öffnungszeiten von Burg Harburg besichtigt werden. Sie ist die älteste Kirche in Harburg und geht zurück auf die Romanik. In der Reformationszeit wurde sie die erste evangelische Predigtstätte im Ries und dient bis heute der evangelischen Kirchengemeinde als Gotteshaus u. a. in den Sommermonaten. Unter Fürst Albrecht Ernst II. zu Oettingen-Oettingen wurde St. Michael 1720 im barocken Stil umgebaut. * {{marker|name=St. Barbara|type=church|wikidata=Q41328588|url=https://www.harburg-evangelisch.de/unsere-kirchen/auch-die-st-barbara-hat-ihre-geschichte}} wurde 1612 von Graf Gottfried zu Oettingen-Oettingen als evangelisch-lutherische Stadtpfarrkirche erbaut und befindet sich am Fuße des Burgberges neben dem Rathaus. Heute erinnert noch ein großes Wandfresko an die Zeit der Erbauung der Kirche. Es wurde bei der Renovierung 1988 wiederentdeckt und freigelegt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erhielt St. Barbara den heutigen Altar. Der Kirchturm wurde aus Platzgründen teils in den anstehenden Felsen integriert. Die Empore kann man über eine Außentreppe direkt erreichen. Unter dem Altarraum befindet sich ein Fußgängertunnel, welcher mit einer Gasse, genannt „Am Bogen“, Marktplatz und die Donauwörther Straße verbindet. * {{marker|name=Herz Jesu|type=church|wikidata=Q41328649|lat=|long=|url=http://herz-jesu-harburg.de/}} katholische Stadtpfarrkirche, wurde von 1901 bis 1903 im neugotischen Stil von Jakob Angermair errichtet. Sie befindet sich auf dem Kirchenberg. Wann die '''Gottesdienste''' stattfinden, kann unter dem Punkt ''kirchliche Nachrichten'' im [https://www.stadt-harburg-schwaben.de/mitteilungsblatt/ Mitteilungsblatt] der Stadt Harburg nachgelesen oder den Schaukästen vor den Stadtpfarrkirchen entnommen werden. Die Gottesdienstzeiten in St. Barbara und St. Michael sind auf der [https://www.harburg-evangelisch.de/termine Website der evangelischen Kirchengemeinde], die von Herz Jesu auf der [https://bistum-augsburg.de/Pfarreiengemeinschaften/Harburg/Gottesdienste Website der katholischen Kirchengemeinde] abrufbar. <gallery mode="packed" heights="150"> Datei:Schlosskirche St. Michael, Harburg (Schwaben).jpg|Schlosskirche St. Michael Datei:St. Barbara Harburg Blick auf Kirchturm.jpg|Blick vom Kriegerdenkmal auf St. Barbara und die Altstadt Datei:D-7-79-155-3 Harburg Kirchenberg-4 Kath-Pfarrkirche v-N 001.JPG|Herz Jesu </gallery> === Bauwerke === * {{vCard | name=ehemalige Synagoge | type=synagogue | wikidata=Q18039030 | description= Die Synagoge wurde im Jahr 1754 errichtet. Sie wurde im Inneren mehrfach umgestaltet und während der Novemberpogrome 1938 innen zerstört. Das Gebäude diente nach 1939 als Lagerhaus und ab 1951 als Wohnhaus. Um 1968 wurde es zum Wohn- und Bürohaus umgebaut. }} * {{vCard | name=Bruckmühle | type=mill | wikidata=Q106948760 | description= Die vom Wasser der Wörnitz angetriebene ehemalige Mahl- und Sägemühle wurde 1762 erbaut und befindet sich direkt neben der Steinernen Brücke. }} * {{vCard | type=town hall | name=Rathaus | alt=Amt für Tourismus | wikidata=Q21516008 | description= Das Rathaus wurde im Kern im 15. Jahrhundert errichtet. Während der dreigeschossige Satteldachbau ein massives Erdgeschoss besitzt, sind die beiden Obergeschosse und der Giebel in Fachwerkbauweise ausgeführt. Teile des Gebäudes wurden auch benutzt als Schranne. Es diente zudem als Gefängnis sowie zum Aufbewahren der erforderlichen Instrumente zur Vollstreckung der Todesstrafe. Auch ein öffentlicher Pranger war vorhanden. Heute hat u.&#x202F;a. das Amt für Tourismus hier seinen Sitz}} * {{vCard | name=Strölinhaus | alt=Bücherei im Strölinhaus | type=building | wikidata=Q106949089 | hours = Di: 12:00-17:00, Do: 15:00-17:00, Fr: 14:00-17:00 (Bibliothek) | description= Das Strölinhaus war einst das Wohnhaus von Christoph Strölin, einer der vermögendsten Bürger Harburgs. Heute befindet sich in dem 1591 erbauten Haus die Stadtbücherei.}} <gallery mode="packed" heights="150"> Datei:Geopark Infostelle in Harburg (Schwaben).jpg|Infostelle des Geopark Ries Datei:Harburg in Schwaben, Egelseestraße 8-20150822-001.jpg|ehemalige Synagoge im Egelsee Datei:Harburg in Schwaben, Am Bogen 4-20150822-001.jpg|Strölinhaus Datei:Harburg in Schwaben, Schloßstraße 1-20150822-002.jpg|Rathaus Datei:D-7-79-155-8 Harburg Auf-der-Bruecke 6 Fassade-v-Nord Schweifgiebel-Detail 001.jpg|Bruckmühle </gallery> === Straßen und Plätze === [[Datei:Marktplatz in Harburg (Schwaben).jpg|mini|Marktplatz]] Von den fünf ehemaligen Stadttoren führen die Straßen sternförmig zum {{Marker|name=Marktplatz|type=square|lat=48.787212804571475|long=10.688926244492524|image=Der obere Marktplatz in Harburg.jpg}} mit dem {{Marker|name=Marktplatzbrunnen|type=fountain|lat=48.78728172505638|long=10.688832367183137|wikidata=Q96483904}}, der viel über die Stadtgeschichte erzählt: [[File:Marktplatzbrunnen Harburg (Schwaben) 01.jpg|thumb|upright|Marktplatzbrunnen]] * Das untere Becken symbolisiert durch die Zunftzeichen von Hufschmied, Flachsbrecher, Fassbinder, Korbflechter, Schlosser, Wörnitzfischer, Hafner und Schuhmacher die Handwerksberufe, die in der Stadt früher üblich waren. * Danach folgt das mittlere Becken. Dieses steht für die Stadtgeschichte. Zu sehen ist ein Mühlrad, welches für die Brückmühle und das Wasser der Wörnitz steht. Außerdem ist die St. Barbarakirche und die 1754 erbaute Synagoge zu sehen. Eine Figur stellt den Bürgermeister dar, der mit der Urkunde an die Stadterhebung im Jahr 1849 erinnert. Für die Zeit des 30-jährigen Krieges steht der schwedische König Gustav Adolf, der in Harburg speiste und Abgaben forderte. Die französischen Belagerung gegen die in der Burg verschanzten Österreicher wird ebenso dargestellt wie an der Außenseite des Beckens die Figuren aus der Harburger Sagenwelt. Hierzu zählen der Schäfer vom Hüllenloch, der feurige Hund von Eisbrunn und die letzte Harburger Hinrichtung. Als vollplastische Figuren sind der Nachtwächter mit Hellebarde, eine Marktfrau, ein Polizeidiener und Graf Ludwig III. von Oettingen, welcher 1251 von König Konrad IV. die Stadt Harburg als Pfand übertragen bekam, zu sehen. * Das obere Becken zeigt die Silhouette der Burg und wichtige historische Daten der Burg- und Stadtgeschichte. Der Brunnen schließt mit „Blutglocke“ ab, welche sich im Original auf dem Rathausdach befindet. Durch das Läuten der Glocke wurden gesprochene Todesurteil bekanntgegeben. === Parks === * {{Marker|name=Märker-Park|type=park|lat=48.785981099291554|long=10.694348922607091}}, Mündlinger Straße 9 === Verschiedenes === * {{Marker|name=jüdischer Friedhof|type=Cemetery|lat=|long=|wikidata=Q15115908}} besuchbar am Tag der jüdischen Kultur im September. Ansonsten nur auf Anfrage beim Amt für Tourismus zugänglich. *Das {{Marker|name=Hüllenloch|type=cave|lat=48.7920450050988|long=10.697123339941468|url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/freizeit/a-z/felshang_am_fischerholz_bei_ha-21210/|image=Harburg_Hüllenloch_am_Fischerholz_Stand_2017_016.jpg}} ist eine Karsthöhle die begehbar ist und über eine Treppe erreicht werden kann. Am Fuße der Treppe wird auf einer Tafel die Sage vom Hüllenloch beschrieben. Man erreicht das Hüllenloch wenn man Harburg nach Norden auf der {{RSIGN|DE|StBy|2384}} Richtung Ronheim/Wemding verlässt. Nach ca. 500&#x202F;m erreicht man den Recyclinghof der Stadt Harburg, an dem der PKW geparkt werden kann. Von dort führt ein ca. 400&#x202F;m langer, unbefestigter Weg nach Südosten Richtung Hüllenloch ([https://www.stadt-harburg-schwaben.de/pdf/tourismus/lageplan-huellenloch.pdf Lageplan als PDF]). == Aktivitäten == === Besichtigung === * {{vCard|name=Burgführung|type=event|url=https://burg-harburg.de/|facebook=BurgHarburg|description=Mit einer einstündigen Führung durch die mächtige Burganlage gelangt man durch die Schlosskirche, über den Wasserturm auf den Wehrgang, vorbei an zahlreichen Schießscharten, mit den "Holzaugen", Türmen und Erkern, den Gerichtssaal, den staufischen Bergfrieden, den Fürstensaal und den Fürstenbau. Die Führungen finden täglich in der Saison von Mitte März bis Anfang November von 10:00 bis 17:00 Uhr statt. }} *[https://www.stadt-harburg-schwaben.de/harburghoeren/ '''Audio-Tour: Harburg "hören"''']. Verteilt in der Altstadt gibt es verschiedene Stationen mit spannenden Geschichten, unterhaltsamen Anekdoten und kurzen Ausschnitten zur Stadtgeschichte. Startpunkt ist hierbei der Wörnitzstrand. Für die gesamte Audio-Tour benötigen man etwa 3 Stunden – die einzelnen Episoden dauern ca. 5 Minuten und können unabhängig von einander entdeckt werden. Hierzu muss man den QR-Code über die Fotofunktion von Tablet oder Smartphone einscannen. Über den dort abgerufen Link spielt sich die Geschichte ab. Wichtig: "Mobile Daten" müssen aktiviert sein, da die Audio-Dateien direkt aus dem Internet gestreamen werden. Die Audio-Tour wird in deutscher und englischer Sprache angeboten. Weitere Informationen gibt es auch an der Tourist-Info Tafel am Wörnitzstrand/öffentlichen WC in der Grasstraße oder in der [https://www.stadt-harburg-schwaben.de/pdf/download-flyer/flyer-audioguide.pdf PDF Info-Broschüre]. * {{vCard|name=Stadtführungen|type=event|url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/fuehrungen/|email=tourismus@stadt-harburg-schwaben.de|facebook=stadtfuehrungen.harburg.schwaben|lastedit=2021-04-10|description=Nach vorheriger Anmeldung bei der Stadtverwaltung werden Führungen durch die Altstadt angeboten. Buchen kann man diese telefonisch unter +49 (0)9080 9699-24 von Mo bis Fr oder an den Wochenende unter +49 (0)9080 9686-0. Eine ca. 90 min. Führung kostet für Gruppen bis 5 Personen 15,00&#x202F;€ und bis 25 Personen 40,00 €. Diese kann auch in Englisch angeboten werden. Neben der klassischen Stadtführung gibt es auch spezielle Themenführungen z.&#x202F;B. Brauereiführung, jüdische Geschichte, kulinarische Führung und Märchenwegführung. Außerdem finden im Jahresverlauf auch offene Stadtführungen ohne Anmeldungen statt. Diese sind im [https://www.stadt-harburg-schwaben.de/veranstaltungen/%20Veranstaltungskalender Veranstaltungskalender] zu finden.}} === Boot fahren auf der Wörnitz === *{{vCard|name=Bootsverleih - Gasthof zum Goldenen Lamm|type=boat rental|url=https://lamm-harburg.de/de/freizeitangebot/|address=Marktplatz 15, 86655 Harburg (Schwaben)|phone=+49 (0)9080 1422|lastedit=2021-04-10|description=Verleih von Kanadiern und Stand-Up-Paddle. Vorherige Reservierung erforderlich.|before={{Marker Kopie|Gasthof zum Goldenen Lamm|name}}}} *{{VCard|name=Boot & Bike Service Donau-Ries|address=Grasstraße 2, 86655 Harburg (Schwaben)|phone=+49 162 7260977|hours=täglich von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr|description=Verleih von E-Bikes, Kanus und SUPs. Sowie Planung und Organisation von Routen.|url=https://www.bootservice-donau-ries.de/|facebook=Boot-Bike-Service-Donau-Ries|instagram=bootservice_donau_ries|email=bootservice@email-postfach.info|price=City E-Bike pro Tag 35,00 €; Kanu pro Tag 35,00 €; SUP pro Stunde 7,00 €|lat=48.78534|long=10.68122|type=shop}} === Schwimmen === *{{vCard | name = Hallenbad | type = indoor pool | url = https://www.stadt-harburg-schwaben.de/freizeit/a-z/hallenbad-360/ | address = Schulstraße 2 | lat = 48.78433 | long = 10.69440 | facebook = hallenbadharburg | hours = 01. September bis 30. April; Di, Do: 16:00 bis 21:00 Uhr, Mi, Fr: 16:00 bis 20:00 Uhr und Sa: 13:00 bis 18:00 Uhr | price = Erwachsene: 3,50 €, Jugendliche ab 6 Jahren: 2,50 €, Kinder bis 6 Jahren 2,00 €, Schwerbehinderte (50 %), Schüler, Studenten, Zivildienstl. 2,50&#x202F;€ | lastedit = 2021-04-10 | description = Kleines Hallenbad mit finnischer Sauna }} === Sport === *{{vCard | name = Multifunktionsspielfeld | type = sports | url = https://www.stadt-harburg-schwaben.de/freizeit/a-z/multifunktionsspielfeld-34944/ | address = Grasstraße 18 | directions = Sportgelände Harburg | lat = 48.78348477743003 | long = 10.693324677174811 | hours = täglich 08:00-20:00 Uhr | lastedit = 2021-04-10 | description = Spielfeld (13 x 20 m) für Basketball, Fußball, Badminton, Tennis oder Volleyball }} === Kneippen === {{Marker|name=Kneipptretbecken|type=Kneipp facility|lat=48.768226175733666|long=10.708050750636295|url=}} nahe des Wörnitzstegs im Stadtteil Brünsee === Radfahren === Verschiedene '''Radtouren''' durch das gesamte Stadtgebiet mit passenden Tipps für Fotostopps und Einkehrmöglichkeiten sowie ausführliche Tourinfos gibt es als [https://www.stadt-harburg-schwaben.de/pdf/download-flyer/harburg-bike-touren_2021.pdf PDF-Flyer]. Um weitere Trails in der Umgebung zu finden lohnt sich ein Blick auf [https://www.openstreetmap.org/#map=12/48.7785/10.6941&layers=C Openstreetmap], wo viele Radwege deklariert sind. Um sie zu nutzen kann man [https://cycling.waymarkedtrails.org/ WaymarkedTrails] benutzen oder Apps wie [https://osmand.net/ OsmAnd] (umfangreich und komplex) oder [https://maps.me/ Maps.Me] (einfach, aber begrenzt). Eine sehr reizvolle Route ist der Wörnitzradweg, der auf rund 105 Kilometern entlang des Flusses verläuft. Die Stadt Harburg liegt direkt am Weg und lädt zu einer Rast für alle Radfahrenden ein. {{VCard|name=Boot & Bike Service Donau-Ries|address=Marktplatz 9, 86655 Harburg (Schwaben)|phone=+49 162 7260977|hours=täglich von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr|description=Verleih von E-Bikes, Kanus und SUPs. Sowie Planung und Organisation von Routen.|url=https://www.bootservice-donau-ries.de/|facebook=Boot-Bike-Service-Donau-Ries|instagram=bootservice_donau_ries|email=bootservice@email-postfach.info|price=City E-Bike pro Tag 35,00 €; Kanu pro Tag 35,00 €; SUP pro Stunde 7,00 €|lat=48.78718|long=10.68941|type=shop|before={{Marker Kopie|Boot & Bike Service Donau-Ries|name}}}} === Wandern === Direkt an der Burg beginnt der '''Bockrundweg''', einer der 17 Top-Wanderwegen des ''Ferienlands DONAURIES''. Der Wanderweg ist 9,4&#x202F;km lang. Die Gehzeit beträgt rund 2,5 Stunden. Sehenswertes am Wegesrand sind neben der Burg der Bock, ein 570&#x202F;m hoher Berg mit schöner Aussicht in den Rieskrater und die Waldschänke Eisbrunn, bei der man unterwegs einkehren kann. An der Waldschänke Eisbrunn ist der Einstiegspunkt des '''Eisbrunnrundwegs'''. Dieser 8,8&#x202F;km lange Wanderweg gehört ebenfalls zu den Top-Wanderwegen. Der Weg verläuft größtenteils im Wald und eignet sich dadurch für eine Wanderung an Sommertagen. Nach den ersten Kilometern besteht die Möglichkeit einer Abkürzung zurück zur Waldschänke, die den Weg um ungefähr die Hälfte verkürzt. Bleibt man auf der Hauptroute, zweigt nach einem weiteren kurzen Stück ein Verbindungsweg zum Weiherweg Richtung Mönchsdeggingen ab. Beide örtlichen Wanderwege sowie die Abkürzung und der Verbindungsweg sind vollständig ausgeschildert. === Veranstaltungen === Im Jahresverlauf finden in Harburg folgende Veranstaltungen statt: * '''[https://www.turbaevents.de/ Mittelaltermarkt] am 30.05.2024 bis 02.06.2024''' auf Burg Harburg * '''[https://www.stadt-harburg-schwaben.de/veranstaltungen/kunst_im_park-407921-12191463/ Kunst im Park]''' '''am 25.05.2024''' Kunsthandwerkermarkt im Märkerpark (jährlich am Muttertag) * '''[https://www.stadt-harburg-schwaben.de/veranstaltungen/vatertagsstadl-407573-12190755/ Vatertagsstadl]''' '''am 09.05.2024''' (jährlich an Christi Himmelfahrt) * '''Hutkonzert am Wörnitzstrand''' - regionale Musikbands spielen jeden dritten Sonntagabend von 18:00 bis 20:00 Uhr am Wörnitzstrand und freuen sich über eine Spende in den Hut. Termine für 2024: 19.05., 20.07., 18.08. und 15.09. Die Konzerte finden nur bei trockenen Wetter statt. * '''[https://www.rosetti.de/ Rosetti-Festtage]''' '''am 09.06.2024''' mit einem Konzert im barocken Festsaal auf Schloss Harburg * '''[https://www.stadt-harburg-schwaben.de/Stadtfest2024/ Stadtfest]''' vom '''13.06. bis 16.06.2024''' * '''[https://burg-harburg.de/veranstaltungen-des-jahres/ Serenade im Schlosshof]''' der Burg Harburg '''am 07.07.2024''', jährlich im Juli * '''Brückenfest''' '''am 04.08. bis 06.08.2023''' (alle zwei Jahre, Anfang August) * {{VCard|name=Sunfield Festival|facebook=sonnenblumenfestival|directions=in Großsorheim|description=Das Festival inmitten von 10.000 Sonnenblumen findet vom 23.08. bis 24.08.2024 statt.|type=festival}} * {{VCard|name=Harburger Kulturherbst|description=Bietet von September bis Oktober Konzerte, Kabarett, Theater und eine Kunstausstellung an |url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/kultur/|facebook=HarburgerKulturherbst|type=event}} * {{VCard|name=Herbstmarkt mit dem Selber g'macht Markt|description=jährlich am letzten Sonntag im September (29.09.2024)|facebook=SelbergmachtMarkt|type=event|url=http://www.selbergmacht-markt.de/}} *{{VCard|name=Berufswegekompass|description=Größte regionale Ausbildungsmesse, jährlich im Oktober | directions= Wörnitzhalle und angrenzendes Sportgelände.|url=https://www.berufswegekompass.de/|facebook=Berufswegekompass|type=event}} * {{VCard|name=Weihnachtsmarkt am 07.12. bis 08.12.2024|description=mit Krippenweg|facebook=Selbergmacht-Markt|type=event|url=http://www.selbergmacht-markt.de/}} * {{VCard|name=Jahresabschlusskonzert der Stadtkapelle Harburg|description=am 21.12.2024|directions=in der Wörnitzhalle|url=https://stadtkapelle-harburg.de/home/|facebook=StaKaHarburg|type=event}} Weitere Veranstaltungen in Harburg wie zum Beispiel Konzerte sowie offene Stadtführungen und Geopark-Führungen sind im [https://www.stadt-harburg-schwaben.de/veranstaltungen/ Veranstaltungskalender] aufgeführt. == Küche == === Schwäbische-bayerische Küche === *{{vCard|name=Gasthof zum Goldenen Lamm|type=restaurant|url=http://lamm-harburg.de|address=Marktplatz 15, 86655 Harburg (Schwaben)|lat=48.78684|long=10.68949|phone=+49 (0)9080 1422|hours=Mo-Fr: 11:00-14:00, Mo-Mi und Fr: 17:00-21:00, So: 11:00-14:00 und 17:00-21:00; Donnerstagabend und Samstag Ruhetag|description=schwäbisch-bayerische Küche|subtype=beer garden, restaurant}} * {{vCard|name=Hotel-Restaurant Straussen|type=restaurant|url=https://www.hotel-straussen.de/home.html|address=Marktplatz 2, 86655 Harburg (Schwaben)|lat=48.78706446915544|long=10.68888667584661|phone=+49 (0)9080 1398|facebook=straussen|hours=Di-So: 11:00-14:00, Di-Sa: 17:00-21:00; Sonntagabend und Montag Ruhetag|description=schwäbisch-bayerische Küche}} *{{vCard|name=Waldschänke Eisbrunn|type=restaurant|url=https://www.eisbrunn-harburg.de/home.html|address=Eisbrunn 1, 86655 Harburg (Schwaben)|lat=48.77173|long=10.64725|phone=+49 (0)9080 9239100|facebook=Eisbrunn|description=schwäbisch-bayerische Küche|subtype=beer garden|instagram=eisbrunn}} *{{vCard|name=Zur Gemütlichen Einkehr|type=restaurant|url=http://www.zurgemuetlicheneinkehr.de/|address=Ronheim 13, 86655 Harburg (Schwaben)|lat=48.79466|long=10.68705|phone=+49 (0)9080 1260|description=schwäbisch-bayerische Küche|facebook=zurgemuetlicheneinkehr}} *{{vCard|name=Wirtshaus zum Kratzhof|type=restaurant|url=https://zumkratzhof.de/home.html|address=Kratzhof 4, 86655 Harburg (Schwaben)|lat=48.787539|long=10.712116|phone=+49 (0)9080 1696|hours=Fr, Sa und So ab 11:00 Uhr|description=schwäbisch-bayerische Küche|image=D-7-79-155-44 Harburg Kratzhof von Nordost 001.JPG}} * {{vCard|name=Fürstliche Burgschenke|type=restaurant|url=https://burgschenke-harburg.de/de/|address=Burgstraße 1, 86655 Harburg (Schwaben)|lat=48.78495|long=10.68642|phone=+49 (0)9080 1504|hours=Di-So: 10:00-22:00 Uhr; Montag Ruhetag|description=|subtype=beer garden|image=D-7-79-155-1 Harburg Burg Burgvogtei-Inneres-Tor-Weisser-Turm 104.jpg}} === Italienische Küche === * {{vCard | name = Ristorante Massimo im Hertle Haus | type = restaurant | url = https://hotel-hertle-haus-ristorante-pizzeria.eatbu.com | address = Egelseestraße 4, 86655 Harburg (Schwaben) | lat = 48.78721 | long = 10.68966 | phone = +49 (0)9080 9234670 | email = massimososteria@gmail.com | facebook = 102750161233744 | hours = Mi-Fr 17:30-21:30, Sa 12:00-14:30 + 17:00-21:30, So 11:30-14:00 + 17:30-21:30 | subtype = wheelchair, terrace, italian, pizza, takeaway | image = Harburg in Schwaben, Egelseestraße 4, Straßenseite-20150822-001.jpg | lastedit = 2022-05-14 | description = Italienische Spezialitäten in der gemütlichen Stube des historischen Hertle-Hauses mit idyllischer Terasse über der Wörnitz. }} * {{vCard | name = La Locanda | comment = Ristorante Pizzeria | type = restaurant | address = Grasstraße 18, 86655 Harburg (Schwaben) | directions = im Sportheim Harburg | lat = 48.78414 | long = 10.69343 | phone = +49 (0)9080 4240 | facebook = 248699239372786 | hours = Mo,Di,Do,Fr: 17:00-23:30, Sa-So: 11:00-23:30 | subtype = wheelchair, italian, pizza, takeaway | lastedit = 2022-05-14 | description = }} === Café und Bistro === Zu empfehlen sind regionale Spezialitäten wie das Rieser Küchle und die Rieser Bauerntorte. * {{vCard|name=Cafe Käferlein|type=cafe|url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/gastronomie/cafe_kaeferlein-3341/|address=Marktplatz 3, 86655 Harburg (Schwaben)|lat=48.78729|long=10.68899|phone=+49 (0)9080 1437|hours=Di: 14:00-18:00 Uhr, Mi-Sa: 08:00-12:00 und 14:00-18:00, So: 14:00-18:00|description=Cafe|image=Marktplatzbrunnen Harburg (Schwaben) 03.jpg}} *{{vCard|name=Bagatelle|type=cafe|url=https://www.bagatelle-harburg.de/index.php/cafe|address=Marktplatz 5, 86655 Harburg (Schwaben)|lat=48.78724|long=10.68918|phone=+49 (0)9080 923742|hours=Mo-Fr: 17:00-22:00, Sa-So: 16:00-22:00|description=Cafe, Bistro|image=Harburg in Schwaben, Marktplatz 5-20150822-001.jpg}} * {{vCard|name=Mayer's Backstube|type=cafe|url=https://www.stadt-harburg-schwaben.de/gastronomie/mayers_backstube-3038/|address=Grasstraße 1, 86655 Harburg (Schwaben)|lat=48.78619|long=10.69194|hours=Mo, Di, Do, Fr: 06:30-18:00; Mi: 06:30-13:00, Sa: 06:30-12:00, So: 07:30-09:30 Uhr (an Feiertagen geschlossen)|description=Bäckerei mit Cafe}} *{{vCard|name=Brückencafe|type=cafe|url=|address=Auf der Brücke 4, 86655 Harburg (Schwaben)|lat=48.78646671607923|long=10.69026589392223|phone=|facebook=|hours=Fr, Sa, So: ab 12:00|description=|email=|image=Harburg Auf-der-Bruecke-4 Ansicht-v-OSO 001.JPG}} == Unterkunft == === Hotels und Gasthöfe === * {{vCard|name=Gasthof zum Goldenen Lamm|type=hotel|url=https://lamm-harburg.de/de/unser-hotel/|address=Marktplatz 15, 86655 Harburg (Schwaben)|phone=+49 (0)9080 1422|email=info@lamm-harburg.de|subtype=dogs|description=10 Zimmer: je vier Einzel- und Doppelzimmer, ein Dreibettzimmer und ein Vierbett- / Familienzimmer. Das Hotel bietet Platz für bis zu 16 Gäste.|before={{Marker Kopie|Gasthof zum Goldenen Lamm|name}}}} * {{vCard|name=Hotel-Restaurant Straussen|type=hotel|url=https://www.hotel-straussen.de/home.html|address=Marktplatz 2, 86655 Harburg (Schwaben)|phone=+49 (0)9080 1398|email=info@hotel-straussen.de|facebook=straussen|subtype=wheelchair with help|description=Fürsten-, Komfort- und Standardzimmer|before={{Marker Kopie|Hotel-Restaurant Straussen|name}}}} * {{vCard | name = Hotel Hertle Haus Ristorante Pizzeria | type = hotel | url = | address = Egelseestraße 4, 86655 Harburg (Schwaben) | phone = +49 (0)9080 9234670 | email = massimososteria@gmail.com | facebook = 102750161233744 | subtype = wheelchair, terrace | lastedit = 2022-05-14 | before = {{Marker Kopie|Ristorante Massimo im Hertle Haus|name}} | description = }} * {{vCard|name=Schlosshotel Harburg|type=hotel|description=9 Zimmer|url=https://burgschenke-harburg.de/de/|address=Burgstraße 1, 86655 Harburg (Schwaben)|phone=+49 (0)9080 1504|email=info@schlosshotel-harburg.de|before={{Marker Kopie|Fürstliche Burgschenke|name}}}} *{{vCard|name=Pension Moserhaus|type=hotel|url=https://www.bagatelle-harburg.de/index.php/zimmer|address=Marktplatz 5, 86655 Harburg (Schwaben)|phone=+49 (0)9080 923742|email=info@moserhaus-harburg.de|before={{Marker Kopie|Bagatelle|name}}}} *{{vCard|name=Zur Gemütlichen Einkehr|type=hotel|url=http://www.zurgemuetlicheneinkehr.de/|address=Ronheim 13, 86655 Harburg (Schwaben)|phone=+49 (0)9080 1260|facebook=zurgemuetlicheneinkehr|before={{Marker Kopie|Zur Gemütlichen Einkehr|name}}}} * {{vCard | name = Landgasthof Weberhans | type = hotel, caravan site, restaurant | url = http://www.weberhans.de/ | address = Westenstraße 15, 86655 Harburg (Schwaben) | directions = im OT-Mündling an der Romantischen Strasse (ca. 4&nbsp;km) | lat = 48.80196033434598 | long = 10.741107687628531 | phone = +49 (0)9080 1667 | email = info@weberhans.de | hours = Restaurant: Fr-Di 18:00-20:00, So zus. 11:30-14:00 | price = DZ ab 75,-&nbsp;€/Ü, + Frühstück 7,-&nbsp;€/P, (ggf. zzgl. 8,-&nbsp;€/Hund) | subtype = beer garden, free wlan, restaurant, german, dogs | lastedit = 2021-04-10 | description = Beliebter Landgasthof mit 12 Zimmern und Restaurant mit bodenständiger Küche und Spezialitäten aus der bayerisch-schwäbischen Küche }} === Ferienwohnungen === * {{vCard|name=Ferienwohung Burgblick|type=hotel|description=Für 2 bis max. 4 Personen in einem Neubau an. Die Wohnung ist ab 2 Nächten zu Mieten, kann aber auf Anfrage auch für längere Zeit angemietet werden. Rauchen und Haustiere sind in der Wohnung nicht erlaubt.|url=https://appartement-burgblick.de/|address=Birkenweg 1, 86655 Harburg (Schwaben)|email=anfrage@appartement-burgblick.de|lat=48.78537|long=10.70207}} * {{vCard|name=Ferienwohung Löw-Beer|type=hotel|address=Birkenweg 2, 86655 Harburg (Schwaben)|lat=48.78540|long=10.70176|description=}} * {{vCard|name=Ferienwohung Stumpf|type=hotel|description=Ruhige Lage in Ronheim direkt an der Wörnitz|address=Ronheim 7a, 86655 Harburg (Schwaben)|lat=48.79427|long=10.68903|phone=+49 (0)9080 923888|url=https://ferienwohnung-stumpf.de/|email=Bernd.Geli.Stumpf@googlemail.com}} * {{vCard|name=Ferienpension Karg|type=hotel|description=Ruhige Lage in Ronheim direkt an der Wörnitz|address=Ronheim 41, 86655 Harburg (Schwaben)|lat=48.79521|long=10.68445|phone=+49 (0)9080 1632}} === Wohnmobilstellplatz === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz an der Wörnitz | type = caravan site | url = https://www.promobil.de/stellplatz/stellplatz-an-der-woernitz-588f1d46721d54a52815cfbc.html | address = Grasstraße, 86655 Harburg (Schwaben) | lat = 48.785833 | long = 10.691389 | phone = +49 (0)9080 9699-24 | fax = +49 (0)9080 9699-39 | email = tourismus@stadt-harburg-schwaben.de | hours = 01.04.-31.10. | price = kostenfrei | subtype = dogs | lastedit = 2021-04-10 | description = Sehr schön gelegener Stellplatz ohne Ver- und Entsorgungsmöglichkeiten für 4 Wohnmobile auf öffentlichem Parkplatz in der Nähe der Alten Steinernen Brücke. Achtung: Der Platz ist hochwasserbedingt nicht immer nutzbar. }} * {{vCard|name=Wohnmobilstellplatz an der Burg|type=caravan site|url=https://www.promobil.de/stellplatz/stellplatz-an-der-burg-58ef51ea92bb9d6c43b5cc4f.html|address=Heidestraße, 86655 Harburg (Schwaben)|directions=oberer Burgparkplatz|lat=48.78306023136567|long=10.686295999924823|hours=ganzjährig|lastedit=2022-07-29|description=Gebührenpflichtiger Stellplatz mit Stromversorgung ohne Entsorgungsmöglichkeiten für 5 Mobile auf einem Parkplatz vor der Burg und mit einem tollen Blick auf die Burg.|price=8,00 € pro Tag|payment=bar am Parkscheinautomat}} * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am Landgasthof Weberhans | type = caravan site | url = https://www.promobil.de/stellplatz/landgasthof-weberhans-in-muendling-an-der-romantischen-strasse-5ee794a29b6c3a0800f3e2b0.html | address = Westenstraße 15, 86655 Harburg (Schwaben) | directions = im OT-Mündling an der Romantischen Strasse (ca. 4&nbsp;km) | phone = +49 (0)9080 1667 | email = info@weberhans.de | price = kostenlos | subtype = dogs | lastedit = 2021-04-10 | before = {{Marker Kopie|Landgasthof Weberhans|name}} | description = Der [http://www.weberhans.de/ Landgasthof Weberhans] bietet nicht nur eine excellente Küche und nette Hotelzimmer, sondern auch ein paar Stellplätze für Wohnmobile. Strom und Wasser gibt es vom Gasthof. }} == Lernen == * {{VCard|name=Bildungswerk Harburg|url=https://www.bw-harburg.info/|type=school|facebook=BildungswerkHarburg|description=Bietet im Frühjahrs- und Herbstsemester ein vielfältiges Kursangebot an.}} == Arbeiten == * {{VCard|type=company|name=Märker-Gruppe|wikidata=Q1520061}} * {{VCard|type=company|name=HPC AG|wikidata=Q107463582}} == Gesundheit == === Apotheke === * {{vCard | name = Burg-Apotheke | type = pharmacy | url = https://apothekeharburg.de/home/ | address = Grasstraße 1, 86655 Harburg (Schwaben) | lat = 48.78647 | long = 10.69210 | phone = +49 9080 2000 | hours = Mo-Fr: 08:00-12:30, 13:30-18.00; Sa: 08:00-12:00 | subtype = accessible | lastedit = 2021-08-25 | description = }} === Ärzte === * {{vCard | name = Gemeinschaftspraxis Harburg | type = surgery | url = https://praxis-harburg.de/ | address = Grasstraße 1, 86655 Harburg (Schwaben) | lat = 48.78635 | long = 10.69212 | phone = +49 (0)9080 923700 | fax = +49 (0)9080 9237040 | email = info@praxis-harburg.de | hours = Mo: 07:00-18:00, Di: 07:00-19:00, Mi: 07:00-13:00, Do: 07:00-18:00, Fr: 07:00-14:00 Uhr | subtype = accessible, wheelchair | description = Gemeinschaftspraxis mit 4 Fachärzten. }} === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Donau-Ries-Klinik Donauwörth|type=hospital|url=https://donkliniken.de/klinik-donauwoerth/|address=Neudegger Allee 6, 86609 Donauwörth|lat=48.72410575804408|long=10.75467855788833|phone=+49 (0)906 782-0|fax=+49 (0)906 782-1112|email=info@donkliniken.de|description=Krankenhaus der Basisversorgung mit allgemeinen Fachabteilungen und rund um die Uhr geöffnete zentrale Notaufnahme|facebook=donkliniken|hours=24/7}} * {{vCard|type=hospital|name=Stiftungskrankenhaus Nördlingen|address=Stoffelsberg 4, 86720 Nördlingen|phone=+49 (0)9081 299-3300|fax=+49 (0)9081 299-29009|email=noe@donkliniken.de|url=https://donkliniken.de/klinik-noerdlingen/|hours=24/7|lat=48.84048|long=10.49710|lastedit=|description=rund um die Uhr geöffnete Notaufnahme|facebook=donkliniken}} == Praktische Hinweise == === Info === * {{vCard | name = Amt für Tourismus | type = tourist information | address = Schloßstraße 1, 86655 Harburg (Schwaben) | directions = im Rathaus | phone = +49 (0)9080 969924 | fax = +49 (0)9080 969939 | email = tourismus@stadt-harburg-schwaben.de | facebook = harburgschwaben | before = {{Marker Kopie|Rathaus|name}} | description = }} * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist-Infotafel|address=Grasstraße, 86655 Harburg (Schwaben)|description=Dort gibt es rund um die Uhr die wichtigsten Prospekte zu Harburg|directions=am öffentlichen WC beim Wörnitzstrand|before={{Marker Kopie|WC am Wörnitzstrand|name}} }} *'''[https://www.hnd.bayern.de/pegel/donau_bis_kelheim/harburg-11809009 Pegelstand der Wörnitz]''' in Harburg auf der Website des Hochwassernachrichtendienstes Bayern === Hinweis zu Feiertagen === Aufgrund der mehrheitlich evangelischen Bevölkerung ist der regionale bayerische Feiertag Mariä Himmelfahrt in Harburg <u>kein</u> offizieller gesetzlicher Feiertag. === Freies WLAN === Kostenloses WLAN ohne Registrierung gibt es am Marktplatz und bei der Filiale der Raiffeisen-Volksbank. === Post === * {{vCard|name=Postfiliale 554|type=post|address=Wemdinger Straße 2, 86655 Harburg (Schwaben)|directions=im EDEKA|lat=48.78725|long=10.69281|description=Postdienstleistungen, DHL-Paketshop|hours=Mo-Fr: 08:00-13:00, 15:00-20:00; Sa: 07:30-13:00}} * {{vCard|name=Briefkasten|type=post|address=Marktplatz 2|lat=48.78710|long=10.68908|directions=neben Hotel-Restaurant Straussen}} === Banken === * {{vCard|name=Raiffeisen-Volksbank|type=bank|address=Am Bogen 6, 86655 Harburg (Schwaben)|lat=48.78646|long=10.68897|description=Bankfiliale}} * {{vCard|name=Sparkasse|type=bank|address=Nördlinger Straße 1, 86655 Harburg (Schwaben)|lat=48.78743|long=10.68873|description=Bankfiliale}} === Öffentliches WC === * {{vCard|name=WC am Wörnitzstrand|type=toilet|lat=48.785946261920884|long=10.69176368303993}} * {{vCard|name=WC in der alten Schule|type=toilet|lat=48.78732910642298|long=10.688272117456282|directions=schräg gegenüber des Rathauses in der Altstadt}} === Trinkwasser === * {{Marker|name=Trinkwasserbrunnen|type=fountain|lat=48.785962805777885|long=10.6917212751694}} beim öffentlichen WC in der Grasstraße gegenüber des Wörnitzstrands<br /> == Aussichtspunkte == * {{vCard|name=Schöne Aussicht|type=viewpoint|group=cosmos|lat=48.78245|long=10.69126|description=Auf dem Wendelbuck, mit einzigartigen Blick auf Burg und Stadt Harburg|image=Burg.Harb.JPG}} * {{vCard|name=Aussichtsplattform auf Burg Harburg|type=viewpoint|group=cosmos|lat=48.78502|long=10.68772|description=Mit Blick auf die Stadt und das Wörnitztal|image=Harburg Wörnitz Panorama.jpg}} * {{vCard|name=Bockberg|type=viewpoint|group=cosmos|lat=48.78363|long=10.66606|description=Mit Blick in das Ries und über das Wörnitztal bis nach Donauwörth|wikidata=Q96527695}} == Ausflüge == === In die Nachbarstädte === * Stadt [[Wemding]] mit Fuchsienpyramide und Wallfahrtsbasilika ''Maria Brünnlein'' (ca. 13&#x202F;km entfernt) * Stadt [[Nördlingen]], ehemalige freie Reichsstadt mit rundum begehbarer Stadtmauer, Gerberviertel, St. Georgskirche mit Kirchturm ''Daniel'' und Museen (darunter Rieskratermuseum, Bayerisches Eisenbahnmuseum) (ca. 19&#x202F;km entfernt) * Stadt [[Donauwörth]], mit Reichsstraße, eine der schönsten Straßenzüge Deutschlands (ca. 12 km) * Stadt [[Oettingen in Bayern|Oettingen]], ehemalige Residenzstadt der Grafen und Fürsten zu Oettingen (ca. 23&#x202F;km entfernt) === In die Natur === * {{Marker|name=Geotop Glaubenberg|type=park|lat=48.78636346345685|long=10.640695662668435|url=https://www.geopark-ries.de/sehenswertes/geotop_glaubenberg_harburg-gro-21886/}} mit Lehrpfad bei Großsorheim * [https://www.stadt-harburg-schwaben.de/wege/bockrundweg-692/ Bockrundweg] * [https://www.stadt-harburg-schwaben.de/wege/eisbrunnrundweg-2222/ Eisbrunnrundweg] * [https://www.geopark-ries.de/wege/riespanoramaweg/ Ries-Panoramaweg] == Literatur == * [https://www.stadt-harburg-schwaben.de/flyer/prospekte/ Infomaterial rund um Harburg] === Presse / Zeitungen === * Die {{Marker|type=newspaper|name=Donauwörther Zeitung|wikidata=Q760524}} ist eine Tageszeitung, die in Harburg gelesen wird. Diese erscheint sechs Mal wöchentlich. * Daneben gibt es noch die Internetnachrichtenseite '''[https://www.donau-ries-aktuell.de/ Donau-Ries-Aktuell]''' mit landkreisweiten Nachrichten der Donau Ries Medien GmbH. Diese verlegt auch sechsmal im Jahr das landkreisweite Magazin ''Blättle,'' welches regionale Reportagen, Interviews und Bericht beinhaltet. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * https://www.ferienland-donau-ries.de – Ferienland Donau-Ries (Tourismusverband) * https://www.geopark-ries.de/ – Geopark Ries {{class-4}} {{GeoData|lat=48.786389|long=10.691667|radius=}} {{IstInKat|Nördlinger Ries|Nordschwaben}} 47kzgbnn8onag9fb6pe1vroxamhoydo Boží Dar 0 109219 1766498 1527755 2026-04-05T19:56:04Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1766498 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Boží Dar''' (deutsch ''Gottesgab'']) ist eine Stadt in der Region Okres Karlovy Vary im [[Böhmisches Erzgebirge|Böhmischen Erzgebirge]] im Norden [[Tschechien|Tschechiens]]. Die alte Bergstadt gilt als die höchstgelegende Mitteleuropas und ist ein bedeutendes Wintersportzentrum . == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind der {{Marker |type=airport |name=Flughafen Prag |wikidata=Q99172 |show=none}} (130 km östlich), der {{Marker |type=airport |name=Flughafen Dresden |wikidata=Q657005 |show=none}} (150 km nordöstlich) oder der {{Marker |type=airport |name=Flughafen Leipzig Halle |wikidata=Q668382 |show=none}} (175 km nördlich). === Mit der Bahn === Die nächsten Bahnhöfe sind in [[Ostrov nad Ohří]] und auf deutscher Seite [[Johanngeorgenstadt]]. === Mit dem Bus === von Karlsbad mit dem Zug nach [[Nova Role]] dann mit dem Bus der Linie 481902 von [https://www.autobusy-kv.cz/ Autobusy Karlovy Vary] weiter nach Boží Dar. Auch aus Richtung [[Chomutov]] gibt es eine Busverbindung. Die nächste Bushaltestelle in Deutschland ist {{Marker | name = Kurort Oberwiesenthal, Neues Haus| type = bus | lat = 50.41307101103673 | long = 12.938872411268271 }}, etwa 1&#x202F;km Fußweg entfernt. Angefahren wird sie vom [https://www.vms.de Verkehrsverbund Mittelsachsen]. === Auf der Straße === Autobahnen sind weit entfernt, man erreicht die Stadt über Landstraßen. Der Grenzübergang nach [[Oberwiesenthal]] und zur Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|95}} ist nur 1&#x202F;km vom Ort entfernt. Direkt im Ort ist das Parken nur für Einwohnerr und Übernachtungsgäste mit Karte erlaubt. Für Besucher gibt es den {{Marker | name = Parkplatz bei der Tankstelle| type = parking | lat = 50.40926055791005 | long = 12.927856735673773 }} (100,- CZK / Tag - Erste Stunde/Gratis) und den Parkplatz {{Marker | name = U Sapouška| type = parking | lat = 50.40926055791005 | long = 12.927856735673773 }} Richtung von Karlovy Vary (100,- CZK / Tag). Außerdem gibt es noch die Möglichkeit für Besucher des Skiareals NOVAKO direkt beim Skiareal zu parken. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{mapframe|50.40909470188583 |12.924632373726139|zoom=15|width= 300|height= 300|type=geoline }} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=church |name=St. Anna|before=Die Barockkirche | wikidata=Q20730294 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=stammt aus dem Jahre 1772.}} * Das Denkmal für den Heimatdichter '''Anton Günther''' von 1936 steht auf der Grünfläche vor dem Rathaus, neben dem Gedenkstein des griechischen Schriftstellers '''Nikos Kazantzakis''', der von 1929 bis 1931 in Försterhäuser lebte. * '''Božídarské rašeliniště''' ist ein Hochmoor, durch das ein drei Kilometer langer Lehrpfad führt. Es gibt typische Moorpflanzen, wie die seltene Zwerg-Birke, zu sehen. * {{vCard | name = Muzeum Boží Dar | type = museum | url = https://www.bozidar.cz/cs/zajimavosti/muzea/muzeum-bozi-dar.html | address = 2, 362, Boží Dar 62, 363 01 Boží Dar | lat = 50.41074910024751 | long = 12.922777063155625 | phone = +420603539020 | hours = Mo - So 8.00 - 12.30 und 13.00 - 18.00 | price = Eintritt frei | lastedit = 2021-07-13 | description = Das Museum beschäftigt sich der Geschichte von Boží Dar. Man sieht eine Glocke von 1594, einen Bauernkeller mit Alltagsgegenständen aus verschiedenen Jahrhunderten, Mineralien aus dem Erzgebirge, ein Modell der Aussichtstürme auf Klínovec und Fichtelberg, Informationen zum Abbau von Bodenschätzen, Torfgewinnung und Weihnachtskrippen. }} == Aktivitäten == Im Winter werden mehrere [http://skiarealbozidar.cz/de/homepage-de/ Skilifte] betrieben. * {{vCard | name = Novako Ski- und Sommerresort | name-local = Areál Novako - lyžařský a letní areál | type = sports, bicycle rental | url = https://novako-ski.cz/de/ | address = Boží Dar 196, 362 62 Boží Dar | lat = 50.41153302207957 | long = 12.92416945861549 | hours = Areal Fr 12:00-17:00 Sa, So 10:00 – 17:00; Fahrradverleih Mo-So 9:00-17:00 Uhr | lastedit = 2021-07-13 | description = Im Sommer: Kinderwelt mit Hüpfburgen, Labyrinth, Trampolin, Klettergerüsten usw. Fahrrad, E-bikes, E-Roller Verleih. Mit dreirädigen Gefährten und Rollern kann man den Berg hinab fahren. Im Winter: Ski- und Snowboardschule, Skiverleih, Langlaufzentrum, Snowtubing und Skilifte. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Konzum Čáda | type = shop | address = Boží Dar 189, 363 01 Boží Dar | lat = 50.41060536102206 | long = 12.92300547043795 | phone = +420774713413 | hours = Mo bis Sa 7.30 - 18.00, So 7.30 - 16.00 Uhr | lastedit = 2021-07-13 | description = Täglicher Bedarf, Alkohol und Zigaretten. }} == Küche == * {{vCard | name = Pivovar Červený Vlk | type = brewery | url = https://cervenyvlk.cz/ | address = Boží Dar 279, 362 62 Boží Dar | lat = 50.409337363964504 | long = 12.926380444202024 | phone = +420771143336 | description = Gasthausbrauerei, die verschiedene Biersorten herstellt. Das Probierbrett mit 5 Sorten ist zur Verkostung zu empfehlen. Es gibt böhmische Küche, die Speisekarte auch in deutsch, außerdem Sitzplätze im Innen- und Außenbereich. }} == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> * {{vCard | name = Hotel Zelený Dům | alt = Grünes Haus | type = hotel | url = https://www.hotel-zelenydum.cz/de/home-germany/ | address = Boží Dar 46, 363 01 Boží Dar | lat = 50.40921856277186 | long = 12.925460446523786 | phone = +420775055833 | price = ab 34&#x202F;€ pro Person/Nacht | payment = nur in bar | lastedit = 2021-07-13 | description = Historisches Gebäude mit 26 Zimmern mit eigenem WC und Duschecke, im Hotel gibt es Kabelfernsehen. Restaurant mit böhmischer Küche, Speisekarte in deutsch, Außenterrasse. }} * {{vCard | name = Hotel Praha | type = hotel | url = http://www.hotelpraha.cz/de/ | address = Boží Dar 45, 363 01 Boží Dar | lat = 50.40888400305113 | long = 12.92585922747472 | phone = +420353815023 | price = EZ ab 50 €, DZ ab 78&#x202F;€ mit Halbpension | lastedit = 2021-07-13 | description = 42 Zimmer mit modernen Bädern mit WC, Fernseher mit Kabelanschluss. Tiefgarage, Wellnessbereich und Restaurant. }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Information Center Boží Dar | type = tourist information | url = https://www.bozidar.cz/de/ | address = Boží Dar 1, 362 62 Boží Dar | directions = im Rathaus | lat = 50.41088708643268 | long = 12.922574071767103 | phone = +420603539020 | description = }} == Ausflüge == * Ein paar Meter über die Grenze nach [[Oberwiesenthal]] und den [[Fichtelberg (Erzgebirge)|Fichtelberg]] * [[Jáchymov]], das älteste Radiumheilbad der Welt, liegt nicht weit entfernt == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 50.409722 | long= 12.924444| radius= }} {{IstInKat|Böhmisches Erzgebirge}} 36k4n711qsre0jx3kw3r3ets7efte4y 1766499 1766498 2026-04-05T19:56:19Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1766499 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Boží Dar''' (deutsch ''Gottesgab'']) ist eine Stadt in der Region Okres Karlovy Vary im [[Böhmisches Erzgebirge|Böhmischen Erzgebirge]] im Norden [[Tschechien|Tschechiens]]. Die alte Bergstadt gilt als die höchstgelegende Mitteleuropas und ist ein bedeutendes Wintersportzentrum . == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind der {{Marker |type=airport |name=Flughafen Prag |wikidata=Q99172 |show=none}} (130 km östlich), der {{Marker |type=airport |name=Flughafen Dresden |wikidata=Q657005 |show=none}} (150 km nordöstlich) oder der {{Marker |type=airport |name=Flughafen Leipzig Halle |wikidata=Q668382 |show=none}} (175 km nördlich). === Mit der Bahn === Die nächsten Bahnhöfe sind in [[Ostrov nad Ohří]] und auf deutscher Seite [[Johanngeorgenstadt]]. === Mit dem Bus === von Karlsbad mit dem Zug nach [[Nova Role]] dann mit dem Bus der Linie 481902 von [https://www.autobusy-kv.cz/ Autobusy Karlovy Vary] weiter nach Boží Dar. Auch aus Richtung [[Chomutov]] gibt es eine Busverbindung. Die nächste Bushaltestelle in Deutschland ist {{Marker | name = Kurort Oberwiesenthal, Neues Haus| type = bus | lat = 50.41307101103673 | long = 12.938872411268271 }}, etwa 1&#x202F;km Fußweg entfernt. Angefahren wird sie vom [https://www.vms.de Verkehrsverbund Mittelsachsen]. === Auf der Straße === Autobahnen sind weit entfernt, man erreicht die Stadt über Landstraßen. Der Grenzübergang nach [[Oberwiesenthal]] und zur Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|95}} ist nur 1&#x202F;km vom Ort entfernt. Direkt im Ort ist das Parken nur für Einwohnerr und Übernachtungsgäste mit Karte erlaubt. Für Besucher gibt es den {{Marker | name = Parkplatz bei der Tankstelle| type = parking | lat = 50.40926055791005 | long = 12.927856735673773 }} (100,- CZK / Tag - Erste Stunde/Gratis) und den Parkplatz {{Marker | name = U Sapouška| type = parking | lat = 50.40926055791005 | long = 12.927856735673773 }} Richtung von Karlovy Vary (100,- CZK / Tag). Außerdem gibt es noch die Möglichkeit für Besucher des Skiareals NOVAKO direkt beim Skiareal zu parken. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{mapframe|50.40909470188583 |12.924632373726139|zoom=15|width= 300|height= 300|type=geoline }} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=church |name=St. Anna|before=Die Barockkirche | wikidata=Q20730294 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=stammt aus dem Jahre 1772.}} * Das Denkmal für den Heimatdichter '''Anton Günther''' von 1936 steht auf der Grünfläche vor dem Rathaus, neben dem Gedenkstein des griechischen Schriftstellers '''Nikos Kazantzakis''', der von 1929 bis 1931 in Försterhäuser lebte. * '''Božídarské rašeliniště''' ist ein Hochmoor, durch das ein drei Kilometer langer Lehrpfad führt. Es gibt typische Moorpflanzen, wie die seltene Zwerg-Birke, zu sehen. * {{vCard | name = Muzeum Boží Dar | type = museum | url = https://www.bozidar.cz/cs/zajimavosti/muzea/muzeum-bozi-dar.html | address = 2, 362, Boží Dar 62, 363 01 Boží Dar | lat = 50.41074910024751 | long = 12.922777063155625 | phone = +420603539020 | hours = Mo - So 8.00 - 12.30 und 13.00 - 18.00 | price = Eintritt frei | lastedit = 2021-07-13 | description = Das Museum beschäftigt sich der Geschichte von Boží Dar. Man sieht eine Glocke von 1594, einen Bauernkeller mit Alltagsgegenständen aus verschiedenen Jahrhunderten, Mineralien aus dem Erzgebirge, ein Modell der Aussichtstürme auf Klínovec und Fichtelberg, Informationen zum Abbau von Bodenschätzen, Torfgewinnung und Weihnachtskrippen. }} == Aktivitäten == Im Winter werden mehrere [http://skiarealbozidar.cz/de/homepage-de/ Skilifte] betrieben. * {{vCard | name = Novako Ski- und Sommerresort | name-local = Areál Novako - lyžařský a letní areál | type = sports, bicycle rental | url = https://novako-ski.cz/de/ | address = Boží Dar 196, 362 62 Boží Dar | lat = 50.41153302207957 | long = 12.92416945861549 | hours = Areal Fr 12:00-17:00 Sa, So 10:00 – 17:00; Fahrradverleih Mo-So 9:00-17:00 Uhr | lastedit = 2021-07-13 | description = Im Sommer: Kinderwelt mit Hüpfburgen, Labyrinth, Trampolin, Klettergerüsten usw. Fahrrad, E-bikes, E-Roller Verleih. Mit dreirädigen Gefährten und Rollern kann man den Berg hinab fahren. Im Winter: Ski- und Snowboardschule, Skiverleih, Langlaufzentrum, Snowtubing und Skilifte. }} == Einkaufen == * {{vCard | name = Konzum Čáda | type = shop | address = Boží Dar 189, 363 01 Boží Dar | lat = 50.41060536102206 | long = 12.92300547043795 | phone = +420774713413 | hours = Mo bis Sa 7.30 - 18.00, So 7.30 - 16.00 Uhr | lastedit = 2021-07-13 | description = Täglicher Bedarf, Alkohol und Zigaretten. }} == Küche == * {{vCard | name = Pivovar Červený Vlk | type = brewery | url = https://cervenyvlk.cz/ | address = Boží Dar 279, 362 62 Boží Dar | lat = 50.409337363964504 | long = 12.926380444202024 | phone = +420771143336 | description = Gasthausbrauerei, die verschiedene Biersorten herstellt. Das Probierbrett mit 5 Sorten ist zur Verkostung zu empfehlen. Es gibt böhmische Küche, die Speisekarte auch in deutsch, außerdem Sitzplätze im Innen- und Außenbereich. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel Zelený Dům | alt = Grünes Haus | type = hotel | url = https://www.hotel-zelenydum.cz/de/home-germany/ | address = Boží Dar 46, 363 01 Boží Dar | lat = 50.40921856277186 | long = 12.925460446523786 | phone = +420775055833 | price = ab 34&#x202F;€ pro Person/Nacht | payment = nur in bar | lastedit = 2021-07-13 | description = Historisches Gebäude mit 26 Zimmern mit eigenem WC und Duschecke, im Hotel gibt es Kabelfernsehen. Restaurant mit böhmischer Küche, Speisekarte in deutsch, Außenterrasse. }} * {{vCard | name = Hotel Praha | type = hotel | url = http://www.hotelpraha.cz/de/ | address = Boží Dar 45, 363 01 Boží Dar | lat = 50.40888400305113 | long = 12.92585922747472 | phone = +420353815023 | price = EZ ab 50 €, DZ ab 78&#x202F;€ mit Halbpension | lastedit = 2021-07-13 | description = 42 Zimmer mit modernen Bädern mit WC, Fernseher mit Kabelanschluss. Tiefgarage, Wellnessbereich und Restaurant. }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Information Center Boží Dar | type = tourist information | url = https://www.bozidar.cz/de/ | address = Boží Dar 1, 362 62 Boží Dar | directions = im Rathaus | lat = 50.41088708643268 | long = 12.922574071767103 | phone = +420603539020 | description = }} == Ausflüge == * Ein paar Meter über die Grenze nach [[Oberwiesenthal]] und den [[Fichtelberg (Erzgebirge)|Fichtelberg]] * [[Jáchymov]], das älteste Radiumheilbad der Welt, liegt nicht weit entfernt == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 50.409722 | long= 12.924444| radius= }} {{IstInKat|Böhmisches Erzgebirge}} k6p9qmdnjp4wq5g93iimvcha5n0bi1w Ybbstal 0 116399 1766460 1765399 2026-04-05T15:59:32Z ~2026-21119-75 58078 /* Sehenswürdigkeiten */ 1766460 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Ybbstal''' ist ein Tal im südwestlichen [[Niederösterreich]]. Sein Name leitet sich vom Fluss Ybbs ab. == Orte == {{Mapframe|47.9596|14.7745|zoom=9.5|type=geoline}} [[Datei:Mostblüte.jpg|mini|Mostblüte]] ==== Unteres Ybbstal im Alpenvorland ==== * {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type = village | wikidata = Q278447 }} * {{Marker | name = Neumarkt an der Ybbs | type = village | wikidata = Q280990 }} * {{Marker | name = Blindenmarkt | type = village | wikidata = Q670328 }} Auseen * {{Marker|name=Amstetten|type=village|wikidata=Q251231}} - die Bezirkshauptstadt ist eine Bahnknotenpunkt ==== Flyschzone des Alpenvorlandes ==== * {{Marker | name = Allhartsberg | type = village | wikidata = Q661563 }} Naturbad * {{Marker | name = Kematen an der Ybbs | type = village | wikidata = Q661890 }} Naturbad * {{Marker | name = Sonntagberg | type = city | wikidata = Q688709 }} mit dem Sonntagberg * {{Marker | name = Waidhofen an der Ybbs | type = city | wikidata = Q427385}} - Die Stadt bietet viele interessante Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten. Zum Beispiel können Sie das Schloss Rothschild besuchen, das eine beeindruckende Architektur und eine schöne Parkanlage hat. Auch das Museum im Schloss zeigt interessante Ausstellungen. Wenn Sie gerne spazieren gehen, können Sie den Ybbsuferweg entlang der Ybbs genießen oder den Stadtpark besuchen. Außerdem gibt es viele Restaurants und Cafés, in denen Sie die lokale Küche genießen können. ==== Oberes Ybbstal und die Ybbstaler Alpen ==== * {{Marker | name = Ybbsitz | type = city | wikidata = Q661666 }} - liegt malerisch im Ybbstal, sie ist überregional für ihre montanhistorische Tradition bekannt. In der Gemeinde ist man stark mit der traditionellen Schmiedekunst verbunden. * {{Marker | name = Opponitz | type = village | wikidata = Q673894 }} - das Fischerdorf * {{Marker| name = Hollenstein an der Ybbs | type = village | wikidata = Q674059 }} - Naturpark Eisenwurzen * {{Marker | name = Göstling an der Ybbs | type = village | wikidata = Q427008 }} Moore, Berge, Holzdrift * {{Marker | name = Lunz am See | type = village | wikidata = Q670391 }} - das Bergsteigerdorf ist bekannt für seine malerische Lage am gleichnamigen See und seiner atemberaubenden Naturkulisse. * {{Marker| name = Gaming | type = village | wikidata = Q676290 }} Kartause und Ötscher == Hintergrund == Das Ybbstal weist in seinen Ortsnamen verschiedene historische Sprachschichten auf. Der Name des Flusses Ybbs ist über 2000 Jahre alt und stammt wahrscheinlich aus der keltischen Zeit. Im Laufe der Geschichte wurde er unterschiedlich geschrieben, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Ipusa, Ipise, Ips, Ibs und Ibbs. Der ursprüngliche Laut war vermutlich „Ip“ oder „Ib“. Die Römer übernahmen den keltischen Namen und schrieben ihn in lateinischer Form wie Ipusa. Im Mittelalter erscheinen in Urkunden Varianten wie Ibs oder Ips. Daraus entwickelte sich später die heutige Schreibweise Ybbs (ausgesprochen Ibbs) Einige Ortsnamen gehen auf slawische Siedlungen des Frühmittelalters (6.–9.&nbsp;Jahrhundert) zurück, was sich an Endungen wie -itz erkennen lässt, etwa in Ybbsitz oder Opponitz. Andere Ortsnamen entstanden später während der bairischen Besiedlung und zeigen typische deutsche Endungen wie -ing, beispielsweise Gaming oder Göstling an der Ybbs. Die Ortsnamen spiegeln damit die historische Überlagerung slawischer und bairischer Siedlung sprachlich im Tal der Ybbs wider. Landschaftlich prägen sowohl sanfte Hügel, als auch schroffe Felsformationen der nördlichen Kalkalpen das Bild. Tiefe, enge Schluchten wechseln mit blühenden Wiesen. Vom Lunzer See ausgehend verläuft der Fluss [[w:Ybbs|Ybbs]] entlang des gesamten Ybbstals. Im Laufe der Jahrhunderte wurde das Ybbstal von verschiedenen Kulturen besiedelt, darunter Kelten, Römer und Bajuwaren. Im Mittelalter war das Ybbstal ein wichtiger Handelsweg zwischen Bayern und Wien. Die Stadt Waidhofen an der Ybbs wurde im 13.&nbsp;Jahrhundert gegründet und entwickelte sich schnell zu einem wichtigen Handelszentrum. Im 15. Jahrhundert wurde das Ybbstal von den Habsburgern erobert und in das Herzogtum Österreich integriert. Die wirtschaftliche Bedeutung des Tales entwickelte sich mit der Fertigstellung der [[w:Ybbstalbahn|Ybbstalbahn]] ab 1898. Durch die Wasserkraft der Ybbs war im Ybbstal die Kleineisenindustrie beheimatet. Das Ybbstal ist eine traditionelle Obstbauregion, in der vor allem Äpfel und Birnen kultiviert werden. Die bedeutendste Stadt ist [[Waidhofen an der Ybbs]]. == Anreise == === Mit der Bahn === Der {{Marker|name=Bahnhof|type=train|lat=48.1217|long=14.8785|symbol=rail}} Bahnhof Amstetten liegt an der Bahnlinie [[Wien]] - [[Salzburg]] (Westbahn) und ist Haltepunkt vieler internationaler und regionaler Züge. Die Rudolfsbahn bedient die Strecke Amstetten – Kastenreith (– Kleinreifling) und verkehrt als Linie '''R58''' im Stundentakt. Morgens und abends werden einige Züge von Amstetten nur bis {{Marker|name=Waidhofen an der Ybbs|type=train|lat=47.968192|long=14.765476|symbol=rail}} geführt, an Werktagen außer Samstag fahren einige Züge von {{Marker|name=Kleinreifling|type=train|lat=47.824438|long=14.642260|symbol=rail}} bis {{Marker|name=Weißenbach-St.Gallen|type=train|lat=47.714090|long=14.635543|symbol=rail}} weiter. {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" ![[Datei:Sinnbild Eisenbahn.svg|18x18px]] 130 '''Amstetten ↔ Kleinreifling''' |- | border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild Eisenbahn.svg|18x18px]] {{font color|#104E8B|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]]: [[Amstetten|Amstetten Bahnhof]] ↔ Greinsfurth ↔ Ulmerfeld-Hausmening ↔ Kröllendorf ↔ Hilm-Kematen ↔ Rosenau ↔ Sonntagberg ↔ Böhlerwerk an der Ybbs ↔ [[Waidhofen an der Ybbs]] ↔ Oberland ↔ Gaflenz ↔ [[Weyer]] ↔ Kastenreith ↔ Kleinreifling |- | style="border: 1px solid darkgray;" |<small>{{font color|#104E8B|Fahrplan:}} [https://p2w.vor.at/api/pdf/ttb?query=&line&#x5B;&#x5D;=vor:01130:L:H:j23:1 Linie 130]</small><br><small>{{font color|#104E8B|Bemerkung:}}</small> <small>Fahrplan 2023</small><br><small>{{font color|#104E8B|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#104E8B|Betreiber:}} Österreichische Bundesbahnen</small> |} '''An Sam-, Sonn-, und Feiertagen fährt zusätzlich:''' * '''R58/CJX5''' [[Wien Westbahnhof]] (ab 06:48 Uhr) - [[St. Pölten]] (ab 07:26 Uhr) - [[Amstetten]] (ab 08:05 Uhr) - Selzthal (an 10:16 Uhr) * '''R58/CJX5''' Selzthal (ab 16:45 Uhr) - [[Amstetten]] (ab 18:58 Uhr) - [[St. Pölten]] (ab 19:36 Uhr) - [[Wien Westbahnhof]] (an 20:12 Uhr) '''Direktverbindung Wien Westbahnhof-Schladming-Bischofshofen:''' An Freitagen fährt '''D1014''' von [[Wien Westbahnhof|Wien]] (ab 16:40 Uhr) über [[Waidhofen an der Ybbs|Waidhofen a. d. Ybbs]] nach [[Admont]] - [[Schladming]] - [[Bischofshofen]]. Am Sonntagabend (ab 17:24 Uhr) fährt '''D1015''' wieder zurück nach Wien. Die Nähere Umgebung lässt sich dem '''Cityjet Xpress 5''' [[Amstetten]] - Blindenmarkt - [[Ybbs an der Donau|Ybbs]] - [[Melk]] - [[St. Pölten|St.Pölten]] bereisen. Wer nach Haag od. Seitenstetten kommen möchte steigst in den '''R53''' in Richtung St.Valentin ein. Mit der Linie '''R58''' nach [[Waidhofen an der Ybbs]] - Gaflenz - Weyer. '''Von Steyr mit dem Bus/Bahn''' {{vCard | name = Postbus 440 | type = Bus | wikidata = | address = | lat = | long = | phone = | description =Steyr – Losenstein – Großraming – Weyer. Von Weyer weiter mit dem Zug R58 nach Gaflenz und Waidhofen. |url=https://www.ooevv.at/fahrplanportal/ltt/oov/oov/j23/33/33-440-j23-1-20211212_140147.pdf|hours=|price=|lastedit=2022-12-18}} Vom Bezirk '''Scheibbs''' {{vCard | name = Bus 650 | type = Bus | wikidata = | address = | lat = | long = | phone = | description =Waidhofen/Ybbs - Gresten - Scheibbs |url=|hours=|price=|lastedit=}} === Mit dem Fahrrad === {{TK-Radweg}} |- | '''[[Ybbstalradweg]]''' | 107&#x202F;km | Von Ybbs an der Donau nach Lunz am See | '''Von der Donau bis zum Bergsee''' Der Ybbstalradweg verläuft im unteren Ybbstal auf verkehrsarme Nebenstraßen, ab Waidhofen an der Ybbs größtenteils auf der ehemaligen Trasse ehemaligen Ybbstalbahn, die von Waidhofen über die Bergstrecke nach Kienberg/Gaming führte. Nach der Stilllegung wurde die Bahnstrecke von Waidhofen über Opponitz hinaus bis Göstling an der Ybbs asphaltiert zum Ybbstal-Radweg ausgebaut. | [[Datei:Ybbstalradweg Schild.png|150px]] |} === Zu Fuß === {{vCard | name = Weg 08: Eisenwurzenweg | type = hiking | wikidata =Q86523856 | address = | lat = | long = | phone = | description =Von der tschechisch-österreichischen Grenze bei Rottal über das Waldviertel zur Donau und weiter ins Ybbstal. Vom Ybbstal in die Ennstaler Alpen in das Palten- und Murtal und weiter über den Zirbitzkogel und die Saualpe zu den Karawanken. |url=https://www.alpenverein.at/weitwanderer/weitwanderwege/eisenwurzenweg.php|hours=|price=|lastedit=|comment=Waldviertel (Nö) - Karawanken}} == Mobilität == Mit dem Fahrrad entlang des [[Ybbstalradweg|Ybbstalradwegs]]. === Bus === ==== Waidhofen an der Ybbs nach Lunz am See und zurück ==== * {{vCard|name=640 (VOR)|type=Bus|wikidata=|address=|lat=|long=|phone=|description=Mo-Fr 14× tgl., Sa und So 7× tgl.|url=|hours=|price=|lastedit=2022-12-18}} * {{vCard | name = Radtramper Ybbstal Nr.656 | type = bus | wikidata = | address = | lat = | long = | phone = | description =Verkehrt dreimal täglich in Richtung Lunz am See kurz vor 9:00, 12:00 und 16:00 Uhr. Von Lunz am See zurück nach Waidhofen an der Ybbs um 10, 14, und 17 Uhr. Strecke: Bahnhof Waidhofen – Gstadt – Opponitz – Hollenstein (Feuerwehr) – St.Georgen/Reith – Kogelsbach – Göstling Rathaus – Luna Friedhof. |url=|hours=1. Mai-26. Oktober|price=}} ==== Scheibbs nach Göstling via Gaming und Lunz am See und zurück ==== {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" ![[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''655'''</span> '''Scheibbs ↔ Gaming ↔ Lunz ↔ Göstling/Ybbs''' |- | border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]]: Scheibbs Landesklinikum ↔ [[Scheibbs|Scheibbs Bahnhof]] ↔ Scheibbs Bürgerspitalgasse ↔ Scheibbs Sportzentrum ↔ Neustift/Scheibbs Strudenbrücke ↔ Neustift/Scheibbs Dreimärkterstr. ↔ Miesenbach/Scheibbs Am Liebegg ↔ Miesenbach/Scheibbs Schloss Neubruck ↔ Miesenbach/Scheibbs Süd Fürteben/Erlauf ↔ Grafenmühl/Erlauf ↔ Kienberg/Erlauf Oberlehenbrücke ↔ Kienberg/Erlauf Am Sonnenhang ↔ Kienberg/Erlauf Alte Straße ↔ Kienberg-Gaming Nostalgiebhf. ↔ Gresten Unteramt/Firma Welser ↔ Gresten Wieselburger Straße ↔ Gresten Busbahnhof ↔ Gresten Spörken ↔ Gresten Schützenstraße ↔ Ybbsbachamt Schmiedgraben ↔ Ybbsbachamt Steinweg ↔ Ybbsbachamt Zellhof ↔ Brettl Wies ↔ Brettl Ort ↔ Brettl Abzw. Steghof ↔ Brettl Reiterlehen ↔ Pockau Abzw. Reinsberg ↔ Pockau Maut/Abzw. Gresten ↔ Kienberg-Gaming Nostalgiebhf. ↔ Pockau Maut/Abzw. Gresten ↔ Gaming Erlauftalstraße 35-40 ↔ [[Gaming]] Rathaus ↔ Gaming Kartause ↔ Gaming Bildungszentrum ↔ Gaming Süd ↔ Grubberg Abzw. Mariazell ↔ Lunz am See Mausrodl ↔ Lunz am See Mausrodlteich ↔ Lunz am See Abzw. Weißenbach ↔ [[Lunz am See]] Schulen ↔ Lunz am See Nostalgiebahnhof ↔ Kasten/Ybbs Töpperbrücke ↔ Stiegengraben Ybbsbrücke ↔ Göstling/Ybbs Ybbssteinbach ↔ Göstling/Ybbs Spar-Markt ↔ Göstling/Ybbs Rathaus |- | style="border: 1px solid darkgray;" |<small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}}[https://p2w.vor.at/api/pdf/ttb?query=Scheibbs,%20Bahnhof&line&#x5B;&#x5D;=vor:90655:%20:H:j23:1 Line 643]</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}}</small> Mo-Fr. 14x.tgl., Sa. 6x und So 5x., Fahrplan 2023<br><small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}} [[Verkehrsverbund Ost-Region (VOR)]]</small> |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" ![[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''650'''</span> '''Waidhofen/Ybbs ↔ Gresten ↔ Scheibbs''' |- | border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]]: [[Waidhofen an der Ybbs|Waidhofen/Ybbs Bahnhof]] (R130 ZUG) ↔ Waidhofen/Ybbs Mühlstraße ↔ Waidhofen/Ybbs Gymnasium/HAK ↔ Waidhofen/Ybbs Plenkerstraße ↔ Waidhofen/Ybbs Landesklinikum ↔ Waidhofen/Ybbs Senkersteg ↔ Waidhofen/Ybbs Schwellöd (Schwellöd) ↔ Gstadt Industriegebiet ↔ Schütt bei Ybbsitz ↔ Steinmühl/Ybbsitz Bundesstraße ↔ Ederlehen Firma Riess ↔ Ederlehen Sportplatz ↔ Ybbsitz Gurhof ↔ Ybbsitz Schwemmau ↔ Ybbsitz B22/Neue Straße ↔ Ybbsitz Tredlhof ↔ Haselgraben Zehentmühle ↔ Haselgraben Abzw. ↔ Maria Seesal ↔ Haselgraben Amosreith Schadneramt Grestner Höhe ↔ Gresten Waidhofner Straße ↔ Gresten Unteramt/Firma Welser ↔ Gresten Wieselburger Straße ↔ Gresten Schulen ↔ Gresten Busbahnhof (660, BUS) ↔ Gresten Weidachhöhe ↔ Reinsberg Schnalle ↔ Reinsberg Hofsiedlung ↔ Reinsberg Hochmeierhof ↔ Reinsberg Kirchenplatz ↔ Reinsberg Feuerwehr ↔ Reinsberg Hochmeierhof ↔ Reinsberg Hofsiedlung ↔ Robitzboden Langegg ↔ Rogatsboden Erber ↔ Rogatsboden Schule ↔ Rogatsboden Rothenberghöhe ↔ Saffen Güterweg Klett ↔ Saffen Grabenbrücke ↔ Saffen Bahnhof ↔ Scheibbs Am Heuberg ↔ Scheibbs Landesklinikum ↔ [[Scheibbs|Scheibbs Bahnhof]] (654,679, BUS) |- | style="border: 1px solid darkgray;" |<small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}}[https://p2w.vor.at/api/pdf/ttb?query=Scheibbs,%20Bahnhof&line&#x5B;&#x5D;=vor:90650:%20:R:j23:2 Line 643]</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}}</small> Fahrplan 2023<br><small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}} [[Verkehrsverbund Ost-Region (VOR)]]</small> |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" ![[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''643'''</span> Göstling/Ybbs (NÖ) ↔ Abzw. Hochkar Hochkar ↔ Mendlingtal ↔ Palfau Untere Palfau |- | border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]]: Göstling/Ybbs (NÖ) Rathaus ↔ Göstling/Ybbs (NÖ) Spar-Markt ↔ Göstling/Ybbs (NÖ) Gh. Stanglwirt ↔ Göstling/Ybbs (NÖ) Abzw. Graben ↔ Göstling/Ybbs (NÖ) Hinterstein ↔ Göstling/Ybbs (NÖ) Gh. Zum Hammer ↔ Lassing (NÖ) Kotleiten ↔ Lassing (NÖ) Dürnbach ↔ Lassing (NÖ) Moosbauer ↔ Lassing (NÖ) Gh. Fahrnberger ↔ Lassing (NÖ) Abzw. Hochkar ↔ Hochkar (NÖ) Lifte Talstation ↔ Mendling Nr.58 ↔ Mendling Nr.154 ↔ Palfau Erzhalden ↔ Palfau Zur Wacht ↔ Palfau Schule ↔ Palfau Untere Palfau |- | style="border: 1px solid darkgray;" |<small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}}[https://www.verbundlinie.at/stream/j23/stv_91643V_j23.pdf Line 643]</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}}</small> Fahrplan 2023 <small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}} [[Verkehrsverbund Ost-Region (VOR)]]</small> |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" ![[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''653'''</span> '''Lackenhof ↔ Lunz am See ↔ Mitterau/Gaming''' |- | border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]]: Lackenhof am Ötscher Weitental ↔ Lackenhof Feuerwehr ↔ Lackenhof Ötscherstraße 10 ↔ Maierhöfen/Lunz Schäftalstraße ↔ Maierhöfen/Lunz Schützenwirt ↔ Oistal Polzberg ↔ Markstein Abzw. Schindlberg ↔ Grubberg Abzw. Mariazell ↔ Lunz am See Mausrodl ↔ Lunz am See Mausrodlteich ↔ Lunz am See Abzw. Weißenbach ↔ Lunz am See Schulen (640, 655, BUS) ↔ Holzapfel Sulzbach ↔ Holzapfel Kapelle ↔ Holzapfel Abzw. Kothbergtal ↔ Bodingbach Süd ↔ Bodingbach Ort ↔ Pfaffenschlag/Gaming Hochalmstraße ↔ Pfaffenschlag/Gaming Groß Pfaffenschlag ↔ Mitterau/Gaming Abzw. Hühnernest |- | style="border: 1px solid darkgray;" |<small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}} [https://p2w.vor.at/api/pdf/ttb?query=Lunz%20am%20See&line&#x5B;&#x5D;=vor:90653:%20:H:j23:1 Buslinie 653]</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}} Fahrplan 2023</small><br><small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}} [[Verkehrsverbund Ost-Region (VOR)]].</small> |} === Weiterreise === Anschluss von {{Marker|name=Kleinreifling|type=train|lat=47.824438|long=14.642260|symbol=rail}} Zug '''R58''' und '''D1014''' und '''920''', '''912''' {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" ![[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''912'''</span> Kleinreifling Bahnhof (OÖ) ↔ Altenmarkt bei St. Gallen ↔ Hieflau ↔ Admont |- | border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]]: [[Weyer|Kleinreifling Bahnhof (OÖ)]] (ZUG aus: [[Linz Hauptbahnhof]], [[Amstetten]], [[Waidhofen an der Ybbs]]) ↔ Kleinreifling Abzw Schönau ↔ Kleinreifling Nach der Enns ↔ Weißenbach-St.Gallen Bahnhof ↔ Altenmarkt Forstersiedlung ↔ Altenmarkt Ennsfeldsiedlung ↔ Altenmarkt Ort ↔ Eßling Abzw Kraftwerk ↔ Eßling Welserbauer ↔ Eßling Umspannwerk ↔ Eßling Eßlingbachbrücke ↔ Krippau Rochus ↔ Krippau Kerngutweg ↔ Krippau Duller ↔ Krippau Treppelweg ↔ Großreifling Bahnhof ↔ Großreifling Siedlungsstraße ↔ Großreifling Wedlau ↔ Kirchenlandl Berger ↔ Kirchenlandl Gemeindeamt ↔ Kirchenlandl Volksschule ↔ Kirchenlandl Abzw Bahnhof ↔ Kirchenlandl Umspannwerk ↔ Mooslandl Freitzeitpark [[Landl]] ↔ Kirchenlandl Landlbrücke ↔ Kirchenlandl Liesbauerweg ↔ Lainbach Bundesstraße ↔ Wandau Brücke ↔ Wandau Sturm ↔ Wandau Kapelle ↔ [[Hieflau|Hieflau Abzw Bahnhof]] (920,BUS) ↔Gstatterboden Kummerbrücke ↔ Gstatterboden Bahnhof ↔ Gesäuse Haindlkar ↔ Gesäuse Bachbrücke/Weidendom ↔ Gesäuse Gofergraben ↔ Gesäuseeingang Lauferbauerbrücke ↔ Gesäuseeingang Geißenbachbrücke ↔ Gesäuseeingang Untere Krumau ↔ Gesäuseeingang Untere Krumau Mitte ↔ Krumau Siedlung ↔ [[Admont|Admont Bahnhof]] ↔ Admont Stiftsparkplatz ↔Admont Kasteneck (910, BUS) ↔Admont Dr.-Genger-Platz ↔ Admont Schulzentrum |- | style="border: 1px solid darkgray;" |<small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}}[https://www.verbundlinie.at/stream/j23/stv_94912m_j23.pdf Line 912]</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}}</small> Fahrplan 2023 <small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}} RegioBus Steiermark</small> |} Anschluss an '''Radtramper Ybbstal 656''', '''Bus 640''' und '''655''' * {{vCard | name = Bus 923 (Verbundlinie) | type = bus | url = https://www.verbundlinie.at/stream/j23/stv_99923__j23.pdf | hours = 1.Mai-26.Oktober | lastedit = 2023-01-08 | description = Strecke: Göstling - Palfau - Großreifling und zurück. 4x an Sa, So und Feiertagen. Anmeldung 2 Stunden vor Abfahrt, Tel. +43 (0)676 5870031 oder +43 (0)3637 212, ab 7 Personen am Vortag bis 18:30 Uhr. }} Anschluss an '''Bus 923''' und '''Bus 912''' {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" ![[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''922'''</span> '''Hinterwildalpen ↔ Wildalpen ↔ Palfau ↔ Gams ↔ Landl - Hieflau''' |- | border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]]: Hinterwildalpen Ort ↔ Wildalpen Poschenhöhe ↔ Wildalpen Kollerbrücke ↔ Wildalpen Ort ↔ Wildalpen Kühbachau ↔ Wildalpen Fischeraubrücke ↔ Fachwerk Abzw Rotwald ↔ Schönau bei Palfau Wasserlochklamm ↔ Palfau Erzhalden ↔ Palfau Zur Wacht ↔ Palfau Schule ↔ Untere Palfau ↔ Eschau ↔ Gams Rüsthaus ↔ Gams Kirchenviertel ↔ Mooslandl Freitzeitpark Landl ↔ [[Landl|Kirchenlandl]] Gemeindeamt ↔ Kirchenlandl Landlbrücke ↔ Kirchenlandl Liesbauerweg ↔ Lainbach Bundesstraße ↔ Wandau Brücke ↔ Wandau Sturm ↔ Wandau Kapelle ↔ Hieflau Abzw Bahnhof ↔ [[Hieflau]] Bahnhof |- | style="border: 1px solid darkgray;" |<small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}}[https://www.verbundlinie.at/stream/j23/stv_99922__j23.pdf Line 922]</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}}</small> Fahrplan 2023<br><small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small> <small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}} Verbundlinie Steiermark</small> |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" ![[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''920'''</span> '''Eisenerz ↔ (Radmer) ↔Hieflau ↔ (Radmer) ↔ Eisenerz''' |- | border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]]: Eisenerz Abenteuer Erzberg ↔ Eisenerz Seniorenzentrum ↔ [[Eisenerz]] Volkskeller (820, BUS) ↔ Eisenerz Busbahnhof Eisenerz Schulen ↔ Eisenerz B115/SIM Campus ↔ Eisenerz Tendlerstraße ↔ Eisenerz Hammerplatz ↔ Eisenerz Europasiedlung ↔ Eisenerz Prossen ↔ Münichtal Hochofen ↔ Münichtal Schulen ↔ Münichtal Kaiserschildstraße Münichtal Enzianstraße ↔ Münichtal Almrauschstraße Münichtal Enzianstraße ↔ Münichtal Kaiserschildstraße ↔ Münichtal Abzw Leopoldst. See ↔ Münichtal B115/Schloss Leopoldstein ↔ Oberjassingau Ofenbach ↔ Jassingau Forsthaus ↔ Jassingau Egger ↔ Krautgarten Insel Radmerstation ↔ Krautgarten ehem Radmer Bh ↔ Radmer/Hasel Faschinggraben ↔ Radmer/Hasel Lugauer ↔ Radmer/Hasel Wedl ↔ Radmer/Hasel Auer ↔ Radmer/Hasel Schüsserbrücke ↔ Radmer an der Stube Heiml ↔ Radmer an der Stube Abzw Hinterradmer ↔ Radmer an der Stube Ost ↔ Radmer an der Stube Rosserlwiese ↔ Radmer an der Stube Sulzerbauer ↔ Krautgarten Felssturz ↔ Krautgarten Abzw Guttenberg ↔ Krautgarten ehem Radmer Bhf ↔ Hieflau Sägewerk ↔ Hieflau Mandelboden ↔ [[Hieflau]] Ort ↔ Hieflau Bahnhof (912, BUS) ↔ ganze Stecke retour. |- | style="border: 1px solid darkgray;" |<small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}}[https://www.verbundlinie.at/stream/j23/stv_94920m_j23.pdf Line 920]</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}}</small> Fahrplan 2023<br><small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small> <small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}} Verbundlinie Steiermark</small> |}Anschluss in '''{{Marker|name=Weißenbach-St.Gallen|type=train|lat=47.714090|long=14.635543|symbol=rail}}''' an Zug R58 {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" ![[Datei:Italian_traffic_signs_-_icona_autobus_extraurbano.svg|18x18px]] <span style="color:#ffffff;background-color:#3A5894">'''910'''</span> '''Liezen ↔ Admont ↔ St.Gallen ↔ Weißenbach an der Enns ↔ Altenmarkt b. St. Gallen''' |- | border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild_Kraftomnibus.svg|18x18px]] {{font color|#1e9300|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]]: [[Liezen|Liezen Busbahnhof]] ↔ Liezen Finanzamt ↔ Liezen Bahnhof ↔ Liezen Abzw Bahnhof ↔ Liezen KIKA ↔ Reithtal Kratzer ↔ Reithtal Stoffen ↔ Reithtal Klausbauer ↔ Pürgschachen West ↔ Pürgschachen Mitte ↔ Pürgschachen Ost ↔ Ardning Hollingerkreuz ↔ Ardning Sportplatz/Bahnhof ↔ Ardning Dorfplatz ↔ Ardning Rüsthaus ↔ Ardning Harsbachsiedlung ↔ Ardning Schüttbauernbichl ↔ Frauenberg Ennsbrücke ↔ Frauenberg Naturbad ↔ Frauenberg Pleschberg ↔ Frauenberg Ost ↔ Hall Schallerhöhe ↔ Hall Donibas West ↔ Hall Donibas Wölger ↔ Hall Ennsbrücke ↔ Admont Dr.-Genger-Platz ↔ Admont Kasteneck ↔ Admont Stiftsparkplatz ↔ [[Admont|Admont Bahnhof]] ↔ Admont Kasteneck ↔ Admont Dr.-Genger-Platz ↔ Admont Schulzentrum ↔ Hall Hallerstraße ↔ Hall Freizeitpark ↔ Hall Dicklkreuzung ↔ Hall Lehnerbrücke ↔ Hall Vorleitnergasse ↔ Hall Stellerhöhe ↔ Hall Mühlaukreuzung ↔ Hall Zirnitz ↔ Hall Grafengasse/Horner ↔ Hall Sattler ↔ Hall Dicklkreuzung ↔ Hall Freizeitpark ↔ Hall Hallerstraße ↔ Hall Ennsbrücke ↔ Hall TUS-Platz Admont ↔ Hall Griesmeier ↔ Hall Seisenbichl ↔ Hall Sonnberg Ost ↔ Hall Grabnerhof ↔ Weng Schröckendorf Weng Dorf ↔ Admont Dr.-Genger-Platz ↔ Admont Kasteneck ↔ Admont Bahnhof ↔ Weng Ost B1 ↔ Buchauer Sattel ↔ Buchau Tonner ↔ Buchau Forsthaus ↔ Buchau Eisenzieher ↔ Buchau Leitner ↔ Buchau Siedlung ↔ Buchau Lindenhof ↔ St.Gallen Straßenmeisterei ↔ St.Gallen Oberer Markt ↔ St.Gallen Hauptplatz ↔ St.Gallen Spitzenberg ↔ Weißenbach Eisenwurzenhalle ↔ Weißenbach Arzt ↔ Weißenbach Heizwerk ↔ Weißenbach Abzw Bahnhof ↔ Weißenbach-St.Gallen Bahnhof ↔ Altenmarkt Forstersiedlung ↔ Altenmarkt Ennsfeldsiedlung ↔ Altenmarkt Ort |- | style="border: 1px solid darkgray;" |<small>{{font color|#1e9300|Fahrplan:}}[https://www.verbundlinie.at/stream/j23/stv_94910m_j23.pdf Line 910]</small><br><small>{{font color|#1e9300|Bemerkung:}}</small> Fahrplan 2023<br><small>{{font color|#1e9300|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small> <small>{{font color|#1e9300|Betreiber:}} [[Verkehrsverbund Ost-Region (VOR)]]</small> |} ==== Busse Mariazell ==== * {{vCard | name = Bus 189 | type = Bus | wikidata = | address = | lat = | long = | phone = | description =Strecke: (Erlaufsee -) Mariazell - Mürzsteg - Neuberg/Mürz - Altenberg/Rax - Mürzzuschlag |url=https://www.verbundlinie.at/stream/j23/stv_94189m_j23.pdf|hours=|price=|lastedit=2022-12-18}} * {{vCard | name = Bus 170/171 | type = Bus | wikidata = | address = | lat = | long = | phone = | description =Strecke: (Bruck/Mur -) Kapfenberg - Thörl - Aflenz Kurort - Turnau - Seewiesen - Gußwerk - Mariazell |url=https://www.verbundlinie.at/stream/j23/stv_52170m_j23.pdf|hours=|price=|lastedit=2022-12-18}} * {{vCard | name = Bus 173 (MVG) | type = Bus | wikidata = | address = | lat = | long = | phone = | description =Strecke: Bruck an der Mur - Kapfenberg - Pogusch - Turnau - Mariazell |url=https://www.verbundlinie.at/stream/j23/stv_52173m_j23.pdf|hours=|price=|lastedit=2022-12-18}} == Sehenswürdigkeiten == {{Infobox|breite=300px|lage=rechts|Spartipp| *'''Niederösterreich Card''' - man hat zu 300 Attraktionen freien Eintritt. Einige liegen davon in den Ybbstaler Alpen. Kosten der Karte betragen pro Jahr 85 Euro. * '''Wilde Wunder Card''' - mit der Erlebniskarte für das alpine Mostviertel (gültig: 1. Mai bis 2. November) gibt es zu insgesamt 52 Attraktionen und Programmen freien Eintritt. Darüber Hinaus gibt es 50&#x202F;% Rabatte für Bus und Bahn.Diese Karte wird von der jeweiligen Unterkunft ausgegeben und ist über den gesamten Aufenthalt gültig. GRATIS.|bild=[[Datei:NÖ Card-Muster.png|50px|middle|Nö-Card]] }} === Kirchen === * {{vCard | name = Basilika Sonntagberg | type = church | wikidata =Q15785708 | description =Die barocke Basilika am Sonntagberg zählt zu den markanten Wahrzeichen des Mostviertels, das ähnlich wie der Ötscher von der Ferne zu erkennen ist. }} {{Scroll Gallery |title=Sehenswürdigkeiten |Waidhofen Ybbs.Freisingerberg.JPG|Altstadt Waidhofen an der Ybbs |Lunzersee1.jpg|Lunzer See |Mendlingtal.jpg|Mendlingtal |Treffenguthammer.jpg|Treffenguthammer |Leckermoos 6748.jpg|Hochmoor Leckermoos |Vom Königsberg in Richtung Süden.jpg|Ybbstaler Alpen |Wallfahrtsbasilika zur Hl. Dreifaltigkeit, Luftbild.JPG|Sonntagberg |Ybbsitzer Erlebnisbrücke.jpg|upright{{!}}Erlebnisbrücke über den Prollingbach in Ybbsitz |Schloss Ulmerfeld - Haupteingang vom Hof aus gesehen.JPG|Schloss Ulmerfeld }} === Museen === * {{vCard | name = Museum Schatzkammer Basilika | type = museum | wikidata = Q15785708 | url = https://www.sonntagberg.at/schatzkammer-basilika-sonntagberg-mostviertel-niederoesterreich/ | phone = +43 07448 21572 | email = sonntagberg@stift-seitenstetten.at | hours = Ostermontag bis 1. Nov., tägl. 10:00-17:00 (letzter Einlass 16:00) | price = Erw. 6,00&#x202F;€, Schüler (bis 18&#x202F;J.) 4,50&#x202F;€; Freier Eintritt mit der Niederösterreich-CARD | show = copy | lastedit = 2026-03-14 | description = Erzählt werden jahrhundertealte Geschichte der Wallfahrer und Pilger und bestaunt wertvolle Schätze und Pilgergaben. }} * {{vCard | name = Fahrradmuseum | type = museum | wikidata = | address = Herrengasse 12, 3370 Ybbs an der Donau | lat = 48.178258 | long = 15.084781 | phone = +43 7412 20098 | description = |url=https://fahrradmuseum.ybbs.at|hours=1. April – 31. Oktober, täglich von 9 bis 18 Uhr|price=ab 15 Jahre € 6,-}} * {{vCard | name = Besucherkraftwerk Ybbs-Persenbeug | type = museum | wikidata = Q1786238 | url = https://www.kraftwerksfuehrungen.at | address = Ybbs an der Donau | lat = 48.178258 | long = 15.084781 | phone = +43 0650 300 22 36 | hours = 1. April bis 31. Oktober, Mo. bis Fr.: 14:00 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage: 13:00 und 15:00 Uhr | description = }} * {{vCard | name = Schloss Ulmerfeld | type = museum | wikidata = Q2243794 | phone = +43 07475 54037, +43 07472 601363 | hours = Ostern bis 26. Oktober: So und Ftg 14-17 Uhr oder mit Voranmeldung; Ausstellungen (Westtrakt) Fr 15-19 Uhr, Sa, So und Ftg 10-12 und 14-17 Uhr. Das Schloss ist in rund 10 Gehminuten vom Bahnhof Ulmerfeld-Hausmenig zu erreichen | description = }} * {{vCard | name = 5-Elemente-Museum, Schloss Rothschild | type = museum | wikidata = Q86193437 | url = https://schloss-rothschild.at/5-elemente-museum | address = Schlossweg 2 3340 Waidhofen an der Ybbs | lat = 47.96282 | long = 14.77377 | price = Erwachsene&#x202F;€ 8,-, Ermäßigt&#x202F;€ 7,-, Kinder (6-14 Jahre) &#x202F;€ 4,-, Mit NÖ-Card freier Eintritt | description = Das Museum erzählt auf anschauliche und interaktive Weise die Stadt‑ und Regionalgeschichte anhand der fünf prägenden Elemente Metall, Wasser, Erde, Feuer und Holz. Dabei wird gezeigt, wie diese Elemente seit Jahrhunderten das Leben, die Wirtschaft und die Entwicklung der Region Eisenwurzen mitbestimmt haben. Besucher*innen erleben moderne Inszenierungen, historische Exponate und Schaudepots, darunter auch die „Mostviertler Spielzeugwelt“, die Einblicke in Alltag und Kultur vergangener Zeiten bietet. }} * {{vCard | name = Schaukraftwerk Schwellöd | type = museum | wikidata = Q86301293 | address = Waidhofen an der Ybbs | lat = 47.94515 | long = 14.79936 | phone = +43 07442 93 049 | hours = 24. Mai, 31. Mai sowie von Juni bis Oktober jeden 1. und 3. Sonntag im Monat um jeweils 15.00 Uhr | price = Eintritt inkl. Führung, Erwachsene &#x202F;€ 5,-, Gruppen &#x202F;€4,- / pro Person, Kinder (6-14 Jahre) &#x202F;€ 2.50,- | description = Das museale Wasserkraftwerk macht die Entwicklung der Stromerzeugung mit Wasserkraft von der frühen Technik bis zur Moderne erlebbar. Ursprünglich 1923 als ein pioneers Kraftwerk errichtet und später modernisiert, ist das historische Kraftwerkshaus heute als Museum mit Ausstellung „Vom Wasserrad zur Turbine“ eingerichtet, in dem Originalteile wie eine Kaplan‑Turbine der 1930er‑Jahre und Modelle früherer Anlagen zu sehen sind. Im Rahmen von Führungen werden Geschichte und Technik der Wasserkraft erläutert, und auch das benachbarte moderne Kleinkraftwerk kann besichtigt werden. }} * {{vCard | name = FeRRUM - Eisenerlebnismuseum | type = monument | wikidata = Q18169753 | url = https://schmieden-ybbsitz.at/eintrittspreise | address = Ybbsitz | lat = 47.94711 | long = 14.89523 | phone = +43 07443 85300 | hours = Von 1.4. bis 31.10.: Mo 13.00 - 17.00, Di - Fr 9.00 - 17.00, Sa 9.00 - 16.00, So 10.00 - 16.00, Von 1.11. - 31.3.: Mo 13.00 - 17.00, Di - Fr 9.00 - 17.00, Sa 9.00 -13.00, So geschlossen | price = Mit der Niederösterreich Card freier Eintritt | description = Das Ferrum ist ein interaktives Erlebnis‑ und Eisenmuseum, das die Geschichte und Bedeutung des Eisens und der Metallverarbeitung vom frühen Handwerk bis zur Gegenwart erlebbar macht. Die Ausstellung in einem historischen Gebäude am Marktplatz informiert multimedial und anschaulich über Schmiedetechnik, Eisenhandel und regionale Schmiedetradition und zeigt, wie sehr Metall das Leben und die Entwicklung der Region geprägt hat. {{Rolli|grün}}. }} * {{vCard | name = Haus der Wildnis | type = museum | wikidata = Q106940702 | url = https://www.haus-der-wildnis.at | address = Kirchenplatz 5, 3293 Lunz/See | lat = 47.86113 | long = 15.02718 | phone = +43 07486 211 22 | hours = Täglich : 09:00 Uhr – 17:00 Uhr, Dienstag Ruhetag | price = Mit der Niederösterreich Card freier Eintritt | description = Es ist ein modernes UNESCO‑Weltnaturerbe‑Zentrum mit interaktiver Ausstellung, das Besucher*innen die einzigartige Urlandschaft des Wildnisgebiets Dürrenstein‑Lassingtal, seinem Ökosystem und der Bedeutung von Wildnis, Wald und Naturschutz anschaulich näherbringt – mit multimedialen Stationen, VR‑Erlebnissen und interaktiven Lernangeboten, ohne die sensible Natur direkt zu betreten. }} * {{vCard | name = Erlebniswelt Mendlingtal | type = museum | wikidata = Q55413448 | url = https://erlebniswelt-mendlingtal.at | address = Göstling an der Ybbs | lat = 47.74225512270241 | long = 14.88439892538358 | phone = +43 07484 930 49 | hours = 1. Mai bis 31. Oktober, tgl. 9–17 h | price = Erwachsene &#x202F;€ 10,00, Senioren &#x202F;€ 9,00, Jugendliche &#x202F;€ 7,00, Kinder bis 15 Jahre &#x202F;€ 4,50, Familienkarte (Eltern und Kinder bis 15 Jahre) &#x202F;€ 24,50, Hund &#x202F;€ 1,50, Mit NÖ-Card Freier Eintritt | description = 3,5&#x202F;km langer Themenweg {{Rolli|rot}}. umfasst ein Freilichtmuseum, das die traditionelle Holzdrift der Region zeigt, sowie einen Naturlehrpfad, der durch die malerische Landschaft des Mendlingtals führt. Es gibt auch einen Abenteuerspielplatz für Kinder und verschiedene Veranstaltungen und Workshops, die das ganze Jahr über stattfinden. }} * {{vCard | name = Hammerherrenmuseum Lunz am See | type = museum | url = https://www.lunz.at | address = Amonstraße 16, Lunz am See | phone = +43 07486 930 49 | price = Erwachsene &#x202F;€ 5,-, Kinder und Jugendliche &#x202F;€ 3,-- Mit Wilde Wunder Card und Nö Card Freier Eintritt | description = Das Hammerherrenmuseum im historischen Amonhaus in Lunz am See entführt in die Welt der ehemaligen „Hammerherren“ – der Herren der regionalen Hammerwerke: In Ausstellungsräumen mit originaler Rauchküche, prunkvollen Zimmern und Objekten zur Eisenverarbeitung vergangener Zeiten erfährt man anschaulich, wie Arbeit, Leben und Technik in der Eisenzeit der Region gestaltet waren. Die Führung durch die Räume vermittelt Einblicke in die Alltags‑ und Wirtschaftsgeschichte des Mostviertels und macht die Entwicklung des Schmiede‑ und Eisenhandwerks für Besucher*innen erlebbar. }} == Aktivitäten == === Wintersport === [[Datei:Pano-hochkar3-m.jpg|zentriert|mini|862x862px|alternativtext=Hochkar Bergbahnen|Hochkar Bergbahnen]] ==== Skifahren ==== In Göstling an der Ybbs liegen die {{Marker|name=Hochkar Bergbahnen|type=sports|lat=47.718713|long=14.917735}}, das Skigebiet gilt als das schneesicherste in Niederösterreich. Der Skisport kann vom2. Advent bis in zum ersten Aprilwochenende täglich von 9 bis 16 Uhr betrieben werden. Nach zwei Jahren Bauzeit wurde 1965 die erste Infrastruktur eröffnet, die Hochkar-Alpenstraße, ein Restaurantbetrieb, Einsersessel- und Einserschlepplift, über die Jahre wurden die Kapazitäten gesteigert. Seit damals ist eine FIS-Abfahrt bis ins Tal geplant, aus der bis heute nichts geworden ist. Hier lernten die Skiweltcupfahrerinnen Thomas Sykora, Kathrin Zettel und Katharina Gallhuber einst das Skifahren. {{Skipisten Anfang|standseilbahnen=y|freestyle=y|sonstiges=y}} {{Skipiste|name=[https://www.hochkar.com/ Hochkar Bergbahnen]|telefon=+43 6588 845050|sonstiges=Skitourenverbot|minhöhe=1.380|maxhöhe=1808|kabinenbahnen=0|sessellifte=6|schlepplifte=2|standseilbahnen=0|leicht=5,5|mittel=10|schwer=3|freestyle=5}} {{Skipiste|name=[https://www.oetscher.at Skigebiet Lackenhof am Ötscher]|telefon=+43 7480 5354|sonstiges=y|minhöhe=810|maxhöhe=1825|kabinenbahnen=0|sessellifte=3|schlepplifte=3|standseilbahnen=0|leicht=6|mittel=9|schwer=4|freestyle=0}} {{Skipiste|name=[https://www.koenigsberg.at Skigebiet Königsberg]|telefon=+43 7445 71333|sonstiges=y|minhöhe=714|maxhöhe=1078|kabinenbahnen=0|sessellifte=0|schlepplifte=5|standseilbahnen=0|leicht=7|mittel=5|schwer=2|freestyle=0}} {{Skipiste|name=[https://www.lunz.at/de/freizeit-sport/im-winter/skigebiet-maiszinken.html Skigebiet Maiszinken]|telefon=+43 664 8556856|sonstiges=y|minhöhe=790|maxhöhe=1075|kabinenbahnen=0|sessellifte=0|schlepplifte=2|standseilbahnen=0|leicht=1,5|mittel=1,5|schwer=1,5|freestyle=0}} {{Skipiste|name=[https://www.lunz.at/de/freizeit-sport/im-winter/skigebiet-maiszinken.html Skigebiet Maiszinken]|telefon=+43 664 8556856|sonstiges=y|minhöhe=790|maxhöhe=1075|kabinenbahnen=0|sessellifte=0|schlepplifte=2|standseilbahnen=0|leicht=1,5|mittel=1,5|schwer=1,5|freestyle=0}} {{Skipisten Ende}}{{Mapframe|47.9596|14.7745|zoom=9.5|name=Karte vom Ybbstal|group=route|id=Q115857128|type=geoline|stroke=#EE0000|stroke-width=2|stroke-opacity=1}} ==== Langlaufen ==== * [https://www.bergfex.at/niederoesterreich/langlaufen/lackenhof-oetscher/ Lackenhof], 33&#x202F;km Loipen * [https://www.bergfex.at/niederoesterreich/langlaufen/wintersportzentrum-prolling/ Wintertreff Prolling] - (Ybbsitz) 9&#x202F;km * [https://www.bergfex.at/niederoesterreich/langlaufen/hochreit/ Langlaufzentrum Hochreit,](Göstling) 5&#x202F;km ==== Eislaufen ==== * Eishalle Amstetten * Eishalle Waidhofen an der Ybbs * Auf dem Lunzer See === Sommersport === ==== Schwimmen und Baden ==== ==== Schotterteiche am Ybbsfeld ==== *{{vCard|name=Blindenmarkter Auseegebiet|type=swimming|url=https://www.auseen.at|address=Blindenmarkt|lat=48.11853|long=14.99196|description=Wasserqualität: *** Ausgezeichnet. Hunde verboten.|price=Erwachsen 3 Euro und Kinder 1 Euro pro Tag}} * {{vCard|name=Freizeitzentrum Neumarkt an der Ybbs|type=Swimming|lat=48.145014|long=15.051257|description=Naturbadeteich}} ==== Badestellen am Ufer des [[Lunz am See|unteren Lunzersee]] ==== * {{vCard|name=Öffentlicher Badesteg Lunzersee|type=sports, swimming|address=|lat=47.857372|long=15.058703|phone=|description=Badesteg, Sitzbänke und WC {{Rolli|grün}}}} * {{vCard | name = Seebad Lunz am See | type = sports, swimming | lat = 47.853582 | long = 15.043785 | price = Einzelperson &#x202F;€ 5,00, Kinder &#x202F;€ 2,50 (6-18 Jahre), Mit NÖ-Card und Wildnis Wunder Karte freier Eintritt | description = Rasen, Kinderspielplatz, Buffet, WC, Barrierefreier Zugang. }} ==== Entlang des Flussverlaufs gibt es eine Vielzahl an Badestellen, einige davon sind bewirtschaftet. ==== * {{vCard|name=Flussbad Göstling|type=sports, swimming|lat=47.810572|long=14.932896|phone=|description=Rasenfläche|price=Freier Eintritt}} * {{vCard|name=Strandbad Hollenstein|type=swimming|address=|lat=47.802129|long=14.779063|phone=|description=Wird vom Freizeitverein betreiben. Die tiefste Stelle ist 2,5&#x202F;m tief, es ist eine großzügige Liegefläche vorhanden. Eintrittspreise:Erwachse 3 Euro, Kinder bis 18 Jahre 2 Euro. Hunde verboten und grillen auf den dafür vorgesehenen Stellen möglich.|url=https://www.freizeitverein.at}} * {{vCard|name=Naturbad Allhartsberg|type=sports, swimming|lat=48.036337|long=14.781125|description=Rasenfläche, Beachvolleyballanlage, Kinderbecken, weiträumige Liegeflächen, WC- Duschanlage und Umkleidekabinen sind vorhanden.|price=Freier Eintritt}} * {{vCard | name = Naturbad Kematen/Ybbs | type = swimming | url = https://kematen-ybbs.gv.at/ybbsnaturbad | lat = 48.0331 | long = 14.78136 | price = Freier Eintritt | subtype = nodogs, standup paddle boarding | description = Ausreichend Parkplätze, Die Liegefläche besteht aus Rasen. Während der Ferien findet der Buffetbetrieb bei Schönwetter täglich statt (11 bis ca. 18 Uhr). Stand-Up-Paddling Sets können zum Preis von € 10,-- (60 Minuten) ausgeborgt werden. Grillverbot. }} ==== Wildbadeplätze mit ausgedehnte Schotterbänke. ==== *{{vCard|name=Naturbadeplatz Ochsenloch (Opponitz)|type=sports, swimming|address=|lat=47.882547|long=14.815192|phone=|description=Es handelt sich um eine stabile Schotterbank. Parkplätze ausweichend vorhanden.}} *{{Marker|name=Badeplatz Zell|type=swimming|lat=47.94672949451626|long=14.795224005419838|wikidata=}}. Ortsteil von Waidhofen an der Ybbs *{{Marker|name=Schotterbänke um Gstadt|type=swimming|lat=47.87267345447766|long=14.802475274231517|wikidata=}} zwischen Opponitz und Hollenstein. Beliebt bei der einheimischen Bevölkerung *{{Marker|name=Schotterbank bei der Ybbsbrücke|type=swimming|lat=47.80516285855308|long=14.789371347278207|wikidata=}} kurz nach Hollenstein. Einfach erreichbar *{{Marker|name=Schotterbänke auf dem Gemeindegebiet St.Georgen|type=swimming|lat=47.823022087730536|long=14.847794588073146|wikidata=}} bis Göstling gibt es eine Vielzahl an Badeplätzen. '''Frei- und Hallenbäder''' * Hallenbad und Sauna [[Gaming]] * Ötscherland Freibad Gaming * [https://www.ybbstaler-solebad.at/ Ybbstaler Solebad] Göstling an der Ybbs, Täglich von 09:00 bis 22:00 - Badeschluss 21:40 * Freibad [[Waidhofen an der Ybbs]] * Freibad Ybbsitz * Freibad Böhlerwerk * Haidebad Hausmening * Naturband und Hallenbad [[Amstetten]] ==== Sonstige Aktivitäten ==== * {{vCard|name=UNESCO-Weltnaturerbe Wildnisgebiet Dürrenstein|type=nature reserve|wikidata=Q1400400|lat=47.778234|long=15.097491|description=Der Gaminger Urwald "Rothwald" ist ein Teil vom Unesco-Weltnaturerbe "Alten Buchenwälder und Buchenurwälder der Karpaten und anderer Regionen Europas" wo 41 Schutzgebiete quer durch Europa gemeinsam eingetragen sind.|url=https://www.weltnaturerbe-buchenwaelder.at/fotos/}} {| class="wikitable" | rowspan="4" bgcolor="gainsboro" |[[Datei:Unterwegs_im_Nationalpark_Kalkalpen_2.JPG|rand|250x250px]] |<big>'''Alte Buchenwälder und Buchenurwälder der Karpaten und anderer Regionen Europas'''</big> |- |2011 als '''{{Font color|forestgreen|Weltnaturerbe [http://whc.unesco.org/en/list/11330 Nr. 1133]}}''' eingetragen. 2017 erweitert. Welterbestätten in DE, AT, UA, AL, BE, BG, HR, IT, PL, RO, SK, SI und ES. |- |{{vCard|name=Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe|type=forest|wikidata=Q156011|lat=47.77721|long=15.051517|url=|description=}} |- |Seit dem Ende der letzten Eiszeit verbreitete sich die Rotbuche über einen kurzen Zeitraum von einigen tausend Jahren aus einigen isolierten Schutzgebieten in den Alpen, Karpaten, Dinariden, im Mittelmeerraum und in den Pyrenäen. Dieser Prozess dauert noch an. Die erfolgreiche Expansion auf einem ganzen Kontinent hängt mit der Anpassungsfähigkeit und Toleranz des Baumes gegenüber unterschiedlichen klimatischen, geografischen und physischen Bedingungen zusammen. Die Welterbestätte in Österreich liegt im {{marker|type=nature reserve|name=Wildnisgebiet Dürrenstein|wikidata=Q1400400|show=copy}} , Österreichs einziges Ia-Schutzgebiet (strengstes Reservat), Kernbereiche im Nationalpark Kalkalpen |} * {{vCard | name = Moorlehrpfad Naturschutzgebiet Leckermoos | type = nature reserve, hiking | address = Hochreit 28 3345 Göstling an der Ybbs | lat = 47.77604 | long = 14.96052 | description = Der Weg hat eine länge von 1,5&#x202F;km der Rund um das Moor führt. Es gibt öffentliche Toiletten. Zwischen 2004 und 2006 wurde das empfindliche Ökosystem gezielt wiederhergestellt, indem unter anderem der natürliche Wasserhaushalt verbessert und ursprüngliche Lebensräume zurückgewonnen wurden. }} * {{vCard | name = Natur- und Wildpark Buchenberg | type = zoo | url = https://www.tierpark.at | lat = 47.956050 | long = 14.773210 | price = Mit der Niederösterreich Card freier Eintritt | description = leben ca. 130 Tiere (Luchs, Rotwild, Muffelwild, Uhu, Waldkauz, Iltis, Wildkatze u. v. m.). Die Einrichtungen sind besonders auf die Bedürfnisse von Kindern zugeschnitten. Auf dem Buchenberg wurden insgesamt 20&#x202F;km Spazier- und Wanderwege angelegt. Als Ziele von Wanderungen bieten sich die beiden mit Votivbildern geschmückten Wallfahrtskapellen aus dem 19. Jahrhundert an. Darüber hinaus sind in der weitläufigeren Umgebung des Ybbstaler Alpenvorlandes mehrere hundert Kilometer Wanderwege markiert. }} * {{vCard | name = Naturpark Eisenwurzen | type = nature reserve, hiking | wikidata = Q1283051 | url = https://www.naturpark-eisenwurzen.at | lat = 47.76190 | long = 14.82651 | phone = +43 07445 218-21 | hours = Ganzjährig frei zugänglich | price = Ohne Eintritt | description = Treffenguthammer: Schauschmieden Juli – August MI 18 Uhr sowie nach telefonischer Voranmeldung {{!}} Glücksbringer- schmieden am 30. Dezember {{!}} T 0 74 45 /218-2. Rastplatz, Wohnmobilstellplatz, Kinderspielplatz und überdachte Grillstelle. Am Eingang zum Naturpark NÖ Eisenwurzen gelegen ist die alte Schmiede als Wentsteinhammer sehr beliebt. Schautafeln erzählen über Mythen der Region. Neben der Natur ist auch die kulturelle Bedeutung der Region hervorzuheben. Die Eisenwurzen verdankt ihren Namen der jahrhundertelangen Eisenverarbeitung, deren Spuren noch heute sichtbar sind und dem Gebiet einen besonderen historischen Charakter verleihen. So bietet der Naturpark Eisenwurzen eine gelungene Kombination aus Naturerlebnis und gelebter Tradition. }} * {{vCard | name = Opponitzer Schluchtenwanderweg | type = zoo | url = https://www.bergfex.at/sommer/niederoesterreich/touren/wanderung/347240,opponitzer-schluchtenwanderweg | lat = 47.895136 | long = 14.82706 | price = Freier Eintritt | description = Distanz: 3,5&#x202F;km Dauer: 1 h 15 min. Der Weg ist tief im Bewusstsein der lokalen Bevölkerung verankert, nirgendwo anders kommt man dem Opponitzer Lebensgefühl näher als hier. }} * {{vCard | name = Ötscher-Tropfsteinhöhle | type = cave | wikidata = Q307422 | phone = +43 07485 98559 | mobile = +43 0664 4064154 | email = hoehle@gaming.co.at | hours = Von 1. Mai bis 26. Oktober, jedem Samstag, Sonn- und Feiertag von 9:00-16:00 Uhr und in den NÖ Ferienmonaten Juli und August zusätzlich an jedem Mittwoch von 9:00-16:00 Uhr | price = Erwachsener: &#x202F;€ 8,0, Kinder (4-15 Jahre): &#x202F;€ 5,50, Mit Nö-Card freier Eintritt | description = Sie ist eine beeindruckende Schauhöhle im Naturpark Ötscher‑Tormäuer in Niederösterreich, die Besucher*innen auf etwa 575 m unter die Erde in eine Welt aus jahrtausendealten Stalaktiten, Stalagmiten und bizarren Tropfsteinformationen führt. In der Höhle gibt es markante Gesteinsgruppen mit Namen wie „Märchenhalle“ und am tiefsten Punkt einen unterirdischen See Nur mit Führung zu besichtigen. }} * {{vCard | name = Hochkarhöhle | type = cave | wikidata = Q1621904 | mobile = +43 07484 2122 | email = info@hochkar.com | hours = Von 6. Juli bis 7. September jeden Mittwoch, sowie jeden zweiten Sonntag um 14:00 Uhr nur mit Führung zu besichtigen.Gruppen nach Voranmeldung | description = Treffpunkt ist jeweils 15 Minuten vor Führungsbeginn bei der Hochkarbahn-Talstation. Ausrüstung: warme Kleidung und vor allem festes Schuhwerk (keine Turnschuhe!). Dauer: ca. 90 Minuten. }} * {{vCard | name = Wasserlochklamm | type = zoo | wikidata = Q2047764 | url = https://www.bergfex.at/sommer/niederoesterreich/touren/wanderung/347240,opponitzer-schluchtenwanderweg | address = Palfau | lat = 47.69832 | long = 14.87393 | description = Auf 1,6&#x202F;km Weglänge werden, 325 Höhenmeter erklommen. Die Wasserlochklamm zählt zu den spektakulärsten Naturattraktionen der Region. Über gut gesicherte Holzstege und zahlreiche Treppen führt der Weg entlang tosenden Wasserfällen und durch enge Felswände tief in die Klamm hinein. Die Stationen: 1.Hängebrücke, 2.Wasserfall 1 {{!}} 22m, 3. Canyon, 4.Wasserfall 2 {{!}} 26m, 5.Wasserfall 3 {{!}} 28m, 5.Wasserfall 4 {{!}} 39&#x202F;m , 6. Wasserfall 5 {{!}} 37&#x202F;m. 7. Naturbrücke, 8. SalzatalBlick, 9 .Karstquelle. }} * {{vCard|name=Bootsvermietung Lunzersee|type=sports, boat trip, boat rental|url=https://lunz-bootsvermietung.at|address=Dr.-Carl-Kupelwieser-Promenade 2, 3293 Lunz am See|lat=47.852872|long=15.039989|description=}} * {{vCard|name=Fliegenfischen in Opponitz und Hollenstein|type=fishing|url=https://opponitz.gv.at/fliegenfischen|lat=47.880847|long=14.818995|hours=Saison: 1. April bis 31. Dezember|price=Pro Tag 120 Euro|description=Kartenausgabe: Info-Büro der Gemeinde. Fischereiaufseher Franz Rosenberger, Tel: +43 7444 / 76 48, Handy: +43 664 / 450 75 32, baeckerei.rosenberger(at)aon.at.|address=Hauslehen 21, A-3342 Opponitz|phone=+43 07444 72 80 - 40}} * {{vCard | name = Kletterhalle 6a | type = sports | url = https://www.kletterhalle6a.at | address = Weyer/Gaflenz | phone =+43 0735560346 | description = Im an die Eisenstraße Niederösterreich angrenzenden Ennstal (OÖ) bietet die Kletterhalle 6a alles, was das Kletterherz begehrt: Vorstiegklettern ist ebenso möglich wie Klettern am TopRope oder Bouldern. |lat=47.880470|long=14.682467}} * {{vCard|name=Museumsbahn Ötscherland-Express|alt=Ybbstalbahn Bergstrecke|type=train|url=https://www.lokalbahnen.at/bergstrecke/|hours=Betriebstage 2023: 29.-30. Juli, 5.-6., 12.-13., 19.-20., 26.-27. August, 2.-3., 9.-10., 16.-17., 23.-24., 30. September, 1., 7.-8. Oktober|price=Hin und zurück: Erwachsene 27 Euro, Kinder 12 Euro. Mit der Wilde Wunder Card - 50 %. Eine Strecke: Erwachsene 19 Euro, Kinder 10 Euro|description=Der letzte nennenswerte erhaltene Teil der Ybbstalbahn, bis auf die Stadtstrecke in Waidhofen an der Ybbs, wurde alles im Namen des Land Niederösterreich abgetragen. Vom Betreiberverein der Bergstrecke kam kein Widerstand, was die Unterstützer der Talstrecke entzürnte. Strecke Kienberg/Gaming - Lunz am See Abfahrt: 10 und 14 Uhr. Zuruck von Lunz am See - Kienberg/Gaming Abfahrt: um 11:35 und 15:35.}} * {{vCard | name = Mostviertler Schienenradl | type = do | url = https://www.mostviertler-schienenradl.at | mobile = +43 0664 118 28 38 | price = (4er-Radl) Mo-Fr &#x202F;€ 58, Samstag, Sonntag und Feiertag &#x202F;€ 60 | description = Start: Bahnhof Lunz am See - Klein Großau - Ziel Lunz am See. Streckenlänge: ca. 10&#x202F;km (2 x 5 km), Fahrtzeit: ca. 2 Stunden netto. }} === Wandern in den Ybbstaler Alpen === * {{vCard | name = Prochenberg (1123 m) | type = mountain, alpine hut | group = view | wikidata = Q1749767 | address = Ybbsitz | lat = 47.933005 | long = 14.917225 | description = auf dem Gipfel des Ybbsitzer Hausberges findet man die bewirtschaftete Prochenberghütte (ÖAV) mit Aussichtsturm. }} * {{vCard|name=Oisberg (1405 m)|type=mountain, alpine hut|group=view|wikidata=Q2016897|description=der Gebirgsstock Bauernboden hat mehre Gipfeln von denen der Alpl mit 1405&#x202F;m der höchste ist.}} * {{vCard|name=Voralpe|type=mountain, alpine hut|group=view|address=|lat=|long=|description=Stumpfmauer (1770m) und Tanzboden (1727 m), sie liegen ca. 1 Stunde Gehzeit auseinander.|wikidata=Q2533439}} * {{vCard|name=Gamsstein|type=mountain, hiking|group=view|wikidata=Q1493298|description=Die Gipfel Gamssteineck (1766 m) und Hochkogel (1774 m) befinden sich entlang des drei Kilometer langen Kammes. Wanderweg: Nr. 64 Gamsstein-Moar Hochalm-Scheibenberg-Hollenstein.}} * {{vCard|name=Tanzboden und Stumpfmauer|type=mountain, hiking|group=view|wikidata=|description=1.727 m|lat=47.74672317464553|long=14.737830512256188}} * {{vCard|name=Königsberg|type=mountain, alpine hut|group=view|wikidata=Q523267|description=Schwarzalm und Kitzhütte liegen entlang des 15&#x202F;km langen Kammes.}} * {{vCard|name=Friesling (1334 m)|type=mountain, alpine hut|group=view|address=|lat=|long=|description=|wikidata=Q1464804}} {{Scroll Gallery |title=Ybbstaler Alpen |2017-07-22 (40) Fingerposts at Dürrenstein (Ybbstaler Alpen).jpg|Wandern im Ybbstal |Blick vom Königsberg zum Gamsstein.jpg|Blick vom Königsberg zum Gamsstein |Pano-hochkar3-m.jpg|Hochkar, Panoramaview |Stumpfmauer mit Ötscher.JPG|Blick von der Stumpfmauer über den Königsberg hinweg in Richtung Ötscher |Tanzboden mit Gesäuse.JPG|Blick von der Stumpfmauer über den Tanzboden-Gipfel in Richtung Gesäuse |Vom Königsberg in Richtung Süden.jpg|Ybbstaler Alpen |Am Gipfel der Voralpe.JPG|Gipfelkreuz der Stumpfmauer auf der Voralpe |Dürrenstein Niederösterreich 02.JPG|Blick auf den Scheiblingstein (1622 m) |Prochenberghütte.jpg|Prochenberghütte |Zellerhuete.jpg|Blick von Mariazell zu den Zellerhüten, rechts hinten der Große Zellerhut, links davon der Mittlere Zellerhut |Hollenstein mit Oisberg und Königsberg.JPG|Blick von der Voralpe auf Hollenstein an der Ybbs, den Oisberg und über das Alpenvorland hinweg in Richtung Böhmischer Masse mit dem Waldviertel. Rechts im Bild der Rücken des Königsbergs und dahinter der Ötscher }} * {{vCard|name=Dürrenstein (1878 m)|type=mountain, alpine hut|group=view|address=|lat=|long=|description=|wikidata=Q874810}} * {{vCard|name=Noten (1640 m)|type=mountain, alpine hut|group=view|address=|lat=|long=|description=|wikidata=Q21864624}} * {{vCard|name=Scheiblingstein (1622 m)|type=mountain, alpine hut|group=view|address=|lat=|long=|description=|wikidata=Q21865446}} * {{vCard|name=Maißzinken (1075 m)|type=mountain, alpine hut|group=view|address=|lat=|long=|description=|wikidata=Q98526798}} * {{vCard|name=Großer Zellerhut (1639 m)|type=mountain, alpine hut|group=view|address=|lat=|long=|description=|wikidata=Q1549115}} * {{vCard|name=Kleiner Ötscher (1552 m)|type=mountain, alpine hut|group=view|address=|lat=|long=|description=|wikidata=Q21868499}} * {{vCard|name=Ötscher (1893 m)|type=mountain, alpine hut|group=view|address=|lat=|long=|description=|wikidata=Q307436}} * {{vCard|name=Gaflenzer Kaibling (1167 m)|type=mountain, alpine hut|group=view|address=|lat=|long=|description=|wikidata=Q1491056}} * {{vCard|name=Hockkar (1808 m)|type=mountain, alpine hut|group=view|address=|lat=|long=|description=|wikidata=Q671628}} * {{vCard|name=Ringkogel (1668 m)|type=mountain, alpine hut|group=view|wikidata=Q21865158|lat=47.743539|long=14.972126|description=}} ==== Waidhofner Hausberge ==== * {{vCard|name=Buchenberg (790 m)|type=mountain, alpine hut|group=view|address=|lat=|long=|description=|wikidata=Q1970449}} * {{vCard|name=Schnabelberg (958 m)|type=mountain, alpine hut|group=view|address=|lat=47.939630|long=14.738380|description=|wikidata=Q115782586}} === Berghütten === * {{vCard|type=alpine hut|name=Ybbstaler Hütte (1.344 m)|comment=|subtype=|address=Lunz am See|url=https://www.ybbstalerhuette.info|facebook=|price=|lat=47.807504|long=15.025240|lastedit=|description=Steinbachtal – Ybbstalerhütte, Gehzeit: ~ 2½ Stunden, Weglänge: ~ 7,1km, Höhenmeter bis zur Hütte: ~ 730hm. Aufstieg vom Stiegengraben (2 h), vom Lechrund um Lackenhof, Hollenstein an der Ybbs, Göstling-Hochkar und Waid- nergraben (3 h). Geöffnet von Anfang Mai bis Ende Oktober. Winter nach Rücksprache möglich.|email=yth@aon.at|mobile=+43 664 9886801|wikidata=Q1584177}} [[Datei:Kitzhuette Koenigsberg.jpg|mini|Kitzhütte am Königsberg|250x250px]] * {{vCard|type=hotel|name=Ötscherschutzhaus (1.418 m)|comment=|subtype=|address=Gaming|url=|facebook=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=47 Betten|email=|mobile=|wikidata=Q307426}} * {{vCard|type=alpine hut|name=Herrenalm (1.327 m)|comment=|subtype=|address=Gaming|url=|facebook=|price=|lat=47.802153|long=15.089948|lastedit=|description=Betrieb: 8. Juni bis 15. September|email=|mobile=+43 664 73828860}} <mapframe latitude="47.827908" longitude="15.04715" zoom="11" text="Seehof Lunz am See - Mittersee - Obersee - Ybbstalerhütte - Kasten" width="250" height="300" align="right"> { "type": "FeatureCollection", "features": [ { "type": "Feature", "geometry": { "type": "MultiLineString", "coordinates": [ [ [ 15.06951, 47.85426, 617 ], [ 15.06988, 47.85429, 617 ], [ 15.06995, 47.85429, 617 ], [ 15.07001, 47.85429, 617 ], [ 15.07008, 47.85427, 616 ], [ 15.07015, 47.85425, 616 ], [ 15.0702, 47.85423, 616 ], [ 15.07028, 47.85419, 615 ], [ 15.07039, 47.85411, 615 ], [ 15.07071, 47.8539, 617 ], [ 15.07073, 47.85388, 617 ], [ 15.07109, 47.85357, 625 ], [ 15.0712, 47.85255, 620 ], [ 15.07186, 47.85226, 623 ], [ 15.07249, 47.85165, 622 ], [ 15.07364, 47.85017, 630 ], [ 15.07391, 47.84979, 629 ], [ 15.07412, 47.84942, 631 ], [ 15.07402, 47.84842, 631 ], [ 15.074, 47.84825, 629 ], [ 15.07399, 47.84801, 628 ], [ 15.07405, 47.84796, 629 ], [ 15.07446, 47.84762, 639 ], [ 15.07447, 47.84715, 641 ], [ 15.07419, 47.84669, 638 ], [ 15.07417, 47.84603, 644 ], [ 15.07405, 47.84558, 640 ], [ 15.07424, 47.84525, 646 ], [ 15.07409, 47.84495, 644 ], [ 15.07333, 47.84431, 640 ], [ 15.07331, 47.84403, 640 ], [ 15.07325, 47.84391, 639 ], [ 15.0729, 47.8436, 632 ], [ 15.07241, 47.84337, 630 ], [ 15.07216, 47.84322, 630 ], [ 15.07192, 47.843, 629 ], [ 15.07195, 47.8429, 629 ], [ 15.07211, 47.84274, 630 ], [ 15.07235, 47.84253, 632 ], [ 15.07258, 47.8423, 636 ], [ 15.07286, 47.84212, 644 ], [ 15.07308, 47.84207, 652 ], [ 15.07332, 47.84206, 662 ], [ 15.07337, 47.8421, 663 ], [ 15.07348, 47.84211, 667 ], [ 15.07355, 47.84202, 673 ], [ 15.07354, 47.84187, 675 ], [ 15.07347, 47.84172, 675 ], [ 15.07341, 47.84156, 675 ], [ 15.0734, 47.84139, 677 ], [ 15.0733, 47.84117, 676 ], [ 15.07334, 47.84106, 679 ], [ 15.07328, 47.8408, 676 ], [ 15.07338, 47.84053, 676 ], [ 15.0738, 47.84022, 690 ], [ 15.07386, 47.83994, 690 ], [ 15.07381, 47.83947, 683 ], [ 15.07392, 47.83881, 685 ], [ 15.07422, 47.83825, 704 ], [ 15.0744, 47.83805, 711 ], [ 15.07455, 47.83788, 718 ], [ 15.07455, 47.83772, 720 ], [ 15.07438, 47.83737, 721 ], [ 15.07414, 47.83702, 723 ], [ 15.07369, 47.83662, 718 ], [ 15.07357, 47.83642, 719 ], [ 15.07325, 47.83623, 717 ], [ 15.0732, 47.83615, 718 ], [ 15.0732, 47.83605, 720 ], [ 15.07328, 47.83583, 721 ], [ 15.0735, 47.8352, 728 ], [ 15.07358, 47.83498, 728 ], [ 15.07366, 47.83482, 728 ], [ 15.07387, 47.83452, 733 ], [ 15.07393, 47.83416, 733 ], [ 15.07416, 47.8339, 735 ], [ 15.07458, 47.83364, 737 ], [ 15.07475, 47.83349, 738 ], [ 15.07486, 47.83327, 739 ], [ 15.07525, 47.83294, 748 ], [ 15.07552, 47.83256, 752 ], [ 15.07581, 47.83225, 752 ], [ 15.0759, 47.83192, 753 ], [ 15.07584, 47.83156, 755 ], [ 15.07587, 47.83136, 756 ], [ 15.07627, 47.83074, 766 ], [ 15.07624, 47.83048, 763 ], [ 15.07623, 47.83024, 765 ], [ 15.07646, 47.82964, 775 ], [ 15.07668, 47.82927, 780 ], [ 15.07663, 47.82903, 776 ], [ 15.07665, 47.82879, 777 ], [ 15.07659, 47.82857, 780 ], [ 15.07631, 47.82835, 781 ], [ 15.07633, 47.82788, 780 ], [ 15.07646, 47.82733, 775 ], [ 15.07675, 47.82704, 774 ], [ 15.07689, 47.82687, 774 ], [ 15.07693, 47.8267, 774 ], [ 15.07648, 47.82583, 774 ], [ 15.07638, 47.82554, 777 ], [ 15.07643, 47.82527, 777 ], [ 15.07693, 47.82449, 791 ], [ 15.07716, 47.82412, 793 ], [ 15.07777, 47.82346, 792 ], [ 15.07779, 47.82311, 793 ], [ 15.07762, 47.82287, 799 ], [ 15.07754, 47.82273, 802 ], [ 15.0775, 47.82229, 804 ], [ 15.07735, 47.82175, 818 ], [ 15.07736, 47.82151, 819 ], [ 15.07764, 47.82086, 826 ], [ 15.07783, 47.82064, 823 ], [ 15.07797, 47.82034, 829 ], [ 15.07809, 47.81957, 848 ], [ 15.07812, 47.81929, 854 ], [ 15.07819, 47.81906, 859 ], [ 15.07834, 47.81882, 865 ], [ 15.07853, 47.8186, 867 ], [ 15.07898, 47.81823, 870 ], [ 15.07912, 47.81809, 871 ], [ 15.07921, 47.81792, 875 ], [ 15.07926, 47.81768, 887 ], [ 15.07924, 47.81749, 903 ], [ 15.07928, 47.81734, 914 ], [ 15.07945, 47.81717, 919 ], [ 15.07967, 47.81705, 904 ], [ 15.08028, 47.81686, 893 ], [ 15.0804, 47.8167, 896 ], [ 15.08044, 47.81656, 898 ], [ 15.08041, 47.81617, 908 ], [ 15.08028, 47.81585, 916 ], [ 15.08029, 47.81551, 917 ], [ 15.08024, 47.81537, 920 ], [ 15.08012, 47.81508, 925 ], [ 15.07997, 47.81471, 928 ], [ 15.07983, 47.8144, 929 ], [ 15.07946, 47.814, 931 ], [ 15.07924, 47.81371, 931 ], [ 15.07904, 47.81333, 931 ], [ 15.07852, 47.81297, 935 ], [ 15.07829, 47.81277, 938 ], [ 15.07785, 47.81246, 939 ], [ 15.07757, 47.81227, 944 ], [ 15.07702, 47.81186, 958 ], [ 15.07669, 47.81166, 969 ], [ 15.07656, 47.81147, 967 ], [ 15.07633, 47.81129, 972 ], [ 15.07588, 47.81094, 988 ], [ 15.0758, 47.81065, 996 ], [ 15.07573, 47.81039, 1001 ], [ 15.07573, 47.81023, 1003 ], [ 15.0758, 47.81007, 1003 ], [ 15.07602, 47.80988, 1021 ], [ 15.07633, 47.80968, 1048 ], [ 15.07648, 47.8096, 1056 ], [ 15.077, 47.80936, 1070 ], [ 15.0771, 47.80933, 1069 ], [ 15.07719, 47.80932, 1067 ], [ 15.07729, 47.80933, 1061 ], [ 15.07759, 47.80939, 1043 ], [ 15.07804, 47.80937, 1047 ], [ 15.07825, 47.80944, 1043 ], [ 15.07831, 47.80945, 1045 ], [ 15.07836, 47.80943, 1049 ], [ 15.07839, 47.8094, 1054 ], [ 15.07838, 47.80936, 1060 ], [ 15.07835, 47.80933, 1064 ], [ 15.07792, 47.8092, 1071 ], [ 15.07787, 47.80917, 1074 ], [ 15.07787, 47.80911, 1081 ], [ 15.07791, 47.80907, 1087 ], [ 15.07796, 47.80906, 1089 ], [ 15.07808, 47.80907, 1091 ], [ 15.07818, 47.80909, 1092 ], [ 15.07835, 47.80919, 1084 ], [ 15.07847, 47.80927, 1073 ], [ 15.07863, 47.80942, 1056 ], [ 15.07882, 47.80962, 1043 ], [ 15.07899, 47.80971, 1042 ], [ 15.07915, 47.8098, 1042 ], [ 15.07935, 47.80988, 1046 ], [ 15.07935, 47.80989, 1046 ], [ 15.07938, 47.80993, 1045 ], [ 15.07945, 47.81003, 1044 ], [ 15.07946, 47.8101, 1044 ], [ 15.07947, 47.81041, 1043 ], [ 15.07953, 47.81044, 1045 ], [ 15.07966, 47.81043, 1051 ], [ 15.07991, 47.81015, 1060 ], [ 15.08002, 47.80999, 1063 ], [ 15.08009, 47.80979, 1069 ], [ 15.0802, 47.80976, 1072 ], [ 15.08027, 47.80983, 1073 ], [ 15.08031, 47.80994, 1074 ], [ 15.08036, 47.81, 1076 ], [ 15.08043, 47.81004, 1080 ], [ 15.0806, 47.80997, 1086 ], [ 15.08065, 47.80979, 1088 ], [ 15.08074, 47.80961, 1093 ], [ 15.08084, 47.80944, 1099 ], [ 15.08061, 47.80919, 1095 ], [ 15.08064, 47.80903, 1100 ], [ 15.08081, 47.80883, 1112 ], [ 15.08084, 47.80871, 1115 ], [ 15.08083, 47.80857, 1116 ], [ 15.08074, 47.80834, 1119 ], [ 15.08053, 47.80794, 1123 ], [ 15.0804, 47.80777, 1119 ], [ 15.07998, 47.80724, 1125 ], [ 15.07987, 47.80716, 1128 ], [ 15.07974, 47.80713, 1129 ], [ 15.07949, 47.80705, 1131 ], [ 15.07943, 47.80698, 1132 ], [ 15.07935, 47.8068, 1132 ], [ 15.07943, 47.80679, 1133 ], [ 15.07948, 47.80675, 1133 ], [ 15.07952, 47.80671, 1134 ], [ 15.07942, 47.80657, 1133 ], [ 15.07932, 47.80656, 1132 ], [ 15.07919, 47.80656, 1131 ], [ 15.07882, 47.80615, 1128 ], [ 15.07869, 47.80608, 1127 ], [ 15.07865, 47.80598, 1127 ], [ 15.0786, 47.80588, 1127 ], [ 15.0784, 47.8058, 1125 ], [ 15.07851, 47.80577, 1126 ], [ 15.07884, 47.80568, 1128 ], [ 15.07904, 47.80568, 1130 ], [ 15.07956, 47.80555, 1138 ], [ 15.07967, 47.80552, 1140 ], [ 15.07997, 47.80565, 1145 ], [ 15.08031, 47.8058, 1150 ], [ 15.0804, 47.80563, 1157 ], [ 15.08058, 47.80544, 1167 ], [ 15.08067, 47.80552, 1167 ], [ 15.08073, 47.80545, 1170 ], [ 15.08078, 47.80536, 1173 ], [ 15.08092, 47.80546, 1175 ], [ 15.08098, 47.80536, 1180 ], [ 15.08115, 47.80545, 1183 ], [ 15.08127, 47.80551, 1184 ], [ 15.08131, 47.80557, 1184 ], [ 15.08138, 47.80552, 1188 ], [ 15.08144, 47.80544, 1192 ], [ 15.08135, 47.80524, 1197 ], [ 15.08151, 47.80526, 1201 ], [ 15.08191, 47.80545, 1207 ], [ 15.08188, 47.80515, 1217 ], [ 15.08121, 47.80448, 1220 ], [ 15.08168, 47.80451, 1236 ], [ 15.08151, 47.80434, 1236 ], [ 15.08149, 47.80419, 1242 ], [ 15.08156, 47.80413, 1247 ], [ 15.0816, 47.80385, 1258 ], [ 15.08175, 47.80394, 1261 ], [ 15.08196, 47.80361, 1277 ], [ 15.08234, 47.80392, 1283 ], [ 15.0825, 47.80388, 1291 ], [ 15.08269, 47.80413, 1293 ], [ 15.08295, 47.80423, 1299 ], [ 15.08299, 47.80397, 1312 ], [ 15.08319, 47.80417, 1311 ], [ 15.08326, 47.80406, 1319 ], [ 15.0837, 47.80433, 1323 ], [ 15.08373, 47.80447, 1319 ], [ 15.08414, 47.80468, 1333 ], [ 15.08462, 47.80477, 1350 ], [ 15.08495, 47.80493, 1360 ], [ 15.08529, 47.80499, 1372 ], [ 15.08559, 47.80506, 1380 ], [ 15.08579, 47.80482, 1392 ], [ 15.08594, 47.80467, 1398 ], [ 15.08581, 47.80449, 1400 ], [ 15.08575, 47.80428, 1400 ], [ 15.08518, 47.80364, 1402 ], [ 15.08449, 47.80253, 1415 ], [ 15.08428, 47.80198, 1421 ], [ 15.08414, 47.80174, 1420 ], [ 15.08408, 47.8015, 1417 ], [ 15.08392, 47.80112, 1414 ], [ 15.08332, 47.80042, 1407 ], [ 15.08303, 47.79977, 1412 ], [ 15.08302, 47.7996, 1414 ], [ 15.08281, 47.79943, 1417 ], [ 15.08265, 47.79895, 1417 ], [ 15.08222, 47.79814, 1422 ], [ 15.08137, 47.79765, 1432 ], [ 15.08085, 47.79723, 1439 ], [ 15.08024, 47.79699, 1444 ], [ 15.07967, 47.7965, 1461 ], [ 15.07889, 47.79621, 1463 ], [ 15.07845, 47.79594, 1475 ], [ 15.07799, 47.79575, 1484 ], [ 15.07694, 47.79538, 1496 ], [ 15.0766, 47.79507, 1502 ], [ 15.07647, 47.79463, 1512 ], [ 15.07603, 47.79367, 1537 ], [ 15.07521, 47.79351, 1538 ], [ 15.07452, 47.79324, 1560 ], [ 15.07305, 47.79282, 1576 ], [ 15.07244, 47.79249, 1586 ], [ 15.07168, 47.79232, 1595 ], [ 15.07079, 47.79219, 1603 ], [ 15.07024, 47.79194, 1614 ], [ 15.06995, 47.7918, 1617 ], [ 15.06953, 47.7916, 1619 ], [ 15.06904, 47.7916, 1622 ], [ 15.0682, 47.79169, 1634 ], [ 15.06804, 47.79162, 1641 ], [ 15.0675, 47.79164, 1656 ], [ 15.06662, 47.79142, 1676 ], [ 15.06593, 47.79126, 1688 ], [ 15.06489, 47.7912, 1705 ], [ 15.06483, 47.79114, 1708 ], [ 15.06478, 47.79105, 1711 ], [ 15.06466, 47.791, 1713 ], [ 15.06443, 47.79101, 1714 ], [ 15.06425, 47.79097, 1716 ], [ 15.0642, 47.79091, 1717 ], [ 15.064, 47.79091, 1719 ], [ 15.06395, 47.79086, 1721 ], [ 15.06389, 47.79085, 1722 ], [ 15.06386, 47.7908, 1723 ], [ 15.06382, 47.7908, 1724 ], [ 15.06374, 47.79067, 1727 ], [ 15.06363, 47.79065, 1729 ], [ 15.06359, 47.7906, 1731 ], [ 15.06348, 47.79061, 1733 ], [ 15.06333, 47.79057, 1738 ], [ 15.06321, 47.79042, 1743 ], [ 15.06312, 47.79031, 1747 ], [ 15.06298, 47.79015, 1753 ], [ 15.06286, 47.79008, 1757 ], [ 15.06279, 47.78999, 1760 ], [ 15.06274, 47.78989, 1763 ], [ 15.06265, 47.78986, 1765 ], [ 15.06259, 47.78978, 1767 ], [ 15.06251, 47.78975, 1769 ], [ 15.06255, 47.78959, 1769 ], [ 15.06246, 47.78948, 1771 ], [ 15.06187, 47.78937, 1773 ], [ 15.06167, 47.78931, 1773 ], [ 15.06113, 47.78911, 1773 ], [ 15.06086, 47.78894, 1777 ], [ 15.06062, 47.78884, 1782 ], [ 15.06062, 47.78871, 1783 ], [ 15.06067, 47.78863, 1783 ], [ 15.06058, 47.78855, 1786 ], [ 15.06051, 47.78853, 1787 ], [ 15.06042, 47.78848, 1789 ], [ 15.05996, 47.78836, 1796 ], [ 15.05982, 47.78837, 1798 ], [ 15.05978, 47.78835, 1799 ], [ 15.05933, 47.78838, 1802 ], [ 15.05921, 47.78839, 1803 ], [ 15.05909, 47.78837, 1804 ], [ 15.05893, 47.78832, 1807 ], [ 15.05866, 47.78803, 1811 ], [ 15.05852, 47.7876, 1810 ], [ 15.05819, 47.78771, 1807 ], [ 15.05777, 47.78787, 1803 ], [ 15.05751, 47.78791, 1799 ], [ 15.05736, 47.78784, 1796 ], [ 15.05735, 47.78771, 1796 ], [ 15.05718, 47.78776, 1792 ], [ 15.05692, 47.78781, 1787 ], [ 15.05665, 47.78791, 1785 ], [ 15.05653, 47.78801, 1785 ], [ 15.05635, 47.7881, 1783 ], [ 15.05596, 47.78814, 1782 ], [ 15.05571, 47.78821, 1781 ], [ 15.05503, 47.78816, 1773 ], [ 15.05446, 47.78803, 1777 ], [ 15.05391, 47.7878, 1767 ], [ 15.05324, 47.78768, 1789 ], [ 15.05255, 47.78778, 1781 ], [ 15.05212, 47.78778, 1773 ], [ 15.05173, 47.78778, 1763 ], [ 15.05156, 47.7878, 1760 ], [ 15.05146, 47.78784, 1758 ], [ 15.05133, 47.78774, 1754 ], [ 15.05116, 47.78777, 1752 ], [ 15.05085, 47.7878, 1749 ], [ 15.0507, 47.78799, 1749 ], [ 15.05054, 47.78811, 1748 ], [ 15.05038, 47.78814, 1745 ], [ 15.05028, 47.78819, 1744 ], [ 15.04988, 47.78827, 1738 ], [ 15.04976, 47.78827, 1736 ], [ 15.04973, 47.78842, 1735 ], [ 15.04942, 47.78863, 1731 ], [ 15.04923, 47.78875, 1726 ], [ 15.04897, 47.78884, 1721 ], [ 15.04848, 47.78899, 1710 ], [ 15.04819, 47.78903, 1703 ], [ 15.04777, 47.78895, 1701 ], [ 15.0473, 47.78896, 1701 ], [ 15.04694, 47.7893, 1692 ], [ 15.04677, 47.78941, 1687 ], [ 15.04661, 47.78947, 1684 ], [ 15.04647, 47.78952, 1682 ], [ 15.0463, 47.78955, 1680 ], [ 15.04607, 47.78956, 1680 ], [ 15.04605, 47.7896, 1678 ], [ 15.046, 47.7896, 1678 ], [ 15.046, 47.78963, 1678 ], [ 15.04578, 47.78976, 1675 ], [ 15.0457, 47.78984, 1675 ], [ 15.04576, 47.79001, 1674 ], [ 15.04577, 47.79015, 1671 ], [ 15.04581, 47.79027, 1669 ], [ 15.04586, 47.79045, 1666 ], [ 15.04595, 47.7906, 1663 ], [ 15.04603, 47.79069, 1663 ], [ 15.04608, 47.79085, 1663 ], [ 15.04595, 47.79108, 1662 ], [ 15.04605, 47.79149, 1659 ], [ 15.04602, 47.79157, 1659 ], [ 15.04606, 47.79162, 1659 ], [ 15.04598, 47.79168, 1658 ], [ 15.04581, 47.79169, 1658 ], [ 15.04575, 47.79212, 1655 ], [ 15.04562, 47.79228, 1653 ], [ 15.04561, 47.79245, 1649 ], [ 15.04568, 47.79263, 1648 ], [ 15.04558, 47.79292, 1648 ], [ 15.04519, 47.79337, 1644 ], [ 15.0451, 47.79357, 1642 ], [ 15.04504, 47.79385, 1641 ], [ 15.04496, 47.79424, 1632 ], [ 15.04497, 47.79445, 1627 ], [ 15.04472, 47.7949, 1617 ], [ 15.04454, 47.795, 1614 ], [ 15.0442, 47.79566, 1598 ], [ 15.04421, 47.79579, 1596 ], [ 15.04386, 47.79599, 1594 ], [ 15.0439, 47.79616, 1592 ], [ 15.04405, 47.79643, 1588 ], [ 15.04432, 47.7969, 1578 ], [ 15.04446, 47.79698, 1576 ], [ 15.04465, 47.7971, 1573 ], [ 15.04473, 47.79724, 1570 ], [ 15.04465, 47.79751, 1563 ], [ 15.04477, 47.79767, 1558 ], [ 15.04507, 47.79801, 1547 ], [ 15.04516, 47.79843, 1530 ], [ 15.04519, 47.79865, 1524 ], [ 15.04525, 47.79886, 1520 ], [ 15.0454, 47.79914, 1518 ], [ 15.04548, 47.79934, 1517 ], [ 15.04548, 47.79953, 1516 ], [ 15.04531, 47.79968, 1512 ], [ 15.04507, 47.79983, 1510 ], [ 15.04463, 47.80003, 1504 ], [ 15.04434, 47.80033, 1495 ], [ 15.04392, 47.80053, 1486 ], [ 15.04363, 47.80073, 1476 ], [ 15.04298, 47.80077, 1466 ], [ 15.04235, 47.80081, 1459 ], [ 15.0422, 47.80076, 1459 ], [ 15.0421, 47.80074, 1459 ], [ 15.04208, 47.80076, 1459 ], [ 15.04205, 47.80085, 1456 ], [ 15.04201, 47.80102, 1453 ], [ 15.04204, 47.80111, 1451 ], [ 15.04209, 47.80117, 1451 ], [ 15.04219, 47.80127, 1450 ], [ 15.04208, 47.80157, 1445 ], [ 15.042, 47.80168, 1443 ], [ 15.04208, 47.80181, 1442 ], [ 15.04214, 47.80189, 1443 ], [ 15.0421, 47.80198, 1442 ], [ 15.04193, 47.80211, 1442 ], [ 15.04191, 47.80214, 1442 ], [ 15.04189, 47.8022, 1443 ], [ 15.04188, 47.80225, 1444 ], [ 15.04182, 47.80229, 1446 ], [ 15.04167, 47.80234, 1447 ], [ 15.04134, 47.80243, 1448 ], [ 15.04095, 47.8024, 1447 ], [ 15.04077, 47.80243, 1446 ], [ 15.04065, 47.80254, 1444 ], [ 15.04064, 47.80272, 1442 ], [ 15.04069, 47.80291, 1441 ], [ 15.04063, 47.803, 1439 ], [ 15.04061, 47.80314, 1437 ], [ 15.04062, 47.80331, 1436 ], [ 15.04062, 47.80346, 1431 ], [ 15.04057, 47.80362, 1425 ], [ 15.0405, 47.80371, 1422 ], [ 15.04044, 47.80387, 1419 ], [ 15.04037, 47.80399, 1417 ], [ 15.04039, 47.80413, 1418 ], [ 15.0404, 47.80431, 1417 ], [ 15.0403, 47.8045, 1414 ], [ 15.04028, 47.80467, 1415 ], [ 15.04011, 47.80477, 1414 ], [ 15.04003, 47.80481, 1413 ], [ 15.03994, 47.80489, 1413 ], [ 15.03979, 47.80493, 1413 ], [ 15.03968, 47.80507, 1415 ], [ 15.0395, 47.8052, 1418 ], [ 15.03929, 47.80524, 1419 ], [ 15.03893, 47.80519, 1414 ], [ 15.03868, 47.80529, 1416 ], [ 15.03816, 47.80529, 1413 ], [ 15.03772, 47.80535, 1413 ], [ 15.03733, 47.80536, 1410 ], [ 15.03691, 47.80543, 1411 ], [ 15.03678, 47.80548, 1412 ], [ 15.036, 47.8054, 1411 ], [ 15.0352, 47.80531, 1409 ], [ 15.03504, 47.80526, 1408 ], [ 15.03479, 47.80514, 1409 ], [ 15.03452, 47.80512, 1409 ], [ 15.03435, 47.80506, 1408 ], [ 15.03416, 47.80498, 1407 ], [ 15.034, 47.80503, 1405 ], [ 15.03378, 47.80509, 1404 ], [ 15.03361, 47.80515, 1404 ], [ 15.03344, 47.80521, 1404 ], [ 15.03308, 47.80522, 1404 ], [ 15.0328, 47.80521, 1402 ], [ 15.0325, 47.80523, 1399 ], [ 15.03241, 47.80527, 1398 ], [ 15.0323, 47.80542, 1397 ], [ 15.03224, 47.80548, 1397 ], [ 15.03217, 47.80545, 1396 ], [ 15.03201, 47.80547, 1394 ], [ 15.03181, 47.80568, 1394 ], [ 15.03155, 47.80575, 1394 ], [ 15.0308, 47.80605, 1396 ], [ 15.03035, 47.80614, 1394 ], [ 15.02832, 47.806, 1374 ], [ 15.0278, 47.80634, 1370 ], [ 15.02633, 47.8068, 1356 ], [ 15.02606, 47.80709, 1348 ], [ 15.02555, 47.80716, 1346 ], [ 15.02535, 47.80741, 1345 ], [ 15.02531, 47.8075, 1344 ], [ 15.02528, 47.80753, 1344 ], [ 15.0254, 47.8078, 1341 ], [ 15.02565, 47.80795, 1337 ], [ 15.02596, 47.80789, 1336 ], [ 15.02631, 47.80783, 1335 ], [ 15.02645, 47.80796, 1333 ], [ 15.02647, 47.80805, 1332 ], [ 15.0265, 47.8082, 1331 ], [ 15.02651, 47.80823, 1331 ], [ 15.02707, 47.80873, 1335 ], [ 15.02749, 47.80912, 1343 ], [ 15.02783, 47.80931, 1351 ], [ 15.02801, 47.80943, 1353 ], [ 15.02826, 47.80967, 1358 ], [ 15.02856, 47.80974, 1358 ], [ 15.02865, 47.80981, 1360 ], [ 15.02883, 47.81003, 1364 ], [ 15.02899, 47.81026, 1364 ], [ 15.02886, 47.8104, 1366 ], [ 15.02915, 47.81065, 1368 ], [ 15.02961, 47.81092, 1374 ], [ 15.02981, 47.81128, 1384 ], [ 15.02989, 47.8116, 1390 ], [ 15.02988, 47.81177, 1393 ], [ 15.03006, 47.81188, 1395 ], [ 15.03002, 47.81204, 1400 ], [ 15.03023, 47.81206, 1400 ], [ 15.03024, 47.81215, 1403 ], [ 15.0304, 47.81225, 1406 ], [ 15.03067, 47.81251, 1418 ], [ 15.03113, 47.81271, 1430 ], [ 15.03135, 47.81273, 1432 ], [ 15.03154, 47.81301, 1446 ], [ 15.03202, 47.81302, 1451 ], [ 15.03229, 47.81334, 1462 ], [ 15.03249, 47.81354, 1468 ], [ 15.03269, 47.81374, 1473 ], [ 15.0331, 47.8139, 1469 ], [ 15.03359, 47.81425, 1466 ], [ 15.03379, 47.81432, 1463 ], [ 15.03433, 47.81452, 1458 ], [ 15.03454, 47.81466, 1458 ], [ 15.03449, 47.81488, 1461 ], [ 15.03453, 47.81501, 1461 ], [ 15.0348, 47.81502, 1456 ], [ 15.03494, 47.81521, 1456 ], [ 15.03522, 47.81536, 1450 ], [ 15.03547, 47.81557, 1444 ], [ 15.03576, 47.81583, 1440 ], [ 15.03612, 47.81582, 1433 ], [ 15.03641, 47.81603, 1429 ], [ 15.03663, 47.8163, 1426 ], [ 15.03676, 47.81671, 1429 ], [ 15.03695, 47.81683, 1426 ], [ 15.03722, 47.81686, 1422 ], [ 15.03757, 47.81686, 1416 ], [ 15.0378, 47.81703, 1412 ], [ 15.0379, 47.8172, 1412 ], [ 15.03793, 47.81731, 1412 ], [ 15.03843, 47.81769, 1404 ], [ 15.03866, 47.81779, 1401 ], [ 15.03899, 47.8181, 1402 ], [ 15.03922, 47.81818, 1399 ], [ 15.03945, 47.81831, 1398 ], [ 15.03956, 47.81853, 1398 ], [ 15.03974, 47.81853, 1394 ], [ 15.03975, 47.81897, 1391 ], [ 15.03965, 47.81901, 1392 ], [ 15.03953, 47.81914, 1392 ], [ 15.03985, 47.81928, 1385 ], [ 15.04009, 47.81919, 1382 ], [ 15.04024, 47.81931, 1379 ], [ 15.03997, 47.81981, 1379 ], [ 15.04041, 47.8201, 1377 ], [ 15.04053, 47.8204, 1379 ], [ 15.04073, 47.82071, 1380 ], [ 15.04115, 47.82133, 1365 ], [ 15.04129, 47.82128, 1366 ], [ 15.04197, 47.82122, 1349 ], [ 15.04245, 47.8212, 1336 ], [ 15.04296, 47.82122, 1322 ], [ 15.04326, 47.82171, 1324 ], [ 15.04328, 47.82185, 1324 ], [ 15.04333, 47.82211, 1326 ], [ 15.04318, 47.82241, 1325 ], [ 15.04318, 47.8225, 1324 ], [ 15.04313, 47.82264, 1320 ], [ 15.04287, 47.82259, 1318 ], [ 15.04277, 47.82274, 1312 ], [ 15.04275, 47.82297, 1301 ], [ 15.04263, 47.82322, 1287 ], [ 15.04263, 47.82338, 1279 ], [ 15.04283, 47.82346, 1278 ], [ 15.04349, 47.82364, 1272 ], [ 15.04422, 47.82434, 1282 ], [ 15.04397, 47.82432, 1269 ], [ 15.04349, 47.82404, 1251 ], [ 15.04321, 47.82409, 1238 ], [ 15.04295, 47.8244, 1222 ], [ 15.04252, 47.82482, 1188 ], [ 15.04219, 47.82486, 1177 ], [ 15.04185, 47.82501, 1168 ], [ 15.04155, 47.82486, 1162 ], [ 15.04167, 47.82462, 1165 ], [ 15.04145, 47.82468, 1159 ], [ 15.04129, 47.8246, 1158 ], [ 15.04074, 47.82463, 1155 ], [ 15.04043, 47.82469, 1149 ], [ 15.04008, 47.82469, 1141 ], [ 15.03989, 47.82464, 1130 ], [ 15.03959, 47.8246, 1115 ], [ 15.03896, 47.82444, 1106 ], [ 15.03858, 47.82433, 1103 ], [ 15.03828, 47.82436, 1097 ], [ 15.03775, 47.82415, 1087 ], [ 15.03746, 47.82403, 1082 ], [ 15.03739, 47.8244, 1071 ], [ 15.03728, 47.82452, 1064 ], [ 15.03699, 47.8247, 1051 ], [ 15.03714, 47.82508, 1036 ], [ 15.03705, 47.82539, 1018 ], [ 15.03734, 47.82573, 1011 ], [ 15.03735, 47.82607, 999 ], [ 15.03681, 47.82607, 980 ], [ 15.03664, 47.82639, 966 ], [ 15.0364, 47.8265, 957 ], [ 15.03603, 47.8263, 968 ], [ 15.0357, 47.82627, 977 ], [ 15.03564, 47.82648, 965 ], [ 15.03529, 47.82668, 960 ], [ 15.0354, 47.82683, 950 ], [ 15.03538, 47.82705, 942 ], [ 15.03563, 47.82698, 937 ], [ 15.03564, 47.82713, 930 ], [ 15.03597, 47.82721, 917 ], [ 15.03617, 47.82733, 910 ], [ 15.03614, 47.82762, 901 ], [ 15.03601, 47.82794, 898 ], [ 15.03629, 47.82808, 893 ], [ 15.03601, 47.82807, 896 ], [ 15.03613, 47.82817, 892 ], [ 15.03594, 47.82824, 892 ], [ 15.03596, 47.82865, 876 ], [ 15.03583, 47.82878, 871 ], [ 15.03592, 47.82891, 866 ], [ 15.03578, 47.82909, 858 ], [ 15.03575, 47.82914, 856 ], [ 15.03555, 47.82924, 852 ], [ 15.03546, 47.82933, 850 ], [ 15.03521, 47.82967, 838 ], [ 15.03502, 47.82974, 834 ], [ 15.0351, 47.82979, 836 ], [ 15.03501, 47.8299, 834 ], [ 15.03491, 47.83004, 834 ], [ 15.03444, 47.83025, 825 ], [ 15.0342, 47.83021, 821 ], [ 15.03403, 47.83029, 818 ], [ 15.03364, 47.83023, 812 ], [ 15.03341, 47.83025, 809 ], [ 15.0332, 47.83028, 806 ], [ 15.03278, 47.83038, 801 ], [ 15.0325, 47.83052, 798 ], [ 15.03215, 47.83059, 794 ], [ 15.03176, 47.83078, 784 ], [ 15.03173, 47.83062, 781 ], [ 15.03184, 47.83051, 785 ], [ 15.03169, 47.83054, 780 ], [ 15.03164, 47.83036, 783 ], [ 15.03134, 47.8305, 775 ], [ 15.03113, 47.83069, 769 ], [ 15.03094, 47.83073, 765 ], [ 15.03073, 47.83097, 758 ], [ 15.03039, 47.83111, 752 ], [ 15.02999, 47.83124, 747 ], [ 15.02965, 47.83134, 742 ], [ 15.0294, 47.83135, 745 ], [ 15.02898, 47.83152, 741 ], [ 15.02838, 47.83181, 726 ], [ 15.028, 47.83193, 714 ], [ 15.02764, 47.83214, 706 ], [ 15.02725, 47.83236, 700 ], [ 15.02654, 47.8327, 688 ], [ 15.02614, 47.83316, 684 ], [ 15.02579, 47.83325, 678 ], [ 15.02538, 47.8334, 674 ], [ 15.02521, 47.8336, 671 ], [ 15.0249, 47.83417, 660 ], [ 15.02429, 47.83459, 649 ], [ 15.02404, 47.83481, 646 ], [ 15.02404, 47.83505, 645 ], [ 15.02366, 47.83563, 638 ], [ 15.02348, 47.83582, 636 ], [ 15.02345, 47.83589, 635 ], [ 15.02344, 47.83592, 634 ], [ 15.02345, 47.83595, 634 ], [ 15.0234, 47.83599, 632 ], [ 15.02333, 47.836, 631 ], [ 15.02329, 47.83602, 630 ], [ 15.02314, 47.8361, 627 ], [ 15.02295, 47.8362, 623 ], [ 15.02288, 47.83623, 622 ], [ 15.02272, 47.83626, 620 ], [ 15.02227, 47.83633, 614 ], [ 15.02201, 47.83634, 611 ], [ 15.02174, 47.83638, 609 ], [ 15.02135, 47.83643, 607 ], [ 15.02125, 47.83643, 607 ], [ 15.02115, 47.83643, 606 ], [ 15.02074, 47.83638, 602 ], [ 15.02061, 47.83636, 601 ], [ 15.02052, 47.83636, 601 ], [ 15.02044, 47.83637, 600 ], [ 15.02019, 47.83642, 597 ], [ 15.02002, 47.83645, 596 ], [ 15.01966, 47.83649, 594 ], [ 15.01946, 47.83651, 592 ], [ 15.01895, 47.83663, 586 ], [ 15.01888, 47.83662, 587 ], [ 15.01883, 47.83661, 587 ], [ 15.01873, 47.83658, 588 ], [ 15.01868, 47.83658, 588 ], [ 15.01787, 47.83679, 584 ], [ 15.01784, 47.83679, 584 ], [ 15.01773, 47.83674, 583 ], [ 15.01769, 47.83674, 583 ], [ 15.01765, 47.83675, 582 ], [ 15.01759, 47.83677, 581 ], [ 15.01735, 47.83685, 578 ], [ 15.01735, 47.83689, 577 ], [ 15.01735, 47.83692, 577 ], [ 15.01734, 47.83697, 577 ], [ 15.01725, 47.83714, 575 ], [ 15.01723, 47.83719, 574 ], [ 15.01723, 47.83723, 574 ], [ 15.01724, 47.83727, 574 ], [ 15.01726, 47.83731, 574 ], [ 15.0173, 47.83734, 574 ], [ 15.01746, 47.83748, 577 ], [ 15.01751, 47.83752, 578 ], [ 15.01754, 47.83757, 578 ], [ 15.01755, 47.83761, 578 ], [ 15.01756, 47.83765, 578 ], [ 15.01756, 47.83771, 578 ], [ 15.01754, 47.83776, 578 ], [ 15.01752, 47.83782, 578 ], [ 15.01749, 47.83787, 578 ], [ 15.01746, 47.83793, 579 ], [ 15.0174, 47.838, 579 ], [ 15.01703, 47.83838, 581 ], [ 15.01696, 47.83844, 580 ], [ 15.0169, 47.83848, 579 ], [ 15.01685, 47.83851, 579 ], [ 15.01681, 47.83853, 579 ], [ 15.01667, 47.83858, 577 ], [ 15.01668, 47.8386, 578 ], [ 15.01671, 47.83866, 578 ], [ 15.01674, 47.83874, 579 ], [ 15.01678, 47.83884, 580 ], [ 15.0168, 47.83894, 580 ], [ 15.01682, 47.83903, 581 ], [ 15.01682, 47.83913, 582 ], [ 15.01682, 47.83922, 582 ], [ 15.01681, 47.83932, 582 ], [ 15.01679, 47.83942, 583 ], [ 15.01675, 47.83953, 581 ], [ 15.0167, 47.83964, 579 ], [ 15.01665, 47.83974, 577 ], [ 15.01658, 47.83984, 575 ], [ 15.0165, 47.83995, 573 ], [ 15.01642, 47.84004, 572 ], [ 15.01632, 47.84014, 572 ], [ 15.01607, 47.84038, 575 ], [ 15.01585, 47.84058, 578 ], [ 15.01574, 47.84069, 579 ], [ 15.01566, 47.84078, 579 ], [ 15.01559, 47.84087, 578 ], [ 15.01552, 47.84097, 578 ], [ 15.01547, 47.84106, 577 ], [ 15.01542, 47.84113, 577 ], [ 15.01537, 47.84122, 575 ], [ 15.01533, 47.84131, 574 ], [ 15.01529, 47.8414, 573 ], [ 15.01526, 47.84151, 573 ], [ 15.01523, 47.8416, 574 ], [ 15.01521, 47.8417, 575 ], [ 15.01519, 47.8418, 575 ] ] ] }, "properties": { "name": "Trail Planner Map", "desc": "Generated by AllTrails https://www.alltrails.com/" } }, { "type": "Feature", "properties": {}, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 15.069519, 47.854311 ] } }, { "type": "Feature", "properties": {}, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 15.015178, 47.841805 ] } }, { "type": "Feature", "properties": {}, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 15.025279, 47.807541 ] } }, { "type": "Feature", "properties": {}, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 15.076611, 47.828773 ] } }, { "type": "Feature", "properties": {}, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 15.078424, 47.805816 ] } } ] } </mapframe> * {{vCard|type=alpine hut|name=Prochenberghütte (1.123 m)|comment=|subtype=|address=Ybbsitz|url=https://www.alpenverein.at/waidhofen-ybbs/huetten/index.php|facebook=|price=|lat=47.932889|long=14.916622|lastedit=|description=Keine Übernachtung möglich|email=|mobile=+43 664 73828860|hours=Im Mai und Juni jeden Sonn- und Feiertag. Juli, August und September jedes Wochenende (Samstag und Sonntag) sowie an Feiertagen. Im Oktober wieder jeden Sonn- und Feiertag geöffnet.}} * {{vCard|type=alpine hut|name=Amstettner Hütte (922 m)|comment=|subtype=|address=Seeberg 19, 3340 Waidhofen an der Ybbs|url=https://www.alpenverein.at/amstettnerhuette/|facebook=|price=|lat=47.8864166666667|long=14.7706666666667|lastedit=|description=|email=|mobile=+43 664 3518060|hours=|wikidata=Q91103709}} * {{vCard|type=alpine hut|name=Halter-Hütte Brach (1.449 m)|comment=|subtype=|address=Gaming|url=|facebook=|price=|lat=47.813713|long=15.228100|lastedit=|description=Keine Übernachtungsmöglichkeit!|email=|mobile=+43 664 44 48 629|hours=Ab 26. Mai 2022 (Christi Himmelfahrt) ist die Brachalm bewirtschaftet. Kein Ruhetag!}} * {{vCard | name = Almhütte Feldwiesalm (1.314 m) | type = alpine hut | address = Gaming | lat = 47.819563 | long = 15.196754 | mobile = +43 06508748392 | hours = Sommer: Juni – September | description = Matratzenlager für 15 Personen. +43 (0)650/8748392. }} * {{vCard|type=alpine hut|name=Siebenhütten (1.297 m)|comment=|subtype=|address=Oberkirchen 31, 3343 Hollenstein an der Ybbs|url=|facebook=|price=|lat=47.801448|long=14.87999|lastedit=|description=Aufstieg von Lassing (3 h), vom Hochmoor Leckermoos (3 h) oder Hochkar (2,5 h)|email=|mobile=+43 43 664 4719939|hours=Öffnungszeiten: 25. Mai bis 31. Oktober, Donnerstag Ruhetag}} * {{vCard|type=alpine hut|name=Kitzhütte am Königsberg (1.266 m)|comment=|subtype=|address=Hollenstein|url=|facebook=|price=|lat=47.785379|long=14.829579|lastedit=|description=Aufstieg von Hollenstein (1,5 h) oder Kleinpromau (2 h). 20 Betten (Matratzenlager). Almmesse am ersten Sonntag im August.|email=|mobile=+43 680 2311636|hours=Öffnungszeiten: 25. Mai bis 31. Oktober}} * {{vCard|type=alpine hut|name=Schwarzalm (1.536 m) | comment = | subtype= | address=Göstling |url= | facebook= |price= |lat=47.748848 | long=14.954101 | lastedit = | description=20 Betten (Matratzenlager) |email=|mobile=+43 88839 044 60|hours=Öffnungszeiten: Mitte Juni bis Mitte September, Mi Ruhetag}} * {{vCard | name = Bergbauern - Lackneralmhütte (1.020m) | type = alpine hut | url = https://lackneralmhuette.naturfreunde.at | address = Palfau | lat = 47.71711000 | long = 14.78635000 | mobile = +43 0664 115 3809 | email = a.danner@landlkg.at | hours = Von Mai bis Mitte Oktober, Sa-So 10:00-17:00 Uhr | description = Naturfreunde. }} ==== Routen: ==== * '''Vom Lunzer See auf den Dürrenstein''' (1.878 m). * '''Rundwanderung: Lunzer See - Dürrenstein - Lunzer See'''. 2 Tagestour, Strecke: 28&#x202F;km, Höhenmeter 1.580 hm, Gehzeit 10-12 h, Streckenverlauf: Lunzer See – Seekopf – Lechnergraben – Ybbstalerhütte – Dürrenstein – Herrenalm – Obersee – Mittersee – Lunzer See. * {{vCard|name=Voralpentour|type=hiking|lat=|long=|description=Wanderung von Hollenstein zum Stumpfmauergipfel (1.716 m). Strecke: 11,75&#x202F;km, Aufstieg: 1.453 Hm, Dauer: 5:30 h}} * '''Friesling (1.334 m) von der großen Kripp.''' Distanz: ca. 6&#x202F;km, Aufstieg: 634 hm, 02:30 h. == Einkaufen == * Bauernmarkt am oberen Stadtplatz von Waidhofen an der Ybbs. Dienstag und Freitag von 7 bis 12 Uhr. * [https://www.lodenlandl.at Loden Landl - Lodenerzeuger u. Trachtengeschäft] Walcherbauer 9, 3343 Hollenstein. * {{vCard | name = Bruckners Bierwelt GmbH - Erzbräu | type = shop | url = https://erzbräu.at | address = Grubberg 4a, 3292 Gaming | lat = 47.88897373463214 | long = 15.061888789754509 | mobile = +43 07485 98 5 99 | email = office@bruckners-bierwelt.at | hours = Montag bis Sonntag 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr. Führungen Mittwoch bis Sonntag 11:00 und 15:00 Uhr | price = Mit der Niederösterreich Card Einmalig Eintritt mit Führung kostenlos | description = }} ==== Sportgeschäfte ==== * Hervis Amstetten, EKZ CCA, Waidhofner Str. 1, 3300 Amstetten * INTERSPORT Winninger Amstetten, Waidhofner Straße 2-4 EKZ City Center, 3300 Amstetten * SportsDirect.com, Leinerstraße 4, 3300 Amstetten ==== Radzubehör ==== * [http://www.ginnersport.com Radsport Ginner], Ybbstorgasse 5, 3340 Waidhofen an der Ybbs. * [http://radshop.lietz.at Radshop Lietz], Alte Poststraße 23, 3341 Ybbsitz. * [https://sportwerk.at Sportwerk] Göstling 159, A-3345 Göstling / Ybbs, Skiservice oder Radservice, Ski- und Radverleih. == Veranstaltungen und Events == * Gartentage [[Seitenstetten]] im barocken Stiftsgarten Seitenstetten, Anfang Juni {{Rolli|grün}} * Stefani-Kirtag Biberbach jedes Jahr am ersten Sonntag im August {{Rolli|grün}} * Schmiedeweihnacht in Ybbsitz == Küche == === Kaffeehäuser === * {{vCard|name=Cafe Konditorei Schnessl |wikidata=|type=cafe |address=Göstling 10, 3345 Göstling an der Ybbs |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Konditorei Schwarzlmüller |wikidata=|type=cafe |address=Dorf 42, 3343 Hollenstein an der Ybbs |phone=|email=|fax=|url=https://www.schwarzlmueller.at |hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=MOMO - Kitchen.Coffee.Lounge |wikidata=|type=cafe |address=Hoher Markt 17a, 3340 Waidhofen an der Ybbs |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Hartner Stadtcafé & Bäckerei - Konditorei |wikidata=|type=cafe |address=Oberer Stadtplatz 14, 3340 Waidhofen an der Ybbs |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Cafe Konditorei Piaty |wikidata=|type=cafe |address=Unterer Stadtplatz 39, 3340 Waidhofen an der Ybbs |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Café und Konditorei Erb |wikidata=|type=cafe |address=Unterer Stadtplatz 36, 3340 Waidhofen an der Ybbs |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Café zum Kuckuck |wikidata=|type=cafe |address=Linzer Str. 1, 3300 Amstetten |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Restaurants === * {{vCard| type = restaurant |name=Bruckwirt|comment=|subtype=|address=Thann 12, 3342 Opponitz |url=|facebook=|price=|lat=47.881954463949384|long=14.821152006531303|lastedit=2022-12-09 |description=|phone=+43 074447220}} * {{vCard| type = restaurant |name=Osteria zum Kirchenwirt|comment=|subtype=|address=Hauslehen 19, 3342 Opponitz|url=|facebook=Osteria-zum-Kirchenwirt |price=|lat=47.8767548945289 |long=14.823294530357924|lastedit=2022-12-09|description=|phone=+43 074447223}} * {{vCard|name=Gasthof Jagersberger|type=restaurant|url=https://www.gasthof-jagersberger.at|address=Sattel 4, A-3343 Hollenstein a. d. Ybbs |lat=47.791907482267526 |long=14.795876324156321|phone=+43 07445374|hours=Mo, Di, Fr, Sa, So: 9.00-20.00, Mi und Do: Ruhetag|description=}} * {{vCard| type = restaurant |name=Gasthof Dornleiten|comment=|subtype=|address=Dornleiten 94, 3343 Hollenstein an der Ybbs|url=http://gasthof-dornleiten.jany.io/ |facebook=|price= |lat=47.78852687184297|long=14.768424622544305|lastedit=2022-12-09|description=|phone=+43 07445329}} * {{vCard| type = restaurant |name=Dorfstub'n-Hollenstein|comment=|subtype=|address=Walcherbauer 1, 3343 Hollenstein an der Ybbs |url=|facebook=|price=|lat=47.80342500842482 |long=14.771868107489144|lastedit=2022-12-09|description=|phone=+43 0744520023}} * {{vCard|name=Gasthaus Kloaboch| type = restaurant |url=http://www.gasthaus-kloaboch.at/|address=Sattel 14, 3343 Hollenstein an der Ybbs |lat=47.79219897373131|long=14.793459445814829 |lastedit=2022-12-25|description=}} * {{vCard| type = restaurant |name=Zirbenstube|comment=|subtype=|address=Pfarrer-Schauer-Platz 169, 3345 Göstling an der Ybbs |url=|facebook=|price=|lat=|long=|lastedit=2022-12-09 |description=}} * {{vCard | name = Herrenhaus | type = restaurant | url = http://herrenhaus-mendlingtal.at | address = Mendlingtal, Großegg 1, 3345 | lat = 47.756288475617254 | long = 14.86545291296971 | mobile = +43 0676 33 75 985 | email = herrenhaus@ensmann.at | hours = 1. Mai bis 31. Oktober täglich von 9:00 – 17:00 Uhr | lastedit = 2023-01-09 | description = }} * {{vCard | name = Kögerlwirt | type = restaurant | address = Ybbssteinbach 10, 3345 Göstling an der Ybbs | lat = 47.80594636033797 | long = 14.950122404822007 | lastedit = 2022-12-25 | description =}} * {{vCard| type = restaurant |name=Schlosstaverne| comment = | subtype= | address=Seehof 2 3293 Lunz am See |url= | facebook= |price= |lat=47.85419411969615 | long=15.06941784523383 | lastedit = 2022-12-09 | description=}} * {{vCard | name = Seeterrasse | type = restaurant | url = https://www.seeterrasse.at/ | address = Seepromenade 11, 3293 Lunz am See | lat = 47.853320106734145 | long = 15.040060904684191 | phone = +43 07486 8303 | hours = 1. April bis 26. Oktober 2022 ab 10.00 Uhr | lastedit = 2023-01-09 | description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Almgasthaus Rehberg| comment = | subtype= | address=Maisszinken 4, 3293 Lunz am See |url= | facebook= |price= |lat=47.86366902133891 | long=15.067491220041028 | lastedit = 2022-12-09 | description=}} * {{vCard| type = restaurant |name=Gasthof zum Schützenwirt| comment = | subtype= | address=Ötscherstraße 44, 3294 Maierhöfen |url= | facebook= |price= |lat=47.86290249655769 | long=15.112758439094938 | lastedit = 2022-12-09 | description=|phone=+43 074805202}} * {{vCard | name = Landhotel Restaurant Zellerhof | type = restaurant | url = https://www.zellerhof-lunz.at/ | address = Seestraße 5, 3293 Lunz am See | lat = 47.85979764957668 | long = 15.03235327614726 | phone = +43 07486 8450 | mobile = +43 0664 44 20 237 | email = zellerhof@lunz.at | lastedit = 2023-01-08 | description = }} * {{vCard | name = Chez Pierre | type = restaurant | url = http://www.chezpierre.at/Bienvenue.html | address = Seepromenade 6, 3293 Lunz am See | lat = 47.859423641226144 | long = 15.029590771907698 | lastedit = 2022-12-25 | description = }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Venezia|comment=|subtype=|address=Weitental 50, 3295 Lackenhof|url=|facebook=PizzaRestaurantFuchswald|price=|lat=47.86672811900243 |long=15.164021679480083|lastedit=2022-12-09|description=}} * {{vCard | name = Gasthaus Grubbergwirt | type = restaurant | url = http://www.grubbergwirt.at/ | address = Grubberg 4, 3292 Gaming | lat = 47.88966430098132 | long = 15.061775822018701 | phone = +43 07485 67039 | email = gerhard@grubbergwirt.at | lastedit = 2023-01-08 | description = }} '''Trinkbrunnen''' * {{vCard | name = Trinkbrunnen St.Georgen am Reith | type = drink | lat = 47.8429694 | long = 14.8929595 | description = Sitzbänke und Mistkübel. }} == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Das Schloss| comment = an der Eisenstraße | subtype=upmarket | address=Am Schlossplatz 1, Waidhofen an der Ybbs, Austria |url=https://www.schlosseisenstrasse.at/ | facebook=schlosshoteleisenstrasse |price= |lat=47.96265 | long=14.77567 | lastedit = 2022-12-09 | description=modernes 4-Sterne-Hotel gegenüber dem Schloss}} * {{vCard|type=boarding house|name=Pension Hoher Markt|address=Hoher Markt 18 (direkt in der Altstadt - Fußgängerzone)|phone=|email=|fax=|url=http://www.bischofreiter.at/Pension%20Hoher%20Markt|hours=|price=|lat=47.95966|long=14.77414|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Hotel Moshammer | type = hotel | url = https://www.hotel-moshammer.at/ | address = Kirchenplatz 3 | lat = 47.95934 | long = 14.77842 | phone = +43 07442 540 18 | description = }} * {{vCard|type=hotel|name=RelaxResort Kothmühle | comment = | subtype=upmarket | address=Kothmühle 1 3364 Neuhofen an der Ybbs, Austria |url=https://www.kothmuehle.at/ | facebook=relaxresort |price= |lat=48.0571103 | long=14.8955664 | lastedit = 2022-12-09 | description=modernes 4-Sterne-Hotel mit einen 20.000 m² großen Garten }} * {{vCard | name = Sporthotel am Ötscher | type = hotel | url = https://www.sporthotel-lackenhof.at | address = Teichwiese 5, 3295 Lackenhof | lat = 47.86894212916967 | long = 15.15131069962475 | phone = +43 0664 2030485 | email = info@sporthotel-lackenhof.at | subtype = upmarket | lastedit = 2023-01-07 | description = }} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Ötscherblick | comment = | subtype=upmarket | address=Am Belling 2, 3295 Lackenhof |url=https://hotel-oetscherblick-lackenhof.twebsite.info/ | facebook= |price= |lat=47.86837982745079 | long=15.151621834035296 | lastedit = 2022-12-09 | description= }} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel zum goldenen Hirschen | comment = | subtype=upmarket | address=Göstling 16, 3345 Göstling an der Ybbs |url=https://www.hotel-hirsch.at/ | facebook= |price= |lat=47.807780214450304 | long=14.93002042499267 | lastedit = 2022-12-09 | description= |phone=+43 074842225}} * {{vCard|type=hotel|name=RelaxResort Kothmühle | comment = | subtype=upmarket | address=Kothmühle 1 3364 Neuhofen an der Ybbs, Austria |url=https://www.kothmuehle.at/ | facebook=relaxresort |price= |lat=48.0571103 | long=14.8955664 | lastedit = 2022-12-09 | description=modernes 4-Sterne-Hotel mit einen 20.000 m² großen Garten }} * {{vCard|type=hotel|name=Schlosshotel Kartause Gaming|address=Kartause 1, 3292 Gaming|phone=+43 0748598466|email=|fax=|url=https://www.kartause-gaming.at/|hours=|price=|lat=47.923626888683216|long=15.081858787282915}} ==== Jugendherberge ==== * {{vCard | name = Jugendherbere Schloss Ulmerfeld | type = hotel | url = https://www.oejhv.at/jugendherbergen/niederoesterreich/schloss-ulmerfeld/ | address = Burgweg 1, 3363 Ulmerfeld | lat = 48.077140 | long = 14.823696 | phone = +43 02742 2255555 | email = oejhv-noe@oejhv.or.at | hours = 1. April bis 31. Oktober geöffnet. Im Winter ab Gruppen mit 20 Personen | lastedit = 2023-01-09 | description = Gesamt: 62 Betten. Einzelzimmer: 2 Zimmer, 2 Bettzimmer: 2 Zimmer, 3 Bettzimmer: möglich, 4-6 Bettzimmer: 13 Zimmer. Ein Juwel mittelalterlicher Baukunst. }} * {{vCard|type=hostel|name=Hotel JUFA Hochkar|comment=|subtype=|address=Lassing 49, 3345 Göstling an der Ybbs|url=https://www.jufahotels.com/hochkar |facebook=|price= |lat=47.71933678301547|long=14.916259958013583|lastedit=2022-12-09|description=|hours=|phone=+43 570 83740|email=hochkar@jufahotels.com}} ==== Camping ==== * {{vCard|type=hotel|name=Wohnmobil Stellplätze bei den Auseen|address=Blindenmarkt|url=https://www.auseen.at|price=Tageskarte: Erwachsene 3, Kinder, Jugendliche 1 Euro|lat=48.11853|long=14.99196|description=10 Wohnmobilstellplätze beim Parkplatz, maximale Aufenthaltsdauer 3 Nächte.}} * {{vCard|type=hotel|name=Ötscherland Camping | comment = | subtype= | address=Zellerhofstraße 23, 3293 Lunz am See |url=https://www.oetscherlandcamping.at | facebook= |price= |lat=47.862125 | long=15.036228 | lastedit = | description= |email=info@oetscherlandcamping.at|mobile=+43 66473 86 05 98}} * {{vCard|type=hotel|name=Krenn Camping-Stellplatz | comment = | subtype= | address=Stixenlehen 181, 3345 Göstling an der Ybbs |url=https://camping-stellplatz.at | facebook= |price= |lat=47.806904 | long=14.940600 | lastedit = | description= |email=info@camping-stellplatz.at|mobile=}} * == Gesundheit == * {{vCard|name=Landesklinikum Waidhofen/Ybbs|type=health|url=https://www.waidhofen-ybbs.lknoe.at/|address=Ybbsitzerstraße 112, 3340 Waidhofen an der Ybbs |lat=47.953072|long=14.788213 |phone=+43 0744290040|description=}} == Ausflüge == *[[Seitenstetten|Stift Seitenstetten]] *[[Haag (Niederösterreich)|Tierpark Haag]] *[[Landl]] ([https://wasserlochklamm.at Palfauer Wasserlochklamm], Hieflau) *[[Gesäuse]] *[[Eisenerz]] ([[Erzberg]], Leopoldsteinersee) *[[Mariazell]] (Erlaufsee) *[[Weyer]] *[[Steyr]] *[[Enns]] == Literatur: == {{Buch|Autor=Erika und Fritz Käfer|Titel=Eisenwurzenweg, Vom nördlichsten zum südlichsten Punkt Österreichs|Verlag=Eigenverlag der ÖAV-Sektion Weitwanderer|Auflage=Oktober 2022, aktualisierte Auflage|ISBN=|Seitenanzahl=90|Kommentar=}} == Weblinks == * [https://unser-ybbstal.at/portraet-der-kleinregion Kleinregion Ybbstal] * [https://www.ybbstaler-alpen.at/ Ybbstaler Alpen] * [https://www.naturpark-ybbstal.at/ Naturpark Ybbstal] * [https://www.naturpark-eisenwurzen.at/ Naturpark Eisenwurzen] {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Niederösterreich||Mostviertel}} {{class-3}} [[Kategorie:Niederösterreich]] [[Kategorie:Mostviertel]] [[Kategorie:Welterbe in Österreich]] pw30bdky8ig9i11bld3or0dxkd8bz90 Strakonice 0 118981 1766538 1685467 2026-04-05T20:39:26Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1766538 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Strakonice''' ist eine Stadt in [[Tschechien]]. == Hintergrund == Strakonice (deutsch: Strakonitz), der Hauptort des gleichnamigen Bezirks (okres), liegt in Südböhmen am Zusammenfluss von Otava (deutsch: Wottawa) und Volyňka. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten ist der [[Flughafen Prag|Václav-Havel-Flughafen Prag]]. Strakonice besitzt einen kleinen lokalen Flugplatz. === Mit der Bahn === Mehrmals täglich Zugverbindungen nach [[Pilsen]]. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der Landeshauptstadt [[Prag]] (''Praha'') wird Strakonice über die Autobahn [[Dálnice 4]] erreicht, die bis zum Abzweig der Straße [[w:Silnice I/20|Silnice I/20]] nach [[Písek]] bei Nová Hospoda in Betrieb ist; von diesem Abzweig weiter auf der [[w:Silnice I/4|Silnice I/4]] noch rund 15&#x202F;km bis Strakonice. Aus Nord- und Mitteldeutschland via Prag, das südwestlich auf der [[w:Dálnice 0|Dálnice 0 (Prager Ringautobahn)]] umfahren werden kann. Aus München über [[Passau]], die [[w:Bundesstraße 12|Bundesstraße 12]] (Grenzübergang Philippsreut) und weiter auf der Silnice I/4 über [[w:Vimperk|Vimperk]]. Aus dem Raum [[Wien]] am kürzesten über Horn, Neu-Nagelberg, [[Budweis]] und [[w:Vodňany|Vodňany]] ([[w:Silnice I/22|Silnice I/22]]). Schneller über [[Linz]] und Budweis ([[Mühlkreis Autobahn]], Mühlviertler Schnellstraße und tschechische [[w:Silnice I/3|Silnice I/3]]). === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|<breite>|<länge>|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:ST hrad Jelenka a kostel DSCN5626.JPG|mini|Burg Strakonice]] [[File:ČP 45, Strakonice.JPG|mini|denkmalgeschütztes Haus Velké náměstí 45]] [[File:Střela castle 04.JPG|mini|Barockschloss in Střela]] *{{vCard|name=Burg Strakonice|wikidata=Q1014156|type=building|address=| phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Die ehemalige Johanniter-Kommende (Großpriorat von 1421 bis 1694) in der Burg (Kirche St. Prokop, Kreuzgang, Kapitelsaal) * Kirche St. Margareta * Das alte Rathaus * Gebäude der Česká spořitelna * Barockschloss im Ortsteil Střela (westlich, an der Silnice I/22), dort auch alter Getreidespeicher === Museen === * Regionalmuseum (Muzeum Stredniho Pootavi) in Neuen Palais der Burg (Zámek 1) == Aktivitäten == * Dudelsackfestival, alle zwei Jahre * Mittelalter-Festspiele (Rumpálování) auf der Burg == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Sůl a Řepa|wikidata=|type=restaurant|address=Bavorova 20 386 01 Strakonice|phone=+420 725 525 824|email=|fax=|url=|hours=| price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Koflik|wikidata=|type=hotel|address=Velké náměstí 220, Strakonice|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * Stadt Strakonice, Velké náměstí 2, 386 21 Strakonice, Telefon: 383-700-111 * Tankstellen (Robin Oil und OMV) an der Pisecká (Silnice I/4) == Ausflüge == [[File:Volyně, bývalá synagoga, průčelí.jpg|mini|Synagoge in Volyně]] * '''Volyně''' (Wolin), 10&#x202F;km südlich an der Silnice I/4, bezeichnet sich als das ''Tor zum Böhmerwald'' (brána Šumavy). Sehenswert ist u.a. die profanierte klassizistische [[w:Synagoge (Volyně)|Synagoge]]. == Literatur == == Weblinks == * https://www.strakonice.eu/de/turista {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südböhmen}} sf18t29ywt5rhodx4h630m0w12l88vm 1766539 1766538 2026-04-05T20:41:12Z Scholless 15050 /* Aktivitäten */ vCard 1766539 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Strakonice''' ist eine Stadt in [[Tschechien]]. == Hintergrund == Strakonice (deutsch: Strakonitz), der Hauptort des gleichnamigen Bezirks (okres), liegt in Südböhmen am Zusammenfluss von Otava (deutsch: Wottawa) und Volyňka. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten ist der [[Flughafen Prag|Václav-Havel-Flughafen Prag]]. Strakonice besitzt einen kleinen lokalen Flugplatz. === Mit der Bahn === Mehrmals täglich Zugverbindungen nach [[Pilsen]]. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der Landeshauptstadt [[Prag]] (''Praha'') wird Strakonice über die Autobahn [[Dálnice 4]] erreicht, die bis zum Abzweig der Straße [[w:Silnice I/20|Silnice I/20]] nach [[Písek]] bei Nová Hospoda in Betrieb ist; von diesem Abzweig weiter auf der [[w:Silnice I/4|Silnice I/4]] noch rund 15&#x202F;km bis Strakonice. Aus Nord- und Mitteldeutschland via Prag, das südwestlich auf der [[w:Dálnice 0|Dálnice 0 (Prager Ringautobahn)]] umfahren werden kann. Aus München über [[Passau]], die [[w:Bundesstraße 12|Bundesstraße 12]] (Grenzübergang Philippsreut) und weiter auf der Silnice I/4 über [[w:Vimperk|Vimperk]]. Aus dem Raum [[Wien]] am kürzesten über Horn, Neu-Nagelberg, [[Budweis]] und [[w:Vodňany|Vodňany]] ([[w:Silnice I/22|Silnice I/22]]). Schneller über [[Linz]] und Budweis ([[Mühlkreis Autobahn]], Mühlviertler Schnellstraße und tschechische [[w:Silnice I/3|Silnice I/3]]). === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|<breite>|<länge>|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:ST hrad Jelenka a kostel DSCN5626.JPG|mini|Burg Strakonice]] [[File:ČP 45, Strakonice.JPG|mini|denkmalgeschütztes Haus Velké náměstí 45]] [[File:Střela castle 04.JPG|mini|Barockschloss in Střela]] *{{vCard|name=Burg Strakonice|wikidata=Q1014156|type=building|address=| phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Die ehemalige Johanniter-Kommende (Großpriorat von 1421 bis 1694) in der Burg (Kirche St. Prokop, Kreuzgang, Kapitelsaal) * Kirche St. Margareta * Das alte Rathaus * Gebäude der Česká spořitelna * Barockschloss im Ortsteil Střela (westlich, an der Silnice I/22), dort auch alter Getreidespeicher === Museen === * Regionalmuseum (Muzeum Stredniho Pootavi) in Neuen Palais der Burg (Zámek 1) == Aktivitäten == * {{vCard|name=Dudelsackfestival |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Alle zwei Jahre.}} * {{vCard|name=Rumpálování |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Mittelalter-Festspiele, auf der Burg.}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Sůl a Řepa|wikidata=|type=restaurant|address=Bavorova 20 386 01 Strakonice|phone=+420 725 525 824|email=|fax=|url=|hours=| price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Koflik|wikidata=|type=hotel|address=Velké náměstí 220, Strakonice|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * Stadt Strakonice, Velké náměstí 2, 386 21 Strakonice, Telefon: 383-700-111 * Tankstellen (Robin Oil und OMV) an der Pisecká (Silnice I/4) == Ausflüge == [[File:Volyně, bývalá synagoga, průčelí.jpg|mini|Synagoge in Volyně]] * '''Volyně''' (Wolin), 10&#x202F;km südlich an der Silnice I/4, bezeichnet sich als das ''Tor zum Böhmerwald'' (brána Šumavy). Sehenswert ist u.a. die profanierte klassizistische [[w:Synagoge (Volyně)|Synagoge]]. == Literatur == == Weblinks == * https://www.strakonice.eu/de/turista {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südböhmen}} exabqxud1ake83cxk15c4d65asu85qq 1766540 1766539 2026-04-05T20:41:27Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ vCards 1766540 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Strakonice''' ist eine Stadt in [[Tschechien]]. == Hintergrund == Strakonice (deutsch: Strakonitz), der Hauptort des gleichnamigen Bezirks (okres), liegt in Südböhmen am Zusammenfluss von Otava (deutsch: Wottawa) und Volyňka. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten ist der [[Flughafen Prag|Václav-Havel-Flughafen Prag]]. Strakonice besitzt einen kleinen lokalen Flugplatz. === Mit der Bahn === Mehrmals täglich Zugverbindungen nach [[Pilsen]]. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der Landeshauptstadt [[Prag]] (''Praha'') wird Strakonice über die Autobahn [[Dálnice 4]] erreicht, die bis zum Abzweig der Straße [[w:Silnice I/20|Silnice I/20]] nach [[Písek]] bei Nová Hospoda in Betrieb ist; von diesem Abzweig weiter auf der [[w:Silnice I/4|Silnice I/4]] noch rund 15&#x202F;km bis Strakonice. Aus Nord- und Mitteldeutschland via Prag, das südwestlich auf der [[w:Dálnice 0|Dálnice 0 (Prager Ringautobahn)]] umfahren werden kann. Aus München über [[Passau]], die [[w:Bundesstraße 12|Bundesstraße 12]] (Grenzübergang Philippsreut) und weiter auf der Silnice I/4 über [[w:Vimperk|Vimperk]]. Aus dem Raum [[Wien]] am kürzesten über Horn, Neu-Nagelberg, [[Budweis]] und [[w:Vodňany|Vodňany]] ([[w:Silnice I/22|Silnice I/22]]). Schneller über [[Linz]] und Budweis ([[Mühlkreis Autobahn]], Mühlviertler Schnellstraße und tschechische [[w:Silnice I/3|Silnice I/3]]). === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|<breite>|<länge>|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:ST hrad Jelenka a kostel DSCN5626.JPG|mini|Burg Strakonice]] [[File:ČP 45, Strakonice.JPG|mini|denkmalgeschütztes Haus Velké náměstí 45]] [[File:Střela castle 04.JPG|mini|Barockschloss in Střela]] *{{vCard|name=Burg Strakonice|wikidata=Q1014156|type=building|address=| phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Die ehemalige Johanniter-Kommende (Großpriorat von 1421 bis 1694) in der Burg (Kirche St. Prokop, Kreuzgang, Kapitelsaal) * Kirche St. Margareta * Das alte Rathaus * Gebäude der Česká spořitelna * Barockschloss im Ortsteil Střela (westlich, an der Silnice I/22), dort auch alter Getreidespeicher === Museen === * Regionalmuseum (Muzeum Stredniho Pootavi) in Neuen Palais der Burg (Zámek 1) == Aktivitäten == * {{vCard|name=Dudelsackfestival |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Alle zwei Jahre.}} * {{vCard|name=Rumpálování |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Mittelalter-Festspiele, auf der Burg.}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Sůl a Řepa|wikidata=|type=restaurant|address=Bavorova 20 386 01 Strakonice|phone=+420 725 525 824|email=|fax=|url=|hours=| price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Koflik|wikidata=|type=hotel|address=Velké náměstí 220, Strakonice|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * Stadt Strakonice, Velké náměstí 2, 386 21 Strakonice, Telefon: 383-700-111 * Tankstellen (Robin Oil und OMV) an der Pisecká (Silnice I/4) == Ausflüge == [[File:Volyně, bývalá synagoga, průčelí.jpg|mini|Synagoge in Volyně]] * '''Volyně''' (Wolin), 10&#x202F;km südlich an der Silnice I/4, bezeichnet sich als das ''Tor zum Böhmerwald'' (brána Šumavy). Sehenswert ist u.a. die profanierte klassizistische [[w:Synagoge (Volyně)|Synagoge]]. == Literatur == == Weblinks == * https://www.strakonice.eu/de/turista {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südböhmen}} fjyaflpot2pg6v950f54to48l3u6m0s 1766541 1766540 2026-04-05T20:43:39Z Scholless 15050 /* Museen */ vCard 1766541 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Strakonice''' ist eine Stadt in [[Tschechien]]. == Hintergrund == Strakonice (deutsch: Strakonitz), der Hauptort des gleichnamigen Bezirks (okres), liegt in Südböhmen am Zusammenfluss von Otava (deutsch: Wottawa) und Volyňka. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten ist der [[Flughafen Prag|Václav-Havel-Flughafen Prag]]. Strakonice besitzt einen kleinen lokalen Flugplatz. === Mit der Bahn === Mehrmals täglich Zugverbindungen nach [[Pilsen]]. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der Landeshauptstadt [[Prag]] (''Praha'') wird Strakonice über die Autobahn [[Dálnice 4]] erreicht, die bis zum Abzweig der Straße [[w:Silnice I/20|Silnice I/20]] nach [[Písek]] bei Nová Hospoda in Betrieb ist; von diesem Abzweig weiter auf der [[w:Silnice I/4|Silnice I/4]] noch rund 15&#x202F;km bis Strakonice. Aus Nord- und Mitteldeutschland via Prag, das südwestlich auf der [[w:Dálnice 0|Dálnice 0 (Prager Ringautobahn)]] umfahren werden kann. Aus München über [[Passau]], die [[w:Bundesstraße 12|Bundesstraße 12]] (Grenzübergang Philippsreut) und weiter auf der Silnice I/4 über [[w:Vimperk|Vimperk]]. Aus dem Raum [[Wien]] am kürzesten über Horn, Neu-Nagelberg, [[Budweis]] und [[w:Vodňany|Vodňany]] ([[w:Silnice I/22|Silnice I/22]]). Schneller über [[Linz]] und Budweis ([[Mühlkreis Autobahn]], Mühlviertler Schnellstraße und tschechische [[w:Silnice I/3|Silnice I/3]]). === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|<breite>|<länge>|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:ST hrad Jelenka a kostel DSCN5626.JPG|mini|Burg Strakonice]] [[File:ČP 45, Strakonice.JPG|mini|denkmalgeschütztes Haus Velké náměstí 45]] [[File:Střela castle 04.JPG|mini|Barockschloss in Střela]] *{{vCard|name=Burg Strakonice|wikidata=Q1014156|type=building|address=| phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Die ehemalige Johanniter-Kommende (Großpriorat von 1421 bis 1694) in der Burg (Kirche St. Prokop, Kreuzgang, Kapitelsaal) * Kirche St. Margareta * Das alte Rathaus * Gebäude der Česká spořitelna * Barockschloss im Ortsteil Střela (westlich, an der Silnice I/22), dort auch alter Getreidespeicher === Museen === * {{vCard|name=Muzeum Stredniho Pootavi |wikidata=|type=museum |address=in Neuen Palais der Burg (Zámek 1) |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Regionalmuseum.}} == Aktivitäten == * {{vCard|name=Dudelsackfestival |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Alle zwei Jahre.}} * {{vCard|name=Rumpálování |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Mittelalter-Festspiele, auf der Burg.}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Sůl a Řepa|wikidata=|type=restaurant|address=Bavorova 20 386 01 Strakonice|phone=+420 725 525 824|email=|fax=|url=|hours=| price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Koflik|wikidata=|type=hotel|address=Velké náměstí 220, Strakonice|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * Stadt Strakonice, Velké náměstí 2, 386 21 Strakonice, Telefon: 383-700-111 * Tankstellen (Robin Oil und OMV) an der Pisecká (Silnice I/4) == Ausflüge == [[File:Volyně, bývalá synagoga, průčelí.jpg|mini|Synagoge in Volyně]] * '''Volyně''' (Wolin), 10&#x202F;km südlich an der Silnice I/4, bezeichnet sich als das ''Tor zum Böhmerwald'' (brána Šumavy). Sehenswert ist u.a. die profanierte klassizistische [[w:Synagoge (Volyně)|Synagoge]]. == Literatur == == Weblinks == * https://www.strakonice.eu/de/turista {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südböhmen}} 42rfx29zvdmrbld33l9m2hcjlwhoz5l Písek 0 118997 1766534 1550365 2026-04-05T20:38:06Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1766534 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=... | TouriInfoTel= }} '''Písek''' ist eine Stadt in [[Südböhmen]]. == Hintergrund == Der Hauptort des gleichnamigen Bezirks (okres) liegt an der Otava (deutsch: Wottawa) und erlangte im Mittelalter durch Goldfunde im Sand des Flusses Bedeutung. Im 19. Jahrhundert setzte die Industrialisierung ein (Textil- und Möbelindustrie). Bekannt ist Písek durch seine 111&#x202F;m lange mittelalterliche Steinbrücke (Kammený most) über die Otava. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten ist der [[Flughafen Prag|Václav-Havel-Flughafen Prag]]. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der Landeshauptstadt [[Prag]] (''Praha'') wird Strakonice über die Autobahn [[w:Dálnice 4|Dálnice 4]] erreicht, die bis [[Příbram]] in Betrieb und weiter nach Süden bis zur Staßenteilung ([[w:Silnice I/4|Silnice I/4]] nach [[Strakonice]] und [[w:Silnice I/20|Silnice I/20]] nach Písek) im Bau (teilweise schon in Betrieb) ist. Aus Nord- und Mitteldeutschland via Prag, das südwestlich auf der [[w:Dálnice 0|Dálnice 0 (Prager Ringautobahn)]] umfahren werden kann. Aus München über [[Passau]], die [[w:Bundesstraße 12|Bundesstraße 12]] (Grenzübergang Philippsreut) und weiter auf der Silnice I/4 über [[w:Vimperk|Vimperk]] und [[Strakonice]], in Kbelnice auf die Silnice II/139. Aus [[Wien]] über Horn und Neu-Nagelberg nach [[Budweis]], weiter auf der Silnice I/20 (Europastraße 49) nach Písek. Die Anfahrt über [[Linz]] ist weiter, aber schneller. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|49.308889|14.145833|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Pisecky most.jpg|mini|Steinerne Brücke]] [[File:Písek, hrad, z Kamenného mostu.jpg|mini|Die Burg]] * {{vCard| name=Steinerne Brücke|type=building|alt= | url= | email= | address= | lat=49.30988 | long=14.14579 | wikidata=Q3133093 | description=Älteste Brücke in Tschechien und eine der ältesten in Mitteleuropa (älter als die Karlsbrücke in Prag), errichtet im 13. Jahrhundert, mit barocken Statuen, nach der Flut 2002 restauriert}} * {{vCard| name=Königsburg mit Regionalmuseum (Prácheňské historické muzeum) | type=building|alt= | url=http://www.prachenskemuzeum.cz/de | email=info@prachenskemuzeum.cz | address=Velké náměstí 114/3 | lat=49.308521 | long=14.146394 | phone=+420 382 201 111 | wikidata=Q12047776 | description=Regionalmuseum auf dem Gelände der ehemaligen Burg}} * {{vCard| name=Synagoge | type=building|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3079478 | long=14.1503833 | wikidata=Q3915758| description=Das Innere ist nicht zugänglich}} * {{vCard| name=Mariensäule | type=building|alt= | url= | email= | address=Alšovo námesti | lat=49.307482 | long=14.149049 | description=1715 errichtet}} * {{vCard| name=Městská elektrárna Písek | type=building|alt= | url=http://www.elektrarnapisek.cz/index-EN.htm | email=marek.andel@quick.cz | address=Podskalí 2537/4 | lat=49.307681 | long=14.146027 | phone=+420 382 217 034 | wikidata=Q2609723| content=Ältestes hydroelektrisches Werk in Tschechien aus dem Jahr 1888, noch in Betrieb und Museum}} * {{vCard| name=Stadtmauern | type=building|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3063628 | long=14.1461119 | description=erhalten siend die Mauern teilweise, dazu ein Rundturm und mehrere Basteien}} * {{vCard| name=Pfarrkirche Mariä Geburt | type=church|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3063269 | long=14.1490300 | description=Hauptkirche und höchstes Gebäude der Stadt, Gnadenbild der Madonna von Písek, gotische Fresken}} * {{vCard| name=Dreifaltigkeitskirche | type=church|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3075478 | long=14.1431094 | description=kleine spätgotische Kirche auf dem alten Friedhof}} *{{vCard|name=Kostel Povýšení Svatého Kříže | alt = Kreuzerhöhungskirche| type=church | wikidata = Q12030520 |address=Velké náměstí|phone=|email=| fax=|url=|hours=| price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == * '''Hipermarket Tesco''' (Nádražní 2590/36), ☎ +420 800 222 555, e-mail: info@itesco.cz. 6: 00-22: 00. Supermarkt am Bahnhof. * '''COOP''', Dvořákova 343, ☎ +420 382 270 010, e-mail: sekretariat@jednota-milevsko.cz. Supermarkt im Zentrum. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * {{vCard|name=Aussichtsturm Jarník|wikidata=Q780399|type=building|address=| phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=zwei Kilometer östlich von Písek}} == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südböhmen}} f16jpim9zubtutaurv6rit62xnfz3z7 1766535 1766534 2026-04-05T20:38:23Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1766535 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=... | TouriInfoTel= }} '''Písek''' ist eine Stadt in [[Südböhmen]]. == Hintergrund == Der Hauptort des gleichnamigen Bezirks (okres) liegt an der Otava (deutsch: Wottawa) und erlangte im Mittelalter durch Goldfunde im Sand des Flusses Bedeutung. Im 19. Jahrhundert setzte die Industrialisierung ein (Textil- und Möbelindustrie). Bekannt ist Písek durch seine 111&#x202F;m lange mittelalterliche Steinbrücke (Kammený most) über die Otava. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten ist der [[Flughafen Prag|Václav-Havel-Flughafen Prag]]. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der Landeshauptstadt [[Prag]] (''Praha'') wird Strakonice über die Autobahn [[w:Dálnice 4|Dálnice 4]] erreicht, die bis [[Příbram]] in Betrieb und weiter nach Süden bis zur Staßenteilung ([[w:Silnice I/4|Silnice I/4]] nach [[Strakonice]] und [[w:Silnice I/20|Silnice I/20]] nach Písek) im Bau (teilweise schon in Betrieb) ist. Aus Nord- und Mitteldeutschland via Prag, das südwestlich auf der [[w:Dálnice 0|Dálnice 0 (Prager Ringautobahn)]] umfahren werden kann. Aus München über [[Passau]], die [[w:Bundesstraße 12|Bundesstraße 12]] (Grenzübergang Philippsreut) und weiter auf der Silnice I/4 über [[w:Vimperk|Vimperk]] und [[Strakonice]], in Kbelnice auf die Silnice II/139. Aus [[Wien]] über Horn und Neu-Nagelberg nach [[Budweis]], weiter auf der Silnice I/20 (Europastraße 49) nach Písek. Die Anfahrt über [[Linz]] ist weiter, aber schneller. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|49.308889|14.145833|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Pisecky most.jpg|mini|Steinerne Brücke]] [[File:Písek, hrad, z Kamenného mostu.jpg|mini|Die Burg]] * {{vCard| name=Steinerne Brücke|type=building|alt= | url= | email= | address= | lat=49.30988 | long=14.14579 | wikidata=Q3133093 | description=Älteste Brücke in Tschechien und eine der ältesten in Mitteleuropa (älter als die Karlsbrücke in Prag), errichtet im 13. Jahrhundert, mit barocken Statuen, nach der Flut 2002 restauriert}} * {{vCard| name=Königsburg mit Regionalmuseum (Prácheňské historické muzeum) | type=building|alt= | url=http://www.prachenskemuzeum.cz/de | email=info@prachenskemuzeum.cz | address=Velké náměstí 114/3 | lat=49.308521 | long=14.146394 | phone=+420 382 201 111 | wikidata=Q12047776 | description=Regionalmuseum auf dem Gelände der ehemaligen Burg}} * {{vCard| name=Synagoge | type=building|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3079478 | long=14.1503833 | wikidata=Q3915758| description=Das Innere ist nicht zugänglich}} * {{vCard| name=Mariensäule | type=building|alt= | url= | email= | address=Alšovo námesti | lat=49.307482 | long=14.149049 | description=1715 errichtet}} * {{vCard| name=Městská elektrárna Písek | type=building|alt= | url=http://www.elektrarnapisek.cz/index-EN.htm | email=marek.andel@quick.cz | address=Podskalí 2537/4 | lat=49.307681 | long=14.146027 | phone=+420 382 217 034 | wikidata=Q2609723| content=Ältestes hydroelektrisches Werk in Tschechien aus dem Jahr 1888, noch in Betrieb und Museum}} * {{vCard| name=Stadtmauern | type=building|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3063628 | long=14.1461119 | description=erhalten siend die Mauern teilweise, dazu ein Rundturm und mehrere Basteien}} * {{vCard| name=Pfarrkirche Mariä Geburt | type=church|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3063269 | long=14.1490300 | description=Hauptkirche und höchstes Gebäude der Stadt, Gnadenbild der Madonna von Písek, gotische Fresken}} * {{vCard| name=Dreifaltigkeitskirche | type=church|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3075478 | long=14.1431094 | description=kleine spätgotische Kirche auf dem alten Friedhof}} *{{vCard|name=Kostel Povýšení Svatého Kříže | alt = Kreuzerhöhungskirche| type=church | wikidata = Q12030520 |address=Velké náměstí|phone=|email=| fax=|url=|hours=| price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == * '''Hipermarket Tesco''' (Nádražní 2590/36), ☎ +420 800 222 555, e-mail: info@itesco.cz. 6: 00-22: 00. Supermarkt am Bahnhof. * '''COOP''', Dvořákova 343, ☎ +420 382 270 010, e-mail: sekretariat@jednota-milevsko.cz. Supermarkt im Zentrum. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * {{vCard|name=Aussichtsturm Jarník|wikidata=Q780399|type=building|address=| phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=zwei Kilometer östlich von Písek}} == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südböhmen}} i7l65i1nu5500p7t6tjp0rpbgbnsxln 1766536 1766535 2026-04-05T20:38:36Z Scholless 15050 /* Lernen */ das kann raus 1766536 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=... | TouriInfoTel= }} '''Písek''' ist eine Stadt in [[Südböhmen]]. == Hintergrund == Der Hauptort des gleichnamigen Bezirks (okres) liegt an der Otava (deutsch: Wottawa) und erlangte im Mittelalter durch Goldfunde im Sand des Flusses Bedeutung. Im 19. Jahrhundert setzte die Industrialisierung ein (Textil- und Möbelindustrie). Bekannt ist Písek durch seine 111&#x202F;m lange mittelalterliche Steinbrücke (Kammený most) über die Otava. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten ist der [[Flughafen Prag|Václav-Havel-Flughafen Prag]]. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der Landeshauptstadt [[Prag]] (''Praha'') wird Strakonice über die Autobahn [[w:Dálnice 4|Dálnice 4]] erreicht, die bis [[Příbram]] in Betrieb und weiter nach Süden bis zur Staßenteilung ([[w:Silnice I/4|Silnice I/4]] nach [[Strakonice]] und [[w:Silnice I/20|Silnice I/20]] nach Písek) im Bau (teilweise schon in Betrieb) ist. Aus Nord- und Mitteldeutschland via Prag, das südwestlich auf der [[w:Dálnice 0|Dálnice 0 (Prager Ringautobahn)]] umfahren werden kann. Aus München über [[Passau]], die [[w:Bundesstraße 12|Bundesstraße 12]] (Grenzübergang Philippsreut) und weiter auf der Silnice I/4 über [[w:Vimperk|Vimperk]] und [[Strakonice]], in Kbelnice auf die Silnice II/139. Aus [[Wien]] über Horn und Neu-Nagelberg nach [[Budweis]], weiter auf der Silnice I/20 (Europastraße 49) nach Písek. Die Anfahrt über [[Linz]] ist weiter, aber schneller. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|49.308889|14.145833|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Pisecky most.jpg|mini|Steinerne Brücke]] [[File:Písek, hrad, z Kamenného mostu.jpg|mini|Die Burg]] * {{vCard| name=Steinerne Brücke|type=building|alt= | url= | email= | address= | lat=49.30988 | long=14.14579 | wikidata=Q3133093 | description=Älteste Brücke in Tschechien und eine der ältesten in Mitteleuropa (älter als die Karlsbrücke in Prag), errichtet im 13. Jahrhundert, mit barocken Statuen, nach der Flut 2002 restauriert}} * {{vCard| name=Königsburg mit Regionalmuseum (Prácheňské historické muzeum) | type=building|alt= | url=http://www.prachenskemuzeum.cz/de | email=info@prachenskemuzeum.cz | address=Velké náměstí 114/3 | lat=49.308521 | long=14.146394 | phone=+420 382 201 111 | wikidata=Q12047776 | description=Regionalmuseum auf dem Gelände der ehemaligen Burg}} * {{vCard| name=Synagoge | type=building|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3079478 | long=14.1503833 | wikidata=Q3915758| description=Das Innere ist nicht zugänglich}} * {{vCard| name=Mariensäule | type=building|alt= | url= | email= | address=Alšovo námesti | lat=49.307482 | long=14.149049 | description=1715 errichtet}} * {{vCard| name=Městská elektrárna Písek | type=building|alt= | url=http://www.elektrarnapisek.cz/index-EN.htm | email=marek.andel@quick.cz | address=Podskalí 2537/4 | lat=49.307681 | long=14.146027 | phone=+420 382 217 034 | wikidata=Q2609723| content=Ältestes hydroelektrisches Werk in Tschechien aus dem Jahr 1888, noch in Betrieb und Museum}} * {{vCard| name=Stadtmauern | type=building|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3063628 | long=14.1461119 | description=erhalten siend die Mauern teilweise, dazu ein Rundturm und mehrere Basteien}} * {{vCard| name=Pfarrkirche Mariä Geburt | type=church|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3063269 | long=14.1490300 | description=Hauptkirche und höchstes Gebäude der Stadt, Gnadenbild der Madonna von Písek, gotische Fresken}} * {{vCard| name=Dreifaltigkeitskirche | type=church|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3075478 | long=14.1431094 | description=kleine spätgotische Kirche auf dem alten Friedhof}} *{{vCard|name=Kostel Povýšení Svatého Kříže | alt = Kreuzerhöhungskirche| type=church | wikidata = Q12030520 |address=Velké náměstí|phone=|email=| fax=|url=|hours=| price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == * '''Hipermarket Tesco''' (Nádražní 2590/36), ☎ +420 800 222 555, e-mail: info@itesco.cz. 6: 00-22: 00. Supermarkt am Bahnhof. * '''COOP''', Dvořákova 343, ☎ +420 382 270 010, e-mail: sekretariat@jednota-milevsko.cz. Supermarkt im Zentrum. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Arbeiten == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * {{vCard|name=Aussichtsturm Jarník|wikidata=Q780399|type=building|address=| phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=zwei Kilometer östlich von Písek}} == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südböhmen}} mbkocnt2ixnlulgvliutm4zmittrgt3 1766537 1766536 2026-04-05T20:38:49Z Scholless 15050 /* Arbeiten */ das kann raus 1766537 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=... | TouriInfoTel= }} '''Písek''' ist eine Stadt in [[Südböhmen]]. == Hintergrund == Der Hauptort des gleichnamigen Bezirks (okres) liegt an der Otava (deutsch: Wottawa) und erlangte im Mittelalter durch Goldfunde im Sand des Flusses Bedeutung. Im 19. Jahrhundert setzte die Industrialisierung ein (Textil- und Möbelindustrie). Bekannt ist Písek durch seine 111&#x202F;m lange mittelalterliche Steinbrücke (Kammený most) über die Otava. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten ist der [[Flughafen Prag|Václav-Havel-Flughafen Prag]]. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von der Landeshauptstadt [[Prag]] (''Praha'') wird Strakonice über die Autobahn [[w:Dálnice 4|Dálnice 4]] erreicht, die bis [[Příbram]] in Betrieb und weiter nach Süden bis zur Staßenteilung ([[w:Silnice I/4|Silnice I/4]] nach [[Strakonice]] und [[w:Silnice I/20|Silnice I/20]] nach Písek) im Bau (teilweise schon in Betrieb) ist. Aus Nord- und Mitteldeutschland via Prag, das südwestlich auf der [[w:Dálnice 0|Dálnice 0 (Prager Ringautobahn)]] umfahren werden kann. Aus München über [[Passau]], die [[w:Bundesstraße 12|Bundesstraße 12]] (Grenzübergang Philippsreut) und weiter auf der Silnice I/4 über [[w:Vimperk|Vimperk]] und [[Strakonice]], in Kbelnice auf die Silnice II/139. Aus [[Wien]] über Horn und Neu-Nagelberg nach [[Budweis]], weiter auf der Silnice I/20 (Europastraße 49) nach Písek. Die Anfahrt über [[Linz]] ist weiter, aber schneller. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|49.308889|14.145833|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Pisecky most.jpg|mini|Steinerne Brücke]] [[File:Písek, hrad, z Kamenného mostu.jpg|mini|Die Burg]] * {{vCard| name=Steinerne Brücke|type=building|alt= | url= | email= | address= | lat=49.30988 | long=14.14579 | wikidata=Q3133093 | description=Älteste Brücke in Tschechien und eine der ältesten in Mitteleuropa (älter als die Karlsbrücke in Prag), errichtet im 13. Jahrhundert, mit barocken Statuen, nach der Flut 2002 restauriert}} * {{vCard| name=Königsburg mit Regionalmuseum (Prácheňské historické muzeum) | type=building|alt= | url=http://www.prachenskemuzeum.cz/de | email=info@prachenskemuzeum.cz | address=Velké náměstí 114/3 | lat=49.308521 | long=14.146394 | phone=+420 382 201 111 | wikidata=Q12047776 | description=Regionalmuseum auf dem Gelände der ehemaligen Burg}} * {{vCard| name=Synagoge | type=building|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3079478 | long=14.1503833 | wikidata=Q3915758| description=Das Innere ist nicht zugänglich}} * {{vCard| name=Mariensäule | type=building|alt= | url= | email= | address=Alšovo námesti | lat=49.307482 | long=14.149049 | description=1715 errichtet}} * {{vCard| name=Městská elektrárna Písek | type=building|alt= | url=http://www.elektrarnapisek.cz/index-EN.htm | email=marek.andel@quick.cz | address=Podskalí 2537/4 | lat=49.307681 | long=14.146027 | phone=+420 382 217 034 | wikidata=Q2609723| content=Ältestes hydroelektrisches Werk in Tschechien aus dem Jahr 1888, noch in Betrieb und Museum}} * {{vCard| name=Stadtmauern | type=building|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3063628 | long=14.1461119 | description=erhalten siend die Mauern teilweise, dazu ein Rundturm und mehrere Basteien}} * {{vCard| name=Pfarrkirche Mariä Geburt | type=church|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3063269 | long=14.1490300 | description=Hauptkirche und höchstes Gebäude der Stadt, Gnadenbild der Madonna von Písek, gotische Fresken}} * {{vCard| name=Dreifaltigkeitskirche | type=church|alt= | url= | email= | address= | lat=49.3075478 | long=14.1431094 | description=kleine spätgotische Kirche auf dem alten Friedhof}} *{{vCard|name=Kostel Povýšení Svatého Kříže | alt = Kreuzerhöhungskirche| type=church | wikidata = Q12030520 |address=Velké náměstí|phone=|email=| fax=|url=|hours=| price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == * '''Hipermarket Tesco''' (Nádražní 2590/36), ☎ +420 800 222 555, e-mail: info@itesco.cz. 6: 00-22: 00. Supermarkt am Bahnhof. * '''COOP''', Dvořákova 343, ☎ +420 382 270 010, e-mail: sekretariat@jednota-milevsko.cz. Supermarkt im Zentrum. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * {{vCard|name=Aussichtsturm Jarník|wikidata=Q780399|type=building|address=| phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=zwei Kilometer östlich von Písek}} == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südböhmen}} qkvmwjh6tmpz6x7mes4o6krt409eaxp Tábor 0 118998 1766545 1760291 2026-04-05T21:01:26Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1766545 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=... | TouriInfoTel= }} '''Tábor''' ist eine Stadt in [[Südböhmen]]. == Hintergrund == Die Stadt, Hauptort des gleichnamigen Bezirks (okres) in Südböhmen, liegt an der Lainsitz (Luschnitz, tschechisch: Lužnice). Sie ist untrennbar mit den Hussitenkriegen verbunden. Das im äußeren Bereich gesichtslos erscheinende Tabor besitzt eine ansprechende Altstadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten ist der [[Flughafen Prag|Václav-Havel-Flughafen Prag]]. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === [[File:Tábor, most přes Jordán.jpg|mini|hochkant|Straßenbrücke bei Tábor]] Aus der Landeshauptstadt [[Prag]] zunächst kurz auf die Autobahn [[w:Dálnice 1|Dálnice 1]] Richtung [[Brünn]] (Brno), die man aber schon bei der Ausfahrt 21 verlässt, und weiter nach Süden auf der [[w:Silnice I/3|Silnice I/3]]. Auf dieser fährt man über Benešov nach Votice. Hinter Votice erreicht man den Anfang der fertiggestellten Autobahn [[w:Dálnice 3|Dálnice 3]], die man aber bei der Ausfahrt 76 wieder verlässt. von hier sind es noch knapp 4&#x202F;km bis Tábor. Aus der Raum [[Pilsen]] führt die [[w:Silnice I/19|Silnice I/19]] nach Tábor. Von [[Budweis]] kommt man nach Tábor auf der hier bereits fertiggestellten Autobahn Dálnice 3. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|49.414444|14.659722|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | type=building|name=Žižka-Platz|alt=Žižkovo namesti|url=|email=|address= |lat=49.4141|long=14.6587| wikidata=Q10296085|description=Hauptplatz des historischen Bereichs mit gotischem Rathaus und Žižka-Denkmal}} * {{vCard| name=Kirche Proměnění Páně na hoře Tábor"|type=church| url=http://www.volny.cz/faratabor/bohosluz.htm|email=faratabor@volny.cz|address=Děkanská 297|lat=49.41461|long=14.65841| phone=+420 381 253 824|fax=|description=Große spätgotische Kirche am Hauptplatz mit 87&#x202F;m hohem, aussichtsreichem Turm}} * {{vCard| name=Turm Kotnov und Bechyne-Tor | alt= |type=building| url= | email= | address=ulice Na Parkánech | lat=49.4112 | long=14.6557 |content=Der Kotnov-Turm ist der einzige Überrest der Bung Tabor. Das Bechyne-Tor ganz in der Nähe bildet den südwestlichen Eingang zum historischen Zentrum}} * {{vCard| name=Wasserturm | alt= |type=building| url= | email= | address=ulice Žižkova | lat=49.41502 | long=14.66041 |description=außergewöhnlicher Wasserturm in Renaissance-Architektur (1502)}} * {{vCard| name=Stadtmauern| alt= |type=building| url= | email= | address= | lat=49.4157817 | long=14.6600314 | description=gut erhaltene Ummauerung im Norden}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südböhmen}} {{DEFAULTSORT:Tabor}} 5qs190yn7g2lu3u6jxl4ftmge99wlyw 1766546 1766545 2026-04-05T21:01:43Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1766546 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb=... | TouriInfoTel= }} '''Tábor''' ist eine Stadt in [[Südböhmen]]. == Hintergrund == Die Stadt, Hauptort des gleichnamigen Bezirks (okres) in Südböhmen, liegt an der Lainsitz (Luschnitz, tschechisch: Lužnice). Sie ist untrennbar mit den Hussitenkriegen verbunden. Das im äußeren Bereich gesichtslos erscheinende Tabor besitzt eine ansprechende Altstadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten ist der [[Flughafen Prag|Václav-Havel-Flughafen Prag]]. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === [[File:Tábor, most přes Jordán.jpg|mini|hochkant|Straßenbrücke bei Tábor]] Aus der Landeshauptstadt [[Prag]] zunächst kurz auf die Autobahn [[w:Dálnice 1|Dálnice 1]] Richtung [[Brünn]] (Brno), die man aber schon bei der Ausfahrt 21 verlässt, und weiter nach Süden auf der [[w:Silnice I/3|Silnice I/3]]. Auf dieser fährt man über Benešov nach Votice. Hinter Votice erreicht man den Anfang der fertiggestellten Autobahn [[w:Dálnice 3|Dálnice 3]], die man aber bei der Ausfahrt 76 wieder verlässt. von hier sind es noch knapp 4&#x202F;km bis Tábor. Aus der Raum [[Pilsen]] führt die [[w:Silnice I/19|Silnice I/19]] nach Tábor. Von [[Budweis]] kommt man nach Tábor auf der hier bereits fertiggestellten Autobahn Dálnice 3. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|49.414444|14.659722|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | type=building|name=Žižka-Platz|alt=Žižkovo namesti|url=|email=|address= |lat=49.4141|long=14.6587| wikidata=Q10296085|description=Hauptplatz des historischen Bereichs mit gotischem Rathaus und Žižka-Denkmal}} * {{vCard| name=Kirche Proměnění Páně na hoře Tábor"|type=church| url=http://www.volny.cz/faratabor/bohosluz.htm|email=faratabor@volny.cz|address=Děkanská 297|lat=49.41461|long=14.65841| phone=+420 381 253 824|fax=|description=Große spätgotische Kirche am Hauptplatz mit 87&#x202F;m hohem, aussichtsreichem Turm}} * {{vCard| name=Turm Kotnov und Bechyne-Tor | alt= |type=building| url= | email= | address=ulice Na Parkánech | lat=49.4112 | long=14.6557 |content=Der Kotnov-Turm ist der einzige Überrest der Bung Tabor. Das Bechyne-Tor ganz in der Nähe bildet den südwestlichen Eingang zum historischen Zentrum}} * {{vCard| name=Wasserturm | alt= |type=building| url= | email= | address=ulice Žižkova | lat=49.41502 | long=14.66041 |description=außergewöhnlicher Wasserturm in Renaissance-Architektur (1502)}} * {{vCard| name=Stadtmauern| alt= |type=building| url= | email= | address= | lat=49.4157817 | long=14.6600314 | description=gut erhaltene Ummauerung im Norden}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südböhmen}} {{DEFAULTSORT:Tabor}} sze87lvwx7tunxn2a19vu5r8jetts3e Prachatice 0 119003 1766524 1744507 2026-04-05T20:26:32Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1766524 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Prachatice''' ist eine Stadt in [[Südböhmen]]. == Hintergrund == Prachatice (deutsch: Prachatitz) hat seine Bedeutung durch den Salzhandel über den [[w:Goldener Steig|Goldenen Steig]] (tschechisch: Zlatá stezka), der von [[Passau]] über [[w:Grainet|Grainet]] und durch den [[Böhmerwald]] führte, erhalten (seit 1382 mit Stapelrecht). Der aus der Nähe stammende tschechische Reformator Jan Hus besuchte die örtliche Lateinschule. Die bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs überwiegend deutschsprachige Stadt wurde durch das Münchner Abkommen Ende 1938 an das Deutsche Reich angegliedert und kam mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs an die Tschechoslowakei zurück; die deutsche Bevölkerung wurde ausgesiedelt. {{Mapframe|<breite>|<länge>|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === In Betracht kommt neben dem [[Flughafen Prag|Václav-Havel-Flughafen Prag]] auch der [[Flughafen Linz]]. === Mit der Bahn === [[File:Trainstation Prachatice.JPG|mini|Bahnhof Prachatice]] * Prachatice liegt an der [[w:Bahnstrecke Číčenice–Haidmühle|Bahnstrecke Číčenice–Haidmühle]] (Bahnverkehr noch bis Nové Údoli, ins bayerische Haidmühle Busanschluss). Nach Číčenice gelangt man über Pilsen und [[Strakonice]]. === Mit dem Bus === Regelmäßige Busverbindungen bestehen mit Prag und mit Budweis. === Auf der Straße === Aus dem Raum München über die [[Bundesautobahn 94]]/[[w:Bundesstraße 12|Bundesstraße 12]] über [[Passau]] und [[Freyung]] zur Grenze bei Philippsreut, weiter zunächst auf der tschechischen [[w:Silnice I/4|Silnice I/4]] bis zum Abzweig der [[w:Silnice I/39|Silnice I/39]] nach Volary (deutsch: Wallern), dort auf die Silnice II/141, die direkt nach Prachatice führt. Aus dem Raum [[Prag]] nach Süden über die Autobahn [[w:Dálnice 4|Dálnice 4]] und weiter auf der [[w:Silnice I/4|Silnice I/4]] über [[Strakonice]] nach Vimperk (deutsch: Winterberg), dort nach Osten auf die Silnice II/145 abbiegen und über Husinec zur Silnice II/141, auf dieser noch 4&#x202F;km nach Süden bis nach Prachatice. Aus dem Raum [[Linz]] über [[Cesky Krumlov]] und weiter über die Silnice II/166 und die Silnice II/143. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == Die Innenstadt bildet seit 1961 ein [[w:Liste der städtischen Denkmalreservate in Tschechien|städtisches Denkmalreservat]]. [[File:Prachatice, měšťanský dům Husův, Husova čp.71.JPG|mini|Hus-Haus]] [[File:Prachatice, měšťanský dům, Kostelní nám. čp.28.JPG|mini|Haus Kostelní náměstí 28]] * {{vCard|name=Piseker Tor|wikidata=Q43483099|type=building|address=|phone=| email=|fax=|url=| hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hus-Haus (Husův dům)|wikidata=Q33411045|type=building|address=|phone=| email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Sitr-Haus (Sitrův dům)|wikidata=Q15926169|type=building|address=|phone=| email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Kirche St. Jakobus|wikidata=Q12030743|type=church|address=|phone=| email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Altes Rathaus|wikidata=Q33412333|type=building|address=|phone=| email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Rumpal-Haus|wikidata=Q33412430|type=building|address=| phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Haus Kostelní náměstí 28|wikidata=Q33411425|type=building|address=| phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Renaissance-Bürgerhaus}} * {{vCard|name=Heydl-Haus|wikidata=Q12019594|type=building|address=Kostelní náměstí 29|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == * {{vCard|name=Stadtmuseum Prachatice|wikidata=Q41567572|type=museum|address=Velké náměstí 13 und Zlatá stezka 245|phone=|email=|fax=| url=https://www.prachatickemuzeum.cz/deutsch.html|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Marionetten- und Zirkusmuseum (Muzeum české loutky a cirkusu)|wikidata=| type=museum|address=Velké náměstí 43|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Prachatice Brewery|wikidata=|type=restaurant|address=Horní 174, Prachatice 383 01|phone=+420 602 107 007|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Parkán|wikidata=|type=hotel|address=Věžní 51, Prachatice, 383 01|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Koruna Prachatice|wikidata=|type=hotel|address=Velké Náměstí 48, Prachatice, 38301|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=}} <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit == --> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Auf den Berg '''[[w:Libín (Berg)|Libin]]''', mit 1096&#x202F;m den höchsten des Böhmerwaldvorlands, mit Naturreservat (4&#x202F;km südlich). * '''[[w:Volary|Volary]]''' (Wallern), 16&#x202F;km südwestlich. mit Wallerer Holzhäusern im alpenländischen Stil. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südböhmen}} 9tpp1s96p2h9hg1z0esna8475aaf5e1 1766525 1766524 2026-04-05T20:26:46Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1766525 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Prachatice''' ist eine Stadt in [[Südböhmen]]. == Hintergrund == Prachatice (deutsch: Prachatitz) hat seine Bedeutung durch den Salzhandel über den [[w:Goldener Steig|Goldenen Steig]] (tschechisch: Zlatá stezka), der von [[Passau]] über [[w:Grainet|Grainet]] und durch den [[Böhmerwald]] führte, erhalten (seit 1382 mit Stapelrecht). Der aus der Nähe stammende tschechische Reformator Jan Hus besuchte die örtliche Lateinschule. Die bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs überwiegend deutschsprachige Stadt wurde durch das Münchner Abkommen Ende 1938 an das Deutsche Reich angegliedert und kam mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs an die Tschechoslowakei zurück; die deutsche Bevölkerung wurde ausgesiedelt. {{Mapframe|<breite>|<länge>|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === In Betracht kommt neben dem [[Flughafen Prag|Václav-Havel-Flughafen Prag]] auch der [[Flughafen Linz]]. === Mit der Bahn === [[File:Trainstation Prachatice.JPG|mini|Bahnhof Prachatice]] * Prachatice liegt an der [[w:Bahnstrecke Číčenice–Haidmühle|Bahnstrecke Číčenice–Haidmühle]] (Bahnverkehr noch bis Nové Údoli, ins bayerische Haidmühle Busanschluss). Nach Číčenice gelangt man über Pilsen und [[Strakonice]]. === Mit dem Bus === Regelmäßige Busverbindungen bestehen mit Prag und mit Budweis. === Auf der Straße === Aus dem Raum München über die [[Bundesautobahn 94]]/[[w:Bundesstraße 12|Bundesstraße 12]] über [[Passau]] und [[Freyung]] zur Grenze bei Philippsreut, weiter zunächst auf der tschechischen [[w:Silnice I/4|Silnice I/4]] bis zum Abzweig der [[w:Silnice I/39|Silnice I/39]] nach Volary (deutsch: Wallern), dort auf die Silnice II/141, die direkt nach Prachatice führt. Aus dem Raum [[Prag]] nach Süden über die Autobahn [[w:Dálnice 4|Dálnice 4]] und weiter auf der [[w:Silnice I/4|Silnice I/4]] über [[Strakonice]] nach Vimperk (deutsch: Winterberg), dort nach Osten auf die Silnice II/145 abbiegen und über Husinec zur Silnice II/141, auf dieser noch 4&#x202F;km nach Süden bis nach Prachatice. Aus dem Raum [[Linz]] über [[Cesky Krumlov]] und weiter über die Silnice II/166 und die Silnice II/143. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == Die Innenstadt bildet seit 1961 ein [[w:Liste der städtischen Denkmalreservate in Tschechien|städtisches Denkmalreservat]]. [[File:Prachatice, měšťanský dům Husův, Husova čp.71.JPG|mini|Hus-Haus]] [[File:Prachatice, měšťanský dům, Kostelní nám. čp.28.JPG|mini|Haus Kostelní náměstí 28]] * {{vCard|name=Piseker Tor|wikidata=Q43483099|type=building|address=|phone=| email=|fax=|url=| hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hus-Haus (Husův dům)|wikidata=Q33411045|type=building|address=|phone=| email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Sitr-Haus (Sitrův dům)|wikidata=Q15926169|type=building|address=|phone=| email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Kirche St. Jakobus|wikidata=Q12030743|type=church|address=|phone=| email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Altes Rathaus|wikidata=Q33412333|type=building|address=|phone=| email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Rumpal-Haus|wikidata=Q33412430|type=building|address=| phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Haus Kostelní náměstí 28|wikidata=Q33411425|type=building|address=| phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Renaissance-Bürgerhaus}} * {{vCard|name=Heydl-Haus|wikidata=Q12019594|type=building|address=Kostelní náměstí 29|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == * {{vCard|name=Stadtmuseum Prachatice|wikidata=Q41567572|type=museum|address=Velké náměstí 13 und Zlatá stezka 245|phone=|email=|fax=| url=https://www.prachatickemuzeum.cz/deutsch.html|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Marionetten- und Zirkusmuseum (Muzeum české loutky a cirkusu)|wikidata=| type=museum|address=Velké náměstí 43|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Prachatice Brewery|wikidata=|type=restaurant|address=Horní 174, Prachatice 383 01|phone=+420 602 107 007|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Parkán|wikidata=|type=hotel|address=Věžní 51, Prachatice, 383 01|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Koruna Prachatice|wikidata=|type=hotel|address=Velké Náměstí 48, Prachatice, 38301|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Auf den Berg '''[[w:Libín (Berg)|Libin]]''', mit 1096&#x202F;m den höchsten des Böhmerwaldvorlands, mit Naturreservat (4&#x202F;km südlich). * '''[[w:Volary|Volary]]''' (Wallern), 16&#x202F;km südwestlich. mit Wallerer Holzhäusern im alpenländischen Stil. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südböhmen}} b39iqk2ip0zfz1udkpotdk5aq3uxco3 MediaWiki:Gadget-ListingEditor-i18n-de.js 8 122804 1766574 1766075 2026-04-06T07:12:00Z RolandUnger 3 addTitle 1766574 javascript text/javascript //<nowiki> /** Listing Editor i18n Definitions 2026-04-03 Original authors: - ausgehe, torty3 Additional contributors: - Andyrom75, Wrh2, RolandUnger, Jdlrobson Documentation and version history: - https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Gadget-ListingEditorMain.js License: GPL-2.0+, CC-by-sa 3.0 */ /* eslint-disable mediawiki/class-doc */ ( function() { 'use strict'; // -------------------------------------------------------------------- // TRANSLATE THE FOLLOWING BASED ON THE USER/WIKI LANGUAGE IN USE // -------------------------------------------------------------------- const SYSTEM = { lang: 'de', listingEditor: 'ListingEditor' }; var STRINGS = { add: 'Eintrag hinzufügen', addTitle: 'Hinzufügen einer neuen Visitenkarten-Vorlage', edit: 'bearbeiten', editTitle: 'Bearbeitung einer vorhandenen Visitenkarte', markerTitle: 'Bearbeitung eines Markers', loading: 'Starte vCard-Editor…', loadingMarker: 'Starte Marker-Editor…', sectionNotFound: 'Fehler: Abschnitt mit der vCard nicht gefunden.', ajaxInitFailure: 'Fehler: vCard-Editor kann nicht vorausgefüllt werden.', ajaxSectionError: 'Ein Fehler ist beim Laden des Abschnitts aufgetreten.', saving: 'Speichern…', enterCaptcha: 'Eingabe des CAPTCHA', externalLinks: 'Ihre Bearbeitung enthält neue externe Links.', cancel: 'Abbruch', cancelTitle: 'Änderungen verwerfen', cancelMessage: 'Mit dem Schließen des Editors werden die bisherigen Änderungen ($1) verworfen. Wenn dies beabsichtigt ist, so drücke auf OK, anderenfalls auf Abbrechen.', deleteMessage: 'Soll die Verknüpfung mit Wikidata wirklich gelöscht werden?', help: '?', helpTitle: 'Hilfe zum vCard-Editor', helpTitleMarker: 'Hilfe zum Marker-Editor', submit: 'Übernehmen', submitTitle: 'Änderungen abspeichern', // license text should match MediaWiki:Wikimedia-copyrightwarning licenseText: 'Mit dem Speichern von Änderungen erklärst du dich mit den <a class="external" target="_blank" href="//wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> einverstanden und lizenzierst deine Bearbeitung unwiderruflich unter der Lizenz <a class="external" target="_blank" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"><i>Creative-Commons</i> „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0“</a> und der <a class="external" target="_blank" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:GNU_Free_Documentation_License">GFDL</a>. Du stimmst zu, dass ein Hyperlink oder eine URL zur Seite für die notwendige Zuschreibung gemäß der <i>Creative-Commons</i>-Lizenz ausreichend ist.', reduced: 'Auswahl', reduceTitle: 'Anzeige des reduzierten Parametersatzes', expanded: 'Alle', expandTitle: 'Anzeige des erweiterten Parametersatzes', editTab: 'Bearbeiten', editTabTitle : 'Vorlagenparameter bearbeiten', content: 'Beschreibung', contentTitle: 'Anzeige der Beschreibung', preview: 'Vorschau', previewTitle: 'Vorschau der vCard. Bitte vor dem Speichern benutzen!', previewTitleMarker: 'Vorschau des Markers. Bitte vor dem Speichern benutzen!', previewError: 'Es ist ein Fehler bei der Erstellung der Vorschau aufgetreten.', ifNecessary: '(nur wenn nötig)', severalGroups: '(verschiedene Gruppen)', searchOnMap: 'Suche auf einer Karte', deleteWikidataId: 'löschen', deleteWikidataIdTitle: 'Lösche Wikidata-Eintrag aus der vCard', deleteWikidataIdTitleMarker: 'Lösche Wikidata-Eintrag aus dem Marker', validationCategory: 'Bitte geben Sie einen gültigen Kategoriennamen ohne Präfix ein.', validationCoord: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte Breite und oder Länge.', validationEmail: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte(n) Email-Adresse(n).', validationEmptyListing: 'Bitte geben Sie entweder einen Namen oder eine Anschrift ein.', validationFacebook: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte Facebook-Profilkennung bzw. -URL.', validationFax: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte(n) Faxnummer(n).', validationFlickr: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte Flickr-Benutzerkennung bzw. -URL.', validationGoogleMaps: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte Google-Maps-Kundenkennung.', validationImage: 'Bitte geben Sie einen gültigen Bilddateinamen ohne Präfix ein.', validationInstagram: 'Bitte korrigieren Sie den fehlerhaften Instagram-Benutzername bzw. -URL.', validationLastEdit: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte Datumsangabe der letzten Bearbeitung.', validationMapGroup: 'Bitte korrigieren Sie den fehlerhaften Namen der Kartengruppe.', validationMissingCoord: 'Bitte tragen Sie sowohl Breite als auch Länge ein.', validationMobile: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte(n) Mobilfunknummer(n).', validationName: 'Bitte korrigieren Sie den fehlerhaften Namen oder Artikellink.', validationNames: 'Doppelte Bezeichner für Namen, Anschriften und/oder Wegbeschreibungen entfernt.', validationPhone: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte(n) Telefonnummer(n).', validationTollfree: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte(n) gebührenfreie(n) Telefonnummer(n).', validationTiktok: 'Bitte korrigieren Sie den fehlerhaften TikTok-Benutzername bzw. -URL.', validationType: 'Bitte spezifizieren Sie einen Typ.', validationUrl: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte Internetadresse.', validationX: 'Bitte korrigieren Sie den fehlerhaften X-Benutzername bzw. -URL.', validationYoutube: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte YouTube-Kanal-Kennung bzw. -URL.', validationZoom: 'Bitte korrigieren Sie den fehlerhaften Zoom-Level (0–19).', added: 'Hinzugefügte vCard für $1', updated: 'Geänderte vCard für $1', updatedMarker: 'Geänderter Marker für $1', removed: 'Gelöschte vCard für $1', submitApiError: 'Fehler: Der Server lieferte eine Fehlermeldung beim Versuch der Speicherung der vCard oder des Markers. Bitte versuchen Sie es erneut.', submitBlacklistError: 'Fehler: Eine Angabe wurde als schwarzgelistet ermittelt. Bitte entfernen Sie den Eintrag und versuchen Sie es erneut.', submitUnknownError: 'Fehler: Ein unbekannter Fehler ist beim Versuch der Speicherung der vCard oder des Markers aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.', submitHttpError: 'Fehler: Der Server lieferte einen HTTP-Fehler beim Versuch der Speicherung der vCard oder des Markers. Bitte versuchen Sie es erneut.', submitEmptyError: 'Fehler: Der Server lieferte eine leere Antwort beim Versuch der Speicherung der vCard oder des Markers. Bitte versuchen Sie es erneut.', viewCommonsPageTitle: 'Ansicht des Bilds auf Wikimedia Commons', viewCommonscatPageTitle: 'Link zur Bild-Kategorie auf Wikimedia Commons', viewWikidataPage: 'Ansicht des Wikidata-Datensatzes', natlCurrencyTitle: 'Währungssymbol in der Landeswährung einfügen', intlCurrencyTitle: 'Internationales Währungssymbol einfügen', callingCodeTitle: 'Vorwahl einfügen', contentChars: 'Sonderzeichen', contentCharsTitle: 'Sonderzeichen in fokusiertes Eingabefeld einfügen', linkTitle: 'Internet-Link', linkText: '<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/OOjs_UI_icon_link-ltr-progressive.svg/64px-OOjs_UI_icon_link-ltr-progressive.svg.png" height="16" width="16" />', contentStatus: 'Zeichenanzahl: $1', additionalSubtypes: 'Weitere Merkmale aus Wikidata', unknownSubtypes: 'Keine bekannten Merkmale gefunden.', deleteListingLabel: 'Diese Visitenkarte löschen?', deleteListingTitle: 'Markiere diese Option, falls diese Einrichtung nicht mehr besteht oder falls die Visitenkarte aus einem anderen Grund gelöscht werden soll. Die Visitenkarte wird dann aus dem Artikel entfernt.', minorEditLabel: 'Nur Kleinigkeiten wurden verändert', minorEditTitle: 'Markiere diese Option, falls nur geringfügige Änderungen wie z.&#x202F;B. Schreibfehler ausgeführt wurden.', statusLabel: 'Aktualisierung', statusTitle: 'Angaben zum Artikel wie Aktualisierung oder Löschung', summaryLabel: 'Zusammenfassung', summaryTitle: 'Kurze Zusammenfassung zum Grund der Änderung oder Erstellung', summaryPlaceholder: 'Grund der Erstellung oder Änderung der vCard', summaryPlaceholderMarker: 'Grund der Änderung des Markers', updateLastedit: 'Soll das Datum der letzten Änderung auf das heutige Datum gesetzt werden?', updateTodayLabel: 'Letzte Änderung auf heutigen Tag setzen', updateTodayTitle: 'Markiere diese Option, falls die Angaben als aktuell und fehlerfrei überprüft wurden. Als Update-Datum wird der Eintrag oder das Datum des heutigen Tags verwendet.', textPreviewLabel: 'Vorschau', textPreviewTitle: 'Vorschau der vCard mit den aktuellen Formulardaten', textPreviewTitleMarker: 'Vorschau des Markers mit den aktuellen Formulardaten', syntaxPreviewLabel: 'Wiki-Syntax', syntaxPreviewTitle: 'Wiki-Syntax der vCard mit den aktuellen Formulardaten', syntaxPreviewTitleMarker: 'Wiki-Syntax des Markers mit den aktuellen Formulardaten', chosenNoResults: 'Keine Übereinstimmung mit', optionYes: 'ja (Standard)', optionNo: 'nein', optionCoordinatesGroup: 'Koordinaten', optionAll: 'Marker und Koordinaten', optionPoi: 'Marker (Standard)', optionCoordinates: 'Koordinaten', optionNone: 'keine Koordinate', optionOptionsGroup: 'vCard-Optionen', optionOptionsGroupMarker: 'Marker-Optionen', optionCopyMarker: 'Markerkopie', optionMakiIcon: 'MAKI-Symbol', optionNoAirport: 'ohne Flughafencodes', optionNoSitelinks: 'ohne Sitelinks', optionNoSocialmedia: 'ohne soziale Medien', optionSocialmedia: 'mit sozialen Medien', optionDisplayGroup: 'Darstellung der Vorlage', optionNoName: 'kein Name', optionOutdent: 'hängender Einzug', optionInline: 'innerhalb der Zeile', optionWikilink: 'Weiterleitung als Artikellink', optionNoPeriod: 'ohne Punkt vor Beschreibung', optionLocationGroup: 'Status der Einrichtung', optionTopHotel: 'Top-Hotel', optionTopRestaurant: 'Top-Restaurant', optionTopSight: 'Top-Sehenswürdigkeit', optionRecommendation: 'Empfehlung', optionArticleGroup: 'Status des Artikels', optionNoRating: 'Ohne Einstufung', optionStub: 'Stub', optionOutline: 'Artikelentwurf', optionUsable: 'Brauchbarer Artikel', optionGuide: 'Vollständiger Artikel', optionStar: 'Empfehlenswerter Artikel' }; /** The arrays below must include entries for each listing template parameter in use for each Wikivoyage language version - for example "name", "address", "phone", etc. If all listing template types use the same parameters then a single configuration array is sufficient, but if listing templates use different parameters or have different rules about which parameters are required then the differences must be configured - for example, German Wikivoyage uses "checkin" and "checkout" in the "sleep" template, so a separate HIDE_AND_SHOW array has been created below to define the different requirements for that listing template type. Once arrays of parameters are defined, the TEMPLATES mapping is used to link the configuration to the listing template type, so in the German Wikivoyage example all listing template types use the PARAMETERS configuration. Fields that can used in the configuration array(s): - label. - title. - ph: placeholder. Additional fields are stored in PARAMETERS_ADD and ALIASES. Please translate only the label, title, the placeholder string ph and the option text but not the tags itselves. */ var PARAMETERS = { name: { label: 'Name', title: 'Bezeichnung der Einrichtung', ph: 'Bezeichnung der Einrichtung' }, 'name-local': { label: 'Name in Landessprache', title: 'Bezeichnung der Einrichtung in der Landessprache. Zusätzlich zum Namen', ph: 'Beispiel: المتحف المصري' }, 'name-latin': { label: 'Name in Umschrift', title: 'Bezeichnung der Einrichtung in der Umschrift des landessprachlichen Namens', ph: 'Beispiel: al-Matḥaf al-Miṣrī' }, 'name-map': { label: 'Name auf Karte', title: 'Alternative Bezeichnung der Einrichtung auf der Karte', ph: 'Bezeichnung der Einrichtung auf der Karte' }, alt: { label: 'Alternative', title: 'Alternative aktuelle Bezeichnung der Einrichtung', ph: 'Auch bekannt als' }, comment: { label: 'Kommentar', title: 'Anmerkung zum Namen oder zur Einrichtung, die nicht oder nicht mehr Namensbestandteil sind. Zum Beispiel frühere Namen.', ph: 'Hinweis zur Bezeichnung' }, type: { label: 'Typ', title: 'Typ der Einrichtung', ph: 'Wählen Sie einen oder mehrere Typen aus…' }, group: { label: 'Typ-Gruppe', title: 'Nur zum Überschreiben benutzen! Überschreibt die automatisch ermittelte Gruppenzugehörigkeit z.&#x202F;B. mit buy (Einkaufen), do (Aktivitäten), drink (Ausgehen), eat (Küche), go (Anreise), see (Sehenswürdigkeiten) und sleep (Unterkunft).', ph: 'Wählen Sie eine Gruppe aus…' }, wikidata: { label: 'Wikidata', title: 'Bezeichnung des Wikidata-Datenobjekts', ph: 'Wikidata-Bezeichnung' }, auto: { label: 'Auto', title: 'Automatischer Bezug aller Angaben aus Wikidata', ph: 'Nutzung von Wikidata…' }, url: { label: 'Website', title: 'Webadresse der Einrichtung', ph: 'Beispiel: https://www.beispiel.de/' }, address: { label: 'Anschrift', title: 'Anschrift der Einrichtungmit Straße, Postleitzahl und Ort', ph: 'Anschrift der Einrichtung' }, 'address-local': { label: 'Anschrift in Landessprache', title: 'Anschrift der Einrichtung in der Landessprache. Zusätzlich zur Anschrift', ph: 'Beispiel: ميدان التحرير' }, directions: { label: 'Wegbeschreibung', title: 'Wegbeschreibung und Lage der Einrichtung', ph: 'Angaben zur Lage der Einrichtung' }, 'directions-local': { label: 'Wegbeschreib. in Landessprache', title: 'Wegbeschreibung und Lage der Einrichtung in der Landessprache', ph: 'Beispiel: بوسط البلد' }, lat: { label: 'Breite', title: 'Geografische Breite der Position der Einrichtung mit maximal 5 Nachkommastellen', ph: 'Beispiel: 11.11111' }, long: { label: 'Länge', title: 'Geografische Länge der Position der Einrichtung mit maximal 5 Nachkommastellen', ph: 'Beispiel: 111.11111' }, phone: { label: 'Telefon', title: 'Telefonnummern der Einrichtung, mit Komma getrennt', ph: 'Beispiel: +55 555 555-5555' }, mobile: { label: 'Handy', title: 'Mobil-Telefonnummern der Einrichtung, mit Komma getrennt', ph: 'Beispiel: +55 123 555-555' }, tollfree: { label: 'Gebührenfrei', title: 'Gebührenfreie Telefonnummern der Einrichtung, mit Komma getrennt', ph: 'Beispiel: +49 800 100-1000' }, fax: { label: 'Fax', title: 'Fax-Telefonnummern der Einrichtung, mit Komma getrennt', ph: 'Beispiel: +55 555 555-555' }, email: { label: 'E-Mail', title: 'E-Mail-Adressen der Einrichtung, mit Komma getrennt', ph: 'Beispiel: hallo@beispiel.de' }, facebook: { label: 'Facebook-Profil', title: 'Facebook-Profil-, numerische ID oder Facebook-Webadresse der Einrichtung', ph: 'Beispiel: myfacebook' }, flickr: { label: 'flickr-Gruppe', title: 'Name der flickr-Gruppe oder flickr-Webadresse der Einrichtung', ph: 'Beispiel: myflickr' }, instagram: { label: 'Instagram-Benutzername', title: 'Instagram-Benutzername oder Instagram-Webadresse der Einrichtung', ph: 'Beispiel: myinstagram' }, tiktok: { label: 'TikTok-Benutzername', title: 'TikTok-Benutzername ohne „@“ oder TikTok-Webadresse der Einrichtung', ph: 'Beispiel: mytiktok' }, x: { label: 'X-Benutzername', title: 'X-Benutzername oder X-Webadresse der Einrichtung', ph: 'Beispiel: myx' }, youtube: { label: 'YouTube-Kanal', title: 'Kennung, Alias (@) oder Webadresse des YouTube-Kanals der Einrichtung', ph: 'Beispiele: UCchanelA, @alias' }, hours: { label: 'Geöffnet', title: 'Öffnungszeiten der Einrichtung', ph: 'Beispiel: Mo–Fr 9:00–18:00' }, checkin: { label: 'Checkin', title: 'Früheste Checkin-Zeit', ph: 'Checkin-Zeit' }, checkout: { label: 'Checkout', title: 'Späteste Checkout-Zeit', ph: 'Checkout-Zeit' }, price: { label: 'Preis', title: 'Eintritts-, Dienstleistungs- oder Übernachtungspreise der Einrichtung', ph: 'Eintritts- oder Dienstleistungsgebühr' }, payment: { label: 'Zahlungsarten', title: 'Von der Einrichtung akzeptierte Zahlungsarten', ph: 'Beispiel: Master, Visa, Amex' }, subtype: { label: 'Merkmale', title: 'Merkmale der Einrichtung', ph: 'Wählen Sie ein oder mehrere Merkmale aus…' }, status: { label: 'Status', title: 'Statusangaben zur Einrichtung und/oder zum Artikel', ph: 'Wählen Sie eine oder mehrere Statusangaben aus…' }, image: { label: 'Bild', title: 'Bild, das beim Anklicken der Nummer auf der Karte eingeblendet werden soll', ph: 'Abbildung der Einrichtung' }, commonscat: { label: 'Bild-Kategorie', title: 'Bild-Kategorie mit weiteren Abbildungen zu dieser Einrichtung, wenn Wikidata nicht gesetzt wurde', ph: 'Kategorie mit Abbildungen der Einrichtung' }, show: { label: 'Anzeigeoptionen', title: 'Legt die Anzeige von Koordinatenmarkern, Koordinaten und Merkmalen der Einrichtung fest. Nur nötig, wenn die Anzeigeoptionen vom Standard (z.&#x202F;B. „nur Marker“) abweichen.', ph: 'Wählen Sie eine oder mehrere Optionen aus…' }, zoom: { label: 'Zoom-Level', title: 'Ausschnittvergrößerung (Zoom-Level) der darzustellen Karte zwischen 0 und 19. Standard ist 17.', ph: 'Beispiel: 17' }, 'map-group': { label: 'Kartengruppe', title: 'Name einer Kartengruppe. Die Angabe wird nur gebraucht, wenn Marker auf unterschiedliche Karten verteilt werden sollen. Sie darf nur aus den Zeichen A–Z, a–z und 0–9 bestehen und muss mit einem Buchstaben beginnen.', ph: 'Beispiel: Kartengruppe1' }, 'google-maps': { label: 'Google Maps', title: 'Google-Maps-Kundenkennung', ph: 'Beispiel: 1234567890123456' }, lastedit: { label: 'Letzte Aktualisierung', title: 'Datum der letzten Bearbeitung in der Form jjjj-mm-tt, sog. ISO-Datum.', ph: 'Beispiel: 2020-01-15' }, before: { label: 'Voranstellung', title: 'An den Anfang der vCard vorangestellte Symbole, Textteile usw.', ph: 'Beispiel: [[Datei:Sternchen.jpg]]' }, description: { label: 'Beschreibung', title: 'Beschreibung der Einrichtung. Als Richtwert für die Textlänge gelten 1000 Zeichen.', ph: 'Beschreibung der Einrichtung' } }; window[ SYSTEM.listingEditor ].LANG = SYSTEM.lang; window[ SYSTEM.listingEditor ].STRINGS = STRINGS; window[ SYSTEM.listingEditor ].PARAMETERS = PARAMETERS; } () ); //</nowiki> 2psma21owru1o0oo11zeu788x27gsel 1766575 1766574 2026-04-06T07:12:34Z RolandUnger 3 1766575 javascript text/javascript //<nowiki> /** Listing Editor i18n Definitions 2026-04-06 Original authors: - ausgehe, torty3 Additional contributors: - Andyrom75, Wrh2, RolandUnger, Jdlrobson Documentation and version history: - https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Gadget-ListingEditorMain.js License: GPL-2.0+, CC-by-sa 3.0 */ /* eslint-disable mediawiki/class-doc */ ( function() { 'use strict'; // -------------------------------------------------------------------- // TRANSLATE THE FOLLOWING BASED ON THE USER/WIKI LANGUAGE IN USE // -------------------------------------------------------------------- const SYSTEM = { lang: 'de', listingEditor: 'ListingEditor' }; var STRINGS = { add: 'Eintrag hinzufügen', addTitle: 'Hinzufügen einer neuen Visitenkarten-Vorlage', edit: 'bearbeiten', editTitle: 'Bearbeitung einer vorhandenen Visitenkarte', markerTitle: 'Bearbeitung eines Markers', loading: 'Starte vCard-Editor…', loadingMarker: 'Starte Marker-Editor…', sectionNotFound: 'Fehler: Abschnitt mit der vCard nicht gefunden.', ajaxInitFailure: 'Fehler: vCard-Editor kann nicht vorausgefüllt werden.', ajaxSectionError: 'Ein Fehler ist beim Laden des Abschnitts aufgetreten.', saving: 'Speichern…', enterCaptcha: 'Eingabe des CAPTCHA', externalLinks: 'Ihre Bearbeitung enthält neue externe Links.', cancel: 'Abbruch', cancelTitle: 'Änderungen verwerfen', cancelMessage: 'Mit dem Schließen des Editors werden die bisherigen Änderungen ($1) verworfen. Wenn dies beabsichtigt ist, so drücke auf OK, anderenfalls auf Abbrechen.', deleteMessage: 'Soll die Verknüpfung mit Wikidata wirklich gelöscht werden?', help: '?', helpTitle: 'Hilfe zum vCard-Editor', helpTitleMarker: 'Hilfe zum Marker-Editor', submit: 'Übernehmen', submitTitle: 'Änderungen abspeichern', // license text should match MediaWiki:Wikimedia-copyrightwarning licenseText: 'Mit dem Speichern von Änderungen erklärst du dich mit den <a class="external" target="_blank" href="//wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> einverstanden und lizenzierst deine Bearbeitung unwiderruflich unter der Lizenz <a class="external" target="_blank" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"><i>Creative-Commons</i> „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0“</a> und der <a class="external" target="_blank" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:GNU_Free_Documentation_License">GFDL</a>. Du stimmst zu, dass ein Hyperlink oder eine URL zur Seite für die notwendige Zuschreibung gemäß der <i>Creative-Commons</i>-Lizenz ausreichend ist.', reduced: 'Auswahl', reduceTitle: 'Anzeige des reduzierten Parametersatzes', expanded: 'Alle', expandTitle: 'Anzeige des erweiterten Parametersatzes', editTab: 'Bearbeiten', editTabTitle : 'Vorlagenparameter bearbeiten', content: 'Beschreibung', contentTitle: 'Anzeige der Beschreibung', preview: 'Vorschau', previewTitle: 'Vorschau der vCard. Bitte vor dem Speichern benutzen!', previewTitleMarker: 'Vorschau des Markers. Bitte vor dem Speichern benutzen!', previewError: 'Es ist ein Fehler bei der Erstellung der Vorschau aufgetreten.', ifNecessary: '(nur wenn nötig)', severalGroups: '(verschiedene Gruppen)', searchOnMap: 'Suche auf einer Karte', deleteWikidataId: 'löschen', deleteWikidataIdTitle: 'Lösche Wikidata-Eintrag aus der vCard', deleteWikidataIdTitleMarker: 'Lösche Wikidata-Eintrag aus dem Marker', validationCategory: 'Bitte geben Sie einen gültigen Kategoriennamen ohne Präfix ein.', validationCoord: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte Breite und oder Länge.', validationEmail: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte(n) Email-Adresse(n).', validationEmptyListing: 'Bitte geben Sie entweder einen Namen oder eine Anschrift ein.', validationFacebook: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte Facebook-Profilkennung bzw. -URL.', validationFax: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte(n) Faxnummer(n).', validationFlickr: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte Flickr-Benutzerkennung bzw. -URL.', validationGoogleMaps: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte Google-Maps-Kundenkennung.', validationImage: 'Bitte geben Sie einen gültigen Bilddateinamen ohne Präfix ein.', validationInstagram: 'Bitte korrigieren Sie den fehlerhaften Instagram-Benutzername bzw. -URL.', validationLastEdit: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte Datumsangabe der letzten Bearbeitung.', validationMapGroup: 'Bitte korrigieren Sie den fehlerhaften Namen der Kartengruppe.', validationMissingCoord: 'Bitte tragen Sie sowohl Breite als auch Länge ein.', validationMobile: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte(n) Mobilfunknummer(n).', validationName: 'Bitte korrigieren Sie den fehlerhaften Namen oder Artikellink.', validationNames: 'Doppelte Bezeichner für Namen, Anschriften und/oder Wegbeschreibungen entfernt.', validationPhone: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte(n) Telefonnummer(n).', validationTollfree: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte(n) gebührenfreie(n) Telefonnummer(n).', validationTiktok: 'Bitte korrigieren Sie den fehlerhaften TikTok-Benutzername bzw. -URL.', validationType: 'Bitte spezifizieren Sie einen Typ.', validationUrl: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte Internetadresse.', validationX: 'Bitte korrigieren Sie den fehlerhaften X-Benutzername bzw. -URL.', validationYoutube: 'Bitte korrigieren Sie die fehlerhafte YouTube-Kanal-Kennung bzw. -URL.', validationZoom: 'Bitte korrigieren Sie den fehlerhaften Zoom-Level (0–19).', added: 'Hinzugefügte vCard für $1', updated: 'Geänderte vCard für $1', updatedMarker: 'Geänderter Marker für $1', removed: 'Gelöschte vCard für $1', submitApiError: 'Fehler: Der Server lieferte eine Fehlermeldung beim Versuch der Speicherung der vCard oder des Markers. Bitte versuchen Sie es erneut.', submitBlacklistError: 'Fehler: Eine Angabe wurde als schwarzgelistet ermittelt. Bitte entfernen Sie den Eintrag und versuchen Sie es erneut.', submitUnknownError: 'Fehler: Ein unbekannter Fehler ist beim Versuch der Speicherung der vCard oder des Markers aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.', submitHttpError: 'Fehler: Der Server lieferte einen HTTP-Fehler beim Versuch der Speicherung der vCard oder des Markers. Bitte versuchen Sie es erneut.', submitEmptyError: 'Fehler: Der Server lieferte eine leere Antwort beim Versuch der Speicherung der vCard oder des Markers. Bitte versuchen Sie es erneut.', viewCommonsPageTitle: 'Ansicht des Bilds auf Wikimedia Commons', viewCommonscatPageTitle: 'Link zur Bild-Kategorie auf Wikimedia Commons', viewWikidataPage: 'Ansicht des Wikidata-Datensatzes', natlCurrencyTitle: 'Währungssymbol in der Landeswährung einfügen', intlCurrencyTitle: 'Internationales Währungssymbol einfügen', callingCodeTitle: 'Vorwahl einfügen', contentChars: 'Sonderzeichen', contentCharsTitle: 'Sonderzeichen in fokusiertes Eingabefeld einfügen', linkTitle: 'Internet-Link', linkText: '<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/OOjs_UI_icon_link-ltr-progressive.svg/64px-OOjs_UI_icon_link-ltr-progressive.svg.png" height="16" width="16" />', contentStatus: 'Zeichenanzahl: $1', additionalSubtypes: 'Weitere Merkmale aus Wikidata', unknownSubtypes: 'Keine bekannten Merkmale gefunden.', deleteListingLabel: 'Diese Visitenkarte löschen?', deleteListingTitle: 'Markiere diese Option, falls diese Einrichtung nicht mehr besteht oder falls die Visitenkarte aus einem anderen Grund gelöscht werden soll. Die Visitenkarte wird dann aus dem Artikel entfernt.', minorEditLabel: 'Nur Kleinigkeiten wurden verändert', minorEditTitle: 'Markiere diese Option, falls nur geringfügige Änderungen wie z.&#x202F;B. Schreibfehler ausgeführt wurden.', statusLabel: 'Aktualisierung', statusTitle: 'Angaben zum Artikel wie Aktualisierung oder Löschung', summaryLabel: 'Zusammenfassung', summaryTitle: 'Kurze Zusammenfassung zum Grund der Änderung oder Erstellung', summaryPlaceholder: 'Grund der Erstellung oder Änderung der vCard', summaryPlaceholderMarker: 'Grund der Änderung des Markers', updateLastedit: 'Soll das Datum der letzten Änderung auf das heutige Datum gesetzt werden?', updateTodayLabel: 'Letzte Änderung auf heutigen Tag setzen', updateTodayTitle: 'Markiere diese Option, falls die Angaben als aktuell und fehlerfrei überprüft wurden. Als Update-Datum wird der Eintrag oder das Datum des heutigen Tags verwendet.', textPreviewLabel: 'Vorschau', textPreviewTitle: 'Vorschau der vCard mit den aktuellen Formulardaten', textPreviewTitleMarker: 'Vorschau des Markers mit den aktuellen Formulardaten', syntaxPreviewLabel: 'Wiki-Syntax', syntaxPreviewTitle: 'Wiki-Syntax der vCard mit den aktuellen Formulardaten', syntaxPreviewTitleMarker: 'Wiki-Syntax des Markers mit den aktuellen Formulardaten', chosenNoResults: 'Keine Übereinstimmung mit', optionYes: 'ja (Standard)', optionNo: 'nein', optionCoordinatesGroup: 'Koordinaten', optionAll: 'Marker und Koordinaten', optionPoi: 'Marker (Standard)', optionCoordinates: 'Koordinaten', optionNone: 'keine Koordinate', optionOptionsGroup: 'vCard-Optionen', optionOptionsGroupMarker: 'Marker-Optionen', optionCopyMarker: 'Markerkopie', optionMakiIcon: 'MAKI-Symbol', optionNoAirport: 'ohne Flughafencodes', optionNoSitelinks: 'ohne Sitelinks', optionNoSocialmedia: 'ohne soziale Medien', optionSocialmedia: 'mit sozialen Medien', optionDisplayGroup: 'Darstellung der Vorlage', optionNoName: 'kein Name', optionOutdent: 'hängender Einzug', optionInline: 'innerhalb der Zeile', optionWikilink: 'Weiterleitung als Artikellink', optionNoPeriod: 'ohne Punkt vor Beschreibung', optionLocationGroup: 'Status der Einrichtung', optionTopHotel: 'Top-Hotel', optionTopRestaurant: 'Top-Restaurant', optionTopSight: 'Top-Sehenswürdigkeit', optionRecommendation: 'Empfehlung', optionArticleGroup: 'Status des Artikels', optionNoRating: 'Ohne Einstufung', optionStub: 'Stub', optionOutline: 'Artikelentwurf', optionUsable: 'Brauchbarer Artikel', optionGuide: 'Vollständiger Artikel', optionStar: 'Empfehlenswerter Artikel' }; /** The arrays below must include entries for each listing template parameter in use for each Wikivoyage language version - for example "name", "address", "phone", etc. If all listing template types use the same parameters then a single configuration array is sufficient, but if listing templates use different parameters or have different rules about which parameters are required then the differences must be configured - for example, German Wikivoyage uses "checkin" and "checkout" in the "sleep" template, so a separate HIDE_AND_SHOW array has been created below to define the different requirements for that listing template type. Once arrays of parameters are defined, the TEMPLATES mapping is used to link the configuration to the listing template type, so in the German Wikivoyage example all listing template types use the PARAMETERS configuration. Fields that can used in the configuration array(s): - label. - title. - ph: placeholder. Additional fields are stored in PARAMETERS_ADD and ALIASES. Please translate only the label, title, the placeholder string ph and the option text but not the tags itselves. */ var PARAMETERS = { name: { label: 'Name', title: 'Bezeichnung der Einrichtung', ph: 'Bezeichnung der Einrichtung' }, 'name-local': { label: 'Name in Landessprache', title: 'Bezeichnung der Einrichtung in der Landessprache. Zusätzlich zum Namen', ph: 'Beispiel: المتحف المصري' }, 'name-latin': { label: 'Name in Umschrift', title: 'Bezeichnung der Einrichtung in der Umschrift des landessprachlichen Namens', ph: 'Beispiel: al-Matḥaf al-Miṣrī' }, 'name-map': { label: 'Name auf Karte', title: 'Alternative Bezeichnung der Einrichtung auf der Karte', ph: 'Bezeichnung der Einrichtung auf der Karte' }, alt: { label: 'Alternative', title: 'Alternative aktuelle Bezeichnung der Einrichtung', ph: 'Auch bekannt als' }, comment: { label: 'Kommentar', title: 'Anmerkung zum Namen oder zur Einrichtung, die nicht oder nicht mehr Namensbestandteil sind. Zum Beispiel frühere Namen.', ph: 'Hinweis zur Bezeichnung' }, type: { label: 'Typ', title: 'Typ der Einrichtung', ph: 'Wählen Sie einen oder mehrere Typen aus…' }, group: { label: 'Typ-Gruppe', title: 'Nur zum Überschreiben benutzen! Überschreibt die automatisch ermittelte Gruppenzugehörigkeit z.&#x202F;B. mit buy (Einkaufen), do (Aktivitäten), drink (Ausgehen), eat (Küche), go (Anreise), see (Sehenswürdigkeiten) und sleep (Unterkunft).', ph: 'Wählen Sie eine Gruppe aus…' }, wikidata: { label: 'Wikidata', title: 'Bezeichnung des Wikidata-Datenobjekts', ph: 'Wikidata-Bezeichnung' }, auto: { label: 'Auto', title: 'Automatischer Bezug aller Angaben aus Wikidata', ph: 'Nutzung von Wikidata…' }, url: { label: 'Website', title: 'Webadresse der Einrichtung', ph: 'Beispiel: https://www.beispiel.de/' }, address: { label: 'Anschrift', title: 'Anschrift der Einrichtungmit Straße, Postleitzahl und Ort', ph: 'Anschrift der Einrichtung' }, 'address-local': { label: 'Anschrift in Landessprache', title: 'Anschrift der Einrichtung in der Landessprache. Zusätzlich zur Anschrift', ph: 'Beispiel: ميدان التحرير' }, directions: { label: 'Wegbeschreibung', title: 'Wegbeschreibung und Lage der Einrichtung', ph: 'Angaben zur Lage der Einrichtung' }, 'directions-local': { label: 'Wegbeschreib. in Landessprache', title: 'Wegbeschreibung und Lage der Einrichtung in der Landessprache', ph: 'Beispiel: بوسط البلد' }, lat: { label: 'Breite', title: 'Geografische Breite der Position der Einrichtung mit maximal 5 Nachkommastellen', ph: 'Beispiel: 11.11111' }, long: { label: 'Länge', title: 'Geografische Länge der Position der Einrichtung mit maximal 5 Nachkommastellen', ph: 'Beispiel: 111.11111' }, phone: { label: 'Telefon', title: 'Telefonnummern der Einrichtung, mit Komma getrennt', ph: 'Beispiel: +55 555 555-5555' }, mobile: { label: 'Handy', title: 'Mobil-Telefonnummern der Einrichtung, mit Komma getrennt', ph: 'Beispiel: +55 123 555-555' }, tollfree: { label: 'Gebührenfrei', title: 'Gebührenfreie Telefonnummern der Einrichtung, mit Komma getrennt', ph: 'Beispiel: +49 800 100-1000' }, fax: { label: 'Fax', title: 'Fax-Telefonnummern der Einrichtung, mit Komma getrennt', ph: 'Beispiel: +55 555 555-555' }, email: { label: 'E-Mail', title: 'E-Mail-Adressen der Einrichtung, mit Komma getrennt', ph: 'Beispiel: hallo@beispiel.de' }, facebook: { label: 'Facebook-Profil', title: 'Facebook-Profil-, numerische ID oder Facebook-Webadresse der Einrichtung', ph: 'Beispiel: myfacebook' }, flickr: { label: 'flickr-Gruppe', title: 'Name der flickr-Gruppe oder flickr-Webadresse der Einrichtung', ph: 'Beispiel: myflickr' }, instagram: { label: 'Instagram-Benutzername', title: 'Instagram-Benutzername oder Instagram-Webadresse der Einrichtung', ph: 'Beispiel: myinstagram' }, tiktok: { label: 'TikTok-Benutzername', title: 'TikTok-Benutzername ohne „@“ oder TikTok-Webadresse der Einrichtung', ph: 'Beispiel: mytiktok' }, x: { label: 'X-Benutzername', title: 'X-Benutzername oder X-Webadresse der Einrichtung', ph: 'Beispiel: myx' }, youtube: { label: 'YouTube-Kanal', title: 'Kennung, Alias (@) oder Webadresse des YouTube-Kanals der Einrichtung', ph: 'Beispiele: UCchanelA, @alias' }, hours: { label: 'Geöffnet', title: 'Öffnungszeiten der Einrichtung', ph: 'Beispiel: Mo–Fr 9:00–18:00' }, checkin: { label: 'Checkin', title: 'Früheste Checkin-Zeit', ph: 'Checkin-Zeit' }, checkout: { label: 'Checkout', title: 'Späteste Checkout-Zeit', ph: 'Checkout-Zeit' }, price: { label: 'Preis', title: 'Eintritts-, Dienstleistungs- oder Übernachtungspreise der Einrichtung', ph: 'Eintritts- oder Dienstleistungsgebühr' }, payment: { label: 'Zahlungsarten', title: 'Von der Einrichtung akzeptierte Zahlungsarten', ph: 'Beispiel: Master, Visa, Amex' }, subtype: { label: 'Merkmale', title: 'Merkmale der Einrichtung', ph: 'Wählen Sie ein oder mehrere Merkmale aus…' }, status: { label: 'Status', title: 'Statusangaben zur Einrichtung und/oder zum Artikel', ph: 'Wählen Sie eine oder mehrere Statusangaben aus…' }, image: { label: 'Bild', title: 'Bild, das beim Anklicken der Nummer auf der Karte eingeblendet werden soll', ph: 'Abbildung der Einrichtung' }, commonscat: { label: 'Bild-Kategorie', title: 'Bild-Kategorie mit weiteren Abbildungen zu dieser Einrichtung, wenn Wikidata nicht gesetzt wurde', ph: 'Kategorie mit Abbildungen der Einrichtung' }, show: { label: 'Anzeigeoptionen', title: 'Legt die Anzeige von Koordinatenmarkern, Koordinaten und Merkmalen der Einrichtung fest. Nur nötig, wenn die Anzeigeoptionen vom Standard (z.&#x202F;B. „nur Marker“) abweichen.', ph: 'Wählen Sie eine oder mehrere Optionen aus…' }, zoom: { label: 'Zoom-Level', title: 'Ausschnittvergrößerung (Zoom-Level) der darzustellen Karte zwischen 0 und 19. Standard ist 17.', ph: 'Beispiel: 17' }, 'map-group': { label: 'Kartengruppe', title: 'Name einer Kartengruppe. Die Angabe wird nur gebraucht, wenn Marker auf unterschiedliche Karten verteilt werden sollen. Sie darf nur aus den Zeichen A–Z, a–z und 0–9 bestehen und muss mit einem Buchstaben beginnen.', ph: 'Beispiel: Kartengruppe1' }, 'google-maps': { label: 'Google Maps', title: 'Google-Maps-Kundenkennung', ph: 'Beispiel: 1234567890123456' }, lastedit: { label: 'Letzte Aktualisierung', title: 'Datum der letzten Bearbeitung in der Form jjjj-mm-tt, sog. ISO-Datum.', ph: 'Beispiel: 2020-01-15' }, before: { label: 'Voranstellung', title: 'An den Anfang der vCard vorangestellte Symbole, Textteile usw.', ph: 'Beispiel: [[Datei:Sternchen.jpg]]' }, description: { label: 'Beschreibung', title: 'Beschreibung der Einrichtung. Als Richtwert für die Textlänge gelten 1000 Zeichen.', ph: 'Beschreibung der Einrichtung' } }; window[ SYSTEM.listingEditor ].LANG = SYSTEM.lang; window[ SYSTEM.listingEditor ].STRINGS = STRINGS; window[ SYSTEM.listingEditor ].PARAMETERS = PARAMETERS; } () ); //</nowiki> 62q8d5iucmc5rmhvxdv2yuqadqrmiaz MediaWiki:Gadget-ListingEditor-i18n-en.js 8 123123 1766576 1766013 2026-04-06T07:13:47Z RolandUnger 3 addTitle 1766576 javascript text/javascript //<nowiki> /** Listing Editor i18n Definitions (not yet checked by native speakers) 2026-04-06 Original authors: - ausgehe, torty3 Additional contributors: - Andyrom75, Wrh2, RolandUnger, Jdlrobson Documentation and version history: - https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Gadget-ListingEditorMain.js License: GPL-2.0+, CC-by-sa 3.0 */ /* eslint-disable mediawiki/class-doc */ ( function() { 'use strict'; // -------------------------------------------------------------------- // TRANSLATE THE FOLLOWING BASED ON THE USER/WIKI LANGUAGE IN USE // -------------------------------------------------------------------- const SYSTEM = { lang: 'en', listingEditor: 'ListingEditor' }; var STRINGS = { add: 'add', addTitle: 'Add new Listing template', edit: 'edit', editTitle: 'Edit existing Listing', markerTitle: 'Edit existing Marker', loading: 'Loading Listing Editor…', loadingMarker: 'Loading Marker Editor…', sectionNotFound: 'Error: Section with listing not found.', ajaxInitFailure: 'Error: Unable to initialize the listing editor.', ajaxSectionError: 'Error: Error occured while loading the section.', saving: 'Saving…', enterCaptcha: 'Enter CAPTCHA', externalLinks: 'Your edit includes new external links.', cancel: 'Cancel', cancelTitle: 'Discard changes', cancelMessage: 'Closing the editor will discard the previous changes ($1). If this is intended, press OK; otherwise, press Cancel.', deleteMessage: 'Do you really want to delete the link to Wikidata?', help: '?', helpTitle: 'Help with the listing editor', helpTitleMarker: 'Help with the marker editor', submit: 'Submit', submitTitle: 'Save Changes', // license text should match MediaWiki:Wikimedia-copyrightwarning licenseText: 'By clicking "Submit", you agree to the <a class="external" target="_blank" href="//wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_use">Terms of use</a>, and you irrevocably agree to release your contribution under the <a class="external" target="_blank" href="//en.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Full_text_of_the_Attribution-ShareAlike_3.0_license">CC-BY-SA 3.0 License</a>. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.', reduced: 'selection', reduceTitle: 'Edit reduced parameter set', expanded: 'all', expandTitle: 'Edit expanded parameter set', editTab: 'edit', editTabTitle : 'Edit marker parameter set', content: 'content', contentTitle: 'Edit content', preview: 'preview', previewTitle: 'Listing preview. Please use before saving!', previewTitleMarker: 'Marker preview. Please use before saving!', previewError: 'An error occurred while generating the preview.', ifNecessary: '(only if necessary)', severalGroups: '(several groups)', searchOnMap: 'Search on map', deleteWikidataId: 'Delete', deleteWikidataIdTitle: 'Remove Wikidata record from listing', deleteWikidataIdTitleMarker: 'Remove Wikidata record from marker', validationCategory: 'Please enter a valid category name without a prefix', validationCoord: 'Please ensure the coordinates are valid', validationEmail: 'Please ensure the email address is valid', validationEmptyListing: 'Please enter either a name or an address', validationFacebook: 'Please ensure the Facebook id is valid', validationFax: 'Please correct the invalid fax number(s)', validationFlickr: 'Please ensure the Flickr id is valid', validationGoogleMaps: 'Please correct the invalid Google-Maps customer ID', validationImage: 'Please insert the Commons image title only without any prefix', validationInstagram: 'Please ensure the Instagram id is valid', validationLastEdit: 'Please correct the invalid date of the last update.', validationMapGroup: 'Please correct the invalid name of the map group', validationMissingCoord: 'Please enter both latitude and longitude', validationMobile: 'Please correct the invalid mobile phone number(s)', validationName: 'Please correct the incorrect name or article link', validationNames: 'Removed duplicate identifiers for names, addresses and/or directions', validationPhone: 'Please correct the invalid phone number(s)', validationTollfree: 'Please correct the invalid tollfree number(s)', validationTiktok: 'Please ensure the Tiktok id is valid', validationType: 'Please specify a type', validationUrl: 'Please ensure the web address is valid', validationX: 'Please ensure the X id is valid', validationYoutube: 'Please ensure the Youtube channel id is valid', validationZoom: 'Please enter a valid zoom level (0–19)', added: 'Added listing for $1', updated: 'Updated listing for $1', updatedMarker: 'Updated marker for $1', removed: 'Deleted listing for $1', submitApiError: 'Error: The server returned an error while attempting to save the listing, please try again', submitBlacklistError: 'Error: A value in the data submitted has been blacklisted, please remove the blacklisted pattern and try again', submitUnknownError: 'Error: An unknown error has been encountered while attempting to save the listing, please try again', submitHttpError: 'Error: The server responded with an HTTP error while attempting to save the listing, please try again', submitEmptyError: 'Error: The server returned an empty response while attempting to save the listing, please try again', viewCommonsPageTitle: 'View Wikimedia Commons page and file', viewCommonscatPageTitle: 'Link to file category on Wikimedia Commons', viewWikidataPage: 'View Wikidata record', natlCurrencyTitle: 'Insert local currency symbol', intlCurrencyTitle: 'Insert international currency symbol', callingCodeTitle: 'Insert calling code', contentChars: 'Special characters', contentCharsTitle: 'Insert special character', linkTitle: 'Web link', linkText: '<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/OOjs_UI_icon_link-ltr-progressive.svg/64px-OOjs_UI_icon_link-ltr-progressive.svg.png" height="16" width="16" />', contentStatus: 'Characters count: $1', additionalSubtypes: 'Extra features from Wikidata', unknownSubtypes: 'No known features found', deleteListingLabel: 'Remove this listing?', deleteListingTitle: 'Check this option if this place no longer exists or if the listing should be deleted for any other reason. The listing will then be removed from the article.', minorEditLabel: 'Only minor changes', minorEditTitle: 'Select this option if only minor changes such as typos were made.', statusLabel: 'Update', statusTitle: 'Information about article update or deletion', summaryLabel: 'Summary', summaryTitle: 'Short summary on reason of change or addition', summaryPlaceholder: 'Reason listing was changed or added', summaryPlaceholderMarker: 'Reason marker was changed', updateLastedit: 'Should the last update date be set to today’s date?', updateTodayLabel: 'Set last update to today’s date', updateTodayTitle: 'Check this option if the information has been verified as current and error-free. The today’s date will be used as the update date.', textPreviewLabel: 'Preview', textPreviewTitle: 'Preview of the listing with the current form data', textPreviewTitleMarker: 'Preview of the marker with the current form data', syntaxPreviewLabel: 'Wiki syntax', syntaxPreviewTitle: 'Wiki syntax of the listing with the current form data', syntaxPreviewTitleMarker: 'Wiki syntax of the marker with the current form data', chosenNoResults: 'No match with', optionYes: 'yes (default)', optionNo: 'no', optionCoordinatesGroup: 'Coordinates', optionAll: 'Marker and coordinates', optionPoi: 'Marker only (default)', optionCoordinates: 'Coordinates', optionNone: 'no coordinates', optionOptionsGroup: 'Listing options', optionOptionsGroupMarker: 'Marker options', optionCopyMarker: 'Copy marker', optionMakiIcon: 'MAKI icon', optionNoAirport: 'No airport codes', optionNoSitelinks: 'No sitelinks', optionNoSocialmedia: 'No social media', optionSocialmedia: 'With social media', optionDisplayGroup: 'Template display', optionNoName: 'No name', optionOutdent: 'Outdent', optionInline: 'Inline', optionWikilink: 'Use redirect as article link', optionNoPeriod: 'No period before description', optionLocationGroup: 'Location status', optionTopHotel: 'Top hotel', optionTopRestaurant: 'Top restaurant', optionTopSight: 'Top sight', optionRecommendation: 'Recommendation', optionArticleGroup: 'Article status', optionNoRating: 'No Rating', optionStub: 'Stub', optionOutline: 'Outline', optionUsable: 'Usable article', optionGuide: 'Guide article', optionStar: 'Star article' }; /** The arrays below must include entries for each listing template parameter in use for each Wikivoyage language version - for example "name", "address", "phone", etc. If all listing template types use the same parameters then a single configuration array is sufficient, but if listing templates use different parameters or have different rules about which parameters are required then the differences must be configured - for example, German Wikivoyage uses "checkin" and "checkout" in the "sleep" template, so a separate HIDE_AND_SHOW array has been created below to define the different requirements for that listing template type. Once arrays of parameters are defined, the TEMPLATES mapping is used to link the configuration to the listing template type, so in the German Wikivoyage example all listing template types use the PARAMETERS configuration. Fields that can used in the configuration array(s): - label. - title. - ph: placeholder. Additional fields are stored in PARAMETERS_ADD and ALIASES. Please translate only the label, title, the placeholder string ph and the option text but not the tags itselves. */ var PARAMETERS = { name: { label: 'Name', title: 'Name of the place or location', ph: 'Name of place' }, 'name-local': { label: 'Local name', title: 'Local name of the place or location. Addition for', ph: 'Example: المتحف المصري' }, 'name-latin': { label: 'Romanized name', title: 'Local name of the local place or location name', ph: 'Example: al-Matḥaf al-Miṣrī' }, 'name-map' : { label: 'Map name', title: 'Alternative name of the place for display on maps', ph: 'Alternative name for display on maps' }, alt: { label: 'Alt', title: 'Alternative current name of the place', ph: 'Also known as' }, comment: { label: 'Comment', title: 'Notes about the name or institution that are not or are no longer part of the name. For example, previous names.', ph: 'Note about the name' }, type: { label: 'Type', title: 'Type of the place', ph: 'Select one or more types…' }, group: { label: 'Type group', title: 'Use only for overwriting! Overwrites the roup membership automatically estimated for instance with buy, do, drink, eat, go, see and sleep.', ph: 'Select a group…' }, wikidata: { label: 'Wikidata', title: 'Name of the Wikidata record', ph: 'Wikidata record' }, auto: { label: 'Auto', title: 'Automatic fetch of all information from Wikidata', ph: 'Data fetch from Wikidata…' }, url: { label: 'Website', title: 'Web address of the place', ph: 'Example: https://www.example.com/' }, address: { label: 'Address', title: 'Address of the place with street, postcode and city', ph: 'Address of place' }, 'address-local': { label: 'Local address', title: 'Local address of the place. Addition to address.', ph: 'Example: ميدان التحرير' }, directions: { label: 'Directions', title: 'Directions of the place', ph: 'How to get here' }, 'directions-local': { label: 'Local directions', title: 'Directions in local language', ph: 'Example: بوسط البلد' }, lat: { label: 'Latitude', title: 'Geographical latitude of the location with maximumly 5 decimal places', ph: 'Example: 11.11111' }, long: { label: 'Longitude', title: 'Geographical longitude of the location with maximumly 5 decimal places', ph: 'Example: 111.11111' }, phone: { label: 'Phone', title: 'Phone numbers of the place, separated by commas', ph: 'Example: +55 555 555-5555' }, mobile: { label: 'Mobile', title: 'Mobile phone numbers of the place, separated by commas', ph: 'Example: +55 123 555-555' }, tollfree: { label: 'Tollfree', title: 'Tollfree numbers of the place, separated by commas', ph: 'Example: +49 800 100-1000' }, fax: { label: 'Fax', title: 'Fax numbers of the place, separated by commas', ph: 'Example: +55 555 555-555' }, email: { label: 'Email', title: 'Email addresses of the place, separated by commas', ph: 'Example: hallo@example.com' }, facebook: { label: 'Facebook', title: 'Facebook profile or numeric id or web address', ph: 'Example: myfacebook' }, flickr: { label: 'flickr group', title: 'flickr group of the place', ph: 'Example: myflickr' }, instagram: { label: 'Instagram username', title: 'Instagram user name of the place', ph: 'Example: myinstagram' }, tiktok: { label: 'TikTok username', title: 'TikTok user name without „@“', ph: 'Example: mytiktok' }, x: { label: 'X username', title: 'X username of the place', ph: 'Example: myx' }, youtube: { label: 'YouTube channel', title: 'Youtube channel id or alias of the place', ph: 'Examples: UCchanelA, @alias' }, hours: { label: 'Hours', title: 'Opening hours of the place', ph: 'Example: 9AM-5PM or 09:00-17:00' }, checkin: { label: 'Check-in', title: 'Earliest check-in time', ph: 'check in time' }, checkout: { label: 'Check-out', title: 'Latest check-out time', ph: 'check out time' }, price: { label: 'Price', title: 'Entrance, service or overnight prices of the place', ph: 'Entry or service price' }, payment: { label: 'Payment', title: 'Payment methods accepted by the institution', ph: 'Example: Master, Visa, Amex' }, subtype: { label: 'Features', title: 'Features of the place', ph: 'Select one or more features…' }, status: { label: 'Status', title: 'Status of the location and/or article', ph: 'Select one or more status statements…' }, image: { label: 'Image', title: 'Image to be displayed when clicking on the number on the map', ph: 'Image of place' }, commonscat: { label: 'Commons Category', title: 'Category with additional files of this place. Use only if Wikidata has not been set', ph: 'Category containing files of this place' }, show: { label: 'Display options', title: 'Specifies the display of coordinate markers, coordinates and features of the place. Only necessary if the display options differ from the default (e.g. "markers only").', ph: 'Select one or more options…' }, zoom: { label: 'Zoom level', title: 'Zoom level of the map to be displayed between 0 and 19. The default is 17.', ph: 'Example: 17' }, 'map-group': { label: 'Map group', title: 'Name of a map group. This information is only needed if markers are to be distributed across different maps. It may only consist of the characters A–Z, a–z and 0–9 and must begin with a letter.', ph: 'Example: Kartengruppe1' }, 'google-maps': { label: 'Google Maps', title: 'Google-Maps customer ID', ph: 'Example: 1234567890123456' }, lastedit: { label: 'Last Updated', title: 'Date of the last update in the form yyyy-mm-dd (ISO date)', ph: 'Example: 2020-01-15' }, before: { label: 'Before', title: 'Text before the listing marker', ph: 'Example: [[File:Star.jpg]]' }, description: { label: 'Description', title: 'Description of the place. The recommended text length is 1000 characters.', ph: 'description of place' } }; window[ SYSTEM.listingEditor ].LANG = SYSTEM.lang; window[ SYSTEM.listingEditor ].STRINGS = STRINGS; window[ SYSTEM.listingEditor ].PARAMETERS = PARAMETERS; } () ); //</nowiki> drt8ebk30b2asx2vo51ju7yxqdeiblr Kašperské Hory 0 125745 1766507 1754028 2026-04-05T20:01:50Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1766507 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Kašperské Hory''' ist eine Kleinstadt in [[Tschechien]]. Der unter seinem deutschen Namen ''Bergreichenstein'' bekannte Ort liegt am Rand des [[Böhmerwald]]s und war als Bergstadt durch seinen Goldbergbau bekannt. == Hintergrund == Das beliebte Erholungszentrum entstand an der Wende vom 13. zum 14. Jahrhundert und wurde durch sein Golderzrevier bedeutend. 1354 erhielt Bergreichenstein durch den böhmischen König Johann von Luxemburg Privilegien. Ein mit dem Prachatitzer Goldenen Steig konkurrierender Handelsweg von Passau nach Böhmen führte durch den Ort. 1584 wurde Bergreichenstein zur königlichen Bergstadt. Der zurückgehende Goldbergbau wurde am Ende des 17. Jahrhunderts eingestellt. 1918 kam Bergreichenstein zur Tschechoslowakei, 1938 erfolgte die Annexion durch das Deutsche Reich. Bergreichenstein kam bis 1945 als Kreisstadt zum bayerischen Regierungsbezirk Niederbayern-Oberpfalz. Nach der Rückgliederung an die Tschechoslowakei musste der überwiegende deutschsprachige Teil der Bewohnerschaft die Stadt verlassen. {{Mapframe|lat=49.143889|long=13.559444|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === In Betracht kommen der {{marker|name=Flughafen Prag|wikidata=Q99172|type=airport|show=none}}, {{marker|name=Flughafen München|wikidata=Q131402|type=airport|show=none}} und {{marker|name=Flughafen Nürnberg|wikidata=Q265994|type=airport|show=none}}. === Mit der Bahn === Von München mit dem Regionalexpress nach [[Plattling]], weiter mit der Waldbahn im Stundentakt nach Bayerisch Eisenstein, von dort mit der tschechischen Bahn nach [[Železná Ruda]], weiter mit dem Bus. Von Pilsen über Klatovy nach Sušice. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von München auf der [[Bundesautobahn 92]] nach [[Deggendorf]], dann weiter auf der B 11 (Europastraße 53) über [[Zwiesel]] zur deutsch-tschechischen Grenze in [[Bayerisch Eisenstein]] und auf tschechischer Seite weiter auf der Silnice 27 zur Silnice 190, auf dieser nach [[Hartmanice]] und von dort auf der Silnice 145 in das Tal der [[w:Otava|Otava]], diese aufwärts und vor Rejštejn auf die Höhe in das Städtchen. Von [[Pilsen]] (Prag, Nürnberg) über [[Klatovy]] (Klattau) und [[Sušice]] (Schüttenhofen) in die Stadt. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Das kleine Stadtzentrum um den Marktplatz gut zu Fuß. Parken kann man auf dem Marktplatz. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Kašperské Hory, kostel sv. Markéty (2013-08-15; 02).jpg|mini|Kirche St. Margareta]] [[File:Kašperské Hory, kostel sv. Mikuláše (2013-08-15; 01).jpg|mini|Kirche St. Nikolaus]] [[File:KASPER1.jpg|mini|Das Rathaus]] * {{vCard|name=Kirche St. Margareta|wikidata=Q12030623|type=church| address=Náměstí|lastedit=|description=Mitten auf dem Marktplatz }} * {{vCard|name=Kirche St. Nikolaus und Kapelle St. Anna|wikidata=Q37337523| type=church| address=|lastedit=|description=Mit bemalter Holzdecke aus der Zeit um 1700, 1,5&#x202F;km vom Zentrum }} * {{vCard|name=Wallfahrtskirche Maria Schnee|wikidata=Q37337486|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=Neoromanisch, 1850 bis 1867 erbaut, daneben die Grantl-Kapelle }} *{{vCard|name=Rathaus|wikidata=Q31785178|type=building|address=Námĕstí| phone=|email=| url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Renaissancebau mit drei Barockgiebeln, Schrankkrippe }} * {{Marker | name = Brunnen | type = statue, spring | wikidata = Q37337421 }} auf dem Marktplatz (1899), daneben gusseiserne Nepomukskulptur (1861) * {{vCard | name = Mittelalterliche Goldwäscherei | name-local = Středověké úpravny zlaté rudy | type = museum, archaeological site | address = Krátká 406, 341 92 Kašperské Hory | wikidata = Q37337406 | description = }} === Museen === * {{vCard|name=Böhmerwaldmuseum|wikidata=Q85677402|type=museum|address=Náměstí 140, Kašperské Hory|phone=+420 376 582 226|email=| url=https://www.muzeumsumavy.cz/muzeumsumavy/|hours=|price=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Museum der historischen Motorräder|wikidata=Q85838696|type=museum|address=Vimperská 12, Kašperské Hory|phone=+420 606 737 041|email=|url=https://www.historicke-moto.cz/|hours=|price=|lat=49.14437 | long= 13.55671|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Ausstellung tschechischen Spielzeugs | name-local = Expozice české hračky | type = museum | address = Vimperská 12, 341 92 Kašperské Hory | phone = +420 731 510 734 | email = RBrand@seznam.cz | lat = 49.14459 | long = 13.55685 | copy-marker = Q85838696 | hours = täglich 10:00–11:45, 12:30–17:00 | description = Im selben Gebäude wie das Museum der historischen Motorräder. }} * {{vCard | name = Museum der Seismometrie | alt = Museum für Erdbebenforschung | name-local = Muzeum seismometrie | wikidata = Q125887451 | type = museum, mine | address = Kašperské Hory 44, 341 92 Kašperské Hory | phone = +420 376 582 333 | lat = 49.12907 | long = 13.57695 | description = Einschließlich der Besichtigung der Mine „Kristýna“. }} == Aktivitäten == * Der Ort verfügt über ein kleines Skigelände (https://skikasperky.cz/). * Es bestehen Möglichkeiten für den Skilanglauf, für Radtouren und zum Wandern. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * Mehrere Hotels am Marktplatz <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourinformation | type = tourist information | address = Náměstí 1, Kašperské Hory | phone = +420 376 503 413 | url = http://informace@kasphory.cz | lat = 49.14410 | long = 13.55426 | description = }} == Ausflüge == * {{vCard |type=ruins|name=Burg Kašperk | alt = Burg Karlsberg | wikidata = Q1012637 |lat=49.1661|long=13.5639| url=https://www.kasperk.cz/de|description= Die gotische Burg liegt 2&#x202F;km nördlich. Sie wurde durch Karl IV. errichtet. Grandioses Böhmerwald-Panorama.}} * Unterhalb der Stadt liegt im Tal der Otava das kleine [[w:Rejštejn|Rejštejn]] (Unterreichenstein). In {{Marker | name = Klostermühle | name-local = Klášterský Mlýn | type = quarter | wikidata = Q12029574 }} befand sich bis 1908 eine bedeutende Glasfabrik. Erhalten ist die Fabrikantenvilla, ein Jugendstilbau nach Entwurf des Wiener Architekten [[w:Leopold Bauer (Architekt)|Leopold Bauer]]. * Nach Süden führt das Tal der Vydra (Wydra) in das Gebirge zum Wintersportort {{Marker | name = Modrava | alt = Mader | type = municipality | wikidata = Q1590715 }}. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} 897nk1zmc6aoewjympk6rr9l9kocqwt 1766508 1766507 2026-04-05T20:02:09Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1766508 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Kašperské Hory''' ist eine Kleinstadt in [[Tschechien]]. Der unter seinem deutschen Namen ''Bergreichenstein'' bekannte Ort liegt am Rand des [[Böhmerwald]]s und war als Bergstadt durch seinen Goldbergbau bekannt. == Hintergrund == Das beliebte Erholungszentrum entstand an der Wende vom 13. zum 14. Jahrhundert und wurde durch sein Golderzrevier bedeutend. 1354 erhielt Bergreichenstein durch den böhmischen König Johann von Luxemburg Privilegien. Ein mit dem Prachatitzer Goldenen Steig konkurrierender Handelsweg von Passau nach Böhmen führte durch den Ort. 1584 wurde Bergreichenstein zur königlichen Bergstadt. Der zurückgehende Goldbergbau wurde am Ende des 17. Jahrhunderts eingestellt. 1918 kam Bergreichenstein zur Tschechoslowakei, 1938 erfolgte die Annexion durch das Deutsche Reich. Bergreichenstein kam bis 1945 als Kreisstadt zum bayerischen Regierungsbezirk Niederbayern-Oberpfalz. Nach der Rückgliederung an die Tschechoslowakei musste der überwiegende deutschsprachige Teil der Bewohnerschaft die Stadt verlassen. {{Mapframe|lat=49.143889|long=13.559444|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === In Betracht kommen der {{marker|name=Flughafen Prag|wikidata=Q99172|type=airport|show=none}}, {{marker|name=Flughafen München|wikidata=Q131402|type=airport|show=none}} und {{marker|name=Flughafen Nürnberg|wikidata=Q265994|type=airport|show=none}}. === Mit der Bahn === Von München mit dem Regionalexpress nach [[Plattling]], weiter mit der Waldbahn im Stundentakt nach Bayerisch Eisenstein, von dort mit der tschechischen Bahn nach [[Železná Ruda]], weiter mit dem Bus. Von Pilsen über Klatovy nach Sušice. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von München auf der [[Bundesautobahn 92]] nach [[Deggendorf]], dann weiter auf der B 11 (Europastraße 53) über [[Zwiesel]] zur deutsch-tschechischen Grenze in [[Bayerisch Eisenstein]] und auf tschechischer Seite weiter auf der Silnice 27 zur Silnice 190, auf dieser nach [[Hartmanice]] und von dort auf der Silnice 145 in das Tal der [[w:Otava|Otava]], diese aufwärts und vor Rejštejn auf die Höhe in das Städtchen. Von [[Pilsen]] (Prag, Nürnberg) über [[Klatovy]] (Klattau) und [[Sušice]] (Schüttenhofen) in die Stadt. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Das kleine Stadtzentrum um den Marktplatz gut zu Fuß. Parken kann man auf dem Marktplatz. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Kašperské Hory, kostel sv. Markéty (2013-08-15; 02).jpg|mini|Kirche St. Margareta]] [[File:Kašperské Hory, kostel sv. Mikuláše (2013-08-15; 01).jpg|mini|Kirche St. Nikolaus]] [[File:KASPER1.jpg|mini|Das Rathaus]] * {{vCard|name=Kirche St. Margareta|wikidata=Q12030623|type=church| address=Náměstí|lastedit=|description=Mitten auf dem Marktplatz }} * {{vCard|name=Kirche St. Nikolaus und Kapelle St. Anna|wikidata=Q37337523| type=church| address=|lastedit=|description=Mit bemalter Holzdecke aus der Zeit um 1700, 1,5&#x202F;km vom Zentrum }} * {{vCard|name=Wallfahrtskirche Maria Schnee|wikidata=Q37337486|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=Neoromanisch, 1850 bis 1867 erbaut, daneben die Grantl-Kapelle }} *{{vCard|name=Rathaus|wikidata=Q31785178|type=building|address=Námĕstí| phone=|email=| url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Renaissancebau mit drei Barockgiebeln, Schrankkrippe }} * {{Marker | name = Brunnen | type = statue, spring | wikidata = Q37337421 }} auf dem Marktplatz (1899), daneben gusseiserne Nepomukskulptur (1861) * {{vCard | name = Mittelalterliche Goldwäscherei | name-local = Středověké úpravny zlaté rudy | type = museum, archaeological site | address = Krátká 406, 341 92 Kašperské Hory | wikidata = Q37337406 | description = }} === Museen === * {{vCard|name=Böhmerwaldmuseum|wikidata=Q85677402|type=museum|address=Náměstí 140, Kašperské Hory|phone=+420 376 582 226|email=| url=https://www.muzeumsumavy.cz/muzeumsumavy/|hours=|price=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Museum der historischen Motorräder|wikidata=Q85838696|type=museum|address=Vimperská 12, Kašperské Hory|phone=+420 606 737 041|email=|url=https://www.historicke-moto.cz/|hours=|price=|lat=49.14437 | long= 13.55671|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Ausstellung tschechischen Spielzeugs | name-local = Expozice české hračky | type = museum | address = Vimperská 12, 341 92 Kašperské Hory | phone = +420 731 510 734 | email = RBrand@seznam.cz | lat = 49.14459 | long = 13.55685 | copy-marker = Q85838696 | hours = täglich 10:00–11:45, 12:30–17:00 | description = Im selben Gebäude wie das Museum der historischen Motorräder. }} * {{vCard | name = Museum der Seismometrie | alt = Museum für Erdbebenforschung | name-local = Muzeum seismometrie | wikidata = Q125887451 | type = museum, mine | address = Kašperské Hory 44, 341 92 Kašperské Hory | phone = +420 376 582 333 | lat = 49.12907 | long = 13.57695 | description = Einschließlich der Besichtigung der Mine „Kristýna“. }} == Aktivitäten == * Der Ort verfügt über ein kleines Skigelände (https://skikasperky.cz/). * Es bestehen Möglichkeiten für den Skilanglauf, für Radtouren und zum Wandern. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * Mehrere Hotels am Marktplatz == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourinformation | type = tourist information | address = Náměstí 1, Kašperské Hory | phone = +420 376 503 413 | url = http://informace@kasphory.cz | lat = 49.14410 | long = 13.55426 | description = }} == Ausflüge == * {{vCard |type=ruins|name=Burg Kašperk | alt = Burg Karlsberg | wikidata = Q1012637 |lat=49.1661|long=13.5639| url=https://www.kasperk.cz/de|description= Die gotische Burg liegt 2&#x202F;km nördlich. Sie wurde durch Karl IV. errichtet. Grandioses Böhmerwald-Panorama.}} * Unterhalb der Stadt liegt im Tal der Otava das kleine [[w:Rejštejn|Rejštejn]] (Unterreichenstein). In {{Marker | name = Klostermühle | name-local = Klášterský Mlýn | type = quarter | wikidata = Q12029574 }} befand sich bis 1908 eine bedeutende Glasfabrik. Erhalten ist die Fabrikantenvilla, ein Jugendstilbau nach Entwurf des Wiener Architekten [[w:Leopold Bauer (Architekt)|Leopold Bauer]]. * Nach Süden führt das Tal der Vydra (Wydra) in das Gebirge zum Wintersportort {{Marker | name = Modrava | alt = Mader | type = municipality | wikidata = Q1590715 }}. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} 34d5yevuq83gnabz165ppqfn54gnkpc Klatovy 0 125749 1766515 1758753 2026-04-05T20:07:50Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1766515 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Klatovy''' ist eine Stadt in [[Tschechien]]. Die in [[Westböhmen]] 43 Kilometer südlich von [[Pilsen]] gelegene Stadt (deutsch: Klattau) ist durch ihre Silhouette mit dem Schwarzen Turm und dem Weißen Turm bekannt. == Hintergrund == Die Stadtgründung erfolgte um 1260 durch Přemysl Otakar II. Nach der Rekatholisierung kamen 1636 die Jesuiten in die Stadt, bauten eine Barockkirche, ein Kolleg und ein Priesterseminar. Westlich der Stadt fließt die [[w:Úhlava|Úhlava]] (Angel) vorbei. {{Mapframe|lat=49°23′50″|long=13°17′23″|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am besten geeignet ist der {{marker|name=Flughafen Prag|wikidata=Q99172|type=airport|show=none}}. === Mit der Bahn === {{vCard|name=Bahnhof Klatovy|wikidata=Q18180324|type=railway| address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Bahnverbindung mit [[Pilsen]], [[Domažlice]], [[Sušice]] und [[Bayerisch Eisenstein]] (dort Anschluss an die Waldbahn nach [[Plattling]] und den Regionalexpress nach [[München]]). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Klatovy liegt an der Hauptstraße [[w:Silnice I/27|Silnice 27]] (Europastraße 53), die von Pilsen über die deutsche Grenze und weiter als Bundesstraße 11 nach [[Deggendorf]] und von dort als [[Bundesautobahn 92]] nach München führt. Aus dem Raum [[Nürnberg]] erreicht man Klatovy über die [[Bundesautobahn 6]] und Domažlice (Silnice 22). === Mit dem Schiff === Der nächste schiffbare Fluss ist die Moldau, die bis rund 20&#x202F;km oberhalb von Prag befahren werden kann. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Das Zentrum ist gut zu Fuß zu bewältigen. Parkmöglichkeiten am nám. Miru und an der Ringstraße um die Altstadt. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Barokní lékárna „U Bílého jednorožce“.JPG|mini|Apotheke "Zum weißen Einhorn"]] [[Datei:Klatovy Bílá věž (1).jpg|mini|hochkant|Der Weiße Turm ( Bílá věž)]] [[Datei:Černá věž v Klatovech.jpg|mini|hochkant|Der Schwarze Turm]] * {{vCard|name=Dekanatskirche Mariä Geburt|wikidata=Q12030393|type=church| address=|lat=|long=|lastedit=|description=13. Jahrhundert, mit der als wundertätig verehrten Klattauer Madonna}} * {{vCard|name=Jesuitenkirche|wikidata=Q37342959|type=church| address=|lat=|long=|lastedit=|description=von Carlo Lurago und Giovanni Domenico Orsi de Orsini (1655 bis 1659), mit mächtigem Barockportal und Katakomben mit 200 mumifizierten Toten}} * {{vCard|name=Laurentiuskirche und ehemaliges Dominikanerkloster| wikidata=Q33421671|type=church|address=Plánická|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Schwarzer Turm|wikidata=Q11173045|type=building|address=nám. Miru| lat=|long=|lastedit=|description=von Antonio de Sala in der Mitte des 16. Jahrhunderts errichteter Turm, schweißtreibender Aufstieg über 226 Stufen, lohnende Aussicht}} * {{vCard|name=Weißer Turm|wikidata=Q37343157|type=building| address=Krameriova|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Barockapotheke Zum weißen Einhorn (Barokní lékárna „U Bílého jednorožce“)|wikidata=Q56648283| type=see|address=nám. Miru|phone=|email=| url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=von 1776 bis 1966 genutzt, jetzt Museum}} * {{vCard|name=Jüdischer Friedhof|wikidata=Q10287699|type=cemetery| address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=in der Prager Vorstadt}} *{{vCard|name=Kolonnade|wikidata=Q37343168|type=building|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=im Mercandin-Stadtpark}} == Aktivitäten == * Von Mai bis September findet ein '''internationales Kammermusikfestival''' statt. * '''Kirmes''' mit Nelkenschau in der Julimitte. Klatovy ist für seine Nelkenzucht bekannt. == Einkaufen == U.a. Lidl und Penny Market in der Domažlická, Billa in der Nádražni. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[Datei:Svihov v zime (cropped).JPG|mini|Burg Švihov]] [[Datei:Chudenice Stary zamek.jpg|mini|Chudenice, Altes Schloss]] [[Datei:Chateau of Týnec 08.jpg|mini|Neues Schloss Týnec]] * Die {{marker|name=Burg Švihov|type=castle|wikidata=Q366074}} rund 10&#x202F;km nördlich, 1973 Kulisse des Märchenfilms ''Drei Haselnüsse für Aschenbrödel''. * '''[[w:Chudenice|Chudenice]]''', rund 12&#x202F;km nordwestlich, u.a. mit dem {{marker|name=Alten Schloss|wikidata=Q33325571| type=castle}}. * '''[[w:Planice|Plánice]]''' (15&#x202F;km östlich an der Silnice 186): In Nicov (östlich) {{marker|name=Mariä Geburt (Nicov)|wikidata=Q19970477| type=church}}, Zentralbau auf kreuzförmigem Grundriss von Kilian Ignaz Dientzenhofer (1720-1730) * Das {{marker|name=Neue Schloss in Týnec u Klatov|wikidata=Q12060174| type=castle}} ist ein Barockschloss rund 8&#x202F;km südlich von Klatovy. * '''[[Domažlice]]''' mit seinem malerischen Stadtplatz. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} hbxvawpepkgoqo0mdk1fl5dq399e5vk 1766516 1766515 2026-04-05T20:08:08Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1766516 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Klatovy''' ist eine Stadt in [[Tschechien]]. Die in [[Westböhmen]] 43 Kilometer südlich von [[Pilsen]] gelegene Stadt (deutsch: Klattau) ist durch ihre Silhouette mit dem Schwarzen Turm und dem Weißen Turm bekannt. == Hintergrund == Die Stadtgründung erfolgte um 1260 durch Přemysl Otakar II. Nach der Rekatholisierung kamen 1636 die Jesuiten in die Stadt, bauten eine Barockkirche, ein Kolleg und ein Priesterseminar. Westlich der Stadt fließt die [[w:Úhlava|Úhlava]] (Angel) vorbei. {{Mapframe|lat=49°23′50″|long=13°17′23″|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am besten geeignet ist der {{marker|name=Flughafen Prag|wikidata=Q99172|type=airport|show=none}}. === Mit der Bahn === {{vCard|name=Bahnhof Klatovy|wikidata=Q18180324|type=railway| address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Bahnverbindung mit [[Pilsen]], [[Domažlice]], [[Sušice]] und [[Bayerisch Eisenstein]] (dort Anschluss an die Waldbahn nach [[Plattling]] und den Regionalexpress nach [[München]]). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Klatovy liegt an der Hauptstraße [[w:Silnice I/27|Silnice 27]] (Europastraße 53), die von Pilsen über die deutsche Grenze und weiter als Bundesstraße 11 nach [[Deggendorf]] und von dort als [[Bundesautobahn 92]] nach München führt. Aus dem Raum [[Nürnberg]] erreicht man Klatovy über die [[Bundesautobahn 6]] und Domažlice (Silnice 22). === Mit dem Schiff === Der nächste schiffbare Fluss ist die Moldau, die bis rund 20&#x202F;km oberhalb von Prag befahren werden kann. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Das Zentrum ist gut zu Fuß zu bewältigen. Parkmöglichkeiten am nám. Miru und an der Ringstraße um die Altstadt. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Barokní lékárna „U Bílého jednorožce“.JPG|mini|Apotheke "Zum weißen Einhorn"]] [[Datei:Klatovy Bílá věž (1).jpg|mini|hochkant|Der Weiße Turm ( Bílá věž)]] [[Datei:Černá věž v Klatovech.jpg|mini|hochkant|Der Schwarze Turm]] * {{vCard|name=Dekanatskirche Mariä Geburt|wikidata=Q12030393|type=church| address=|lat=|long=|lastedit=|description=13. Jahrhundert, mit der als wundertätig verehrten Klattauer Madonna}} * {{vCard|name=Jesuitenkirche|wikidata=Q37342959|type=church| address=|lat=|long=|lastedit=|description=von Carlo Lurago und Giovanni Domenico Orsi de Orsini (1655 bis 1659), mit mächtigem Barockportal und Katakomben mit 200 mumifizierten Toten}} * {{vCard|name=Laurentiuskirche und ehemaliges Dominikanerkloster| wikidata=Q33421671|type=church|address=Plánická|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Schwarzer Turm|wikidata=Q11173045|type=building|address=nám. Miru| lat=|long=|lastedit=|description=von Antonio de Sala in der Mitte des 16. Jahrhunderts errichteter Turm, schweißtreibender Aufstieg über 226 Stufen, lohnende Aussicht}} * {{vCard|name=Weißer Turm|wikidata=Q37343157|type=building| address=Krameriova|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Barockapotheke Zum weißen Einhorn (Barokní lékárna „U Bílého jednorožce“)|wikidata=Q56648283| type=see|address=nám. Miru|phone=|email=| url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=von 1776 bis 1966 genutzt, jetzt Museum}} * {{vCard|name=Jüdischer Friedhof|wikidata=Q10287699|type=cemetery| address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=in der Prager Vorstadt}} *{{vCard|name=Kolonnade|wikidata=Q37343168|type=building|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=im Mercandin-Stadtpark}} == Aktivitäten == * Von Mai bis September findet ein '''internationales Kammermusikfestival''' statt. * '''Kirmes''' mit Nelkenschau in der Julimitte. Klatovy ist für seine Nelkenzucht bekannt. == Einkaufen == U.a. Lidl und Penny Market in der Domažlická, Billa in der Nádražni. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[Datei:Svihov v zime (cropped).JPG|mini|Burg Švihov]] [[Datei:Chudenice Stary zamek.jpg|mini|Chudenice, Altes Schloss]] [[Datei:Chateau of Týnec 08.jpg|mini|Neues Schloss Týnec]] * Die {{marker|name=Burg Švihov|type=castle|wikidata=Q366074}} rund 10&#x202F;km nördlich, 1973 Kulisse des Märchenfilms ''Drei Haselnüsse für Aschenbrödel''. * '''[[w:Chudenice|Chudenice]]''', rund 12&#x202F;km nordwestlich, u.a. mit dem {{marker|name=Alten Schloss|wikidata=Q33325571| type=castle}}. * '''[[w:Planice|Plánice]]''' (15&#x202F;km östlich an der Silnice 186): In Nicov (östlich) {{marker|name=Mariä Geburt (Nicov)|wikidata=Q19970477| type=church}}, Zentralbau auf kreuzförmigem Grundriss von Kilian Ignaz Dientzenhofer (1720-1730) * Das {{marker|name=Neue Schloss in Týnec u Klatov|wikidata=Q12060174| type=castle}} ist ein Barockschloss rund 8&#x202F;km südlich von Klatovy. * '''[[Domažlice]]''' mit seinem malerischen Stadtplatz. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} 0k8d7fu964eqww6nfkxkei52ph7r4eq Sušice 0 125787 1766503 1680775 2026-04-05T19:59:42Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ vCard 1766503 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Image:Sušice-náměstí Svobody.jpg|300px]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Sušice''' (deutsch: Schüttenhofen) ist eine Stadt in [[Westböhmen]]. Die Kleinstadt liegt rund 25&#x202F;km südöstlich von [[Klatovy]] (Klattau) am Nordrand des [[Böhmerwald]]s, als dessen Tor sie gerne bezeichnet wird. Bedeutung erlangte die Stadt durch den Salzhandel und die Goldwäscherei. == Hintergrund == Die Stadt liegt in der Svatoborská vrchovina (dem Swatobor-Bergland), die zum Böhmerwaldvorland gehört, im Tal der [[w:Otava|Otava]] an der Einmündung der Volšovka (Forellenbach). {{Mapframe|lat=49.230833|long=13.52|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten liegt der {{marker|name=Flughafen Prag|wikidata=Q99172|type=airport|show=none}}. === Mit der Bahn === Sušice liegt an der Bahnstrecke von Klatovy nach Strakonice. Bahnhof 2,5&#x202F;km außerhalb der Stadt. === Mit dem Bus === Mehrmals täglich Busverbindung mit Pilsen. === Auf der Straße === Von [[München]] über die [[Bundesautobahn 92]] nach [[Deggendorf]], weiter auf der Bundesstraße 11 (Europastraße 53) zur deutsch-tschechischen Grenze in [[Bayerisch Eisenstein]], dann auf der tschechischen Hauptstraße [[w:Silnice I/27|Silnice 27]] bis zum Abzweig der Straße 190, auf dieser nach Hartmanice und von dort auf der Straße 145 in das Tal der Otava. Diesem abwärts folgend erreicht man nach wenigen Kilometern Sušice. Aus dem Raum [[Nürnberg]] über Klatovy, von dort auf der Silnice 27 nach Süden und weiter auf der Straße 171 nach Sušice. Von [[Prag]] auf der Dálnice/Silnice 4 nach [[Strakonice]], weiter auf der Silnice 22 nach [[Horažďovice]] und auf der Straße 169 die Otava aufwärts nach Sušice. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Die kleine Innenstadt bequem zu Fuß. Parkplätze am Marktplatz (nám. Svobody). == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Kostel sv. Václava v Sušici.jpg|mini|St.-Wenzels-Kirche]] [[Datei:Sušice, náměstí Svobody 48-49, Hotel Fialka (7869).jpg|mini| Rozacínovský dom und Hotel Fialka, nám. Svobody]] [[Datei:Sušice (okr. Klatovy), nám Svobody čp. 40, Muzeum Šumavy, Voprchovský dům.JPG|mini|Das Böhmerwaldmuseum]] * {{vCard|name=St-Wenzels-Kirche|wikidata=Q12031085|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Mariä-Himmelfahrts-Kirche|wikidata=Q38140484|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=St.-Felix-Kirche|wikidata=Q47391830|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Rathaus|wikidata=Q12048626|type=building|address=nám. Svobody|lat=|long=|lastedit=|description=1707 barock umgebaut, umgeben von spätgotischen, teils sgraffitoverzierten Bürgerhäusern}} * '''Alte Apotheke''' ( Rozacínovský dům) mit spätgotischem Torbogen auf dem Marktplatz. * {{vCard|name=Hotel Fialka|wikidata=Q33238326|type=building|address=nám. Svobody 49|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=klassizistisch}} * {{vCard|name=Alter jüdischer Friedhof|wikidata=Q12327725|type=cemetery| address=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Muzeum Šumavy (Böhmerwaldmuseum) |wikidata=|type=museum |address=im Voprchovský-Haus |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Mit Zinnschatz und Zündholzdokumentation.}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[Datei:Svatobor.JPG|mini|Aussichtsturm auf dem Berg Svatobor]] [[Datei:View of the Rabí Castle (2).JPG|mini|Burg Rabí]] * Aussichtsturm auf dem Berg '''[[w:Svatobor (Berg)|Svatobor]]''' mit weitem Panorama. * In die Bergstadt '''[[Kašperské Hory]]''' (Bergreichenstein). * {{vCard | type=ruins | name = Burg Rabí |wikidata=Q366087| lat=49.27917 | long=13.61813 | url= https://www.hrad-rabi.cz/de | description= Die spätgotische Burg Rabí ist die größte Burgruine Tschechiens }} == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} ftke2wuwd1gy3v2y2q07ulq8of9g8zv 1766504 1766503 2026-04-05T20:00:45Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ vCard 1766504 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Image:Sušice-náměstí Svobody.jpg|300px]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Sušice''' (deutsch: Schüttenhofen) ist eine Stadt in [[Westböhmen]]. Die Kleinstadt liegt rund 25&#x202F;km südöstlich von [[Klatovy]] (Klattau) am Nordrand des [[Böhmerwald]]s, als dessen Tor sie gerne bezeichnet wird. Bedeutung erlangte die Stadt durch den Salzhandel und die Goldwäscherei. == Hintergrund == Die Stadt liegt in der Svatoborská vrchovina (dem Swatobor-Bergland), die zum Böhmerwaldvorland gehört, im Tal der [[w:Otava|Otava]] an der Einmündung der Volšovka (Forellenbach). {{Mapframe|lat=49.230833|long=13.52|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten liegt der {{marker|name=Flughafen Prag|wikidata=Q99172|type=airport|show=none}}. === Mit der Bahn === Sušice liegt an der Bahnstrecke von Klatovy nach Strakonice. Bahnhof 2,5&#x202F;km außerhalb der Stadt. === Mit dem Bus === Mehrmals täglich Busverbindung mit Pilsen. === Auf der Straße === Von [[München]] über die [[Bundesautobahn 92]] nach [[Deggendorf]], weiter auf der Bundesstraße 11 (Europastraße 53) zur deutsch-tschechischen Grenze in [[Bayerisch Eisenstein]], dann auf der tschechischen Hauptstraße [[w:Silnice I/27|Silnice 27]] bis zum Abzweig der Straße 190, auf dieser nach Hartmanice und von dort auf der Straße 145 in das Tal der Otava. Diesem abwärts folgend erreicht man nach wenigen Kilometern Sušice. Aus dem Raum [[Nürnberg]] über Klatovy, von dort auf der Silnice 27 nach Süden und weiter auf der Straße 171 nach Sušice. Von [[Prag]] auf der Dálnice/Silnice 4 nach [[Strakonice]], weiter auf der Silnice 22 nach [[Horažďovice]] und auf der Straße 169 die Otava aufwärts nach Sušice. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Die kleine Innenstadt bequem zu Fuß. Parkplätze am Marktplatz (nám. Svobody). == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Kostel sv. Václava v Sušici.jpg|mini|St.-Wenzels-Kirche]] [[Datei:Sušice, náměstí Svobody 48-49, Hotel Fialka (7869).jpg|mini| Rozacínovský dom und Hotel Fialka, nám. Svobody]] [[Datei:Sušice (okr. Klatovy), nám Svobody čp. 40, Muzeum Šumavy, Voprchovský dům.JPG|mini|Das Böhmerwaldmuseum]] * {{vCard|name=St-Wenzels-Kirche|wikidata=Q12031085|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Mariä-Himmelfahrts-Kirche|wikidata=Q38140484|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=St.-Felix-Kirche|wikidata=Q47391830|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Rathaus|wikidata=Q12048626|type=building|address=nám. Svobody|lat=|long=|lastedit=|description=1707 barock umgebaut, umgeben von spätgotischen, teils sgraffitoverzierten Bürgerhäusern}} * {{vCard|name=Rozacínovský dům (Alte Apotheke) |wikidata=|type=pharmacy |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit spätgotischem Torbogen auf dem Marktplatz.}} * {{vCard|name=Hotel Fialka|wikidata=Q33238326|type=building|address=nám. Svobody 49|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=klassizistisch}} * {{vCard|name=Alter jüdischer Friedhof|wikidata=Q12327725|type=cemetery| address=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Muzeum Šumavy (Böhmerwaldmuseum) |wikidata=|type=museum |address=im Voprchovský-Haus |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Mit Zinnschatz und Zündholzdokumentation.}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[Datei:Svatobor.JPG|mini|Aussichtsturm auf dem Berg Svatobor]] [[Datei:View of the Rabí Castle (2).JPG|mini|Burg Rabí]] * Aussichtsturm auf dem Berg '''[[w:Svatobor (Berg)|Svatobor]]''' mit weitem Panorama. * In die Bergstadt '''[[Kašperské Hory]]''' (Bergreichenstein). * {{vCard | type=ruins | name = Burg Rabí |wikidata=Q366087| lat=49.27917 | long=13.61813 | url= https://www.hrad-rabi.cz/de | description= Die spätgotische Burg Rabí ist die größte Burgruine Tschechiens }} == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} md81e6o3pzk36xjk6hp9znjfxnabox2 1766505 1766504 2026-04-05T20:00:58Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1766505 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Image:Sušice-náměstí Svobody.jpg|300px]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Sušice''' (deutsch: Schüttenhofen) ist eine Stadt in [[Westböhmen]]. Die Kleinstadt liegt rund 25&#x202F;km südöstlich von [[Klatovy]] (Klattau) am Nordrand des [[Böhmerwald]]s, als dessen Tor sie gerne bezeichnet wird. Bedeutung erlangte die Stadt durch den Salzhandel und die Goldwäscherei. == Hintergrund == Die Stadt liegt in der Svatoborská vrchovina (dem Swatobor-Bergland), die zum Böhmerwaldvorland gehört, im Tal der [[w:Otava|Otava]] an der Einmündung der Volšovka (Forellenbach). {{Mapframe|lat=49.230833|long=13.52|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten liegt der {{marker|name=Flughafen Prag|wikidata=Q99172|type=airport|show=none}}. === Mit der Bahn === Sušice liegt an der Bahnstrecke von Klatovy nach Strakonice. Bahnhof 2,5&#x202F;km außerhalb der Stadt. === Mit dem Bus === Mehrmals täglich Busverbindung mit Pilsen. === Auf der Straße === Von [[München]] über die [[Bundesautobahn 92]] nach [[Deggendorf]], weiter auf der Bundesstraße 11 (Europastraße 53) zur deutsch-tschechischen Grenze in [[Bayerisch Eisenstein]], dann auf der tschechischen Hauptstraße [[w:Silnice I/27|Silnice 27]] bis zum Abzweig der Straße 190, auf dieser nach Hartmanice und von dort auf der Straße 145 in das Tal der Otava. Diesem abwärts folgend erreicht man nach wenigen Kilometern Sušice. Aus dem Raum [[Nürnberg]] über Klatovy, von dort auf der Silnice 27 nach Süden und weiter auf der Straße 171 nach Sušice. Von [[Prag]] auf der Dálnice/Silnice 4 nach [[Strakonice]], weiter auf der Silnice 22 nach [[Horažďovice]] und auf der Straße 169 die Otava aufwärts nach Sušice. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Die kleine Innenstadt bequem zu Fuß. Parkplätze am Marktplatz (nám. Svobody). == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Kostel sv. Václava v Sušici.jpg|mini|St.-Wenzels-Kirche]] [[Datei:Sušice, náměstí Svobody 48-49, Hotel Fialka (7869).jpg|mini| Rozacínovský dom und Hotel Fialka, nám. Svobody]] [[Datei:Sušice (okr. Klatovy), nám Svobody čp. 40, Muzeum Šumavy, Voprchovský dům.JPG|mini|Das Böhmerwaldmuseum]] * {{vCard|name=St-Wenzels-Kirche|wikidata=Q12031085|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Mariä-Himmelfahrts-Kirche|wikidata=Q38140484|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=St.-Felix-Kirche|wikidata=Q47391830|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Rathaus|wikidata=Q12048626|type=building|address=nám. Svobody|lat=|long=|lastedit=|description=1707 barock umgebaut, umgeben von spätgotischen, teils sgraffitoverzierten Bürgerhäusern}} * {{vCard|name=Rozacínovský dům (Alte Apotheke) |wikidata=|type=pharmacy |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit spätgotischem Torbogen auf dem Marktplatz.}} * {{vCard|name=Hotel Fialka|wikidata=Q33238326|type=building|address=nám. Svobody 49|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=klassizistisch}} * {{vCard|name=Alter jüdischer Friedhof|wikidata=Q12327725|type=cemetery| address=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Muzeum Šumavy (Böhmerwaldmuseum) |wikidata=|type=museum |address=im Voprchovský-Haus |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Mit Zinnschatz und Zündholzdokumentation.}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[Datei:Svatobor.JPG|mini|Aussichtsturm auf dem Berg Svatobor]] [[Datei:View of the Rabí Castle (2).JPG|mini|Burg Rabí]] * Aussichtsturm auf dem Berg '''[[w:Svatobor (Berg)|Svatobor]]''' mit weitem Panorama. * In die Bergstadt '''[[Kašperské Hory]]''' (Bergreichenstein). * {{vCard | type=ruins | name = Burg Rabí |wikidata=Q366087| lat=49.27917 | long=13.61813 | url= https://www.hrad-rabi.cz/de | description= Die spätgotische Burg Rabí ist die größte Burgruine Tschechiens }} == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} tips4nqf1lnzi8kuxtuce6uh3tba8l1 1766506 1766505 2026-04-05T20:01:19Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1766506 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Image:Sušice-náměstí Svobody.jpg|300px]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Sušice''' (deutsch: Schüttenhofen) ist eine Stadt in [[Westböhmen]]. Die Kleinstadt liegt rund 25&#x202F;km südöstlich von [[Klatovy]] (Klattau) am Nordrand des [[Böhmerwald]]s, als dessen Tor sie gerne bezeichnet wird. Bedeutung erlangte die Stadt durch den Salzhandel und die Goldwäscherei. == Hintergrund == Die Stadt liegt in der Svatoborská vrchovina (dem Swatobor-Bergland), die zum Böhmerwaldvorland gehört, im Tal der [[w:Otava|Otava]] an der Einmündung der Volšovka (Forellenbach). {{Mapframe|lat=49.230833|long=13.52|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten liegt der {{marker|name=Flughafen Prag|wikidata=Q99172|type=airport|show=none}}. === Mit der Bahn === Sušice liegt an der Bahnstrecke von Klatovy nach Strakonice. Bahnhof 2,5&#x202F;km außerhalb der Stadt. === Mit dem Bus === Mehrmals täglich Busverbindung mit Pilsen. === Auf der Straße === Von [[München]] über die [[Bundesautobahn 92]] nach [[Deggendorf]], weiter auf der Bundesstraße 11 (Europastraße 53) zur deutsch-tschechischen Grenze in [[Bayerisch Eisenstein]], dann auf der tschechischen Hauptstraße [[w:Silnice I/27|Silnice 27]] bis zum Abzweig der Straße 190, auf dieser nach Hartmanice und von dort auf der Straße 145 in das Tal der Otava. Diesem abwärts folgend erreicht man nach wenigen Kilometern Sušice. Aus dem Raum [[Nürnberg]] über Klatovy, von dort auf der Silnice 27 nach Süden und weiter auf der Straße 171 nach Sušice. Von [[Prag]] auf der Dálnice/Silnice 4 nach [[Strakonice]], weiter auf der Silnice 22 nach [[Horažďovice]] und auf der Straße 169 die Otava aufwärts nach Sušice. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Die kleine Innenstadt bequem zu Fuß. Parkplätze am Marktplatz (nám. Svobody). == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Kostel sv. Václava v Sušici.jpg|mini|St.-Wenzels-Kirche]] [[Datei:Sušice, náměstí Svobody 48-49, Hotel Fialka (7869).jpg|mini| Rozacínovský dom und Hotel Fialka, nám. Svobody]] [[Datei:Sušice (okr. Klatovy), nám Svobody čp. 40, Muzeum Šumavy, Voprchovský dům.JPG|mini|Das Böhmerwaldmuseum]] * {{vCard|name=St-Wenzels-Kirche|wikidata=Q12031085|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Mariä-Himmelfahrts-Kirche|wikidata=Q38140484|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=St.-Felix-Kirche|wikidata=Q47391830|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Rathaus|wikidata=Q12048626|type=building|address=nám. Svobody|lat=|long=|lastedit=|description=1707 barock umgebaut, umgeben von spätgotischen, teils sgraffitoverzierten Bürgerhäusern}} * {{vCard|name=Rozacínovský dům (Alte Apotheke) |wikidata=|type=pharmacy |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit spätgotischem Torbogen auf dem Marktplatz.}} * {{vCard|name=Hotel Fialka|wikidata=Q33238326|type=building|address=nám. Svobody 49|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=klassizistisch}} * {{vCard|name=Alter jüdischer Friedhof|wikidata=Q12327725|type=cemetery| address=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Muzeum Šumavy (Böhmerwaldmuseum) |wikidata=|type=museum |address=im Voprchovský-Haus |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Mit Zinnschatz und Zündholzdokumentation.}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[Datei:Svatobor.JPG|mini|Aussichtsturm auf dem Berg Svatobor]] [[Datei:View of the Rabí Castle (2).JPG|mini|Burg Rabí]] * Aussichtsturm auf dem Berg '''[[w:Svatobor (Berg)|Svatobor]]''' mit weitem Panorama. * In die Bergstadt '''[[Kašperské Hory]]''' (Bergreichenstein). * {{vCard | type=ruins | name = Burg Rabí |wikidata=Q366087| lat=49.27917 | long=13.61813 | url= https://www.hrad-rabi.cz/de | description= Die spätgotische Burg Rabí ist die größte Burgruine Tschechiens }} == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} ktf747ykc9jjnbsy5fg8sd79n08s5gn Tachov 0 125792 1766500 1758758 2026-04-05T19:57:19Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1766500 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Tachov''' (deutsch: Tachau) ist eine Stadt in [[Westböhmen]]. Sie ist der Hauptort des gleichnamigen Kreises (Okres). == Hintergrund == Tachov wurde infolge des sog. [[w:Münchner Abkommen|Münchner Abkommens]] 1938 vom Deutschen Reich annektiert und kam 1945 an die Tschechoslowakei zurück. Die überwiegend deutschsprachige Bevölkerung der Stadt wurde größtenteils nach 1945 ausgewiesen. Die Knopfindustrie der Vorkriegszeit wanderte damit in das nahegelegene [[Bärnau]] ab. Zum Kriegsende erlitt Tachov einen schweren Bombenangriff und es fanden Kampfhandlungen statt. In der Nachkriegszeit wurde Uranerz abgebaut. {{Mapframe|lat=49.796944|long=12.634722|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Bei [[Planá]] gibt es den nichtöffentlichen Sportflugplatz Kříženec. Ansonsten: die Flughäfen {{marker|name=Flughafen Prag|type=airport|wikidata=Q99172|show=none}} und {{marker|name=Flughafen Nürnberg|type=airport|wikidata=Q265994|show=none}}. === Mit der Bahn === [[Datei:Bahnhof Tachov IMG 7522.jpg|mini|Der Bahnhof]] Bahnverbindung mit [[Cheb]] über [[Planá]] und [[Mariánské Lázně]], Pilsen und [[Domažlice]]. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Tachov liegt nördlich der Autobahn Dálnice 5, die [[Nürnberg]] über [[Pilsen]] mit [[Prag]] verbindet und Teil der Europastraße 50 ist. Günstige Ausfahrt: Mlynéc (Nr. 138), von dort noch 13&#x202F;km. Von Norden ([[Cheb]]) über die Hauptstraße Silnice 21 bis Planá und weiter über die Straße 198. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> === Zu Fuß === Tachov liegt auf dem [[Hus-Weg]], der von Prag über Nürnberg nach [[Konstanz]] führt. == Mobilität == Parkplätze am nám. Republiki. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Tachov - městské hradby ze Zámecké ulice.JPG|mini|Die Stadtmauer]] * Die Stadtbefestigung mit Stadtmauer und Türmen * {{vCard|name=Das Schloss|wikidata=Q12058218|type=castle|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Franziskanerkloster|wikidata=Q31206264|type=building| address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=jetzt Kreismuseum}} * {{vCard|name=Kirche Mariä Himmelfahrt|wikidata=Q20428032|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Alter jüdischer Friedhof|wikidata=Q12056293|type=cemetery|address=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == * Penny, Panenská. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[Datei:Planá sloup 1.jpg|mini|Planá (PlaN9]] * Die bayerische Knopfstadt '''[[Bärnau]]''' liegt unmittelbar jenseits der Staatsgrenze. * '''Planá (Plan)''', denkmalgeschütztes Städtchen mit Mariä-Himmelfahrts-Kirche und langgestrecktem Marktplatz mit gotischen und Renaissance-Bürgerhäusern; 3&#x202F;km nördlich '''Chodová Planá''' (Kuttenplan) mit der bekannten Brauerei Chodovar. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} rog8ixxkhc2w2vcmbe7vs0vnzfcs9br 1766501 1766500 2026-04-05T19:57:36Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1766501 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Tachov''' (deutsch: Tachau) ist eine Stadt in [[Westböhmen]]. Sie ist der Hauptort des gleichnamigen Kreises (Okres). == Hintergrund == Tachov wurde infolge des sog. [[w:Münchner Abkommen|Münchner Abkommens]] 1938 vom Deutschen Reich annektiert und kam 1945 an die Tschechoslowakei zurück. Die überwiegend deutschsprachige Bevölkerung der Stadt wurde größtenteils nach 1945 ausgewiesen. Die Knopfindustrie der Vorkriegszeit wanderte damit in das nahegelegene [[Bärnau]] ab. Zum Kriegsende erlitt Tachov einen schweren Bombenangriff und es fanden Kampfhandlungen statt. In der Nachkriegszeit wurde Uranerz abgebaut. {{Mapframe|lat=49.796944|long=12.634722|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Bei [[Planá]] gibt es den nichtöffentlichen Sportflugplatz Kříženec. Ansonsten: die Flughäfen {{marker|name=Flughafen Prag|type=airport|wikidata=Q99172|show=none}} und {{marker|name=Flughafen Nürnberg|type=airport|wikidata=Q265994|show=none}}. === Mit der Bahn === [[Datei:Bahnhof Tachov IMG 7522.jpg|mini|Der Bahnhof]] Bahnverbindung mit [[Cheb]] über [[Planá]] und [[Mariánské Lázně]], Pilsen und [[Domažlice]]. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Tachov liegt nördlich der Autobahn Dálnice 5, die [[Nürnberg]] über [[Pilsen]] mit [[Prag]] verbindet und Teil der Europastraße 50 ist. Günstige Ausfahrt: Mlynéc (Nr. 138), von dort noch 13&#x202F;km. Von Norden ([[Cheb]]) über die Hauptstraße Silnice 21 bis Planá und weiter über die Straße 198. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> === Zu Fuß === Tachov liegt auf dem [[Hus-Weg]], der von Prag über Nürnberg nach [[Konstanz]] führt. == Mobilität == Parkplätze am nám. Republiki. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Tachov - městské hradby ze Zámecké ulice.JPG|mini|Die Stadtmauer]] * Die Stadtbefestigung mit Stadtmauer und Türmen * {{vCard|name=Das Schloss|wikidata=Q12058218|type=castle|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Franziskanerkloster|wikidata=Q31206264|type=building| address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=jetzt Kreismuseum}} * {{vCard|name=Kirche Mariä Himmelfahrt|wikidata=Q20428032|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Alter jüdischer Friedhof|wikidata=Q12056293|type=cemetery|address=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == * Penny, Panenská. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[Datei:Planá sloup 1.jpg|mini|Planá (PlaN9]] * Die bayerische Knopfstadt '''[[Bärnau]]''' liegt unmittelbar jenseits der Staatsgrenze. * '''Planá (Plan)''', denkmalgeschütztes Städtchen mit Mariä-Himmelfahrts-Kirche und langgestrecktem Marktplatz mit gotischen und Renaissance-Bürgerhäusern; 3&#x202F;km nördlich '''Chodová Planá''' (Kuttenplan) mit der bekannten Brauerei Chodovar. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} nuqii390gdirgt8n2u8hafszrc55nxh Horšovský Týn 0 125795 1766517 1680145 2026-04-05T20:09:01Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1766517 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Horšovský Týn''' ist eine Kleinstadt in [[Westböhmen]]. Der hübsche, unter seiner deutschen Bezeichnung Bischofteinitz bekannte Ort, dem eine "italienische Atmosphäre" nachgesagt wird, besitzt ein unter Denkmalschutz stehendes Zentrum mit einem prächtigen Renaissanceschloss. == Hintergrund == [[Datei:Horsovskytyn mestanskedomy.jpg|mini|Bürgerhäuser der Renaissance am Platz der Republik]] Der Ort, ursprünglich eine bischöfliche Zollstation (teyn), war von 1938 bis 1945 vom Deutschen Reich annektiert. Der deutsche Bevölkerungsanteil wurde ab 1945 ausgewiesen. {{Mapframe|lat=49.529611long=12.942361|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|name=Flughafen Prag|wikidata=Q99172|type=airport|show=none}} * {{vCard|name=Flughafen Nürnberg|wikidata=Q265994|type=airport|show=none}} === Mit der Bahn === [[Datei:Horšovský Týn, train station.jpg|mini|Der Bahnhof]] Bischofteinitz hat einen Bahnanschluss ({{marker|name=Bahnhof|type=train|lat=49.524327|long=12.937844}} an der Strecke [[w:Bahnstrecke Staňkov–Poběžovice|Staňkov–Poběžovice]]). === Mit dem Bus === Busverbindung nach Domažlice. === Auf der Straße === Das Städtchen liegt an der tschechischen Hauptstraße [[w:Silnice I/26|Silnice 26]], die von der deutschen Grenze bei [[Furth im Wald]] nach [[Pilsen]] führt. Nach Furth im Wald kommt man von der [[Bundesautobahn 93]], Ausfahrt Regensburg-Nord, über die gut ausgebaute Bundesstraße 16 und an [[Cham (Oberpfalz)]] vorbei. Aus dem Raum Nürnberg erreicht man Bischofteinitz gut über die [[Bundesautobahn 6]], die sich hinter der Grenze als tschechische Dálnice 5 fortsetzt (mautpflichtig!), die Ausfahrt Bor (Nr. 128) und die tschechische Landstraße 200. Wer die Mautstrecke vermeiden will, nimmt ab der Grenze die tschechiche Straße 605 parallel zur Autobahn. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Horsovsky Tyn 05.JPG|mini|Schloss, Innenhof]] [[Datei:Bischofteinitz-Pfarrkirche-1.jpg|mini|Die Pfarrkirche]] * {{vCard|name=Schloss Horšovský Týn|wikidata=Q367343|type=castle|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit Schlosspark, vom Dreißigjährigen Krieg bis 1945 im Besitz der Grafen Trauttmansdorff.}} * {{vCard|name=St.-Peter- und Pauls-Kirche|wikidata=Q37282254|type=church| address=|lat=|long=|lastedit=|description=Barockisierte Kirche aus dem 13. Jahrhundert am nám. Republiky}} * {{vCard|name=St.-Apollinaris-Kirche|wikidata=|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=gotisch, auf dem Platz Husově nám.}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * '''[[Domažlice]]''', 15&#x202F;km südlich, eindrucksvoller Marktplatz. * '''[[Poběžovice]]''' (Ronsberg, 13&#x202F;km westlich): Schloss. * Ruine der Burg [[w:Starý Herštejn|Starý Herštejn]] im Český Les nahe der deutschen Grenze. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} {{DEFAULTSORT:Horsovky Tyn}} ld8rvc91k18jsu323dsf5os2087o9p2 1766518 1766517 2026-04-05T20:09:17Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1766518 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Horšovský Týn''' ist eine Kleinstadt in [[Westböhmen]]. Der hübsche, unter seiner deutschen Bezeichnung Bischofteinitz bekannte Ort, dem eine "italienische Atmosphäre" nachgesagt wird, besitzt ein unter Denkmalschutz stehendes Zentrum mit einem prächtigen Renaissanceschloss. == Hintergrund == [[Datei:Horsovskytyn mestanskedomy.jpg|mini|Bürgerhäuser der Renaissance am Platz der Republik]] Der Ort, ursprünglich eine bischöfliche Zollstation (teyn), war von 1938 bis 1945 vom Deutschen Reich annektiert. Der deutsche Bevölkerungsanteil wurde ab 1945 ausgewiesen. {{Mapframe|lat=49.529611long=12.942361|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard|name=Flughafen Prag|wikidata=Q99172|type=airport|show=none}} * {{vCard|name=Flughafen Nürnberg|wikidata=Q265994|type=airport|show=none}} === Mit der Bahn === [[Datei:Horšovský Týn, train station.jpg|mini|Der Bahnhof]] Bischofteinitz hat einen Bahnanschluss ({{marker|name=Bahnhof|type=train|lat=49.524327|long=12.937844}} an der Strecke [[w:Bahnstrecke Staňkov–Poběžovice|Staňkov–Poběžovice]]). === Mit dem Bus === Busverbindung nach Domažlice. === Auf der Straße === Das Städtchen liegt an der tschechischen Hauptstraße [[w:Silnice I/26|Silnice 26]], die von der deutschen Grenze bei [[Furth im Wald]] nach [[Pilsen]] führt. Nach Furth im Wald kommt man von der [[Bundesautobahn 93]], Ausfahrt Regensburg-Nord, über die gut ausgebaute Bundesstraße 16 und an [[Cham (Oberpfalz)]] vorbei. Aus dem Raum Nürnberg erreicht man Bischofteinitz gut über die [[Bundesautobahn 6]], die sich hinter der Grenze als tschechische Dálnice 5 fortsetzt (mautpflichtig!), die Ausfahrt Bor (Nr. 128) und die tschechische Landstraße 200. Wer die Mautstrecke vermeiden will, nimmt ab der Grenze die tschechiche Straße 605 parallel zur Autobahn. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Horsovsky Tyn 05.JPG|mini|Schloss, Innenhof]] [[Datei:Bischofteinitz-Pfarrkirche-1.jpg|mini|Die Pfarrkirche]] * {{vCard|name=Schloss Horšovský Týn|wikidata=Q367343|type=castle|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit Schlosspark, vom Dreißigjährigen Krieg bis 1945 im Besitz der Grafen Trauttmansdorff.}} * {{vCard|name=St.-Peter- und Pauls-Kirche|wikidata=Q37282254|type=church| address=|lat=|long=|lastedit=|description=Barockisierte Kirche aus dem 13. Jahrhundert am nám. Republiky}} * {{vCard|name=St.-Apollinaris-Kirche|wikidata=|type=church|address=| lat=|long=|lastedit=|description=gotisch, auf dem Platz Husově nám.}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * '''[[Domažlice]]''', 15&#x202F;km südlich, eindrucksvoller Marktplatz. * '''[[Poběžovice]]''' (Ronsberg, 13&#x202F;km westlich): Schloss. * Ruine der Burg [[w:Starý Herštejn|Starý Herštejn]] im Český Les nahe der deutschen Grenze. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} {{DEFAULTSORT:Horsovky Tyn}} 8ylpphv3mdptso960rb0l4j6ojjdokn Stříbro 0 125812 1766512 1758915 2026-04-05T20:06:57Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ vCard 1766512 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Stříbro''' (deutsch: Mies) ist eine Kleinstadt in [[Westböhmen]]. == Hintergrund == Mies, rund 25&#x202F;km westlich von Pilsen am Fluss [[w:Mies (Fluss)|Mies]] (Mže) gelegen, war eine bedeutende Bergstadt an der [[w:Goldene Straße|Goldenen Straße]] zwischen Prag und Nürnberg und seit 1240 böhmische [[w:Königsstadt (Böhmen)|Königsstadt]]. Die bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs überwiegend von deutschsprachigen Einwohnern besiedelte Stadt war von 1938 bis 1945 vom Deutschen Reich annektiert. {{Mapframe|lat=49.753889|long=12.999444|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten liegt der {{marker|name=Flughafen Prag|wikidata=Q99172|type=airport|show=none}}. === Mit der Bahn === Stříbro hat einen '''Bahnhof''' (südlich über Plžeňská und Nádražní) an der Bahnstrecke [[Pilsen]]–[[Cheb]] (Eger), die über [[Planá]] (Plan) und [[Marienbad]] führt. === Mit dem Bus === Busverbindungen bestehen mit Pilsen, Tachov, Cheb und Marienbad. === Auf der Straße === Stříbro liegt rund 7&#x202F;km nördlich der Autobahn [[w:Dálnice 5|Dálnice 5]] (mautpflichtig!), die als Teil der Europastraße 50 [[Nürnberg]] über [[Pilsen]] mit [[Prag]] verbindet (Ausfahrt 107 Ostrov). Wer die tschechische Autobahnmaut vermeiden will, kann die parallel verlaufende Silnice 605 über [[Bor u Tachova]] (Haid) benutzen. Von [[Furth im Wald]] ([[Regensburg]]) über die Straßen Silnice 26 und Silnice 193 durch [[Horšovský Týn]], von [[Dresden]] über [[Teplice]] auf der Silnice 27 nach Pilsen und von dort auf der 605 direkt nach Stříbro. === Mit dem Schiff === Die nächsten schiffbaren Gewässer sind weit entfernt: die Moldau in Prag und der Main-Donau-Kanal in Nürnberg. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> === Zu Fuß === Die '''Goldene Straße''' führt durch die Stadt. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Stříbro - radnice.jpg|mini|Das Rathaus]] [[Datei:Stříbro (1).jpg|mini|Brücke und Brückenturm]] * {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Von 1543 mit Sgraffito-Dekoration und der barocken '''Pestsäule''' von 1725.}} * {{vCard|name=Brücke und Brückenturm|wikidata=Q38135871|type=building| address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Brückenturm von 1555}} * {{vCard|name=Allerheiligenkirche|wikidata=Q38135857|type=church|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Jüdischer Friedhof|wikidata=Q10291565|type=cemetery|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1902 angelegt}} === Museen === * {{vCard|name=Městské muzeum ve Stříbře|wikidata=Q26281301|type=museum| address=Masarykovo náměstí 21, Stříbro|phone=374 622 214|email=| url=https://www.muzeum-stribro.cz/| hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=Stadtmuseum}} * {{vCard|name=Hornický skanzen a královská dědičná štola Prokop|wikidata=Q28468125|type=museum|address=museum|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bergbau-Freilichtmuseum mit Schaubergwerk Prokop-Stollen}} == Aktivitäten == == Einkaufen == * Lidl, Prokopa Holého * Penny Market, über Benešova == Küche == * {{vCard|name=Restaurace DenMar|wikidata=|type=restaurant|address=Masarykovo nám. 61, 349 01 Stříbro|phone=+420 373 701 208|email=DenMar2023@seznam.cz| url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Restaurace Pumpa|wikidata=|type=restaurant|address=Na Vinici 1333, 349 01 Stříbro|phone=+420 703 364 275|email=restaurace.pumpa@post.cz| url=https://www.restauracepumpa.cz/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Jídelna Beseda|wikidata=|type=restaurant|address=Tylova 11, 349 01 Stříbro|phone=+420 736 413 620|email=alenkakohutova@seznam.cz| url=https://jidelnabeseda-cz.webnode.cz/|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Pizza od Vlka|wikidata=|type=restaurant|address=Nádražní 719, 349 01 Stříbro|phone=+420 774 222 655|email=pizza.vlk@seznam.cz|url=| hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Alexander|wikidata=|type=hotel| address=Masarykova náměstí 13, 349 01 Stříbro|phone=+420 374 622 526|email=info@hotel-alexander.cz|url=https://www.hotel-alexander.cz/de|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel U Branky|wikidata=|type=hotel|address=Plzeňská 420, Stříbro|phone=+420 374 622 526|email=hotelubranky@seznam.cz| url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Penzion Avena|wikidata=|type=sleep|address=Benešova 203, 349 01 Stříbro|phone=+420 603 554 426|email=sujanv@centrum.cz|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * {{vCard|name=Kloster Kladruby (Kladrau)|wikidata=Q1416121|type=monastery| address=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} {{DEFAULTSORT:Stribro}} kuvvvjdnmewkg36jm2gkwq71uzebw63 1766514 1766512 2026-04-05T20:07:24Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1766514 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Stříbro''' (deutsch: Mies) ist eine Kleinstadt in [[Westböhmen]]. == Hintergrund == Mies, rund 25&#x202F;km westlich von Pilsen am Fluss [[w:Mies (Fluss)|Mies]] (Mže) gelegen, war eine bedeutende Bergstadt an der [[w:Goldene Straße|Goldenen Straße]] zwischen Prag und Nürnberg und seit 1240 böhmische [[w:Königsstadt (Böhmen)|Königsstadt]]. Die bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs überwiegend von deutschsprachigen Einwohnern besiedelte Stadt war von 1938 bis 1945 vom Deutschen Reich annektiert. {{Mapframe|lat=49.753889|long=12.999444|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am günstigsten liegt der {{marker|name=Flughafen Prag|wikidata=Q99172|type=airport|show=none}}. === Mit der Bahn === Stříbro hat einen '''Bahnhof''' (südlich über Plžeňská und Nádražní) an der Bahnstrecke [[Pilsen]]–[[Cheb]] (Eger), die über [[Planá]] (Plan) und [[Marienbad]] führt. === Mit dem Bus === Busverbindungen bestehen mit Pilsen, Tachov, Cheb und Marienbad. === Auf der Straße === Stříbro liegt rund 7&#x202F;km nördlich der Autobahn [[w:Dálnice 5|Dálnice 5]] (mautpflichtig!), die als Teil der Europastraße 50 [[Nürnberg]] über [[Pilsen]] mit [[Prag]] verbindet (Ausfahrt 107 Ostrov). Wer die tschechische Autobahnmaut vermeiden will, kann die parallel verlaufende Silnice 605 über [[Bor u Tachova]] (Haid) benutzen. Von [[Furth im Wald]] ([[Regensburg]]) über die Straßen Silnice 26 und Silnice 193 durch [[Horšovský Týn]], von [[Dresden]] über [[Teplice]] auf der Silnice 27 nach Pilsen und von dort auf der 605 direkt nach Stříbro. === Mit dem Schiff === Die nächsten schiffbaren Gewässer sind weit entfernt: die Moldau in Prag und der Main-Donau-Kanal in Nürnberg. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> === Zu Fuß === Die '''Goldene Straße''' führt durch die Stadt. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Stříbro - radnice.jpg|mini|Das Rathaus]] [[Datei:Stříbro (1).jpg|mini|Brücke und Brückenturm]] * {{vCard|name=Rathaus |wikidata=|type=town hall |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-04-05 |description=Von 1543 mit Sgraffito-Dekoration und der barocken '''Pestsäule''' von 1725.}} * {{vCard|name=Brücke und Brückenturm|wikidata=Q38135871|type=building| address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Brückenturm von 1555}} * {{vCard|name=Allerheiligenkirche|wikidata=Q38135857|type=church|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Jüdischer Friedhof|wikidata=Q10291565|type=cemetery|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1902 angelegt}} === Museen === * {{vCard|name=Městské muzeum ve Stříbře|wikidata=Q26281301|type=museum| address=Masarykovo náměstí 21, Stříbro|phone=374 622 214|email=| url=https://www.muzeum-stribro.cz/| hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=Stadtmuseum}} * {{vCard|name=Hornický skanzen a královská dědičná štola Prokop|wikidata=Q28468125|type=museum|address=museum|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bergbau-Freilichtmuseum mit Schaubergwerk Prokop-Stollen}} == Aktivitäten == == Einkaufen == * Lidl, Prokopa Holého * Penny Market, über Benešova == Küche == * {{vCard|name=Restaurace DenMar|wikidata=|type=restaurant|address=Masarykovo nám. 61, 349 01 Stříbro|phone=+420 373 701 208|email=DenMar2023@seznam.cz| url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Restaurace Pumpa|wikidata=|type=restaurant|address=Na Vinici 1333, 349 01 Stříbro|phone=+420 703 364 275|email=restaurace.pumpa@post.cz| url=https://www.restauracepumpa.cz/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Jídelna Beseda|wikidata=|type=restaurant|address=Tylova 11, 349 01 Stříbro|phone=+420 736 413 620|email=alenkakohutova@seznam.cz| url=https://jidelnabeseda-cz.webnode.cz/|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Pizza od Vlka|wikidata=|type=restaurant|address=Nádražní 719, 349 01 Stříbro|phone=+420 774 222 655|email=pizza.vlk@seznam.cz|url=| hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Alexander|wikidata=|type=hotel| address=Masarykova náměstí 13, 349 01 Stříbro|phone=+420 374 622 526|email=info@hotel-alexander.cz|url=https://www.hotel-alexander.cz/de|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel U Branky|wikidata=|type=hotel|address=Plzeňská 420, Stříbro|phone=+420 374 622 526|email=hotelubranky@seznam.cz| url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Penzion Avena|wikidata=|type=sleep|address=Benešova 203, 349 01 Stříbro|phone=+420 603 554 426|email=sujanv@centrum.cz|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * {{vCard|name=Kloster Kladruby (Kladrau)|wikidata=Q1416121|type=monastery| address=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} {{DEFAULTSORT:Stribro}} kv5b425ervnsunbw46atkl6edsxriiu Diskussion:Bad Langensalza 1 128477 1766450 1766414 2026-04-05T15:31:22Z Ousw 57729 /* Aufwertung des Artikels */ Antwort 1766450 wikitext text/x-wiki == Stadt-Umland-Garten ?! == Hat jemand eine Ahnung, was/wo der "Stadt-Umland-Garten" sein soll? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:05, 4. Mär. 2026 (CET) :Meinst Du diesen: https://www.world-qr.com/inhalte/new/qr-fuehrer/de/thueringen/unstrut_hainich_kreis/ortsfuehrer/stadtfuehrer_bad_langensalza/bad_langensalza_stadt_umland_garten?lat=53.886976&lng=10.6299392 :Was anderes finde ich nicht. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:29, 4. Mär. 2026 (CET) ::Hmm, den Garten kannte ich bisher nicht und auf den Webseiten der Stadt ist er auch nicht zu finden. Die Beschreibung in obigem Link liest sich aber prinzipiell interessant -- warum führt ihn dann die Stadt nicht als elften Garten auf? Komisch... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:49, 4. Mär. 2026 (CET) :: Bei Googl-Maps (street-View) sieht dieser Garten aber nicht so toll aus.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:58, 4. Mär. 2026 (CET) :::Der Link erwähnt immerhin 100 bebilderte Tafeln... VIelleicht sollte den Garten einfach auf die Stelle im Langensalza-Artikel verlinken und die Koordinaten eintragen? Der Besucher kann sich ja eigentlich selbst ein Bild davon machen... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:02, 4. Mär. 2026 (CET) ::::Das ist nur blöd, wenn der Besucher dorthin rennt und nichts findet. Vielleicht besser weglassen, oder bei der Touriinfo anrufen und fragen ob es den Garten überhaupt noch gibt? Hatte heute ähnliches Erlebnis mit Museum auf Rügen: Tourismusseite des Landes MVP beschreibt Museum, das schon 2014 geschlossen wurde! Toller Service! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:11, 4. Mär. 2026 (CET) :::::Irgendwoher muss dieser Eintrag in der Liste der Gärten im Artikel ja gekommen sein, er war ja nicht meine Erfindung... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:23, 4. Mär. 2026 (CET) ::::::Der Eintrag erolgte am 9. April 2012!! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:38, 4. Mär. 2026 (CET) :::::::Moinmoin, ich werde hoffentlich bald mal wieder dort sein und versuche dann, bei dem Garten vorbeizukucken... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:43, 5. Mär. 2026 (CET) == Bauwerke wie ergänzen? == Wie kann man bei den Bauwerken nach der gerade erfolgten Umstellung noch Links oder andere Ergänzungen anbringen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:21, 4. Mär. 2026 (CET) : Hallo [[Benutzer:Ousw|Ousw]], zunächst vielen Dank für Deine Mitarbeit bei Wikivoyage. Bitte entschuldige, wenn ich Dir mit meinen vielleicht etwas vorschnellen Änderungen in die Quere gekommen bin. Ich wollte Dir nur unnötige Arbeit und Frust ersparen wenn irgend jemand später Deine Änderungen über den Haufen wirft. Nun zu Deiner Frage: Du hast ja die meisten Sehenswürdigkeiten in vCards dargestellt. Natürlich kann man im Quelltext dort vieles ergänzen, fehlende Felder wieder einfügen. Auf die Dauer ist es aber viel einfacher, diese vCards schon beim neu erfassen mit dem vCard-Editor anzulegen und später auch damit ergänzen, änderen usw. Den vCard-Editor rufst Du auf :: - beim Anlegen einer vCard: durch Klick auf "Eintrag hinzufügen" in der Abschnitts-Überschrift :: - beim Ändern/Bearbeiten: durch Klick auf "bearbeiten" am Ende einer vorhandenen vCard. : In beiden Fällen werden nur die befüllten Felder in die Ansicht übernommen. Wenn Du Daten in einer vCard ergänzen willst die mit Wikidata verknüpft ist, kannst Du das dort erledigen. Ist zwar etwas umständlicher, hat aber den Vorteil, dass man auch an anderen Stellen (in anderen Artikeln, anderen Sprachen) darauf zurückgreifen kann und nur dort die Daten pflegen muss. : In der vCard kannst Du im Feld "Beschreibung" beliebig viel Text (auch Links) unterbringen. Eine Bitte noch: Bilder bitte immer in separaten Zeilen unterbringen, stört sonst den Lesefluss im Quelltext unnötig. Auch ist die Anordnung in der Ansicht dann besser zu organisieren. Wenn Du weitere Fragen hast: Gerne, auch über meine Diskussionsseite. Weiterhin viel Spaß mit Wikivoyage, sagt --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:58, 4. Mär. 2026 (CET) ::Danke für Deine Erklärungen! Ich hatte eigentlich meist nur die bestehenden vCards "aufgebohrt" und mangels besseren Könnens einige davon im Quelltext kopiert und abgeändert. Die Sache mit Wikidata ist mir ehrlich gesagt als Anfänger zu viel, ich kämpfe schon mit dem ganzen Rest bei Wikipedia und hier mehr als genug. Seufz. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:07, 4. Mär. 2026 (CET) :::Angebot für Hilfe gilt trotzdem! Insbesondere der vCard-Editor vereinfacht vieles, ganz besonders die Arbeit mit dem Quelltext. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:13, 4. Mär. 2026 (CET) == Fehlende Markierungen auf der Karte == 1) grün-2 (Botan. Garten) und grün-4 (Kurpark) fehlen auf der Karte. Warum? 2) Ich habe für "Stadtmauer und Türme" versuchsweise die Koordinaten des Kurparks genommen - erscheint als hellblau-4 auf der Karte oben. 3) Wie kommt man eigentlich typischerweise zu den Koordinaten der Objekte? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:13, 5. Mär. 2026 (CET) : zu 1) Die Koordinaten des Botan. Gartens waren in Wikidata falsch, habe ich geändert, wird jetzt richtig angezeigt. : zu 2) Kurpark und Stadtmauer mit gleichen Koord. funktioniert nicht, es kann an einem Punkt nur ein Marker angezeigt werden. Habe die Koord. der Stadtmauer etwas weiter westlich eingetragen, jetzt sieht man beide. : zu 3) da gibt es mehrere Möglichkeiten: :: a/ auf der Seite [https://wikivoyage.toolforge.org/w/geomap.php?lang=de]: oben rechts Ortsname ggf. Adresse eingeben, darunter auf Karte "Mapnik" wechseln, links wählen zwischen lat/long oder Marker oder Mapframe, in Karte auf gesuchten Punkt klicken = ergibt fertige Kopiervorlage :: b/ in Google-Maps Adresse eingeben, auf Spitze des angezeigten Markers mit rechter Maustaste klicken: Koord. kopieren : Ich bevorzuge für Marker Var. a/, für vCard Var. b/ (wegen des vCard-Editors: Dort kannst Du beide Daten in das Breiten-Feld eingeben, bei nächstem Klick werden die Koord. in beide Felder (mit nur 5 Nachkommastellen) übernommen.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:33, 5. Mär. 2026 (CET) ::Besten Dank, ::1) ich verstehe nicht ganz den Unterschied zwischen vCard und Marker, im Endeffekt scheint ja zumindest auf der Karte das Gleiche rauszukommen? ::2) Wie kommt man zu den Q-irgendwas-Referenzen -> Wikidata? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:42, 5. Mär. 2026 (CET) ::: Der Marker (siehe Vorlage {{Tl|Marker}}) bietet außer den Koordinaten nur noch wenige zusätzliche Möglichkeiten. Die vCard (siehe Vorlage {{Tl|VCard}} und [[Hilfe:Erstellen einer VCard]]) dagegen viele zusätzlich Anzeigen wie Adressen, Tel.nrn., usw. Beide zeigen einen Marker auf der Karte an, im Text besteht aber der Unterschied. ::: Auf der Seite [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page Wikidata] Suchbegriff (z.{{nnbsp}}B. Ortsname + gesuchtes Objekt} eingeben. Oder nur Ortsname eingeben und dann die Liste durchsuchen. Dort findest Du dann (wenn auf WD vorhanden!) alle möglichen Daten, können dort auch von Dir ergänzt werden. ::: Formatierungen: Schau doch mal [[Hilfe:Angabe von Telefonnummern, Währungen und Öffnungszeiten|hier]]. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:06, 5. Mär. 2026 (CET) == Bahnhof -> Merkmal: kein WLAN & allg. zunehmende Komplexität == Ich hatte glaube ich mal irgendwie in der vCard o.g. Merkmal ergänzt (oder es war schon da). Jetzt ist da nur noch Q62415577 zu finden, und wenn ich in https://de.wikivoyage.org/wiki/Hilfe:Erstellen_einer_VCard/Merkmale#WLAN nachsehe, gibt es dort "kein WLAN (Q1814990)". Das kann ich unter https://www.wikidata.org/wiki/Q62415577 aber leider auch nicht finden. 1) Wie funktioniert das? 2) Warum macht Ihr die Seiten immer komplizierter, so dass man als Neuling selbst mit gesundem Menschenverstand und einiger Mühe IMHO zunehmend keine Chance mehr hat, hier ohne sich die Haare raufen zu müssen mitzuarbeiten (oder gefrustet aufzugeben)? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:47, 1. Apr. 2026 (CEST) :Hallo, ich gebe ja zu, dass all das für einen Neuling schwer zu durchschauen ist. Eigentlich ist es logisch aufgebaut. Wenn du eine vCard mit dem vCard-Editor anlegst, kannst du dort die Wikidata-Id eingeben. Alle dort gespeicherten Daten werden dann in den Feldern angezeigt, Ausnahme: Die Merkmale. Ergänzende Daten kannst du bei Wikidata oder in der vCard ergänzen. So ist z.B. der Wlan-Eintrag dort vorhanden! Und wird daher auch in der vCard angezeigt. Genauso funktioniert das auch beim ändern einer vCard. Im Quelltext-Editor werden die Daten aus Wikidata erst in der Vorschau angezeigt. :Noch ein Tipp: In den persönlichen Einstellungen/Helferlein kannst du unter "Veränderung der Oberfläche" ein Häkchen setzen bei "Inhalte von Wikidata markieren". Dann siehst du bei allen vCards woher die Daten stammen. Das hilft dir zwar beim Erfassen nicht, ist aber sonst ganz angenehm. :Wenn du weitere Fragen hast: Nur zu, hier wird dir geholfen. :Einen schönen Abend wünscht dir [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:39, 1. Apr. 2026 (CEST) ::Danke für die Antwort. Ich habe bisher immer entweder den Quelltext-Editor verwendet oder den Abschnitt mit der vCard editiert und dann die vCard angeklickt -- die Eingabemaske, die dann kommt, bietet keinerlei Möglichkeiten, auf "Merkmale" zuzugreifen! Und auch der Quelltext-Editor zeigt nichts davon, was eigentlich dem Prinzip widerspricht, dass man gerade dort alle Möglichkeiten haben soll. Davon abgesehen würde mich interessieren, wo die "Merkmale" denn gespeichert werden, da man sie auf Wikidata (s.o.) nicht findet. Eine Fragte habe ich noch: Wie referenziert man eine vCard ohne Wikidata-Q-Eintrag? Geht das nur mit "{ { Anker| } }"? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:39, 2. Apr. 2026 (CEST) ::: Im Quelltext kannst du Merkmale eingeben als <code><nowiki>|subtype=</nowiki></code>, dazu musst du aber den jeweiligen subtype kennen oder [[Modul:VCard/Subtypes|hier]] suchen, was nicht besonders komfortabel ist. ::: Im vCard-Editor hast du das Feld ''Merkmale'', dort kannst du in Deutsch (!) den gewünschten Typ eingeben (Anfangsbuchstaben reichen schon für eine Auswahl), gespeichert wird das Merkmal dann automatisch im Quelltext in Englisch. ::: In Wikidata sind die Merkmale leider an unterschiedlichen Stellen gespeichert. WLAN hat eine eigene Eigenschaft {{Strong|{{Em|[[d:Property:P2848|WLAN (P2848)]]}}}}. Details findest du [[Hilfe:Erstellen einer VCard/Merkmale|hier]]. :::: Noch was zum vCard-Editor: Die Koordinaten kannst du (wenn z.{{nnbsp}}B. von Google-maps kopiert) kommasepariert im Feld Breite angeben, sie werden autom. auf 5 Stellen gekürzt in die beiden Felder übernommen. Die Tel.- und Fax-Nummern kannst du rechts neben dem Feld anklicken, sie werden automat. formatiert (mit richtigen Leerzeichen) übernommen. Im Feld Preis kannst du das Währungszeichen inkl. geschütztem Leerzeichen dem Betrag hintenan stellen. Unterhalb des Beschreibung-Feldes findest du eine Zeile mit Sonderzeichen. Diese werden an der Stelle eingefügt an der du dich gerade befindest, also in allen Feldern möglich. :::: Referenzierung: mit WD: <code><nowiki>[[#vCard_Q112079448|Rosengarten]]</nowiki></code>; ohne WD: in Ursprung-vCard (im Quelltext) zusätzlich <code><nowiki>|id=Rosengarten</nowiki></code> eingeben (id ist frei wählbar) => Referenz: <code><nowiki>[[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]]</nowiki></code> :::: Der vCard-Editor fügt überall Leerzeichen ein, dadurch wird das Lesen im Quelltext leichter weil übersichtlicher. :::: Der vCard-Editor fügt die beiden abschließenden Klammern in separater Zeile ein. Das macht bei mehreren vCards hintereinander das Lesen im Quelltext übersichtlicher. Bitte keine Leerzeilen zwischen vCards! ::: Hoffe, ich konnte dir helfen. Gruß --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:41, 2. Apr. 2026 (CEST) == Wassermuseum == Dazu Daten zu finden ist schwierig, immerhin gibt es in der vCard ein Bild. Ich selbst bin bisher auch nur ein paarmal daran vorbeigelaufen, beim nächten Mal muss ich mich schlau machen... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:09, 3. Apr. 2026 (CEST) :Ruf doch mal dort an und frag nach Unterlagen (die freuen sich bestimmt über das Interesse) und vergiss nicht Wikivoyage zu erwähnen, ggf. Besuch, Fotoapparat nicht vergessen [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:35, 3. Apr. 2026 (CEST) == Flugplatz == Sollte man den [[w:Flugplatz_Langensalza|Flugplatz Langensalza]] erwähnen? Ich war noch nie dort, aber vielleicht interessiert er den einen oder anderen (es gibt ja genug Hobbyflieger und Flugbegeisterte). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:16, 3. Apr. 2026 (CEST) :Na klar doch, in der Anreise (Wikidata!) und in Aktivitäten für Rundflüge usw. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:38, 3. Apr. 2026 (CEST) ::So wie ich es sehe, taugt der nicht für die Anreise, wird von einem Verein betrieben und hat eine Graslandebahn. Immerhin scheint er geschichtlich relevant zu sein (s. WP-Link oben).... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:00, 4. Apr. 2026 (CEST) :::Sodala, das sollte erstmal reichen! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:42, 4. Apr. 2026 (CEST) ::::Wir beide haben nahezu zeitgleich den Flugplatz eingetragen. Ich hatte vorab bei Wikidata fehlende Daten dazu ergänzt und dann unter Anreise eine vCard verfasst. Jetzt habe ich auch in Aktivitäten die von dir geschriebene vCard auf Wikidata umgestellt mit show=copy. Dadurch gibt es den Marker auf der Karte nur einmal. Viele Grüße und Frohe Ostern wünscht [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:10, 4. Apr. 2026 (CEST) :::::Wie ich schon schrieb, steht er unter "Anreise" wohl eher falsch (-> [[w:Sonderlandelatz|Sonderlandelatz]]), da man dort höchstens (wenn überhaupt) mit einem Privatflieger ankommen könnte... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:29, 4. Apr. 2026 (CEST) ::::::Ja, aber das soll es geben! Ich hab zwar keinen, aber Herr Mertz und auch viele andere. Wenn die nach Bad Langensalza kommen wollen, muss man denen doch auch eine Landemöglichkeit bieten. Habe es sonst auch in vielen anderen Artikeln angegeben. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:35, 4. Apr. 2026 (CEST) :::::::Na dann! Ansonsten ist es zum Mäusemelken: Wie hast Du das "landing site" statt "airport" in die vCard bekommen? Als ich in Editor "Flug" eingab, erschien nur Flug'''hafen'''(...) zur Auswahl -- d.h. also über Quelltextedit? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:55, 4. Apr. 2026 (CEST) ::::::::Es ist ja nicht verkehrt, nur etwas genauer. Etwas mehr Auswahl bietet [[Hilfe:Marker/Typen|diese]] Seite. Aber auch dort muss man suchen. Wenn du dann im Editor "Lande..." eingibst klappt das, gewusst wie. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:03, 4. Apr. 2026 (CEST) == Aufwertung des Artikels == {{Ping|Ousw}} Nicht nur die Stadt sondern auch der Artikel geben einiges her. Ich könnte mir gut vorstellen, den Artikel – nach weiterem Ausbau – als Reiseziel Abseits des Touristenstroms (AdT) vorzuschlagen. Was hältst du davon? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:27, 4. Apr. 2026 (CEST) :AdT sagt mit zwar nichts, aber die Abrufzahlen von Bad L. auf WP (es gibt auch mind. Japan. Garten und Botan. Garten dort extra) sind im Vergleich auch ziemlich hoch -> also ran! Sollte man auch das "brauchbarer Artikel" am Seitenende updaten? Ich kenne mich da zwar damit nicht aus, aber wenn die Version bevor ich hier anfing das schon war, ist er inzwischen sicher mehr als das. :Ergänzungen, die mir spontan einfallen: :* In der Sommersaison stehen in der ganzen Stadt Kübel mit Büschen/Blumen/etc. herum; davon auch das eine oder andere Bild. :* Cafe "Schwesterherz" oder so -> gemütlich/fast urig :* Bzgl. Schnitzel-/Steakhaus müsste man man 'ran, als ein Bekannter und ich dort waren: Schnitzel=groß_aber_Desaster. Ein Einheimischer meint aber, dort sei es gut. Hmmm. :* Man sollte mal die ganzen Preise/Titel der Stadt raussuchen. :* 2021 war sie Außenstandort der BUGA Erfurt. :* Mal die ganzen Veranstaltungen der Stadt wie Weihnachtsmarkt raussuchen; Mittelalterstadtfest genauer :* Es gab da wohl die mehr oder weniger einzige anerkannte Rosenzüchterin in D bzw. DDR (Büste IMHO im Rosengarten). :* Die wollen das angestaubte (für mich aber trotzdem durchaus angnehme) Rosenmuseum Stück für Stück modernisieren. :* Dem ''Hanami Kirschblütenfest'' rennen sie jedes Jahr die Bude ein, das ließe sich auch ausschlachten (wenn auch kaum mehr Leute reinpassen ;-). :* Mal die Berühmtheiten der Stadt angehen, z.B. https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/denkzeichen-fuer-johann-christian-wiegleb/ (über den gibt's auch einiges im Apothekenmuseum). :* Winterliche Schlittschuhbahn beim Friederikenschlösschen seit letztem Jahr wieder z/zgl. Verkaufsbude mit u.a. Glühwein und durchaus genießbaren Thüringer Würchen in der Semmel). :* To be continued... :Einzig das Bahnhofsgebäude ist ein Desaster (auch wenn obenrum renoviert wurde): Alle Fenster und Türen von außen mit rostigen Baustahlgittern gesichert. Der Bahnhof selbst müsste eigentlich barrierefrei sein. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:16, 4. Apr. 2026 (CEST) ::AdT: schau mal auf die Desktop-Hauptseite und in [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen]]. Zu den genannten Themen: warum nicht, zusätzlich Küche, Nachtleben und Unterkunft. Es gibt viel zu tun, packen wir's an! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:38, 4. Apr. 2026 (CEST) :::Thx, wie wirkt sich eine solche Listung denn dann praktisch aus? Und: Sollte man in der Kurzzusammenfassung am Anfang nicht eher etwas über die Gegenwart als die Vergangenheit schreiben (z.B. Gärten)? Welchen Touristen/Besucher interessiert denn eine Schlacht anno 1866... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 08:35, 5. Apr. 2026 (CEST) ::::Nun ja, wenn der Artikel class-4 (=vollständiger Artikel) erreicht hat kann ihn jemand [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen#Übersicht möglicher Kandidaten#|hier]] vorschlagen. Dort bleibt er solange, bis er in [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen#Wahl für Juni 2026|Wahl für&hellip;]] eingetragen wird. Wenn er dann die Wahl gewinnt, erscheint er auf der Hauptseite. ::::Zur Kurzzusammenfassung: Du hast Recht, besser ist, dort die Schönheiten des Ortes kurz zu erwähnen. Die Vergangenheit gehört in "Hintergrund". ::::Zum Bahnhof: Natürlich kann man bei der Beschreibung des Bahnhofs auch kurz auf den Zustand hinweisen. ::::Zu Berühmtheiten der Stadt: gehören nach Wikipedia, sollten aber z.{{nnbsp}}B. bei der Beschreibung eines sehenswerten Gebäudes erwähnt werden. ::::Bewertung von z.{{nnbsp}}B. Restaurants: Vorsicht! ggf. "höflich" umschreiben ("Bewertungen beachten") [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:46, 5. Apr. 2026 (CEST) :::::ad Berühmtheiten: Von denen gibt es in der Stadt diverse Gedenkplatten v.a. im Boden und z.B. von Wiegleb das Gedenkzeichen (s. Link oben), da könnte ja jemand selbständig eine entsprechende "historische Runde drehen". (Keine Ahnung, ob das bei Stadtführungen thematisiert wird, vermutlich aber schon, da sinnvoll...) :::::ad Bahnhof: Wie bringt man das "barrierefrei" am besten unter? :::::ad auf Hauptseite: leider nicht, wenn man wie ich wikivoyage.de verwendet :-( [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:03, 5. Apr. 2026 (CEST) ::::::Natürlich kann man Berühmtheiten erwähnen, aber nicht detailliert, sondern eher im Zusammenhang mit Sehenswürdigkeiten und auch mit Rundgängen. ::::::Barrierefrei am Bahnhof ist so eine Sache: zzt ist am Ende der vCard das gelbe Rolli-Symbol (aus WD), was nützt ein barrierefreier Bahnhof wenn man mit Rollstuhl nicht in den Zug kommt? Deshalb Rolli-gelb ("mit Unterstützung"). ::::::Auf Hauptseite am Desktop direkt, mobil aus Platzgründen als Link nach dem Scrollen im Kästchen "Mehr". ::::::Einleitung gefällt mir. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:02, 5. Apr. 2026 (CEST) :::::::ad Bf: Ich muss nächstes Mal aufpassen, ob man wirklich Hilfe braucht, um in den Zug zu kommen. Und ich hab' mich mal am Gebäude versucht. :::::::ad Einleitung: Der eingeschobene Satzteil ist nicht ideal, aber mir fiel auf die Schnelle nichts besseres ein... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:31, 5. Apr. 2026 (CEST) o3m8r3zh0o8814cgey5enucwf8qtgqt Poběžovice 0 128479 1766519 1759792 2026-04-05T20:09:45Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1766519 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Poběžovice''' (deutsch ''Ronsperg'') ist eine Kleinstadt in [[Westböhmen]] ([[Tschechien]]). Sie liegt im Plzeňský kraj und im Okres [[Domažlice]]. == Hintergrund == Ronsperg war ab 1424 Markt und wurde 1502 zur Stadt erhoben. Ab der Mitte des 19.Jahrhunderts war es Sitz eines (deutschsprachigen) Bezirksgerichts. Von 1938 bis 1945 war es vom Deutschen Reich annektiert. Die deutschsprachigen Bewohner wurden ab 1945 vertrieben. Das Schloss war bis 1945 Sitz der Reichsgrafen von Coudenhove-Kalergi. {{Mapframe|lat=49.511111|long=12.802222|zoom=13}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am besten geeignet ist der {{marker|name=[[Flughafen Prag]]|wikidata=Q99172|show=none}}. Weiter mit der Bahn über [[Pilsen]] und [[Horšovský Týn]]. === Mit der Bahn === Der Ort wird von der [[w:Bahnstrecke Staňkov–Poběžovice|Bahnstrecke Staňkov–Poběžovice]] bedient. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[Regensburg]] auf der Bundesstraße 16 nach [[Cham (Oberpfalz)]] und weiter auf der Bundesstraße 20 zur deutsch-tschechischen Grenze bei [[Furth im Wald]], dann auf der tschechischen [[w:Silnice I/26|Silnice 26]] und der Landstraße 195 in das Städtchen. Von [[München]] auch über die [[Bundesautobahn 92]] nach [[Deggendorf]], von dort auf der Bundesstraße 11 nach Patersdorf und auf der Bundesstraße 85 an [[Viechtach]] vorbei zur B 20 knapp östlich von Cham. Von [[Nürnberg]] auf der [[Bundesautobahn 6]] zur Grenze und auf der tschechischen [[Dálnice 5]] (mautpflichtig!) zur Ausfahrt 144 Kateřina (die mautpflichtige Strecke kann auch über die Straße 605 umgangen werden;: dafür schon in Waidhaus die Autobahn verlassen). Weiter über Přimda nach Bělá nad Radbuzou und über Hostouň nach Poběžovice. === Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad === Poběžovice liegt am [[Bayerisch-Böhmischer Freundschaftsweg|Bayerisch-Böhmischen Freundschaftsweg]], einer Radwegverbindung von [[Nabburg]] nach [[Horšovský Týn]] (Bischofteinitz). <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Schloss|wikidata=Q21758915|type=castle|address=Šandova, 345 22 Poběžovice|phone=+420 730 890 861|email=info@zamekpobezovice.cz| url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Mariä-Himmelfahrts-Kirche|wikidata=Q38048431|type=church|address=|phone=|email=| url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * '''Häuser''' am nam. Miru * {{vCard|name=Jüdischer Friedhof|wikidata=Q10289497|type=cemetery|address=|phone=|email=| url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Nikolauskirche|wikidata=Q18175393|type=church|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=| lat=|long=|lastedit=|description=teils ruinöse Kirche aus dem Jahr 1359 in Šitboř (Schüttwa)}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Westlich liegt das Landschaftsschutzgebiet CHKO [[Český les]] (tschechischer Teil des [[Oberpfälzer Wald]]s) mit der Ruine der {{marker|name=Burg Starý Herštejn|type=castle|wikidata=Q1014062}} (Hirschstein). * '''[[w:Hora Svatého Václava|Hora Svatého Václava]]''' (Berg) mit der {{marker|name=Wenzelskirche|type=church|wikidata=Q14094396}}. * Das ehemalige Augustiner-Eremitenkloster {{marker|name=Kloster Pivoň|type=monastery| wikidata=Q33254620}} (Stockau) == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} mpfuvw906u3w42degswwr7dv4m7kefg 1766520 1766519 2026-04-05T20:10:01Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1766520 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Poběžovice''' (deutsch ''Ronsperg'') ist eine Kleinstadt in [[Westböhmen]] ([[Tschechien]]). Sie liegt im Plzeňský kraj und im Okres [[Domažlice]]. == Hintergrund == Ronsperg war ab 1424 Markt und wurde 1502 zur Stadt erhoben. Ab der Mitte des 19.Jahrhunderts war es Sitz eines (deutschsprachigen) Bezirksgerichts. Von 1938 bis 1945 war es vom Deutschen Reich annektiert. Die deutschsprachigen Bewohner wurden ab 1945 vertrieben. Das Schloss war bis 1945 Sitz der Reichsgrafen von Coudenhove-Kalergi. {{Mapframe|lat=49.511111|long=12.802222|zoom=13}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Am besten geeignet ist der {{marker|name=[[Flughafen Prag]]|wikidata=Q99172|show=none}}. Weiter mit der Bahn über [[Pilsen]] und [[Horšovský Týn]]. === Mit der Bahn === Der Ort wird von der [[w:Bahnstrecke Staňkov–Poběžovice|Bahnstrecke Staňkov–Poběžovice]] bedient. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[Regensburg]] auf der Bundesstraße 16 nach [[Cham (Oberpfalz)]] und weiter auf der Bundesstraße 20 zur deutsch-tschechischen Grenze bei [[Furth im Wald]], dann auf der tschechischen [[w:Silnice I/26|Silnice 26]] und der Landstraße 195 in das Städtchen. Von [[München]] auch über die [[Bundesautobahn 92]] nach [[Deggendorf]], von dort auf der Bundesstraße 11 nach Patersdorf und auf der Bundesstraße 85 an [[Viechtach]] vorbei zur B 20 knapp östlich von Cham. Von [[Nürnberg]] auf der [[Bundesautobahn 6]] zur Grenze und auf der tschechischen [[Dálnice 5]] (mautpflichtig!) zur Ausfahrt 144 Kateřina (die mautpflichtige Strecke kann auch über die Straße 605 umgangen werden;: dafür schon in Waidhaus die Autobahn verlassen). Weiter über Přimda nach Bělá nad Radbuzou und über Hostouň nach Poběžovice. === Mit dem Schiff === === Mit dem Fahrrad === Poběžovice liegt am [[Bayerisch-Böhmischer Freundschaftsweg|Bayerisch-Böhmischen Freundschaftsweg]], einer Radwegverbindung von [[Nabburg]] nach [[Horšovský Týn]] (Bischofteinitz). <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Schloss|wikidata=Q21758915|type=castle|address=Šandova, 345 22 Poběžovice|phone=+420 730 890 861|email=info@zamekpobezovice.cz| url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Mariä-Himmelfahrts-Kirche|wikidata=Q38048431|type=church|address=|phone=|email=| url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * '''Häuser''' am nam. Miru * {{vCard|name=Jüdischer Friedhof|wikidata=Q10289497|type=cemetery|address=|phone=|email=| url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Nikolauskirche|wikidata=Q18175393|type=church|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=| lat=|long=|lastedit=|description=teils ruinöse Kirche aus dem Jahr 1359 in Šitboř (Schüttwa)}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Westlich liegt das Landschaftsschutzgebiet CHKO [[Český les]] (tschechischer Teil des [[Oberpfälzer Wald]]s) mit der Ruine der {{marker|name=Burg Starý Herštejn|type=castle|wikidata=Q1014062}} (Hirschstein). * '''[[w:Hora Svatého Václava|Hora Svatého Václava]]''' (Berg) mit der {{marker|name=Wenzelskirche|type=church|wikidata=Q14094396}}. * Das ehemalige Augustiner-Eremitenkloster {{marker|name=Kloster Pivoň|type=monastery| wikidata=Q33254620}} (Stockau) == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Westböhmen}} 2u9gy8cerohourb4jwp2gtpkupaucwf Wikivoyage:Artikelkandidaturen/ZdM/2026/06 4 128649 1766511 2026-04-05T20:05:59Z Dirk Schmidt 15181 Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{Archivnavigation/Artikelkandidaturen/ZdM}}</noinclude><!-- Kopiervorlage: * {{Pro}} -- ~~~~ * {{Neutral}} -- ~~~~ * {{Contra}} -- ~~~~ --> ==== [[Kaiserstuhl (Deutschland)]] ==== Schönes Ziel im Süden Deutschlands. Eine Reise lässt sich auch gut mit einem Besuch der Stadt Freiburg kombinieren. Paar Bilder passend zur Jahrenzeit von Anfang Juni habe ich noch. Die kommen noch rein. Artikel jetzt nicht übermäßig lang, aber sollte für Ha…“ 1766511 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Archivnavigation/Artikelkandidaturen/ZdM}}</noinclude><!-- Kopiervorlage: * {{Pro}} -- ~~~~ * {{Neutral}} -- ~~~~ * {{Contra}} -- ~~~~ --> ==== [[Kaiserstuhl (Deutschland)]] ==== Schönes Ziel im Süden Deutschlands. Eine Reise lässt sich auch gut mit einem Besuch der Stadt Freiburg kombinieren. Paar Bilder passend zur Jahrenzeit von Anfang Juni habe ich noch. Die kommen noch rein. Artikel jetzt nicht übermäßig lang, aber sollte für Hauptseite reichen. * {{Pro}} -- [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:05, 5. Apr. 2026 (CEST) gypnzrqautm727kd0hirxhwvd5oz0t2 1766543 1766511 2026-04-05T20:46:10Z Scholless 15050 1766543 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Archivnavigation/Artikelkandidaturen/ZdM}}</noinclude><!-- Kopiervorlage: * {{Pro}} -- ~~~~ * {{Neutral}} -- ~~~~ * {{Contra}} -- ~~~~ --> ==== [[Kaiserstuhl (Deutschland)]] ==== Schönes Ziel im Süden Deutschlands. Eine Reise lässt sich auch gut mit einem Besuch der Stadt Freiburg kombinieren. Paar Bilder passend zur Jahrenzeit von Anfang Juni habe ich noch. Die kommen noch rein. Artikel jetzt nicht übermäßig lang, aber sollte für Hauptseite reichen. * {{Pro}} -- [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:05, 5. Apr. 2026 (CEST) * {{Pro}} --[[Benutzer:Scholless|Scholless]] ([[Benutzer Diskussion:Scholless|Diskussion]]) 22:46, 5. Apr. 2026 (CEST) Super Idee Dirk!!! Und danke für den Vorschlag, klasse!!! a6hoccfh89kn200v6cltfigi7xzq5p8 Rot an der Rot 0 128650 1766605 2026-04-06T10:13:36Z Keuk 5582 neu als stub 1766605 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Rot an der Rot''' ist eine Gemeinde in [[Oberschwaben]] an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] am Flüsschen Rot. Bekannt ist sie durch die ehemalige Prämonstratenser-[[w:St. Verena (Rot an der Rot)|Klosterkirche St. Verena]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.013889|long=10.031389|zoom= 15}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Flughafen Memmingen (vorwiegend Billigfluglinien), Flughafen München, Flughafen Stuttgart === Mit der Bahn === Rot an der Rot ist nicht an die Bahn angeschlossen. Nächste Bahnhöfe mit Fernverkehr sind Memmingen und Biberach. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[München]] auf der [[Bundesautobahn 96]] bis zum Kreuz Memmingen, dass auf der [[Bundesautobahn 7]] nach Norden bis zur nächsten Ausfahrt Berkheim, weiter über Berkheim nach Rot. Von [[Stuttgart]] über die [[Bundesautobahn 8]] zum Kreuz Ulm/Elchingen, weiter auf der A 7 bis Berkheim. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=ehemalige Reichsabtei|wikidata=Q1699158|type=|address=Klosterhof 7, 88430 Rot an der Rot|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Ochsenhausen]] * Kartause [[Buxheim]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberschwaben}} k2i9hzdbz09fzso4sc1ms4lr8b3z1ia 1766608 1766605 2026-04-06T10:15:50Z Keuk 5582 /* Auf der Straße */ 1766608 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Rot an der Rot''' ist eine Gemeinde in [[Oberschwaben]] an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] am Flüsschen Rot. Bekannt ist sie durch die ehemalige Prämonstratenser-[[w:St. Verena (Rot an der Rot)|Klosterkirche St. Verena]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.013889|long=10.031389|zoom= 15}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Flughafen Memmingen (vorwiegend Billigfluglinien), Flughafen München, Flughafen Stuttgart === Mit der Bahn === Rot an der Rot ist nicht an die Bahn angeschlossen. Nächste Bahnhöfe mit Fernverkehr sind Memmingen und Biberach. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[München]] auf der [[Bundesautobahn 96]] bis zum Kreuz Memmingen, dann auf der [[Bundesautobahn 7]] nach Norden bis zur nächsten Ausfahrt Berkheim, weiter über Berkheim nach Rot. Von [[Stuttgart]] über die [[Bundesautobahn 8]] zum Kreuz Ulm/Elchingen, weiter auf der A 7 bis Berkheim. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=ehemalige Reichsabtei|wikidata=Q1699158|type=|address=Klosterhof 7, 88430 Rot an der Rot|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Ochsenhausen]] * Kartause [[Buxheim]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberschwaben}} kmevj1jvtiz9nh11mejvpvc6b3q5gmi 1766622 1766608 2026-04-06T10:56:07Z Keuk 5582 /* Sehenswürdigkeiten */ Grundriss 1766622 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Rot an der Rot''' ist eine Gemeinde in [[Oberschwaben]] an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] am Flüsschen Rot. Bekannt ist sie durch die ehemalige Prämonstratenser-[[w:St. Verena (Rot an der Rot)|Klosterkirche St. Verena]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.013889|long=10.031389|zoom= 15}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Flughafen Memmingen (vorwiegend Billigfluglinien), Flughafen München, Flughafen Stuttgart === Mit der Bahn === Rot an der Rot ist nicht an die Bahn angeschlossen. Nächste Bahnhöfe mit Fernverkehr sind Memmingen und Biberach. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[München]] auf der [[Bundesautobahn 96]] bis zum Kreuz Memmingen, dann auf der [[Bundesautobahn 7]] nach Norden bis zur nächsten Ausfahrt Berkheim, weiter über Berkheim nach Rot. Von [[Stuttgart]] über die [[Bundesautobahn 8]] zum Kreuz Ulm/Elchingen, weiter auf der A 7 bis Berkheim. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=ehemalige Reichsabtei|wikidata=Q1699158|type=|address=Klosterhof 7, 88430 Rot an der Rot|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} [[Datei:Grundriß-St.-Verena-2009.png|mini|links|Grundriss der Klosterkirche St. Verena]] == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Ochsenhausen]] * Kartause [[Buxheim]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberschwaben}} 3vhxqxtqzslrpcunjse1d5ub1kkrquu 1766624 1766622 2026-04-06T10:58:29Z Keuk 5582 /* Ausflüge */ BKS aufgelöst 1766624 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Rot an der Rot''' ist eine Gemeinde in [[Oberschwaben]] an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] am Flüsschen Rot. Bekannt ist sie durch die ehemalige Prämonstratenser-[[w:St. Verena (Rot an der Rot)|Klosterkirche St. Verena]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.013889|long=10.031389|zoom= 15}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Flughafen Memmingen (vorwiegend Billigfluglinien), Flughafen München, Flughafen Stuttgart === Mit der Bahn === Rot an der Rot ist nicht an die Bahn angeschlossen. Nächste Bahnhöfe mit Fernverkehr sind Memmingen und Biberach. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[München]] auf der [[Bundesautobahn 96]] bis zum Kreuz Memmingen, dann auf der [[Bundesautobahn 7]] nach Norden bis zur nächsten Ausfahrt Berkheim, weiter über Berkheim nach Rot. Von [[Stuttgart]] über die [[Bundesautobahn 8]] zum Kreuz Ulm/Elchingen, weiter auf der A 7 bis Berkheim. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=ehemalige Reichsabtei|wikidata=Q1699158|type=|address=Klosterhof 7, 88430 Rot an der Rot|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} [[Datei:Grundriß-St.-Verena-2009.png|mini|links|Grundriss der Klosterkirche St. Verena]] == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Ochsenhausen]] * Kartause [[Buxheim (Schwaben)]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberschwaben}} 8mok53x9l38c8v02t2amjrbkhxlb0ku 1766627 1766624 2026-04-06T11:03:56Z Keuk 5582 /* Sehenswürdigkeiten */ noch eine 1766627 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Rot an der Rot''' ist eine Gemeinde in [[Oberschwaben]] an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] am Flüsschen Rot. Bekannt ist sie durch die ehemalige Prämonstratenser-[[w:St. Verena (Rot an der Rot)|Klosterkirche St. Verena]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.013889|long=10.031389|zoom= 15}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Flughafen Memmingen (vorwiegend Billigfluglinien), Flughafen München, Flughafen Stuttgart === Mit der Bahn === Rot an der Rot ist nicht an die Bahn angeschlossen. Nächste Bahnhöfe mit Fernverkehr sind Memmingen und Biberach. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[München]] auf der [[Bundesautobahn 96]] bis zum Kreuz Memmingen, dann auf der [[Bundesautobahn 7]] nach Norden bis zur nächsten Ausfahrt Berkheim, weiter über Berkheim nach Rot. Von [[Stuttgart]] über die [[Bundesautobahn 8]] zum Kreuz Ulm/Elchingen, weiter auf der A 7 bis Berkheim. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=ehemalige Reichsabtei|wikidata=Q1699158|type=monastery|address=Klosterhof 7, 88430 Rot an der Rot|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=}} [[Datei:Grundriß-St.-Verena-2009.png|mini|links|Grundriss der Klosterkirche St. Verena]] * {{vCard|name=Friedhofskirche St. Johann|wikidata=Q2319077|type=church|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Ochsenhausen]] * Kartause [[Buxheim (Schwaben)]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberschwaben}} op48acr6loo743zp7f0bt4xq6q8o1io 1766629 1766627 2026-04-06T11:05:31Z Keuk 5582 /* Sehenswürdigkeiten */ 1766629 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Rot an der Rot''' ist eine Gemeinde in [[Oberschwaben]] an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] am Flüsschen Rot. Bekannt ist sie durch die ehemalige Prämonstratenser-[[w:St. Verena (Rot an der Rot)|Klosterkirche St. Verena]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.013889|long=10.031389|zoom= 15}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Flughafen Memmingen (vorwiegend Billigfluglinien), Flughafen München, Flughafen Stuttgart === Mit der Bahn === Rot an der Rot ist nicht an die Bahn angeschlossen. Nächste Bahnhöfe mit Fernverkehr sind Memmingen und Biberach. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[München]] auf der [[Bundesautobahn 96]] bis zum Kreuz Memmingen, dann auf der [[Bundesautobahn 7]] nach Norden bis zur nächsten Ausfahrt Berkheim, weiter über Berkheim nach Rot. Von [[Stuttgart]] über die [[Bundesautobahn 8]] zum Kreuz Ulm/Elchingen, weiter auf der A 7 bis Berkheim. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=ehemalige Reichsabtei|wikidata=Q1699158|type=monastery|address=Klosterhof 7, 88430 Rot an der Rot|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=mit Ökonomiegebäude und Klostertoren}} [[Datei:Grundriß-St.-Verena-2009.png|mini|links|Grundriss der Klosterkirche St. Verena]] * {{vCard|name=Friedhofskirche St. Johann|wikidata=Q2319077|type=church|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Ochsenhausen]] * Kartause [[Buxheim (Schwaben)]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberschwaben}} p2qwbp0ck34ie3dlvwsdxx1wfcghg3p 1766631 1766629 2026-04-06T11:07:30Z Keuk 5582 /* Ausflüge */ 1766631 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Rot an der Rot''' ist eine Gemeinde in [[Oberschwaben]] an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] am Flüsschen Rot. Bekannt ist sie durch die ehemalige Prämonstratenser-[[w:St. Verena (Rot an der Rot)|Klosterkirche St. Verena]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.013889|long=10.031389|zoom= 15}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Flughafen Memmingen (vorwiegend Billigfluglinien), Flughafen München, Flughafen Stuttgart === Mit der Bahn === Rot an der Rot ist nicht an die Bahn angeschlossen. Nächste Bahnhöfe mit Fernverkehr sind Memmingen und Biberach. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[München]] auf der [[Bundesautobahn 96]] bis zum Kreuz Memmingen, dann auf der [[Bundesautobahn 7]] nach Norden bis zur nächsten Ausfahrt Berkheim, weiter über Berkheim nach Rot. Von [[Stuttgart]] über die [[Bundesautobahn 8]] zum Kreuz Ulm/Elchingen, weiter auf der A 7 bis Berkheim. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=ehemalige Reichsabtei|wikidata=Q1699158|type=monastery|address=Klosterhof 7, 88430 Rot an der Rot|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=mit Ökonomiegebäude und Klostertoren}} [[Datei:Grundriß-St.-Verena-2009.png|mini|links|Grundriss der Klosterkirche St. Verena]] * {{vCard|name=Friedhofskirche St. Johann|wikidata=Q2319077|type=church|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Ochsenhausen]] mit seiner Klosteranlage und der Öchslebahn * Kartause [[Buxheim (Schwaben)]], sehenswertes Chorgestühl == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberschwaben}} i5uoo2uc1kla6pmafb6ixazmps50xdn 1766633 1766631 2026-04-06T11:15:59Z Keuk 5582 /* Mit dem Flugzeug */ marker 1766633 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Rot an der Rot''' ist eine Gemeinde in [[Oberschwaben]] an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] am Flüsschen Rot. Bekannt ist sie durch die ehemalige Prämonstratenser-[[w:St. Verena (Rot an der Rot)|Klosterkirche St. Verena]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.013889|long=10.031389|zoom= 15}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{marker|name=Flughafen Memmingen|type=airport|wikidata=Q651281}} (vorwiegend Billigfluglinien), {{marker|name=Flughafen München|type=airport|wikidata=Q131402|show=none}}, {{marker|name=Flughafen Stuttgart|type=airport|wikidata=Q158732|show=none}} === Mit der Bahn === Rot an der Rot ist nicht an die Bahn angeschlossen. Nächste Bahnhöfe mit Fernverkehr sind Memmingen und Biberach. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[München]] auf der [[Bundesautobahn 96]] bis zum Kreuz Memmingen, dann auf der [[Bundesautobahn 7]] nach Norden bis zur nächsten Ausfahrt Berkheim, weiter über Berkheim nach Rot. Von [[Stuttgart]] über die [[Bundesautobahn 8]] zum Kreuz Ulm/Elchingen, weiter auf der A 7 bis Berkheim. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=ehemalige Reichsabtei|wikidata=Q1699158|type=monastery|address=Klosterhof 7, 88430 Rot an der Rot|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=mit Ökonomiegebäude und Klostertoren}} [[Datei:Grundriß-St.-Verena-2009.png|mini|links|Grundriss der Klosterkirche St. Verena]] * {{vCard|name=Friedhofskirche St. Johann|wikidata=Q2319077|type=church|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Ochsenhausen]] mit seiner Klosteranlage und der Öchslebahn * Kartause [[Buxheim (Schwaben)]], sehenswertes Chorgestühl == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberschwaben}} i2zuwn9x9oqnepeeqw9xs53seezo9hg 1766637 1766633 2026-04-06T11:41:31Z Keuk 5582 /* Hintergrund */ 1766637 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Rot an der Rot''' ist eine Gemeinde in [[Oberschwaben]] an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] am Flüsschen Rot. Bekannt ist sie durch die ehemalige Prämonstratenser-[[w:St. Verena (Rot an der Rot)|Klosterkirche St. Verena]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.013889|long=10.031389|zoom= 15}} Das vor 1152 gegründete Prämostratenserkloster Mönchsrot war die älteste Niederlassung dieses Ordens in Schwaben. Im 15. Jahrhundert wurde es reichsunmittelbar, 1803 säkularisiert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{marker|name=Flughafen Memmingen|type=airport|wikidata=Q651281}} (vorwiegend Billigfluglinien), {{marker|name=Flughafen München|type=airport|wikidata=Q131402|show=none}}, {{marker|name=Flughafen Stuttgart|type=airport|wikidata=Q158732|show=none}} === Mit der Bahn === Rot an der Rot ist nicht an die Bahn angeschlossen. Nächste Bahnhöfe mit Fernverkehr sind Memmingen und Biberach. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[München]] auf der [[Bundesautobahn 96]] bis zum Kreuz Memmingen, dann auf der [[Bundesautobahn 7]] nach Norden bis zur nächsten Ausfahrt Berkheim, weiter über Berkheim nach Rot. Von [[Stuttgart]] über die [[Bundesautobahn 8]] zum Kreuz Ulm/Elchingen, weiter auf der A 7 bis Berkheim. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=ehemalige Reichsabtei|wikidata=Q1699158|type=monastery|address=Klosterhof 7, 88430 Rot an der Rot|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=mit Ökonomiegebäude und Klostertoren}} [[Datei:Grundriß-St.-Verena-2009.png|mini|links|Grundriss der Klosterkirche St. Verena]] * {{vCard|name=Friedhofskirche St. Johann|wikidata=Q2319077|type=church|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Ochsenhausen]] mit seiner Klosteranlage und der Öchslebahn * Kartause [[Buxheim (Schwaben)]], sehenswertes Chorgestühl == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberschwaben}} nwh9xcststbj8fujm2ppcqyewnq2k2z 1766638 1766637 2026-04-06T11:42:49Z Keuk 5582 /* Sehenswürdigkeiten */ 1766638 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Rot an der Rot''' ist eine Gemeinde in [[Oberschwaben]] an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] am Flüsschen Rot. Bekannt ist sie durch die ehemalige Prämonstratenser-[[w:St. Verena (Rot an der Rot)|Klosterkirche St. Verena]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.013889|long=10.031389|zoom= 15}} Das vor 1152 gegründete Prämostratenserkloster Mönchsrot war die älteste Niederlassung dieses Ordens in Schwaben. Im 15. Jahrhundert wurde es reichsunmittelbar, 1803 säkularisiert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{marker|name=Flughafen Memmingen|type=airport|wikidata=Q651281}} (vorwiegend Billigfluglinien), {{marker|name=Flughafen München|type=airport|wikidata=Q131402|show=none}}, {{marker|name=Flughafen Stuttgart|type=airport|wikidata=Q158732|show=none}} === Mit der Bahn === Rot an der Rot ist nicht an die Bahn angeschlossen. Nächste Bahnhöfe mit Fernverkehr sind Memmingen und Biberach. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[München]] auf der [[Bundesautobahn 96]] bis zum Kreuz Memmingen, dann auf der [[Bundesautobahn 7]] nach Norden bis zur nächsten Ausfahrt Berkheim, weiter über Berkheim nach Rot. Von [[Stuttgart]] über die [[Bundesautobahn 8]] zum Kreuz Ulm/Elchingen, weiter auf der A 7 bis Berkheim. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=ehemalige Reichsabtei|wikidata=Q1699158|type=monastery|address=Klosterhof 7, 88430 Rot an der Rot|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=mit Ökonomiegebäude und Klostertoren}} [[Datei:Grundriß-St.-Verena-2009.png|mini|links|Grundriss der Klosterkirche St. Verena]] * {{vCard|name=Friedhofskirche St. Johann|wikidata=Q2319077|type=church|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1737 bis 1741 errichtet; außergewöhnich großer Saalbau}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Ochsenhausen]] mit seiner Klosteranlage und der Öchslebahn * Kartause [[Buxheim (Schwaben)]], sehenswertes Chorgestühl == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberschwaben}} 2riw7hx5ou129qcwn3i5xrvxtgl56q0 1766639 1766638 2026-04-06T11:46:19Z Keuk 5582 /* Sehenswürdigkeiten */ 1766639 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Rot an der Rot''' ist eine Gemeinde in [[Oberschwaben]] an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] am Flüsschen Rot. Bekannt ist sie durch die ehemalige Prämonstratenser-[[w:St. Verena (Rot an der Rot)|Klosterkirche St. Verena]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.013889|long=10.031389|zoom= 15}} Das vor 1152 gegründete Prämostratenserkloster Mönchsrot war die älteste Niederlassung dieses Ordens in Schwaben. Im 15. Jahrhundert wurde es reichsunmittelbar, 1803 säkularisiert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{marker|name=Flughafen Memmingen|type=airport|wikidata=Q651281}} (vorwiegend Billigfluglinien), {{marker|name=Flughafen München|type=airport|wikidata=Q131402|show=none}}, {{marker|name=Flughafen Stuttgart|type=airport|wikidata=Q158732|show=none}} === Mit der Bahn === Rot an der Rot ist nicht an die Bahn angeschlossen. Nächste Bahnhöfe mit Fernverkehr sind Memmingen und Biberach. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[München]] auf der [[Bundesautobahn 96]] bis zum Kreuz Memmingen, dann auf der [[Bundesautobahn 7]] nach Norden bis zur nächsten Ausfahrt Berkheim, weiter über Berkheim nach Rot. Von [[Stuttgart]] über die [[Bundesautobahn 8]] zum Kreuz Ulm/Elchingen, weiter auf der A 7 bis Berkheim. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=ehemalige Reichsabtei|wikidata=Q1699158|type=monastery|address=Klosterhof 7, 88430 Rot an der Rot|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=Kirche St. Maria und Verena (1783-1786, Dekoration von Januarius Zick, mit Ökonomiegebäude und Klostertoren}} [[Datei:Grundriß-St.-Verena-2009.png|mini|links|Grundriss der Klosterkirche St. Verena]] * {{vCard|name=Friedhofskirche St. Johann|wikidata=Q2319077|type=church|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1737 bis 1741 errichtet; außergewöhnich großer Saalbau}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Ochsenhausen]] mit seiner Klosteranlage und der Öchslebahn * Kartause [[Buxheim (Schwaben)]], sehenswertes Chorgestühl == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberschwaben}} ghupo7glbfngwin16yp9tj7zeehfg57 1766640 1766639 2026-04-06T11:52:58Z Keuk 5582 /* Sehenswürdigkeiten */ Bild+ 1766640 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Rot an der Rot''' ist eine Gemeinde in [[Oberschwaben]] an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] am Flüsschen Rot. Bekannt ist sie durch die ehemalige Prämonstratenser-[[w:St. Verena (Rot an der Rot)|Klosterkirche St. Verena]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.013889|long=10.031389|zoom= 15}} Das vor 1152 gegründete Prämostratenserkloster Mönchsrot war die älteste Niederlassung dieses Ordens in Schwaben. Im 15. Jahrhundert wurde es reichsunmittelbar, 1803 säkularisiert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{marker|name=Flughafen Memmingen|type=airport|wikidata=Q651281}} (vorwiegend Billigfluglinien), {{marker|name=Flughafen München|type=airport|wikidata=Q131402|show=none}}, {{marker|name=Flughafen Stuttgart|type=airport|wikidata=Q158732|show=none}} === Mit der Bahn === Rot an der Rot ist nicht an die Bahn angeschlossen. Nächste Bahnhöfe mit Fernverkehr sind Memmingen und Biberach. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[München]] auf der [[Bundesautobahn 96]] bis zum Kreuz Memmingen, dann auf der [[Bundesautobahn 7]] nach Norden bis zur nächsten Ausfahrt Berkheim, weiter über Berkheim nach Rot. Von [[Stuttgart]] über die [[Bundesautobahn 8]] zum Kreuz Ulm/Elchingen, weiter auf der A 7 bis Berkheim. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Oekonomie rot2.jpg|mini|Die Klosterökonomie]] * {{vCard|name=ehemalige Reichsabtei|wikidata=Q1699158|type=monastery|address=Klosterhof 7, 88430 Rot an der Rot|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=Kirche St. Maria und Verena (1783-1786, Dekoration von Januarius Zick, mit Ökonomiegebäude und Klostertoren}} [[Datei:Grundriß-St.-Verena-2009.png|mini|links|Grundriss der Klosterkirche St. Verena]] * {{vCard|name=Friedhofskirche St. Johann|wikidata=Q2319077|type=church|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1737 bis 1741 errichtet; außergewöhnich großer Saalbau}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Ochsenhausen]] mit seiner Klosteranlage und der Öchslebahn * Kartause [[Buxheim (Schwaben)]], sehenswertes Chorgestühl == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberschwaben}} h59f5rm2ueeds4k4xoexseryqbd3lga 1766641 1766640 2026-04-06T11:55:43Z Keuk 5582 /* Sehenswürdigkeiten */ Bild+ 1766641 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Rot an der Rot''' ist eine Gemeinde in [[Oberschwaben]] an der [[Oberschwäbische Barockstraße|Oberschwäbischen Barockstraße]] am Flüsschen Rot. Bekannt ist sie durch die ehemalige Prämonstratenser-[[w:St. Verena (Rot an der Rot)|Klosterkirche St. Verena]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.013889|long=10.031389|zoom= 15}} Das vor 1152 gegründete Prämostratenserkloster Mönchsrot war die älteste Niederlassung dieses Ordens in Schwaben. Im 15. Jahrhundert wurde es reichsunmittelbar, 1803 säkularisiert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{marker|name=Flughafen Memmingen|type=airport|wikidata=Q651281}} (vorwiegend Billigfluglinien), {{marker|name=Flughafen München|type=airport|wikidata=Q131402|show=none}}, {{marker|name=Flughafen Stuttgart|type=airport|wikidata=Q158732|show=none}} === Mit der Bahn === Rot an der Rot ist nicht an die Bahn angeschlossen. Nächste Bahnhöfe mit Fernverkehr sind Memmingen und Biberach. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Von [[München]] auf der [[Bundesautobahn 96]] bis zum Kreuz Memmingen, dann auf der [[Bundesautobahn 7]] nach Norden bis zur nächsten Ausfahrt Berkheim, weiter über Berkheim nach Rot. Von [[Stuttgart]] über die [[Bundesautobahn 8]] zum Kreuz Ulm/Elchingen, weiter auf der A 7 bis Berkheim. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Oekonomie rot2.jpg|mini|Die Klosterökonomie]] * {{vCard|name=ehemalige Reichsabtei|wikidata=Q1699158|type=monastery|address=Klosterhof 7, 88430 Rot an der Rot|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=| lastedit=|description=Kirche St. Maria und Verena (1783-1786, Dekoration von Januarius Zick, mit Ökonomiegebäude und Klostertoren}} [[Datei:Grundriß-St.-Verena-2009.png|mini|links|Grundriss der Klosterkirche St. Verena]] [[Datei:St. Johann (Rosenkranzbruderschaft)-2008-2.jpg|mini|Friedhofskirche St. Johann]] * {{vCard|name=Friedhofskirche St. Johann|wikidata=Q2319077|type=church|address=| phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1737 bis 1741 errichtet; außergewöhnich großer Saalbau}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Ochsenhausen]] mit seiner Klosteranlage und der Öchslebahn * Kartause [[Buxheim (Schwaben)]], sehenswertes Chorgestühl == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oberschwaben}} k5rlzh9bkm6xi7fjrqkl22x2d9rk8wp