Wikivoyage dewikivoyage https://de.wikivoyage.org/wiki/Hauptseite MediaWiki 1.47.0-wmf.2 first-letter Medium Spezial Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikivoyage Wikivoyage Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Portal Portal Diskussion Wahl Wahl Diskussion Thema Thema Diskussion Nachrichten Nachrichten Diskussion TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion 0 3573 1774881 1774724 2026-05-12T19:52:04Z Scholless 15050 /* Mittel */ Ausbau 1774881 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description= }} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} kwnuxa5dygl90r9grd5mt54nya4jdc6 1774883 1774881 2026-05-12T19:52:43Z Scholless 15050 /* Mittel */ + Koordinaten 1774883 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 54, 91054 Erlangen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.59975 |long=11.00325 |lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description= }} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} rzkp6juhddjl99un3vr0zjhyn79uj6a 1774884 1774883 2026-05-12T19:53:05Z Scholless 15050 /* Mittel */ url 1774884 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 54, 91054 Erlangen |phone=|email=|url=https://mythos-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.59975 |long=11.00325 |lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description= }} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} imtqwtpepo6gtzm7qtivv05sf8ikrh8 1774885 1774884 2026-05-12T19:54:42Z Scholless 15050 /* Mittel */ Ergänzungen 1774885 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 54, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 22422 |email=info@mythos-erlangen.de |url=https://mythos-erlangen.de/ |hours=Di-Fr 11:00-14:30 + 17:00-23:30, Sa+So 11:00-23:30 |price=|lat=49.59975 |long=11.00325 |lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description= }} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} dk3j8omc0z0dtk84hpf81cpjpi4ddk4 1774886 1774885 2026-05-12T19:57:16Z Scholless 15050 /* Gehoben */ Ausbau 1774886 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 54, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 22422 |email=info@mythos-erlangen.de |url=https://mythos-erlangen.de/ |hours=Di-Fr 11:00-14:30 + 17:00-23:30, Sa+So 11:00-23:30 |price=|lat=49.59975 |long=11.00325 |lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Santorini |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=}} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} 4ydges4l5pnqwdd0shwwb1ebvptdzxe 1774887 1774886 2026-05-12T19:57:47Z Scholless 15050 /* Gehoben */ + Koordinaten 1774887 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 54, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 22422 |email=info@mythos-erlangen.de |url=https://mythos-erlangen.de/ |hours=Di-Fr 11:00-14:30 + 17:00-23:30, Sa+So 11:00-23:30 |price=|lat=49.59975 |long=11.00325 |lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Santorini |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrichstraße 55, 91054 Erlangen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.59613 |long=11.01092 |lastedit=2026-05-12 |description=}} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} 74xvrxl8bj8z2g3r28sbnspcb6tssz3 1774888 1774887 2026-05-12T19:58:15Z Scholless 15050 /* Gehoben */ url 1774888 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 54, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 22422 |email=info@mythos-erlangen.de |url=https://mythos-erlangen.de/ |hours=Di-Fr 11:00-14:30 + 17:00-23:30, Sa+So 11:00-23:30 |price=|lat=49.59975 |long=11.00325 |lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Santorini |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrichstraße 55, 91054 Erlangen |phone=|email=|url=https://santorini-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.59613 |long=11.01092 |lastedit=2026-05-12 |description=}} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} rtg8pj2s70li0pfkddjosj3m4sf3915 1774889 1774888 2026-05-12T20:00:13Z Scholless 15050 /* Gehoben */ Ergänzungen 1774889 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 54, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 22422 |email=info@mythos-erlangen.de |url=https://mythos-erlangen.de/ |hours=Di-Fr 11:00-14:30 + 17:00-23:30, Sa+So 11:00-23:30 |price=|lat=49.59975 |long=11.00325 |lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Santorini |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrichstraße 55, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 4000999 |email=info@santorini-erlangen.de |url=https://santorini-erlangen.de/ |hours=Mo 17:00–22:30, Di-Sa 12:00–15:00 + 17:00–22:30 |price=|lat=49.59613 |long=11.01092 |lastedit=2026-05-12 |description=}} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} 7vywpzks0tb1czaad33qz0ck1frvu9f 1774892 1774889 2026-05-12T20:05:59Z Scholless 15050 /* Günstig */ Ausbau 1774892 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} * {{vCard|name=Pizzeria Mamma Mia |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 54, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 22422 |email=info@mythos-erlangen.de |url=https://mythos-erlangen.de/ |hours=Di-Fr 11:00-14:30 + 17:00-23:30, Sa+So 11:00-23:30 |price=|lat=49.59975 |long=11.00325 |lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Santorini |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrichstraße 55, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 4000999 |email=info@santorini-erlangen.de |url=https://santorini-erlangen.de/ |hours=Mo 17:00–22:30, Di-Sa 12:00–15:00 + 17:00–22:30 |price=|lat=49.59613 |long=11.01092 |lastedit=2026-05-12 |description=}} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} 3c82hh8xjtw6yje6n5mil52yljgtdzo 1774893 1774892 2026-05-12T20:06:31Z Scholless 15050 /* Günstig */ + Koordinaten 1774893 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} * {{vCard|name=Pizzeria Mamma Mia |wikidata=|type=restaurant |address=Äußere Brucker Str. 132, 91052 Erlangen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.58269 |long=10.99277 |lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 54, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 22422 |email=info@mythos-erlangen.de |url=https://mythos-erlangen.de/ |hours=Di-Fr 11:00-14:30 + 17:00-23:30, Sa+So 11:00-23:30 |price=|lat=49.59975 |long=11.00325 |lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Santorini |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrichstraße 55, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 4000999 |email=info@santorini-erlangen.de |url=https://santorini-erlangen.de/ |hours=Mo 17:00–22:30, Di-Sa 12:00–15:00 + 17:00–22:30 |price=|lat=49.59613 |long=11.01092 |lastedit=2026-05-12 |description=}} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} 6jgg8n2e5s9hwzhl7mqvzb6bg9qn4fm 1774895 1774893 2026-05-12T20:06:50Z Scholless 15050 /* Günstig */ url 1774895 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} * {{vCard|name=Pizzeria Mamma Mia |wikidata=|type=restaurant |address=Äußere Brucker Str. 132, 91052 Erlangen |phone=|email=|url=https://pizzeria-mammamia-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.58269 |long=10.99277 |lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 54, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 22422 |email=info@mythos-erlangen.de |url=https://mythos-erlangen.de/ |hours=Di-Fr 11:00-14:30 + 17:00-23:30, Sa+So 11:00-23:30 |price=|lat=49.59975 |long=11.00325 |lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Santorini |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrichstraße 55, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 4000999 |email=info@santorini-erlangen.de |url=https://santorini-erlangen.de/ |hours=Mo 17:00–22:30, Di-Sa 12:00–15:00 + 17:00–22:30 |price=|lat=49.59613 |long=11.01092 |lastedit=2026-05-12 |description=}} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} dulojjlst8z810d1avxafjzmgsgu0fy 1774897 1774895 2026-05-12T20:08:53Z Scholless 15050 /* Günstig */ Ergänzung 1774897 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} * {{vCard|name=Pizzeria Mamma Mia |wikidata=|type=restaurant |address=Äußere Brucker Str. 132, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 970297 |email=mammamiaerlangen@mail.de |url=https://pizzeria-mammamia-erlangen.de/ |hours=Di-Sa 10:30-22:00, So 11:30-22:00 |price=|lat=49.58269 |long=10.99277 |lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 54, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 22422 |email=info@mythos-erlangen.de |url=https://mythos-erlangen.de/ |hours=Di-Fr 11:00-14:30 + 17:00-23:30, Sa+So 11:00-23:30 |price=|lat=49.59975 |long=11.00325 |lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Santorini |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrichstraße 55, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 4000999 |email=info@santorini-erlangen.de |url=https://santorini-erlangen.de/ |hours=Mo 17:00–22:30, Di-Sa 12:00–15:00 + 17:00–22:30 |price=|lat=49.59613 |long=11.01092 |lastedit=2026-05-12 |description=}} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} qii8revttjre344qblv8fcxdti65urm 1774916 1774897 2026-05-12T20:51:10Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ Ausbau 1774916 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} * {{vCard|name=Pizzeria Mamma Mia |wikidata=|type=restaurant |address=Äußere Brucker Str. 132, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 970297 |email=mammamiaerlangen@mail.de |url=https://pizzeria-mammamia-erlangen.de/ |hours=Di-Sa 10:30-22:00, So 11:30-22:00 |price=|lat=49.58269 |long=10.99277 |lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 54, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 22422 |email=info@mythos-erlangen.de |url=https://mythos-erlangen.de/ |hours=Di-Fr 11:00-14:30 + 17:00-23:30, Sa+So 11:00-23:30 |price=|lat=49.59975 |long=11.00325 |lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Santorini |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrichstraße 55, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 4000999 |email=info@santorini-erlangen.de |url=https://santorini-erlangen.de/ |hours=Mo 17:00–22:30, Di-Sa 12:00–15:00 + 17:00–22:30 |price=|lat=49.59613 |long=11.01092 |lastedit=2026-05-12 |description=}} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Camping-Club Rangau |wikidata=|type=campsite |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} 26wusdv607lq1quyl5uw2rf5br5kjjz 1774917 1774916 2026-05-12T20:52:10Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ + Koordinaten 1774917 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} * {{vCard|name=Pizzeria Mamma Mia |wikidata=|type=restaurant |address=Äußere Brucker Str. 132, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 970297 |email=mammamiaerlangen@mail.de |url=https://pizzeria-mammamia-erlangen.de/ |hours=Di-Sa 10:30-22:00, So 11:30-22:00 |price=|lat=49.58269 |long=10.99277 |lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 54, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 22422 |email=info@mythos-erlangen.de |url=https://mythos-erlangen.de/ |hours=Di-Fr 11:00-14:30 + 17:00-23:30, Sa+So 11:00-23:30 |price=|lat=49.59975 |long=11.00325 |lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Santorini |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrichstraße 55, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 4000999 |email=info@santorini-erlangen.de |url=https://santorini-erlangen.de/ |hours=Mo 17:00–22:30, Di-Sa 12:00–15:00 + 17:00–22:30 |price=|lat=49.59613 |long=11.01092 |lastedit=2026-05-12 |description=}} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Campingplatz Rangau |wikidata=|type=campsite |address=Campingstraße 44, 91056 Erlangen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=49.63174 |long=10.94793 |lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} kyye9fy3lu4qyjfe8rw16hqcwbcskxm 1774918 1774917 2026-05-12T20:52:49Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ url 1774918 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} * {{vCard|name=Pizzeria Mamma Mia |wikidata=|type=restaurant |address=Äußere Brucker Str. 132, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 970297 |email=mammamiaerlangen@mail.de |url=https://pizzeria-mammamia-erlangen.de/ |hours=Di-Sa 10:30-22:00, So 11:30-22:00 |price=|lat=49.58269 |long=10.99277 |lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 54, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 22422 |email=info@mythos-erlangen.de |url=https://mythos-erlangen.de/ |hours=Di-Fr 11:00-14:30 + 17:00-23:30, Sa+So 11:00-23:30 |price=|lat=49.59975 |long=11.00325 |lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Santorini |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrichstraße 55, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 4000999 |email=info@santorini-erlangen.de |url=https://santorini-erlangen.de/ |hours=Mo 17:00–22:30, Di-Sa 12:00–15:00 + 17:00–22:30 |price=|lat=49.59613 |long=11.01092 |lastedit=2026-05-12 |description=}} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Campingplatz Rangau |wikidata=|type=campsite |address=Campingstraße 44, 91056 Erlangen |phone=|email=|url=https://www.camping-rangau.de/ |hours=|price=|lat=49.63174 |long=10.94793 |lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} ch1jqcxpt8px9pipku84mdp6tvyiizc 1774919 1774918 2026-05-12T20:54:04Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ Ergänzungen 1774919 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungsvorschlag|en}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ Tourist-Information Erlangen] | TouriInfoTel= +49 (0)9131 89510 }} '''Erlangen''' ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk [[Mittelfranken]] in [[Franken]] mit etwa 120.000{{nnbsp}}Einwohnern. Sie liegt im [[Großraum Nürnberg]] und ist neben ihrer historischen Bedeutung heute wichtiger Universitäts- und Wirtschaftsstandort. == Hintergrund == {{Mapframe|49.5988|11.0146|zoom=14| type = geomask}} Erlangen wurde zwar schon im 14. Jahrhundert zur Stadt, doch erst mit der Ansiedlung der Hugenotten 1686 in der dafür angelegten barocken Neustadt erhielt die Stadt eine gewisse Bedeutung. 1743 wurde die Friedrich-Alexander-Universität gegründet. Ihre etwas mehr als 33.000 Studenten (einschließlich der zwei in Nürnberg ansässigen Fakultäten) und die zahlreichen Institute prägen bis heute die Stadt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte der deutsche Industrie- und Technologiekonzern Siemens seinen Standort Erlangen massiv. Dies trug dazu bei, dass sich die Einwohnerzahl von 1950 bis 1975 auf 100.000 verdoppelte - noch heute prägen zahlreiche Gebäude des Konzerns Teile des Stadtbilds. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard |type=airport |name=Flughafen Nürnberg |wikidata=Q265994 | description = Der Nürnberger Flughafen befindet sich nicht weit von Erlangen. Öffentlich gelangt man am besten vom Flughafen nach Erlangen, indem man die U-Bahn bis zum Nürnberger Hauptbahnhof (Fahrzeit 12&#x202F;Minuten) und von dort die S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}} (Richtung Bamberg) oder einen Regional-Express nimmt. }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Erlangen|wikidata=Q800737|description= Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke von Nürnberg über [[Fürth]] nach [[Bamberg]]. Er ist mindestens zweistündlich ICE-Halt an der Strecke München – Nürnberg – Bamberg – Erfurt – Halle/Leipzig – Berlin. Nach Berlin brauchen die schnellsten Züge weniger als drei Stunden. Nach Bamberg, Sonneberg und Nürnberg bestehen mindestens stündlich Regionalverbindungen. Erlangen liegt auch an der S-Bahn-Linie {{rint|nuremberg|s|1}}, die von Nürnberg über Fürth und Erlangen nach Bamberg führt. In vielen Fällen ist ein Umstieg in Nürnberg notwendig oder sinnvoll. }} === Mit dem Bus === Erlangen wird von einigen [[Fernbusse in Deutschland|Fernbussen]] angefahren. Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Erlangen|lat=49.5966 | long=11}} ist nahe des Bahnhofs. Jedoch gibt es auch einige Linien, die nur in Nürnberg, nicht aber in Erlangen halten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Erlangen liegt an den Autobahnen {{RSIGN|DE|A|3}} Würzburg–Erlangen–Nürnberg–Regensburg und {{RSIGN|DE|A|73}}, dem sogenannten Frankenschnellweg, Nürnberg–Fürth–Erlangen–Bamberg. In Erlangen endet außerdem die von Nürnberg kommende Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|4}} (die bei Bamberg erneut beginnt). === Mit dem Schiff === Auf dem [[Main-Donau-Kanal]] gibt es die Möglichkeiten. == Mobilität == === Zu Fuß === Die Innenstadt kann man bequem zu Fuß erkunden. === Mit dem Rad === Erlangen gilt als Radfahrerhochburg. Die Stadt ist relativ klein, flach und hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. Wer mehrere Tage bleibt, sollte daher ein Rad mitbringen oder bei einer Fahrradvermietung eines mieten. Die allermeisten der zahlreichen Einbahnstraßen können von Radfahrern in beide Richtungen benutzt werden. === Mit dem Auto === Die Straßen der Innenstadt sind eng, viele können mit dem Auto nur in eine Richtung befahren werden oder sind für Pkw sogar gesperrt. Es empfiehlt sich daher, das Auto am Großparkplatz hinter dem Bahnhof (wenige Minuten Fußweg in die Innenstadt) oder den anderen Parkplätzen am Rande der Innenstadt abzustellen. === Mit dem Stadtbus === Erlangen hat ein gutes Busnetz. Der Stadtverkehr gehört zum Verkehrsverbund Großraum Nürnberg [http://www.vgn.de VGN]. Der Busverkehr in der Innenstadt ist im Rahmen eines Pilotprojektes bis 2026 kostenlos nutzbar. == Sehenswürdigkeiten == === Straßen und Plätze === [[Image:Paulibrunnen.JPG|thumb|Paulibrunnen auf dem Schlossplatz]] Sehenswert in Erlangen ist auch schon die Stadt mit ihren zu guten Teilen historischen Straßen und Plätzen. So wurde etwa die Erlanger Neustadt als Planstadt entworfen und ab 1686 baulich umgesetzt und erstreckt sich zwischen dem Markgräflichem Schloss und dem {{Marker | type=square | name=Bohlenplatz | wikidata=Q52458347 | lat=49.5967024 | long=11.0117533 }}. Maßgeblich für die Architektur war der Einfluss der Hugenotten, die sich als französische Religionsflüchtlinge in der Stadt niederließen. Auffällig sind vor allem die schachbrettartig geraden Straßen und die Häuserblocks mit einheitlicher, geschlossener Fassadenoptik. Das geschlossene, harmonische Stadtbild ist bis heute sehr gut erhalten. Der Markt-/Schlossplatz mit {{Marker | type=see | name=Markgrafenstatue | wikidata = Q41411925 | lat= 49.5978172 | long=11.0040967 }} und {{Marker| type=well | name=Paulibrunnen | wikidata=Q41294182 | lat= 49.5977168 | long=11.0034658 }} bildet zusammen mit dem Hugenottenplatz das Zentrum der barocken Neustadt. Der Brunnen selbst ist im Stil der Neurenaissance geschaffen und wurde 1889 vom Kaufmannsehepaar Pauli gestiftet. Nördlich der Neustadt liegt die historische Altstadt, deren ursprüngliche Substanz allerdings durch Brand zerstört wurde. Die jetzige, auch sehenswerte, Bebauung ist junger als die der Neustadt und wurde an deren Charakter angelehnt und weitgehend auf die Keller der historischen Gebäude gebaut. Sehenswert sind hier die meisten Straßen (diese befinden sich um Schiffstraße Altstädter Kirchplatz sowie Theaterplatz). Außerhalb der Kernstadt sind größere Bereiche mit gut erhaltenem Altbaubestand, etwa aus der Zeit zwischen den Weltkriegen zu sehen (östlich und südöstlich der Kernstadt, zur groben Orientierung können Sie Schillerstraße und Österreicher Straße nehmen). Eine ebenfalls ansprechende ältere Architektur findet sich im Bereich des Röthelheimcampus der Universität (zwischen Artilleriestraße und Alle am Röthelheimpark). === Burgen, Schlösser, Paläste und andere Bauwerke === * {{vCard | type=town hall | name=Palais Sutterheim | address=Marktplatz 1 | url=https://www.visit-erlangen.de/poi/palais_stutterheim_erlangen-27254/ | lat=49.5972715 | long=11.0036204 | description= ehemaliges Rathaus der Stadt von 1836–1971. Von 1728 bis 1730 für Amtshauptmann Christian Hieronymus von Stutterheim nach Entwürfen von Wenzel Perner erbaut. Heute beheimatet es neben dem Kunstpalais (siehe Museen) die Stadtbibliothek, die auch einen schönen Bereich zum Schmökern in Zeitungen und Zeitschriften bietet. }} * {{vCard | type=château, administration | name=Markgräfliches Schloss Erlangen | wikidata=Q1575775 | address=Schlossplatz | url=https://www.fau.de | lat= 49.5978423 | long=11.0043723 | description=Erbaut 1700–1704, beherbergt heute die Universitätsverwaltung und ist Teil der [[Markgräfliche Sehenswürdigkeiten|markgräflichen Sehenswürdigkeiten]] (die sich zu guten Teilen auch außerhalb Erlangens befinden).}} * {{vCard | name = Orangerie Erlangen | type = building | wikidata = Q21034181 | url = https://www.fau.de | lat = 49.5987014 | long = 11.0051287 | description = im Schlossgarten. }} * {{vCard|type=tower|name=Wasserturm|wikidata=Q41290311|url=https://www.visit-erlangen.de/poi/wasserturm-27360/|address=Apfelstraße 12|lat=49.5989952|long=11.0039881|description=erbaut zur Speisung der Wasserspiele im Schlossgarten und in der Orangerie.}} * {{vCard | type=tower | name=Wasserturm | wikidata=Q14547696 | address=Burgbergstraße 90 | lat=49.6092399 | long=11.0050301 | description=erbaut zur Wasserversorgung der Stadt und mit seiner Lage auf dem Burgberg weithin sichtbar. }} === Kirchen === * {{vCard | type=church | name=Hugenottenkirche | wikidata=Q1634151 | address=Bahnhofplatz 3 | directions=zwischen Bahnhofsplatz und Hugenottenplatz | url=https://www.hugenottenkirche.de/ | lat= 49.5963393 | long=11.0036496 | description=Diese evangelisch-reformierte Kirche ist das älteste Gebäude der Erlanger Neustadt. }} * {{vCard | type=church | name=Altstädter Dreifaltigkeitskirche | wikidata=Q41294218 | address=Martin-Luther-Platz 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat= 49.6014944 | long=11.0030906 | description=evangelisch-lutherische Kirche }} * {{vCard | type=church | name=St. Martinskirche | wikidata=Q56885932 | address=Altstädter Friedhof 1 | url=https://www.erlangen-altstadt-evangelisch.de/ | lat=49.603291 | long=10.9989489 | description=im altstädter Friedhof auf dem Martinsbühl }} * {{vCard | type=church | name=Neustädter Universitäts-Kirche | wikidata=Q1981780 | address=Neustädter Kirchplatz 1| url=https://www.erlangen-neustadt-evangelisch.de/ | lat= 49.5957771 | long=11.0057382 | description=(evangelisch-lutherisch) }} * {{vCard | type=church | name=Deutsch-reformierte Kirche | wikidata=Q41293894 | address=Bohlenplatz 1 | url=https://www.kreuz-und-quer.church | lat= 49.5965976 | long=11.0102166 | description=Diese ehemalige Kirche ist heute Gemeindehaus. Reformierte aus der Pfalz und der deutschsprachigen Schweiz gründeten eine Gemeinde und weihten 1734 eine eigene Kirche ein. 1922 schlossen sich die französisch-reformierten und die deutsch-reformierten Gemeinden nach 230-jähriger Parallelexistenz zusammen. }} === Museen === * {{vCard | type=museum | name=Kunstpalais | address=Palais Sutterheim, Marktplatz 1 | url=https://www.kunstpalais.de | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 86 2735 | email=info@kunstpalais.de | hours=Di-So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price=4&#x202F;€, 2&#x202F;€ ermäßigt | description=Ein kleines aber sehr feines Museum moderner Kunst mit wechselnden Ausstellungen. }} * {{vCard | type=museum | name=Kunstmuseum Erlangen | wikidata=Q15824605 | address=Loewenichsches Palais, Nürnberger Straße 9 | directions=in front of the northern entrance of the Erlangen arcaden, at the intersection of Nürnberger Straße and Henkestraße | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1386/ | lat= 49.5937838 | long=11.0050345 | phone=+49(0)9131 2041555 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Di-Fr 11:00-18:00 | price=freier Eintritt | description=Ein kleines Museum mit beeindruckenden Ausstellungen lokaler moderner Kunst. }} * {{vCard | type=gallery | name=Kunstverein Erlangen | address=Hauptstraße 72 | directions=| url=http://www.kunstverein-erlangen.de/ | lat=49.5972399 | long=11.0037696 | phone=+49(0)9131 26867 | email=info@kunstverein-erlangen.de | hours=Di-Mi,Fr 15:00-18:00, Do 15:00-19:00, Sa 11:00-14:00, So-Mo geschlossen | price=freier Eintritt | description=Galerie des lokalen Kunstvereins mit wechselnden Ausstellungen meist lokaler Künstler. }} * {{vCard | type=museum | name=Stadtmuseum Erlangen | wikidata=Q51248685 | address=Martin-Luther-Platz 9 | directions=Nördlich des Markt-/Schlossplatzes an der Hauptstraße gelegen | url=http://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-1572/ | lat= 49.6018558 | long=11.0034413 | phone=+49(0)9131 86 2300 | email=kunstmuseum@stadt.erlangen.de | hours=Öffnungszeiten siehe Webseite | price=| description=Historisches Muesum das auch wechselnde, thematische Ausstellungen bietet. }} * {{vCard | type=museum | name=Siemens Healthineers Med Museum | address=Gebbertstraße 1 | directions=Gebbertstraße at Luitpoldstraße | url=https://www.medmuseum.siemens.com/ | lat= 49.596625 | long=11.0186046 | phone=+49(0)9131 736 000 | hours=Di–Sa 10:00–17:00 | price=| description=Museum zur Entwicklung der Medizintechnik }} === Parks === [[File:Hugenottenbrunnen.JPG|thumb|Hugenottenbrunnen im Schlossgarten]] Da Erlangen durch seine hohe Anzahl an Parks, Gärten und Grünanlagen im Innenstadtbereich auch als "Grüne Stadt" bekannt ist, kann man z.&#x202F;B. für das Mittagessen oder zwischendurch eine Pause im Grünen machen und regenerieren. * {{vCard| type=park | name=Schlossgarten | wikidata=Q2244470 | lat= 49.5984193 | long=11.0080342 | hours=täglich von 6:30-20:00 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Schlossgarten_Erlangen.html | description= Den Garten nutzen bei schönem Wetter Studenten, Schüler und die jüngere Bevölkerung gern als Liege- und Spielwiese, Berufstätige und Senioren bevorzugen die Parkbänke. }} * {{vCard | type=botanical garden, park | name=Botanischer Garten | wikidata=Q323124 | lat=49.5992608 | long=11.0067569 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/ | description=Der Park lädt zu einem entspannten Spaziergang ein, die Gewächshäuser sind besonders bei Regen und im Winter ein beliebtes Ziel; er enthält eine künstliche Tropfsteinhöhle, die Neischl-Grotte (die allerdings nicht immer geöffnet ist). }} * Der {{Marker | type=garden, park | name=Aromagarten | wikidata=Q697970 | lat=49.602397 | long=11.016309 | url=http://www.botanischer-garten.uni-erlangen.de/rund-um-den-garten/aromagarten.shtml }} liegt nahe dem Klinikum und den Universitätsgebäuden rund um das Audimax. Er ist Teil der Forschungssammlung ''Herbarium Erlangense'' der Universität. Über verschlungene Pfade schlendert man an einer Vielzahl bekannter und unbekannter Aroma- und Gewürzpflanzen sowie einer Teich- und Sumpfzone vorbei. Aromapflanzen stellen seit Jahrtausenden die Grundlagen für Medizin, Küche und Wohlbefinden dar, Schautafeln erläutern Verwendung etc. Der naturnahe Garten ist ideal für eine ruhige Mittagspause und ist ein lohnendes Ziel für Familien mit Kindern, denen es viel Spaß macht, die duftenden Pflanzen zu entdecken. * Einige hundert Meter nördlich der Altstadt liegt der {{Marker| type=park | name=Burgberggarten mit dem Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten | lat=49.6078709 | long=11.0097296 | url=http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/gaerten/Heinrich-Kirchner-Skulpturengarten.html }}. Zwischen Villen erstreckt sich der ca. 30.000 qm große, idyllische Park mit altem Baumbestand. An seinem oberen Ende bietet er einen Aussichtspunkt und dort den besten Ausblick über die Stadt. Ein weiterer Höhepunkt sind die großen Bronzefiguren von Heinrich Kirchner, die sich natürlich in den Garten einfügen. Die naturnahe Grünanlage mit Streuobstwiesen und kleinen gewundenen Nebenwegen durch dichtes Grün ist ein Ort des Rückzugs und der Erholung, hier treffen sich Liebespaare ebenso wie lernende Studenten und Spaziergänger jeden Alters. Der Park kann frei entweder über die Treppe bei den Parkplätzen am Ostende des Bergkirchweihgeländes (Straßenname "An den Kellern") oder über den Weg an der Burgbergstraße (etwa gegenüber Hausnummer 58) betreten werden. * Die {{Marker| type=park | name=Schwabachanlage | lat=49.605138 | long=11.0095582 }} beginnt am Rande der Altstadt und zieht sich über die Palmsanlage bis in den Stadtteil Sieglitzhof. Sie enthält auch offene Spielplätze und Sportstätten. Die Grünanlage entlang des Flusses Schwabach ist beliebt bei Spaziergängern, Walkern und Joggern, der Radweg wird ebenfalls viel genutzt. Mehrere Spielplätze, ein Kunstparcour, Bänke und der Aromagarten machen die Anlage besonders am Wochenende zu einer beliebten Naherholungszone für Familien; die Patienten des nahen Kopfklinikums nutzen die Anlage besonders wochentags zur Erholung. * Erwähnenswert sind zudem die begrünten Plätze der Innenstadt: der '''Ohmplatz''' südlich der Neustadt und der '''Bohlenplatz''' in der Oststadt. Beide Plätze sind gepflegte Grünanlagen mit Spazierwegen, Brunnen, Bänken und Spielplätzen. Auf dem sonnigen '''Altstädter Kirchplatz''' und dem schattigen '''Neustädter Kirchplatz''' lässt es sich ebenfalls gut ausruhen, der Neustädter Kirchplatz ist zudem ein Treffpunkt für Boule-Spieler. === Natur === Ebenso hat die Stadt innerhalb ihres Gebietes mit dem {{Marker| type=park | name=Exerzierplatz | lat=49.5872528 | long=11.027244 }} und der {{Marker | type=park | name=Brucker Lache | lat=49.5651941 | long=11.0188564 }} zwei Naturschutzgebiete. Der {{Marker | type=park | name=Wiesengrund | lat=49.596269 | long=10.9911005 }}, das Überschwemmungsgebiet der Regnitz zeigt an vielen Stellen noch die alten Bewässerungskanäle aus der Zeit der Bewirtung dieser Flächen; durch Bürgerinitiativen wurden sogar historische Schöpfräder wiederaufgebaut, auf dem Erlanger Gebiet findet sich das {{Marker | type=mill | name=Brucker Wasserrad | lat=49.5707949 | long=10.9832896 }}. == Aktivitäten == * Der [http://www.erlangen-marketing.de/tourismus/bierstadt/Erlanger_Brauereiweg.html Erlanger Brauereiweg] führt an 19 historischen oder noch bestehenden Braustätten der Stadt vorbei. [[File:Bergkirchweih Erlangen 2009 013.JPG|thumb|Die Bergkirchweih]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * Die [https://derbergruht.de Erlanger Bergkirchweih] findet jedes Jahr ab dem Donnerstag vor Pfingsten statt und dauert zwölf Tage. Im Jahr 2025 war das 270. Jubiläum. Die Erlanger Bergkirchweih ist ein Großereignis und eines der größten deutschen Volksfeste. Rund um eine kleine Erhebung im Erlanger Stadtgebiet, in der früher in Bergstollen Bier gelagert wurde, wird während der Festzeit in zahlreichen Freiluftbiergärten, zum Teil mit Livemusik, gefeiert. Hier treffen sich Besucher aus nah und fern; aber auch viele ehemalige Erlanger Studenten nutzen die Tage für Besuche in der alten Heimat. Während der Zeit, in der ''Der Berg ruft'', sind viele Kneipen und Restaurants erst geöffnet, wenn der Berg gegen Abend schließt. Von einer Anreise mit dem Auto ist abzuraten. * '''[https://www.nacht-der-wissenschaften.de/ Die Lange Nacht der Wissenschaften]''' findet alle zwei Jahre (das nächste Mal {{Nächster Termin nach n Jahren | Regel= %y-10-31 - 1 saturdays | Basisjahr= 2005 | Diff= 2 | Format= Y }}) an einem Samstag im Oktober von 18 bis 1 Uhr statt. Für Nachwuchswissenschaftler ab 4 Jahren gibt es ein Kinderprogramm zwischen 14 und 17 Uhr. Es sind mehr als 300 Einrichtungen in Nürnberg, Fürth und Erlangen beteiligt. Es werden dem Besucher Führungen durch die Einrichtungen, Ausstellungen, Vorträge und Experimente angeboten. Das Ticket (12 €, ermäßigt 8 €) gilt auch als Fahrkarte im gesamten VGN-Netz. * {{vCard | type = festival| name = Fernwehfestival Erlangen | url = https://www.fernwehfestival.com | email = info@fernwehfestival.com | lastedit = 2017-08-02 | description = Alljährlich im November präsentieren zahlreiche Reisefotografen und Abenteurer ihre Dia- und Multivisionsvorträge aus aller Welt im Veranstaltungszentrum E-Werk und in der Heinrich-Lades-Halle. }} * {{vCard | name = Comic Salon Erlangen | type = fair | url = https://www.comic-salon.de/de | lastedit = 2024-03-25 | description = Das größte Comic-Festival im deutschsprachigen Raum findet alle zwei Jahre während der bayerischen Pfingsferien statt. }} == Einkaufen == Der Schwerpunkt der Geschäfte liegt entlang der Nürnberger Straße, die in weiten Abschnitten auch Fußgängerzone ist; auch das Einkaufszentrum ''Arcaden'' liegt an dieser Straße. Supermärkte findet man in der gesamten Stadt, sie sind auch bequem zu Fuß zu erreichen. == Küche == === Günstig === * {{vCard | type= restaurant | name= Zum Pleitegeier | address= Hauptstraße 100, 91054 Erlangen | phone=+49 (0)9131 207324 | email= info@zum-pleitegeier.de | fax= | url= https://www.zum-pleitegeier.de/ | hours= täglich von 18-2 Uhr | price= | lat= 49.60207 | long= 11.00379 | lastedit= 2016-01-04 | description= Eine Institution ist das schlicht eingerichtete, jung gebliebene Speiselokal ''Pleitegeier'' in der Altstadt. Der große, überdachte Innenhof erweitert die Gaststätte im Sommer zum Biergarten. Günstige Salate, ungewöhnliche Pizza, kleine und große Gerichte sowie moderate Getränkepreise machen den Pleitegeier zu einem beliebten Treffpunkt. }} * {{vCard | type= restaurant | name= TiO - Bar & Restaurant | address= Südliche Stadtmauerstraße 1a, 91054 Erlangen | phone= +49(0)9131 817191 | email= info@tio-erlangen.de | fax= +49 (0)9131 9709365 | url= http://www.tio-erlangen.de/index.php?id=6 | hours= täglich ab 11 Uhr | price= | lat= 49.59436 | long= 11.00296 | lastedit= 2016-01-04 | description= Das TiO bietet in angenehmer Atmosphäre italienische Spezialitäten und Cocktails. Empfehlenswert ist die Pizza aus einem echten italienischen Holzofen. Aus dem Bahnhof kommend rechts in die Goethestraße, nach ca. 200&#x202F;m auf der rechten Seite in einem modernen Gebäude. }} * {{vCard|name=Landgasthof Popp |wikidata=|type=restaurant |address=Hüttendorfer Str. 1a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 761122 |email=landgasthofpopp@gmail.com |url=https://landgasthofpopp.com/ |hours=Mi-So 11:00-22:30 |price=Übernachtungen möglich: EZ ab 61&#x202F;€, DZ ab 82&#x202F;€ |lat=49.54156 |long=10.96032 |lastedit=2026-05-10 |description=}} * {{vCard|name=Pizzeria Mamma Mia |wikidata=|type=restaurant |address=Äußere Brucker Str. 132, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 970297 |email=mammamiaerlangen@mail.de |url=https://pizzeria-mammamia-erlangen.de/ |hours=Di-Sa 10:30-22:00, So 11:30-22:00 |price=|lat=49.58269 |long=10.99277 |lastedit=2026-05-10 |description=}} === Mittel === [[File:Kosbach Fischerei Oberle Karpfenkerwa.JPG|thumb|Karpfenkerwa Fischerei Oberle]] * {{vCard | type = restaurant| name = Die Fischerei | url = https://www.fischerei-oberle.de | address = Am Deckersweiher 24, 91056 Erlangen, Kosbach | lat = 49.600217 | long = 10.935086 | phone = +49 9131 45556 | hours = Restaurant Do bis So 11:30 - 14:00 und 17:00 - 21:00 Uhr, Betriebsurlaube im Sommer und im Winter | lastedit = 2017-08-02 | description = Restaurant - Satzfischzucht - Teichwirtschaft - Fischladen. Karpfen gebacken und Karpfen blau und neue Karpfengerichte. Als Vorspeise Karpfenpastenbrot. Angeboten wird auf der Fang aus den eigenen Teichen Graskarpfen, Silberkarpfen, Schleien, Zander, Barsche, Aale, Hechte, Waller und Zwergwelse. Ende August ist Karpfenkerwa. }} * {{vCard|name=Restaurant Roter Adler |wikidata=|type=restaurant |address=Fürther Str. 5, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 685388 |email=|url=|hours=täglich 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=49.57560 |long=10.98591 |lastedit=2026-05-07 |description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Gasthof Ritter Sankt Georg |wikidata=|type=restaurant |address=Herzogenauracher Damm 11, 91058 Erlangen |phone=+49 09131 76650 |email=ritter@birnbaum-hotels.de |url=https://www.gasthof-ritter-st-georg.de/ |hours=täglich 11:00–23:00 |price=|lat=49.57657 |long=10.98514 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Poseidon |wikidata=|type=restaurant |address=Nürnberger Str. 108, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 302999 |email=|url=https://www.poseidon-erlangen.de/ |hours=Di-So 11:30–15:00 + 17:30–22:30 |price=|lat=49.58555 |long=11.00839 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Taverne Mythos |wikidata=|type=restaurant |address=Hauptstraße 54, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 22422 |email=info@mythos-erlangen.de |url=https://mythos-erlangen.de/ |hours=Di-Fr 11:00-14:30 + 17:00-23:30, Sa+So 11:00-23:30 |price=|lat=49.59975 |long=11.00325 |lastedit=2026-05-07 |description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Steakhaus Schlotfeger |wikidata=|type=restaurant |address=Goethestraße 38, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 23155 |email=kontakt@restaurant-schlotfeger.de |url=https://www.restaurant-schlotfeger.de/ |hours=Mo-Do 17:00-22:00, Fr+Sa 16:30-22:00, So 12:00-14:00 + 16:30-21:00 |price=|lat=49.59666 |long=11.00229 |lastedit=2025-05-06 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant Santorini |wikidata=|type=restaurant |address=Friedrichstraße 55, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 4000999 |email=info@santorini-erlangen.de |url=https://santorini-erlangen.de/ |hours=Mo 17:00–22:30, Di-Sa 12:00–15:00 + 17:00–22:30 |price=|lat=49.59613 |long=11.01092 |lastedit=2026-05-12 |description=}} === Brauereien === * {{vCard|type=brewery|name=Kitzmann BräuSchänke|address=Südliche Stadtmauerstraße 25, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 810833|email=|fax=|url=https://www.kitzmann.de/de/braeuschaenke/|hours=Täglich 10:00-0:00 Uhr|price=Hauptgerichte ab 8 €|lat=49.595034|long=11.008026| lastedit = 2017-4-9 |description=Brauereigaststätte mit fränkischer Küche und Biergarten. Durchgehend warme Küche. }} * {{vCard|type=brewery|name=Steinbach Bräu|address=Vierzigmannstraße 4, 91054 Erlangen|phone=+49 9131 895915|email=|fax=|url=https://steinbach-braeu.de/|hours=täglich von 17:00 - 24:00 Uhr|price=Gerichte 5&#x202F;€ - 13 €, Bier 0,5 l 3,30 €|lat=49.602859|long=11.004962| lastedit = 2017-4-12 |description=Historisches Ambiente, Biergarten, Biermuseum. Führungen nach Absprache, 3&#x202F;€ pro Person, mind. 10 Personen, Begin 17:00-18:00 Uhr }} * {{vCard | name = Brauerei Weller Erlangen eG | type = brewery | url = https://www.thalermühle.de/home.html#brau | address = Thalermühle 1, 91054 Erlangen | directions = Parken am Großparkplatz, dann 200m zu Fuß | lat = 49.59901 | long = 10.99691 | phone = +49 (0)9131 611 800 | hours = Genossenschaftslager Samstag 11:00 bis 14:00 Uhr | price = Kasten/20 Flaschen 15&#x202F;€ + Pfand | lastedit = 2021-06-10 | description = Brauereigenossenschaft gegründet 2013. Mit dem Bezug der Thalermühle knüpft die Genossenschaft Brauerei Weller Erlangen an eine Tradition des Wellerschen Bierbrauens und Gasthausbetriebes an, die 1811 in Erlangen ins Leben gerufen wurde und 100 Jahre währte. Man kann beitreten, es werden noch Genossen gesucht. }} == Nachtleben == Die meisten Kneipen finden sich in der Altstadt, also in der Hauptstraße nördlich der Fußgängerzone und in ihren Nebenstraßen. Auch im Zollhausviertel zwischen Lorlebergplatz und der Luitpoldstraße gibt es zahlreiche kleine Kneipen und Restaurants. In der Innenstadt als auch in der Altstadt gilt werktags, sonn- und feiertags eine '''Sperrstunde''' von zwei Uhr nachts bis sechs Uhr in der Früh. ;Discotheken, Clubs * {{vCard | type= discotheque | name= Paisley Park | address= Nürnberger Str. 15 | phone= +49(0)9131 978327 | email= | fax= | url= http://www.paisley-park.de/ | hours= | price= | lat= 49.59315 | long= 11.00516 | lastedit= | description= stilvoll eingerichtete Discothek in der Haupt-Einkaufsstraße Erlangens}} :Das Paisley selber ist in drei Areas unterteilt: eine Lounge, die Disco selber und einen kleineren Raum mit Bar und Sitzgelegenheiten. Die Musikrichtung geht von House bis Hip-Hop & Black, wobei freitags eine Tendenz zu Hip-Hop gibt, und samstags eher mehr House gespielt wird. * {{vCard|type=discotheque |name=Zirkel |wikidata=|auto=|address=Hauptstr. 105, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 208485 |email=|fax=|url=https://www.zirkel-club.de/ |hours= |price=|lat=49.60249 |long=11.00342 |lastedit=|description=Das Zirkel befindet sich in der Nordstadt, unweit zum Erlanger Burgberg. Die Disco befindet sich in einem alten Kellergewölbe, dadurch ist das Klima im "Zirkel" stets sehr bis unangenehm warm. Wer jedoch auf Tuchfühlung gehen möchte, ist hier zweifellos richtig. Der Eintritt ist unter der Woche (dienstags und donnerstags) kostenlos, freitags nur für Frauen bis Mitternacht, Männer zahlen vier Euro, und samstags zahlen beide Geschlechter ab 23 Uhr den vollen Preis von vier Euro.}} === Günstig === * {{vCard|type=bar |name=Puzzles Bar |wikidata=|auto=|address=Kirchenstr. 6 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=49.60074 |long=11.00397 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=discotheque |name=E-Werk |wikidata=|auto=|address=Fuchsenwiese 1 |phone=+49 09131-80050 |email=|fax=|url=https://www.e-werk.de/ |hours=So – Do 18.00 – 0.00 Uhr, Fr + Sa 18.00 – 5.00 Uhr |price=|lat=49.60061 |long=11.00164 |lastedit=|description=Die Veranstaltungen im E-Werk sind breit gefächert: von Kollegstufenpartys über das alljährliche "KEMÖF" ("Kein Erlanger mag öde Feten") und den diversen Themenabenden (80's Party, Independance (Indie), Umsonst und Drinnen, Champion's Bashment (Raggae)) oder Konzerten in den Haupträumen bis hin zu Kleinkunstveranstaltungen wie dem 'Poetry Slam', bei dem lokale Autoren gegeneinander antreten und das Publikum über den Sieg entscheidet, wird vieles geboten. Die Preise halten sich meist im normalen Rahmen.}} === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == Erlangen verfügt sowohl über kleinere, inhabergeführte Hotels, die über die Alt- und Innenstadt verteilt sind als auch aufgrund seiner Bedeutung als Wirtschaftsstandort einige Dependencen bekannter Ketten. * {{vCard | name = Novotel Erlangen | type = hotel | url = https://all.accor.com/hotel/5376/index.de.shtml | address = Hofmannstraße 34, 91052 Erlangen | lat = 49.592891232740115 | long = 11.0132351 | phone =+49 09131 97470 | subtype = 3 | description = Modernes Hotel für Geschäfts- und Privatreisende mit Hotelrestaurant im Gewerbeviertel ca. 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. }} * {{vCard | name = Holiday Inn Express Erlangen | type = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/de/de/erlangen/zczel/hoteldetail | address = Güterbahnhofstraße 9, 91052 Erlangen | lat = 49.59101821112987 | long = 11.003761883542845 | phone =+49 09131 681980 | description = Moderner Neubau der bekannten US-Kette am Rande der Innenstadt, fußläufig in 10 Minuten vom Bahnhof zu erreichen. }} * {{vCard | name = NH Hotel Erlangen | type = hotel | url = https://www.nh-hotels.de/hotel/nh-erlangen | address = Beethovenstraße 3, 91052 Erlangen | lat = 49.59067075553557 | long = 11.0084295449097 | phone =+49 09131 89120 | subtype = 4 | description = Gehobenes Hotel der spanischen Kette im Gewerbeviertel südlich der Innenstadt. }} * {{vCard|name=Altstadthotel Grauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Hauptstraße 80, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 81060 |email=hotel@grauer-wolf.de |url=https://www.grauer-wolf.de/de |hours=das dazugehörige Restaurant: Mi-Sa 17:00-22:00 |price=|lat=49.60092 |long=11.00310 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Hotel Gasthof Rangau |wikidata=|type=hotel |address=Röttenbacher Str. 9, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8086 |fax=+49 09135 551 |email=info@hotel-rangau.de |url=https://www.hotel-rangau.de/ |hours=|price=EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=49.62934 |long=10.93860 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Landgasthof Krone |wikidata=|type=hotel |address=Talblick 5a, 91056 Erlangen OT Hüttendorf |phone=+49 0911 763152 |fax=+49 0911 763172 |email=info@landgasthofkrone.de |url=https://landgasthofkrone.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Do-Sa 11:00-14:45 + 16:30-22:00, So 11:00-15:30 + 16:30-21:00 |price=EZ ab 64&#x202F;€, DZ ab 97&#x202F;€ |lat=49.54098 |long=10.96197 |lastedit=2026-05-07 |description=}} * {{vCard|name=Campingplatz Rangau |wikidata=|type=campsite |address=Campingstraße 44, 91056 Erlangen |phone=+49 09135 8866 |email=reception@camping-rangau.de |url=https://www.camping-rangau.de/ |hours=|price=|lat=49.63174 |long=10.94793 |lastedit=2026-05-07 |description=}} == Sicherheit == Erlangen ist eine sehr sichere Stadt. Es gibt einige Fahrradstraßen bzw. kombinierte Rad-/Fußwege, hier sollte man auch als Fußgänger etwas Vorsicht walten lassen. Leider kommt es auch in Erlangen zu allseits bekannter Kleinkriminalität, vor allem im Zusammenhang mit Menschenansammlungen, wie zur Bergkirchweih. Fahrräder werden auch gelegentlich geklaut. * {{vCard|name=Polizeiinspektion Erlangen-Stadt |wikidata=|type=police |address=Schornbaumstraße 11, 91052 Erlangen |phone=+49 09131 7600 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.57933 |long=11.00104 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Universitätsklinikum Erlangen |wikidata=|type=hospital |address=Maximiliansplatz 2, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 850 |email=|url=https://www.uk-erlangen.de/ |hours=|price=|lat=49.60085 |long=11.01044 |lastedit=2026-05-05 |description=}} * {{vCard|name=Malteser Waldkrankenhaus St. Marien |wikidata=|type=hospital |address=Rathsberger Str. 57, 91054 Erlangen |phone=+49 09131 8220 |fax=+49 09131 8223389 |email=info@waldkrankenhaus.de |url=https://www.waldkrankenhaus.de/ |hours=|price=|lat=49.61024 |long=11.01949 |lastedit=2026-05-05 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Erlangen | type = tourist information | url = https://www.visit-erlangen.de/schaufenster/tourist-information_erlangen-314/ | address = Goethestr. 21a, 91054 Erlangen | lat = 49.59677 | long = 11.00275 | phone = +49 (0)9131 89510 | email = tourist@etm-er.de | facebook = visit.erlangen | instagram = visit.erlangen | hours = Mo-Mi 10:00–17:00, Do 10:00-18:00, Fr 10:00-15:00 | subtype = souvenir shop | lastedit = 2026-05-07 }} == Ausflüge == * [[Nürnberg]] - Mittelalter, Lebkuchen und Bratwürstchen * [[Fürth]] - Nürnbergs kleinere Nachbarstadt * [[Bamberg]] - Alte Bischofsstadt - UNESCO Weltkulturerbe * [[Fränkische Schweiz]] - Beliebteste Ausflugsregion der Nürnberger * [[Fränkisches Seenland|Neues Fränkisches Seenland]] - Beliebtes Ausflugs- und Urlaubsgebiet im Südwesten == Literatur == * {{Buch | Autor = Ralf Nestmeyer | Titel = Nürnberg, Fürth, Erlangen. Ein Reisehandbuch. | Verlag = Michael-Müller-Verlag | Ort = Erlangen | Jahr = 2006 | ISBN = 3-89953-318-6 }} * {{Buch | Autor = Jo Seuss | Titel = 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss | Verlag = Emons Verlag | Jahr = 2014-10-23 | Seitenanzahl = 240 | ISBN = 978-3-95451416-8 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.dzt.de/DEU/reiseland_deutschland/master_tlstadt-id1075.htm Erlangen bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] *[https://www.varta-guide.de/landing/restaurants/erlangen Restaurants in Erlangen] – Varta Restaurantführer {{GeoData| lat= 49.59118| long= 11.02452| radius= }} {{IstInKat|Großraum Nürnberg}} {{class-3}} 1x16cr9swf8b5fbdoeukqvobayxe54a 0 3733 1774923 1774221 2026-05-13T05:19:58Z Keuk 5582 /* Geschichte */ Falschschreibung "Progrom" geändert 1774923 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2011-11}} {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Goettingen_altes_rathaus_ds_wv_02_2008.jpg|300px|Markttreiben vor dem alten Rathaus]] }} '''Göttingen''' ist eine Großstadt im [[Südniedersachsen|Süden]] [[Niedersachsen]]s und liegt an der Leine. Göttingen ist hauptsächlich als Universitätsstadt bekannt (nach Heinrich Heine für ihre Würste noch vor der Uni). Gäste lernen die junge und lebendige Stadt (auf gut 116.000 Einwohner kommen ca. 27.000 Studierende) am Besten bei einem Bummel durch die weitgehend erhaltene Altstadt mit ihren zahlreichen Fachwerkhäusern kennen. Ein Besuch des Gänseliesels, ein Gang über die fast vollständig erhaltenen Wallanlagen oder der Besuch einer der zahlreichen [[Göttingen/Universität und Wissenschaft|Forschungsstätten]] sind weitere Attraktionen. == Hintergrund == {{Mapframe|51.53571|9.93782|zoom= 14|type=geoline}} === Wissenschaft und Wirtschaft === {{Infobox|Partnerstädte|breite=300px|[[Cheltenham]] (Großbritannien) seit 1951 [[Thorn]] (Polen) seit 1978 [[Pau]] (Frankreich) seit 1982 [[Lutherstadt Wittenberg]] seit 1988}} Göttingen, die südlichste Großstadt [[Niedersachsen]]s, ist insbesondere durch ihre alte, traditionsreiche Georg-August-Universität weltweit bekannt. Die ''[[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Georg-August-Universität|Georgia Augusta]]'' ist die größte und - 1737 eröffnet - auch die älteste noch bestehende Universität in Niedersachsen. Neben der Universität haben auch einige Max-Planck-Institute und andere bedeutende wissenschaftliche Einrichtungen ihren Sitz in Göttingen. Aufgrund der Vielzahl an Nobelpreisträgern, die in Göttingen studierten, lehrten oder forschten, gibt sich die Stadt auch den Beinamen ''Stadt, die Wissen schafft''. Gut ein Fünftel der Einwohner Göttingens sind Studierende an der Universität oder einer der Hochschulen, was sich unter anderem in einer hohen Anzahl von Fahrradfahrern und einer ausgeprägten, bunt gemischten Kneipen- und Clubszene niederschlägt. Doch auch die kulturellen Angebote sind durch die Wissenschaft geprägt, von zahlreichen Fachvorträgen der verschiedenen Fakultäten, Ringvorlesungen auch für Laien bis zu einer eigenständigen studentischen Theaterbühne. Wer Wissenschaft und studentisches Leben als Reisender live erleben möchte, hat annähernd täglich dazu verschiedene Möglichkeiten. Der Wissenschaftsstandort wirkte sich über die Jahrhunderte förderlich auf die Ansiedlung von zuliefernder bzw. unterstützender Industrie und Handwerk aus. Die positive wechselseitige Beeinflussung zwischen wissenschaftlichen Erkenntnissen und praktischem Wissen und Kompetenzen förderte insbesondere den Bereich der Messtechnik, der heute vom ''Measurement Valley'', einem Verbund von ortsansässigen Unternehmen und Hochschulen repräsentiert wird. Firmen wie ''Sartorius'' und ''Mahr'', beide weltweit agierende Unternehmen im Bereich Messtechnik, haben ihren Hauptsitz in Göttingen. Weitere wirtschaftliche Schwerpunkte sind u.a. die optische Industrie, die Aluminiumverarbeitung und Speditionen und Automobilzulieferer. === Geschichte === [[Datei:Göttingen asv2022-06 img28 Pfalz Grona Gedenkstein.jpg|mini|Gedenkstein für die ehemalige Pfalz Grona auf dem Hagenberg]] [[Datei:Merian 1654 goettingen.jpg|miniatur|Ansicht der Stadt von Osten, 1654]] Die Siedlung "Gutingi" wurde erstmals in einer Urkunde des Kaiser Otto I. im Jahr 953 erwähnt. Noch weiter zurückverfolgen kann man die Geschichte des Ortes anhand von archäologischen Siedlungsfunden, die bis auf das 7. Jahrhundert zurückgehen. Das erste Siedlungsgebiet Gutingis lag im Bereich der heutigen Albanikirche, deren Ursprünge wiederum auf das 11. Jahrhundert zurückgehen. Ein weiterer historisch bedeutsamer Ort aus der Frühzeit Göttingens war die Pfalz Grona, eine Kaiserpfalz Heinrich II. (973 - 1024) am westlichen Steilhang des Leinetals, aus dem das Dorf Grone, heute ein Ortsteil von Göttingen, hervorging. Ab dem 13. Jahrhundert entstand dann die Stadtbefestigung um die heutige Altstadt, deren damaliger Verlauf auf einem Spaziergang über den noch fast vollständigen Stadtwall gut zu entdecken ist. Auch ein kleiner Überrest der Stadtmauer und ein Turm der Stadtbefestigung sind in der Turmstraße noch erhalten. Der erste umgrenzte Stadtkern umfasste neben dem Markt die Kirchen St. Johannis, St. Jacobi und St. Nicolai und das Rathaus am Markt. In der Folgezeit entstanden zwei Klöster: ein Franziskaner-Kloster am heutigen Wilhelmsplatz (die anliegende Barfüßer-Straße wurde nach der Bezeichnung der Franziskaner als ''Barfüßer'' benannt), und ein Dominikaner-Kloster, von dem die Paulinerkirche (heute Teil der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen) noch erhalten ist. Göttingen war lange Jahrhunderte (mit nur kurzer Unterbrechung) Besitz verschiedener Linien des Welfenhauses, zuletzt Königreich Hannover. In diese Zeit fiel auch die Gründung der Universität ''Georgia Augusta'' durch den Welfenkönig Georg II. August, der in Personalunion König von England war. Das selbstbewusste Bürgertum, wie auch die Professorenschaft, stand dem Welfenhaus nicht immer freundlich gegenüber, so erregte ein Protest von 7 Göttinger Professoren (die ''Göttinger Sieben'') gegen eine reaktionäre Verfassung Aufsehen. 1866 wurde Göttingen preußisch und leistete sich einen Bismarckkult, der selbst für die damalige Zeit heraus stach - Bismarckturm, Bismarckstein, Bismarckhäuschen auf dem Wall (und eine Zeitlang Studentenbude des späteren Kanzlers). In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wuchs Göttingen über den, nunmehr funktionslosen, Wall hinaus. Nach Norden expandierte die Universität, nach Osten und Süden entstanden Wohngebiete, nur nach Westen stoppten die Bahnlinie und die Leineniederung die Entwicklung. Ungewöhnlich für Städte in der Westwindzone, entstanden die gehobenen Wohnlagen in der Hauptwindrichtung im Osten der Stadt den Hainberg hinauf, klares Indiz, dass es zu dieser Zeit noch nicht viel Industrie und rauchende Schlote gab. Im Ersten Weltkrieg entzogen sich die Göttinger nicht der in Deutschland verbreiteten Kriegsbegeisterung. Die Wirkungen des Krieges und der Umwälzungen danach auf die Stadt waren gering. Die Universität entwickelte sich zu einem weltweit führenden Zentrum der Naturwissenschaften. 1933 riss diese Entwicklung jäh ab, als die (auch in Göttingen mit Mehrheit gewählten) Nationalsozialisten jüdische Professoren und Studenten von der Universität entfernten; viele gingen ins Exil. Bücherverbrennungen 1933, antijüdische Pogromhandlungen am 10.11.1938 (unter anderem brannte die Synagoge ab), die Gleichschaltung der Studentenschaft waren schwarze Momente der Stadtgeschichte. [[Datei:Göttingen asv2022-06 img59 Forum Wissen.jpg|mini|Zoologisches Institut, im 2. Weltkrieg teilweise zerstört]] Die direkten Kriegsfolgen blieben relativ gering, Luftangriffe trafen im Wesentlichen die Gleisanlagen im Westen der Stadt sowie einzelne Gebäude im Stadtgebiet. Die Altstadt kam relativ glimpflich davon. Insgesamt gab es 120 Todesopfer durch Kriegshandlungen im Stadtgebiet. Im April 1945 befreiten amerikanische Truppen die Stadt kampflos. Nach 1945 wurde Göttingen Teil der britischen Besatzungszone und fand sich in einer grenznahen Randlage wieder. Während nach Süden die Grenze zur amerikanischen Besatzungszone rasch ihre Bedeutung verlor, fielen Teile des Göttinger Hinterlands im Osteichsfeld in die sowjetische Besatzungszone hinter den Eisernen Vorhang. In den 1950er Jahren wuchs die Einwohnerzahl Göttingens rasch, in der kaum zerstörten Stadt war die Wohnungsnot weniger drängend als anderswo; auch die Nähe zum Grenzdurchgangslager Friedland hatte ihren Anteil daran. Die Wirtschaft profitierte von der glücklichen Mischung aus Zonenrandförderung und der guten Infrastrukturanbindung durch die Nord-Süd-Autobahn (A 7) und Bahnlinie, die Anfang der 1980er Jahre zu einer Schnellfahrtrasse ausgebaut wurde. Gewerbebetriebe siedelten sich überwiegend in den damals noch selbständigen Gemeinden um Göttingen an, besonders in Grone im Westen und Weende im Norden. In den 1960er Jahren wuchs das Stadtgebiet durch zahlreiche Eingemeindungen. In der Altstadt fielen historische Gebäude wie der universitäre Reitstall, aber auch zahlreiche Wohngebäude einer großflächig durchgeführten Flächensanierung zum Opfer. Erst in den 1980er Jahren fand ein Umdenken statt und alte Bausubstanz wurde behutsamer saniert oder, wo notwendig entkernt, Objekte wie die langjährig leerstehende Lokhalle saniert und als Veranstaltungszentrum revitalisiert. Der Mauerfall 1989 beendete die Randlage Göttingens, die Stadt wurde zu einem Oberzentrum, das weit ins Thüringische hinein ausstrahlt. Großflächiger Einzelhandel am Stadtrand entstand besonders an der Autobahnabfahrt und der Kasseler Landstraße. In der Innenstadt führten explodierende Ladenmieten zu einem Verdrängen vieler eingesessener Einzelhändler durch Handelsketten und in der Summe zu einer Verarmung der Vielfalt in den Haupteinkaufsstraßen. Politisch-historische Ereignisse waren in den Nachkriegsjahren die ''[[w:Göttinger Achtzehn|Göttinger Erklärung]]'', in der 18 Atom- und Kernforschern 1957 gegen die atomare Aufrüstung der Bundeswehr protestierten, die Studentenunruhen 1968 (die sich auch gegen die Vernichtung alter Bauwerke in der Stadt zugunsten einer Neugestaltung des Stadtbildes richteten), und immer wieder aufflammende gewaltsame Proteste der ''Autonomen Antifa'' und des ''Schwarzen Blocks'', die bis in die 90er Jahre zu sogenannten ''Scherben-Demos'' aufriefen und teilweise eine Verbarrikadierung der gesamten Innenstadt zur Folge hatten. === Stadtteile === [[Datei:Stadtgliederung Göttingen.png|mini|Stadtteile Göttingens]] Göttingen hat seine heutige Größe durch die Eingemeindung mehrerer umliegender Dörfer erhalten, die das ehemalige Gutinigi, die heutige '''Innenstadt''', umgaben. In der Innenstadt finden sich die Fußgängerzone mit den Seitenstraßen, vielfach erhaltene Fachwerkarchitektur, umgeben von den Wallanlagen. Die erweiterte Kernstadt besteht aus den Stadtteilen * '''Weststadt''', das Gebiet zwischen dem ehemaligen Dorf Grone und der Bahnlinie bzw. der Leine. Die Saline Luisenhall liegt am Übergang der Weststadt zu Grone. In der Weststadt findet man ebenso größere Industrie- und Handelszentren wie auch den Grüngürtel an der Leine. Der Leineradweg führt am Rande der Weststadt entlang. * '''Südstadt''', südlich der Innenstadt, beginnend mit dem dominierenden Gebäude des Neuen Rathauses und durch einen Schrebergartengürtel vom weiter südlich liegenden Geismar getrennt. In der Südstadt befinden sich vorwiegend Wohngebiete, aber auch einige Institute der Universität (Physik, Mathematik) und die Göttinger Niederlassung der Deutschen Gesellschaft für Luft und Raumfahrt. Reisende mit Wohnmobil finden hier den Wohnmobilstellplatz am Leinekanal, der die Südstadt durchfließt. * '''Oststadt''', das aus dem alten ''Ostviertel'' genannten Professorenviertel und den angrenzenden Wohngebieten besteht, die sich den Hang des Göttinger Waldes hinauf erstrecken. Ein Spaziergang durch das alte Villenviertel, in dem man nicht nur einige Institute der Universität (z.&nbsp;B. Pädagogisches Seminar in der Baurat-Gerber-Straße) und das Max-Planck-Institut zur Erforschung multireligiöser und multiethnischer Gesellschaften findet, zeigt manche üppig geschmückte Stadtvilla, lauschige Gärten und die gelegentliche Kreativität zeitgenössischer Bauträger beim Ausreizen der Grundstücksbebauung. Die Schillerwiese, die bekannteste Parkanlage der Stadt, liegt inmitten des Ostviertels. * '''Nordstadt''', anschließend an den Wall umfasst sie das gesamte Gebiet des Zentralcampus der Universität, dann weiter nördlich die Wohngebiete zwischen ehemaliger Bundesstraße und dem Klinikum, vielfach Wohnheime und Apartmenthäuser für Studierende. Sehenswert hier unter anderem die große Anlage des alten Klinikums, die heute von verschiedenen Seminaren und Instituten der Universität genutzt wird und angrenzend an den wesentlich neueren Komplex des Zentralcampus liegt. Einige der eingemeindeten Dörfer gehen heute nahezu nahtlos in das Stadtgebiet über: * '''Grone''' im Westen besteht aus dem Ortskern des alten Dorfes Grone und dem großen Siedlungsgebiet Grone Süd. Die B3, die Kasseler Landstraße, teilt diese beiden Teile. An dieser befinden sich auch einige Hotels, die besonders geeignet sind, wenn man spontan von der A7 kommt und nur eine Übernachtungsmöglichkeit sucht. * '''Weende''' im Norden. Im Osten Weendes ist in den letzten 20 Jahren ein großer neuer Bereich der Universität entstanden, der sogenannte Nordcampus. Die Siedlung Weende Nord dehnt sich immer weiter nach Norden aus und berührt bald die südlichsten, auch beständig wachsenden Siedlungen von [[Bovenden]], das nicht mehr zum Stadtgebiet zählt. * '''Geismar''' mit der Siedlung '''Treuenhagen''' im Süden der Stadt, und den ausgedehnten Wohngebieten, die sich oberhalb des Altdorfes den Hang zum Göttinger Stadtwald hochziehen. Das neueste Wohngebiet Geismars, die ''Zietenterrassen'' ganz oben auf dem Berg, entstand auf dem Gelände der früheren ''Zietenkaserne'' der Bundeswehr, nachdem diese 1994 aufgelöst wurde. Die alten Kasernengebäude von 1936 wurden erhalten und aufwändig zu gehobenen Wohnungen umgebaut, rundherum entstand ein großes Neubaugebiet. Geismar bildet die südliche Stadtgrenze Göttingens. Von der Lage noch eigenständig, aber zum Stadtgebiet gehörend sind folgende Dörfer: {{Scroll Gallery |title = Eingemeindete Dörfer rund um Göttingen |Dransfelder Rampe 12.JPG|Neubaugebiete von Groß Ellershausen |Nikolausberg-02.jpg|Nikolausberg |Roringen-01.jpg|Roringen, unterhalb die B27 |Herberhausen.jpg|Herberhausen }} * '''Groß Ellershausen''', direkt westlich an die Autobahn angrenzend, von der man bereits den großen Komplex des Göttinger Tageblatts und angrenzend, ideal für eine Übernachtung auf der Durchreise, das Hotel Freizeit In sieht. Dahinter liegt der alte Ortskern und Neubausiedlungen. Groß Ellershausen wird im großen Bogen von der Trasse der ehemaligen [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]] umrundet, auf der heute der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] verläuft. Groß Ellershausen bildet zusammen mit Hetjershausen und Knutbühren eine Ortschaft. * '''Hetjershausen''' ist der westlichste Stadtteil Göttingens und liegt erhöht über dem Leinetal am Hang des Leineberglands. Das ehemals landwirtschaftlich geprägte Dorf ist durch mehrere Neubausiedlungen angewachsen und ist vor allem Wohnort für Pendler nach Göttingen hinein. * '''Knutbühren''' ist nach Deppoldshausen der kleinste Stadtteil Göttingens, und hat sich mit seinen Fachwerkhäusern an insgesamt nur drei Straßen bis heute seinen dörflichen Charakter bewahrt. Das Dorf liegt erhöht oberhalb Hetjershausen im Leinebergland. * '''Esebeck''' liegt im nordwestlichsten Zipfel des Göttinger Stadtgebiets. Das Dorf, in dem sich noch einige landwirtschaftliche Betriebe erhalten haben, bildet zusammen mit Elliehausen eine Ortschaft. * '''Elliehausen''' liegt auch westlich der Autobahn, grenzt aber nahe an die Autobahn an. Elliehausen hat zwar auch einen alten Dorfkern, ist aber in den letzten beiden Jahrzehnten durch große Neubaugebiete stark gewachsen. * '''Holtensen''' ist durch die Leine und den Autobahnzubringer von Weende und dem restlichen Stadtgebiet abgetrennt, und lässt sich seit dem sechsspurigen Ausbau der Autobahn nur noch von Süden oder Osten erreichen. Der Ortskern hat sich z.&#x202F;T.&nbsp;seinen dörflichen Charakter bewahrt, neuere Wohngebiete befinden sich vor allem auf dem Holtensen zugehörigen Holtenser Berg. * '''Deppoldshausen''' ist der kleinste und abgelegenste Stadtteil Göttingens. Die kleine Siedlung geht auf ein früheres Vorwerk der [[Burg Plesse|Herren von Plesse]] zurück, später ging es dann in den Besitz des Klosters Weende über. Hoch oben im Göttinger Wald oberhalb der Norduni gelegen führt nur eine einzige Straße nach Deppoldshausen, das zusammen mit Weende eine Ortschaft bildet. * '''Nikolausberg''' liegt gut 200&#x202F;m höher als das Stadtzentrum von Göttingen oberhalb von Weende und der Norduni. Das ehemals nur sehr kleine Bergdorf besteht heute vor allem aus Siedlungen aus der Nachkriegszeit mit gehobener Bausubstanz. Touristisch interessant sind die Klosterkirche, Überrest eines Augustinerinnenklosters, etwa aus dem 12. Jahrhundert, und die Rieswarte, auch Nikolausberger Warte genannt, die etwa um 1440 entstand und deren Besatzung für die Überwachung der Landstraße nach Katlenburg zuständig war. Auf dem zu Nikolausberg gehörenden Fassberg haben zwei bedeutende Institute ihren Sitz: das Max-Planck-Institut für Biophysikalische Chemie und das Max-Planck-Institut für Dynamik und Selbstorganisation. * '''Roringen''' liegt ebenfalls erhöht oberhalb Göttingens, aber einige Kilometer östlich vom Orstkern an der B27, die den Ort durchschneidet. Der alte Ortskern liegt am Hang des Bratentals, auf dessen anderer Hangseite oben Nikolausberg zu sehen ist. Das ''Naturschutzgebiet Bratental'' verbindet damit beide Orte. Die Roringer Warte etwas außerhalb des Ortes war eine der historischen Warten der Göttinger Stadtbefestigung. [[Datei:Rippelmarken des Unteren Muschelkalks im Göttinger Wald 1.jpg|mini|Urzeitlicher Meeresboden in Herberhausen]] * '''Herberhausen''' liegt in einem Talkessel, den die Lutter in dem das Dorf umgebenden Göttinger Wald bildet. In Herberhausen ist das klassische Dorfbild noch deutlich erhalten, auch wenn hier wie in fast allen Stadtteilen die Neubaugebiete, die sich in Herberhausen die Hänge hochziehen, unübersehbar sind. Herberhausen erreicht man über eine Stichstraße, die an der ''Knochenmühle'' von der Richtung Harz führenden B27 abzweigt. Im Stillgelegten Steinbruch in Herberhausen findet man die typischen Rippelmarken eines urzeitlichen Meeresboden. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169 |show = none}} ist der nächstgelegene internationale Flughafen: 70 - 90 Minuten Fahrtzeit mit der Bahn (Umstieg in [[Hannover]] erforderlich), 140&#x202F;km auf der Straße. Zum internationalen Drehkreuz {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Frankfurt am Main|Flughafen Frankfurt]] |wikidata = Q46033 |show = none}}: Direktverbindung mit dem ICE in 2 Stunden (selten) oder 2:30 Stunden (Umstieg in Frankfurt Hbf), 240&#x202F;km auf der Straße. === Mit der Bahn === [[File:Göttingen asv2022-06 img61 BfGöttingen.jpg|mini|Hauptbahnhof]] ==== Fernverkehr ==== Der {{Marker | name =[[Göttingen Bahnhof|Bahnhof Göttingen]] | type = train | wikidata = Q320098 | lat = 51.53679 | long = 9.92613 }} liegt an der Nord-Süd-Route der [https://www.bahn.de Deutschen Bahn] und ist ins deutsche und europäische Fernverkehrsnetz sehr gut eingebunden. Tagsüber meist stündliche Verbindungen von und nach * [[Berlin]] (2,5 h) über [[Braunschweig]] (1 h) * [[Hamburg]] (2 h) über Hannover (ca. 30 min.) * [[Frankfurt am Main]] und [[Kassel-Wilhelmshöhe Bahnhof|Kassel Wilhelmshöhe]] (ca. 20 min.) * [[München]] (3,5 h) über [[Nürnberg]] und [[Fulda]]. ==== Regionalverkehr ==== [[Datei:ME146-15 bei Einbeck Salzderhelden 2080509024.jpg|mini|Mit dem Metronom durchs [[Leinetal]]]] Im Regionalverkehr bietet der [[Metronom]] die wichtigste Verbindung aus dem Norden von Uelzen (2,5 h) kommend über Hannover, Alfeld, Kreiensen und Northeim. Für Reisende reizvoll hier insbesondere der Abschnitt der '''[[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]''' zwischen [[Elze]] und [[Alfeld (Leine)]] mit dem östlich der Strecke liegendem Höhenzug der ''Sieben Berge'', und insgesamt die Fahrt durch das Leinetal, auf der man die Leine teilweise ursprünglich mäandrierend neben der Bahnstrecke fließen sieht. Über '''Kreiensen''' gelangt man ferner auch aus dem [[Harz]], aus Seesen und [[Goslar]] nach Göttingen. [[Datei:Bahnübergang Erbsen 5.JPG|mini|Mit der Nordwestbahn gemütlich durchs Schwülmetal]] Aus dem Süden kommt man mit dem [[Cantus Verkehrsgesellschaft|Cantus]] vom [[Kassel Hauptbahnhof|Kasseler Hauptbahnhof]] (1 h) über [[Hann. Münden]]. Wer mit der Bahn aus dem Westen aus Richtung [[Paderborn]] kommt, sollte insbesondere die Fahrt von [[Höxter|Ottbergen]] nach Göttingen genießen: Nach dem Verlassen des Wesertals (bei Bodenfelde) durchquert die Bahnlinie das etwas abgeschiedene Schwülmetal bis [[Adelebsen]] am Südrand des [[Solling]]s und führt dann weiter über [[Lenglern]] Richtung Leinetal - eine lohnenswerte Fahrt durch kleine Dörfer und schöne Landschaften. Allerdings ist dies keine Strecke für Eilige, sondern wegen vieler unbeschrankter Bahnübergänge eine wirklich gemütliche Fahrt. Zweistündlich verkehrt ein Regionalexpress in Richtung [[Glauchau]] über [[Leinefelde]], [[Erfurt]], [[Jena]] und [[Gera]]. === Mit dem Bus === ==== Regionalbusse ==== Aus dem [[Eichsfeld]], insbesondere aus [[Duderstadt]] und [[Gieboldehausen]], aber auch aus den Dörfern westlich der Stadt wie [[Jühnde]] und aus [[Dransfeld]] bestehen Regionalbusverbindungen mit dem [https://www.vsninfo.de/ VSN]. Der {{Marker|type= bus|lat= 51.53535|long= 9.92687|name= Zentrale Omnibusbahnhof (ZOB) |name-map= Zentraler Omnibusbahnhof}} für alle Regionalbuslinien liegt auf der Ostseite des Bahnhofs. ==== Fernbusse ==== Fast alle am Markt aktiven Fernbusunternehmen steuern Göttingen an, meist auf Nord-Süd-Verbindungen. Es gibt aber auch Ost-West-Verbindungen. Jeweils aktuelle Verbindungen kann man sich bei [https://www.busliniensuche.de/ Busliniensuche] heraussuchen. Die {{Marker|type= bus|lat= 51.53511|long= 9.92647|name= Fernbushaltestelle ZOB}} befindet sich seit Herbst 2015 direkt am Zentralen Omnibusbahnhof am Bussteig vor der Nordseite des Alten Zoologischen Instituts. Die bis dahin noch bestehende Haltestelle am Kaufpark besteht nicht mehr. {{Hauptartikel|Fernbusse in Deutschland}} === Auf der Straße === [[Datei:Dransfelder Rampe 06.JPG|mini|Die nordwärtsführende A7 von der alten Bahnbrücke der [[Hannöversche Südbahn#Dransfelder Rampe|Dransfelder Rampe]]]] Göttingen ist auf der Nord-Süd-Achse durch die direkt vorbeiführende {{RSIGN|DE|A|7}} sehr gut erreichbar. Die {{Ausfahrt|Göttingen/Dransfeld/Rosdorf|73}} führt über die B3 (Kasseler Landstraße) direkt in die Innenstadt. Die {{Ausfahrt|Göttingen Nord|72}} führt in das nördliche Stadtgebiet (Weende), in den Universitäts-Nordbereich und zu den Kliniken. In die südlichen Stadtbezirke kann das Verlassen der Autobahn am Rasthof Göttingen, von dem es eine kaum beschilderte, aber StVO-konforme Verbindung zur Landstraße Mengershausen-Rosdorf gibt, günstig sein. Aus dem [[Harz]] im Osten führt die {{RSIGN|DE|B|27}} über [[Gieboldehausen]] und [[Waake]] nach Göttingen. Über die {{RSIGN|DE|A|38}} besteht Verbindung aus dem Raum [[Leipzig]] und dem [[Eichsfeld|Obereichsfeld]], sie mündet südlich von Göttingen in die {{RSIGN|DE|A|7}}. Vom Ruhrgebiet fährt man via {{RSIGN|DE|A|44}} bis [[Kassel]] und dann über die {{RSIGN|DE|A|7}}. === Mit dem Schiff === [[Datei:Göttingen Leine 1.jpg|mini|Leine im Stadtgebiet]] Die '''[[Wasserwandern in Deutschland#Leine|Leine]]''' ist für Wasserwanderer ab [[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]] befahrbar, mit Einschränkungen auch schon vorher. Nach Göttingen ist sie bis zum Naturschutzgebiet nördlich von [[Northeim]] befahrbar, danach müssen die Boote bis zum Wehr bei Salzderhelden transportiert werden. Es sind jedoch zahlreiche Portagen auch schon im frühen Abschnitt notwendig, allein drei im Stadtgebiet von Göttingen. 2022 und 2023: Die Untersuchung und Entschärfung nicht detonierter Sprengkörper am {{Marker Kopie|name=Schützenplatz}}Schützenplatz erfordert eine weitere Sperrung. Nachdem abermals behauptet wurde, diesmal (nach einer Entschärfung) endgültig „alle“ Sprengkörper erwischt zu haben, ist damit zu rechnen, dass auch in 10 Jahren erneut Sprengkörper gefunden werden. === Mit dem Fahrrad === [[File:Leineradweg Göttingen.jpg|mini|Leineradweg Richtung Süden - viel mehr als die Leineauen bekommt man auf der Durchfahrt von der Stadt nicht zu sehen.]] Der '''[[Leine-Heide-Radweg]]''' folgt dem Lauf der Leine von den Quellen im thüringischen [[Leinefelde]] über 265&#x202F;km bis nach [[Schwarmstedt]], wo die Leine in die Aller mündet, dann für weitere 146&#x202F;km quer durch die Lüneburger Heide nach [[Hamburg]]. Göttingen liegt etwa auf Kilometer 52 des Radwegs und wird direkt in den Leineauen durchfahren, ohne dass man viel von der Stadt zu sehen bekommt. Radreisende, die die Stadt besichtigen möchten, können der Wegbeschreibung im [https://www.radreise-wiki.de/Göttingen_Stadtrundfahrt#Anfahrt Radreise-Wiki] folgen. Der nördlich von Göttingen folgende Abschnitt des Leineradweges ist leider einer der unattraktivsten Abschnitte des gesamten Radweges, erst nach Northeim wird die Umgebung und auch die Streckenführung wieder sehenswert. Der '''[[Weser-Harz-Heide-Radweg]]''' zweigt in Gimte an der Weser vom Weser-Radweg ab und führt über den ''Hohen Hagen'' und [[Dransfeld]] in 33&#x202F;km nach Göttingen. Wie der Leine-Radweg auch berührt er die Innenstadt nicht (Zufahrtshinweise siehe dort). In 37&#x202F;km führt der insgesamt etwa 400&#x202F;km lange touristische Radweg von Göttingen weiter nach [[Duderstadt]] und von dort über den [[Harz]] bis nach [[Lüneburg]]. === Zu Fuß === [[Datei:Seeburger Becken.jpg|mini|Blick zurück von der Mackenröder Spitze: Ganz im Hintergrund links liegt der [[Harz]], von dem aus der E6 quer durch das [[Eichsfeld]] bis hoch in den Göttinger Wald verläuft]] [[Datei:European long-distance path E6.svg|80px|left|Wegkennzeichnung des E6 ]]Der '''[[Europäischer Fernwanderweg E6|Europäische Fernwanderweg E6]]''' führt auf seinem Weg vom [[Harz]] kommend weiter nach Süden zuerst durch das [[Eichsfeld|Untereichsfeld]] und dann mitten durch Göttingen. Von [[Mackenrode]] aus steigt man die steile Kante hinauf zur ''Mackenröder Spitze'' im Göttinger Wald und nähert sich dann über das ''Kerstlingeröder Feld'', dem ''Kehr'', Bismarckturm und den Hainberg hinab über die Parkanlage ''Schillerwiese'' dem Göttinger Stadtgebiet. Vorbei an der Albanikirche erreicht man den Kornmarkt mit Rathaus und Gänseliesel (genaue Wegbeschreibung siehe Abschnitt [[Göttingen#Wanderungen|Wanderungen]]). Nach Süden verlässt der E6 Göttingen über den Kiessee Richtung Rosdorf und dann weiter nach Hann Münden. [[Datei:Loccum-Volkenroda Exk. Gö.JPG|80px|left|Piktogramm für den Exkurs Göttingen]] Vom etwa 15&#x202F;km westlich vorbeiführenden '''[[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]''' gibt es von [[Dransfeld]] aus einen ''Exkurs Göttingen'' mit dem Ziel ''Jacobikirche''. Die '''[http://www.deutsche-jakobswege.de/via%20scandinavica.html Via Scandinavica]''', ein skandinavischer Jakobsweg, endet mit ihrem deutschen Abschnitt von [[Fehmarn]] kommend in Göttingen. == Mobilität == === Barrierefreiheit === In Göttingen gibt es zahlreiche Sehenswürdigkeiten, die nur eingeschränkt oder überhaupt nicht barrierefrei zugänglich sind. Teilweise ist dies bei Sehenswürdigkeiten und gastronomischen Angeboten in diesem Reiseführer bereits vermerkt, siehe dazu auch [[Barrierefrei Reisen|hier]]. Detaillierte Informationen bieten spezielle [http://www.goettingen.de/staticsite/staticsite.php?menuid=1187&topmenu=272 Broschüren] des Behindertenbeirats der Stadt Göttingen zu den Themenfelder Tourismus, Gesundheit und Gastronomie. === Zu Fuß === Die Kernzone der Göttinger Altstadt ist Fußgängerzone. Die Distanzen innerhalb der Altstadt und zum Bahnhof sind kurz und in der Regel problemlos zu Fuß zu bewältigen. Auch das Ostviertel und die Südstadt, in der einige Hotels liegen, sind noch nah genug für einen Fußweg. Darüberhinausgehende Distanzen bewältigt man in Göttingen gut mit den Linienbussen, außerdem gibt es zahlreiche Taxistände rund um die Innenstadt. === Taxi === * {{vCard | name = Puk Minicar | type = taxi | lastedit = | url = https://www.puk-minicar.de/ | phone = +49(0)551 48 48 48 | email = info@puk-minicar.de | description = Günstigstes Taxiunternehmen in Göttingen, telefonisch bestellen. }} * '''Zentrale Taxihaltestellen:''' Neben dem {{Marker|type= taxi|lat= 51.53254|long= 9.93451|name= Alten Rathaus|name-map = Altes Rathaus}}, neben dem {{Marker|type= taxi|lat= 51.52862|long= 9.94125|name= Neuen Rathaus (Sternstraße)|name-map = Neues Rathaus (Sternstraße)}}, vor dem {{Marker|type= taxi|lat= 51.53625|long= 9.94092|name= Deutschen Theater|name-map = Deutsches Theater}}, am vorderen {{Marker|type= taxi|lat= 51.53687|long= 9.92736|name= Bahnhofseingang Ostseite}} und am hinteren {{Marker|type= taxi |lat= 51.53701|long= 9.92517|name= Bahnhofseingang, Westseite und Lokhalle}}. === Stadtbusse === Das Busliniennetz der Stadt Göttingen wurde zum 1.11.2014 vollständig erneuert. Detaillierte Informationen findet man auf der Seite der [https://www.goevb.de Göttinger Verkehrsbetriebe] oder im GÖVB Kundenzentrum, Markt 3. Die meisten Buslinien berühren bzw. durchfahren den Innenstadtbereich von Göttingen. Den Nachteilen einer hohen Frequenz an Busdurchfahrten in der Fußgängerzone stehen die Vorteile einer hervorragenden Anbindung der Innenstadt an die Außenbezirke gegenüber. <!--Aufgrund der Umstellung des gesamten Busliniensystems im Göttinger Stadtgebiet zum 01.11.2014 sind noch keine detaillierten Informationen vorhanden. Wer sich auskennt, möge bitte die touristisch relevanten Linien ergänzen. Ehemals waren dies v.a. folgende (untenstehenden Text nach Erneuerung dann bitte löschen): Wichtige Buslinien für Reisende zum bzw. vom ZOB/ Bahnhof sind z.&nbsp;B. * '''Linie 4''' über Bahnhof Richtung Kaufpark bzw. in die hochgelegenen Gebiete Geismars (Endhaltestelle Schöneberger Straße). * '''Linie 6''' ab Bahnhof Richtung Klausberg, fährt u.a. auch die Jugendherberge an. * '''Linie 10''' über Bahnhof Richtung Klinikum und weiter nach Weende.--> Werktags zu Geschäftszeiten fahren die Innenstadtlinien alle 15 Minuten, außerhalb der Zeit alle 30 - 60 Minuten. Zentrale Bushaltestellen: {{Marker|type= bus|lat= 51.53535|long= 9.92687|name= ZOB}} am Bahnhof, {{Marker|type= bus|lat= 51.53341|long= 9.93692|name= Bushaltestelle Jüdenstraße}} (Richtung Norden und Osten), {{Marker|type= bus|lat= 51.53300|long= 9.93440|name= Bushaltestelle Altes Rathaus}} (Richtung Süden und Westen). === Parken === [[Datei:Albaniplatz Gö 1.jpg|Größter innenstadtnaher Parkplatz am Albaniplatz - aber nur selten so leer wie hier am frühen Vormittag|mini]] Außer an den Adventssamstagen oder an Fronleichnam bzw. Reformationstag/Allerheiligen, an denen in den angrenzenden Bundesländern Feiertag ist und die Menschenmassen nach Göttingen zum Einkauf strömen, gibt es keine größeren Parkplatzprobleme in der Göttinger Innenstadt. Vom {{Marker | name = Schützenplatz | type = parking | lat = 51.54241 | long = 9.92237 }} in der Godehardstraße wird an Samstagen ein Park&Ride-Service in die Innenstadt angeboten, wer an diesen Tagen sicher gehen will, steuert diesen gleich an. In der Innenstadt gibt es einige Parkhäuser bzw. Parkplätze direkt außerhalb des Stadtwalls; die jeweils freie Platzanzahl wird über ein Verkehrsleitsystem auf den Hauptstraßen rund um die Innenstadt angezeigt. {{Marker | name = Parkplatz an Stadthalle und Albanikirche | type = parking | lat = 51.53424 | long = 9.941865 }} Zufahrt über Friedländer Weg oder Bühlstraße/ Theaterplatz. Eine Parkplatzsuchfahrt durch die umliegenden Innenstadtstraßen empfiehlt sich aufgrund diverser Einschränkungen (Anwohnerparken und viele Einbahnstraßen) nicht. '''Einfahrt nach Göttingen aus Süden kommend ({{RSIGN|DE|B|27}}/ aus [[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]]):''' An der Kreuzung am Neuen Rathaus ({{RSIGN|DE|B|27}} knickt hier nach links ab) folgende Möglichkeiten: * Geradeaus zu den Parkhäusern im {{Marker | name = Parkhaus Kaufland | type = parking | lat = 51.530693 | long = 9.93866 }}, {{Marker | name = Parkhaus Hospitalstraße | type = parking | lat = 51.530506 | long = 9.936855 }} (nächste links abbiegen) * Links abbiegen, an der vierspurigen Bürgerstraße liegen folgend rechter Hand {{Marker | name = Parkplätze Bürgerstraße/ Wall | type = parking | lat = 51.529413 | long = 9.933078 }} zwei kleinere Parkplätze am Stadtwall mit kurzen Fußwegen zur Innenstadt. '''Von der {{RSIGN|DE|A|7}} Abfahrt Göttingen/Dransfeld ''' {{Infobox|Vorsicht vor Radfahrern!|breite=300px|[[File:Fahrräder Göttingen 2012.jpg|center|250px|Fahrradchaos nicht nur am Göttinger Bahnhof|thumb]]Insbesondere zu Semesterbeginn (Mitte April und Mitte Oktober) sollte man als Fußgänger wie auch als Rad- oder Autofahrer mit einer sprunghaften Zunahme an nicht StVO-konformem Verhalten von Radfahrern in Göttingen rechnen. Im Interesse der eigenen Sicherheit achte man ganzjährig auch an Stellen, an denen man eigentlich nicht damit rechnen würde, auf Radfahrer - im Dunklen insbesondere mit unbeleuchteten Rädern.}} * Kasseler Landstraße ({{RSIGN|DE|B|3}}) stadteinwärts. ** Direkt vor der Bahnhofsunterführung links abbiegen zum {{Marker | name = Parkhaus am Bahnhof | type = parking | lat = 51.53567 | long = 9.92385}}. ** Unter der Bahnhofsunterführung hindurch und über die nächste Kreuzung geradeaus, gleich danach liegt links das {{Marker | name = Parkhaus Groner Tor | type = parking | lat = 51.53307 | long = 9.92896}}. === Mit dem Fahrrad === In Göttingen gibt es einige Fahrradstraßen, die eine durchgehende, einschränkungsarme Fahrt von der Norduni in die Innenstadt und aus dieser heraus bis zum Kiesseecarree im Süden der Stadt ermöglichen sollen. ''Doch Vorsicht: Kein automatisches Vorfahrtsrecht, meist muss dennoch rechts-vor-links beachtet werden.'' Weiterhin sind viele Straßen mit Fahrradwegen ausgestattet, große Straßen verfügen oftmals über Fahrradspuren. Dennoch ist die Verkehrssituation für Radfahrer vielfach schwierig, auch aufgrund von Radwegen, die beidseitig genutzt werden dürfen, unklaren Situationen bei Ausfahrten und unübersichtlichen Kreuzungen. [[Datei:Fahrradparkhaus Göttingen.jpg|mini|Fahrradparkhaus]] Teilweise sind Einbahnstraßen für den Radverkehr in der entgegengesetzten Richtung freigegeben. Der Innenstadtring um die Fußgängerzone ist für Radfahrer freigegeben, aber nicht immer unproblematisch wegen Bus- und Lieferverkehr bzw. Fußgängern, die diese Straßen auch für die Fußgängerzone halten. * {{vCard | name = Fahrradparkhaus am Bahnhof | type = bicycle parking | lastedit = | address = Bahnhofsplatz 3 | url = https://www.marcobike.de/PARKHAUS/VERLEIH/| lat = 51.53585 | long = 9.92621 | phone = +49(0)551 79 10 10 | hours = Mo-Sa 5.30-22.30 Uhr, So u. Feiertage 8.00-23.00 Uhr | price = Parkgebühr 24 h 1,00/1,20&#x202F;€, Woche 5,90&#x202F;€ | description = Zugehörig zum Fahrradparkhaus ist ein Fahrradverleih (Öffnungszeiten wie Parkhaus) und ein Radladen (marcobikes), Öffnungszeiten Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr. }} In den Bussen der [https://www.goevb.de Göttinger Verkehrsbetriebe] ist die Fahrradmitnahme, abhängig von der Auslastung des jeweiligen Busses, ganztägig möglich. === Regionaler ÖPNV === '''[http://www.vsninfo.de Verkehrsverbund Südniedersachsen (VSN)]''' - Das VSN Service-Center ist im Ceres-Pavillon auf dem Vorplatz des [[Bahnhof Göttingen]] am ZOB. Die Fahrradmitnahme ist in den Bussen des VSN kostenlos. Für die angeschlossenen Bahnunternehmen muss man eine Fahrradtageskarte für 4,50&#x202F;€ kaufen. === Tankstellen/ E-Mobilität === An allen Einfallstraßen befinden sich Tankstellen. Mehrere {{Marker|type= fuel|lat= 51.5275|long= 9.8824|name= Ladestellen für Elektroautos}} befinden sich am Parkplatz am Kaufpark. Von der Autobahn kommend {{Ausfahrt|Göttingen/Dransfeld/Rosdorf|73}} nutzen. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Göttingen Gänseliesel März06.jpg|200px|left|miniatur|Gänselieselbrunnen]] Die bekannteste Sehenswürdigkeit Göttingens ist sicher das Wahrzeichen der Stadt, das {{Marker|type= well|lat= 51.53267|long= 9.93516|name= Gänseliesel}} auf dem gleichnamigen Brunnen vor dem alten Rathaus am Marktplatz (Kornmarkt) in der Fußgängerzone. Das Gänsemädchen, das - unverändert jugendlich - 2011 bereits 110 Jahre alt wurde, gilt als Schutzpatronin der Armen. : Ein alter Brauch ist es, dass frisch gekürte Doktoren der Universität das Gänseliesel küssen und es mit Blumen schmücken. Mit etwas Glück trifft man auf Züge mit buntgeschmückten Handwagen oder ähnlichen Fahrzeugen, auf denen die Neu-Doctores von Verwandten und Freunden nach ihrer erfolgreichen Disputation zum Gänseliesel kutschiert werden und nun den nicht ganz einfachen Aufstieg zum Gänseliesel hoch auf dem Brunnen bewältigen müssen. Nicht selten geht dies mit einem unfreiwilligen Bad im Brunnen zu Ende... :''Kuriosität am Rande: Erst 2001 wurde das seit 1926 bestehende, aber stets missachtete '''Kussverbot''' aufgehoben.'' : Das Gänseliesel ist darüberhinaus allgemeiner Treffpunkt in Göttingen, und bei gutem Wetter ist die Brunnenumrandung stets "besetzt" von zahlreichen Einheimischen wie Touristen, die hier eine kleine Pause einlegen, meist mit einem Eis in der Hand. Wer allerdings das Original sehen möchte, muss das Städtische Museum besuchen: Nach verschiedenen Beschädigungen ist auf dem Brunnen nur noch eine Nachbildung zu sehen. === Kirchen, Synagogen und Moscheen === {{Scroll Gallery |title = Kirchen in Göttingen | Albani-Kirche Göttingen.jpg|St. Albani |Göttingen - December 18th 2013 - 05.jpg|upright{{!}}Kirchturm von St. Jacobi |Göttingen - December 18th 2013 - 01.jpg|upright{{!}}St. Johannis |Goe.Groner.Tor.St.Marien.02.JPG|upright{{!}}St. Marien |Goettingen StMichael Oct06.jpg|St. Michael |Goettingen StNikolai 02.jpg|St. Nikolai |Goe.Paulinerstr.Paulinerkirche.SUB.JPG|Paulinerkirche }} ==== Innenstadt ==== Innerhalb der Innenstadt befinden sich sechs als Gotteshäuser genutzte Kirchen, eine Synagoge und ein heute als Bibliothek genutztes Kirchengebäude: * {{vCard | name = St. Albani | type = church | wikidata = Q1698041 | directions = am Albaniplatz gegenüber der Stadthalle | description = Die evang.-lutherische Kirche liegt nahe des Cheltenhamparks und am Rande des (dort aufgegebenen) Stadtwalls. Sie stammt vermutlich aus dem Jahr 953 und ist damit die älteste Kirche Göttingens, ursprünglich als die Dorfkirche von ''Gutingi'' erbaut. Die dreischiffige Halle der Kirche stammt aus dem 15. Jahrhundert. }} * {{vCard | name = St. Jacobi | type = church | wikidata = Q1805915 | lastedit = | directions = Weender Straße in der Nähe des Nabels | url = http://www.jacobikirche.de | lat = 51.53500 | long = 9.93587 | description = St. Jacobi ist eine gotische Hallenkirche, deren Turm mit 72&#x202F;m Höhe die Göttinger Innenstadt deutlich überragt. Erbaut von 1361 - 1433 beeindruckt sie vor allem durch ihren Flügelaltar mit einer Festagsseite (aufgeklappt) und einer Alltagsseite (zugeklappt) und die rot-weiß-graue Ausmalung des Innenraums und der Säulen, die durch eine optische Täuschung auf den Betrachter schief stehend wirken. Diese ungewöhnlich bunt wirkende Farbgebung entspricht der Gestaltung der Kirche aus der Zeit um 1470. Eine weitere Besonderheit der Kirche ist ein fünfteiliger Fensterzyklus von 1997, auf dem der 22. Psalm von dem Künstler Johannes Schreiter in Farbe und Licht umgesetzt wurde. Von März bis Dezember bekommen Besucher jeden Freitag um 18 Uhr 30 Minuten Orgelmusik von der Paul-Ott-Orgel zu hören. ebenso in der Adventszeit. }} * {{vCard | name = St. Johannis | type = church | wikidata = Q2316231 | lastedit = | directions = Johannisstraße, hinter dem Alten Rathaus | url = https://www.johannis.info | lat = 51.53299 | long = 9.93374 | phone = +49(0)551 789660 | email = johannisgemeindegoettingen@web.de | description = Die St. Johannis-Kirche, die mit ihren zwei unterschiedlichen Türmen die Altstadt sichtbar überragt, ist nicht nur sehens- sondern auch hörenswert. (Fast) jeden Samstag um 11 Uhr hört man den Turmbläser vom nördlichen Turm herab die eilenden Samstagseinkäufer mit einigen Chorälen erfreuen. Stehen bleiben und zuhören lohnt sich. Sehen kann man den Turmbläser auch, am besten von der Stadtsparkasse neben dem Alten Rathaus aus. Ganzjährig finden Konzerte in der Kirche statt, in der Adventszeit ist eine große Krippenausstellung im Kirchenschiff zu sehen. }} * {{vCard | name = St. Marien | type = church | wikidata = Q2320822 | url = http://www.kk-goe.de/gemeinden/stadt/marien.html | directions = in der Neustadt | hours = Täglich 9-18 Uhr | lat = 51.53263 | long = 9.92999 | lastedit = 2020-12-03 | description = Ab 1290 als Teil der Göttinger Neustadt errichtet, liegt die heute im Innenraum auf dem Stand von 1512 erhaltene kleine Kirche etwas versteckt im westlichen Randgebiet der Altstadt. Sie zeigt sich erst richtig, wenn man von der Groner-Tor-Straße durch den kleinen Durchgang unter dem Turm des alten Stadttors zwischen der Kommende und dem Kirchengebäude von der Groner-Tor-Straße zur Neustadt hindurchgeht. Wie auch die (erbaut 1318), das frühere Ordensgebäude, ist die Marienkirche Teil der Geschichte des Deutschen Ordens, der von hier aus seine Besitztümer rund um Göttingen verwaltete. Bedeutende Sehenswürdigkeiten sind Überreste des Marienalters von 1524, hörenswert ist die Mahrenholz-Furtwängler-Orgel von 1926. }} <!--{{Marker|type= see|lat= 51.53263|long= 9.92943|name= Kommende}}--> * {{vCard | name = St. Michael | type = church | wikidata = Q1787063 | url = https://www.samiki.de | address = Turmstraße 6 (Gemeindebüro) | directions = Zugang über Kurze Straße | phone = +49(0)551 547 950 | hours = ganztägig | lat = 51.53091 | long = 9.93544 | lastedit = 2020-12-03 | description = St. Michael ist die einzige katholische Kirche in der Innenstadt. Die Kirche, heute von Jesuiten betreut, ist tagsüber als ''Citykirche'' durchgehend geöffnet. St. Michael, 1787-1789 als erste katholische Kirche der Reformation in Göttingen als schlichte Saalkirche gebaut, mit einem nachträglich (1892/93) errichteten 27&#x202F;m hohen Turm, fügt sich mit seiner Front unauffällig in die Häuserzeile der Kurzen Straße im Süden der Altstadt ein. Im Inneren strahlt die Kirche seit 2015 in kalten Weißtönen, Mobiliar und Wände sind schnörkellos - das Kirchenschiff hat in einem aufwändigen Umbau eine sehr moderne Gestaltung erfahren. Unverändert dagegen der Erzengel St. Michael (von 1986), der Namenspatron der Kirche, der mit seinem Schwert an der Außenfassade über Kirche und Straße wacht. In der Advents- und vor allem Weihnachtszeit ist im hinteren Bereich des Kirchhofes in einer Garage eine große Krippenlandschaft zu sehen, strohbestreute Wege und Schafe am Wegesrand führen die Besucher dorthin. Der Innenhof der Gemeinde bietet im Sommer einen schattigen Pausenplatz. }} * {{vCard | name = St. Nikolai | type = church | wikidata = Q2316612 | directions = an der Nikolaistraße | lat = 51.53129 | long = 9.93404 | lastedit = 2020-12-03 | description = Die Universitätskirche liegt im nach der Kirche benannten Nikolaiviertel. Die gotische Hallenkirche musste nach dem Einsturz der Türme 1777 turmlos bleiben, da die Gemeinde kein Geld für einen Neubau hatte - und ist es bis heute geblieben. 1802 wurde die Kirche vorübergehend profaniert. Zur Universitätskirche wurde St. Nikolai, 1822 aufgrund einer Petition der Studentenschaft, die sich über das Fehlen einer eigenen Universitätskirche beklagt hatten, da die Paulinerkirche, ursprünglich Universitätskirche, bereits seit 1803 zur Universitätsbibliothek umfunktioniert worden war. Heute predigen immer am Sonntag um 11.30 wechselnde Hochschullehrer der theologischen Fakultät oder evangelische Pastoren der Studentengemeinde. Des Weiteren wird die Nikolaikirche für Konzerte, unter anderem vom Universitätschor, genutzt. }} [[Datei:Synagoge Göttingen.jpg|thumb|Synagoge (vom Wall aus gesehen)]] * Auch die {{Marker|type= synagogue|lat= 51.53099|long= 9.92932|wikidata= Q17406735|name= Synagoge}} liegt in der Innenstadt, direkt am Wall in einem Hof in der Angerstraße. Im Winter bzw. wenn die Bäume laubfrei sind kann man sie gut vom Wall aus betrachten. Die 1825 erbaute Synagoge, ein kleines Fachwerkgebäude von nur 64 Quadratmeter, stammt ursprünglich aus [[Bodenfelde]] an der Weser. Dort überstand sie die Reichspogromnacht 1938, weil sie bereits 1937 von der jüdischen Gemeinde verkauft und zu der Zeit als Scheune genutzt wurde. Erst im Jahr 2008 wurde das Gebäude in einer aufwändigen Aktion nach Göttingen umgesetzt, wo es heute wieder als Synagoge von der Jüdischen Gemeinde Göttingen genutzt wird. * {{vCard | name = Paulinerkirche | type = church, library | wikidata = Q1290262 | directions = im Papendieck | lat = 51.53363 | long = 9.93198 | lastedit = 2020-12-03 | description = Die ehemalige Kirche ist heute Teil des Historischen Gebäudes der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, in der Regel im Rahmen von Ausstellungen Di - So 11.00 - 18.00 zu besichtigen }} **(siehe [[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen|Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen]]). ==== Weitere Gotteshäuser im Stadtgebiet ==== [[Datei:Göttingen asv2022-06 img11 StPaulus.jpg|mini|St. Paulus im Ostviertel]] * {{VCard | name = St. Paulus | type = church | wikidata = Q975571 | lastedit = | comment = im Ostviertel | address = Wilhelm-Weber-Str. 13-15 | url = https://www.st-paulus-goettingen.de/unsere-pfarrgemeinde/kirchorte/st-paulus/ | lat = 51.53926 | long = 9.94393 | phone = +49(0)55158879 | email = st-paulus@t-online.de | description = St. Paulus liegt im Ostviertel der Stadt und überragt dieses mit seinem Glockenturm weithin sichtbar. Mit der Weihe der neobarocken Kirche 1929 auf den Namen des Apostels Paulus wurde auch die Verbindung zur inzwischen säkularisierten Paulinerkirche hergestellt. Sehenswert ist das Deckengemälde der Kirche, das 1936 entstand. Seit 2008 bilden die Gemeinden von St. Paulus, St. Vinzenz in Weende und St. Franziskus in Bovenden eine Kirchengemeinde. Von St. Paulus aus wird noch heute mit der großen Fronleichnamsprozession ein Rest katholisches Brauchtum gewahrt. Geöffnet täglich 8 - 17 Uhr. Wer St. Paulus auf einem Stadtrundgang mit erkunden will, kann dies z.&#x202F;B. gut vom Botanischen Garten aus tun: Man nehme den "Hinterausgang" des Alten Gartens zu den Institutsgebäuden hinauf und verlässt dann den Garten direkt in einer Kurve der Wilhelm-Weber-Straße. Dieser aufwärts folgen, die nächste Querstraße hinüber und dann liegt St. Paulus bereits linker Hand. }} * {{VCard | name = St. Vinzenz | type = church | wikidata = Q108910230 | lastedit = | address = An-der-St.-Vinzenz-Kirche 5 | url = https://www.st-paulus-goettingen.de/unsere-pfarrgemeinde/kirchorte/st-vinzenz/ | lat = 51.55846 | long = 9.94070 | phone =+49(0)551 31969 }} * {{vCard | name = DİTİB Salimya-Moschee | type = mosque | wikidata = Q106600771 | lastedit = 2017-02-05 | alt = Türkisch-islamische Gemeinde | address = Königsstieg 4 | lat = 51.53569 | long = 9.91325 }} * {{VCard | name = Al Taqwa Moschee | type = mosque | lastedit = 2017-02-05 | alt = Islamisches Kulturzentrum | address = Güterbahnhofstraße 14 | url = http://www.al-taqwa-ikzg.de | lat = 51.54166 | long = 9.92982 | phone = +49(0)551 70 200 144 }} === Burgen === {{vCard | name = Pfalz Grona | type = see | wikidata = Q2082227 | lastedit = 2017-02-05 | alt = Gedenkstein | comment = auf dem Kleinen Hagen in der Nähe der Friedenskirche | url = https://denkmale.goettingen.de/denkmale/pfalz-grona | lat = 51.55140 | long = 9.91299 | description = Die Pfalz Grona war eine Kaiser- und Königspfalz, die 915 erstmals urkundlich erwähnt wurde. Sie hatte ihre Glanzzeit im 10. und 11. Jahrhundert insbesondere unter Kaiser Heinrich II., der hier im Jahre 1024 starb. Die bereits Anfang des 13. Jahrhunderts zerstörte Burg wurde von den Herren von Grone wieder aufgebaut, aber 1294 in einer Fehde mit den Göttinger Bürgern zerstört und im Laufe des 14. Jahrhunderts als Steinbruch genutzt und vollständig abgetragen. Heute erinnert nur noch ein Gedenkstein auf dem Hagenberg oberhalb des Steilhangs zur Leine an die Lage der Pfalz, einige Dokumentationstafeln findet man im Turm der nur knapp 100&#x202F;m weiter westlich liegenden Friedenskirche. }} === Bauwerke === [[Datei:Accouchierhaus 1.jpg|miniatur|200px|Treppe im Accouchierhaus]] {{vCard|type=house|name=Accouchierhaus|address=Kurze Geismarstr. 1|wikidata=Q110628636|phone=|email=|url=http://www.egmed.uni-goettingen.de/geschichte/AccouchierhausIII.html|hours=|price=|lat=51.53005|long=9.93802|description=Das Accouchierhaus (''accouchement'' (fr.) = Niederkunft) war die 1791 in Betrieb genommene Entbindungsanstalt der Universität, die vor allem armen Frauen die Möglichkeit bot, ihre meist unehelichen Kinder unter hygienischen, medizinisch begleiteten Umständen zur Welt zu bringen. Dabei stand jedoch weniger der soziale Gedanke im Vordergrund (auch wenn dieser im Sinne der zunehmenden Armenfürsorge sicher mit ausschlaggebend war), sondern vor allem die Ausbildung von Ärzten und Hebammen. Die Frauen mussten hingegen bis kurz vor der Geburt und auch danach leichte Arbeiten für die Kosten erbringen. Heute wird das Gebäude als Musikwissenschaftliches Seminar genutzt. Architektonisch sehenswert das Treppenhaus mit seinem Ringgeländer in der Mitte im Inneren des Gebäude. Das ehemalige Accouchierhaus ist zu Semesterzeiten i.d.R. frei zugänglich. Des Weiteren bietet sich die Möglichkeit, die Musikinstrumentensammlung der Universität zu besichtigen (siehe [[Göttingen#Universitäre Museen und Ausstellungen|Universitäre Museen und Ausstellungen]]). }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | wikidata = Q439380 | lastedit = | directions = am Kornmarkt/historischen Marktplatz | description = Das dominante Gebäude von 1270 am Kornmarkt in der Weender Straße hat im Laufe der Jahrhundert schon eine Menge Funktionen erfüllt: Es war neben seiner Zeit als Rathaus zeitweise auch Gefängnis und Archiv. Heute erfüllt es nur noch repräsentative Funktionen und ist zudem Sitz der Tourist-Information. Frei zugänglich (allerdings nicht barrierefrei) auch ohne Führungen ist die historische Ratshalle mit der Wandbemalung Hermann Schapers. Weiterhin sehenswert die Dorntze, der mittelalterliche Sitzugssaal, die heute von Standesamt als Trauungszimmer genutzt wird. Das historische Heizungssystem des Rathauses und zahlreiche andere Details können im Rahmen einer Führung besichtigt werden. }} * {{VCard | name = Bismarckturm | type = tower | wikidata = Q866525 | lastedit = 2017-02-05 | directions = in der Nähe des Hainholzhofes/ auf dem Kehr | url = http://www.goettingen.de/verwaltung/dienstleistungen/dienstleistung.php?id=103&menuid=20&public=ea0cb8bac9043644bffd480ba51be846&top=&topmenu=272 | lat = 51.52661 | long = 9.96971 | phone = +49(0)551 400 3522 (nur während der Öffnungszeiten) | hours = April - September samstags, sonntags und an Feiertagen von 11.30-18.00 Uhr | price = Erw. 2&#x202F;€, Ki. 1&#x202F;€ | description = Der 31,5&#x202F;m hohe Aussichtsturm im Göttinger Stadtwald auf dem Kleperberg wurde im Jahre 1896 eingeweiht. Von seinen zwei Aussichtsebenen, die man über 180 Stufen erreicht, hat man einen weiten Blick über Göttingen und das Leinetal, zu erkennen sind im Süden die Gleichen, im Westen der Gaußturm auf dem Hohen Hagen und bei guter Sicht im Osten der Brocken im Harz. Erreichbar ist er zu Fuß von den Schillerwiesen auf verschiedenen Wegen bergauf gen Südosten durch den Stadtwald an Hainberg und Kleperberg. Mit dem Auto folgt man der Bismarckstraße bis zum Hainholzhof. }} [[Datei:Farnhaus Göttingen 02.JPG|mini|Historisches Farnhaus im Alten Botanischen Garten]] Die {{Marker|type= building|lat= 51.53835|long= 9.93639|name= Gewächshäuser des Alten Botanischen Gartens}}, die innerhalb des Stadtwalls liegen, stellen die historische Keimzelle der weitläufigen Botanischen Anlagen der Georg-August-Universität da. Sehenswert insbesondere das Viktoriahaus sowie das historische Farnhaus. Mehr dazu im Reiseführer [[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Gärten und Parkanlagen|Universität und Wissenschaft]]. * {{vCard | name = Grätzelhaus | type = building | wikidata = Q1551487 | lastedit = 2017-02-06 | address = Goetheallee 8 | description = Das große Barockgebäude, erbaut 1741, war das Wohnhaus eines Tuchfabrikanten und gilt als eines der vornehmsten Gebäude der damaligen Zeit. Heute beherbergt es mit dem ''Kartoffelhaus'' eine Institution der Göttinger Gastronomie- und Kneipenszene. }} [[Datei:Göttingen asv2022-06 img41 Junkernschänke.jpg|mini|Junkernschänke]] * {{VCard | name = Junkernschänke | type = house | wikidata = Q1713644 | lastedit = 2017-02-06 | lat = 51.53368 | long = 9.93667 | description = Wenn auch gastronomisch in den letzten Jahren arg gebeutelt, bleibt das Fachwerkhaus aus der Mitte des 15. Jahrhunderts eines der schönsten Gebäude der Göttinger Innenstadt, das sowohl von außen wegen der vielfachen Schnitzereien, als auch von innen äußerst sehenswert ist. Die Junkernschänke gilt als eine der ältesten Weinstuben Deutschlands, wurde im 2. Weltkrieg teilweise zerstört, aber bereits kurz danach wieder aufgebaut. 1983 wurde die Fassade mit den Schnitzereien nach biblischen Motiven aufwändig rekonstruiert. Nach längerer Sanierung wegen Einsturzgefahr und mehrfach unterbrochenem Gastronomiebetrieb ist die Junkernschänke wieder geöffnet. }} * {{vCard | type = cinema | name = Lokhalle | lat = 51.53685 | long = 9.92251 | price = £ | wikidata = Q1868553 | lastedit = 2017-02-07 | description = Die als Lokrichthalle 1917 auf der Westseite des Bahnhofs erbaute Lokhalle, die unter anderem für die Wartung der Dampflokomotiven auf der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]] diente, wurde nach langen Jahren des Verfalls schließlich vor dem endgültigen Abriss gerettet und beherbergt heute das ''Cinemaxx'' und ein Veranstaltungszentrum. }} Das {{Marker|type= house |lat= 51.53331|long= 9.94245|name= Rohnsches Badehaus}} im '''Cheltenhampark''' wurde 1820 als ''Warmbadeanstalt'' von C.F. Rohns erbaut. Der nach antikem Vorbild gestaltete 12eckige Pavillion beherbergt derzeit ein Antiquitätengeschäft. * {{vCard|type= building|lat= 51.52866|long= 9.94286|name= Historische Sternwarte|wikidata=Q177848|description=Wohnsitz Carl Friedrich Gauß, der der erste Direktor der 1816 fertiggestellten Sternwarte der Universität wurde. }} [[Datei:Saline Luisenhall Göttingen 1.jpg|miniatur|Saline Luisenhall]] * {{vCard | name = Saline Luisenhall | type = see | url = http://saline-luisenhall.de/saline.html | email = info@siedesalz.de | address = Greitweg 48, 37081 Göttingen | phone = +49(0)551 384 870 | hours = Besichtigung auf Anfrage möglich. Mo bis Do 07:30 - 16:00, Fr 07:00 - 15:00 Uhr | lat = 51.53779 | long = 9.90633 | lastedit = 2020-06-11 | description = Luisenhall ist die letzte Pfannensaline Europas, die noch in Betrieb ist. Gegründet 1850 wechselte sie zuerst mehrfach den Besitzer und konnte erst ab 1881, als der Sohn des Göttinger Fabrikanten ''Levin'' die Saline übernahm, wirtschaftlich betrieben werden. Seidem ist die Saline in Familienbesitz. Produziert wird noch immer mit den aus dem 19. Jahrhundert stammenden Einrichtungen, die unter Denkmalschutz stehen. Auch wenn die Produktionsmenge lächerlich gering erscheinen mag im Vergleich zu den Produktionsmengen großer Salinen, so ist der Betrieb mit dem Verkauf der Salz-Produkte (u.&#x202F;a. verschiedene Körnungen) und dem Badehaus (s.u. [[Göttingen#Sport und Freizeit|Sport und Freizeit]]) erfolgreich. Verkauf des Luisenhaller Salzes im Badehaus der Saline und in vielen Supermärkten der Stadt (''tegut'', ''Karstadt-Feinkost''). }} ==== Mühlen ==== [[Datei:Göttingen asv2022-06 img27 Odilienmühle.jpg|mini|Odilienmühle]] Zahlreiche Mühlen gab es im Göttinger Stadtgebiet entlang des Leinekanals, von denen heute noch einige erhalten sind: Die {{Marker|type=mill|name=Odilienmühle|wikidata=Q2014524|lat=51.52997|long=9.93205}} (auch ''Kleine Mühle'') liegt direkt innerhalb des Walls auf Höhe des Bismarckhäuschens in der Hospitalstraße 35. Das Gebäude stammt aus dem Jahr 1766, die Mühle wurde bis 1945 betrieben. Zugang von der Stadt über Düstere Straße oder Hospitalstraße. Heute befindet sich das Restaurant Sausalitos in dem Gebäude. Die {{Marker|type= mill|lat= 51.53586|long= 9.93273|name= Große Mühle}}, auch ''Alte Mühle'' oder ''Stockleff-Mühle'' genannt, liegt am Waageplatz. Die Mühle wurde 1305 erbaut und war bis 1882 in Betrieb. Das noch erhaltene Gebäude - der größte Teil wurde 1967 für den Bau des früher in direkter Nachbarschaft befindlichen Stadtbades abgerissen - steht unter Denkmalschutz. Im Zuge der Einrichtung sogenannter Wissenshäuser durch Stadt und Universität soll die Große Mühle restauriert und als eine Art Museum wieder hergerichtet werden. Die {{Marker|type=mill|name=Walkemühle|url=http://www.walkemuehle-goettingen.de/index.php?id=10|lat=51.52159|long=9.92877}} ist in Fließrichtung die erste Mühle am Ende des 13. Jahrhunderts angelegten Leinekanals. Sie liegt außerhalb der Innenstadt am Rande der Südstadt, nur ein paar Schritte vom Wohnmobilstellplatz entfernt, und ist heute integriert in das Badeparadies Eiswiese. === Denkmäler === {{Scroll Gallery |title =Platz der Synagoge |Goe Platz der Synagoge Detail 2 noCA.jpg|Blick vom Untergeschoss in die Spitze des Mahnmals |Goettingen Synagogen-Denkmal.JPG|upright{{!}}Gesamtbild des Mahnmals für die zerstörte Synagoge }} Das {{Marker|type= memorial|lat= 51.53633|long= 9.93119|name= Mahnmal für die alte Synagoge|wikidata=Q62014802}}, die 1938 abbrannte findet man an der Kreuzung Obere Masch und Untere Masch am westlichen Rand der Innenstadt (innerhalb der Wallanlagen) {{Marker | name = Bismarckstein | type = building | lat = 51.54986 | long = 9.96355 | wikidata = Q866454}} . Der sogenannte ''Feueraltar'' wurde 1903 eingeweiht. Er entstand in Folge einer Forderung der deutschen Studentenschaft, die zu Ehren Bismarks die Einrichtung von ''Feuersäulen'' propagierten. Im Göttinger Volksmund auch "Elefantenklo" genannt, war das Gemäuer am Klausberg lange umstritten, wurde dann aber saniert und seit 2005 wieder der Öffentlichkeit zugänglich. Im Rahmen einer Wanderung durch den Göttinger Stadtwald oder eines Spaziergangs durch die oberen Straßen des Ostviertels (zugänglich über den oberen Nonnenstieg) kann der Bismarckstein erreicht werden. [[File:Gauss-Weber-Denkmal Göttingen.jpg|miniatur|Gauss & Weber]] {{Marker | name = Gauß-Weber-Denkmal | type = monument | lat = 51.52971 | long = 9.93683 | wikidata = Q112946037 | url = http://www.denkmale.goettingen.de/denkmale/gauweberdenkmal.html}} am Stadtwall am Geismartor, enthüllt 1899. Das Doppelstandbild der beiden großen Göttinger Wissenschaftler Carl Friedrich Gauß und Wilhelm Weber befindet sich in der Wallanlage an der Ecke Bürgerstraße/ Kurze Straße und damit direkt unter dem damaligen Verlauf des ersten Telegrafen, den die beiden 1833 installierten (siehe auch [[Göttingen#vCard Lichtinstallation am Kreishaus|Lichtinstallationen]]). [[File:Heinz-Erhardt-Platz.jpg|miniatur|Heinz Erhardt]] Die {{Marker | name = Heinz-Erhardt-Denkmal | type = monument | lat = 51.53800 | long = 9.93376 }} an der Kreuzung am Auditorium Maximum ist ein ungewöhnliches, leider aber auch unauffällig platziertes Denkmal. Sie erinnert an den in Göttingen gedrehten Heinz-Erhardt-Film ''Natürlich die Autofahrer''. Die Figur ist gleichzeitig die einzige Erinnerung an die '''Filmstadt Göttingen''', in der in den 50er und 60er Jahren durch die Filmaufbau GmbH Göttingen neben einigen Erhardt-Filmen auch zahlreiche andere damals bekannte Filme gedreht wurden wie ''Königliche Hoheit'', ''Rosen für den Staatsanwalt'' und ''Hunde, wollt Ihr ewig leben''. {{Marker | name = Lichtenberg-Skulptur | type = artwork | lat = 51.53300 | long = 9.93498 }} am Alten Rathaus {{Marker | name = Reitstalltor | type = gate | lat = 51.54135 | long = 9.93372 }} am Platz der Göttinger Sieben. Das Tor ist das letzte Überbleibsel des früher an der Weender Straße (heutiges Einkaufszentrum Carree) gelegenen Universitäts-Reitstalls, der im Zuge von "Modernisierungen" 1968 abgerissen wurde. Das ''Portal des denkmalgeschützten Gebäudes'' wurde zuerst eingelagert und 1974 auf dem Parkplatz des Geisteswissenschaftlichen Zentrums der Universität (Zentrales Hörsaalgebäude/ Zentralmensa) wieder aufgebaut. Heute ist es nur noch etwas versteckt hinter dem neuen Lern- und Studiengebäude der Universität zu finden. {{Marker | name = Zwangsarbeiter-Denkmal | type = memorial | lat = 51.53725 | long = 9.92418 }} auf dem Vorplatz der Lokhalle, [http://zwangsarbeit-in-goettingen.de/ Informationen] zur Geschichte der etwa 6000 Zwangsarbeiter, die während des 2. Weltkrieges in Göttingen Dienst leisten mussten. === Museen === [[File:Göttingen asv2022-06 img45 Hardenberger Hof.jpg|miniatur|Städtisches Museum]] Göttingen kann zwar mit einer Vielzahl an kleinen Museen und Ausstellungen aufwarten, viele sind jedoch als universitäre Einrichtungen derzeit nur zu sehr eingeschränkten Zeiträumen zugänglich. Universität und Stadtverwaltung planen die Einrichtung eines Wissenshauses im Alten Auditorium Maximum, in denen Exponate aus vielen kleinen, aber sehenswerten Sammlungen der Universität präsentiert werden sollen. Derzeit müssen Göttingen-Reisende jedoch noch sehr genau auf die sehr beschränkten Öffnungszeiten achten, wenn sie die Ausstellungen bzw. Museen besuchen möchten. Außerhalb des universitären Bereiches gibt es nur wenige museale Sehenswürdigkeiten in Göttingen. * {{vCard | type = museum | lastedit = | name = Städtisches Museum | wikidata = Q2360104 | address = Ritterplan 7/8, 37083 Göttingen | url = https://www.museum.goettingen.de/ | lat = 51.53591 | long = 9.93705 | phone = +49(0)551 400 2843 | email = museum@goettingen.de | hours = Di-Fr 10.00-17.00, Sa+So 11.00-17.00 Uhr. Mo geschlossen. Wegen Sanierungsarbeiten sind mehrere Bereiche des Städtischen Museums vorläufig{{Zukunft}} geschlossen. Die Ausstellung zur Kirchenkunst ist jedoch zugänglich| price = }} * {{vCard | type = house | name = Bismarckhäuschen | wikidata = Q866437 | url = https://www.geschichtswerkstatt-goettingen.de/ueber-uns/bismarckhaeuschen.html | lat = 51.52988 | long = 9.93149 | hours = Di 10 - 13 Uhr, Do und Sa 15 - 17 Uhr | description = Es ist am Wall der letzte Turm der mittelalterlichen Stadtbefestigung, ist aber heute vor allem bekannt als die Studentenwohnung des späteren Reichskanzlers Otto von Bismarcks für ca. ein halbes Jahr von 1832 bis 1833. Der Legende nach soll Bismarck wegen unangemessenen Verhaltens hierher außerhalb der Stadtgrenze "verbannt" worden sein. Der Besuch des Bismarckhäuschens kann mit einem Rundgang über die Wallanlagen verbunden werden. }} ==== Universitäre Museen und Ausstellungen ==== [[Datei:Blick in die Abgußsammlung der Universität Göttingen.JPG|mini|Gipsabguss-Sammlung]] Unter dem Titel '''[http://www.uni-goettingen.de/de/sh/38808.html Sonntagsspaziergänge: Kunst – Kultur – Natur]''' sind sechs universitäre Sammlungen jeden Sonntag von 10 - 16 Uhr geöffnet: Geowissenschaftliches Museum, Kunstsammlung, Zoologisches Museum, Ethnologische Sammlung, Sammlung der Gipsabgüsse antiker Skulpturen, Musikinstrumentensammlung. Alle werden detailliert im Reiseführer über '''[[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Museen|Universität und Wissenschaft in Göttingen]]''' vorgestellt. * {{vCard|wikidata=Q112061919|name=Forum Wissen|url=https://uni-goettingen.de/forumwissen|address=Berliner Straße&nbsp;28, 37073&nbsp;Göttingen|phone=+49 (0)551 39 26 600|email=info@Forum-Wissen.de|date=2022-06-04|hours=Di–So 10:00–18:00|price=Eintritt frei|description=Mischausstellung, Fusion aus dezentralen Ausstellungen in den verschiedenen universitären Fachbereichen. Manche interaktive Elemente der Ausstellung benötigen ein Gerät mit {{Abk|abk=NFC|ausgeschrieben=near-field communication}}. Alle Erläuterungstexte sind auf Deutsch und Englisch verfaßt (Schwarzschrift). Es gibt eine Audiotour. Die Ausstellungsräume sind schwellenfrei und per Fahrstühle erreichbar.|lastedit=2022-11-20}} * {{vCard|name= Geowissenschaftliches Museum der Universität Göttingen|type= museum|url=https://www.geomuseum.uni-goettingen.de/|wikidata= Q26836746|description= Dinosaurierspuren, Fossilien, Meteoriten - verschiedene Dauerausstellungen aus den Bereichen Mineralogie, Paläontologie und Geologie. }} * {{vCard|type= museum|lat= 51.53896|long= 9.93729|name= Gipsabguss-Sammlung|description= Mehr als 2000 Exponate im Archäologischen Institut der Universität, außerdem die '''Münzsammlung'''. }} * {{vCard|type= museum|lat= 51.53896|long= 9.93729|name= Kunstsammlung der Universität|description= Kupferstichkabinett, Gemäldesammlung, Sammlung internationaler Videokunst }} * {{vCard|type= museum|lat= 51.53464|long= 9.92590|name= Zoologisches Museum|description= Kleines Museum mit großem Skelett eines Pottwals }} [[Datei:Kuka'ilimoku.jpg|mini|upright|Federskulptur des hawaiianischen Kriegsgottes in der Ethnologischen Sammlung]] * {{vCard|type= museum|lat= 51.53504|long= 9.94081|name= Ethnologische Sammlung|wikidata=Q882430|description= Am Theaterplatz, mit Baron-Asch-Sammlung aus der arktischen Region, der Sammlung von Federschmuck südamerikanischer Indianer und der umfangreichen Cook/Forster-Sammlung, die aus den drei Südsee-Expeditionen James Cooks zwischen 1768 und 1780 stammen. }} * {{Marker|type= museum|lat= 51.53010|long= 9.9380|name= Musikinstrumentensammlung der Universität|wikidata=Q33216126}} im Accouchierhaus '''Weitere Sammlungen und Gebäude''' Das frühere Universitätsgefängnis, der {{Marker | name = Karzer | wikidata = Q1118525 | type = building | lat = 51.53406 | long = 9.93791 }} im Gebäude der Universitätsaula am Wilhelmsplatz, kann im Rahmen von Stadtführungen besichtigt werden. * {{vCard | name = Sammlung Astrophysik | type = museum | wikidata = Q76636077 | lat = 51.5582 | long = 9.9467 | description = Die kleine Sammlung mit zahlreichen Originalgeräten von Carl Friedrich Gauß ist i.d.R. nur im Rahmen der öffentlichen Führungen im Institut für Astrophysik zu besichtigen. }} * {{vCard | name = Sammlung mathematischer Modelle | wikidata = Q76636049 | type = museum| lat = 51.5285 | long = 9.9322 | description = 500 mathematische Modelle von 1780 bis 1930 aus Gips, Karton, Holz, Metall, außerdem mathematische Geräte und Rechenmaschinen. }} * {{VCard| name = Rechnermuseum| type = museum| lat = 51.56305| long = 9.97095| url = https://www.gwdg.de/about-us/computer-museum | description = Museum der GWDG, Sammlung historischer Rechenmaschinen| address = Am Faßberg 11| directions = Turm 6| hours = Mo-Fr 7:00-21:00, Sa–So 10:00-18:00 | price = kostenlos }} === Straßen und Plätze === <!--[[File:Nabel Göttingen.jpg|thumb|200px|Der Nabel]] auskommentiert, da vorübergehend demontiert--> [[File:Vier-Kirchen-Blick Göttingen.jpg|miniatur|Vier-Kirchen-Blick]] Zwei zentrale Plätze gibt es, wenn man in der Göttinger Fußgängerzone einen Treffpunkt vereinbaren möchte: Das '''Gänseliesel''' (s.o.) auf dem '''Kornmarkt''' am Alten Rathaus oder der '''Nabel''' etwas weiter nördlich auf der Weender Straße. * {{Marker | name = Kornmarkt | type = square | lat = 51.53284 | long = 9.93513 }} am '''Alten Rathaus'''. ''Der'' Platz in Göttingen, auf dem nicht nur das '''Gänseliesel''' auf seinem Brunnen residiert, sondern (nach Ausbau einer überdimensionierten Gastronomieumrandung leider sehr versteckt) auch die Figur '''Georg Christoph Lichtenbergs''' zu finden ist. Ein weiterer Anziehungspunkt ist der {{Marker | name = Vier-Kirchen-Blick | type = viewpoint | lat = 51.53251 | long = 9.93531 }} (zu finden ist die Platte vor dem Eingang zu einem Optiker im Süden des Kornmarkts): Stellt man sich auf die im Boden eingelassene Metallplatte und dreht sich langsam um die eigene Achse, so kann man die Türme von vier Innenstadtkirchen erkennen: im Süden St. Michael, im Westen St. Johannis, im Norden St. Jacobi und im Osten St. Albani. An sich nur eine simple Strassenkreuzung, ist der {{Marker | name = Nabel | type = road | lat = 51.53446 | long = 9.93521 }} Treffpunkt der wichtigsten Nord-Süd-Achse Weender Straße, der Hauptfußgängerzone, mit dem Strassenzug in Ost-West-Richtung Theater-Prinzenstraße (-Goetheallee). Seit dem Anlegen der Göttinger Fußgängerzone in den 1970er Jahren kontinuierliches Übungsobjekt der Stadtverwaltung zur Gestaltung urbaner Räume. Zunächst ein Brunnen, wurde hier in den Folgejahren (mit Ausnahme einer Reiterstatue für einen verdienten Stadtbaurat) ziemlich alles mal an Stadtmöbeln verbaut, was der Markt und der Stadtetat hergab und weiterhin hergibt. [[File:Sonnen-Stele.jpg|Sonnen-Stele, Goetheallee|miniatur|150px]] [https://www.planetarium-goettingen.de/Planetenweg/'''Planetenweg''']: Besucher, die Göttingen mit der Bahn bereisen, werden anhand des Planetenweges bereits vom Bahnhof an auf hohem Bildungsniveau in die Stadt geleitet. Dieser besteht aus 10 Bronzestelen in maßstabsgetreuen Abständen, auf denen die Planeten unseres Sonnensystems abgebildet und erläutert werden. Er beginnt mit der {{Marker | name = Sonne | type = waypoint | lat = 51.53495 | long = 9.92908 }} am Eingang der Goetheallee vom Bahnhof aus, erstreckt sich mit den Planeten {{Marker | name = Merkur, Erde, Venus und Mars | type = waypoint | lat = 51.53485 | long = 9.92971 }} über die Goetheallee, den {{Marker | name = Jupiter | type = waypoint| lat = 51.53450 | long = 9.93506 }} kurz vor der Fußgängerzone in der Prinzenstraße (am Nabel) und den {{Marker | name = Saturn | type = waypoint| lat = 51.53602 | long = 9.94040 }} vor dem Deutschen Theater. Danach geht es - wie im Sonnensystem auch - in größeren Abständen weiter nach draußen, der {{Marker | name = Uranus | type = waypoint | lat = 51.53850 | long = 9.94878 }} findet sich nach einigert Lauferei am Eichendorffplatz, der {{Marker | name = Neptun | type = waypoint| lat = 51.53667 | long = 9.95825 }} nach einem weiteren Marsch bergan an der Kreuzung der Herzberger Landstraße mit der Ewaldstraße. Nach neuesten Erkenntnissen sind dies alle Planeten unseres Sonnensystems. Jedoch stammen die Stelen aus dem Jahre 2003, also noch aus der Zeit, bevor der {{Marker | name = Pluto | type = waypoint | lat = 51.52658 | long = 9.96981 }} als Planet degradiert wurde, und so ist auch seine Stele zu finden, oben auf dem Kleperberg, zu Füßen des Bismarckturmes. Dass der kleine Planet selbst von Unbekannten aus der Stele entfernt wurde, ist vielleicht seiner Degradierung geschuldet... * {{Marker | name = Börner-Viertel | type = square | lat = 51.53300 | long = 9.93624 }}: Das Börner-Viertel ist eine kleine Passage in der Altstadt, über zwei kleine Innenhöfe sind Rote Straße und Barfüßer Straße verbunden. Hier liegt mittendrin sehr schön ruhig das Restaurant Gaudi und ein Cafe. Bei gutem Wetter kann man hier auch draußen sitzen. * {{Marker | name = Christian-Gottlieb-Heyne-Ufer | type = promenade| lat = 51.53286 | long = 9.93058 }} am Leinekanal: Der 3&#x202F;km lange '''Leinekanal''' läuft vielfach verborgen durch das Stadtgebiet, angelegt im 13. Jahrhundert für die [[Göttingen#Mühlen|Mühlen]] im Stadtgebiet. Lohnenswert für einen kleinen Spaziergang ist der Abschnitt des flachen Kanals zwischen der Groner Straße und der Goetheallee, wo ein schmaler Fußweg am Ufer durch ruhige Wohnbebauung führt und immer wieder den Blick auf schöne Hinterhöfe und einige alte, restaurierte Gebäude wie auf das 1760 erbaute Heyne-Haus und die Paulinerkirche freigibt. Zu früheren Zeiten war dies eher eine unansehliche Ecke der Stadt, in der der Henker lebte, wo die Bordelle waren und wo die Abwässer direkt in den Kanal eingeleitet wurden, der wegen des geringen Gefälles oftmals zu einem stinkenden Gewässer wurde. Heute dagegen sollte man sich die Gegend bei einem Stadtrundgang nicht entgehen lassen. === Parks und Gärten === [[Datei:Farnhaus Göttingen 02.JPG|mini|Historisches Farnhaus im Alten Botanischen Garten]] * {{vCard | type = botanical garden | lastedit = | name = Alter Botanischer Garten | address = Untere Karspüle | url = https://uni-goettingen.de/de/108651.html | lat = 51.53824 | long = 9.93841 | hours = März-Nov. tägl. 8-18.30 Uhr, Dez.-Febr. tägl. 8-16 Uhr; Gewächshäuser: tägl. 8-15 Uhr|description= Er liegt direkt an den alten Wallanlagen zwischen der Unteren Karspüle innerhalb des Walls und dem Nikolausberger Weg bzw. der Wilhelm-Weber-Straße außerhalb der Wallanlagen. Von allen drei Straßen gibt es Eingänge, am meisten beeindruckend ist sicher der Zugang über die Untere Karspüle, wo die alten botanischen Institute und die historischen Gewächshäuser der Universität liegen, die ebenfalls besichtigt werden können. Den Alten Botanischen Garten betritt man vom Institutsgelände durch einen der drei Tunnel unter dem alten Wall, was allein ein besonderes Erlebnis ist. (Mehr zu den botanischen Anlagen unter [[Göttingen/Universität und Wissenschaft]].) Das Café Botanik bietet ganzjährig in kleinem Haus, im Sommer aber mit Biergarten auf dem Institutsgelände und origineller Terrasse direkt am Wallhang den geeigneten Rahmen für eine Pause nach einem Rundgang durch die sehenswerten botanischen Anlagen. }} * {{Marker|type= botanical garden|lat= 51.55569|long= 9.95698|name= Experimenteller Botanischer Garten}},er liegt im Universitäts-Nordbereich angrenzend an die Gebäuder der Fakultäten für Chemie und Geowissenschaften. Der Garten ist der wissenschaftliche Versuchsgarten der Universität und der Nachfolger der Alten Botanischen Gartens, der allerdings weiterhin erhalten wird. * {{Marker|type= cemetery|lat= 51.54084|long= 9.93223|name= Bartholomäusfriedhof|wikidata=Q809394}}, zwischen Güterbahnhofstraße und Weender Landstraße, wurde von 1747 bis 1881 als Friedhof genutzt. Nachdem er lange Jahre dem Verfall preisgegeben war, wurde er in den letzten Jahren wieder hergerichtet und wird heute als Grünanlage genutzt. Zwei Mausoleen und einige Grabstätten bekannter Göttinger Bürger und Professoren konnten erhalten werden, wie das Grab von '''Georg Christoph Lichtenberg''', Abraham Gotthelf Kaestner und der Verlegerin Anna Vandenhoeck. * Der {{Marker | name = Cheltenhampark | type = park | lat = 51.53302 | long = 9.94265 }} liegt gleich außerhalb der Stadtmauer angrenzend an die Stadthalle und ist die zentrale Grünfläche für die Innenstadt. Mit Schwänchenteich, zwei Kinderspielplätzen, Kräuterbeeten und zahlreichen Gradflächen ist es eine der zentralen Adressen für die Mittagspause oder Familiennachmittage im Grünen, für Studierende zum Lernen und Feiern, für Grillabende uvm. Slackliner finden hier einige fest installierte Pfosten für ihr Hobby (westlich des Schwänchenteiches). * {{vCard|type=botanical garden |name=Forstbotanischer Garten|wikidata=Q56636346|address=zwischen Robert-Koch-Straße und Fassberg|phone=|email=|url=https://www.uni-goettingen.de/de/9050.html|hours=Frei zugänglich|price=|lat=51.55764|long=9.96224|description= Auf 17 ha wachsen im Forstbotanischen Garten der Universität etwa 800 verschiedene Baum- und Straucharten. Angrenzend findet sich das '''pflanzengeographische Arboretum''', in dem Gehölze nach ihren geographischen Vorkommen zueinander angeordnet sind.}} [[File:Geopark Göttingen.jpg|miniatur|Exponate im Geopark]] * {{Marker | name = Geopark | type = park | lat = 51.55620 | long = 9.94513 }}, Fakultät für Geowissenschaften und Geografie, Nord-Universität, Goldschmidtstr. 3-5 (jederzeit zugänglich). Im Geopark, der seinen Besuchern die Dynamik der Erdkruste sowie die Geschichte der Erde begreifbar machen will, finden sich versteinerte Baumstümpfe (Stubben) von Mammutbäumen ebenso wie große, spektakuläre Gesteinsformationen aus verschiedenen Regionen und erdgeschichtlichen Zeitaltern. Die "Arthus-Runde" aus polierten Gesteinsplatten ist Beispiel für die vielen künstlerisch gestalteten Exponate, die den Geopark ergänzen. [[File:Kiessee Göttingen.jpg|mini|Kiessee]] * {{Marker|type= lake|lat= 51.51999|long= 9.92289|name= Kiessee}}, in der Südstadt gelegenes Naherholungsgebiet. Der aus einem früheren Kiestagebau entstandene See, der nicht zum Baden freigegeben ist, mit einer Wasserfläche von ca. 15 ha und einer Uferlinie von ca. 2,5&#x202F;km bietet einen schönen Rundkurs für Spaziergänger und Jogger, und auf der Ostseite einen Spielplatz und zahlreiche Liegewiesen. Verschiedene Sportbootvereine haben am Westufer ihre Stege, des Weiteren gibt es einen Bootsverleih mit Ruder- und Tretbooten. Neben dem Restaurant mit seiner Terrasse direkt am See gibt es noch angrenzend einen Kiosk und einen Biergarten. Dort befindet sich auch ein weiterer kleiner Spielplatz. Verschiedene Zuflüsse zum See und neuangelegte Wege im Südbereich des Sees haben ein Biotop für die verschiedensten Vogelarten geschaffen, daneben gibt es verschiedene Fischarten im See und eine kleine Population von Schildkröten auf der Vogelinsel im Süden des Sees, die man auf einer Bootstour zu Gesicht bekommen kann, wenn sie sich am Ufer sonnen. Im Winter bietet der Kiessee nach ausreichenden Frostphasen eine große Eislauffläche, mit Schlittschuhverleih und Glühweinstand. Zufahrt zum Kiessee über den Sandweg (bei Hochwasser gesperrt), allerdings gibt es nur wenige Parkplätze. Die Buslinien 61 und 130 halten am Kiessee. [[File:Mittelalterlicher Stadtgarten Göttingen.jpg|miniatur|Mittelalterlicher Stadtgarten]] * {{Marker|type= garden|lat= 51.53269|long= 9.93810|name= Mittelalterlicher Stadtgarten}}, in der Altstadt, auf dem Grundstück Rote Straße 34, tagsüber frei zugänglich von der Mauerstraße. Auf dem Grundstück des vermutlich um 1260 errichteten ursprünglichen Gebäudes, das in jahrelangen Sanierungsarbeiten in der auf das Jahr 1734 zurückzuführenden Form wieder hergerichtet wurde, wurde ein Garten angelegt, wie er vermutlich in dieser Zeit in den begüteteren Häusern üblich war. Die Auswahl der Pflanzen und die Beflanzung der Randeinfassung wurde von einer Paläobotanikerin getroffen, es handelt sich um Gewürz- und Heilpflanzen, wie sie im Mittelalter bevorzugt angebaut wurde. Es findet sich ebenfalls ein kleiner Sitzplatz für eine schattige Pause im Garten. *{{Marker|type= garden|lat= 51.53060|long= 9.94047|name= Rosarium}},1930 entstanden. Es liegt außerhalb des westlichen Stadtwalls direkt angrenzend an den Albanifriedhof und wurde in den Kriegs- und Nachkriegsjahren immer weniger gepflegt und verfiel durch Vandalismus und Diebstahl zunehmend, bis im Jahre 1999 eine Initiative für eine Restaurierung und Neubeflanzung sorgte. Heute finden sich auf 1300&#x202F;m² Gesamtfläche gut 450&#x202F;m² Rosenbeete mit 400 Rosenpflanzen von 100 verschiedenen Sorten, wobei auch einige sehr alte Sorten erhalten werden konnten. Das frei zugängliche Gelände im Teichweg bietet schöne Rast- und Ruheplätze. * {{Marker|type= park|lat= 51.53458|long= 9.95469|name= Schillerwiese}}, beliebte Parkanlage im Ostviertel unterhalb des Stadtwaldes, Schönwetter-Treffpunkt der Göttinger, vor allem für Familien und Studierende, aber ansonsten buntgemischtes Publikum auf den Wiesen, Bänken, am Kletterwald-Spielplatz und Plätscherbach, Tennisplatz und Minigolfanlage. Kiosk, WC. * '''Wallanlagen''', der mittelalterliche Stadtwall ist fast vollständig als Parkanlage und Fußweg rund um die Altstadt erhalten. Aufgänge z.&#x202F;B. vom {{Marker | name = Wallaufgang Goetheallee | type = waypoint | lat = 51.53505 | long = 9.92799 }} direkt am Bahnhof, vom {{Marker | name = Wallaufgang Deutsches Theater | type = waypoint | lat = 51.53575 | long = 9.94025 }} oder vom {{Marker | name = Wallaufgang Albanikirchhof | type = waypoint | lat = 51.5335 | long = 9.9417 }} aus. * {{Marker | name = Wildgehege am Kehr | type = see | lat = 51.52471 | long = 9.98112 }} am Hainholzhof auf dem Kleperberg, Nähe Bismarckturm und Hainberg-Observatorium. Kleines Wildgatter mit Rehen und Wildschweinen, jederzeit zugänglich. Biergarten mit Kiosk, April - Oktober Di-Sa ab 12, So und feiertags ab 10 Uhr geöffnet. Im Winter nur am Wochenende geöffnet. An jedem ersten Wochenende der Monate Juni, Juli, August und September Frühschoppen mit Live-Musik. Vom Wildgehege Wanderung durch den Stadtwald zurück ins Zentrum oder auf zahlreichen Wanderwegen durch den Göttinger Stadtwald. === Universität und Wissenschaft === [[Datei:SUB Goettingen Paulinerkirche.jpg|mini|Historischer Bibliotheksaal in der Paulinerkirche - Ort vieler wissenschaftlicher Veranstaltungen]] Göttingen als ''die Stadt, die Wissen schafft'' ist nicht nur Sitz der großen '''Georg-August-Universität''' und einiger Fachhochschulen, sondern war bis 1961 auch Sitz der Max-Planck-Gesellschaft und beherbergt heute fünf '''Max-Planck-Institute'''. Daneben haben zahlreiche andere Forschungseinrichtungen ihren Hauptsitz oder einzelne Institute in Göttingen, so das '''Deutsche Primatenzentrum''', eine Abteilung des '''Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR)''', das '''Institut für Zuckerrübenforschung''' und die '''Akademie für Ethik in der Medizin'''. Zahlreiche wissenschaftliche Veranstaltungen, Forschungseinrichtungen, Sammlungen und Bibliotheken stehen auch Besuchern offen. Ausführliche Informationen über Geschichte und Sehenswürdigkeiten des Wissenschaftsstandorts Göttingen findet man im Reiseführer '''[[Göttingen/Universität und Wissenschaft]]'''. === Verschiedenes === [[File:Butt im Griff Göttingen.JPG|''Butt im Griff''|left|150px|thumb]] Günter Grass, der 2015 verstorbene Schriftsteller und Grafiker, war Göttingen durch seinen Verlag, den Göttinger Steidl-Verlag, in den letzten 20 Jahren seines Leben stark verbunden und besuchte die Stadt oft. Er stiftete in dieser Zeit zwei von ihm geschaffene Skulpturen, die jeweils in seiner Gegenwart enthüllt wurden: * Die {{Marker | name = Skulptur "Butt im Griff" | type = see | wikidata = Q109352018 | url = https://denkmale.goettingen.de/brunnen.html| lat = 51.53386 | long = 9.93178 }} an der Paulinerkirche im Papendiek wurde 2004 aufgestellt und ist nach einem Entwurf von Grass gestaltet. Die 2,30 große Bronzeskulptur ist jedoch kein Einzelstück, sondern steht in gleicher Form ebenso im dänischen [[Sønderborg]]. * Die {{Marker | name = Skulptur "Göttinger Sieben" | type = statue | wikidata = Q18620336 | lat = 51.54063 | long = 9.93556 }} würde 2011 aufgestellte . Sie besteht aus Stahl und steht am Campus der Universität. Sie wurde von Grass zusammen mit seinem Verleger Steidl gestiftet und soll an die '''Göttinger Sieben''' erinnern. * {{Marker | name = Lichtinstallation am Kreishaus | type = see | lat = 51.52906 | long = 9.93817 }} Am Geismartor, dem heutigen Hiroshima-Platz findet man bei Dunkelheit gleich zwei sehenswerte Lichtinstallationen: Auf dem Gebäude des Landkreises an der Kreuzung Bürgerstraße/ Reinhäuser Landstraße ist eine dauerhafte '''Lichtinstallation''' mit wechselnden Farbspielen zu sehen. * {{Marker | name = Ausgangspunkt des Laser-Telegrafen | type = see | url = https://www.measurement-valley.de/leben-im-measurement-valley/stadtgeschichten/gauss-weber-telegraf| lat = 51.52996 | long = 9.93885 }} Auf dem quer über die Kreuzung gegenüberliegenden Gebäude der Volksbank wird jeden Abend mit einem '''Laser-Telegraf''' die Strecke des elektromagnetischen Telegrafen, dem '''Gauß-Weber-Telegraf''', nachgezeichnet, mit dem Carl Friedrich Gauß und Wilhelm Weber 1833 die erste telegrafische Nachrichtenübermittlung zwischen ihren beiden Arbeitsplätzen in der Sternwarte bzw. dem damaligen Physik-Institut bei der Paulinerkirche gelang, mittels eines 1,2&#x202F;km langen Drahtes über die Dächer der Innenstadt. Der Laser sendet jeden Abend zur übernächsten vollen Stunde nach Sonnenuntergang nach einem von Gauß und Weber entwickelten Code verschlüsselte Nachrichten. Mit Stift und Papier abendlich losziehen und die Nachricht entschlüsseln! ==== Archäologische Fenster ==== An einigen Orten ermöglichen Glasplatten Einblicke in Fundstücke aus abgeschlossenen archäologischen Grabungen oder in andere historische Zeitabschnitte: * In der Sparda-Bank (Groner Straße 24) ist eine alte Sandsteinrinne zu sehen. * Bei Jack Wolfskin in der Langen Geismarstraße 41 finden sich Feuerstellen aus dem 15. Jahrundert unter Glas im Boden. * Im Cinemaxx in der Lokhalle sind unter Gitter Einblicke in die alten Arbeitsgruben des Richtwerks möglich. * Einblicke in alte Brunnen bekommt man am Kreishaus (Bürgerstraße), am Campus der Universität auf dem Weg zu neuen Universitätsbibliothek (SUB) und im Lichtenberghof im Papendiek 14. ==== Gedenktafeln ==== Kanzler, gekrönte Häupter, Nobelpreisträger, auch ein rotchinesischer Feldmarschall: Göttingen beherbergte vor Allem dank seiner Uni viele berühmte Persönlichkeiten. Manche, wie Bismarck, waren zum Zeitpunkt ihres Göttingen-Aufenthalts noch nicht prominent, Andere schon. Mehrere Hundert Gedenktafeln befinden sich an den ehemaligen Wohnhäusern, verstreut im Stadtgebiet. Eine Übersicht gibt es [http://www.stadtarchiv.goettingen.de/texte/gedenktafeln.htm hier] (allerdings nach Namen, nicht nach Strassen sortiert). Die grösste Dichte findet sich im Zentrum innerhalb des Walls und in den östlich angrenzenden Gründerzeitvierteln. == Aktivitäten == === Kino === [[Datei:ISH WC Goettingen29.jpg|mini|Kino Lumière]] Davon, dass Göttingen in den 50er und frühen 60er Jahren eine Filmstadt war, ist nichts mehr zu spüren. Das ursprünglich breite Angebot für Kino- und Filminteressierte inzwischen rapide zusammengeschmolzen. Neben dem üblichen Mega-Kino in der Lokhalle bietet nun nur noch das kleine Programmkino im Lumière ein vom Kino-Mainstream abweichendes Programm. * {{vCard | type = cinema | wikidata = Q38643712 | name = Lumière | address = Geismar Landstraße 19, 37083 Göttingen | url = https://www.lumiere.de/ | lat = 51.52777 | long = 9.94406 | phone = +49(0)551 484 523 | fax = +49 551 487 098 | email = info@lumiere.de | description = Das kleine Kino an der Geismar Landstraße in unmittelbarer Nachbarschaft zur Sternwarte hebt sich neben seinem anspruchsvollem Programmkino vor allem durch zahlreiche feste Events der Göttinger Kulturszene heraus: Kindertheatertage und Figurentheatertage, Stummfilmvorführungen mit Klavierbegleitung und als "Heimspielstätte" der Göttinger Comedy Company, einer über Göttingen hinaus bekannten Impro-Theater-Gruppe. Der unter dem Lumière befindliche '''Theaterkeller''' und das ebenfalls im Gebäude beherbergte '''Café Kabale''' (im Sommer mit Biergarten) ergänzen dieses alternative Kulturzentrum in der Südstadt. }} [[Datei:Goe-Lokhalle-vom-Bahnhof.jpg|mini|Das Cinemaxx in der alten Lokhalle am Bahnhof]] * {{vCard|type=do|name=CinemaxX|address=Bahnhofsallee 3, 37081 Göttingen|phone=040 80 80 69 69|email=|url=http://www.cinemaxx.de/Kinoinfo/Kurzinfo|hours=|price=|lat=51.53716 | long=9.92341 }} * {{Marker | name = Kino im ZHG der Universität | type = cinema| lat = 51.54124 | long = 9.93560 }} Alternativen zum klassischen Kino bieten allerdings die '''Kinovorstellungen im Zentralen Hörsaalgebäude der Universität''' (keine Vorstellungen in den Semesterferien), deren jährlicher Höhepunkt die Nikolausparty mit der Rühmann'schen Feuerzangenbowle ist. <!--* Montags 19.30 Uhr [http://www.studentenwerk-goettingen.de/clubkino.html Clubkino] des Studentenwerks * Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, i.d.R 20 Uhr [http://unifilm.de/studentenkinos/goettingen/campusfilm/ Campusfilm] der studentischen Kinoclubs. * Ein reduziertes Programm zeigt Campusfilm auch im Klinikum, Hörsaal 542. --> === Kultur === [[Datei:Göttingen asv2022-06 img49 Deutsches Theater.jpg|mini|Deutsches Theater]] * {{vCard|type=theater |name=Deutsches Theater Göttingen|wikidata=Q1206052|address=Theaterplatz 11, 37073 Göttingen|phone= +49 (0)551 49 69 11|email=|url=https://www.dt-goettingen.de/ |hours=|price=|lat=51.53649|long=9.94022|description= mit drei Spielstätten im Großen Haus, DT Studio und DT Keller, am Wall gelegen am Übergang von der Altstadt zum Ostviertel.}} * {{vCard|type=theater|name=Junges Theater Göttingen|wikidata=Q1526897|address=Hospitalstraße 6, 37073 Göttingen|phone= +49 (0)551 49 50 15|email=|url=https://www.junges-theater.de/|hours=|price=|lat=51.53040|long=9.93718|description= mit Inszenierungen moderner Autoren, eigener Kinder- und Jugend-Theater-Bereich. Liegt am Wochenmarkt in der südlichen Innenstadt, von zahlreichen Orten quirligen Nachtlebens umgeben.}} * {{vCard|type=edutainment|name=ThOP - Theater im OP|wikidata=Q676733|address=Käte-Hamburger-Weg 3, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 39 7077|email=|url=http://www.thop.uni-goettingen.de/|hours=|price=9&#x202F;€, erm. 6&#x202F;€|lat=51.54185|long=9.93958|description= Das studentische Mitmach-Theater im ungewöhnlichen Ambiente eines ehemaligen Operationssales auf dem Gelände des alten Universitätsklinikum. Der Zugang zum ThOP erfolgt über den Heinrich-Düker-Weg!}} [[Datei:Goettingen apex 19.07.2013 16-46-14.jpg|mini|Das Apex in der Burgstraße]] * {{vCard|type= edutainment|name=Apex|address=Burgstr. 46, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 44 771|email=|url=https://www.apex-goe.de|hours=|price=|lat=51.53463|long=9.93791|description= Kleinkunstbühne, Kunstverein und Gastronomie - ein einzigartiger Bestandteil des Göttinger Kulturlebens nicht nur am Abend. Vorträge, Kabarett, Musik, z.&#x202F;B. '''Lazy Sunday Afternoon''' unregelmäßig sonntags um 17 Uhr mit den [https://www.new-orleans-syncopators.de/ New Orleans Syncopators] oder jeden vierten Donnerstag im Monat die '''Jazzsession'''.}} * {{vCard|type=music|name=Clavier-Salon|address=Stumpfebiel 4, 37073 Göttingen|phone=|email=|url=https://www.clavier-salon-goettingen.de/|hours=|price=|lat=51.53505|long=9.93376|description= Klein und fein bereichert der Clavier-Salon in der Innenstadt das kulturelle Angebot der Stadt. Initiert und organisiert von dem bekannten Göttinger Pianisten [http://www.gerrit-zitterbart.de/index.php Gerrit Zitterbart] wird ein anspruchsvolles Klavierprogramm in dem kleinen ehemaligen Ladengeschäft in einem alten Fachwerkhaus in der Innenstadt geboten. Gerade einmal 60 Zuhörer kommen hier jeweils in den Genuss von Konzerten der Reihe "Clavier am Kamin" mit Zitterbart selbst oder auch von seinen Studenten an der Musikhochschule Hannover. Gespielt wird auf verschiedenen historischen oder auch modernen Flügeln, darunter auch einige Hammerflügel.}} === Stadtführungen und -rundfahrten === [[Datei:Bristol Lodekka FLF (GöVB-Londonbus Miss Marple) Göttingen.jpg|mini|Stadtrundfahrten mit Miss Marple]] * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist-Information|address=Kornmarkt, 37073 Göttingen|phone=+49 (0) 551 49980 30|email=|url=http://www.goettingen-tourismus.de|hours=|price=|lat=51.53269 | long=9.93488}} Die Tourist-Info bietet regelmäßige Stadtführungen an: * ''Rund ums Gänseliesel'': 90 Minuten, Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt aus der über 1000-jährigen Geschichte der Universitätsstadt. Von April bis Oktober regelmäßig Fr, Sa, So, feiertags, zusätzlich auch an den Adventssamstagen um 11.30 in der Halle des Alten Rathauses. * Unregelmäßige Spezialführungen ([http://www.goettingen-tourismus.de/staticsite/staticsite.php?menuid=29&topmenu=10&keepmenu=inactive aktuelle Termine)]: ** ''Von Trinksitten und geselligen Runden - ein Rundgang für Nachtschwärmer'' ** ''Mahnendes Erbe'' - Göttingen im Nationalsozialismus ** ''Sternstunden der Mathematik'' - Carl Friedrich Gauß. * Wer sich die Stadt lieber aus etwas erhöhter Perspektive anschauen will, der sollte eine Stadtrundfahrt mit '''Miss Marple, dem Londonbus''' mitmachen. Die 1,5 stündige Fahrt findet unregelmäßig statt, Termine erfährt man bei der Tourist-Information. Die {{Marker | name = Haltestelle Londonbus | type = bus | lat = 51.53317 | long = 9.93431 }} befindet sich hinter dem Alten Rathaus. * Für Radfahrer bietet das [http://www.radreise-wiki.de/Göttingen_Stadtrundfahrt Radreise-Wiki] eine Wegbeschreibung mit GPS-Track für eine kleine Stadtrundfahrt um und durch die Altstadt, die auch für Reiseradler mit Gepäck geeignet ist. === Sport und Freizeit === * {{vCard | name = funXperience Göttingen | type = sports, escape game, minigolf | url = https://www.funXperience.de/goettingen/ | address = Willi-Eichler-Straße 1, 37079 Göttingen | lat = 51.54832 | long = 9.88605 | phone = +49 (0)551 500 77 900 | email = Goettingen@funXperience.de | facebook = funxperience.goettingen | instagram = funxperience.goettingen | hours = Mo–Do 15:00–21:00, Fr 15:00–23:00, Sa–So 10:00–23:00 | price = LaserSports - ab 9,50&#x202F;€; NeonGolf - ab 12&#x202F;€; Mission: Room Escape - ab 18&#x202F;€ | subtype = leisure center | lastedit = 2025-03-11 | description = LaserSports, NeonGolf & Mission Room Escape. }} ==== Schwimmen ==== * {{vCard | name = Badeparadies Eiswiese | type = water park | url = https://www.badeparadies.de | address = Windausweg 6, 37073 Göttingen | directions = Buslinien 61, 91, 92, Regionalbus 130 | lat = 51.52273 | long = 9.92958 | phone = +49 551 50 70 90 | hours = Mo-Fr 10:00 - 22:30; Sa, So, feiertags 9:00–22:30 | price = Verschiedene Zeittarife für de verschiedenen Bereiche, Wasserwelt: 1 h Erw. 3,50&#x202F;€, erm. 2&#x202F;€ | subtype = sauna, brine bath | description = Die Anlage (8400&#x202F;qm) mit verschiedenen Schwimm- und Spaßbecken, Außenbecken, Solebecken, Rutschen (u.&#x202F;a. Reifen-Wildwasserrutsche) und großer Saunalandschaft befindet sich in der Südstadt, am Rande des Naherholungsgebiets Kiessee. }} * {{vCard|type= outdoor pool |name=Freibad Weende|address= Am Weendespring 1, 37077 Göttingen|phone=+49 551 314 36|email=|url=https://www.goesf.de/index.php?id=21|hours=Mo–Fr 6:30–20:00, Lastminute ab 18:30, Sa, So + Feiertage 9:00–19:00|price=Erw. 3&#x202F;€, Ki. 1,80&#x202F;€|lat=51.56630|long=9.93144|directions= im Norden der Stadt }} * {{vCard|type= outdoor pool|name=Freibad am Brauweg|wikidata=Q56311009|address=Brauweg 60, 37073 Göttingen |phone=+49 551 50 70 91 90|email=|url=https://www.goesf.de/index.php?id=19|hours=Mo–Fr 6:30–20:00, Lastminute ab 18:30, Sa, So + Feiertage 8:00–19:00|price=Erw. 3&#x202F;€, Ki. 1,80&#x202F;€|lat=51.52142|long=9.92797|directions= in der Südstadt|description= 10 m-Sprungturm }} * {{vCard|type=outdoor pool|wikidata=Q56311367|name=Naturerlebnisbad Grone|address=|phone=+49 551 6 17 42 |email=|url=https://www.goesf.de/index.php?id=20|hours=Mo–Fr 9:00–20:00, Lastminute ab 18:30, Sa, So + Feiertage 9:00–19:00|price=Erw. 3&#x202F;€, Ki. 1,80&#x202F;€|lat=51.53730|long=9.91022|directions=im Westteil der Stadt. }} * {{vCard | name = Saline Luisenhall | type = do, brine bath | wikidata = Q1324174 | url = http://www.siedesalz.de/ | address = Greitweg 48, 37081 Göttingen | lat = 51.5377 | long = 9.9068 | phone = +49 551 9972840 | description = Die einzige noch existierende Pfannensaline Europas ist nicht nur ein zu besichtigendes Industriedenkmal und eine Produktionsstätte für ein Speisesalz besonderer Qualität, sondern auch ein '''[http://www.siedesalz.de/default.html Badehaus]'''. Solebaden in Wasser mit 33&#x202F;% Salzgehalt, Natursoledampfbad, Anwendungen. Da das Badehaus klein ist, sind stets nur sechs Badegäste gleichzeitig zugegen, was einen äußerst ruhigen und individuellen Rahmen ermöglicht, aber meist auch eine Reservierung erforderlich macht. }} ==== Laufstrecken ==== * rund um die '''Wallanlagen''' * durch die '''Schillerwiese''' und hinein in den Göttinger Wald * rund um den '''Kiessee''' * von der '''Drachenwiese''' hinaus in die Feldmark zum Versuchsgut Reinshof der Universität und weiter zum Baggersee Rosdorf * durch die '''Leineauen''' - an dem einen Flußufer hin und am anderen zurück, so bleibt man im Stadtgebiet und kann trotzdem im Grünen laufen. ==== Wintersport ==== Zugegeben, Göttingen ist nicht die erste Wintersport-Adresse in der Region. Wenn das Wetter aber mitspielt, bieten sich doch ein paar Gelegenheiten für Wintersport in der Stadt oder direkt vor ihren Toren an. Wer als Reisender im Winter in Göttingen Station macht und ein wirklich breites Wintersportangebot sucht, sollte jedoch die Gelegenheit für eine Stippvisite in den [[Wintersport im Harz|Harz]] nicht verpassen. [[Datei:Kerstlingeröder Feld Winter 2015 02.jpg|mini|Gute Langlaufbedingungen auf dem Kerstlingeröder Feld Anfang 2015]] {{Marker | name = Schlittschuhlaufen an der Lokhalle | type = ice skating | lat = 51.53740 | long = 9.92187 }} kann man von Ende November bis Mitte Januar täglich von 15.00 - 19.00 Uhr, am Wochenende ab 11 Uhr in der '''[http://www.eiszeit-goettingen.de/ Lokhalle]''' an der Bahnhofsallee. Tel. +49 551 99958 0. Eine längere Eislaufsaison bietet die Freiluft-Eisbahn im nahegelegenen [[Nörten-Hardenberg]]. Entsprechende Witterung vorausgesetzt, kann man auch auf dem Göttinger Kiessee Schlittschuhlaufen: Auf dem bei einer entsprechenden Eisdecke offiziell freigegebenen See gibt es dann auch Schlittschuhverleih und gastronomische Angebote. {{Marker | name = Ski-Langlauf auf dem Kerstlingeröder Feld | type = skitour | lat = 51.5242 | long = 10.0056 }} Gute Bedingungen für '''Ski-Langlauf''' findet man überraschend oft in Göttingens Höhenlagen, insbesondere auf dem '''Kerstlingeröder Feld''': Selbst wenn es unten im Leinetal trüb und grau ist, trifft man hier oben - ausreichend Niederschlag vorausgesetzt - oft auf eine geschlossene Schneedecke, auf der man ungestört querfeldein seine Runden ziehen kann. {{Marker | name = Parkplatz am Hainholzhof | type = parking | lat = 51.5248 | long = 9.9802 }} Geeigneter Startpunkt ist der Parkplatz am Hainholzhof (Kehr). ==== Verschiedenes ==== * {{vCard|type= tennis|lat= 51.5335|long= 9.9557|phone= +49 551 3848021|name= Tennisplätze Schillerwiese|url=https://www.tennis-schillerwiesen.de/ |hours= Mai bis Okt.|description= vier Sandplätzen auf denen man auch ohne Mitgliedschaft in einem Club oder Verein spielen kann. Einzelstunden können telefonisch gebucht werden beim TSC Göttingen }} * {{Marker | name = Drachen steigen lassen und Buggykiting | type = do | lat = 51.5120 | long = 9.9368 }} (im kleinsten Stil) kann man - eigene Ausrüstung vorausgesetzt - auf der Drachenwiese in Göttingen. An der Reinhäuser Landstraße (B27) am südlichen Ortsrand (Richtung [[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]]), gleich nach der Tankstelle liegt rechts die Drachenwiese. Buggykiter/ Kitesurfer fahren die Reinhäuser Landstraße noch ein Stück weiter ortsauswärts und nach dem Ortsschild in den ersten Feldweg rechts und können so zur {{Marker | name = Anhöhe | type = do | lat = 51.5100 | long = 9.9359 }} der Wiese heran fahren. === Wanderungen === * '''Durch Parkanlagen und Stadtwald hinauf zum Bismarckturm''' (ca. 3,5&#x202F;km einfacher Weg): Vom Gänseliesel aus folgt man der Roten Straße und Wendenstraße bis zur Albanikirche hinauf und überquert die Straße oberhalb der Kirche, und geht in den '''Cheltenham-Park''' hinein. Am Rohn'schen Badehaus vorbei hält man sich an der folgenden Wegkreuzung links und gelangt so auf den Schildweg, dem man nach links weiter aufwärts folgt bis zur Kreuzung mit dem Friedländer Weg, den man an der Fußgängerampel überquert. Dem gegenüberliegenden Hainholzweg geht es nun für etwa 200&#x202F;m weiter und folgt nun dem vom linken Fußweg aus abzweigenden Weg in eine Grünanlage, die nach weiteren 100&#x202F;m von der querverlaufenden Merkelstraße unterbrochen wird. Man überquert diese und befindet sich nun auf der '''Schillerwiese''', einer der größten Grünanlagen Göttingens, an der man nun am rechten, östlichen Rand weiter bergauf geht. Nach Überquerung der Calsowstraße und der winkelig verlaufenden Bismarckstraße geht es leicht rechts versetzt in ein bergauf führendes Tal, die '''Lange Nacht''', von der man nach knapp einem Kilometer nach rechts zum '''Bismarckturm''', dem von April bis September geöffneten Aussichtsturm, hinübergehen kann. Den Rückweg gestaltet man auf dem gleichen Wege oder lässt sich einfach auf einen der vielen kleinen vom Turm abwärts führenden Wege ein, die alle früher oder später auf die Bismarckstraße treffen, der man zur Schillerwiese hinab wieder folgen kann. * Wanderung rund um das '''Kerstlingeröder Feld''' im Göttinger Wald. Das ehemalige Manövergelände der Bundeswehr (die bis 1994 in der Zietenkaserne, heute Zietenterrassen, stationiert war) lag nach Ende der militärischen Nutzung viele Jahre vollständig brach, so dass sich die Natur das Gelände ungestört wieder zurückerobern konnte. Auf den 195 ha des Feldes hat sich in der Folge ein Biotop für seltene Pflanzen und Tiere entwickelt, dass in dieser Form eher ungewöhnlich ist - große, landwirtschaftlich ungenutzte Weideflächen, Wald und Streuobstwiesen gehen ineinander über. Besonderheiten sind unter anderem ein Bereich mit Kalk-Magerrasen, verschiedene Orchideen und Wildrosenarten, mehrere Vogelarten, die sich auf der Roten Liste finden, und über 400 Schmetterlingsarten. Anfahrt: Mit dem Auto über die Bismarckstraße zum Kehr und dann zu Fuß weiter. Mit der Stadtbuslinie 21, 71, 72, 73 bis zur Haltestelle Grete-Henry-Str. oder Vor dem Walde (Linie 21), dann ebenfalls zu Fuß weiter. Das Kerstlingeröder Feld ist '''auch für Radtouren gut geeignet''' - wenn man denn die Anfahrt hoch zum Göttinger Wald nicht scheut. ''(Tipp: Die Fahrradmitnahme in den Stadtbussen der GöVB ist kostenlos!)'' === Göttingen für Kinder === [[File:Spielplatz Jacobi-Kirche Göttingen.jpg|thumb|Spielplatz an der Jacobi-Kirche]] Wer mit Kindern eine Stadt besichtigen möchte, braucht ausreichend Spielplätze für die kleineren, und interessante Attraktionen für die größeren Kinder. Ein Besuch der Göttinger Innenstadt ermöglicht einen guten Wechsel von Attraktionen für Eltern wie auch Kinder, wenn man die vielen kleinen Spiel- und Aktionsplätze der Stadt berücksichtigt. * {{Marker | name = Spielplatz an der Jacobikirche | type = playground | lat = 51.53519 | long = 9.93613 }} . Ein Klettergerüst mit Rutschstange, Rutsche und Schaukel, dazu gepflastert mit Fallschutzmatten, ist eine attraktive Möglichkeit, Kindern eine Tobepause und Eltern eine Ruhepause auf der angrenzenden kleinen Steinmauer zu gönnen. Der Platz liegt von der Fußgängerzone gesehen hinter der Kirche, im Sommer angenehm im Schatten. In der gegenüberliegenden Kneipe ''Schröder'' können die Eltern sich zwischendurch stärken. * {{Marker | name = Spielplatz Cheltenhampark | type = playground | lat = 51.53289 | long = 9.94244 }} Mit einem Spaziergang rund um die mittelalterlichen Wallanlagen und den Cheltenhampark verbinden lässt sich die Spielpause auf dem Spielplatz am Schwänchenteich. Am einfachsten findet man diesen von der Albanikirche bzw. der Stadthalle aus, dort in den Cheltenhampark einbiegen (Vorsicht vor Radfahrern!), hinter dem Rohn`schen Badehaus liegt dann der Spielplatz. {{Marker | name = Kleiner Spielplatz Cheltenhampark | type = playground | lat = 51.53158 | long = 9.94076 }}: Geht man am Schwänchenteich vorbei und durch die Anlage des früheren Albanifriedhofs findet neben einer Rutsche und Sandkiste einige Tierfiguren aus Stein zum Klettern. * {{Marker | name = Spielplatz Schillerwiese im Ostviertel| type = playground | lat = 51.53492 | long = 9.95436 }} [[File:Schallexperiment Göttingen.jpg|thumb|180px|Schallexperiment]] * {{Marker | name = Modelle Optischer Täuschungen | type = do | lat = 51.53449 | long = 9.93545 }} findet man in der Theaterstraße zwischen Nabel und Jüdenstraße. Eine Erklärung zum jeweiligen Phänomen ist direkt daneben. * {{Marker | name = Schallexperiment | type = do |image=Schallexperiment Göttingen.jpg| lat = 51.53475 | long = 9.93722 }} Etwas weiter die Theaterstraße bergauf ist ein Experiment zum Schall zu finden: Eine Ruf-/Hörsäule steht vor der Akademie der Wissenschaften auf der rechten Seite, der Experimentierpartner geht noch einige Schritte weiter und findet das Gegenstück an der ''Spieleburg''. Nun kann man sich über die Distanz ganz wunderbar unterhalten. * Im Herbst und Winter sollte man abends, spätestens ab zwei Stunden nach Sonnenuntergang, nicht verpassen, die Nachricht des Gauß-Weber-Telegrafen (siehe [[Göttingen#vCard Lichtinstallation am Kreishaus|Lichtinstallationen]]) zu entziffern. * Auch der Planetenweg (s.o.) ist für viele Kinder gerade aufgrund seiner räumlichen Dimension interessant (zumindest solange man im Bereich der Innenstadt bleibt). Des Weiteren findet man einige besondere Spielzeug- bzw. Spieleläden in Göttingen und spezielle Bildungsangebote für Kinder, von denen insbesondere die Kinderuni (nach Anmeldung, zu Semesterzeiten) auch für Kinder auf Besuch in Göttingen geeignet sein können (siehe [[Göttingen#Lernen|Lernen]]). === Veranstaltungen === ==== Januar ==== * Den Veranstaltungsreigen eröffnet das '''[https://www.fernwehfestival.de/ Fernwehfestival]''': Reiselustige und andere Interessierte an fernen und auch näheren Ländern kommen bei diesem zweitägigen Dia- bzw. Multivisionsfestival im Zentralen Hörsaalgebäude der Universität (ZHG) voll auf ihre Kosten. Neben Fernweh-Ländern werden auch Vorträge aus fast unentdeckten deutschen Landen gezeigt, meist sind auch einige Berichte von Abenteurern auf Fahrrad oder Motorrad dabei. Ergänzende Vorträge zu Tropenmedizin und Reisefotografie und eine kleine Ausstellungsfläche zu Reiseausrüstung ergänzen das Festival. ==== April ==== * '''Internationales Impro-Festival''': Improvisationstheater vom Feinsten, stets mit der heimischen [http://comedy-company.de/be/ Göttinger Comedy Company] und weiteren, oft internationalen Künstlern aus der Impro-Theater-Szene. Veranstaltungsorte sind in erster Linie das Lumiere und das Deutsche Theater, aber auch im Theater der Nacht in [[Northeim]] und anderen Orten im Umland wird auf hohem Niveau nach Vorgaben des Publikums Theater gespielt. * Das Jedermann-Radrennen '''[https://www.tourdenergie.de/ Tour d'Energie]''' mit einem 45&#x202F;km und einem 100&#x202F;km Rundkurs lockt inzwischen rund 3500 Radfahrer aus der ganzen Republik nach Göttingen - als eines der ersten Rennen im Jahr in dieser Kategorie und mit einem anspruchsvollen Streckenprofil zur Weser und von [[Hemeln]] quer über die Dörfer über den [[Hohen Hagen]] zurück lohnt die Anreise auch von weither. Ein ansprechendes Rahmenprogramm im Zielbereich macht die Tour auch für mitreisende Begleiter zu einem lohnenden Ausflugsziel. ==== Mai/Juni ==== [[Datei:Internationale Händel-Festpiele Göttingen - Stadthalle Göttingen 2.jpg|mini|Die Stadthalle - Veranstaltungsort der Internationalen Händel-Festspiele]] * Im Mai wird jährlich der '''[http://www.goettinger-elch.de/index.php Göttinger Elchpreis]''' verliehen, ein Satirepreis dekoriert mit einer "prachtvollen Urkunde", einer massivsilbernen Elch-Brosche, 99 Dosen ''Original Göttinger Elch-Rahm-Süppchen'' und 3.333.33&#x202F;€ in bar. In der illustren Runde des "Elchrudels" befinden sich bereits F. W. Bernstein, Otto Waalkes, Helge Schneider und Franziska Becker. Ort des Geschehens: Das Deutsche Theater (und nach der Verleihung das DT-Bisto). * Die {{Sitelinks |wikidata=Q822369 |name=Internationalen Händel-Festspiele}} bieten jedes Jahr von Himmelfahrt bis Pfingsten an verschiedenen Orten in und um Göttingen Veranstaltungen rund um das Werk '''[[w:Georg Friedrich Händel|Georg Friedrich Händels]]'''. Neben den großen Inszenierungen eines oder mehrerer Oratorien und Opern von Händel in der Stadthalle oder im Deutschen Theater gibt es eine Fülle kleinerer Konzerte in Kirchen, das beliebte Open-Air-Konzert am Göttinger Kiessee, außerdem Kinder- und Familienprogramm, Werk-Einführungen etc. Veranstaltungsorte außerhalb Göttingens sind u.&#x202F;a. das Ursulinenkloster in [[Duderstadt]], die Porzellanmanufaktur [[Fürstenberg (Weser)|Fürstenberg]] und das Muthaus der Burg Hardeg in [[Hardegsen]]. ==== Juli/August ==== * Im Juli oder August findet im '''KWP''' - dem Kaiser Wilhelm Park - das '''Open-Air-Festival''' im Rahmen des [https://www.kultursommer.goettingen.de/ Göttinger Kultursommers] statt, bei dem schon Größen wie ''Roger Chapman'', ''Karat'', ''Manfred Mann'' oder die international bekannte Göttinger Band ''Guano Apes'' auftraten. Einzigartige Stimmung mitten im Wald unterhalb des Bismarckturms - an der Bismarckstraße auf halber Höhe zwischen Schillerwiese und Kehr gelegen. ==== September ==== * Der Sommer klingt in Göttingen Anfang/Mitte September mit dem neuen Musikfestival '''[https://www.ndr.de/ndr2/events/soundcheck/NDR-2-Soundcheck-Neue-Musik-Festival-2015,soundcheckindex101.html Soundcheck Neue Musik]''' aus, das Newcomern eine OpenAir-Bühne auf dem Albaniplatz bietet. Etabliertere Künstler treten u.&#x202F;a. im Deutschen Theater, in der Lokhalle und in der Stadthalle auf. Das Festival findet seit 2012 in Göttingen statt. * Der Herbst zieht in Göttingen '''Ende September''' mit dem '''Drachenfest''' auf der Drachenwiese im Süden der Stadt ein. ==== Oktober ==== * Der {{Sitelinks |name=Göttinger Literaturherbst |wikidata=Q1556694}} bringt im Oktober hochkarätige Autoren aus verschiedenen Bereichen nach Göttingen. Ergänzt wird das Programm klassischer Literaturbereiche auch durch ein großes Wissenschaftsprogramm und zahlreiche Veranstaltungen der Partnervereine und -institutionen. Veranstaltungsorte sind u.&#x202F;a. das Alte Rathaus, die Aula am Wilhelmsplatz, das Apex in der Burgstraße, das Deutsche Theater, das Goethe-Institut in der Merkelstraße, die Volkshochschule, das Junge Theater, aber auch das Rathaus in [[Duderstadt]] und das [[Grenzlandmuseum Eichsfeld]]. * {{vCard|type=do|name=Göttinger Literaturherbst (Festivalbüro)|address=Hospitalstr. 12, 37073 Göttingen|phone=+49 551 507 669|email=info@literaturherbst.com|url=|hours=|price=|lat=51.53024 | long=9.93551}} ==== November ==== [[Datei:Verschneiter Weihnachtsmarkt (1).jpg|mini|Weihnachtsmarkt vor dem Alten Rathaus]] * Kulturelles Highlight ist das '''[https://www.jazzfestival-goettingen.de/ Göttinger Jazzfestival]''' im Deutschen Theater. * {{vCard|type=do |name=Erbsensuppenessen|url=http://www.gt-mediengruppe.de/soziale-engagements|lat=|long=|description= zugunsten der Aktion ''Keiner soll einsam sein'' findet immer am ersten Samstag im November vor dem Alten Rathaus statt.}} ==== Dezember ==== * Die Veranstaltungen beschließt in der Adventszeit der '''Göttinger Weihnachtsmarkt''' rund um das Alte Rathaus und St. Johannis, der als Besonderheit auch noch nach den Weihnachtstagen bis zum 29. Dezember bestehen bleibt. * Weitere adventliche Sehenswürdigkeiten sind die '''Krippenausstellung in St. Johannis''' und die große Advents- und insbesondere die später folgende '''Weihnachtskrippe in St. Michael'''. == Einkaufen == [[File:Johannisstraße.jpg|Blick in die Johannisstraße mit St. Johannis im Hintergrund|thumb|180px]] Natürlich hat Göttingen wie jede andere deutsche Stadt dieser Größenordnung viele bekannte Modeketten, Warenhäuser und Supermärkte zu bieten. Wer aber wirklich schön einkaufen gehen will in Göttingen, vermeidet die Hauptfußgängerzone Weender Straße und bummelt stattdessen durch die vielen kleinen Seitenstraßen rund um die Fußgängerzone. Johannisstraße, Burgstraße, Lange Geismarstraße, Prinzenstraße, Wilhelmsplatz, Kurze Straße, Düstere Straße ... In all diesen kleinen Straßen und Gassen findet man viele originelle Geschäfte von [http://www.goettinger-seitenstrassen.de/homeframe.htm Einzelhändlern], die sich ihr eigenes Profil gewahrt haben und in ihrer Vielfalt einen bunten, attraktiven Einkaufsbummel bieten: Kleidung, Schmuck, Drachen, Deko, Schuhe, Spielzeug, Bücher, Möbel uvm. === Kaufhäuser und Fachmarktzentren === * {{Marker|type=mall|name=Kauf-Park|url=https://www.kauf-park.de|lat=51.5291 | long=9.8815}}, Baumarkt, Supermarkt, Drogerie, Sportgeschäft, Elektronikladen, Apotheke - wer mit dem Auto nach Göttingen kommt, sollte alles wichtige hier draußen im Fachmarktzentrum direkt an der Autobahnabfahrt Göttingen finden. * {{vCard|type=department store|name=Karstadt|address=Groner Straße 43, 37073 Göttingen|phone=+49 551 4090|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53239 | long=9.93334|description= Das klassische Kaufhaus gibt es in Göttingen noch, direkt in der Innenstadt zwischen Groner Straße und Johanniskirche gelegen. }} * {{Marker|type=mall|name=Carree|lat=51.53659 | long=9.93408}}, Innenstädtisches Fachmarktzentrum mit Drogeriekette, Elektronikmarkt, Supermarkt und Bekleidungsläden. Auch vom Bahnhof zu Fuß in weniger als 10 min zu erreichen. === Göttinger Spezialitäten === * '''Salz aus der Saline Luisenhall''' - erhältlich u.a. in den ''tegut''-Märkten und in der Saline (s.u. [[Göttingen#Bauwerke|Bauwerke]]) * '''Göttinger Nobel-Bohne''' - den Göttinger Nobelpreisträgern gewidmete Kaffeebohne, die in Göttingen geröstet wird bei * {{vCard|type=delicatessen|name=Contigo|address=Lange Geismar Str. 51, 37073 Göttingen|phone=+49 551 48 53 71|email=goettingen@contigo.de|fax=+49 551 59 462|url=https://www.contigo.de|hours=|price=|lat=51.53167 | long=9.93699|description= Wenn gerade frisch geröstet wird, riecht man das schon von Weitem! }} * '''Göttinger Wurstspezialitäten''', z.&nbsp;B. von der einheimischen {{Marker|type=butchery|name=Fleischerei Sommer|lat=51.53253 | long=9.92819 }} === Wochenmarkt === Der {{Marker | name = Wochenmarkt | type = market | lat = 51.53096 | long = 9.93727 }} befindet sich am südlichen Rand der Innenstadt. Immer Dienstags und Donnerstags von 7 bis 13 Uhr, Samstags von 7 bis 14 Uhr wird hier ein typischer Wochen- und Bauernmarkt abgehalten, der in Göttingen traditionell von einem großen Angebot an ökologisch produzierten Lebensmitteln geprägt ist. == Küche == Neben zahlreichen Restaurants und Imbissen ist die Göttinger Gastronomie durch ein breites Angebot an Cafes und Kneipen gekennzeichnet. Erstere definieren sich mehr über das "Essen", letztere bieten zwar oftmals auch eine Auswahl an Speisen, sind aber vor allem auch schöne Orte für Reisende, um gemütlich einen regnerischen Tag irgendwo auszusitzen oder bei einem Kaffee ausgedehnt Zeitung zu lesen. Daher werden die Cafés und Kneipen hier gesondert geführt. Sie sind weiterhin oftmals ein Bestandteil des Göttinger Nachtlebens. Typisch für die Region sind vor allem Mettwurst (''Kälberblase'' oder ''Stracke'') und der Göttinger Speckkuchen, der traditionell zum Gildentag der Kreishandwerkerschaft im Oktober gebacken wird. === Günstig === * {{vCard | type = restaurant | name = Bratwurst-Glöckle | url = https://bratwurstglöckle.de/ | address = Kornmarkt 1 | lat = 51.53199 | long = 9.93502 | phone = +49 551 59 883 | hours = Mo - Fr 10.00 - 19.00, Sa, 10.00 - 18.00 Uhr. | description = Für viele Beschäftigte in der Innenstadt ein günstiger Mittagstisch, für ehemalige Göttinger oftmals obligatorisch bei einem Besuch der Stadt ist das Bratwurstessen im Bratwurst-Glöckle - die (angeblich) beste Bratwurst der Stadt bekommt man hier (Hersteller der Würste ist der Fleischer Sommer). Der kleine, schmale Raum mit seinen wenigen Stehtischen liegt sehr unauffällig in der Groner Straße an der Ecke zum Kornmarkt. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Ausbildungsrestaurant Schaltwerk am Wall|address=Lange Geismarstr. 72/73|phone=+49 551 49 50 738|email=|fax=|url=http://www.aul-projekte.de/dienstleistung/mittag.html|hours=Mo-Fr 12.00 - 14.00|price=|description=Nur unter der Woche bietet man hier den klassischen Mittagstisch zu günstigen Preisen (Hauptgericht zwischen 4 und 8&#x202F;€, auch ein vegetarisches Gericht). Eher karge Atmosphäre, zudem kann die Qualität des Essens abhängig vom Ausbildungsstand der Köche auch mal schwanken - dennoch empfehlenswert, wie die zahlreichen Stammgäste beweisen. Reservierung sinnvoll.|lat=51.53213 | long=9.93996 }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Napoli|address=Goßlerstraße 4, 37073 Göttingen |phone=+49 551 497 87 84|email=|fax=|url=http://www.napoli-goe.de|hours=|price=|description=Take-away und Lieferdienst, mit zwei kleinen Stehtischen in dem kleinen Gebäude an der Goßlerstraße/ Ecke Nikolausberger Weg ganz in der Nähe des Zentralen Hörsaalgebäudes und des Geisteswissenschaftlichen Zentrums. Wer jedoch eine leckere Pizza auf die Hand haben möchte, ist hier richtig - schon seit 25 Jahren zieht es nicht nur Studenten hierher, insbesondere auch für die günstigen Mittagspizzen.|lat=51.53950 | long=9.93905 }} In der Göttinger Fußgängerzone findet man darüber hinaus die üblichen Fastfood-Restaurants, Bäckereien, türkische Imbisse, Nordsee-Restaurants etc. in ausreichender Anzahl, z.&#x202F;T.&nbsp;auch abends und am Wochenende geöffnet. * {{vCard| type = restaurant |name=Mensen der Universität Göttingen|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.studentenwerk-goettingen.de/speiseplan.html|hours=|price=|lat=|long=|description= man kann dort auch als Gast essen gehen, das Speisenangebot insbesondere in der Zentralmensa am Platz der Göttinger Sieben ist sehr groß und lässt kaum Wünsche offen, auch hinsichtlich vergetarischer und veganer Ernährung. }} * Folgende Mensastandorte gibt es im Stadtgebiet: {{Marker| type = restaurant |lat= 51.54191|long= 9.93461|name= Zentralmensa}}, {{Marker| type = restaurant |lat= 51.54161|long= 9.93856|name= Mensa am Turm}} in der Goßlerstraße, {{Marker| type = restaurant |lat= 51.5436|long= 9.9461|name= Mensa Italia}} in der Roedererstraße, {{Marker| type = restaurant |lat= 51.55824|long=9.95129|name= Nordmensa}} am Nordcampus. === Mittel === * {{vCard| type = restaurant |name=Bullerjahn|address=Markt 9, 37073 Göttingen|phone=+49 551 30 70 100|email=info@gustodeluxe.de|fax=|url=http://www.bullerjahn.info/|hours=|price=|lat=51.53290 | long=9.93495|description= der ehemalige Ratskeller im Alten Rathaus im neuen Gewand. Das alte Gewölbe ist hell gestaltet, die Karte verzeichnet u.a. klassische regionale Gerichte, teilweise modern interpretiert in durchschnittlicher Qualität. Göttinger Biersuppe, Grünkohl und Sülze werden ebenso serviert wie Lachssteak, Schnitzel und Flammkuchen. Frühstücks- und Kaffeekarte. Leider dominiert in den warmen Monaten die Terrasse mit ihren ausladenden Schirmen die Front des Alten Rathauses, und die überdimensionierte Außenlounge verstellt den Blick auf die Statue des kleingewachsenen Georg Christoph Lichtenberg (was den Gast des Bullerjahns selber aber weniger stören wird, als den Betrachter des Alten Rathauses). }} * {{vCard| type = restaurant |name=Gasthaus Muskat|address=Hauptstraße 62, 37083 Göttingen|directions=im Ortsteil Geismar|phone=+49 551 790 60 24|email=info@gasthaus-muskat.de|fax=|url=http://www.gasthaus-muskat.de|hours=18.00 bis ca. 0.00 Uhr, Ruhetage: So u. Mo.|price=|lat=51.51071 | long=9.95682| description= Kleines gemütliches Restaurant in altem Fachwerkhaus direkt an der Hauptstraße im südlichen Stadtteil Geismar. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Kartoffelhaus|address=Goetheallee 8 |directions=im altehrwürdigen Grätzelhaus|phone=+49 551 53 155 77 |email=info@kartoffelhaus-goettingen.de|fax=|url=https://www.kartoffelhaus-goettingen.de/|hours=|price=|description=Kartoffelgerichte und mehr. Sitzplätze im Sommer auch draußen an der Goetheallee, im Grätzelhaus|lat=51.53466 | long=9.93159 }} * {{vCard| type = restaurant |name=Le Feu|address= Weender Landstr. 23|phone=+49 551 37 06 17 70|email=goettingen@lefeu.de|fax=|url=http://www.lefeu.de/le-feu-goettingen/|hours=|price=|lat=51.54140 | long=9.93278| description= Flammkuchen, gegenüber vom Zentralcampus der Universität. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Nudelhaus|address=Rote Straße 13, 37073 Göttingen|phone=+49 551 44 263|email=|fax=|url=http://www.nudelhaus-goettingen.de/home.html|hours=11.30-24.00, durchgehend warme Küche|price=|lat=51.53288 | long=9.93689| description= Am Rande der Fußgängerzone, 100&#x202F;m vom Gänseliesel entfernt. Nudelgerichte zwischen 5 und 9&#x202F;€, Fleischgerichte zwischen 10 und 14&#x202F;€. Enger Gastraum, teilweise laut und unruhig. Gut, um gut satt zu werden, weniger, um gemütlich zu sitzen. Sehr schöner, schattiger Innenhof im Sommer. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Potis|address=Kreuzbergring 70|phone=+49-551-46048|email=|fax=|url=http://www.restaurant-potis.de |hours=|price=|lat=51.54339 |long=9.94876|description= Auch so eine Göttinger Institution, der Grieche im Ostviertel liefert seit bald 50 Jahren im unveränderten Ambiente unveränderte Qualität. Generationen von Akademikern, vom Erstsemester bis Emeritus, haben dieses Lokal aufgesucht. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Timberjack's Bar&Grill|address=An den Weiden 3 |phone=+49(0)551-5008350 |email=service@timberjacks.com |fax=|url=https://www.timberjacks.com |hours=täglich 11-24 Uhr |price= |lat=51.5286 |long=9.8890 |lastedit=2016-12-01 |description=Interessantes Gastronomiekonzept mit Drang zu Perfektionismus. Bis hin zu den Messerspitzen, den Wasserhähnen und Vogelgezwitscher auf dem Abort durchgestylte Restauration im kanadischen Blockhausstil. Solide Steakhaus- und Texmex-Küche. Mit hydraulischem Rodeobullen und riesiger Multimediawand. Wenn Public Viewing des Super-Bowl, dann hier (so sie es anbieten) }} === Gehoben === * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2021-01-11 | name = Gaudi | address = Rote Straße 16, im Börner-Viertel | url = https://www.restaurant-gaudi.de| lat = 51.53298 | long = 9.93624 | phone = +49(0)551 5313001 | description = Mediterrane Küche. Schönes Ambiente im ruhigen Hinterhof, gehobene Küche. 15 Punkte im Gault Millau. ''Tipp: Für den kleineren Hunger lieber die dazugehörige Tapas-Bar direkt nebenan wählen, definitiv gemütlicher und nicht so steif.'' }} === Besondere Gastronomie rund um Göttingen === [[Datei:MutterJütte.JPG|mini|Historisches Gasthaus Mutter Jütte in Bremke]] Rund um Göttingen findet man in den kleinen Dörfern allerlei einzigartige und preisgekrönte Gastronomie, so dass sich ein Göttingen-Besucher auf seiner kulinarischen Reise nicht nur auf die Stadt beschränken sollte. * {{vCard| type = restaurant |name=Landgasthaus Lockemann|address=Im Beeke 1, 37075 Göttingen-Herberhausen|phone=+49 551 20 90 20|email=|url=https://www.landgasthaus-lockemann.de/|hours=|price=|lat=51.53927 | long=9.98659|directions= Ortsteil Herberhausen|description= Traditionsgasthaus, dessen Besuch man mit einer Wanderung über das Kerstlingeröder Feld verbinden kann. }} * {{Marker|type= restaurant|lat= 51.41896|long= 9.91853|name= [[Friedland (Niedersachsen)#vCard Hotel-Restaurant Landhaus Biewald|Restaurant Biewald]] }}, hier kocht Daniel Raub, der 2014 als erster Küchenchef Südniedersachsens mit einem Stern im Guide Michelin prämiert und Jahr für Jahr vom Gault-Millau mit zuletzt 16 Punkten ausgezeichnet wird ( Daniel Raub). * {{vCard| type = restaurant |name=Schillingshof|address=|phone=+49 55 04 228|email=|fax=|url=https://www.schillingshof.de/ |hours=(Ruhetage Mo + Di)|price=|lat=51.43726 | long=9.93202| description= ebenso preisgekrönt mit 17 Punkten im Gault-Millau. Sehr gepflegtes, gehobenes Ambiente.}} * {{Marker|type= restaurant|lat= 51.4508 |long= 10.0359|name= [[Bremke (Gleichen)#vCard_Mutter Jütte|Mutter Jütte]]}} In [[Bremke (Gleichen)|Bremke]], Wild und allerlei anderen Fleischgerichten vor allem die weit und breit besten Bratkartoffeln. === Cafés und Kneipen === Göttingen ist eine Universitätsstadt. Damit ist das Wichtigste über die Kneipenszene schon gesagt. Kneipen und Cafés gibt es eigentlich überall, der Stil variiert sehr - das studentische, das berufstätige und das "gehobenere" Publikum hat eine beeindruckende Auswahl an Gestaltungsmöglichkeiten für After-Work-Drink, Kneipen zum Unistress abfeiern wie auch für kulturelle Erlebnisse. Hier werden vor allem Cafés und Kneipen genannt, die sowohl tagsüber als auch abends geöffnet sind und ein kleineres oder größeres Speisenangebot haben. Kneipen, die nur abends geöffnet sind, findet man unter [[Göttingen#Nachtleben|Nachtleben]]. * {{vCard| type = restaurant |name=Cron & Lanz|address=Weender Straße 27|phone=|email=|fax=|url=http://www.cronundlanz.de|hours=mit Ausser-Haus-Verkauf|price=|lat=51.53414 | long=9.93511|description= Traditionsreiches Caféhaus mit einem weit über Göttingen reichenden Ruf. Besonders für Baumkuchen bekannt, es werden aber auch Torten, Pralinen und heiße Schokolade mit dem dazu gereichten Butterkeks angeboten. Gasträume im Parterre und Obergeschoss (OG nicht rollstuhlgeeignet) mit Wintergarten, Terrasse im Hof, im Sommer auch Bewirtschaftung auf der Weender Straße. Die schönsten Tische im Obergeschoss in den Räumen zur Weender Straße hin sind nie lange frei und sollten reserviert werden. Wer es mag: Das arrogante Auftreten der Bedienung ist Absicht. Es soll sich nicht jeder Gast gleichermaßen wohlfühlen. Je weiter ein Gast vom Idealtypus (heimatvertriebene Witwe eines Wehrmachtsoffiziers aus dem niederen Adel) abweicht, desto deutlicher bekommt er das zu spüren, gelegentlich auch von den anderen Gästen. Herumtollende Kinder sind ebensowenig gern gesehen wie stillende Mütter, Rucksäcke, abgerissene Kleidung oder aufgeklappte Laptops. }} [[File:Umspannhaus Goettingen.jpg|mini|Café Hemer]] * {{vCard| type = restaurant |name=Cafe Hemer|address=Böttingerstr. 21, 37073 Göttingen|phone=+49 551 51 73 920|email=|fax=|url=https://www.goettinger-holzofenbaeckerei.de/|hours=Mo-Fr 7.30-18 Uhr, Sa 7.30-18 Uhr, So 13-18 Uhr|price=|lat=51.52601 | long=9.92981|description=in einem alten Umspannhaus von 1929 in der Südstadt, bietet neben Kuchen und Brot aus dem Holzofen auch eine schöne kleine Terrasse direkt am Leinekanal und ist schon aufgrund dieser Lage sehr beliebt, insbesondere bei Familien, da ein kleiner Spielplatz und eine große angrenzende Wiese sowie der kleine Kanal ausreichend Beschäftigungsmöglichkeiten für Kinder bieten. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Esprit|address=Lange Geismarstraße|phone=+49 551 70 76 66 00|email=|fax=|url=https://www.cafe-bar-esprit.de/|hours=|price=|lat=51.53200 | long=9.93836|description= Cafe und Bar, ein einfach netter Ort mit einer großen Auswahl an Kaffeesorten, einer noch umfangreicheren Cocktailkarte und der vielleicht besten Auswahl an Single Malts in Göttingen. Das etwas kahle, zugige Ambiente des vorderen Bereichs muss man mögen - und viele tun das - überraschend viel Platz bietet dann der hintere Bereich mit ganz unterschiedlichen Sitzmöglichkeiten an und in der Nähe der Bar, und vor allem der wunderschöne Biergarten im Hinterhof. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Gartenlaube|address=Markt 7|phone=+49 551 47 373|email=|fax=|url=https://www.cafe-gartenlaube.de/|hours=|price=|lat=51.53251 | long=9.93473|description= Kneipe am Alten Rathaus. Klein, zwei Etagen, netter ruhiger Hinterhof, im Sommer auch Außenbestuhlung vorne am Markt. Innen gut für ein Bier am Abend, man kommt sich auch als "älteres Semester" selten fehl am Platze vor. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Inti|address=Burgstr. 17 (Wilhelmsplatz)|phone=+49 551 999 53 52|email=|fax=|url=http://www.cafe-inti.de/index.html|hours=|price=|lat=51.53413 | long=9.93850|description= Das bolivianisch inspirierte Café mit Getränken und Speisen fast ausschließlich aus '''kontrolliert biologischem Landbau''' bietet viele verschiedene Sitzmöglichkeiten - ruhige Ecken zu zweit, auf dem Barhocker mit Blick aus den großen Fensterflächen oder an einem der Tische neben der Spielfläche auch für kleine Kinder. Trotz der eindeutigen Kinderfreundlichkeit bietet das Cafe auch Platz für ruhebedürftige Zeitgenossen. }} * {{vCard| type = restaurant |name=P-Cafe|address=Nikolaikirchhof 11|phone=+49 551 57699|email=p-cafe@t-online.de|fax=|url=http://www.p-cafe-goettingen.de/|hours=|price=|lat=51.53138 | long=9.93348| description= am Nikolai-Kirchhof (beim Eingang der Kirche), Zugang sowohl von der Nikolai- wie Düsteren Straße. Eines der vielen Göttinger Cafés mit Kult-Status - für diejenigen, die es eher etwas schicker mögen, und vor allem für die Fans von Live-Übertragungen von Germanys Next Topmodell. Große Außenbestuhlung unter Sonnenschirmen und mit einem Korb voll Wolldecken. Hier trotzen zahlreiche Unermüdliche auch im Frühjahr und Herbst dem Wetter. Besonders nett, aber auch sehr voll an Samstagen, wenn auf dem Nikolaikirchhof Flohmarkt ist und die Flohmarktstände fast bis an die Café-Tische heranreichen. Kleine Gerichte, Baguettes etc. Innenraum eher Bar-Atmosphäre. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Schröder|address=Jüdenstraße (hinter der Jakobikirche)|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53493 | long=9.93652| description= Seit 20 Jahren quatscht man hier im Sommer an Biertischen auf dem Fußweg gegen den Lärm der vorbeifahrenden Stadtbusse an. Eher kleiner Innenraum, vor allem studentisches Publikum. Geeignet für Eltern mit (nicht mehr ganz kleinen) Kindern: Auf der anderen Seite der Straße befindet sich der Spielplatz an der Jacobikirche: Wessen Kinder also so verlässlich sind, nicht blind über die Straße zu rennen, der kann entspannt auf der einen Seite der Straße seinen Kaffee trinken, derweil die Kinder auf der anderen Straßenseite ihre Tobepause bekommen. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Villa Cuba. |address=Zindelstrasse 2, 37073 Göttingen|phone=+49 551 488 66 78|email=|fax=|url=http://www.villacuba.de/|hours=10-2, Fr + Sa bis 3 Uhr|price=|lat=51.53229 | long=9.93460| description= Restaurant, Bar & Café. Kubanisches Essen und Lebensart - und der Maximo Lider per Endlosschleife als Dauerredner auf den Toiletten zu hören. Sehr schöner Innenhof im Sommer. }} * {{vCard| type = restaurant |name=ZAK|address=am Wochenmarkt|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53126 | long=9.93686| description= Alle Gerichte sind nach Kinofilmen benannt, man speist hier "Was Frauen wollen", "Terminator" und anderes. Gute Burger. Besonders nach Feierabend voll, gemischtes Publikum, viele Berufstätige. Schöner, stark frequentierter Biergarten direkt am Wochenmarkt. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Cortes Cafe und Konditorei|address=Kurze Geismarstrasse 27 |phone=+49(0)551-48159 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53139 |long=9.93779|description= Aussergewöhnlich leckere Torten und Pralinen. Modern-gefälliges Ambiente. Eine Alternative für diejenigen, die auf gehobene Konditorkunst (der Chef hatte mal bei Cron&Lanz gearbeitet) nicht verzichten wollen, aber ohne das Etepetete von Cron&Lanz drumherum. }} == Nachtleben == Zahlreiche Institutionen des Göttinger Nachtlebens sind auch tagsüber geöffnet und sind gleichzeitig [[Göttingen#Cafés und Kneipen|Café und Kneipe oder Bar]]. Hier werden nur die kulturellen bzw. die explizit auf den Abend und die Nacht beschränkten Einrichtungen vorgestellt. === Diskotheken und Clubs === * {{vCard|type=drink|name=Tangente|address=Goetheallee 8a, 37073 Göttingen|phone=|email=|url=http://www.tangente-goettingen.de/ |hours=Mi, Fr, Sa ab 23 Uhr|price=|lat=51.53477 | long=9.93145|description= Göttingens älteste Diskothek, mitten in der Innenstadt. Die Tangente ist eher von studentischem und älterem Publikum geprägt. Ist man durch den schwarzlichtbeleuchteten Eingangs„tunnel“ hindurch, bekommt man Musik aus allen 30 Lebensjahren der Tangente zu hören - vom "Only 80s" bis zu "Just 00s", aber auch Indie, Ärzte-Hosen-Mix uvm. }} * {{vCard|type=drink|name=Alpenmax|address=Weender Landstraße 3-7, 37073 Göttingen|phone=+49 551 37061 30|email=|facebook=alpenmaxgoettingen|hours=Mo 22-4, Fr + Sa 22-5 Uhr, Di-Do + So geschlossen|price=|lat=51.53972 | long=9.93308| description= Eher für Jugendliche ab 18 Jahren bzw. die jüngeren Semester unter den Älteren. Feiern in Skihüttenatmosphäre unweit des Zentralen Hörsaalgebäudes der Uni. }} * {{vCard|type=drink|name=Musa|address=Hagenweg 2a, 37081 Göttingen|phone=+49 551 64 353|email=|url=https://www.musa.de|hours=|price=|lat=51.54991 | long=9.91499 |description= ein Kulturzentrum in der Weststadt an der Leine in dem man auch als „älteres Semester“ sowohl gepflegt als auch heftig abtanzen kann - sowohl Montags abends beim ''Salsa'', Sonntags abend im ''Tango Salon'', Freitags abends wechselnd beim ''Rock gegen Rheuma'' oder beim ''PowerDance'' muss man weder stylish noch altersmäßig irgendwelchen Kriterien entsprechen, um hier seinen Spaß zu haben. }} * {{vCard|type=drink|name=Nörgelbuff|wikidata=Q1526214|address=Groner Straße 23|phone=|email=|url=http://www.noergelbuff.de/|hours=|price=|lat=51.53188 | long=9.93375|description= Langlebiges, allen Wechselfällen des Lebens gegenüber widerstandsfähiges Original in der Innenstadt. Seit 2007 entspricht der Live-Club unter Leitung des Rockbüros Göttingen annähernd wieder dem, was seine Gründer 1970 anstrebten - eine Bühne für Live-Veranstaltungen, damals vor allem aus dem Bereich Folk, aber auch Kabarett. So traten unter anderem Hannes Wader und Otto Waalkes schon im ''Buff'' auf. Heute findet man eine Mischung aus Live-Auftritten und Disco-Events, Musikstile von ''Ska'' und ''Reggae'' bis zu ''Wave'' und ''Gothic''. }} * {{vCard|type=drink|name=Sechs Millionen Dollar Club|address=Neustadt 1|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=51.53456 | long=9.93020 }} * {{vCard|type=drink|name=Exil|address=Prinzenstraße 13, 37073 Göttingen|phone=|email=|url=https://www.exil-web.de/|hours=|price=|lat=51.53448 | long=9.93410| description= Geprägt wird das Exil von Liebhabern der Musikrichtungen Rock, Alternative, Hardrock, Metal und Gothic. Auch diverse Live-Konzerte finden regelmäßig dort statt. }} === Kneipen, Pubs und Bars === * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Déjà Vu | address = Gartenstraße 14, Ecke Düstere Straße | facebook = dejavugoettingen | lat = 51.53017 | long = 9.93311 | phone = +49(0)551 55572 | hours = 20.00-5.00 Uhr | description = Ultimative Kneipe bis morgens früh. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Irish Pub | address = Mühlenstraße 4, 37073 Göttingen | url = https://www.irishpub-goettingen.de | lat = 51.53516 | long = 9.93401 | phone = +49(0)551 45664 | email = email@irishpub-goettingen.de | hours = Mo-Fr + So ab 17 Uhr, Sa ab 15 Uhr, alle Tage open end | description = Natürlich mit Guiness, Whiskey und Live-Music. Etwas versteckt in der kleinen Mühlenstraße, einer Gasse zwischen Weender Straße (Fußgängerzone) und Gotmarstraße/ Stumpfebiel auf Höhe Jacobikirche. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Sonderbar | address = Kurze Straße, 37073 Göttingen | facebook = SonderBar-182831658719513 | lat = 51.53153 | long = 9.93564 | phone = +49(0)551 43143 | description = Für den Absacker auf dem Heimweg, wenn alle anderen Kneipen schon geschlossen sind. Klein, schmal, schon nachmittags geöffnet, einige kleine Tischchen im Sommer davor, dort Stammgäste. Cocktails, das ganze Bar-Programm eben. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Trou | address = Burgstraße 20, 37073 Göttingen | url = https://www.trou.de/ | lat = 51.53436 | long = 9.93831 | phone = +49(0)551 43 971 | email = info@trou.de | hours = Laut eigener Angabe „immer geöffnet“| description = Urige Kellerkneipe in der Burgstraße gleich um die Ecke vom Wilhelmsplatz. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Buddah Lounge | address = Friedrichstraße 1, 37073 Göttingen | facebook = Buddha-Lounge-264391390256141 | lat = 51.53475 | long = 9.93878 | hours = 18.00-2.00 Uhr | description = Gute Kneipe mit korrekten Preisen und freundlichem Personal. Eingang über die Theaterstraße, gegenüber von der Spieleburg. }} == Unterkunft == === Günstig === [[Datei:Jugendherberge Göttingen.jpg|mini|Jugendherberge]] [[Datei:WoMo Stellplatz Göttingen.jpg|miniatur|Wohnmobilstellplatz am Leinekanal]] * {{vCard | name = Jugendherberge Göttingen | type = hotel | wikidata = Q89197278 | price = Ü/F ab 26,40&#x202F;€ | lastedit = 2020-04-01 | description = Nichtmotorisierte Reisende nehmen ab dem Bahnhof die Buslinie 50 Richtung Rohns oder ab Innenstadt die 80 Richtung Klausberg - oder laufen über Berliner Straße, Nikolausberger Weg, Nonnenstieg und Ewaldstraße etwa 2,5&#x202F;km zunehmend bergan. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hostel37|wikidata=Q111125018|address=Groner Landstr. 7, 37073 Göttingen|phone= (0)551 63 44 51 77|email=info@hostel37.de|fax=|url=http://www.hostel37.de|price=EZ 35&#x202F;€, Bett im 6-Bett-Z. 18&#x202F;€|lat=51.53337 | long=9.92528| description= Wirklich keine First-Class-Lage, aber nur 2 Min. zum Fernbusbahnhof, 5 Minuten zum Bahnhof und äußerst innenstadtnah.}} * {{vCard| type = hotel |name=Lang Bed & Breakfast|address=Am Rischen 78, 37083 Göttingen |phone=+49 (0)551 79 05 387|email=|fax=|url=http://bnb-goe.08k.de/|price=EZ ab 24&#x202F;€, DZ ab 46&#x202F;€, Frühstück 8&#x202F;€ p.P.|lat=51.50849 | long=9.94851| description= B&B in einer Reihenhaussiedlung zwischen dem Altdorf Geismar und der Neubausiedlung Kiesseecarree, am südlichen Stadtrand Göttingen, Fußweg in die Stadt gut 30 min., Busanbindung }} * {{vCard | name = Wohnmobilhafen | type = hotel | url = https://www.goesf.de/index.php?id=125 | address = Windausweg | lat = 51.52125 | long = 9.93059 | price = 17&#x202F;€ für max. 24 h, max. Stelldauer 3 Nächte | lastedit = 2026-05-09 | description = 28 Stellplätze, weitere 12 Ausweichplätze (auch mit Stromanschluss) auf dem Parkplatz des benachbarten Badeparadieses. Wohnmobilisten finden den Wohnmobilhafen relativ innenstadtnah (ca. 15 min. Fußweg) am Badeparadies Eiswiese, ruhig im Grünen direkt am Leinekanal. Im Sommer sind es nur wenige Meter über die kleine Holzbrücke ins Freibad Brauweg. Die Sanitäranlagen des Badeparadieses und des ebenfalls unmittelbar angrenzenden Freibads Brauweg können gegen Gebühr genutzt werden. WLAN (15 h/ 1&#x202F;€), Zugangsdaten an der Kasse im Badeparadies. Direkt im Badeparadies befindet sich zudem ein griechisches Restaurant (für Spätanreisende: warme Küche bis 22 Uhr), nur wenige Meter weiter auf der anderen Seite des Parkplatzes ein italienisches Restaurant und ein Bäcker mit gutem Frühstücksangebot, fußläufig außerdem ein kleiner Bioladen. }} * '''Camping:''' In Göttingen und der direkten Umgebung gibt es '''keinen offiziellen Zeltplatz'''. Reisende mit Zelt finden die nächsten Campingplätze in Reiffenhausen (ca. 12&#x202F;km südlich) und [[Hardegsen]] (ca. 15&#x202F;km nordwestlich), in [[Dransfeld]] (ca. 12&#x202F;km westlich) und in [[Seeburg (Niedersachsen)|Seeburg]] direkt am Seeburger See (ca. 18&#x202F;km östlich von Göttingen). === Mittel === * {{vCard | name = Hotel Astoria | type = hotel | wikidata = Q89198599 | price = EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2020-04-01 | description = Funktionelles Hotel-Ambiente, Tagungshotel, 152 Zimmer. Die Hannoversche Straße ist die nördliche Zufahrtsstraße Richtung Innenstadt; das Hotel liegt in einem Gewerbegebiet im Stadtteil Weende, von der Autobahn schnell erreichbar. Gute Busanbindung. }} * {{vCard| type = hotel |name=Onkel Toms Hütte Hotel Restaurant|address=Am Gewende 10/11, 37083 Göttingen|phone=+49 (0)551 707 110 |email=|fax=|url=http://onkel-toms-huette.homepage.t-online.de/|hours=|price=|lat=51.51511|long=9.94346| description= Im südlichen Göttingen, unweit des Kiessees gelegenes familiär geführtes Hotel mit beliebtem Restaurant mit gutbürgerlicher Küche. Auch Drei- und Vier-Bett-Zimmer. Zufahrt über Kiesseestraße und Großcurthstraße - man findet das Hotel an einer Fahrradstraße sehr ruhig in einer Einfamilienhaussiedlung am Rande einer Schrebergartenkolonie gelegen.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Rennschuh|address=Kasseler Landstr. 93, 37081 Göttingen|phone=+49 (0)551 90090|email=hotel@rennschuh.de|fax=|url=https://www.rennschuh.de/|hours=|price=|lat=51.52838|long=9.89276| description= Familienbetrieb. Liegt an der Zufahrtsstraße aus Richtung Westen zur Innenstadt, nach hinten raus in Wohnbebauung. Schwimmbad und Sauna.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Central|address=Jüdenstraße 12, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 57 157|email=info@hotel-central.com|fax=|url=https://www.hotel-central.com/|hours=|price=|lat=51.53397 | long=9.93652| description= Fußgängerzone, Anfahrt für Gäste frei}} * {{vCard|type=hotel|name=GDA Hotel Göttingen|subtype=wheelchair |address=GDA Wohnstift Göttingen, Charlottenburger Straße 19, 37085 Göttingen|phone=+49 (0)551 7990|email=|fax=+49 (0)551 799 28 00|url=http://www.gda-hotel-goettingen.de/122.html|price=|lat=51.5122 | long=9.9723| description= Das Hotel im GDA Wohnstift liegt oberhalb Göttingens direkt am Göttinger Stadtwald und wurde 2014 in einer ehemaligen Wohnstiftsetage eingerichtet. Von den Zimmern mit Blick zur Stadt hat man einen freien Blick über die Stadt. Die geräumigen Ein- oder Zwei-Zimmer-Appartments beinhalten alle eine Pantry-Küche und sind komplett barrierefrei eingerichtet, auch Pflegehilfsmittel können ggf. dazu gebucht werden. Trotzdem haben die Zimmer vollständig Hotelcharakter und werden von externen Gästen wie von Gästen von Stiftsbewohnern gebucht. Frühstück und andere Mahlzeiten im zugehörigen Restaurant.}} * {{vCard|type=hotel|name=Novostar Hotel Göttingen|wikidata=Q111851666|address=Kasseler Landstr. 25d, 37081 Göttingen |phone=+49 (0)551 9977-0 |email=info@novostar.de|fax=+49 (0)551 9977-400 |url=http://www.novostar.de/goettingen|hours=|price=EZ ab 60&#x202F;€, DZ ab 79&#x202F;€|lat=51.53137|long=9.90193| description= an der Zufahrt von der Autobahnabfahrt Göttingen Richtung Innenstadt (B 3), auf der rechten Seite. Ca. 1,5&#x202F;km zur Innenstadt.}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|subtype= upmarket|name=Best Western Hotel Am Papenberg|address=Hermann-Rein-Straße 2, 37075 Göttingen|phone=+49 (0)551 30 550|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=51.55318|long=9.93959| description= in der Hermann-Rein-Straße nur wenige Fußminuten vom Klinikum gelegen. Busanbindung in die Innenstadt.}} * {{vCard|type=hotel|subtype=4 |name=Eden Hotel Göttingen |address=Reinhäuser Landstraße 22a, 37083 Göttingen|phone=+49 (0)551 50 7200|email=|fax=|url=http://www.eden-hotel.de/index_ie.htm|hours=|price=|lat=51.52665|long=9.93832|description= wenige Fußminuten südlich der Innenstadt an der Reinhäuser Landstraße, ruhig etwas abseits innerhalb der umgebenden Häuserzeilen gelegen. Tagunsgebereich, Restaurant, Schwimmbad und Sauna.}} * {{vCard|type=hotel|subtype= upmarket|name=Freizeit In|address=Dransfelder Straße 3, 37079 Göttingen|phone=+49 551 90010|email=|fax=|url=https://www.freizeit-in.de/|hours=|price=|lat=51.52270|long=9.87304|description= Bekanntes Tagungs- und Seminarhotel in unmittelbarer Nähe der A7 (Abfahrt Göttingen/ Dransfeld). Großer Sauna- und Spa-Bereich, Kindervilla, verschiedene gastronomische Angebote. Im Ortsteil Groß Ellershausen, ca. 3&#x202F;km zur Innenstadt.}} * {{vCard|type= hotel|subtype=4 |name=Gebhardts Hotel |wikidata=Q111852491 |address=Goetheallee 22-23, 37073 Göttingen|phone=+49 551 49680|email=|fax=|url=https://www.gebhardshotel.de/|hours=|price=|lat=51.53510|long=9.92872|description= Am Stadtwall gelegen eines der bekanntesten Hotels Göttingens - unter Göttingern nach wie vor benannt als ''Erstes Haus am Platze''. Gehobenes, stilvolles Hotel. Nur wenige Fußminuten zur Innenstadt - und ideal für Bahnreisende gelegen. Im Haus die Geogia-Augusta-Stuben, klassische deutsche Küche.}} * {{vCard | type = hotel | name = Intercityhotel Göttingen | url = https://www.intercityhotel.com/hotels/alle-hotels/deutschland/goettingen/intercityhotel-goettingen | address = Bahnhofsallee 1a, 37081 Göttingen | lat = 51.53575 | long = 9.92288 | phone = +49 551 5211-0 | lastedit = 2018-07-09 | subtype = upmarket | description = wenige Fußminuten westlich des Bahnhofs in der Bahnhofsallee direkt am Veranstaltungszentrum Lokhalle. }} * {{vCard|type=hotel|subtype= upmarket|name=Hotel Stadt Hannover|wikidata=Q112946173|address=Goethe-Allee 21, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 547960|email=info@hotelstadthannover.de|fax=+49 551 45 470|url=https://www.hotelstadthannover.de/|hours=|price=EZ ab 84&#x202F;€, DZ ab 118&#x202F;€|lat=51.53500|long=9.92958|description= nur wenige Fußminuten östlich vom Bahnhof in der Goetheallee. }} == Lernen == [[Datei:Göttingen asv2022-06 img42 Uni Aula Wilhelmsplatz.jpg|mini|Aula der Universität]] Göttingen ist nicht nur eine Universitätsstadt mit vielen Studenten, sondern hat darüber hinaus eine sehr große Vielfalt an Bildungsinstitutionen. Detaillierte Informationen zum Studienstandort findet man unter [[Göttingen/Universität und Wissenschaft]]. '''Hochschulen und Fachhochschulen''' * {{vCard|type=university |name=Universität Göttingen |wikidata=|auto=|address=Wilhelmsplatz 1, 37073 Göttingen |phone=|email=|fax=|url=http://www.uni-goettingen.de/ |hours=|price= |lat=51.53410 |long=9.93784 |lastedit=|description=Die Universität Göttingen allein bietet Lehre für mehr als 24.000 Studenten.}} * {{vCard|type=school |name=Fachhochschule Göttingen |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.fh-goettingen.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=school |name=Private Fachhochschule |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.pfh.de/index.php?option=com_content&view=article&id=163&Itemid=58&lang=de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Eine Besonderheit stellen in Göttingen vor allem auch die zahlreichen Bildungsangebote für Kinder- und Jugendliche im Wissenschafts- und Forschungsbereich dar: * [http://www.xlab-goettingen.de/index.php?lang=de'''X-Lab'''], das Göttinger Experimentallabor für junge Leute mit seinem futuristisch anmutenden Gebäude auf dem Nord-Gelände der Universität, mit zahlreichen Kursen für Jung-Forscher auch in Ferienzeiten * [https://www.uni-goettingen.de/kinder-uni '''Kinder-Uni'''] – vielleicht findet ja gerade während des Göttingen-Besuchs eine Vorlesung der Kinder-Uni statt? Geeignet für ältere Grundschulkinder und etwas darüber hinaus. Anmeldung eine Woche vorher erforderlich – online möglich. == Arbeiten == Wer vorübergehend einen Job sucht, hat in Göttingen neben den üblichen Jobbörsen im Internet folgende Möglichkeiten zur Suche: * [https://www.uni-goettingen.de/de/jobangebote/29718.html studentische Jobbörse der Universität] * [http://www.arbeitsagentur.de/web/content/DE/dienststellen/rdnsb/goettingen/Agentur/BuergerinnenundBuerger/Jobvermittlung/index.htm Jobvermittlung der Arbeitsagentur Göttingen] Außerdem findet man an der Schwarzen Brettern der Uni-Institute immer wieder Jobangebote. Eine interessante Möglichkeit, spontan relativ einfach ein wenig dazu zu verdienen, ist die Teilnahme an Experimenten im Rahmen von Masterarbeiten etc. insbesondere Studierende im Bereich Psychologie und BWL suchen hier regelmäßig Teilnehmer/innen. Infos über Aushänge oder die oben verlinkte Jobvermittlung der Uni. Die Jobangebote sind oftmals nicht auf Studierende begrenzt. Ansonsten findet man bei einem längeren Zwischenstopp zum Geldverdienen die üblichen Aushilfsjobs über Anzeigen im Göttinger Tageblatt oder in der Werbezeitung Blick, oder über die Arbeitsagentur. Längerfristige unqualifizierte Jobs werden hier in der Regel im gleichen Spektrum angeboten wie deutschlandweit: Altenpflege, Putzjobs, Fahr- und Packjobs. In der Gastronomie ist es etwas schwieriger, weil dies begehrte Jobs unter den zahlreichen Studierenden sind. Göttingen verfügt zudem über Angebote des mobilen Arbeitens. Coworking-Angebote sowie mietbare Büros und Werkräume, wie die vom [https://www.startraum-goettingen.de <span style="color:#0645AD;">StartRaum</span>] und von [https://www.lifescience-factory.com <span style="color:#0645AD;">life science factory</span>], helfen insbesondere Selbständigen und Start-ups beim Networking und ermöglichen es, auch ohne Fixkostenbelastung jederzeit professionell eingerichtete Business-Räumlichkeiten zur Verfügung zu haben. == Sicherheit == Göttingen ist an sich keine unsichere Stadt, dennoch gibt es auch hier Überfälle, und einige kritische Plätze sollte man v.a. nachts alleine meiden: die Wallanlagen, den Cheltenhampark, z.&#x202F;T.&nbsp;auch den Zentralcampus der Universität. Zunehmend hat sich auch der Wilhelmsplatz zu einem nächtlichen Unruheherd entwickelt, gelegentlich sind auch die Nikolaistraße und das Gebiet um das Idunazentrum (''Alpenmax'') nachts mit Vorsicht zu genießen. Frauen, die nachts alleine unterwegs sind, können auf das Angebot des '''Frauen-Nacht-Taxis''' zurückgreifen, das alle Göttinger Taxi-Betriebe und Puk-Minicar anbieten (sicherheitshalber bei Taxibestellung gleich erwähnen). Hier fährt man zu vergünstigten Preisen, das gilt auch bei der Mitnahme von Kindern unter 12 Jahren. === Polizei === Göttingen befindet sich im Bereich der Polizeidirektion Göttingen. *{{vCard | name = Polizeiinspektion Göttingen, Einsatz‑ und Streifendienst 1 | type = police | url = https://www.pd-goe.polizei-nds.de/dienststellen/pi_goettingen/herzlich-willkommen-559.html | address = Groner Landstraße 51, 37081 Göttingen | lat = 51.5352 | long = 9.9178 | phone = +49 551 491 21 15 | fax = +49 551 491 21 50 | hours = 24/7 | lastedit = 2025-04-22 | description = Der ESD 1 ist zuständig für die südlichen Gebiete in und um Göttingen. }} *{{vCard|name=Innenstadtwache|type=police|address=Stumpfebiel 7, 37073 Göttingen|directions=In der Regel parkt ein Polizeifahrzeug vor der Tür.|lat=51.5348|long=9.9338|phone=+49 551 491 0|hours=Mo-Fr 9:00–15:00, Sa 10:00–16:00|lastedit=2025-04-22|description=Die IW ist zuständig bei allen Vorfällen in der Innenstadt (begrenzt durch die Wallanlagen).}} *{{vCard|name=Polizeiinspektion Göttingen, Einsatz- und Streifendienst 2|type=police|address=Otto-Hahn-Straße 2, 37077 Göttingen|lat=51.56166|long=9.94651|phone=+49 551 491 22 15|fax=+49 551 491 22 50|hours=24/7|lastedit=2025-04-22|description=Der ESD 2 ist zuständig für die nördlichen Gebiete in und um Göttingen.}} *{{vCard|name=Bundespolizeirevier Göttingen|type=police|address=Bahnhofsallee 6, 37073 Göttingen|directions=Zu Fuß Westausgang des Bahnhofs (Richtung aufsteigend größere Bahngleisnummern) und dann rechts die Rampe hoch. Mit dem Vehikel die Banhofsalle in nördliche Richtung fahren und Ausfahrt nehmen. Eine Anfahrt aus dem Norden ist nicht möglich.|lat=51.5374|long=9.9252|subtype=federal police|description=Bundespolizisten patrouillieren den Bahnhof.}} *{{vCard|name=Einsatz‑ und Streifendienst BAB|type=police|address=Robert‐Bosch‐Breite 14, 37079 Grone|lat=51.5484|long=9.889|phone=+49 551 491 65 15|fax=+49 551 491 65 50}} == Gesundheit == [[Datei:Klinikum Göttingen.JPG|mini|Universitätsklinikum]] Göttingen hat als Sitz einer großen medizinischen Fakultät neben dieser (Hauptsitz Klinikum) zahlreiche andere Krankenhäuser, Praxiskliniken, Kompetenzzentren und niedergelassene Ärzte, so dass während der üblichen Öffnungszeiten stets ein spezialisierter Facharzt zu finden sein sollte. Für Notfälle für Reisende, insbesondere am Wochenende und nachts werden folgend die wichtigsten Adressen in Göttingen für schnelle ärztliche Hilfe aufgeführt. === Kliniken === *{{vCard|name=Bereitschaftsdienstpraxis im Universitätsklinikum|type=medical on-call service|url=https://Notdienstambulanz-Goettingen.de/|address=Robert‐Koch‐Straße 40, 37075 Göttingen|directions=Haupteingang [im Westen] rein, direkt rechts Treppenhaus eine Ebene hinab, und rechts halten.|lat=51.55054|long=9.94219|phone=+49 116 117|hours=täglich 19:00–22:00; mittwoch und freitags 15:00 – 23:00; samstags, sonntags und feiertags 8:30 – 23:00|lastedit=2025-04-22|description=Die Bereitschaftdienstpraxis dient der ambulanten ärztlichen Versorgung außerhalb der Sprechzeiten niedergelassener Ärzte. Bitte nur aufsuchen, wenn eine Behandlung (bis zur regulären Sprechzeit eines Arztes) unaufschiebbar ist. Im Notfall (&#61;&nbsp;lebensbedrohliche Lage) ist weiterhin der Rettungsdienst zuständig.}} * {{vCard | name = Universitätsklinikum Göttingen | type = hospital | wikidata = Q2496408 | hours = 24/7 (Notfallaufnahme) | lastedit = 2025-04-24 }} * {{vCard | name = Ev. Krankenhaus Weende | type = hospital | wikidata = Q15906343 | description = Zentrale Notaufnahme: +49 (0)551 50 341255; In '''unfall-chirurgischen Notfällen''' empfehlenswert, weil oftmals eine wesentlich schnellere Versorgung geboten wird als im Klinikum, wo lange Wartezeiten nicht ungewöhnlich sind. }} === Apotheken === * {{vCard|type=pharmacy|name=Apotheke am Theater|address=|url= http://www.apothekeamtheater.de/|phone=0551 58411|email=|fax=|hours=|price=|lat=51.53506 | long=9.93794|description= Innenstadtapotheke, die man aber auch mit dem Auto anfahren kann, neben dem üblichen Sortiment spezialisiert auf Homöopathie.}} * {{vCard|type=pharmacy|name=Südstadt-Apotheke|address=|email=|fax=|url=http://suedapotheke.info|phone= 0551 706273|hours=|price=|lat=51.52495 | long=9.93998|description= günstig gelegen in der Südstadt an der B27. }} * {{vCard|type=pharmacy|name=Apotheke im Kaufpark|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.apotheke-im-kauf-park.de/|hours=Mo-Sa 8 - 20 Uhr|price=|lat=51.52998 | long=9.88162| description= Von der Autobahn-Abfahrt 73 kommend schnell zu erreichen. }} * {{vCard|type=pharmacy|name=Hagenberg-Apotheke|address=Holtenser Landstr. 62, 37079 Göttingen|phone=+49(0)551 613 63|email=|fax=|url=http://www.hagenberg-apotheke.de/|hours=Mo-Fr 8.30 - 18.30, Sa 8.30 - 13.00 Uhr|price=|lat=51.55244 | long=9.90667|description= Von der Abfahrt Göttingen Nord (72) zu erreichen }} * {{vCard|type=pharmacy|name=Goethe-Apotheke|address=Goethe-Allee|phone=|email=|fax=|url=https://www.goetheapo.de/|hours=|price=|lat=51.53491 | long=9.92991 |description= Nur wenige Fußminuten vom Bahnhof entfernt Richtung Innenstadt.}} === Notdienste === * Den aktuellen '''kinderärztlichen Notdienst''' erfährt man auf der Seite dieser [http://www.kinderarzt-jugendarzt-brunnert.de/pages/Notdienst.17.php Kinderärztin]. * '''Privatärztlicher Notdienst''' unter +49 551 19 257 * '''Zahnärztlicher Notdienst''', im Universitätsklinikum, Telefon: +49 551 39 8604, täglich bis 21 Uhr; danach über die zentrale Telefonnummer +49 551 83 302 den niedergelassenen Notdienst erfragen. === Tierarzt === * {{vCard|type=other|name=Kleintierklinik|address=Burckhardtweg 2, 37077 Göttingen|phone=+49 551 39 3387|email=|fax=|url=http://www.tieraerztliches-institut.uni-goettingen.de/home/Kleintierklinik.html|hours=Mo-Fr 9.00-11.00, Di+Do 16.30-18.30 Uhr|price=|lat=51.56077 | long=9.95862}} Für alle Gesundheitsprobleme mitreisender Haustiere: Tierärztliches Institut der Universität. Notdienst: In ''lebensbedrohlichen Notfällen'' Tag und Nacht nach telefonischer Anmeldung. == Praktische Hinweise == === Tourist-Information === {{vCard|type=other|subtype=wheelchair|name=Tourist-Information|address=Altes Rathaus, Markt 9, 37073 Göttingen|phone=+49 551 499 800|email=tourismus@goettingen.de|url=http://www.goettingen-tourismus.de|hours= April bis Oktober, Mo-Fr 9.30 - 18, Sa 10 - 18 Uhr, So u. Feiertage: 10.00 - 16.00 Uhr; November bis März, Mo-Fr 9.30 - 18.00 Uhr, Sa 10.00 - 18.00 Uhr.|price=|lat=51.53269 | long=9.93492|description= , zentral in der Innenstadt im Alten Rathaus, zugänglich über die linke Seitentreppe, und auch über einen Fahrstuhl barrierefrei zugänglich. Neben Infomaterial über die Stadt findet man auch die größte Auswahl an Göttingen-Souvenirs in der Stadt.}} === Stadtverwaltung === [[Datei:Neues rathaus goettingen.jpg|mini|Neues Rathaus]] * {{vCard|type=administration|name=Stadt Göttingen|address=Hiroshimaplatz 1-4|phone=+49 551 400-0|email=|url=|hours=Mo-Fr 8-12, Do 14-17 Uhr (allgemeine Öffnungszeiten, einzelner Behörden können abweichen)|price=|lat=51.52865 | long=9.94045|description= Die Stadtverwaltung sitzt im Neuen Rathaus, hier befindet sich auch das örtliche '''Fundbüro''' (im Pavillion rechts neben dem Haupteingang).}} === Zeitungen === * Die regionale Zeitung ist das [https://www.goettinger-tageblatt.de Göttinger Tageblatt], außerdem hat die [https://www.hna.de/lokales/goettingen/ HNA] einen Göttinger Regionalteil. * Stadtmagazine sind [http://www.leben37.de leben37] und [https://www.trends-fun.de trends&fun]. === Radio === * Neben dem Regionalstudio von FFN, das in Göttingen eine echte Institution ist, gibt es noch [https://www.stadtradio-goettingen.de/ Stadt-Radio Göttingen] mit Fokus auf das Stadtgeschehen. === Göttingen-Wiki === Informationen zur Stadtgeschichte und einzelnen Sehenswürdigkeiten, zu Vereinen und Institutionen der Stadt sammelt das [http://www.wiki-goettingen.de Göttingen-Wiki]. === Waschsalon === * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Ritterplan|directions=in der Innenstadt gegenüber vom Städt. Museum|address=Ritterplan 3|phone=+49 172 583 97 32|email=info@derwaschsalon.de|url=https://www.derwaschsalon.de|hours=Mo–Sa 7:00–22:00|price=|lat=51.535732|long=9.937028 }} * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Reinhäuser Landstraße|directions=in der Südstadt|address=Reinhäuser Landstraße 150|phone=+49 172 58 39 732|email=info@derwaschsalon.de|url=https://www.derwaschsalon.de|hours=Mo–Sa 6:00–22:00|price=|lat=51.515275|long=9.939787 }} * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Hannoversche Straße|directions=in der Nähe von BOC, McTrek, Media Markt, GLOBUS|address=Hannoversche Straße 53a|phone=+49 551 38 36 6-0|email=info@mcclean-gmbh.de|url=http://www.mcclean-knitterfrei.de/index.php/waschsalon/waschsalon.html|hours=Mo–Sa 6:00–22:00|price=|lat=51.55535|long=9.93039 }} * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Annastraße|directions=in der Nähe des blauen Turm, parallel zur Goßlerstraße|address=Annastraße 5|phone=+49 551 38 36 6-0|email=info@mcclean-gmbh.de|url=http://www.mcclean-gmbh.de/index.php/waschsalons/goe-annastrasse.html|hours=Mo–Sa 6:00–22:00|price=|lat=51.54436|long=9.93449 }} === Sonstiges === * {{Marker | name = Hauptpost neben dem Bahnhof| type = post | lat = 51.537163 | long = 9.928319 }}, {{Marker | name = Postfiliale Groner Straße | type = post | lat = 51.532013 | long = 9.932675 }} In der Innenstadt befindet sich eine kleine Postfiliale in der Groner Straße, schräg gegenüber vom Haupteingang zu Karstadt. * {{vCard|type= library|subtype=free wlan|name=Stadtbibliothek|wikidata=Q2326869|address=Gotmarstr. 8 (an der Johanniskirche)|phone=+49 (0) 551 400 2084 oder +49 (0) 551 400-2684|email=|url=http://www.stadtbibliothek.goettingen.de/internet.htm|hours= mittwochs geschlossen|price=|lat=51.53350 | long=9.93385| description= (frei zugängliche) Räumlichkeiten, freies WLAN, Informationen dazu an den Infotafeln im 1. und 2. Stock}} * {{Marker | name = Free WiFi | type = other | lat = 51.53050 | long = 9.93741 }} über WLAN rund um das KAZ und den Wochenmarkt. Der Internetzugang wird von den Kultureinrichtungen im KAZ und den Wochenmarktbetreibern zur Verfügung gestellt. Kabel Deutschland hat insgesamt sechs Hotspots in der Stadt, an der täglich 30 Minuten frei im Internet gesurft werden kann. == Ausflüge == === Regional === ==== Im Süden ==== [[Datei:Spinnerei Gartetal.jpg|miniatur|Historische Spinnerei im Gartetal]] Südlich von Göttingen reihen sich Ausflugsziel an Ausflugsziel - beginnend mit der '''[https://www.historische-spinnerei.de/ Historischen Spinnerei Gartetal]''': Die Gebäude der historischen Spinnerei im Gartetal zwischen Klein Lengden und Benniehausen lassen sich in ihren Anfängen bis ins 16. Jahrhundert zurückverfolgen. Im Laufe der Jahrhunderte waren hier eine Getreidemühle, dann eine Papiermühle und später eine Spinnerei und Tuchfabrikation angesiedelt. Heute sind die Gebäude als Industriemuseum erhalten und ermöglichen Einblicke in Wollverarbeitung und Papierherstellung, zu besichtigen im Sommer (ab Mai) sonntags von 13 - 17 Uhr. Tel. 05508-1218. Anfahrt: auf der L569 Richtung Duderstadt liegt die Historische Spinnerei kurz hinter Klein Lengden direkt rechts an der Straße. [[File:Heimkehrerdenkmal Friedland.jpg|thumb|Heimkehrerdenkmal Friedland]] Der '''Wendebachstausee''', ein kleiner Stausee mit abgetrenntem Planschbereich und Liegewiesen, ist ein bei schönem Wetter gut gefülltes Naherholungsgebiet der Göttinger. Er liegt an der B27 südlich von Göttingen, mit Auto nach ca. 5&#x202F;km links nach Reinhausen abbiegen, kurz danach rechts der Parkplatz. Wenige Fußminuten. Für Radfahrer: Straßenbegleitender Radweg an B27, dieser über die Kreuzung bei Niedernjesa folgen, dann in der folgenden Senke links abbiegen, Ausschilderung Weser-Harz-Heide-Radweg folgen (noch ca. 500&#x202F;m bis zum See). Nur wenige Kilometer weiter südlich liegt '''[[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]]''' mit dem Kriegsheimkehrerdenkmal und dem Grenzdurchgangslager, das sowohl eine lange Geschichte seit 1945 hat als auch bis heute Erstanlaufstelle für jährlich Tausende von Flüchtlingen ist. Nur ein Katzensprung mit dem Auto, mit dem Rad am [[Leine-Heide-Radweg|Leineradweg]] auch nur wenig länger, ist es dann flussaufwärts an der Leine zum '''[[Rittergut Besenhausen]]''' mit der Handweberei Rosenwinkel. Nun überquert man weiter gen Süden fahrend die Werra-Leine-Wasserscheide und kommt ins Werratal. Hoch oben oberhalb der Werra liegen die '''[[Burg Hanstein|Burg Hanstein]]''' und die '''[[Teufelskanzel (Werra)|Teufelskanzel]]''' (ca. 20&#x202F;km südlich von Göttingen). Fährt man nun durchs Werratal in Richtung Drei-Flüsse-Stadt '''[[Hann. Münden]]''', so kommt man sowohl durch das kleine Städtchen '''[[Witzenhausen]]''', das man insbesondere zur Kirschblüte nicht auslassen sollte, als auch zum '''[[Hann Münden#Ausflüge|Römerlager Hedemünden]]'''. ==== Im Norden ==== [[Datei:Burg Plesse 02.jpg|miniatur|Burg Plesse]] Nördlich von Göttingen liegt über die B3 schnell erreichbar die '''[[Burg Plesse]]''' oberhalb von Eddigehausen, von der man einen schönen Blick über das Leinetal hat. Die 1015 erstmals urkundlich erwähnte Ruine, von der unter anderem die beiden Türme erhalten und von weitem sichtbar sind, beherbergt auch ein Restaurant in ihren urigen Mauern. Folgt man der B3 weiter nordwärts, so gelangt man kurz darauf nach '''[[Nörten-Hardenberg]]''' mit der Burgruine Hardenberg und Kornbrennerei, und kommt bald darauf nach '''[[Northeim]]''', einer weiteren sehenswerten Fachwerkstadt in [[Südniedersachsen]], in der das Theater der Nacht über die Stadtgrenzen hinaus bekannt ist. [[Datei:Harzhorn 06-14 03.jpg|miniatur|Infozentrum zur Römerschlacht am Harzhorn]] Noch ein klein wenig weiter nach Norden, gleich neben der Autobahn 7, liegt das erst 2008 entdeckte Schlachtfeld der '''[[Südniedersachsen#Römerschlacht am Harzhorn|Römerschlacht am Harzhorn]]''' zwischen [[Northeim]] und [[Seesen]], das man anhand zahlreicher Erläuterungstafeln selbst erkunden kann. Sehenswert außerdem die Bierstadt '''[[Einbeck]]''', in dem das Bockbier seine Wurzeln hat, und in direkter Nachbarschaft '''[[Salzderhelden]]''' mit der Ruine der Heldenburg und einer alten Saline gleich neben dem großen Hochwasserrückhaltebecken der Leine, an dessen anderem Ende Richtung [[Northeim]] ein Vogelschutzgebiet mit Aussichtsplattform liegt. ==== Im Osten ==== * '''[[Ebergötzen]]''', der Ursprungsort von Wilhelm Buschs ''Max und Moritz'' mit der Wilhelm-Busch-Mühle und dem Europäischen Brotmuseum. * '''[[Seeburg (Niedersachsen)|Seeburg]]''' mit dem '''Seeburger See''' im [[Eichsfeld]] * Ins '''[[Eichsfeld]]''' in die Fachwerkstadt '''[[Duderstadt]]''' (ca. 25&#x202F;km östlich) und weiter nach Teistungen zum '''[[Grenzlandmuseum Eichsfeld]]'''. * Der Harz mit all seinen Sehenswürdigkeiten, wie dem Weltkulturerbe Rammelsberg in [[Goslar]], den vielen Wanderwegen im [[Nationalpark Harz]] und im Winter mit zahlreichen [[Wintersport im Harz|Wintersportmöglichkeiten]]. ==== Im Westen ==== * In den '''[[Solling]]''' nach '''[[Dassel]]''', '''[[Neuhaus im Solling|Neuhaus]]''' oder '''[[Silberborn]]'''. * An die '''[[Wasserwandern auf der Weser|Weser]]''' für eine Bootstour. === Überregional === * Richtung Norden nach '''[[Hildesheim]]''' mit dem UNESCO-Weltkulturerbe Dom und Michaeliskirche, dem Historischen Marktplatz und des Roemer- und Pelizaeus-Museum. * nach '''[[Braunschweig]]''', die Stadt Heinrich des Löwen, mit Burg Dankwarderode, Dom und dem Löwen auf dem Burgplatz. * mit dem ICE erreicht man in einer halben Stunde die Landeshauptstadt '''[[Hannover]]''' mit den Herrenhäuser Gärten, dem Zoo und zahlreichen kulturellen Sehenswürdigkeiten, wie dem Sprengel -Museum am Maschsee, dem Landesmuseum und dm Wilhelm-Busch-Museum * in den '''[[Harz]]''' (ca. 60&#x202F;km nordwestlich), z.&nbsp;B. In die alten Bergstädte [[Clausthal-Zellerfeld]] oder [[St. Andreasberg]], zum Wandern im [[Nationalpark Harz]] oder im Winter zum [[Wintersport im Harz]]. * Richtung Süden nach [[Kassel]], z.&nbsp;B. in den [[Bergpark Wilhelmshöhe]] (15 Minuten im ICE) * in das [[Weserbergland]], z.&nbsp;B. nach [[Höxter]] === Tagesradtouren === [[Bild:Kanonenbahn-Radweg_01.jpg|mini|250px|am Kanonenbahn-Radweg: Der Küllsteder Tunnel ist mit 1530{{nnbsp}}m Deutschland längster Fahrradtunnel. Durch den Tunnel führen ein Draisinengleis und die Radroute.]] * '''[[Rhume-Leine-Erlebnispfad]]''' - 50&#x202F;km lange Raderlebnisroute von [[Herzberg am Harz]] über [[Rhumspringe]] (Quelltopf der Rhume), Giebloldehausen (prachvoller Fachwerkbau "Burg Giebloldehausen", Katlenburg und [[Northeim]]. Endstation ist die Northeimer Seenplatte. Die Route ist von Göttingen aus gut als Tagsausflug mit Rad&Bahn fahrbar. Routenverlauf auf [http://www.openstreetmap.org/?relation=2861345 openstreetmap.org] (Kürzel in der Radfahrerkarte auf Openstreetmap ist "RLE"). [https://rhume-leine-erlebnispfad.de/ offizielle Routenseite]. * Im thüringischen Eichsfeld längst sich mit Rad&Bahn eine attraktive 40 km lange Tagestour auf dem '''[[Kanonenbahn-Radweg]]''' von Dingelstädt bis Eschwege absolvieren. Wer möchte kann auch per Kfz nach Lengenfeld Fahren und dort das attraktivste Streckenstück per '''Fahrraddraisine''' erfahren. Es geht über ein großes Viadukt und durch fünf Tunnel. == Literatur == Eine der bekanntesten literarischen Würdigungen Göttingens ist die - wenig schmeichelhafte - Beschreibung der Stadt von Heinrich Heine, als er Südniedersachsen im Rahmen seiner "Harzreise" besuchte: {{Infobox|Heinrich Heine|breite=100%|'' Die Stadt Göttingen, berühmt durch ihre Würste und Universität, gehört dem Könige von Hannover, und enthält 999 Feuerstellen, diverse Kirchen, eine Entbindungsanstalt, eine Sternwarte, einen Karcer, eine Bibliothek und einen Ratskeller, wo das Bier sehr gut ist. Der vorbeifließende Bach heißt »die Leine«, und dient des Sommers zum Baden; das Wasser ist sehr kalt und an einigen Orten so breit, dass Lüder wirklich einen großen Anlauf nehmen mußte, als er hinüber sprang. Die Stadt selbst ist schön, und gefällt einem am besten, wenn man sie mit dem Rücken ansieht.''}} {{Buch |Autor= Heinrich Heine |Herausgeber= |Titel=Harzreise |Ort= |Verlag= |Jahr=1826 (Erstveröffentlichung) |Auflage= |Band= |Seiten= |Umfang= | Reihe = |ISBN= |Kommentar= |Sprache= |Online= }} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-5|Wahl=30.05.2015}} {{GeoData| lat= 51.5333| long= 9.9333| radius= }} {{IstInKat|Südniedersachsen}} [[Kategorie:Leinebergland]] ik0yy0h2tlpdfkrq2fy5c552bzd39fu 1774924 1774923 2026-05-13T05:37:07Z Keuk 5582 /* Straßen und Plätze */ ss>ß (nicht schweizbezogen) 1774924 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2011-11}} {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Goettingen_altes_rathaus_ds_wv_02_2008.jpg|300px|Markttreiben vor dem alten Rathaus]] }} '''Göttingen''' ist eine Großstadt im [[Südniedersachsen|Süden]] [[Niedersachsen]]s und liegt an der Leine. Göttingen ist hauptsächlich als Universitätsstadt bekannt (nach Heinrich Heine für ihre Würste noch vor der Uni). Gäste lernen die junge und lebendige Stadt (auf gut 116.000 Einwohner kommen ca. 27.000 Studierende) am Besten bei einem Bummel durch die weitgehend erhaltene Altstadt mit ihren zahlreichen Fachwerkhäusern kennen. Ein Besuch des Gänseliesels, ein Gang über die fast vollständig erhaltenen Wallanlagen oder der Besuch einer der zahlreichen [[Göttingen/Universität und Wissenschaft|Forschungsstätten]] sind weitere Attraktionen. == Hintergrund == {{Mapframe|51.53571|9.93782|zoom= 14|type=geoline}} === Wissenschaft und Wirtschaft === {{Infobox|Partnerstädte|breite=300px|[[Cheltenham]] (Großbritannien) seit 1951 [[Thorn]] (Polen) seit 1978 [[Pau]] (Frankreich) seit 1982 [[Lutherstadt Wittenberg]] seit 1988}} Göttingen, die südlichste Großstadt [[Niedersachsen]]s, ist insbesondere durch ihre alte, traditionsreiche Georg-August-Universität weltweit bekannt. Die ''[[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Georg-August-Universität|Georgia Augusta]]'' ist die größte und - 1737 eröffnet - auch die älteste noch bestehende Universität in Niedersachsen. Neben der Universität haben auch einige Max-Planck-Institute und andere bedeutende wissenschaftliche Einrichtungen ihren Sitz in Göttingen. Aufgrund der Vielzahl an Nobelpreisträgern, die in Göttingen studierten, lehrten oder forschten, gibt sich die Stadt auch den Beinamen ''Stadt, die Wissen schafft''. Gut ein Fünftel der Einwohner Göttingens sind Studierende an der Universität oder einer der Hochschulen, was sich unter anderem in einer hohen Anzahl von Fahrradfahrern und einer ausgeprägten, bunt gemischten Kneipen- und Clubszene niederschlägt. Doch auch die kulturellen Angebote sind durch die Wissenschaft geprägt, von zahlreichen Fachvorträgen der verschiedenen Fakultäten, Ringvorlesungen auch für Laien bis zu einer eigenständigen studentischen Theaterbühne. Wer Wissenschaft und studentisches Leben als Reisender live erleben möchte, hat annähernd täglich dazu verschiedene Möglichkeiten. Der Wissenschaftsstandort wirkte sich über die Jahrhunderte förderlich auf die Ansiedlung von zuliefernder bzw. unterstützender Industrie und Handwerk aus. Die positive wechselseitige Beeinflussung zwischen wissenschaftlichen Erkenntnissen und praktischem Wissen und Kompetenzen förderte insbesondere den Bereich der Messtechnik, der heute vom ''Measurement Valley'', einem Verbund von ortsansässigen Unternehmen und Hochschulen repräsentiert wird. Firmen wie ''Sartorius'' und ''Mahr'', beide weltweit agierende Unternehmen im Bereich Messtechnik, haben ihren Hauptsitz in Göttingen. Weitere wirtschaftliche Schwerpunkte sind u.a. die optische Industrie, die Aluminiumverarbeitung und Speditionen und Automobilzulieferer. === Geschichte === [[Datei:Göttingen asv2022-06 img28 Pfalz Grona Gedenkstein.jpg|mini|Gedenkstein für die ehemalige Pfalz Grona auf dem Hagenberg]] [[Datei:Merian 1654 goettingen.jpg|miniatur|Ansicht der Stadt von Osten, 1654]] Die Siedlung "Gutingi" wurde erstmals in einer Urkunde des Kaiser Otto I. im Jahr 953 erwähnt. Noch weiter zurückverfolgen kann man die Geschichte des Ortes anhand von archäologischen Siedlungsfunden, die bis auf das 7. Jahrhundert zurückgehen. Das erste Siedlungsgebiet Gutingis lag im Bereich der heutigen Albanikirche, deren Ursprünge wiederum auf das 11. Jahrhundert zurückgehen. Ein weiterer historisch bedeutsamer Ort aus der Frühzeit Göttingens war die Pfalz Grona, eine Kaiserpfalz Heinrich II. (973 - 1024) am westlichen Steilhang des Leinetals, aus dem das Dorf Grone, heute ein Ortsteil von Göttingen, hervorging. Ab dem 13. Jahrhundert entstand dann die Stadtbefestigung um die heutige Altstadt, deren damaliger Verlauf auf einem Spaziergang über den noch fast vollständigen Stadtwall gut zu entdecken ist. Auch ein kleiner Überrest der Stadtmauer und ein Turm der Stadtbefestigung sind in der Turmstraße noch erhalten. Der erste umgrenzte Stadtkern umfasste neben dem Markt die Kirchen St. Johannis, St. Jacobi und St. Nicolai und das Rathaus am Markt. In der Folgezeit entstanden zwei Klöster: ein Franziskaner-Kloster am heutigen Wilhelmsplatz (die anliegende Barfüßer-Straße wurde nach der Bezeichnung der Franziskaner als ''Barfüßer'' benannt), und ein Dominikaner-Kloster, von dem die Paulinerkirche (heute Teil der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen) noch erhalten ist. Göttingen war lange Jahrhunderte (mit nur kurzer Unterbrechung) Besitz verschiedener Linien des Welfenhauses, zuletzt Königreich Hannover. In diese Zeit fiel auch die Gründung der Universität ''Georgia Augusta'' durch den Welfenkönig Georg II. August, der in Personalunion König von England war. Das selbstbewusste Bürgertum, wie auch die Professorenschaft, stand dem Welfenhaus nicht immer freundlich gegenüber, so erregte ein Protest von 7 Göttinger Professoren (die ''Göttinger Sieben'') gegen eine reaktionäre Verfassung Aufsehen. 1866 wurde Göttingen preußisch und leistete sich einen Bismarckkult, der selbst für die damalige Zeit heraus stach - Bismarckturm, Bismarckstein, Bismarckhäuschen auf dem Wall (und eine Zeitlang Studentenbude des späteren Kanzlers). In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wuchs Göttingen über den, nunmehr funktionslosen, Wall hinaus. Nach Norden expandierte die Universität, nach Osten und Süden entstanden Wohngebiete, nur nach Westen stoppten die Bahnlinie und die Leineniederung die Entwicklung. Ungewöhnlich für Städte in der Westwindzone, entstanden die gehobenen Wohnlagen in der Hauptwindrichtung im Osten der Stadt den Hainberg hinauf, klares Indiz, dass es zu dieser Zeit noch nicht viel Industrie und rauchende Schlote gab. Im Ersten Weltkrieg entzogen sich die Göttinger nicht der in Deutschland verbreiteten Kriegsbegeisterung. Die Wirkungen des Krieges und der Umwälzungen danach auf die Stadt waren gering. Die Universität entwickelte sich zu einem weltweit führenden Zentrum der Naturwissenschaften. 1933 riss diese Entwicklung jäh ab, als die (auch in Göttingen mit Mehrheit gewählten) Nationalsozialisten jüdische Professoren und Studenten von der Universität entfernten; viele gingen ins Exil. Bücherverbrennungen 1933, antijüdische Pogromhandlungen am 10.11.1938 (unter anderem brannte die Synagoge ab), die Gleichschaltung der Studentenschaft waren schwarze Momente der Stadtgeschichte. [[Datei:Göttingen asv2022-06 img59 Forum Wissen.jpg|mini|Zoologisches Institut, im 2. Weltkrieg teilweise zerstört]] Die direkten Kriegsfolgen blieben relativ gering, Luftangriffe trafen im Wesentlichen die Gleisanlagen im Westen der Stadt sowie einzelne Gebäude im Stadtgebiet. Die Altstadt kam relativ glimpflich davon. Insgesamt gab es 120 Todesopfer durch Kriegshandlungen im Stadtgebiet. Im April 1945 befreiten amerikanische Truppen die Stadt kampflos. Nach 1945 wurde Göttingen Teil der britischen Besatzungszone und fand sich in einer grenznahen Randlage wieder. Während nach Süden die Grenze zur amerikanischen Besatzungszone rasch ihre Bedeutung verlor, fielen Teile des Göttinger Hinterlands im Osteichsfeld in die sowjetische Besatzungszone hinter den Eisernen Vorhang. In den 1950er Jahren wuchs die Einwohnerzahl Göttingens rasch, in der kaum zerstörten Stadt war die Wohnungsnot weniger drängend als anderswo; auch die Nähe zum Grenzdurchgangslager Friedland hatte ihren Anteil daran. Die Wirtschaft profitierte von der glücklichen Mischung aus Zonenrandförderung und der guten Infrastrukturanbindung durch die Nord-Süd-Autobahn (A 7) und Bahnlinie, die Anfang der 1980er Jahre zu einer Schnellfahrtrasse ausgebaut wurde. Gewerbebetriebe siedelten sich überwiegend in den damals noch selbständigen Gemeinden um Göttingen an, besonders in Grone im Westen und Weende im Norden. In den 1960er Jahren wuchs das Stadtgebiet durch zahlreiche Eingemeindungen. In der Altstadt fielen historische Gebäude wie der universitäre Reitstall, aber auch zahlreiche Wohngebäude einer großflächig durchgeführten Flächensanierung zum Opfer. Erst in den 1980er Jahren fand ein Umdenken statt und alte Bausubstanz wurde behutsamer saniert oder, wo notwendig entkernt, Objekte wie die langjährig leerstehende Lokhalle saniert und als Veranstaltungszentrum revitalisiert. Der Mauerfall 1989 beendete die Randlage Göttingens, die Stadt wurde zu einem Oberzentrum, das weit ins Thüringische hinein ausstrahlt. Großflächiger Einzelhandel am Stadtrand entstand besonders an der Autobahnabfahrt und der Kasseler Landstraße. In der Innenstadt führten explodierende Ladenmieten zu einem Verdrängen vieler eingesessener Einzelhändler durch Handelsketten und in der Summe zu einer Verarmung der Vielfalt in den Haupteinkaufsstraßen. Politisch-historische Ereignisse waren in den Nachkriegsjahren die ''[[w:Göttinger Achtzehn|Göttinger Erklärung]]'', in der 18 Atom- und Kernforschern 1957 gegen die atomare Aufrüstung der Bundeswehr protestierten, die Studentenunruhen 1968 (die sich auch gegen die Vernichtung alter Bauwerke in der Stadt zugunsten einer Neugestaltung des Stadtbildes richteten), und immer wieder aufflammende gewaltsame Proteste der ''Autonomen Antifa'' und des ''Schwarzen Blocks'', die bis in die 90er Jahre zu sogenannten ''Scherben-Demos'' aufriefen und teilweise eine Verbarrikadierung der gesamten Innenstadt zur Folge hatten. === Stadtteile === [[Datei:Stadtgliederung Göttingen.png|mini|Stadtteile Göttingens]] Göttingen hat seine heutige Größe durch die Eingemeindung mehrerer umliegender Dörfer erhalten, die das ehemalige Gutinigi, die heutige '''Innenstadt''', umgaben. In der Innenstadt finden sich die Fußgängerzone mit den Seitenstraßen, vielfach erhaltene Fachwerkarchitektur, umgeben von den Wallanlagen. Die erweiterte Kernstadt besteht aus den Stadtteilen * '''Weststadt''', das Gebiet zwischen dem ehemaligen Dorf Grone und der Bahnlinie bzw. der Leine. Die Saline Luisenhall liegt am Übergang der Weststadt zu Grone. In der Weststadt findet man ebenso größere Industrie- und Handelszentren wie auch den Grüngürtel an der Leine. Der Leineradweg führt am Rande der Weststadt entlang. * '''Südstadt''', südlich der Innenstadt, beginnend mit dem dominierenden Gebäude des Neuen Rathauses und durch einen Schrebergartengürtel vom weiter südlich liegenden Geismar getrennt. In der Südstadt befinden sich vorwiegend Wohngebiete, aber auch einige Institute der Universität (Physik, Mathematik) und die Göttinger Niederlassung der Deutschen Gesellschaft für Luft und Raumfahrt. Reisende mit Wohnmobil finden hier den Wohnmobilstellplatz am Leinekanal, der die Südstadt durchfließt. * '''Oststadt''', das aus dem alten ''Ostviertel'' genannten Professorenviertel und den angrenzenden Wohngebieten besteht, die sich den Hang des Göttinger Waldes hinauf erstrecken. Ein Spaziergang durch das alte Villenviertel, in dem man nicht nur einige Institute der Universität (z.&nbsp;B. Pädagogisches Seminar in der Baurat-Gerber-Straße) und das Max-Planck-Institut zur Erforschung multireligiöser und multiethnischer Gesellschaften findet, zeigt manche üppig geschmückte Stadtvilla, lauschige Gärten und die gelegentliche Kreativität zeitgenössischer Bauträger beim Ausreizen der Grundstücksbebauung. Die Schillerwiese, die bekannteste Parkanlage der Stadt, liegt inmitten des Ostviertels. * '''Nordstadt''', anschließend an den Wall umfasst sie das gesamte Gebiet des Zentralcampus der Universität, dann weiter nördlich die Wohngebiete zwischen ehemaliger Bundesstraße und dem Klinikum, vielfach Wohnheime und Apartmenthäuser für Studierende. Sehenswert hier unter anderem die große Anlage des alten Klinikums, die heute von verschiedenen Seminaren und Instituten der Universität genutzt wird und angrenzend an den wesentlich neueren Komplex des Zentralcampus liegt. Einige der eingemeindeten Dörfer gehen heute nahezu nahtlos in das Stadtgebiet über: * '''Grone''' im Westen besteht aus dem Ortskern des alten Dorfes Grone und dem großen Siedlungsgebiet Grone Süd. Die B3, die Kasseler Landstraße, teilt diese beiden Teile. An dieser befinden sich auch einige Hotels, die besonders geeignet sind, wenn man spontan von der A7 kommt und nur eine Übernachtungsmöglichkeit sucht. * '''Weende''' im Norden. Im Osten Weendes ist in den letzten 20 Jahren ein großer neuer Bereich der Universität entstanden, der sogenannte Nordcampus. Die Siedlung Weende Nord dehnt sich immer weiter nach Norden aus und berührt bald die südlichsten, auch beständig wachsenden Siedlungen von [[Bovenden]], das nicht mehr zum Stadtgebiet zählt. * '''Geismar''' mit der Siedlung '''Treuenhagen''' im Süden der Stadt, und den ausgedehnten Wohngebieten, die sich oberhalb des Altdorfes den Hang zum Göttinger Stadtwald hochziehen. Das neueste Wohngebiet Geismars, die ''Zietenterrassen'' ganz oben auf dem Berg, entstand auf dem Gelände der früheren ''Zietenkaserne'' der Bundeswehr, nachdem diese 1994 aufgelöst wurde. Die alten Kasernengebäude von 1936 wurden erhalten und aufwändig zu gehobenen Wohnungen umgebaut, rundherum entstand ein großes Neubaugebiet. Geismar bildet die südliche Stadtgrenze Göttingens. Von der Lage noch eigenständig, aber zum Stadtgebiet gehörend sind folgende Dörfer: {{Scroll Gallery |title = Eingemeindete Dörfer rund um Göttingen |Dransfelder Rampe 12.JPG|Neubaugebiete von Groß Ellershausen |Nikolausberg-02.jpg|Nikolausberg |Roringen-01.jpg|Roringen, unterhalb die B27 |Herberhausen.jpg|Herberhausen }} * '''Groß Ellershausen''', direkt westlich an die Autobahn angrenzend, von der man bereits den großen Komplex des Göttinger Tageblatts und angrenzend, ideal für eine Übernachtung auf der Durchreise, das Hotel Freizeit In sieht. Dahinter liegt der alte Ortskern und Neubausiedlungen. Groß Ellershausen wird im großen Bogen von der Trasse der ehemaligen [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]] umrundet, auf der heute der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] verläuft. Groß Ellershausen bildet zusammen mit Hetjershausen und Knutbühren eine Ortschaft. * '''Hetjershausen''' ist der westlichste Stadtteil Göttingens und liegt erhöht über dem Leinetal am Hang des Leineberglands. Das ehemals landwirtschaftlich geprägte Dorf ist durch mehrere Neubausiedlungen angewachsen und ist vor allem Wohnort für Pendler nach Göttingen hinein. * '''Knutbühren''' ist nach Deppoldshausen der kleinste Stadtteil Göttingens, und hat sich mit seinen Fachwerkhäusern an insgesamt nur drei Straßen bis heute seinen dörflichen Charakter bewahrt. Das Dorf liegt erhöht oberhalb Hetjershausen im Leinebergland. * '''Esebeck''' liegt im nordwestlichsten Zipfel des Göttinger Stadtgebiets. Das Dorf, in dem sich noch einige landwirtschaftliche Betriebe erhalten haben, bildet zusammen mit Elliehausen eine Ortschaft. * '''Elliehausen''' liegt auch westlich der Autobahn, grenzt aber nahe an die Autobahn an. Elliehausen hat zwar auch einen alten Dorfkern, ist aber in den letzten beiden Jahrzehnten durch große Neubaugebiete stark gewachsen. * '''Holtensen''' ist durch die Leine und den Autobahnzubringer von Weende und dem restlichen Stadtgebiet abgetrennt, und lässt sich seit dem sechsspurigen Ausbau der Autobahn nur noch von Süden oder Osten erreichen. Der Ortskern hat sich z.&#x202F;T.&nbsp;seinen dörflichen Charakter bewahrt, neuere Wohngebiete befinden sich vor allem auf dem Holtensen zugehörigen Holtenser Berg. * '''Deppoldshausen''' ist der kleinste und abgelegenste Stadtteil Göttingens. Die kleine Siedlung geht auf ein früheres Vorwerk der [[Burg Plesse|Herren von Plesse]] zurück, später ging es dann in den Besitz des Klosters Weende über. Hoch oben im Göttinger Wald oberhalb der Norduni gelegen führt nur eine einzige Straße nach Deppoldshausen, das zusammen mit Weende eine Ortschaft bildet. * '''Nikolausberg''' liegt gut 200&#x202F;m höher als das Stadtzentrum von Göttingen oberhalb von Weende und der Norduni. Das ehemals nur sehr kleine Bergdorf besteht heute vor allem aus Siedlungen aus der Nachkriegszeit mit gehobener Bausubstanz. Touristisch interessant sind die Klosterkirche, Überrest eines Augustinerinnenklosters, etwa aus dem 12. Jahrhundert, und die Rieswarte, auch Nikolausberger Warte genannt, die etwa um 1440 entstand und deren Besatzung für die Überwachung der Landstraße nach Katlenburg zuständig war. Auf dem zu Nikolausberg gehörenden Fassberg haben zwei bedeutende Institute ihren Sitz: das Max-Planck-Institut für Biophysikalische Chemie und das Max-Planck-Institut für Dynamik und Selbstorganisation. * '''Roringen''' liegt ebenfalls erhöht oberhalb Göttingens, aber einige Kilometer östlich vom Orstkern an der B27, die den Ort durchschneidet. Der alte Ortskern liegt am Hang des Bratentals, auf dessen anderer Hangseite oben Nikolausberg zu sehen ist. Das ''Naturschutzgebiet Bratental'' verbindet damit beide Orte. Die Roringer Warte etwas außerhalb des Ortes war eine der historischen Warten der Göttinger Stadtbefestigung. [[Datei:Rippelmarken des Unteren Muschelkalks im Göttinger Wald 1.jpg|mini|Urzeitlicher Meeresboden in Herberhausen]] * '''Herberhausen''' liegt in einem Talkessel, den die Lutter in dem das Dorf umgebenden Göttinger Wald bildet. In Herberhausen ist das klassische Dorfbild noch deutlich erhalten, auch wenn hier wie in fast allen Stadtteilen die Neubaugebiete, die sich in Herberhausen die Hänge hochziehen, unübersehbar sind. Herberhausen erreicht man über eine Stichstraße, die an der ''Knochenmühle'' von der Richtung Harz führenden B27 abzweigt. Im Stillgelegten Steinbruch in Herberhausen findet man die typischen Rippelmarken eines urzeitlichen Meeresboden. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169 |show = none}} ist der nächstgelegene internationale Flughafen: 70 - 90 Minuten Fahrtzeit mit der Bahn (Umstieg in [[Hannover]] erforderlich), 140&#x202F;km auf der Straße. Zum internationalen Drehkreuz {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Frankfurt am Main|Flughafen Frankfurt]] |wikidata = Q46033 |show = none}}: Direktverbindung mit dem ICE in 2 Stunden (selten) oder 2:30 Stunden (Umstieg in Frankfurt Hbf), 240&#x202F;km auf der Straße. === Mit der Bahn === [[File:Göttingen asv2022-06 img61 BfGöttingen.jpg|mini|Hauptbahnhof]] ==== Fernverkehr ==== Der {{Marker | name =[[Göttingen Bahnhof|Bahnhof Göttingen]] | type = train | wikidata = Q320098 | lat = 51.53679 | long = 9.92613 }} liegt an der Nord-Süd-Route der [https://www.bahn.de Deutschen Bahn] und ist ins deutsche und europäische Fernverkehrsnetz sehr gut eingebunden. Tagsüber meist stündliche Verbindungen von und nach * [[Berlin]] (2,5 h) über [[Braunschweig]] (1 h) * [[Hamburg]] (2 h) über Hannover (ca. 30 min.) * [[Frankfurt am Main]] und [[Kassel-Wilhelmshöhe Bahnhof|Kassel Wilhelmshöhe]] (ca. 20 min.) * [[München]] (3,5 h) über [[Nürnberg]] und [[Fulda]]. ==== Regionalverkehr ==== [[Datei:ME146-15 bei Einbeck Salzderhelden 2080509024.jpg|mini|Mit dem Metronom durchs [[Leinetal]]]] Im Regionalverkehr bietet der [[Metronom]] die wichtigste Verbindung aus dem Norden von Uelzen (2,5 h) kommend über Hannover, Alfeld, Kreiensen und Northeim. Für Reisende reizvoll hier insbesondere der Abschnitt der '''[[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]''' zwischen [[Elze]] und [[Alfeld (Leine)]] mit dem östlich der Strecke liegendem Höhenzug der ''Sieben Berge'', und insgesamt die Fahrt durch das Leinetal, auf der man die Leine teilweise ursprünglich mäandrierend neben der Bahnstrecke fließen sieht. Über '''Kreiensen''' gelangt man ferner auch aus dem [[Harz]], aus Seesen und [[Goslar]] nach Göttingen. [[Datei:Bahnübergang Erbsen 5.JPG|mini|Mit der Nordwestbahn gemütlich durchs Schwülmetal]] Aus dem Süden kommt man mit dem [[Cantus Verkehrsgesellschaft|Cantus]] vom [[Kassel Hauptbahnhof|Kasseler Hauptbahnhof]] (1 h) über [[Hann. Münden]]. Wer mit der Bahn aus dem Westen aus Richtung [[Paderborn]] kommt, sollte insbesondere die Fahrt von [[Höxter|Ottbergen]] nach Göttingen genießen: Nach dem Verlassen des Wesertals (bei Bodenfelde) durchquert die Bahnlinie das etwas abgeschiedene Schwülmetal bis [[Adelebsen]] am Südrand des [[Solling]]s und führt dann weiter über [[Lenglern]] Richtung Leinetal - eine lohnenswerte Fahrt durch kleine Dörfer und schöne Landschaften. Allerdings ist dies keine Strecke für Eilige, sondern wegen vieler unbeschrankter Bahnübergänge eine wirklich gemütliche Fahrt. Zweistündlich verkehrt ein Regionalexpress in Richtung [[Glauchau]] über [[Leinefelde]], [[Erfurt]], [[Jena]] und [[Gera]]. === Mit dem Bus === ==== Regionalbusse ==== Aus dem [[Eichsfeld]], insbesondere aus [[Duderstadt]] und [[Gieboldehausen]], aber auch aus den Dörfern westlich der Stadt wie [[Jühnde]] und aus [[Dransfeld]] bestehen Regionalbusverbindungen mit dem [https://www.vsninfo.de/ VSN]. Der {{Marker|type= bus|lat= 51.53535|long= 9.92687|name= Zentrale Omnibusbahnhof (ZOB) |name-map= Zentraler Omnibusbahnhof}} für alle Regionalbuslinien liegt auf der Ostseite des Bahnhofs. ==== Fernbusse ==== Fast alle am Markt aktiven Fernbusunternehmen steuern Göttingen an, meist auf Nord-Süd-Verbindungen. Es gibt aber auch Ost-West-Verbindungen. Jeweils aktuelle Verbindungen kann man sich bei [https://www.busliniensuche.de/ Busliniensuche] heraussuchen. Die {{Marker|type= bus|lat= 51.53511|long= 9.92647|name= Fernbushaltestelle ZOB}} befindet sich seit Herbst 2015 direkt am Zentralen Omnibusbahnhof am Bussteig vor der Nordseite des Alten Zoologischen Instituts. Die bis dahin noch bestehende Haltestelle am Kaufpark besteht nicht mehr. {{Hauptartikel|Fernbusse in Deutschland}} === Auf der Straße === [[Datei:Dransfelder Rampe 06.JPG|mini|Die nordwärtsführende A7 von der alten Bahnbrücke der [[Hannöversche Südbahn#Dransfelder Rampe|Dransfelder Rampe]]]] Göttingen ist auf der Nord-Süd-Achse durch die direkt vorbeiführende {{RSIGN|DE|A|7}} sehr gut erreichbar. Die {{Ausfahrt|Göttingen/Dransfeld/Rosdorf|73}} führt über die B3 (Kasseler Landstraße) direkt in die Innenstadt. Die {{Ausfahrt|Göttingen Nord|72}} führt in das nördliche Stadtgebiet (Weende), in den Universitäts-Nordbereich und zu den Kliniken. In die südlichen Stadtbezirke kann das Verlassen der Autobahn am Rasthof Göttingen, von dem es eine kaum beschilderte, aber StVO-konforme Verbindung zur Landstraße Mengershausen-Rosdorf gibt, günstig sein. Aus dem [[Harz]] im Osten führt die {{RSIGN|DE|B|27}} über [[Gieboldehausen]] und [[Waake]] nach Göttingen. Über die {{RSIGN|DE|A|38}} besteht Verbindung aus dem Raum [[Leipzig]] und dem [[Eichsfeld|Obereichsfeld]], sie mündet südlich von Göttingen in die {{RSIGN|DE|A|7}}. Vom Ruhrgebiet fährt man via {{RSIGN|DE|A|44}} bis [[Kassel]] und dann über die {{RSIGN|DE|A|7}}. === Mit dem Schiff === [[Datei:Göttingen Leine 1.jpg|mini|Leine im Stadtgebiet]] Die '''[[Wasserwandern in Deutschland#Leine|Leine]]''' ist für Wasserwanderer ab [[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]] befahrbar, mit Einschränkungen auch schon vorher. Nach Göttingen ist sie bis zum Naturschutzgebiet nördlich von [[Northeim]] befahrbar, danach müssen die Boote bis zum Wehr bei Salzderhelden transportiert werden. Es sind jedoch zahlreiche Portagen auch schon im frühen Abschnitt notwendig, allein drei im Stadtgebiet von Göttingen. 2022 und 2023: Die Untersuchung und Entschärfung nicht detonierter Sprengkörper am {{Marker Kopie|name=Schützenplatz}}Schützenplatz erfordert eine weitere Sperrung. Nachdem abermals behauptet wurde, diesmal (nach einer Entschärfung) endgültig „alle“ Sprengkörper erwischt zu haben, ist damit zu rechnen, dass auch in 10 Jahren erneut Sprengkörper gefunden werden. === Mit dem Fahrrad === [[File:Leineradweg Göttingen.jpg|mini|Leineradweg Richtung Süden - viel mehr als die Leineauen bekommt man auf der Durchfahrt von der Stadt nicht zu sehen.]] Der '''[[Leine-Heide-Radweg]]''' folgt dem Lauf der Leine von den Quellen im thüringischen [[Leinefelde]] über 265&#x202F;km bis nach [[Schwarmstedt]], wo die Leine in die Aller mündet, dann für weitere 146&#x202F;km quer durch die Lüneburger Heide nach [[Hamburg]]. Göttingen liegt etwa auf Kilometer 52 des Radwegs und wird direkt in den Leineauen durchfahren, ohne dass man viel von der Stadt zu sehen bekommt. Radreisende, die die Stadt besichtigen möchten, können der Wegbeschreibung im [https://www.radreise-wiki.de/Göttingen_Stadtrundfahrt#Anfahrt Radreise-Wiki] folgen. Der nördlich von Göttingen folgende Abschnitt des Leineradweges ist leider einer der unattraktivsten Abschnitte des gesamten Radweges, erst nach Northeim wird die Umgebung und auch die Streckenführung wieder sehenswert. Der '''[[Weser-Harz-Heide-Radweg]]''' zweigt in Gimte an der Weser vom Weser-Radweg ab und führt über den ''Hohen Hagen'' und [[Dransfeld]] in 33&#x202F;km nach Göttingen. Wie der Leine-Radweg auch berührt er die Innenstadt nicht (Zufahrtshinweise siehe dort). In 37&#x202F;km führt der insgesamt etwa 400&#x202F;km lange touristische Radweg von Göttingen weiter nach [[Duderstadt]] und von dort über den [[Harz]] bis nach [[Lüneburg]]. === Zu Fuß === [[Datei:Seeburger Becken.jpg|mini|Blick zurück von der Mackenröder Spitze: Ganz im Hintergrund links liegt der [[Harz]], von dem aus der E6 quer durch das [[Eichsfeld]] bis hoch in den Göttinger Wald verläuft]] [[Datei:European long-distance path E6.svg|80px|left|Wegkennzeichnung des E6 ]]Der '''[[Europäischer Fernwanderweg E6|Europäische Fernwanderweg E6]]''' führt auf seinem Weg vom [[Harz]] kommend weiter nach Süden zuerst durch das [[Eichsfeld|Untereichsfeld]] und dann mitten durch Göttingen. Von [[Mackenrode]] aus steigt man die steile Kante hinauf zur ''Mackenröder Spitze'' im Göttinger Wald und nähert sich dann über das ''Kerstlingeröder Feld'', dem ''Kehr'', Bismarckturm und den Hainberg hinab über die Parkanlage ''Schillerwiese'' dem Göttinger Stadtgebiet. Vorbei an der Albanikirche erreicht man den Kornmarkt mit Rathaus und Gänseliesel (genaue Wegbeschreibung siehe Abschnitt [[Göttingen#Wanderungen|Wanderungen]]). Nach Süden verlässt der E6 Göttingen über den Kiessee Richtung Rosdorf und dann weiter nach Hann Münden. [[Datei:Loccum-Volkenroda Exk. Gö.JPG|80px|left|Piktogramm für den Exkurs Göttingen]] Vom etwa 15&#x202F;km westlich vorbeiführenden '''[[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]''' gibt es von [[Dransfeld]] aus einen ''Exkurs Göttingen'' mit dem Ziel ''Jacobikirche''. Die '''[http://www.deutsche-jakobswege.de/via%20scandinavica.html Via Scandinavica]''', ein skandinavischer Jakobsweg, endet mit ihrem deutschen Abschnitt von [[Fehmarn]] kommend in Göttingen. == Mobilität == === Barrierefreiheit === In Göttingen gibt es zahlreiche Sehenswürdigkeiten, die nur eingeschränkt oder überhaupt nicht barrierefrei zugänglich sind. Teilweise ist dies bei Sehenswürdigkeiten und gastronomischen Angeboten in diesem Reiseführer bereits vermerkt, siehe dazu auch [[Barrierefrei Reisen|hier]]. Detaillierte Informationen bieten spezielle [http://www.goettingen.de/staticsite/staticsite.php?menuid=1187&topmenu=272 Broschüren] des Behindertenbeirats der Stadt Göttingen zu den Themenfelder Tourismus, Gesundheit und Gastronomie. === Zu Fuß === Die Kernzone der Göttinger Altstadt ist Fußgängerzone. Die Distanzen innerhalb der Altstadt und zum Bahnhof sind kurz und in der Regel problemlos zu Fuß zu bewältigen. Auch das Ostviertel und die Südstadt, in der einige Hotels liegen, sind noch nah genug für einen Fußweg. Darüberhinausgehende Distanzen bewältigt man in Göttingen gut mit den Linienbussen, außerdem gibt es zahlreiche Taxistände rund um die Innenstadt. === Taxi === * {{vCard | name = Puk Minicar | type = taxi | lastedit = | url = https://www.puk-minicar.de/ | phone = +49(0)551 48 48 48 | email = info@puk-minicar.de | description = Günstigstes Taxiunternehmen in Göttingen, telefonisch bestellen. }} * '''Zentrale Taxihaltestellen:''' Neben dem {{Marker|type= taxi|lat= 51.53254|long= 9.93451|name= Alten Rathaus|name-map = Altes Rathaus}}, neben dem {{Marker|type= taxi|lat= 51.52862|long= 9.94125|name= Neuen Rathaus (Sternstraße)|name-map = Neues Rathaus (Sternstraße)}}, vor dem {{Marker|type= taxi|lat= 51.53625|long= 9.94092|name= Deutschen Theater|name-map = Deutsches Theater}}, am vorderen {{Marker|type= taxi|lat= 51.53687|long= 9.92736|name= Bahnhofseingang Ostseite}} und am hinteren {{Marker|type= taxi |lat= 51.53701|long= 9.92517|name= Bahnhofseingang, Westseite und Lokhalle}}. === Stadtbusse === Das Busliniennetz der Stadt Göttingen wurde zum 1.11.2014 vollständig erneuert. Detaillierte Informationen findet man auf der Seite der [https://www.goevb.de Göttinger Verkehrsbetriebe] oder im GÖVB Kundenzentrum, Markt 3. Die meisten Buslinien berühren bzw. durchfahren den Innenstadtbereich von Göttingen. Den Nachteilen einer hohen Frequenz an Busdurchfahrten in der Fußgängerzone stehen die Vorteile einer hervorragenden Anbindung der Innenstadt an die Außenbezirke gegenüber. <!--Aufgrund der Umstellung des gesamten Busliniensystems im Göttinger Stadtgebiet zum 01.11.2014 sind noch keine detaillierten Informationen vorhanden. Wer sich auskennt, möge bitte die touristisch relevanten Linien ergänzen. Ehemals waren dies v.a. folgende (untenstehenden Text nach Erneuerung dann bitte löschen): Wichtige Buslinien für Reisende zum bzw. vom ZOB/ Bahnhof sind z.&nbsp;B. * '''Linie 4''' über Bahnhof Richtung Kaufpark bzw. in die hochgelegenen Gebiete Geismars (Endhaltestelle Schöneberger Straße). * '''Linie 6''' ab Bahnhof Richtung Klausberg, fährt u.a. auch die Jugendherberge an. * '''Linie 10''' über Bahnhof Richtung Klinikum und weiter nach Weende.--> Werktags zu Geschäftszeiten fahren die Innenstadtlinien alle 15 Minuten, außerhalb der Zeit alle 30 - 60 Minuten. Zentrale Bushaltestellen: {{Marker|type= bus|lat= 51.53535|long= 9.92687|name= ZOB}} am Bahnhof, {{Marker|type= bus|lat= 51.53341|long= 9.93692|name= Bushaltestelle Jüdenstraße}} (Richtung Norden und Osten), {{Marker|type= bus|lat= 51.53300|long= 9.93440|name= Bushaltestelle Altes Rathaus}} (Richtung Süden und Westen). === Parken === [[Datei:Albaniplatz Gö 1.jpg|Größter innenstadtnaher Parkplatz am Albaniplatz - aber nur selten so leer wie hier am frühen Vormittag|mini]] Außer an den Adventssamstagen oder an Fronleichnam bzw. Reformationstag/Allerheiligen, an denen in den angrenzenden Bundesländern Feiertag ist und die Menschenmassen nach Göttingen zum Einkauf strömen, gibt es keine größeren Parkplatzprobleme in der Göttinger Innenstadt. Vom {{Marker | name = Schützenplatz | type = parking | lat = 51.54241 | long = 9.92237 }} in der Godehardstraße wird an Samstagen ein Park&Ride-Service in die Innenstadt angeboten, wer an diesen Tagen sicher gehen will, steuert diesen gleich an. In der Innenstadt gibt es einige Parkhäuser bzw. Parkplätze direkt außerhalb des Stadtwalls; die jeweils freie Platzanzahl wird über ein Verkehrsleitsystem auf den Hauptstraßen rund um die Innenstadt angezeigt. {{Marker | name = Parkplatz an Stadthalle und Albanikirche | type = parking | lat = 51.53424 | long = 9.941865 }} Zufahrt über Friedländer Weg oder Bühlstraße/ Theaterplatz. Eine Parkplatzsuchfahrt durch die umliegenden Innenstadtstraßen empfiehlt sich aufgrund diverser Einschränkungen (Anwohnerparken und viele Einbahnstraßen) nicht. '''Einfahrt nach Göttingen aus Süden kommend ({{RSIGN|DE|B|27}}/ aus [[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]]):''' An der Kreuzung am Neuen Rathaus ({{RSIGN|DE|B|27}} knickt hier nach links ab) folgende Möglichkeiten: * Geradeaus zu den Parkhäusern im {{Marker | name = Parkhaus Kaufland | type = parking | lat = 51.530693 | long = 9.93866 }}, {{Marker | name = Parkhaus Hospitalstraße | type = parking | lat = 51.530506 | long = 9.936855 }} (nächste links abbiegen) * Links abbiegen, an der vierspurigen Bürgerstraße liegen folgend rechter Hand {{Marker | name = Parkplätze Bürgerstraße/ Wall | type = parking | lat = 51.529413 | long = 9.933078 }} zwei kleinere Parkplätze am Stadtwall mit kurzen Fußwegen zur Innenstadt. '''Von der {{RSIGN|DE|A|7}} Abfahrt Göttingen/Dransfeld ''' {{Infobox|Vorsicht vor Radfahrern!|breite=300px|[[File:Fahrräder Göttingen 2012.jpg|center|250px|Fahrradchaos nicht nur am Göttinger Bahnhof|thumb]]Insbesondere zu Semesterbeginn (Mitte April und Mitte Oktober) sollte man als Fußgänger wie auch als Rad- oder Autofahrer mit einer sprunghaften Zunahme an nicht StVO-konformem Verhalten von Radfahrern in Göttingen rechnen. Im Interesse der eigenen Sicherheit achte man ganzjährig auch an Stellen, an denen man eigentlich nicht damit rechnen würde, auf Radfahrer - im Dunklen insbesondere mit unbeleuchteten Rädern.}} * Kasseler Landstraße ({{RSIGN|DE|B|3}}) stadteinwärts. ** Direkt vor der Bahnhofsunterführung links abbiegen zum {{Marker | name = Parkhaus am Bahnhof | type = parking | lat = 51.53567 | long = 9.92385}}. ** Unter der Bahnhofsunterführung hindurch und über die nächste Kreuzung geradeaus, gleich danach liegt links das {{Marker | name = Parkhaus Groner Tor | type = parking | lat = 51.53307 | long = 9.92896}}. === Mit dem Fahrrad === In Göttingen gibt es einige Fahrradstraßen, die eine durchgehende, einschränkungsarme Fahrt von der Norduni in die Innenstadt und aus dieser heraus bis zum Kiesseecarree im Süden der Stadt ermöglichen sollen. ''Doch Vorsicht: Kein automatisches Vorfahrtsrecht, meist muss dennoch rechts-vor-links beachtet werden.'' Weiterhin sind viele Straßen mit Fahrradwegen ausgestattet, große Straßen verfügen oftmals über Fahrradspuren. Dennoch ist die Verkehrssituation für Radfahrer vielfach schwierig, auch aufgrund von Radwegen, die beidseitig genutzt werden dürfen, unklaren Situationen bei Ausfahrten und unübersichtlichen Kreuzungen. [[Datei:Fahrradparkhaus Göttingen.jpg|mini|Fahrradparkhaus]] Teilweise sind Einbahnstraßen für den Radverkehr in der entgegengesetzten Richtung freigegeben. Der Innenstadtring um die Fußgängerzone ist für Radfahrer freigegeben, aber nicht immer unproblematisch wegen Bus- und Lieferverkehr bzw. Fußgängern, die diese Straßen auch für die Fußgängerzone halten. * {{vCard | name = Fahrradparkhaus am Bahnhof | type = bicycle parking | lastedit = | address = Bahnhofsplatz 3 | url = https://www.marcobike.de/PARKHAUS/VERLEIH/| lat = 51.53585 | long = 9.92621 | phone = +49(0)551 79 10 10 | hours = Mo-Sa 5.30-22.30 Uhr, So u. Feiertage 8.00-23.00 Uhr | price = Parkgebühr 24 h 1,00/1,20&#x202F;€, Woche 5,90&#x202F;€ | description = Zugehörig zum Fahrradparkhaus ist ein Fahrradverleih (Öffnungszeiten wie Parkhaus) und ein Radladen (marcobikes), Öffnungszeiten Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr. }} In den Bussen der [https://www.goevb.de Göttinger Verkehrsbetriebe] ist die Fahrradmitnahme, abhängig von der Auslastung des jeweiligen Busses, ganztägig möglich. === Regionaler ÖPNV === '''[http://www.vsninfo.de Verkehrsverbund Südniedersachsen (VSN)]''' - Das VSN Service-Center ist im Ceres-Pavillon auf dem Vorplatz des [[Bahnhof Göttingen]] am ZOB. Die Fahrradmitnahme ist in den Bussen des VSN kostenlos. Für die angeschlossenen Bahnunternehmen muss man eine Fahrradtageskarte für 4,50&#x202F;€ kaufen. === Tankstellen/ E-Mobilität === An allen Einfallstraßen befinden sich Tankstellen. Mehrere {{Marker|type= fuel|lat= 51.5275|long= 9.8824|name= Ladestellen für Elektroautos}} befinden sich am Parkplatz am Kaufpark. Von der Autobahn kommend {{Ausfahrt|Göttingen/Dransfeld/Rosdorf|73}} nutzen. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Göttingen Gänseliesel März06.jpg|200px|left|miniatur|Gänselieselbrunnen]] Die bekannteste Sehenswürdigkeit Göttingens ist sicher das Wahrzeichen der Stadt, das {{Marker|type= well|lat= 51.53267|long= 9.93516|name= Gänseliesel}} auf dem gleichnamigen Brunnen vor dem alten Rathaus am Marktplatz (Kornmarkt) in der Fußgängerzone. Das Gänsemädchen, das - unverändert jugendlich - 2011 bereits 110 Jahre alt wurde, gilt als Schutzpatronin der Armen. : Ein alter Brauch ist es, dass frisch gekürte Doktoren der Universität das Gänseliesel küssen und es mit Blumen schmücken. Mit etwas Glück trifft man auf Züge mit buntgeschmückten Handwagen oder ähnlichen Fahrzeugen, auf denen die Neu-Doctores von Verwandten und Freunden nach ihrer erfolgreichen Disputation zum Gänseliesel kutschiert werden und nun den nicht ganz einfachen Aufstieg zum Gänseliesel hoch auf dem Brunnen bewältigen müssen. Nicht selten geht dies mit einem unfreiwilligen Bad im Brunnen zu Ende... :''Kuriosität am Rande: Erst 2001 wurde das seit 1926 bestehende, aber stets missachtete '''Kussverbot''' aufgehoben.'' : Das Gänseliesel ist darüberhinaus allgemeiner Treffpunkt in Göttingen, und bei gutem Wetter ist die Brunnenumrandung stets "besetzt" von zahlreichen Einheimischen wie Touristen, die hier eine kleine Pause einlegen, meist mit einem Eis in der Hand. Wer allerdings das Original sehen möchte, muss das Städtische Museum besuchen: Nach verschiedenen Beschädigungen ist auf dem Brunnen nur noch eine Nachbildung zu sehen. === Kirchen, Synagogen und Moscheen === {{Scroll Gallery |title = Kirchen in Göttingen | Albani-Kirche Göttingen.jpg|St. Albani |Göttingen - December 18th 2013 - 05.jpg|upright{{!}}Kirchturm von St. Jacobi |Göttingen - December 18th 2013 - 01.jpg|upright{{!}}St. Johannis |Goe.Groner.Tor.St.Marien.02.JPG|upright{{!}}St. Marien |Goettingen StMichael Oct06.jpg|St. Michael |Goettingen StNikolai 02.jpg|St. Nikolai |Goe.Paulinerstr.Paulinerkirche.SUB.JPG|Paulinerkirche }} ==== Innenstadt ==== Innerhalb der Innenstadt befinden sich sechs als Gotteshäuser genutzte Kirchen, eine Synagoge und ein heute als Bibliothek genutztes Kirchengebäude: * {{vCard | name = St. Albani | type = church | wikidata = Q1698041 | directions = am Albaniplatz gegenüber der Stadthalle | description = Die evang.-lutherische Kirche liegt nahe des Cheltenhamparks und am Rande des (dort aufgegebenen) Stadtwalls. Sie stammt vermutlich aus dem Jahr 953 und ist damit die älteste Kirche Göttingens, ursprünglich als die Dorfkirche von ''Gutingi'' erbaut. Die dreischiffige Halle der Kirche stammt aus dem 15. Jahrhundert. }} * {{vCard | name = St. Jacobi | type = church | wikidata = Q1805915 | lastedit = | directions = Weender Straße in der Nähe des Nabels | url = http://www.jacobikirche.de | lat = 51.53500 | long = 9.93587 | description = St. Jacobi ist eine gotische Hallenkirche, deren Turm mit 72&#x202F;m Höhe die Göttinger Innenstadt deutlich überragt. Erbaut von 1361 - 1433 beeindruckt sie vor allem durch ihren Flügelaltar mit einer Festagsseite (aufgeklappt) und einer Alltagsseite (zugeklappt) und die rot-weiß-graue Ausmalung des Innenraums und der Säulen, die durch eine optische Täuschung auf den Betrachter schief stehend wirken. Diese ungewöhnlich bunt wirkende Farbgebung entspricht der Gestaltung der Kirche aus der Zeit um 1470. Eine weitere Besonderheit der Kirche ist ein fünfteiliger Fensterzyklus von 1997, auf dem der 22. Psalm von dem Künstler Johannes Schreiter in Farbe und Licht umgesetzt wurde. Von März bis Dezember bekommen Besucher jeden Freitag um 18 Uhr 30 Minuten Orgelmusik von der Paul-Ott-Orgel zu hören. ebenso in der Adventszeit. }} * {{vCard | name = St. Johannis | type = church | wikidata = Q2316231 | lastedit = | directions = Johannisstraße, hinter dem Alten Rathaus | url = https://www.johannis.info | lat = 51.53299 | long = 9.93374 | phone = +49(0)551 789660 | email = johannisgemeindegoettingen@web.de | description = Die St. Johannis-Kirche, die mit ihren zwei unterschiedlichen Türmen die Altstadt sichtbar überragt, ist nicht nur sehens- sondern auch hörenswert. (Fast) jeden Samstag um 11 Uhr hört man den Turmbläser vom nördlichen Turm herab die eilenden Samstagseinkäufer mit einigen Chorälen erfreuen. Stehen bleiben und zuhören lohnt sich. Sehen kann man den Turmbläser auch, am besten von der Stadtsparkasse neben dem Alten Rathaus aus. Ganzjährig finden Konzerte in der Kirche statt, in der Adventszeit ist eine große Krippenausstellung im Kirchenschiff zu sehen. }} * {{vCard | name = St. Marien | type = church | wikidata = Q2320822 | url = http://www.kk-goe.de/gemeinden/stadt/marien.html | directions = in der Neustadt | hours = Täglich 9-18 Uhr | lat = 51.53263 | long = 9.92999 | lastedit = 2020-12-03 | description = Ab 1290 als Teil der Göttinger Neustadt errichtet, liegt die heute im Innenraum auf dem Stand von 1512 erhaltene kleine Kirche etwas versteckt im westlichen Randgebiet der Altstadt. Sie zeigt sich erst richtig, wenn man von der Groner-Tor-Straße durch den kleinen Durchgang unter dem Turm des alten Stadttors zwischen der Kommende und dem Kirchengebäude von der Groner-Tor-Straße zur Neustadt hindurchgeht. Wie auch die (erbaut 1318), das frühere Ordensgebäude, ist die Marienkirche Teil der Geschichte des Deutschen Ordens, der von hier aus seine Besitztümer rund um Göttingen verwaltete. Bedeutende Sehenswürdigkeiten sind Überreste des Marienalters von 1524, hörenswert ist die Mahrenholz-Furtwängler-Orgel von 1926. }} <!--{{Marker|type= see|lat= 51.53263|long= 9.92943|name= Kommende}}--> * {{vCard | name = St. Michael | type = church | wikidata = Q1787063 | url = https://www.samiki.de | address = Turmstraße 6 (Gemeindebüro) | directions = Zugang über Kurze Straße | phone = +49(0)551 547 950 | hours = ganztägig | lat = 51.53091 | long = 9.93544 | lastedit = 2020-12-03 | description = St. Michael ist die einzige katholische Kirche in der Innenstadt. Die Kirche, heute von Jesuiten betreut, ist tagsüber als ''Citykirche'' durchgehend geöffnet. St. Michael, 1787-1789 als erste katholische Kirche der Reformation in Göttingen als schlichte Saalkirche gebaut, mit einem nachträglich (1892/93) errichteten 27&#x202F;m hohen Turm, fügt sich mit seiner Front unauffällig in die Häuserzeile der Kurzen Straße im Süden der Altstadt ein. Im Inneren strahlt die Kirche seit 2015 in kalten Weißtönen, Mobiliar und Wände sind schnörkellos - das Kirchenschiff hat in einem aufwändigen Umbau eine sehr moderne Gestaltung erfahren. Unverändert dagegen der Erzengel St. Michael (von 1986), der Namenspatron der Kirche, der mit seinem Schwert an der Außenfassade über Kirche und Straße wacht. In der Advents- und vor allem Weihnachtszeit ist im hinteren Bereich des Kirchhofes in einer Garage eine große Krippenlandschaft zu sehen, strohbestreute Wege und Schafe am Wegesrand führen die Besucher dorthin. Der Innenhof der Gemeinde bietet im Sommer einen schattigen Pausenplatz. }} * {{vCard | name = St. Nikolai | type = church | wikidata = Q2316612 | directions = an der Nikolaistraße | lat = 51.53129 | long = 9.93404 | lastedit = 2020-12-03 | description = Die Universitätskirche liegt im nach der Kirche benannten Nikolaiviertel. Die gotische Hallenkirche musste nach dem Einsturz der Türme 1777 turmlos bleiben, da die Gemeinde kein Geld für einen Neubau hatte - und ist es bis heute geblieben. 1802 wurde die Kirche vorübergehend profaniert. Zur Universitätskirche wurde St. Nikolai, 1822 aufgrund einer Petition der Studentenschaft, die sich über das Fehlen einer eigenen Universitätskirche beklagt hatten, da die Paulinerkirche, ursprünglich Universitätskirche, bereits seit 1803 zur Universitätsbibliothek umfunktioniert worden war. Heute predigen immer am Sonntag um 11.30 wechselnde Hochschullehrer der theologischen Fakultät oder evangelische Pastoren der Studentengemeinde. Des Weiteren wird die Nikolaikirche für Konzerte, unter anderem vom Universitätschor, genutzt. }} [[Datei:Synagoge Göttingen.jpg|thumb|Synagoge (vom Wall aus gesehen)]] * Auch die {{Marker|type= synagogue|lat= 51.53099|long= 9.92932|wikidata= Q17406735|name= Synagoge}} liegt in der Innenstadt, direkt am Wall in einem Hof in der Angerstraße. Im Winter bzw. wenn die Bäume laubfrei sind kann man sie gut vom Wall aus betrachten. Die 1825 erbaute Synagoge, ein kleines Fachwerkgebäude von nur 64 Quadratmeter, stammt ursprünglich aus [[Bodenfelde]] an der Weser. Dort überstand sie die Reichspogromnacht 1938, weil sie bereits 1937 von der jüdischen Gemeinde verkauft und zu der Zeit als Scheune genutzt wurde. Erst im Jahr 2008 wurde das Gebäude in einer aufwändigen Aktion nach Göttingen umgesetzt, wo es heute wieder als Synagoge von der Jüdischen Gemeinde Göttingen genutzt wird. * {{vCard | name = Paulinerkirche | type = church, library | wikidata = Q1290262 | directions = im Papendieck | lat = 51.53363 | long = 9.93198 | lastedit = 2020-12-03 | description = Die ehemalige Kirche ist heute Teil des Historischen Gebäudes der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, in der Regel im Rahmen von Ausstellungen Di - So 11.00 - 18.00 zu besichtigen }} **(siehe [[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen|Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen]]). ==== Weitere Gotteshäuser im Stadtgebiet ==== [[Datei:Göttingen asv2022-06 img11 StPaulus.jpg|mini|St. Paulus im Ostviertel]] * {{VCard | name = St. Paulus | type = church | wikidata = Q975571 | lastedit = | comment = im Ostviertel | address = Wilhelm-Weber-Str. 13-15 | url = https://www.st-paulus-goettingen.de/unsere-pfarrgemeinde/kirchorte/st-paulus/ | lat = 51.53926 | long = 9.94393 | phone = +49(0)55158879 | email = st-paulus@t-online.de | description = St. Paulus liegt im Ostviertel der Stadt und überragt dieses mit seinem Glockenturm weithin sichtbar. Mit der Weihe der neobarocken Kirche 1929 auf den Namen des Apostels Paulus wurde auch die Verbindung zur inzwischen säkularisierten Paulinerkirche hergestellt. Sehenswert ist das Deckengemälde der Kirche, das 1936 entstand. Seit 2008 bilden die Gemeinden von St. Paulus, St. Vinzenz in Weende und St. Franziskus in Bovenden eine Kirchengemeinde. Von St. Paulus aus wird noch heute mit der großen Fronleichnamsprozession ein Rest katholisches Brauchtum gewahrt. Geöffnet täglich 8 - 17 Uhr. Wer St. Paulus auf einem Stadtrundgang mit erkunden will, kann dies z.&#x202F;B. gut vom Botanischen Garten aus tun: Man nehme den "Hinterausgang" des Alten Gartens zu den Institutsgebäuden hinauf und verlässt dann den Garten direkt in einer Kurve der Wilhelm-Weber-Straße. Dieser aufwärts folgen, die nächste Querstraße hinüber und dann liegt St. Paulus bereits linker Hand. }} * {{VCard | name = St. Vinzenz | type = church | wikidata = Q108910230 | lastedit = | address = An-der-St.-Vinzenz-Kirche 5 | url = https://www.st-paulus-goettingen.de/unsere-pfarrgemeinde/kirchorte/st-vinzenz/ | lat = 51.55846 | long = 9.94070 | phone =+49(0)551 31969 }} * {{vCard | name = DİTİB Salimya-Moschee | type = mosque | wikidata = Q106600771 | lastedit = 2017-02-05 | alt = Türkisch-islamische Gemeinde | address = Königsstieg 4 | lat = 51.53569 | long = 9.91325 }} * {{VCard | name = Al Taqwa Moschee | type = mosque | lastedit = 2017-02-05 | alt = Islamisches Kulturzentrum | address = Güterbahnhofstraße 14 | url = http://www.al-taqwa-ikzg.de | lat = 51.54166 | long = 9.92982 | phone = +49(0)551 70 200 144 }} === Burgen === {{vCard | name = Pfalz Grona | type = see | wikidata = Q2082227 | lastedit = 2017-02-05 | alt = Gedenkstein | comment = auf dem Kleinen Hagen in der Nähe der Friedenskirche | url = https://denkmale.goettingen.de/denkmale/pfalz-grona | lat = 51.55140 | long = 9.91299 | description = Die Pfalz Grona war eine Kaiser- und Königspfalz, die 915 erstmals urkundlich erwähnt wurde. Sie hatte ihre Glanzzeit im 10. und 11. Jahrhundert insbesondere unter Kaiser Heinrich II., der hier im Jahre 1024 starb. Die bereits Anfang des 13. Jahrhunderts zerstörte Burg wurde von den Herren von Grone wieder aufgebaut, aber 1294 in einer Fehde mit den Göttinger Bürgern zerstört und im Laufe des 14. Jahrhunderts als Steinbruch genutzt und vollständig abgetragen. Heute erinnert nur noch ein Gedenkstein auf dem Hagenberg oberhalb des Steilhangs zur Leine an die Lage der Pfalz, einige Dokumentationstafeln findet man im Turm der nur knapp 100&#x202F;m weiter westlich liegenden Friedenskirche. }} === Bauwerke === [[Datei:Accouchierhaus 1.jpg|miniatur|200px|Treppe im Accouchierhaus]] {{vCard|type=house|name=Accouchierhaus|address=Kurze Geismarstr. 1|wikidata=Q110628636|phone=|email=|url=http://www.egmed.uni-goettingen.de/geschichte/AccouchierhausIII.html|hours=|price=|lat=51.53005|long=9.93802|description=Das Accouchierhaus (''accouchement'' (fr.) = Niederkunft) war die 1791 in Betrieb genommene Entbindungsanstalt der Universität, die vor allem armen Frauen die Möglichkeit bot, ihre meist unehelichen Kinder unter hygienischen, medizinisch begleiteten Umständen zur Welt zu bringen. Dabei stand jedoch weniger der soziale Gedanke im Vordergrund (auch wenn dieser im Sinne der zunehmenden Armenfürsorge sicher mit ausschlaggebend war), sondern vor allem die Ausbildung von Ärzten und Hebammen. Die Frauen mussten hingegen bis kurz vor der Geburt und auch danach leichte Arbeiten für die Kosten erbringen. Heute wird das Gebäude als Musikwissenschaftliches Seminar genutzt. Architektonisch sehenswert das Treppenhaus mit seinem Ringgeländer in der Mitte im Inneren des Gebäude. Das ehemalige Accouchierhaus ist zu Semesterzeiten i.d.R. frei zugänglich. Des Weiteren bietet sich die Möglichkeit, die Musikinstrumentensammlung der Universität zu besichtigen (siehe [[Göttingen#Universitäre Museen und Ausstellungen|Universitäre Museen und Ausstellungen]]). }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | wikidata = Q439380 | lastedit = | directions = am Kornmarkt/historischen Marktplatz | description = Das dominante Gebäude von 1270 am Kornmarkt in der Weender Straße hat im Laufe der Jahrhundert schon eine Menge Funktionen erfüllt: Es war neben seiner Zeit als Rathaus zeitweise auch Gefängnis und Archiv. Heute erfüllt es nur noch repräsentative Funktionen und ist zudem Sitz der Tourist-Information. Frei zugänglich (allerdings nicht barrierefrei) auch ohne Führungen ist die historische Ratshalle mit der Wandbemalung Hermann Schapers. Weiterhin sehenswert die Dorntze, der mittelalterliche Sitzugssaal, die heute von Standesamt als Trauungszimmer genutzt wird. Das historische Heizungssystem des Rathauses und zahlreiche andere Details können im Rahmen einer Führung besichtigt werden. }} * {{VCard | name = Bismarckturm | type = tower | wikidata = Q866525 | lastedit = 2017-02-05 | directions = in der Nähe des Hainholzhofes/ auf dem Kehr | url = http://www.goettingen.de/verwaltung/dienstleistungen/dienstleistung.php?id=103&menuid=20&public=ea0cb8bac9043644bffd480ba51be846&top=&topmenu=272 | lat = 51.52661 | long = 9.96971 | phone = +49(0)551 400 3522 (nur während der Öffnungszeiten) | hours = April - September samstags, sonntags und an Feiertagen von 11.30-18.00 Uhr | price = Erw. 2&#x202F;€, Ki. 1&#x202F;€ | description = Der 31,5&#x202F;m hohe Aussichtsturm im Göttinger Stadtwald auf dem Kleperberg wurde im Jahre 1896 eingeweiht. Von seinen zwei Aussichtsebenen, die man über 180 Stufen erreicht, hat man einen weiten Blick über Göttingen und das Leinetal, zu erkennen sind im Süden die Gleichen, im Westen der Gaußturm auf dem Hohen Hagen und bei guter Sicht im Osten der Brocken im Harz. Erreichbar ist er zu Fuß von den Schillerwiesen auf verschiedenen Wegen bergauf gen Südosten durch den Stadtwald an Hainberg und Kleperberg. Mit dem Auto folgt man der Bismarckstraße bis zum Hainholzhof. }} [[Datei:Farnhaus Göttingen 02.JPG|mini|Historisches Farnhaus im Alten Botanischen Garten]] Die {{Marker|type= building|lat= 51.53835|long= 9.93639|name= Gewächshäuser des Alten Botanischen Gartens}}, die innerhalb des Stadtwalls liegen, stellen die historische Keimzelle der weitläufigen Botanischen Anlagen der Georg-August-Universität da. Sehenswert insbesondere das Viktoriahaus sowie das historische Farnhaus. Mehr dazu im Reiseführer [[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Gärten und Parkanlagen|Universität und Wissenschaft]]. * {{vCard | name = Grätzelhaus | type = building | wikidata = Q1551487 | lastedit = 2017-02-06 | address = Goetheallee 8 | description = Das große Barockgebäude, erbaut 1741, war das Wohnhaus eines Tuchfabrikanten und gilt als eines der vornehmsten Gebäude der damaligen Zeit. Heute beherbergt es mit dem ''Kartoffelhaus'' eine Institution der Göttinger Gastronomie- und Kneipenszene. }} [[Datei:Göttingen asv2022-06 img41 Junkernschänke.jpg|mini|Junkernschänke]] * {{VCard | name = Junkernschänke | type = house | wikidata = Q1713644 | lastedit = 2017-02-06 | lat = 51.53368 | long = 9.93667 | description = Wenn auch gastronomisch in den letzten Jahren arg gebeutelt, bleibt das Fachwerkhaus aus der Mitte des 15. Jahrhunderts eines der schönsten Gebäude der Göttinger Innenstadt, das sowohl von außen wegen der vielfachen Schnitzereien, als auch von innen äußerst sehenswert ist. Die Junkernschänke gilt als eine der ältesten Weinstuben Deutschlands, wurde im 2. Weltkrieg teilweise zerstört, aber bereits kurz danach wieder aufgebaut. 1983 wurde die Fassade mit den Schnitzereien nach biblischen Motiven aufwändig rekonstruiert. Nach längerer Sanierung wegen Einsturzgefahr und mehrfach unterbrochenem Gastronomiebetrieb ist die Junkernschänke wieder geöffnet. }} * {{vCard | type = cinema | name = Lokhalle | lat = 51.53685 | long = 9.92251 | price = £ | wikidata = Q1868553 | lastedit = 2017-02-07 | description = Die als Lokrichthalle 1917 auf der Westseite des Bahnhofs erbaute Lokhalle, die unter anderem für die Wartung der Dampflokomotiven auf der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]] diente, wurde nach langen Jahren des Verfalls schließlich vor dem endgültigen Abriss gerettet und beherbergt heute das ''Cinemaxx'' und ein Veranstaltungszentrum. }} Das {{Marker|type= house |lat= 51.53331|long= 9.94245|name= Rohnsches Badehaus}} im '''Cheltenhampark''' wurde 1820 als ''Warmbadeanstalt'' von C.F. Rohns erbaut. Der nach antikem Vorbild gestaltete 12eckige Pavillion beherbergt derzeit ein Antiquitätengeschäft. * {{vCard|type= building|lat= 51.52866|long= 9.94286|name= Historische Sternwarte|wikidata=Q177848|description=Wohnsitz Carl Friedrich Gauß, der der erste Direktor der 1816 fertiggestellten Sternwarte der Universität wurde. }} [[Datei:Saline Luisenhall Göttingen 1.jpg|miniatur|Saline Luisenhall]] * {{vCard | name = Saline Luisenhall | type = see | url = http://saline-luisenhall.de/saline.html | email = info@siedesalz.de | address = Greitweg 48, 37081 Göttingen | phone = +49(0)551 384 870 | hours = Besichtigung auf Anfrage möglich. Mo bis Do 07:30 - 16:00, Fr 07:00 - 15:00 Uhr | lat = 51.53779 | long = 9.90633 | lastedit = 2020-06-11 | description = Luisenhall ist die letzte Pfannensaline Europas, die noch in Betrieb ist. Gegründet 1850 wechselte sie zuerst mehrfach den Besitzer und konnte erst ab 1881, als der Sohn des Göttinger Fabrikanten ''Levin'' die Saline übernahm, wirtschaftlich betrieben werden. Seidem ist die Saline in Familienbesitz. Produziert wird noch immer mit den aus dem 19. Jahrhundert stammenden Einrichtungen, die unter Denkmalschutz stehen. Auch wenn die Produktionsmenge lächerlich gering erscheinen mag im Vergleich zu den Produktionsmengen großer Salinen, so ist der Betrieb mit dem Verkauf der Salz-Produkte (u.&#x202F;a. verschiedene Körnungen) und dem Badehaus (s.u. [[Göttingen#Sport und Freizeit|Sport und Freizeit]]) erfolgreich. Verkauf des Luisenhaller Salzes im Badehaus der Saline und in vielen Supermärkten der Stadt (''tegut'', ''Karstadt-Feinkost''). }} ==== Mühlen ==== [[Datei:Göttingen asv2022-06 img27 Odilienmühle.jpg|mini|Odilienmühle]] Zahlreiche Mühlen gab es im Göttinger Stadtgebiet entlang des Leinekanals, von denen heute noch einige erhalten sind: Die {{Marker|type=mill|name=Odilienmühle|wikidata=Q2014524|lat=51.52997|long=9.93205}} (auch ''Kleine Mühle'') liegt direkt innerhalb des Walls auf Höhe des Bismarckhäuschens in der Hospitalstraße 35. Das Gebäude stammt aus dem Jahr 1766, die Mühle wurde bis 1945 betrieben. Zugang von der Stadt über Düstere Straße oder Hospitalstraße. Heute befindet sich das Restaurant Sausalitos in dem Gebäude. Die {{Marker|type= mill|lat= 51.53586|long= 9.93273|name= Große Mühle}}, auch ''Alte Mühle'' oder ''Stockleff-Mühle'' genannt, liegt am Waageplatz. Die Mühle wurde 1305 erbaut und war bis 1882 in Betrieb. Das noch erhaltene Gebäude - der größte Teil wurde 1967 für den Bau des früher in direkter Nachbarschaft befindlichen Stadtbades abgerissen - steht unter Denkmalschutz. Im Zuge der Einrichtung sogenannter Wissenshäuser durch Stadt und Universität soll die Große Mühle restauriert und als eine Art Museum wieder hergerichtet werden. Die {{Marker|type=mill|name=Walkemühle|url=http://www.walkemuehle-goettingen.de/index.php?id=10|lat=51.52159|long=9.92877}} ist in Fließrichtung die erste Mühle am Ende des 13. Jahrhunderts angelegten Leinekanals. Sie liegt außerhalb der Innenstadt am Rande der Südstadt, nur ein paar Schritte vom Wohnmobilstellplatz entfernt, und ist heute integriert in das Badeparadies Eiswiese. === Denkmäler === {{Scroll Gallery |title =Platz der Synagoge |Goe Platz der Synagoge Detail 2 noCA.jpg|Blick vom Untergeschoss in die Spitze des Mahnmals |Goettingen Synagogen-Denkmal.JPG|upright{{!}}Gesamtbild des Mahnmals für die zerstörte Synagoge }} Das {{Marker|type= memorial|lat= 51.53633|long= 9.93119|name= Mahnmal für die alte Synagoge|wikidata=Q62014802}}, die 1938 abbrannte findet man an der Kreuzung Obere Masch und Untere Masch am westlichen Rand der Innenstadt (innerhalb der Wallanlagen) {{Marker | name = Bismarckstein | type = building | lat = 51.54986 | long = 9.96355 | wikidata = Q866454}} . Der sogenannte ''Feueraltar'' wurde 1903 eingeweiht. Er entstand in Folge einer Forderung der deutschen Studentenschaft, die zu Ehren Bismarks die Einrichtung von ''Feuersäulen'' propagierten. Im Göttinger Volksmund auch "Elefantenklo" genannt, war das Gemäuer am Klausberg lange umstritten, wurde dann aber saniert und seit 2005 wieder der Öffentlichkeit zugänglich. Im Rahmen einer Wanderung durch den Göttinger Stadtwald oder eines Spaziergangs durch die oberen Straßen des Ostviertels (zugänglich über den oberen Nonnenstieg) kann der Bismarckstein erreicht werden. [[File:Gauss-Weber-Denkmal Göttingen.jpg|miniatur|Gauss & Weber]] {{Marker | name = Gauß-Weber-Denkmal | type = monument | lat = 51.52971 | long = 9.93683 | wikidata = Q112946037 | url = http://www.denkmale.goettingen.de/denkmale/gauweberdenkmal.html}} am Stadtwall am Geismartor, enthüllt 1899. Das Doppelstandbild der beiden großen Göttinger Wissenschaftler Carl Friedrich Gauß und Wilhelm Weber befindet sich in der Wallanlage an der Ecke Bürgerstraße/ Kurze Straße und damit direkt unter dem damaligen Verlauf des ersten Telegrafen, den die beiden 1833 installierten (siehe auch [[Göttingen#vCard Lichtinstallation am Kreishaus|Lichtinstallationen]]). [[File:Heinz-Erhardt-Platz.jpg|miniatur|Heinz Erhardt]] Die {{Marker | name = Heinz-Erhardt-Denkmal | type = monument | lat = 51.53800 | long = 9.93376 }} an der Kreuzung am Auditorium Maximum ist ein ungewöhnliches, leider aber auch unauffällig platziertes Denkmal. Sie erinnert an den in Göttingen gedrehten Heinz-Erhardt-Film ''Natürlich die Autofahrer''. Die Figur ist gleichzeitig die einzige Erinnerung an die '''Filmstadt Göttingen''', in der in den 50er und 60er Jahren durch die Filmaufbau GmbH Göttingen neben einigen Erhardt-Filmen auch zahlreiche andere damals bekannte Filme gedreht wurden wie ''Königliche Hoheit'', ''Rosen für den Staatsanwalt'' und ''Hunde, wollt Ihr ewig leben''. {{Marker | name = Lichtenberg-Skulptur | type = artwork | lat = 51.53300 | long = 9.93498 }} am Alten Rathaus {{Marker | name = Reitstalltor | type = gate | lat = 51.54135 | long = 9.93372 }} am Platz der Göttinger Sieben. Das Tor ist das letzte Überbleibsel des früher an der Weender Straße (heutiges Einkaufszentrum Carree) gelegenen Universitäts-Reitstalls, der im Zuge von "Modernisierungen" 1968 abgerissen wurde. Das ''Portal des denkmalgeschützten Gebäudes'' wurde zuerst eingelagert und 1974 auf dem Parkplatz des Geisteswissenschaftlichen Zentrums der Universität (Zentrales Hörsaalgebäude/ Zentralmensa) wieder aufgebaut. Heute ist es nur noch etwas versteckt hinter dem neuen Lern- und Studiengebäude der Universität zu finden. {{Marker | name = Zwangsarbeiter-Denkmal | type = memorial | lat = 51.53725 | long = 9.92418 }} auf dem Vorplatz der Lokhalle, [http://zwangsarbeit-in-goettingen.de/ Informationen] zur Geschichte der etwa 6000 Zwangsarbeiter, die während des 2. Weltkrieges in Göttingen Dienst leisten mussten. === Museen === [[File:Göttingen asv2022-06 img45 Hardenberger Hof.jpg|miniatur|Städtisches Museum]] Göttingen kann zwar mit einer Vielzahl an kleinen Museen und Ausstellungen aufwarten, viele sind jedoch als universitäre Einrichtungen derzeit nur zu sehr eingeschränkten Zeiträumen zugänglich. Universität und Stadtverwaltung planen die Einrichtung eines Wissenshauses im Alten Auditorium Maximum, in denen Exponate aus vielen kleinen, aber sehenswerten Sammlungen der Universität präsentiert werden sollen. Derzeit müssen Göttingen-Reisende jedoch noch sehr genau auf die sehr beschränkten Öffnungszeiten achten, wenn sie die Ausstellungen bzw. Museen besuchen möchten. Außerhalb des universitären Bereiches gibt es nur wenige museale Sehenswürdigkeiten in Göttingen. * {{vCard | type = museum | lastedit = | name = Städtisches Museum | wikidata = Q2360104 | address = Ritterplan 7/8, 37083 Göttingen | url = https://www.museum.goettingen.de/ | lat = 51.53591 | long = 9.93705 | phone = +49(0)551 400 2843 | email = museum@goettingen.de | hours = Di-Fr 10.00-17.00, Sa+So 11.00-17.00 Uhr. Mo geschlossen. Wegen Sanierungsarbeiten sind mehrere Bereiche des Städtischen Museums vorläufig{{Zukunft}} geschlossen. Die Ausstellung zur Kirchenkunst ist jedoch zugänglich| price = }} * {{vCard | type = house | name = Bismarckhäuschen | wikidata = Q866437 | url = https://www.geschichtswerkstatt-goettingen.de/ueber-uns/bismarckhaeuschen.html | lat = 51.52988 | long = 9.93149 | hours = Di 10 - 13 Uhr, Do und Sa 15 - 17 Uhr | description = Es ist am Wall der letzte Turm der mittelalterlichen Stadtbefestigung, ist aber heute vor allem bekannt als die Studentenwohnung des späteren Reichskanzlers Otto von Bismarcks für ca. ein halbes Jahr von 1832 bis 1833. Der Legende nach soll Bismarck wegen unangemessenen Verhaltens hierher außerhalb der Stadtgrenze "verbannt" worden sein. Der Besuch des Bismarckhäuschens kann mit einem Rundgang über die Wallanlagen verbunden werden. }} ==== Universitäre Museen und Ausstellungen ==== [[Datei:Blick in die Abgußsammlung der Universität Göttingen.JPG|mini|Gipsabguss-Sammlung]] Unter dem Titel '''[http://www.uni-goettingen.de/de/sh/38808.html Sonntagsspaziergänge: Kunst – Kultur – Natur]''' sind sechs universitäre Sammlungen jeden Sonntag von 10 - 16 Uhr geöffnet: Geowissenschaftliches Museum, Kunstsammlung, Zoologisches Museum, Ethnologische Sammlung, Sammlung der Gipsabgüsse antiker Skulpturen, Musikinstrumentensammlung. Alle werden detailliert im Reiseführer über '''[[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Museen|Universität und Wissenschaft in Göttingen]]''' vorgestellt. * {{vCard|wikidata=Q112061919|name=Forum Wissen|url=https://uni-goettingen.de/forumwissen|address=Berliner Straße&nbsp;28, 37073&nbsp;Göttingen|phone=+49 (0)551 39 26 600|email=info@Forum-Wissen.de|date=2022-06-04|hours=Di–So 10:00–18:00|price=Eintritt frei|description=Mischausstellung, Fusion aus dezentralen Ausstellungen in den verschiedenen universitären Fachbereichen. Manche interaktive Elemente der Ausstellung benötigen ein Gerät mit {{Abk|abk=NFC|ausgeschrieben=near-field communication}}. Alle Erläuterungstexte sind auf Deutsch und Englisch verfaßt (Schwarzschrift). Es gibt eine Audiotour. Die Ausstellungsräume sind schwellenfrei und per Fahrstühle erreichbar.|lastedit=2022-11-20}} * {{vCard|name= Geowissenschaftliches Museum der Universität Göttingen|type= museum|url=https://www.geomuseum.uni-goettingen.de/|wikidata= Q26836746|description= Dinosaurierspuren, Fossilien, Meteoriten - verschiedene Dauerausstellungen aus den Bereichen Mineralogie, Paläontologie und Geologie. }} * {{vCard|type= museum|lat= 51.53896|long= 9.93729|name= Gipsabguss-Sammlung|description= Mehr als 2000 Exponate im Archäologischen Institut der Universität, außerdem die '''Münzsammlung'''. }} * {{vCard|type= museum|lat= 51.53896|long= 9.93729|name= Kunstsammlung der Universität|description= Kupferstichkabinett, Gemäldesammlung, Sammlung internationaler Videokunst }} * {{vCard|type= museum|lat= 51.53464|long= 9.92590|name= Zoologisches Museum|description= Kleines Museum mit großem Skelett eines Pottwals }} [[Datei:Kuka'ilimoku.jpg|mini|upright|Federskulptur des hawaiianischen Kriegsgottes in der Ethnologischen Sammlung]] * {{vCard|type= museum|lat= 51.53504|long= 9.94081|name= Ethnologische Sammlung|wikidata=Q882430|description= Am Theaterplatz, mit Baron-Asch-Sammlung aus der arktischen Region, der Sammlung von Federschmuck südamerikanischer Indianer und der umfangreichen Cook/Forster-Sammlung, die aus den drei Südsee-Expeditionen James Cooks zwischen 1768 und 1780 stammen. }} * {{Marker|type= museum|lat= 51.53010|long= 9.9380|name= Musikinstrumentensammlung der Universität|wikidata=Q33216126}} im Accouchierhaus '''Weitere Sammlungen und Gebäude''' Das frühere Universitätsgefängnis, der {{Marker | name = Karzer | wikidata = Q1118525 | type = building | lat = 51.53406 | long = 9.93791 }} im Gebäude der Universitätsaula am Wilhelmsplatz, kann im Rahmen von Stadtführungen besichtigt werden. * {{vCard | name = Sammlung Astrophysik | type = museum | wikidata = Q76636077 | lat = 51.5582 | long = 9.9467 | description = Die kleine Sammlung mit zahlreichen Originalgeräten von Carl Friedrich Gauß ist i.d.R. nur im Rahmen der öffentlichen Führungen im Institut für Astrophysik zu besichtigen. }} * {{vCard | name = Sammlung mathematischer Modelle | wikidata = Q76636049 | type = museum| lat = 51.5285 | long = 9.9322 | description = 500 mathematische Modelle von 1780 bis 1930 aus Gips, Karton, Holz, Metall, außerdem mathematische Geräte und Rechenmaschinen. }} * {{VCard| name = Rechnermuseum| type = museum| lat = 51.56305| long = 9.97095| url = https://www.gwdg.de/about-us/computer-museum | description = Museum der GWDG, Sammlung historischer Rechenmaschinen| address = Am Faßberg 11| directions = Turm 6| hours = Mo-Fr 7:00-21:00, Sa–So 10:00-18:00 | price = kostenlos }} === Straßen und Plätze === <!--[[File:Nabel Göttingen.jpg|thumb|200px|Der Nabel]] auskommentiert, da vorübergehend demontiert--> [[File:Vier-Kirchen-Blick Göttingen.jpg|miniatur|Vier-Kirchen-Blick]] Zwei zentrale Plätze gibt es, wenn man in der Göttinger Fußgängerzone einen Treffpunkt vereinbaren möchte: Das '''Gänseliesel''' (s.o.) auf dem '''Kornmarkt''' am Alten Rathaus oder der '''Nabel''' etwas weiter nördlich auf der Weender Straße. * {{Marker | name = Kornmarkt | type = square | lat = 51.53284 | long = 9.93513 }} am '''Alten Rathaus'''. ''Der'' Platz in Göttingen, auf dem nicht nur das '''Gänseliesel''' auf seinem Brunnen residiert, sondern (nach Ausbau einer überdimensionierten Gastronomieumrandung leider sehr versteckt) auch die Figur '''Georg Christoph Lichtenbergs''' zu finden ist. Ein weiterer Anziehungspunkt ist der {{Marker | name = Vier-Kirchen-Blick | type = viewpoint | lat = 51.53251 | long = 9.93531 }} (zu finden ist die Platte vor dem Eingang zu einem Optiker im Süden des Kornmarkts): Stellt man sich auf die im Boden eingelassene Metallplatte und dreht sich langsam um die eigene Achse, so kann man die Türme von vier Innenstadtkirchen erkennen: im Süden St. Michael, im Westen St. Johannis, im Norden St. Jacobi und im Osten St. Albani. An sich nur eine simple Straßenkreuzung, ist der {{Marker | name = Nabel | type = road | lat = 51.53446 | long = 9.93521 }} Treffpunkt der wichtigsten Nord-Süd-Achse Weender Straße, der Hauptfußgängerzone, mit dem Straßenzug in Ost-West-Richtung Theater-Prinzenstraße (-Goetheallee). Seit dem Anlegen der Göttinger Fußgängerzone in den 1970er Jahren kontinuierliches Übungsobjekt der Stadtverwaltung zur Gestaltung urbaner Räume. Zunächst ein Brunnen, wurde hier in den Folgejahren (mit Ausnahme einer Reiterstatue für einen verdienten Stadtbaurat) ziemlich alles mal an Stadtmöbeln verbaut, was der Markt und der Stadtetat hergab und weiterhin hergibt. [[File:Sonnen-Stele.jpg|Sonnen-Stele, Goetheallee|miniatur|150px]] [https://www.planetarium-goettingen.de/Planetenweg/'''Planetenweg''']: Besucher, die Göttingen mit der Bahn bereisen, werden anhand des Planetenweges bereits vom Bahnhof an auf hohem Bildungsniveau in die Stadt geleitet. Dieser besteht aus 10 Bronzestelen in maßstabsgetreuen Abständen, auf denen die Planeten unseres Sonnensystems abgebildet und erläutert werden. Er beginnt mit der {{Marker | name = Sonne | type = waypoint | lat = 51.53495 | long = 9.92908 }} am Eingang der Goetheallee vom Bahnhof aus, erstreckt sich mit den Planeten {{Marker | name = Merkur, Erde, Venus und Mars | type = waypoint | lat = 51.53485 | long = 9.92971 }} über die Goetheallee, den {{Marker | name = Jupiter | type = waypoint| lat = 51.53450 | long = 9.93506 }} kurz vor der Fußgängerzone in der Prinzenstraße (am Nabel) und den {{Marker | name = Saturn | type = waypoint| lat = 51.53602 | long = 9.94040 }} vor dem Deutschen Theater. Danach geht es - wie im Sonnensystem auch - in größeren Abständen weiter nach draußen, der {{Marker | name = Uranus | type = waypoint | lat = 51.53850 | long = 9.94878 }} findet sich nach einigert Lauferei am Eichendorffplatz, der {{Marker | name = Neptun | type = waypoint| lat = 51.53667 | long = 9.95825 }} nach einem weiteren Marsch bergan an der Kreuzung der Herzberger Landstraße mit der Ewaldstraße. Nach neuesten Erkenntnissen sind dies alle Planeten unseres Sonnensystems. Jedoch stammen die Stelen aus dem Jahre 2003, also noch aus der Zeit, bevor der {{Marker | name = Pluto | type = waypoint | lat = 51.52658 | long = 9.96981 }} als Planet degradiert wurde, und so ist auch seine Stele zu finden, oben auf dem Kleperberg, zu Füßen des Bismarckturmes. Dass der kleine Planet selbst von Unbekannten aus der Stele entfernt wurde, ist vielleicht seiner Degradierung geschuldet... * {{Marker | name = Börner-Viertel | type = square | lat = 51.53300 | long = 9.93624 }}: Das Börner-Viertel ist eine kleine Passage in der Altstadt, über zwei kleine Innenhöfe sind Rote Straße und Barfüßer Straße verbunden. Hier liegt mittendrin sehr schön ruhig das Restaurant Gaudi und ein Cafe. Bei gutem Wetter kann man hier auch draußen sitzen. * {{Marker | name = Christian-Gottlieb-Heyne-Ufer | type = promenade| lat = 51.53286 | long = 9.93058 }} am Leinekanal: Der 3&#x202F;km lange '''Leinekanal''' läuft vielfach verborgen durch das Stadtgebiet, angelegt im 13. Jahrhundert für die [[Göttingen#Mühlen|Mühlen]] im Stadtgebiet. Lohnenswert für einen kleinen Spaziergang ist der Abschnitt des flachen Kanals zwischen der Groner Straße und der Goetheallee, wo ein schmaler Fußweg am Ufer durch ruhige Wohnbebauung führt und immer wieder den Blick auf schöne Hinterhöfe und einige alte, restaurierte Gebäude wie auf das 1760 erbaute Heyne-Haus und die Paulinerkirche freigibt. Zu früheren Zeiten war dies eher eine unansehliche Ecke der Stadt, in der der Henker lebte, wo die Bordelle waren und wo die Abwässer direkt in den Kanal eingeleitet wurden, der wegen des geringen Gefälles oftmals zu einem stinkenden Gewässer wurde. Heute dagegen sollte man sich die Gegend bei einem Stadtrundgang nicht entgehen lassen. === Parks und Gärten === [[Datei:Farnhaus Göttingen 02.JPG|mini|Historisches Farnhaus im Alten Botanischen Garten]] * {{vCard | type = botanical garden | lastedit = | name = Alter Botanischer Garten | address = Untere Karspüle | url = https://uni-goettingen.de/de/108651.html | lat = 51.53824 | long = 9.93841 | hours = März-Nov. tägl. 8-18.30 Uhr, Dez.-Febr. tägl. 8-16 Uhr; Gewächshäuser: tägl. 8-15 Uhr|description= Er liegt direkt an den alten Wallanlagen zwischen der Unteren Karspüle innerhalb des Walls und dem Nikolausberger Weg bzw. der Wilhelm-Weber-Straße außerhalb der Wallanlagen. Von allen drei Straßen gibt es Eingänge, am meisten beeindruckend ist sicher der Zugang über die Untere Karspüle, wo die alten botanischen Institute und die historischen Gewächshäuser der Universität liegen, die ebenfalls besichtigt werden können. Den Alten Botanischen Garten betritt man vom Institutsgelände durch einen der drei Tunnel unter dem alten Wall, was allein ein besonderes Erlebnis ist. (Mehr zu den botanischen Anlagen unter [[Göttingen/Universität und Wissenschaft]].) Das Café Botanik bietet ganzjährig in kleinem Haus, im Sommer aber mit Biergarten auf dem Institutsgelände und origineller Terrasse direkt am Wallhang den geeigneten Rahmen für eine Pause nach einem Rundgang durch die sehenswerten botanischen Anlagen. }} * {{Marker|type= botanical garden|lat= 51.55569|long= 9.95698|name= Experimenteller Botanischer Garten}},er liegt im Universitäts-Nordbereich angrenzend an die Gebäuder der Fakultäten für Chemie und Geowissenschaften. Der Garten ist der wissenschaftliche Versuchsgarten der Universität und der Nachfolger der Alten Botanischen Gartens, der allerdings weiterhin erhalten wird. * {{Marker|type= cemetery|lat= 51.54084|long= 9.93223|name= Bartholomäusfriedhof|wikidata=Q809394}}, zwischen Güterbahnhofstraße und Weender Landstraße, wurde von 1747 bis 1881 als Friedhof genutzt. Nachdem er lange Jahre dem Verfall preisgegeben war, wurde er in den letzten Jahren wieder hergerichtet und wird heute als Grünanlage genutzt. Zwei Mausoleen und einige Grabstätten bekannter Göttinger Bürger und Professoren konnten erhalten werden, wie das Grab von '''Georg Christoph Lichtenberg''', Abraham Gotthelf Kaestner und der Verlegerin Anna Vandenhoeck. * Der {{Marker | name = Cheltenhampark | type = park | lat = 51.53302 | long = 9.94265 }} liegt gleich außerhalb der Stadtmauer angrenzend an die Stadthalle und ist die zentrale Grünfläche für die Innenstadt. Mit Schwänchenteich, zwei Kinderspielplätzen, Kräuterbeeten und zahlreichen Gradflächen ist es eine der zentralen Adressen für die Mittagspause oder Familiennachmittage im Grünen, für Studierende zum Lernen und Feiern, für Grillabende uvm. Slackliner finden hier einige fest installierte Pfosten für ihr Hobby (westlich des Schwänchenteiches). * {{vCard|type=botanical garden |name=Forstbotanischer Garten|wikidata=Q56636346|address=zwischen Robert-Koch-Straße und Fassberg|phone=|email=|url=https://www.uni-goettingen.de/de/9050.html|hours=Frei zugänglich|price=|lat=51.55764|long=9.96224|description= Auf 17 ha wachsen im Forstbotanischen Garten der Universität etwa 800 verschiedene Baum- und Straucharten. Angrenzend findet sich das '''pflanzengeographische Arboretum''', in dem Gehölze nach ihren geographischen Vorkommen zueinander angeordnet sind.}} [[File:Geopark Göttingen.jpg|miniatur|Exponate im Geopark]] * {{Marker | name = Geopark | type = park | lat = 51.55620 | long = 9.94513 }}, Fakultät für Geowissenschaften und Geografie, Nord-Universität, Goldschmidtstr. 3-5 (jederzeit zugänglich). Im Geopark, der seinen Besuchern die Dynamik der Erdkruste sowie die Geschichte der Erde begreifbar machen will, finden sich versteinerte Baumstümpfe (Stubben) von Mammutbäumen ebenso wie große, spektakuläre Gesteinsformationen aus verschiedenen Regionen und erdgeschichtlichen Zeitaltern. Die "Arthus-Runde" aus polierten Gesteinsplatten ist Beispiel für die vielen künstlerisch gestalteten Exponate, die den Geopark ergänzen. [[File:Kiessee Göttingen.jpg|mini|Kiessee]] * {{Marker|type= lake|lat= 51.51999|long= 9.92289|name= Kiessee}}, in der Südstadt gelegenes Naherholungsgebiet. Der aus einem früheren Kiestagebau entstandene See, der nicht zum Baden freigegeben ist, mit einer Wasserfläche von ca. 15 ha und einer Uferlinie von ca. 2,5&#x202F;km bietet einen schönen Rundkurs für Spaziergänger und Jogger, und auf der Ostseite einen Spielplatz und zahlreiche Liegewiesen. Verschiedene Sportbootvereine haben am Westufer ihre Stege, des Weiteren gibt es einen Bootsverleih mit Ruder- und Tretbooten. Neben dem Restaurant mit seiner Terrasse direkt am See gibt es noch angrenzend einen Kiosk und einen Biergarten. Dort befindet sich auch ein weiterer kleiner Spielplatz. Verschiedene Zuflüsse zum See und neuangelegte Wege im Südbereich des Sees haben ein Biotop für die verschiedensten Vogelarten geschaffen, daneben gibt es verschiedene Fischarten im See und eine kleine Population von Schildkröten auf der Vogelinsel im Süden des Sees, die man auf einer Bootstour zu Gesicht bekommen kann, wenn sie sich am Ufer sonnen. Im Winter bietet der Kiessee nach ausreichenden Frostphasen eine große Eislauffläche, mit Schlittschuhverleih und Glühweinstand. Zufahrt zum Kiessee über den Sandweg (bei Hochwasser gesperrt), allerdings gibt es nur wenige Parkplätze. Die Buslinien 61 und 130 halten am Kiessee. [[File:Mittelalterlicher Stadtgarten Göttingen.jpg|miniatur|Mittelalterlicher Stadtgarten]] * {{Marker|type= garden|lat= 51.53269|long= 9.93810|name= Mittelalterlicher Stadtgarten}}, in der Altstadt, auf dem Grundstück Rote Straße 34, tagsüber frei zugänglich von der Mauerstraße. Auf dem Grundstück des vermutlich um 1260 errichteten ursprünglichen Gebäudes, das in jahrelangen Sanierungsarbeiten in der auf das Jahr 1734 zurückzuführenden Form wieder hergerichtet wurde, wurde ein Garten angelegt, wie er vermutlich in dieser Zeit in den begüteteren Häusern üblich war. Die Auswahl der Pflanzen und die Beflanzung der Randeinfassung wurde von einer Paläobotanikerin getroffen, es handelt sich um Gewürz- und Heilpflanzen, wie sie im Mittelalter bevorzugt angebaut wurde. Es findet sich ebenfalls ein kleiner Sitzplatz für eine schattige Pause im Garten. *{{Marker|type= garden|lat= 51.53060|long= 9.94047|name= Rosarium}},1930 entstanden. Es liegt außerhalb des westlichen Stadtwalls direkt angrenzend an den Albanifriedhof und wurde in den Kriegs- und Nachkriegsjahren immer weniger gepflegt und verfiel durch Vandalismus und Diebstahl zunehmend, bis im Jahre 1999 eine Initiative für eine Restaurierung und Neubeflanzung sorgte. Heute finden sich auf 1300&#x202F;m² Gesamtfläche gut 450&#x202F;m² Rosenbeete mit 400 Rosenpflanzen von 100 verschiedenen Sorten, wobei auch einige sehr alte Sorten erhalten werden konnten. Das frei zugängliche Gelände im Teichweg bietet schöne Rast- und Ruheplätze. * {{Marker|type= park|lat= 51.53458|long= 9.95469|name= Schillerwiese}}, beliebte Parkanlage im Ostviertel unterhalb des Stadtwaldes, Schönwetter-Treffpunkt der Göttinger, vor allem für Familien und Studierende, aber ansonsten buntgemischtes Publikum auf den Wiesen, Bänken, am Kletterwald-Spielplatz und Plätscherbach, Tennisplatz und Minigolfanlage. Kiosk, WC. * '''Wallanlagen''', der mittelalterliche Stadtwall ist fast vollständig als Parkanlage und Fußweg rund um die Altstadt erhalten. Aufgänge z.&#x202F;B. vom {{Marker | name = Wallaufgang Goetheallee | type = waypoint | lat = 51.53505 | long = 9.92799 }} direkt am Bahnhof, vom {{Marker | name = Wallaufgang Deutsches Theater | type = waypoint | lat = 51.53575 | long = 9.94025 }} oder vom {{Marker | name = Wallaufgang Albanikirchhof | type = waypoint | lat = 51.5335 | long = 9.9417 }} aus. * {{Marker | name = Wildgehege am Kehr | type = see | lat = 51.52471 | long = 9.98112 }} am Hainholzhof auf dem Kleperberg, Nähe Bismarckturm und Hainberg-Observatorium. Kleines Wildgatter mit Rehen und Wildschweinen, jederzeit zugänglich. Biergarten mit Kiosk, April - Oktober Di-Sa ab 12, So und feiertags ab 10 Uhr geöffnet. Im Winter nur am Wochenende geöffnet. An jedem ersten Wochenende der Monate Juni, Juli, August und September Frühschoppen mit Live-Musik. Vom Wildgehege Wanderung durch den Stadtwald zurück ins Zentrum oder auf zahlreichen Wanderwegen durch den Göttinger Stadtwald. === Universität und Wissenschaft === [[Datei:SUB Goettingen Paulinerkirche.jpg|mini|Historischer Bibliotheksaal in der Paulinerkirche - Ort vieler wissenschaftlicher Veranstaltungen]] Göttingen als ''die Stadt, die Wissen schafft'' ist nicht nur Sitz der großen '''Georg-August-Universität''' und einiger Fachhochschulen, sondern war bis 1961 auch Sitz der Max-Planck-Gesellschaft und beherbergt heute fünf '''Max-Planck-Institute'''. Daneben haben zahlreiche andere Forschungseinrichtungen ihren Hauptsitz oder einzelne Institute in Göttingen, so das '''Deutsche Primatenzentrum''', eine Abteilung des '''Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR)''', das '''Institut für Zuckerrübenforschung''' und die '''Akademie für Ethik in der Medizin'''. Zahlreiche wissenschaftliche Veranstaltungen, Forschungseinrichtungen, Sammlungen und Bibliotheken stehen auch Besuchern offen. Ausführliche Informationen über Geschichte und Sehenswürdigkeiten des Wissenschaftsstandorts Göttingen findet man im Reiseführer '''[[Göttingen/Universität und Wissenschaft]]'''. === Verschiedenes === [[File:Butt im Griff Göttingen.JPG|''Butt im Griff''|left|150px|thumb]] Günter Grass, der 2015 verstorbene Schriftsteller und Grafiker, war Göttingen durch seinen Verlag, den Göttinger Steidl-Verlag, in den letzten 20 Jahren seines Leben stark verbunden und besuchte die Stadt oft. Er stiftete in dieser Zeit zwei von ihm geschaffene Skulpturen, die jeweils in seiner Gegenwart enthüllt wurden: * Die {{Marker | name = Skulptur "Butt im Griff" | type = see | wikidata = Q109352018 | url = https://denkmale.goettingen.de/brunnen.html| lat = 51.53386 | long = 9.93178 }} an der Paulinerkirche im Papendiek wurde 2004 aufgestellt und ist nach einem Entwurf von Grass gestaltet. Die 2,30 große Bronzeskulptur ist jedoch kein Einzelstück, sondern steht in gleicher Form ebenso im dänischen [[Sønderborg]]. * Die {{Marker | name = Skulptur "Göttinger Sieben" | type = statue | wikidata = Q18620336 | lat = 51.54063 | long = 9.93556 }} würde 2011 aufgestellte . Sie besteht aus Stahl und steht am Campus der Universität. Sie wurde von Grass zusammen mit seinem Verleger Steidl gestiftet und soll an die '''Göttinger Sieben''' erinnern. * {{Marker | name = Lichtinstallation am Kreishaus | type = see | lat = 51.52906 | long = 9.93817 }} Am Geismartor, dem heutigen Hiroshima-Platz findet man bei Dunkelheit gleich zwei sehenswerte Lichtinstallationen: Auf dem Gebäude des Landkreises an der Kreuzung Bürgerstraße/ Reinhäuser Landstraße ist eine dauerhafte '''Lichtinstallation''' mit wechselnden Farbspielen zu sehen. * {{Marker | name = Ausgangspunkt des Laser-Telegrafen | type = see | url = https://www.measurement-valley.de/leben-im-measurement-valley/stadtgeschichten/gauss-weber-telegraf| lat = 51.52996 | long = 9.93885 }} Auf dem quer über die Kreuzung gegenüberliegenden Gebäude der Volksbank wird jeden Abend mit einem '''Laser-Telegraf''' die Strecke des elektromagnetischen Telegrafen, dem '''Gauß-Weber-Telegraf''', nachgezeichnet, mit dem Carl Friedrich Gauß und Wilhelm Weber 1833 die erste telegrafische Nachrichtenübermittlung zwischen ihren beiden Arbeitsplätzen in der Sternwarte bzw. dem damaligen Physik-Institut bei der Paulinerkirche gelang, mittels eines 1,2&#x202F;km langen Drahtes über die Dächer der Innenstadt. Der Laser sendet jeden Abend zur übernächsten vollen Stunde nach Sonnenuntergang nach einem von Gauß und Weber entwickelten Code verschlüsselte Nachrichten. Mit Stift und Papier abendlich losziehen und die Nachricht entschlüsseln! ==== Archäologische Fenster ==== An einigen Orten ermöglichen Glasplatten Einblicke in Fundstücke aus abgeschlossenen archäologischen Grabungen oder in andere historische Zeitabschnitte: * In der Sparda-Bank (Groner Straße 24) ist eine alte Sandsteinrinne zu sehen. * Bei Jack Wolfskin in der Langen Geismarstraße 41 finden sich Feuerstellen aus dem 15. Jahrundert unter Glas im Boden. * Im Cinemaxx in der Lokhalle sind unter Gitter Einblicke in die alten Arbeitsgruben des Richtwerks möglich. * Einblicke in alte Brunnen bekommt man am Kreishaus (Bürgerstraße), am Campus der Universität auf dem Weg zu neuen Universitätsbibliothek (SUB) und im Lichtenberghof im Papendiek 14. ==== Gedenktafeln ==== Kanzler, gekrönte Häupter, Nobelpreisträger, auch ein rotchinesischer Feldmarschall: Göttingen beherbergte vor Allem dank seiner Uni viele berühmte Persönlichkeiten. Manche, wie Bismarck, waren zum Zeitpunkt ihres Göttingen-Aufenthalts noch nicht prominent, Andere schon. Mehrere Hundert Gedenktafeln befinden sich an den ehemaligen Wohnhäusern, verstreut im Stadtgebiet. Eine Übersicht gibt es [http://www.stadtarchiv.goettingen.de/texte/gedenktafeln.htm hier] (allerdings nach Namen, nicht nach Strassen sortiert). Die grösste Dichte findet sich im Zentrum innerhalb des Walls und in den östlich angrenzenden Gründerzeitvierteln. == Aktivitäten == === Kino === [[Datei:ISH WC Goettingen29.jpg|mini|Kino Lumière]] Davon, dass Göttingen in den 50er und frühen 60er Jahren eine Filmstadt war, ist nichts mehr zu spüren. Das ursprünglich breite Angebot für Kino- und Filminteressierte inzwischen rapide zusammengeschmolzen. Neben dem üblichen Mega-Kino in der Lokhalle bietet nun nur noch das kleine Programmkino im Lumière ein vom Kino-Mainstream abweichendes Programm. * {{vCard | type = cinema | wikidata = Q38643712 | name = Lumière | address = Geismar Landstraße 19, 37083 Göttingen | url = https://www.lumiere.de/ | lat = 51.52777 | long = 9.94406 | phone = +49(0)551 484 523 | fax = +49 551 487 098 | email = info@lumiere.de | description = Das kleine Kino an der Geismar Landstraße in unmittelbarer Nachbarschaft zur Sternwarte hebt sich neben seinem anspruchsvollem Programmkino vor allem durch zahlreiche feste Events der Göttinger Kulturszene heraus: Kindertheatertage und Figurentheatertage, Stummfilmvorführungen mit Klavierbegleitung und als "Heimspielstätte" der Göttinger Comedy Company, einer über Göttingen hinaus bekannten Impro-Theater-Gruppe. Der unter dem Lumière befindliche '''Theaterkeller''' und das ebenfalls im Gebäude beherbergte '''Café Kabale''' (im Sommer mit Biergarten) ergänzen dieses alternative Kulturzentrum in der Südstadt. }} [[Datei:Goe-Lokhalle-vom-Bahnhof.jpg|mini|Das Cinemaxx in der alten Lokhalle am Bahnhof]] * {{vCard|type=do|name=CinemaxX|address=Bahnhofsallee 3, 37081 Göttingen|phone=040 80 80 69 69|email=|url=http://www.cinemaxx.de/Kinoinfo/Kurzinfo|hours=|price=|lat=51.53716 | long=9.92341 }} * {{Marker | name = Kino im ZHG der Universität | type = cinema| lat = 51.54124 | long = 9.93560 }} Alternativen zum klassischen Kino bieten allerdings die '''Kinovorstellungen im Zentralen Hörsaalgebäude der Universität''' (keine Vorstellungen in den Semesterferien), deren jährlicher Höhepunkt die Nikolausparty mit der Rühmann'schen Feuerzangenbowle ist. <!--* Montags 19.30 Uhr [http://www.studentenwerk-goettingen.de/clubkino.html Clubkino] des Studentenwerks * Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, i.d.R 20 Uhr [http://unifilm.de/studentenkinos/goettingen/campusfilm/ Campusfilm] der studentischen Kinoclubs. * Ein reduziertes Programm zeigt Campusfilm auch im Klinikum, Hörsaal 542. --> === Kultur === [[Datei:Göttingen asv2022-06 img49 Deutsches Theater.jpg|mini|Deutsches Theater]] * {{vCard|type=theater |name=Deutsches Theater Göttingen|wikidata=Q1206052|address=Theaterplatz 11, 37073 Göttingen|phone= +49 (0)551 49 69 11|email=|url=https://www.dt-goettingen.de/ |hours=|price=|lat=51.53649|long=9.94022|description= mit drei Spielstätten im Großen Haus, DT Studio und DT Keller, am Wall gelegen am Übergang von der Altstadt zum Ostviertel.}} * {{vCard|type=theater|name=Junges Theater Göttingen|wikidata=Q1526897|address=Hospitalstraße 6, 37073 Göttingen|phone= +49 (0)551 49 50 15|email=|url=https://www.junges-theater.de/|hours=|price=|lat=51.53040|long=9.93718|description= mit Inszenierungen moderner Autoren, eigener Kinder- und Jugend-Theater-Bereich. Liegt am Wochenmarkt in der südlichen Innenstadt, von zahlreichen Orten quirligen Nachtlebens umgeben.}} * {{vCard|type=edutainment|name=ThOP - Theater im OP|wikidata=Q676733|address=Käte-Hamburger-Weg 3, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 39 7077|email=|url=http://www.thop.uni-goettingen.de/|hours=|price=9&#x202F;€, erm. 6&#x202F;€|lat=51.54185|long=9.93958|description= Das studentische Mitmach-Theater im ungewöhnlichen Ambiente eines ehemaligen Operationssales auf dem Gelände des alten Universitätsklinikum. Der Zugang zum ThOP erfolgt über den Heinrich-Düker-Weg!}} [[Datei:Goettingen apex 19.07.2013 16-46-14.jpg|mini|Das Apex in der Burgstraße]] * {{vCard|type= edutainment|name=Apex|address=Burgstr. 46, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 44 771|email=|url=https://www.apex-goe.de|hours=|price=|lat=51.53463|long=9.93791|description= Kleinkunstbühne, Kunstverein und Gastronomie - ein einzigartiger Bestandteil des Göttinger Kulturlebens nicht nur am Abend. Vorträge, Kabarett, Musik, z.&#x202F;B. '''Lazy Sunday Afternoon''' unregelmäßig sonntags um 17 Uhr mit den [https://www.new-orleans-syncopators.de/ New Orleans Syncopators] oder jeden vierten Donnerstag im Monat die '''Jazzsession'''.}} * {{vCard|type=music|name=Clavier-Salon|address=Stumpfebiel 4, 37073 Göttingen|phone=|email=|url=https://www.clavier-salon-goettingen.de/|hours=|price=|lat=51.53505|long=9.93376|description= Klein und fein bereichert der Clavier-Salon in der Innenstadt das kulturelle Angebot der Stadt. Initiert und organisiert von dem bekannten Göttinger Pianisten [http://www.gerrit-zitterbart.de/index.php Gerrit Zitterbart] wird ein anspruchsvolles Klavierprogramm in dem kleinen ehemaligen Ladengeschäft in einem alten Fachwerkhaus in der Innenstadt geboten. Gerade einmal 60 Zuhörer kommen hier jeweils in den Genuss von Konzerten der Reihe "Clavier am Kamin" mit Zitterbart selbst oder auch von seinen Studenten an der Musikhochschule Hannover. Gespielt wird auf verschiedenen historischen oder auch modernen Flügeln, darunter auch einige Hammerflügel.}} === Stadtführungen und -rundfahrten === [[Datei:Bristol Lodekka FLF (GöVB-Londonbus Miss Marple) Göttingen.jpg|mini|Stadtrundfahrten mit Miss Marple]] * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist-Information|address=Kornmarkt, 37073 Göttingen|phone=+49 (0) 551 49980 30|email=|url=http://www.goettingen-tourismus.de|hours=|price=|lat=51.53269 | long=9.93488}} Die Tourist-Info bietet regelmäßige Stadtführungen an: * ''Rund ums Gänseliesel'': 90 Minuten, Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt aus der über 1000-jährigen Geschichte der Universitätsstadt. Von April bis Oktober regelmäßig Fr, Sa, So, feiertags, zusätzlich auch an den Adventssamstagen um 11.30 in der Halle des Alten Rathauses. * Unregelmäßige Spezialführungen ([http://www.goettingen-tourismus.de/staticsite/staticsite.php?menuid=29&topmenu=10&keepmenu=inactive aktuelle Termine)]: ** ''Von Trinksitten und geselligen Runden - ein Rundgang für Nachtschwärmer'' ** ''Mahnendes Erbe'' - Göttingen im Nationalsozialismus ** ''Sternstunden der Mathematik'' - Carl Friedrich Gauß. * Wer sich die Stadt lieber aus etwas erhöhter Perspektive anschauen will, der sollte eine Stadtrundfahrt mit '''Miss Marple, dem Londonbus''' mitmachen. Die 1,5 stündige Fahrt findet unregelmäßig statt, Termine erfährt man bei der Tourist-Information. Die {{Marker | name = Haltestelle Londonbus | type = bus | lat = 51.53317 | long = 9.93431 }} befindet sich hinter dem Alten Rathaus. * Für Radfahrer bietet das [http://www.radreise-wiki.de/Göttingen_Stadtrundfahrt Radreise-Wiki] eine Wegbeschreibung mit GPS-Track für eine kleine Stadtrundfahrt um und durch die Altstadt, die auch für Reiseradler mit Gepäck geeignet ist. === Sport und Freizeit === * {{vCard | name = funXperience Göttingen | type = sports, escape game, minigolf | url = https://www.funXperience.de/goettingen/ | address = Willi-Eichler-Straße 1, 37079 Göttingen | lat = 51.54832 | long = 9.88605 | phone = +49 (0)551 500 77 900 | email = Goettingen@funXperience.de | facebook = funxperience.goettingen | instagram = funxperience.goettingen | hours = Mo–Do 15:00–21:00, Fr 15:00–23:00, Sa–So 10:00–23:00 | price = LaserSports - ab 9,50&#x202F;€; NeonGolf - ab 12&#x202F;€; Mission: Room Escape - ab 18&#x202F;€ | subtype = leisure center | lastedit = 2025-03-11 | description = LaserSports, NeonGolf & Mission Room Escape. }} ==== Schwimmen ==== * {{vCard | name = Badeparadies Eiswiese | type = water park | url = https://www.badeparadies.de | address = Windausweg 6, 37073 Göttingen | directions = Buslinien 61, 91, 92, Regionalbus 130 | lat = 51.52273 | long = 9.92958 | phone = +49 551 50 70 90 | hours = Mo-Fr 10:00 - 22:30; Sa, So, feiertags 9:00–22:30 | price = Verschiedene Zeittarife für de verschiedenen Bereiche, Wasserwelt: 1 h Erw. 3,50&#x202F;€, erm. 2&#x202F;€ | subtype = sauna, brine bath | description = Die Anlage (8400&#x202F;qm) mit verschiedenen Schwimm- und Spaßbecken, Außenbecken, Solebecken, Rutschen (u.&#x202F;a. Reifen-Wildwasserrutsche) und großer Saunalandschaft befindet sich in der Südstadt, am Rande des Naherholungsgebiets Kiessee. }} * {{vCard|type= outdoor pool |name=Freibad Weende|address= Am Weendespring 1, 37077 Göttingen|phone=+49 551 314 36|email=|url=https://www.goesf.de/index.php?id=21|hours=Mo–Fr 6:30–20:00, Lastminute ab 18:30, Sa, So + Feiertage 9:00–19:00|price=Erw. 3&#x202F;€, Ki. 1,80&#x202F;€|lat=51.56630|long=9.93144|directions= im Norden der Stadt }} * {{vCard|type= outdoor pool|name=Freibad am Brauweg|wikidata=Q56311009|address=Brauweg 60, 37073 Göttingen |phone=+49 551 50 70 91 90|email=|url=https://www.goesf.de/index.php?id=19|hours=Mo–Fr 6:30–20:00, Lastminute ab 18:30, Sa, So + Feiertage 8:00–19:00|price=Erw. 3&#x202F;€, Ki. 1,80&#x202F;€|lat=51.52142|long=9.92797|directions= in der Südstadt|description= 10 m-Sprungturm }} * {{vCard|type=outdoor pool|wikidata=Q56311367|name=Naturerlebnisbad Grone|address=|phone=+49 551 6 17 42 |email=|url=https://www.goesf.de/index.php?id=20|hours=Mo–Fr 9:00–20:00, Lastminute ab 18:30, Sa, So + Feiertage 9:00–19:00|price=Erw. 3&#x202F;€, Ki. 1,80&#x202F;€|lat=51.53730|long=9.91022|directions=im Westteil der Stadt. }} * {{vCard | name = Saline Luisenhall | type = do, brine bath | wikidata = Q1324174 | url = http://www.siedesalz.de/ | address = Greitweg 48, 37081 Göttingen | lat = 51.5377 | long = 9.9068 | phone = +49 551 9972840 | description = Die einzige noch existierende Pfannensaline Europas ist nicht nur ein zu besichtigendes Industriedenkmal und eine Produktionsstätte für ein Speisesalz besonderer Qualität, sondern auch ein '''[http://www.siedesalz.de/default.html Badehaus]'''. Solebaden in Wasser mit 33&#x202F;% Salzgehalt, Natursoledampfbad, Anwendungen. Da das Badehaus klein ist, sind stets nur sechs Badegäste gleichzeitig zugegen, was einen äußerst ruhigen und individuellen Rahmen ermöglicht, aber meist auch eine Reservierung erforderlich macht. }} ==== Laufstrecken ==== * rund um die '''Wallanlagen''' * durch die '''Schillerwiese''' und hinein in den Göttinger Wald * rund um den '''Kiessee''' * von der '''Drachenwiese''' hinaus in die Feldmark zum Versuchsgut Reinshof der Universität und weiter zum Baggersee Rosdorf * durch die '''Leineauen''' - an dem einen Flußufer hin und am anderen zurück, so bleibt man im Stadtgebiet und kann trotzdem im Grünen laufen. ==== Wintersport ==== Zugegeben, Göttingen ist nicht die erste Wintersport-Adresse in der Region. Wenn das Wetter aber mitspielt, bieten sich doch ein paar Gelegenheiten für Wintersport in der Stadt oder direkt vor ihren Toren an. Wer als Reisender im Winter in Göttingen Station macht und ein wirklich breites Wintersportangebot sucht, sollte jedoch die Gelegenheit für eine Stippvisite in den [[Wintersport im Harz|Harz]] nicht verpassen. [[Datei:Kerstlingeröder Feld Winter 2015 02.jpg|mini|Gute Langlaufbedingungen auf dem Kerstlingeröder Feld Anfang 2015]] {{Marker | name = Schlittschuhlaufen an der Lokhalle | type = ice skating | lat = 51.53740 | long = 9.92187 }} kann man von Ende November bis Mitte Januar täglich von 15.00 - 19.00 Uhr, am Wochenende ab 11 Uhr in der '''[http://www.eiszeit-goettingen.de/ Lokhalle]''' an der Bahnhofsallee. Tel. +49 551 99958 0. Eine längere Eislaufsaison bietet die Freiluft-Eisbahn im nahegelegenen [[Nörten-Hardenberg]]. Entsprechende Witterung vorausgesetzt, kann man auch auf dem Göttinger Kiessee Schlittschuhlaufen: Auf dem bei einer entsprechenden Eisdecke offiziell freigegebenen See gibt es dann auch Schlittschuhverleih und gastronomische Angebote. {{Marker | name = Ski-Langlauf auf dem Kerstlingeröder Feld | type = skitour | lat = 51.5242 | long = 10.0056 }} Gute Bedingungen für '''Ski-Langlauf''' findet man überraschend oft in Göttingens Höhenlagen, insbesondere auf dem '''Kerstlingeröder Feld''': Selbst wenn es unten im Leinetal trüb und grau ist, trifft man hier oben - ausreichend Niederschlag vorausgesetzt - oft auf eine geschlossene Schneedecke, auf der man ungestört querfeldein seine Runden ziehen kann. {{Marker | name = Parkplatz am Hainholzhof | type = parking | lat = 51.5248 | long = 9.9802 }} Geeigneter Startpunkt ist der Parkplatz am Hainholzhof (Kehr). ==== Verschiedenes ==== * {{vCard|type= tennis|lat= 51.5335|long= 9.9557|phone= +49 551 3848021|name= Tennisplätze Schillerwiese|url=https://www.tennis-schillerwiesen.de/ |hours= Mai bis Okt.|description= vier Sandplätzen auf denen man auch ohne Mitgliedschaft in einem Club oder Verein spielen kann. Einzelstunden können telefonisch gebucht werden beim TSC Göttingen }} * {{Marker | name = Drachen steigen lassen und Buggykiting | type = do | lat = 51.5120 | long = 9.9368 }} (im kleinsten Stil) kann man - eigene Ausrüstung vorausgesetzt - auf der Drachenwiese in Göttingen. An der Reinhäuser Landstraße (B27) am südlichen Ortsrand (Richtung [[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]]), gleich nach der Tankstelle liegt rechts die Drachenwiese. Buggykiter/ Kitesurfer fahren die Reinhäuser Landstraße noch ein Stück weiter ortsauswärts und nach dem Ortsschild in den ersten Feldweg rechts und können so zur {{Marker | name = Anhöhe | type = do | lat = 51.5100 | long = 9.9359 }} der Wiese heran fahren. === Wanderungen === * '''Durch Parkanlagen und Stadtwald hinauf zum Bismarckturm''' (ca. 3,5&#x202F;km einfacher Weg): Vom Gänseliesel aus folgt man der Roten Straße und Wendenstraße bis zur Albanikirche hinauf und überquert die Straße oberhalb der Kirche, und geht in den '''Cheltenham-Park''' hinein. Am Rohn'schen Badehaus vorbei hält man sich an der folgenden Wegkreuzung links und gelangt so auf den Schildweg, dem man nach links weiter aufwärts folgt bis zur Kreuzung mit dem Friedländer Weg, den man an der Fußgängerampel überquert. Dem gegenüberliegenden Hainholzweg geht es nun für etwa 200&#x202F;m weiter und folgt nun dem vom linken Fußweg aus abzweigenden Weg in eine Grünanlage, die nach weiteren 100&#x202F;m von der querverlaufenden Merkelstraße unterbrochen wird. Man überquert diese und befindet sich nun auf der '''Schillerwiese''', einer der größten Grünanlagen Göttingens, an der man nun am rechten, östlichen Rand weiter bergauf geht. Nach Überquerung der Calsowstraße und der winkelig verlaufenden Bismarckstraße geht es leicht rechts versetzt in ein bergauf führendes Tal, die '''Lange Nacht''', von der man nach knapp einem Kilometer nach rechts zum '''Bismarckturm''', dem von April bis September geöffneten Aussichtsturm, hinübergehen kann. Den Rückweg gestaltet man auf dem gleichen Wege oder lässt sich einfach auf einen der vielen kleinen vom Turm abwärts führenden Wege ein, die alle früher oder später auf die Bismarckstraße treffen, der man zur Schillerwiese hinab wieder folgen kann. * Wanderung rund um das '''Kerstlingeröder Feld''' im Göttinger Wald. Das ehemalige Manövergelände der Bundeswehr (die bis 1994 in der Zietenkaserne, heute Zietenterrassen, stationiert war) lag nach Ende der militärischen Nutzung viele Jahre vollständig brach, so dass sich die Natur das Gelände ungestört wieder zurückerobern konnte. Auf den 195 ha des Feldes hat sich in der Folge ein Biotop für seltene Pflanzen und Tiere entwickelt, dass in dieser Form eher ungewöhnlich ist - große, landwirtschaftlich ungenutzte Weideflächen, Wald und Streuobstwiesen gehen ineinander über. Besonderheiten sind unter anderem ein Bereich mit Kalk-Magerrasen, verschiedene Orchideen und Wildrosenarten, mehrere Vogelarten, die sich auf der Roten Liste finden, und über 400 Schmetterlingsarten. Anfahrt: Mit dem Auto über die Bismarckstraße zum Kehr und dann zu Fuß weiter. Mit der Stadtbuslinie 21, 71, 72, 73 bis zur Haltestelle Grete-Henry-Str. oder Vor dem Walde (Linie 21), dann ebenfalls zu Fuß weiter. Das Kerstlingeröder Feld ist '''auch für Radtouren gut geeignet''' - wenn man denn die Anfahrt hoch zum Göttinger Wald nicht scheut. ''(Tipp: Die Fahrradmitnahme in den Stadtbussen der GöVB ist kostenlos!)'' === Göttingen für Kinder === [[File:Spielplatz Jacobi-Kirche Göttingen.jpg|thumb|Spielplatz an der Jacobi-Kirche]] Wer mit Kindern eine Stadt besichtigen möchte, braucht ausreichend Spielplätze für die kleineren, und interessante Attraktionen für die größeren Kinder. Ein Besuch der Göttinger Innenstadt ermöglicht einen guten Wechsel von Attraktionen für Eltern wie auch Kinder, wenn man die vielen kleinen Spiel- und Aktionsplätze der Stadt berücksichtigt. * {{Marker | name = Spielplatz an der Jacobikirche | type = playground | lat = 51.53519 | long = 9.93613 }} . Ein Klettergerüst mit Rutschstange, Rutsche und Schaukel, dazu gepflastert mit Fallschutzmatten, ist eine attraktive Möglichkeit, Kindern eine Tobepause und Eltern eine Ruhepause auf der angrenzenden kleinen Steinmauer zu gönnen. Der Platz liegt von der Fußgängerzone gesehen hinter der Kirche, im Sommer angenehm im Schatten. In der gegenüberliegenden Kneipe ''Schröder'' können die Eltern sich zwischendurch stärken. * {{Marker | name = Spielplatz Cheltenhampark | type = playground | lat = 51.53289 | long = 9.94244 }} Mit einem Spaziergang rund um die mittelalterlichen Wallanlagen und den Cheltenhampark verbinden lässt sich die Spielpause auf dem Spielplatz am Schwänchenteich. Am einfachsten findet man diesen von der Albanikirche bzw. der Stadthalle aus, dort in den Cheltenhampark einbiegen (Vorsicht vor Radfahrern!), hinter dem Rohn`schen Badehaus liegt dann der Spielplatz. {{Marker | name = Kleiner Spielplatz Cheltenhampark | type = playground | lat = 51.53158 | long = 9.94076 }}: Geht man am Schwänchenteich vorbei und durch die Anlage des früheren Albanifriedhofs findet neben einer Rutsche und Sandkiste einige Tierfiguren aus Stein zum Klettern. * {{Marker | name = Spielplatz Schillerwiese im Ostviertel| type = playground | lat = 51.53492 | long = 9.95436 }} [[File:Schallexperiment Göttingen.jpg|thumb|180px|Schallexperiment]] * {{Marker | name = Modelle Optischer Täuschungen | type = do | lat = 51.53449 | long = 9.93545 }} findet man in der Theaterstraße zwischen Nabel und Jüdenstraße. Eine Erklärung zum jeweiligen Phänomen ist direkt daneben. * {{Marker | name = Schallexperiment | type = do |image=Schallexperiment Göttingen.jpg| lat = 51.53475 | long = 9.93722 }} Etwas weiter die Theaterstraße bergauf ist ein Experiment zum Schall zu finden: Eine Ruf-/Hörsäule steht vor der Akademie der Wissenschaften auf der rechten Seite, der Experimentierpartner geht noch einige Schritte weiter und findet das Gegenstück an der ''Spieleburg''. Nun kann man sich über die Distanz ganz wunderbar unterhalten. * Im Herbst und Winter sollte man abends, spätestens ab zwei Stunden nach Sonnenuntergang, nicht verpassen, die Nachricht des Gauß-Weber-Telegrafen (siehe [[Göttingen#vCard Lichtinstallation am Kreishaus|Lichtinstallationen]]) zu entziffern. * Auch der Planetenweg (s.o.) ist für viele Kinder gerade aufgrund seiner räumlichen Dimension interessant (zumindest solange man im Bereich der Innenstadt bleibt). Des Weiteren findet man einige besondere Spielzeug- bzw. Spieleläden in Göttingen und spezielle Bildungsangebote für Kinder, von denen insbesondere die Kinderuni (nach Anmeldung, zu Semesterzeiten) auch für Kinder auf Besuch in Göttingen geeignet sein können (siehe [[Göttingen#Lernen|Lernen]]). === Veranstaltungen === ==== Januar ==== * Den Veranstaltungsreigen eröffnet das '''[https://www.fernwehfestival.de/ Fernwehfestival]''': Reiselustige und andere Interessierte an fernen und auch näheren Ländern kommen bei diesem zweitägigen Dia- bzw. Multivisionsfestival im Zentralen Hörsaalgebäude der Universität (ZHG) voll auf ihre Kosten. Neben Fernweh-Ländern werden auch Vorträge aus fast unentdeckten deutschen Landen gezeigt, meist sind auch einige Berichte von Abenteurern auf Fahrrad oder Motorrad dabei. Ergänzende Vorträge zu Tropenmedizin und Reisefotografie und eine kleine Ausstellungsfläche zu Reiseausrüstung ergänzen das Festival. ==== April ==== * '''Internationales Impro-Festival''': Improvisationstheater vom Feinsten, stets mit der heimischen [http://comedy-company.de/be/ Göttinger Comedy Company] und weiteren, oft internationalen Künstlern aus der Impro-Theater-Szene. Veranstaltungsorte sind in erster Linie das Lumiere und das Deutsche Theater, aber auch im Theater der Nacht in [[Northeim]] und anderen Orten im Umland wird auf hohem Niveau nach Vorgaben des Publikums Theater gespielt. * Das Jedermann-Radrennen '''[https://www.tourdenergie.de/ Tour d'Energie]''' mit einem 45&#x202F;km und einem 100&#x202F;km Rundkurs lockt inzwischen rund 3500 Radfahrer aus der ganzen Republik nach Göttingen - als eines der ersten Rennen im Jahr in dieser Kategorie und mit einem anspruchsvollen Streckenprofil zur Weser und von [[Hemeln]] quer über die Dörfer über den [[Hohen Hagen]] zurück lohnt die Anreise auch von weither. Ein ansprechendes Rahmenprogramm im Zielbereich macht die Tour auch für mitreisende Begleiter zu einem lohnenden Ausflugsziel. ==== Mai/Juni ==== [[Datei:Internationale Händel-Festpiele Göttingen - Stadthalle Göttingen 2.jpg|mini|Die Stadthalle - Veranstaltungsort der Internationalen Händel-Festspiele]] * Im Mai wird jährlich der '''[http://www.goettinger-elch.de/index.php Göttinger Elchpreis]''' verliehen, ein Satirepreis dekoriert mit einer "prachtvollen Urkunde", einer massivsilbernen Elch-Brosche, 99 Dosen ''Original Göttinger Elch-Rahm-Süppchen'' und 3.333.33&#x202F;€ in bar. In der illustren Runde des "Elchrudels" befinden sich bereits F. W. Bernstein, Otto Waalkes, Helge Schneider und Franziska Becker. Ort des Geschehens: Das Deutsche Theater (und nach der Verleihung das DT-Bisto). * Die {{Sitelinks |wikidata=Q822369 |name=Internationalen Händel-Festspiele}} bieten jedes Jahr von Himmelfahrt bis Pfingsten an verschiedenen Orten in und um Göttingen Veranstaltungen rund um das Werk '''[[w:Georg Friedrich Händel|Georg Friedrich Händels]]'''. Neben den großen Inszenierungen eines oder mehrerer Oratorien und Opern von Händel in der Stadthalle oder im Deutschen Theater gibt es eine Fülle kleinerer Konzerte in Kirchen, das beliebte Open-Air-Konzert am Göttinger Kiessee, außerdem Kinder- und Familienprogramm, Werk-Einführungen etc. Veranstaltungsorte außerhalb Göttingens sind u.&#x202F;a. das Ursulinenkloster in [[Duderstadt]], die Porzellanmanufaktur [[Fürstenberg (Weser)|Fürstenberg]] und das Muthaus der Burg Hardeg in [[Hardegsen]]. ==== Juli/August ==== * Im Juli oder August findet im '''KWP''' - dem Kaiser Wilhelm Park - das '''Open-Air-Festival''' im Rahmen des [https://www.kultursommer.goettingen.de/ Göttinger Kultursommers] statt, bei dem schon Größen wie ''Roger Chapman'', ''Karat'', ''Manfred Mann'' oder die international bekannte Göttinger Band ''Guano Apes'' auftraten. Einzigartige Stimmung mitten im Wald unterhalb des Bismarckturms - an der Bismarckstraße auf halber Höhe zwischen Schillerwiese und Kehr gelegen. ==== September ==== * Der Sommer klingt in Göttingen Anfang/Mitte September mit dem neuen Musikfestival '''[https://www.ndr.de/ndr2/events/soundcheck/NDR-2-Soundcheck-Neue-Musik-Festival-2015,soundcheckindex101.html Soundcheck Neue Musik]''' aus, das Newcomern eine OpenAir-Bühne auf dem Albaniplatz bietet. Etabliertere Künstler treten u.&#x202F;a. im Deutschen Theater, in der Lokhalle und in der Stadthalle auf. Das Festival findet seit 2012 in Göttingen statt. * Der Herbst zieht in Göttingen '''Ende September''' mit dem '''Drachenfest''' auf der Drachenwiese im Süden der Stadt ein. ==== Oktober ==== * Der {{Sitelinks |name=Göttinger Literaturherbst |wikidata=Q1556694}} bringt im Oktober hochkarätige Autoren aus verschiedenen Bereichen nach Göttingen. Ergänzt wird das Programm klassischer Literaturbereiche auch durch ein großes Wissenschaftsprogramm und zahlreiche Veranstaltungen der Partnervereine und -institutionen. Veranstaltungsorte sind u.&#x202F;a. das Alte Rathaus, die Aula am Wilhelmsplatz, das Apex in der Burgstraße, das Deutsche Theater, das Goethe-Institut in der Merkelstraße, die Volkshochschule, das Junge Theater, aber auch das Rathaus in [[Duderstadt]] und das [[Grenzlandmuseum Eichsfeld]]. * {{vCard|type=do|name=Göttinger Literaturherbst (Festivalbüro)|address=Hospitalstr. 12, 37073 Göttingen|phone=+49 551 507 669|email=info@literaturherbst.com|url=|hours=|price=|lat=51.53024 | long=9.93551}} ==== November ==== [[Datei:Verschneiter Weihnachtsmarkt (1).jpg|mini|Weihnachtsmarkt vor dem Alten Rathaus]] * Kulturelles Highlight ist das '''[https://www.jazzfestival-goettingen.de/ Göttinger Jazzfestival]''' im Deutschen Theater. * {{vCard|type=do |name=Erbsensuppenessen|url=http://www.gt-mediengruppe.de/soziale-engagements|lat=|long=|description= zugunsten der Aktion ''Keiner soll einsam sein'' findet immer am ersten Samstag im November vor dem Alten Rathaus statt.}} ==== Dezember ==== * Die Veranstaltungen beschließt in der Adventszeit der '''Göttinger Weihnachtsmarkt''' rund um das Alte Rathaus und St. Johannis, der als Besonderheit auch noch nach den Weihnachtstagen bis zum 29. Dezember bestehen bleibt. * Weitere adventliche Sehenswürdigkeiten sind die '''Krippenausstellung in St. Johannis''' und die große Advents- und insbesondere die später folgende '''Weihnachtskrippe in St. Michael'''. == Einkaufen == [[File:Johannisstraße.jpg|Blick in die Johannisstraße mit St. Johannis im Hintergrund|thumb|180px]] Natürlich hat Göttingen wie jede andere deutsche Stadt dieser Größenordnung viele bekannte Modeketten, Warenhäuser und Supermärkte zu bieten. Wer aber wirklich schön einkaufen gehen will in Göttingen, vermeidet die Hauptfußgängerzone Weender Straße und bummelt stattdessen durch die vielen kleinen Seitenstraßen rund um die Fußgängerzone. Johannisstraße, Burgstraße, Lange Geismarstraße, Prinzenstraße, Wilhelmsplatz, Kurze Straße, Düstere Straße ... In all diesen kleinen Straßen und Gassen findet man viele originelle Geschäfte von [http://www.goettinger-seitenstrassen.de/homeframe.htm Einzelhändlern], die sich ihr eigenes Profil gewahrt haben und in ihrer Vielfalt einen bunten, attraktiven Einkaufsbummel bieten: Kleidung, Schmuck, Drachen, Deko, Schuhe, Spielzeug, Bücher, Möbel uvm. === Kaufhäuser und Fachmarktzentren === * {{Marker|type=mall|name=Kauf-Park|url=https://www.kauf-park.de|lat=51.5291 | long=9.8815}}, Baumarkt, Supermarkt, Drogerie, Sportgeschäft, Elektronikladen, Apotheke - wer mit dem Auto nach Göttingen kommt, sollte alles wichtige hier draußen im Fachmarktzentrum direkt an der Autobahnabfahrt Göttingen finden. * {{vCard|type=department store|name=Karstadt|address=Groner Straße 43, 37073 Göttingen|phone=+49 551 4090|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53239 | long=9.93334|description= Das klassische Kaufhaus gibt es in Göttingen noch, direkt in der Innenstadt zwischen Groner Straße und Johanniskirche gelegen. }} * {{Marker|type=mall|name=Carree|lat=51.53659 | long=9.93408}}, Innenstädtisches Fachmarktzentrum mit Drogeriekette, Elektronikmarkt, Supermarkt und Bekleidungsläden. Auch vom Bahnhof zu Fuß in weniger als 10 min zu erreichen. === Göttinger Spezialitäten === * '''Salz aus der Saline Luisenhall''' - erhältlich u.a. in den ''tegut''-Märkten und in der Saline (s.u. [[Göttingen#Bauwerke|Bauwerke]]) * '''Göttinger Nobel-Bohne''' - den Göttinger Nobelpreisträgern gewidmete Kaffeebohne, die in Göttingen geröstet wird bei * {{vCard|type=delicatessen|name=Contigo|address=Lange Geismar Str. 51, 37073 Göttingen|phone=+49 551 48 53 71|email=goettingen@contigo.de|fax=+49 551 59 462|url=https://www.contigo.de|hours=|price=|lat=51.53167 | long=9.93699|description= Wenn gerade frisch geröstet wird, riecht man das schon von Weitem! }} * '''Göttinger Wurstspezialitäten''', z.&nbsp;B. von der einheimischen {{Marker|type=butchery|name=Fleischerei Sommer|lat=51.53253 | long=9.92819 }} === Wochenmarkt === Der {{Marker | name = Wochenmarkt | type = market | lat = 51.53096 | long = 9.93727 }} befindet sich am südlichen Rand der Innenstadt. Immer Dienstags und Donnerstags von 7 bis 13 Uhr, Samstags von 7 bis 14 Uhr wird hier ein typischer Wochen- und Bauernmarkt abgehalten, der in Göttingen traditionell von einem großen Angebot an ökologisch produzierten Lebensmitteln geprägt ist. == Küche == Neben zahlreichen Restaurants und Imbissen ist die Göttinger Gastronomie durch ein breites Angebot an Cafes und Kneipen gekennzeichnet. Erstere definieren sich mehr über das "Essen", letztere bieten zwar oftmals auch eine Auswahl an Speisen, sind aber vor allem auch schöne Orte für Reisende, um gemütlich einen regnerischen Tag irgendwo auszusitzen oder bei einem Kaffee ausgedehnt Zeitung zu lesen. Daher werden die Cafés und Kneipen hier gesondert geführt. Sie sind weiterhin oftmals ein Bestandteil des Göttinger Nachtlebens. Typisch für die Region sind vor allem Mettwurst (''Kälberblase'' oder ''Stracke'') und der Göttinger Speckkuchen, der traditionell zum Gildentag der Kreishandwerkerschaft im Oktober gebacken wird. === Günstig === * {{vCard | type = restaurant | name = Bratwurst-Glöckle | url = https://bratwurstglöckle.de/ | address = Kornmarkt 1 | lat = 51.53199 | long = 9.93502 | phone = +49 551 59 883 | hours = Mo - Fr 10.00 - 19.00, Sa, 10.00 - 18.00 Uhr. | description = Für viele Beschäftigte in der Innenstadt ein günstiger Mittagstisch, für ehemalige Göttinger oftmals obligatorisch bei einem Besuch der Stadt ist das Bratwurstessen im Bratwurst-Glöckle - die (angeblich) beste Bratwurst der Stadt bekommt man hier (Hersteller der Würste ist der Fleischer Sommer). Der kleine, schmale Raum mit seinen wenigen Stehtischen liegt sehr unauffällig in der Groner Straße an der Ecke zum Kornmarkt. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Ausbildungsrestaurant Schaltwerk am Wall|address=Lange Geismarstr. 72/73|phone=+49 551 49 50 738|email=|fax=|url=http://www.aul-projekte.de/dienstleistung/mittag.html|hours=Mo-Fr 12.00 - 14.00|price=|description=Nur unter der Woche bietet man hier den klassischen Mittagstisch zu günstigen Preisen (Hauptgericht zwischen 4 und 8&#x202F;€, auch ein vegetarisches Gericht). Eher karge Atmosphäre, zudem kann die Qualität des Essens abhängig vom Ausbildungsstand der Köche auch mal schwanken - dennoch empfehlenswert, wie die zahlreichen Stammgäste beweisen. Reservierung sinnvoll.|lat=51.53213 | long=9.93996 }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Napoli|address=Goßlerstraße 4, 37073 Göttingen |phone=+49 551 497 87 84|email=|fax=|url=http://www.napoli-goe.de|hours=|price=|description=Take-away und Lieferdienst, mit zwei kleinen Stehtischen in dem kleinen Gebäude an der Goßlerstraße/ Ecke Nikolausberger Weg ganz in der Nähe des Zentralen Hörsaalgebäudes und des Geisteswissenschaftlichen Zentrums. Wer jedoch eine leckere Pizza auf die Hand haben möchte, ist hier richtig - schon seit 25 Jahren zieht es nicht nur Studenten hierher, insbesondere auch für die günstigen Mittagspizzen.|lat=51.53950 | long=9.93905 }} In der Göttinger Fußgängerzone findet man darüber hinaus die üblichen Fastfood-Restaurants, Bäckereien, türkische Imbisse, Nordsee-Restaurants etc. in ausreichender Anzahl, z.&#x202F;T.&nbsp;auch abends und am Wochenende geöffnet. * {{vCard| type = restaurant |name=Mensen der Universität Göttingen|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.studentenwerk-goettingen.de/speiseplan.html|hours=|price=|lat=|long=|description= man kann dort auch als Gast essen gehen, das Speisenangebot insbesondere in der Zentralmensa am Platz der Göttinger Sieben ist sehr groß und lässt kaum Wünsche offen, auch hinsichtlich vergetarischer und veganer Ernährung. }} * Folgende Mensastandorte gibt es im Stadtgebiet: {{Marker| type = restaurant |lat= 51.54191|long= 9.93461|name= Zentralmensa}}, {{Marker| type = restaurant |lat= 51.54161|long= 9.93856|name= Mensa am Turm}} in der Goßlerstraße, {{Marker| type = restaurant |lat= 51.5436|long= 9.9461|name= Mensa Italia}} in der Roedererstraße, {{Marker| type = restaurant |lat= 51.55824|long=9.95129|name= Nordmensa}} am Nordcampus. === Mittel === * {{vCard| type = restaurant |name=Bullerjahn|address=Markt 9, 37073 Göttingen|phone=+49 551 30 70 100|email=info@gustodeluxe.de|fax=|url=http://www.bullerjahn.info/|hours=|price=|lat=51.53290 | long=9.93495|description= der ehemalige Ratskeller im Alten Rathaus im neuen Gewand. Das alte Gewölbe ist hell gestaltet, die Karte verzeichnet u.a. klassische regionale Gerichte, teilweise modern interpretiert in durchschnittlicher Qualität. Göttinger Biersuppe, Grünkohl und Sülze werden ebenso serviert wie Lachssteak, Schnitzel und Flammkuchen. Frühstücks- und Kaffeekarte. Leider dominiert in den warmen Monaten die Terrasse mit ihren ausladenden Schirmen die Front des Alten Rathauses, und die überdimensionierte Außenlounge verstellt den Blick auf die Statue des kleingewachsenen Georg Christoph Lichtenberg (was den Gast des Bullerjahns selber aber weniger stören wird, als den Betrachter des Alten Rathauses). }} * {{vCard| type = restaurant |name=Gasthaus Muskat|address=Hauptstraße 62, 37083 Göttingen|directions=im Ortsteil Geismar|phone=+49 551 790 60 24|email=info@gasthaus-muskat.de|fax=|url=http://www.gasthaus-muskat.de|hours=18.00 bis ca. 0.00 Uhr, Ruhetage: So u. Mo.|price=|lat=51.51071 | long=9.95682| description= Kleines gemütliches Restaurant in altem Fachwerkhaus direkt an der Hauptstraße im südlichen Stadtteil Geismar. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Kartoffelhaus|address=Goetheallee 8 |directions=im altehrwürdigen Grätzelhaus|phone=+49 551 53 155 77 |email=info@kartoffelhaus-goettingen.de|fax=|url=https://www.kartoffelhaus-goettingen.de/|hours=|price=|description=Kartoffelgerichte und mehr. Sitzplätze im Sommer auch draußen an der Goetheallee, im Grätzelhaus|lat=51.53466 | long=9.93159 }} * {{vCard| type = restaurant |name=Le Feu|address= Weender Landstr. 23|phone=+49 551 37 06 17 70|email=goettingen@lefeu.de|fax=|url=http://www.lefeu.de/le-feu-goettingen/|hours=|price=|lat=51.54140 | long=9.93278| description= Flammkuchen, gegenüber vom Zentralcampus der Universität. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Nudelhaus|address=Rote Straße 13, 37073 Göttingen|phone=+49 551 44 263|email=|fax=|url=http://www.nudelhaus-goettingen.de/home.html|hours=11.30-24.00, durchgehend warme Küche|price=|lat=51.53288 | long=9.93689| description= Am Rande der Fußgängerzone, 100&#x202F;m vom Gänseliesel entfernt. Nudelgerichte zwischen 5 und 9&#x202F;€, Fleischgerichte zwischen 10 und 14&#x202F;€. Enger Gastraum, teilweise laut und unruhig. Gut, um gut satt zu werden, weniger, um gemütlich zu sitzen. Sehr schöner, schattiger Innenhof im Sommer. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Potis|address=Kreuzbergring 70|phone=+49-551-46048|email=|fax=|url=http://www.restaurant-potis.de |hours=|price=|lat=51.54339 |long=9.94876|description= Auch so eine Göttinger Institution, der Grieche im Ostviertel liefert seit bald 50 Jahren im unveränderten Ambiente unveränderte Qualität. Generationen von Akademikern, vom Erstsemester bis Emeritus, haben dieses Lokal aufgesucht. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Timberjack's Bar&Grill|address=An den Weiden 3 |phone=+49(0)551-5008350 |email=service@timberjacks.com |fax=|url=https://www.timberjacks.com |hours=täglich 11-24 Uhr |price= |lat=51.5286 |long=9.8890 |lastedit=2016-12-01 |description=Interessantes Gastronomiekonzept mit Drang zu Perfektionismus. Bis hin zu den Messerspitzen, den Wasserhähnen und Vogelgezwitscher auf dem Abort durchgestylte Restauration im kanadischen Blockhausstil. Solide Steakhaus- und Texmex-Küche. Mit hydraulischem Rodeobullen und riesiger Multimediawand. Wenn Public Viewing des Super-Bowl, dann hier (so sie es anbieten) }} === Gehoben === * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2021-01-11 | name = Gaudi | address = Rote Straße 16, im Börner-Viertel | url = https://www.restaurant-gaudi.de| lat = 51.53298 | long = 9.93624 | phone = +49(0)551 5313001 | description = Mediterrane Küche. Schönes Ambiente im ruhigen Hinterhof, gehobene Küche. 15 Punkte im Gault Millau. ''Tipp: Für den kleineren Hunger lieber die dazugehörige Tapas-Bar direkt nebenan wählen, definitiv gemütlicher und nicht so steif.'' }} === Besondere Gastronomie rund um Göttingen === [[Datei:MutterJütte.JPG|mini|Historisches Gasthaus Mutter Jütte in Bremke]] Rund um Göttingen findet man in den kleinen Dörfern allerlei einzigartige und preisgekrönte Gastronomie, so dass sich ein Göttingen-Besucher auf seiner kulinarischen Reise nicht nur auf die Stadt beschränken sollte. * {{vCard| type = restaurant |name=Landgasthaus Lockemann|address=Im Beeke 1, 37075 Göttingen-Herberhausen|phone=+49 551 20 90 20|email=|url=https://www.landgasthaus-lockemann.de/|hours=|price=|lat=51.53927 | long=9.98659|directions= Ortsteil Herberhausen|description= Traditionsgasthaus, dessen Besuch man mit einer Wanderung über das Kerstlingeröder Feld verbinden kann. }} * {{Marker|type= restaurant|lat= 51.41896|long= 9.91853|name= [[Friedland (Niedersachsen)#vCard Hotel-Restaurant Landhaus Biewald|Restaurant Biewald]] }}, hier kocht Daniel Raub, der 2014 als erster Küchenchef Südniedersachsens mit einem Stern im Guide Michelin prämiert und Jahr für Jahr vom Gault-Millau mit zuletzt 16 Punkten ausgezeichnet wird ( Daniel Raub). * {{vCard| type = restaurant |name=Schillingshof|address=|phone=+49 55 04 228|email=|fax=|url=https://www.schillingshof.de/ |hours=(Ruhetage Mo + Di)|price=|lat=51.43726 | long=9.93202| description= ebenso preisgekrönt mit 17 Punkten im Gault-Millau. Sehr gepflegtes, gehobenes Ambiente.}} * {{Marker|type= restaurant|lat= 51.4508 |long= 10.0359|name= [[Bremke (Gleichen)#vCard_Mutter Jütte|Mutter Jütte]]}} In [[Bremke (Gleichen)|Bremke]], Wild und allerlei anderen Fleischgerichten vor allem die weit und breit besten Bratkartoffeln. === Cafés und Kneipen === Göttingen ist eine Universitätsstadt. Damit ist das Wichtigste über die Kneipenszene schon gesagt. Kneipen und Cafés gibt es eigentlich überall, der Stil variiert sehr - das studentische, das berufstätige und das "gehobenere" Publikum hat eine beeindruckende Auswahl an Gestaltungsmöglichkeiten für After-Work-Drink, Kneipen zum Unistress abfeiern wie auch für kulturelle Erlebnisse. Hier werden vor allem Cafés und Kneipen genannt, die sowohl tagsüber als auch abends geöffnet sind und ein kleineres oder größeres Speisenangebot haben. Kneipen, die nur abends geöffnet sind, findet man unter [[Göttingen#Nachtleben|Nachtleben]]. * {{vCard| type = restaurant |name=Cron & Lanz|address=Weender Straße 27|phone=|email=|fax=|url=http://www.cronundlanz.de|hours=mit Ausser-Haus-Verkauf|price=|lat=51.53414 | long=9.93511|description= Traditionsreiches Caféhaus mit einem weit über Göttingen reichenden Ruf. Besonders für Baumkuchen bekannt, es werden aber auch Torten, Pralinen und heiße Schokolade mit dem dazu gereichten Butterkeks angeboten. Gasträume im Parterre und Obergeschoss (OG nicht rollstuhlgeeignet) mit Wintergarten, Terrasse im Hof, im Sommer auch Bewirtschaftung auf der Weender Straße. Die schönsten Tische im Obergeschoss in den Räumen zur Weender Straße hin sind nie lange frei und sollten reserviert werden. Wer es mag: Das arrogante Auftreten der Bedienung ist Absicht. Es soll sich nicht jeder Gast gleichermaßen wohlfühlen. Je weiter ein Gast vom Idealtypus (heimatvertriebene Witwe eines Wehrmachtsoffiziers aus dem niederen Adel) abweicht, desto deutlicher bekommt er das zu spüren, gelegentlich auch von den anderen Gästen. Herumtollende Kinder sind ebensowenig gern gesehen wie stillende Mütter, Rucksäcke, abgerissene Kleidung oder aufgeklappte Laptops. }} [[File:Umspannhaus Goettingen.jpg|mini|Café Hemer]] * {{vCard| type = restaurant |name=Cafe Hemer|address=Böttingerstr. 21, 37073 Göttingen|phone=+49 551 51 73 920|email=|fax=|url=https://www.goettinger-holzofenbaeckerei.de/|hours=Mo-Fr 7.30-18 Uhr, Sa 7.30-18 Uhr, So 13-18 Uhr|price=|lat=51.52601 | long=9.92981|description=in einem alten Umspannhaus von 1929 in der Südstadt, bietet neben Kuchen und Brot aus dem Holzofen auch eine schöne kleine Terrasse direkt am Leinekanal und ist schon aufgrund dieser Lage sehr beliebt, insbesondere bei Familien, da ein kleiner Spielplatz und eine große angrenzende Wiese sowie der kleine Kanal ausreichend Beschäftigungsmöglichkeiten für Kinder bieten. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Esprit|address=Lange Geismarstraße|phone=+49 551 70 76 66 00|email=|fax=|url=https://www.cafe-bar-esprit.de/|hours=|price=|lat=51.53200 | long=9.93836|description= Cafe und Bar, ein einfach netter Ort mit einer großen Auswahl an Kaffeesorten, einer noch umfangreicheren Cocktailkarte und der vielleicht besten Auswahl an Single Malts in Göttingen. Das etwas kahle, zugige Ambiente des vorderen Bereichs muss man mögen - und viele tun das - überraschend viel Platz bietet dann der hintere Bereich mit ganz unterschiedlichen Sitzmöglichkeiten an und in der Nähe der Bar, und vor allem der wunderschöne Biergarten im Hinterhof. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Gartenlaube|address=Markt 7|phone=+49 551 47 373|email=|fax=|url=https://www.cafe-gartenlaube.de/|hours=|price=|lat=51.53251 | long=9.93473|description= Kneipe am Alten Rathaus. Klein, zwei Etagen, netter ruhiger Hinterhof, im Sommer auch Außenbestuhlung vorne am Markt. Innen gut für ein Bier am Abend, man kommt sich auch als "älteres Semester" selten fehl am Platze vor. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Inti|address=Burgstr. 17 (Wilhelmsplatz)|phone=+49 551 999 53 52|email=|fax=|url=http://www.cafe-inti.de/index.html|hours=|price=|lat=51.53413 | long=9.93850|description= Das bolivianisch inspirierte Café mit Getränken und Speisen fast ausschließlich aus '''kontrolliert biologischem Landbau''' bietet viele verschiedene Sitzmöglichkeiten - ruhige Ecken zu zweit, auf dem Barhocker mit Blick aus den großen Fensterflächen oder an einem der Tische neben der Spielfläche auch für kleine Kinder. Trotz der eindeutigen Kinderfreundlichkeit bietet das Cafe auch Platz für ruhebedürftige Zeitgenossen. }} * {{vCard| type = restaurant |name=P-Cafe|address=Nikolaikirchhof 11|phone=+49 551 57699|email=p-cafe@t-online.de|fax=|url=http://www.p-cafe-goettingen.de/|hours=|price=|lat=51.53138 | long=9.93348| description= am Nikolai-Kirchhof (beim Eingang der Kirche), Zugang sowohl von der Nikolai- wie Düsteren Straße. Eines der vielen Göttinger Cafés mit Kult-Status - für diejenigen, die es eher etwas schicker mögen, und vor allem für die Fans von Live-Übertragungen von Germanys Next Topmodell. Große Außenbestuhlung unter Sonnenschirmen und mit einem Korb voll Wolldecken. Hier trotzen zahlreiche Unermüdliche auch im Frühjahr und Herbst dem Wetter. Besonders nett, aber auch sehr voll an Samstagen, wenn auf dem Nikolaikirchhof Flohmarkt ist und die Flohmarktstände fast bis an die Café-Tische heranreichen. Kleine Gerichte, Baguettes etc. Innenraum eher Bar-Atmosphäre. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Schröder|address=Jüdenstraße (hinter der Jakobikirche)|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53493 | long=9.93652| description= Seit 20 Jahren quatscht man hier im Sommer an Biertischen auf dem Fußweg gegen den Lärm der vorbeifahrenden Stadtbusse an. Eher kleiner Innenraum, vor allem studentisches Publikum. Geeignet für Eltern mit (nicht mehr ganz kleinen) Kindern: Auf der anderen Seite der Straße befindet sich der Spielplatz an der Jacobikirche: Wessen Kinder also so verlässlich sind, nicht blind über die Straße zu rennen, der kann entspannt auf der einen Seite der Straße seinen Kaffee trinken, derweil die Kinder auf der anderen Straßenseite ihre Tobepause bekommen. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Villa Cuba. |address=Zindelstrasse 2, 37073 Göttingen|phone=+49 551 488 66 78|email=|fax=|url=http://www.villacuba.de/|hours=10-2, Fr + Sa bis 3 Uhr|price=|lat=51.53229 | long=9.93460| description= Restaurant, Bar & Café. Kubanisches Essen und Lebensart - und der Maximo Lider per Endlosschleife als Dauerredner auf den Toiletten zu hören. Sehr schöner Innenhof im Sommer. }} * {{vCard| type = restaurant |name=ZAK|address=am Wochenmarkt|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53126 | long=9.93686| description= Alle Gerichte sind nach Kinofilmen benannt, man speist hier "Was Frauen wollen", "Terminator" und anderes. Gute Burger. Besonders nach Feierabend voll, gemischtes Publikum, viele Berufstätige. Schöner, stark frequentierter Biergarten direkt am Wochenmarkt. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Cortes Cafe und Konditorei|address=Kurze Geismarstrasse 27 |phone=+49(0)551-48159 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53139 |long=9.93779|description= Aussergewöhnlich leckere Torten und Pralinen. Modern-gefälliges Ambiente. Eine Alternative für diejenigen, die auf gehobene Konditorkunst (der Chef hatte mal bei Cron&Lanz gearbeitet) nicht verzichten wollen, aber ohne das Etepetete von Cron&Lanz drumherum. }} == Nachtleben == Zahlreiche Institutionen des Göttinger Nachtlebens sind auch tagsüber geöffnet und sind gleichzeitig [[Göttingen#Cafés und Kneipen|Café und Kneipe oder Bar]]. Hier werden nur die kulturellen bzw. die explizit auf den Abend und die Nacht beschränkten Einrichtungen vorgestellt. === Diskotheken und Clubs === * {{vCard|type=drink|name=Tangente|address=Goetheallee 8a, 37073 Göttingen|phone=|email=|url=http://www.tangente-goettingen.de/ |hours=Mi, Fr, Sa ab 23 Uhr|price=|lat=51.53477 | long=9.93145|description= Göttingens älteste Diskothek, mitten in der Innenstadt. Die Tangente ist eher von studentischem und älterem Publikum geprägt. Ist man durch den schwarzlichtbeleuchteten Eingangs„tunnel“ hindurch, bekommt man Musik aus allen 30 Lebensjahren der Tangente zu hören - vom "Only 80s" bis zu "Just 00s", aber auch Indie, Ärzte-Hosen-Mix uvm. }} * {{vCard|type=drink|name=Alpenmax|address=Weender Landstraße 3-7, 37073 Göttingen|phone=+49 551 37061 30|email=|facebook=alpenmaxgoettingen|hours=Mo 22-4, Fr + Sa 22-5 Uhr, Di-Do + So geschlossen|price=|lat=51.53972 | long=9.93308| description= Eher für Jugendliche ab 18 Jahren bzw. die jüngeren Semester unter den Älteren. Feiern in Skihüttenatmosphäre unweit des Zentralen Hörsaalgebäudes der Uni. }} * {{vCard|type=drink|name=Musa|address=Hagenweg 2a, 37081 Göttingen|phone=+49 551 64 353|email=|url=https://www.musa.de|hours=|price=|lat=51.54991 | long=9.91499 |description= ein Kulturzentrum in der Weststadt an der Leine in dem man auch als „älteres Semester“ sowohl gepflegt als auch heftig abtanzen kann - sowohl Montags abends beim ''Salsa'', Sonntags abend im ''Tango Salon'', Freitags abends wechselnd beim ''Rock gegen Rheuma'' oder beim ''PowerDance'' muss man weder stylish noch altersmäßig irgendwelchen Kriterien entsprechen, um hier seinen Spaß zu haben. }} * {{vCard|type=drink|name=Nörgelbuff|wikidata=Q1526214|address=Groner Straße 23|phone=|email=|url=http://www.noergelbuff.de/|hours=|price=|lat=51.53188 | long=9.93375|description= Langlebiges, allen Wechselfällen des Lebens gegenüber widerstandsfähiges Original in der Innenstadt. Seit 2007 entspricht der Live-Club unter Leitung des Rockbüros Göttingen annähernd wieder dem, was seine Gründer 1970 anstrebten - eine Bühne für Live-Veranstaltungen, damals vor allem aus dem Bereich Folk, aber auch Kabarett. So traten unter anderem Hannes Wader und Otto Waalkes schon im ''Buff'' auf. Heute findet man eine Mischung aus Live-Auftritten und Disco-Events, Musikstile von ''Ska'' und ''Reggae'' bis zu ''Wave'' und ''Gothic''. }} * {{vCard|type=drink|name=Sechs Millionen Dollar Club|address=Neustadt 1|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=51.53456 | long=9.93020 }} * {{vCard|type=drink|name=Exil|address=Prinzenstraße 13, 37073 Göttingen|phone=|email=|url=https://www.exil-web.de/|hours=|price=|lat=51.53448 | long=9.93410| description= Geprägt wird das Exil von Liebhabern der Musikrichtungen Rock, Alternative, Hardrock, Metal und Gothic. Auch diverse Live-Konzerte finden regelmäßig dort statt. }} === Kneipen, Pubs und Bars === * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Déjà Vu | address = Gartenstraße 14, Ecke Düstere Straße | facebook = dejavugoettingen | lat = 51.53017 | long = 9.93311 | phone = +49(0)551 55572 | hours = 20.00-5.00 Uhr | description = Ultimative Kneipe bis morgens früh. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Irish Pub | address = Mühlenstraße 4, 37073 Göttingen | url = https://www.irishpub-goettingen.de | lat = 51.53516 | long = 9.93401 | phone = +49(0)551 45664 | email = email@irishpub-goettingen.de | hours = Mo-Fr + So ab 17 Uhr, Sa ab 15 Uhr, alle Tage open end | description = Natürlich mit Guiness, Whiskey und Live-Music. Etwas versteckt in der kleinen Mühlenstraße, einer Gasse zwischen Weender Straße (Fußgängerzone) und Gotmarstraße/ Stumpfebiel auf Höhe Jacobikirche. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Sonderbar | address = Kurze Straße, 37073 Göttingen | facebook = SonderBar-182831658719513 | lat = 51.53153 | long = 9.93564 | phone = +49(0)551 43143 | description = Für den Absacker auf dem Heimweg, wenn alle anderen Kneipen schon geschlossen sind. Klein, schmal, schon nachmittags geöffnet, einige kleine Tischchen im Sommer davor, dort Stammgäste. Cocktails, das ganze Bar-Programm eben. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Trou | address = Burgstraße 20, 37073 Göttingen | url = https://www.trou.de/ | lat = 51.53436 | long = 9.93831 | phone = +49(0)551 43 971 | email = info@trou.de | hours = Laut eigener Angabe „immer geöffnet“| description = Urige Kellerkneipe in der Burgstraße gleich um die Ecke vom Wilhelmsplatz. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Buddah Lounge | address = Friedrichstraße 1, 37073 Göttingen | facebook = Buddha-Lounge-264391390256141 | lat = 51.53475 | long = 9.93878 | hours = 18.00-2.00 Uhr | description = Gute Kneipe mit korrekten Preisen und freundlichem Personal. Eingang über die Theaterstraße, gegenüber von der Spieleburg. }} == Unterkunft == === Günstig === [[Datei:Jugendherberge Göttingen.jpg|mini|Jugendherberge]] [[Datei:WoMo Stellplatz Göttingen.jpg|miniatur|Wohnmobilstellplatz am Leinekanal]] * {{vCard | name = Jugendherberge Göttingen | type = hotel | wikidata = Q89197278 | price = Ü/F ab 26,40&#x202F;€ | lastedit = 2020-04-01 | description = Nichtmotorisierte Reisende nehmen ab dem Bahnhof die Buslinie 50 Richtung Rohns oder ab Innenstadt die 80 Richtung Klausberg - oder laufen über Berliner Straße, Nikolausberger Weg, Nonnenstieg und Ewaldstraße etwa 2,5&#x202F;km zunehmend bergan. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hostel37|wikidata=Q111125018|address=Groner Landstr. 7, 37073 Göttingen|phone= (0)551 63 44 51 77|email=info@hostel37.de|fax=|url=http://www.hostel37.de|price=EZ 35&#x202F;€, Bett im 6-Bett-Z. 18&#x202F;€|lat=51.53337 | long=9.92528| description= Wirklich keine First-Class-Lage, aber nur 2 Min. zum Fernbusbahnhof, 5 Minuten zum Bahnhof und äußerst innenstadtnah.}} * {{vCard| type = hotel |name=Lang Bed & Breakfast|address=Am Rischen 78, 37083 Göttingen |phone=+49 (0)551 79 05 387|email=|fax=|url=http://bnb-goe.08k.de/|price=EZ ab 24&#x202F;€, DZ ab 46&#x202F;€, Frühstück 8&#x202F;€ p.P.|lat=51.50849 | long=9.94851| description= B&B in einer Reihenhaussiedlung zwischen dem Altdorf Geismar und der Neubausiedlung Kiesseecarree, am südlichen Stadtrand Göttingen, Fußweg in die Stadt gut 30 min., Busanbindung }} * {{vCard | name = Wohnmobilhafen | type = hotel | url = https://www.goesf.de/index.php?id=125 | address = Windausweg | lat = 51.52125 | long = 9.93059 | price = 17&#x202F;€ für max. 24 h, max. Stelldauer 3 Nächte | lastedit = 2026-05-09 | description = 28 Stellplätze, weitere 12 Ausweichplätze (auch mit Stromanschluss) auf dem Parkplatz des benachbarten Badeparadieses. Wohnmobilisten finden den Wohnmobilhafen relativ innenstadtnah (ca. 15 min. Fußweg) am Badeparadies Eiswiese, ruhig im Grünen direkt am Leinekanal. Im Sommer sind es nur wenige Meter über die kleine Holzbrücke ins Freibad Brauweg. Die Sanitäranlagen des Badeparadieses und des ebenfalls unmittelbar angrenzenden Freibads Brauweg können gegen Gebühr genutzt werden. WLAN (15 h/ 1&#x202F;€), Zugangsdaten an der Kasse im Badeparadies. Direkt im Badeparadies befindet sich zudem ein griechisches Restaurant (für Spätanreisende: warme Küche bis 22 Uhr), nur wenige Meter weiter auf der anderen Seite des Parkplatzes ein italienisches Restaurant und ein Bäcker mit gutem Frühstücksangebot, fußläufig außerdem ein kleiner Bioladen. }} * '''Camping:''' In Göttingen und der direkten Umgebung gibt es '''keinen offiziellen Zeltplatz'''. Reisende mit Zelt finden die nächsten Campingplätze in Reiffenhausen (ca. 12&#x202F;km südlich) und [[Hardegsen]] (ca. 15&#x202F;km nordwestlich), in [[Dransfeld]] (ca. 12&#x202F;km westlich) und in [[Seeburg (Niedersachsen)|Seeburg]] direkt am Seeburger See (ca. 18&#x202F;km östlich von Göttingen). === Mittel === * {{vCard | name = Hotel Astoria | type = hotel | wikidata = Q89198599 | price = EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2020-04-01 | description = Funktionelles Hotel-Ambiente, Tagungshotel, 152 Zimmer. Die Hannoversche Straße ist die nördliche Zufahrtsstraße Richtung Innenstadt; das Hotel liegt in einem Gewerbegebiet im Stadtteil Weende, von der Autobahn schnell erreichbar. Gute Busanbindung. }} * {{vCard| type = hotel |name=Onkel Toms Hütte Hotel Restaurant|address=Am Gewende 10/11, 37083 Göttingen|phone=+49 (0)551 707 110 |email=|fax=|url=http://onkel-toms-huette.homepage.t-online.de/|hours=|price=|lat=51.51511|long=9.94346| description= Im südlichen Göttingen, unweit des Kiessees gelegenes familiär geführtes Hotel mit beliebtem Restaurant mit gutbürgerlicher Küche. Auch Drei- und Vier-Bett-Zimmer. Zufahrt über Kiesseestraße und Großcurthstraße - man findet das Hotel an einer Fahrradstraße sehr ruhig in einer Einfamilienhaussiedlung am Rande einer Schrebergartenkolonie gelegen.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Rennschuh|address=Kasseler Landstr. 93, 37081 Göttingen|phone=+49 (0)551 90090|email=hotel@rennschuh.de|fax=|url=https://www.rennschuh.de/|hours=|price=|lat=51.52838|long=9.89276| description= Familienbetrieb. Liegt an der Zufahrtsstraße aus Richtung Westen zur Innenstadt, nach hinten raus in Wohnbebauung. Schwimmbad und Sauna.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Central|address=Jüdenstraße 12, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 57 157|email=info@hotel-central.com|fax=|url=https://www.hotel-central.com/|hours=|price=|lat=51.53397 | long=9.93652| description= Fußgängerzone, Anfahrt für Gäste frei}} * {{vCard|type=hotel|name=GDA Hotel Göttingen|subtype=wheelchair |address=GDA Wohnstift Göttingen, Charlottenburger Straße 19, 37085 Göttingen|phone=+49 (0)551 7990|email=|fax=+49 (0)551 799 28 00|url=http://www.gda-hotel-goettingen.de/122.html|price=|lat=51.5122 | long=9.9723| description= Das Hotel im GDA Wohnstift liegt oberhalb Göttingens direkt am Göttinger Stadtwald und wurde 2014 in einer ehemaligen Wohnstiftsetage eingerichtet. Von den Zimmern mit Blick zur Stadt hat man einen freien Blick über die Stadt. Die geräumigen Ein- oder Zwei-Zimmer-Appartments beinhalten alle eine Pantry-Küche und sind komplett barrierefrei eingerichtet, auch Pflegehilfsmittel können ggf. dazu gebucht werden. Trotzdem haben die Zimmer vollständig Hotelcharakter und werden von externen Gästen wie von Gästen von Stiftsbewohnern gebucht. Frühstück und andere Mahlzeiten im zugehörigen Restaurant.}} * {{vCard|type=hotel|name=Novostar Hotel Göttingen|wikidata=Q111851666|address=Kasseler Landstr. 25d, 37081 Göttingen |phone=+49 (0)551 9977-0 |email=info@novostar.de|fax=+49 (0)551 9977-400 |url=http://www.novostar.de/goettingen|hours=|price=EZ ab 60&#x202F;€, DZ ab 79&#x202F;€|lat=51.53137|long=9.90193| description= an der Zufahrt von der Autobahnabfahrt Göttingen Richtung Innenstadt (B 3), auf der rechten Seite. Ca. 1,5&#x202F;km zur Innenstadt.}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|subtype= upmarket|name=Best Western Hotel Am Papenberg|address=Hermann-Rein-Straße 2, 37075 Göttingen|phone=+49 (0)551 30 550|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=51.55318|long=9.93959| description= in der Hermann-Rein-Straße nur wenige Fußminuten vom Klinikum gelegen. Busanbindung in die Innenstadt.}} * {{vCard|type=hotel|subtype=4 |name=Eden Hotel Göttingen |address=Reinhäuser Landstraße 22a, 37083 Göttingen|phone=+49 (0)551 50 7200|email=|fax=|url=http://www.eden-hotel.de/index_ie.htm|hours=|price=|lat=51.52665|long=9.93832|description= wenige Fußminuten südlich der Innenstadt an der Reinhäuser Landstraße, ruhig etwas abseits innerhalb der umgebenden Häuserzeilen gelegen. Tagunsgebereich, Restaurant, Schwimmbad und Sauna.}} * {{vCard|type=hotel|subtype= upmarket|name=Freizeit In|address=Dransfelder Straße 3, 37079 Göttingen|phone=+49 551 90010|email=|fax=|url=https://www.freizeit-in.de/|hours=|price=|lat=51.52270|long=9.87304|description= Bekanntes Tagungs- und Seminarhotel in unmittelbarer Nähe der A7 (Abfahrt Göttingen/ Dransfeld). Großer Sauna- und Spa-Bereich, Kindervilla, verschiedene gastronomische Angebote. Im Ortsteil Groß Ellershausen, ca. 3&#x202F;km zur Innenstadt.}} * {{vCard|type= hotel|subtype=4 |name=Gebhardts Hotel |wikidata=Q111852491 |address=Goetheallee 22-23, 37073 Göttingen|phone=+49 551 49680|email=|fax=|url=https://www.gebhardshotel.de/|hours=|price=|lat=51.53510|long=9.92872|description= Am Stadtwall gelegen eines der bekanntesten Hotels Göttingens - unter Göttingern nach wie vor benannt als ''Erstes Haus am Platze''. Gehobenes, stilvolles Hotel. Nur wenige Fußminuten zur Innenstadt - und ideal für Bahnreisende gelegen. Im Haus die Geogia-Augusta-Stuben, klassische deutsche Küche.}} * {{vCard | type = hotel | name = Intercityhotel Göttingen | url = https://www.intercityhotel.com/hotels/alle-hotels/deutschland/goettingen/intercityhotel-goettingen | address = Bahnhofsallee 1a, 37081 Göttingen | lat = 51.53575 | long = 9.92288 | phone = +49 551 5211-0 | lastedit = 2018-07-09 | subtype = upmarket | description = wenige Fußminuten westlich des Bahnhofs in der Bahnhofsallee direkt am Veranstaltungszentrum Lokhalle. }} * {{vCard|type=hotel|subtype= upmarket|name=Hotel Stadt Hannover|wikidata=Q112946173|address=Goethe-Allee 21, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 547960|email=info@hotelstadthannover.de|fax=+49 551 45 470|url=https://www.hotelstadthannover.de/|hours=|price=EZ ab 84&#x202F;€, DZ ab 118&#x202F;€|lat=51.53500|long=9.92958|description= nur wenige Fußminuten östlich vom Bahnhof in der Goetheallee. }} == Lernen == [[Datei:Göttingen asv2022-06 img42 Uni Aula Wilhelmsplatz.jpg|mini|Aula der Universität]] Göttingen ist nicht nur eine Universitätsstadt mit vielen Studenten, sondern hat darüber hinaus eine sehr große Vielfalt an Bildungsinstitutionen. Detaillierte Informationen zum Studienstandort findet man unter [[Göttingen/Universität und Wissenschaft]]. '''Hochschulen und Fachhochschulen''' * {{vCard|type=university |name=Universität Göttingen |wikidata=|auto=|address=Wilhelmsplatz 1, 37073 Göttingen |phone=|email=|fax=|url=http://www.uni-goettingen.de/ |hours=|price= |lat=51.53410 |long=9.93784 |lastedit=|description=Die Universität Göttingen allein bietet Lehre für mehr als 24.000 Studenten.}} * {{vCard|type=school |name=Fachhochschule Göttingen |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.fh-goettingen.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=school |name=Private Fachhochschule |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.pfh.de/index.php?option=com_content&view=article&id=163&Itemid=58&lang=de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Eine Besonderheit stellen in Göttingen vor allem auch die zahlreichen Bildungsangebote für Kinder- und Jugendliche im Wissenschafts- und Forschungsbereich dar: * [http://www.xlab-goettingen.de/index.php?lang=de'''X-Lab'''], das Göttinger Experimentallabor für junge Leute mit seinem futuristisch anmutenden Gebäude auf dem Nord-Gelände der Universität, mit zahlreichen Kursen für Jung-Forscher auch in Ferienzeiten * [https://www.uni-goettingen.de/kinder-uni '''Kinder-Uni'''] – vielleicht findet ja gerade während des Göttingen-Besuchs eine Vorlesung der Kinder-Uni statt? Geeignet für ältere Grundschulkinder und etwas darüber hinaus. Anmeldung eine Woche vorher erforderlich – online möglich. == Arbeiten == Wer vorübergehend einen Job sucht, hat in Göttingen neben den üblichen Jobbörsen im Internet folgende Möglichkeiten zur Suche: * [https://www.uni-goettingen.de/de/jobangebote/29718.html studentische Jobbörse der Universität] * [http://www.arbeitsagentur.de/web/content/DE/dienststellen/rdnsb/goettingen/Agentur/BuergerinnenundBuerger/Jobvermittlung/index.htm Jobvermittlung der Arbeitsagentur Göttingen] Außerdem findet man an der Schwarzen Brettern der Uni-Institute immer wieder Jobangebote. Eine interessante Möglichkeit, spontan relativ einfach ein wenig dazu zu verdienen, ist die Teilnahme an Experimenten im Rahmen von Masterarbeiten etc. insbesondere Studierende im Bereich Psychologie und BWL suchen hier regelmäßig Teilnehmer/innen. Infos über Aushänge oder die oben verlinkte Jobvermittlung der Uni. Die Jobangebote sind oftmals nicht auf Studierende begrenzt. Ansonsten findet man bei einem längeren Zwischenstopp zum Geldverdienen die üblichen Aushilfsjobs über Anzeigen im Göttinger Tageblatt oder in der Werbezeitung Blick, oder über die Arbeitsagentur. Längerfristige unqualifizierte Jobs werden hier in der Regel im gleichen Spektrum angeboten wie deutschlandweit: Altenpflege, Putzjobs, Fahr- und Packjobs. In der Gastronomie ist es etwas schwieriger, weil dies begehrte Jobs unter den zahlreichen Studierenden sind. Göttingen verfügt zudem über Angebote des mobilen Arbeitens. Coworking-Angebote sowie mietbare Büros und Werkräume, wie die vom [https://www.startraum-goettingen.de <span style="color:#0645AD;">StartRaum</span>] und von [https://www.lifescience-factory.com <span style="color:#0645AD;">life science factory</span>], helfen insbesondere Selbständigen und Start-ups beim Networking und ermöglichen es, auch ohne Fixkostenbelastung jederzeit professionell eingerichtete Business-Räumlichkeiten zur Verfügung zu haben. == Sicherheit == Göttingen ist an sich keine unsichere Stadt, dennoch gibt es auch hier Überfälle, und einige kritische Plätze sollte man v.a. nachts alleine meiden: die Wallanlagen, den Cheltenhampark, z.&#x202F;T.&nbsp;auch den Zentralcampus der Universität. Zunehmend hat sich auch der Wilhelmsplatz zu einem nächtlichen Unruheherd entwickelt, gelegentlich sind auch die Nikolaistraße und das Gebiet um das Idunazentrum (''Alpenmax'') nachts mit Vorsicht zu genießen. Frauen, die nachts alleine unterwegs sind, können auf das Angebot des '''Frauen-Nacht-Taxis''' zurückgreifen, das alle Göttinger Taxi-Betriebe und Puk-Minicar anbieten (sicherheitshalber bei Taxibestellung gleich erwähnen). Hier fährt man zu vergünstigten Preisen, das gilt auch bei der Mitnahme von Kindern unter 12 Jahren. === Polizei === Göttingen befindet sich im Bereich der Polizeidirektion Göttingen. *{{vCard | name = Polizeiinspektion Göttingen, Einsatz‑ und Streifendienst 1 | type = police | url = https://www.pd-goe.polizei-nds.de/dienststellen/pi_goettingen/herzlich-willkommen-559.html | address = Groner Landstraße 51, 37081 Göttingen | lat = 51.5352 | long = 9.9178 | phone = +49 551 491 21 15 | fax = +49 551 491 21 50 | hours = 24/7 | lastedit = 2025-04-22 | description = Der ESD 1 ist zuständig für die südlichen Gebiete in und um Göttingen. }} *{{vCard|name=Innenstadtwache|type=police|address=Stumpfebiel 7, 37073 Göttingen|directions=In der Regel parkt ein Polizeifahrzeug vor der Tür.|lat=51.5348|long=9.9338|phone=+49 551 491 0|hours=Mo-Fr 9:00–15:00, Sa 10:00–16:00|lastedit=2025-04-22|description=Die IW ist zuständig bei allen Vorfällen in der Innenstadt (begrenzt durch die Wallanlagen).}} *{{vCard|name=Polizeiinspektion Göttingen, Einsatz- und Streifendienst 2|type=police|address=Otto-Hahn-Straße 2, 37077 Göttingen|lat=51.56166|long=9.94651|phone=+49 551 491 22 15|fax=+49 551 491 22 50|hours=24/7|lastedit=2025-04-22|description=Der ESD 2 ist zuständig für die nördlichen Gebiete in und um Göttingen.}} *{{vCard|name=Bundespolizeirevier Göttingen|type=police|address=Bahnhofsallee 6, 37073 Göttingen|directions=Zu Fuß Westausgang des Bahnhofs (Richtung aufsteigend größere Bahngleisnummern) und dann rechts die Rampe hoch. Mit dem Vehikel die Banhofsalle in nördliche Richtung fahren und Ausfahrt nehmen. Eine Anfahrt aus dem Norden ist nicht möglich.|lat=51.5374|long=9.9252|subtype=federal police|description=Bundespolizisten patrouillieren den Bahnhof.}} *{{vCard|name=Einsatz‑ und Streifendienst BAB|type=police|address=Robert‐Bosch‐Breite 14, 37079 Grone|lat=51.5484|long=9.889|phone=+49 551 491 65 15|fax=+49 551 491 65 50}} == Gesundheit == [[Datei:Klinikum Göttingen.JPG|mini|Universitätsklinikum]] Göttingen hat als Sitz einer großen medizinischen Fakultät neben dieser (Hauptsitz Klinikum) zahlreiche andere Krankenhäuser, Praxiskliniken, Kompetenzzentren und niedergelassene Ärzte, so dass während der üblichen Öffnungszeiten stets ein spezialisierter Facharzt zu finden sein sollte. Für Notfälle für Reisende, insbesondere am Wochenende und nachts werden folgend die wichtigsten Adressen in Göttingen für schnelle ärztliche Hilfe aufgeführt. === Kliniken === *{{vCard|name=Bereitschaftsdienstpraxis im Universitätsklinikum|type=medical on-call service|url=https://Notdienstambulanz-Goettingen.de/|address=Robert‐Koch‐Straße 40, 37075 Göttingen|directions=Haupteingang [im Westen] rein, direkt rechts Treppenhaus eine Ebene hinab, und rechts halten.|lat=51.55054|long=9.94219|phone=+49 116 117|hours=täglich 19:00–22:00; mittwoch und freitags 15:00 – 23:00; samstags, sonntags und feiertags 8:30 – 23:00|lastedit=2025-04-22|description=Die Bereitschaftdienstpraxis dient der ambulanten ärztlichen Versorgung außerhalb der Sprechzeiten niedergelassener Ärzte. Bitte nur aufsuchen, wenn eine Behandlung (bis zur regulären Sprechzeit eines Arztes) unaufschiebbar ist. Im Notfall (&#61;&nbsp;lebensbedrohliche Lage) ist weiterhin der Rettungsdienst zuständig.}} * {{vCard | name = Universitätsklinikum Göttingen | type = hospital | wikidata = Q2496408 | hours = 24/7 (Notfallaufnahme) | lastedit = 2025-04-24 }} * {{vCard | name = Ev. Krankenhaus Weende | type = hospital | wikidata = Q15906343 | description = Zentrale Notaufnahme: +49 (0)551 50 341255; In '''unfall-chirurgischen Notfällen''' empfehlenswert, weil oftmals eine wesentlich schnellere Versorgung geboten wird als im Klinikum, wo lange Wartezeiten nicht ungewöhnlich sind. }} === Apotheken === * {{vCard|type=pharmacy|name=Apotheke am Theater|address=|url= http://www.apothekeamtheater.de/|phone=0551 58411|email=|fax=|hours=|price=|lat=51.53506 | long=9.93794|description= Innenstadtapotheke, die man aber auch mit dem Auto anfahren kann, neben dem üblichen Sortiment spezialisiert auf Homöopathie.}} * {{vCard|type=pharmacy|name=Südstadt-Apotheke|address=|email=|fax=|url=http://suedapotheke.info|phone= 0551 706273|hours=|price=|lat=51.52495 | long=9.93998|description= günstig gelegen in der Südstadt an der B27. }} * {{vCard|type=pharmacy|name=Apotheke im Kaufpark|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.apotheke-im-kauf-park.de/|hours=Mo-Sa 8 - 20 Uhr|price=|lat=51.52998 | long=9.88162| description= Von der Autobahn-Abfahrt 73 kommend schnell zu erreichen. }} * {{vCard|type=pharmacy|name=Hagenberg-Apotheke|address=Holtenser Landstr. 62, 37079 Göttingen|phone=+49(0)551 613 63|email=|fax=|url=http://www.hagenberg-apotheke.de/|hours=Mo-Fr 8.30 - 18.30, Sa 8.30 - 13.00 Uhr|price=|lat=51.55244 | long=9.90667|description= Von der Abfahrt Göttingen Nord (72) zu erreichen }} * {{vCard|type=pharmacy|name=Goethe-Apotheke|address=Goethe-Allee|phone=|email=|fax=|url=https://www.goetheapo.de/|hours=|price=|lat=51.53491 | long=9.92991 |description= Nur wenige Fußminuten vom Bahnhof entfernt Richtung Innenstadt.}} === Notdienste === * Den aktuellen '''kinderärztlichen Notdienst''' erfährt man auf der Seite dieser [http://www.kinderarzt-jugendarzt-brunnert.de/pages/Notdienst.17.php Kinderärztin]. * '''Privatärztlicher Notdienst''' unter +49 551 19 257 * '''Zahnärztlicher Notdienst''', im Universitätsklinikum, Telefon: +49 551 39 8604, täglich bis 21 Uhr; danach über die zentrale Telefonnummer +49 551 83 302 den niedergelassenen Notdienst erfragen. === Tierarzt === * {{vCard|type=other|name=Kleintierklinik|address=Burckhardtweg 2, 37077 Göttingen|phone=+49 551 39 3387|email=|fax=|url=http://www.tieraerztliches-institut.uni-goettingen.de/home/Kleintierklinik.html|hours=Mo-Fr 9.00-11.00, Di+Do 16.30-18.30 Uhr|price=|lat=51.56077 | long=9.95862}} Für alle Gesundheitsprobleme mitreisender Haustiere: Tierärztliches Institut der Universität. Notdienst: In ''lebensbedrohlichen Notfällen'' Tag und Nacht nach telefonischer Anmeldung. == Praktische Hinweise == === Tourist-Information === {{vCard|type=other|subtype=wheelchair|name=Tourist-Information|address=Altes Rathaus, Markt 9, 37073 Göttingen|phone=+49 551 499 800|email=tourismus@goettingen.de|url=http://www.goettingen-tourismus.de|hours= April bis Oktober, Mo-Fr 9.30 - 18, Sa 10 - 18 Uhr, So u. Feiertage: 10.00 - 16.00 Uhr; November bis März, Mo-Fr 9.30 - 18.00 Uhr, Sa 10.00 - 18.00 Uhr.|price=|lat=51.53269 | long=9.93492|description= , zentral in der Innenstadt im Alten Rathaus, zugänglich über die linke Seitentreppe, und auch über einen Fahrstuhl barrierefrei zugänglich. Neben Infomaterial über die Stadt findet man auch die größte Auswahl an Göttingen-Souvenirs in der Stadt.}} === Stadtverwaltung === [[Datei:Neues rathaus goettingen.jpg|mini|Neues Rathaus]] * {{vCard|type=administration|name=Stadt Göttingen|address=Hiroshimaplatz 1-4|phone=+49 551 400-0|email=|url=|hours=Mo-Fr 8-12, Do 14-17 Uhr (allgemeine Öffnungszeiten, einzelner Behörden können abweichen)|price=|lat=51.52865 | long=9.94045|description= Die Stadtverwaltung sitzt im Neuen Rathaus, hier befindet sich auch das örtliche '''Fundbüro''' (im Pavillion rechts neben dem Haupteingang).}} === Zeitungen === * Die regionale Zeitung ist das [https://www.goettinger-tageblatt.de Göttinger Tageblatt], außerdem hat die [https://www.hna.de/lokales/goettingen/ HNA] einen Göttinger Regionalteil. * Stadtmagazine sind [http://www.leben37.de leben37] und [https://www.trends-fun.de trends&fun]. === Radio === * Neben dem Regionalstudio von FFN, das in Göttingen eine echte Institution ist, gibt es noch [https://www.stadtradio-goettingen.de/ Stadt-Radio Göttingen] mit Fokus auf das Stadtgeschehen. === Göttingen-Wiki === Informationen zur Stadtgeschichte und einzelnen Sehenswürdigkeiten, zu Vereinen und Institutionen der Stadt sammelt das [http://www.wiki-goettingen.de Göttingen-Wiki]. === Waschsalon === * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Ritterplan|directions=in der Innenstadt gegenüber vom Städt. Museum|address=Ritterplan 3|phone=+49 172 583 97 32|email=info@derwaschsalon.de|url=https://www.derwaschsalon.de|hours=Mo–Sa 7:00–22:00|price=|lat=51.535732|long=9.937028 }} * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Reinhäuser Landstraße|directions=in der Südstadt|address=Reinhäuser Landstraße 150|phone=+49 172 58 39 732|email=info@derwaschsalon.de|url=https://www.derwaschsalon.de|hours=Mo–Sa 6:00–22:00|price=|lat=51.515275|long=9.939787 }} * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Hannoversche Straße|directions=in der Nähe von BOC, McTrek, Media Markt, GLOBUS|address=Hannoversche Straße 53a|phone=+49 551 38 36 6-0|email=info@mcclean-gmbh.de|url=http://www.mcclean-knitterfrei.de/index.php/waschsalon/waschsalon.html|hours=Mo–Sa 6:00–22:00|price=|lat=51.55535|long=9.93039 }} * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Annastraße|directions=in der Nähe des blauen Turm, parallel zur Goßlerstraße|address=Annastraße 5|phone=+49 551 38 36 6-0|email=info@mcclean-gmbh.de|url=http://www.mcclean-gmbh.de/index.php/waschsalons/goe-annastrasse.html|hours=Mo–Sa 6:00–22:00|price=|lat=51.54436|long=9.93449 }} === Sonstiges === * {{Marker | name = Hauptpost neben dem Bahnhof| type = post | lat = 51.537163 | long = 9.928319 }}, {{Marker | name = Postfiliale Groner Straße | type = post | lat = 51.532013 | long = 9.932675 }} In der Innenstadt befindet sich eine kleine Postfiliale in der Groner Straße, schräg gegenüber vom Haupteingang zu Karstadt. * {{vCard|type= library|subtype=free wlan|name=Stadtbibliothek|wikidata=Q2326869|address=Gotmarstr. 8 (an der Johanniskirche)|phone=+49 (0) 551 400 2084 oder +49 (0) 551 400-2684|email=|url=http://www.stadtbibliothek.goettingen.de/internet.htm|hours= mittwochs geschlossen|price=|lat=51.53350 | long=9.93385| description= (frei zugängliche) Räumlichkeiten, freies WLAN, Informationen dazu an den Infotafeln im 1. und 2. Stock}} * {{Marker | name = Free WiFi | type = other | lat = 51.53050 | long = 9.93741 }} über WLAN rund um das KAZ und den Wochenmarkt. Der Internetzugang wird von den Kultureinrichtungen im KAZ und den Wochenmarktbetreibern zur Verfügung gestellt. Kabel Deutschland hat insgesamt sechs Hotspots in der Stadt, an der täglich 30 Minuten frei im Internet gesurft werden kann. == Ausflüge == === Regional === ==== Im Süden ==== [[Datei:Spinnerei Gartetal.jpg|miniatur|Historische Spinnerei im Gartetal]] Südlich von Göttingen reihen sich Ausflugsziel an Ausflugsziel - beginnend mit der '''[https://www.historische-spinnerei.de/ Historischen Spinnerei Gartetal]''': Die Gebäude der historischen Spinnerei im Gartetal zwischen Klein Lengden und Benniehausen lassen sich in ihren Anfängen bis ins 16. Jahrhundert zurückverfolgen. Im Laufe der Jahrhunderte waren hier eine Getreidemühle, dann eine Papiermühle und später eine Spinnerei und Tuchfabrikation angesiedelt. Heute sind die Gebäude als Industriemuseum erhalten und ermöglichen Einblicke in Wollverarbeitung und Papierherstellung, zu besichtigen im Sommer (ab Mai) sonntags von 13 - 17 Uhr. Tel. 05508-1218. Anfahrt: auf der L569 Richtung Duderstadt liegt die Historische Spinnerei kurz hinter Klein Lengden direkt rechts an der Straße. [[File:Heimkehrerdenkmal Friedland.jpg|thumb|Heimkehrerdenkmal Friedland]] Der '''Wendebachstausee''', ein kleiner Stausee mit abgetrenntem Planschbereich und Liegewiesen, ist ein bei schönem Wetter gut gefülltes Naherholungsgebiet der Göttinger. Er liegt an der B27 südlich von Göttingen, mit Auto nach ca. 5&#x202F;km links nach Reinhausen abbiegen, kurz danach rechts der Parkplatz. Wenige Fußminuten. Für Radfahrer: Straßenbegleitender Radweg an B27, dieser über die Kreuzung bei Niedernjesa folgen, dann in der folgenden Senke links abbiegen, Ausschilderung Weser-Harz-Heide-Radweg folgen (noch ca. 500&#x202F;m bis zum See). Nur wenige Kilometer weiter südlich liegt '''[[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]]''' mit dem Kriegsheimkehrerdenkmal und dem Grenzdurchgangslager, das sowohl eine lange Geschichte seit 1945 hat als auch bis heute Erstanlaufstelle für jährlich Tausende von Flüchtlingen ist. Nur ein Katzensprung mit dem Auto, mit dem Rad am [[Leine-Heide-Radweg|Leineradweg]] auch nur wenig länger, ist es dann flussaufwärts an der Leine zum '''[[Rittergut Besenhausen]]''' mit der Handweberei Rosenwinkel. Nun überquert man weiter gen Süden fahrend die Werra-Leine-Wasserscheide und kommt ins Werratal. Hoch oben oberhalb der Werra liegen die '''[[Burg Hanstein|Burg Hanstein]]''' und die '''[[Teufelskanzel (Werra)|Teufelskanzel]]''' (ca. 20&#x202F;km südlich von Göttingen). Fährt man nun durchs Werratal in Richtung Drei-Flüsse-Stadt '''[[Hann. Münden]]''', so kommt man sowohl durch das kleine Städtchen '''[[Witzenhausen]]''', das man insbesondere zur Kirschblüte nicht auslassen sollte, als auch zum '''[[Hann Münden#Ausflüge|Römerlager Hedemünden]]'''. ==== Im Norden ==== [[Datei:Burg Plesse 02.jpg|miniatur|Burg Plesse]] Nördlich von Göttingen liegt über die B3 schnell erreichbar die '''[[Burg Plesse]]''' oberhalb von Eddigehausen, von der man einen schönen Blick über das Leinetal hat. Die 1015 erstmals urkundlich erwähnte Ruine, von der unter anderem die beiden Türme erhalten und von weitem sichtbar sind, beherbergt auch ein Restaurant in ihren urigen Mauern. Folgt man der B3 weiter nordwärts, so gelangt man kurz darauf nach '''[[Nörten-Hardenberg]]''' mit der Burgruine Hardenberg und Kornbrennerei, und kommt bald darauf nach '''[[Northeim]]''', einer weiteren sehenswerten Fachwerkstadt in [[Südniedersachsen]], in der das Theater der Nacht über die Stadtgrenzen hinaus bekannt ist. [[Datei:Harzhorn 06-14 03.jpg|miniatur|Infozentrum zur Römerschlacht am Harzhorn]] Noch ein klein wenig weiter nach Norden, gleich neben der Autobahn 7, liegt das erst 2008 entdeckte Schlachtfeld der '''[[Südniedersachsen#Römerschlacht am Harzhorn|Römerschlacht am Harzhorn]]''' zwischen [[Northeim]] und [[Seesen]], das man anhand zahlreicher Erläuterungstafeln selbst erkunden kann. Sehenswert außerdem die Bierstadt '''[[Einbeck]]''', in dem das Bockbier seine Wurzeln hat, und in direkter Nachbarschaft '''[[Salzderhelden]]''' mit der Ruine der Heldenburg und einer alten Saline gleich neben dem großen Hochwasserrückhaltebecken der Leine, an dessen anderem Ende Richtung [[Northeim]] ein Vogelschutzgebiet mit Aussichtsplattform liegt. ==== Im Osten ==== * '''[[Ebergötzen]]''', der Ursprungsort von Wilhelm Buschs ''Max und Moritz'' mit der Wilhelm-Busch-Mühle und dem Europäischen Brotmuseum. * '''[[Seeburg (Niedersachsen)|Seeburg]]''' mit dem '''Seeburger See''' im [[Eichsfeld]] * Ins '''[[Eichsfeld]]''' in die Fachwerkstadt '''[[Duderstadt]]''' (ca. 25&#x202F;km östlich) und weiter nach Teistungen zum '''[[Grenzlandmuseum Eichsfeld]]'''. * Der Harz mit all seinen Sehenswürdigkeiten, wie dem Weltkulturerbe Rammelsberg in [[Goslar]], den vielen Wanderwegen im [[Nationalpark Harz]] und im Winter mit zahlreichen [[Wintersport im Harz|Wintersportmöglichkeiten]]. ==== Im Westen ==== * In den '''[[Solling]]''' nach '''[[Dassel]]''', '''[[Neuhaus im Solling|Neuhaus]]''' oder '''[[Silberborn]]'''. * An die '''[[Wasserwandern auf der Weser|Weser]]''' für eine Bootstour. === Überregional === * Richtung Norden nach '''[[Hildesheim]]''' mit dem UNESCO-Weltkulturerbe Dom und Michaeliskirche, dem Historischen Marktplatz und des Roemer- und Pelizaeus-Museum. * nach '''[[Braunschweig]]''', die Stadt Heinrich des Löwen, mit Burg Dankwarderode, Dom und dem Löwen auf dem Burgplatz. * mit dem ICE erreicht man in einer halben Stunde die Landeshauptstadt '''[[Hannover]]''' mit den Herrenhäuser Gärten, dem Zoo und zahlreichen kulturellen Sehenswürdigkeiten, wie dem Sprengel -Museum am Maschsee, dem Landesmuseum und dm Wilhelm-Busch-Museum * in den '''[[Harz]]''' (ca. 60&#x202F;km nordwestlich), z.&nbsp;B. In die alten Bergstädte [[Clausthal-Zellerfeld]] oder [[St. Andreasberg]], zum Wandern im [[Nationalpark Harz]] oder im Winter zum [[Wintersport im Harz]]. * Richtung Süden nach [[Kassel]], z.&nbsp;B. in den [[Bergpark Wilhelmshöhe]] (15 Minuten im ICE) * in das [[Weserbergland]], z.&nbsp;B. nach [[Höxter]] === Tagesradtouren === [[Bild:Kanonenbahn-Radweg_01.jpg|mini|250px|am Kanonenbahn-Radweg: Der Küllsteder Tunnel ist mit 1530{{nnbsp}}m Deutschland längster Fahrradtunnel. Durch den Tunnel führen ein Draisinengleis und die Radroute.]] * '''[[Rhume-Leine-Erlebnispfad]]''' - 50&#x202F;km lange Raderlebnisroute von [[Herzberg am Harz]] über [[Rhumspringe]] (Quelltopf der Rhume), Giebloldehausen (prachvoller Fachwerkbau "Burg Giebloldehausen", Katlenburg und [[Northeim]]. Endstation ist die Northeimer Seenplatte. Die Route ist von Göttingen aus gut als Tagsausflug mit Rad&Bahn fahrbar. Routenverlauf auf [http://www.openstreetmap.org/?relation=2861345 openstreetmap.org] (Kürzel in der Radfahrerkarte auf Openstreetmap ist "RLE"). [https://rhume-leine-erlebnispfad.de/ offizielle Routenseite]. * Im thüringischen Eichsfeld längst sich mit Rad&Bahn eine attraktive 40 km lange Tagestour auf dem '''[[Kanonenbahn-Radweg]]''' von Dingelstädt bis Eschwege absolvieren. Wer möchte kann auch per Kfz nach Lengenfeld Fahren und dort das attraktivste Streckenstück per '''Fahrraddraisine''' erfahren. Es geht über ein großes Viadukt und durch fünf Tunnel. == Literatur == Eine der bekanntesten literarischen Würdigungen Göttingens ist die - wenig schmeichelhafte - Beschreibung der Stadt von Heinrich Heine, als er Südniedersachsen im Rahmen seiner "Harzreise" besuchte: {{Infobox|Heinrich Heine|breite=100%|'' Die Stadt Göttingen, berühmt durch ihre Würste und Universität, gehört dem Könige von Hannover, und enthält 999 Feuerstellen, diverse Kirchen, eine Entbindungsanstalt, eine Sternwarte, einen Karcer, eine Bibliothek und einen Ratskeller, wo das Bier sehr gut ist. Der vorbeifließende Bach heißt »die Leine«, und dient des Sommers zum Baden; das Wasser ist sehr kalt und an einigen Orten so breit, dass Lüder wirklich einen großen Anlauf nehmen mußte, als er hinüber sprang. Die Stadt selbst ist schön, und gefällt einem am besten, wenn man sie mit dem Rücken ansieht.''}} {{Buch |Autor= Heinrich Heine |Herausgeber= |Titel=Harzreise |Ort= |Verlag= |Jahr=1826 (Erstveröffentlichung) |Auflage= |Band= |Seiten= |Umfang= | Reihe = |ISBN= |Kommentar= |Sprache= |Online= }} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-5|Wahl=30.05.2015}} {{GeoData| lat= 51.5333| long= 9.9333| radius= }} {{IstInKat|Südniedersachsen}} [[Kategorie:Leinebergland]] actqccor94uvuo48ztwbv9zlmv1udz9 1774929 1774924 2026-05-13T05:52:20Z Keuk 5582 /* Tagesradtouren */ typo, Komma 1774929 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2011-11}} {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Goettingen_altes_rathaus_ds_wv_02_2008.jpg|300px|Markttreiben vor dem alten Rathaus]] }} '''Göttingen''' ist eine Großstadt im [[Südniedersachsen|Süden]] [[Niedersachsen]]s und liegt an der Leine. Göttingen ist hauptsächlich als Universitätsstadt bekannt (nach Heinrich Heine für ihre Würste noch vor der Uni). Gäste lernen die junge und lebendige Stadt (auf gut 116.000 Einwohner kommen ca. 27.000 Studierende) am Besten bei einem Bummel durch die weitgehend erhaltene Altstadt mit ihren zahlreichen Fachwerkhäusern kennen. Ein Besuch des Gänseliesels, ein Gang über die fast vollständig erhaltenen Wallanlagen oder der Besuch einer der zahlreichen [[Göttingen/Universität und Wissenschaft|Forschungsstätten]] sind weitere Attraktionen. == Hintergrund == {{Mapframe|51.53571|9.93782|zoom= 14|type=geoline}} === Wissenschaft und Wirtschaft === {{Infobox|Partnerstädte|breite=300px|[[Cheltenham]] (Großbritannien) seit 1951 [[Thorn]] (Polen) seit 1978 [[Pau]] (Frankreich) seit 1982 [[Lutherstadt Wittenberg]] seit 1988}} Göttingen, die südlichste Großstadt [[Niedersachsen]]s, ist insbesondere durch ihre alte, traditionsreiche Georg-August-Universität weltweit bekannt. Die ''[[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Georg-August-Universität|Georgia Augusta]]'' ist die größte und - 1737 eröffnet - auch die älteste noch bestehende Universität in Niedersachsen. Neben der Universität haben auch einige Max-Planck-Institute und andere bedeutende wissenschaftliche Einrichtungen ihren Sitz in Göttingen. Aufgrund der Vielzahl an Nobelpreisträgern, die in Göttingen studierten, lehrten oder forschten, gibt sich die Stadt auch den Beinamen ''Stadt, die Wissen schafft''. Gut ein Fünftel der Einwohner Göttingens sind Studierende an der Universität oder einer der Hochschulen, was sich unter anderem in einer hohen Anzahl von Fahrradfahrern und einer ausgeprägten, bunt gemischten Kneipen- und Clubszene niederschlägt. Doch auch die kulturellen Angebote sind durch die Wissenschaft geprägt, von zahlreichen Fachvorträgen der verschiedenen Fakultäten, Ringvorlesungen auch für Laien bis zu einer eigenständigen studentischen Theaterbühne. Wer Wissenschaft und studentisches Leben als Reisender live erleben möchte, hat annähernd täglich dazu verschiedene Möglichkeiten. Der Wissenschaftsstandort wirkte sich über die Jahrhunderte förderlich auf die Ansiedlung von zuliefernder bzw. unterstützender Industrie und Handwerk aus. Die positive wechselseitige Beeinflussung zwischen wissenschaftlichen Erkenntnissen und praktischem Wissen und Kompetenzen förderte insbesondere den Bereich der Messtechnik, der heute vom ''Measurement Valley'', einem Verbund von ortsansässigen Unternehmen und Hochschulen repräsentiert wird. Firmen wie ''Sartorius'' und ''Mahr'', beide weltweit agierende Unternehmen im Bereich Messtechnik, haben ihren Hauptsitz in Göttingen. Weitere wirtschaftliche Schwerpunkte sind u.a. die optische Industrie, die Aluminiumverarbeitung und Speditionen und Automobilzulieferer. === Geschichte === [[Datei:Göttingen asv2022-06 img28 Pfalz Grona Gedenkstein.jpg|mini|Gedenkstein für die ehemalige Pfalz Grona auf dem Hagenberg]] [[Datei:Merian 1654 goettingen.jpg|miniatur|Ansicht der Stadt von Osten, 1654]] Die Siedlung "Gutingi" wurde erstmals in einer Urkunde des Kaiser Otto I. im Jahr 953 erwähnt. Noch weiter zurückverfolgen kann man die Geschichte des Ortes anhand von archäologischen Siedlungsfunden, die bis auf das 7. Jahrhundert zurückgehen. Das erste Siedlungsgebiet Gutingis lag im Bereich der heutigen Albanikirche, deren Ursprünge wiederum auf das 11. Jahrhundert zurückgehen. Ein weiterer historisch bedeutsamer Ort aus der Frühzeit Göttingens war die Pfalz Grona, eine Kaiserpfalz Heinrich II. (973 - 1024) am westlichen Steilhang des Leinetals, aus dem das Dorf Grone, heute ein Ortsteil von Göttingen, hervorging. Ab dem 13. Jahrhundert entstand dann die Stadtbefestigung um die heutige Altstadt, deren damaliger Verlauf auf einem Spaziergang über den noch fast vollständigen Stadtwall gut zu entdecken ist. Auch ein kleiner Überrest der Stadtmauer und ein Turm der Stadtbefestigung sind in der Turmstraße noch erhalten. Der erste umgrenzte Stadtkern umfasste neben dem Markt die Kirchen St. Johannis, St. Jacobi und St. Nicolai und das Rathaus am Markt. In der Folgezeit entstanden zwei Klöster: ein Franziskaner-Kloster am heutigen Wilhelmsplatz (die anliegende Barfüßer-Straße wurde nach der Bezeichnung der Franziskaner als ''Barfüßer'' benannt), und ein Dominikaner-Kloster, von dem die Paulinerkirche (heute Teil der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen) noch erhalten ist. Göttingen war lange Jahrhunderte (mit nur kurzer Unterbrechung) Besitz verschiedener Linien des Welfenhauses, zuletzt Königreich Hannover. In diese Zeit fiel auch die Gründung der Universität ''Georgia Augusta'' durch den Welfenkönig Georg II. August, der in Personalunion König von England war. Das selbstbewusste Bürgertum, wie auch die Professorenschaft, stand dem Welfenhaus nicht immer freundlich gegenüber, so erregte ein Protest von 7 Göttinger Professoren (die ''Göttinger Sieben'') gegen eine reaktionäre Verfassung Aufsehen. 1866 wurde Göttingen preußisch und leistete sich einen Bismarckkult, der selbst für die damalige Zeit heraus stach - Bismarckturm, Bismarckstein, Bismarckhäuschen auf dem Wall (und eine Zeitlang Studentenbude des späteren Kanzlers). In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wuchs Göttingen über den, nunmehr funktionslosen, Wall hinaus. Nach Norden expandierte die Universität, nach Osten und Süden entstanden Wohngebiete, nur nach Westen stoppten die Bahnlinie und die Leineniederung die Entwicklung. Ungewöhnlich für Städte in der Westwindzone, entstanden die gehobenen Wohnlagen in der Hauptwindrichtung im Osten der Stadt den Hainberg hinauf, klares Indiz, dass es zu dieser Zeit noch nicht viel Industrie und rauchende Schlote gab. Im Ersten Weltkrieg entzogen sich die Göttinger nicht der in Deutschland verbreiteten Kriegsbegeisterung. Die Wirkungen des Krieges und der Umwälzungen danach auf die Stadt waren gering. Die Universität entwickelte sich zu einem weltweit führenden Zentrum der Naturwissenschaften. 1933 riss diese Entwicklung jäh ab, als die (auch in Göttingen mit Mehrheit gewählten) Nationalsozialisten jüdische Professoren und Studenten von der Universität entfernten; viele gingen ins Exil. Bücherverbrennungen 1933, antijüdische Pogromhandlungen am 10.11.1938 (unter anderem brannte die Synagoge ab), die Gleichschaltung der Studentenschaft waren schwarze Momente der Stadtgeschichte. [[Datei:Göttingen asv2022-06 img59 Forum Wissen.jpg|mini|Zoologisches Institut, im 2. Weltkrieg teilweise zerstört]] Die direkten Kriegsfolgen blieben relativ gering, Luftangriffe trafen im Wesentlichen die Gleisanlagen im Westen der Stadt sowie einzelne Gebäude im Stadtgebiet. Die Altstadt kam relativ glimpflich davon. Insgesamt gab es 120 Todesopfer durch Kriegshandlungen im Stadtgebiet. Im April 1945 befreiten amerikanische Truppen die Stadt kampflos. Nach 1945 wurde Göttingen Teil der britischen Besatzungszone und fand sich in einer grenznahen Randlage wieder. Während nach Süden die Grenze zur amerikanischen Besatzungszone rasch ihre Bedeutung verlor, fielen Teile des Göttinger Hinterlands im Osteichsfeld in die sowjetische Besatzungszone hinter den Eisernen Vorhang. In den 1950er Jahren wuchs die Einwohnerzahl Göttingens rasch, in der kaum zerstörten Stadt war die Wohnungsnot weniger drängend als anderswo; auch die Nähe zum Grenzdurchgangslager Friedland hatte ihren Anteil daran. Die Wirtschaft profitierte von der glücklichen Mischung aus Zonenrandförderung und der guten Infrastrukturanbindung durch die Nord-Süd-Autobahn (A 7) und Bahnlinie, die Anfang der 1980er Jahre zu einer Schnellfahrtrasse ausgebaut wurde. Gewerbebetriebe siedelten sich überwiegend in den damals noch selbständigen Gemeinden um Göttingen an, besonders in Grone im Westen und Weende im Norden. In den 1960er Jahren wuchs das Stadtgebiet durch zahlreiche Eingemeindungen. In der Altstadt fielen historische Gebäude wie der universitäre Reitstall, aber auch zahlreiche Wohngebäude einer großflächig durchgeführten Flächensanierung zum Opfer. Erst in den 1980er Jahren fand ein Umdenken statt und alte Bausubstanz wurde behutsamer saniert oder, wo notwendig entkernt, Objekte wie die langjährig leerstehende Lokhalle saniert und als Veranstaltungszentrum revitalisiert. Der Mauerfall 1989 beendete die Randlage Göttingens, die Stadt wurde zu einem Oberzentrum, das weit ins Thüringische hinein ausstrahlt. Großflächiger Einzelhandel am Stadtrand entstand besonders an der Autobahnabfahrt und der Kasseler Landstraße. In der Innenstadt führten explodierende Ladenmieten zu einem Verdrängen vieler eingesessener Einzelhändler durch Handelsketten und in der Summe zu einer Verarmung der Vielfalt in den Haupteinkaufsstraßen. Politisch-historische Ereignisse waren in den Nachkriegsjahren die ''[[w:Göttinger Achtzehn|Göttinger Erklärung]]'', in der 18 Atom- und Kernforschern 1957 gegen die atomare Aufrüstung der Bundeswehr protestierten, die Studentenunruhen 1968 (die sich auch gegen die Vernichtung alter Bauwerke in der Stadt zugunsten einer Neugestaltung des Stadtbildes richteten), und immer wieder aufflammende gewaltsame Proteste der ''Autonomen Antifa'' und des ''Schwarzen Blocks'', die bis in die 90er Jahre zu sogenannten ''Scherben-Demos'' aufriefen und teilweise eine Verbarrikadierung der gesamten Innenstadt zur Folge hatten. === Stadtteile === [[Datei:Stadtgliederung Göttingen.png|mini|Stadtteile Göttingens]] Göttingen hat seine heutige Größe durch die Eingemeindung mehrerer umliegender Dörfer erhalten, die das ehemalige Gutinigi, die heutige '''Innenstadt''', umgaben. In der Innenstadt finden sich die Fußgängerzone mit den Seitenstraßen, vielfach erhaltene Fachwerkarchitektur, umgeben von den Wallanlagen. Die erweiterte Kernstadt besteht aus den Stadtteilen * '''Weststadt''', das Gebiet zwischen dem ehemaligen Dorf Grone und der Bahnlinie bzw. der Leine. Die Saline Luisenhall liegt am Übergang der Weststadt zu Grone. In der Weststadt findet man ebenso größere Industrie- und Handelszentren wie auch den Grüngürtel an der Leine. Der Leineradweg führt am Rande der Weststadt entlang. * '''Südstadt''', südlich der Innenstadt, beginnend mit dem dominierenden Gebäude des Neuen Rathauses und durch einen Schrebergartengürtel vom weiter südlich liegenden Geismar getrennt. In der Südstadt befinden sich vorwiegend Wohngebiete, aber auch einige Institute der Universität (Physik, Mathematik) und die Göttinger Niederlassung der Deutschen Gesellschaft für Luft und Raumfahrt. Reisende mit Wohnmobil finden hier den Wohnmobilstellplatz am Leinekanal, der die Südstadt durchfließt. * '''Oststadt''', das aus dem alten ''Ostviertel'' genannten Professorenviertel und den angrenzenden Wohngebieten besteht, die sich den Hang des Göttinger Waldes hinauf erstrecken. Ein Spaziergang durch das alte Villenviertel, in dem man nicht nur einige Institute der Universität (z.&nbsp;B. Pädagogisches Seminar in der Baurat-Gerber-Straße) und das Max-Planck-Institut zur Erforschung multireligiöser und multiethnischer Gesellschaften findet, zeigt manche üppig geschmückte Stadtvilla, lauschige Gärten und die gelegentliche Kreativität zeitgenössischer Bauträger beim Ausreizen der Grundstücksbebauung. Die Schillerwiese, die bekannteste Parkanlage der Stadt, liegt inmitten des Ostviertels. * '''Nordstadt''', anschließend an den Wall umfasst sie das gesamte Gebiet des Zentralcampus der Universität, dann weiter nördlich die Wohngebiete zwischen ehemaliger Bundesstraße und dem Klinikum, vielfach Wohnheime und Apartmenthäuser für Studierende. Sehenswert hier unter anderem die große Anlage des alten Klinikums, die heute von verschiedenen Seminaren und Instituten der Universität genutzt wird und angrenzend an den wesentlich neueren Komplex des Zentralcampus liegt. Einige der eingemeindeten Dörfer gehen heute nahezu nahtlos in das Stadtgebiet über: * '''Grone''' im Westen besteht aus dem Ortskern des alten Dorfes Grone und dem großen Siedlungsgebiet Grone Süd. Die B3, die Kasseler Landstraße, teilt diese beiden Teile. An dieser befinden sich auch einige Hotels, die besonders geeignet sind, wenn man spontan von der A7 kommt und nur eine Übernachtungsmöglichkeit sucht. * '''Weende''' im Norden. Im Osten Weendes ist in den letzten 20 Jahren ein großer neuer Bereich der Universität entstanden, der sogenannte Nordcampus. Die Siedlung Weende Nord dehnt sich immer weiter nach Norden aus und berührt bald die südlichsten, auch beständig wachsenden Siedlungen von [[Bovenden]], das nicht mehr zum Stadtgebiet zählt. * '''Geismar''' mit der Siedlung '''Treuenhagen''' im Süden der Stadt, und den ausgedehnten Wohngebieten, die sich oberhalb des Altdorfes den Hang zum Göttinger Stadtwald hochziehen. Das neueste Wohngebiet Geismars, die ''Zietenterrassen'' ganz oben auf dem Berg, entstand auf dem Gelände der früheren ''Zietenkaserne'' der Bundeswehr, nachdem diese 1994 aufgelöst wurde. Die alten Kasernengebäude von 1936 wurden erhalten und aufwändig zu gehobenen Wohnungen umgebaut, rundherum entstand ein großes Neubaugebiet. Geismar bildet die südliche Stadtgrenze Göttingens. Von der Lage noch eigenständig, aber zum Stadtgebiet gehörend sind folgende Dörfer: {{Scroll Gallery |title = Eingemeindete Dörfer rund um Göttingen |Dransfelder Rampe 12.JPG|Neubaugebiete von Groß Ellershausen |Nikolausberg-02.jpg|Nikolausberg |Roringen-01.jpg|Roringen, unterhalb die B27 |Herberhausen.jpg|Herberhausen }} * '''Groß Ellershausen''', direkt westlich an die Autobahn angrenzend, von der man bereits den großen Komplex des Göttinger Tageblatts und angrenzend, ideal für eine Übernachtung auf der Durchreise, das Hotel Freizeit In sieht. Dahinter liegt der alte Ortskern und Neubausiedlungen. Groß Ellershausen wird im großen Bogen von der Trasse der ehemaligen [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]] umrundet, auf der heute der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] verläuft. Groß Ellershausen bildet zusammen mit Hetjershausen und Knutbühren eine Ortschaft. * '''Hetjershausen''' ist der westlichste Stadtteil Göttingens und liegt erhöht über dem Leinetal am Hang des Leineberglands. Das ehemals landwirtschaftlich geprägte Dorf ist durch mehrere Neubausiedlungen angewachsen und ist vor allem Wohnort für Pendler nach Göttingen hinein. * '''Knutbühren''' ist nach Deppoldshausen der kleinste Stadtteil Göttingens, und hat sich mit seinen Fachwerkhäusern an insgesamt nur drei Straßen bis heute seinen dörflichen Charakter bewahrt. Das Dorf liegt erhöht oberhalb Hetjershausen im Leinebergland. * '''Esebeck''' liegt im nordwestlichsten Zipfel des Göttinger Stadtgebiets. Das Dorf, in dem sich noch einige landwirtschaftliche Betriebe erhalten haben, bildet zusammen mit Elliehausen eine Ortschaft. * '''Elliehausen''' liegt auch westlich der Autobahn, grenzt aber nahe an die Autobahn an. Elliehausen hat zwar auch einen alten Dorfkern, ist aber in den letzten beiden Jahrzehnten durch große Neubaugebiete stark gewachsen. * '''Holtensen''' ist durch die Leine und den Autobahnzubringer von Weende und dem restlichen Stadtgebiet abgetrennt, und lässt sich seit dem sechsspurigen Ausbau der Autobahn nur noch von Süden oder Osten erreichen. Der Ortskern hat sich z.&#x202F;T.&nbsp;seinen dörflichen Charakter bewahrt, neuere Wohngebiete befinden sich vor allem auf dem Holtensen zugehörigen Holtenser Berg. * '''Deppoldshausen''' ist der kleinste und abgelegenste Stadtteil Göttingens. Die kleine Siedlung geht auf ein früheres Vorwerk der [[Burg Plesse|Herren von Plesse]] zurück, später ging es dann in den Besitz des Klosters Weende über. Hoch oben im Göttinger Wald oberhalb der Norduni gelegen führt nur eine einzige Straße nach Deppoldshausen, das zusammen mit Weende eine Ortschaft bildet. * '''Nikolausberg''' liegt gut 200&#x202F;m höher als das Stadtzentrum von Göttingen oberhalb von Weende und der Norduni. Das ehemals nur sehr kleine Bergdorf besteht heute vor allem aus Siedlungen aus der Nachkriegszeit mit gehobener Bausubstanz. Touristisch interessant sind die Klosterkirche, Überrest eines Augustinerinnenklosters, etwa aus dem 12. Jahrhundert, und die Rieswarte, auch Nikolausberger Warte genannt, die etwa um 1440 entstand und deren Besatzung für die Überwachung der Landstraße nach Katlenburg zuständig war. Auf dem zu Nikolausberg gehörenden Fassberg haben zwei bedeutende Institute ihren Sitz: das Max-Planck-Institut für Biophysikalische Chemie und das Max-Planck-Institut für Dynamik und Selbstorganisation. * '''Roringen''' liegt ebenfalls erhöht oberhalb Göttingens, aber einige Kilometer östlich vom Orstkern an der B27, die den Ort durchschneidet. Der alte Ortskern liegt am Hang des Bratentals, auf dessen anderer Hangseite oben Nikolausberg zu sehen ist. Das ''Naturschutzgebiet Bratental'' verbindet damit beide Orte. Die Roringer Warte etwas außerhalb des Ortes war eine der historischen Warten der Göttinger Stadtbefestigung. [[Datei:Rippelmarken des Unteren Muschelkalks im Göttinger Wald 1.jpg|mini|Urzeitlicher Meeresboden in Herberhausen]] * '''Herberhausen''' liegt in einem Talkessel, den die Lutter in dem das Dorf umgebenden Göttinger Wald bildet. In Herberhausen ist das klassische Dorfbild noch deutlich erhalten, auch wenn hier wie in fast allen Stadtteilen die Neubaugebiete, die sich in Herberhausen die Hänge hochziehen, unübersehbar sind. Herberhausen erreicht man über eine Stichstraße, die an der ''Knochenmühle'' von der Richtung Harz führenden B27 abzweigt. Im Stillgelegten Steinbruch in Herberhausen findet man die typischen Rippelmarken eines urzeitlichen Meeresboden. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169 |show = none}} ist der nächstgelegene internationale Flughafen: 70 - 90 Minuten Fahrtzeit mit der Bahn (Umstieg in [[Hannover]] erforderlich), 140&#x202F;km auf der Straße. Zum internationalen Drehkreuz {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Frankfurt am Main|Flughafen Frankfurt]] |wikidata = Q46033 |show = none}}: Direktverbindung mit dem ICE in 2 Stunden (selten) oder 2:30 Stunden (Umstieg in Frankfurt Hbf), 240&#x202F;km auf der Straße. === Mit der Bahn === [[File:Göttingen asv2022-06 img61 BfGöttingen.jpg|mini|Hauptbahnhof]] ==== Fernverkehr ==== Der {{Marker | name =[[Göttingen Bahnhof|Bahnhof Göttingen]] | type = train | wikidata = Q320098 | lat = 51.53679 | long = 9.92613 }} liegt an der Nord-Süd-Route der [https://www.bahn.de Deutschen Bahn] und ist ins deutsche und europäische Fernverkehrsnetz sehr gut eingebunden. Tagsüber meist stündliche Verbindungen von und nach * [[Berlin]] (2,5 h) über [[Braunschweig]] (1 h) * [[Hamburg]] (2 h) über Hannover (ca. 30 min.) * [[Frankfurt am Main]] und [[Kassel-Wilhelmshöhe Bahnhof|Kassel Wilhelmshöhe]] (ca. 20 min.) * [[München]] (3,5 h) über [[Nürnberg]] und [[Fulda]]. ==== Regionalverkehr ==== [[Datei:ME146-15 bei Einbeck Salzderhelden 2080509024.jpg|mini|Mit dem Metronom durchs [[Leinetal]]]] Im Regionalverkehr bietet der [[Metronom]] die wichtigste Verbindung aus dem Norden von Uelzen (2,5 h) kommend über Hannover, Alfeld, Kreiensen und Northeim. Für Reisende reizvoll hier insbesondere der Abschnitt der '''[[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]''' zwischen [[Elze]] und [[Alfeld (Leine)]] mit dem östlich der Strecke liegendem Höhenzug der ''Sieben Berge'', und insgesamt die Fahrt durch das Leinetal, auf der man die Leine teilweise ursprünglich mäandrierend neben der Bahnstrecke fließen sieht. Über '''Kreiensen''' gelangt man ferner auch aus dem [[Harz]], aus Seesen und [[Goslar]] nach Göttingen. [[Datei:Bahnübergang Erbsen 5.JPG|mini|Mit der Nordwestbahn gemütlich durchs Schwülmetal]] Aus dem Süden kommt man mit dem [[Cantus Verkehrsgesellschaft|Cantus]] vom [[Kassel Hauptbahnhof|Kasseler Hauptbahnhof]] (1 h) über [[Hann. Münden]]. Wer mit der Bahn aus dem Westen aus Richtung [[Paderborn]] kommt, sollte insbesondere die Fahrt von [[Höxter|Ottbergen]] nach Göttingen genießen: Nach dem Verlassen des Wesertals (bei Bodenfelde) durchquert die Bahnlinie das etwas abgeschiedene Schwülmetal bis [[Adelebsen]] am Südrand des [[Solling]]s und führt dann weiter über [[Lenglern]] Richtung Leinetal - eine lohnenswerte Fahrt durch kleine Dörfer und schöne Landschaften. Allerdings ist dies keine Strecke für Eilige, sondern wegen vieler unbeschrankter Bahnübergänge eine wirklich gemütliche Fahrt. Zweistündlich verkehrt ein Regionalexpress in Richtung [[Glauchau]] über [[Leinefelde]], [[Erfurt]], [[Jena]] und [[Gera]]. === Mit dem Bus === ==== Regionalbusse ==== Aus dem [[Eichsfeld]], insbesondere aus [[Duderstadt]] und [[Gieboldehausen]], aber auch aus den Dörfern westlich der Stadt wie [[Jühnde]] und aus [[Dransfeld]] bestehen Regionalbusverbindungen mit dem [https://www.vsninfo.de/ VSN]. Der {{Marker|type= bus|lat= 51.53535|long= 9.92687|name= Zentrale Omnibusbahnhof (ZOB) |name-map= Zentraler Omnibusbahnhof}} für alle Regionalbuslinien liegt auf der Ostseite des Bahnhofs. ==== Fernbusse ==== Fast alle am Markt aktiven Fernbusunternehmen steuern Göttingen an, meist auf Nord-Süd-Verbindungen. Es gibt aber auch Ost-West-Verbindungen. Jeweils aktuelle Verbindungen kann man sich bei [https://www.busliniensuche.de/ Busliniensuche] heraussuchen. Die {{Marker|type= bus|lat= 51.53511|long= 9.92647|name= Fernbushaltestelle ZOB}} befindet sich seit Herbst 2015 direkt am Zentralen Omnibusbahnhof am Bussteig vor der Nordseite des Alten Zoologischen Instituts. Die bis dahin noch bestehende Haltestelle am Kaufpark besteht nicht mehr. {{Hauptartikel|Fernbusse in Deutschland}} === Auf der Straße === [[Datei:Dransfelder Rampe 06.JPG|mini|Die nordwärtsführende A7 von der alten Bahnbrücke der [[Hannöversche Südbahn#Dransfelder Rampe|Dransfelder Rampe]]]] Göttingen ist auf der Nord-Süd-Achse durch die direkt vorbeiführende {{RSIGN|DE|A|7}} sehr gut erreichbar. Die {{Ausfahrt|Göttingen/Dransfeld/Rosdorf|73}} führt über die B3 (Kasseler Landstraße) direkt in die Innenstadt. Die {{Ausfahrt|Göttingen Nord|72}} führt in das nördliche Stadtgebiet (Weende), in den Universitäts-Nordbereich und zu den Kliniken. In die südlichen Stadtbezirke kann das Verlassen der Autobahn am Rasthof Göttingen, von dem es eine kaum beschilderte, aber StVO-konforme Verbindung zur Landstraße Mengershausen-Rosdorf gibt, günstig sein. Aus dem [[Harz]] im Osten führt die {{RSIGN|DE|B|27}} über [[Gieboldehausen]] und [[Waake]] nach Göttingen. Über die {{RSIGN|DE|A|38}} besteht Verbindung aus dem Raum [[Leipzig]] und dem [[Eichsfeld|Obereichsfeld]], sie mündet südlich von Göttingen in die {{RSIGN|DE|A|7}}. Vom Ruhrgebiet fährt man via {{RSIGN|DE|A|44}} bis [[Kassel]] und dann über die {{RSIGN|DE|A|7}}. === Mit dem Schiff === [[Datei:Göttingen Leine 1.jpg|mini|Leine im Stadtgebiet]] Die '''[[Wasserwandern in Deutschland#Leine|Leine]]''' ist für Wasserwanderer ab [[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]] befahrbar, mit Einschränkungen auch schon vorher. Nach Göttingen ist sie bis zum Naturschutzgebiet nördlich von [[Northeim]] befahrbar, danach müssen die Boote bis zum Wehr bei Salzderhelden transportiert werden. Es sind jedoch zahlreiche Portagen auch schon im frühen Abschnitt notwendig, allein drei im Stadtgebiet von Göttingen. 2022 und 2023: Die Untersuchung und Entschärfung nicht detonierter Sprengkörper am {{Marker Kopie|name=Schützenplatz}}Schützenplatz erfordert eine weitere Sperrung. Nachdem abermals behauptet wurde, diesmal (nach einer Entschärfung) endgültig „alle“ Sprengkörper erwischt zu haben, ist damit zu rechnen, dass auch in 10 Jahren erneut Sprengkörper gefunden werden. === Mit dem Fahrrad === [[File:Leineradweg Göttingen.jpg|mini|Leineradweg Richtung Süden - viel mehr als die Leineauen bekommt man auf der Durchfahrt von der Stadt nicht zu sehen.]] Der '''[[Leine-Heide-Radweg]]''' folgt dem Lauf der Leine von den Quellen im thüringischen [[Leinefelde]] über 265&#x202F;km bis nach [[Schwarmstedt]], wo die Leine in die Aller mündet, dann für weitere 146&#x202F;km quer durch die Lüneburger Heide nach [[Hamburg]]. Göttingen liegt etwa auf Kilometer 52 des Radwegs und wird direkt in den Leineauen durchfahren, ohne dass man viel von der Stadt zu sehen bekommt. Radreisende, die die Stadt besichtigen möchten, können der Wegbeschreibung im [https://www.radreise-wiki.de/Göttingen_Stadtrundfahrt#Anfahrt Radreise-Wiki] folgen. Der nördlich von Göttingen folgende Abschnitt des Leineradweges ist leider einer der unattraktivsten Abschnitte des gesamten Radweges, erst nach Northeim wird die Umgebung und auch die Streckenführung wieder sehenswert. Der '''[[Weser-Harz-Heide-Radweg]]''' zweigt in Gimte an der Weser vom Weser-Radweg ab und führt über den ''Hohen Hagen'' und [[Dransfeld]] in 33&#x202F;km nach Göttingen. Wie der Leine-Radweg auch berührt er die Innenstadt nicht (Zufahrtshinweise siehe dort). In 37&#x202F;km führt der insgesamt etwa 400&#x202F;km lange touristische Radweg von Göttingen weiter nach [[Duderstadt]] und von dort über den [[Harz]] bis nach [[Lüneburg]]. === Zu Fuß === [[Datei:Seeburger Becken.jpg|mini|Blick zurück von der Mackenröder Spitze: Ganz im Hintergrund links liegt der [[Harz]], von dem aus der E6 quer durch das [[Eichsfeld]] bis hoch in den Göttinger Wald verläuft]] [[Datei:European long-distance path E6.svg|80px|left|Wegkennzeichnung des E6 ]]Der '''[[Europäischer Fernwanderweg E6|Europäische Fernwanderweg E6]]''' führt auf seinem Weg vom [[Harz]] kommend weiter nach Süden zuerst durch das [[Eichsfeld|Untereichsfeld]] und dann mitten durch Göttingen. Von [[Mackenrode]] aus steigt man die steile Kante hinauf zur ''Mackenröder Spitze'' im Göttinger Wald und nähert sich dann über das ''Kerstlingeröder Feld'', dem ''Kehr'', Bismarckturm und den Hainberg hinab über die Parkanlage ''Schillerwiese'' dem Göttinger Stadtgebiet. Vorbei an der Albanikirche erreicht man den Kornmarkt mit Rathaus und Gänseliesel (genaue Wegbeschreibung siehe Abschnitt [[Göttingen#Wanderungen|Wanderungen]]). Nach Süden verlässt der E6 Göttingen über den Kiessee Richtung Rosdorf und dann weiter nach Hann Münden. [[Datei:Loccum-Volkenroda Exk. Gö.JPG|80px|left|Piktogramm für den Exkurs Göttingen]] Vom etwa 15&#x202F;km westlich vorbeiführenden '''[[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]''' gibt es von [[Dransfeld]] aus einen ''Exkurs Göttingen'' mit dem Ziel ''Jacobikirche''. Die '''[http://www.deutsche-jakobswege.de/via%20scandinavica.html Via Scandinavica]''', ein skandinavischer Jakobsweg, endet mit ihrem deutschen Abschnitt von [[Fehmarn]] kommend in Göttingen. == Mobilität == === Barrierefreiheit === In Göttingen gibt es zahlreiche Sehenswürdigkeiten, die nur eingeschränkt oder überhaupt nicht barrierefrei zugänglich sind. Teilweise ist dies bei Sehenswürdigkeiten und gastronomischen Angeboten in diesem Reiseführer bereits vermerkt, siehe dazu auch [[Barrierefrei Reisen|hier]]. Detaillierte Informationen bieten spezielle [http://www.goettingen.de/staticsite/staticsite.php?menuid=1187&topmenu=272 Broschüren] des Behindertenbeirats der Stadt Göttingen zu den Themenfelder Tourismus, Gesundheit und Gastronomie. === Zu Fuß === Die Kernzone der Göttinger Altstadt ist Fußgängerzone. Die Distanzen innerhalb der Altstadt und zum Bahnhof sind kurz und in der Regel problemlos zu Fuß zu bewältigen. Auch das Ostviertel und die Südstadt, in der einige Hotels liegen, sind noch nah genug für einen Fußweg. Darüberhinausgehende Distanzen bewältigt man in Göttingen gut mit den Linienbussen, außerdem gibt es zahlreiche Taxistände rund um die Innenstadt. === Taxi === * {{vCard | name = Puk Minicar | type = taxi | lastedit = | url = https://www.puk-minicar.de/ | phone = +49(0)551 48 48 48 | email = info@puk-minicar.de | description = Günstigstes Taxiunternehmen in Göttingen, telefonisch bestellen. }} * '''Zentrale Taxihaltestellen:''' Neben dem {{Marker|type= taxi|lat= 51.53254|long= 9.93451|name= Alten Rathaus|name-map = Altes Rathaus}}, neben dem {{Marker|type= taxi|lat= 51.52862|long= 9.94125|name= Neuen Rathaus (Sternstraße)|name-map = Neues Rathaus (Sternstraße)}}, vor dem {{Marker|type= taxi|lat= 51.53625|long= 9.94092|name= Deutschen Theater|name-map = Deutsches Theater}}, am vorderen {{Marker|type= taxi|lat= 51.53687|long= 9.92736|name= Bahnhofseingang Ostseite}} und am hinteren {{Marker|type= taxi |lat= 51.53701|long= 9.92517|name= Bahnhofseingang, Westseite und Lokhalle}}. === Stadtbusse === Das Busliniennetz der Stadt Göttingen wurde zum 1.11.2014 vollständig erneuert. Detaillierte Informationen findet man auf der Seite der [https://www.goevb.de Göttinger Verkehrsbetriebe] oder im GÖVB Kundenzentrum, Markt 3. Die meisten Buslinien berühren bzw. durchfahren den Innenstadtbereich von Göttingen. Den Nachteilen einer hohen Frequenz an Busdurchfahrten in der Fußgängerzone stehen die Vorteile einer hervorragenden Anbindung der Innenstadt an die Außenbezirke gegenüber. <!--Aufgrund der Umstellung des gesamten Busliniensystems im Göttinger Stadtgebiet zum 01.11.2014 sind noch keine detaillierten Informationen vorhanden. Wer sich auskennt, möge bitte die touristisch relevanten Linien ergänzen. Ehemals waren dies v.a. folgende (untenstehenden Text nach Erneuerung dann bitte löschen): Wichtige Buslinien für Reisende zum bzw. vom ZOB/ Bahnhof sind z.&nbsp;B. * '''Linie 4''' über Bahnhof Richtung Kaufpark bzw. in die hochgelegenen Gebiete Geismars (Endhaltestelle Schöneberger Straße). * '''Linie 6''' ab Bahnhof Richtung Klausberg, fährt u.a. auch die Jugendherberge an. * '''Linie 10''' über Bahnhof Richtung Klinikum und weiter nach Weende.--> Werktags zu Geschäftszeiten fahren die Innenstadtlinien alle 15 Minuten, außerhalb der Zeit alle 30 - 60 Minuten. Zentrale Bushaltestellen: {{Marker|type= bus|lat= 51.53535|long= 9.92687|name= ZOB}} am Bahnhof, {{Marker|type= bus|lat= 51.53341|long= 9.93692|name= Bushaltestelle Jüdenstraße}} (Richtung Norden und Osten), {{Marker|type= bus|lat= 51.53300|long= 9.93440|name= Bushaltestelle Altes Rathaus}} (Richtung Süden und Westen). === Parken === [[Datei:Albaniplatz Gö 1.jpg|Größter innenstadtnaher Parkplatz am Albaniplatz - aber nur selten so leer wie hier am frühen Vormittag|mini]] Außer an den Adventssamstagen oder an Fronleichnam bzw. Reformationstag/Allerheiligen, an denen in den angrenzenden Bundesländern Feiertag ist und die Menschenmassen nach Göttingen zum Einkauf strömen, gibt es keine größeren Parkplatzprobleme in der Göttinger Innenstadt. Vom {{Marker | name = Schützenplatz | type = parking | lat = 51.54241 | long = 9.92237 }} in der Godehardstraße wird an Samstagen ein Park&Ride-Service in die Innenstadt angeboten, wer an diesen Tagen sicher gehen will, steuert diesen gleich an. In der Innenstadt gibt es einige Parkhäuser bzw. Parkplätze direkt außerhalb des Stadtwalls; die jeweils freie Platzanzahl wird über ein Verkehrsleitsystem auf den Hauptstraßen rund um die Innenstadt angezeigt. {{Marker | name = Parkplatz an Stadthalle und Albanikirche | type = parking | lat = 51.53424 | long = 9.941865 }} Zufahrt über Friedländer Weg oder Bühlstraße/ Theaterplatz. Eine Parkplatzsuchfahrt durch die umliegenden Innenstadtstraßen empfiehlt sich aufgrund diverser Einschränkungen (Anwohnerparken und viele Einbahnstraßen) nicht. '''Einfahrt nach Göttingen aus Süden kommend ({{RSIGN|DE|B|27}}/ aus [[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]]):''' An der Kreuzung am Neuen Rathaus ({{RSIGN|DE|B|27}} knickt hier nach links ab) folgende Möglichkeiten: * Geradeaus zu den Parkhäusern im {{Marker | name = Parkhaus Kaufland | type = parking | lat = 51.530693 | long = 9.93866 }}, {{Marker | name = Parkhaus Hospitalstraße | type = parking | lat = 51.530506 | long = 9.936855 }} (nächste links abbiegen) * Links abbiegen, an der vierspurigen Bürgerstraße liegen folgend rechter Hand {{Marker | name = Parkplätze Bürgerstraße/ Wall | type = parking | lat = 51.529413 | long = 9.933078 }} zwei kleinere Parkplätze am Stadtwall mit kurzen Fußwegen zur Innenstadt. '''Von der {{RSIGN|DE|A|7}} Abfahrt Göttingen/Dransfeld ''' {{Infobox|Vorsicht vor Radfahrern!|breite=300px|[[File:Fahrräder Göttingen 2012.jpg|center|250px|Fahrradchaos nicht nur am Göttinger Bahnhof|thumb]]Insbesondere zu Semesterbeginn (Mitte April und Mitte Oktober) sollte man als Fußgänger wie auch als Rad- oder Autofahrer mit einer sprunghaften Zunahme an nicht StVO-konformem Verhalten von Radfahrern in Göttingen rechnen. Im Interesse der eigenen Sicherheit achte man ganzjährig auch an Stellen, an denen man eigentlich nicht damit rechnen würde, auf Radfahrer - im Dunklen insbesondere mit unbeleuchteten Rädern.}} * Kasseler Landstraße ({{RSIGN|DE|B|3}}) stadteinwärts. ** Direkt vor der Bahnhofsunterführung links abbiegen zum {{Marker | name = Parkhaus am Bahnhof | type = parking | lat = 51.53567 | long = 9.92385}}. ** Unter der Bahnhofsunterführung hindurch und über die nächste Kreuzung geradeaus, gleich danach liegt links das {{Marker | name = Parkhaus Groner Tor | type = parking | lat = 51.53307 | long = 9.92896}}. === Mit dem Fahrrad === In Göttingen gibt es einige Fahrradstraßen, die eine durchgehende, einschränkungsarme Fahrt von der Norduni in die Innenstadt und aus dieser heraus bis zum Kiesseecarree im Süden der Stadt ermöglichen sollen. ''Doch Vorsicht: Kein automatisches Vorfahrtsrecht, meist muss dennoch rechts-vor-links beachtet werden.'' Weiterhin sind viele Straßen mit Fahrradwegen ausgestattet, große Straßen verfügen oftmals über Fahrradspuren. Dennoch ist die Verkehrssituation für Radfahrer vielfach schwierig, auch aufgrund von Radwegen, die beidseitig genutzt werden dürfen, unklaren Situationen bei Ausfahrten und unübersichtlichen Kreuzungen. [[Datei:Fahrradparkhaus Göttingen.jpg|mini|Fahrradparkhaus]] Teilweise sind Einbahnstraßen für den Radverkehr in der entgegengesetzten Richtung freigegeben. Der Innenstadtring um die Fußgängerzone ist für Radfahrer freigegeben, aber nicht immer unproblematisch wegen Bus- und Lieferverkehr bzw. Fußgängern, die diese Straßen auch für die Fußgängerzone halten. * {{vCard | name = Fahrradparkhaus am Bahnhof | type = bicycle parking | lastedit = | address = Bahnhofsplatz 3 | url = https://www.marcobike.de/PARKHAUS/VERLEIH/| lat = 51.53585 | long = 9.92621 | phone = +49(0)551 79 10 10 | hours = Mo-Sa 5.30-22.30 Uhr, So u. Feiertage 8.00-23.00 Uhr | price = Parkgebühr 24 h 1,00/1,20&#x202F;€, Woche 5,90&#x202F;€ | description = Zugehörig zum Fahrradparkhaus ist ein Fahrradverleih (Öffnungszeiten wie Parkhaus) und ein Radladen (marcobikes), Öffnungszeiten Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr. }} In den Bussen der [https://www.goevb.de Göttinger Verkehrsbetriebe] ist die Fahrradmitnahme, abhängig von der Auslastung des jeweiligen Busses, ganztägig möglich. === Regionaler ÖPNV === '''[http://www.vsninfo.de Verkehrsverbund Südniedersachsen (VSN)]''' - Das VSN Service-Center ist im Ceres-Pavillon auf dem Vorplatz des [[Bahnhof Göttingen]] am ZOB. Die Fahrradmitnahme ist in den Bussen des VSN kostenlos. Für die angeschlossenen Bahnunternehmen muss man eine Fahrradtageskarte für 4,50&#x202F;€ kaufen. === Tankstellen/ E-Mobilität === An allen Einfallstraßen befinden sich Tankstellen. Mehrere {{Marker|type= fuel|lat= 51.5275|long= 9.8824|name= Ladestellen für Elektroautos}} befinden sich am Parkplatz am Kaufpark. Von der Autobahn kommend {{Ausfahrt|Göttingen/Dransfeld/Rosdorf|73}} nutzen. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Göttingen Gänseliesel März06.jpg|200px|left|miniatur|Gänselieselbrunnen]] Die bekannteste Sehenswürdigkeit Göttingens ist sicher das Wahrzeichen der Stadt, das {{Marker|type= well|lat= 51.53267|long= 9.93516|name= Gänseliesel}} auf dem gleichnamigen Brunnen vor dem alten Rathaus am Marktplatz (Kornmarkt) in der Fußgängerzone. Das Gänsemädchen, das - unverändert jugendlich - 2011 bereits 110 Jahre alt wurde, gilt als Schutzpatronin der Armen. : Ein alter Brauch ist es, dass frisch gekürte Doktoren der Universität das Gänseliesel küssen und es mit Blumen schmücken. Mit etwas Glück trifft man auf Züge mit buntgeschmückten Handwagen oder ähnlichen Fahrzeugen, auf denen die Neu-Doctores von Verwandten und Freunden nach ihrer erfolgreichen Disputation zum Gänseliesel kutschiert werden und nun den nicht ganz einfachen Aufstieg zum Gänseliesel hoch auf dem Brunnen bewältigen müssen. Nicht selten geht dies mit einem unfreiwilligen Bad im Brunnen zu Ende... :''Kuriosität am Rande: Erst 2001 wurde das seit 1926 bestehende, aber stets missachtete '''Kussverbot''' aufgehoben.'' : Das Gänseliesel ist darüberhinaus allgemeiner Treffpunkt in Göttingen, und bei gutem Wetter ist die Brunnenumrandung stets "besetzt" von zahlreichen Einheimischen wie Touristen, die hier eine kleine Pause einlegen, meist mit einem Eis in der Hand. Wer allerdings das Original sehen möchte, muss das Städtische Museum besuchen: Nach verschiedenen Beschädigungen ist auf dem Brunnen nur noch eine Nachbildung zu sehen. === Kirchen, Synagogen und Moscheen === {{Scroll Gallery |title = Kirchen in Göttingen | Albani-Kirche Göttingen.jpg|St. Albani |Göttingen - December 18th 2013 - 05.jpg|upright{{!}}Kirchturm von St. Jacobi |Göttingen - December 18th 2013 - 01.jpg|upright{{!}}St. Johannis |Goe.Groner.Tor.St.Marien.02.JPG|upright{{!}}St. Marien |Goettingen StMichael Oct06.jpg|St. Michael |Goettingen StNikolai 02.jpg|St. Nikolai |Goe.Paulinerstr.Paulinerkirche.SUB.JPG|Paulinerkirche }} ==== Innenstadt ==== Innerhalb der Innenstadt befinden sich sechs als Gotteshäuser genutzte Kirchen, eine Synagoge und ein heute als Bibliothek genutztes Kirchengebäude: * {{vCard | name = St. Albani | type = church | wikidata = Q1698041 | directions = am Albaniplatz gegenüber der Stadthalle | description = Die evang.-lutherische Kirche liegt nahe des Cheltenhamparks und am Rande des (dort aufgegebenen) Stadtwalls. Sie stammt vermutlich aus dem Jahr 953 und ist damit die älteste Kirche Göttingens, ursprünglich als die Dorfkirche von ''Gutingi'' erbaut. Die dreischiffige Halle der Kirche stammt aus dem 15. Jahrhundert. }} * {{vCard | name = St. Jacobi | type = church | wikidata = Q1805915 | lastedit = | directions = Weender Straße in der Nähe des Nabels | url = http://www.jacobikirche.de | lat = 51.53500 | long = 9.93587 | description = St. Jacobi ist eine gotische Hallenkirche, deren Turm mit 72&#x202F;m Höhe die Göttinger Innenstadt deutlich überragt. Erbaut von 1361 - 1433 beeindruckt sie vor allem durch ihren Flügelaltar mit einer Festagsseite (aufgeklappt) und einer Alltagsseite (zugeklappt) und die rot-weiß-graue Ausmalung des Innenraums und der Säulen, die durch eine optische Täuschung auf den Betrachter schief stehend wirken. Diese ungewöhnlich bunt wirkende Farbgebung entspricht der Gestaltung der Kirche aus der Zeit um 1470. Eine weitere Besonderheit der Kirche ist ein fünfteiliger Fensterzyklus von 1997, auf dem der 22. Psalm von dem Künstler Johannes Schreiter in Farbe und Licht umgesetzt wurde. Von März bis Dezember bekommen Besucher jeden Freitag um 18 Uhr 30 Minuten Orgelmusik von der Paul-Ott-Orgel zu hören. ebenso in der Adventszeit. }} * {{vCard | name = St. Johannis | type = church | wikidata = Q2316231 | lastedit = | directions = Johannisstraße, hinter dem Alten Rathaus | url = https://www.johannis.info | lat = 51.53299 | long = 9.93374 | phone = +49(0)551 789660 | email = johannisgemeindegoettingen@web.de | description = Die St. Johannis-Kirche, die mit ihren zwei unterschiedlichen Türmen die Altstadt sichtbar überragt, ist nicht nur sehens- sondern auch hörenswert. (Fast) jeden Samstag um 11 Uhr hört man den Turmbläser vom nördlichen Turm herab die eilenden Samstagseinkäufer mit einigen Chorälen erfreuen. Stehen bleiben und zuhören lohnt sich. Sehen kann man den Turmbläser auch, am besten von der Stadtsparkasse neben dem Alten Rathaus aus. Ganzjährig finden Konzerte in der Kirche statt, in der Adventszeit ist eine große Krippenausstellung im Kirchenschiff zu sehen. }} * {{vCard | name = St. Marien | type = church | wikidata = Q2320822 | url = http://www.kk-goe.de/gemeinden/stadt/marien.html | directions = in der Neustadt | hours = Täglich 9-18 Uhr | lat = 51.53263 | long = 9.92999 | lastedit = 2020-12-03 | description = Ab 1290 als Teil der Göttinger Neustadt errichtet, liegt die heute im Innenraum auf dem Stand von 1512 erhaltene kleine Kirche etwas versteckt im westlichen Randgebiet der Altstadt. Sie zeigt sich erst richtig, wenn man von der Groner-Tor-Straße durch den kleinen Durchgang unter dem Turm des alten Stadttors zwischen der Kommende und dem Kirchengebäude von der Groner-Tor-Straße zur Neustadt hindurchgeht. Wie auch die (erbaut 1318), das frühere Ordensgebäude, ist die Marienkirche Teil der Geschichte des Deutschen Ordens, der von hier aus seine Besitztümer rund um Göttingen verwaltete. Bedeutende Sehenswürdigkeiten sind Überreste des Marienalters von 1524, hörenswert ist die Mahrenholz-Furtwängler-Orgel von 1926. }} <!--{{Marker|type= see|lat= 51.53263|long= 9.92943|name= Kommende}}--> * {{vCard | name = St. Michael | type = church | wikidata = Q1787063 | url = https://www.samiki.de | address = Turmstraße 6 (Gemeindebüro) | directions = Zugang über Kurze Straße | phone = +49(0)551 547 950 | hours = ganztägig | lat = 51.53091 | long = 9.93544 | lastedit = 2020-12-03 | description = St. Michael ist die einzige katholische Kirche in der Innenstadt. Die Kirche, heute von Jesuiten betreut, ist tagsüber als ''Citykirche'' durchgehend geöffnet. St. Michael, 1787-1789 als erste katholische Kirche der Reformation in Göttingen als schlichte Saalkirche gebaut, mit einem nachträglich (1892/93) errichteten 27&#x202F;m hohen Turm, fügt sich mit seiner Front unauffällig in die Häuserzeile der Kurzen Straße im Süden der Altstadt ein. Im Inneren strahlt die Kirche seit 2015 in kalten Weißtönen, Mobiliar und Wände sind schnörkellos - das Kirchenschiff hat in einem aufwändigen Umbau eine sehr moderne Gestaltung erfahren. Unverändert dagegen der Erzengel St. Michael (von 1986), der Namenspatron der Kirche, der mit seinem Schwert an der Außenfassade über Kirche und Straße wacht. In der Advents- und vor allem Weihnachtszeit ist im hinteren Bereich des Kirchhofes in einer Garage eine große Krippenlandschaft zu sehen, strohbestreute Wege und Schafe am Wegesrand führen die Besucher dorthin. Der Innenhof der Gemeinde bietet im Sommer einen schattigen Pausenplatz. }} * {{vCard | name = St. Nikolai | type = church | wikidata = Q2316612 | directions = an der Nikolaistraße | lat = 51.53129 | long = 9.93404 | lastedit = 2020-12-03 | description = Die Universitätskirche liegt im nach der Kirche benannten Nikolaiviertel. Die gotische Hallenkirche musste nach dem Einsturz der Türme 1777 turmlos bleiben, da die Gemeinde kein Geld für einen Neubau hatte - und ist es bis heute geblieben. 1802 wurde die Kirche vorübergehend profaniert. Zur Universitätskirche wurde St. Nikolai, 1822 aufgrund einer Petition der Studentenschaft, die sich über das Fehlen einer eigenen Universitätskirche beklagt hatten, da die Paulinerkirche, ursprünglich Universitätskirche, bereits seit 1803 zur Universitätsbibliothek umfunktioniert worden war. Heute predigen immer am Sonntag um 11.30 wechselnde Hochschullehrer der theologischen Fakultät oder evangelische Pastoren der Studentengemeinde. Des Weiteren wird die Nikolaikirche für Konzerte, unter anderem vom Universitätschor, genutzt. }} [[Datei:Synagoge Göttingen.jpg|thumb|Synagoge (vom Wall aus gesehen)]] * Auch die {{Marker|type= synagogue|lat= 51.53099|long= 9.92932|wikidata= Q17406735|name= Synagoge}} liegt in der Innenstadt, direkt am Wall in einem Hof in der Angerstraße. Im Winter bzw. wenn die Bäume laubfrei sind kann man sie gut vom Wall aus betrachten. Die 1825 erbaute Synagoge, ein kleines Fachwerkgebäude von nur 64 Quadratmeter, stammt ursprünglich aus [[Bodenfelde]] an der Weser. Dort überstand sie die Reichspogromnacht 1938, weil sie bereits 1937 von der jüdischen Gemeinde verkauft und zu der Zeit als Scheune genutzt wurde. Erst im Jahr 2008 wurde das Gebäude in einer aufwändigen Aktion nach Göttingen umgesetzt, wo es heute wieder als Synagoge von der Jüdischen Gemeinde Göttingen genutzt wird. * {{vCard | name = Paulinerkirche | type = church, library | wikidata = Q1290262 | directions = im Papendieck | lat = 51.53363 | long = 9.93198 | lastedit = 2020-12-03 | description = Die ehemalige Kirche ist heute Teil des Historischen Gebäudes der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, in der Regel im Rahmen von Ausstellungen Di - So 11.00 - 18.00 zu besichtigen }} **(siehe [[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen|Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen]]). ==== Weitere Gotteshäuser im Stadtgebiet ==== [[Datei:Göttingen asv2022-06 img11 StPaulus.jpg|mini|St. Paulus im Ostviertel]] * {{VCard | name = St. Paulus | type = church | wikidata = Q975571 | lastedit = | comment = im Ostviertel | address = Wilhelm-Weber-Str. 13-15 | url = https://www.st-paulus-goettingen.de/unsere-pfarrgemeinde/kirchorte/st-paulus/ | lat = 51.53926 | long = 9.94393 | phone = +49(0)55158879 | email = st-paulus@t-online.de | description = St. Paulus liegt im Ostviertel der Stadt und überragt dieses mit seinem Glockenturm weithin sichtbar. Mit der Weihe der neobarocken Kirche 1929 auf den Namen des Apostels Paulus wurde auch die Verbindung zur inzwischen säkularisierten Paulinerkirche hergestellt. Sehenswert ist das Deckengemälde der Kirche, das 1936 entstand. Seit 2008 bilden die Gemeinden von St. Paulus, St. Vinzenz in Weende und St. Franziskus in Bovenden eine Kirchengemeinde. Von St. Paulus aus wird noch heute mit der großen Fronleichnamsprozession ein Rest katholisches Brauchtum gewahrt. Geöffnet täglich 8 - 17 Uhr. Wer St. Paulus auf einem Stadtrundgang mit erkunden will, kann dies z.&#x202F;B. gut vom Botanischen Garten aus tun: Man nehme den "Hinterausgang" des Alten Gartens zu den Institutsgebäuden hinauf und verlässt dann den Garten direkt in einer Kurve der Wilhelm-Weber-Straße. Dieser aufwärts folgen, die nächste Querstraße hinüber und dann liegt St. Paulus bereits linker Hand. }} * {{VCard | name = St. Vinzenz | type = church | wikidata = Q108910230 | lastedit = | address = An-der-St.-Vinzenz-Kirche 5 | url = https://www.st-paulus-goettingen.de/unsere-pfarrgemeinde/kirchorte/st-vinzenz/ | lat = 51.55846 | long = 9.94070 | phone =+49(0)551 31969 }} * {{vCard | name = DİTİB Salimya-Moschee | type = mosque | wikidata = Q106600771 | lastedit = 2017-02-05 | alt = Türkisch-islamische Gemeinde | address = Königsstieg 4 | lat = 51.53569 | long = 9.91325 }} * {{VCard | name = Al Taqwa Moschee | type = mosque | lastedit = 2017-02-05 | alt = Islamisches Kulturzentrum | address = Güterbahnhofstraße 14 | url = http://www.al-taqwa-ikzg.de | lat = 51.54166 | long = 9.92982 | phone = +49(0)551 70 200 144 }} === Burgen === {{vCard | name = Pfalz Grona | type = see | wikidata = Q2082227 | lastedit = 2017-02-05 | alt = Gedenkstein | comment = auf dem Kleinen Hagen in der Nähe der Friedenskirche | url = https://denkmale.goettingen.de/denkmale/pfalz-grona | lat = 51.55140 | long = 9.91299 | description = Die Pfalz Grona war eine Kaiser- und Königspfalz, die 915 erstmals urkundlich erwähnt wurde. Sie hatte ihre Glanzzeit im 10. und 11. Jahrhundert insbesondere unter Kaiser Heinrich II., der hier im Jahre 1024 starb. Die bereits Anfang des 13. Jahrhunderts zerstörte Burg wurde von den Herren von Grone wieder aufgebaut, aber 1294 in einer Fehde mit den Göttinger Bürgern zerstört und im Laufe des 14. Jahrhunderts als Steinbruch genutzt und vollständig abgetragen. Heute erinnert nur noch ein Gedenkstein auf dem Hagenberg oberhalb des Steilhangs zur Leine an die Lage der Pfalz, einige Dokumentationstafeln findet man im Turm der nur knapp 100&#x202F;m weiter westlich liegenden Friedenskirche. }} === Bauwerke === [[Datei:Accouchierhaus 1.jpg|miniatur|200px|Treppe im Accouchierhaus]] {{vCard|type=house|name=Accouchierhaus|address=Kurze Geismarstr. 1|wikidata=Q110628636|phone=|email=|url=http://www.egmed.uni-goettingen.de/geschichte/AccouchierhausIII.html|hours=|price=|lat=51.53005|long=9.93802|description=Das Accouchierhaus (''accouchement'' (fr.) = Niederkunft) war die 1791 in Betrieb genommene Entbindungsanstalt der Universität, die vor allem armen Frauen die Möglichkeit bot, ihre meist unehelichen Kinder unter hygienischen, medizinisch begleiteten Umständen zur Welt zu bringen. Dabei stand jedoch weniger der soziale Gedanke im Vordergrund (auch wenn dieser im Sinne der zunehmenden Armenfürsorge sicher mit ausschlaggebend war), sondern vor allem die Ausbildung von Ärzten und Hebammen. Die Frauen mussten hingegen bis kurz vor der Geburt und auch danach leichte Arbeiten für die Kosten erbringen. Heute wird das Gebäude als Musikwissenschaftliches Seminar genutzt. Architektonisch sehenswert das Treppenhaus mit seinem Ringgeländer in der Mitte im Inneren des Gebäude. Das ehemalige Accouchierhaus ist zu Semesterzeiten i.d.R. frei zugänglich. Des Weiteren bietet sich die Möglichkeit, die Musikinstrumentensammlung der Universität zu besichtigen (siehe [[Göttingen#Universitäre Museen und Ausstellungen|Universitäre Museen und Ausstellungen]]). }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | wikidata = Q439380 | lastedit = | directions = am Kornmarkt/historischen Marktplatz | description = Das dominante Gebäude von 1270 am Kornmarkt in der Weender Straße hat im Laufe der Jahrhundert schon eine Menge Funktionen erfüllt: Es war neben seiner Zeit als Rathaus zeitweise auch Gefängnis und Archiv. Heute erfüllt es nur noch repräsentative Funktionen und ist zudem Sitz der Tourist-Information. Frei zugänglich (allerdings nicht barrierefrei) auch ohne Führungen ist die historische Ratshalle mit der Wandbemalung Hermann Schapers. Weiterhin sehenswert die Dorntze, der mittelalterliche Sitzugssaal, die heute von Standesamt als Trauungszimmer genutzt wird. Das historische Heizungssystem des Rathauses und zahlreiche andere Details können im Rahmen einer Führung besichtigt werden. }} * {{VCard | name = Bismarckturm | type = tower | wikidata = Q866525 | lastedit = 2017-02-05 | directions = in der Nähe des Hainholzhofes/ auf dem Kehr | url = http://www.goettingen.de/verwaltung/dienstleistungen/dienstleistung.php?id=103&menuid=20&public=ea0cb8bac9043644bffd480ba51be846&top=&topmenu=272 | lat = 51.52661 | long = 9.96971 | phone = +49(0)551 400 3522 (nur während der Öffnungszeiten) | hours = April - September samstags, sonntags und an Feiertagen von 11.30-18.00 Uhr | price = Erw. 2&#x202F;€, Ki. 1&#x202F;€ | description = Der 31,5&#x202F;m hohe Aussichtsturm im Göttinger Stadtwald auf dem Kleperberg wurde im Jahre 1896 eingeweiht. Von seinen zwei Aussichtsebenen, die man über 180 Stufen erreicht, hat man einen weiten Blick über Göttingen und das Leinetal, zu erkennen sind im Süden die Gleichen, im Westen der Gaußturm auf dem Hohen Hagen und bei guter Sicht im Osten der Brocken im Harz. Erreichbar ist er zu Fuß von den Schillerwiesen auf verschiedenen Wegen bergauf gen Südosten durch den Stadtwald an Hainberg und Kleperberg. Mit dem Auto folgt man der Bismarckstraße bis zum Hainholzhof. }} [[Datei:Farnhaus Göttingen 02.JPG|mini|Historisches Farnhaus im Alten Botanischen Garten]] Die {{Marker|type= building|lat= 51.53835|long= 9.93639|name= Gewächshäuser des Alten Botanischen Gartens}}, die innerhalb des Stadtwalls liegen, stellen die historische Keimzelle der weitläufigen Botanischen Anlagen der Georg-August-Universität da. Sehenswert insbesondere das Viktoriahaus sowie das historische Farnhaus. Mehr dazu im Reiseführer [[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Gärten und Parkanlagen|Universität und Wissenschaft]]. * {{vCard | name = Grätzelhaus | type = building | wikidata = Q1551487 | lastedit = 2017-02-06 | address = Goetheallee 8 | description = Das große Barockgebäude, erbaut 1741, war das Wohnhaus eines Tuchfabrikanten und gilt als eines der vornehmsten Gebäude der damaligen Zeit. Heute beherbergt es mit dem ''Kartoffelhaus'' eine Institution der Göttinger Gastronomie- und Kneipenszene. }} [[Datei:Göttingen asv2022-06 img41 Junkernschänke.jpg|mini|Junkernschänke]] * {{VCard | name = Junkernschänke | type = house | wikidata = Q1713644 | lastedit = 2017-02-06 | lat = 51.53368 | long = 9.93667 | description = Wenn auch gastronomisch in den letzten Jahren arg gebeutelt, bleibt das Fachwerkhaus aus der Mitte des 15. Jahrhunderts eines der schönsten Gebäude der Göttinger Innenstadt, das sowohl von außen wegen der vielfachen Schnitzereien, als auch von innen äußerst sehenswert ist. Die Junkernschänke gilt als eine der ältesten Weinstuben Deutschlands, wurde im 2. Weltkrieg teilweise zerstört, aber bereits kurz danach wieder aufgebaut. 1983 wurde die Fassade mit den Schnitzereien nach biblischen Motiven aufwändig rekonstruiert. Nach längerer Sanierung wegen Einsturzgefahr und mehrfach unterbrochenem Gastronomiebetrieb ist die Junkernschänke wieder geöffnet. }} * {{vCard | type = cinema | name = Lokhalle | lat = 51.53685 | long = 9.92251 | price = £ | wikidata = Q1868553 | lastedit = 2017-02-07 | description = Die als Lokrichthalle 1917 auf der Westseite des Bahnhofs erbaute Lokhalle, die unter anderem für die Wartung der Dampflokomotiven auf der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]] diente, wurde nach langen Jahren des Verfalls schließlich vor dem endgültigen Abriss gerettet und beherbergt heute das ''Cinemaxx'' und ein Veranstaltungszentrum. }} Das {{Marker|type= house |lat= 51.53331|long= 9.94245|name= Rohnsches Badehaus}} im '''Cheltenhampark''' wurde 1820 als ''Warmbadeanstalt'' von C.F. Rohns erbaut. Der nach antikem Vorbild gestaltete 12eckige Pavillion beherbergt derzeit ein Antiquitätengeschäft. * {{vCard|type= building|lat= 51.52866|long= 9.94286|name= Historische Sternwarte|wikidata=Q177848|description=Wohnsitz Carl Friedrich Gauß, der der erste Direktor der 1816 fertiggestellten Sternwarte der Universität wurde. }} [[Datei:Saline Luisenhall Göttingen 1.jpg|miniatur|Saline Luisenhall]] * {{vCard | name = Saline Luisenhall | type = see | url = http://saline-luisenhall.de/saline.html | email = info@siedesalz.de | address = Greitweg 48, 37081 Göttingen | phone = +49(0)551 384 870 | hours = Besichtigung auf Anfrage möglich. Mo bis Do 07:30 - 16:00, Fr 07:00 - 15:00 Uhr | lat = 51.53779 | long = 9.90633 | lastedit = 2020-06-11 | description = Luisenhall ist die letzte Pfannensaline Europas, die noch in Betrieb ist. Gegründet 1850 wechselte sie zuerst mehrfach den Besitzer und konnte erst ab 1881, als der Sohn des Göttinger Fabrikanten ''Levin'' die Saline übernahm, wirtschaftlich betrieben werden. Seidem ist die Saline in Familienbesitz. Produziert wird noch immer mit den aus dem 19. Jahrhundert stammenden Einrichtungen, die unter Denkmalschutz stehen. Auch wenn die Produktionsmenge lächerlich gering erscheinen mag im Vergleich zu den Produktionsmengen großer Salinen, so ist der Betrieb mit dem Verkauf der Salz-Produkte (u.&#x202F;a. verschiedene Körnungen) und dem Badehaus (s.u. [[Göttingen#Sport und Freizeit|Sport und Freizeit]]) erfolgreich. Verkauf des Luisenhaller Salzes im Badehaus der Saline und in vielen Supermärkten der Stadt (''tegut'', ''Karstadt-Feinkost''). }} ==== Mühlen ==== [[Datei:Göttingen asv2022-06 img27 Odilienmühle.jpg|mini|Odilienmühle]] Zahlreiche Mühlen gab es im Göttinger Stadtgebiet entlang des Leinekanals, von denen heute noch einige erhalten sind: Die {{Marker|type=mill|name=Odilienmühle|wikidata=Q2014524|lat=51.52997|long=9.93205}} (auch ''Kleine Mühle'') liegt direkt innerhalb des Walls auf Höhe des Bismarckhäuschens in der Hospitalstraße 35. Das Gebäude stammt aus dem Jahr 1766, die Mühle wurde bis 1945 betrieben. Zugang von der Stadt über Düstere Straße oder Hospitalstraße. Heute befindet sich das Restaurant Sausalitos in dem Gebäude. Die {{Marker|type= mill|lat= 51.53586|long= 9.93273|name= Große Mühle}}, auch ''Alte Mühle'' oder ''Stockleff-Mühle'' genannt, liegt am Waageplatz. Die Mühle wurde 1305 erbaut und war bis 1882 in Betrieb. Das noch erhaltene Gebäude - der größte Teil wurde 1967 für den Bau des früher in direkter Nachbarschaft befindlichen Stadtbades abgerissen - steht unter Denkmalschutz. Im Zuge der Einrichtung sogenannter Wissenshäuser durch Stadt und Universität soll die Große Mühle restauriert und als eine Art Museum wieder hergerichtet werden. Die {{Marker|type=mill|name=Walkemühle|url=http://www.walkemuehle-goettingen.de/index.php?id=10|lat=51.52159|long=9.92877}} ist in Fließrichtung die erste Mühle am Ende des 13. Jahrhunderts angelegten Leinekanals. Sie liegt außerhalb der Innenstadt am Rande der Südstadt, nur ein paar Schritte vom Wohnmobilstellplatz entfernt, und ist heute integriert in das Badeparadies Eiswiese. === Denkmäler === {{Scroll Gallery |title =Platz der Synagoge |Goe Platz der Synagoge Detail 2 noCA.jpg|Blick vom Untergeschoss in die Spitze des Mahnmals |Goettingen Synagogen-Denkmal.JPG|upright{{!}}Gesamtbild des Mahnmals für die zerstörte Synagoge }} Das {{Marker|type= memorial|lat= 51.53633|long= 9.93119|name= Mahnmal für die alte Synagoge|wikidata=Q62014802}}, die 1938 abbrannte findet man an der Kreuzung Obere Masch und Untere Masch am westlichen Rand der Innenstadt (innerhalb der Wallanlagen) {{Marker | name = Bismarckstein | type = building | lat = 51.54986 | long = 9.96355 | wikidata = Q866454}} . Der sogenannte ''Feueraltar'' wurde 1903 eingeweiht. Er entstand in Folge einer Forderung der deutschen Studentenschaft, die zu Ehren Bismarks die Einrichtung von ''Feuersäulen'' propagierten. Im Göttinger Volksmund auch "Elefantenklo" genannt, war das Gemäuer am Klausberg lange umstritten, wurde dann aber saniert und seit 2005 wieder der Öffentlichkeit zugänglich. Im Rahmen einer Wanderung durch den Göttinger Stadtwald oder eines Spaziergangs durch die oberen Straßen des Ostviertels (zugänglich über den oberen Nonnenstieg) kann der Bismarckstein erreicht werden. [[File:Gauss-Weber-Denkmal Göttingen.jpg|miniatur|Gauss & Weber]] {{Marker | name = Gauß-Weber-Denkmal | type = monument | lat = 51.52971 | long = 9.93683 | wikidata = Q112946037 | url = http://www.denkmale.goettingen.de/denkmale/gauweberdenkmal.html}} am Stadtwall am Geismartor, enthüllt 1899. Das Doppelstandbild der beiden großen Göttinger Wissenschaftler Carl Friedrich Gauß und Wilhelm Weber befindet sich in der Wallanlage an der Ecke Bürgerstraße/ Kurze Straße und damit direkt unter dem damaligen Verlauf des ersten Telegrafen, den die beiden 1833 installierten (siehe auch [[Göttingen#vCard Lichtinstallation am Kreishaus|Lichtinstallationen]]). [[File:Heinz-Erhardt-Platz.jpg|miniatur|Heinz Erhardt]] Die {{Marker | name = Heinz-Erhardt-Denkmal | type = monument | lat = 51.53800 | long = 9.93376 }} an der Kreuzung am Auditorium Maximum ist ein ungewöhnliches, leider aber auch unauffällig platziertes Denkmal. Sie erinnert an den in Göttingen gedrehten Heinz-Erhardt-Film ''Natürlich die Autofahrer''. Die Figur ist gleichzeitig die einzige Erinnerung an die '''Filmstadt Göttingen''', in der in den 50er und 60er Jahren durch die Filmaufbau GmbH Göttingen neben einigen Erhardt-Filmen auch zahlreiche andere damals bekannte Filme gedreht wurden wie ''Königliche Hoheit'', ''Rosen für den Staatsanwalt'' und ''Hunde, wollt Ihr ewig leben''. {{Marker | name = Lichtenberg-Skulptur | type = artwork | lat = 51.53300 | long = 9.93498 }} am Alten Rathaus {{Marker | name = Reitstalltor | type = gate | lat = 51.54135 | long = 9.93372 }} am Platz der Göttinger Sieben. Das Tor ist das letzte Überbleibsel des früher an der Weender Straße (heutiges Einkaufszentrum Carree) gelegenen Universitäts-Reitstalls, der im Zuge von "Modernisierungen" 1968 abgerissen wurde. Das ''Portal des denkmalgeschützten Gebäudes'' wurde zuerst eingelagert und 1974 auf dem Parkplatz des Geisteswissenschaftlichen Zentrums der Universität (Zentrales Hörsaalgebäude/ Zentralmensa) wieder aufgebaut. Heute ist es nur noch etwas versteckt hinter dem neuen Lern- und Studiengebäude der Universität zu finden. {{Marker | name = Zwangsarbeiter-Denkmal | type = memorial | lat = 51.53725 | long = 9.92418 }} auf dem Vorplatz der Lokhalle, [http://zwangsarbeit-in-goettingen.de/ Informationen] zur Geschichte der etwa 6000 Zwangsarbeiter, die während des 2. Weltkrieges in Göttingen Dienst leisten mussten. === Museen === [[File:Göttingen asv2022-06 img45 Hardenberger Hof.jpg|miniatur|Städtisches Museum]] Göttingen kann zwar mit einer Vielzahl an kleinen Museen und Ausstellungen aufwarten, viele sind jedoch als universitäre Einrichtungen derzeit nur zu sehr eingeschränkten Zeiträumen zugänglich. Universität und Stadtverwaltung planen die Einrichtung eines Wissenshauses im Alten Auditorium Maximum, in denen Exponate aus vielen kleinen, aber sehenswerten Sammlungen der Universität präsentiert werden sollen. Derzeit müssen Göttingen-Reisende jedoch noch sehr genau auf die sehr beschränkten Öffnungszeiten achten, wenn sie die Ausstellungen bzw. Museen besuchen möchten. Außerhalb des universitären Bereiches gibt es nur wenige museale Sehenswürdigkeiten in Göttingen. * {{vCard | type = museum | lastedit = | name = Städtisches Museum | wikidata = Q2360104 | address = Ritterplan 7/8, 37083 Göttingen | url = https://www.museum.goettingen.de/ | lat = 51.53591 | long = 9.93705 | phone = +49(0)551 400 2843 | email = museum@goettingen.de | hours = Di-Fr 10.00-17.00, Sa+So 11.00-17.00 Uhr. Mo geschlossen. Wegen Sanierungsarbeiten sind mehrere Bereiche des Städtischen Museums vorläufig{{Zukunft}} geschlossen. Die Ausstellung zur Kirchenkunst ist jedoch zugänglich| price = }} * {{vCard | type = house | name = Bismarckhäuschen | wikidata = Q866437 | url = https://www.geschichtswerkstatt-goettingen.de/ueber-uns/bismarckhaeuschen.html | lat = 51.52988 | long = 9.93149 | hours = Di 10 - 13 Uhr, Do und Sa 15 - 17 Uhr | description = Es ist am Wall der letzte Turm der mittelalterlichen Stadtbefestigung, ist aber heute vor allem bekannt als die Studentenwohnung des späteren Reichskanzlers Otto von Bismarcks für ca. ein halbes Jahr von 1832 bis 1833. Der Legende nach soll Bismarck wegen unangemessenen Verhaltens hierher außerhalb der Stadtgrenze "verbannt" worden sein. Der Besuch des Bismarckhäuschens kann mit einem Rundgang über die Wallanlagen verbunden werden. }} ==== Universitäre Museen und Ausstellungen ==== [[Datei:Blick in die Abgußsammlung der Universität Göttingen.JPG|mini|Gipsabguss-Sammlung]] Unter dem Titel '''[http://www.uni-goettingen.de/de/sh/38808.html Sonntagsspaziergänge: Kunst – Kultur – Natur]''' sind sechs universitäre Sammlungen jeden Sonntag von 10 - 16 Uhr geöffnet: Geowissenschaftliches Museum, Kunstsammlung, Zoologisches Museum, Ethnologische Sammlung, Sammlung der Gipsabgüsse antiker Skulpturen, Musikinstrumentensammlung. Alle werden detailliert im Reiseführer über '''[[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Museen|Universität und Wissenschaft in Göttingen]]''' vorgestellt. * {{vCard|wikidata=Q112061919|name=Forum Wissen|url=https://uni-goettingen.de/forumwissen|address=Berliner Straße&nbsp;28, 37073&nbsp;Göttingen|phone=+49 (0)551 39 26 600|email=info@Forum-Wissen.de|date=2022-06-04|hours=Di–So 10:00–18:00|price=Eintritt frei|description=Mischausstellung, Fusion aus dezentralen Ausstellungen in den verschiedenen universitären Fachbereichen. Manche interaktive Elemente der Ausstellung benötigen ein Gerät mit {{Abk|abk=NFC|ausgeschrieben=near-field communication}}. Alle Erläuterungstexte sind auf Deutsch und Englisch verfaßt (Schwarzschrift). Es gibt eine Audiotour. Die Ausstellungsräume sind schwellenfrei und per Fahrstühle erreichbar.|lastedit=2022-11-20}} * {{vCard|name= Geowissenschaftliches Museum der Universität Göttingen|type= museum|url=https://www.geomuseum.uni-goettingen.de/|wikidata= Q26836746|description= Dinosaurierspuren, Fossilien, Meteoriten - verschiedene Dauerausstellungen aus den Bereichen Mineralogie, Paläontologie und Geologie. }} * {{vCard|type= museum|lat= 51.53896|long= 9.93729|name= Gipsabguss-Sammlung|description= Mehr als 2000 Exponate im Archäologischen Institut der Universität, außerdem die '''Münzsammlung'''. }} * {{vCard|type= museum|lat= 51.53896|long= 9.93729|name= Kunstsammlung der Universität|description= Kupferstichkabinett, Gemäldesammlung, Sammlung internationaler Videokunst }} * {{vCard|type= museum|lat= 51.53464|long= 9.92590|name= Zoologisches Museum|description= Kleines Museum mit großem Skelett eines Pottwals }} [[Datei:Kuka'ilimoku.jpg|mini|upright|Federskulptur des hawaiianischen Kriegsgottes in der Ethnologischen Sammlung]] * {{vCard|type= museum|lat= 51.53504|long= 9.94081|name= Ethnologische Sammlung|wikidata=Q882430|description= Am Theaterplatz, mit Baron-Asch-Sammlung aus der arktischen Region, der Sammlung von Federschmuck südamerikanischer Indianer und der umfangreichen Cook/Forster-Sammlung, die aus den drei Südsee-Expeditionen James Cooks zwischen 1768 und 1780 stammen. }} * {{Marker|type= museum|lat= 51.53010|long= 9.9380|name= Musikinstrumentensammlung der Universität|wikidata=Q33216126}} im Accouchierhaus '''Weitere Sammlungen und Gebäude''' Das frühere Universitätsgefängnis, der {{Marker | name = Karzer | wikidata = Q1118525 | type = building | lat = 51.53406 | long = 9.93791 }} im Gebäude der Universitätsaula am Wilhelmsplatz, kann im Rahmen von Stadtführungen besichtigt werden. * {{vCard | name = Sammlung Astrophysik | type = museum | wikidata = Q76636077 | lat = 51.5582 | long = 9.9467 | description = Die kleine Sammlung mit zahlreichen Originalgeräten von Carl Friedrich Gauß ist i.d.R. nur im Rahmen der öffentlichen Führungen im Institut für Astrophysik zu besichtigen. }} * {{vCard | name = Sammlung mathematischer Modelle | wikidata = Q76636049 | type = museum| lat = 51.5285 | long = 9.9322 | description = 500 mathematische Modelle von 1780 bis 1930 aus Gips, Karton, Holz, Metall, außerdem mathematische Geräte und Rechenmaschinen. }} * {{VCard| name = Rechnermuseum| type = museum| lat = 51.56305| long = 9.97095| url = https://www.gwdg.de/about-us/computer-museum | description = Museum der GWDG, Sammlung historischer Rechenmaschinen| address = Am Faßberg 11| directions = Turm 6| hours = Mo-Fr 7:00-21:00, Sa–So 10:00-18:00 | price = kostenlos }} === Straßen und Plätze === <!--[[File:Nabel Göttingen.jpg|thumb|200px|Der Nabel]] auskommentiert, da vorübergehend demontiert--> [[File:Vier-Kirchen-Blick Göttingen.jpg|miniatur|Vier-Kirchen-Blick]] Zwei zentrale Plätze gibt es, wenn man in der Göttinger Fußgängerzone einen Treffpunkt vereinbaren möchte: Das '''Gänseliesel''' (s.o.) auf dem '''Kornmarkt''' am Alten Rathaus oder der '''Nabel''' etwas weiter nördlich auf der Weender Straße. * {{Marker | name = Kornmarkt | type = square | lat = 51.53284 | long = 9.93513 }} am '''Alten Rathaus'''. ''Der'' Platz in Göttingen, auf dem nicht nur das '''Gänseliesel''' auf seinem Brunnen residiert, sondern (nach Ausbau einer überdimensionierten Gastronomieumrandung leider sehr versteckt) auch die Figur '''Georg Christoph Lichtenbergs''' zu finden ist. Ein weiterer Anziehungspunkt ist der {{Marker | name = Vier-Kirchen-Blick | type = viewpoint | lat = 51.53251 | long = 9.93531 }} (zu finden ist die Platte vor dem Eingang zu einem Optiker im Süden des Kornmarkts): Stellt man sich auf die im Boden eingelassene Metallplatte und dreht sich langsam um die eigene Achse, so kann man die Türme von vier Innenstadtkirchen erkennen: im Süden St. Michael, im Westen St. Johannis, im Norden St. Jacobi und im Osten St. Albani. An sich nur eine simple Straßenkreuzung, ist der {{Marker | name = Nabel | type = road | lat = 51.53446 | long = 9.93521 }} Treffpunkt der wichtigsten Nord-Süd-Achse Weender Straße, der Hauptfußgängerzone, mit dem Straßenzug in Ost-West-Richtung Theater-Prinzenstraße (-Goetheallee). Seit dem Anlegen der Göttinger Fußgängerzone in den 1970er Jahren kontinuierliches Übungsobjekt der Stadtverwaltung zur Gestaltung urbaner Räume. Zunächst ein Brunnen, wurde hier in den Folgejahren (mit Ausnahme einer Reiterstatue für einen verdienten Stadtbaurat) ziemlich alles mal an Stadtmöbeln verbaut, was der Markt und der Stadtetat hergab und weiterhin hergibt. [[File:Sonnen-Stele.jpg|Sonnen-Stele, Goetheallee|miniatur|150px]] [https://www.planetarium-goettingen.de/Planetenweg/'''Planetenweg''']: Besucher, die Göttingen mit der Bahn bereisen, werden anhand des Planetenweges bereits vom Bahnhof an auf hohem Bildungsniveau in die Stadt geleitet. Dieser besteht aus 10 Bronzestelen in maßstabsgetreuen Abständen, auf denen die Planeten unseres Sonnensystems abgebildet und erläutert werden. Er beginnt mit der {{Marker | name = Sonne | type = waypoint | lat = 51.53495 | long = 9.92908 }} am Eingang der Goetheallee vom Bahnhof aus, erstreckt sich mit den Planeten {{Marker | name = Merkur, Erde, Venus und Mars | type = waypoint | lat = 51.53485 | long = 9.92971 }} über die Goetheallee, den {{Marker | name = Jupiter | type = waypoint| lat = 51.53450 | long = 9.93506 }} kurz vor der Fußgängerzone in der Prinzenstraße (am Nabel) und den {{Marker | name = Saturn | type = waypoint| lat = 51.53602 | long = 9.94040 }} vor dem Deutschen Theater. Danach geht es - wie im Sonnensystem auch - in größeren Abständen weiter nach draußen, der {{Marker | name = Uranus | type = waypoint | lat = 51.53850 | long = 9.94878 }} findet sich nach einigert Lauferei am Eichendorffplatz, der {{Marker | name = Neptun | type = waypoint| lat = 51.53667 | long = 9.95825 }} nach einem weiteren Marsch bergan an der Kreuzung der Herzberger Landstraße mit der Ewaldstraße. Nach neuesten Erkenntnissen sind dies alle Planeten unseres Sonnensystems. Jedoch stammen die Stelen aus dem Jahre 2003, also noch aus der Zeit, bevor der {{Marker | name = Pluto | type = waypoint | lat = 51.52658 | long = 9.96981 }} als Planet degradiert wurde, und so ist auch seine Stele zu finden, oben auf dem Kleperberg, zu Füßen des Bismarckturmes. Dass der kleine Planet selbst von Unbekannten aus der Stele entfernt wurde, ist vielleicht seiner Degradierung geschuldet... * {{Marker | name = Börner-Viertel | type = square | lat = 51.53300 | long = 9.93624 }}: Das Börner-Viertel ist eine kleine Passage in der Altstadt, über zwei kleine Innenhöfe sind Rote Straße und Barfüßer Straße verbunden. Hier liegt mittendrin sehr schön ruhig das Restaurant Gaudi und ein Cafe. Bei gutem Wetter kann man hier auch draußen sitzen. * {{Marker | name = Christian-Gottlieb-Heyne-Ufer | type = promenade| lat = 51.53286 | long = 9.93058 }} am Leinekanal: Der 3&#x202F;km lange '''Leinekanal''' läuft vielfach verborgen durch das Stadtgebiet, angelegt im 13. Jahrhundert für die [[Göttingen#Mühlen|Mühlen]] im Stadtgebiet. Lohnenswert für einen kleinen Spaziergang ist der Abschnitt des flachen Kanals zwischen der Groner Straße und der Goetheallee, wo ein schmaler Fußweg am Ufer durch ruhige Wohnbebauung führt und immer wieder den Blick auf schöne Hinterhöfe und einige alte, restaurierte Gebäude wie auf das 1760 erbaute Heyne-Haus und die Paulinerkirche freigibt. Zu früheren Zeiten war dies eher eine unansehliche Ecke der Stadt, in der der Henker lebte, wo die Bordelle waren und wo die Abwässer direkt in den Kanal eingeleitet wurden, der wegen des geringen Gefälles oftmals zu einem stinkenden Gewässer wurde. Heute dagegen sollte man sich die Gegend bei einem Stadtrundgang nicht entgehen lassen. === Parks und Gärten === [[Datei:Farnhaus Göttingen 02.JPG|mini|Historisches Farnhaus im Alten Botanischen Garten]] * {{vCard | type = botanical garden | lastedit = | name = Alter Botanischer Garten | address = Untere Karspüle | url = https://uni-goettingen.de/de/108651.html | lat = 51.53824 | long = 9.93841 | hours = März-Nov. tägl. 8-18.30 Uhr, Dez.-Febr. tägl. 8-16 Uhr; Gewächshäuser: tägl. 8-15 Uhr|description= Er liegt direkt an den alten Wallanlagen zwischen der Unteren Karspüle innerhalb des Walls und dem Nikolausberger Weg bzw. der Wilhelm-Weber-Straße außerhalb der Wallanlagen. Von allen drei Straßen gibt es Eingänge, am meisten beeindruckend ist sicher der Zugang über die Untere Karspüle, wo die alten botanischen Institute und die historischen Gewächshäuser der Universität liegen, die ebenfalls besichtigt werden können. Den Alten Botanischen Garten betritt man vom Institutsgelände durch einen der drei Tunnel unter dem alten Wall, was allein ein besonderes Erlebnis ist. (Mehr zu den botanischen Anlagen unter [[Göttingen/Universität und Wissenschaft]].) Das Café Botanik bietet ganzjährig in kleinem Haus, im Sommer aber mit Biergarten auf dem Institutsgelände und origineller Terrasse direkt am Wallhang den geeigneten Rahmen für eine Pause nach einem Rundgang durch die sehenswerten botanischen Anlagen. }} * {{Marker|type= botanical garden|lat= 51.55569|long= 9.95698|name= Experimenteller Botanischer Garten}},er liegt im Universitäts-Nordbereich angrenzend an die Gebäuder der Fakultäten für Chemie und Geowissenschaften. Der Garten ist der wissenschaftliche Versuchsgarten der Universität und der Nachfolger der Alten Botanischen Gartens, der allerdings weiterhin erhalten wird. * {{Marker|type= cemetery|lat= 51.54084|long= 9.93223|name= Bartholomäusfriedhof|wikidata=Q809394}}, zwischen Güterbahnhofstraße und Weender Landstraße, wurde von 1747 bis 1881 als Friedhof genutzt. Nachdem er lange Jahre dem Verfall preisgegeben war, wurde er in den letzten Jahren wieder hergerichtet und wird heute als Grünanlage genutzt. Zwei Mausoleen und einige Grabstätten bekannter Göttinger Bürger und Professoren konnten erhalten werden, wie das Grab von '''Georg Christoph Lichtenberg''', Abraham Gotthelf Kaestner und der Verlegerin Anna Vandenhoeck. * Der {{Marker | name = Cheltenhampark | type = park | lat = 51.53302 | long = 9.94265 }} liegt gleich außerhalb der Stadtmauer angrenzend an die Stadthalle und ist die zentrale Grünfläche für die Innenstadt. Mit Schwänchenteich, zwei Kinderspielplätzen, Kräuterbeeten und zahlreichen Gradflächen ist es eine der zentralen Adressen für die Mittagspause oder Familiennachmittage im Grünen, für Studierende zum Lernen und Feiern, für Grillabende uvm. Slackliner finden hier einige fest installierte Pfosten für ihr Hobby (westlich des Schwänchenteiches). * {{vCard|type=botanical garden |name=Forstbotanischer Garten|wikidata=Q56636346|address=zwischen Robert-Koch-Straße und Fassberg|phone=|email=|url=https://www.uni-goettingen.de/de/9050.html|hours=Frei zugänglich|price=|lat=51.55764|long=9.96224|description= Auf 17 ha wachsen im Forstbotanischen Garten der Universität etwa 800 verschiedene Baum- und Straucharten. Angrenzend findet sich das '''pflanzengeographische Arboretum''', in dem Gehölze nach ihren geographischen Vorkommen zueinander angeordnet sind.}} [[File:Geopark Göttingen.jpg|miniatur|Exponate im Geopark]] * {{Marker | name = Geopark | type = park | lat = 51.55620 | long = 9.94513 }}, Fakultät für Geowissenschaften und Geografie, Nord-Universität, Goldschmidtstr. 3-5 (jederzeit zugänglich). Im Geopark, der seinen Besuchern die Dynamik der Erdkruste sowie die Geschichte der Erde begreifbar machen will, finden sich versteinerte Baumstümpfe (Stubben) von Mammutbäumen ebenso wie große, spektakuläre Gesteinsformationen aus verschiedenen Regionen und erdgeschichtlichen Zeitaltern. Die "Arthus-Runde" aus polierten Gesteinsplatten ist Beispiel für die vielen künstlerisch gestalteten Exponate, die den Geopark ergänzen. [[File:Kiessee Göttingen.jpg|mini|Kiessee]] * {{Marker|type= lake|lat= 51.51999|long= 9.92289|name= Kiessee}}, in der Südstadt gelegenes Naherholungsgebiet. Der aus einem früheren Kiestagebau entstandene See, der nicht zum Baden freigegeben ist, mit einer Wasserfläche von ca. 15 ha und einer Uferlinie von ca. 2,5&#x202F;km bietet einen schönen Rundkurs für Spaziergänger und Jogger, und auf der Ostseite einen Spielplatz und zahlreiche Liegewiesen. Verschiedene Sportbootvereine haben am Westufer ihre Stege, des Weiteren gibt es einen Bootsverleih mit Ruder- und Tretbooten. Neben dem Restaurant mit seiner Terrasse direkt am See gibt es noch angrenzend einen Kiosk und einen Biergarten. Dort befindet sich auch ein weiterer kleiner Spielplatz. Verschiedene Zuflüsse zum See und neuangelegte Wege im Südbereich des Sees haben ein Biotop für die verschiedensten Vogelarten geschaffen, daneben gibt es verschiedene Fischarten im See und eine kleine Population von Schildkröten auf der Vogelinsel im Süden des Sees, die man auf einer Bootstour zu Gesicht bekommen kann, wenn sie sich am Ufer sonnen. Im Winter bietet der Kiessee nach ausreichenden Frostphasen eine große Eislauffläche, mit Schlittschuhverleih und Glühweinstand. Zufahrt zum Kiessee über den Sandweg (bei Hochwasser gesperrt), allerdings gibt es nur wenige Parkplätze. Die Buslinien 61 und 130 halten am Kiessee. [[File:Mittelalterlicher Stadtgarten Göttingen.jpg|miniatur|Mittelalterlicher Stadtgarten]] * {{Marker|type= garden|lat= 51.53269|long= 9.93810|name= Mittelalterlicher Stadtgarten}}, in der Altstadt, auf dem Grundstück Rote Straße 34, tagsüber frei zugänglich von der Mauerstraße. Auf dem Grundstück des vermutlich um 1260 errichteten ursprünglichen Gebäudes, das in jahrelangen Sanierungsarbeiten in der auf das Jahr 1734 zurückzuführenden Form wieder hergerichtet wurde, wurde ein Garten angelegt, wie er vermutlich in dieser Zeit in den begüteteren Häusern üblich war. Die Auswahl der Pflanzen und die Beflanzung der Randeinfassung wurde von einer Paläobotanikerin getroffen, es handelt sich um Gewürz- und Heilpflanzen, wie sie im Mittelalter bevorzugt angebaut wurde. Es findet sich ebenfalls ein kleiner Sitzplatz für eine schattige Pause im Garten. *{{Marker|type= garden|lat= 51.53060|long= 9.94047|name= Rosarium}},1930 entstanden. Es liegt außerhalb des westlichen Stadtwalls direkt angrenzend an den Albanifriedhof und wurde in den Kriegs- und Nachkriegsjahren immer weniger gepflegt und verfiel durch Vandalismus und Diebstahl zunehmend, bis im Jahre 1999 eine Initiative für eine Restaurierung und Neubeflanzung sorgte. Heute finden sich auf 1300&#x202F;m² Gesamtfläche gut 450&#x202F;m² Rosenbeete mit 400 Rosenpflanzen von 100 verschiedenen Sorten, wobei auch einige sehr alte Sorten erhalten werden konnten. Das frei zugängliche Gelände im Teichweg bietet schöne Rast- und Ruheplätze. * {{Marker|type= park|lat= 51.53458|long= 9.95469|name= Schillerwiese}}, beliebte Parkanlage im Ostviertel unterhalb des Stadtwaldes, Schönwetter-Treffpunkt der Göttinger, vor allem für Familien und Studierende, aber ansonsten buntgemischtes Publikum auf den Wiesen, Bänken, am Kletterwald-Spielplatz und Plätscherbach, Tennisplatz und Minigolfanlage. Kiosk, WC. * '''Wallanlagen''', der mittelalterliche Stadtwall ist fast vollständig als Parkanlage und Fußweg rund um die Altstadt erhalten. Aufgänge z.&#x202F;B. vom {{Marker | name = Wallaufgang Goetheallee | type = waypoint | lat = 51.53505 | long = 9.92799 }} direkt am Bahnhof, vom {{Marker | name = Wallaufgang Deutsches Theater | type = waypoint | lat = 51.53575 | long = 9.94025 }} oder vom {{Marker | name = Wallaufgang Albanikirchhof | type = waypoint | lat = 51.5335 | long = 9.9417 }} aus. * {{Marker | name = Wildgehege am Kehr | type = see | lat = 51.52471 | long = 9.98112 }} am Hainholzhof auf dem Kleperberg, Nähe Bismarckturm und Hainberg-Observatorium. Kleines Wildgatter mit Rehen und Wildschweinen, jederzeit zugänglich. Biergarten mit Kiosk, April - Oktober Di-Sa ab 12, So und feiertags ab 10 Uhr geöffnet. Im Winter nur am Wochenende geöffnet. An jedem ersten Wochenende der Monate Juni, Juli, August und September Frühschoppen mit Live-Musik. Vom Wildgehege Wanderung durch den Stadtwald zurück ins Zentrum oder auf zahlreichen Wanderwegen durch den Göttinger Stadtwald. === Universität und Wissenschaft === [[Datei:SUB Goettingen Paulinerkirche.jpg|mini|Historischer Bibliotheksaal in der Paulinerkirche - Ort vieler wissenschaftlicher Veranstaltungen]] Göttingen als ''die Stadt, die Wissen schafft'' ist nicht nur Sitz der großen '''Georg-August-Universität''' und einiger Fachhochschulen, sondern war bis 1961 auch Sitz der Max-Planck-Gesellschaft und beherbergt heute fünf '''Max-Planck-Institute'''. Daneben haben zahlreiche andere Forschungseinrichtungen ihren Hauptsitz oder einzelne Institute in Göttingen, so das '''Deutsche Primatenzentrum''', eine Abteilung des '''Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR)''', das '''Institut für Zuckerrübenforschung''' und die '''Akademie für Ethik in der Medizin'''. Zahlreiche wissenschaftliche Veranstaltungen, Forschungseinrichtungen, Sammlungen und Bibliotheken stehen auch Besuchern offen. Ausführliche Informationen über Geschichte und Sehenswürdigkeiten des Wissenschaftsstandorts Göttingen findet man im Reiseführer '''[[Göttingen/Universität und Wissenschaft]]'''. === Verschiedenes === [[File:Butt im Griff Göttingen.JPG|''Butt im Griff''|left|150px|thumb]] Günter Grass, der 2015 verstorbene Schriftsteller und Grafiker, war Göttingen durch seinen Verlag, den Göttinger Steidl-Verlag, in den letzten 20 Jahren seines Leben stark verbunden und besuchte die Stadt oft. Er stiftete in dieser Zeit zwei von ihm geschaffene Skulpturen, die jeweils in seiner Gegenwart enthüllt wurden: * Die {{Marker | name = Skulptur "Butt im Griff" | type = see | wikidata = Q109352018 | url = https://denkmale.goettingen.de/brunnen.html| lat = 51.53386 | long = 9.93178 }} an der Paulinerkirche im Papendiek wurde 2004 aufgestellt und ist nach einem Entwurf von Grass gestaltet. Die 2,30 große Bronzeskulptur ist jedoch kein Einzelstück, sondern steht in gleicher Form ebenso im dänischen [[Sønderborg]]. * Die {{Marker | name = Skulptur "Göttinger Sieben" | type = statue | wikidata = Q18620336 | lat = 51.54063 | long = 9.93556 }} würde 2011 aufgestellte . Sie besteht aus Stahl und steht am Campus der Universität. Sie wurde von Grass zusammen mit seinem Verleger Steidl gestiftet und soll an die '''Göttinger Sieben''' erinnern. * {{Marker | name = Lichtinstallation am Kreishaus | type = see | lat = 51.52906 | long = 9.93817 }} Am Geismartor, dem heutigen Hiroshima-Platz findet man bei Dunkelheit gleich zwei sehenswerte Lichtinstallationen: Auf dem Gebäude des Landkreises an der Kreuzung Bürgerstraße/ Reinhäuser Landstraße ist eine dauerhafte '''Lichtinstallation''' mit wechselnden Farbspielen zu sehen. * {{Marker | name = Ausgangspunkt des Laser-Telegrafen | type = see | url = https://www.measurement-valley.de/leben-im-measurement-valley/stadtgeschichten/gauss-weber-telegraf| lat = 51.52996 | long = 9.93885 }} Auf dem quer über die Kreuzung gegenüberliegenden Gebäude der Volksbank wird jeden Abend mit einem '''Laser-Telegraf''' die Strecke des elektromagnetischen Telegrafen, dem '''Gauß-Weber-Telegraf''', nachgezeichnet, mit dem Carl Friedrich Gauß und Wilhelm Weber 1833 die erste telegrafische Nachrichtenübermittlung zwischen ihren beiden Arbeitsplätzen in der Sternwarte bzw. dem damaligen Physik-Institut bei der Paulinerkirche gelang, mittels eines 1,2&#x202F;km langen Drahtes über die Dächer der Innenstadt. Der Laser sendet jeden Abend zur übernächsten vollen Stunde nach Sonnenuntergang nach einem von Gauß und Weber entwickelten Code verschlüsselte Nachrichten. Mit Stift und Papier abendlich losziehen und die Nachricht entschlüsseln! ==== Archäologische Fenster ==== An einigen Orten ermöglichen Glasplatten Einblicke in Fundstücke aus abgeschlossenen archäologischen Grabungen oder in andere historische Zeitabschnitte: * In der Sparda-Bank (Groner Straße 24) ist eine alte Sandsteinrinne zu sehen. * Bei Jack Wolfskin in der Langen Geismarstraße 41 finden sich Feuerstellen aus dem 15. Jahrundert unter Glas im Boden. * Im Cinemaxx in der Lokhalle sind unter Gitter Einblicke in die alten Arbeitsgruben des Richtwerks möglich. * Einblicke in alte Brunnen bekommt man am Kreishaus (Bürgerstraße), am Campus der Universität auf dem Weg zu neuen Universitätsbibliothek (SUB) und im Lichtenberghof im Papendiek 14. ==== Gedenktafeln ==== Kanzler, gekrönte Häupter, Nobelpreisträger, auch ein rotchinesischer Feldmarschall: Göttingen beherbergte vor Allem dank seiner Uni viele berühmte Persönlichkeiten. Manche, wie Bismarck, waren zum Zeitpunkt ihres Göttingen-Aufenthalts noch nicht prominent, Andere schon. Mehrere Hundert Gedenktafeln befinden sich an den ehemaligen Wohnhäusern, verstreut im Stadtgebiet. Eine Übersicht gibt es [http://www.stadtarchiv.goettingen.de/texte/gedenktafeln.htm hier] (allerdings nach Namen, nicht nach Strassen sortiert). Die grösste Dichte findet sich im Zentrum innerhalb des Walls und in den östlich angrenzenden Gründerzeitvierteln. == Aktivitäten == === Kino === [[Datei:ISH WC Goettingen29.jpg|mini|Kino Lumière]] Davon, dass Göttingen in den 50er und frühen 60er Jahren eine Filmstadt war, ist nichts mehr zu spüren. Das ursprünglich breite Angebot für Kino- und Filminteressierte inzwischen rapide zusammengeschmolzen. Neben dem üblichen Mega-Kino in der Lokhalle bietet nun nur noch das kleine Programmkino im Lumière ein vom Kino-Mainstream abweichendes Programm. * {{vCard | type = cinema | wikidata = Q38643712 | name = Lumière | address = Geismar Landstraße 19, 37083 Göttingen | url = https://www.lumiere.de/ | lat = 51.52777 | long = 9.94406 | phone = +49(0)551 484 523 | fax = +49 551 487 098 | email = info@lumiere.de | description = Das kleine Kino an der Geismar Landstraße in unmittelbarer Nachbarschaft zur Sternwarte hebt sich neben seinem anspruchsvollem Programmkino vor allem durch zahlreiche feste Events der Göttinger Kulturszene heraus: Kindertheatertage und Figurentheatertage, Stummfilmvorführungen mit Klavierbegleitung und als "Heimspielstätte" der Göttinger Comedy Company, einer über Göttingen hinaus bekannten Impro-Theater-Gruppe. Der unter dem Lumière befindliche '''Theaterkeller''' und das ebenfalls im Gebäude beherbergte '''Café Kabale''' (im Sommer mit Biergarten) ergänzen dieses alternative Kulturzentrum in der Südstadt. }} [[Datei:Goe-Lokhalle-vom-Bahnhof.jpg|mini|Das Cinemaxx in der alten Lokhalle am Bahnhof]] * {{vCard|type=do|name=CinemaxX|address=Bahnhofsallee 3, 37081 Göttingen|phone=040 80 80 69 69|email=|url=http://www.cinemaxx.de/Kinoinfo/Kurzinfo|hours=|price=|lat=51.53716 | long=9.92341 }} * {{Marker | name = Kino im ZHG der Universität | type = cinema| lat = 51.54124 | long = 9.93560 }} Alternativen zum klassischen Kino bieten allerdings die '''Kinovorstellungen im Zentralen Hörsaalgebäude der Universität''' (keine Vorstellungen in den Semesterferien), deren jährlicher Höhepunkt die Nikolausparty mit der Rühmann'schen Feuerzangenbowle ist. <!--* Montags 19.30 Uhr [http://www.studentenwerk-goettingen.de/clubkino.html Clubkino] des Studentenwerks * Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, i.d.R 20 Uhr [http://unifilm.de/studentenkinos/goettingen/campusfilm/ Campusfilm] der studentischen Kinoclubs. * Ein reduziertes Programm zeigt Campusfilm auch im Klinikum, Hörsaal 542. --> === Kultur === [[Datei:Göttingen asv2022-06 img49 Deutsches Theater.jpg|mini|Deutsches Theater]] * {{vCard|type=theater |name=Deutsches Theater Göttingen|wikidata=Q1206052|address=Theaterplatz 11, 37073 Göttingen|phone= +49 (0)551 49 69 11|email=|url=https://www.dt-goettingen.de/ |hours=|price=|lat=51.53649|long=9.94022|description= mit drei Spielstätten im Großen Haus, DT Studio und DT Keller, am Wall gelegen am Übergang von der Altstadt zum Ostviertel.}} * {{vCard|type=theater|name=Junges Theater Göttingen|wikidata=Q1526897|address=Hospitalstraße 6, 37073 Göttingen|phone= +49 (0)551 49 50 15|email=|url=https://www.junges-theater.de/|hours=|price=|lat=51.53040|long=9.93718|description= mit Inszenierungen moderner Autoren, eigener Kinder- und Jugend-Theater-Bereich. Liegt am Wochenmarkt in der südlichen Innenstadt, von zahlreichen Orten quirligen Nachtlebens umgeben.}} * {{vCard|type=edutainment|name=ThOP - Theater im OP|wikidata=Q676733|address=Käte-Hamburger-Weg 3, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 39 7077|email=|url=http://www.thop.uni-goettingen.de/|hours=|price=9&#x202F;€, erm. 6&#x202F;€|lat=51.54185|long=9.93958|description= Das studentische Mitmach-Theater im ungewöhnlichen Ambiente eines ehemaligen Operationssales auf dem Gelände des alten Universitätsklinikum. Der Zugang zum ThOP erfolgt über den Heinrich-Düker-Weg!}} [[Datei:Goettingen apex 19.07.2013 16-46-14.jpg|mini|Das Apex in der Burgstraße]] * {{vCard|type= edutainment|name=Apex|address=Burgstr. 46, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 44 771|email=|url=https://www.apex-goe.de|hours=|price=|lat=51.53463|long=9.93791|description= Kleinkunstbühne, Kunstverein und Gastronomie - ein einzigartiger Bestandteil des Göttinger Kulturlebens nicht nur am Abend. Vorträge, Kabarett, Musik, z.&#x202F;B. '''Lazy Sunday Afternoon''' unregelmäßig sonntags um 17 Uhr mit den [https://www.new-orleans-syncopators.de/ New Orleans Syncopators] oder jeden vierten Donnerstag im Monat die '''Jazzsession'''.}} * {{vCard|type=music|name=Clavier-Salon|address=Stumpfebiel 4, 37073 Göttingen|phone=|email=|url=https://www.clavier-salon-goettingen.de/|hours=|price=|lat=51.53505|long=9.93376|description= Klein und fein bereichert der Clavier-Salon in der Innenstadt das kulturelle Angebot der Stadt. Initiert und organisiert von dem bekannten Göttinger Pianisten [http://www.gerrit-zitterbart.de/index.php Gerrit Zitterbart] wird ein anspruchsvolles Klavierprogramm in dem kleinen ehemaligen Ladengeschäft in einem alten Fachwerkhaus in der Innenstadt geboten. Gerade einmal 60 Zuhörer kommen hier jeweils in den Genuss von Konzerten der Reihe "Clavier am Kamin" mit Zitterbart selbst oder auch von seinen Studenten an der Musikhochschule Hannover. Gespielt wird auf verschiedenen historischen oder auch modernen Flügeln, darunter auch einige Hammerflügel.}} === Stadtführungen und -rundfahrten === [[Datei:Bristol Lodekka FLF (GöVB-Londonbus Miss Marple) Göttingen.jpg|mini|Stadtrundfahrten mit Miss Marple]] * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist-Information|address=Kornmarkt, 37073 Göttingen|phone=+49 (0) 551 49980 30|email=|url=http://www.goettingen-tourismus.de|hours=|price=|lat=51.53269 | long=9.93488}} Die Tourist-Info bietet regelmäßige Stadtführungen an: * ''Rund ums Gänseliesel'': 90 Minuten, Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt aus der über 1000-jährigen Geschichte der Universitätsstadt. Von April bis Oktober regelmäßig Fr, Sa, So, feiertags, zusätzlich auch an den Adventssamstagen um 11.30 in der Halle des Alten Rathauses. * Unregelmäßige Spezialführungen ([http://www.goettingen-tourismus.de/staticsite/staticsite.php?menuid=29&topmenu=10&keepmenu=inactive aktuelle Termine)]: ** ''Von Trinksitten und geselligen Runden - ein Rundgang für Nachtschwärmer'' ** ''Mahnendes Erbe'' - Göttingen im Nationalsozialismus ** ''Sternstunden der Mathematik'' - Carl Friedrich Gauß. * Wer sich die Stadt lieber aus etwas erhöhter Perspektive anschauen will, der sollte eine Stadtrundfahrt mit '''Miss Marple, dem Londonbus''' mitmachen. Die 1,5 stündige Fahrt findet unregelmäßig statt, Termine erfährt man bei der Tourist-Information. Die {{Marker | name = Haltestelle Londonbus | type = bus | lat = 51.53317 | long = 9.93431 }} befindet sich hinter dem Alten Rathaus. * Für Radfahrer bietet das [http://www.radreise-wiki.de/Göttingen_Stadtrundfahrt Radreise-Wiki] eine Wegbeschreibung mit GPS-Track für eine kleine Stadtrundfahrt um und durch die Altstadt, die auch für Reiseradler mit Gepäck geeignet ist. === Sport und Freizeit === * {{vCard | name = funXperience Göttingen | type = sports, escape game, minigolf | url = https://www.funXperience.de/goettingen/ | address = Willi-Eichler-Straße 1, 37079 Göttingen | lat = 51.54832 | long = 9.88605 | phone = +49 (0)551 500 77 900 | email = Goettingen@funXperience.de | facebook = funxperience.goettingen | instagram = funxperience.goettingen | hours = Mo–Do 15:00–21:00, Fr 15:00–23:00, Sa–So 10:00–23:00 | price = LaserSports - ab 9,50&#x202F;€; NeonGolf - ab 12&#x202F;€; Mission: Room Escape - ab 18&#x202F;€ | subtype = leisure center | lastedit = 2025-03-11 | description = LaserSports, NeonGolf & Mission Room Escape. }} ==== Schwimmen ==== * {{vCard | name = Badeparadies Eiswiese | type = water park | url = https://www.badeparadies.de | address = Windausweg 6, 37073 Göttingen | directions = Buslinien 61, 91, 92, Regionalbus 130 | lat = 51.52273 | long = 9.92958 | phone = +49 551 50 70 90 | hours = Mo-Fr 10:00 - 22:30; Sa, So, feiertags 9:00–22:30 | price = Verschiedene Zeittarife für de verschiedenen Bereiche, Wasserwelt: 1 h Erw. 3,50&#x202F;€, erm. 2&#x202F;€ | subtype = sauna, brine bath | description = Die Anlage (8400&#x202F;qm) mit verschiedenen Schwimm- und Spaßbecken, Außenbecken, Solebecken, Rutschen (u.&#x202F;a. Reifen-Wildwasserrutsche) und großer Saunalandschaft befindet sich in der Südstadt, am Rande des Naherholungsgebiets Kiessee. }} * {{vCard|type= outdoor pool |name=Freibad Weende|address= Am Weendespring 1, 37077 Göttingen|phone=+49 551 314 36|email=|url=https://www.goesf.de/index.php?id=21|hours=Mo–Fr 6:30–20:00, Lastminute ab 18:30, Sa, So + Feiertage 9:00–19:00|price=Erw. 3&#x202F;€, Ki. 1,80&#x202F;€|lat=51.56630|long=9.93144|directions= im Norden der Stadt }} * {{vCard|type= outdoor pool|name=Freibad am Brauweg|wikidata=Q56311009|address=Brauweg 60, 37073 Göttingen |phone=+49 551 50 70 91 90|email=|url=https://www.goesf.de/index.php?id=19|hours=Mo–Fr 6:30–20:00, Lastminute ab 18:30, Sa, So + Feiertage 8:00–19:00|price=Erw. 3&#x202F;€, Ki. 1,80&#x202F;€|lat=51.52142|long=9.92797|directions= in der Südstadt|description= 10 m-Sprungturm }} * {{vCard|type=outdoor pool|wikidata=Q56311367|name=Naturerlebnisbad Grone|address=|phone=+49 551 6 17 42 |email=|url=https://www.goesf.de/index.php?id=20|hours=Mo–Fr 9:00–20:00, Lastminute ab 18:30, Sa, So + Feiertage 9:00–19:00|price=Erw. 3&#x202F;€, Ki. 1,80&#x202F;€|lat=51.53730|long=9.91022|directions=im Westteil der Stadt. }} * {{vCard | name = Saline Luisenhall | type = do, brine bath | wikidata = Q1324174 | url = http://www.siedesalz.de/ | address = Greitweg 48, 37081 Göttingen | lat = 51.5377 | long = 9.9068 | phone = +49 551 9972840 | description = Die einzige noch existierende Pfannensaline Europas ist nicht nur ein zu besichtigendes Industriedenkmal und eine Produktionsstätte für ein Speisesalz besonderer Qualität, sondern auch ein '''[http://www.siedesalz.de/default.html Badehaus]'''. Solebaden in Wasser mit 33&#x202F;% Salzgehalt, Natursoledampfbad, Anwendungen. Da das Badehaus klein ist, sind stets nur sechs Badegäste gleichzeitig zugegen, was einen äußerst ruhigen und individuellen Rahmen ermöglicht, aber meist auch eine Reservierung erforderlich macht. }} ==== Laufstrecken ==== * rund um die '''Wallanlagen''' * durch die '''Schillerwiese''' und hinein in den Göttinger Wald * rund um den '''Kiessee''' * von der '''Drachenwiese''' hinaus in die Feldmark zum Versuchsgut Reinshof der Universität und weiter zum Baggersee Rosdorf * durch die '''Leineauen''' - an dem einen Flußufer hin und am anderen zurück, so bleibt man im Stadtgebiet und kann trotzdem im Grünen laufen. ==== Wintersport ==== Zugegeben, Göttingen ist nicht die erste Wintersport-Adresse in der Region. Wenn das Wetter aber mitspielt, bieten sich doch ein paar Gelegenheiten für Wintersport in der Stadt oder direkt vor ihren Toren an. Wer als Reisender im Winter in Göttingen Station macht und ein wirklich breites Wintersportangebot sucht, sollte jedoch die Gelegenheit für eine Stippvisite in den [[Wintersport im Harz|Harz]] nicht verpassen. [[Datei:Kerstlingeröder Feld Winter 2015 02.jpg|mini|Gute Langlaufbedingungen auf dem Kerstlingeröder Feld Anfang 2015]] {{Marker | name = Schlittschuhlaufen an der Lokhalle | type = ice skating | lat = 51.53740 | long = 9.92187 }} kann man von Ende November bis Mitte Januar täglich von 15.00 - 19.00 Uhr, am Wochenende ab 11 Uhr in der '''[http://www.eiszeit-goettingen.de/ Lokhalle]''' an der Bahnhofsallee. Tel. +49 551 99958 0. Eine längere Eislaufsaison bietet die Freiluft-Eisbahn im nahegelegenen [[Nörten-Hardenberg]]. Entsprechende Witterung vorausgesetzt, kann man auch auf dem Göttinger Kiessee Schlittschuhlaufen: Auf dem bei einer entsprechenden Eisdecke offiziell freigegebenen See gibt es dann auch Schlittschuhverleih und gastronomische Angebote. {{Marker | name = Ski-Langlauf auf dem Kerstlingeröder Feld | type = skitour | lat = 51.5242 | long = 10.0056 }} Gute Bedingungen für '''Ski-Langlauf''' findet man überraschend oft in Göttingens Höhenlagen, insbesondere auf dem '''Kerstlingeröder Feld''': Selbst wenn es unten im Leinetal trüb und grau ist, trifft man hier oben - ausreichend Niederschlag vorausgesetzt - oft auf eine geschlossene Schneedecke, auf der man ungestört querfeldein seine Runden ziehen kann. {{Marker | name = Parkplatz am Hainholzhof | type = parking | lat = 51.5248 | long = 9.9802 }} Geeigneter Startpunkt ist der Parkplatz am Hainholzhof (Kehr). ==== Verschiedenes ==== * {{vCard|type= tennis|lat= 51.5335|long= 9.9557|phone= +49 551 3848021|name= Tennisplätze Schillerwiese|url=https://www.tennis-schillerwiesen.de/ |hours= Mai bis Okt.|description= vier Sandplätzen auf denen man auch ohne Mitgliedschaft in einem Club oder Verein spielen kann. Einzelstunden können telefonisch gebucht werden beim TSC Göttingen }} * {{Marker | name = Drachen steigen lassen und Buggykiting | type = do | lat = 51.5120 | long = 9.9368 }} (im kleinsten Stil) kann man - eigene Ausrüstung vorausgesetzt - auf der Drachenwiese in Göttingen. An der Reinhäuser Landstraße (B27) am südlichen Ortsrand (Richtung [[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]]), gleich nach der Tankstelle liegt rechts die Drachenwiese. Buggykiter/ Kitesurfer fahren die Reinhäuser Landstraße noch ein Stück weiter ortsauswärts und nach dem Ortsschild in den ersten Feldweg rechts und können so zur {{Marker | name = Anhöhe | type = do | lat = 51.5100 | long = 9.9359 }} der Wiese heran fahren. === Wanderungen === * '''Durch Parkanlagen und Stadtwald hinauf zum Bismarckturm''' (ca. 3,5&#x202F;km einfacher Weg): Vom Gänseliesel aus folgt man der Roten Straße und Wendenstraße bis zur Albanikirche hinauf und überquert die Straße oberhalb der Kirche, und geht in den '''Cheltenham-Park''' hinein. Am Rohn'schen Badehaus vorbei hält man sich an der folgenden Wegkreuzung links und gelangt so auf den Schildweg, dem man nach links weiter aufwärts folgt bis zur Kreuzung mit dem Friedländer Weg, den man an der Fußgängerampel überquert. Dem gegenüberliegenden Hainholzweg geht es nun für etwa 200&#x202F;m weiter und folgt nun dem vom linken Fußweg aus abzweigenden Weg in eine Grünanlage, die nach weiteren 100&#x202F;m von der querverlaufenden Merkelstraße unterbrochen wird. Man überquert diese und befindet sich nun auf der '''Schillerwiese''', einer der größten Grünanlagen Göttingens, an der man nun am rechten, östlichen Rand weiter bergauf geht. Nach Überquerung der Calsowstraße und der winkelig verlaufenden Bismarckstraße geht es leicht rechts versetzt in ein bergauf führendes Tal, die '''Lange Nacht''', von der man nach knapp einem Kilometer nach rechts zum '''Bismarckturm''', dem von April bis September geöffneten Aussichtsturm, hinübergehen kann. Den Rückweg gestaltet man auf dem gleichen Wege oder lässt sich einfach auf einen der vielen kleinen vom Turm abwärts führenden Wege ein, die alle früher oder später auf die Bismarckstraße treffen, der man zur Schillerwiese hinab wieder folgen kann. * Wanderung rund um das '''Kerstlingeröder Feld''' im Göttinger Wald. Das ehemalige Manövergelände der Bundeswehr (die bis 1994 in der Zietenkaserne, heute Zietenterrassen, stationiert war) lag nach Ende der militärischen Nutzung viele Jahre vollständig brach, so dass sich die Natur das Gelände ungestört wieder zurückerobern konnte. Auf den 195 ha des Feldes hat sich in der Folge ein Biotop für seltene Pflanzen und Tiere entwickelt, dass in dieser Form eher ungewöhnlich ist - große, landwirtschaftlich ungenutzte Weideflächen, Wald und Streuobstwiesen gehen ineinander über. Besonderheiten sind unter anderem ein Bereich mit Kalk-Magerrasen, verschiedene Orchideen und Wildrosenarten, mehrere Vogelarten, die sich auf der Roten Liste finden, und über 400 Schmetterlingsarten. Anfahrt: Mit dem Auto über die Bismarckstraße zum Kehr und dann zu Fuß weiter. Mit der Stadtbuslinie 21, 71, 72, 73 bis zur Haltestelle Grete-Henry-Str. oder Vor dem Walde (Linie 21), dann ebenfalls zu Fuß weiter. Das Kerstlingeröder Feld ist '''auch für Radtouren gut geeignet''' - wenn man denn die Anfahrt hoch zum Göttinger Wald nicht scheut. ''(Tipp: Die Fahrradmitnahme in den Stadtbussen der GöVB ist kostenlos!)'' === Göttingen für Kinder === [[File:Spielplatz Jacobi-Kirche Göttingen.jpg|thumb|Spielplatz an der Jacobi-Kirche]] Wer mit Kindern eine Stadt besichtigen möchte, braucht ausreichend Spielplätze für die kleineren, und interessante Attraktionen für die größeren Kinder. Ein Besuch der Göttinger Innenstadt ermöglicht einen guten Wechsel von Attraktionen für Eltern wie auch Kinder, wenn man die vielen kleinen Spiel- und Aktionsplätze der Stadt berücksichtigt. * {{Marker | name = Spielplatz an der Jacobikirche | type = playground | lat = 51.53519 | long = 9.93613 }} . Ein Klettergerüst mit Rutschstange, Rutsche und Schaukel, dazu gepflastert mit Fallschutzmatten, ist eine attraktive Möglichkeit, Kindern eine Tobepause und Eltern eine Ruhepause auf der angrenzenden kleinen Steinmauer zu gönnen. Der Platz liegt von der Fußgängerzone gesehen hinter der Kirche, im Sommer angenehm im Schatten. In der gegenüberliegenden Kneipe ''Schröder'' können die Eltern sich zwischendurch stärken. * {{Marker | name = Spielplatz Cheltenhampark | type = playground | lat = 51.53289 | long = 9.94244 }} Mit einem Spaziergang rund um die mittelalterlichen Wallanlagen und den Cheltenhampark verbinden lässt sich die Spielpause auf dem Spielplatz am Schwänchenteich. Am einfachsten findet man diesen von der Albanikirche bzw. der Stadthalle aus, dort in den Cheltenhampark einbiegen (Vorsicht vor Radfahrern!), hinter dem Rohn`schen Badehaus liegt dann der Spielplatz. {{Marker | name = Kleiner Spielplatz Cheltenhampark | type = playground | lat = 51.53158 | long = 9.94076 }}: Geht man am Schwänchenteich vorbei und durch die Anlage des früheren Albanifriedhofs findet neben einer Rutsche und Sandkiste einige Tierfiguren aus Stein zum Klettern. * {{Marker | name = Spielplatz Schillerwiese im Ostviertel| type = playground | lat = 51.53492 | long = 9.95436 }} [[File:Schallexperiment Göttingen.jpg|thumb|180px|Schallexperiment]] * {{Marker | name = Modelle Optischer Täuschungen | type = do | lat = 51.53449 | long = 9.93545 }} findet man in der Theaterstraße zwischen Nabel und Jüdenstraße. Eine Erklärung zum jeweiligen Phänomen ist direkt daneben. * {{Marker | name = Schallexperiment | type = do |image=Schallexperiment Göttingen.jpg| lat = 51.53475 | long = 9.93722 }} Etwas weiter die Theaterstraße bergauf ist ein Experiment zum Schall zu finden: Eine Ruf-/Hörsäule steht vor der Akademie der Wissenschaften auf der rechten Seite, der Experimentierpartner geht noch einige Schritte weiter und findet das Gegenstück an der ''Spieleburg''. Nun kann man sich über die Distanz ganz wunderbar unterhalten. * Im Herbst und Winter sollte man abends, spätestens ab zwei Stunden nach Sonnenuntergang, nicht verpassen, die Nachricht des Gauß-Weber-Telegrafen (siehe [[Göttingen#vCard Lichtinstallation am Kreishaus|Lichtinstallationen]]) zu entziffern. * Auch der Planetenweg (s.o.) ist für viele Kinder gerade aufgrund seiner räumlichen Dimension interessant (zumindest solange man im Bereich der Innenstadt bleibt). Des Weiteren findet man einige besondere Spielzeug- bzw. Spieleläden in Göttingen und spezielle Bildungsangebote für Kinder, von denen insbesondere die Kinderuni (nach Anmeldung, zu Semesterzeiten) auch für Kinder auf Besuch in Göttingen geeignet sein können (siehe [[Göttingen#Lernen|Lernen]]). === Veranstaltungen === ==== Januar ==== * Den Veranstaltungsreigen eröffnet das '''[https://www.fernwehfestival.de/ Fernwehfestival]''': Reiselustige und andere Interessierte an fernen und auch näheren Ländern kommen bei diesem zweitägigen Dia- bzw. Multivisionsfestival im Zentralen Hörsaalgebäude der Universität (ZHG) voll auf ihre Kosten. Neben Fernweh-Ländern werden auch Vorträge aus fast unentdeckten deutschen Landen gezeigt, meist sind auch einige Berichte von Abenteurern auf Fahrrad oder Motorrad dabei. Ergänzende Vorträge zu Tropenmedizin und Reisefotografie und eine kleine Ausstellungsfläche zu Reiseausrüstung ergänzen das Festival. ==== April ==== * '''Internationales Impro-Festival''': Improvisationstheater vom Feinsten, stets mit der heimischen [http://comedy-company.de/be/ Göttinger Comedy Company] und weiteren, oft internationalen Künstlern aus der Impro-Theater-Szene. Veranstaltungsorte sind in erster Linie das Lumiere und das Deutsche Theater, aber auch im Theater der Nacht in [[Northeim]] und anderen Orten im Umland wird auf hohem Niveau nach Vorgaben des Publikums Theater gespielt. * Das Jedermann-Radrennen '''[https://www.tourdenergie.de/ Tour d'Energie]''' mit einem 45&#x202F;km und einem 100&#x202F;km Rundkurs lockt inzwischen rund 3500 Radfahrer aus der ganzen Republik nach Göttingen - als eines der ersten Rennen im Jahr in dieser Kategorie und mit einem anspruchsvollen Streckenprofil zur Weser und von [[Hemeln]] quer über die Dörfer über den [[Hohen Hagen]] zurück lohnt die Anreise auch von weither. Ein ansprechendes Rahmenprogramm im Zielbereich macht die Tour auch für mitreisende Begleiter zu einem lohnenden Ausflugsziel. ==== Mai/Juni ==== [[Datei:Internationale Händel-Festpiele Göttingen - Stadthalle Göttingen 2.jpg|mini|Die Stadthalle - Veranstaltungsort der Internationalen Händel-Festspiele]] * Im Mai wird jährlich der '''[http://www.goettinger-elch.de/index.php Göttinger Elchpreis]''' verliehen, ein Satirepreis dekoriert mit einer "prachtvollen Urkunde", einer massivsilbernen Elch-Brosche, 99 Dosen ''Original Göttinger Elch-Rahm-Süppchen'' und 3.333.33&#x202F;€ in bar. In der illustren Runde des "Elchrudels" befinden sich bereits F. W. Bernstein, Otto Waalkes, Helge Schneider und Franziska Becker. Ort des Geschehens: Das Deutsche Theater (und nach der Verleihung das DT-Bisto). * Die {{Sitelinks |wikidata=Q822369 |name=Internationalen Händel-Festspiele}} bieten jedes Jahr von Himmelfahrt bis Pfingsten an verschiedenen Orten in und um Göttingen Veranstaltungen rund um das Werk '''[[w:Georg Friedrich Händel|Georg Friedrich Händels]]'''. Neben den großen Inszenierungen eines oder mehrerer Oratorien und Opern von Händel in der Stadthalle oder im Deutschen Theater gibt es eine Fülle kleinerer Konzerte in Kirchen, das beliebte Open-Air-Konzert am Göttinger Kiessee, außerdem Kinder- und Familienprogramm, Werk-Einführungen etc. Veranstaltungsorte außerhalb Göttingens sind u.&#x202F;a. das Ursulinenkloster in [[Duderstadt]], die Porzellanmanufaktur [[Fürstenberg (Weser)|Fürstenberg]] und das Muthaus der Burg Hardeg in [[Hardegsen]]. ==== Juli/August ==== * Im Juli oder August findet im '''KWP''' - dem Kaiser Wilhelm Park - das '''Open-Air-Festival''' im Rahmen des [https://www.kultursommer.goettingen.de/ Göttinger Kultursommers] statt, bei dem schon Größen wie ''Roger Chapman'', ''Karat'', ''Manfred Mann'' oder die international bekannte Göttinger Band ''Guano Apes'' auftraten. Einzigartige Stimmung mitten im Wald unterhalb des Bismarckturms - an der Bismarckstraße auf halber Höhe zwischen Schillerwiese und Kehr gelegen. ==== September ==== * Der Sommer klingt in Göttingen Anfang/Mitte September mit dem neuen Musikfestival '''[https://www.ndr.de/ndr2/events/soundcheck/NDR-2-Soundcheck-Neue-Musik-Festival-2015,soundcheckindex101.html Soundcheck Neue Musik]''' aus, das Newcomern eine OpenAir-Bühne auf dem Albaniplatz bietet. Etabliertere Künstler treten u.&#x202F;a. im Deutschen Theater, in der Lokhalle und in der Stadthalle auf. Das Festival findet seit 2012 in Göttingen statt. * Der Herbst zieht in Göttingen '''Ende September''' mit dem '''Drachenfest''' auf der Drachenwiese im Süden der Stadt ein. ==== Oktober ==== * Der {{Sitelinks |name=Göttinger Literaturherbst |wikidata=Q1556694}} bringt im Oktober hochkarätige Autoren aus verschiedenen Bereichen nach Göttingen. Ergänzt wird das Programm klassischer Literaturbereiche auch durch ein großes Wissenschaftsprogramm und zahlreiche Veranstaltungen der Partnervereine und -institutionen. Veranstaltungsorte sind u.&#x202F;a. das Alte Rathaus, die Aula am Wilhelmsplatz, das Apex in der Burgstraße, das Deutsche Theater, das Goethe-Institut in der Merkelstraße, die Volkshochschule, das Junge Theater, aber auch das Rathaus in [[Duderstadt]] und das [[Grenzlandmuseum Eichsfeld]]. * {{vCard|type=do|name=Göttinger Literaturherbst (Festivalbüro)|address=Hospitalstr. 12, 37073 Göttingen|phone=+49 551 507 669|email=info@literaturherbst.com|url=|hours=|price=|lat=51.53024 | long=9.93551}} ==== November ==== [[Datei:Verschneiter Weihnachtsmarkt (1).jpg|mini|Weihnachtsmarkt vor dem Alten Rathaus]] * Kulturelles Highlight ist das '''[https://www.jazzfestival-goettingen.de/ Göttinger Jazzfestival]''' im Deutschen Theater. * {{vCard|type=do |name=Erbsensuppenessen|url=http://www.gt-mediengruppe.de/soziale-engagements|lat=|long=|description= zugunsten der Aktion ''Keiner soll einsam sein'' findet immer am ersten Samstag im November vor dem Alten Rathaus statt.}} ==== Dezember ==== * Die Veranstaltungen beschließt in der Adventszeit der '''Göttinger Weihnachtsmarkt''' rund um das Alte Rathaus und St. Johannis, der als Besonderheit auch noch nach den Weihnachtstagen bis zum 29. Dezember bestehen bleibt. * Weitere adventliche Sehenswürdigkeiten sind die '''Krippenausstellung in St. Johannis''' und die große Advents- und insbesondere die später folgende '''Weihnachtskrippe in St. Michael'''. == Einkaufen == [[File:Johannisstraße.jpg|Blick in die Johannisstraße mit St. Johannis im Hintergrund|thumb|180px]] Natürlich hat Göttingen wie jede andere deutsche Stadt dieser Größenordnung viele bekannte Modeketten, Warenhäuser und Supermärkte zu bieten. Wer aber wirklich schön einkaufen gehen will in Göttingen, vermeidet die Hauptfußgängerzone Weender Straße und bummelt stattdessen durch die vielen kleinen Seitenstraßen rund um die Fußgängerzone. Johannisstraße, Burgstraße, Lange Geismarstraße, Prinzenstraße, Wilhelmsplatz, Kurze Straße, Düstere Straße ... In all diesen kleinen Straßen und Gassen findet man viele originelle Geschäfte von [http://www.goettinger-seitenstrassen.de/homeframe.htm Einzelhändlern], die sich ihr eigenes Profil gewahrt haben und in ihrer Vielfalt einen bunten, attraktiven Einkaufsbummel bieten: Kleidung, Schmuck, Drachen, Deko, Schuhe, Spielzeug, Bücher, Möbel uvm. === Kaufhäuser und Fachmarktzentren === * {{Marker|type=mall|name=Kauf-Park|url=https://www.kauf-park.de|lat=51.5291 | long=9.8815}}, Baumarkt, Supermarkt, Drogerie, Sportgeschäft, Elektronikladen, Apotheke - wer mit dem Auto nach Göttingen kommt, sollte alles wichtige hier draußen im Fachmarktzentrum direkt an der Autobahnabfahrt Göttingen finden. * {{vCard|type=department store|name=Karstadt|address=Groner Straße 43, 37073 Göttingen|phone=+49 551 4090|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53239 | long=9.93334|description= Das klassische Kaufhaus gibt es in Göttingen noch, direkt in der Innenstadt zwischen Groner Straße und Johanniskirche gelegen. }} * {{Marker|type=mall|name=Carree|lat=51.53659 | long=9.93408}}, Innenstädtisches Fachmarktzentrum mit Drogeriekette, Elektronikmarkt, Supermarkt und Bekleidungsläden. Auch vom Bahnhof zu Fuß in weniger als 10 min zu erreichen. === Göttinger Spezialitäten === * '''Salz aus der Saline Luisenhall''' - erhältlich u.a. in den ''tegut''-Märkten und in der Saline (s.u. [[Göttingen#Bauwerke|Bauwerke]]) * '''Göttinger Nobel-Bohne''' - den Göttinger Nobelpreisträgern gewidmete Kaffeebohne, die in Göttingen geröstet wird bei * {{vCard|type=delicatessen|name=Contigo|address=Lange Geismar Str. 51, 37073 Göttingen|phone=+49 551 48 53 71|email=goettingen@contigo.de|fax=+49 551 59 462|url=https://www.contigo.de|hours=|price=|lat=51.53167 | long=9.93699|description= Wenn gerade frisch geröstet wird, riecht man das schon von Weitem! }} * '''Göttinger Wurstspezialitäten''', z.&nbsp;B. von der einheimischen {{Marker|type=butchery|name=Fleischerei Sommer|lat=51.53253 | long=9.92819 }} === Wochenmarkt === Der {{Marker | name = Wochenmarkt | type = market | lat = 51.53096 | long = 9.93727 }} befindet sich am südlichen Rand der Innenstadt. Immer Dienstags und Donnerstags von 7 bis 13 Uhr, Samstags von 7 bis 14 Uhr wird hier ein typischer Wochen- und Bauernmarkt abgehalten, der in Göttingen traditionell von einem großen Angebot an ökologisch produzierten Lebensmitteln geprägt ist. == Küche == Neben zahlreichen Restaurants und Imbissen ist die Göttinger Gastronomie durch ein breites Angebot an Cafes und Kneipen gekennzeichnet. Erstere definieren sich mehr über das "Essen", letztere bieten zwar oftmals auch eine Auswahl an Speisen, sind aber vor allem auch schöne Orte für Reisende, um gemütlich einen regnerischen Tag irgendwo auszusitzen oder bei einem Kaffee ausgedehnt Zeitung zu lesen. Daher werden die Cafés und Kneipen hier gesondert geführt. Sie sind weiterhin oftmals ein Bestandteil des Göttinger Nachtlebens. Typisch für die Region sind vor allem Mettwurst (''Kälberblase'' oder ''Stracke'') und der Göttinger Speckkuchen, der traditionell zum Gildentag der Kreishandwerkerschaft im Oktober gebacken wird. === Günstig === * {{vCard | type = restaurant | name = Bratwurst-Glöckle | url = https://bratwurstglöckle.de/ | address = Kornmarkt 1 | lat = 51.53199 | long = 9.93502 | phone = +49 551 59 883 | hours = Mo - Fr 10.00 - 19.00, Sa, 10.00 - 18.00 Uhr. | description = Für viele Beschäftigte in der Innenstadt ein günstiger Mittagstisch, für ehemalige Göttinger oftmals obligatorisch bei einem Besuch der Stadt ist das Bratwurstessen im Bratwurst-Glöckle - die (angeblich) beste Bratwurst der Stadt bekommt man hier (Hersteller der Würste ist der Fleischer Sommer). Der kleine, schmale Raum mit seinen wenigen Stehtischen liegt sehr unauffällig in der Groner Straße an der Ecke zum Kornmarkt. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Ausbildungsrestaurant Schaltwerk am Wall|address=Lange Geismarstr. 72/73|phone=+49 551 49 50 738|email=|fax=|url=http://www.aul-projekte.de/dienstleistung/mittag.html|hours=Mo-Fr 12.00 - 14.00|price=|description=Nur unter der Woche bietet man hier den klassischen Mittagstisch zu günstigen Preisen (Hauptgericht zwischen 4 und 8&#x202F;€, auch ein vegetarisches Gericht). Eher karge Atmosphäre, zudem kann die Qualität des Essens abhängig vom Ausbildungsstand der Köche auch mal schwanken - dennoch empfehlenswert, wie die zahlreichen Stammgäste beweisen. Reservierung sinnvoll.|lat=51.53213 | long=9.93996 }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Napoli|address=Goßlerstraße 4, 37073 Göttingen |phone=+49 551 497 87 84|email=|fax=|url=http://www.napoli-goe.de|hours=|price=|description=Take-away und Lieferdienst, mit zwei kleinen Stehtischen in dem kleinen Gebäude an der Goßlerstraße/ Ecke Nikolausberger Weg ganz in der Nähe des Zentralen Hörsaalgebäudes und des Geisteswissenschaftlichen Zentrums. Wer jedoch eine leckere Pizza auf die Hand haben möchte, ist hier richtig - schon seit 25 Jahren zieht es nicht nur Studenten hierher, insbesondere auch für die günstigen Mittagspizzen.|lat=51.53950 | long=9.93905 }} In der Göttinger Fußgängerzone findet man darüber hinaus die üblichen Fastfood-Restaurants, Bäckereien, türkische Imbisse, Nordsee-Restaurants etc. in ausreichender Anzahl, z.&#x202F;T.&nbsp;auch abends und am Wochenende geöffnet. * {{vCard| type = restaurant |name=Mensen der Universität Göttingen|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.studentenwerk-goettingen.de/speiseplan.html|hours=|price=|lat=|long=|description= man kann dort auch als Gast essen gehen, das Speisenangebot insbesondere in der Zentralmensa am Platz der Göttinger Sieben ist sehr groß und lässt kaum Wünsche offen, auch hinsichtlich vergetarischer und veganer Ernährung. }} * Folgende Mensastandorte gibt es im Stadtgebiet: {{Marker| type = restaurant |lat= 51.54191|long= 9.93461|name= Zentralmensa}}, {{Marker| type = restaurant |lat= 51.54161|long= 9.93856|name= Mensa am Turm}} in der Goßlerstraße, {{Marker| type = restaurant |lat= 51.5436|long= 9.9461|name= Mensa Italia}} in der Roedererstraße, {{Marker| type = restaurant |lat= 51.55824|long=9.95129|name= Nordmensa}} am Nordcampus. === Mittel === * {{vCard| type = restaurant |name=Bullerjahn|address=Markt 9, 37073 Göttingen|phone=+49 551 30 70 100|email=info@gustodeluxe.de|fax=|url=http://www.bullerjahn.info/|hours=|price=|lat=51.53290 | long=9.93495|description= der ehemalige Ratskeller im Alten Rathaus im neuen Gewand. Das alte Gewölbe ist hell gestaltet, die Karte verzeichnet u.a. klassische regionale Gerichte, teilweise modern interpretiert in durchschnittlicher Qualität. Göttinger Biersuppe, Grünkohl und Sülze werden ebenso serviert wie Lachssteak, Schnitzel und Flammkuchen. Frühstücks- und Kaffeekarte. Leider dominiert in den warmen Monaten die Terrasse mit ihren ausladenden Schirmen die Front des Alten Rathauses, und die überdimensionierte Außenlounge verstellt den Blick auf die Statue des kleingewachsenen Georg Christoph Lichtenberg (was den Gast des Bullerjahns selber aber weniger stören wird, als den Betrachter des Alten Rathauses). }} * {{vCard| type = restaurant |name=Gasthaus Muskat|address=Hauptstraße 62, 37083 Göttingen|directions=im Ortsteil Geismar|phone=+49 551 790 60 24|email=info@gasthaus-muskat.de|fax=|url=http://www.gasthaus-muskat.de|hours=18.00 bis ca. 0.00 Uhr, Ruhetage: So u. Mo.|price=|lat=51.51071 | long=9.95682| description= Kleines gemütliches Restaurant in altem Fachwerkhaus direkt an der Hauptstraße im südlichen Stadtteil Geismar. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Kartoffelhaus|address=Goetheallee 8 |directions=im altehrwürdigen Grätzelhaus|phone=+49 551 53 155 77 |email=info@kartoffelhaus-goettingen.de|fax=|url=https://www.kartoffelhaus-goettingen.de/|hours=|price=|description=Kartoffelgerichte und mehr. Sitzplätze im Sommer auch draußen an der Goetheallee, im Grätzelhaus|lat=51.53466 | long=9.93159 }} * {{vCard| type = restaurant |name=Le Feu|address= Weender Landstr. 23|phone=+49 551 37 06 17 70|email=goettingen@lefeu.de|fax=|url=http://www.lefeu.de/le-feu-goettingen/|hours=|price=|lat=51.54140 | long=9.93278| description= Flammkuchen, gegenüber vom Zentralcampus der Universität. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Nudelhaus|address=Rote Straße 13, 37073 Göttingen|phone=+49 551 44 263|email=|fax=|url=http://www.nudelhaus-goettingen.de/home.html|hours=11.30-24.00, durchgehend warme Küche|price=|lat=51.53288 | long=9.93689| description= Am Rande der Fußgängerzone, 100&#x202F;m vom Gänseliesel entfernt. Nudelgerichte zwischen 5 und 9&#x202F;€, Fleischgerichte zwischen 10 und 14&#x202F;€. Enger Gastraum, teilweise laut und unruhig. Gut, um gut satt zu werden, weniger, um gemütlich zu sitzen. Sehr schöner, schattiger Innenhof im Sommer. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Potis|address=Kreuzbergring 70|phone=+49-551-46048|email=|fax=|url=http://www.restaurant-potis.de |hours=|price=|lat=51.54339 |long=9.94876|description= Auch so eine Göttinger Institution, der Grieche im Ostviertel liefert seit bald 50 Jahren im unveränderten Ambiente unveränderte Qualität. Generationen von Akademikern, vom Erstsemester bis Emeritus, haben dieses Lokal aufgesucht. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Timberjack's Bar&Grill|address=An den Weiden 3 |phone=+49(0)551-5008350 |email=service@timberjacks.com |fax=|url=https://www.timberjacks.com |hours=täglich 11-24 Uhr |price= |lat=51.5286 |long=9.8890 |lastedit=2016-12-01 |description=Interessantes Gastronomiekonzept mit Drang zu Perfektionismus. Bis hin zu den Messerspitzen, den Wasserhähnen und Vogelgezwitscher auf dem Abort durchgestylte Restauration im kanadischen Blockhausstil. Solide Steakhaus- und Texmex-Küche. Mit hydraulischem Rodeobullen und riesiger Multimediawand. Wenn Public Viewing des Super-Bowl, dann hier (so sie es anbieten) }} === Gehoben === * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2021-01-11 | name = Gaudi | address = Rote Straße 16, im Börner-Viertel | url = https://www.restaurant-gaudi.de| lat = 51.53298 | long = 9.93624 | phone = +49(0)551 5313001 | description = Mediterrane Küche. Schönes Ambiente im ruhigen Hinterhof, gehobene Küche. 15 Punkte im Gault Millau. ''Tipp: Für den kleineren Hunger lieber die dazugehörige Tapas-Bar direkt nebenan wählen, definitiv gemütlicher und nicht so steif.'' }} === Besondere Gastronomie rund um Göttingen === [[Datei:MutterJütte.JPG|mini|Historisches Gasthaus Mutter Jütte in Bremke]] Rund um Göttingen findet man in den kleinen Dörfern allerlei einzigartige und preisgekrönte Gastronomie, so dass sich ein Göttingen-Besucher auf seiner kulinarischen Reise nicht nur auf die Stadt beschränken sollte. * {{vCard| type = restaurant |name=Landgasthaus Lockemann|address=Im Beeke 1, 37075 Göttingen-Herberhausen|phone=+49 551 20 90 20|email=|url=https://www.landgasthaus-lockemann.de/|hours=|price=|lat=51.53927 | long=9.98659|directions= Ortsteil Herberhausen|description= Traditionsgasthaus, dessen Besuch man mit einer Wanderung über das Kerstlingeröder Feld verbinden kann. }} * {{Marker|type= restaurant|lat= 51.41896|long= 9.91853|name= [[Friedland (Niedersachsen)#vCard Hotel-Restaurant Landhaus Biewald|Restaurant Biewald]] }}, hier kocht Daniel Raub, der 2014 als erster Küchenchef Südniedersachsens mit einem Stern im Guide Michelin prämiert und Jahr für Jahr vom Gault-Millau mit zuletzt 16 Punkten ausgezeichnet wird ( Daniel Raub). * {{vCard| type = restaurant |name=Schillingshof|address=|phone=+49 55 04 228|email=|fax=|url=https://www.schillingshof.de/ |hours=(Ruhetage Mo + Di)|price=|lat=51.43726 | long=9.93202| description= ebenso preisgekrönt mit 17 Punkten im Gault-Millau. Sehr gepflegtes, gehobenes Ambiente.}} * {{Marker|type= restaurant|lat= 51.4508 |long= 10.0359|name= [[Bremke (Gleichen)#vCard_Mutter Jütte|Mutter Jütte]]}} In [[Bremke (Gleichen)|Bremke]], Wild und allerlei anderen Fleischgerichten vor allem die weit und breit besten Bratkartoffeln. === Cafés und Kneipen === Göttingen ist eine Universitätsstadt. Damit ist das Wichtigste über die Kneipenszene schon gesagt. Kneipen und Cafés gibt es eigentlich überall, der Stil variiert sehr - das studentische, das berufstätige und das "gehobenere" Publikum hat eine beeindruckende Auswahl an Gestaltungsmöglichkeiten für After-Work-Drink, Kneipen zum Unistress abfeiern wie auch für kulturelle Erlebnisse. Hier werden vor allem Cafés und Kneipen genannt, die sowohl tagsüber als auch abends geöffnet sind und ein kleineres oder größeres Speisenangebot haben. Kneipen, die nur abends geöffnet sind, findet man unter [[Göttingen#Nachtleben|Nachtleben]]. * {{vCard| type = restaurant |name=Cron & Lanz|address=Weender Straße 27|phone=|email=|fax=|url=http://www.cronundlanz.de|hours=mit Ausser-Haus-Verkauf|price=|lat=51.53414 | long=9.93511|description= Traditionsreiches Caféhaus mit einem weit über Göttingen reichenden Ruf. Besonders für Baumkuchen bekannt, es werden aber auch Torten, Pralinen und heiße Schokolade mit dem dazu gereichten Butterkeks angeboten. Gasträume im Parterre und Obergeschoss (OG nicht rollstuhlgeeignet) mit Wintergarten, Terrasse im Hof, im Sommer auch Bewirtschaftung auf der Weender Straße. Die schönsten Tische im Obergeschoss in den Räumen zur Weender Straße hin sind nie lange frei und sollten reserviert werden. Wer es mag: Das arrogante Auftreten der Bedienung ist Absicht. Es soll sich nicht jeder Gast gleichermaßen wohlfühlen. Je weiter ein Gast vom Idealtypus (heimatvertriebene Witwe eines Wehrmachtsoffiziers aus dem niederen Adel) abweicht, desto deutlicher bekommt er das zu spüren, gelegentlich auch von den anderen Gästen. Herumtollende Kinder sind ebensowenig gern gesehen wie stillende Mütter, Rucksäcke, abgerissene Kleidung oder aufgeklappte Laptops. }} [[File:Umspannhaus Goettingen.jpg|mini|Café Hemer]] * {{vCard| type = restaurant |name=Cafe Hemer|address=Böttingerstr. 21, 37073 Göttingen|phone=+49 551 51 73 920|email=|fax=|url=https://www.goettinger-holzofenbaeckerei.de/|hours=Mo-Fr 7.30-18 Uhr, Sa 7.30-18 Uhr, So 13-18 Uhr|price=|lat=51.52601 | long=9.92981|description=in einem alten Umspannhaus von 1929 in der Südstadt, bietet neben Kuchen und Brot aus dem Holzofen auch eine schöne kleine Terrasse direkt am Leinekanal und ist schon aufgrund dieser Lage sehr beliebt, insbesondere bei Familien, da ein kleiner Spielplatz und eine große angrenzende Wiese sowie der kleine Kanal ausreichend Beschäftigungsmöglichkeiten für Kinder bieten. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Esprit|address=Lange Geismarstraße|phone=+49 551 70 76 66 00|email=|fax=|url=https://www.cafe-bar-esprit.de/|hours=|price=|lat=51.53200 | long=9.93836|description= Cafe und Bar, ein einfach netter Ort mit einer großen Auswahl an Kaffeesorten, einer noch umfangreicheren Cocktailkarte und der vielleicht besten Auswahl an Single Malts in Göttingen. Das etwas kahle, zugige Ambiente des vorderen Bereichs muss man mögen - und viele tun das - überraschend viel Platz bietet dann der hintere Bereich mit ganz unterschiedlichen Sitzmöglichkeiten an und in der Nähe der Bar, und vor allem der wunderschöne Biergarten im Hinterhof. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Gartenlaube|address=Markt 7|phone=+49 551 47 373|email=|fax=|url=https://www.cafe-gartenlaube.de/|hours=|price=|lat=51.53251 | long=9.93473|description= Kneipe am Alten Rathaus. Klein, zwei Etagen, netter ruhiger Hinterhof, im Sommer auch Außenbestuhlung vorne am Markt. Innen gut für ein Bier am Abend, man kommt sich auch als "älteres Semester" selten fehl am Platze vor. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Inti|address=Burgstr. 17 (Wilhelmsplatz)|phone=+49 551 999 53 52|email=|fax=|url=http://www.cafe-inti.de/index.html|hours=|price=|lat=51.53413 | long=9.93850|description= Das bolivianisch inspirierte Café mit Getränken und Speisen fast ausschließlich aus '''kontrolliert biologischem Landbau''' bietet viele verschiedene Sitzmöglichkeiten - ruhige Ecken zu zweit, auf dem Barhocker mit Blick aus den großen Fensterflächen oder an einem der Tische neben der Spielfläche auch für kleine Kinder. Trotz der eindeutigen Kinderfreundlichkeit bietet das Cafe auch Platz für ruhebedürftige Zeitgenossen. }} * {{vCard| type = restaurant |name=P-Cafe|address=Nikolaikirchhof 11|phone=+49 551 57699|email=p-cafe@t-online.de|fax=|url=http://www.p-cafe-goettingen.de/|hours=|price=|lat=51.53138 | long=9.93348| description= am Nikolai-Kirchhof (beim Eingang der Kirche), Zugang sowohl von der Nikolai- wie Düsteren Straße. Eines der vielen Göttinger Cafés mit Kult-Status - für diejenigen, die es eher etwas schicker mögen, und vor allem für die Fans von Live-Übertragungen von Germanys Next Topmodell. Große Außenbestuhlung unter Sonnenschirmen und mit einem Korb voll Wolldecken. Hier trotzen zahlreiche Unermüdliche auch im Frühjahr und Herbst dem Wetter. Besonders nett, aber auch sehr voll an Samstagen, wenn auf dem Nikolaikirchhof Flohmarkt ist und die Flohmarktstände fast bis an die Café-Tische heranreichen. Kleine Gerichte, Baguettes etc. Innenraum eher Bar-Atmosphäre. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Schröder|address=Jüdenstraße (hinter der Jakobikirche)|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53493 | long=9.93652| description= Seit 20 Jahren quatscht man hier im Sommer an Biertischen auf dem Fußweg gegen den Lärm der vorbeifahrenden Stadtbusse an. Eher kleiner Innenraum, vor allem studentisches Publikum. Geeignet für Eltern mit (nicht mehr ganz kleinen) Kindern: Auf der anderen Seite der Straße befindet sich der Spielplatz an der Jacobikirche: Wessen Kinder also so verlässlich sind, nicht blind über die Straße zu rennen, der kann entspannt auf der einen Seite der Straße seinen Kaffee trinken, derweil die Kinder auf der anderen Straßenseite ihre Tobepause bekommen. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Villa Cuba. |address=Zindelstrasse 2, 37073 Göttingen|phone=+49 551 488 66 78|email=|fax=|url=http://www.villacuba.de/|hours=10-2, Fr + Sa bis 3 Uhr|price=|lat=51.53229 | long=9.93460| description= Restaurant, Bar & Café. Kubanisches Essen und Lebensart - und der Maximo Lider per Endlosschleife als Dauerredner auf den Toiletten zu hören. Sehr schöner Innenhof im Sommer. }} * {{vCard| type = restaurant |name=ZAK|address=am Wochenmarkt|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53126 | long=9.93686| description= Alle Gerichte sind nach Kinofilmen benannt, man speist hier "Was Frauen wollen", "Terminator" und anderes. Gute Burger. Besonders nach Feierabend voll, gemischtes Publikum, viele Berufstätige. Schöner, stark frequentierter Biergarten direkt am Wochenmarkt. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Cortes Cafe und Konditorei|address=Kurze Geismarstrasse 27 |phone=+49(0)551-48159 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53139 |long=9.93779|description= Aussergewöhnlich leckere Torten und Pralinen. Modern-gefälliges Ambiente. Eine Alternative für diejenigen, die auf gehobene Konditorkunst (der Chef hatte mal bei Cron&Lanz gearbeitet) nicht verzichten wollen, aber ohne das Etepetete von Cron&Lanz drumherum. }} == Nachtleben == Zahlreiche Institutionen des Göttinger Nachtlebens sind auch tagsüber geöffnet und sind gleichzeitig [[Göttingen#Cafés und Kneipen|Café und Kneipe oder Bar]]. Hier werden nur die kulturellen bzw. die explizit auf den Abend und die Nacht beschränkten Einrichtungen vorgestellt. === Diskotheken und Clubs === * {{vCard|type=drink|name=Tangente|address=Goetheallee 8a, 37073 Göttingen|phone=|email=|url=http://www.tangente-goettingen.de/ |hours=Mi, Fr, Sa ab 23 Uhr|price=|lat=51.53477 | long=9.93145|description= Göttingens älteste Diskothek, mitten in der Innenstadt. Die Tangente ist eher von studentischem und älterem Publikum geprägt. Ist man durch den schwarzlichtbeleuchteten Eingangs„tunnel“ hindurch, bekommt man Musik aus allen 30 Lebensjahren der Tangente zu hören - vom "Only 80s" bis zu "Just 00s", aber auch Indie, Ärzte-Hosen-Mix uvm. }} * {{vCard|type=drink|name=Alpenmax|address=Weender Landstraße 3-7, 37073 Göttingen|phone=+49 551 37061 30|email=|facebook=alpenmaxgoettingen|hours=Mo 22-4, Fr + Sa 22-5 Uhr, Di-Do + So geschlossen|price=|lat=51.53972 | long=9.93308| description= Eher für Jugendliche ab 18 Jahren bzw. die jüngeren Semester unter den Älteren. Feiern in Skihüttenatmosphäre unweit des Zentralen Hörsaalgebäudes der Uni. }} * {{vCard|type=drink|name=Musa|address=Hagenweg 2a, 37081 Göttingen|phone=+49 551 64 353|email=|url=https://www.musa.de|hours=|price=|lat=51.54991 | long=9.91499 |description= ein Kulturzentrum in der Weststadt an der Leine in dem man auch als „älteres Semester“ sowohl gepflegt als auch heftig abtanzen kann - sowohl Montags abends beim ''Salsa'', Sonntags abend im ''Tango Salon'', Freitags abends wechselnd beim ''Rock gegen Rheuma'' oder beim ''PowerDance'' muss man weder stylish noch altersmäßig irgendwelchen Kriterien entsprechen, um hier seinen Spaß zu haben. }} * {{vCard|type=drink|name=Nörgelbuff|wikidata=Q1526214|address=Groner Straße 23|phone=|email=|url=http://www.noergelbuff.de/|hours=|price=|lat=51.53188 | long=9.93375|description= Langlebiges, allen Wechselfällen des Lebens gegenüber widerstandsfähiges Original in der Innenstadt. Seit 2007 entspricht der Live-Club unter Leitung des Rockbüros Göttingen annähernd wieder dem, was seine Gründer 1970 anstrebten - eine Bühne für Live-Veranstaltungen, damals vor allem aus dem Bereich Folk, aber auch Kabarett. So traten unter anderem Hannes Wader und Otto Waalkes schon im ''Buff'' auf. Heute findet man eine Mischung aus Live-Auftritten und Disco-Events, Musikstile von ''Ska'' und ''Reggae'' bis zu ''Wave'' und ''Gothic''. }} * {{vCard|type=drink|name=Sechs Millionen Dollar Club|address=Neustadt 1|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=51.53456 | long=9.93020 }} * {{vCard|type=drink|name=Exil|address=Prinzenstraße 13, 37073 Göttingen|phone=|email=|url=https://www.exil-web.de/|hours=|price=|lat=51.53448 | long=9.93410| description= Geprägt wird das Exil von Liebhabern der Musikrichtungen Rock, Alternative, Hardrock, Metal und Gothic. Auch diverse Live-Konzerte finden regelmäßig dort statt. }} === Kneipen, Pubs und Bars === * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Déjà Vu | address = Gartenstraße 14, Ecke Düstere Straße | facebook = dejavugoettingen | lat = 51.53017 | long = 9.93311 | phone = +49(0)551 55572 | hours = 20.00-5.00 Uhr | description = Ultimative Kneipe bis morgens früh. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Irish Pub | address = Mühlenstraße 4, 37073 Göttingen | url = https://www.irishpub-goettingen.de | lat = 51.53516 | long = 9.93401 | phone = +49(0)551 45664 | email = email@irishpub-goettingen.de | hours = Mo-Fr + So ab 17 Uhr, Sa ab 15 Uhr, alle Tage open end | description = Natürlich mit Guiness, Whiskey und Live-Music. Etwas versteckt in der kleinen Mühlenstraße, einer Gasse zwischen Weender Straße (Fußgängerzone) und Gotmarstraße/ Stumpfebiel auf Höhe Jacobikirche. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Sonderbar | address = Kurze Straße, 37073 Göttingen | facebook = SonderBar-182831658719513 | lat = 51.53153 | long = 9.93564 | phone = +49(0)551 43143 | description = Für den Absacker auf dem Heimweg, wenn alle anderen Kneipen schon geschlossen sind. Klein, schmal, schon nachmittags geöffnet, einige kleine Tischchen im Sommer davor, dort Stammgäste. Cocktails, das ganze Bar-Programm eben. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Trou | address = Burgstraße 20, 37073 Göttingen | url = https://www.trou.de/ | lat = 51.53436 | long = 9.93831 | phone = +49(0)551 43 971 | email = info@trou.de | hours = Laut eigener Angabe „immer geöffnet“| description = Urige Kellerkneipe in der Burgstraße gleich um die Ecke vom Wilhelmsplatz. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Buddah Lounge | address = Friedrichstraße 1, 37073 Göttingen | facebook = Buddha-Lounge-264391390256141 | lat = 51.53475 | long = 9.93878 | hours = 18.00-2.00 Uhr | description = Gute Kneipe mit korrekten Preisen und freundlichem Personal. Eingang über die Theaterstraße, gegenüber von der Spieleburg. }} == Unterkunft == === Günstig === [[Datei:Jugendherberge Göttingen.jpg|mini|Jugendherberge]] [[Datei:WoMo Stellplatz Göttingen.jpg|miniatur|Wohnmobilstellplatz am Leinekanal]] * {{vCard | name = Jugendherberge Göttingen | type = hotel | wikidata = Q89197278 | price = Ü/F ab 26,40&#x202F;€ | lastedit = 2020-04-01 | description = Nichtmotorisierte Reisende nehmen ab dem Bahnhof die Buslinie 50 Richtung Rohns oder ab Innenstadt die 80 Richtung Klausberg - oder laufen über Berliner Straße, Nikolausberger Weg, Nonnenstieg und Ewaldstraße etwa 2,5&#x202F;km zunehmend bergan. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hostel37|wikidata=Q111125018|address=Groner Landstr. 7, 37073 Göttingen|phone= (0)551 63 44 51 77|email=info@hostel37.de|fax=|url=http://www.hostel37.de|price=EZ 35&#x202F;€, Bett im 6-Bett-Z. 18&#x202F;€|lat=51.53337 | long=9.92528| description= Wirklich keine First-Class-Lage, aber nur 2 Min. zum Fernbusbahnhof, 5 Minuten zum Bahnhof und äußerst innenstadtnah.}} * {{vCard| type = hotel |name=Lang Bed & Breakfast|address=Am Rischen 78, 37083 Göttingen |phone=+49 (0)551 79 05 387|email=|fax=|url=http://bnb-goe.08k.de/|price=EZ ab 24&#x202F;€, DZ ab 46&#x202F;€, Frühstück 8&#x202F;€ p.P.|lat=51.50849 | long=9.94851| description= B&B in einer Reihenhaussiedlung zwischen dem Altdorf Geismar und der Neubausiedlung Kiesseecarree, am südlichen Stadtrand Göttingen, Fußweg in die Stadt gut 30 min., Busanbindung }} * {{vCard | name = Wohnmobilhafen | type = hotel | url = https://www.goesf.de/index.php?id=125 | address = Windausweg | lat = 51.52125 | long = 9.93059 | price = 17&#x202F;€ für max. 24 h, max. Stelldauer 3 Nächte | lastedit = 2026-05-09 | description = 28 Stellplätze, weitere 12 Ausweichplätze (auch mit Stromanschluss) auf dem Parkplatz des benachbarten Badeparadieses. Wohnmobilisten finden den Wohnmobilhafen relativ innenstadtnah (ca. 15 min. Fußweg) am Badeparadies Eiswiese, ruhig im Grünen direkt am Leinekanal. Im Sommer sind es nur wenige Meter über die kleine Holzbrücke ins Freibad Brauweg. Die Sanitäranlagen des Badeparadieses und des ebenfalls unmittelbar angrenzenden Freibads Brauweg können gegen Gebühr genutzt werden. WLAN (15 h/ 1&#x202F;€), Zugangsdaten an der Kasse im Badeparadies. Direkt im Badeparadies befindet sich zudem ein griechisches Restaurant (für Spätanreisende: warme Küche bis 22 Uhr), nur wenige Meter weiter auf der anderen Seite des Parkplatzes ein italienisches Restaurant und ein Bäcker mit gutem Frühstücksangebot, fußläufig außerdem ein kleiner Bioladen. }} * '''Camping:''' In Göttingen und der direkten Umgebung gibt es '''keinen offiziellen Zeltplatz'''. Reisende mit Zelt finden die nächsten Campingplätze in Reiffenhausen (ca. 12&#x202F;km südlich) und [[Hardegsen]] (ca. 15&#x202F;km nordwestlich), in [[Dransfeld]] (ca. 12&#x202F;km westlich) und in [[Seeburg (Niedersachsen)|Seeburg]] direkt am Seeburger See (ca. 18&#x202F;km östlich von Göttingen). === Mittel === * {{vCard | name = Hotel Astoria | type = hotel | wikidata = Q89198599 | price = EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2020-04-01 | description = Funktionelles Hotel-Ambiente, Tagungshotel, 152 Zimmer. Die Hannoversche Straße ist die nördliche Zufahrtsstraße Richtung Innenstadt; das Hotel liegt in einem Gewerbegebiet im Stadtteil Weende, von der Autobahn schnell erreichbar. Gute Busanbindung. }} * {{vCard| type = hotel |name=Onkel Toms Hütte Hotel Restaurant|address=Am Gewende 10/11, 37083 Göttingen|phone=+49 (0)551 707 110 |email=|fax=|url=http://onkel-toms-huette.homepage.t-online.de/|hours=|price=|lat=51.51511|long=9.94346| description= Im südlichen Göttingen, unweit des Kiessees gelegenes familiär geführtes Hotel mit beliebtem Restaurant mit gutbürgerlicher Küche. Auch Drei- und Vier-Bett-Zimmer. Zufahrt über Kiesseestraße und Großcurthstraße - man findet das Hotel an einer Fahrradstraße sehr ruhig in einer Einfamilienhaussiedlung am Rande einer Schrebergartenkolonie gelegen.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Rennschuh|address=Kasseler Landstr. 93, 37081 Göttingen|phone=+49 (0)551 90090|email=hotel@rennschuh.de|fax=|url=https://www.rennschuh.de/|hours=|price=|lat=51.52838|long=9.89276| description= Familienbetrieb. Liegt an der Zufahrtsstraße aus Richtung Westen zur Innenstadt, nach hinten raus in Wohnbebauung. Schwimmbad und Sauna.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Central|address=Jüdenstraße 12, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 57 157|email=info@hotel-central.com|fax=|url=https://www.hotel-central.com/|hours=|price=|lat=51.53397 | long=9.93652| description= Fußgängerzone, Anfahrt für Gäste frei}} * {{vCard|type=hotel|name=GDA Hotel Göttingen|subtype=wheelchair |address=GDA Wohnstift Göttingen, Charlottenburger Straße 19, 37085 Göttingen|phone=+49 (0)551 7990|email=|fax=+49 (0)551 799 28 00|url=http://www.gda-hotel-goettingen.de/122.html|price=|lat=51.5122 | long=9.9723| description= Das Hotel im GDA Wohnstift liegt oberhalb Göttingens direkt am Göttinger Stadtwald und wurde 2014 in einer ehemaligen Wohnstiftsetage eingerichtet. Von den Zimmern mit Blick zur Stadt hat man einen freien Blick über die Stadt. Die geräumigen Ein- oder Zwei-Zimmer-Appartments beinhalten alle eine Pantry-Küche und sind komplett barrierefrei eingerichtet, auch Pflegehilfsmittel können ggf. dazu gebucht werden. Trotzdem haben die Zimmer vollständig Hotelcharakter und werden von externen Gästen wie von Gästen von Stiftsbewohnern gebucht. Frühstück und andere Mahlzeiten im zugehörigen Restaurant.}} * {{vCard|type=hotel|name=Novostar Hotel Göttingen|wikidata=Q111851666|address=Kasseler Landstr. 25d, 37081 Göttingen |phone=+49 (0)551 9977-0 |email=info@novostar.de|fax=+49 (0)551 9977-400 |url=http://www.novostar.de/goettingen|hours=|price=EZ ab 60&#x202F;€, DZ ab 79&#x202F;€|lat=51.53137|long=9.90193| description= an der Zufahrt von der Autobahnabfahrt Göttingen Richtung Innenstadt (B 3), auf der rechten Seite. Ca. 1,5&#x202F;km zur Innenstadt.}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|subtype= upmarket|name=Best Western Hotel Am Papenberg|address=Hermann-Rein-Straße 2, 37075 Göttingen|phone=+49 (0)551 30 550|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=51.55318|long=9.93959| description= in der Hermann-Rein-Straße nur wenige Fußminuten vom Klinikum gelegen. Busanbindung in die Innenstadt.}} * {{vCard|type=hotel|subtype=4 |name=Eden Hotel Göttingen |address=Reinhäuser Landstraße 22a, 37083 Göttingen|phone=+49 (0)551 50 7200|email=|fax=|url=http://www.eden-hotel.de/index_ie.htm|hours=|price=|lat=51.52665|long=9.93832|description= wenige Fußminuten südlich der Innenstadt an der Reinhäuser Landstraße, ruhig etwas abseits innerhalb der umgebenden Häuserzeilen gelegen. Tagunsgebereich, Restaurant, Schwimmbad und Sauna.}} * {{vCard|type=hotel|subtype= upmarket|name=Freizeit In|address=Dransfelder Straße 3, 37079 Göttingen|phone=+49 551 90010|email=|fax=|url=https://www.freizeit-in.de/|hours=|price=|lat=51.52270|long=9.87304|description= Bekanntes Tagungs- und Seminarhotel in unmittelbarer Nähe der A7 (Abfahrt Göttingen/ Dransfeld). Großer Sauna- und Spa-Bereich, Kindervilla, verschiedene gastronomische Angebote. Im Ortsteil Groß Ellershausen, ca. 3&#x202F;km zur Innenstadt.}} * {{vCard|type= hotel|subtype=4 |name=Gebhardts Hotel |wikidata=Q111852491 |address=Goetheallee 22-23, 37073 Göttingen|phone=+49 551 49680|email=|fax=|url=https://www.gebhardshotel.de/|hours=|price=|lat=51.53510|long=9.92872|description= Am Stadtwall gelegen eines der bekanntesten Hotels Göttingens - unter Göttingern nach wie vor benannt als ''Erstes Haus am Platze''. Gehobenes, stilvolles Hotel. Nur wenige Fußminuten zur Innenstadt - und ideal für Bahnreisende gelegen. Im Haus die Geogia-Augusta-Stuben, klassische deutsche Küche.}} * {{vCard | type = hotel | name = Intercityhotel Göttingen | url = https://www.intercityhotel.com/hotels/alle-hotels/deutschland/goettingen/intercityhotel-goettingen | address = Bahnhofsallee 1a, 37081 Göttingen | lat = 51.53575 | long = 9.92288 | phone = +49 551 5211-0 | lastedit = 2018-07-09 | subtype = upmarket | description = wenige Fußminuten westlich des Bahnhofs in der Bahnhofsallee direkt am Veranstaltungszentrum Lokhalle. }} * {{vCard|type=hotel|subtype= upmarket|name=Hotel Stadt Hannover|wikidata=Q112946173|address=Goethe-Allee 21, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 547960|email=info@hotelstadthannover.de|fax=+49 551 45 470|url=https://www.hotelstadthannover.de/|hours=|price=EZ ab 84&#x202F;€, DZ ab 118&#x202F;€|lat=51.53500|long=9.92958|description= nur wenige Fußminuten östlich vom Bahnhof in der Goetheallee. }} == Lernen == [[Datei:Göttingen asv2022-06 img42 Uni Aula Wilhelmsplatz.jpg|mini|Aula der Universität]] Göttingen ist nicht nur eine Universitätsstadt mit vielen Studenten, sondern hat darüber hinaus eine sehr große Vielfalt an Bildungsinstitutionen. Detaillierte Informationen zum Studienstandort findet man unter [[Göttingen/Universität und Wissenschaft]]. '''Hochschulen und Fachhochschulen''' * {{vCard|type=university |name=Universität Göttingen |wikidata=|auto=|address=Wilhelmsplatz 1, 37073 Göttingen |phone=|email=|fax=|url=http://www.uni-goettingen.de/ |hours=|price= |lat=51.53410 |long=9.93784 |lastedit=|description=Die Universität Göttingen allein bietet Lehre für mehr als 24.000 Studenten.}} * {{vCard|type=school |name=Fachhochschule Göttingen |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.fh-goettingen.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=school |name=Private Fachhochschule |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.pfh.de/index.php?option=com_content&view=article&id=163&Itemid=58&lang=de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Eine Besonderheit stellen in Göttingen vor allem auch die zahlreichen Bildungsangebote für Kinder- und Jugendliche im Wissenschafts- und Forschungsbereich dar: * [http://www.xlab-goettingen.de/index.php?lang=de'''X-Lab'''], das Göttinger Experimentallabor für junge Leute mit seinem futuristisch anmutenden Gebäude auf dem Nord-Gelände der Universität, mit zahlreichen Kursen für Jung-Forscher auch in Ferienzeiten * [https://www.uni-goettingen.de/kinder-uni '''Kinder-Uni'''] – vielleicht findet ja gerade während des Göttingen-Besuchs eine Vorlesung der Kinder-Uni statt? Geeignet für ältere Grundschulkinder und etwas darüber hinaus. Anmeldung eine Woche vorher erforderlich – online möglich. == Arbeiten == Wer vorübergehend einen Job sucht, hat in Göttingen neben den üblichen Jobbörsen im Internet folgende Möglichkeiten zur Suche: * [https://www.uni-goettingen.de/de/jobangebote/29718.html studentische Jobbörse der Universität] * [http://www.arbeitsagentur.de/web/content/DE/dienststellen/rdnsb/goettingen/Agentur/BuergerinnenundBuerger/Jobvermittlung/index.htm Jobvermittlung der Arbeitsagentur Göttingen] Außerdem findet man an der Schwarzen Brettern der Uni-Institute immer wieder Jobangebote. Eine interessante Möglichkeit, spontan relativ einfach ein wenig dazu zu verdienen, ist die Teilnahme an Experimenten im Rahmen von Masterarbeiten etc. insbesondere Studierende im Bereich Psychologie und BWL suchen hier regelmäßig Teilnehmer/innen. Infos über Aushänge oder die oben verlinkte Jobvermittlung der Uni. Die Jobangebote sind oftmals nicht auf Studierende begrenzt. Ansonsten findet man bei einem längeren Zwischenstopp zum Geldverdienen die üblichen Aushilfsjobs über Anzeigen im Göttinger Tageblatt oder in der Werbezeitung Blick, oder über die Arbeitsagentur. Längerfristige unqualifizierte Jobs werden hier in der Regel im gleichen Spektrum angeboten wie deutschlandweit: Altenpflege, Putzjobs, Fahr- und Packjobs. In der Gastronomie ist es etwas schwieriger, weil dies begehrte Jobs unter den zahlreichen Studierenden sind. Göttingen verfügt zudem über Angebote des mobilen Arbeitens. Coworking-Angebote sowie mietbare Büros und Werkräume, wie die vom [https://www.startraum-goettingen.de <span style="color:#0645AD;">StartRaum</span>] und von [https://www.lifescience-factory.com <span style="color:#0645AD;">life science factory</span>], helfen insbesondere Selbständigen und Start-ups beim Networking und ermöglichen es, auch ohne Fixkostenbelastung jederzeit professionell eingerichtete Business-Räumlichkeiten zur Verfügung zu haben. == Sicherheit == Göttingen ist an sich keine unsichere Stadt, dennoch gibt es auch hier Überfälle, und einige kritische Plätze sollte man v.a. nachts alleine meiden: die Wallanlagen, den Cheltenhampark, z.&#x202F;T.&nbsp;auch den Zentralcampus der Universität. Zunehmend hat sich auch der Wilhelmsplatz zu einem nächtlichen Unruheherd entwickelt, gelegentlich sind auch die Nikolaistraße und das Gebiet um das Idunazentrum (''Alpenmax'') nachts mit Vorsicht zu genießen. Frauen, die nachts alleine unterwegs sind, können auf das Angebot des '''Frauen-Nacht-Taxis''' zurückgreifen, das alle Göttinger Taxi-Betriebe und Puk-Minicar anbieten (sicherheitshalber bei Taxibestellung gleich erwähnen). Hier fährt man zu vergünstigten Preisen, das gilt auch bei der Mitnahme von Kindern unter 12 Jahren. === Polizei === Göttingen befindet sich im Bereich der Polizeidirektion Göttingen. *{{vCard | name = Polizeiinspektion Göttingen, Einsatz‑ und Streifendienst 1 | type = police | url = https://www.pd-goe.polizei-nds.de/dienststellen/pi_goettingen/herzlich-willkommen-559.html | address = Groner Landstraße 51, 37081 Göttingen | lat = 51.5352 | long = 9.9178 | phone = +49 551 491 21 15 | fax = +49 551 491 21 50 | hours = 24/7 | lastedit = 2025-04-22 | description = Der ESD 1 ist zuständig für die südlichen Gebiete in und um Göttingen. }} *{{vCard|name=Innenstadtwache|type=police|address=Stumpfebiel 7, 37073 Göttingen|directions=In der Regel parkt ein Polizeifahrzeug vor der Tür.|lat=51.5348|long=9.9338|phone=+49 551 491 0|hours=Mo-Fr 9:00–15:00, Sa 10:00–16:00|lastedit=2025-04-22|description=Die IW ist zuständig bei allen Vorfällen in der Innenstadt (begrenzt durch die Wallanlagen).}} *{{vCard|name=Polizeiinspektion Göttingen, Einsatz- und Streifendienst 2|type=police|address=Otto-Hahn-Straße 2, 37077 Göttingen|lat=51.56166|long=9.94651|phone=+49 551 491 22 15|fax=+49 551 491 22 50|hours=24/7|lastedit=2025-04-22|description=Der ESD 2 ist zuständig für die nördlichen Gebiete in und um Göttingen.}} *{{vCard|name=Bundespolizeirevier Göttingen|type=police|address=Bahnhofsallee 6, 37073 Göttingen|directions=Zu Fuß Westausgang des Bahnhofs (Richtung aufsteigend größere Bahngleisnummern) und dann rechts die Rampe hoch. Mit dem Vehikel die Banhofsalle in nördliche Richtung fahren und Ausfahrt nehmen. Eine Anfahrt aus dem Norden ist nicht möglich.|lat=51.5374|long=9.9252|subtype=federal police|description=Bundespolizisten patrouillieren den Bahnhof.}} *{{vCard|name=Einsatz‑ und Streifendienst BAB|type=police|address=Robert‐Bosch‐Breite 14, 37079 Grone|lat=51.5484|long=9.889|phone=+49 551 491 65 15|fax=+49 551 491 65 50}} == Gesundheit == [[Datei:Klinikum Göttingen.JPG|mini|Universitätsklinikum]] Göttingen hat als Sitz einer großen medizinischen Fakultät neben dieser (Hauptsitz Klinikum) zahlreiche andere Krankenhäuser, Praxiskliniken, Kompetenzzentren und niedergelassene Ärzte, so dass während der üblichen Öffnungszeiten stets ein spezialisierter Facharzt zu finden sein sollte. Für Notfälle für Reisende, insbesondere am Wochenende und nachts werden folgend die wichtigsten Adressen in Göttingen für schnelle ärztliche Hilfe aufgeführt. === Kliniken === *{{vCard|name=Bereitschaftsdienstpraxis im Universitätsklinikum|type=medical on-call service|url=https://Notdienstambulanz-Goettingen.de/|address=Robert‐Koch‐Straße 40, 37075 Göttingen|directions=Haupteingang [im Westen] rein, direkt rechts Treppenhaus eine Ebene hinab, und rechts halten.|lat=51.55054|long=9.94219|phone=+49 116 117|hours=täglich 19:00–22:00; mittwoch und freitags 15:00 – 23:00; samstags, sonntags und feiertags 8:30 – 23:00|lastedit=2025-04-22|description=Die Bereitschaftdienstpraxis dient der ambulanten ärztlichen Versorgung außerhalb der Sprechzeiten niedergelassener Ärzte. Bitte nur aufsuchen, wenn eine Behandlung (bis zur regulären Sprechzeit eines Arztes) unaufschiebbar ist. Im Notfall (&#61;&nbsp;lebensbedrohliche Lage) ist weiterhin der Rettungsdienst zuständig.}} * {{vCard | name = Universitätsklinikum Göttingen | type = hospital | wikidata = Q2496408 | hours = 24/7 (Notfallaufnahme) | lastedit = 2025-04-24 }} * {{vCard | name = Ev. Krankenhaus Weende | type = hospital | wikidata = Q15906343 | description = Zentrale Notaufnahme: +49 (0)551 50 341255; In '''unfall-chirurgischen Notfällen''' empfehlenswert, weil oftmals eine wesentlich schnellere Versorgung geboten wird als im Klinikum, wo lange Wartezeiten nicht ungewöhnlich sind. }} === Apotheken === * {{vCard|type=pharmacy|name=Apotheke am Theater|address=|url= http://www.apothekeamtheater.de/|phone=0551 58411|email=|fax=|hours=|price=|lat=51.53506 | long=9.93794|description= Innenstadtapotheke, die man aber auch mit dem Auto anfahren kann, neben dem üblichen Sortiment spezialisiert auf Homöopathie.}} * {{vCard|type=pharmacy|name=Südstadt-Apotheke|address=|email=|fax=|url=http://suedapotheke.info|phone= 0551 706273|hours=|price=|lat=51.52495 | long=9.93998|description= günstig gelegen in der Südstadt an der B27. }} * {{vCard|type=pharmacy|name=Apotheke im Kaufpark|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.apotheke-im-kauf-park.de/|hours=Mo-Sa 8 - 20 Uhr|price=|lat=51.52998 | long=9.88162| description= Von der Autobahn-Abfahrt 73 kommend schnell zu erreichen. }} * {{vCard|type=pharmacy|name=Hagenberg-Apotheke|address=Holtenser Landstr. 62, 37079 Göttingen|phone=+49(0)551 613 63|email=|fax=|url=http://www.hagenberg-apotheke.de/|hours=Mo-Fr 8.30 - 18.30, Sa 8.30 - 13.00 Uhr|price=|lat=51.55244 | long=9.90667|description= Von der Abfahrt Göttingen Nord (72) zu erreichen }} * {{vCard|type=pharmacy|name=Goethe-Apotheke|address=Goethe-Allee|phone=|email=|fax=|url=https://www.goetheapo.de/|hours=|price=|lat=51.53491 | long=9.92991 |description= Nur wenige Fußminuten vom Bahnhof entfernt Richtung Innenstadt.}} === Notdienste === * Den aktuellen '''kinderärztlichen Notdienst''' erfährt man auf der Seite dieser [http://www.kinderarzt-jugendarzt-brunnert.de/pages/Notdienst.17.php Kinderärztin]. * '''Privatärztlicher Notdienst''' unter +49 551 19 257 * '''Zahnärztlicher Notdienst''', im Universitätsklinikum, Telefon: +49 551 39 8604, täglich bis 21 Uhr; danach über die zentrale Telefonnummer +49 551 83 302 den niedergelassenen Notdienst erfragen. === Tierarzt === * {{vCard|type=other|name=Kleintierklinik|address=Burckhardtweg 2, 37077 Göttingen|phone=+49 551 39 3387|email=|fax=|url=http://www.tieraerztliches-institut.uni-goettingen.de/home/Kleintierklinik.html|hours=Mo-Fr 9.00-11.00, Di+Do 16.30-18.30 Uhr|price=|lat=51.56077 | long=9.95862}} Für alle Gesundheitsprobleme mitreisender Haustiere: Tierärztliches Institut der Universität. Notdienst: In ''lebensbedrohlichen Notfällen'' Tag und Nacht nach telefonischer Anmeldung. == Praktische Hinweise == === Tourist-Information === {{vCard|type=other|subtype=wheelchair|name=Tourist-Information|address=Altes Rathaus, Markt 9, 37073 Göttingen|phone=+49 551 499 800|email=tourismus@goettingen.de|url=http://www.goettingen-tourismus.de|hours= April bis Oktober, Mo-Fr 9.30 - 18, Sa 10 - 18 Uhr, So u. Feiertage: 10.00 - 16.00 Uhr; November bis März, Mo-Fr 9.30 - 18.00 Uhr, Sa 10.00 - 18.00 Uhr.|price=|lat=51.53269 | long=9.93492|description= , zentral in der Innenstadt im Alten Rathaus, zugänglich über die linke Seitentreppe, und auch über einen Fahrstuhl barrierefrei zugänglich. Neben Infomaterial über die Stadt findet man auch die größte Auswahl an Göttingen-Souvenirs in der Stadt.}} === Stadtverwaltung === [[Datei:Neues rathaus goettingen.jpg|mini|Neues Rathaus]] * {{vCard|type=administration|name=Stadt Göttingen|address=Hiroshimaplatz 1-4|phone=+49 551 400-0|email=|url=|hours=Mo-Fr 8-12, Do 14-17 Uhr (allgemeine Öffnungszeiten, einzelner Behörden können abweichen)|price=|lat=51.52865 | long=9.94045|description= Die Stadtverwaltung sitzt im Neuen Rathaus, hier befindet sich auch das örtliche '''Fundbüro''' (im Pavillion rechts neben dem Haupteingang).}} === Zeitungen === * Die regionale Zeitung ist das [https://www.goettinger-tageblatt.de Göttinger Tageblatt], außerdem hat die [https://www.hna.de/lokales/goettingen/ HNA] einen Göttinger Regionalteil. * Stadtmagazine sind [http://www.leben37.de leben37] und [https://www.trends-fun.de trends&fun]. === Radio === * Neben dem Regionalstudio von FFN, das in Göttingen eine echte Institution ist, gibt es noch [https://www.stadtradio-goettingen.de/ Stadt-Radio Göttingen] mit Fokus auf das Stadtgeschehen. === Göttingen-Wiki === Informationen zur Stadtgeschichte und einzelnen Sehenswürdigkeiten, zu Vereinen und Institutionen der Stadt sammelt das [http://www.wiki-goettingen.de Göttingen-Wiki]. === Waschsalon === * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Ritterplan|directions=in der Innenstadt gegenüber vom Städt. Museum|address=Ritterplan 3|phone=+49 172 583 97 32|email=info@derwaschsalon.de|url=https://www.derwaschsalon.de|hours=Mo–Sa 7:00–22:00|price=|lat=51.535732|long=9.937028 }} * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Reinhäuser Landstraße|directions=in der Südstadt|address=Reinhäuser Landstraße 150|phone=+49 172 58 39 732|email=info@derwaschsalon.de|url=https://www.derwaschsalon.de|hours=Mo–Sa 6:00–22:00|price=|lat=51.515275|long=9.939787 }} * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Hannoversche Straße|directions=in der Nähe von BOC, McTrek, Media Markt, GLOBUS|address=Hannoversche Straße 53a|phone=+49 551 38 36 6-0|email=info@mcclean-gmbh.de|url=http://www.mcclean-knitterfrei.de/index.php/waschsalon/waschsalon.html|hours=Mo–Sa 6:00–22:00|price=|lat=51.55535|long=9.93039 }} * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Annastraße|directions=in der Nähe des blauen Turm, parallel zur Goßlerstraße|address=Annastraße 5|phone=+49 551 38 36 6-0|email=info@mcclean-gmbh.de|url=http://www.mcclean-gmbh.de/index.php/waschsalons/goe-annastrasse.html|hours=Mo–Sa 6:00–22:00|price=|lat=51.54436|long=9.93449 }} === Sonstiges === * {{Marker | name = Hauptpost neben dem Bahnhof| type = post | lat = 51.537163 | long = 9.928319 }}, {{Marker | name = Postfiliale Groner Straße | type = post | lat = 51.532013 | long = 9.932675 }} In der Innenstadt befindet sich eine kleine Postfiliale in der Groner Straße, schräg gegenüber vom Haupteingang zu Karstadt. * {{vCard|type= library|subtype=free wlan|name=Stadtbibliothek|wikidata=Q2326869|address=Gotmarstr. 8 (an der Johanniskirche)|phone=+49 (0) 551 400 2084 oder +49 (0) 551 400-2684|email=|url=http://www.stadtbibliothek.goettingen.de/internet.htm|hours= mittwochs geschlossen|price=|lat=51.53350 | long=9.93385| description= (frei zugängliche) Räumlichkeiten, freies WLAN, Informationen dazu an den Infotafeln im 1. und 2. Stock}} * {{Marker | name = Free WiFi | type = other | lat = 51.53050 | long = 9.93741 }} über WLAN rund um das KAZ und den Wochenmarkt. Der Internetzugang wird von den Kultureinrichtungen im KAZ und den Wochenmarktbetreibern zur Verfügung gestellt. Kabel Deutschland hat insgesamt sechs Hotspots in der Stadt, an der täglich 30 Minuten frei im Internet gesurft werden kann. == Ausflüge == === Regional === ==== Im Süden ==== [[Datei:Spinnerei Gartetal.jpg|miniatur|Historische Spinnerei im Gartetal]] Südlich von Göttingen reihen sich Ausflugsziel an Ausflugsziel - beginnend mit der '''[https://www.historische-spinnerei.de/ Historischen Spinnerei Gartetal]''': Die Gebäude der historischen Spinnerei im Gartetal zwischen Klein Lengden und Benniehausen lassen sich in ihren Anfängen bis ins 16. Jahrhundert zurückverfolgen. Im Laufe der Jahrhunderte waren hier eine Getreidemühle, dann eine Papiermühle und später eine Spinnerei und Tuchfabrikation angesiedelt. Heute sind die Gebäude als Industriemuseum erhalten und ermöglichen Einblicke in Wollverarbeitung und Papierherstellung, zu besichtigen im Sommer (ab Mai) sonntags von 13 - 17 Uhr. Tel. 05508-1218. Anfahrt: auf der L569 Richtung Duderstadt liegt die Historische Spinnerei kurz hinter Klein Lengden direkt rechts an der Straße. [[File:Heimkehrerdenkmal Friedland.jpg|thumb|Heimkehrerdenkmal Friedland]] Der '''Wendebachstausee''', ein kleiner Stausee mit abgetrenntem Planschbereich und Liegewiesen, ist ein bei schönem Wetter gut gefülltes Naherholungsgebiet der Göttinger. Er liegt an der B27 südlich von Göttingen, mit Auto nach ca. 5&#x202F;km links nach Reinhausen abbiegen, kurz danach rechts der Parkplatz. Wenige Fußminuten. Für Radfahrer: Straßenbegleitender Radweg an B27, dieser über die Kreuzung bei Niedernjesa folgen, dann in der folgenden Senke links abbiegen, Ausschilderung Weser-Harz-Heide-Radweg folgen (noch ca. 500&#x202F;m bis zum See). Nur wenige Kilometer weiter südlich liegt '''[[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]]''' mit dem Kriegsheimkehrerdenkmal und dem Grenzdurchgangslager, das sowohl eine lange Geschichte seit 1945 hat als auch bis heute Erstanlaufstelle für jährlich Tausende von Flüchtlingen ist. Nur ein Katzensprung mit dem Auto, mit dem Rad am [[Leine-Heide-Radweg|Leineradweg]] auch nur wenig länger, ist es dann flussaufwärts an der Leine zum '''[[Rittergut Besenhausen]]''' mit der Handweberei Rosenwinkel. Nun überquert man weiter gen Süden fahrend die Werra-Leine-Wasserscheide und kommt ins Werratal. Hoch oben oberhalb der Werra liegen die '''[[Burg Hanstein|Burg Hanstein]]''' und die '''[[Teufelskanzel (Werra)|Teufelskanzel]]''' (ca. 20&#x202F;km südlich von Göttingen). Fährt man nun durchs Werratal in Richtung Drei-Flüsse-Stadt '''[[Hann. Münden]]''', so kommt man sowohl durch das kleine Städtchen '''[[Witzenhausen]]''', das man insbesondere zur Kirschblüte nicht auslassen sollte, als auch zum '''[[Hann Münden#Ausflüge|Römerlager Hedemünden]]'''. ==== Im Norden ==== [[Datei:Burg Plesse 02.jpg|miniatur|Burg Plesse]] Nördlich von Göttingen liegt über die B3 schnell erreichbar die '''[[Burg Plesse]]''' oberhalb von Eddigehausen, von der man einen schönen Blick über das Leinetal hat. Die 1015 erstmals urkundlich erwähnte Ruine, von der unter anderem die beiden Türme erhalten und von weitem sichtbar sind, beherbergt auch ein Restaurant in ihren urigen Mauern. Folgt man der B3 weiter nordwärts, so gelangt man kurz darauf nach '''[[Nörten-Hardenberg]]''' mit der Burgruine Hardenberg und Kornbrennerei, und kommt bald darauf nach '''[[Northeim]]''', einer weiteren sehenswerten Fachwerkstadt in [[Südniedersachsen]], in der das Theater der Nacht über die Stadtgrenzen hinaus bekannt ist. [[Datei:Harzhorn 06-14 03.jpg|miniatur|Infozentrum zur Römerschlacht am Harzhorn]] Noch ein klein wenig weiter nach Norden, gleich neben der Autobahn 7, liegt das erst 2008 entdeckte Schlachtfeld der '''[[Südniedersachsen#Römerschlacht am Harzhorn|Römerschlacht am Harzhorn]]''' zwischen [[Northeim]] und [[Seesen]], das man anhand zahlreicher Erläuterungstafeln selbst erkunden kann. Sehenswert außerdem die Bierstadt '''[[Einbeck]]''', in dem das Bockbier seine Wurzeln hat, und in direkter Nachbarschaft '''[[Salzderhelden]]''' mit der Ruine der Heldenburg und einer alten Saline gleich neben dem großen Hochwasserrückhaltebecken der Leine, an dessen anderem Ende Richtung [[Northeim]] ein Vogelschutzgebiet mit Aussichtsplattform liegt. ==== Im Osten ==== * '''[[Ebergötzen]]''', der Ursprungsort von Wilhelm Buschs ''Max und Moritz'' mit der Wilhelm-Busch-Mühle und dem Europäischen Brotmuseum. * '''[[Seeburg (Niedersachsen)|Seeburg]]''' mit dem '''Seeburger See''' im [[Eichsfeld]] * Ins '''[[Eichsfeld]]''' in die Fachwerkstadt '''[[Duderstadt]]''' (ca. 25&#x202F;km östlich) und weiter nach Teistungen zum '''[[Grenzlandmuseum Eichsfeld]]'''. * Der Harz mit all seinen Sehenswürdigkeiten, wie dem Weltkulturerbe Rammelsberg in [[Goslar]], den vielen Wanderwegen im [[Nationalpark Harz]] und im Winter mit zahlreichen [[Wintersport im Harz|Wintersportmöglichkeiten]]. ==== Im Westen ==== * In den '''[[Solling]]''' nach '''[[Dassel]]''', '''[[Neuhaus im Solling|Neuhaus]]''' oder '''[[Silberborn]]'''. * An die '''[[Wasserwandern auf der Weser|Weser]]''' für eine Bootstour. === Überregional === * Richtung Norden nach '''[[Hildesheim]]''' mit dem UNESCO-Weltkulturerbe Dom und Michaeliskirche, dem Historischen Marktplatz und des Roemer- und Pelizaeus-Museum. * nach '''[[Braunschweig]]''', die Stadt Heinrich des Löwen, mit Burg Dankwarderode, Dom und dem Löwen auf dem Burgplatz. * mit dem ICE erreicht man in einer halben Stunde die Landeshauptstadt '''[[Hannover]]''' mit den Herrenhäuser Gärten, dem Zoo und zahlreichen kulturellen Sehenswürdigkeiten, wie dem Sprengel -Museum am Maschsee, dem Landesmuseum und dm Wilhelm-Busch-Museum * in den '''[[Harz]]''' (ca. 60&#x202F;km nordwestlich), z.&nbsp;B. In die alten Bergstädte [[Clausthal-Zellerfeld]] oder [[St. Andreasberg]], zum Wandern im [[Nationalpark Harz]] oder im Winter zum [[Wintersport im Harz]]. * Richtung Süden nach [[Kassel]], z.&nbsp;B. in den [[Bergpark Wilhelmshöhe]] (15 Minuten im ICE) * in das [[Weserbergland]], z.&nbsp;B. nach [[Höxter]] === Tagesradtouren === [[Bild:Kanonenbahn-Radweg_01.jpg|mini|250px|am Kanonenbahn-Radweg: Der Küllsteder Tunnel ist mit 1530{{nnbsp}}m Deutschland längster Fahrradtunnel. Durch den Tunnel führen ein Draisinengleis und die Radroute.]] * '''[[Rhume-Leine-Erlebnispfad]]''' - 50&#x202F;km lange Raderlebnisroute von [[Herzberg am Harz]] über [[Rhumspringe]] (Quelltopf der Rhume), Giebloldehausen (prachvoller Fachwerkbau "Burg Giebloldehausen", Katlenburg und [[Northeim]]. Endstation ist die Northeimer Seenplatte. Die Route ist von Göttingen aus gut als Tagsausflug mit Rad&Bahn fahrbar. Routenverlauf auf [http://www.openstreetmap.org/?relation=2861345 openstreetmap.org] (Kürzel in der Radfahrerkarte auf Openstreetmap ist "RLE"). [https://rhume-leine-erlebnispfad.de/ offizielle Routenseite]. * Im thüringischen Eichsfeld lässt sich mit Rad&Bahn eine attraktive 40 km lange Tagestour auf dem '''[[Kanonenbahn-Radweg]]''' von Dingelstädt bis Eschwege absolvieren. Wer möchte kann, auch per Kfz nach Lengenfeld Fahren und dort das attraktivste Streckenstück per '''Fahrraddraisine''' erfahren. Es geht über ein großes Viadukt und durch fünf Tunnel. == Literatur == Eine der bekanntesten literarischen Würdigungen Göttingens ist die - wenig schmeichelhafte - Beschreibung der Stadt von Heinrich Heine, als er Südniedersachsen im Rahmen seiner "Harzreise" besuchte: {{Infobox|Heinrich Heine|breite=100%|'' Die Stadt Göttingen, berühmt durch ihre Würste und Universität, gehört dem Könige von Hannover, und enthält 999 Feuerstellen, diverse Kirchen, eine Entbindungsanstalt, eine Sternwarte, einen Karcer, eine Bibliothek und einen Ratskeller, wo das Bier sehr gut ist. Der vorbeifließende Bach heißt »die Leine«, und dient des Sommers zum Baden; das Wasser ist sehr kalt und an einigen Orten so breit, dass Lüder wirklich einen großen Anlauf nehmen mußte, als er hinüber sprang. Die Stadt selbst ist schön, und gefällt einem am besten, wenn man sie mit dem Rücken ansieht.''}} {{Buch |Autor= Heinrich Heine |Herausgeber= |Titel=Harzreise |Ort= |Verlag= |Jahr=1826 (Erstveröffentlichung) |Auflage= |Band= |Seiten= |Umfang= | Reihe = |ISBN= |Kommentar= |Sprache= |Online= }} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-5|Wahl=30.05.2015}} {{GeoData| lat= 51.5333| long= 9.9333| radius= }} {{IstInKat|Südniedersachsen}} [[Kategorie:Leinebergland]] ghao6qubx0n7hg4f5a2z0p3isvn4nke 1774932 1774929 2026-05-13T05:57:13Z Keuk 5582 /* Tagesradtouren */ typo 1774932 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2011-11}} {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Goettingen_altes_rathaus_ds_wv_02_2008.jpg|300px|Markttreiben vor dem alten Rathaus]] }} '''Göttingen''' ist eine Großstadt im [[Südniedersachsen|Süden]] [[Niedersachsen]]s und liegt an der Leine. Göttingen ist hauptsächlich als Universitätsstadt bekannt (nach Heinrich Heine für ihre Würste noch vor der Uni). Gäste lernen die junge und lebendige Stadt (auf gut 116.000 Einwohner kommen ca. 27.000 Studierende) am Besten bei einem Bummel durch die weitgehend erhaltene Altstadt mit ihren zahlreichen Fachwerkhäusern kennen. Ein Besuch des Gänseliesels, ein Gang über die fast vollständig erhaltenen Wallanlagen oder der Besuch einer der zahlreichen [[Göttingen/Universität und Wissenschaft|Forschungsstätten]] sind weitere Attraktionen. == Hintergrund == {{Mapframe|51.53571|9.93782|zoom= 14|type=geoline}} === Wissenschaft und Wirtschaft === {{Infobox|Partnerstädte|breite=300px|[[Cheltenham]] (Großbritannien) seit 1951 [[Thorn]] (Polen) seit 1978 [[Pau]] (Frankreich) seit 1982 [[Lutherstadt Wittenberg]] seit 1988}} Göttingen, die südlichste Großstadt [[Niedersachsen]]s, ist insbesondere durch ihre alte, traditionsreiche Georg-August-Universität weltweit bekannt. Die ''[[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Georg-August-Universität|Georgia Augusta]]'' ist die größte und - 1737 eröffnet - auch die älteste noch bestehende Universität in Niedersachsen. Neben der Universität haben auch einige Max-Planck-Institute und andere bedeutende wissenschaftliche Einrichtungen ihren Sitz in Göttingen. Aufgrund der Vielzahl an Nobelpreisträgern, die in Göttingen studierten, lehrten oder forschten, gibt sich die Stadt auch den Beinamen ''Stadt, die Wissen schafft''. Gut ein Fünftel der Einwohner Göttingens sind Studierende an der Universität oder einer der Hochschulen, was sich unter anderem in einer hohen Anzahl von Fahrradfahrern und einer ausgeprägten, bunt gemischten Kneipen- und Clubszene niederschlägt. Doch auch die kulturellen Angebote sind durch die Wissenschaft geprägt, von zahlreichen Fachvorträgen der verschiedenen Fakultäten, Ringvorlesungen auch für Laien bis zu einer eigenständigen studentischen Theaterbühne. Wer Wissenschaft und studentisches Leben als Reisender live erleben möchte, hat annähernd täglich dazu verschiedene Möglichkeiten. Der Wissenschaftsstandort wirkte sich über die Jahrhunderte förderlich auf die Ansiedlung von zuliefernder bzw. unterstützender Industrie und Handwerk aus. Die positive wechselseitige Beeinflussung zwischen wissenschaftlichen Erkenntnissen und praktischem Wissen und Kompetenzen förderte insbesondere den Bereich der Messtechnik, der heute vom ''Measurement Valley'', einem Verbund von ortsansässigen Unternehmen und Hochschulen repräsentiert wird. Firmen wie ''Sartorius'' und ''Mahr'', beide weltweit agierende Unternehmen im Bereich Messtechnik, haben ihren Hauptsitz in Göttingen. Weitere wirtschaftliche Schwerpunkte sind u.a. die optische Industrie, die Aluminiumverarbeitung und Speditionen und Automobilzulieferer. === Geschichte === [[Datei:Göttingen asv2022-06 img28 Pfalz Grona Gedenkstein.jpg|mini|Gedenkstein für die ehemalige Pfalz Grona auf dem Hagenberg]] [[Datei:Merian 1654 goettingen.jpg|miniatur|Ansicht der Stadt von Osten, 1654]] Die Siedlung "Gutingi" wurde erstmals in einer Urkunde des Kaiser Otto I. im Jahr 953 erwähnt. Noch weiter zurückverfolgen kann man die Geschichte des Ortes anhand von archäologischen Siedlungsfunden, die bis auf das 7. Jahrhundert zurückgehen. Das erste Siedlungsgebiet Gutingis lag im Bereich der heutigen Albanikirche, deren Ursprünge wiederum auf das 11. Jahrhundert zurückgehen. Ein weiterer historisch bedeutsamer Ort aus der Frühzeit Göttingens war die Pfalz Grona, eine Kaiserpfalz Heinrich II. (973 - 1024) am westlichen Steilhang des Leinetals, aus dem das Dorf Grone, heute ein Ortsteil von Göttingen, hervorging. Ab dem 13. Jahrhundert entstand dann die Stadtbefestigung um die heutige Altstadt, deren damaliger Verlauf auf einem Spaziergang über den noch fast vollständigen Stadtwall gut zu entdecken ist. Auch ein kleiner Überrest der Stadtmauer und ein Turm der Stadtbefestigung sind in der Turmstraße noch erhalten. Der erste umgrenzte Stadtkern umfasste neben dem Markt die Kirchen St. Johannis, St. Jacobi und St. Nicolai und das Rathaus am Markt. In der Folgezeit entstanden zwei Klöster: ein Franziskaner-Kloster am heutigen Wilhelmsplatz (die anliegende Barfüßer-Straße wurde nach der Bezeichnung der Franziskaner als ''Barfüßer'' benannt), und ein Dominikaner-Kloster, von dem die Paulinerkirche (heute Teil der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen) noch erhalten ist. Göttingen war lange Jahrhunderte (mit nur kurzer Unterbrechung) Besitz verschiedener Linien des Welfenhauses, zuletzt Königreich Hannover. In diese Zeit fiel auch die Gründung der Universität ''Georgia Augusta'' durch den Welfenkönig Georg II. August, der in Personalunion König von England war. Das selbstbewusste Bürgertum, wie auch die Professorenschaft, stand dem Welfenhaus nicht immer freundlich gegenüber, so erregte ein Protest von 7 Göttinger Professoren (die ''Göttinger Sieben'') gegen eine reaktionäre Verfassung Aufsehen. 1866 wurde Göttingen preußisch und leistete sich einen Bismarckkult, der selbst für die damalige Zeit heraus stach - Bismarckturm, Bismarckstein, Bismarckhäuschen auf dem Wall (und eine Zeitlang Studentenbude des späteren Kanzlers). In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wuchs Göttingen über den, nunmehr funktionslosen, Wall hinaus. Nach Norden expandierte die Universität, nach Osten und Süden entstanden Wohngebiete, nur nach Westen stoppten die Bahnlinie und die Leineniederung die Entwicklung. Ungewöhnlich für Städte in der Westwindzone, entstanden die gehobenen Wohnlagen in der Hauptwindrichtung im Osten der Stadt den Hainberg hinauf, klares Indiz, dass es zu dieser Zeit noch nicht viel Industrie und rauchende Schlote gab. Im Ersten Weltkrieg entzogen sich die Göttinger nicht der in Deutschland verbreiteten Kriegsbegeisterung. Die Wirkungen des Krieges und der Umwälzungen danach auf die Stadt waren gering. Die Universität entwickelte sich zu einem weltweit führenden Zentrum der Naturwissenschaften. 1933 riss diese Entwicklung jäh ab, als die (auch in Göttingen mit Mehrheit gewählten) Nationalsozialisten jüdische Professoren und Studenten von der Universität entfernten; viele gingen ins Exil. Bücherverbrennungen 1933, antijüdische Pogromhandlungen am 10.11.1938 (unter anderem brannte die Synagoge ab), die Gleichschaltung der Studentenschaft waren schwarze Momente der Stadtgeschichte. [[Datei:Göttingen asv2022-06 img59 Forum Wissen.jpg|mini|Zoologisches Institut, im 2. Weltkrieg teilweise zerstört]] Die direkten Kriegsfolgen blieben relativ gering, Luftangriffe trafen im Wesentlichen die Gleisanlagen im Westen der Stadt sowie einzelne Gebäude im Stadtgebiet. Die Altstadt kam relativ glimpflich davon. Insgesamt gab es 120 Todesopfer durch Kriegshandlungen im Stadtgebiet. Im April 1945 befreiten amerikanische Truppen die Stadt kampflos. Nach 1945 wurde Göttingen Teil der britischen Besatzungszone und fand sich in einer grenznahen Randlage wieder. Während nach Süden die Grenze zur amerikanischen Besatzungszone rasch ihre Bedeutung verlor, fielen Teile des Göttinger Hinterlands im Osteichsfeld in die sowjetische Besatzungszone hinter den Eisernen Vorhang. In den 1950er Jahren wuchs die Einwohnerzahl Göttingens rasch, in der kaum zerstörten Stadt war die Wohnungsnot weniger drängend als anderswo; auch die Nähe zum Grenzdurchgangslager Friedland hatte ihren Anteil daran. Die Wirtschaft profitierte von der glücklichen Mischung aus Zonenrandförderung und der guten Infrastrukturanbindung durch die Nord-Süd-Autobahn (A 7) und Bahnlinie, die Anfang der 1980er Jahre zu einer Schnellfahrtrasse ausgebaut wurde. Gewerbebetriebe siedelten sich überwiegend in den damals noch selbständigen Gemeinden um Göttingen an, besonders in Grone im Westen und Weende im Norden. In den 1960er Jahren wuchs das Stadtgebiet durch zahlreiche Eingemeindungen. In der Altstadt fielen historische Gebäude wie der universitäre Reitstall, aber auch zahlreiche Wohngebäude einer großflächig durchgeführten Flächensanierung zum Opfer. Erst in den 1980er Jahren fand ein Umdenken statt und alte Bausubstanz wurde behutsamer saniert oder, wo notwendig entkernt, Objekte wie die langjährig leerstehende Lokhalle saniert und als Veranstaltungszentrum revitalisiert. Der Mauerfall 1989 beendete die Randlage Göttingens, die Stadt wurde zu einem Oberzentrum, das weit ins Thüringische hinein ausstrahlt. Großflächiger Einzelhandel am Stadtrand entstand besonders an der Autobahnabfahrt und der Kasseler Landstraße. In der Innenstadt führten explodierende Ladenmieten zu einem Verdrängen vieler eingesessener Einzelhändler durch Handelsketten und in der Summe zu einer Verarmung der Vielfalt in den Haupteinkaufsstraßen. Politisch-historische Ereignisse waren in den Nachkriegsjahren die ''[[w:Göttinger Achtzehn|Göttinger Erklärung]]'', in der 18 Atom- und Kernforschern 1957 gegen die atomare Aufrüstung der Bundeswehr protestierten, die Studentenunruhen 1968 (die sich auch gegen die Vernichtung alter Bauwerke in der Stadt zugunsten einer Neugestaltung des Stadtbildes richteten), und immer wieder aufflammende gewaltsame Proteste der ''Autonomen Antifa'' und des ''Schwarzen Blocks'', die bis in die 90er Jahre zu sogenannten ''Scherben-Demos'' aufriefen und teilweise eine Verbarrikadierung der gesamten Innenstadt zur Folge hatten. === Stadtteile === [[Datei:Stadtgliederung Göttingen.png|mini|Stadtteile Göttingens]] Göttingen hat seine heutige Größe durch die Eingemeindung mehrerer umliegender Dörfer erhalten, die das ehemalige Gutinigi, die heutige '''Innenstadt''', umgaben. In der Innenstadt finden sich die Fußgängerzone mit den Seitenstraßen, vielfach erhaltene Fachwerkarchitektur, umgeben von den Wallanlagen. Die erweiterte Kernstadt besteht aus den Stadtteilen * '''Weststadt''', das Gebiet zwischen dem ehemaligen Dorf Grone und der Bahnlinie bzw. der Leine. Die Saline Luisenhall liegt am Übergang der Weststadt zu Grone. In der Weststadt findet man ebenso größere Industrie- und Handelszentren wie auch den Grüngürtel an der Leine. Der Leineradweg führt am Rande der Weststadt entlang. * '''Südstadt''', südlich der Innenstadt, beginnend mit dem dominierenden Gebäude des Neuen Rathauses und durch einen Schrebergartengürtel vom weiter südlich liegenden Geismar getrennt. In der Südstadt befinden sich vorwiegend Wohngebiete, aber auch einige Institute der Universität (Physik, Mathematik) und die Göttinger Niederlassung der Deutschen Gesellschaft für Luft und Raumfahrt. Reisende mit Wohnmobil finden hier den Wohnmobilstellplatz am Leinekanal, der die Südstadt durchfließt. * '''Oststadt''', das aus dem alten ''Ostviertel'' genannten Professorenviertel und den angrenzenden Wohngebieten besteht, die sich den Hang des Göttinger Waldes hinauf erstrecken. Ein Spaziergang durch das alte Villenviertel, in dem man nicht nur einige Institute der Universität (z.&nbsp;B. Pädagogisches Seminar in der Baurat-Gerber-Straße) und das Max-Planck-Institut zur Erforschung multireligiöser und multiethnischer Gesellschaften findet, zeigt manche üppig geschmückte Stadtvilla, lauschige Gärten und die gelegentliche Kreativität zeitgenössischer Bauträger beim Ausreizen der Grundstücksbebauung. Die Schillerwiese, die bekannteste Parkanlage der Stadt, liegt inmitten des Ostviertels. * '''Nordstadt''', anschließend an den Wall umfasst sie das gesamte Gebiet des Zentralcampus der Universität, dann weiter nördlich die Wohngebiete zwischen ehemaliger Bundesstraße und dem Klinikum, vielfach Wohnheime und Apartmenthäuser für Studierende. Sehenswert hier unter anderem die große Anlage des alten Klinikums, die heute von verschiedenen Seminaren und Instituten der Universität genutzt wird und angrenzend an den wesentlich neueren Komplex des Zentralcampus liegt. Einige der eingemeindeten Dörfer gehen heute nahezu nahtlos in das Stadtgebiet über: * '''Grone''' im Westen besteht aus dem Ortskern des alten Dorfes Grone und dem großen Siedlungsgebiet Grone Süd. Die B3, die Kasseler Landstraße, teilt diese beiden Teile. An dieser befinden sich auch einige Hotels, die besonders geeignet sind, wenn man spontan von der A7 kommt und nur eine Übernachtungsmöglichkeit sucht. * '''Weende''' im Norden. Im Osten Weendes ist in den letzten 20 Jahren ein großer neuer Bereich der Universität entstanden, der sogenannte Nordcampus. Die Siedlung Weende Nord dehnt sich immer weiter nach Norden aus und berührt bald die südlichsten, auch beständig wachsenden Siedlungen von [[Bovenden]], das nicht mehr zum Stadtgebiet zählt. * '''Geismar''' mit der Siedlung '''Treuenhagen''' im Süden der Stadt, und den ausgedehnten Wohngebieten, die sich oberhalb des Altdorfes den Hang zum Göttinger Stadtwald hochziehen. Das neueste Wohngebiet Geismars, die ''Zietenterrassen'' ganz oben auf dem Berg, entstand auf dem Gelände der früheren ''Zietenkaserne'' der Bundeswehr, nachdem diese 1994 aufgelöst wurde. Die alten Kasernengebäude von 1936 wurden erhalten und aufwändig zu gehobenen Wohnungen umgebaut, rundherum entstand ein großes Neubaugebiet. Geismar bildet die südliche Stadtgrenze Göttingens. Von der Lage noch eigenständig, aber zum Stadtgebiet gehörend sind folgende Dörfer: {{Scroll Gallery |title = Eingemeindete Dörfer rund um Göttingen |Dransfelder Rampe 12.JPG|Neubaugebiete von Groß Ellershausen |Nikolausberg-02.jpg|Nikolausberg |Roringen-01.jpg|Roringen, unterhalb die B27 |Herberhausen.jpg|Herberhausen }} * '''Groß Ellershausen''', direkt westlich an die Autobahn angrenzend, von der man bereits den großen Komplex des Göttinger Tageblatts und angrenzend, ideal für eine Übernachtung auf der Durchreise, das Hotel Freizeit In sieht. Dahinter liegt der alte Ortskern und Neubausiedlungen. Groß Ellershausen wird im großen Bogen von der Trasse der ehemaligen [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]] umrundet, auf der heute der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] verläuft. Groß Ellershausen bildet zusammen mit Hetjershausen und Knutbühren eine Ortschaft. * '''Hetjershausen''' ist der westlichste Stadtteil Göttingens und liegt erhöht über dem Leinetal am Hang des Leineberglands. Das ehemals landwirtschaftlich geprägte Dorf ist durch mehrere Neubausiedlungen angewachsen und ist vor allem Wohnort für Pendler nach Göttingen hinein. * '''Knutbühren''' ist nach Deppoldshausen der kleinste Stadtteil Göttingens, und hat sich mit seinen Fachwerkhäusern an insgesamt nur drei Straßen bis heute seinen dörflichen Charakter bewahrt. Das Dorf liegt erhöht oberhalb Hetjershausen im Leinebergland. * '''Esebeck''' liegt im nordwestlichsten Zipfel des Göttinger Stadtgebiets. Das Dorf, in dem sich noch einige landwirtschaftliche Betriebe erhalten haben, bildet zusammen mit Elliehausen eine Ortschaft. * '''Elliehausen''' liegt auch westlich der Autobahn, grenzt aber nahe an die Autobahn an. Elliehausen hat zwar auch einen alten Dorfkern, ist aber in den letzten beiden Jahrzehnten durch große Neubaugebiete stark gewachsen. * '''Holtensen''' ist durch die Leine und den Autobahnzubringer von Weende und dem restlichen Stadtgebiet abgetrennt, und lässt sich seit dem sechsspurigen Ausbau der Autobahn nur noch von Süden oder Osten erreichen. Der Ortskern hat sich z.&#x202F;T.&nbsp;seinen dörflichen Charakter bewahrt, neuere Wohngebiete befinden sich vor allem auf dem Holtensen zugehörigen Holtenser Berg. * '''Deppoldshausen''' ist der kleinste und abgelegenste Stadtteil Göttingens. Die kleine Siedlung geht auf ein früheres Vorwerk der [[Burg Plesse|Herren von Plesse]] zurück, später ging es dann in den Besitz des Klosters Weende über. Hoch oben im Göttinger Wald oberhalb der Norduni gelegen führt nur eine einzige Straße nach Deppoldshausen, das zusammen mit Weende eine Ortschaft bildet. * '''Nikolausberg''' liegt gut 200&#x202F;m höher als das Stadtzentrum von Göttingen oberhalb von Weende und der Norduni. Das ehemals nur sehr kleine Bergdorf besteht heute vor allem aus Siedlungen aus der Nachkriegszeit mit gehobener Bausubstanz. Touristisch interessant sind die Klosterkirche, Überrest eines Augustinerinnenklosters, etwa aus dem 12. Jahrhundert, und die Rieswarte, auch Nikolausberger Warte genannt, die etwa um 1440 entstand und deren Besatzung für die Überwachung der Landstraße nach Katlenburg zuständig war. Auf dem zu Nikolausberg gehörenden Fassberg haben zwei bedeutende Institute ihren Sitz: das Max-Planck-Institut für Biophysikalische Chemie und das Max-Planck-Institut für Dynamik und Selbstorganisation. * '''Roringen''' liegt ebenfalls erhöht oberhalb Göttingens, aber einige Kilometer östlich vom Orstkern an der B27, die den Ort durchschneidet. Der alte Ortskern liegt am Hang des Bratentals, auf dessen anderer Hangseite oben Nikolausberg zu sehen ist. Das ''Naturschutzgebiet Bratental'' verbindet damit beide Orte. Die Roringer Warte etwas außerhalb des Ortes war eine der historischen Warten der Göttinger Stadtbefestigung. [[Datei:Rippelmarken des Unteren Muschelkalks im Göttinger Wald 1.jpg|mini|Urzeitlicher Meeresboden in Herberhausen]] * '''Herberhausen''' liegt in einem Talkessel, den die Lutter in dem das Dorf umgebenden Göttinger Wald bildet. In Herberhausen ist das klassische Dorfbild noch deutlich erhalten, auch wenn hier wie in fast allen Stadtteilen die Neubaugebiete, die sich in Herberhausen die Hänge hochziehen, unübersehbar sind. Herberhausen erreicht man über eine Stichstraße, die an der ''Knochenmühle'' von der Richtung Harz führenden B27 abzweigt. Im Stillgelegten Steinbruch in Herberhausen findet man die typischen Rippelmarken eines urzeitlichen Meeresboden. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169 |show = none}} ist der nächstgelegene internationale Flughafen: 70 - 90 Minuten Fahrtzeit mit der Bahn (Umstieg in [[Hannover]] erforderlich), 140&#x202F;km auf der Straße. Zum internationalen Drehkreuz {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Frankfurt am Main|Flughafen Frankfurt]] |wikidata = Q46033 |show = none}}: Direktverbindung mit dem ICE in 2 Stunden (selten) oder 2:30 Stunden (Umstieg in Frankfurt Hbf), 240&#x202F;km auf der Straße. === Mit der Bahn === [[File:Göttingen asv2022-06 img61 BfGöttingen.jpg|mini|Hauptbahnhof]] ==== Fernverkehr ==== Der {{Marker | name =[[Göttingen Bahnhof|Bahnhof Göttingen]] | type = train | wikidata = Q320098 | lat = 51.53679 | long = 9.92613 }} liegt an der Nord-Süd-Route der [https://www.bahn.de Deutschen Bahn] und ist ins deutsche und europäische Fernverkehrsnetz sehr gut eingebunden. Tagsüber meist stündliche Verbindungen von und nach * [[Berlin]] (2,5 h) über [[Braunschweig]] (1 h) * [[Hamburg]] (2 h) über Hannover (ca. 30 min.) * [[Frankfurt am Main]] und [[Kassel-Wilhelmshöhe Bahnhof|Kassel Wilhelmshöhe]] (ca. 20 min.) * [[München]] (3,5 h) über [[Nürnberg]] und [[Fulda]]. ==== Regionalverkehr ==== [[Datei:ME146-15 bei Einbeck Salzderhelden 2080509024.jpg|mini|Mit dem Metronom durchs [[Leinetal]]]] Im Regionalverkehr bietet der [[Metronom]] die wichtigste Verbindung aus dem Norden von Uelzen (2,5 h) kommend über Hannover, Alfeld, Kreiensen und Northeim. Für Reisende reizvoll hier insbesondere der Abschnitt der '''[[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]''' zwischen [[Elze]] und [[Alfeld (Leine)]] mit dem östlich der Strecke liegendem Höhenzug der ''Sieben Berge'', und insgesamt die Fahrt durch das Leinetal, auf der man die Leine teilweise ursprünglich mäandrierend neben der Bahnstrecke fließen sieht. Über '''Kreiensen''' gelangt man ferner auch aus dem [[Harz]], aus Seesen und [[Goslar]] nach Göttingen. [[Datei:Bahnübergang Erbsen 5.JPG|mini|Mit der Nordwestbahn gemütlich durchs Schwülmetal]] Aus dem Süden kommt man mit dem [[Cantus Verkehrsgesellschaft|Cantus]] vom [[Kassel Hauptbahnhof|Kasseler Hauptbahnhof]] (1 h) über [[Hann. Münden]]. Wer mit der Bahn aus dem Westen aus Richtung [[Paderborn]] kommt, sollte insbesondere die Fahrt von [[Höxter|Ottbergen]] nach Göttingen genießen: Nach dem Verlassen des Wesertals (bei Bodenfelde) durchquert die Bahnlinie das etwas abgeschiedene Schwülmetal bis [[Adelebsen]] am Südrand des [[Solling]]s und führt dann weiter über [[Lenglern]] Richtung Leinetal - eine lohnenswerte Fahrt durch kleine Dörfer und schöne Landschaften. Allerdings ist dies keine Strecke für Eilige, sondern wegen vieler unbeschrankter Bahnübergänge eine wirklich gemütliche Fahrt. Zweistündlich verkehrt ein Regionalexpress in Richtung [[Glauchau]] über [[Leinefelde]], [[Erfurt]], [[Jena]] und [[Gera]]. === Mit dem Bus === ==== Regionalbusse ==== Aus dem [[Eichsfeld]], insbesondere aus [[Duderstadt]] und [[Gieboldehausen]], aber auch aus den Dörfern westlich der Stadt wie [[Jühnde]] und aus [[Dransfeld]] bestehen Regionalbusverbindungen mit dem [https://www.vsninfo.de/ VSN]. Der {{Marker|type= bus|lat= 51.53535|long= 9.92687|name= Zentrale Omnibusbahnhof (ZOB) |name-map= Zentraler Omnibusbahnhof}} für alle Regionalbuslinien liegt auf der Ostseite des Bahnhofs. ==== Fernbusse ==== Fast alle am Markt aktiven Fernbusunternehmen steuern Göttingen an, meist auf Nord-Süd-Verbindungen. Es gibt aber auch Ost-West-Verbindungen. Jeweils aktuelle Verbindungen kann man sich bei [https://www.busliniensuche.de/ Busliniensuche] heraussuchen. Die {{Marker|type= bus|lat= 51.53511|long= 9.92647|name= Fernbushaltestelle ZOB}} befindet sich seit Herbst 2015 direkt am Zentralen Omnibusbahnhof am Bussteig vor der Nordseite des Alten Zoologischen Instituts. Die bis dahin noch bestehende Haltestelle am Kaufpark besteht nicht mehr. {{Hauptartikel|Fernbusse in Deutschland}} === Auf der Straße === [[Datei:Dransfelder Rampe 06.JPG|mini|Die nordwärtsführende A7 von der alten Bahnbrücke der [[Hannöversche Südbahn#Dransfelder Rampe|Dransfelder Rampe]]]] Göttingen ist auf der Nord-Süd-Achse durch die direkt vorbeiführende {{RSIGN|DE|A|7}} sehr gut erreichbar. Die {{Ausfahrt|Göttingen/Dransfeld/Rosdorf|73}} führt über die B3 (Kasseler Landstraße) direkt in die Innenstadt. Die {{Ausfahrt|Göttingen Nord|72}} führt in das nördliche Stadtgebiet (Weende), in den Universitäts-Nordbereich und zu den Kliniken. In die südlichen Stadtbezirke kann das Verlassen der Autobahn am Rasthof Göttingen, von dem es eine kaum beschilderte, aber StVO-konforme Verbindung zur Landstraße Mengershausen-Rosdorf gibt, günstig sein. Aus dem [[Harz]] im Osten führt die {{RSIGN|DE|B|27}} über [[Gieboldehausen]] und [[Waake]] nach Göttingen. Über die {{RSIGN|DE|A|38}} besteht Verbindung aus dem Raum [[Leipzig]] und dem [[Eichsfeld|Obereichsfeld]], sie mündet südlich von Göttingen in die {{RSIGN|DE|A|7}}. Vom Ruhrgebiet fährt man via {{RSIGN|DE|A|44}} bis [[Kassel]] und dann über die {{RSIGN|DE|A|7}}. === Mit dem Schiff === [[Datei:Göttingen Leine 1.jpg|mini|Leine im Stadtgebiet]] Die '''[[Wasserwandern in Deutschland#Leine|Leine]]''' ist für Wasserwanderer ab [[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]] befahrbar, mit Einschränkungen auch schon vorher. Nach Göttingen ist sie bis zum Naturschutzgebiet nördlich von [[Northeim]] befahrbar, danach müssen die Boote bis zum Wehr bei Salzderhelden transportiert werden. Es sind jedoch zahlreiche Portagen auch schon im frühen Abschnitt notwendig, allein drei im Stadtgebiet von Göttingen. 2022 und 2023: Die Untersuchung und Entschärfung nicht detonierter Sprengkörper am {{Marker Kopie|name=Schützenplatz}}Schützenplatz erfordert eine weitere Sperrung. Nachdem abermals behauptet wurde, diesmal (nach einer Entschärfung) endgültig „alle“ Sprengkörper erwischt zu haben, ist damit zu rechnen, dass auch in 10 Jahren erneut Sprengkörper gefunden werden. === Mit dem Fahrrad === [[File:Leineradweg Göttingen.jpg|mini|Leineradweg Richtung Süden - viel mehr als die Leineauen bekommt man auf der Durchfahrt von der Stadt nicht zu sehen.]] Der '''[[Leine-Heide-Radweg]]''' folgt dem Lauf der Leine von den Quellen im thüringischen [[Leinefelde]] über 265&#x202F;km bis nach [[Schwarmstedt]], wo die Leine in die Aller mündet, dann für weitere 146&#x202F;km quer durch die Lüneburger Heide nach [[Hamburg]]. Göttingen liegt etwa auf Kilometer 52 des Radwegs und wird direkt in den Leineauen durchfahren, ohne dass man viel von der Stadt zu sehen bekommt. Radreisende, die die Stadt besichtigen möchten, können der Wegbeschreibung im [https://www.radreise-wiki.de/Göttingen_Stadtrundfahrt#Anfahrt Radreise-Wiki] folgen. Der nördlich von Göttingen folgende Abschnitt des Leineradweges ist leider einer der unattraktivsten Abschnitte des gesamten Radweges, erst nach Northeim wird die Umgebung und auch die Streckenführung wieder sehenswert. Der '''[[Weser-Harz-Heide-Radweg]]''' zweigt in Gimte an der Weser vom Weser-Radweg ab und führt über den ''Hohen Hagen'' und [[Dransfeld]] in 33&#x202F;km nach Göttingen. Wie der Leine-Radweg auch berührt er die Innenstadt nicht (Zufahrtshinweise siehe dort). In 37&#x202F;km führt der insgesamt etwa 400&#x202F;km lange touristische Radweg von Göttingen weiter nach [[Duderstadt]] und von dort über den [[Harz]] bis nach [[Lüneburg]]. === Zu Fuß === [[Datei:Seeburger Becken.jpg|mini|Blick zurück von der Mackenröder Spitze: Ganz im Hintergrund links liegt der [[Harz]], von dem aus der E6 quer durch das [[Eichsfeld]] bis hoch in den Göttinger Wald verläuft]] [[Datei:European long-distance path E6.svg|80px|left|Wegkennzeichnung des E6 ]]Der '''[[Europäischer Fernwanderweg E6|Europäische Fernwanderweg E6]]''' führt auf seinem Weg vom [[Harz]] kommend weiter nach Süden zuerst durch das [[Eichsfeld|Untereichsfeld]] und dann mitten durch Göttingen. Von [[Mackenrode]] aus steigt man die steile Kante hinauf zur ''Mackenröder Spitze'' im Göttinger Wald und nähert sich dann über das ''Kerstlingeröder Feld'', dem ''Kehr'', Bismarckturm und den Hainberg hinab über die Parkanlage ''Schillerwiese'' dem Göttinger Stadtgebiet. Vorbei an der Albanikirche erreicht man den Kornmarkt mit Rathaus und Gänseliesel (genaue Wegbeschreibung siehe Abschnitt [[Göttingen#Wanderungen|Wanderungen]]). Nach Süden verlässt der E6 Göttingen über den Kiessee Richtung Rosdorf und dann weiter nach Hann Münden. [[Datei:Loccum-Volkenroda Exk. Gö.JPG|80px|left|Piktogramm für den Exkurs Göttingen]] Vom etwa 15&#x202F;km westlich vorbeiführenden '''[[Pilgerweg Loccum-Volkenroda]]''' gibt es von [[Dransfeld]] aus einen ''Exkurs Göttingen'' mit dem Ziel ''Jacobikirche''. Die '''[http://www.deutsche-jakobswege.de/via%20scandinavica.html Via Scandinavica]''', ein skandinavischer Jakobsweg, endet mit ihrem deutschen Abschnitt von [[Fehmarn]] kommend in Göttingen. == Mobilität == === Barrierefreiheit === In Göttingen gibt es zahlreiche Sehenswürdigkeiten, die nur eingeschränkt oder überhaupt nicht barrierefrei zugänglich sind. Teilweise ist dies bei Sehenswürdigkeiten und gastronomischen Angeboten in diesem Reiseführer bereits vermerkt, siehe dazu auch [[Barrierefrei Reisen|hier]]. Detaillierte Informationen bieten spezielle [http://www.goettingen.de/staticsite/staticsite.php?menuid=1187&topmenu=272 Broschüren] des Behindertenbeirats der Stadt Göttingen zu den Themenfelder Tourismus, Gesundheit und Gastronomie. === Zu Fuß === Die Kernzone der Göttinger Altstadt ist Fußgängerzone. Die Distanzen innerhalb der Altstadt und zum Bahnhof sind kurz und in der Regel problemlos zu Fuß zu bewältigen. Auch das Ostviertel und die Südstadt, in der einige Hotels liegen, sind noch nah genug für einen Fußweg. Darüberhinausgehende Distanzen bewältigt man in Göttingen gut mit den Linienbussen, außerdem gibt es zahlreiche Taxistände rund um die Innenstadt. === Taxi === * {{vCard | name = Puk Minicar | type = taxi | lastedit = | url = https://www.puk-minicar.de/ | phone = +49(0)551 48 48 48 | email = info@puk-minicar.de | description = Günstigstes Taxiunternehmen in Göttingen, telefonisch bestellen. }} * '''Zentrale Taxihaltestellen:''' Neben dem {{Marker|type= taxi|lat= 51.53254|long= 9.93451|name= Alten Rathaus|name-map = Altes Rathaus}}, neben dem {{Marker|type= taxi|lat= 51.52862|long= 9.94125|name= Neuen Rathaus (Sternstraße)|name-map = Neues Rathaus (Sternstraße)}}, vor dem {{Marker|type= taxi|lat= 51.53625|long= 9.94092|name= Deutschen Theater|name-map = Deutsches Theater}}, am vorderen {{Marker|type= taxi|lat= 51.53687|long= 9.92736|name= Bahnhofseingang Ostseite}} und am hinteren {{Marker|type= taxi |lat= 51.53701|long= 9.92517|name= Bahnhofseingang, Westseite und Lokhalle}}. === Stadtbusse === Das Busliniennetz der Stadt Göttingen wurde zum 1.11.2014 vollständig erneuert. Detaillierte Informationen findet man auf der Seite der [https://www.goevb.de Göttinger Verkehrsbetriebe] oder im GÖVB Kundenzentrum, Markt 3. Die meisten Buslinien berühren bzw. durchfahren den Innenstadtbereich von Göttingen. Den Nachteilen einer hohen Frequenz an Busdurchfahrten in der Fußgängerzone stehen die Vorteile einer hervorragenden Anbindung der Innenstadt an die Außenbezirke gegenüber. <!--Aufgrund der Umstellung des gesamten Busliniensystems im Göttinger Stadtgebiet zum 01.11.2014 sind noch keine detaillierten Informationen vorhanden. Wer sich auskennt, möge bitte die touristisch relevanten Linien ergänzen. Ehemals waren dies v.a. folgende (untenstehenden Text nach Erneuerung dann bitte löschen): Wichtige Buslinien für Reisende zum bzw. vom ZOB/ Bahnhof sind z.&nbsp;B. * '''Linie 4''' über Bahnhof Richtung Kaufpark bzw. in die hochgelegenen Gebiete Geismars (Endhaltestelle Schöneberger Straße). * '''Linie 6''' ab Bahnhof Richtung Klausberg, fährt u.a. auch die Jugendherberge an. * '''Linie 10''' über Bahnhof Richtung Klinikum und weiter nach Weende.--> Werktags zu Geschäftszeiten fahren die Innenstadtlinien alle 15 Minuten, außerhalb der Zeit alle 30 - 60 Minuten. Zentrale Bushaltestellen: {{Marker|type= bus|lat= 51.53535|long= 9.92687|name= ZOB}} am Bahnhof, {{Marker|type= bus|lat= 51.53341|long= 9.93692|name= Bushaltestelle Jüdenstraße}} (Richtung Norden und Osten), {{Marker|type= bus|lat= 51.53300|long= 9.93440|name= Bushaltestelle Altes Rathaus}} (Richtung Süden und Westen). === Parken === [[Datei:Albaniplatz Gö 1.jpg|Größter innenstadtnaher Parkplatz am Albaniplatz - aber nur selten so leer wie hier am frühen Vormittag|mini]] Außer an den Adventssamstagen oder an Fronleichnam bzw. Reformationstag/Allerheiligen, an denen in den angrenzenden Bundesländern Feiertag ist und die Menschenmassen nach Göttingen zum Einkauf strömen, gibt es keine größeren Parkplatzprobleme in der Göttinger Innenstadt. Vom {{Marker | name = Schützenplatz | type = parking | lat = 51.54241 | long = 9.92237 }} in der Godehardstraße wird an Samstagen ein Park&Ride-Service in die Innenstadt angeboten, wer an diesen Tagen sicher gehen will, steuert diesen gleich an. In der Innenstadt gibt es einige Parkhäuser bzw. Parkplätze direkt außerhalb des Stadtwalls; die jeweils freie Platzanzahl wird über ein Verkehrsleitsystem auf den Hauptstraßen rund um die Innenstadt angezeigt. {{Marker | name = Parkplatz an Stadthalle und Albanikirche | type = parking | lat = 51.53424 | long = 9.941865 }} Zufahrt über Friedländer Weg oder Bühlstraße/ Theaterplatz. Eine Parkplatzsuchfahrt durch die umliegenden Innenstadtstraßen empfiehlt sich aufgrund diverser Einschränkungen (Anwohnerparken und viele Einbahnstraßen) nicht. '''Einfahrt nach Göttingen aus Süden kommend ({{RSIGN|DE|B|27}}/ aus [[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]]):''' An der Kreuzung am Neuen Rathaus ({{RSIGN|DE|B|27}} knickt hier nach links ab) folgende Möglichkeiten: * Geradeaus zu den Parkhäusern im {{Marker | name = Parkhaus Kaufland | type = parking | lat = 51.530693 | long = 9.93866 }}, {{Marker | name = Parkhaus Hospitalstraße | type = parking | lat = 51.530506 | long = 9.936855 }} (nächste links abbiegen) * Links abbiegen, an der vierspurigen Bürgerstraße liegen folgend rechter Hand {{Marker | name = Parkplätze Bürgerstraße/ Wall | type = parking | lat = 51.529413 | long = 9.933078 }} zwei kleinere Parkplätze am Stadtwall mit kurzen Fußwegen zur Innenstadt. '''Von der {{RSIGN|DE|A|7}} Abfahrt Göttingen/Dransfeld ''' {{Infobox|Vorsicht vor Radfahrern!|breite=300px|[[File:Fahrräder Göttingen 2012.jpg|center|250px|Fahrradchaos nicht nur am Göttinger Bahnhof|thumb]]Insbesondere zu Semesterbeginn (Mitte April und Mitte Oktober) sollte man als Fußgänger wie auch als Rad- oder Autofahrer mit einer sprunghaften Zunahme an nicht StVO-konformem Verhalten von Radfahrern in Göttingen rechnen. Im Interesse der eigenen Sicherheit achte man ganzjährig auch an Stellen, an denen man eigentlich nicht damit rechnen würde, auf Radfahrer - im Dunklen insbesondere mit unbeleuchteten Rädern.}} * Kasseler Landstraße ({{RSIGN|DE|B|3}}) stadteinwärts. ** Direkt vor der Bahnhofsunterführung links abbiegen zum {{Marker | name = Parkhaus am Bahnhof | type = parking | lat = 51.53567 | long = 9.92385}}. ** Unter der Bahnhofsunterführung hindurch und über die nächste Kreuzung geradeaus, gleich danach liegt links das {{Marker | name = Parkhaus Groner Tor | type = parking | lat = 51.53307 | long = 9.92896}}. === Mit dem Fahrrad === In Göttingen gibt es einige Fahrradstraßen, die eine durchgehende, einschränkungsarme Fahrt von der Norduni in die Innenstadt und aus dieser heraus bis zum Kiesseecarree im Süden der Stadt ermöglichen sollen. ''Doch Vorsicht: Kein automatisches Vorfahrtsrecht, meist muss dennoch rechts-vor-links beachtet werden.'' Weiterhin sind viele Straßen mit Fahrradwegen ausgestattet, große Straßen verfügen oftmals über Fahrradspuren. Dennoch ist die Verkehrssituation für Radfahrer vielfach schwierig, auch aufgrund von Radwegen, die beidseitig genutzt werden dürfen, unklaren Situationen bei Ausfahrten und unübersichtlichen Kreuzungen. [[Datei:Fahrradparkhaus Göttingen.jpg|mini|Fahrradparkhaus]] Teilweise sind Einbahnstraßen für den Radverkehr in der entgegengesetzten Richtung freigegeben. Der Innenstadtring um die Fußgängerzone ist für Radfahrer freigegeben, aber nicht immer unproblematisch wegen Bus- und Lieferverkehr bzw. Fußgängern, die diese Straßen auch für die Fußgängerzone halten. * {{vCard | name = Fahrradparkhaus am Bahnhof | type = bicycle parking | lastedit = | address = Bahnhofsplatz 3 | url = https://www.marcobike.de/PARKHAUS/VERLEIH/| lat = 51.53585 | long = 9.92621 | phone = +49(0)551 79 10 10 | hours = Mo-Sa 5.30-22.30 Uhr, So u. Feiertage 8.00-23.00 Uhr | price = Parkgebühr 24 h 1,00/1,20&#x202F;€, Woche 5,90&#x202F;€ | description = Zugehörig zum Fahrradparkhaus ist ein Fahrradverleih (Öffnungszeiten wie Parkhaus) und ein Radladen (marcobikes), Öffnungszeiten Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr. }} In den Bussen der [https://www.goevb.de Göttinger Verkehrsbetriebe] ist die Fahrradmitnahme, abhängig von der Auslastung des jeweiligen Busses, ganztägig möglich. === Regionaler ÖPNV === '''[http://www.vsninfo.de Verkehrsverbund Südniedersachsen (VSN)]''' - Das VSN Service-Center ist im Ceres-Pavillon auf dem Vorplatz des [[Bahnhof Göttingen]] am ZOB. Die Fahrradmitnahme ist in den Bussen des VSN kostenlos. Für die angeschlossenen Bahnunternehmen muss man eine Fahrradtageskarte für 4,50&#x202F;€ kaufen. === Tankstellen/ E-Mobilität === An allen Einfallstraßen befinden sich Tankstellen. Mehrere {{Marker|type= fuel|lat= 51.5275|long= 9.8824|name= Ladestellen für Elektroautos}} befinden sich am Parkplatz am Kaufpark. Von der Autobahn kommend {{Ausfahrt|Göttingen/Dransfeld/Rosdorf|73}} nutzen. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Göttingen Gänseliesel März06.jpg|200px|left|miniatur|Gänselieselbrunnen]] Die bekannteste Sehenswürdigkeit Göttingens ist sicher das Wahrzeichen der Stadt, das {{Marker|type= well|lat= 51.53267|long= 9.93516|name= Gänseliesel}} auf dem gleichnamigen Brunnen vor dem alten Rathaus am Marktplatz (Kornmarkt) in der Fußgängerzone. Das Gänsemädchen, das - unverändert jugendlich - 2011 bereits 110 Jahre alt wurde, gilt als Schutzpatronin der Armen. : Ein alter Brauch ist es, dass frisch gekürte Doktoren der Universität das Gänseliesel küssen und es mit Blumen schmücken. Mit etwas Glück trifft man auf Züge mit buntgeschmückten Handwagen oder ähnlichen Fahrzeugen, auf denen die Neu-Doctores von Verwandten und Freunden nach ihrer erfolgreichen Disputation zum Gänseliesel kutschiert werden und nun den nicht ganz einfachen Aufstieg zum Gänseliesel hoch auf dem Brunnen bewältigen müssen. Nicht selten geht dies mit einem unfreiwilligen Bad im Brunnen zu Ende... :''Kuriosität am Rande: Erst 2001 wurde das seit 1926 bestehende, aber stets missachtete '''Kussverbot''' aufgehoben.'' : Das Gänseliesel ist darüberhinaus allgemeiner Treffpunkt in Göttingen, und bei gutem Wetter ist die Brunnenumrandung stets "besetzt" von zahlreichen Einheimischen wie Touristen, die hier eine kleine Pause einlegen, meist mit einem Eis in der Hand. Wer allerdings das Original sehen möchte, muss das Städtische Museum besuchen: Nach verschiedenen Beschädigungen ist auf dem Brunnen nur noch eine Nachbildung zu sehen. === Kirchen, Synagogen und Moscheen === {{Scroll Gallery |title = Kirchen in Göttingen | Albani-Kirche Göttingen.jpg|St. Albani |Göttingen - December 18th 2013 - 05.jpg|upright{{!}}Kirchturm von St. Jacobi |Göttingen - December 18th 2013 - 01.jpg|upright{{!}}St. Johannis |Goe.Groner.Tor.St.Marien.02.JPG|upright{{!}}St. Marien |Goettingen StMichael Oct06.jpg|St. Michael |Goettingen StNikolai 02.jpg|St. Nikolai |Goe.Paulinerstr.Paulinerkirche.SUB.JPG|Paulinerkirche }} ==== Innenstadt ==== Innerhalb der Innenstadt befinden sich sechs als Gotteshäuser genutzte Kirchen, eine Synagoge und ein heute als Bibliothek genutztes Kirchengebäude: * {{vCard | name = St. Albani | type = church | wikidata = Q1698041 | directions = am Albaniplatz gegenüber der Stadthalle | description = Die evang.-lutherische Kirche liegt nahe des Cheltenhamparks und am Rande des (dort aufgegebenen) Stadtwalls. Sie stammt vermutlich aus dem Jahr 953 und ist damit die älteste Kirche Göttingens, ursprünglich als die Dorfkirche von ''Gutingi'' erbaut. Die dreischiffige Halle der Kirche stammt aus dem 15. Jahrhundert. }} * {{vCard | name = St. Jacobi | type = church | wikidata = Q1805915 | lastedit = | directions = Weender Straße in der Nähe des Nabels | url = http://www.jacobikirche.de | lat = 51.53500 | long = 9.93587 | description = St. Jacobi ist eine gotische Hallenkirche, deren Turm mit 72&#x202F;m Höhe die Göttinger Innenstadt deutlich überragt. Erbaut von 1361 - 1433 beeindruckt sie vor allem durch ihren Flügelaltar mit einer Festagsseite (aufgeklappt) und einer Alltagsseite (zugeklappt) und die rot-weiß-graue Ausmalung des Innenraums und der Säulen, die durch eine optische Täuschung auf den Betrachter schief stehend wirken. Diese ungewöhnlich bunt wirkende Farbgebung entspricht der Gestaltung der Kirche aus der Zeit um 1470. Eine weitere Besonderheit der Kirche ist ein fünfteiliger Fensterzyklus von 1997, auf dem der 22. Psalm von dem Künstler Johannes Schreiter in Farbe und Licht umgesetzt wurde. Von März bis Dezember bekommen Besucher jeden Freitag um 18 Uhr 30 Minuten Orgelmusik von der Paul-Ott-Orgel zu hören. ebenso in der Adventszeit. }} * {{vCard | name = St. Johannis | type = church | wikidata = Q2316231 | lastedit = | directions = Johannisstraße, hinter dem Alten Rathaus | url = https://www.johannis.info | lat = 51.53299 | long = 9.93374 | phone = +49(0)551 789660 | email = johannisgemeindegoettingen@web.de | description = Die St. Johannis-Kirche, die mit ihren zwei unterschiedlichen Türmen die Altstadt sichtbar überragt, ist nicht nur sehens- sondern auch hörenswert. (Fast) jeden Samstag um 11 Uhr hört man den Turmbläser vom nördlichen Turm herab die eilenden Samstagseinkäufer mit einigen Chorälen erfreuen. Stehen bleiben und zuhören lohnt sich. Sehen kann man den Turmbläser auch, am besten von der Stadtsparkasse neben dem Alten Rathaus aus. Ganzjährig finden Konzerte in der Kirche statt, in der Adventszeit ist eine große Krippenausstellung im Kirchenschiff zu sehen. }} * {{vCard | name = St. Marien | type = church | wikidata = Q2320822 | url = http://www.kk-goe.de/gemeinden/stadt/marien.html | directions = in der Neustadt | hours = Täglich 9-18 Uhr | lat = 51.53263 | long = 9.92999 | lastedit = 2020-12-03 | description = Ab 1290 als Teil der Göttinger Neustadt errichtet, liegt die heute im Innenraum auf dem Stand von 1512 erhaltene kleine Kirche etwas versteckt im westlichen Randgebiet der Altstadt. Sie zeigt sich erst richtig, wenn man von der Groner-Tor-Straße durch den kleinen Durchgang unter dem Turm des alten Stadttors zwischen der Kommende und dem Kirchengebäude von der Groner-Tor-Straße zur Neustadt hindurchgeht. Wie auch die (erbaut 1318), das frühere Ordensgebäude, ist die Marienkirche Teil der Geschichte des Deutschen Ordens, der von hier aus seine Besitztümer rund um Göttingen verwaltete. Bedeutende Sehenswürdigkeiten sind Überreste des Marienalters von 1524, hörenswert ist die Mahrenholz-Furtwängler-Orgel von 1926. }} <!--{{Marker|type= see|lat= 51.53263|long= 9.92943|name= Kommende}}--> * {{vCard | name = St. Michael | type = church | wikidata = Q1787063 | url = https://www.samiki.de | address = Turmstraße 6 (Gemeindebüro) | directions = Zugang über Kurze Straße | phone = +49(0)551 547 950 | hours = ganztägig | lat = 51.53091 | long = 9.93544 | lastedit = 2020-12-03 | description = St. Michael ist die einzige katholische Kirche in der Innenstadt. Die Kirche, heute von Jesuiten betreut, ist tagsüber als ''Citykirche'' durchgehend geöffnet. St. Michael, 1787-1789 als erste katholische Kirche der Reformation in Göttingen als schlichte Saalkirche gebaut, mit einem nachträglich (1892/93) errichteten 27&#x202F;m hohen Turm, fügt sich mit seiner Front unauffällig in die Häuserzeile der Kurzen Straße im Süden der Altstadt ein. Im Inneren strahlt die Kirche seit 2015 in kalten Weißtönen, Mobiliar und Wände sind schnörkellos - das Kirchenschiff hat in einem aufwändigen Umbau eine sehr moderne Gestaltung erfahren. Unverändert dagegen der Erzengel St. Michael (von 1986), der Namenspatron der Kirche, der mit seinem Schwert an der Außenfassade über Kirche und Straße wacht. In der Advents- und vor allem Weihnachtszeit ist im hinteren Bereich des Kirchhofes in einer Garage eine große Krippenlandschaft zu sehen, strohbestreute Wege und Schafe am Wegesrand führen die Besucher dorthin. Der Innenhof der Gemeinde bietet im Sommer einen schattigen Pausenplatz. }} * {{vCard | name = St. Nikolai | type = church | wikidata = Q2316612 | directions = an der Nikolaistraße | lat = 51.53129 | long = 9.93404 | lastedit = 2020-12-03 | description = Die Universitätskirche liegt im nach der Kirche benannten Nikolaiviertel. Die gotische Hallenkirche musste nach dem Einsturz der Türme 1777 turmlos bleiben, da die Gemeinde kein Geld für einen Neubau hatte - und ist es bis heute geblieben. 1802 wurde die Kirche vorübergehend profaniert. Zur Universitätskirche wurde St. Nikolai, 1822 aufgrund einer Petition der Studentenschaft, die sich über das Fehlen einer eigenen Universitätskirche beklagt hatten, da die Paulinerkirche, ursprünglich Universitätskirche, bereits seit 1803 zur Universitätsbibliothek umfunktioniert worden war. Heute predigen immer am Sonntag um 11.30 wechselnde Hochschullehrer der theologischen Fakultät oder evangelische Pastoren der Studentengemeinde. Des Weiteren wird die Nikolaikirche für Konzerte, unter anderem vom Universitätschor, genutzt. }} [[Datei:Synagoge Göttingen.jpg|thumb|Synagoge (vom Wall aus gesehen)]] * Auch die {{Marker|type= synagogue|lat= 51.53099|long= 9.92932|wikidata= Q17406735|name= Synagoge}} liegt in der Innenstadt, direkt am Wall in einem Hof in der Angerstraße. Im Winter bzw. wenn die Bäume laubfrei sind kann man sie gut vom Wall aus betrachten. Die 1825 erbaute Synagoge, ein kleines Fachwerkgebäude von nur 64 Quadratmeter, stammt ursprünglich aus [[Bodenfelde]] an der Weser. Dort überstand sie die Reichspogromnacht 1938, weil sie bereits 1937 von der jüdischen Gemeinde verkauft und zu der Zeit als Scheune genutzt wurde. Erst im Jahr 2008 wurde das Gebäude in einer aufwändigen Aktion nach Göttingen umgesetzt, wo es heute wieder als Synagoge von der Jüdischen Gemeinde Göttingen genutzt wird. * {{vCard | name = Paulinerkirche | type = church, library | wikidata = Q1290262 | directions = im Papendieck | lat = 51.53363 | long = 9.93198 | lastedit = 2020-12-03 | description = Die ehemalige Kirche ist heute Teil des Historischen Gebäudes der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, in der Regel im Rahmen von Ausstellungen Di - So 11.00 - 18.00 zu besichtigen }} **(siehe [[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen|Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen]]). ==== Weitere Gotteshäuser im Stadtgebiet ==== [[Datei:Göttingen asv2022-06 img11 StPaulus.jpg|mini|St. Paulus im Ostviertel]] * {{VCard | name = St. Paulus | type = church | wikidata = Q975571 | lastedit = | comment = im Ostviertel | address = Wilhelm-Weber-Str. 13-15 | url = https://www.st-paulus-goettingen.de/unsere-pfarrgemeinde/kirchorte/st-paulus/ | lat = 51.53926 | long = 9.94393 | phone = +49(0)55158879 | email = st-paulus@t-online.de | description = St. Paulus liegt im Ostviertel der Stadt und überragt dieses mit seinem Glockenturm weithin sichtbar. Mit der Weihe der neobarocken Kirche 1929 auf den Namen des Apostels Paulus wurde auch die Verbindung zur inzwischen säkularisierten Paulinerkirche hergestellt. Sehenswert ist das Deckengemälde der Kirche, das 1936 entstand. Seit 2008 bilden die Gemeinden von St. Paulus, St. Vinzenz in Weende und St. Franziskus in Bovenden eine Kirchengemeinde. Von St. Paulus aus wird noch heute mit der großen Fronleichnamsprozession ein Rest katholisches Brauchtum gewahrt. Geöffnet täglich 8 - 17 Uhr. Wer St. Paulus auf einem Stadtrundgang mit erkunden will, kann dies z.&#x202F;B. gut vom Botanischen Garten aus tun: Man nehme den "Hinterausgang" des Alten Gartens zu den Institutsgebäuden hinauf und verlässt dann den Garten direkt in einer Kurve der Wilhelm-Weber-Straße. Dieser aufwärts folgen, die nächste Querstraße hinüber und dann liegt St. Paulus bereits linker Hand. }} * {{VCard | name = St. Vinzenz | type = church | wikidata = Q108910230 | lastedit = | address = An-der-St.-Vinzenz-Kirche 5 | url = https://www.st-paulus-goettingen.de/unsere-pfarrgemeinde/kirchorte/st-vinzenz/ | lat = 51.55846 | long = 9.94070 | phone =+49(0)551 31969 }} * {{vCard | name = DİTİB Salimya-Moschee | type = mosque | wikidata = Q106600771 | lastedit = 2017-02-05 | alt = Türkisch-islamische Gemeinde | address = Königsstieg 4 | lat = 51.53569 | long = 9.91325 }} * {{VCard | name = Al Taqwa Moschee | type = mosque | lastedit = 2017-02-05 | alt = Islamisches Kulturzentrum | address = Güterbahnhofstraße 14 | url = http://www.al-taqwa-ikzg.de | lat = 51.54166 | long = 9.92982 | phone = +49(0)551 70 200 144 }} === Burgen === {{vCard | name = Pfalz Grona | type = see | wikidata = Q2082227 | lastedit = 2017-02-05 | alt = Gedenkstein | comment = auf dem Kleinen Hagen in der Nähe der Friedenskirche | url = https://denkmale.goettingen.de/denkmale/pfalz-grona | lat = 51.55140 | long = 9.91299 | description = Die Pfalz Grona war eine Kaiser- und Königspfalz, die 915 erstmals urkundlich erwähnt wurde. Sie hatte ihre Glanzzeit im 10. und 11. Jahrhundert insbesondere unter Kaiser Heinrich II., der hier im Jahre 1024 starb. Die bereits Anfang des 13. Jahrhunderts zerstörte Burg wurde von den Herren von Grone wieder aufgebaut, aber 1294 in einer Fehde mit den Göttinger Bürgern zerstört und im Laufe des 14. Jahrhunderts als Steinbruch genutzt und vollständig abgetragen. Heute erinnert nur noch ein Gedenkstein auf dem Hagenberg oberhalb des Steilhangs zur Leine an die Lage der Pfalz, einige Dokumentationstafeln findet man im Turm der nur knapp 100&#x202F;m weiter westlich liegenden Friedenskirche. }} === Bauwerke === [[Datei:Accouchierhaus 1.jpg|miniatur|200px|Treppe im Accouchierhaus]] {{vCard|type=house|name=Accouchierhaus|address=Kurze Geismarstr. 1|wikidata=Q110628636|phone=|email=|url=http://www.egmed.uni-goettingen.de/geschichte/AccouchierhausIII.html|hours=|price=|lat=51.53005|long=9.93802|description=Das Accouchierhaus (''accouchement'' (fr.) = Niederkunft) war die 1791 in Betrieb genommene Entbindungsanstalt der Universität, die vor allem armen Frauen die Möglichkeit bot, ihre meist unehelichen Kinder unter hygienischen, medizinisch begleiteten Umständen zur Welt zu bringen. Dabei stand jedoch weniger der soziale Gedanke im Vordergrund (auch wenn dieser im Sinne der zunehmenden Armenfürsorge sicher mit ausschlaggebend war), sondern vor allem die Ausbildung von Ärzten und Hebammen. Die Frauen mussten hingegen bis kurz vor der Geburt und auch danach leichte Arbeiten für die Kosten erbringen. Heute wird das Gebäude als Musikwissenschaftliches Seminar genutzt. Architektonisch sehenswert das Treppenhaus mit seinem Ringgeländer in der Mitte im Inneren des Gebäude. Das ehemalige Accouchierhaus ist zu Semesterzeiten i.d.R. frei zugänglich. Des Weiteren bietet sich die Möglichkeit, die Musikinstrumentensammlung der Universität zu besichtigen (siehe [[Göttingen#Universitäre Museen und Ausstellungen|Universitäre Museen und Ausstellungen]]). }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | wikidata = Q439380 | lastedit = | directions = am Kornmarkt/historischen Marktplatz | description = Das dominante Gebäude von 1270 am Kornmarkt in der Weender Straße hat im Laufe der Jahrhundert schon eine Menge Funktionen erfüllt: Es war neben seiner Zeit als Rathaus zeitweise auch Gefängnis und Archiv. Heute erfüllt es nur noch repräsentative Funktionen und ist zudem Sitz der Tourist-Information. Frei zugänglich (allerdings nicht barrierefrei) auch ohne Führungen ist die historische Ratshalle mit der Wandbemalung Hermann Schapers. Weiterhin sehenswert die Dorntze, der mittelalterliche Sitzugssaal, die heute von Standesamt als Trauungszimmer genutzt wird. Das historische Heizungssystem des Rathauses und zahlreiche andere Details können im Rahmen einer Führung besichtigt werden. }} * {{VCard | name = Bismarckturm | type = tower | wikidata = Q866525 | lastedit = 2017-02-05 | directions = in der Nähe des Hainholzhofes/ auf dem Kehr | url = http://www.goettingen.de/verwaltung/dienstleistungen/dienstleistung.php?id=103&menuid=20&public=ea0cb8bac9043644bffd480ba51be846&top=&topmenu=272 | lat = 51.52661 | long = 9.96971 | phone = +49(0)551 400 3522 (nur während der Öffnungszeiten) | hours = April - September samstags, sonntags und an Feiertagen von 11.30-18.00 Uhr | price = Erw. 2&#x202F;€, Ki. 1&#x202F;€ | description = Der 31,5&#x202F;m hohe Aussichtsturm im Göttinger Stadtwald auf dem Kleperberg wurde im Jahre 1896 eingeweiht. Von seinen zwei Aussichtsebenen, die man über 180 Stufen erreicht, hat man einen weiten Blick über Göttingen und das Leinetal, zu erkennen sind im Süden die Gleichen, im Westen der Gaußturm auf dem Hohen Hagen und bei guter Sicht im Osten der Brocken im Harz. Erreichbar ist er zu Fuß von den Schillerwiesen auf verschiedenen Wegen bergauf gen Südosten durch den Stadtwald an Hainberg und Kleperberg. Mit dem Auto folgt man der Bismarckstraße bis zum Hainholzhof. }} [[Datei:Farnhaus Göttingen 02.JPG|mini|Historisches Farnhaus im Alten Botanischen Garten]] Die {{Marker|type= building|lat= 51.53835|long= 9.93639|name= Gewächshäuser des Alten Botanischen Gartens}}, die innerhalb des Stadtwalls liegen, stellen die historische Keimzelle der weitläufigen Botanischen Anlagen der Georg-August-Universität da. Sehenswert insbesondere das Viktoriahaus sowie das historische Farnhaus. Mehr dazu im Reiseführer [[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Gärten und Parkanlagen|Universität und Wissenschaft]]. * {{vCard | name = Grätzelhaus | type = building | wikidata = Q1551487 | lastedit = 2017-02-06 | address = Goetheallee 8 | description = Das große Barockgebäude, erbaut 1741, war das Wohnhaus eines Tuchfabrikanten und gilt als eines der vornehmsten Gebäude der damaligen Zeit. Heute beherbergt es mit dem ''Kartoffelhaus'' eine Institution der Göttinger Gastronomie- und Kneipenszene. }} [[Datei:Göttingen asv2022-06 img41 Junkernschänke.jpg|mini|Junkernschänke]] * {{VCard | name = Junkernschänke | type = house | wikidata = Q1713644 | lastedit = 2017-02-06 | lat = 51.53368 | long = 9.93667 | description = Wenn auch gastronomisch in den letzten Jahren arg gebeutelt, bleibt das Fachwerkhaus aus der Mitte des 15. Jahrhunderts eines der schönsten Gebäude der Göttinger Innenstadt, das sowohl von außen wegen der vielfachen Schnitzereien, als auch von innen äußerst sehenswert ist. Die Junkernschänke gilt als eine der ältesten Weinstuben Deutschlands, wurde im 2. Weltkrieg teilweise zerstört, aber bereits kurz danach wieder aufgebaut. 1983 wurde die Fassade mit den Schnitzereien nach biblischen Motiven aufwändig rekonstruiert. Nach längerer Sanierung wegen Einsturzgefahr und mehrfach unterbrochenem Gastronomiebetrieb ist die Junkernschänke wieder geöffnet. }} * {{vCard | type = cinema | name = Lokhalle | lat = 51.53685 | long = 9.92251 | price = £ | wikidata = Q1868553 | lastedit = 2017-02-07 | description = Die als Lokrichthalle 1917 auf der Westseite des Bahnhofs erbaute Lokhalle, die unter anderem für die Wartung der Dampflokomotiven auf der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]] diente, wurde nach langen Jahren des Verfalls schließlich vor dem endgültigen Abriss gerettet und beherbergt heute das ''Cinemaxx'' und ein Veranstaltungszentrum. }} Das {{Marker|type= house |lat= 51.53331|long= 9.94245|name= Rohnsches Badehaus}} im '''Cheltenhampark''' wurde 1820 als ''Warmbadeanstalt'' von C.F. Rohns erbaut. Der nach antikem Vorbild gestaltete 12eckige Pavillion beherbergt derzeit ein Antiquitätengeschäft. * {{vCard|type= building|lat= 51.52866|long= 9.94286|name= Historische Sternwarte|wikidata=Q177848|description=Wohnsitz Carl Friedrich Gauß, der der erste Direktor der 1816 fertiggestellten Sternwarte der Universität wurde. }} [[Datei:Saline Luisenhall Göttingen 1.jpg|miniatur|Saline Luisenhall]] * {{vCard | name = Saline Luisenhall | type = see | url = http://saline-luisenhall.de/saline.html | email = info@siedesalz.de | address = Greitweg 48, 37081 Göttingen | phone = +49(0)551 384 870 | hours = Besichtigung auf Anfrage möglich. Mo bis Do 07:30 - 16:00, Fr 07:00 - 15:00 Uhr | lat = 51.53779 | long = 9.90633 | lastedit = 2020-06-11 | description = Luisenhall ist die letzte Pfannensaline Europas, die noch in Betrieb ist. Gegründet 1850 wechselte sie zuerst mehrfach den Besitzer und konnte erst ab 1881, als der Sohn des Göttinger Fabrikanten ''Levin'' die Saline übernahm, wirtschaftlich betrieben werden. Seidem ist die Saline in Familienbesitz. Produziert wird noch immer mit den aus dem 19. Jahrhundert stammenden Einrichtungen, die unter Denkmalschutz stehen. Auch wenn die Produktionsmenge lächerlich gering erscheinen mag im Vergleich zu den Produktionsmengen großer Salinen, so ist der Betrieb mit dem Verkauf der Salz-Produkte (u.&#x202F;a. verschiedene Körnungen) und dem Badehaus (s.u. [[Göttingen#Sport und Freizeit|Sport und Freizeit]]) erfolgreich. Verkauf des Luisenhaller Salzes im Badehaus der Saline und in vielen Supermärkten der Stadt (''tegut'', ''Karstadt-Feinkost''). }} ==== Mühlen ==== [[Datei:Göttingen asv2022-06 img27 Odilienmühle.jpg|mini|Odilienmühle]] Zahlreiche Mühlen gab es im Göttinger Stadtgebiet entlang des Leinekanals, von denen heute noch einige erhalten sind: Die {{Marker|type=mill|name=Odilienmühle|wikidata=Q2014524|lat=51.52997|long=9.93205}} (auch ''Kleine Mühle'') liegt direkt innerhalb des Walls auf Höhe des Bismarckhäuschens in der Hospitalstraße 35. Das Gebäude stammt aus dem Jahr 1766, die Mühle wurde bis 1945 betrieben. Zugang von der Stadt über Düstere Straße oder Hospitalstraße. Heute befindet sich das Restaurant Sausalitos in dem Gebäude. Die {{Marker|type= mill|lat= 51.53586|long= 9.93273|name= Große Mühle}}, auch ''Alte Mühle'' oder ''Stockleff-Mühle'' genannt, liegt am Waageplatz. Die Mühle wurde 1305 erbaut und war bis 1882 in Betrieb. Das noch erhaltene Gebäude - der größte Teil wurde 1967 für den Bau des früher in direkter Nachbarschaft befindlichen Stadtbades abgerissen - steht unter Denkmalschutz. Im Zuge der Einrichtung sogenannter Wissenshäuser durch Stadt und Universität soll die Große Mühle restauriert und als eine Art Museum wieder hergerichtet werden. Die {{Marker|type=mill|name=Walkemühle|url=http://www.walkemuehle-goettingen.de/index.php?id=10|lat=51.52159|long=9.92877}} ist in Fließrichtung die erste Mühle am Ende des 13. Jahrhunderts angelegten Leinekanals. Sie liegt außerhalb der Innenstadt am Rande der Südstadt, nur ein paar Schritte vom Wohnmobilstellplatz entfernt, und ist heute integriert in das Badeparadies Eiswiese. === Denkmäler === {{Scroll Gallery |title =Platz der Synagoge |Goe Platz der Synagoge Detail 2 noCA.jpg|Blick vom Untergeschoss in die Spitze des Mahnmals |Goettingen Synagogen-Denkmal.JPG|upright{{!}}Gesamtbild des Mahnmals für die zerstörte Synagoge }} Das {{Marker|type= memorial|lat= 51.53633|long= 9.93119|name= Mahnmal für die alte Synagoge|wikidata=Q62014802}}, die 1938 abbrannte findet man an der Kreuzung Obere Masch und Untere Masch am westlichen Rand der Innenstadt (innerhalb der Wallanlagen) {{Marker | name = Bismarckstein | type = building | lat = 51.54986 | long = 9.96355 | wikidata = Q866454}} . Der sogenannte ''Feueraltar'' wurde 1903 eingeweiht. Er entstand in Folge einer Forderung der deutschen Studentenschaft, die zu Ehren Bismarks die Einrichtung von ''Feuersäulen'' propagierten. Im Göttinger Volksmund auch "Elefantenklo" genannt, war das Gemäuer am Klausberg lange umstritten, wurde dann aber saniert und seit 2005 wieder der Öffentlichkeit zugänglich. Im Rahmen einer Wanderung durch den Göttinger Stadtwald oder eines Spaziergangs durch die oberen Straßen des Ostviertels (zugänglich über den oberen Nonnenstieg) kann der Bismarckstein erreicht werden. [[File:Gauss-Weber-Denkmal Göttingen.jpg|miniatur|Gauss & Weber]] {{Marker | name = Gauß-Weber-Denkmal | type = monument | lat = 51.52971 | long = 9.93683 | wikidata = Q112946037 | url = http://www.denkmale.goettingen.de/denkmale/gauweberdenkmal.html}} am Stadtwall am Geismartor, enthüllt 1899. Das Doppelstandbild der beiden großen Göttinger Wissenschaftler Carl Friedrich Gauß und Wilhelm Weber befindet sich in der Wallanlage an der Ecke Bürgerstraße/ Kurze Straße und damit direkt unter dem damaligen Verlauf des ersten Telegrafen, den die beiden 1833 installierten (siehe auch [[Göttingen#vCard Lichtinstallation am Kreishaus|Lichtinstallationen]]). [[File:Heinz-Erhardt-Platz.jpg|miniatur|Heinz Erhardt]] Die {{Marker | name = Heinz-Erhardt-Denkmal | type = monument | lat = 51.53800 | long = 9.93376 }} an der Kreuzung am Auditorium Maximum ist ein ungewöhnliches, leider aber auch unauffällig platziertes Denkmal. Sie erinnert an den in Göttingen gedrehten Heinz-Erhardt-Film ''Natürlich die Autofahrer''. Die Figur ist gleichzeitig die einzige Erinnerung an die '''Filmstadt Göttingen''', in der in den 50er und 60er Jahren durch die Filmaufbau GmbH Göttingen neben einigen Erhardt-Filmen auch zahlreiche andere damals bekannte Filme gedreht wurden wie ''Königliche Hoheit'', ''Rosen für den Staatsanwalt'' und ''Hunde, wollt Ihr ewig leben''. {{Marker | name = Lichtenberg-Skulptur | type = artwork | lat = 51.53300 | long = 9.93498 }} am Alten Rathaus {{Marker | name = Reitstalltor | type = gate | lat = 51.54135 | long = 9.93372 }} am Platz der Göttinger Sieben. Das Tor ist das letzte Überbleibsel des früher an der Weender Straße (heutiges Einkaufszentrum Carree) gelegenen Universitäts-Reitstalls, der im Zuge von "Modernisierungen" 1968 abgerissen wurde. Das ''Portal des denkmalgeschützten Gebäudes'' wurde zuerst eingelagert und 1974 auf dem Parkplatz des Geisteswissenschaftlichen Zentrums der Universität (Zentrales Hörsaalgebäude/ Zentralmensa) wieder aufgebaut. Heute ist es nur noch etwas versteckt hinter dem neuen Lern- und Studiengebäude der Universität zu finden. {{Marker | name = Zwangsarbeiter-Denkmal | type = memorial | lat = 51.53725 | long = 9.92418 }} auf dem Vorplatz der Lokhalle, [http://zwangsarbeit-in-goettingen.de/ Informationen] zur Geschichte der etwa 6000 Zwangsarbeiter, die während des 2. Weltkrieges in Göttingen Dienst leisten mussten. === Museen === [[File:Göttingen asv2022-06 img45 Hardenberger Hof.jpg|miniatur|Städtisches Museum]] Göttingen kann zwar mit einer Vielzahl an kleinen Museen und Ausstellungen aufwarten, viele sind jedoch als universitäre Einrichtungen derzeit nur zu sehr eingeschränkten Zeiträumen zugänglich. Universität und Stadtverwaltung planen die Einrichtung eines Wissenshauses im Alten Auditorium Maximum, in denen Exponate aus vielen kleinen, aber sehenswerten Sammlungen der Universität präsentiert werden sollen. Derzeit müssen Göttingen-Reisende jedoch noch sehr genau auf die sehr beschränkten Öffnungszeiten achten, wenn sie die Ausstellungen bzw. Museen besuchen möchten. Außerhalb des universitären Bereiches gibt es nur wenige museale Sehenswürdigkeiten in Göttingen. * {{vCard | type = museum | lastedit = | name = Städtisches Museum | wikidata = Q2360104 | address = Ritterplan 7/8, 37083 Göttingen | url = https://www.museum.goettingen.de/ | lat = 51.53591 | long = 9.93705 | phone = +49(0)551 400 2843 | email = museum@goettingen.de | hours = Di-Fr 10.00-17.00, Sa+So 11.00-17.00 Uhr. Mo geschlossen. Wegen Sanierungsarbeiten sind mehrere Bereiche des Städtischen Museums vorläufig{{Zukunft}} geschlossen. Die Ausstellung zur Kirchenkunst ist jedoch zugänglich| price = }} * {{vCard | type = house | name = Bismarckhäuschen | wikidata = Q866437 | url = https://www.geschichtswerkstatt-goettingen.de/ueber-uns/bismarckhaeuschen.html | lat = 51.52988 | long = 9.93149 | hours = Di 10 - 13 Uhr, Do und Sa 15 - 17 Uhr | description = Es ist am Wall der letzte Turm der mittelalterlichen Stadtbefestigung, ist aber heute vor allem bekannt als die Studentenwohnung des späteren Reichskanzlers Otto von Bismarcks für ca. ein halbes Jahr von 1832 bis 1833. Der Legende nach soll Bismarck wegen unangemessenen Verhaltens hierher außerhalb der Stadtgrenze "verbannt" worden sein. Der Besuch des Bismarckhäuschens kann mit einem Rundgang über die Wallanlagen verbunden werden. }} ==== Universitäre Museen und Ausstellungen ==== [[Datei:Blick in die Abgußsammlung der Universität Göttingen.JPG|mini|Gipsabguss-Sammlung]] Unter dem Titel '''[http://www.uni-goettingen.de/de/sh/38808.html Sonntagsspaziergänge: Kunst – Kultur – Natur]''' sind sechs universitäre Sammlungen jeden Sonntag von 10 - 16 Uhr geöffnet: Geowissenschaftliches Museum, Kunstsammlung, Zoologisches Museum, Ethnologische Sammlung, Sammlung der Gipsabgüsse antiker Skulpturen, Musikinstrumentensammlung. Alle werden detailliert im Reiseführer über '''[[Göttingen/Universität und Wissenschaft#Museen|Universität und Wissenschaft in Göttingen]]''' vorgestellt. * {{vCard|wikidata=Q112061919|name=Forum Wissen|url=https://uni-goettingen.de/forumwissen|address=Berliner Straße&nbsp;28, 37073&nbsp;Göttingen|phone=+49 (0)551 39 26 600|email=info@Forum-Wissen.de|date=2022-06-04|hours=Di–So 10:00–18:00|price=Eintritt frei|description=Mischausstellung, Fusion aus dezentralen Ausstellungen in den verschiedenen universitären Fachbereichen. Manche interaktive Elemente der Ausstellung benötigen ein Gerät mit {{Abk|abk=NFC|ausgeschrieben=near-field communication}}. Alle Erläuterungstexte sind auf Deutsch und Englisch verfaßt (Schwarzschrift). Es gibt eine Audiotour. Die Ausstellungsräume sind schwellenfrei und per Fahrstühle erreichbar.|lastedit=2022-11-20}} * {{vCard|name= Geowissenschaftliches Museum der Universität Göttingen|type= museum|url=https://www.geomuseum.uni-goettingen.de/|wikidata= Q26836746|description= Dinosaurierspuren, Fossilien, Meteoriten - verschiedene Dauerausstellungen aus den Bereichen Mineralogie, Paläontologie und Geologie. }} * {{vCard|type= museum|lat= 51.53896|long= 9.93729|name= Gipsabguss-Sammlung|description= Mehr als 2000 Exponate im Archäologischen Institut der Universität, außerdem die '''Münzsammlung'''. }} * {{vCard|type= museum|lat= 51.53896|long= 9.93729|name= Kunstsammlung der Universität|description= Kupferstichkabinett, Gemäldesammlung, Sammlung internationaler Videokunst }} * {{vCard|type= museum|lat= 51.53464|long= 9.92590|name= Zoologisches Museum|description= Kleines Museum mit großem Skelett eines Pottwals }} [[Datei:Kuka'ilimoku.jpg|mini|upright|Federskulptur des hawaiianischen Kriegsgottes in der Ethnologischen Sammlung]] * {{vCard|type= museum|lat= 51.53504|long= 9.94081|name= Ethnologische Sammlung|wikidata=Q882430|description= Am Theaterplatz, mit Baron-Asch-Sammlung aus der arktischen Region, der Sammlung von Federschmuck südamerikanischer Indianer und der umfangreichen Cook/Forster-Sammlung, die aus den drei Südsee-Expeditionen James Cooks zwischen 1768 und 1780 stammen. }} * {{Marker|type= museum|lat= 51.53010|long= 9.9380|name= Musikinstrumentensammlung der Universität|wikidata=Q33216126}} im Accouchierhaus '''Weitere Sammlungen und Gebäude''' Das frühere Universitätsgefängnis, der {{Marker | name = Karzer | wikidata = Q1118525 | type = building | lat = 51.53406 | long = 9.93791 }} im Gebäude der Universitätsaula am Wilhelmsplatz, kann im Rahmen von Stadtführungen besichtigt werden. * {{vCard | name = Sammlung Astrophysik | type = museum | wikidata = Q76636077 | lat = 51.5582 | long = 9.9467 | description = Die kleine Sammlung mit zahlreichen Originalgeräten von Carl Friedrich Gauß ist i.d.R. nur im Rahmen der öffentlichen Führungen im Institut für Astrophysik zu besichtigen. }} * {{vCard | name = Sammlung mathematischer Modelle | wikidata = Q76636049 | type = museum| lat = 51.5285 | long = 9.9322 | description = 500 mathematische Modelle von 1780 bis 1930 aus Gips, Karton, Holz, Metall, außerdem mathematische Geräte und Rechenmaschinen. }} * {{VCard| name = Rechnermuseum| type = museum| lat = 51.56305| long = 9.97095| url = https://www.gwdg.de/about-us/computer-museum | description = Museum der GWDG, Sammlung historischer Rechenmaschinen| address = Am Faßberg 11| directions = Turm 6| hours = Mo-Fr 7:00-21:00, Sa–So 10:00-18:00 | price = kostenlos }} === Straßen und Plätze === <!--[[File:Nabel Göttingen.jpg|thumb|200px|Der Nabel]] auskommentiert, da vorübergehend demontiert--> [[File:Vier-Kirchen-Blick Göttingen.jpg|miniatur|Vier-Kirchen-Blick]] Zwei zentrale Plätze gibt es, wenn man in der Göttinger Fußgängerzone einen Treffpunkt vereinbaren möchte: Das '''Gänseliesel''' (s.o.) auf dem '''Kornmarkt''' am Alten Rathaus oder der '''Nabel''' etwas weiter nördlich auf der Weender Straße. * {{Marker | name = Kornmarkt | type = square | lat = 51.53284 | long = 9.93513 }} am '''Alten Rathaus'''. ''Der'' Platz in Göttingen, auf dem nicht nur das '''Gänseliesel''' auf seinem Brunnen residiert, sondern (nach Ausbau einer überdimensionierten Gastronomieumrandung leider sehr versteckt) auch die Figur '''Georg Christoph Lichtenbergs''' zu finden ist. Ein weiterer Anziehungspunkt ist der {{Marker | name = Vier-Kirchen-Blick | type = viewpoint | lat = 51.53251 | long = 9.93531 }} (zu finden ist die Platte vor dem Eingang zu einem Optiker im Süden des Kornmarkts): Stellt man sich auf die im Boden eingelassene Metallplatte und dreht sich langsam um die eigene Achse, so kann man die Türme von vier Innenstadtkirchen erkennen: im Süden St. Michael, im Westen St. Johannis, im Norden St. Jacobi und im Osten St. Albani. An sich nur eine simple Straßenkreuzung, ist der {{Marker | name = Nabel | type = road | lat = 51.53446 | long = 9.93521 }} Treffpunkt der wichtigsten Nord-Süd-Achse Weender Straße, der Hauptfußgängerzone, mit dem Straßenzug in Ost-West-Richtung Theater-Prinzenstraße (-Goetheallee). Seit dem Anlegen der Göttinger Fußgängerzone in den 1970er Jahren kontinuierliches Übungsobjekt der Stadtverwaltung zur Gestaltung urbaner Räume. Zunächst ein Brunnen, wurde hier in den Folgejahren (mit Ausnahme einer Reiterstatue für einen verdienten Stadtbaurat) ziemlich alles mal an Stadtmöbeln verbaut, was der Markt und der Stadtetat hergab und weiterhin hergibt. [[File:Sonnen-Stele.jpg|Sonnen-Stele, Goetheallee|miniatur|150px]] [https://www.planetarium-goettingen.de/Planetenweg/'''Planetenweg''']: Besucher, die Göttingen mit der Bahn bereisen, werden anhand des Planetenweges bereits vom Bahnhof an auf hohem Bildungsniveau in die Stadt geleitet. Dieser besteht aus 10 Bronzestelen in maßstabsgetreuen Abständen, auf denen die Planeten unseres Sonnensystems abgebildet und erläutert werden. Er beginnt mit der {{Marker | name = Sonne | type = waypoint | lat = 51.53495 | long = 9.92908 }} am Eingang der Goetheallee vom Bahnhof aus, erstreckt sich mit den Planeten {{Marker | name = Merkur, Erde, Venus und Mars | type = waypoint | lat = 51.53485 | long = 9.92971 }} über die Goetheallee, den {{Marker | name = Jupiter | type = waypoint| lat = 51.53450 | long = 9.93506 }} kurz vor der Fußgängerzone in der Prinzenstraße (am Nabel) und den {{Marker | name = Saturn | type = waypoint| lat = 51.53602 | long = 9.94040 }} vor dem Deutschen Theater. Danach geht es - wie im Sonnensystem auch - in größeren Abständen weiter nach draußen, der {{Marker | name = Uranus | type = waypoint | lat = 51.53850 | long = 9.94878 }} findet sich nach einigert Lauferei am Eichendorffplatz, der {{Marker | name = Neptun | type = waypoint| lat = 51.53667 | long = 9.95825 }} nach einem weiteren Marsch bergan an der Kreuzung der Herzberger Landstraße mit der Ewaldstraße. Nach neuesten Erkenntnissen sind dies alle Planeten unseres Sonnensystems. Jedoch stammen die Stelen aus dem Jahre 2003, also noch aus der Zeit, bevor der {{Marker | name = Pluto | type = waypoint | lat = 51.52658 | long = 9.96981 }} als Planet degradiert wurde, und so ist auch seine Stele zu finden, oben auf dem Kleperberg, zu Füßen des Bismarckturmes. Dass der kleine Planet selbst von Unbekannten aus der Stele entfernt wurde, ist vielleicht seiner Degradierung geschuldet... * {{Marker | name = Börner-Viertel | type = square | lat = 51.53300 | long = 9.93624 }}: Das Börner-Viertel ist eine kleine Passage in der Altstadt, über zwei kleine Innenhöfe sind Rote Straße und Barfüßer Straße verbunden. Hier liegt mittendrin sehr schön ruhig das Restaurant Gaudi und ein Cafe. Bei gutem Wetter kann man hier auch draußen sitzen. * {{Marker | name = Christian-Gottlieb-Heyne-Ufer | type = promenade| lat = 51.53286 | long = 9.93058 }} am Leinekanal: Der 3&#x202F;km lange '''Leinekanal''' läuft vielfach verborgen durch das Stadtgebiet, angelegt im 13. Jahrhundert für die [[Göttingen#Mühlen|Mühlen]] im Stadtgebiet. Lohnenswert für einen kleinen Spaziergang ist der Abschnitt des flachen Kanals zwischen der Groner Straße und der Goetheallee, wo ein schmaler Fußweg am Ufer durch ruhige Wohnbebauung führt und immer wieder den Blick auf schöne Hinterhöfe und einige alte, restaurierte Gebäude wie auf das 1760 erbaute Heyne-Haus und die Paulinerkirche freigibt. Zu früheren Zeiten war dies eher eine unansehliche Ecke der Stadt, in der der Henker lebte, wo die Bordelle waren und wo die Abwässer direkt in den Kanal eingeleitet wurden, der wegen des geringen Gefälles oftmals zu einem stinkenden Gewässer wurde. Heute dagegen sollte man sich die Gegend bei einem Stadtrundgang nicht entgehen lassen. === Parks und Gärten === [[Datei:Farnhaus Göttingen 02.JPG|mini|Historisches Farnhaus im Alten Botanischen Garten]] * {{vCard | type = botanical garden | lastedit = | name = Alter Botanischer Garten | address = Untere Karspüle | url = https://uni-goettingen.de/de/108651.html | lat = 51.53824 | long = 9.93841 | hours = März-Nov. tägl. 8-18.30 Uhr, Dez.-Febr. tägl. 8-16 Uhr; Gewächshäuser: tägl. 8-15 Uhr|description= Er liegt direkt an den alten Wallanlagen zwischen der Unteren Karspüle innerhalb des Walls und dem Nikolausberger Weg bzw. der Wilhelm-Weber-Straße außerhalb der Wallanlagen. Von allen drei Straßen gibt es Eingänge, am meisten beeindruckend ist sicher der Zugang über die Untere Karspüle, wo die alten botanischen Institute und die historischen Gewächshäuser der Universität liegen, die ebenfalls besichtigt werden können. Den Alten Botanischen Garten betritt man vom Institutsgelände durch einen der drei Tunnel unter dem alten Wall, was allein ein besonderes Erlebnis ist. (Mehr zu den botanischen Anlagen unter [[Göttingen/Universität und Wissenschaft]].) Das Café Botanik bietet ganzjährig in kleinem Haus, im Sommer aber mit Biergarten auf dem Institutsgelände und origineller Terrasse direkt am Wallhang den geeigneten Rahmen für eine Pause nach einem Rundgang durch die sehenswerten botanischen Anlagen. }} * {{Marker|type= botanical garden|lat= 51.55569|long= 9.95698|name= Experimenteller Botanischer Garten}},er liegt im Universitäts-Nordbereich angrenzend an die Gebäuder der Fakultäten für Chemie und Geowissenschaften. Der Garten ist der wissenschaftliche Versuchsgarten der Universität und der Nachfolger der Alten Botanischen Gartens, der allerdings weiterhin erhalten wird. * {{Marker|type= cemetery|lat= 51.54084|long= 9.93223|name= Bartholomäusfriedhof|wikidata=Q809394}}, zwischen Güterbahnhofstraße und Weender Landstraße, wurde von 1747 bis 1881 als Friedhof genutzt. Nachdem er lange Jahre dem Verfall preisgegeben war, wurde er in den letzten Jahren wieder hergerichtet und wird heute als Grünanlage genutzt. Zwei Mausoleen und einige Grabstätten bekannter Göttinger Bürger und Professoren konnten erhalten werden, wie das Grab von '''Georg Christoph Lichtenberg''', Abraham Gotthelf Kaestner und der Verlegerin Anna Vandenhoeck. * Der {{Marker | name = Cheltenhampark | type = park | lat = 51.53302 | long = 9.94265 }} liegt gleich außerhalb der Stadtmauer angrenzend an die Stadthalle und ist die zentrale Grünfläche für die Innenstadt. Mit Schwänchenteich, zwei Kinderspielplätzen, Kräuterbeeten und zahlreichen Gradflächen ist es eine der zentralen Adressen für die Mittagspause oder Familiennachmittage im Grünen, für Studierende zum Lernen und Feiern, für Grillabende uvm. Slackliner finden hier einige fest installierte Pfosten für ihr Hobby (westlich des Schwänchenteiches). * {{vCard|type=botanical garden |name=Forstbotanischer Garten|wikidata=Q56636346|address=zwischen Robert-Koch-Straße und Fassberg|phone=|email=|url=https://www.uni-goettingen.de/de/9050.html|hours=Frei zugänglich|price=|lat=51.55764|long=9.96224|description= Auf 17 ha wachsen im Forstbotanischen Garten der Universität etwa 800 verschiedene Baum- und Straucharten. Angrenzend findet sich das '''pflanzengeographische Arboretum''', in dem Gehölze nach ihren geographischen Vorkommen zueinander angeordnet sind.}} [[File:Geopark Göttingen.jpg|miniatur|Exponate im Geopark]] * {{Marker | name = Geopark | type = park | lat = 51.55620 | long = 9.94513 }}, Fakultät für Geowissenschaften und Geografie, Nord-Universität, Goldschmidtstr. 3-5 (jederzeit zugänglich). Im Geopark, der seinen Besuchern die Dynamik der Erdkruste sowie die Geschichte der Erde begreifbar machen will, finden sich versteinerte Baumstümpfe (Stubben) von Mammutbäumen ebenso wie große, spektakuläre Gesteinsformationen aus verschiedenen Regionen und erdgeschichtlichen Zeitaltern. Die "Arthus-Runde" aus polierten Gesteinsplatten ist Beispiel für die vielen künstlerisch gestalteten Exponate, die den Geopark ergänzen. [[File:Kiessee Göttingen.jpg|mini|Kiessee]] * {{Marker|type= lake|lat= 51.51999|long= 9.92289|name= Kiessee}}, in der Südstadt gelegenes Naherholungsgebiet. Der aus einem früheren Kiestagebau entstandene See, der nicht zum Baden freigegeben ist, mit einer Wasserfläche von ca. 15 ha und einer Uferlinie von ca. 2,5&#x202F;km bietet einen schönen Rundkurs für Spaziergänger und Jogger, und auf der Ostseite einen Spielplatz und zahlreiche Liegewiesen. Verschiedene Sportbootvereine haben am Westufer ihre Stege, des Weiteren gibt es einen Bootsverleih mit Ruder- und Tretbooten. Neben dem Restaurant mit seiner Terrasse direkt am See gibt es noch angrenzend einen Kiosk und einen Biergarten. Dort befindet sich auch ein weiterer kleiner Spielplatz. Verschiedene Zuflüsse zum See und neuangelegte Wege im Südbereich des Sees haben ein Biotop für die verschiedensten Vogelarten geschaffen, daneben gibt es verschiedene Fischarten im See und eine kleine Population von Schildkröten auf der Vogelinsel im Süden des Sees, die man auf einer Bootstour zu Gesicht bekommen kann, wenn sie sich am Ufer sonnen. Im Winter bietet der Kiessee nach ausreichenden Frostphasen eine große Eislauffläche, mit Schlittschuhverleih und Glühweinstand. Zufahrt zum Kiessee über den Sandweg (bei Hochwasser gesperrt), allerdings gibt es nur wenige Parkplätze. Die Buslinien 61 und 130 halten am Kiessee. [[File:Mittelalterlicher Stadtgarten Göttingen.jpg|miniatur|Mittelalterlicher Stadtgarten]] * {{Marker|type= garden|lat= 51.53269|long= 9.93810|name= Mittelalterlicher Stadtgarten}}, in der Altstadt, auf dem Grundstück Rote Straße 34, tagsüber frei zugänglich von der Mauerstraße. Auf dem Grundstück des vermutlich um 1260 errichteten ursprünglichen Gebäudes, das in jahrelangen Sanierungsarbeiten in der auf das Jahr 1734 zurückzuführenden Form wieder hergerichtet wurde, wurde ein Garten angelegt, wie er vermutlich in dieser Zeit in den begüteteren Häusern üblich war. Die Auswahl der Pflanzen und die Beflanzung der Randeinfassung wurde von einer Paläobotanikerin getroffen, es handelt sich um Gewürz- und Heilpflanzen, wie sie im Mittelalter bevorzugt angebaut wurde. Es findet sich ebenfalls ein kleiner Sitzplatz für eine schattige Pause im Garten. *{{Marker|type= garden|lat= 51.53060|long= 9.94047|name= Rosarium}},1930 entstanden. Es liegt außerhalb des westlichen Stadtwalls direkt angrenzend an den Albanifriedhof und wurde in den Kriegs- und Nachkriegsjahren immer weniger gepflegt und verfiel durch Vandalismus und Diebstahl zunehmend, bis im Jahre 1999 eine Initiative für eine Restaurierung und Neubeflanzung sorgte. Heute finden sich auf 1300&#x202F;m² Gesamtfläche gut 450&#x202F;m² Rosenbeete mit 400 Rosenpflanzen von 100 verschiedenen Sorten, wobei auch einige sehr alte Sorten erhalten werden konnten. Das frei zugängliche Gelände im Teichweg bietet schöne Rast- und Ruheplätze. * {{Marker|type= park|lat= 51.53458|long= 9.95469|name= Schillerwiese}}, beliebte Parkanlage im Ostviertel unterhalb des Stadtwaldes, Schönwetter-Treffpunkt der Göttinger, vor allem für Familien und Studierende, aber ansonsten buntgemischtes Publikum auf den Wiesen, Bänken, am Kletterwald-Spielplatz und Plätscherbach, Tennisplatz und Minigolfanlage. Kiosk, WC. * '''Wallanlagen''', der mittelalterliche Stadtwall ist fast vollständig als Parkanlage und Fußweg rund um die Altstadt erhalten. Aufgänge z.&#x202F;B. vom {{Marker | name = Wallaufgang Goetheallee | type = waypoint | lat = 51.53505 | long = 9.92799 }} direkt am Bahnhof, vom {{Marker | name = Wallaufgang Deutsches Theater | type = waypoint | lat = 51.53575 | long = 9.94025 }} oder vom {{Marker | name = Wallaufgang Albanikirchhof | type = waypoint | lat = 51.5335 | long = 9.9417 }} aus. * {{Marker | name = Wildgehege am Kehr | type = see | lat = 51.52471 | long = 9.98112 }} am Hainholzhof auf dem Kleperberg, Nähe Bismarckturm und Hainberg-Observatorium. Kleines Wildgatter mit Rehen und Wildschweinen, jederzeit zugänglich. Biergarten mit Kiosk, April - Oktober Di-Sa ab 12, So und feiertags ab 10 Uhr geöffnet. Im Winter nur am Wochenende geöffnet. An jedem ersten Wochenende der Monate Juni, Juli, August und September Frühschoppen mit Live-Musik. Vom Wildgehege Wanderung durch den Stadtwald zurück ins Zentrum oder auf zahlreichen Wanderwegen durch den Göttinger Stadtwald. === Universität und Wissenschaft === [[Datei:SUB Goettingen Paulinerkirche.jpg|mini|Historischer Bibliotheksaal in der Paulinerkirche - Ort vieler wissenschaftlicher Veranstaltungen]] Göttingen als ''die Stadt, die Wissen schafft'' ist nicht nur Sitz der großen '''Georg-August-Universität''' und einiger Fachhochschulen, sondern war bis 1961 auch Sitz der Max-Planck-Gesellschaft und beherbergt heute fünf '''Max-Planck-Institute'''. Daneben haben zahlreiche andere Forschungseinrichtungen ihren Hauptsitz oder einzelne Institute in Göttingen, so das '''Deutsche Primatenzentrum''', eine Abteilung des '''Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR)''', das '''Institut für Zuckerrübenforschung''' und die '''Akademie für Ethik in der Medizin'''. Zahlreiche wissenschaftliche Veranstaltungen, Forschungseinrichtungen, Sammlungen und Bibliotheken stehen auch Besuchern offen. Ausführliche Informationen über Geschichte und Sehenswürdigkeiten des Wissenschaftsstandorts Göttingen findet man im Reiseführer '''[[Göttingen/Universität und Wissenschaft]]'''. === Verschiedenes === [[File:Butt im Griff Göttingen.JPG|''Butt im Griff''|left|150px|thumb]] Günter Grass, der 2015 verstorbene Schriftsteller und Grafiker, war Göttingen durch seinen Verlag, den Göttinger Steidl-Verlag, in den letzten 20 Jahren seines Leben stark verbunden und besuchte die Stadt oft. Er stiftete in dieser Zeit zwei von ihm geschaffene Skulpturen, die jeweils in seiner Gegenwart enthüllt wurden: * Die {{Marker | name = Skulptur "Butt im Griff" | type = see | wikidata = Q109352018 | url = https://denkmale.goettingen.de/brunnen.html| lat = 51.53386 | long = 9.93178 }} an der Paulinerkirche im Papendiek wurde 2004 aufgestellt und ist nach einem Entwurf von Grass gestaltet. Die 2,30 große Bronzeskulptur ist jedoch kein Einzelstück, sondern steht in gleicher Form ebenso im dänischen [[Sønderborg]]. * Die {{Marker | name = Skulptur "Göttinger Sieben" | type = statue | wikidata = Q18620336 | lat = 51.54063 | long = 9.93556 }} würde 2011 aufgestellte . Sie besteht aus Stahl und steht am Campus der Universität. Sie wurde von Grass zusammen mit seinem Verleger Steidl gestiftet und soll an die '''Göttinger Sieben''' erinnern. * {{Marker | name = Lichtinstallation am Kreishaus | type = see | lat = 51.52906 | long = 9.93817 }} Am Geismartor, dem heutigen Hiroshima-Platz findet man bei Dunkelheit gleich zwei sehenswerte Lichtinstallationen: Auf dem Gebäude des Landkreises an der Kreuzung Bürgerstraße/ Reinhäuser Landstraße ist eine dauerhafte '''Lichtinstallation''' mit wechselnden Farbspielen zu sehen. * {{Marker | name = Ausgangspunkt des Laser-Telegrafen | type = see | url = https://www.measurement-valley.de/leben-im-measurement-valley/stadtgeschichten/gauss-weber-telegraf| lat = 51.52996 | long = 9.93885 }} Auf dem quer über die Kreuzung gegenüberliegenden Gebäude der Volksbank wird jeden Abend mit einem '''Laser-Telegraf''' die Strecke des elektromagnetischen Telegrafen, dem '''Gauß-Weber-Telegraf''', nachgezeichnet, mit dem Carl Friedrich Gauß und Wilhelm Weber 1833 die erste telegrafische Nachrichtenübermittlung zwischen ihren beiden Arbeitsplätzen in der Sternwarte bzw. dem damaligen Physik-Institut bei der Paulinerkirche gelang, mittels eines 1,2&#x202F;km langen Drahtes über die Dächer der Innenstadt. Der Laser sendet jeden Abend zur übernächsten vollen Stunde nach Sonnenuntergang nach einem von Gauß und Weber entwickelten Code verschlüsselte Nachrichten. Mit Stift und Papier abendlich losziehen und die Nachricht entschlüsseln! ==== Archäologische Fenster ==== An einigen Orten ermöglichen Glasplatten Einblicke in Fundstücke aus abgeschlossenen archäologischen Grabungen oder in andere historische Zeitabschnitte: * In der Sparda-Bank (Groner Straße 24) ist eine alte Sandsteinrinne zu sehen. * Bei Jack Wolfskin in der Langen Geismarstraße 41 finden sich Feuerstellen aus dem 15. Jahrundert unter Glas im Boden. * Im Cinemaxx in der Lokhalle sind unter Gitter Einblicke in die alten Arbeitsgruben des Richtwerks möglich. * Einblicke in alte Brunnen bekommt man am Kreishaus (Bürgerstraße), am Campus der Universität auf dem Weg zu neuen Universitätsbibliothek (SUB) und im Lichtenberghof im Papendiek 14. ==== Gedenktafeln ==== Kanzler, gekrönte Häupter, Nobelpreisträger, auch ein rotchinesischer Feldmarschall: Göttingen beherbergte vor Allem dank seiner Uni viele berühmte Persönlichkeiten. Manche, wie Bismarck, waren zum Zeitpunkt ihres Göttingen-Aufenthalts noch nicht prominent, Andere schon. Mehrere Hundert Gedenktafeln befinden sich an den ehemaligen Wohnhäusern, verstreut im Stadtgebiet. Eine Übersicht gibt es [http://www.stadtarchiv.goettingen.de/texte/gedenktafeln.htm hier] (allerdings nach Namen, nicht nach Strassen sortiert). Die grösste Dichte findet sich im Zentrum innerhalb des Walls und in den östlich angrenzenden Gründerzeitvierteln. == Aktivitäten == === Kino === [[Datei:ISH WC Goettingen29.jpg|mini|Kino Lumière]] Davon, dass Göttingen in den 50er und frühen 60er Jahren eine Filmstadt war, ist nichts mehr zu spüren. Das ursprünglich breite Angebot für Kino- und Filminteressierte inzwischen rapide zusammengeschmolzen. Neben dem üblichen Mega-Kino in der Lokhalle bietet nun nur noch das kleine Programmkino im Lumière ein vom Kino-Mainstream abweichendes Programm. * {{vCard | type = cinema | wikidata = Q38643712 | name = Lumière | address = Geismar Landstraße 19, 37083 Göttingen | url = https://www.lumiere.de/ | lat = 51.52777 | long = 9.94406 | phone = +49(0)551 484 523 | fax = +49 551 487 098 | email = info@lumiere.de | description = Das kleine Kino an der Geismar Landstraße in unmittelbarer Nachbarschaft zur Sternwarte hebt sich neben seinem anspruchsvollem Programmkino vor allem durch zahlreiche feste Events der Göttinger Kulturszene heraus: Kindertheatertage und Figurentheatertage, Stummfilmvorführungen mit Klavierbegleitung und als "Heimspielstätte" der Göttinger Comedy Company, einer über Göttingen hinaus bekannten Impro-Theater-Gruppe. Der unter dem Lumière befindliche '''Theaterkeller''' und das ebenfalls im Gebäude beherbergte '''Café Kabale''' (im Sommer mit Biergarten) ergänzen dieses alternative Kulturzentrum in der Südstadt. }} [[Datei:Goe-Lokhalle-vom-Bahnhof.jpg|mini|Das Cinemaxx in der alten Lokhalle am Bahnhof]] * {{vCard|type=do|name=CinemaxX|address=Bahnhofsallee 3, 37081 Göttingen|phone=040 80 80 69 69|email=|url=http://www.cinemaxx.de/Kinoinfo/Kurzinfo|hours=|price=|lat=51.53716 | long=9.92341 }} * {{Marker | name = Kino im ZHG der Universität | type = cinema| lat = 51.54124 | long = 9.93560 }} Alternativen zum klassischen Kino bieten allerdings die '''Kinovorstellungen im Zentralen Hörsaalgebäude der Universität''' (keine Vorstellungen in den Semesterferien), deren jährlicher Höhepunkt die Nikolausparty mit der Rühmann'schen Feuerzangenbowle ist. <!--* Montags 19.30 Uhr [http://www.studentenwerk-goettingen.de/clubkino.html Clubkino] des Studentenwerks * Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, i.d.R 20 Uhr [http://unifilm.de/studentenkinos/goettingen/campusfilm/ Campusfilm] der studentischen Kinoclubs. * Ein reduziertes Programm zeigt Campusfilm auch im Klinikum, Hörsaal 542. --> === Kultur === [[Datei:Göttingen asv2022-06 img49 Deutsches Theater.jpg|mini|Deutsches Theater]] * {{vCard|type=theater |name=Deutsches Theater Göttingen|wikidata=Q1206052|address=Theaterplatz 11, 37073 Göttingen|phone= +49 (0)551 49 69 11|email=|url=https://www.dt-goettingen.de/ |hours=|price=|lat=51.53649|long=9.94022|description= mit drei Spielstätten im Großen Haus, DT Studio und DT Keller, am Wall gelegen am Übergang von der Altstadt zum Ostviertel.}} * {{vCard|type=theater|name=Junges Theater Göttingen|wikidata=Q1526897|address=Hospitalstraße 6, 37073 Göttingen|phone= +49 (0)551 49 50 15|email=|url=https://www.junges-theater.de/|hours=|price=|lat=51.53040|long=9.93718|description= mit Inszenierungen moderner Autoren, eigener Kinder- und Jugend-Theater-Bereich. Liegt am Wochenmarkt in der südlichen Innenstadt, von zahlreichen Orten quirligen Nachtlebens umgeben.}} * {{vCard|type=edutainment|name=ThOP - Theater im OP|wikidata=Q676733|address=Käte-Hamburger-Weg 3, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 39 7077|email=|url=http://www.thop.uni-goettingen.de/|hours=|price=9&#x202F;€, erm. 6&#x202F;€|lat=51.54185|long=9.93958|description= Das studentische Mitmach-Theater im ungewöhnlichen Ambiente eines ehemaligen Operationssales auf dem Gelände des alten Universitätsklinikum. Der Zugang zum ThOP erfolgt über den Heinrich-Düker-Weg!}} [[Datei:Goettingen apex 19.07.2013 16-46-14.jpg|mini|Das Apex in der Burgstraße]] * {{vCard|type= edutainment|name=Apex|address=Burgstr. 46, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 44 771|email=|url=https://www.apex-goe.de|hours=|price=|lat=51.53463|long=9.93791|description= Kleinkunstbühne, Kunstverein und Gastronomie - ein einzigartiger Bestandteil des Göttinger Kulturlebens nicht nur am Abend. Vorträge, Kabarett, Musik, z.&#x202F;B. '''Lazy Sunday Afternoon''' unregelmäßig sonntags um 17 Uhr mit den [https://www.new-orleans-syncopators.de/ New Orleans Syncopators] oder jeden vierten Donnerstag im Monat die '''Jazzsession'''.}} * {{vCard|type=music|name=Clavier-Salon|address=Stumpfebiel 4, 37073 Göttingen|phone=|email=|url=https://www.clavier-salon-goettingen.de/|hours=|price=|lat=51.53505|long=9.93376|description= Klein und fein bereichert der Clavier-Salon in der Innenstadt das kulturelle Angebot der Stadt. Initiert und organisiert von dem bekannten Göttinger Pianisten [http://www.gerrit-zitterbart.de/index.php Gerrit Zitterbart] wird ein anspruchsvolles Klavierprogramm in dem kleinen ehemaligen Ladengeschäft in einem alten Fachwerkhaus in der Innenstadt geboten. Gerade einmal 60 Zuhörer kommen hier jeweils in den Genuss von Konzerten der Reihe "Clavier am Kamin" mit Zitterbart selbst oder auch von seinen Studenten an der Musikhochschule Hannover. Gespielt wird auf verschiedenen historischen oder auch modernen Flügeln, darunter auch einige Hammerflügel.}} === Stadtführungen und -rundfahrten === [[Datei:Bristol Lodekka FLF (GöVB-Londonbus Miss Marple) Göttingen.jpg|mini|Stadtrundfahrten mit Miss Marple]] * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist-Information|address=Kornmarkt, 37073 Göttingen|phone=+49 (0) 551 49980 30|email=|url=http://www.goettingen-tourismus.de|hours=|price=|lat=51.53269 | long=9.93488}} Die Tourist-Info bietet regelmäßige Stadtführungen an: * ''Rund ums Gänseliesel'': 90 Minuten, Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt aus der über 1000-jährigen Geschichte der Universitätsstadt. Von April bis Oktober regelmäßig Fr, Sa, So, feiertags, zusätzlich auch an den Adventssamstagen um 11.30 in der Halle des Alten Rathauses. * Unregelmäßige Spezialführungen ([http://www.goettingen-tourismus.de/staticsite/staticsite.php?menuid=29&topmenu=10&keepmenu=inactive aktuelle Termine)]: ** ''Von Trinksitten und geselligen Runden - ein Rundgang für Nachtschwärmer'' ** ''Mahnendes Erbe'' - Göttingen im Nationalsozialismus ** ''Sternstunden der Mathematik'' - Carl Friedrich Gauß. * Wer sich die Stadt lieber aus etwas erhöhter Perspektive anschauen will, der sollte eine Stadtrundfahrt mit '''Miss Marple, dem Londonbus''' mitmachen. Die 1,5 stündige Fahrt findet unregelmäßig statt, Termine erfährt man bei der Tourist-Information. Die {{Marker | name = Haltestelle Londonbus | type = bus | lat = 51.53317 | long = 9.93431 }} befindet sich hinter dem Alten Rathaus. * Für Radfahrer bietet das [http://www.radreise-wiki.de/Göttingen_Stadtrundfahrt Radreise-Wiki] eine Wegbeschreibung mit GPS-Track für eine kleine Stadtrundfahrt um und durch die Altstadt, die auch für Reiseradler mit Gepäck geeignet ist. === Sport und Freizeit === * {{vCard | name = funXperience Göttingen | type = sports, escape game, minigolf | url = https://www.funXperience.de/goettingen/ | address = Willi-Eichler-Straße 1, 37079 Göttingen | lat = 51.54832 | long = 9.88605 | phone = +49 (0)551 500 77 900 | email = Goettingen@funXperience.de | facebook = funxperience.goettingen | instagram = funxperience.goettingen | hours = Mo–Do 15:00–21:00, Fr 15:00–23:00, Sa–So 10:00–23:00 | price = LaserSports - ab 9,50&#x202F;€; NeonGolf - ab 12&#x202F;€; Mission: Room Escape - ab 18&#x202F;€ | subtype = leisure center | lastedit = 2025-03-11 | description = LaserSports, NeonGolf & Mission Room Escape. }} ==== Schwimmen ==== * {{vCard | name = Badeparadies Eiswiese | type = water park | url = https://www.badeparadies.de | address = Windausweg 6, 37073 Göttingen | directions = Buslinien 61, 91, 92, Regionalbus 130 | lat = 51.52273 | long = 9.92958 | phone = +49 551 50 70 90 | hours = Mo-Fr 10:00 - 22:30; Sa, So, feiertags 9:00–22:30 | price = Verschiedene Zeittarife für de verschiedenen Bereiche, Wasserwelt: 1 h Erw. 3,50&#x202F;€, erm. 2&#x202F;€ | subtype = sauna, brine bath | description = Die Anlage (8400&#x202F;qm) mit verschiedenen Schwimm- und Spaßbecken, Außenbecken, Solebecken, Rutschen (u.&#x202F;a. Reifen-Wildwasserrutsche) und großer Saunalandschaft befindet sich in der Südstadt, am Rande des Naherholungsgebiets Kiessee. }} * {{vCard|type= outdoor pool |name=Freibad Weende|address= Am Weendespring 1, 37077 Göttingen|phone=+49 551 314 36|email=|url=https://www.goesf.de/index.php?id=21|hours=Mo–Fr 6:30–20:00, Lastminute ab 18:30, Sa, So + Feiertage 9:00–19:00|price=Erw. 3&#x202F;€, Ki. 1,80&#x202F;€|lat=51.56630|long=9.93144|directions= im Norden der Stadt }} * {{vCard|type= outdoor pool|name=Freibad am Brauweg|wikidata=Q56311009|address=Brauweg 60, 37073 Göttingen |phone=+49 551 50 70 91 90|email=|url=https://www.goesf.de/index.php?id=19|hours=Mo–Fr 6:30–20:00, Lastminute ab 18:30, Sa, So + Feiertage 8:00–19:00|price=Erw. 3&#x202F;€, Ki. 1,80&#x202F;€|lat=51.52142|long=9.92797|directions= in der Südstadt|description= 10 m-Sprungturm }} * {{vCard|type=outdoor pool|wikidata=Q56311367|name=Naturerlebnisbad Grone|address=|phone=+49 551 6 17 42 |email=|url=https://www.goesf.de/index.php?id=20|hours=Mo–Fr 9:00–20:00, Lastminute ab 18:30, Sa, So + Feiertage 9:00–19:00|price=Erw. 3&#x202F;€, Ki. 1,80&#x202F;€|lat=51.53730|long=9.91022|directions=im Westteil der Stadt. }} * {{vCard | name = Saline Luisenhall | type = do, brine bath | wikidata = Q1324174 | url = http://www.siedesalz.de/ | address = Greitweg 48, 37081 Göttingen | lat = 51.5377 | long = 9.9068 | phone = +49 551 9972840 | description = Die einzige noch existierende Pfannensaline Europas ist nicht nur ein zu besichtigendes Industriedenkmal und eine Produktionsstätte für ein Speisesalz besonderer Qualität, sondern auch ein '''[http://www.siedesalz.de/default.html Badehaus]'''. Solebaden in Wasser mit 33&#x202F;% Salzgehalt, Natursoledampfbad, Anwendungen. Da das Badehaus klein ist, sind stets nur sechs Badegäste gleichzeitig zugegen, was einen äußerst ruhigen und individuellen Rahmen ermöglicht, aber meist auch eine Reservierung erforderlich macht. }} ==== Laufstrecken ==== * rund um die '''Wallanlagen''' * durch die '''Schillerwiese''' und hinein in den Göttinger Wald * rund um den '''Kiessee''' * von der '''Drachenwiese''' hinaus in die Feldmark zum Versuchsgut Reinshof der Universität und weiter zum Baggersee Rosdorf * durch die '''Leineauen''' - an dem einen Flußufer hin und am anderen zurück, so bleibt man im Stadtgebiet und kann trotzdem im Grünen laufen. ==== Wintersport ==== Zugegeben, Göttingen ist nicht die erste Wintersport-Adresse in der Region. Wenn das Wetter aber mitspielt, bieten sich doch ein paar Gelegenheiten für Wintersport in der Stadt oder direkt vor ihren Toren an. Wer als Reisender im Winter in Göttingen Station macht und ein wirklich breites Wintersportangebot sucht, sollte jedoch die Gelegenheit für eine Stippvisite in den [[Wintersport im Harz|Harz]] nicht verpassen. [[Datei:Kerstlingeröder Feld Winter 2015 02.jpg|mini|Gute Langlaufbedingungen auf dem Kerstlingeröder Feld Anfang 2015]] {{Marker | name = Schlittschuhlaufen an der Lokhalle | type = ice skating | lat = 51.53740 | long = 9.92187 }} kann man von Ende November bis Mitte Januar täglich von 15.00 - 19.00 Uhr, am Wochenende ab 11 Uhr in der '''[http://www.eiszeit-goettingen.de/ Lokhalle]''' an der Bahnhofsallee. Tel. +49 551 99958 0. Eine längere Eislaufsaison bietet die Freiluft-Eisbahn im nahegelegenen [[Nörten-Hardenberg]]. Entsprechende Witterung vorausgesetzt, kann man auch auf dem Göttinger Kiessee Schlittschuhlaufen: Auf dem bei einer entsprechenden Eisdecke offiziell freigegebenen See gibt es dann auch Schlittschuhverleih und gastronomische Angebote. {{Marker | name = Ski-Langlauf auf dem Kerstlingeröder Feld | type = skitour | lat = 51.5242 | long = 10.0056 }} Gute Bedingungen für '''Ski-Langlauf''' findet man überraschend oft in Göttingens Höhenlagen, insbesondere auf dem '''Kerstlingeröder Feld''': Selbst wenn es unten im Leinetal trüb und grau ist, trifft man hier oben - ausreichend Niederschlag vorausgesetzt - oft auf eine geschlossene Schneedecke, auf der man ungestört querfeldein seine Runden ziehen kann. {{Marker | name = Parkplatz am Hainholzhof | type = parking | lat = 51.5248 | long = 9.9802 }} Geeigneter Startpunkt ist der Parkplatz am Hainholzhof (Kehr). ==== Verschiedenes ==== * {{vCard|type= tennis|lat= 51.5335|long= 9.9557|phone= +49 551 3848021|name= Tennisplätze Schillerwiese|url=https://www.tennis-schillerwiesen.de/ |hours= Mai bis Okt.|description= vier Sandplätzen auf denen man auch ohne Mitgliedschaft in einem Club oder Verein spielen kann. Einzelstunden können telefonisch gebucht werden beim TSC Göttingen }} * {{Marker | name = Drachen steigen lassen und Buggykiting | type = do | lat = 51.5120 | long = 9.9368 }} (im kleinsten Stil) kann man - eigene Ausrüstung vorausgesetzt - auf der Drachenwiese in Göttingen. An der Reinhäuser Landstraße (B27) am südlichen Ortsrand (Richtung [[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]]), gleich nach der Tankstelle liegt rechts die Drachenwiese. Buggykiter/ Kitesurfer fahren die Reinhäuser Landstraße noch ein Stück weiter ortsauswärts und nach dem Ortsschild in den ersten Feldweg rechts und können so zur {{Marker | name = Anhöhe | type = do | lat = 51.5100 | long = 9.9359 }} der Wiese heran fahren. === Wanderungen === * '''Durch Parkanlagen und Stadtwald hinauf zum Bismarckturm''' (ca. 3,5&#x202F;km einfacher Weg): Vom Gänseliesel aus folgt man der Roten Straße und Wendenstraße bis zur Albanikirche hinauf und überquert die Straße oberhalb der Kirche, und geht in den '''Cheltenham-Park''' hinein. Am Rohn'schen Badehaus vorbei hält man sich an der folgenden Wegkreuzung links und gelangt so auf den Schildweg, dem man nach links weiter aufwärts folgt bis zur Kreuzung mit dem Friedländer Weg, den man an der Fußgängerampel überquert. Dem gegenüberliegenden Hainholzweg geht es nun für etwa 200&#x202F;m weiter und folgt nun dem vom linken Fußweg aus abzweigenden Weg in eine Grünanlage, die nach weiteren 100&#x202F;m von der querverlaufenden Merkelstraße unterbrochen wird. Man überquert diese und befindet sich nun auf der '''Schillerwiese''', einer der größten Grünanlagen Göttingens, an der man nun am rechten, östlichen Rand weiter bergauf geht. Nach Überquerung der Calsowstraße und der winkelig verlaufenden Bismarckstraße geht es leicht rechts versetzt in ein bergauf führendes Tal, die '''Lange Nacht''', von der man nach knapp einem Kilometer nach rechts zum '''Bismarckturm''', dem von April bis September geöffneten Aussichtsturm, hinübergehen kann. Den Rückweg gestaltet man auf dem gleichen Wege oder lässt sich einfach auf einen der vielen kleinen vom Turm abwärts führenden Wege ein, die alle früher oder später auf die Bismarckstraße treffen, der man zur Schillerwiese hinab wieder folgen kann. * Wanderung rund um das '''Kerstlingeröder Feld''' im Göttinger Wald. Das ehemalige Manövergelände der Bundeswehr (die bis 1994 in der Zietenkaserne, heute Zietenterrassen, stationiert war) lag nach Ende der militärischen Nutzung viele Jahre vollständig brach, so dass sich die Natur das Gelände ungestört wieder zurückerobern konnte. Auf den 195 ha des Feldes hat sich in der Folge ein Biotop für seltene Pflanzen und Tiere entwickelt, dass in dieser Form eher ungewöhnlich ist - große, landwirtschaftlich ungenutzte Weideflächen, Wald und Streuobstwiesen gehen ineinander über. Besonderheiten sind unter anderem ein Bereich mit Kalk-Magerrasen, verschiedene Orchideen und Wildrosenarten, mehrere Vogelarten, die sich auf der Roten Liste finden, und über 400 Schmetterlingsarten. Anfahrt: Mit dem Auto über die Bismarckstraße zum Kehr und dann zu Fuß weiter. Mit der Stadtbuslinie 21, 71, 72, 73 bis zur Haltestelle Grete-Henry-Str. oder Vor dem Walde (Linie 21), dann ebenfalls zu Fuß weiter. Das Kerstlingeröder Feld ist '''auch für Radtouren gut geeignet''' - wenn man denn die Anfahrt hoch zum Göttinger Wald nicht scheut. ''(Tipp: Die Fahrradmitnahme in den Stadtbussen der GöVB ist kostenlos!)'' === Göttingen für Kinder === [[File:Spielplatz Jacobi-Kirche Göttingen.jpg|thumb|Spielplatz an der Jacobi-Kirche]] Wer mit Kindern eine Stadt besichtigen möchte, braucht ausreichend Spielplätze für die kleineren, und interessante Attraktionen für die größeren Kinder. Ein Besuch der Göttinger Innenstadt ermöglicht einen guten Wechsel von Attraktionen für Eltern wie auch Kinder, wenn man die vielen kleinen Spiel- und Aktionsplätze der Stadt berücksichtigt. * {{Marker | name = Spielplatz an der Jacobikirche | type = playground | lat = 51.53519 | long = 9.93613 }} . Ein Klettergerüst mit Rutschstange, Rutsche und Schaukel, dazu gepflastert mit Fallschutzmatten, ist eine attraktive Möglichkeit, Kindern eine Tobepause und Eltern eine Ruhepause auf der angrenzenden kleinen Steinmauer zu gönnen. Der Platz liegt von der Fußgängerzone gesehen hinter der Kirche, im Sommer angenehm im Schatten. In der gegenüberliegenden Kneipe ''Schröder'' können die Eltern sich zwischendurch stärken. * {{Marker | name = Spielplatz Cheltenhampark | type = playground | lat = 51.53289 | long = 9.94244 }} Mit einem Spaziergang rund um die mittelalterlichen Wallanlagen und den Cheltenhampark verbinden lässt sich die Spielpause auf dem Spielplatz am Schwänchenteich. Am einfachsten findet man diesen von der Albanikirche bzw. der Stadthalle aus, dort in den Cheltenhampark einbiegen (Vorsicht vor Radfahrern!), hinter dem Rohn`schen Badehaus liegt dann der Spielplatz. {{Marker | name = Kleiner Spielplatz Cheltenhampark | type = playground | lat = 51.53158 | long = 9.94076 }}: Geht man am Schwänchenteich vorbei und durch die Anlage des früheren Albanifriedhofs findet neben einer Rutsche und Sandkiste einige Tierfiguren aus Stein zum Klettern. * {{Marker | name = Spielplatz Schillerwiese im Ostviertel| type = playground | lat = 51.53492 | long = 9.95436 }} [[File:Schallexperiment Göttingen.jpg|thumb|180px|Schallexperiment]] * {{Marker | name = Modelle Optischer Täuschungen | type = do | lat = 51.53449 | long = 9.93545 }} findet man in der Theaterstraße zwischen Nabel und Jüdenstraße. Eine Erklärung zum jeweiligen Phänomen ist direkt daneben. * {{Marker | name = Schallexperiment | type = do |image=Schallexperiment Göttingen.jpg| lat = 51.53475 | long = 9.93722 }} Etwas weiter die Theaterstraße bergauf ist ein Experiment zum Schall zu finden: Eine Ruf-/Hörsäule steht vor der Akademie der Wissenschaften auf der rechten Seite, der Experimentierpartner geht noch einige Schritte weiter und findet das Gegenstück an der ''Spieleburg''. Nun kann man sich über die Distanz ganz wunderbar unterhalten. * Im Herbst und Winter sollte man abends, spätestens ab zwei Stunden nach Sonnenuntergang, nicht verpassen, die Nachricht des Gauß-Weber-Telegrafen (siehe [[Göttingen#vCard Lichtinstallation am Kreishaus|Lichtinstallationen]]) zu entziffern. * Auch der Planetenweg (s.o.) ist für viele Kinder gerade aufgrund seiner räumlichen Dimension interessant (zumindest solange man im Bereich der Innenstadt bleibt). Des Weiteren findet man einige besondere Spielzeug- bzw. Spieleläden in Göttingen und spezielle Bildungsangebote für Kinder, von denen insbesondere die Kinderuni (nach Anmeldung, zu Semesterzeiten) auch für Kinder auf Besuch in Göttingen geeignet sein können (siehe [[Göttingen#Lernen|Lernen]]). === Veranstaltungen === ==== Januar ==== * Den Veranstaltungsreigen eröffnet das '''[https://www.fernwehfestival.de/ Fernwehfestival]''': Reiselustige und andere Interessierte an fernen und auch näheren Ländern kommen bei diesem zweitägigen Dia- bzw. Multivisionsfestival im Zentralen Hörsaalgebäude der Universität (ZHG) voll auf ihre Kosten. Neben Fernweh-Ländern werden auch Vorträge aus fast unentdeckten deutschen Landen gezeigt, meist sind auch einige Berichte von Abenteurern auf Fahrrad oder Motorrad dabei. Ergänzende Vorträge zu Tropenmedizin und Reisefotografie und eine kleine Ausstellungsfläche zu Reiseausrüstung ergänzen das Festival. ==== April ==== * '''Internationales Impro-Festival''': Improvisationstheater vom Feinsten, stets mit der heimischen [http://comedy-company.de/be/ Göttinger Comedy Company] und weiteren, oft internationalen Künstlern aus der Impro-Theater-Szene. Veranstaltungsorte sind in erster Linie das Lumiere und das Deutsche Theater, aber auch im Theater der Nacht in [[Northeim]] und anderen Orten im Umland wird auf hohem Niveau nach Vorgaben des Publikums Theater gespielt. * Das Jedermann-Radrennen '''[https://www.tourdenergie.de/ Tour d'Energie]''' mit einem 45&#x202F;km und einem 100&#x202F;km Rundkurs lockt inzwischen rund 3500 Radfahrer aus der ganzen Republik nach Göttingen - als eines der ersten Rennen im Jahr in dieser Kategorie und mit einem anspruchsvollen Streckenprofil zur Weser und von [[Hemeln]] quer über die Dörfer über den [[Hohen Hagen]] zurück lohnt die Anreise auch von weither. Ein ansprechendes Rahmenprogramm im Zielbereich macht die Tour auch für mitreisende Begleiter zu einem lohnenden Ausflugsziel. ==== Mai/Juni ==== [[Datei:Internationale Händel-Festpiele Göttingen - Stadthalle Göttingen 2.jpg|mini|Die Stadthalle - Veranstaltungsort der Internationalen Händel-Festspiele]] * Im Mai wird jährlich der '''[http://www.goettinger-elch.de/index.php Göttinger Elchpreis]''' verliehen, ein Satirepreis dekoriert mit einer "prachtvollen Urkunde", einer massivsilbernen Elch-Brosche, 99 Dosen ''Original Göttinger Elch-Rahm-Süppchen'' und 3.333.33&#x202F;€ in bar. In der illustren Runde des "Elchrudels" befinden sich bereits F. W. Bernstein, Otto Waalkes, Helge Schneider und Franziska Becker. Ort des Geschehens: Das Deutsche Theater (und nach der Verleihung das DT-Bisto). * Die {{Sitelinks |wikidata=Q822369 |name=Internationalen Händel-Festspiele}} bieten jedes Jahr von Himmelfahrt bis Pfingsten an verschiedenen Orten in und um Göttingen Veranstaltungen rund um das Werk '''[[w:Georg Friedrich Händel|Georg Friedrich Händels]]'''. Neben den großen Inszenierungen eines oder mehrerer Oratorien und Opern von Händel in der Stadthalle oder im Deutschen Theater gibt es eine Fülle kleinerer Konzerte in Kirchen, das beliebte Open-Air-Konzert am Göttinger Kiessee, außerdem Kinder- und Familienprogramm, Werk-Einführungen etc. Veranstaltungsorte außerhalb Göttingens sind u.&#x202F;a. das Ursulinenkloster in [[Duderstadt]], die Porzellanmanufaktur [[Fürstenberg (Weser)|Fürstenberg]] und das Muthaus der Burg Hardeg in [[Hardegsen]]. ==== Juli/August ==== * Im Juli oder August findet im '''KWP''' - dem Kaiser Wilhelm Park - das '''Open-Air-Festival''' im Rahmen des [https://www.kultursommer.goettingen.de/ Göttinger Kultursommers] statt, bei dem schon Größen wie ''Roger Chapman'', ''Karat'', ''Manfred Mann'' oder die international bekannte Göttinger Band ''Guano Apes'' auftraten. Einzigartige Stimmung mitten im Wald unterhalb des Bismarckturms - an der Bismarckstraße auf halber Höhe zwischen Schillerwiese und Kehr gelegen. ==== September ==== * Der Sommer klingt in Göttingen Anfang/Mitte September mit dem neuen Musikfestival '''[https://www.ndr.de/ndr2/events/soundcheck/NDR-2-Soundcheck-Neue-Musik-Festival-2015,soundcheckindex101.html Soundcheck Neue Musik]''' aus, das Newcomern eine OpenAir-Bühne auf dem Albaniplatz bietet. Etabliertere Künstler treten u.&#x202F;a. im Deutschen Theater, in der Lokhalle und in der Stadthalle auf. Das Festival findet seit 2012 in Göttingen statt. * Der Herbst zieht in Göttingen '''Ende September''' mit dem '''Drachenfest''' auf der Drachenwiese im Süden der Stadt ein. ==== Oktober ==== * Der {{Sitelinks |name=Göttinger Literaturherbst |wikidata=Q1556694}} bringt im Oktober hochkarätige Autoren aus verschiedenen Bereichen nach Göttingen. Ergänzt wird das Programm klassischer Literaturbereiche auch durch ein großes Wissenschaftsprogramm und zahlreiche Veranstaltungen der Partnervereine und -institutionen. Veranstaltungsorte sind u.&#x202F;a. das Alte Rathaus, die Aula am Wilhelmsplatz, das Apex in der Burgstraße, das Deutsche Theater, das Goethe-Institut in der Merkelstraße, die Volkshochschule, das Junge Theater, aber auch das Rathaus in [[Duderstadt]] und das [[Grenzlandmuseum Eichsfeld]]. * {{vCard|type=do|name=Göttinger Literaturherbst (Festivalbüro)|address=Hospitalstr. 12, 37073 Göttingen|phone=+49 551 507 669|email=info@literaturherbst.com|url=|hours=|price=|lat=51.53024 | long=9.93551}} ==== November ==== [[Datei:Verschneiter Weihnachtsmarkt (1).jpg|mini|Weihnachtsmarkt vor dem Alten Rathaus]] * Kulturelles Highlight ist das '''[https://www.jazzfestival-goettingen.de/ Göttinger Jazzfestival]''' im Deutschen Theater. * {{vCard|type=do |name=Erbsensuppenessen|url=http://www.gt-mediengruppe.de/soziale-engagements|lat=|long=|description= zugunsten der Aktion ''Keiner soll einsam sein'' findet immer am ersten Samstag im November vor dem Alten Rathaus statt.}} ==== Dezember ==== * Die Veranstaltungen beschließt in der Adventszeit der '''Göttinger Weihnachtsmarkt''' rund um das Alte Rathaus und St. Johannis, der als Besonderheit auch noch nach den Weihnachtstagen bis zum 29. Dezember bestehen bleibt. * Weitere adventliche Sehenswürdigkeiten sind die '''Krippenausstellung in St. Johannis''' und die große Advents- und insbesondere die später folgende '''Weihnachtskrippe in St. Michael'''. == Einkaufen == [[File:Johannisstraße.jpg|Blick in die Johannisstraße mit St. Johannis im Hintergrund|thumb|180px]] Natürlich hat Göttingen wie jede andere deutsche Stadt dieser Größenordnung viele bekannte Modeketten, Warenhäuser und Supermärkte zu bieten. Wer aber wirklich schön einkaufen gehen will in Göttingen, vermeidet die Hauptfußgängerzone Weender Straße und bummelt stattdessen durch die vielen kleinen Seitenstraßen rund um die Fußgängerzone. Johannisstraße, Burgstraße, Lange Geismarstraße, Prinzenstraße, Wilhelmsplatz, Kurze Straße, Düstere Straße ... In all diesen kleinen Straßen und Gassen findet man viele originelle Geschäfte von [http://www.goettinger-seitenstrassen.de/homeframe.htm Einzelhändlern], die sich ihr eigenes Profil gewahrt haben und in ihrer Vielfalt einen bunten, attraktiven Einkaufsbummel bieten: Kleidung, Schmuck, Drachen, Deko, Schuhe, Spielzeug, Bücher, Möbel uvm. === Kaufhäuser und Fachmarktzentren === * {{Marker|type=mall|name=Kauf-Park|url=https://www.kauf-park.de|lat=51.5291 | long=9.8815}}, Baumarkt, Supermarkt, Drogerie, Sportgeschäft, Elektronikladen, Apotheke - wer mit dem Auto nach Göttingen kommt, sollte alles wichtige hier draußen im Fachmarktzentrum direkt an der Autobahnabfahrt Göttingen finden. * {{vCard|type=department store|name=Karstadt|address=Groner Straße 43, 37073 Göttingen|phone=+49 551 4090|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53239 | long=9.93334|description= Das klassische Kaufhaus gibt es in Göttingen noch, direkt in der Innenstadt zwischen Groner Straße und Johanniskirche gelegen. }} * {{Marker|type=mall|name=Carree|lat=51.53659 | long=9.93408}}, Innenstädtisches Fachmarktzentrum mit Drogeriekette, Elektronikmarkt, Supermarkt und Bekleidungsläden. Auch vom Bahnhof zu Fuß in weniger als 10 min zu erreichen. === Göttinger Spezialitäten === * '''Salz aus der Saline Luisenhall''' - erhältlich u.a. in den ''tegut''-Märkten und in der Saline (s.u. [[Göttingen#Bauwerke|Bauwerke]]) * '''Göttinger Nobel-Bohne''' - den Göttinger Nobelpreisträgern gewidmete Kaffeebohne, die in Göttingen geröstet wird bei * {{vCard|type=delicatessen|name=Contigo|address=Lange Geismar Str. 51, 37073 Göttingen|phone=+49 551 48 53 71|email=goettingen@contigo.de|fax=+49 551 59 462|url=https://www.contigo.de|hours=|price=|lat=51.53167 | long=9.93699|description= Wenn gerade frisch geröstet wird, riecht man das schon von Weitem! }} * '''Göttinger Wurstspezialitäten''', z.&nbsp;B. von der einheimischen {{Marker|type=butchery|name=Fleischerei Sommer|lat=51.53253 | long=9.92819 }} === Wochenmarkt === Der {{Marker | name = Wochenmarkt | type = market | lat = 51.53096 | long = 9.93727 }} befindet sich am südlichen Rand der Innenstadt. Immer Dienstags und Donnerstags von 7 bis 13 Uhr, Samstags von 7 bis 14 Uhr wird hier ein typischer Wochen- und Bauernmarkt abgehalten, der in Göttingen traditionell von einem großen Angebot an ökologisch produzierten Lebensmitteln geprägt ist. == Küche == Neben zahlreichen Restaurants und Imbissen ist die Göttinger Gastronomie durch ein breites Angebot an Cafes und Kneipen gekennzeichnet. Erstere definieren sich mehr über das "Essen", letztere bieten zwar oftmals auch eine Auswahl an Speisen, sind aber vor allem auch schöne Orte für Reisende, um gemütlich einen regnerischen Tag irgendwo auszusitzen oder bei einem Kaffee ausgedehnt Zeitung zu lesen. Daher werden die Cafés und Kneipen hier gesondert geführt. Sie sind weiterhin oftmals ein Bestandteil des Göttinger Nachtlebens. Typisch für die Region sind vor allem Mettwurst (''Kälberblase'' oder ''Stracke'') und der Göttinger Speckkuchen, der traditionell zum Gildentag der Kreishandwerkerschaft im Oktober gebacken wird. === Günstig === * {{vCard | type = restaurant | name = Bratwurst-Glöckle | url = https://bratwurstglöckle.de/ | address = Kornmarkt 1 | lat = 51.53199 | long = 9.93502 | phone = +49 551 59 883 | hours = Mo - Fr 10.00 - 19.00, Sa, 10.00 - 18.00 Uhr. | description = Für viele Beschäftigte in der Innenstadt ein günstiger Mittagstisch, für ehemalige Göttinger oftmals obligatorisch bei einem Besuch der Stadt ist das Bratwurstessen im Bratwurst-Glöckle - die (angeblich) beste Bratwurst der Stadt bekommt man hier (Hersteller der Würste ist der Fleischer Sommer). Der kleine, schmale Raum mit seinen wenigen Stehtischen liegt sehr unauffällig in der Groner Straße an der Ecke zum Kornmarkt. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Ausbildungsrestaurant Schaltwerk am Wall|address=Lange Geismarstr. 72/73|phone=+49 551 49 50 738|email=|fax=|url=http://www.aul-projekte.de/dienstleistung/mittag.html|hours=Mo-Fr 12.00 - 14.00|price=|description=Nur unter der Woche bietet man hier den klassischen Mittagstisch zu günstigen Preisen (Hauptgericht zwischen 4 und 8&#x202F;€, auch ein vegetarisches Gericht). Eher karge Atmosphäre, zudem kann die Qualität des Essens abhängig vom Ausbildungsstand der Köche auch mal schwanken - dennoch empfehlenswert, wie die zahlreichen Stammgäste beweisen. Reservierung sinnvoll.|lat=51.53213 | long=9.93996 }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Napoli|address=Goßlerstraße 4, 37073 Göttingen |phone=+49 551 497 87 84|email=|fax=|url=http://www.napoli-goe.de|hours=|price=|description=Take-away und Lieferdienst, mit zwei kleinen Stehtischen in dem kleinen Gebäude an der Goßlerstraße/ Ecke Nikolausberger Weg ganz in der Nähe des Zentralen Hörsaalgebäudes und des Geisteswissenschaftlichen Zentrums. Wer jedoch eine leckere Pizza auf die Hand haben möchte, ist hier richtig - schon seit 25 Jahren zieht es nicht nur Studenten hierher, insbesondere auch für die günstigen Mittagspizzen.|lat=51.53950 | long=9.93905 }} In der Göttinger Fußgängerzone findet man darüber hinaus die üblichen Fastfood-Restaurants, Bäckereien, türkische Imbisse, Nordsee-Restaurants etc. in ausreichender Anzahl, z.&#x202F;T.&nbsp;auch abends und am Wochenende geöffnet. * {{vCard| type = restaurant |name=Mensen der Universität Göttingen|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.studentenwerk-goettingen.de/speiseplan.html|hours=|price=|lat=|long=|description= man kann dort auch als Gast essen gehen, das Speisenangebot insbesondere in der Zentralmensa am Platz der Göttinger Sieben ist sehr groß und lässt kaum Wünsche offen, auch hinsichtlich vergetarischer und veganer Ernährung. }} * Folgende Mensastandorte gibt es im Stadtgebiet: {{Marker| type = restaurant |lat= 51.54191|long= 9.93461|name= Zentralmensa}}, {{Marker| type = restaurant |lat= 51.54161|long= 9.93856|name= Mensa am Turm}} in der Goßlerstraße, {{Marker| type = restaurant |lat= 51.5436|long= 9.9461|name= Mensa Italia}} in der Roedererstraße, {{Marker| type = restaurant |lat= 51.55824|long=9.95129|name= Nordmensa}} am Nordcampus. === Mittel === * {{vCard| type = restaurant |name=Bullerjahn|address=Markt 9, 37073 Göttingen|phone=+49 551 30 70 100|email=info@gustodeluxe.de|fax=|url=http://www.bullerjahn.info/|hours=|price=|lat=51.53290 | long=9.93495|description= der ehemalige Ratskeller im Alten Rathaus im neuen Gewand. Das alte Gewölbe ist hell gestaltet, die Karte verzeichnet u.a. klassische regionale Gerichte, teilweise modern interpretiert in durchschnittlicher Qualität. Göttinger Biersuppe, Grünkohl und Sülze werden ebenso serviert wie Lachssteak, Schnitzel und Flammkuchen. Frühstücks- und Kaffeekarte. Leider dominiert in den warmen Monaten die Terrasse mit ihren ausladenden Schirmen die Front des Alten Rathauses, und die überdimensionierte Außenlounge verstellt den Blick auf die Statue des kleingewachsenen Georg Christoph Lichtenberg (was den Gast des Bullerjahns selber aber weniger stören wird, als den Betrachter des Alten Rathauses). }} * {{vCard| type = restaurant |name=Gasthaus Muskat|address=Hauptstraße 62, 37083 Göttingen|directions=im Ortsteil Geismar|phone=+49 551 790 60 24|email=info@gasthaus-muskat.de|fax=|url=http://www.gasthaus-muskat.de|hours=18.00 bis ca. 0.00 Uhr, Ruhetage: So u. Mo.|price=|lat=51.51071 | long=9.95682| description= Kleines gemütliches Restaurant in altem Fachwerkhaus direkt an der Hauptstraße im südlichen Stadtteil Geismar. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Kartoffelhaus|address=Goetheallee 8 |directions=im altehrwürdigen Grätzelhaus|phone=+49 551 53 155 77 |email=info@kartoffelhaus-goettingen.de|fax=|url=https://www.kartoffelhaus-goettingen.de/|hours=|price=|description=Kartoffelgerichte und mehr. Sitzplätze im Sommer auch draußen an der Goetheallee, im Grätzelhaus|lat=51.53466 | long=9.93159 }} * {{vCard| type = restaurant |name=Le Feu|address= Weender Landstr. 23|phone=+49 551 37 06 17 70|email=goettingen@lefeu.de|fax=|url=http://www.lefeu.de/le-feu-goettingen/|hours=|price=|lat=51.54140 | long=9.93278| description= Flammkuchen, gegenüber vom Zentralcampus der Universität. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Nudelhaus|address=Rote Straße 13, 37073 Göttingen|phone=+49 551 44 263|email=|fax=|url=http://www.nudelhaus-goettingen.de/home.html|hours=11.30-24.00, durchgehend warme Küche|price=|lat=51.53288 | long=9.93689| description= Am Rande der Fußgängerzone, 100&#x202F;m vom Gänseliesel entfernt. Nudelgerichte zwischen 5 und 9&#x202F;€, Fleischgerichte zwischen 10 und 14&#x202F;€. Enger Gastraum, teilweise laut und unruhig. Gut, um gut satt zu werden, weniger, um gemütlich zu sitzen. Sehr schöner, schattiger Innenhof im Sommer. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Potis|address=Kreuzbergring 70|phone=+49-551-46048|email=|fax=|url=http://www.restaurant-potis.de |hours=|price=|lat=51.54339 |long=9.94876|description= Auch so eine Göttinger Institution, der Grieche im Ostviertel liefert seit bald 50 Jahren im unveränderten Ambiente unveränderte Qualität. Generationen von Akademikern, vom Erstsemester bis Emeritus, haben dieses Lokal aufgesucht. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Timberjack's Bar&Grill|address=An den Weiden 3 |phone=+49(0)551-5008350 |email=service@timberjacks.com |fax=|url=https://www.timberjacks.com |hours=täglich 11-24 Uhr |price= |lat=51.5286 |long=9.8890 |lastedit=2016-12-01 |description=Interessantes Gastronomiekonzept mit Drang zu Perfektionismus. Bis hin zu den Messerspitzen, den Wasserhähnen und Vogelgezwitscher auf dem Abort durchgestylte Restauration im kanadischen Blockhausstil. Solide Steakhaus- und Texmex-Küche. Mit hydraulischem Rodeobullen und riesiger Multimediawand. Wenn Public Viewing des Super-Bowl, dann hier (so sie es anbieten) }} === Gehoben === * {{vCard | type = restaurant | lastedit = 2021-01-11 | name = Gaudi | address = Rote Straße 16, im Börner-Viertel | url = https://www.restaurant-gaudi.de| lat = 51.53298 | long = 9.93624 | phone = +49(0)551 5313001 | description = Mediterrane Küche. Schönes Ambiente im ruhigen Hinterhof, gehobene Küche. 15 Punkte im Gault Millau. ''Tipp: Für den kleineren Hunger lieber die dazugehörige Tapas-Bar direkt nebenan wählen, definitiv gemütlicher und nicht so steif.'' }} === Besondere Gastronomie rund um Göttingen === [[Datei:MutterJütte.JPG|mini|Historisches Gasthaus Mutter Jütte in Bremke]] Rund um Göttingen findet man in den kleinen Dörfern allerlei einzigartige und preisgekrönte Gastronomie, so dass sich ein Göttingen-Besucher auf seiner kulinarischen Reise nicht nur auf die Stadt beschränken sollte. * {{vCard| type = restaurant |name=Landgasthaus Lockemann|address=Im Beeke 1, 37075 Göttingen-Herberhausen|phone=+49 551 20 90 20|email=|url=https://www.landgasthaus-lockemann.de/|hours=|price=|lat=51.53927 | long=9.98659|directions= Ortsteil Herberhausen|description= Traditionsgasthaus, dessen Besuch man mit einer Wanderung über das Kerstlingeröder Feld verbinden kann. }} * {{Marker|type= restaurant|lat= 51.41896|long= 9.91853|name= [[Friedland (Niedersachsen)#vCard Hotel-Restaurant Landhaus Biewald|Restaurant Biewald]] }}, hier kocht Daniel Raub, der 2014 als erster Küchenchef Südniedersachsens mit einem Stern im Guide Michelin prämiert und Jahr für Jahr vom Gault-Millau mit zuletzt 16 Punkten ausgezeichnet wird ( Daniel Raub). * {{vCard| type = restaurant |name=Schillingshof|address=|phone=+49 55 04 228|email=|fax=|url=https://www.schillingshof.de/ |hours=(Ruhetage Mo + Di)|price=|lat=51.43726 | long=9.93202| description= ebenso preisgekrönt mit 17 Punkten im Gault-Millau. Sehr gepflegtes, gehobenes Ambiente.}} * {{Marker|type= restaurant|lat= 51.4508 |long= 10.0359|name= [[Bremke (Gleichen)#vCard_Mutter Jütte|Mutter Jütte]]}} In [[Bremke (Gleichen)|Bremke]], Wild und allerlei anderen Fleischgerichten vor allem die weit und breit besten Bratkartoffeln. === Cafés und Kneipen === Göttingen ist eine Universitätsstadt. Damit ist das Wichtigste über die Kneipenszene schon gesagt. Kneipen und Cafés gibt es eigentlich überall, der Stil variiert sehr - das studentische, das berufstätige und das "gehobenere" Publikum hat eine beeindruckende Auswahl an Gestaltungsmöglichkeiten für After-Work-Drink, Kneipen zum Unistress abfeiern wie auch für kulturelle Erlebnisse. Hier werden vor allem Cafés und Kneipen genannt, die sowohl tagsüber als auch abends geöffnet sind und ein kleineres oder größeres Speisenangebot haben. Kneipen, die nur abends geöffnet sind, findet man unter [[Göttingen#Nachtleben|Nachtleben]]. * {{vCard| type = restaurant |name=Cron & Lanz|address=Weender Straße 27|phone=|email=|fax=|url=http://www.cronundlanz.de|hours=mit Ausser-Haus-Verkauf|price=|lat=51.53414 | long=9.93511|description= Traditionsreiches Caféhaus mit einem weit über Göttingen reichenden Ruf. Besonders für Baumkuchen bekannt, es werden aber auch Torten, Pralinen und heiße Schokolade mit dem dazu gereichten Butterkeks angeboten. Gasträume im Parterre und Obergeschoss (OG nicht rollstuhlgeeignet) mit Wintergarten, Terrasse im Hof, im Sommer auch Bewirtschaftung auf der Weender Straße. Die schönsten Tische im Obergeschoss in den Räumen zur Weender Straße hin sind nie lange frei und sollten reserviert werden. Wer es mag: Das arrogante Auftreten der Bedienung ist Absicht. Es soll sich nicht jeder Gast gleichermaßen wohlfühlen. Je weiter ein Gast vom Idealtypus (heimatvertriebene Witwe eines Wehrmachtsoffiziers aus dem niederen Adel) abweicht, desto deutlicher bekommt er das zu spüren, gelegentlich auch von den anderen Gästen. Herumtollende Kinder sind ebensowenig gern gesehen wie stillende Mütter, Rucksäcke, abgerissene Kleidung oder aufgeklappte Laptops. }} [[File:Umspannhaus Goettingen.jpg|mini|Café Hemer]] * {{vCard| type = restaurant |name=Cafe Hemer|address=Böttingerstr. 21, 37073 Göttingen|phone=+49 551 51 73 920|email=|fax=|url=https://www.goettinger-holzofenbaeckerei.de/|hours=Mo-Fr 7.30-18 Uhr, Sa 7.30-18 Uhr, So 13-18 Uhr|price=|lat=51.52601 | long=9.92981|description=in einem alten Umspannhaus von 1929 in der Südstadt, bietet neben Kuchen und Brot aus dem Holzofen auch eine schöne kleine Terrasse direkt am Leinekanal und ist schon aufgrund dieser Lage sehr beliebt, insbesondere bei Familien, da ein kleiner Spielplatz und eine große angrenzende Wiese sowie der kleine Kanal ausreichend Beschäftigungsmöglichkeiten für Kinder bieten. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Esprit|address=Lange Geismarstraße|phone=+49 551 70 76 66 00|email=|fax=|url=https://www.cafe-bar-esprit.de/|hours=|price=|lat=51.53200 | long=9.93836|description= Cafe und Bar, ein einfach netter Ort mit einer großen Auswahl an Kaffeesorten, einer noch umfangreicheren Cocktailkarte und der vielleicht besten Auswahl an Single Malts in Göttingen. Das etwas kahle, zugige Ambiente des vorderen Bereichs muss man mögen - und viele tun das - überraschend viel Platz bietet dann der hintere Bereich mit ganz unterschiedlichen Sitzmöglichkeiten an und in der Nähe der Bar, und vor allem der wunderschöne Biergarten im Hinterhof. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Gartenlaube|address=Markt 7|phone=+49 551 47 373|email=|fax=|url=https://www.cafe-gartenlaube.de/|hours=|price=|lat=51.53251 | long=9.93473|description= Kneipe am Alten Rathaus. Klein, zwei Etagen, netter ruhiger Hinterhof, im Sommer auch Außenbestuhlung vorne am Markt. Innen gut für ein Bier am Abend, man kommt sich auch als "älteres Semester" selten fehl am Platze vor. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Inti|address=Burgstr. 17 (Wilhelmsplatz)|phone=+49 551 999 53 52|email=|fax=|url=http://www.cafe-inti.de/index.html|hours=|price=|lat=51.53413 | long=9.93850|description= Das bolivianisch inspirierte Café mit Getränken und Speisen fast ausschließlich aus '''kontrolliert biologischem Landbau''' bietet viele verschiedene Sitzmöglichkeiten - ruhige Ecken zu zweit, auf dem Barhocker mit Blick aus den großen Fensterflächen oder an einem der Tische neben der Spielfläche auch für kleine Kinder. Trotz der eindeutigen Kinderfreundlichkeit bietet das Cafe auch Platz für ruhebedürftige Zeitgenossen. }} * {{vCard| type = restaurant |name=P-Cafe|address=Nikolaikirchhof 11|phone=+49 551 57699|email=p-cafe@t-online.de|fax=|url=http://www.p-cafe-goettingen.de/|hours=|price=|lat=51.53138 | long=9.93348| description= am Nikolai-Kirchhof (beim Eingang der Kirche), Zugang sowohl von der Nikolai- wie Düsteren Straße. Eines der vielen Göttinger Cafés mit Kult-Status - für diejenigen, die es eher etwas schicker mögen, und vor allem für die Fans von Live-Übertragungen von Germanys Next Topmodell. Große Außenbestuhlung unter Sonnenschirmen und mit einem Korb voll Wolldecken. Hier trotzen zahlreiche Unermüdliche auch im Frühjahr und Herbst dem Wetter. Besonders nett, aber auch sehr voll an Samstagen, wenn auf dem Nikolaikirchhof Flohmarkt ist und die Flohmarktstände fast bis an die Café-Tische heranreichen. Kleine Gerichte, Baguettes etc. Innenraum eher Bar-Atmosphäre. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Schröder|address=Jüdenstraße (hinter der Jakobikirche)|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53493 | long=9.93652| description= Seit 20 Jahren quatscht man hier im Sommer an Biertischen auf dem Fußweg gegen den Lärm der vorbeifahrenden Stadtbusse an. Eher kleiner Innenraum, vor allem studentisches Publikum. Geeignet für Eltern mit (nicht mehr ganz kleinen) Kindern: Auf der anderen Seite der Straße befindet sich der Spielplatz an der Jacobikirche: Wessen Kinder also so verlässlich sind, nicht blind über die Straße zu rennen, der kann entspannt auf der einen Seite der Straße seinen Kaffee trinken, derweil die Kinder auf der anderen Straßenseite ihre Tobepause bekommen. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Villa Cuba. |address=Zindelstrasse 2, 37073 Göttingen|phone=+49 551 488 66 78|email=|fax=|url=http://www.villacuba.de/|hours=10-2, Fr + Sa bis 3 Uhr|price=|lat=51.53229 | long=9.93460| description= Restaurant, Bar & Café. Kubanisches Essen und Lebensart - und der Maximo Lider per Endlosschleife als Dauerredner auf den Toiletten zu hören. Sehr schöner Innenhof im Sommer. }} * {{vCard| type = restaurant |name=ZAK|address=am Wochenmarkt|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53126 | long=9.93686| description= Alle Gerichte sind nach Kinofilmen benannt, man speist hier "Was Frauen wollen", "Terminator" und anderes. Gute Burger. Besonders nach Feierabend voll, gemischtes Publikum, viele Berufstätige. Schöner, stark frequentierter Biergarten direkt am Wochenmarkt. }} * {{vCard| type = restaurant |name=Cortes Cafe und Konditorei|address=Kurze Geismarstrasse 27 |phone=+49(0)551-48159 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.53139 |long=9.93779|description= Aussergewöhnlich leckere Torten und Pralinen. Modern-gefälliges Ambiente. Eine Alternative für diejenigen, die auf gehobene Konditorkunst (der Chef hatte mal bei Cron&Lanz gearbeitet) nicht verzichten wollen, aber ohne das Etepetete von Cron&Lanz drumherum. }} == Nachtleben == Zahlreiche Institutionen des Göttinger Nachtlebens sind auch tagsüber geöffnet und sind gleichzeitig [[Göttingen#Cafés und Kneipen|Café und Kneipe oder Bar]]. Hier werden nur die kulturellen bzw. die explizit auf den Abend und die Nacht beschränkten Einrichtungen vorgestellt. === Diskotheken und Clubs === * {{vCard|type=drink|name=Tangente|address=Goetheallee 8a, 37073 Göttingen|phone=|email=|url=http://www.tangente-goettingen.de/ |hours=Mi, Fr, Sa ab 23 Uhr|price=|lat=51.53477 | long=9.93145|description= Göttingens älteste Diskothek, mitten in der Innenstadt. Die Tangente ist eher von studentischem und älterem Publikum geprägt. Ist man durch den schwarzlichtbeleuchteten Eingangs„tunnel“ hindurch, bekommt man Musik aus allen 30 Lebensjahren der Tangente zu hören - vom "Only 80s" bis zu "Just 00s", aber auch Indie, Ärzte-Hosen-Mix uvm. }} * {{vCard|type=drink|name=Alpenmax|address=Weender Landstraße 3-7, 37073 Göttingen|phone=+49 551 37061 30|email=|facebook=alpenmaxgoettingen|hours=Mo 22-4, Fr + Sa 22-5 Uhr, Di-Do + So geschlossen|price=|lat=51.53972 | long=9.93308| description= Eher für Jugendliche ab 18 Jahren bzw. die jüngeren Semester unter den Älteren. Feiern in Skihüttenatmosphäre unweit des Zentralen Hörsaalgebäudes der Uni. }} * {{vCard|type=drink|name=Musa|address=Hagenweg 2a, 37081 Göttingen|phone=+49 551 64 353|email=|url=https://www.musa.de|hours=|price=|lat=51.54991 | long=9.91499 |description= ein Kulturzentrum in der Weststadt an der Leine in dem man auch als „älteres Semester“ sowohl gepflegt als auch heftig abtanzen kann - sowohl Montags abends beim ''Salsa'', Sonntags abend im ''Tango Salon'', Freitags abends wechselnd beim ''Rock gegen Rheuma'' oder beim ''PowerDance'' muss man weder stylish noch altersmäßig irgendwelchen Kriterien entsprechen, um hier seinen Spaß zu haben. }} * {{vCard|type=drink|name=Nörgelbuff|wikidata=Q1526214|address=Groner Straße 23|phone=|email=|url=http://www.noergelbuff.de/|hours=|price=|lat=51.53188 | long=9.93375|description= Langlebiges, allen Wechselfällen des Lebens gegenüber widerstandsfähiges Original in der Innenstadt. Seit 2007 entspricht der Live-Club unter Leitung des Rockbüros Göttingen annähernd wieder dem, was seine Gründer 1970 anstrebten - eine Bühne für Live-Veranstaltungen, damals vor allem aus dem Bereich Folk, aber auch Kabarett. So traten unter anderem Hannes Wader und Otto Waalkes schon im ''Buff'' auf. Heute findet man eine Mischung aus Live-Auftritten und Disco-Events, Musikstile von ''Ska'' und ''Reggae'' bis zu ''Wave'' und ''Gothic''. }} * {{vCard|type=drink|name=Sechs Millionen Dollar Club|address=Neustadt 1|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=51.53456 | long=9.93020 }} * {{vCard|type=drink|name=Exil|address=Prinzenstraße 13, 37073 Göttingen|phone=|email=|url=https://www.exil-web.de/|hours=|price=|lat=51.53448 | long=9.93410| description= Geprägt wird das Exil von Liebhabern der Musikrichtungen Rock, Alternative, Hardrock, Metal und Gothic. Auch diverse Live-Konzerte finden regelmäßig dort statt. }} === Kneipen, Pubs und Bars === * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Déjà Vu | address = Gartenstraße 14, Ecke Düstere Straße | facebook = dejavugoettingen | lat = 51.53017 | long = 9.93311 | phone = +49(0)551 55572 | hours = 20.00-5.00 Uhr | description = Ultimative Kneipe bis morgens früh. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Irish Pub | address = Mühlenstraße 4, 37073 Göttingen | url = https://www.irishpub-goettingen.de | lat = 51.53516 | long = 9.93401 | phone = +49(0)551 45664 | email = email@irishpub-goettingen.de | hours = Mo-Fr + So ab 17 Uhr, Sa ab 15 Uhr, alle Tage open end | description = Natürlich mit Guiness, Whiskey und Live-Music. Etwas versteckt in der kleinen Mühlenstraße, einer Gasse zwischen Weender Straße (Fußgängerzone) und Gotmarstraße/ Stumpfebiel auf Höhe Jacobikirche. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Sonderbar | address = Kurze Straße, 37073 Göttingen | facebook = SonderBar-182831658719513 | lat = 51.53153 | long = 9.93564 | phone = +49(0)551 43143 | description = Für den Absacker auf dem Heimweg, wenn alle anderen Kneipen schon geschlossen sind. Klein, schmal, schon nachmittags geöffnet, einige kleine Tischchen im Sommer davor, dort Stammgäste. Cocktails, das ganze Bar-Programm eben. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Trou | address = Burgstraße 20, 37073 Göttingen | url = https://www.trou.de/ | lat = 51.53436 | long = 9.93831 | phone = +49(0)551 43 971 | email = info@trou.de | hours = Laut eigener Angabe „immer geöffnet“| description = Urige Kellerkneipe in der Burgstraße gleich um die Ecke vom Wilhelmsplatz. }} * {{vCard | type = drink | lastedit = 2016-05-04 | name = Buddah Lounge | address = Friedrichstraße 1, 37073 Göttingen | facebook = Buddha-Lounge-264391390256141 | lat = 51.53475 | long = 9.93878 | hours = 18.00-2.00 Uhr | description = Gute Kneipe mit korrekten Preisen und freundlichem Personal. Eingang über die Theaterstraße, gegenüber von der Spieleburg. }} == Unterkunft == === Günstig === [[Datei:Jugendherberge Göttingen.jpg|mini|Jugendherberge]] [[Datei:WoMo Stellplatz Göttingen.jpg|miniatur|Wohnmobilstellplatz am Leinekanal]] * {{vCard | name = Jugendherberge Göttingen | type = hotel | wikidata = Q89197278 | price = Ü/F ab 26,40&#x202F;€ | lastedit = 2020-04-01 | description = Nichtmotorisierte Reisende nehmen ab dem Bahnhof die Buslinie 50 Richtung Rohns oder ab Innenstadt die 80 Richtung Klausberg - oder laufen über Berliner Straße, Nikolausberger Weg, Nonnenstieg und Ewaldstraße etwa 2,5&#x202F;km zunehmend bergan. }} * {{vCard| type = hotel |name=Hostel37|wikidata=Q111125018|address=Groner Landstr. 7, 37073 Göttingen|phone= (0)551 63 44 51 77|email=info@hostel37.de|fax=|url=http://www.hostel37.de|price=EZ 35&#x202F;€, Bett im 6-Bett-Z. 18&#x202F;€|lat=51.53337 | long=9.92528| description= Wirklich keine First-Class-Lage, aber nur 2 Min. zum Fernbusbahnhof, 5 Minuten zum Bahnhof und äußerst innenstadtnah.}} * {{vCard| type = hotel |name=Lang Bed & Breakfast|address=Am Rischen 78, 37083 Göttingen |phone=+49 (0)551 79 05 387|email=|fax=|url=http://bnb-goe.08k.de/|price=EZ ab 24&#x202F;€, DZ ab 46&#x202F;€, Frühstück 8&#x202F;€ p.P.|lat=51.50849 | long=9.94851| description= B&B in einer Reihenhaussiedlung zwischen dem Altdorf Geismar und der Neubausiedlung Kiesseecarree, am südlichen Stadtrand Göttingen, Fußweg in die Stadt gut 30 min., Busanbindung }} * {{vCard | name = Wohnmobilhafen | type = hotel | url = https://www.goesf.de/index.php?id=125 | address = Windausweg | lat = 51.52125 | long = 9.93059 | price = 17&#x202F;€ für max. 24 h, max. Stelldauer 3 Nächte | lastedit = 2026-05-09 | description = 28 Stellplätze, weitere 12 Ausweichplätze (auch mit Stromanschluss) auf dem Parkplatz des benachbarten Badeparadieses. Wohnmobilisten finden den Wohnmobilhafen relativ innenstadtnah (ca. 15 min. Fußweg) am Badeparadies Eiswiese, ruhig im Grünen direkt am Leinekanal. Im Sommer sind es nur wenige Meter über die kleine Holzbrücke ins Freibad Brauweg. Die Sanitäranlagen des Badeparadieses und des ebenfalls unmittelbar angrenzenden Freibads Brauweg können gegen Gebühr genutzt werden. WLAN (15 h/ 1&#x202F;€), Zugangsdaten an der Kasse im Badeparadies. Direkt im Badeparadies befindet sich zudem ein griechisches Restaurant (für Spätanreisende: warme Küche bis 22 Uhr), nur wenige Meter weiter auf der anderen Seite des Parkplatzes ein italienisches Restaurant und ein Bäcker mit gutem Frühstücksangebot, fußläufig außerdem ein kleiner Bioladen. }} * '''Camping:''' In Göttingen und der direkten Umgebung gibt es '''keinen offiziellen Zeltplatz'''. Reisende mit Zelt finden die nächsten Campingplätze in Reiffenhausen (ca. 12&#x202F;km südlich) und [[Hardegsen]] (ca. 15&#x202F;km nordwestlich), in [[Dransfeld]] (ca. 12&#x202F;km westlich) und in [[Seeburg (Niedersachsen)|Seeburg]] direkt am Seeburger See (ca. 18&#x202F;km östlich von Göttingen). === Mittel === * {{vCard | name = Hotel Astoria | type = hotel | wikidata = Q89198599 | price = EZ ab 65&#x202F;€, DZ ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2020-04-01 | description = Funktionelles Hotel-Ambiente, Tagungshotel, 152 Zimmer. Die Hannoversche Straße ist die nördliche Zufahrtsstraße Richtung Innenstadt; das Hotel liegt in einem Gewerbegebiet im Stadtteil Weende, von der Autobahn schnell erreichbar. Gute Busanbindung. }} * {{vCard| type = hotel |name=Onkel Toms Hütte Hotel Restaurant|address=Am Gewende 10/11, 37083 Göttingen|phone=+49 (0)551 707 110 |email=|fax=|url=http://onkel-toms-huette.homepage.t-online.de/|hours=|price=|lat=51.51511|long=9.94346| description= Im südlichen Göttingen, unweit des Kiessees gelegenes familiär geführtes Hotel mit beliebtem Restaurant mit gutbürgerlicher Küche. Auch Drei- und Vier-Bett-Zimmer. Zufahrt über Kiesseestraße und Großcurthstraße - man findet das Hotel an einer Fahrradstraße sehr ruhig in einer Einfamilienhaussiedlung am Rande einer Schrebergartenkolonie gelegen.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Rennschuh|address=Kasseler Landstr. 93, 37081 Göttingen|phone=+49 (0)551 90090|email=hotel@rennschuh.de|fax=|url=https://www.rennschuh.de/|hours=|price=|lat=51.52838|long=9.89276| description= Familienbetrieb. Liegt an der Zufahrtsstraße aus Richtung Westen zur Innenstadt, nach hinten raus in Wohnbebauung. Schwimmbad und Sauna.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Central|address=Jüdenstraße 12, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 57 157|email=info@hotel-central.com|fax=|url=https://www.hotel-central.com/|hours=|price=|lat=51.53397 | long=9.93652| description= Fußgängerzone, Anfahrt für Gäste frei}} * {{vCard|type=hotel|name=GDA Hotel Göttingen|subtype=wheelchair |address=GDA Wohnstift Göttingen, Charlottenburger Straße 19, 37085 Göttingen|phone=+49 (0)551 7990|email=|fax=+49 (0)551 799 28 00|url=http://www.gda-hotel-goettingen.de/122.html|price=|lat=51.5122 | long=9.9723| description= Das Hotel im GDA Wohnstift liegt oberhalb Göttingens direkt am Göttinger Stadtwald und wurde 2014 in einer ehemaligen Wohnstiftsetage eingerichtet. Von den Zimmern mit Blick zur Stadt hat man einen freien Blick über die Stadt. Die geräumigen Ein- oder Zwei-Zimmer-Appartments beinhalten alle eine Pantry-Küche und sind komplett barrierefrei eingerichtet, auch Pflegehilfsmittel können ggf. dazu gebucht werden. Trotzdem haben die Zimmer vollständig Hotelcharakter und werden von externen Gästen wie von Gästen von Stiftsbewohnern gebucht. Frühstück und andere Mahlzeiten im zugehörigen Restaurant.}} * {{vCard|type=hotel|name=Novostar Hotel Göttingen|wikidata=Q111851666|address=Kasseler Landstr. 25d, 37081 Göttingen |phone=+49 (0)551 9977-0 |email=info@novostar.de|fax=+49 (0)551 9977-400 |url=http://www.novostar.de/goettingen|hours=|price=EZ ab 60&#x202F;€, DZ ab 79&#x202F;€|lat=51.53137|long=9.90193| description= an der Zufahrt von der Autobahnabfahrt Göttingen Richtung Innenstadt (B 3), auf der rechten Seite. Ca. 1,5&#x202F;km zur Innenstadt.}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|subtype= upmarket|name=Best Western Hotel Am Papenberg|address=Hermann-Rein-Straße 2, 37075 Göttingen|phone=+49 (0)551 30 550|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=51.55318|long=9.93959| description= in der Hermann-Rein-Straße nur wenige Fußminuten vom Klinikum gelegen. Busanbindung in die Innenstadt.}} * {{vCard|type=hotel|subtype=4 |name=Eden Hotel Göttingen |address=Reinhäuser Landstraße 22a, 37083 Göttingen|phone=+49 (0)551 50 7200|email=|fax=|url=http://www.eden-hotel.de/index_ie.htm|hours=|price=|lat=51.52665|long=9.93832|description= wenige Fußminuten südlich der Innenstadt an der Reinhäuser Landstraße, ruhig etwas abseits innerhalb der umgebenden Häuserzeilen gelegen. Tagunsgebereich, Restaurant, Schwimmbad und Sauna.}} * {{vCard|type=hotel|subtype= upmarket|name=Freizeit In|address=Dransfelder Straße 3, 37079 Göttingen|phone=+49 551 90010|email=|fax=|url=https://www.freizeit-in.de/|hours=|price=|lat=51.52270|long=9.87304|description= Bekanntes Tagungs- und Seminarhotel in unmittelbarer Nähe der A7 (Abfahrt Göttingen/ Dransfeld). Großer Sauna- und Spa-Bereich, Kindervilla, verschiedene gastronomische Angebote. Im Ortsteil Groß Ellershausen, ca. 3&#x202F;km zur Innenstadt.}} * {{vCard|type= hotel|subtype=4 |name=Gebhardts Hotel |wikidata=Q111852491 |address=Goetheallee 22-23, 37073 Göttingen|phone=+49 551 49680|email=|fax=|url=https://www.gebhardshotel.de/|hours=|price=|lat=51.53510|long=9.92872|description= Am Stadtwall gelegen eines der bekanntesten Hotels Göttingens - unter Göttingern nach wie vor benannt als ''Erstes Haus am Platze''. Gehobenes, stilvolles Hotel. Nur wenige Fußminuten zur Innenstadt - und ideal für Bahnreisende gelegen. Im Haus die Geogia-Augusta-Stuben, klassische deutsche Küche.}} * {{vCard | type = hotel | name = Intercityhotel Göttingen | url = https://www.intercityhotel.com/hotels/alle-hotels/deutschland/goettingen/intercityhotel-goettingen | address = Bahnhofsallee 1a, 37081 Göttingen | lat = 51.53575 | long = 9.92288 | phone = +49 551 5211-0 | lastedit = 2018-07-09 | subtype = upmarket | description = wenige Fußminuten westlich des Bahnhofs in der Bahnhofsallee direkt am Veranstaltungszentrum Lokhalle. }} * {{vCard|type=hotel|subtype= upmarket|name=Hotel Stadt Hannover|wikidata=Q112946173|address=Goethe-Allee 21, 37073 Göttingen|phone=+49 (0)551 547960|email=info@hotelstadthannover.de|fax=+49 551 45 470|url=https://www.hotelstadthannover.de/|hours=|price=EZ ab 84&#x202F;€, DZ ab 118&#x202F;€|lat=51.53500|long=9.92958|description= nur wenige Fußminuten östlich vom Bahnhof in der Goetheallee. }} == Lernen == [[Datei:Göttingen asv2022-06 img42 Uni Aula Wilhelmsplatz.jpg|mini|Aula der Universität]] Göttingen ist nicht nur eine Universitätsstadt mit vielen Studenten, sondern hat darüber hinaus eine sehr große Vielfalt an Bildungsinstitutionen. Detaillierte Informationen zum Studienstandort findet man unter [[Göttingen/Universität und Wissenschaft]]. '''Hochschulen und Fachhochschulen''' * {{vCard|type=university |name=Universität Göttingen |wikidata=|auto=|address=Wilhelmsplatz 1, 37073 Göttingen |phone=|email=|fax=|url=http://www.uni-goettingen.de/ |hours=|price= |lat=51.53410 |long=9.93784 |lastedit=|description=Die Universität Göttingen allein bietet Lehre für mehr als 24.000 Studenten.}} * {{vCard|type=school |name=Fachhochschule Göttingen |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.fh-goettingen.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=school |name=Private Fachhochschule |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.pfh.de/index.php?option=com_content&view=article&id=163&Itemid=58&lang=de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Eine Besonderheit stellen in Göttingen vor allem auch die zahlreichen Bildungsangebote für Kinder- und Jugendliche im Wissenschafts- und Forschungsbereich dar: * [http://www.xlab-goettingen.de/index.php?lang=de'''X-Lab'''], das Göttinger Experimentallabor für junge Leute mit seinem futuristisch anmutenden Gebäude auf dem Nord-Gelände der Universität, mit zahlreichen Kursen für Jung-Forscher auch in Ferienzeiten * [https://www.uni-goettingen.de/kinder-uni '''Kinder-Uni'''] – vielleicht findet ja gerade während des Göttingen-Besuchs eine Vorlesung der Kinder-Uni statt? Geeignet für ältere Grundschulkinder und etwas darüber hinaus. Anmeldung eine Woche vorher erforderlich – online möglich. == Arbeiten == Wer vorübergehend einen Job sucht, hat in Göttingen neben den üblichen Jobbörsen im Internet folgende Möglichkeiten zur Suche: * [https://www.uni-goettingen.de/de/jobangebote/29718.html studentische Jobbörse der Universität] * [http://www.arbeitsagentur.de/web/content/DE/dienststellen/rdnsb/goettingen/Agentur/BuergerinnenundBuerger/Jobvermittlung/index.htm Jobvermittlung der Arbeitsagentur Göttingen] Außerdem findet man an der Schwarzen Brettern der Uni-Institute immer wieder Jobangebote. Eine interessante Möglichkeit, spontan relativ einfach ein wenig dazu zu verdienen, ist die Teilnahme an Experimenten im Rahmen von Masterarbeiten etc. insbesondere Studierende im Bereich Psychologie und BWL suchen hier regelmäßig Teilnehmer/innen. Infos über Aushänge oder die oben verlinkte Jobvermittlung der Uni. Die Jobangebote sind oftmals nicht auf Studierende begrenzt. Ansonsten findet man bei einem längeren Zwischenstopp zum Geldverdienen die üblichen Aushilfsjobs über Anzeigen im Göttinger Tageblatt oder in der Werbezeitung Blick, oder über die Arbeitsagentur. Längerfristige unqualifizierte Jobs werden hier in der Regel im gleichen Spektrum angeboten wie deutschlandweit: Altenpflege, Putzjobs, Fahr- und Packjobs. In der Gastronomie ist es etwas schwieriger, weil dies begehrte Jobs unter den zahlreichen Studierenden sind. Göttingen verfügt zudem über Angebote des mobilen Arbeitens. Coworking-Angebote sowie mietbare Büros und Werkräume, wie die vom [https://www.startraum-goettingen.de <span style="color:#0645AD;">StartRaum</span>] und von [https://www.lifescience-factory.com <span style="color:#0645AD;">life science factory</span>], helfen insbesondere Selbständigen und Start-ups beim Networking und ermöglichen es, auch ohne Fixkostenbelastung jederzeit professionell eingerichtete Business-Räumlichkeiten zur Verfügung zu haben. == Sicherheit == Göttingen ist an sich keine unsichere Stadt, dennoch gibt es auch hier Überfälle, und einige kritische Plätze sollte man v.a. nachts alleine meiden: die Wallanlagen, den Cheltenhampark, z.&#x202F;T.&nbsp;auch den Zentralcampus der Universität. Zunehmend hat sich auch der Wilhelmsplatz zu einem nächtlichen Unruheherd entwickelt, gelegentlich sind auch die Nikolaistraße und das Gebiet um das Idunazentrum (''Alpenmax'') nachts mit Vorsicht zu genießen. Frauen, die nachts alleine unterwegs sind, können auf das Angebot des '''Frauen-Nacht-Taxis''' zurückgreifen, das alle Göttinger Taxi-Betriebe und Puk-Minicar anbieten (sicherheitshalber bei Taxibestellung gleich erwähnen). Hier fährt man zu vergünstigten Preisen, das gilt auch bei der Mitnahme von Kindern unter 12 Jahren. === Polizei === Göttingen befindet sich im Bereich der Polizeidirektion Göttingen. *{{vCard | name = Polizeiinspektion Göttingen, Einsatz‑ und Streifendienst 1 | type = police | url = https://www.pd-goe.polizei-nds.de/dienststellen/pi_goettingen/herzlich-willkommen-559.html | address = Groner Landstraße 51, 37081 Göttingen | lat = 51.5352 | long = 9.9178 | phone = +49 551 491 21 15 | fax = +49 551 491 21 50 | hours = 24/7 | lastedit = 2025-04-22 | description = Der ESD 1 ist zuständig für die südlichen Gebiete in und um Göttingen. }} *{{vCard|name=Innenstadtwache|type=police|address=Stumpfebiel 7, 37073 Göttingen|directions=In der Regel parkt ein Polizeifahrzeug vor der Tür.|lat=51.5348|long=9.9338|phone=+49 551 491 0|hours=Mo-Fr 9:00–15:00, Sa 10:00–16:00|lastedit=2025-04-22|description=Die IW ist zuständig bei allen Vorfällen in der Innenstadt (begrenzt durch die Wallanlagen).}} *{{vCard|name=Polizeiinspektion Göttingen, Einsatz- und Streifendienst 2|type=police|address=Otto-Hahn-Straße 2, 37077 Göttingen|lat=51.56166|long=9.94651|phone=+49 551 491 22 15|fax=+49 551 491 22 50|hours=24/7|lastedit=2025-04-22|description=Der ESD 2 ist zuständig für die nördlichen Gebiete in und um Göttingen.}} *{{vCard|name=Bundespolizeirevier Göttingen|type=police|address=Bahnhofsallee 6, 37073 Göttingen|directions=Zu Fuß Westausgang des Bahnhofs (Richtung aufsteigend größere Bahngleisnummern) und dann rechts die Rampe hoch. Mit dem Vehikel die Banhofsalle in nördliche Richtung fahren und Ausfahrt nehmen. Eine Anfahrt aus dem Norden ist nicht möglich.|lat=51.5374|long=9.9252|subtype=federal police|description=Bundespolizisten patrouillieren den Bahnhof.}} *{{vCard|name=Einsatz‑ und Streifendienst BAB|type=police|address=Robert‐Bosch‐Breite 14, 37079 Grone|lat=51.5484|long=9.889|phone=+49 551 491 65 15|fax=+49 551 491 65 50}} == Gesundheit == [[Datei:Klinikum Göttingen.JPG|mini|Universitätsklinikum]] Göttingen hat als Sitz einer großen medizinischen Fakultät neben dieser (Hauptsitz Klinikum) zahlreiche andere Krankenhäuser, Praxiskliniken, Kompetenzzentren und niedergelassene Ärzte, so dass während der üblichen Öffnungszeiten stets ein spezialisierter Facharzt zu finden sein sollte. Für Notfälle für Reisende, insbesondere am Wochenende und nachts werden folgend die wichtigsten Adressen in Göttingen für schnelle ärztliche Hilfe aufgeführt. === Kliniken === *{{vCard|name=Bereitschaftsdienstpraxis im Universitätsklinikum|type=medical on-call service|url=https://Notdienstambulanz-Goettingen.de/|address=Robert‐Koch‐Straße 40, 37075 Göttingen|directions=Haupteingang [im Westen] rein, direkt rechts Treppenhaus eine Ebene hinab, und rechts halten.|lat=51.55054|long=9.94219|phone=+49 116 117|hours=täglich 19:00–22:00; mittwoch und freitags 15:00 – 23:00; samstags, sonntags und feiertags 8:30 – 23:00|lastedit=2025-04-22|description=Die Bereitschaftdienstpraxis dient der ambulanten ärztlichen Versorgung außerhalb der Sprechzeiten niedergelassener Ärzte. Bitte nur aufsuchen, wenn eine Behandlung (bis zur regulären Sprechzeit eines Arztes) unaufschiebbar ist. Im Notfall (&#61;&nbsp;lebensbedrohliche Lage) ist weiterhin der Rettungsdienst zuständig.}} * {{vCard | name = Universitätsklinikum Göttingen | type = hospital | wikidata = Q2496408 | hours = 24/7 (Notfallaufnahme) | lastedit = 2025-04-24 }} * {{vCard | name = Ev. Krankenhaus Weende | type = hospital | wikidata = Q15906343 | description = Zentrale Notaufnahme: +49 (0)551 50 341255; In '''unfall-chirurgischen Notfällen''' empfehlenswert, weil oftmals eine wesentlich schnellere Versorgung geboten wird als im Klinikum, wo lange Wartezeiten nicht ungewöhnlich sind. }} === Apotheken === * {{vCard|type=pharmacy|name=Apotheke am Theater|address=|url= http://www.apothekeamtheater.de/|phone=0551 58411|email=|fax=|hours=|price=|lat=51.53506 | long=9.93794|description= Innenstadtapotheke, die man aber auch mit dem Auto anfahren kann, neben dem üblichen Sortiment spezialisiert auf Homöopathie.}} * {{vCard|type=pharmacy|name=Südstadt-Apotheke|address=|email=|fax=|url=http://suedapotheke.info|phone= 0551 706273|hours=|price=|lat=51.52495 | long=9.93998|description= günstig gelegen in der Südstadt an der B27. }} * {{vCard|type=pharmacy|name=Apotheke im Kaufpark|address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.apotheke-im-kauf-park.de/|hours=Mo-Sa 8 - 20 Uhr|price=|lat=51.52998 | long=9.88162| description= Von der Autobahn-Abfahrt 73 kommend schnell zu erreichen. }} * {{vCard|type=pharmacy|name=Hagenberg-Apotheke|address=Holtenser Landstr. 62, 37079 Göttingen|phone=+49(0)551 613 63|email=|fax=|url=http://www.hagenberg-apotheke.de/|hours=Mo-Fr 8.30 - 18.30, Sa 8.30 - 13.00 Uhr|price=|lat=51.55244 | long=9.90667|description= Von der Abfahrt Göttingen Nord (72) zu erreichen }} * {{vCard|type=pharmacy|name=Goethe-Apotheke|address=Goethe-Allee|phone=|email=|fax=|url=https://www.goetheapo.de/|hours=|price=|lat=51.53491 | long=9.92991 |description= Nur wenige Fußminuten vom Bahnhof entfernt Richtung Innenstadt.}} === Notdienste === * Den aktuellen '''kinderärztlichen Notdienst''' erfährt man auf der Seite dieser [http://www.kinderarzt-jugendarzt-brunnert.de/pages/Notdienst.17.php Kinderärztin]. * '''Privatärztlicher Notdienst''' unter +49 551 19 257 * '''Zahnärztlicher Notdienst''', im Universitätsklinikum, Telefon: +49 551 39 8604, täglich bis 21 Uhr; danach über die zentrale Telefonnummer +49 551 83 302 den niedergelassenen Notdienst erfragen. === Tierarzt === * {{vCard|type=other|name=Kleintierklinik|address=Burckhardtweg 2, 37077 Göttingen|phone=+49 551 39 3387|email=|fax=|url=http://www.tieraerztliches-institut.uni-goettingen.de/home/Kleintierklinik.html|hours=Mo-Fr 9.00-11.00, Di+Do 16.30-18.30 Uhr|price=|lat=51.56077 | long=9.95862}} Für alle Gesundheitsprobleme mitreisender Haustiere: Tierärztliches Institut der Universität. Notdienst: In ''lebensbedrohlichen Notfällen'' Tag und Nacht nach telefonischer Anmeldung. == Praktische Hinweise == === Tourist-Information === {{vCard|type=other|subtype=wheelchair|name=Tourist-Information|address=Altes Rathaus, Markt 9, 37073 Göttingen|phone=+49 551 499 800|email=tourismus@goettingen.de|url=http://www.goettingen-tourismus.de|hours= April bis Oktober, Mo-Fr 9.30 - 18, Sa 10 - 18 Uhr, So u. Feiertage: 10.00 - 16.00 Uhr; November bis März, Mo-Fr 9.30 - 18.00 Uhr, Sa 10.00 - 18.00 Uhr.|price=|lat=51.53269 | long=9.93492|description= , zentral in der Innenstadt im Alten Rathaus, zugänglich über die linke Seitentreppe, und auch über einen Fahrstuhl barrierefrei zugänglich. Neben Infomaterial über die Stadt findet man auch die größte Auswahl an Göttingen-Souvenirs in der Stadt.}} === Stadtverwaltung === [[Datei:Neues rathaus goettingen.jpg|mini|Neues Rathaus]] * {{vCard|type=administration|name=Stadt Göttingen|address=Hiroshimaplatz 1-4|phone=+49 551 400-0|email=|url=|hours=Mo-Fr 8-12, Do 14-17 Uhr (allgemeine Öffnungszeiten, einzelner Behörden können abweichen)|price=|lat=51.52865 | long=9.94045|description= Die Stadtverwaltung sitzt im Neuen Rathaus, hier befindet sich auch das örtliche '''Fundbüro''' (im Pavillion rechts neben dem Haupteingang).}} === Zeitungen === * Die regionale Zeitung ist das [https://www.goettinger-tageblatt.de Göttinger Tageblatt], außerdem hat die [https://www.hna.de/lokales/goettingen/ HNA] einen Göttinger Regionalteil. * Stadtmagazine sind [http://www.leben37.de leben37] und [https://www.trends-fun.de trends&fun]. === Radio === * Neben dem Regionalstudio von FFN, das in Göttingen eine echte Institution ist, gibt es noch [https://www.stadtradio-goettingen.de/ Stadt-Radio Göttingen] mit Fokus auf das Stadtgeschehen. === Göttingen-Wiki === Informationen zur Stadtgeschichte und einzelnen Sehenswürdigkeiten, zu Vereinen und Institutionen der Stadt sammelt das [http://www.wiki-goettingen.de Göttingen-Wiki]. === Waschsalon === * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Ritterplan|directions=in der Innenstadt gegenüber vom Städt. Museum|address=Ritterplan 3|phone=+49 172 583 97 32|email=info@derwaschsalon.de|url=https://www.derwaschsalon.de|hours=Mo–Sa 7:00–22:00|price=|lat=51.535732|long=9.937028 }} * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Reinhäuser Landstraße|directions=in der Südstadt|address=Reinhäuser Landstraße 150|phone=+49 172 58 39 732|email=info@derwaschsalon.de|url=https://www.derwaschsalon.de|hours=Mo–Sa 6:00–22:00|price=|lat=51.515275|long=9.939787 }} * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Hannoversche Straße|directions=in der Nähe von BOC, McTrek, Media Markt, GLOBUS|address=Hannoversche Straße 53a|phone=+49 551 38 36 6-0|email=info@mcclean-gmbh.de|url=http://www.mcclean-knitterfrei.de/index.php/waschsalon/waschsalon.html|hours=Mo–Sa 6:00–22:00|price=|lat=51.55535|long=9.93039 }} * {{vCard|type=other|name=Waschsalon Annastraße|directions=in der Nähe des blauen Turm, parallel zur Goßlerstraße|address=Annastraße 5|phone=+49 551 38 36 6-0|email=info@mcclean-gmbh.de|url=http://www.mcclean-gmbh.de/index.php/waschsalons/goe-annastrasse.html|hours=Mo–Sa 6:00–22:00|price=|lat=51.54436|long=9.93449 }} === Sonstiges === * {{Marker | name = Hauptpost neben dem Bahnhof| type = post | lat = 51.537163 | long = 9.928319 }}, {{Marker | name = Postfiliale Groner Straße | type = post | lat = 51.532013 | long = 9.932675 }} In der Innenstadt befindet sich eine kleine Postfiliale in der Groner Straße, schräg gegenüber vom Haupteingang zu Karstadt. * {{vCard|type= library|subtype=free wlan|name=Stadtbibliothek|wikidata=Q2326869|address=Gotmarstr. 8 (an der Johanniskirche)|phone=+49 (0) 551 400 2084 oder +49 (0) 551 400-2684|email=|url=http://www.stadtbibliothek.goettingen.de/internet.htm|hours= mittwochs geschlossen|price=|lat=51.53350 | long=9.93385| description= (frei zugängliche) Räumlichkeiten, freies WLAN, Informationen dazu an den Infotafeln im 1. und 2. Stock}} * {{Marker | name = Free WiFi | type = other | lat = 51.53050 | long = 9.93741 }} über WLAN rund um das KAZ und den Wochenmarkt. Der Internetzugang wird von den Kultureinrichtungen im KAZ und den Wochenmarktbetreibern zur Verfügung gestellt. Kabel Deutschland hat insgesamt sechs Hotspots in der Stadt, an der täglich 30 Minuten frei im Internet gesurft werden kann. == Ausflüge == === Regional === ==== Im Süden ==== [[Datei:Spinnerei Gartetal.jpg|miniatur|Historische Spinnerei im Gartetal]] Südlich von Göttingen reihen sich Ausflugsziel an Ausflugsziel - beginnend mit der '''[https://www.historische-spinnerei.de/ Historischen Spinnerei Gartetal]''': Die Gebäude der historischen Spinnerei im Gartetal zwischen Klein Lengden und Benniehausen lassen sich in ihren Anfängen bis ins 16. Jahrhundert zurückverfolgen. Im Laufe der Jahrhunderte waren hier eine Getreidemühle, dann eine Papiermühle und später eine Spinnerei und Tuchfabrikation angesiedelt. Heute sind die Gebäude als Industriemuseum erhalten und ermöglichen Einblicke in Wollverarbeitung und Papierherstellung, zu besichtigen im Sommer (ab Mai) sonntags von 13 - 17 Uhr. Tel. 05508-1218. Anfahrt: auf der L569 Richtung Duderstadt liegt die Historische Spinnerei kurz hinter Klein Lengden direkt rechts an der Straße. [[File:Heimkehrerdenkmal Friedland.jpg|thumb|Heimkehrerdenkmal Friedland]] Der '''Wendebachstausee''', ein kleiner Stausee mit abgetrenntem Planschbereich und Liegewiesen, ist ein bei schönem Wetter gut gefülltes Naherholungsgebiet der Göttinger. Er liegt an der B27 südlich von Göttingen, mit Auto nach ca. 5&#x202F;km links nach Reinhausen abbiegen, kurz danach rechts der Parkplatz. Wenige Fußminuten. Für Radfahrer: Straßenbegleitender Radweg an B27, dieser über die Kreuzung bei Niedernjesa folgen, dann in der folgenden Senke links abbiegen, Ausschilderung Weser-Harz-Heide-Radweg folgen (noch ca. 500&#x202F;m bis zum See). Nur wenige Kilometer weiter südlich liegt '''[[Friedland (Niedersachsen)|Friedland]]''' mit dem Kriegsheimkehrerdenkmal und dem Grenzdurchgangslager, das sowohl eine lange Geschichte seit 1945 hat als auch bis heute Erstanlaufstelle für jährlich Tausende von Flüchtlingen ist. Nur ein Katzensprung mit dem Auto, mit dem Rad am [[Leine-Heide-Radweg|Leineradweg]] auch nur wenig länger, ist es dann flussaufwärts an der Leine zum '''[[Rittergut Besenhausen]]''' mit der Handweberei Rosenwinkel. Nun überquert man weiter gen Süden fahrend die Werra-Leine-Wasserscheide und kommt ins Werratal. Hoch oben oberhalb der Werra liegen die '''[[Burg Hanstein|Burg Hanstein]]''' und die '''[[Teufelskanzel (Werra)|Teufelskanzel]]''' (ca. 20&#x202F;km südlich von Göttingen). Fährt man nun durchs Werratal in Richtung Drei-Flüsse-Stadt '''[[Hann. Münden]]''', so kommt man sowohl durch das kleine Städtchen '''[[Witzenhausen]]''', das man insbesondere zur Kirschblüte nicht auslassen sollte, als auch zum '''[[Hann Münden#Ausflüge|Römerlager Hedemünden]]'''. ==== Im Norden ==== [[Datei:Burg Plesse 02.jpg|miniatur|Burg Plesse]] Nördlich von Göttingen liegt über die B3 schnell erreichbar die '''[[Burg Plesse]]''' oberhalb von Eddigehausen, von der man einen schönen Blick über das Leinetal hat. Die 1015 erstmals urkundlich erwähnte Ruine, von der unter anderem die beiden Türme erhalten und von weitem sichtbar sind, beherbergt auch ein Restaurant in ihren urigen Mauern. Folgt man der B3 weiter nordwärts, so gelangt man kurz darauf nach '''[[Nörten-Hardenberg]]''' mit der Burgruine Hardenberg und Kornbrennerei, und kommt bald darauf nach '''[[Northeim]]''', einer weiteren sehenswerten Fachwerkstadt in [[Südniedersachsen]], in der das Theater der Nacht über die Stadtgrenzen hinaus bekannt ist. [[Datei:Harzhorn 06-14 03.jpg|miniatur|Infozentrum zur Römerschlacht am Harzhorn]] Noch ein klein wenig weiter nach Norden, gleich neben der Autobahn 7, liegt das erst 2008 entdeckte Schlachtfeld der '''[[Südniedersachsen#Römerschlacht am Harzhorn|Römerschlacht am Harzhorn]]''' zwischen [[Northeim]] und [[Seesen]], das man anhand zahlreicher Erläuterungstafeln selbst erkunden kann. Sehenswert außerdem die Bierstadt '''[[Einbeck]]''', in dem das Bockbier seine Wurzeln hat, und in direkter Nachbarschaft '''[[Salzderhelden]]''' mit der Ruine der Heldenburg und einer alten Saline gleich neben dem großen Hochwasserrückhaltebecken der Leine, an dessen anderem Ende Richtung [[Northeim]] ein Vogelschutzgebiet mit Aussichtsplattform liegt. ==== Im Osten ==== * '''[[Ebergötzen]]''', der Ursprungsort von Wilhelm Buschs ''Max und Moritz'' mit der Wilhelm-Busch-Mühle und dem Europäischen Brotmuseum. * '''[[Seeburg (Niedersachsen)|Seeburg]]''' mit dem '''Seeburger See''' im [[Eichsfeld]] * Ins '''[[Eichsfeld]]''' in die Fachwerkstadt '''[[Duderstadt]]''' (ca. 25&#x202F;km östlich) und weiter nach Teistungen zum '''[[Grenzlandmuseum Eichsfeld]]'''. * Der Harz mit all seinen Sehenswürdigkeiten, wie dem Weltkulturerbe Rammelsberg in [[Goslar]], den vielen Wanderwegen im [[Nationalpark Harz]] und im Winter mit zahlreichen [[Wintersport im Harz|Wintersportmöglichkeiten]]. ==== Im Westen ==== * In den '''[[Solling]]''' nach '''[[Dassel]]''', '''[[Neuhaus im Solling|Neuhaus]]''' oder '''[[Silberborn]]'''. * An die '''[[Wasserwandern auf der Weser|Weser]]''' für eine Bootstour. === Überregional === * Richtung Norden nach '''[[Hildesheim]]''' mit dem UNESCO-Weltkulturerbe Dom und Michaeliskirche, dem Historischen Marktplatz und des Roemer- und Pelizaeus-Museum. * nach '''[[Braunschweig]]''', die Stadt Heinrich des Löwen, mit Burg Dankwarderode, Dom und dem Löwen auf dem Burgplatz. * mit dem ICE erreicht man in einer halben Stunde die Landeshauptstadt '''[[Hannover]]''' mit den Herrenhäuser Gärten, dem Zoo und zahlreichen kulturellen Sehenswürdigkeiten, wie dem Sprengel -Museum am Maschsee, dem Landesmuseum und dm Wilhelm-Busch-Museum * in den '''[[Harz]]''' (ca. 60&#x202F;km nordwestlich), z.&nbsp;B. In die alten Bergstädte [[Clausthal-Zellerfeld]] oder [[St. Andreasberg]], zum Wandern im [[Nationalpark Harz]] oder im Winter zum [[Wintersport im Harz]]. * Richtung Süden nach [[Kassel]], z.&nbsp;B. in den [[Bergpark Wilhelmshöhe]] (15 Minuten im ICE) * in das [[Weserbergland]], z.&nbsp;B. nach [[Höxter]] === Tagesradtouren === [[Bild:Kanonenbahn-Radweg_01.jpg|mini|250px|am Kanonenbahn-Radweg: Der Küllsteder Tunnel ist mit 1530{{nnbsp}}m Deutschland längster Fahrradtunnel. Durch den Tunnel führen ein Draisinengleis und die Radroute.]] * '''[[Rhume-Leine-Erlebnispfad]]''' - 50&#x202F;km lange Raderlebnisroute von [[Herzberg am Harz]] über [[Rhumspringe]] (Quelltopf der Rhume), Giebloldehausen (prachtvoller Fachwerkbau "Burg Giebloldehausen", Katlenburg und [[Northeim]]. Endstation ist die Northeimer Seenplatte. Die Route ist von Göttingen aus gut als Tagsausflug mit Rad&Bahn fahrbar. Routenverlauf auf [http://www.openstreetmap.org/?relation=2861345 openstreetmap.org] (Kürzel in der Radfahrerkarte auf Openstreetmap ist "RLE"). [https://rhume-leine-erlebnispfad.de/ offizielle Routenseite]. * Im thüringischen Eichsfeld lässt sich mit Rad&Bahn eine attraktive 40 km lange Tagestour auf dem '''[[Kanonenbahn-Radweg]]''' von Dingelstädt bis Eschwege absolvieren. Wer möchte kann, auch per Kfz nach Lengenfeld Fahren und dort das attraktivste Streckenstück per '''Fahrraddraisine''' erfahren. Es geht über ein großes Viadukt und durch fünf Tunnel. == Literatur == Eine der bekanntesten literarischen Würdigungen Göttingens ist die - wenig schmeichelhafte - Beschreibung der Stadt von Heinrich Heine, als er Südniedersachsen im Rahmen seiner "Harzreise" besuchte: {{Infobox|Heinrich Heine|breite=100%|'' Die Stadt Göttingen, berühmt durch ihre Würste und Universität, gehört dem Könige von Hannover, und enthält 999 Feuerstellen, diverse Kirchen, eine Entbindungsanstalt, eine Sternwarte, einen Karcer, eine Bibliothek und einen Ratskeller, wo das Bier sehr gut ist. Der vorbeifließende Bach heißt »die Leine«, und dient des Sommers zum Baden; das Wasser ist sehr kalt und an einigen Orten so breit, dass Lüder wirklich einen großen Anlauf nehmen mußte, als er hinüber sprang. Die Stadt selbst ist schön, und gefällt einem am besten, wenn man sie mit dem Rücken ansieht.''}} {{Buch |Autor= Heinrich Heine |Herausgeber= |Titel=Harzreise |Ort= |Verlag= |Jahr=1826 (Erstveröffentlichung) |Auflage= |Band= |Seiten= |Umfang= | Reihe = |ISBN= |Kommentar= |Sprache= |Online= }} == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-5|Wahl=30.05.2015}} {{GeoData| lat= 51.5333| long= 9.9333| radius= }} {{IstInKat|Südniedersachsen}} [[Kategorie:Leinebergland]] gi1ra1dkoa9fauopde1yrpimnwlkd1b 0 5853 1774805 1755996 2026-05-12T14:54:01Z Eduard47 17518 /* Mit dem Flugzeug */ - show=none 1774805 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Siegen''' ist eine Großstadt im [[Siegerland]] und die (anteilig an der Gesamtfläche) waldreichste Stadt in Deutschland. == Stadtteile == {{2 Spalten| * Birlenbach * Breitenbach * Buchen * Bürbach * Dillnhütten * Eiserfeld * Eisern * Feuersbach * Geisweid * Gosenbach * Kaan-Marienborn * Langenholdinghausen * Meiswinkel * Niederschelden * Niedersetzen * Oberschelden * Obersetzen * Seelbach * Siegen * Sohlbach * Trupbach * Volnsberg * Weidenau }} == Hintergrund == {{mapframe|50.873|8.018|zoom= 14|width= 300|height= 300|type=geoline}} „Was ist schlimmer als verlieren? Siegen!“ (Hanjo Seißler, Süddeutsche Zeitung, 1996) Die (ursprünglich auch Bergbau- und) Industriestadt Siegen in Südwestfalen wurde im Zweiten Weltkrieg nahezu vollständig zerstört und anschließend im Stil der 50er Jahre auf den alten Grundrissen wiederaufgebaut. Einige der schlimmsten Bausünden seitdem hat man zwischenzeitlich korrigiert (etwa die Überbauung der Sieg im Stadtgebiet durch einen großen Parkplatz), andere, darunter die Stadtautobahn, die auf Stelzen über die Köpfe der Einwohner führt, zeugen von einem beharrlich starken Zweckdenken unter den Verantwortlichen. Siegen ist deshalb auch weniger für seine Sehenswürdigkeiten bekannt, sondern vor allem für seine Einkaufsmöglichkeiten, die immer stärker studentisch geprägte Innenstadt und die Lage in den engen, tief eingeschnittenen Tälern des Siegerlandes. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten großen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Frankfurt am Main|Flughafen Frankfurt]] |wikidata = Q46033}} und der {{marker|name=Flughafen Köln Bonn|wikidata=Q157741|type= airport}}. Der [https://www.siegerland-airport.de/ Siegerlandflughafen] bei [[Burbach (Siegerland)]] ist ein kleiner Flugplatz ohne Linienflüge. Angeboten werden unter anderem Charterflüge bis 70 Personen und Frachtflüge. Der Flugplatz ist auch für den Nachtflug zugelassen. === Mit der Bahn === Zum {{marker|type=train|name=Bahnhof Siegen|wikidata=Q324364}} gibt es Direktverbindungen mit der Intercity-Linie 34 von [[Münster]], [[Dortmund]] und [[Iserlohn]]-Letmathe nach [[Dillenburg]], [[Herborn]], [[Wetzlar]] und [[Frankfurt am Main]]. In den Stunden dazwischen verkehren Züge der Linien {{Bahnlinie|RE|34}} nach Dortmund und {{Bahnlinie|RE|99}} (Hessische Landesbahn) nach Frankfurt, diese allerdings über [[Gießen]], wo man auch umsteigt, wenn man im Regionalverkehr unterwegs ist. Von Westen endet in Siegen der {{Bahnlinie|RE|9}} (Rhein-Sieg-Express) der [[DB Regio]] aus [[Aachen]] über [[Köln]], [[Siegburg]] und [[Betzdorf]]. Die Fahrzeiten sind ca. 90 Minuten von und bis Köln oder Hagen, etwas mehr im IC nach Frankfurt sowie knapp zwei Stunden bis Dortmund im IC und Frankfurt im RE. Ergänzend zu den beiden IC-Zugpaaren mit weniger Halten verkehren Züge der Linie {{Bahnlinie|RE|16}} aus [[Essen]] über [[Bochum]] und [[Hagen]], so dass sich zusammen mit der {{Bahnlinie|RB|91}} aus [[Hagen]] ein Halbstundentakt Richtung Norden ergibt. Hinzu kommen die Regionalbahnlinien der Hessischen Landesbahn, [[Dreiländerbahn]]: * {{Bahnlinie|RB|93}} von [[Betzdorf]] nach [[Bad Berleburg]] * {{Bahnlinie|RB|95}} nach [[Dillenburg]] * {{Bahnlinie|RB|90}} Richtung Betzdorf, Au (Sieg), [[Altenkirchen (Westerwald)|Altenkirchen]], [[Westerburg]] und [[Limburg (Lahn)]]; in Au (Sieg) Anschluss an die {{Bahnlinie|S|12}} und {{Bahnlinie|S|19}} Richtung Köln. Zwischen Siegen und [[Kreuztal]] gibt es Verbindungen durch die Linien {{Bahnlinie|RE|16}}, {{Bahnlinie|RB|91}} und {{Bahnlinie|RB|93}}, Richtung Betzdorf durch die Linien {{Bahnlinie|RE|9}}, {{Bahnlinie|RB|90}} und {{Bahnlinie|RB|93}}. Nächstgelegener ICE-Halt ist Gießen. === Mit dem Auto === Über die A4 aus Richtung Köln, über die A45 nördlich aus dem Ruhrgebiet und südlich aus Frankfurt am Main. {{Umweltzone|grün|http://gis.uba.de/website/umweltzonen/pdf/Siegen.pdf}} == Mobilität == Es gibt eine Schnellstraße, die Hüttentalstraße (HTS) bzw. B&nbsp;54n / 62n, die von Mudersbach-Niederschelderhütte bis auf die Krombacher Höhe (bei Kreuztal) und weiter über einen relativ neuen Abschnitt der A&nbsp;4 zum Autobahnkreuz "Olpe-Süd" führt. [https://www.vws-siegen.de/ Buslinien] führen durch das gesamte Stadtgebiet, in kleinerem Umfang auch als Nachtbuslinien. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Oberes Schloss mit Siegerlandmuseum (Original-Gemälde von Peter Paul Rubens) und Schlosspark |directions=Burgstraße, 57072 Siegen |hours=Museum: Dienstag bis Sonntag 10–17 Uhr, Montag: Ruhetag |wikidata=Q2009523}} * {{vCard | name = Unteres Schloss mit Fürstengruft |wikidata=Q1422231}} * {{vCard | name = Museum für Gegenwartskunst | type = museum | wikidata = Q1954625 | hours = Di bis So 11.00 bis 18.00 Uhr, Do 11.00 bis 20.00 Uhr. Montag geschlossen. Feiertage geöffnet.}} * {{vCard | name = Nikolaikirche |type=church |wikidata=Q1690839 |description= Auf dem Turm Siegens Wahrzeichen, das „Krönchen“}} * {{vCard | name = Martinikirche |type=church |wikidata=Q1259500}} * Altstadt – klein aber fein der erhaltene Bereich hinter der * {{vCard | name = Marienkirche |type=church |wikidata=Q1388960}} * Gasometer * Steilste Fußgängerzone Deutschlands: Kölner Straße * {{vCard | name = Aktives Museum Südwestfalen | type = museum | url = https://aktives-museum-suedwestfalen.de/ |directions = Obergraben 10, 57072 Siegen |hours=Dienstag und Sonntag 15–18 Uhr, sowie nach Vereinbarung}} * {{VCard| name = Henner und Frieder (Bergmann und Hüttenmann) | type= statue | description= Statuen der Siegerländer Industrieberufe auf der Brücke über die neu gestaltete Sieg | directions = Brüder-Busch-Straße, 57072 Siegen}} * Gasometer: komplett genietete Kugel; Friedrich-Friesen-Straße 16, 57072 Siegen * {{vCard | name = Südwestfälisches Eisenbahnmuseum | type = museum | wikidata = Q98456109 | directions = gegenüber Siegen Hbf, über Fußgängerbrücke direkt erreichbar | lastedit = 2022-12-03 | description = Das Museum in dem alten Ringlokschuppen des ehemaligen BW Siegen mit der großen Drehscheibe musste wegen Uneinigkeit mit der DB als Besitzer der Anlagen leider schließen.}} * {{vCard | name =Reinhold Forster Erbstollen | type = museum | directions= Reinhold-Forster-Weg 22, 57080 Siegen-Eiserfeld | hours = jeden 1. Sonntag von April bis Oktober von 14:00–15:30 Uhr |url= https://www.gewerkschaft-eisenzecher-zug.de/ |wikidata=Q2141375}} == Aktivitäten == === Wandern === Es gibt 3500&#x202F;km markierte Wanderwege im Siegerland. * [http://www.naturpark-rothaargebirge.de/ Naturpark Rothaargebirge] * [https://www.rothaarsteig.de/ Rothaarsteig] === Mit dem Fahrrad === * [http://www.siegtal.com/?go=SiegtalPur SiegtalPur] autofreies Radfahren * [http://www.adfc-siegen.de/ Radtouren im Siegerland] === Kultur === * [https://www.siwikultur.de/kulpur/index.htm KulturPur] jedes Jahr an Pfingsten auf dem Giller. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == * [https://www.lyz.de/l_kultur.php Medien- und Kulturhaus Lÿz] * {{vCard|type=pub|name=Musikkneipe Belle Epoque|address=In der Hüttenwiese 24, 57072 Siegen|phone=+49 0271 43082|email=|fax=|url=https://www.belle-epoque-siegen.de/|hours=Dienstag bis Sonntag 19:00 bis 2:00|price=|lat=50.88703|long=8.02632}} == Unterkunft == == Lernen == * {{vCard | name = Universität Siegen | type = university | wikidata = Q504723 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Freudenberg (Siegerland)]] mit Fachwerk-Altstadt und Fuß- und Radweg Richtung Wildenburg * [http://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Krottorf Schloss Krottorf] bei [[Morsbach]] * [http://www.panoramapark-wildpark.de// '''Panorama-Wildpark'''] bei [[Kirchhundem]] * [https://www.fortfun.de/ Fort Fun] bei [[Bestwig|Bestwig-Wasserfall]] Freizeitpark * [https://www.biggesee.de/ Biggesee] bei [[Olpe]] Wandern, Baden, Segeln * [https://www.atta-hoehle.de/ Attahöhle] bei [[Attendorn]] Tropfsteinhöhle * [[Winterberg]] Wander- und Skiregion * [http://www.vogelpark-herborn.de/ Vogelpark Uckersdorf] bei [[Herborn]] * [https://www.glockenmuseum.de/ Burg Greifenstein] in [[Greifenstein]] Glockenmuseum * [http://www.badmarienberg.de/stadt_land_leute/wildpark_basaltpark.php Basalt- und Wildpark] in [[Bad Marienberg]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.87556| long= 8.01667| radius= }} {{IstInKat|Siegerland|Nordrhein-Westfalen}} {{class-2}} ddk2r3w14ya6ei8verf05t64dk5yqye 1774806 1774805 2026-05-12T14:56:05Z Eduard47 17518 /* Mit dem Flugzeug */ Link überflüssig bei WD-Nutzung 1774806 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Siegen''' ist eine Großstadt im [[Siegerland]] und die (anteilig an der Gesamtfläche) waldreichste Stadt in Deutschland. == Stadtteile == {{2 Spalten| * Birlenbach * Breitenbach * Buchen * Bürbach * Dillnhütten * Eiserfeld * Eisern * Feuersbach * Geisweid * Gosenbach * Kaan-Marienborn * Langenholdinghausen * Meiswinkel * Niederschelden * Niedersetzen * Oberschelden * Obersetzen * Seelbach * Siegen * Sohlbach * Trupbach * Volnsberg * Weidenau }} == Hintergrund == {{mapframe|50.873|8.018|zoom= 14|width= 300|height= 300|type=geoline}} „Was ist schlimmer als verlieren? Siegen!“ (Hanjo Seißler, Süddeutsche Zeitung, 1996) Die (ursprünglich auch Bergbau- und) Industriestadt Siegen in Südwestfalen wurde im Zweiten Weltkrieg nahezu vollständig zerstört und anschließend im Stil der 50er Jahre auf den alten Grundrissen wiederaufgebaut. Einige der schlimmsten Bausünden seitdem hat man zwischenzeitlich korrigiert (etwa die Überbauung der Sieg im Stadtgebiet durch einen großen Parkplatz), andere, darunter die Stadtautobahn, die auf Stelzen über die Köpfe der Einwohner führt, zeugen von einem beharrlich starken Zweckdenken unter den Verantwortlichen. Siegen ist deshalb auch weniger für seine Sehenswürdigkeiten bekannt, sondern vor allem für seine Einkaufsmöglichkeiten, die immer stärker studentisch geprägte Innenstadt und die Lage in den engen, tief eingeschnittenen Tälern des Siegerlandes. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten großen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}} und der {{marker|name=Flughafen Köln Bonn|wikidata=Q157741|type= airport}}. Der [https://www.siegerland-airport.de/ Siegerlandflughafen] bei [[Burbach (Siegerland)]] ist ein kleiner Flugplatz ohne Linienflüge. Angeboten werden unter anderem Charterflüge bis 70 Personen und Frachtflüge. Der Flugplatz ist auch für den Nachtflug zugelassen. === Mit der Bahn === Zum {{marker|type=train|name=Bahnhof Siegen|wikidata=Q324364}} gibt es Direktverbindungen mit der Intercity-Linie 34 von [[Münster]], [[Dortmund]] und [[Iserlohn]]-Letmathe nach [[Dillenburg]], [[Herborn]], [[Wetzlar]] und [[Frankfurt am Main]]. In den Stunden dazwischen verkehren Züge der Linien {{Bahnlinie|RE|34}} nach Dortmund und {{Bahnlinie|RE|99}} (Hessische Landesbahn) nach Frankfurt, diese allerdings über [[Gießen]], wo man auch umsteigt, wenn man im Regionalverkehr unterwegs ist. Von Westen endet in Siegen der {{Bahnlinie|RE|9}} (Rhein-Sieg-Express) der [[DB Regio]] aus [[Aachen]] über [[Köln]], [[Siegburg]] und [[Betzdorf]]. Die Fahrzeiten sind ca. 90 Minuten von und bis Köln oder Hagen, etwas mehr im IC nach Frankfurt sowie knapp zwei Stunden bis Dortmund im IC und Frankfurt im RE. Ergänzend zu den beiden IC-Zugpaaren mit weniger Halten verkehren Züge der Linie {{Bahnlinie|RE|16}} aus [[Essen]] über [[Bochum]] und [[Hagen]], so dass sich zusammen mit der {{Bahnlinie|RB|91}} aus [[Hagen]] ein Halbstundentakt Richtung Norden ergibt. Hinzu kommen die Regionalbahnlinien der Hessischen Landesbahn, [[Dreiländerbahn]]: * {{Bahnlinie|RB|93}} von [[Betzdorf]] nach [[Bad Berleburg]] * {{Bahnlinie|RB|95}} nach [[Dillenburg]] * {{Bahnlinie|RB|90}} Richtung Betzdorf, Au (Sieg), [[Altenkirchen (Westerwald)|Altenkirchen]], [[Westerburg]] und [[Limburg (Lahn)]]; in Au (Sieg) Anschluss an die {{Bahnlinie|S|12}} und {{Bahnlinie|S|19}} Richtung Köln. Zwischen Siegen und [[Kreuztal]] gibt es Verbindungen durch die Linien {{Bahnlinie|RE|16}}, {{Bahnlinie|RB|91}} und {{Bahnlinie|RB|93}}, Richtung Betzdorf durch die Linien {{Bahnlinie|RE|9}}, {{Bahnlinie|RB|90}} und {{Bahnlinie|RB|93}}. Nächstgelegener ICE-Halt ist Gießen. === Mit dem Auto === Über die A4 aus Richtung Köln, über die A45 nördlich aus dem Ruhrgebiet und südlich aus Frankfurt am Main. {{Umweltzone|grün|http://gis.uba.de/website/umweltzonen/pdf/Siegen.pdf}} == Mobilität == Es gibt eine Schnellstraße, die Hüttentalstraße (HTS) bzw. B&nbsp;54n / 62n, die von Mudersbach-Niederschelderhütte bis auf die Krombacher Höhe (bei Kreuztal) und weiter über einen relativ neuen Abschnitt der A&nbsp;4 zum Autobahnkreuz "Olpe-Süd" führt. [https://www.vws-siegen.de/ Buslinien] führen durch das gesamte Stadtgebiet, in kleinerem Umfang auch als Nachtbuslinien. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Oberes Schloss mit Siegerlandmuseum (Original-Gemälde von Peter Paul Rubens) und Schlosspark |directions=Burgstraße, 57072 Siegen |hours=Museum: Dienstag bis Sonntag 10–17 Uhr, Montag: Ruhetag |wikidata=Q2009523}} * {{vCard | name = Unteres Schloss mit Fürstengruft |wikidata=Q1422231}} * {{vCard | name = Museum für Gegenwartskunst | type = museum | wikidata = Q1954625 | hours = Di bis So 11.00 bis 18.00 Uhr, Do 11.00 bis 20.00 Uhr. Montag geschlossen. Feiertage geöffnet.}} * {{vCard | name = Nikolaikirche |type=church |wikidata=Q1690839 |description= Auf dem Turm Siegens Wahrzeichen, das „Krönchen“}} * {{vCard | name = Martinikirche |type=church |wikidata=Q1259500}} * Altstadt – klein aber fein der erhaltene Bereich hinter der * {{vCard | name = Marienkirche |type=church |wikidata=Q1388960}} * Gasometer * Steilste Fußgängerzone Deutschlands: Kölner Straße * {{vCard | name = Aktives Museum Südwestfalen | type = museum | url = https://aktives-museum-suedwestfalen.de/ |directions = Obergraben 10, 57072 Siegen |hours=Dienstag und Sonntag 15–18 Uhr, sowie nach Vereinbarung}} * {{VCard| name = Henner und Frieder (Bergmann und Hüttenmann) | type= statue | description= Statuen der Siegerländer Industrieberufe auf der Brücke über die neu gestaltete Sieg | directions = Brüder-Busch-Straße, 57072 Siegen}} * Gasometer: komplett genietete Kugel; Friedrich-Friesen-Straße 16, 57072 Siegen * {{vCard | name = Südwestfälisches Eisenbahnmuseum | type = museum | wikidata = Q98456109 | directions = gegenüber Siegen Hbf, über Fußgängerbrücke direkt erreichbar | lastedit = 2022-12-03 | description = Das Museum in dem alten Ringlokschuppen des ehemaligen BW Siegen mit der großen Drehscheibe musste wegen Uneinigkeit mit der DB als Besitzer der Anlagen leider schließen.}} * {{vCard | name =Reinhold Forster Erbstollen | type = museum | directions= Reinhold-Forster-Weg 22, 57080 Siegen-Eiserfeld | hours = jeden 1. Sonntag von April bis Oktober von 14:00–15:30 Uhr |url= https://www.gewerkschaft-eisenzecher-zug.de/ |wikidata=Q2141375}} == Aktivitäten == === Wandern === Es gibt 3500&#x202F;km markierte Wanderwege im Siegerland. * [http://www.naturpark-rothaargebirge.de/ Naturpark Rothaargebirge] * [https://www.rothaarsteig.de/ Rothaarsteig] === Mit dem Fahrrad === * [http://www.siegtal.com/?go=SiegtalPur SiegtalPur] autofreies Radfahren * [http://www.adfc-siegen.de/ Radtouren im Siegerland] === Kultur === * [https://www.siwikultur.de/kulpur/index.htm KulturPur] jedes Jahr an Pfingsten auf dem Giller. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == * [https://www.lyz.de/l_kultur.php Medien- und Kulturhaus Lÿz] * {{vCard|type=pub|name=Musikkneipe Belle Epoque|address=In der Hüttenwiese 24, 57072 Siegen|phone=+49 0271 43082|email=|fax=|url=https://www.belle-epoque-siegen.de/|hours=Dienstag bis Sonntag 19:00 bis 2:00|price=|lat=50.88703|long=8.02632}} == Unterkunft == == Lernen == * {{vCard | name = Universität Siegen | type = university | wikidata = Q504723 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Freudenberg (Siegerland)]] mit Fachwerk-Altstadt und Fuß- und Radweg Richtung Wildenburg * [http://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Krottorf Schloss Krottorf] bei [[Morsbach]] * [http://www.panoramapark-wildpark.de// '''Panorama-Wildpark'''] bei [[Kirchhundem]] * [https://www.fortfun.de/ Fort Fun] bei [[Bestwig|Bestwig-Wasserfall]] Freizeitpark * [https://www.biggesee.de/ Biggesee] bei [[Olpe]] Wandern, Baden, Segeln * [https://www.atta-hoehle.de/ Attahöhle] bei [[Attendorn]] Tropfsteinhöhle * [[Winterberg]] Wander- und Skiregion * [http://www.vogelpark-herborn.de/ Vogelpark Uckersdorf] bei [[Herborn]] * [https://www.glockenmuseum.de/ Burg Greifenstein] in [[Greifenstein]] Glockenmuseum * [http://www.badmarienberg.de/stadt_land_leute/wildpark_basaltpark.php Basalt- und Wildpark] in [[Bad Marienberg]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.87556| long= 8.01667| radius= }} {{IstInKat|Siegerland|Nordrhein-Westfalen}} {{class-2}} jllshgt67ag00mh6o7hi1hrnaag49yh 1774872 1774806 2026-05-12T19:40:49Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ Vorbereitung 1774872 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Siegen''' ist eine Großstadt im [[Siegerland]] und die (anteilig an der Gesamtfläche) waldreichste Stadt in Deutschland. == Stadtteile == {{2 Spalten| * Birlenbach * Breitenbach * Buchen * Bürbach * Dillnhütten * Eiserfeld * Eisern * Feuersbach * Geisweid * Gosenbach * Kaan-Marienborn * Langenholdinghausen * Meiswinkel * Niederschelden * Niedersetzen * Oberschelden * Obersetzen * Seelbach * Siegen * Sohlbach * Trupbach * Volnsberg * Weidenau }} == Hintergrund == {{mapframe|50.873|8.018|zoom= 14|width= 300|height= 300|type=geoline}} „Was ist schlimmer als verlieren? Siegen!“ (Hanjo Seißler, Süddeutsche Zeitung, 1996) Die (ursprünglich auch Bergbau- und) Industriestadt Siegen in Südwestfalen wurde im Zweiten Weltkrieg nahezu vollständig zerstört und anschließend im Stil der 50er Jahre auf den alten Grundrissen wiederaufgebaut. Einige der schlimmsten Bausünden seitdem hat man zwischenzeitlich korrigiert (etwa die Überbauung der Sieg im Stadtgebiet durch einen großen Parkplatz), andere, darunter die Stadtautobahn, die auf Stelzen über die Köpfe der Einwohner führt, zeugen von einem beharrlich starken Zweckdenken unter den Verantwortlichen. Siegen ist deshalb auch weniger für seine Sehenswürdigkeiten bekannt, sondern vor allem für seine Einkaufsmöglichkeiten, die immer stärker studentisch geprägte Innenstadt und die Lage in den engen, tief eingeschnittenen Tälern des Siegerlandes. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten großen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}} und der {{marker|name=Flughafen Köln Bonn|wikidata=Q157741|type= airport}}. Der [https://www.siegerland-airport.de/ Siegerlandflughafen] bei [[Burbach (Siegerland)]] ist ein kleiner Flugplatz ohne Linienflüge. Angeboten werden unter anderem Charterflüge bis 70 Personen und Frachtflüge. Der Flugplatz ist auch für den Nachtflug zugelassen. === Mit der Bahn === Zum {{marker|type=train|name=Bahnhof Siegen|wikidata=Q324364}} gibt es Direktverbindungen mit der Intercity-Linie 34 von [[Münster]], [[Dortmund]] und [[Iserlohn]]-Letmathe nach [[Dillenburg]], [[Herborn]], [[Wetzlar]] und [[Frankfurt am Main]]. In den Stunden dazwischen verkehren Züge der Linien {{Bahnlinie|RE|34}} nach Dortmund und {{Bahnlinie|RE|99}} (Hessische Landesbahn) nach Frankfurt, diese allerdings über [[Gießen]], wo man auch umsteigt, wenn man im Regionalverkehr unterwegs ist. Von Westen endet in Siegen der {{Bahnlinie|RE|9}} (Rhein-Sieg-Express) der [[DB Regio]] aus [[Aachen]] über [[Köln]], [[Siegburg]] und [[Betzdorf]]. Die Fahrzeiten sind ca. 90 Minuten von und bis Köln oder Hagen, etwas mehr im IC nach Frankfurt sowie knapp zwei Stunden bis Dortmund im IC und Frankfurt im RE. Ergänzend zu den beiden IC-Zugpaaren mit weniger Halten verkehren Züge der Linie {{Bahnlinie|RE|16}} aus [[Essen]] über [[Bochum]] und [[Hagen]], so dass sich zusammen mit der {{Bahnlinie|RB|91}} aus [[Hagen]] ein Halbstundentakt Richtung Norden ergibt. Hinzu kommen die Regionalbahnlinien der Hessischen Landesbahn, [[Dreiländerbahn]]: * {{Bahnlinie|RB|93}} von [[Betzdorf]] nach [[Bad Berleburg]] * {{Bahnlinie|RB|95}} nach [[Dillenburg]] * {{Bahnlinie|RB|90}} Richtung Betzdorf, Au (Sieg), [[Altenkirchen (Westerwald)|Altenkirchen]], [[Westerburg]] und [[Limburg (Lahn)]]; in Au (Sieg) Anschluss an die {{Bahnlinie|S|12}} und {{Bahnlinie|S|19}} Richtung Köln. Zwischen Siegen und [[Kreuztal]] gibt es Verbindungen durch die Linien {{Bahnlinie|RE|16}}, {{Bahnlinie|RB|91}} und {{Bahnlinie|RB|93}}, Richtung Betzdorf durch die Linien {{Bahnlinie|RE|9}}, {{Bahnlinie|RB|90}} und {{Bahnlinie|RB|93}}. Nächstgelegener ICE-Halt ist Gießen. === Mit dem Auto === Über die A4 aus Richtung Köln, über die A45 nördlich aus dem Ruhrgebiet und südlich aus Frankfurt am Main. {{Umweltzone|grün|http://gis.uba.de/website/umweltzonen/pdf/Siegen.pdf}} == Mobilität == Es gibt eine Schnellstraße, die Hüttentalstraße (HTS) bzw. B&nbsp;54n / 62n, die von Mudersbach-Niederschelderhütte bis auf die Krombacher Höhe (bei Kreuztal) und weiter über einen relativ neuen Abschnitt der A&nbsp;4 zum Autobahnkreuz "Olpe-Süd" führt. [https://www.vws-siegen.de/ Buslinien] führen durch das gesamte Stadtgebiet, in kleinerem Umfang auch als Nachtbuslinien. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Oberes Schloss mit Siegerlandmuseum (Original-Gemälde von Peter Paul Rubens) und Schlosspark |directions=Burgstraße, 57072 Siegen |hours=Museum: Dienstag bis Sonntag 10–17 Uhr, Montag: Ruhetag |wikidata=Q2009523}} * {{vCard | name = Unteres Schloss mit Fürstengruft |wikidata=Q1422231}} * {{vCard | name = Museum für Gegenwartskunst | type = museum | wikidata = Q1954625 | hours = Di bis So 11.00 bis 18.00 Uhr, Do 11.00 bis 20.00 Uhr. Montag geschlossen. Feiertage geöffnet.}} * {{vCard | name = Nikolaikirche |type=church |wikidata=Q1690839 |description= Auf dem Turm Siegens Wahrzeichen, das „Krönchen“}} * {{vCard | name = Martinikirche |type=church |wikidata=Q1259500}} * Altstadt – klein aber fein der erhaltene Bereich hinter der * {{vCard | name = Marienkirche |type=church |wikidata=Q1388960}} * Gasometer * Steilste Fußgängerzone Deutschlands: Kölner Straße * {{vCard | name = Aktives Museum Südwestfalen | type = museum | url = https://aktives-museum-suedwestfalen.de/ |directions = Obergraben 10, 57072 Siegen |hours=Dienstag und Sonntag 15–18 Uhr, sowie nach Vereinbarung}} * {{VCard| name = Henner und Frieder (Bergmann und Hüttenmann) | type= statue | description= Statuen der Siegerländer Industrieberufe auf der Brücke über die neu gestaltete Sieg | directions = Brüder-Busch-Straße, 57072 Siegen}} * Gasometer: komplett genietete Kugel; Friedrich-Friesen-Straße 16, 57072 Siegen * {{vCard | name = Südwestfälisches Eisenbahnmuseum | type = museum | wikidata = Q98456109 | directions = gegenüber Siegen Hbf, über Fußgängerbrücke direkt erreichbar | lastedit = 2022-12-03 | description = Das Museum in dem alten Ringlokschuppen des ehemaligen BW Siegen mit der großen Drehscheibe musste wegen Uneinigkeit mit der DB als Besitzer der Anlagen leider schließen.}} * {{vCard | name =Reinhold Forster Erbstollen | type = museum | directions= Reinhold-Forster-Weg 22, 57080 Siegen-Eiserfeld | hours = jeden 1. Sonntag von April bis Oktober von 14:00–15:30 Uhr |url= https://www.gewerkschaft-eisenzecher-zug.de/ |wikidata=Q2141375}} == Aktivitäten == === Wandern === Es gibt 3500&#x202F;km markierte Wanderwege im Siegerland. * [http://www.naturpark-rothaargebirge.de/ Naturpark Rothaargebirge] * [https://www.rothaarsteig.de/ Rothaarsteig] === Mit dem Fahrrad === * [http://www.siegtal.com/?go=SiegtalPur SiegtalPur] autofreies Radfahren * [http://www.adfc-siegen.de/ Radtouren im Siegerland] === Kultur === * [https://www.siwikultur.de/kulpur/index.htm KulturPur] jedes Jahr an Pfingsten auf dem Giller. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == * [https://www.lyz.de/l_kultur.php Medien- und Kulturhaus Lÿz] * {{vCard|type=pub|name=Musikkneipe Belle Epoque|address=In der Hüttenwiese 24, 57072 Siegen|phone=+49 0271 43082|email=|fax=|url=https://www.belle-epoque-siegen.de/|hours=Dienstag bis Sonntag 19:00 bis 2:00|price=|lat=50.88703|long=8.02632}} == Unterkunft == == Sicherheit == == Lernen == * {{vCard | name = Universität Siegen | type = university | wikidata = Q504723 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Freudenberg (Siegerland)]] mit Fachwerk-Altstadt und Fuß- und Radweg Richtung Wildenburg * [http://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Krottorf Schloss Krottorf] bei [[Morsbach]] * [http://www.panoramapark-wildpark.de// '''Panorama-Wildpark'''] bei [[Kirchhundem]] * [https://www.fortfun.de/ Fort Fun] bei [[Bestwig|Bestwig-Wasserfall]] Freizeitpark * [https://www.biggesee.de/ Biggesee] bei [[Olpe]] Wandern, Baden, Segeln * [https://www.atta-hoehle.de/ Attahöhle] bei [[Attendorn]] Tropfsteinhöhle * [[Winterberg]] Wander- und Skiregion * [http://www.vogelpark-herborn.de/ Vogelpark Uckersdorf] bei [[Herborn]] * [https://www.glockenmuseum.de/ Burg Greifenstein] in [[Greifenstein]] Glockenmuseum * [http://www.badmarienberg.de/stadt_land_leute/wildpark_basaltpark.php Basalt- und Wildpark] in [[Bad Marienberg]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.87556| long= 8.01667| radius= }} {{IstInKat|Siegerland|Nordrhein-Westfalen}} {{class-2}} o3ukht24ewx9kzrra4h85z66letmbhk 1774873 1774872 2026-05-12T19:42:40Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ Ausbau 1774873 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Siegen''' ist eine Großstadt im [[Siegerland]] und die (anteilig an der Gesamtfläche) waldreichste Stadt in Deutschland. == Stadtteile == {{2 Spalten| * Birlenbach * Breitenbach * Buchen * Bürbach * Dillnhütten * Eiserfeld * Eisern * Feuersbach * Geisweid * Gosenbach * Kaan-Marienborn * Langenholdinghausen * Meiswinkel * Niederschelden * Niedersetzen * Oberschelden * Obersetzen * Seelbach * Siegen * Sohlbach * Trupbach * Volnsberg * Weidenau }} == Hintergrund == {{mapframe|50.873|8.018|zoom= 14|width= 300|height= 300|type=geoline}} „Was ist schlimmer als verlieren? Siegen!“ (Hanjo Seißler, Süddeutsche Zeitung, 1996) Die (ursprünglich auch Bergbau- und) Industriestadt Siegen in Südwestfalen wurde im Zweiten Weltkrieg nahezu vollständig zerstört und anschließend im Stil der 50er Jahre auf den alten Grundrissen wiederaufgebaut. Einige der schlimmsten Bausünden seitdem hat man zwischenzeitlich korrigiert (etwa die Überbauung der Sieg im Stadtgebiet durch einen großen Parkplatz), andere, darunter die Stadtautobahn, die auf Stelzen über die Köpfe der Einwohner führt, zeugen von einem beharrlich starken Zweckdenken unter den Verantwortlichen. Siegen ist deshalb auch weniger für seine Sehenswürdigkeiten bekannt, sondern vor allem für seine Einkaufsmöglichkeiten, die immer stärker studentisch geprägte Innenstadt und die Lage in den engen, tief eingeschnittenen Tälern des Siegerlandes. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten großen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}} und der {{marker|name=Flughafen Köln Bonn|wikidata=Q157741|type= airport}}. Der [https://www.siegerland-airport.de/ Siegerlandflughafen] bei [[Burbach (Siegerland)]] ist ein kleiner Flugplatz ohne Linienflüge. Angeboten werden unter anderem Charterflüge bis 70 Personen und Frachtflüge. Der Flugplatz ist auch für den Nachtflug zugelassen. === Mit der Bahn === Zum {{marker|type=train|name=Bahnhof Siegen|wikidata=Q324364}} gibt es Direktverbindungen mit der Intercity-Linie 34 von [[Münster]], [[Dortmund]] und [[Iserlohn]]-Letmathe nach [[Dillenburg]], [[Herborn]], [[Wetzlar]] und [[Frankfurt am Main]]. In den Stunden dazwischen verkehren Züge der Linien {{Bahnlinie|RE|34}} nach Dortmund und {{Bahnlinie|RE|99}} (Hessische Landesbahn) nach Frankfurt, diese allerdings über [[Gießen]], wo man auch umsteigt, wenn man im Regionalverkehr unterwegs ist. Von Westen endet in Siegen der {{Bahnlinie|RE|9}} (Rhein-Sieg-Express) der [[DB Regio]] aus [[Aachen]] über [[Köln]], [[Siegburg]] und [[Betzdorf]]. Die Fahrzeiten sind ca. 90 Minuten von und bis Köln oder Hagen, etwas mehr im IC nach Frankfurt sowie knapp zwei Stunden bis Dortmund im IC und Frankfurt im RE. Ergänzend zu den beiden IC-Zugpaaren mit weniger Halten verkehren Züge der Linie {{Bahnlinie|RE|16}} aus [[Essen]] über [[Bochum]] und [[Hagen]], so dass sich zusammen mit der {{Bahnlinie|RB|91}} aus [[Hagen]] ein Halbstundentakt Richtung Norden ergibt. Hinzu kommen die Regionalbahnlinien der Hessischen Landesbahn, [[Dreiländerbahn]]: * {{Bahnlinie|RB|93}} von [[Betzdorf]] nach [[Bad Berleburg]] * {{Bahnlinie|RB|95}} nach [[Dillenburg]] * {{Bahnlinie|RB|90}} Richtung Betzdorf, Au (Sieg), [[Altenkirchen (Westerwald)|Altenkirchen]], [[Westerburg]] und [[Limburg (Lahn)]]; in Au (Sieg) Anschluss an die {{Bahnlinie|S|12}} und {{Bahnlinie|S|19}} Richtung Köln. Zwischen Siegen und [[Kreuztal]] gibt es Verbindungen durch die Linien {{Bahnlinie|RE|16}}, {{Bahnlinie|RB|91}} und {{Bahnlinie|RB|93}}, Richtung Betzdorf durch die Linien {{Bahnlinie|RE|9}}, {{Bahnlinie|RB|90}} und {{Bahnlinie|RB|93}}. Nächstgelegener ICE-Halt ist Gießen. === Mit dem Auto === Über die A4 aus Richtung Köln, über die A45 nördlich aus dem Ruhrgebiet und südlich aus Frankfurt am Main. {{Umweltzone|grün|http://gis.uba.de/website/umweltzonen/pdf/Siegen.pdf}} == Mobilität == Es gibt eine Schnellstraße, die Hüttentalstraße (HTS) bzw. B&nbsp;54n / 62n, die von Mudersbach-Niederschelderhütte bis auf die Krombacher Höhe (bei Kreuztal) und weiter über einen relativ neuen Abschnitt der A&nbsp;4 zum Autobahnkreuz "Olpe-Süd" führt. [https://www.vws-siegen.de/ Buslinien] führen durch das gesamte Stadtgebiet, in kleinerem Umfang auch als Nachtbuslinien. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Oberes Schloss mit Siegerlandmuseum (Original-Gemälde von Peter Paul Rubens) und Schlosspark |directions=Burgstraße, 57072 Siegen |hours=Museum: Dienstag bis Sonntag 10–17 Uhr, Montag: Ruhetag |wikidata=Q2009523}} * {{vCard | name = Unteres Schloss mit Fürstengruft |wikidata=Q1422231}} * {{vCard | name = Museum für Gegenwartskunst | type = museum | wikidata = Q1954625 | hours = Di bis So 11.00 bis 18.00 Uhr, Do 11.00 bis 20.00 Uhr. Montag geschlossen. Feiertage geöffnet.}} * {{vCard | name = Nikolaikirche |type=church |wikidata=Q1690839 |description= Auf dem Turm Siegens Wahrzeichen, das „Krönchen“}} * {{vCard | name = Martinikirche |type=church |wikidata=Q1259500}} * Altstadt – klein aber fein der erhaltene Bereich hinter der * {{vCard | name = Marienkirche |type=church |wikidata=Q1388960}} * Gasometer * Steilste Fußgängerzone Deutschlands: Kölner Straße * {{vCard | name = Aktives Museum Südwestfalen | type = museum | url = https://aktives-museum-suedwestfalen.de/ |directions = Obergraben 10, 57072 Siegen |hours=Dienstag und Sonntag 15–18 Uhr, sowie nach Vereinbarung}} * {{VCard| name = Henner und Frieder (Bergmann und Hüttenmann) | type= statue | description= Statuen der Siegerländer Industrieberufe auf der Brücke über die neu gestaltete Sieg | directions = Brüder-Busch-Straße, 57072 Siegen}} * Gasometer: komplett genietete Kugel; Friedrich-Friesen-Straße 16, 57072 Siegen * {{vCard | name = Südwestfälisches Eisenbahnmuseum | type = museum | wikidata = Q98456109 | directions = gegenüber Siegen Hbf, über Fußgängerbrücke direkt erreichbar | lastedit = 2022-12-03 | description = Das Museum in dem alten Ringlokschuppen des ehemaligen BW Siegen mit der großen Drehscheibe musste wegen Uneinigkeit mit der DB als Besitzer der Anlagen leider schließen.}} * {{vCard | name =Reinhold Forster Erbstollen | type = museum | directions= Reinhold-Forster-Weg 22, 57080 Siegen-Eiserfeld | hours = jeden 1. Sonntag von April bis Oktober von 14:00–15:30 Uhr |url= https://www.gewerkschaft-eisenzecher-zug.de/ |wikidata=Q2141375}} == Aktivitäten == === Wandern === Es gibt 3500&#x202F;km markierte Wanderwege im Siegerland. * [http://www.naturpark-rothaargebirge.de/ Naturpark Rothaargebirge] * [https://www.rothaarsteig.de/ Rothaarsteig] === Mit dem Fahrrad === * [http://www.siegtal.com/?go=SiegtalPur SiegtalPur] autofreies Radfahren * [http://www.adfc-siegen.de/ Radtouren im Siegerland] === Kultur === * [https://www.siwikultur.de/kulpur/index.htm KulturPur] jedes Jahr an Pfingsten auf dem Giller. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == * [https://www.lyz.de/l_kultur.php Medien- und Kulturhaus Lÿz] * {{vCard|type=pub|name=Musikkneipe Belle Epoque|address=In der Hüttenwiese 24, 57072 Siegen|phone=+49 0271 43082|email=|fax=|url=https://www.belle-epoque-siegen.de/|hours=Dienstag bis Sonntag 19:00 bis 2:00|price=|lat=50.88703|long=8.02632}} == Unterkunft == == Sicherheit == * {{vCard|name=Kreispolizeibehörde Siegen-Wittgenstein |wikidata=|type=police |address=Weidenauer Str. 231, 57076 Siegen |phone=+49 0271 70990 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Lernen == * {{vCard | name = Universität Siegen | type = university | wikidata = Q504723 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Freudenberg (Siegerland)]] mit Fachwerk-Altstadt und Fuß- und Radweg Richtung Wildenburg * [http://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Krottorf Schloss Krottorf] bei [[Morsbach]] * [http://www.panoramapark-wildpark.de// '''Panorama-Wildpark'''] bei [[Kirchhundem]] * [https://www.fortfun.de/ Fort Fun] bei [[Bestwig|Bestwig-Wasserfall]] Freizeitpark * [https://www.biggesee.de/ Biggesee] bei [[Olpe]] Wandern, Baden, Segeln * [https://www.atta-hoehle.de/ Attahöhle] bei [[Attendorn]] Tropfsteinhöhle * [[Winterberg]] Wander- und Skiregion * [http://www.vogelpark-herborn.de/ Vogelpark Uckersdorf] bei [[Herborn]] * [https://www.glockenmuseum.de/ Burg Greifenstein] in [[Greifenstein]] Glockenmuseum * [http://www.badmarienberg.de/stadt_land_leute/wildpark_basaltpark.php Basalt- und Wildpark] in [[Bad Marienberg]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.87556| long= 8.01667| radius= }} {{IstInKat|Siegerland|Nordrhein-Westfalen}} {{class-2}} fyxfimvk4jwr4htehy9xj3rqqtidze4 1774874 1774873 2026-05-12T19:43:07Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ + Koordinaten 1774874 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Siegen''' ist eine Großstadt im [[Siegerland]] und die (anteilig an der Gesamtfläche) waldreichste Stadt in Deutschland. == Stadtteile == {{2 Spalten| * Birlenbach * Breitenbach * Buchen * Bürbach * Dillnhütten * Eiserfeld * Eisern * Feuersbach * Geisweid * Gosenbach * Kaan-Marienborn * Langenholdinghausen * Meiswinkel * Niederschelden * Niedersetzen * Oberschelden * Obersetzen * Seelbach * Siegen * Sohlbach * Trupbach * Volnsberg * Weidenau }} == Hintergrund == {{mapframe|50.873|8.018|zoom= 14|width= 300|height= 300|type=geoline}} „Was ist schlimmer als verlieren? Siegen!“ (Hanjo Seißler, Süddeutsche Zeitung, 1996) Die (ursprünglich auch Bergbau- und) Industriestadt Siegen in Südwestfalen wurde im Zweiten Weltkrieg nahezu vollständig zerstört und anschließend im Stil der 50er Jahre auf den alten Grundrissen wiederaufgebaut. Einige der schlimmsten Bausünden seitdem hat man zwischenzeitlich korrigiert (etwa die Überbauung der Sieg im Stadtgebiet durch einen großen Parkplatz), andere, darunter die Stadtautobahn, die auf Stelzen über die Köpfe der Einwohner führt, zeugen von einem beharrlich starken Zweckdenken unter den Verantwortlichen. Siegen ist deshalb auch weniger für seine Sehenswürdigkeiten bekannt, sondern vor allem für seine Einkaufsmöglichkeiten, die immer stärker studentisch geprägte Innenstadt und die Lage in den engen, tief eingeschnittenen Tälern des Siegerlandes. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten großen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}} und der {{marker|name=Flughafen Köln Bonn|wikidata=Q157741|type= airport}}. Der [https://www.siegerland-airport.de/ Siegerlandflughafen] bei [[Burbach (Siegerland)]] ist ein kleiner Flugplatz ohne Linienflüge. Angeboten werden unter anderem Charterflüge bis 70 Personen und Frachtflüge. Der Flugplatz ist auch für den Nachtflug zugelassen. === Mit der Bahn === Zum {{marker|type=train|name=Bahnhof Siegen|wikidata=Q324364}} gibt es Direktverbindungen mit der Intercity-Linie 34 von [[Münster]], [[Dortmund]] und [[Iserlohn]]-Letmathe nach [[Dillenburg]], [[Herborn]], [[Wetzlar]] und [[Frankfurt am Main]]. In den Stunden dazwischen verkehren Züge der Linien {{Bahnlinie|RE|34}} nach Dortmund und {{Bahnlinie|RE|99}} (Hessische Landesbahn) nach Frankfurt, diese allerdings über [[Gießen]], wo man auch umsteigt, wenn man im Regionalverkehr unterwegs ist. Von Westen endet in Siegen der {{Bahnlinie|RE|9}} (Rhein-Sieg-Express) der [[DB Regio]] aus [[Aachen]] über [[Köln]], [[Siegburg]] und [[Betzdorf]]. Die Fahrzeiten sind ca. 90 Minuten von und bis Köln oder Hagen, etwas mehr im IC nach Frankfurt sowie knapp zwei Stunden bis Dortmund im IC und Frankfurt im RE. Ergänzend zu den beiden IC-Zugpaaren mit weniger Halten verkehren Züge der Linie {{Bahnlinie|RE|16}} aus [[Essen]] über [[Bochum]] und [[Hagen]], so dass sich zusammen mit der {{Bahnlinie|RB|91}} aus [[Hagen]] ein Halbstundentakt Richtung Norden ergibt. Hinzu kommen die Regionalbahnlinien der Hessischen Landesbahn, [[Dreiländerbahn]]: * {{Bahnlinie|RB|93}} von [[Betzdorf]] nach [[Bad Berleburg]] * {{Bahnlinie|RB|95}} nach [[Dillenburg]] * {{Bahnlinie|RB|90}} Richtung Betzdorf, Au (Sieg), [[Altenkirchen (Westerwald)|Altenkirchen]], [[Westerburg]] und [[Limburg (Lahn)]]; in Au (Sieg) Anschluss an die {{Bahnlinie|S|12}} und {{Bahnlinie|S|19}} Richtung Köln. Zwischen Siegen und [[Kreuztal]] gibt es Verbindungen durch die Linien {{Bahnlinie|RE|16}}, {{Bahnlinie|RB|91}} und {{Bahnlinie|RB|93}}, Richtung Betzdorf durch die Linien {{Bahnlinie|RE|9}}, {{Bahnlinie|RB|90}} und {{Bahnlinie|RB|93}}. Nächstgelegener ICE-Halt ist Gießen. === Mit dem Auto === Über die A4 aus Richtung Köln, über die A45 nördlich aus dem Ruhrgebiet und südlich aus Frankfurt am Main. {{Umweltzone|grün|http://gis.uba.de/website/umweltzonen/pdf/Siegen.pdf}} == Mobilität == Es gibt eine Schnellstraße, die Hüttentalstraße (HTS) bzw. B&nbsp;54n / 62n, die von Mudersbach-Niederschelderhütte bis auf die Krombacher Höhe (bei Kreuztal) und weiter über einen relativ neuen Abschnitt der A&nbsp;4 zum Autobahnkreuz "Olpe-Süd" führt. [https://www.vws-siegen.de/ Buslinien] führen durch das gesamte Stadtgebiet, in kleinerem Umfang auch als Nachtbuslinien. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Oberes Schloss mit Siegerlandmuseum (Original-Gemälde von Peter Paul Rubens) und Schlosspark |directions=Burgstraße, 57072 Siegen |hours=Museum: Dienstag bis Sonntag 10–17 Uhr, Montag: Ruhetag |wikidata=Q2009523}} * {{vCard | name = Unteres Schloss mit Fürstengruft |wikidata=Q1422231}} * {{vCard | name = Museum für Gegenwartskunst | type = museum | wikidata = Q1954625 | hours = Di bis So 11.00 bis 18.00 Uhr, Do 11.00 bis 20.00 Uhr. Montag geschlossen. Feiertage geöffnet.}} * {{vCard | name = Nikolaikirche |type=church |wikidata=Q1690839 |description= Auf dem Turm Siegens Wahrzeichen, das „Krönchen“}} * {{vCard | name = Martinikirche |type=church |wikidata=Q1259500}} * Altstadt – klein aber fein der erhaltene Bereich hinter der * {{vCard | name = Marienkirche |type=church |wikidata=Q1388960}} * Gasometer * Steilste Fußgängerzone Deutschlands: Kölner Straße * {{vCard | name = Aktives Museum Südwestfalen | type = museum | url = https://aktives-museum-suedwestfalen.de/ |directions = Obergraben 10, 57072 Siegen |hours=Dienstag und Sonntag 15–18 Uhr, sowie nach Vereinbarung}} * {{VCard| name = Henner und Frieder (Bergmann und Hüttenmann) | type= statue | description= Statuen der Siegerländer Industrieberufe auf der Brücke über die neu gestaltete Sieg | directions = Brüder-Busch-Straße, 57072 Siegen}} * Gasometer: komplett genietete Kugel; Friedrich-Friesen-Straße 16, 57072 Siegen * {{vCard | name = Südwestfälisches Eisenbahnmuseum | type = museum | wikidata = Q98456109 | directions = gegenüber Siegen Hbf, über Fußgängerbrücke direkt erreichbar | lastedit = 2022-12-03 | description = Das Museum in dem alten Ringlokschuppen des ehemaligen BW Siegen mit der großen Drehscheibe musste wegen Uneinigkeit mit der DB als Besitzer der Anlagen leider schließen.}} * {{vCard | name =Reinhold Forster Erbstollen | type = museum | directions= Reinhold-Forster-Weg 22, 57080 Siegen-Eiserfeld | hours = jeden 1. Sonntag von April bis Oktober von 14:00–15:30 Uhr |url= https://www.gewerkschaft-eisenzecher-zug.de/ |wikidata=Q2141375}} == Aktivitäten == === Wandern === Es gibt 3500&#x202F;km markierte Wanderwege im Siegerland. * [http://www.naturpark-rothaargebirge.de/ Naturpark Rothaargebirge] * [https://www.rothaarsteig.de/ Rothaarsteig] === Mit dem Fahrrad === * [http://www.siegtal.com/?go=SiegtalPur SiegtalPur] autofreies Radfahren * [http://www.adfc-siegen.de/ Radtouren im Siegerland] === Kultur === * [https://www.siwikultur.de/kulpur/index.htm KulturPur] jedes Jahr an Pfingsten auf dem Giller. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == * [https://www.lyz.de/l_kultur.php Medien- und Kulturhaus Lÿz] * {{vCard|type=pub|name=Musikkneipe Belle Epoque|address=In der Hüttenwiese 24, 57072 Siegen|phone=+49 0271 43082|email=|fax=|url=https://www.belle-epoque-siegen.de/|hours=Dienstag bis Sonntag 19:00 bis 2:00|price=|lat=50.88703|long=8.02632}} == Unterkunft == == Sicherheit == * {{vCard|name=Kreispolizeibehörde Siegen-Wittgenstein |wikidata=|type=police |address=Weidenauer Str. 231, 57076 Siegen |phone=+49 0271 70990 |email=|url=|hours=|price=|lat=50.89198 |long=8.02864 |lastedit=2026-05-12 |description=}} == Lernen == * {{vCard | name = Universität Siegen | type = university | wikidata = Q504723 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Freudenberg (Siegerland)]] mit Fachwerk-Altstadt und Fuß- und Radweg Richtung Wildenburg * [http://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Krottorf Schloss Krottorf] bei [[Morsbach]] * [http://www.panoramapark-wildpark.de// '''Panorama-Wildpark'''] bei [[Kirchhundem]] * [https://www.fortfun.de/ Fort Fun] bei [[Bestwig|Bestwig-Wasserfall]] Freizeitpark * [https://www.biggesee.de/ Biggesee] bei [[Olpe]] Wandern, Baden, Segeln * [https://www.atta-hoehle.de/ Attahöhle] bei [[Attendorn]] Tropfsteinhöhle * [[Winterberg]] Wander- und Skiregion * [http://www.vogelpark-herborn.de/ Vogelpark Uckersdorf] bei [[Herborn]] * [https://www.glockenmuseum.de/ Burg Greifenstein] in [[Greifenstein]] Glockenmuseum * [http://www.badmarienberg.de/stadt_land_leute/wildpark_basaltpark.php Basalt- und Wildpark] in [[Bad Marienberg]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.87556| long= 8.01667| radius= }} {{IstInKat|Siegerland|Nordrhein-Westfalen}} {{class-2}} qpogdkkbo1h7459u4od646lmtzfp40n 1774875 1774874 2026-05-12T19:45:03Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ Ausbau 1774875 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Siegen''' ist eine Großstadt im [[Siegerland]] und die (anteilig an der Gesamtfläche) waldreichste Stadt in Deutschland. == Stadtteile == {{2 Spalten| * Birlenbach * Breitenbach * Buchen * Bürbach * Dillnhütten * Eiserfeld * Eisern * Feuersbach * Geisweid * Gosenbach * Kaan-Marienborn * Langenholdinghausen * Meiswinkel * Niederschelden * Niedersetzen * Oberschelden * Obersetzen * Seelbach * Siegen * Sohlbach * Trupbach * Volnsberg * Weidenau }} == Hintergrund == {{mapframe|50.873|8.018|zoom= 14|width= 300|height= 300|type=geoline}} „Was ist schlimmer als verlieren? Siegen!“ (Hanjo Seißler, Süddeutsche Zeitung, 1996) Die (ursprünglich auch Bergbau- und) Industriestadt Siegen in Südwestfalen wurde im Zweiten Weltkrieg nahezu vollständig zerstört und anschließend im Stil der 50er Jahre auf den alten Grundrissen wiederaufgebaut. Einige der schlimmsten Bausünden seitdem hat man zwischenzeitlich korrigiert (etwa die Überbauung der Sieg im Stadtgebiet durch einen großen Parkplatz), andere, darunter die Stadtautobahn, die auf Stelzen über die Köpfe der Einwohner führt, zeugen von einem beharrlich starken Zweckdenken unter den Verantwortlichen. Siegen ist deshalb auch weniger für seine Sehenswürdigkeiten bekannt, sondern vor allem für seine Einkaufsmöglichkeiten, die immer stärker studentisch geprägte Innenstadt und die Lage in den engen, tief eingeschnittenen Tälern des Siegerlandes. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten großen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}} und der {{marker|name=Flughafen Köln Bonn|wikidata=Q157741|type= airport}}. Der [https://www.siegerland-airport.de/ Siegerlandflughafen] bei [[Burbach (Siegerland)]] ist ein kleiner Flugplatz ohne Linienflüge. Angeboten werden unter anderem Charterflüge bis 70 Personen und Frachtflüge. Der Flugplatz ist auch für den Nachtflug zugelassen. === Mit der Bahn === Zum {{marker|type=train|name=Bahnhof Siegen|wikidata=Q324364}} gibt es Direktverbindungen mit der Intercity-Linie 34 von [[Münster]], [[Dortmund]] und [[Iserlohn]]-Letmathe nach [[Dillenburg]], [[Herborn]], [[Wetzlar]] und [[Frankfurt am Main]]. In den Stunden dazwischen verkehren Züge der Linien {{Bahnlinie|RE|34}} nach Dortmund und {{Bahnlinie|RE|99}} (Hessische Landesbahn) nach Frankfurt, diese allerdings über [[Gießen]], wo man auch umsteigt, wenn man im Regionalverkehr unterwegs ist. Von Westen endet in Siegen der {{Bahnlinie|RE|9}} (Rhein-Sieg-Express) der [[DB Regio]] aus [[Aachen]] über [[Köln]], [[Siegburg]] und [[Betzdorf]]. Die Fahrzeiten sind ca. 90 Minuten von und bis Köln oder Hagen, etwas mehr im IC nach Frankfurt sowie knapp zwei Stunden bis Dortmund im IC und Frankfurt im RE. Ergänzend zu den beiden IC-Zugpaaren mit weniger Halten verkehren Züge der Linie {{Bahnlinie|RE|16}} aus [[Essen]] über [[Bochum]] und [[Hagen]], so dass sich zusammen mit der {{Bahnlinie|RB|91}} aus [[Hagen]] ein Halbstundentakt Richtung Norden ergibt. Hinzu kommen die Regionalbahnlinien der Hessischen Landesbahn, [[Dreiländerbahn]]: * {{Bahnlinie|RB|93}} von [[Betzdorf]] nach [[Bad Berleburg]] * {{Bahnlinie|RB|95}} nach [[Dillenburg]] * {{Bahnlinie|RB|90}} Richtung Betzdorf, Au (Sieg), [[Altenkirchen (Westerwald)|Altenkirchen]], [[Westerburg]] und [[Limburg (Lahn)]]; in Au (Sieg) Anschluss an die {{Bahnlinie|S|12}} und {{Bahnlinie|S|19}} Richtung Köln. Zwischen Siegen und [[Kreuztal]] gibt es Verbindungen durch die Linien {{Bahnlinie|RE|16}}, {{Bahnlinie|RB|91}} und {{Bahnlinie|RB|93}}, Richtung Betzdorf durch die Linien {{Bahnlinie|RE|9}}, {{Bahnlinie|RB|90}} und {{Bahnlinie|RB|93}}. Nächstgelegener ICE-Halt ist Gießen. === Mit dem Auto === Über die A4 aus Richtung Köln, über die A45 nördlich aus dem Ruhrgebiet und südlich aus Frankfurt am Main. {{Umweltzone|grün|http://gis.uba.de/website/umweltzonen/pdf/Siegen.pdf}} == Mobilität == Es gibt eine Schnellstraße, die Hüttentalstraße (HTS) bzw. B&nbsp;54n / 62n, die von Mudersbach-Niederschelderhütte bis auf die Krombacher Höhe (bei Kreuztal) und weiter über einen relativ neuen Abschnitt der A&nbsp;4 zum Autobahnkreuz "Olpe-Süd" führt. [https://www.vws-siegen.de/ Buslinien] führen durch das gesamte Stadtgebiet, in kleinerem Umfang auch als Nachtbuslinien. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Oberes Schloss mit Siegerlandmuseum (Original-Gemälde von Peter Paul Rubens) und Schlosspark |directions=Burgstraße, 57072 Siegen |hours=Museum: Dienstag bis Sonntag 10–17 Uhr, Montag: Ruhetag |wikidata=Q2009523}} * {{vCard | name = Unteres Schloss mit Fürstengruft |wikidata=Q1422231}} * {{vCard | name = Museum für Gegenwartskunst | type = museum | wikidata = Q1954625 | hours = Di bis So 11.00 bis 18.00 Uhr, Do 11.00 bis 20.00 Uhr. Montag geschlossen. Feiertage geöffnet.}} * {{vCard | name = Nikolaikirche |type=church |wikidata=Q1690839 |description= Auf dem Turm Siegens Wahrzeichen, das „Krönchen“}} * {{vCard | name = Martinikirche |type=church |wikidata=Q1259500}} * Altstadt – klein aber fein der erhaltene Bereich hinter der * {{vCard | name = Marienkirche |type=church |wikidata=Q1388960}} * Gasometer * Steilste Fußgängerzone Deutschlands: Kölner Straße * {{vCard | name = Aktives Museum Südwestfalen | type = museum | url = https://aktives-museum-suedwestfalen.de/ |directions = Obergraben 10, 57072 Siegen |hours=Dienstag und Sonntag 15–18 Uhr, sowie nach Vereinbarung}} * {{VCard| name = Henner und Frieder (Bergmann und Hüttenmann) | type= statue | description= Statuen der Siegerländer Industrieberufe auf der Brücke über die neu gestaltete Sieg | directions = Brüder-Busch-Straße, 57072 Siegen}} * Gasometer: komplett genietete Kugel; Friedrich-Friesen-Straße 16, 57072 Siegen * {{vCard | name = Südwestfälisches Eisenbahnmuseum | type = museum | wikidata = Q98456109 | directions = gegenüber Siegen Hbf, über Fußgängerbrücke direkt erreichbar | lastedit = 2022-12-03 | description = Das Museum in dem alten Ringlokschuppen des ehemaligen BW Siegen mit der großen Drehscheibe musste wegen Uneinigkeit mit der DB als Besitzer der Anlagen leider schließen.}} * {{vCard | name =Reinhold Forster Erbstollen | type = museum | directions= Reinhold-Forster-Weg 22, 57080 Siegen-Eiserfeld | hours = jeden 1. Sonntag von April bis Oktober von 14:00–15:30 Uhr |url= https://www.gewerkschaft-eisenzecher-zug.de/ |wikidata=Q2141375}} == Aktivitäten == === Wandern === Es gibt 3500&#x202F;km markierte Wanderwege im Siegerland. * [http://www.naturpark-rothaargebirge.de/ Naturpark Rothaargebirge] * [https://www.rothaarsteig.de/ Rothaarsteig] === Mit dem Fahrrad === * [http://www.siegtal.com/?go=SiegtalPur SiegtalPur] autofreies Radfahren * [http://www.adfc-siegen.de/ Radtouren im Siegerland] === Kultur === * [https://www.siwikultur.de/kulpur/index.htm KulturPur] jedes Jahr an Pfingsten auf dem Giller. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == * [https://www.lyz.de/l_kultur.php Medien- und Kulturhaus Lÿz] * {{vCard|type=pub|name=Musikkneipe Belle Epoque|address=In der Hüttenwiese 24, 57072 Siegen|phone=+49 0271 43082|email=|fax=|url=https://www.belle-epoque-siegen.de/|hours=Dienstag bis Sonntag 19:00 bis 2:00|price=|lat=50.88703|long=8.02632}} == Unterkunft == == Sicherheit == * {{vCard|name=Kreispolizeibehörde Siegen-Wittgenstein |wikidata=|type=police |address=Weidenauer Str. 231, 57076 Siegen |phone=+49 0271 70990 |email=|url=|hours=|price=|lat=50.89198 |long=8.02864 |lastedit=2026-05-12 |description=}} * {{vCard|name=Kreispolizeibehörde Siegen |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 4, 57072 Siegen |phone=+49 0271 70990 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=}} == Lernen == * {{vCard | name = Universität Siegen | type = university | wikidata = Q504723 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Freudenberg (Siegerland)]] mit Fachwerk-Altstadt und Fuß- und Radweg Richtung Wildenburg * [http://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Krottorf Schloss Krottorf] bei [[Morsbach]] * [http://www.panoramapark-wildpark.de// '''Panorama-Wildpark'''] bei [[Kirchhundem]] * [https://www.fortfun.de/ Fort Fun] bei [[Bestwig|Bestwig-Wasserfall]] Freizeitpark * [https://www.biggesee.de/ Biggesee] bei [[Olpe]] Wandern, Baden, Segeln * [https://www.atta-hoehle.de/ Attahöhle] bei [[Attendorn]] Tropfsteinhöhle * [[Winterberg]] Wander- und Skiregion * [http://www.vogelpark-herborn.de/ Vogelpark Uckersdorf] bei [[Herborn]] * [https://www.glockenmuseum.de/ Burg Greifenstein] in [[Greifenstein]] Glockenmuseum * [http://www.badmarienberg.de/stadt_land_leute/wildpark_basaltpark.php Basalt- und Wildpark] in [[Bad Marienberg]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.87556| long= 8.01667| radius= }} {{IstInKat|Siegerland|Nordrhein-Westfalen}} {{class-2}} rot135kvmtasl6qcyblc4yvwvm9t3uj 1774876 1774875 2026-05-12T19:45:25Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ + Koordinaten 1774876 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Siegen''' ist eine Großstadt im [[Siegerland]] und die (anteilig an der Gesamtfläche) waldreichste Stadt in Deutschland. == Stadtteile == {{2 Spalten| * Birlenbach * Breitenbach * Buchen * Bürbach * Dillnhütten * Eiserfeld * Eisern * Feuersbach * Geisweid * Gosenbach * Kaan-Marienborn * Langenholdinghausen * Meiswinkel * Niederschelden * Niedersetzen * Oberschelden * Obersetzen * Seelbach * Siegen * Sohlbach * Trupbach * Volnsberg * Weidenau }} == Hintergrund == {{mapframe|50.873|8.018|zoom= 14|width= 300|height= 300|type=geoline}} „Was ist schlimmer als verlieren? Siegen!“ (Hanjo Seißler, Süddeutsche Zeitung, 1996) Die (ursprünglich auch Bergbau- und) Industriestadt Siegen in Südwestfalen wurde im Zweiten Weltkrieg nahezu vollständig zerstört und anschließend im Stil der 50er Jahre auf den alten Grundrissen wiederaufgebaut. Einige der schlimmsten Bausünden seitdem hat man zwischenzeitlich korrigiert (etwa die Überbauung der Sieg im Stadtgebiet durch einen großen Parkplatz), andere, darunter die Stadtautobahn, die auf Stelzen über die Köpfe der Einwohner führt, zeugen von einem beharrlich starken Zweckdenken unter den Verantwortlichen. Siegen ist deshalb auch weniger für seine Sehenswürdigkeiten bekannt, sondern vor allem für seine Einkaufsmöglichkeiten, die immer stärker studentisch geprägte Innenstadt und die Lage in den engen, tief eingeschnittenen Tälern des Siegerlandes. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten großen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}} und der {{marker|name=Flughafen Köln Bonn|wikidata=Q157741|type= airport}}. Der [https://www.siegerland-airport.de/ Siegerlandflughafen] bei [[Burbach (Siegerland)]] ist ein kleiner Flugplatz ohne Linienflüge. Angeboten werden unter anderem Charterflüge bis 70 Personen und Frachtflüge. Der Flugplatz ist auch für den Nachtflug zugelassen. === Mit der Bahn === Zum {{marker|type=train|name=Bahnhof Siegen|wikidata=Q324364}} gibt es Direktverbindungen mit der Intercity-Linie 34 von [[Münster]], [[Dortmund]] und [[Iserlohn]]-Letmathe nach [[Dillenburg]], [[Herborn]], [[Wetzlar]] und [[Frankfurt am Main]]. In den Stunden dazwischen verkehren Züge der Linien {{Bahnlinie|RE|34}} nach Dortmund und {{Bahnlinie|RE|99}} (Hessische Landesbahn) nach Frankfurt, diese allerdings über [[Gießen]], wo man auch umsteigt, wenn man im Regionalverkehr unterwegs ist. Von Westen endet in Siegen der {{Bahnlinie|RE|9}} (Rhein-Sieg-Express) der [[DB Regio]] aus [[Aachen]] über [[Köln]], [[Siegburg]] und [[Betzdorf]]. Die Fahrzeiten sind ca. 90 Minuten von und bis Köln oder Hagen, etwas mehr im IC nach Frankfurt sowie knapp zwei Stunden bis Dortmund im IC und Frankfurt im RE. Ergänzend zu den beiden IC-Zugpaaren mit weniger Halten verkehren Züge der Linie {{Bahnlinie|RE|16}} aus [[Essen]] über [[Bochum]] und [[Hagen]], so dass sich zusammen mit der {{Bahnlinie|RB|91}} aus [[Hagen]] ein Halbstundentakt Richtung Norden ergibt. Hinzu kommen die Regionalbahnlinien der Hessischen Landesbahn, [[Dreiländerbahn]]: * {{Bahnlinie|RB|93}} von [[Betzdorf]] nach [[Bad Berleburg]] * {{Bahnlinie|RB|95}} nach [[Dillenburg]] * {{Bahnlinie|RB|90}} Richtung Betzdorf, Au (Sieg), [[Altenkirchen (Westerwald)|Altenkirchen]], [[Westerburg]] und [[Limburg (Lahn)]]; in Au (Sieg) Anschluss an die {{Bahnlinie|S|12}} und {{Bahnlinie|S|19}} Richtung Köln. Zwischen Siegen und [[Kreuztal]] gibt es Verbindungen durch die Linien {{Bahnlinie|RE|16}}, {{Bahnlinie|RB|91}} und {{Bahnlinie|RB|93}}, Richtung Betzdorf durch die Linien {{Bahnlinie|RE|9}}, {{Bahnlinie|RB|90}} und {{Bahnlinie|RB|93}}. Nächstgelegener ICE-Halt ist Gießen. === Mit dem Auto === Über die A4 aus Richtung Köln, über die A45 nördlich aus dem Ruhrgebiet und südlich aus Frankfurt am Main. {{Umweltzone|grün|http://gis.uba.de/website/umweltzonen/pdf/Siegen.pdf}} == Mobilität == Es gibt eine Schnellstraße, die Hüttentalstraße (HTS) bzw. B&nbsp;54n / 62n, die von Mudersbach-Niederschelderhütte bis auf die Krombacher Höhe (bei Kreuztal) und weiter über einen relativ neuen Abschnitt der A&nbsp;4 zum Autobahnkreuz "Olpe-Süd" führt. [https://www.vws-siegen.de/ Buslinien] führen durch das gesamte Stadtgebiet, in kleinerem Umfang auch als Nachtbuslinien. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Oberes Schloss mit Siegerlandmuseum (Original-Gemälde von Peter Paul Rubens) und Schlosspark |directions=Burgstraße, 57072 Siegen |hours=Museum: Dienstag bis Sonntag 10–17 Uhr, Montag: Ruhetag |wikidata=Q2009523}} * {{vCard | name = Unteres Schloss mit Fürstengruft |wikidata=Q1422231}} * {{vCard | name = Museum für Gegenwartskunst | type = museum | wikidata = Q1954625 | hours = Di bis So 11.00 bis 18.00 Uhr, Do 11.00 bis 20.00 Uhr. Montag geschlossen. Feiertage geöffnet.}} * {{vCard | name = Nikolaikirche |type=church |wikidata=Q1690839 |description= Auf dem Turm Siegens Wahrzeichen, das „Krönchen“}} * {{vCard | name = Martinikirche |type=church |wikidata=Q1259500}} * Altstadt – klein aber fein der erhaltene Bereich hinter der * {{vCard | name = Marienkirche |type=church |wikidata=Q1388960}} * Gasometer * Steilste Fußgängerzone Deutschlands: Kölner Straße * {{vCard | name = Aktives Museum Südwestfalen | type = museum | url = https://aktives-museum-suedwestfalen.de/ |directions = Obergraben 10, 57072 Siegen |hours=Dienstag und Sonntag 15–18 Uhr, sowie nach Vereinbarung}} * {{VCard| name = Henner und Frieder (Bergmann und Hüttenmann) | type= statue | description= Statuen der Siegerländer Industrieberufe auf der Brücke über die neu gestaltete Sieg | directions = Brüder-Busch-Straße, 57072 Siegen}} * Gasometer: komplett genietete Kugel; Friedrich-Friesen-Straße 16, 57072 Siegen * {{vCard | name = Südwestfälisches Eisenbahnmuseum | type = museum | wikidata = Q98456109 | directions = gegenüber Siegen Hbf, über Fußgängerbrücke direkt erreichbar | lastedit = 2022-12-03 | description = Das Museum in dem alten Ringlokschuppen des ehemaligen BW Siegen mit der großen Drehscheibe musste wegen Uneinigkeit mit der DB als Besitzer der Anlagen leider schließen.}} * {{vCard | name =Reinhold Forster Erbstollen | type = museum | directions= Reinhold-Forster-Weg 22, 57080 Siegen-Eiserfeld | hours = jeden 1. Sonntag von April bis Oktober von 14:00–15:30 Uhr |url= https://www.gewerkschaft-eisenzecher-zug.de/ |wikidata=Q2141375}} == Aktivitäten == === Wandern === Es gibt 3500&#x202F;km markierte Wanderwege im Siegerland. * [http://www.naturpark-rothaargebirge.de/ Naturpark Rothaargebirge] * [https://www.rothaarsteig.de/ Rothaarsteig] === Mit dem Fahrrad === * [http://www.siegtal.com/?go=SiegtalPur SiegtalPur] autofreies Radfahren * [http://www.adfc-siegen.de/ Radtouren im Siegerland] === Kultur === * [https://www.siwikultur.de/kulpur/index.htm KulturPur] jedes Jahr an Pfingsten auf dem Giller. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == * [https://www.lyz.de/l_kultur.php Medien- und Kulturhaus Lÿz] * {{vCard|type=pub|name=Musikkneipe Belle Epoque|address=In der Hüttenwiese 24, 57072 Siegen|phone=+49 0271 43082|email=|fax=|url=https://www.belle-epoque-siegen.de/|hours=Dienstag bis Sonntag 19:00 bis 2:00|price=|lat=50.88703|long=8.02632}} == Unterkunft == == Sicherheit == * {{vCard|name=Kreispolizeibehörde Siegen-Wittgenstein |wikidata=|type=police |address=Weidenauer Str. 231, 57076 Siegen |phone=+49 0271 70990 |email=|url=|hours=|price=|lat=50.89198 |long=8.02864 |lastedit=2026-05-12 |description=}} * {{vCard|name=Kreispolizeibehörde Siegen |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 4, 57072 Siegen |phone=+49 0271 70990 |email=|url=|hours=|price=|lat=50.87468 |long=8.01860 |lastedit=2026-05-12 |description=}} == Lernen == * {{vCard | name = Universität Siegen | type = university | wikidata = Q504723 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Freudenberg (Siegerland)]] mit Fachwerk-Altstadt und Fuß- und Radweg Richtung Wildenburg * [http://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Krottorf Schloss Krottorf] bei [[Morsbach]] * [http://www.panoramapark-wildpark.de// '''Panorama-Wildpark'''] bei [[Kirchhundem]] * [https://www.fortfun.de/ Fort Fun] bei [[Bestwig|Bestwig-Wasserfall]] Freizeitpark * [https://www.biggesee.de/ Biggesee] bei [[Olpe]] Wandern, Baden, Segeln * [https://www.atta-hoehle.de/ Attahöhle] bei [[Attendorn]] Tropfsteinhöhle * [[Winterberg]] Wander- und Skiregion * [http://www.vogelpark-herborn.de/ Vogelpark Uckersdorf] bei [[Herborn]] * [https://www.glockenmuseum.de/ Burg Greifenstein] in [[Greifenstein]] Glockenmuseum * [http://www.badmarienberg.de/stadt_land_leute/wildpark_basaltpark.php Basalt- und Wildpark] in [[Bad Marienberg]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.87556| long= 8.01667| radius= }} {{IstInKat|Siegerland|Nordrhein-Westfalen}} {{class-2}} ncd7l3ep0yi6rt8xtzzpawj4aaj894l 1774878 1774876 2026-05-12T19:46:56Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ Ausbau 1774878 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Siegen''' ist eine Großstadt im [[Siegerland]] und die (anteilig an der Gesamtfläche) waldreichste Stadt in Deutschland. == Stadtteile == {{2 Spalten| * Birlenbach * Breitenbach * Buchen * Bürbach * Dillnhütten * Eiserfeld * Eisern * Feuersbach * Geisweid * Gosenbach * Kaan-Marienborn * Langenholdinghausen * Meiswinkel * Niederschelden * Niedersetzen * Oberschelden * Obersetzen * Seelbach * Siegen * Sohlbach * Trupbach * Volnsberg * Weidenau }} == Hintergrund == {{mapframe|50.873|8.018|zoom= 14|width= 300|height= 300|type=geoline}} „Was ist schlimmer als verlieren? Siegen!“ (Hanjo Seißler, Süddeutsche Zeitung, 1996) Die (ursprünglich auch Bergbau- und) Industriestadt Siegen in Südwestfalen wurde im Zweiten Weltkrieg nahezu vollständig zerstört und anschließend im Stil der 50er Jahre auf den alten Grundrissen wiederaufgebaut. Einige der schlimmsten Bausünden seitdem hat man zwischenzeitlich korrigiert (etwa die Überbauung der Sieg im Stadtgebiet durch einen großen Parkplatz), andere, darunter die Stadtautobahn, die auf Stelzen über die Köpfe der Einwohner führt, zeugen von einem beharrlich starken Zweckdenken unter den Verantwortlichen. Siegen ist deshalb auch weniger für seine Sehenswürdigkeiten bekannt, sondern vor allem für seine Einkaufsmöglichkeiten, die immer stärker studentisch geprägte Innenstadt und die Lage in den engen, tief eingeschnittenen Tälern des Siegerlandes. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten großen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}} und der {{marker|name=Flughafen Köln Bonn|wikidata=Q157741|type= airport}}. Der [https://www.siegerland-airport.de/ Siegerlandflughafen] bei [[Burbach (Siegerland)]] ist ein kleiner Flugplatz ohne Linienflüge. Angeboten werden unter anderem Charterflüge bis 70 Personen und Frachtflüge. Der Flugplatz ist auch für den Nachtflug zugelassen. === Mit der Bahn === Zum {{marker|type=train|name=Bahnhof Siegen|wikidata=Q324364}} gibt es Direktverbindungen mit der Intercity-Linie 34 von [[Münster]], [[Dortmund]] und [[Iserlohn]]-Letmathe nach [[Dillenburg]], [[Herborn]], [[Wetzlar]] und [[Frankfurt am Main]]. In den Stunden dazwischen verkehren Züge der Linien {{Bahnlinie|RE|34}} nach Dortmund und {{Bahnlinie|RE|99}} (Hessische Landesbahn) nach Frankfurt, diese allerdings über [[Gießen]], wo man auch umsteigt, wenn man im Regionalverkehr unterwegs ist. Von Westen endet in Siegen der {{Bahnlinie|RE|9}} (Rhein-Sieg-Express) der [[DB Regio]] aus [[Aachen]] über [[Köln]], [[Siegburg]] und [[Betzdorf]]. Die Fahrzeiten sind ca. 90 Minuten von und bis Köln oder Hagen, etwas mehr im IC nach Frankfurt sowie knapp zwei Stunden bis Dortmund im IC und Frankfurt im RE. Ergänzend zu den beiden IC-Zugpaaren mit weniger Halten verkehren Züge der Linie {{Bahnlinie|RE|16}} aus [[Essen]] über [[Bochum]] und [[Hagen]], so dass sich zusammen mit der {{Bahnlinie|RB|91}} aus [[Hagen]] ein Halbstundentakt Richtung Norden ergibt. Hinzu kommen die Regionalbahnlinien der Hessischen Landesbahn, [[Dreiländerbahn]]: * {{Bahnlinie|RB|93}} von [[Betzdorf]] nach [[Bad Berleburg]] * {{Bahnlinie|RB|95}} nach [[Dillenburg]] * {{Bahnlinie|RB|90}} Richtung Betzdorf, Au (Sieg), [[Altenkirchen (Westerwald)|Altenkirchen]], [[Westerburg]] und [[Limburg (Lahn)]]; in Au (Sieg) Anschluss an die {{Bahnlinie|S|12}} und {{Bahnlinie|S|19}} Richtung Köln. Zwischen Siegen und [[Kreuztal]] gibt es Verbindungen durch die Linien {{Bahnlinie|RE|16}}, {{Bahnlinie|RB|91}} und {{Bahnlinie|RB|93}}, Richtung Betzdorf durch die Linien {{Bahnlinie|RE|9}}, {{Bahnlinie|RB|90}} und {{Bahnlinie|RB|93}}. Nächstgelegener ICE-Halt ist Gießen. === Mit dem Auto === Über die A4 aus Richtung Köln, über die A45 nördlich aus dem Ruhrgebiet und südlich aus Frankfurt am Main. {{Umweltzone|grün|http://gis.uba.de/website/umweltzonen/pdf/Siegen.pdf}} == Mobilität == Es gibt eine Schnellstraße, die Hüttentalstraße (HTS) bzw. B&nbsp;54n / 62n, die von Mudersbach-Niederschelderhütte bis auf die Krombacher Höhe (bei Kreuztal) und weiter über einen relativ neuen Abschnitt der A&nbsp;4 zum Autobahnkreuz "Olpe-Süd" führt. [https://www.vws-siegen.de/ Buslinien] führen durch das gesamte Stadtgebiet, in kleinerem Umfang auch als Nachtbuslinien. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Oberes Schloss mit Siegerlandmuseum (Original-Gemälde von Peter Paul Rubens) und Schlosspark |directions=Burgstraße, 57072 Siegen |hours=Museum: Dienstag bis Sonntag 10–17 Uhr, Montag: Ruhetag |wikidata=Q2009523}} * {{vCard | name = Unteres Schloss mit Fürstengruft |wikidata=Q1422231}} * {{vCard | name = Museum für Gegenwartskunst | type = museum | wikidata = Q1954625 | hours = Di bis So 11.00 bis 18.00 Uhr, Do 11.00 bis 20.00 Uhr. Montag geschlossen. Feiertage geöffnet.}} * {{vCard | name = Nikolaikirche |type=church |wikidata=Q1690839 |description= Auf dem Turm Siegens Wahrzeichen, das „Krönchen“}} * {{vCard | name = Martinikirche |type=church |wikidata=Q1259500}} * Altstadt – klein aber fein der erhaltene Bereich hinter der * {{vCard | name = Marienkirche |type=church |wikidata=Q1388960}} * Gasometer * Steilste Fußgängerzone Deutschlands: Kölner Straße * {{vCard | name = Aktives Museum Südwestfalen | type = museum | url = https://aktives-museum-suedwestfalen.de/ |directions = Obergraben 10, 57072 Siegen |hours=Dienstag und Sonntag 15–18 Uhr, sowie nach Vereinbarung}} * {{VCard| name = Henner und Frieder (Bergmann und Hüttenmann) | type= statue | description= Statuen der Siegerländer Industrieberufe auf der Brücke über die neu gestaltete Sieg | directions = Brüder-Busch-Straße, 57072 Siegen}} * Gasometer: komplett genietete Kugel; Friedrich-Friesen-Straße 16, 57072 Siegen * {{vCard | name = Südwestfälisches Eisenbahnmuseum | type = museum | wikidata = Q98456109 | directions = gegenüber Siegen Hbf, über Fußgängerbrücke direkt erreichbar | lastedit = 2022-12-03 | description = Das Museum in dem alten Ringlokschuppen des ehemaligen BW Siegen mit der großen Drehscheibe musste wegen Uneinigkeit mit der DB als Besitzer der Anlagen leider schließen.}} * {{vCard | name =Reinhold Forster Erbstollen | type = museum | directions= Reinhold-Forster-Weg 22, 57080 Siegen-Eiserfeld | hours = jeden 1. Sonntag von April bis Oktober von 14:00–15:30 Uhr |url= https://www.gewerkschaft-eisenzecher-zug.de/ |wikidata=Q2141375}} == Aktivitäten == === Wandern === Es gibt 3500&#x202F;km markierte Wanderwege im Siegerland. * [http://www.naturpark-rothaargebirge.de/ Naturpark Rothaargebirge] * [https://www.rothaarsteig.de/ Rothaarsteig] === Mit dem Fahrrad === * [http://www.siegtal.com/?go=SiegtalPur SiegtalPur] autofreies Radfahren * [http://www.adfc-siegen.de/ Radtouren im Siegerland] === Kultur === * [https://www.siwikultur.de/kulpur/index.htm KulturPur] jedes Jahr an Pfingsten auf dem Giller. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == * [https://www.lyz.de/l_kultur.php Medien- und Kulturhaus Lÿz] * {{vCard|type=pub|name=Musikkneipe Belle Epoque|address=In der Hüttenwiese 24, 57072 Siegen|phone=+49 0271 43082|email=|fax=|url=https://www.belle-epoque-siegen.de/|hours=Dienstag bis Sonntag 19:00 bis 2:00|price=|lat=50.88703|long=8.02632}} == Unterkunft == == Sicherheit == * {{vCard|name=Kreispolizeibehörde Siegen-Wittgenstein |wikidata=|type=police |address=Weidenauer Str. 231, 57076 Siegen |phone=+49 0271 70990 |email=|url=|hours=|price=|lat=50.89198 |long=8.02864 |lastedit=2026-05-12 |description=}} * {{vCard|name=Kreispolizeibehörde Siegen |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 4, 57072 Siegen |phone=+49 0271 70990 |email=|url=|hours=|price=|lat=50.87468 |long=8.01860 |lastedit=2026-05-12 |description=}} * {{vCard|name=Bundespolizeirevier Siegen |wikidata=|type=police |address=Am Bahnhof 20, 57072 Siegen |phone=+49 0271 2366780 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=}} == Lernen == * {{vCard | name = Universität Siegen | type = university | wikidata = Q504723 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Freudenberg (Siegerland)]] mit Fachwerk-Altstadt und Fuß- und Radweg Richtung Wildenburg * [http://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Krottorf Schloss Krottorf] bei [[Morsbach]] * [http://www.panoramapark-wildpark.de// '''Panorama-Wildpark'''] bei [[Kirchhundem]] * [https://www.fortfun.de/ Fort Fun] bei [[Bestwig|Bestwig-Wasserfall]] Freizeitpark * [https://www.biggesee.de/ Biggesee] bei [[Olpe]] Wandern, Baden, Segeln * [https://www.atta-hoehle.de/ Attahöhle] bei [[Attendorn]] Tropfsteinhöhle * [[Winterberg]] Wander- und Skiregion * [http://www.vogelpark-herborn.de/ Vogelpark Uckersdorf] bei [[Herborn]] * [https://www.glockenmuseum.de/ Burg Greifenstein] in [[Greifenstein]] Glockenmuseum * [http://www.badmarienberg.de/stadt_land_leute/wildpark_basaltpark.php Basalt- und Wildpark] in [[Bad Marienberg]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.87556| long= 8.01667| radius= }} {{IstInKat|Siegerland|Nordrhein-Westfalen}} {{class-2}} myebbvzzij6mqvkye7gq1mx9iyjfocu 1774879 1774878 2026-05-12T19:47:22Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ + Koordinaten 1774879 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Siegen''' ist eine Großstadt im [[Siegerland]] und die (anteilig an der Gesamtfläche) waldreichste Stadt in Deutschland. == Stadtteile == {{2 Spalten| * Birlenbach * Breitenbach * Buchen * Bürbach * Dillnhütten * Eiserfeld * Eisern * Feuersbach * Geisweid * Gosenbach * Kaan-Marienborn * Langenholdinghausen * Meiswinkel * Niederschelden * Niedersetzen * Oberschelden * Obersetzen * Seelbach * Siegen * Sohlbach * Trupbach * Volnsberg * Weidenau }} == Hintergrund == {{mapframe|50.873|8.018|zoom= 14|width= 300|height= 300|type=geoline}} „Was ist schlimmer als verlieren? Siegen!“ (Hanjo Seißler, Süddeutsche Zeitung, 1996) Die (ursprünglich auch Bergbau- und) Industriestadt Siegen in Südwestfalen wurde im Zweiten Weltkrieg nahezu vollständig zerstört und anschließend im Stil der 50er Jahre auf den alten Grundrissen wiederaufgebaut. Einige der schlimmsten Bausünden seitdem hat man zwischenzeitlich korrigiert (etwa die Überbauung der Sieg im Stadtgebiet durch einen großen Parkplatz), andere, darunter die Stadtautobahn, die auf Stelzen über die Köpfe der Einwohner führt, zeugen von einem beharrlich starken Zweckdenken unter den Verantwortlichen. Siegen ist deshalb auch weniger für seine Sehenswürdigkeiten bekannt, sondern vor allem für seine Einkaufsmöglichkeiten, die immer stärker studentisch geprägte Innenstadt und die Lage in den engen, tief eingeschnittenen Tälern des Siegerlandes. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten großen Verkehrsflughäfen sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}} und der {{marker|name=Flughafen Köln Bonn|wikidata=Q157741|type= airport}}. Der [https://www.siegerland-airport.de/ Siegerlandflughafen] bei [[Burbach (Siegerland)]] ist ein kleiner Flugplatz ohne Linienflüge. Angeboten werden unter anderem Charterflüge bis 70 Personen und Frachtflüge. Der Flugplatz ist auch für den Nachtflug zugelassen. === Mit der Bahn === Zum {{marker|type=train|name=Bahnhof Siegen|wikidata=Q324364}} gibt es Direktverbindungen mit der Intercity-Linie 34 von [[Münster]], [[Dortmund]] und [[Iserlohn]]-Letmathe nach [[Dillenburg]], [[Herborn]], [[Wetzlar]] und [[Frankfurt am Main]]. In den Stunden dazwischen verkehren Züge der Linien {{Bahnlinie|RE|34}} nach Dortmund und {{Bahnlinie|RE|99}} (Hessische Landesbahn) nach Frankfurt, diese allerdings über [[Gießen]], wo man auch umsteigt, wenn man im Regionalverkehr unterwegs ist. Von Westen endet in Siegen der {{Bahnlinie|RE|9}} (Rhein-Sieg-Express) der [[DB Regio]] aus [[Aachen]] über [[Köln]], [[Siegburg]] und [[Betzdorf]]. Die Fahrzeiten sind ca. 90 Minuten von und bis Köln oder Hagen, etwas mehr im IC nach Frankfurt sowie knapp zwei Stunden bis Dortmund im IC und Frankfurt im RE. Ergänzend zu den beiden IC-Zugpaaren mit weniger Halten verkehren Züge der Linie {{Bahnlinie|RE|16}} aus [[Essen]] über [[Bochum]] und [[Hagen]], so dass sich zusammen mit der {{Bahnlinie|RB|91}} aus [[Hagen]] ein Halbstundentakt Richtung Norden ergibt. Hinzu kommen die Regionalbahnlinien der Hessischen Landesbahn, [[Dreiländerbahn]]: * {{Bahnlinie|RB|93}} von [[Betzdorf]] nach [[Bad Berleburg]] * {{Bahnlinie|RB|95}} nach [[Dillenburg]] * {{Bahnlinie|RB|90}} Richtung Betzdorf, Au (Sieg), [[Altenkirchen (Westerwald)|Altenkirchen]], [[Westerburg]] und [[Limburg (Lahn)]]; in Au (Sieg) Anschluss an die {{Bahnlinie|S|12}} und {{Bahnlinie|S|19}} Richtung Köln. Zwischen Siegen und [[Kreuztal]] gibt es Verbindungen durch die Linien {{Bahnlinie|RE|16}}, {{Bahnlinie|RB|91}} und {{Bahnlinie|RB|93}}, Richtung Betzdorf durch die Linien {{Bahnlinie|RE|9}}, {{Bahnlinie|RB|90}} und {{Bahnlinie|RB|93}}. Nächstgelegener ICE-Halt ist Gießen. === Mit dem Auto === Über die A4 aus Richtung Köln, über die A45 nördlich aus dem Ruhrgebiet und südlich aus Frankfurt am Main. {{Umweltzone|grün|http://gis.uba.de/website/umweltzonen/pdf/Siegen.pdf}} == Mobilität == Es gibt eine Schnellstraße, die Hüttentalstraße (HTS) bzw. B&nbsp;54n / 62n, die von Mudersbach-Niederschelderhütte bis auf die Krombacher Höhe (bei Kreuztal) und weiter über einen relativ neuen Abschnitt der A&nbsp;4 zum Autobahnkreuz "Olpe-Süd" führt. [https://www.vws-siegen.de/ Buslinien] führen durch das gesamte Stadtgebiet, in kleinerem Umfang auch als Nachtbuslinien. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Oberes Schloss mit Siegerlandmuseum (Original-Gemälde von Peter Paul Rubens) und Schlosspark |directions=Burgstraße, 57072 Siegen |hours=Museum: Dienstag bis Sonntag 10–17 Uhr, Montag: Ruhetag |wikidata=Q2009523}} * {{vCard | name = Unteres Schloss mit Fürstengruft |wikidata=Q1422231}} * {{vCard | name = Museum für Gegenwartskunst | type = museum | wikidata = Q1954625 | hours = Di bis So 11.00 bis 18.00 Uhr, Do 11.00 bis 20.00 Uhr. Montag geschlossen. Feiertage geöffnet.}} * {{vCard | name = Nikolaikirche |type=church |wikidata=Q1690839 |description= Auf dem Turm Siegens Wahrzeichen, das „Krönchen“}} * {{vCard | name = Martinikirche |type=church |wikidata=Q1259500}} * Altstadt – klein aber fein der erhaltene Bereich hinter der * {{vCard | name = Marienkirche |type=church |wikidata=Q1388960}} * Gasometer * Steilste Fußgängerzone Deutschlands: Kölner Straße * {{vCard | name = Aktives Museum Südwestfalen | type = museum | url = https://aktives-museum-suedwestfalen.de/ |directions = Obergraben 10, 57072 Siegen |hours=Dienstag und Sonntag 15–18 Uhr, sowie nach Vereinbarung}} * {{VCard| name = Henner und Frieder (Bergmann und Hüttenmann) | type= statue | description= Statuen der Siegerländer Industrieberufe auf der Brücke über die neu gestaltete Sieg | directions = Brüder-Busch-Straße, 57072 Siegen}} * Gasometer: komplett genietete Kugel; Friedrich-Friesen-Straße 16, 57072 Siegen * {{vCard | name = Südwestfälisches Eisenbahnmuseum | type = museum | wikidata = Q98456109 | directions = gegenüber Siegen Hbf, über Fußgängerbrücke direkt erreichbar | lastedit = 2022-12-03 | description = Das Museum in dem alten Ringlokschuppen des ehemaligen BW Siegen mit der großen Drehscheibe musste wegen Uneinigkeit mit der DB als Besitzer der Anlagen leider schließen.}} * {{vCard | name =Reinhold Forster Erbstollen | type = museum | directions= Reinhold-Forster-Weg 22, 57080 Siegen-Eiserfeld | hours = jeden 1. Sonntag von April bis Oktober von 14:00–15:30 Uhr |url= https://www.gewerkschaft-eisenzecher-zug.de/ |wikidata=Q2141375}} == Aktivitäten == === Wandern === Es gibt 3500&#x202F;km markierte Wanderwege im Siegerland. * [http://www.naturpark-rothaargebirge.de/ Naturpark Rothaargebirge] * [https://www.rothaarsteig.de/ Rothaarsteig] === Mit dem Fahrrad === * [http://www.siegtal.com/?go=SiegtalPur SiegtalPur] autofreies Radfahren * [http://www.adfc-siegen.de/ Radtouren im Siegerland] === Kultur === * [https://www.siwikultur.de/kulpur/index.htm KulturPur] jedes Jahr an Pfingsten auf dem Giller. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == * [https://www.lyz.de/l_kultur.php Medien- und Kulturhaus Lÿz] * {{vCard|type=pub|name=Musikkneipe Belle Epoque|address=In der Hüttenwiese 24, 57072 Siegen|phone=+49 0271 43082|email=|fax=|url=https://www.belle-epoque-siegen.de/|hours=Dienstag bis Sonntag 19:00 bis 2:00|price=|lat=50.88703|long=8.02632}} == Unterkunft == == Sicherheit == * {{vCard|name=Kreispolizeibehörde Siegen-Wittgenstein |wikidata=|type=police |address=Weidenauer Str. 231, 57076 Siegen |phone=+49 0271 70990 |email=|url=|hours=|price=|lat=50.89198 |long=8.02864 |lastedit=2026-05-12 |description=}} * {{vCard|name=Kreispolizeibehörde Siegen |wikidata=|type=police |address=Bahnhofstraße 4, 57072 Siegen |phone=+49 0271 70990 |email=|url=|hours=|price=|lat=50.87468 |long=8.01860 |lastedit=2026-05-12 |description=}} * {{vCard|name=Bundespolizeirevier Siegen |wikidata=|type=police |address=Am Bahnhof 20, 57072 Siegen |phone=+49 0271 2366780 |email=|url=|hours=|price=|lat=50.87524 |long=8.01589 |lastedit=2026-05-12 |description=}} == Lernen == * {{vCard | name = Universität Siegen | type = university | wikidata = Q504723 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Freudenberg (Siegerland)]] mit Fachwerk-Altstadt und Fuß- und Radweg Richtung Wildenburg * [http://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Krottorf Schloss Krottorf] bei [[Morsbach]] * [http://www.panoramapark-wildpark.de// '''Panorama-Wildpark'''] bei [[Kirchhundem]] * [https://www.fortfun.de/ Fort Fun] bei [[Bestwig|Bestwig-Wasserfall]] Freizeitpark * [https://www.biggesee.de/ Biggesee] bei [[Olpe]] Wandern, Baden, Segeln * [https://www.atta-hoehle.de/ Attahöhle] bei [[Attendorn]] Tropfsteinhöhle * [[Winterberg]] Wander- und Skiregion * [http://www.vogelpark-herborn.de/ Vogelpark Uckersdorf] bei [[Herborn]] * [https://www.glockenmuseum.de/ Burg Greifenstein] in [[Greifenstein]] Glockenmuseum * [http://www.badmarienberg.de/stadt_land_leute/wildpark_basaltpark.php Basalt- und Wildpark] in [[Bad Marienberg]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 50.87556| long= 8.01667| radius= }} {{IstInKat|Siegerland|Nordrhein-Westfalen}} {{class-2}} 6sx1agxw5re3hyz5kmf9vl6sfhuo7qq 0 5854 1774804 1750103 2026-05-12T14:51:56Z Eduard47 17518 /* Orte */ + Ort 1774804 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} Das '''Siegerland''' liegt rund um die namengebende Stadt [[Siegen]], im äußersten Süden Westfalens. Im Norden grenzt es an das [[Sauerland]], im Westen ans [[Bergisches Land|Bergische Land]], im Nordosten an das [[Wittgensteiner Land]] und im Süden an den [[Westerwald]]. == Orte == {{Mapframe|50.85|8|zoom=10}} * {{marker|type=city|name=[[Burbach (Siegerland)|Burbach]]|wikidata=Q10952}} * {{Marker | type=village | name=Erndtebrück | wikidata=Q10956 }} * {{marker|type=city|name=[[Freudenberg (Siegerland)|Freudenberg]]|wikidata=Q10946}} * {{marker|type=city|name=[[Hilchenbach]]|wikidata=Q10949}} * {{marker|type=city|name=[[Kreuztal]]|wikidata=Q5999}} * {{marker|type=city|name=[[Netphen]]|wikidata=Q10950}} * {{marker|type=city|name=[[Neunkirchen (Siegerland)]]|wikidata=Q10958}} * {{marker|type=city|name=[[Siegen]]|wikidata=Q3167}} * {{marker|type=city|name=[[Wilnsdorf]]|wikidata=Q10960}} Folgende Orte gehören historisch und kulturell zum Siegerland, liegen aber bereits im Bundesland [[Rheinland-Pfalz]], in der Region [[Westerwald]]. * {{marker|type=city|name=[[Betzdorf]]|wikidata=Q543583}} * {{marker|type=city|name=[[Daaden]]|wikidata=Q569821}} * {{marker|type=city|name=[[Kirchen]]|wikidata=Q532613}} * {{marker|type=city|name=[[Herdorf]]|wikidata=Q520240}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten großen Verkehrsflughäfen sind {{marker|type = airport|name = [[Flughafen Frankfurt am Main|Flughafen Frankfurt]] |wikidata = Q46033 |show = none}} und {{marker|type = airport|name = Flughafen Köln-Bonn |wikidata = Q157741|show=none }}. === Mit der Bahn === * {{Bahnlinie|RE|9}} Aachen - Düren - Köln - '''Troisdorf - Siegburg/Bonn - Herchen - Au(Sieg) - Betzdorf - Siegen''' * {{Bahnlinie|S|12}} Düren - Horrem - Köln - '''Troisdorf - Siegburg/Bonn - Herchen - Au(Sieg)''' * {{Bahnlinie|RB|90}} Limburg - Diez Ost - Westerburg - Hachenburg - Altenkirchen - '''Au(Sieg) - Wissen - Betzdorf - Siegen''' * {{Bahnlinie|RB|93}} '''Betzdorf - Kirchen - Siegen''' - Kreuztal - Erndtebrück - Bad Berleburg * {{Bahnlinie|RB|96}} '''Betzdorf''' - Herdorf - Neunkirchen - Haiger - Dillenburg * {{Bahnlinie|RB|97}} '''Betzdorf''' - Schutzbach - Biersdorf - Daaden Die Betreiber der Bahnlinien sind: * [[DB Regio]] (RE9, S12) * [[Dreiländerbahn]] (RB90, RB93, RB96) * [[Westerwaldbahn]] (RB97) === Auf der Straße === Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}} aus Richtung Köln, über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|45}} nördlich aus dem [[Ruhrgebiet]] und südlich aus Frankfurt. == Mobilität == Es gibt eine Schnellstraße, die Hüttentalstraße (HTS), die vom Autobahnkreuz "Olpe-Süd" bis nach "Mudersbach-Niederschelderhütte" führt. [https://www.vgws.de/ Buslinien] führen durch das gesamte Siegerland. [http://www.hellertalbahn.de/ Hellertalbahn] Betzdorf/Sieg - Herdorf - Neunkirchen - Burbach - Haiger - Dillenburg [https://www.westerwaldbahn.de/ Daadetalbahn] Daaden - Biersdorf - Niederdreisbach - Schutzbach - Alsdorf - Betzdorf [http://www.zwsonline.de/ Rothaarbahn] Siegen - Kreuztal - Hilchenbach - Erndtebrück - Bad Berleburg == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:57258 Freudenberg, Germany - panoramio (4).jpg|mini|''Alter Flecken'' Freudenberg]] * "Der Alte Flecken" Fachwerkensemble in Freudenberg * "Hohenseelbachskopf" bei Herdorf (Basaltkuppe) * Ginsburg mit Vorburg und Hammergewerkehaus bei Hilchenbach * Wilhelmsburg Hilchenbach * "Druidenstein" bei Kirchen * Freusburg bei Kirchen * Schloss Junkernhees im gleichnamigen Ortsteil von Kreuztal * Kindelsbergturm bei Kreuztal * Wasserburg Hainchen im gleichnamigen Ortsteil von Netphen * Obernautalsperre bei Netphen/Brauersdorf * Malscheid bei Neunkirchen (Basaltkuppe) * Besucherbergwerk "Wodanstollen" in Neunkirchen * Pfannenbergturm bei Neunkirchen/Salchendorf * Unteres Schloss mit Fürstengruft in Siegen * Reinhold Forster Erbstollen in Siegen/Eiserfeld * Nikolaikirche in Siegen * Doppelschiffkirche in Obersdorf-Rödgen / Wilnsdorf * Wallfahrtstätte Eremitage zwischen Siegen und Wilnsdorf * Wallfahrtskirche und ehemaliges Franziskanerkloster in [[Marienthal (Westerwald)|Marienthal]] == Aktivitäten == === Wandern === Es gibt 3500&#x202F;km markierte Wanderwege im Siegerland. * [http://www.naturpark-rothaargebirge.de/ Naturpark Rothaargebirge] * [https://www.rothaarsteig.de/ Rothaarsteig] * [http://www.spurensuche-im-eisenland.de/index.html Spurensuche im Eisenland] Informative Seite zum Bergbau in der Region === Fahrrad === * [http://www.siegtal.com/?go=SiegtalPur SiegtalPur] autofreies Radfahren * [http://www.adfc-siegen.de/ Radtouren im Siegerland] === Sport allgemein === * [https://www.sportparksiegerland.de/ Sportpark Siegerland] in Netphen - Eislaufstadion, Tennis-, Squash- und Badmintonanlagen, Minigolf, Hallenbad, Freibad === Kultur === * [https://www.siwikultur.de/kulpur/index.htm KulturPur] jedes Jahr an Pfingsten auf dem Giller. == Küche == * '''Riewekooche''' - Reibekuchen, ein Brot aus geriebenen rohen Kartoffel. Es wird gerne mit Butter und Salz gegessen. Hat aber mit dem landläufigen Reibekuchen/Kartoffelpuffer nicht viel gemeinsam. * '''Siegerländer Krüstchen''' - Schnitzel auf einer Scheibe Roggenbrot mit mind. 1 Spiegelei * '''Schanzenbrot''' - Sauerteigbrot aus Roggenmehl. Nur echt, wenn es auch im "Backes" (Backhaus) mit "Schanzen" (zusammengebündelte Birken-, Eichen- oder Haselnussreiser) gebacken wird. * '''Krebelcher''' ("Krüppelchen") - Quarkgebäck, wird in heißem Fett ausgebacken * '''Schampe''' - gekochter Rinderpansen in Sauce * '''Bier''' - Krombacher, Erzquell, Eichener, Irle, Ilsenbräu <gallery mode="packed" heights="150"> Sejerlänner Riewekooche.jpg|Riewekooche Kruestchen - Schnitzeltoast mit Spiegelei.jpg|Krüstchen </gallery> == Nachtleben == Das Nachtleben findet hauptsächlich in Siegen statt. Wenn man mit Bus und Bahn unterwegs ist, sollte man sich früh genug erkundigen, wann der "Letzte" zurück geht! Am Wochenende sind einige [http://www.der-nachtbus.de/ Nachtbusse] auf den Hauptstrecken unterwegs. == Sicherheit == In der Region gibt es keine besonderen Sicherheitsrisiken. == Klima == Das Wetter im Siegerland wird durch vorwiegend südwestliche bis nordwestliche Winde, maritime Winde, eine oft starke Bewölkung und seine Höhenlage bestimmt. Daraus ergeben sich hohe Regenmengen und niedrige Durchschnittstemperaturen (ca. 8&#x202F;°Celsius). == Ausflüge == * [http://www.panorama-park.de/ Panoramapark] bei [[Kirchhundem]] Freizeitpark * [https://www.fortfun.de/ Fort Fun] bei [[Bestwig|Bestwig-Wasserfall]] Freizeitpark * [https://www.biggesee.de/ Biggesee] bei [[Olpe]] Wandern, Baden, Segeln * [https://www.atta-hoehle.de/ Attahöhle] bei [[Attendorn]] Tropfsteinhöhle * [http://www.oberbergischesland.de/freizeit/sehensw-krottforf.phtml Schloss Krottorf] bei [[Morsbach]] * [[Winterberg]] Wander- und Skiregion * [https://www.kubacherkristallhoehle.de/ Kubacher Kristallhöhle] bei [[Weilburg]] * [http://www.vogelpark-herborn.de/ Vogelpark Uckersdorf] bei [[Herborn]] * [https://www.glockenmuseum.de/ Burg Greifenstein] in [[Greifenstein]] Glockenmuseum * [http://www.badmarienberg.de/stadt_land_leute/wildpark_basaltpark.php Basalt- und Wildpark] in [[Bad Marienberg]] == Literatur == == Weblinks == * http://www.siegerland-online.com/ * https://www.siegen-info.de/ * http://www.siwikultur.de/ (Kulturangebote im Kreis Siegen-Wittgenstein) {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südwestfalen}} 9tpbrh0noqkb7smc6fa7sjd6ohp0qv2 0 7185 1774992 1766945 2026-05-13T10:27:29Z Dirk Schmidt 15181 /* Wandern */ 1774992 wikitext text/x-wiki [[File:Lake Garda map.png|mini|Karte]] Der '''Gardasee''' (it. Lago di Garda oder Benaco) ist ein beliebtes Reiseziel in [[Oberitalien|Norditalien]]. Am fjordartigen See herrscht bereits mediterranes Flair. Das Westufer gehört zur Region [[Lombardei]] und das Ostufer gehört zur Region [[Venetien]]. Der Norden des Lago di Garda gehört zur Region [[Trentino-Südtirol]]. == Orte == [[File:Gardasee Nago.JPG|mini|Der nördliche Gardasee]] {{Mapframe |zoom=9}} Die Gemeinden um den Gardasee gehören zu drei italienischen Regionen. ;im Norden die Provinz [[Trentino]], Region Trentino-Südtirol * {{Marker | type=city | wikidata=Q194136 | name= Riva del Garda }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q138473 | name= Arco (Trentino) }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q296262 | name= Nago-Torbole }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q292045 | name= Ledro }} Im Valle di Ledro an der Westseite des Sees, die Pfahlbauten gehören zum Weltkulturerbe. [[File:Malcesine overview.jpg|mini|Blick über die Bucht von Malcesine]] ;im Osten die Provinz [[Verona (Provinz)|Verona]] der Region [[Venetien]] * {{Marker | type=city | wikidata=Q47821 | name= Malcesine }} - Mit der Seilbahn zum Monte Baldo. Historische Altstadt mit engen Gassen. Mit Scaligerburg. * {{Marker | type=city | wikidata=Q46732 | name= Brenzone sul Garda }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q48481 | name= Torri del Benaco }} - Mit romantischem Hafen. Im Zentrum befindet sich eine Scaligerburg, welche als Museum genutzt wird. In ihr ist unter anderem eines der wenigen Gewächshäuser mit Zitronenbäumen des Gardasees untergebracht. Ausgangspunkt zu den Felsgravuren. * {{Marker | type=city | wikidata=Q47585 | name= Garda }} - Namensgeber des ''Garda''-Sees. * {{Marker | type=city | wikidata=Q46870 | name= Bardolino (Venetien) }} - Namensgeber des gleichnamigen Weines. Die Mehrzahl der Weingüter befindet sich jedoch im Hinterland. Im Ort befindet sich ebenfalls eine Scaligerburg. * {{Marker | type=city | wikidata=Q46935 | name= Lazise }} - Mit dem Wasser- und Freizeitpark ''Canevaworld''. Mit Scaligerburg. * {{Marker | type=city | wikidata=Q46722 | name= Castelnuovo del Garda }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q47649 | name= Peschiera del Garda }} - Die prähistorischen Pfahlbauten und die venezianische Festung gehören zum Weltkulturerbe. ;im Westen die Provinz [[Brescia (Provinz)|Brescia]] der Region [[Lombardei]] * {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q104577 | name= Desenzano del Garda }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q105039 | name= Lonato del Garda }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q111339 | name= Padenghe sul Garda }} - Mit einer großen mittelalterlichen Befestigung. * {{Marker | type=city | wikidata=Q105224 | name= Moniga del Garda }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q105142 | name= Manerba del Garda }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q111711 | name= San Felice del Benaco }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q111705 | name= Salò }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q104619 | name= Gardone Riviera }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q112101 | name= Toscolano-Maderno }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q104628 | name= Gargnano }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q112089 | name= Tignale }} * {{Marker | type=city | wikidata=Q112127 | name= Tremosine }} - Auf einem über 400&#x202F;m hohen Plateau im Westen des Gardesees. Restaurant mit überstehender Terrasse über steil abfallenden Felsen. * {{Marker | type=city | wikidata=Q104973 | name= Limone sul Garda }} - Hier sind noch mehrere Überreste (Säulen) früherer Gewächshäuser von Zitrusbäumen zu sehen. Limonen-Museum. Historische Altstadt und Hafenpromenade. == Hintergrund == Der Gardasee (65 m über dem Meeresspiegel) ist der größte See Italiens mit einer Fläche von 370 km², bei einer Länge von 52&#x202F;km und einer Breite von 17 km, der Umfang ist etwa 158 km, die mittlere Tiefe beträgt 136 m, die tiefste Stelle ist 346 m. Das Westufer wird die Zitronen-Riviera genannt, das Ostufer die Oliven-Riviera. == Sprache == Die Amtssprache ist italienisch. Da das Gebiet um den Gardasee seit den 1950er Jahren ein beliebtes Reiseziel der Deutschen ist, kommt man meist mit Deutsch gut durch. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächstgelegenen Flughäfen sind {{marker |type = airport |name = Flughafen Verona „Valerio Catullo“ |wikidata = Q1433197 |show = none}}, 22&#x202F;km vom Südostufer des Gardasees, und {{Marker |type=airport |name=Bergamo "Orio al Serio" |lat=45.665646 |long=9.699683 |wikidata=Q517873|show=none}}, 80&#x202F;km vom Südwestufer. === Mit der Bahn === Im Norden des Gardasees ist der nächstgelegene Bahnhof in [[Rovereto]]. Am Südufer verläuft die Eisenbahnstrecke von Verona nach [[Mailand]], mit Bahnhöfen in [[Peschiera del Garda]] und [[Desenzano]]. Dort halten auch Hochgeschwindigkeitszüge ''Frecciarossa'' (Fahrtzeit ab Mailand 50 Minuten, ab Venedig-Mestre 1:20 Std.) Rovereto kann man im Zweistundentakt mit dem Eurocity aus München (Fahrtzeit 4:45 Std.) und Innsbruck (knapp 3 Std.) erreichen. Dort kann man auf Busse nach Torbole, Linfano und Riva am Nordufer des Gardasees umsteigen. Liegt das Ziel im Süden des Sees, fährt man besser bis Verona Porta Nuova (3½ Std. von Innsbruck, knapp 5½ Std. von München), um dort auf Regionalzüge nach Peschiera del Garda und Desenzano oder Busse zum Gardaland, nach Lazise, Bardolino und Garda am Ostufer umzusteigen. Peschiera del Garda und Desenzano kann man auch über Nacht mit dem ÖBB Nightjet ab Wien/Villach oder München/Salzburg erreichen. Aus der Schweiz kommend, muss man in der Regel in Mailand umsteigen. Beispielsweise fährt man von Zürich über Mailand nach Desenzano rund 5½ Stunden. === Auf der Straße === Von Norden auf der Autobahn A22 (Autostrada del Brennero) aus Richtung München/Innsbruck/Bozen, die östlich des Sees vom Brenner bis nach Modena verläuft mit den Ausfahrten ''Rovereto Sud'' und ''Affi''. Im Süden verläuft in ost-westlicher Richtung die Autostrada A4 (La Serenissima) Mailand–Verona–Venedig, mit den Ausfahrten [[Desenzano]], [[Sirmione]] und [[Peschiera del Garda]]. == Mobilität == {{Panorama |bild=Gardesana Occidentale.JPG |breite=800px |unterschrift=Am Westufer führt die Gardesana Occidentale von Salò nach Riva del Garda}} === Auf der Straße === [[File:Gardasee Bergstraße.jpg|mini|Strada del Ponale an der Westseite des Sees, südlich von Riva del Garda]] Um den See führt die Uferstraße ''Gardesana'', am Ostufer verläuft die ''Gardesana Orientale'' (SS 249, Abendsonne, 100&#x202F;km lang) von Riva del Garda bis Peschiera del Garda. Im Süden zwischen Peschiera del Garda und Desenzano del Garda verläuft die SS 11, weiter von Desenzano bis Salò verläuft die SS 572. Am Westufer führt die ''Gardesana Occidentale'' (SS 45 bis Morgensonne und ist 150&#x202F;km lang mit über 70 Tunneln) von Salo zurück nach Riva del Garda. Am Wochenende nutzen auch viele Einheimische den See zur Entspannung und Erholung. Dies hat insbesondere in den Sommermonaten zur Folge, dass die Strassen verstopft sind und Abends sehr lange Staus (von über einer Stunde) in Richtung Süden, zur A4, einzuplanen sind. === Mit dem Schiff === [[File:Gardasee Fähre.JPG|mini|Personenfähre vor Torbole]] Oft sind Fähren die schnellere Verbindung zwischen den Orten, da in der Urlaubssaison häufig Stau auf den Uferstraßen ist. {{Siehe auch | Schiffsverbindungen auf dem Gardasee}} '''Fahrzeugfähren''' fahren zwischen den Häfen von Maderno – Torri und Limone – Malcesine. [https://www.navigazionelaghi.it/biglietti-garda.aspx Fahrpreise] 2011 für die einfache Fahrt: Passagier 5,00 €, Fahrrad 6,10 €, Motorrad 8,20 €, Auto unter 3,5&#x202F;m Länge 8,20 €, Camper 16,40 €. '''Personenfähren''' Je nach Entfernung kostet eine einfache Fahrt zwischen 2,00&#x202F;€ und 10,80 €, für das Schnellboot zwischen 3,30&#x202F;€ und 14,50 €, für Hin- und Rückfahrt das Doppelte. Die Fahrscheine kann man in folgenden Orten in den ''Navigarda''-Ticketbüros kaufen: Desenzano, Salò, Gardone, Maderno, Sirmione, Portese, Gargnano, Limone, Riva, Torbole, Malcesine, Torri, Garda, Bardolino, Lazise, Peschiera, im Molinari Travel Office in Gardone, bei Bertuzzi Newsagent in Brenzone und in der Al Pescador bar in Moniga. Sollte es kein Ticket Office geben, kann man auch an Bord einen Fahrschein kaufen. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Scaliger_Burg.jpg|mini|hochkant|Die Scaligerburg von Sirmione]] * {{vCard | name = [[Tenno#Varone_Wasserfall|Varone-Wasserfall]] | type = waterfall | lat = 45.9113712 | long = 10.8338622 | description = Am Varone-Wasserfall, westlich des Ortes Varone, etwa 4&#x202F;km von [[Riva del Garda]] entfernt, stürzt das Wasser des Tenno-Sees durch eine Felsenschlucht 98&#x202F;m in die Tiefe. }} * {{vCard | name = Castello scaligero di Sirmione | type = castle | lat = 45.49195 | long = 10.60814 | subtype = thermal bath | description = Die Scaligerburg ist das Wahrzeichen [[Sirmione]]s. Sie wurde als Festung von Mastino della Scala erbaut und liegt innerhalb der alten Ringmauern, die im Mittelalter den ganzen Ort umschlossen. Im unteren Teil kann man noch architektonische Fragmente und Skulpturen verschiedener Epochen besichtigen. Wenn man die 146 Stufen der Burg emporsteigt, kann man eine herrliche Aussicht auf die Stadt genießen. An der Spitze der Halbinsel von Sirmione erstrecken sich die Überreste einer riesigen römischen Villa, die '''Grotten des Catull''' (Grotte di Catullo), benannt nach dem Poeten Gaius Valerius Catullus. Er selbst hat jedoch nie dort gelebt. Wahrscheinlich handelt es sich bei der Villa um ein prunkvoll ausgestattetes kaiserliches Gästehaus oder sogar einem kaiserlichen Palast mit Thermalbad. }} * {{vCard | name = Giardino Botanico 'André Heller' | type = park | url = http://www.hellergarden.com/ | lat = 45.62069 | long = 10.56223 | description = „André-Heller-Park“. Eine reizvolle Gartenanlage an einem Hang oberhalb von [[Gardone Riviera|Gardone]] (am Westufer). Der alte Park ist als „gereifte“ Gartenanlage eine Oase im Trubel des Gardasees. Er fasziniert durch die schönen Pflanzenkombinationen, Bambushaine, viel Wasser in kleinen Teichen und glucksenden Bächlein, Vogelgezwitscher, schönen Blüten und die von André Heller gesammelten oder gestalteten reizvoll integrierten Kunstwerke nach Art einer permanenten Freiluftgalerie. Viele Ruhebänke, auch mit Schatten. Obwohl der Garten nicht so groß ist, können Gartenliebhaber dort gut einen erholsamen halben Tag in Muße verbringen. }} == Aktivitäten == [[File:Surfer vor Torbole.JPG|mini|hochkant=1.5|Der Gardasee ist ein Paradies für Surfer]] * {{vCard|type=aerialway |name=Seilbahn des Monte Baldo |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.torridelbenaco.de/monte_baldo_seilbahn.htm |hours= |price=Tarife: Malcesine nach San Michele oder umgekehrt Hinfahrt 5 €, Hin- und Rückfahrt 9 €, weiter von San Michele zum Monte Baldo Hinfahrt 9,50 €, Hin- und Rückfahrt 15 €, von Malcesine zum Monte Baldo Hinfahrt 12&#x202F;€ Hin- und Rückfahrt 18&#x202F;€ |lat=|long=|lastedit=|description=Die Seilbahn fährt in kurzer Zeit von Malcesine in zwei Teilstrecken hinauf auf 1800&#x202F;m Höhe und bietet laufend Rundblicke von einmaliger Schönheit (die rundum verglaste Gondel dreht sich während der Fahrt um die Mittelachse). Von April bis Oktober gibt es Fahrten alle 15 Minuten, zur vollen und halben Stunde von Malcesine, zur Viertel- und Dreiviertelstunde von Monte Baldo.}} * {{VCard | type= amusement park | name= Gardaland | address= Via Derna 4, 37014 Castelnuovo der Garda (VR) | url= http://www.gardaland.it/ | phone= +39 045 64 49 777 |description=Größter Freizeitpark Italiens. Zu den Attraktionen gehören die Achterbahnen ''Oblivion – The Black Hole'' mit einer fast vertikalen Abfahrt und Immelmann-Loop, ''Raptor'' mit Korkenzieher-Schraube und Zero-g-Rolle sowie ''Magic Mountain'' mit zwei Loopings und doppeltem Korkenzieher. Angeschlossen ist außerdem ein Sea Life Aquarium.}} [[File:Torbole BAdestrand.JPG|mini|Der öffentliche Badestrand in Torbole]] === Baden === * Es gibt eine Vielzahl von öffentlichen Stränden rund um den Gardasee, die zum Baden einladen. Die meisten Strände sind Kieselstrände, deshalb empfiehlt es sich Badeschuhe mitzunehmen. * {{vCard|type=swimming pool |name=Therme di Colà |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.gardalink.de/sehenswertes/thermalpark-villa-dei-cedri-cola-di-lazise.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ortsteil von Lazise. Dort lockt ein rund 5.000 m² großer Thermalteich, der dank der guten Wasserversorgung und -verteilung fast überall 37&#x202F;°C warm ist, schönes Bad mit gepflegter Grünanlage rundum.}} * {{vCard|type=swimming pool|name=Gardacqua|address=Via Cirillo Salaorni, 10,37016 Garda (VR)|phone=+39 045 72 555 94|email=|fax=|url=http://www.gardacqua.it/index.php|hours=|price=Tageskarte Erwachsener Montag bis Freitag 10,70&#x202F;€ am Wochenende 12,30, mit Sauna 18,90 €, bzw. 21,90 €|lat=|long=|description=Erlebnisbad mit Hallen- und Freibad, Solebecken und Sauna. 1400 m² Wasserfläche, mit Breitwellenrutsche, Spielplatz, Park, Beachvolleyball im Außenbereich.}} === Radfahren === Stand 2026 gibt es keinen Radweg um den See. Seit einigen Jahren ist der Bau eines aufwendigen Rundwegs geplant. Das Projekt ist allerdings politisch umstritten und besitzt sehr hohe Kosten. Stand 2026 kann von einer kompletten Seeumrundung per Rad nur abgeraten werden, da die Uferstraßen sehr stark befahren sind. Gefährlich wird es insbesondere in den Tunnelstrecken und Steinschlaggalerien im nördlichen Bereich der Uferstraßen. Es ist allerdings möglich das Fahrrad auf dem Schiff mitzunehmen. Infos zu den bestehenden Abschnitten siehe Artikel [[Radweg am Gardasee]]. === Golf === * {{vCard|type=golf |name=Golf & Country Club Gardagolf |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=27 Löcher - Par 72 - CR 72,5-74,3 - SR 141-133.}} * {{vCard|type=golf |name=Golf Clob Bogliacco |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=18 Löcher • Par 67 • CR 66,1 • SR 129.}} * {{vCard|type=golf |name=Golf Clob Arzaga |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=27 Löcher- Par 72+36 - CR 72,8 - SR 130.}} * {{vCard|type=golf |name=Golf Club Chervo´ San Vigilio |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=27 Löcher + 9 Executive • Par 72 + 35 + 27.}} * {{vCard|type=golf |name=Golf Club Paradiso del Garda |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=18 Löcher - Par 71 - CR 68,9 - SR 127.}} * {{vCard|type=golf |name=Golf Club Verona |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=18 Löcher - Par 72 - CR 72 - SR 128.}} === Klettern === * Arco liegt wenige Kilometer nördlich des Sees und ist ein europäisches Zentrum für den Klettersport. Das in der Saison mehr als vielbesuchte Top-Klettergebiet mit zahlreichen Felsen zum Sportklettern und Alpinklettern ist alljährlich im September auch der Schauplatz für den [http://www.rockmaster.com/ Rock Master], der "inoffiziellen Weltmeisterschaft" der Sportkletterer. * In den Bergen um den Gardasee gibt es mehr als 50 Klettergebiete wo man klettern und auch Kletterkurse besuchen kann '''Klettersteige''' * Die Gardasee Region ist vor allem im Frühjahr, wenn es noch nicht so heiß ist, ein El Dorado für Klettersteigler. Es gibt hier viele schöne [http://www.via-ferrata.de/gardasee Klettersteige am Gardasee], die sowohl für Einsteiger als auch Fortgeschrittene sehr empfehlenswert sind! '''Radfahren''' * Für Mountainbiker gibt es speziell im Norden eine Vielzahl von ausgeschilderten Wegen. * Die alte '''Ponale''' Straße gehört heute zu den angesagtesten Touren für Mountainbiker. Mit atemberauendsten Aussichten und knapp 15&#x202F;km und 500 Höhenmeter ab Riva führt dieser in den Fels gesprengte Weg nach Pregasina und dann weiter ins Tremalzo Gebiet und zum Ledrosee. === Wandern === [[Datei:Benacus creino.jpg|mini|Blick auf Torgole und den Gardasee]] * Huettenwandern [https://www.alpinguide.eu/firmenevents-ideen-gardasee.html Firmenevents] und Teambuiling auf dem Monte Baldo Natural Park === Wassersport === === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|type=festival |name=Trüffelfest |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.tignale.org/tignale-garda.php/p-9x27/Veranstaltungskalender.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In Tignale am Westufer des Sees findet Anfang Oktober das Trüffelfest statt.}} * Das Komitee '''Broccolo di Torbole''' organisiert an zwei Samstagen im Dezember am kleinen Hafen von Torbole gastronomische Veranstaltungen mit kostenlosen Blumenkohl-Kostproben == Küche == [[File:Carne Salada e fasoi.JPG|mini|''Carne Salada e fasoi'']] Die Küche des nördlichen Gardasees ist durch den See und die Berge geprägt. Neben Fisch und Gemüse finden sich auch deftige Gerichte wie Polenta mit Wild und Pilzen. Typische Gerichte sind: * ''Carne Salada e fasoi'' ist ein gepökeltes Rindfleisch, gegrillt, mit Bohnen und Zwiebeln * Fische aus dem Gardasee, wie Hecht, Forelle, Barsch, Döbel und Sarde * ''Sisam'' ist ein mit Zwiebeln angemachter Fisch * ''Strangolapreti'' ist ein kleiner Knödel aus Brot und Spinat * ''Bigoi co le pessate salae'', sind Spaghetti mit kleinen gesalzenen Seefischen, ähnlich Sardellen * ''Polenta'' (Maisbrei) mit Fleisch, Wild oder Fisch, mit deftigen Soßen auf Wein- und Olivenölbasis * ''Pane die molche'' ist ein Brot aus den Resten von gepressten Oliven Neben den üblichen Nachspeisen, gibt es Spezialitäten wie Karottentorte und Molchetorte. Die lokalen Weine sind: * ''Teroldego'', ''Mazemino'', ''Merlot'' und ''Cabernet'' sind Rotweine * ''Schiava'' ist ein Rosewein * ''Nosiola'', ''Moscato'', ''Pino frigo'', ''Pinot bianco'' und ''Pinot Chardonnay'' sind Weißweine. * Der ''Vino Santo'' ist ein Dessertwein der aus passierten Nosiola-Trauben gewonnen wird. Örtliche Schnäpse sind: * Trentiner Grappa, der aus den Trebern der lokalen Weine destilliert wird * Grappa mit verschiedenen Fruchtsorten aromatisiert * Grappa mit verschiedenen Kräutern, als Bitter, aromatisiert Der '''Broccoli die Torbole''', wurde von Sloow Food in die Produkte aufgenommen, die vom Aussterben bedroht sind. == Nachtleben == Es gibt rund um den Gardasee in fast jedem größeren Ort direkt am See Bars, Pubs und Clubs. == Sicherheit == * Die Winde des Gardasees sind nicht zu unterschätzen, man muss die Sturmwarnungen ernst nehmen. * Für Mountainbiker sind Helm und Schutzkleidung angeraten, der Großteil der vielen Biketouren werden meistens als schwierig bewertet. == Gesundheit == * {{vCard|type= other |name=Dialysezentrum Garda |address=Via Santa Caterina, 94/d, 39062 Arco |phone=+39 0464 531153 |email=gardadialysis@iol.it |fax=+39 0464 531414 |url=http://www.gardadialysis.it/index_de.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * Krankenhaus in [[Desenzano]] == Wetter und Klima == Es herrscht nahezu Mittelmeerklima. Die Winter sind mild und die Sommer sind sehr warm. Wegen der Nähe zu den Bergen ist das Wetter selten konstant. Relativ schnell kann ein Gewitter aufziehen. Aber ebenso zügig kann es warm und sonnig werden, wenn es eben noch regnerisch und stürmisch war. Wetterprognosen sind hier weniger zuverlässig als in anderen Gebieten. Auf Grund der Uferbeschaffenheit wehen am Gardasee teilweise starke und konstante Winde. Auf Grund der unterschiedlichen Erwärmung von Bergen und Wasser entsteht bei schönem Wetter eine Thermik, welche vormittags einen kräftigen Nordwind und nachmittags einen starken Südwind entstehen lässt. Diese Bedingungen sind auch der Grund, dass jedes Jahr zahlreiche internationale Segel- und Surfregatten ausgetragen werden. [[File:Gardasee Bäume Wind.JPG|mini|Die Bäume biegen sich im Wind]] '''Winde am Gardasee:''' * Die '''Ora''' einer der Hauptwinde, sie weht vom Süden in den Norden. Sie beginnt in der Mittagszeit und weht bis in die frühen Abendstunden. Eine '''Orisina''' ist eine leichte Ora bei schwacher Sonneneinstrahlung oder bewölktem Wetter. * Ein weiterer Hauptwind ist der '''Pelér''', auch Vento (it. für Wind), Súer oder Nordwind genannt. Er ist ein Nordwind, der in der zweiten Nachthälfte beginnt und bis zum Vormittag anhält. Im Sommer von Juni bis September weht er äußerst zuverlässig. Ein '''Peleri''' ist ein schwacher Pelér und '''Pelerot''' ist stärkerer als gewöhnlich. * Der '''Bali''' kommt durch ein Tal nordwestlich von Riva und weht über den See bis er von den Bergen bei Navene auf die Seemitte zurückgeworfen wird. Er setzt meistens nach Schneefall in den Bergen oder im Sommer nach starker Abkühlung ein. Er ist deutlich stärker als der Pelér und kann gefährlich werden. Vorsicht, an solchen Tagen passieren die meisten Unfälle. * Der '''Ponale''' ist ein sommerlicher Westwind, der am Nachmittag und Abend oder auch in der Nacht bläst. Er kommt aus dem Ledrotal und weht Richtung Ostküste. * Der '''Montes''' ist ein leichter Wind, der abends aus den Bergen des Ostufers zum See bläst. * Der '''Vént dé la Val''' weht bei guter Wetterlage in der Gegend von Campione und bläst abends nach Sonnenuntergang. * Der '''Vént da Mut''' ist ein Westwind, der vorwiegend im Sommer einsetzt. Er weht in der Gegend von Gargnano oder kommt durch das Tal von Toscolano. * Die '''Vinessa''' ist ein Ostwind, der wenige Stunden nach dem Auftreten der '''Bora''', dem Nordostwind der Adria, am südlichen Gardasee auftritt. * Die '''Fassanella''' weht quer über den See und setzt sich aus mehreren von Südwesten kommenden Winden zusammen. * Der '''Ander''' ist ein seltener Sommer-Südwind, der durch Gewitter in der Gegend von Desenzano entsteht. * Der '''Vént dé Tép''' setzt selten ein, nur wenn es im Sommer nach längerer Zeit ohne Abkühlung die ersten Wärmegewitter gibt. == Ausflüge == * Der '''Monte Baldo''' erhebt sich zwischen der Etsch und dem Gardasee und ist ein etwa 30 Kilometer langer Bergrücken. Durch den klimatischen Einfluss des Gardasees ist es möglich, dass dort viele sehr unterschiedliche natürliche Lebensräume nebeneinander existieren, beginnend mit der Mittelmeermacchia über die Weiden in der Mitte bis hinauf zur Felsenregion der höchsten Gipfel. Seine höchsten Erhebungen sind Monte Altissimo di Nago (2.079 Meter), Cima del Longino, Cima delle Pozzette (2.179 Meter), Cima Valdritta (2.218 Meter) und Punto Telegrafo (2.200 Meter). Von [[Malcesine]] aus besteht die Möglichkeit, mit einer um sich selbst drehenden Panoramaseilbahn den Berg zu erkunden und den einmaligen Ausblick auf den See zu genießen. * Der '''Lago di Ledro''' liegt auf 655&#x202F;m Höhe im Valle di Ledro zwischen Riva del Garda und Limone * [[Verona]] * Der westlich von Verona liegende [http://www.sigurta.it/index.php Parco Sigurtá] ist eine sehr weitläufige Parkanlage über mehrere Hügel, die zu Fuß durchstreift, per Rad oder mit elektrischen Golfwägelchen durchfahren werden kann. Die gut gepflegte Anlage nach Art eines englischen Landschaftsgarten mit Rasen in Golfrasenqualität besticht im Frühling mit tausenden Tulpenblüten, ist aber dank der üppigen Bepflanzung mit Blütensträuchern bei Schönwetter zu jeder Jahreszeit einen Ausflug wert. == Literatur == == Weblinks == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> Der Gardasee besitzt keine einheitliche offizielle Tourismusseite, da er sich über die Regionen Trentino, Lombardei und Venetien erstreckt. Stattdessen existieren regionale offizielle Portale: * [https://www.gardatrentino.it www.gardatrentino.it] - offizielle Tourismusseite der Region „Garda Trentino“ mit rund um Riva del Garda und Torbole (Bereich Region Trentino) * [https://www.visitgarda.com www.visitgarda.com] - offizielle Tourismusseite Westufer in der Lombardei mit Limone, Salò, Desenzano und Sirimone (Bereich Region Lombardai) * [https://www.veneto.eu/de/reiseziele/der-gardasee www.visitgarda.com] - Reiseziel Gardasee auf veneto.eu. Dies ist offizielle überregionale Tourismusseite der Region Venetien. Zu diesem Seeteil gehören u. a. Peschiera, Lazire, Gardo, Torri del Benaco und Malcesine. {{GeoData| lat= 45.63167| long= 10.66056| radius= 50000}} {{IstInKat|Oberitalien||Venetien||Lombardei||Trentino}} {{class-3}} 2ekkdfm5mprg8wmebjwbvvjcrygkb7v 0 8526 1774782 1774771 2026-05-12T12:52:31Z Dirk Schmidt 15181 /* Mit der Bahn */ 1774782 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Bayern}}{{ZdM|Art=Thema|Datum=2020-09}} [[Datei:Ausblick Richtung Meran - panoramio.jpg|mini|Route oberhalb von Meran bei Töll. Die Strecke ist in Südtirol vom Reschenpass bis Bozen sehr gut in Asphalt ausgebaut. Auch im weiteren Verlauf im Etschtal bis Verona gibt es einen sehr guten Radweg in Asphalt.]] Der Radweg der '''Via Claudia Augusta''' führt mit einer Länge von rund 700{{nnbsp}}km von [[Donauwörth]] über die Alpen bis nach [[Venedig]]. Je nach Variante bzw. Etappen sollte man 7 bis 14 Tage für eine Radreise einplanen. Die Route ist für fortgeschrittene Radreisende geeignet. [[Transalp]] als »durchschnittlicher Radreisender«? Die Via Claudia Augusta macht es möglich. Die Route folgt der historischen Römerstraße, die von Donauwörth über Fern- und Reschenpass bis nach Norditalien verlief. Beide Pässe besitzen mit 1210 und 1504{{nnbsp}}m Mittelgebirgscharakter. Etwas Bergkondition benötigt man natürlich schon – ein Jan Ulrich muss man aber nicht sein. Ein Pedelec bzw. E-Bike hilft hier natürlich. Wichtig zu wissen: Beide Pässe sind die »Knackpunkte« der Route (Beschreibung siehe Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten). An beiden Pässen verkehren übrigens auch Busse mit Fahrradmitnahme. == Streckenprofil == [[File:Via claudia augusta bayern.jpg|140px|mini|Wegweisung]] *'''Länge:''' bis Padana (Routenast nach Ostiglia am Fluss Po): 685 km, bis Altinate bzw. Quarto d’Altino (Routenast nach Venedig): 752{{nnbsp}}km *'''Ausschilderung:''' eine durchgängige, einheitliche Ausschilderung besteht nicht, was bei den heutigen mobilen Navigationsmöglichkeiten auch keine Rolle spielt; lokale Wegweisung ist aber meist vorhanden. Ausschilderung im südlichen, noch mal bergigen Routenast »Altinate« Trient – Venedig unklar. *'''Steigungen:''' zum Teil erheblich, in Tirol sind der Fernpass und der Reschenpass zu überwinden, für die es aber auch Shuttle-Busse gibt. Die Steigungen der Hauptroute über Fern- und Reschenpass sind im Vergleich zum Routenast Trient – Venedig aber recht überschaubar. Mit dem Pedelec sind diese beiden Pässe auch problemlos für durchschnittlich trainierte Radreisende zu schaffen. Insgesamt besitzt die Route etwa 2500 Höhenmeter. Der offizielle Verlauf des Routenastes Trient – Venedig enthält mit Abstand die stärksten Steigungen der gesamten Route. Diese Steigungen können umfahren werden, wenn man sich von Verona individuell seinen Weg durch die Ebene nach Venedig sucht. Oder man beendet die Tour einfach in Verona am südlichen Alpenrand. Dann lohnt zum Abschluss ein Besuch des nahen Gardasees. [[Bild:Vinschgau mit Blick zum Haidersee, Lago della Muta - panoramio.jpg|mini|Blick von der Sperrmauer des Reschensees über den Haidersee zum Massiv des [[Ortleralpen|Ortler]].]] *'''Wegzustand:''' überwiegend sehr gut, es gibt aber in Österreich ein paar geschotterte und unbefestigte Wegabschnitte (Fernpass!) *'''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist außerorts oft verkehrsfrei geführt. Am Fernpass verkehrsfrei aber steilere Schotterstrecke. In der Auffahrt zum Reschenpasse muss man in der Fahrt über die Nordbertshöhe Stand 2025 aber für 15{{nnbsp}}km auf die Straße. Sonst ist der Abschnitt zwischen Nauders und Verona fast komplett verkehrsfrei gut ausgebaut. Anders sieht es allerdings auf dem bergigen Abschnitt Trient / Trento – Venedig aus: Hier führen diverse Abschnitte auf Passstraßen bzw. Landstraßen. *'''Geeignetes Fahrrad:''' Eine bergtaugliche Schaltung sollte das Fahrrad besitzen, sonst muss man öfters schieben (Reschenpass 400 Höhenmeter). Ein E-Bike bzw. Pedelec erleichtert den Weg. Wichtig ist eine zuverlässige und gut gewartete Bremsanlage. Ideal sind hydraulische Scheibenbremsen, alternativ bieten auch hochwertige hydraulische Felgenbremsen eine gute Bremsleistung auf den längeren, teilweise steileren Abfahrten. *'''Familieneignung:''' durchgängig inklusive »Bergast« Trient / Trento – Venedig eher nein, Hauptour mit Fern- und Reschenpass vielleicht, Weiter siehe auch Hinweise ''Kinder'' bei Abschnitt Vorbereitung. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein == Hintergrund == Die Via Claudia Augusta ist eine historische Fernroute, die heute als beliebte Radroute zwischen Deutschland, Österreich und Italien ausgeschildert ist. Die Strecke geht auf eine römische Heer- und Handelsstraße aus dem 1. Jahrhundert n. Chr. zurück. Kaiser Claudius ließ sie ausbauen, um Norditalien mit den nördlichen Provinzen zu verbinden. Die moderne Radroute folgt weitgehend dem historischen Verlauf. Geschichtlicher Hintergrund siehe auch Wikipediaartikel [[w:Via Claudia Augusta|Via Claudia Augusta]] == Vorbereitung == === Karte des Radweg entlang der Via Claudia Augusta === {{mapframe | name = Karte Radweg entlang der Via Claudia Augusta: Für die Darstellung der Streckenteile bei den Ebenen "Radwege" anklicken }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) an der Via Claudia Augusta. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecke sowie der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Zeitplanung und Etappen === Für die gesamte Via Claudia sind mit den unten in der Streckenbeschreibung gelisteten 13 Tagesetappen zwei Wochen notwendig. Wer sich mehr Zeit lassen möchte: auch drei Wochen sind mit Aufenthaltstagen nicht zu lang. Wer sportliche Etappen von um die 120 bis 140{{nnbsp}}km fährt, kann die gesamte Route auch in einer Woche absolvieren. Die folgende Streckenbeschreibung ist auf Etappenlängen für Genussfahrer ausgelegt, die Zeit für Kultur und Natur einplanen. '''Kompakte Variante in einer Woche von [[Füssen]] bis [[Riva del Garda]]''' [[Datei:Riva del Garda - panoramio (2).jpg|mini|Seeblick Riva del Garda]] Im Netz finden sich Berichte mit dieser Teilstrecke. Es wird dabei der zentrale Routenteil über die Alpen befahren. Teilweise werden nur 4 sehr sportliche Etappen angegeben. Hier für eine größere Zielgruppe sechs mögliche »Normaletappen« in einer Woche: * Füssen – Fernpass – Nassereith: etwa 60{{nnbsp}}km * Nassereith – Landeck – Pfunds: etwa 65{{nnbsp}}km * Pfunds – Reschenpass – Schlanders: etwa 65 bis 70{{nnbsp}}km * Schlanders – Meran – Bozen: etwa 65{{nnbsp}}km * Bozen – Trient (Trento): etwa 65{{nnbsp}}km * Trient (Trento) – Riva del Garda: etwa 45{{nnbsp}}km In Riva del Garda hat man zwar die Alpen noch nicht verlassen, aber der nördliche Gardasee ist ein attraktives Tourenende. Die Rückfahrt per Bahn ist vom {{Marker | name = Bahnhof Rovereto | type= rail | wikidata = Q3970745}} im Etschtal möglich. Hier halten die Railjet der Linie Venedig – Verona – Brenner – Innsbruck – München. Die Fahrzeit nach München beträgt knapp fünf Stunden. Achtung: Die Fahrradstellplätze sind auf dieser Linie sehr begehrt. Daher frühzeitig buchen (Reservierungspflicht). === weitere Punkte Vorbereitung === [[Datei:Bergfeuer 2023, Gruppe Feuerwehr Ehrwald.jpg|mini|[[w:Bergfeuer Ehrwald|Bergfeuer Ehrwald]] in 2023. Jedes Jahr zur Sommersonnenwende rund um den 21. Juni werden im Talkessel Bergfeuer angezündet.]] * '''Das Fahrrad''': Für die Via Claudia Augusta braucht es kein spezielles Fahrrad. Ein Trekking- oder Tourenrad eignet sich jedoch am besten, ein Mountainbike ist auch möglich, aber auf den meisten Abschnitten unnötig. Aufgrund der vielen Abfahrten sollten die Bremsen von guter Qualität sein und gut gewartet sein. Eine möglichst große Gesamtübersetzung ist aufgrund der vorhandenen Steigungen vorzuziehen. Ein E-Bike erleichtert die Tour natürlich erheblich. * '''Ausstattung:''' Die Ausstattung kann nach eigenem Geschmack gewählt werden. Eine Streckenkarte (z.{{nnbsp}}B.&nbsp;von Bikeline) ist von Vorteil, da sie erste Informationen über Gegend, Strecke und zum Beispiel auch Unterkünfte bietet. Leichte Regenkleidung ist auch im Sommer empfehlenswert. Ein Fahrradhelm ist natürlich sinnvoll. * '''Mit Kindern''': Wer die Strecke mit Kindern fahren will, sollte sich im Vorhinein über Unterkünfte an der geplanten Strecke erkundigen, da diese nicht immer am Wegesrand beworben werden bzw. ersichtlich sind. Für selbstfahrende Kinder gibt es einige wenige und kurze Stellen auf mehr befahrenen Straßen, wo etwas mehr Vorsicht geboten ist. Im großen und ganzen ist sie aber sehr gut für selbstfahrende Kinder geeignet. Wer Kinder im Anhänger mitführen will, sollte auf eine stabile Hinterradfelge und Achse achten, da der Anhänger bei starken Steigungen große Kräfte auf das ziehende Rad ausübt. Ebenso sind gute Bremsen Bedingung. Im Hochsommer empfiehlt sich ein guter Sonnenschutz, da die Temperaturen sehr hoch steigen können. * '''Camping''': Die Dichte an Campingplätzen ist nicht sehr groß, aber es sind recht viele an der Strecke angesiedelt. Gerade in der Hochsaison sind die wenigen Plätze jedoch schnell vergriffen. Hier sollte man flexibel sein und evtl. bereit sein eine andere Unterkunft zu wählen. Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. :'''Vorsicht beim Wildcampen.''' In Österreich und Italien kann dies '''empfindliche Geldstrafen''' nach sich ziehen. '''Verboten ist es prinzipiell in allen drei Ländern''', auf denen die Via Claudia verläuft. * '''Verpflegung''': Die Einkaufsmöglichkeiten an der Strecke sind sehr gut. Häufig auch mit kleinen Dorfläden mit schönen Ambiente, die zu einer Rast einladen. Aber auch große Läden und Supermärkte liegen an der Strecke. Im Hochsommer sollte man dennoch ausreichend Wasser mitführen. In vielen Orten gibt es Brunnen mit Trinkwasser zur freien Bedienung. * '''Fahrradwerkstätten''': An der gesamten Route liegen Fahrradläden bzw. Werkstätten. Im Falle einer Panne kann es jedoch dennoch sein, dass man einige Zeit zu Fuß und schiebend zurücklegen muss. Grundsätzliches wie einen Ersatzschlauch oder Flickzeug u. Ä. sollte daher mitgeführt werden == Anreise == === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Donauwörth | type= rail |url = https://www.bahnhof.de/donauwoerth | wikidata = Q324762}} wird nur von einzelnen Fernverkehrszügen angefahren. Ansonsten gibt es Verbindungen im Nahverkehr aus mehreren Richtungen. Ein umfangreicheres Fernverkehrsangebot findet sich am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505 |url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf }}. Wer direkt am Alpenrand starten möchte kann auch zum {{Marker | name = Bahnhof Füssen | type= rail | wikidata = Q800800 |url = https://www.bahnhof.de/fuessen }} anreisen. Aus Richtung München kommend bietet sich als Routeneinstieg der Bahnhof {{Marker | name = Bahnhof Garmisch-Partenkirchen | type= rail | wikidata = Q800804 |url = https://www.bahnhof.de/garmisch-partenkirchen }} an. Von Garmisch-Partenkirchen erreicht man über den Loisach-Radweg nach rund 25 km bei Ehrwald die Via Claudia Augusta. === Mit dem Fahrrad === * Radroute [[Romantische Straße (Radroute)|Romantische Straße]] von Norden her. * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg]] == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Donauwörth − Augsburg (etwa 50{{nnbsp}}km) === [[file:Augsburg_-_Markt.jpg|mini|Perlachturm und Rathaus sind die Wahrzeichen von Augsburg]] Die Via Claudia verläuft zwischen {{Marker|type= city |name= Donauwörth |wikidata= Q53742}} und Augsburg recht urban, bzw. siedlungsnah entlang von Landstraßen. Wer mehr grün möchte kann die Radroute der Romantischen Straße bzw. den Lechradweg nutzen. Die Fahrt erfolgt dann über die Donaubrücke bei {{Marker | name = Marxheim | type= City | wikidata = Q49911}} und weiter über {{Marker | name = [[Rain am Lech]] | type= City | wikidata = Q503737}}. Zwischen Donauwörth und Marxheim landschaftlich schön, aber hügelig. Etappenlänge dann etwa 75{{nnbsp}} km. Am Lech also weiter, mehr Schotterwege, aber dafür mehr Natur. Wer nachmittags mehr Zeit für Augsburg haben möchte fährt direkt auf der Via Claudia Augusta. {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} · km: 45. − Die Etappenstadt kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Augsburg darf den Titel Weltkulturerbe tragen. Hier wartet u. a. das Römische Museum auf einen Besuch. Es zeigt Exponate zur Via Claudia Augusta sowie zur Stadt während der Römerzeit (Augusta Vindelicorum). ===2. Etappe: Augsburg − Schongau (etwa 75 bis 80{{nnbsp}}km) === Etappe von Augsburg Richtung Alpen. [[Datei:Schongau mit Altstadt und Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt vor Alpenkulisse.jpg|mini|Schongau mit Altstadt und Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt vor Alpenkulisse]] * {{Marker|type= city |name= Landsberg am Lech|wikidata= Q494299}} : Die Kleinstadt besitzt einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtkern. Die Radroute geht an Landsberg westlich vorbei. Ein Abstecher bietet sich an. Oder man radelt, von Augsburg kommend, gleich entlang des Lech. Auf dem Lech-Radweg bzw. der D-Route 9 mehr Schotterwege, aber auch naturnaher als die Via Claudia Augusta. * {{Marker|type= city |name= Schongau|wikidata= Q518663}}· km: 126 - 726 m: Die Kleinstadt kann mit einer hervorragend erhaltenen mittelalterlichen Altstadt und vielen historischen Gebäuden aufwarten. ===3. Etappe: Schongau − Füssen (etwa 39{{nnbsp}}km) === [[Bild:Neuschwanstein im Frühling 2007.jpg|mini|Schloss Neuschwanstein]] Kurze Etappe, so nachmittags Zeit für die Schlösser in Schwangau. Oder man verbringt etwas Zeit am Forggensee. Wer die Königsschlösser schon kennt, kann auch gleich bis Ehrwald durchradeln. * '''[[Schongau]]''' - Etappenstart am Marienplatz in der Altstadt * {{Marker|type= city |name= Lechbruck am See|wikidata= Q328714}} · km: 142 - 737{{nnbsp}}m. * {{Marker|type= city |name= Füssen |wikidata= Q262684}} · km: 162 - 808{{nnbsp}}m − In und um Füssen gibt es viel zu entdecken. Ein Aufenthaltstag bietet sich an. Bekannteste Sehenswürdigkeit ist sicherlich das 6{{nnbsp}}km entfernte "Märchenschloss" '''[[Neuschwanstein]]''' bei [[Schwangau]], das über den [[Bodensee-Königssee-Radweg]] erreichbar ist. ===4. Etappe Füssen − Ehrwald (etwa 38{{nnbsp}}km) === Hinter [[Füssen]] wird das Lechtal am Lechdurchbruch (mit Wasserfall) das erste Mal eng. Hier ist quasi das Tor in die Alpen. Aber schon nach einigen Kilometern fährt man in die weite Talniederung rund um {{Marker | name = [[Reutte]] | type= City | wikidata = Q487513}} ein. Von Reutte (850{{nnbsp}}m) geht es hinauf in das Hochtal nach {{Marker | name = [[Heiterwang]] | type= City | wikidata = Q694011}} auf rund 1000 m Höhe. Südlich Reutte kann die {{Marker | name = Burgenwelt Ehrenberg | type= castle | lat =47.464105| long = 10.718789 | url = https://www.ehrenberg.at/de/home.html}} besucht werden (drei Burgruinen, Museum, Feste im Tal, Hängebrücke, Gastronomie). Die Festungsanlage diente im Mittelalter als Zollstation und zur Absicherung der Handelsroute. Weiter südlich wird auf der Tour die 1000{{nnbsp}}m Höhenmarke das erste Mal überschritten. Wer möchte kann ab Heiterwang einen Abstecher an den {{Marker | name = Heiterwanger See | type= lake | wikidata = Q575489}} einlegen. Zum "Fischer am See" sind es 1,5{{nnbsp}}km einfach (Gastronomie, Campingplatz). Über {{Marker | name = [[Bichlbach]] | type= City | wikidata = Q688844}} und {{Marker | name = [[Lermoos]] | type= City | wikidata = Q683600}} wird die weite Teilniederung zu Fußen der Zugspitze erreicht. {{Marker | name = [[Ehrwald]] | type= City | wikidata = Q667088}} - Etappenort im weiten Hochtal der "Tiroler Zugspitzarena" auf rund 1000{{nnbsp}}m Höhe. Wer einen Aufenthaltstag einlegt kann per Seilbahn hinauf zur [[Zugspitze]] oder auch auf die Ehrwalder Alm fahren. Die Ehrwalder Alm ist für versierte Pedelecfahrer auch über einen steileren, asphaltierten Wirtschaftsweg erreichbar. Von der Alm kann eine Gravelexpetition zum romantischen Seeebensee auf 1657{{nnbsp}}m unternommen werden. Die Gravlepiste ist allerdings was für versierte Fahrer von Tourenpedelecs. Mit einem E-MTB ist man hier klar im Vorteil. === 5. Etappe: Ehrwald – Fernpass – Landeck (etwa 55 km) === [[Datei:Weißensee 3.jpg|mini|Blick auf den Weißensee im Anstieg zum Fernpass.]] Nach Querung der "Tiroler Zugspitzarena" heißt es kräftiger in die Pedale treten. Schieben ist auf der historischen Römerroute auch erlaubt. Denn mit dem 1210{{nnbsp}}m hohen {{Marker|type= landscape|name= Fernpass|wikidata= Q667984}} wird der erste große Pass der Tour erreicht. Südlich {{Marker | name = Biberwier | type= village | wikidata = Q688765}} geht es am reizvollen {{Marker | name = Weißensee| type= lake | wikidata = Q21863921}} vorbei. Südlich des Sees beginnt der eigentliche Anstieg. ==== Radroute am Fernpass 1210{{nnbsp}}m ==== [[Datei:Passo di Fern.jpg|mini|Alte Passhöhe an der Via Claudia Augusta]] Die Passstraßennutzung ist '''sehr gefährlich'''. Die Bundesstraße ist sehr stark befahrene Straße. Es ist kein Radweg vorhanden. Seitenstrteifen gibt es auch keine. Aber kein Problem: Die Radroute quert den Passt komplett verkehrsfrei. Genutzt werden im Nordanstieg von Biberwier breite geschotterte Forstwege. Vom Weißenseee auf rund 1100 m Höhe sind rund 150 Höhenmeter auf breiten geschotterten Forstwegen zurück zu legen. Die Radroute führt etwa 60 bis 70 Höhenmeter höher als die Fernpassstraße ({{Marker | name = Passhöhe der Via Claudia 1270{{nnbsp}}m| type= landscape | lat = 47.352166| long = 10.846832}}). An der eigentlichen Passhöhe kann die viel befahrene Bundesstraße seit einigen Jahren an einer {{Marker | name = Unterführung | name-map = sichere Straßenquerung: Unterführung an der Passhöhe der Bundesstraße |type= waypoint |group = gold | lat = 47.363295 | long = 10.832756}} bzw. einem Tunnel sicher gequert werden. Auf der Südseite wurde der alte Römerweg schon vor längerem als anspruchsvollere Schotterpiste ausgebaut. Die Strecke ist steiler und teilweise schmäler als die Nordrampe (Gefälle bis etwa 15 Prozent). Im einem Bereich wurde an einer Felswand ein {{Marker | name = Holzsteg | name-map = Südrampe Fernpass am alten Römerweg: Holzsteg |type= waypoint |group = gold | lat = 47.353494 | long = 10.826801}} errichtet. Prinzipiell ist die Strecke Bergab mit Tourenrädern fahrbar. Wer sich unsicher fühlt steigt in den folgenden, steileren Teilstücken einfach ab. Der Weg ist zum Teil mit groben Schotter bzw. Geröll und Felsdecke belegt. Teilweise finden sich im Fels hier noch die Spurrillen von Fuhrwerken aus der Römerzeit. Die eisenbereiften Räder haben hier Spuren im Gestein hinterlassen. [[Datei:Schloss Fernstein-6.jpg|mini|Blick bergwärts: Radroute am Schloss Fernstein]] Gegen Ende es alten Römerwegs durchfährt man direkt {{Marker | name = Schloss Fernstein | type= castle | wikidata = Q1011694 | lat= 47.345683 | long = 10.817786 | image = Schloss Fernstein-6.jpg}} mit zwei Torhäusern. Wer mit Rad und Zelt unterwegs ist, kann unten auf dem [https://www.camping-fernsteinsee.at/ Romantik Camping Fernsteinsee] übernachten. Sonst gibt es auch ein [https://www.fernsteinsee.at/ Hotel]. [[Datei:Fernstein2024.jpg|mini|Blick zurück Richtung Höhenzug am Fernpass: Vorne der Fernsteinsee und die Passstraße. Oben am Bildrand quert die Via Claudi auf Schotterwegen den Höhenzug im Waldbereich. Vom See zur Passhöhe der Via Claudia sind es rund 300 Höhenmeter, die in Fahrtrichtung nach Süden auf Schotter zurückgelegt werden.]] '''Wichtiger Hinweis''' Wer den Fernpass mit Mehrspurern oder auch breiteren Anhängergespannen wie Fahrradwohnwagen befahren möchte, sollte aber wohl klar die Straße nutzen. Details zur Tauglichkeit der Route für Spezialräder liegen nicht vor. Weitere ausführliche Info zum Fernpass: [https://radreise-wiki.de/Fernpass '''Artikel Fernpass'''] im Radreisewiki. '''Alternativen:''' * [[w:Hahntennjoch|Hahntennjoch]] mit 1903{{nnbsp}}m – anspruchsvoller Pass mit weniger Kfz-Verkehr, aber zum Teil vielen Motorradfahrern; für Reiseradler mit Gepäck eigentlich keine Alternative zum Fernpass. * Fahrplan Busshuttle [https://www.viaclaudia.org/radtour/shuttle-ueber-die-paesse öffentlicher Nahverkehr] · 5 mal täglich Über {{Marker | name = [[Nassereith]] | type= City | wikidata =Q681692 }} radelt man weiter nach {{Marker | name = [[Imst]] | type= City | wikidata =Q254107 }} mit seiner historischen Altstadt. Mit einem Aufenthaltstag kann man hier der über 3000{{nnbsp}}m langen Sommerrodelbahn "Alpin Coaster" einen Besuch abstatten. [[File:Landeck.jpg|thumb|250px|Landeck mit Innbrücke der Arlbergbahn]] Von Imst aus ist es nicht mehr weit bis {{Marker|type= town |name= [[[Landeck (Tirol)|Landeck]]|wikidata= Q660183| lat = 47.140763 | long = 10.565897}} , dem Zentrum "Westtirols". Aber der Radweg geht vorher ein paar Kilometer neben der Autobahn entlang. ===6. Etappe: Landeck − Nauders (etwa 50{{nnbsp}}km) === [[Datei:Kajetansbrückensüdseite.jpg|mini|Die Radroute unterquert die Brücke an der Westseite und folgt dem Inn als Schotterweg flussaufwärts Richtung Altfintermünz. Danach muss man allerdings auf Die Hauptstraße Richtung Norbertshöhe.]] [[Datei:Kajetansbrückeninfotafel.JPG|mini|Infotafel an der Kajetansbrücke über den Inn]] [[File:F'münz2.jpg|thumb|Innbrücke von Alt-Finstermünz]] Ab Landeck geht es durch das Inntal Richtung Nauders am Reschenpass. Hinter {{Marker Kopie|Q660183}} '''[[Landeck (Tirol)|Landeck]]''' geht es schon wieder kontinuierlich bergauf. Richtig ernst wird es aber erst am Anstieg zum Reschenpass, der an der Grenze zu Italien liegt. Vom Inntal bei Pfunds muss die Europäische Wasserscheide bzw. der Hauptkamm der Alpen überwunden werden. '''Orte''': * {{Marker Kopie|Q660183}} '''[[Landeck (Tirol)|Landeck]]''' · km 250, (816{{nnbsp}}m) - Etappenstart an der Landecker Innbrücke * Tösens · 931{{nnbsp}}m * Prutz · 866{{nnbsp}}m * {{Marker | name = [[Pfunds]] | type= village | wikidata = Q700407| lat = 46.968543 | long = 10.535985}} (A) · km 281 - 971{{nnbsp}}m * Vinadi Weinberg (Finstermünzpass) · km 289 - 1086{{nnbsp}}m * Martina (CH) · km 294 - 1035{{nnbsp}}m * Norbertshöhe (A) · km 300 - 1406{{nnbsp}}m * {{Marker | name = [[Nauders]] | type= City | wikidata = Q663202| lat = 46.891654|long = 10.501492}} (A) · km 302 - 1340{{nnbsp}}m (Ortsmitte: 1394 m), Etappenort bereits im Hochtal Richtung Reschenpass, Beliebter Wintersportort. Im Sommer u. a. ein gerne genutzt als Etappenort auf Via Claudia. ==== »Reschenstraße« B 180 Kajetansbrücke bis Nauders ==== Zum Pass führt von Norden aus dem Inntal die viel befahrene Bundesstraße 180. Dies Strecke startet an der {{Marker | name = Kajetansbrücke| type= waypoint |group = gold | lat = 46.951734| long = 10.511523}} auf etwa 980{{nnbsp}}m Höhe. Auf 6{{nnbsp}}km gibt es hier im Steigungsbereich '''keine Radwege'''. Auf der {{Marker | name = "Reschenrampe" der B 180 | type= waypoint |group = gold | lat = 46.93280| long = 10.49169 }} finden sich ferner mehrere Tunnels und Galerien. Hier gab es zumindest im bzw. bis September 2015 laut Wikipedia bzw. Radreisewiki ein Radfahrverbot bergauf wie bergab ([https://radreise-wiki.de/Reschenpass#Nordseite|Artikel Radreisewiki]). In anderen Berichten im Netz wurde / wird erwähnt, dass '''das Radfahren nun gestattet sei (also wohl nach 2015).''' Aber eine Befahrung ist trotzdem aufgrund des vielen Verkehrs '''nicht empfehlenswert'''. Wie auch immer die Regelung in der Vergangenheit war, ist nicht mehr relevant. Aber die aktuelle, folgende Lage ist wichtig: ==== Baustelle Reschenstraße bis 30.11.2026 mit Radfahrverbot ==== 2025 wird an der Reschenrampe '''bis voraussichtlich 30.11.2026''' die Kanzelgalerie zum Schutz vor Steinschlag komplett neu gebaut. In diesem Zusammenhang ist die Straße mit Ampelregelung versehen (Einrichtungsverkehr) oder in einigen Bauphasen sogar komplett für alle Verkehrsteilnehmer gesperrt. Der Verkehr wird nach offziellen Informationen bei Komplettsperrungen über die Norbertshöhe umgeleitet. Damit muss wohl in der Radsaison 2026 öfter mit verstärktem Kfz-Verkehr über die Norbertshöhe gerechnet werden. Im Baustellenabschnitt ist die Straße '''auch bei Teilöffnung für Kfz nun für Radfahrer in 2026 gesperrt''' [https://www.tirol.gv.at/landeck/kanzelgalerie/ Pressemeldung Land Tirol zur Baustelle Kanzelgalerie]. In der Pressemitteilung der Tiroler Landesregierung heißt es zum Radverkehr - Zitat: ''Bauphase 5 (30.04.2025, ab 18:00 Uhr – 30.11.2026):'' ''Radfahrverbot B180 Reschenstraße zw. Zufahrt Fischeralm und Zufahrt Festung Altfinstermünz. Eine Umfahrung ist über den Radweg Richtung Festung Altfinstermünz und über die Forststraße „Bierweg“ (Gp. 3441, KG Nauders I) möglich. Weiters kann der Radverkehr, mit Ausnahme bei einer Sperre der B 180 Reschenstraße, über die B 185 Martinsbrucker Straße fahren.'' Anmerkung: Ob mit der Formulierung ''"mit Ausnahme bei einer Sperre der B 180 Reschenstraße"'' auch eine zeitweise Sperrung der Norbertshöhe für den Radverkehr beschrieben wird, ist unklar. Auf die erwähnte Umleitung für den Radverkehr wird unten noch einmal näher eingegsangen. [[Datei:Norbertshöhe - Passhöhe.jpg|250px|mini|Bild auf Commons vom 3. Juni 2025: Passhöhe an der Norbertshöhe mit Blickrichtung Nauders. Links ist in der Vergrößerung ein provisorisches Verkehrsschild zu sehen. Dies zeigt das Ende einer Straßensperrung für den Radverkehr an. Also war wohl im Sommer 2025 die Auffahrt der Norbertshöhe vom Inntal kommend zeitweise auch für Fahrräder gesperrt gewesen (?).]] '''Wichtig für die Radsaison 2026:''' Zeitliche Baustellenpläne und damit auch die Sperrzeiten bzw. Sperrbereiche können sich ändern. Formulierungstechnisch in der Pressemitteilung etwas unklar ist, wie bereits erwähnt, die Situation für die Norbertshöhe in der Radsaison 2026 (teilweise hier auch Radfahrverbot?). '''Daher sich zeitnah vor dem Reisezeitpunkt 2026 im Netz bzw. besser bei den lokalen Ansprechpartnern (z.{{nnbsp}}B. Touristinformation [[Nauders]], [https://www.nauders.com/de/Infobuero-Nauders_i-2620 Kontakt]) informieren.''' Shuttlebusse über die Norbertshöhe sollten wohl 2026 in jedem Fall nutzbar sein (?). Auch die unten beschriebene Umleitung über Altfinstermünster sollte wohl fahrbar sein. ==== Umfahrung der Baustelle über Altfinstermünster ==== offizieller Umleitungsplan Radverkehr für Umfahrung Baustelle Kanzelgalerie: * [https://www.tirol.gv.at/fileadmin/bezirke-gemeinden/landeck/downloads/Dokumente_Kanzelgalerie/B180_Fahrverbot_Radfahrer.pdf Anlage zur bereits erwähnten Pressmitteilung] als Plan. ==== Projekt »Finaler Lückenschluss« an der Reschenstraße ==== Bis 2025 sollte ein Radweg von {{Marker | name = Feste Altfinstermünz |type= see| lat = 46.929286| long =10.487335 |url =https://www.altfinstermuenz.com }} am Inn hoch zur {{Marker | name = Festung Nauders |type= see | lat =46.91335 | long = 10.49342|url = https://www.terraraetica.eu/de/cultura-raetica/museen/museum-festung-nauders.html}} errichtet werden. Von der Festung Nauders besteht bereits ein Weg nach Nauders. Der Lückenschluss in steilem Gelände sollte nach Infos im Netz von 2022 bis zum Jahr 2025 realisiert werden. Für die aufwendige Strecke sind wohl Steinschlaggalerien und auch ein Tunnel notwendig. '''Stand Herbst 2025 ist unklar''' ob und wann der Weg realisiert wird ([https://www.meinbezirk.at/landeck/c-lokales/via-claudia-augusta-koenigsetappe-soll-bis-2025-umgesetzt-werden_a5774131 Meldung von 2022]). ==== Norbertshöhe ==== Stand 2025 ist auch für die Radsaison 2026 hier mit viel Kfz-Umleitungsverkehr zu rechnen. '''Evtl. auch zeitweise Sperrung der Strecke für den Radverkehr bis Ende 2026 (?)'''. Die Formulierung in der Pressemitteilung ist etwas unklar, daher zeitnah vor Reisebeginn bei örtlichen Ansprechpartnern (z.{{nnbsp}}B. Touristinformation [[Nauders]]) informieren. '''Allgemein zur Norbertshöhe:''' Von Norden aus dem Inntal sollte man daher besser über die {{Marker | name = Norbertshöhe (1461 m) | type= landscape | wikidata = Q1446398}} Richtung Süden fahren. Die Passstraße ab {{Marker | name = Martina | type= village | lat = 46.884930| long = 10.464338 | wikidata = Q687875}} im Inntal ist nur mäßig befahren. Die eigentliche Auffahrt zur Passhöhe vor Nauders beträgt etwa 430 Höhenmeter verteilt auf 6,5{{nnbsp}}km Strecke mit 7 bis 8{{nnbsp}}% Steigung. Aber auch hier: Etwa 7{{nnbsp}}km der Zollstraße im Inntal nördlich Martina besitzen ebenfalls '''keinen Radweg.''' Immerhin ist die Steigungsstrecke dafür bei dieser Variante weniger befahren und die Strecke enthält weniger Galerien. Wer über die Norbertshöhe fährt, kann im Inntal einen Abstecher zur historischen '''Grenzstation Finstermünz (1000{{nnbsp}}m)''' an der alten Reschenstraße machen. Achtung: Die ''alte Reschenstraße'' führt von Finstermünz zwar als groberer geschotterter Fahrweg auf die {{Marker | name = oben angesprochene starke Bundesstraße zum Reschenpass| name-map = Oberes Ende der alten Reschenstraße von Finstermünz (auf 1150{{nnbsp}}m, Weg ist groberer geschotterter Fahrweg)|type= waypoint |group = gold | lat = 46.929600 | long = 10.493258 }}, aber es müssen trotzdem noch die gefährlichsten 3{{nnbsp}}km der Reschenstraße (mit den meisten Tunneln und Galerien) im Steigungsbereich überwunden werden. Nachdem die 11 Kehren der Norbertshöhe bezwungen sind, öffnet sich ein weites Hochtal. Etwa 80 Höhenmeter saust man nun hinunter zum Wintersportort [[Nauders]]. Hinter Nauders radelt man durch den weiten Talboden leicht ansteigend wieder Richtung Süden. An der Grenzstation quert man auf etwa 1450{{nnbsp}}m Höhe die Bundesstraße. Zwei braune Schilder an der Straße weisen hier auf den angeblich hier liegenden Reschenpass mit 1455{{nnbsp}}m Höhe hin. Die Schilder sind jedoch irreführend. Die geografische Passhöhe (auf 1504{{nnbsp}}m) mit der Wasserscheide liegt noch weiter südlich beim Dorf Reschen. Weitere Infos zum Reschenpass / zur Norbertshöhe: Öffentlicher Verkehr: * '''Bike-Shuttle''' Fahrplan: Landeck → Pfunds → Nauders · Laut alten Angaben im Artikel von 2020: fünfmal täglich von Mai bis Oktober Postbus-Verbindung; Fahrräder sollten laut Hinweis auf dem Fahrplan wohl möglichst vorher angemeldet werden. [https://www.tlbus.at/fahrplaene/ Fahrpläne im Netz]. weitere Infos: [https://www.viaclaudia.org/radtour/shuttle-ueber-die-paesse www.viaclaudia.org/radtour/shuttle-ueber-die-paesse viaclaudia.org] * '''PostAuto''' von Martina in der Schweiz über die Norbertshöhe nach Nauders (A) in 11 min., siebenmal täglich, separate Fahrradkarte notewendig. am Besten bereits in „Nauders Norbertshöhe“ (1406{{nnbsp}}m) aussteigen und in den Ort (1340{{nnbsp}}m) runterradeln. Voranmeldung für Fahrrad ratsam (alte Angaben im Artikel von 2012). akt. Infos: [https://www.viaclaudia.org/radtour/shuttle-ueber-die-paesse www.viaclaudia.org/radtour/shuttle-ueber-die-paesse] ===7. Etappe: Nauders – Schlanders (etwa 50{{nnbsp}}km) === [[File:Reschenpass Passhoehe Blick Sued.jpg|thumb|Reschenpass Richtung Reschensee: links die Bundestraße mit offzieller Passhöhe. Im Hintergrund die Kirche des Dorfes Reschen und in klein bereits der Reschensee.]] [[File:Reschensee Panorama 2012.jpg|thumb|Reschensee mit versunkenem Kirchturm]] Von Nauders, das bereits auf 1400{{nnbsp}}m Höhe liegt, geht es sanft ansteigend weiter Richtung {{Marker | name = Reschenpass 1507{{nnbsp}}m | type= landscape | lat = 46.834361| long =10.510268 | wikidata = Q222860}}. Die "Passhöhe" findet sich kurz von dem Ort Reschen. Die Radroute führt hier abseits der offziellen Passhöhe durch die weiten Wiesen des Hochtals. ==== Radroute am Reschensee ==== * Im '''Reschenstausee''' findet man den bekannten, im Wasser stehenden {{Marker | name = [[w:Reschensee#Turm_der_alten_Pfarrkirche_St._Katharina|Kirchturm von Alt-Graun]] | type= see | lat = 46.810657 |long = 10.536661}}. Wer den Turm sehen möchte, muss den weitgehend ebenen Radweg an der Staatsstraße am ''Ostufer'' entlang radeln. Der Reschensee ist bekannt für seine starken Winde und so bei Wassersportlern beliebt. * Hügeliger, aber ruhiger (da abseits des Straßenverkehrs gelegen) ist der Radweg an der ''Westseite'' des Stausees. Nach der Strapaze vom Vortag am Reschenpass bzw. an der Norbertshöhe wird man im '''[[Vinschgau]]''', dem Obstgarten Südtirols, mit einer traumhaften Radroute belohnt - dem Vinschger Radweg. [[Datei:Reschensee - panoramio (3).jpg|mini|Radroute am Westufer des Reschensee.]] ==== Vinschger Radweg bzw. Etsch-Radweg ==== [[Bild:Etschtal mit Ortlergruppe.JPG|mini|Das Etschtal mit Ortlergruppe aus 1221{{nnbsp}}m Höhe von Höfl am Naturner Sonnenberg aus gesehen.]] Ab der Sperrmauer des Reschensees läuft das Rad über die hier auch als „Vinschger Radweg“ bezeichnete Radroute „fast wie von alleine“. Die mit Ausschilderung und Infotafeln versehene Strecke bringt einen schnell Richtung {{Marker|type= city |name= Meran |wikidata= Q131605}}. Die '''86{{nnbsp}}km ab Reschen am See sind fast durchgehend ein Asphaltweg''' und meist verkehrsfrei bzw. recht verkehrsarm geführt. Dieser Streckenabschnitt gehört bereits zum Etsch-Radweg. Im Frühjahr gegen Mitte April bis Mitte Mai fährt man mitten hinein in den Frühling. Während am Reschenpass noch alles braun ist und höchsten die Krokusse blühen, sind in Meran schon die Obstbäume in voller Blüte oder sogar schon verblüht. Was im Frühling angenehm ist, kann im heißen Hochsommer zur Qual werden. In Meran sind Temperaturen von über 30{{nnbsp}}°C dann keine Seltenheit. Dann sehnt man sich zu den angenehmen Temperaturen am Reschenpass zurück (Unterschied bis zu 10 °C). Charakteristisch für den Vinschger Radweg sind die vielen Apfelplantagen, die im mittleren und unteren Vischgau am Wegesrand zu finden sind. Wer möchte kann zu diesem Thema das '''[https://www.obstbaumuseum.it Obstbaumuseum]''' in '''[[Lana]]''' bei Meran besuchen. Sehenswert sind auch die Burgen und Schlösser, die die Berghänge des Vinschgau bevölkern. Bekannt ist zum Beispiel Schloss Juval bei [[Naturns]] mit dem Messner Mountain Museum. '''Hinweise bzw. verschiedene Sichtweisen zum Abschnitt St. Valentin auf der Haide – Mal (etwa 13{{nnbsp}}km)''' {{Scroll Gallery |title = Reizvoll: Die Abfahrt auf der Via Claudia Augusta zwischen St. Valentin auf der Haide und Mals |Bild:Vinschgau mit Blick zum Haidersee, Lago della Muta - panoramio.jpg|Die Abfahrt beginnt im Prinzip auf dem Staudamm des Reschensees auf rund 1500{{nnbsp}}m Höhe: Vorne die Kirch von St. Valentin, dahinter der Haidersee und darüber das Panorama der [[Ortleralpen|Ortlergruppe]] |Bild:Via Claudia Augusta im Vinschgau am Haidersee, Lago della Muta - panoramio.jpg|Blick am Haidersee (italienisch: Lago della Muta), etwa 1460 m Höhe |Bild:Via Claudia Augusta im Vinschgau - panoramio (1).jpg|Idyllische Route unterhalb des Haidersee. Weiße Randstreifen geben auf der Route zusätzliche Sicherheit. |Bild:Burgeis01.jpg|Im schmucken Dorf Burgeis (Ortsteil von Mals). Hier finden sich Einkehrmöglichkeiten und auch Gästebetten (etwa 1220 m Höhe). |Bild:Mals_Burgeis_Haus_Nr._46.jpg|Dorfmitte von Burgeis mit Brunnen. |Bild:Vinschgau_-_panoramio_(1).jpg|Bei Burgeis: Die Fürstenburg mit Alpenpanorama. Die Anlage ist nicht zugänglich. Sie wird als Fachschule für Land- und Forstwirtschaft genutzt. |Bild:Mals, Schleis, Hauptplatz.jpg|Dorf Schleis auf 1060{{nnbsp}}m Höhe (Ortsteil von Mals): Sitzgelegenheiten und ein Brunnen (laut Openstreetmap Trinkwasser). |Bild:Mals_Laatsch_Sachsalber.jpg|Laatsch: Wasserräder der Sachsalbermühle. Hier findet sich eine Einkehrmöglichkeit und eine Bäckerei (980{{nnbsp}}m Höhe) |Bild:Mals Laatsch Sachsalbermühle.jpg|Die Wasserräder im Detail |Bild:Glurns 2013 006.jpg|Radroute mit Etsch an der Stadtmauer von Glurns (etwa 920 m). Hier endet diese erst markante Gefällestrecke. In Glurns bietet sich ein kurzer Abstecher in die kleine Altstadt an. Im Ort ist allerdings oft einiges los. Die Stadtmauer ist noch komplett erhalten. Es gibt Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. }} Vorsicht auf dem Abschnitt St. Valentin auf der Haide – Mals. Die Fahrradroute ist zwar verkehrsarm trassiert, doch bogenreich und geländebedingt unübersichtlich und sie wird zudem von örtlichen Bauern als Wirtschaftsweg genutzt. Zügiges Talfahren ist deshalb auf diesem Weg zumindest heikel. Auf ihm besteht zwischen St. Valentin auf der Haide und Mals außerorts auf einigen Abschnitten eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 30{{nnbsp}}km/h. Diese sollte aufgrund der Streckenverhältnisse in jedem Fall auch bergab eingehalten werden. Für verkehrsgewohnte Fahrer ist talwärts das Fahren auf der großzügig trassierten Reschenpassstraße SS 40 sinnvoll. [[File:Zeichen 101 - Gefahrstelle, StVO 1970.svg|20px]] '''Für die meisten der Radreisenden dürfte es zwischen St. Valentin auf der Haide – Mals (etwa 13{{nnbsp}}km auf der Reschenstraße SS40) dennnoch sinnvoll sein, auf der Radroute zu bleiben.''' Denn die Reschenstraße SS40 wird laut amtlichen Verkehrsdaten aus dem Jahr 2025 Höhe Mals täglich von durchschnittlich 7738 Kraftfahrzeugen befahren.<ref>autonome Provinz Bozen / Südtirol, Landesinstitut für Statistik ASTAT, [https://qlikview.services.siag.it/QvAJAXZfc/opendoc.htm?document=Verkehr.qvw&host=QVS%40titan-a&anonymous=true Verkehrsdaten der Staats- und Landesstraßen], Durchschnittlicher Tagesverkehr nach Fahrzeugkategorie, Zählstelle SS.40 Höhe Mals, in Jahr 2025 Durchschnittlich täglicher Verkehr (DTV) von 7.738 - abgerufen 3. Mai 2026.</ref> Zudem erschweren in einigen Straßenabschnitten längere durchgezogene Mittellinien das regelkonforme Überholen mit ausreichendem Seitenabstand. Für viele Radreisende dürfte die Straßennutzung daher trotz der großzügigeren Trassierung weniger angenehm und stressreicher sein. Weitere konkrete Streckenbilder der hier auch landschaftlich schönen Radroute der Via Claudia, Abschnitt St. Valentin auf der Haide – Mals können [https://www.mapillary.com/app/?lat=46.728168801677214&lng=10.524095271678902&z=13.086503017476774&pKey=474051733928348&focus=map&x=0.4887084132259083&y=0.5548630905037284&zoom=0 auf Mapillary eingesehen werden]. Die Strecke verliert hier insbesondere im Abschnitt Haidersee bis Schleis auf 7{{nnbsp}}km rund 400 Höhenmeter. Aber auch hier gibt es einen 3 m breiten Asphaltweg. Es geht durch die Dörfer Richtung Mals. Bergab muss hier allerdings entsprechend gebremst werden (ausgeschildertes Tempolimit 30 km/h). ==== Orte an der Strecke ==== [[Datei:Glurns Vinschgau.jpg|mini|Der Etschradweg Höhe Glurns. Das kleine Landstädtchen besitzt eine noch fast vollständig erhaltene Stadtmauer.]] * {{Marker | name = [[Nauders]] | type= City | wikidata = Q663202| lat = 46.891654|long = 10.501492}} (A) · km 302 - 1340{{nnbsp}}m (Ortsmitte: 1394 m), Etappenstart * Reschenpass ''(Passo Resia)'' (I) · km 307 - 1507{{nnbsp}}m * {{Marker|type= village |name= Reschen |wikidata=Q1893479 }} ''(Rèsina)'' · km 309 - 1513{{nnbsp}}m * {{Marker | name = Graun im Vinschgau | type= village | wikidata = Q380146}} ''(Curòn Venosta)'' · 1501{{nnbsp}}m * [[St. Valentin auf der Haide]] ''(San Valentino alla Mutte)'' · 1474{{nnbsp}}m * {{Marker | name = [[Mals|Burgeis]] | type= village | wikidata = Q1014830}} ''(Burgusio)'' · km 324 - 1208{{nnbsp}}m * {{Marker | name = [[Mals]] | type= village | wikidata = Q427187}} ''(Màlles Venosta)'' · 1052{{nnbsp}}m - Ende der Bahnlinie von Bozen. * [[Mals|Schleis]] ''(Clùsio)'' · 1064{{nnbsp}}m * [[Mals|Laatsch]] ''(Laùdes)'' · 987{{nnbsp}}m * {{Marker | name = [[Glurns]] | type= village | wikidata =Q419357 }} ''(Glorenza)'' · km 330 - 914{{nnbsp}}m − kleines Städtchen mit einer sehr gut erhaltenen Altstadt mit Stadtmauer. * Alt-Spondinig ''(Spondigma)'' · 886{{nnbsp}}m hier geht es vor dem Sudenbach links nach Prad. * {{Marker | name = [[Prad am Stilfserjoch]] | type= village | wikidata =Q474174 }} ''(Prato allo Stelvio)'' · km 329 - 911{{nnbsp}}m * {{Marker | name = [[Laas (Südtirol)|Laas]] | type= village | wikidata = Q420306}} ''(Lasa)'' · 869{{nnbsp}}m − ist bekannt für den Laaser Marmor, der hier abgebaut wird. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Laas und Schlanders besitzt die Strecke auf 4{{nnbsp}}km noch eine wassergebundene Feinschotterdecke. * {{Marker | name = [[Schlanders]] | type= village | wikidata = Q494313}} ''(Silandro)'' · 775{{nnbsp}}m - Ortsmitte etwas abseits der Route, aber nur guter Kilometer. Schlanders besitzt als Etappenort eine gemütliche Ortsmitte. === 8. Etappe: Schlanders – Meran – Bozen (etwa 70{{nnbsp}}km) === [[Bild:Meran_vom_pulverturm_wv_ds_08_2004.jpg|thumb|Am Tappiner Weg: Blick vom Pulverturm auf Meran]] Von Schlanders sind es etwa 35{{nnbsp}}km bis in die Kurstadt [[Meran]]. In 1 1/2 bis 2 Std. ist das Zentrum erreicht. Die Strecke führt durchgehend asphaltiert und verkehrsfrei Richtung Meran. Auf längeren Pasaagen geht es direkt an der Etsch entlang. Es fährt sich fast wie auf einem [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]]. Bei Töll wurde die Route aufwendig mit Serpentinen im Hang trassiert. Hier ein schöner Rastplatz mit Panoramablick auf Meran. In Meran bietet sich zur Mittagspause ein Stadtrundgang an. Der Aufstieg zum Tappiner Weg mit Blick über Meran lohnt. Nachmittags ist in 1 1/2 bis 2 Std (32 km) auf dem Etsch-Radweg schnell [[Bozen]] erreicht. Die Radroute ist auch hier quasi ein "Radschnellweg". Die Altstadt lädt am Abend zum Rundgang ein. In Bozen wird viel Rad gefahren. Die Stadt hat bereits Ende der 1980er Jahre mit einer systematischen Förderung des Fahrrads begonnen. So stehen heute gute Radwege zur Verfügung. Was sich lokal im Stadtbild zeigt, findet sich regional auch fast auf allen großen Talradrouten in der gesamten Provinz Südtirol. '''Orte an der Strecke:''' * [[Schlanders]] - Etappenstart * Goldrain ''(Coldrano)'' - Weiler an der Etsch, Bäckerei an der Route : → [[Morter]] ''(Mortèr)'' · 701 m, Absteits der Route gelegen, Übernachtungsmöglichkeiten * [[Latsch]] ''(Làces)'' · 642{{nnbsp}}m * [[Kastelbell-Tschars]] ''(Catellbello-Ciardes)''· 587{{nnbsp}}m * → [[Kastelbell - Tschars|Tschars]] ''(Ciardes)'' · 636{{nnbsp}}m * [[Staben]] ''(Stava)'' * '''[[Naturns]]''' ''(Naturno)'' · 528{{nnbsp}}m − mit Schloss Juval. Das Schloss ist Wohnsitz des bekannten Bergsteigers Reinhold Messner. Es kann das Messner-Mountain-Museum besucht werden. * [[Plaus]] · 519{{nnbsp}}m * '''[[Töll]]''' - Unterhalb von Töll wurde in Bereich der Etsch ein aufwendiger Radweg errichtet, der in mehreren Kehren über etwa 100 hm hinab in den Talgrund nach Algund führt. Hier {{Marker | name = Rastplatz an den Kehren unterhalb Töll |type= waypoint |group = gold | lat = 46.682248| long = 11.101293| show = noname}} findet sich auch ein schöner Rastplatz.<br/> → [[Partschins]] ''(Parcines)'' · 626{{nnbsp}}m − Partschinser Wasserfall, ca. 1 Stunde Fußmarsch [[Datei:Ausblick Richtung Meran - panoramio (1).jpg|mini|An den Kehren bei Töll: Ausblick Richtung Meran]] *'''[[Algund]]'''-Forst ''(Lagundo-Foresta)'' · 302 / 350 m− Brauerei Forst * '''[[Meran]]'''''(Merano)'' · 325{{nnbsp}}m - In Meran stößt man das erste mal auf südliches Flair. Weinberge zieren die Hänge und an der Flusspromenade gedeihen Palmen. Die Altstadt lädt zum Bummel ein. Besuchen sollte man unbedingt den Aussichtsturm "Pulverturm" mit traumhaftem Blick über der Stadt (Aufstieg zu Fuß). Fahrradständer (Anlehnbügel) finden sich übrigens am {{Marker | name = Fahrradständer (Anlehnbügel) am Thermenplatz|type= waypoint |group = gold | lat = 46.669531| long = 11.161326 | show = noname}} Thermenplatz. Von hier sind es über die Fußgängerbrücke nur wenige Meter zur Fußgängerzone in die Altstadt. * {{Marker|type= city|name= Bozen|wikidata= Q6526}} === 9. Etappe: Bozen − Trient (etwa 60{{nnbsp}}km) === [[Datei:Trento01.jpg|mini|Trient: Piazza Duomo]] Von {{Marker Kopie|Q6526}} '''Bozen''' erreicht man schnell die Region Überetsch mit '''[[Eppan an der Weinstraße]]''' und dem '''[[Kaltern|Kalterer See]]'''. Hier kann man sich bei großer Hitze Abkühlung verschaffen. Alternativ kann man auch über Kalten fahren. Das sind noch ein paar Höhenmeter auf einem Radweg durch Tunnel (War wohl mal eine Zugtrasse). * '''Bozen-Kaiserau''' · km: 420 <br/> ''' → [[Bozen]]''', die Hauptstadt Südtirols. * '''[[Salurn]]''' ''(Salorno)'' · km: 450 * {{Marker|type= city|name= Trient|wikidata= Q3376}} ''(Trento)'' · km: 480 === Routenverzweig bei Trient === Weiter südlich teilt sich bei '''[[Trient]]''' ''(Trento)'' die Via Claudia: === Variante "Altinate": Trient − Feltre − Venedig (237{{nnbsp}}km) === Der beliebtere Abschnitt (bergig) ist die Variante "Altinate" an die Adria mit dem Zielort ''Altino'', kurz vor {{Marker|type= city |name= Venedig|wikidata= Q641}}. '''Achtung:''' Der '''"offizielle Weg"''' von Trient nach Venedig hat '''mehrere lange, steilere Anstiege über Pässe''' und ist '''schlecht ausgeschildert.''' Mit Anhänger ist die Strecke beinah unmöglich. Diese "offizielle Route" [https://maps.viaclaudia.org/de ist hier einsehbar]. ''Aber: Diese offizielle Varinate hat landschaftlich viel zu bieten.'' Im Streckenplan dieses Artikels ist diese Strecke in der Ebene "Radwege" '''nicht dargestellt''', da sie in Openstreetmap Stand 2025 als "geplante", also noch unbeschilderte Route eingetragen ist ([https://www.openstreetmap.org/relation/3882018#map=9/45.820/11.757 Strecke als "Relation" auf Openstreetmap]). Für Einsteiger bzw. gemütliche Radreisende gibt es '''einfachere Strecken''' von Trient nach Venedig als diese offizielle, landschaftlich schöne, aber sehr bergige und teilweise auch sehr verwinkelte Route. Beispielsweise ist ab Trient eben entlang der Etsch das historische {{Marker | name = [[Verona]] | type= City | wikidata = Q2028}} erreichbar. Hier kann man optional einen Abstecher an den südlichen {{Marker | name = [[Gardasee]] | type= lake | wikidata = Q6414}} machen. Von Verona aus kann man sich per Radnavi in der App individuell eine ebene Strecke durch die Poebene Richtung Venedig zusammen stellen lassen. Sehenswert in diesem Tourenkorridor sind die {{Marker | name = [[Euganeische Hügel|Euganeische Hügel]] | type= landscape | wikidata = Q241136}} (potentieller Etappenort {{Marker | name = [[Abano Terme]] | type= City | wikidata = Q34603}}) sowie die historischen Städte {{Marker | name = Padua | type= City | wikidata = Q617}} und {{Marker | name = Vicenca | type= City | wikidata = Q6537}}. Von Padua ist es nicht mehr weit bis Venedig. [[Datei:Parco Regionale dei Colli Euganei panorama.jpg|mini|700px|center|Blick auf die Euganeischen Hügel]] '''Etappen der offiziellen sehr bergigen Verbindung durch die Alpen ab Trient:''' ====10. Etappe: Trient – Borgo Valsugana (etwa 50{{nnbsp}}km) ==== * Trient · km: 480 - 194{{nnbsp}}m :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer den 1. heftigen Anstieg scheut kann die sich schlängelnde stündlich verkehrende Bahn benutzen und ist in 20 min. in Pergine, oder den Bus, der alle Viertel Stunde fährt und 25 min. benötigt. Er kostet mit Fahrrad 5,- € (Stand 2020). * '''Pergine Valsugana''' · 450{{nnbsp}}m *{{Marker | name = [[Borgo Valsugana]] | type= City | wikidata = Q246524}} ====11. Etappe: Borgo Valsugana – Feltre (etwa 65{{nnbsp}}km) ==== :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Borgo Valsugana wird die Strecke richtig bergig. Diese Etappe dürfte vermutlich die steigungsreichste Strecke der gesamten offiziellen Via Claudia Augusta sein. Die Route schraubt sich von Borgo Valsugana von etwa 320{{nnbsp}}m Höhe bis auf etwa 1000{{nnbsp}}m Höhe. Dazwischen gibt es noch Abfahrten. Grob geschätzt dürfte diese Etappe mindestens 1500 Höhenmeter besitzen. *{{Marker | name = Pass "Croce d'Aune" (1015{{nnbsp}}m) | type= landscape | wikidata = Q1140701}} * {{Marker | name = [[Feltre]] | type= City | wikidata =Q1465 }} ====12. Etappe: Feltre – Follina (etwa 50{{nnbsp}}km) ==== *{{Marker | name = Cesiomaggiore | type= City | lat = 46.086463 | long = 11.987683| wikidata = Q40033}} - Fahrradmuseum das u. a. an den Radprofi und zweifachen Weltmeister [[w:Toni Bevilacqua|Toni Bevilacqua]] erinnert. gezeigt werden aber auch historische Räder ([https://www.museostoricobicicletta.it/ Museo Storico della Bicicletta Toni Bevilacqua], am Wochenende geöffnet) * {{Marker | name = Querung des Piave (250 m)| type= waypoint |group = gold | lat = 46.03764 | long = 11.98716 }} - Straßenbrücke auf 250{{nnbsp}}m Höhe * {{Marker | name = Passo del Praderadego (910 m) | type= landscape | lat = 46.002350| long = 12.109863 | wikidata = }} - waldreicher Pass auf ruhige asphaltierter Straße. Vom Tal des Piave sind in der Fahrtrchtung von Norden her fast 700 Höhenmeter zu überwinden [https://www.quaeldich.de/paesse/passo-praderadego/ Passinfo bei quaeldich.de]. * {{Marker | name = [[Follina (Venetien)|Follina]] | type= City | wikidata = Q48155 }} - (200 m) kleiner Ort im lieblichen Weinanbaugebiet rund um den Fluss Fiume Soligo. Zisterzienserabtei [[w:Santa Maria Sanavalle di Follina|Santa Maria Sanavalle di Follina]]) mit romanischem Kreuzgang. ==== 13. Etappe: Follina – Treviso (etwa 60{{nnbsp}}km) ==== :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Follina noch ein paar Hügel im Weinanbaugebiet. Dann eben nach Treviso * {{Marker | name = [[Treviso]] | type= City | wikidata =Q5475 }} - Altstadt ==== 14. Etappe: Treviso – Altino – Mestre – Venedig (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Nuovo Museo Archeologico Nazionale di Altino.jpg|mini|Museo Archeologico Nazionale di Altino.]] * '''Quarto d'Altino''' - Kleinerer Ort. * '''Altino''' - kleine Ansiedlung und offizelles Ende der Variante "Alinate" der Via Claudia. Hier findet sich das {{Marker | name = Museo Archeologico Nazionale di Altino | type= see | lat = 45.541416 | long = 12.397819| wikidata = Q1735001|url = https://museiveneto.cultura.gov.it/musei/parco-archeologico-di-altino}}. Bei Altino lag einmal eine große Römerstadt. Zur unruhigen Zeit der [[w:Volkerwanderung|Volkerwanderung]] siedeln die Menschen auf die Inseln in der Lagune um. Später entstand so Venedig. * Venézia-Mestre - Bis nach {{Marker|type= city |name= Venedig|wikidata= Q641 | show = copy }} ist es von hier aus nur ein Katzensprung. Nach Venedig kann man auch über Bassano del Grappa fahren, allerdings nicht auf Radwegen, sondern Landstraßen mit wenig Verkehr; nur sind die paar Autos die hier fahren sehr schnell, also nicht gerade vorsichtig. * '''Venedig''' ''(Venézia)'' · km: 717 - In Venedig ist das Radfahren nicht gestattet. Auch das Mitführen, also schieben eines Fahrrads ist nicht erlaubt. Im Parkhaus gegenüber das Bahnhofs finden sich laut Openstreetmap {{Marker | name =Venedig Fahrradparken: 100 Radboxen im Parkhaus nah des Bahnhofs |type= waypoint |group = gold | lat = 45.438868 |long = 12.317291| show = noname}} 100 Fahrradboxen. Diese können gegen eine Gebühr gemietet werden (in 2025 ab 10&#x202F;€ pro Tag [https://bicipark.avmspa.it/sito/ Info]). Wer für die Rückfahrt zum Bahnhof möchte muss das Rad über die Ponte della Costituzione schieben (flache Stufen). 2025 wurde für Tagesbesucher an diversen Tagen ein Eintritt von 10 Euro verlangt. Grund sind die hohen Besucherzahlen in Venedig. Übernachtungsgäste in der Stadt sind davon befreit. Wer günstiger schlafen möchte schlägt sein Quartier bereits in Mestre auf dem Festland auf. Über die Brücke radelt man von Mestre etwa 10{{nnbsp}}km einfach bis Venedig. === Variante "Padano": Trient − Verona − Ostiglia am Po (185{{nnbsp}}km) === [[Datei:Ostiglia 1.jpg|mini|Stadtansicht in Ostiglia]] Ein Ast führt entlang der Etsch weiter über {{Marker|type= city|name= [[Verona]]|wikidata= Q2028 | show = copy }} bis nach '''Ostiglia''' am Po. Bis Verona folgt der Radweg der Etsch, dann geht es über flaches Land. Ostiglia als Ende der Radreise ist allerdings nicht unbedingt attraktiv. Es bietet sich daher an die Alpenquerung z.{{nnbsp}}B. bereits mit einem Aufenthalt am südlichen [[Gardasee]] ausklingen zu lassen. Bahnrückfahrt dann ab Verona. ==== Trient – Verona (etwa 90{{nnbsp}}km) ==== [[File:Radweg im Etschtal Valle dell'Adige,Val d'Adige, Richtung Trento, pista ciclabile - panoramio.jpg|mini|Radroute Höhe [[w:Salurner Klause|Salurner Klause]]]] [[File:Ciclopista della valle dell'Adige, vicino Sabbionara.jpg|mini|Radweg im Etschtal bei Sabbionara]] Mit gut 90{{nnbsp}}km ist diese Etappe länger. Aber der Etschradweg ist weitgehend eben und gut in Asphalt ausgebaut. So "läuft" es gut. Wermutstropfen: Der Verkehrslärm der Brennerautobahn ist öfter klar wahrnehmbar. In Rovereto lohnt ein Abstecher in die Stadtmitte. Wer möchte kann die Etappe mit einem Abstecher an den nördlichen Gardasee auf zwei Tage verteilen. Südlich Rovereto zweigt die gut ausgebaute, asphaltierte "Ciclovia Adige-Garda" ab. Nach 15{{nnbsp}}km über den kleinen Pass Passo San Giovanni werden [[Torble]] und [[Riva del Garda]] erreicht. * [[Trient]] - Etappenbeginn * {{Marker | name = [[Rovereto]] | type= City | wikidata = Q279373}} · km: 26 - historische Altstadt * Pilcanto · km: 42 − Klaviermuseum, Erzpriesterkirche − gegenüber der Stadt Ala * Ávio * Rivoli Veronese · km: 71 − kurzes Stück auf und ab. * Bussolengo · km: 86 * '''[[Verona]]''' · km: 100 - 59{{nnbsp}}m. Bekannte historische Stadt von Romeo und Julia mit vielen Sehenswürdigkeiten. Bekannt ist Verona für das große Römische Theater. Verona ist als Altenrative zu Venedig ist ein attraktiver Endpunkt der eine Radreise. Wer möchte kann noch einen Aufenthalt am südlichen Gardasee einlegen. ==== Verona – Ostiglia (etwa 85{{nnbsp}}km) ==== Die Route führt hier weitgehend eben nach Ostiglia am Po. * Villafranca * Povegliano * Sommacampagna · km: 117 * Castel d’Azzano· km: 136 * Erbè · km: 153 * {{Marker|type= city|name= Ostiglia|wikidata= Q42597}} · km: 185. In Ostiglia offizielles Routenende dieses Astes der Via Claudia Augusta. Es besteht Bahnanschluss zurück Richtung Verona. Alternativ kann die Reise auf der Radrouten entlang des Po zur Mündung in die Adria fortgesetzt werdenn. == Rücktransport == * Mit dem '''Zug''': Für den Rücktransport empfiehlt sich in der Hochsaison eine rechtzeitige Buchung der EC/IC-Verbindungen, da die Plätze sehr begrenzt sind. Man sollte beachten, dass in Italien die Fahrradmitnahme nicht immer garantiert werden kann und mitunter sogar abhängig vom Zugbegleiter sein kann. Von Venedig und Verona können normalerweise München und Innsbruck per EC ohne umsteigen erreicht werden. Auf der Brennerstrecke verkehren auch Regionalzüge mit meist reichlich Raum für den Fahrradtransport. * Mit '''privatem Fahrradtransport''': Es gibt private Anbieter für Rücktransporte, vor allem mit Ziel München. Zustieg ist i.d.R. An mehreren Punkten der Claudia Augusta möglich. Eine Reservierung ist dringend nötig, da die Fahrten meist nur stattfinden, wenn sich genügend Teilnehmer finden. * Per '''Flugzeug''': Per Flugzeug bietet sich die Rückreise von Venedig und Verona an. Auch hier sollte rechtzeitig gebucht und verglichen werden, des Weiteren muss das Fahrrad entsprechend verpackt (Karton oder Tasche) und als Sportgepäck aufgegeben werden (Bedingungen im voraus studieren). * Mit '''Fernbus''':Fernbusunternehmen wie Flixbus bieten mittlerweile ebenfalls beschränkten Fahrradtransport an, hier muss jedoch ebenfalls rechtzeitig gebucht werden. * Mit dem '''Auto''': Wer den Rücktransport mit dem Auto plant, sollte beachten, dass in Italien eine Autobahnmaut existiert, so werden von Venedig bis zum Brenner ca. 35 Euro fällig, die Brennerautobahn kostet zusätzlich um 10 Euro. Der Benzinpreis in Italien ist um einiges höher als in Deutschland und erst recht als in Österreich, zudem schwankt er zusätzlich sehr stark (20 Cent und mehr sind keine Seltenheit), je nach Region. Der Tankstopp sollte dementsprechend n. M. nach Österreich verlegt werden. * Mit dem '''Fahrrad''': Wer Zeit und Kraft hat, kann selbstverständlich auch die Rückreise auf dem Fahrrad antreten, recht parallel zur Claudia Augusta verläuft der [[Radfernweg München–Venezia|Radweg München-Venedig]], er bietet für die Rückreise eine abwechslungsreiche Alternative. Interessanterweise werden jedoch beide Strecken weit öfter von Nord nach Süd gefahren, als umgekehrt. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Via Claudia Augusta Donauwörth bis Ostiglia am Po (729{{nnbsp}}km) als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen / Download als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=3879552&type=relation&map=6.0/47.1167/13.6613 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] * Routenprofil mit GPX-Daten und Google Earth GPX Datei und KMZ-Datei im [https://radreise-wiki.de/Via_Claudia_Augusta Radreise-Wiki] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Via Claudia Augusta: Von der Donau über die Alpen an die Adria, 800 km, 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2024|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711102263|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * [https://www.roemerstrasse-via-claudia.de www.roemerstrasse-via-claudia.de] - private Seite mit u. a. umfangreichen geschichtlichen Hitergrundinfos, fotografischer Dokumentation der Via Claudia zwischen Donauwörth und Füssen, usw. == Weblinks == * [https://www.viaclaudia.org '''www.viaclaudia.org'''] - Länderübergreifende Seite der gesamten Route (in Deutsch, Italienisch und Englisch), mehr oder weniger offizielle Seite der Route. Gemeinsame Seite der drei Trägervereine nach Ländern: Italien: Via Claudia Augusta Italia A.P.S., Österreich: Verein Via Claudia Augusta Tirol und Deutschland: Verein Via Claudia Augusta Bavariae e. V. <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Bayern]] [[Kategorie:Radwege in Österreich]] [[Kategorie:Radwege in Italien]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} == Einzelnachweise == 6u01rie9p96wfefuue5ex4nzojvyuj4 1774783 1774782 2026-05-12T13:00:36Z Dirk Schmidt 15181 /* Mit dem Fahrrad */ 1774783 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Bayern}}{{ZdM|Art=Thema|Datum=2020-09}} [[Datei:Ausblick Richtung Meran - panoramio.jpg|mini|Route oberhalb von Meran bei Töll. Die Strecke ist in Südtirol vom Reschenpass bis Bozen sehr gut in Asphalt ausgebaut. Auch im weiteren Verlauf im Etschtal bis Verona gibt es einen sehr guten Radweg in Asphalt.]] Der Radweg der '''Via Claudia Augusta''' führt mit einer Länge von rund 700{{nnbsp}}km von [[Donauwörth]] über die Alpen bis nach [[Venedig]]. Je nach Variante bzw. Etappen sollte man 7 bis 14 Tage für eine Radreise einplanen. Die Route ist für fortgeschrittene Radreisende geeignet. [[Transalp]] als »durchschnittlicher Radreisender«? Die Via Claudia Augusta macht es möglich. Die Route folgt der historischen Römerstraße, die von Donauwörth über Fern- und Reschenpass bis nach Norditalien verlief. Beide Pässe besitzen mit 1210 und 1504{{nnbsp}}m Mittelgebirgscharakter. Etwas Bergkondition benötigt man natürlich schon – ein Jan Ulrich muss man aber nicht sein. Ein Pedelec bzw. E-Bike hilft hier natürlich. Wichtig zu wissen: Beide Pässe sind die »Knackpunkte« der Route (Beschreibung siehe Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten). An beiden Pässen verkehren übrigens auch Busse mit Fahrradmitnahme. == Streckenprofil == [[File:Via claudia augusta bayern.jpg|140px|mini|Wegweisung]] *'''Länge:''' bis Padana (Routenast nach Ostiglia am Fluss Po): 685 km, bis Altinate bzw. Quarto d’Altino (Routenast nach Venedig): 752{{nnbsp}}km *'''Ausschilderung:''' eine durchgängige, einheitliche Ausschilderung besteht nicht, was bei den heutigen mobilen Navigationsmöglichkeiten auch keine Rolle spielt; lokale Wegweisung ist aber meist vorhanden. Ausschilderung im südlichen, noch mal bergigen Routenast »Altinate« Trient – Venedig unklar. *'''Steigungen:''' zum Teil erheblich, in Tirol sind der Fernpass und der Reschenpass zu überwinden, für die es aber auch Shuttle-Busse gibt. Die Steigungen der Hauptroute über Fern- und Reschenpass sind im Vergleich zum Routenast Trient – Venedig aber recht überschaubar. Mit dem Pedelec sind diese beiden Pässe auch problemlos für durchschnittlich trainierte Radreisende zu schaffen. Insgesamt besitzt die Route etwa 2500 Höhenmeter. Der offizielle Verlauf des Routenastes Trient – Venedig enthält mit Abstand die stärksten Steigungen der gesamten Route. Diese Steigungen können umfahren werden, wenn man sich von Verona individuell seinen Weg durch die Ebene nach Venedig sucht. Oder man beendet die Tour einfach in Verona am südlichen Alpenrand. Dann lohnt zum Abschluss ein Besuch des nahen Gardasees. [[Bild:Vinschgau mit Blick zum Haidersee, Lago della Muta - panoramio.jpg|mini|Blick von der Sperrmauer des Reschensees über den Haidersee zum Massiv des [[Ortleralpen|Ortler]].]] *'''Wegzustand:''' überwiegend sehr gut, es gibt aber in Österreich ein paar geschotterte und unbefestigte Wegabschnitte (Fernpass!) *'''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist außerorts oft verkehrsfrei geführt. Am Fernpass verkehrsfrei aber steilere Schotterstrecke. In der Auffahrt zum Reschenpasse muss man in der Fahrt über die Nordbertshöhe Stand 2025 aber für 15{{nnbsp}}km auf die Straße. Sonst ist der Abschnitt zwischen Nauders und Verona fast komplett verkehrsfrei gut ausgebaut. Anders sieht es allerdings auf dem bergigen Abschnitt Trient / Trento – Venedig aus: Hier führen diverse Abschnitte auf Passstraßen bzw. Landstraßen. *'''Geeignetes Fahrrad:''' Eine bergtaugliche Schaltung sollte das Fahrrad besitzen, sonst muss man öfters schieben (Reschenpass 400 Höhenmeter). Ein E-Bike bzw. Pedelec erleichtert den Weg. Wichtig ist eine zuverlässige und gut gewartete Bremsanlage. Ideal sind hydraulische Scheibenbremsen, alternativ bieten auch hochwertige hydraulische Felgenbremsen eine gute Bremsleistung auf den längeren, teilweise steileren Abfahrten. *'''Familieneignung:''' durchgängig inklusive »Bergast« Trient / Trento – Venedig eher nein, Hauptour mit Fern- und Reschenpass vielleicht, Weiter siehe auch Hinweise ''Kinder'' bei Abschnitt Vorbereitung. *'''Inlinereignung:''' durchgängig nein == Hintergrund == Die Via Claudia Augusta ist eine historische Fernroute, die heute als beliebte Radroute zwischen Deutschland, Österreich und Italien ausgeschildert ist. Die Strecke geht auf eine römische Heer- und Handelsstraße aus dem 1. Jahrhundert n. Chr. zurück. Kaiser Claudius ließ sie ausbauen, um Norditalien mit den nördlichen Provinzen zu verbinden. Die moderne Radroute folgt weitgehend dem historischen Verlauf. Geschichtlicher Hintergrund siehe auch Wikipediaartikel [[w:Via Claudia Augusta|Via Claudia Augusta]] == Vorbereitung == === Karte des Radweg entlang der Via Claudia Augusta === {{mapframe | name = Karte Radweg entlang der Via Claudia Augusta: Für die Darstellung der Streckenteile bei den Ebenen "Radwege" anklicken }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) an der Via Claudia Augusta. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecke sowie der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Zeitplanung und Etappen === Für die gesamte Via Claudia sind mit den unten in der Streckenbeschreibung gelisteten 13 Tagesetappen zwei Wochen notwendig. Wer sich mehr Zeit lassen möchte: auch drei Wochen sind mit Aufenthaltstagen nicht zu lang. Wer sportliche Etappen von um die 120 bis 140{{nnbsp}}km fährt, kann die gesamte Route auch in einer Woche absolvieren. Die folgende Streckenbeschreibung ist auf Etappenlängen für Genussfahrer ausgelegt, die Zeit für Kultur und Natur einplanen. '''Kompakte Variante in einer Woche von [[Füssen]] bis [[Riva del Garda]]''' [[Datei:Riva del Garda - panoramio (2).jpg|mini|Seeblick Riva del Garda]] Im Netz finden sich Berichte mit dieser Teilstrecke. Es wird dabei der zentrale Routenteil über die Alpen befahren. Teilweise werden nur 4 sehr sportliche Etappen angegeben. Hier für eine größere Zielgruppe sechs mögliche »Normaletappen« in einer Woche: * Füssen – Fernpass – Nassereith: etwa 60{{nnbsp}}km * Nassereith – Landeck – Pfunds: etwa 65{{nnbsp}}km * Pfunds – Reschenpass – Schlanders: etwa 65 bis 70{{nnbsp}}km * Schlanders – Meran – Bozen: etwa 65{{nnbsp}}km * Bozen – Trient (Trento): etwa 65{{nnbsp}}km * Trient (Trento) – Riva del Garda: etwa 45{{nnbsp}}km In Riva del Garda hat man zwar die Alpen noch nicht verlassen, aber der nördliche Gardasee ist ein attraktives Tourenende. Die Rückfahrt per Bahn ist vom {{Marker | name = Bahnhof Rovereto | type= rail | wikidata = Q3970745}} im Etschtal möglich. Hier halten die Railjet der Linie Venedig – Verona – Brenner – Innsbruck – München. Die Fahrzeit nach München beträgt knapp fünf Stunden. Achtung: Die Fahrradstellplätze sind auf dieser Linie sehr begehrt. Daher frühzeitig buchen (Reservierungspflicht). === weitere Punkte Vorbereitung === [[Datei:Bergfeuer 2023, Gruppe Feuerwehr Ehrwald.jpg|mini|[[w:Bergfeuer Ehrwald|Bergfeuer Ehrwald]] in 2023. Jedes Jahr zur Sommersonnenwende rund um den 21. Juni werden im Talkessel Bergfeuer angezündet.]] * '''Das Fahrrad''': Für die Via Claudia Augusta braucht es kein spezielles Fahrrad. Ein Trekking- oder Tourenrad eignet sich jedoch am besten, ein Mountainbike ist auch möglich, aber auf den meisten Abschnitten unnötig. Aufgrund der vielen Abfahrten sollten die Bremsen von guter Qualität sein und gut gewartet sein. Eine möglichst große Gesamtübersetzung ist aufgrund der vorhandenen Steigungen vorzuziehen. Ein E-Bike erleichtert die Tour natürlich erheblich. * '''Ausstattung:''' Die Ausstattung kann nach eigenem Geschmack gewählt werden. Eine Streckenkarte (z.{{nnbsp}}B.&nbsp;von Bikeline) ist von Vorteil, da sie erste Informationen über Gegend, Strecke und zum Beispiel auch Unterkünfte bietet. Leichte Regenkleidung ist auch im Sommer empfehlenswert. Ein Fahrradhelm ist natürlich sinnvoll. * '''Mit Kindern''': Wer die Strecke mit Kindern fahren will, sollte sich im Vorhinein über Unterkünfte an der geplanten Strecke erkundigen, da diese nicht immer am Wegesrand beworben werden bzw. ersichtlich sind. Für selbstfahrende Kinder gibt es einige wenige und kurze Stellen auf mehr befahrenen Straßen, wo etwas mehr Vorsicht geboten ist. Im großen und ganzen ist sie aber sehr gut für selbstfahrende Kinder geeignet. Wer Kinder im Anhänger mitführen will, sollte auf eine stabile Hinterradfelge und Achse achten, da der Anhänger bei starken Steigungen große Kräfte auf das ziehende Rad ausübt. Ebenso sind gute Bremsen Bedingung. Im Hochsommer empfiehlt sich ein guter Sonnenschutz, da die Temperaturen sehr hoch steigen können. * '''Camping''': Die Dichte an Campingplätzen ist nicht sehr groß, aber es sind recht viele an der Strecke angesiedelt. Gerade in der Hochsaison sind die wenigen Plätze jedoch schnell vergriffen. Hier sollte man flexibel sein und evtl. bereit sein eine andere Unterkunft zu wählen. Campingplätze siehe auch [https://opencampingmap.org opencampingmap.org]. :'''Vorsicht beim Wildcampen.''' In Österreich und Italien kann dies '''empfindliche Geldstrafen''' nach sich ziehen. '''Verboten ist es prinzipiell in allen drei Ländern''', auf denen die Via Claudia verläuft. * '''Verpflegung''': Die Einkaufsmöglichkeiten an der Strecke sind sehr gut. Häufig auch mit kleinen Dorfläden mit schönen Ambiente, die zu einer Rast einladen. Aber auch große Läden und Supermärkte liegen an der Strecke. Im Hochsommer sollte man dennoch ausreichend Wasser mitführen. In vielen Orten gibt es Brunnen mit Trinkwasser zur freien Bedienung. * '''Fahrradwerkstätten''': An der gesamten Route liegen Fahrradläden bzw. Werkstätten. Im Falle einer Panne kann es jedoch dennoch sein, dass man einige Zeit zu Fuß und schiebend zurücklegen muss. Grundsätzliches wie einen Ersatzschlauch oder Flickzeug u. Ä. sollte daher mitgeführt werden == Anreise == === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Donauwörth | type= rail |url = https://www.bahnhof.de/donauwoerth | wikidata = Q324762}} wird nur von einzelnen Fernverkehrszügen angefahren. Ansonsten gibt es Verbindungen im Nahverkehr aus mehreren Richtungen. Ein umfangreicheres Fernverkehrsangebot findet sich am {{Marker | name = Augsburg Hauptbahnhof | type= rail | wikidata = Q682505 |url = https://www.bahnhof.de/augsburg-hbf }}. Wer direkt am Alpenrand starten möchte kann auch zum {{Marker | name = Bahnhof Füssen | type= rail | wikidata = Q800800 |url = https://www.bahnhof.de/fuessen }} anreisen. Aus Richtung München kommend bietet sich als Routeneinstieg der Bahnhof {{Marker | name = Bahnhof Garmisch-Partenkirchen | type= rail | wikidata = Q800804 |url = https://www.bahnhof.de/garmisch-partenkirchen }} an. Von Garmisch-Partenkirchen erreicht man über den Loisach-Radweg nach rund 25 km bei Ehrwald die Via Claudia Augusta. === Mit dem Fahrrad === * Radroute [[Romantische Straße (Radroute)|Romantische Straße]] von Norden her. * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg]] * Ab München auf dem [[Isar-Radweg]] bis Wolfratshausen. Von hier auf dem [[Loisach-Radweg]] über Kochel am See und Garmisch-Partenkirchen nach Ehrwald. Für die Strecke von München bis Ehrwald kann man zwei Etappen einplanen: München - Wolfratshausen - Kochel am See (rund 65 bis 70{{nnbsp}}km) und Kochel am See - Garmisch-Partenkirchen - Ehrwald (etwa 60 bis 65{{nnbsp}}km). == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == ===1. Etappe: Donauwörth − Augsburg (etwa 50{{nnbsp}}km) === [[file:Augsburg_-_Markt.jpg|mini|Perlachturm und Rathaus sind die Wahrzeichen von Augsburg]] Die Via Claudia verläuft zwischen {{Marker|type= city |name= Donauwörth |wikidata= Q53742}} und Augsburg recht urban, bzw. siedlungsnah entlang von Landstraßen. Wer mehr grün möchte kann die Radroute der Romantischen Straße bzw. den Lechradweg nutzen. Die Fahrt erfolgt dann über die Donaubrücke bei {{Marker | name = Marxheim | type= City | wikidata = Q49911}} und weiter über {{Marker | name = [[Rain am Lech]] | type= City | wikidata = Q503737}}. Zwischen Donauwörth und Marxheim landschaftlich schön, aber hügelig. Etappenlänge dann etwa 75{{nnbsp}} km. Am Lech also weiter, mehr Schotterwege, aber dafür mehr Natur. Wer nachmittags mehr Zeit für Augsburg haben möchte fährt direkt auf der Via Claudia Augusta. {{Marker|type= city |name= Augsburg |wikidata= Q2749}} · km: 45. − Die Etappenstadt kann mit einer historischen Altstadt aufwarten. Augsburg darf den Titel Weltkulturerbe tragen. Hier wartet u. a. das Römische Museum auf einen Besuch. Es zeigt Exponate zur Via Claudia Augusta sowie zur Stadt während der Römerzeit (Augusta Vindelicorum). ===2. Etappe: Augsburg − Schongau (etwa 75 bis 80{{nnbsp}}km) === Etappe von Augsburg Richtung Alpen. [[Datei:Schongau mit Altstadt und Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt vor Alpenkulisse.jpg|mini|Schongau mit Altstadt und Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt vor Alpenkulisse]] * {{Marker|type= city |name= Landsberg am Lech|wikidata= Q494299}} : Die Kleinstadt besitzt einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtkern. Die Radroute geht an Landsberg westlich vorbei. Ein Abstecher bietet sich an. Oder man radelt, von Augsburg kommend, gleich entlang des Lech. Auf dem Lech-Radweg bzw. der D-Route 9 mehr Schotterwege, aber auch naturnaher als die Via Claudia Augusta. * {{Marker|type= city |name= Schongau|wikidata= Q518663}}· km: 126 - 726 m: Die Kleinstadt kann mit einer hervorragend erhaltenen mittelalterlichen Altstadt und vielen historischen Gebäuden aufwarten. ===3. Etappe: Schongau − Füssen (etwa 39{{nnbsp}}km) === [[Bild:Neuschwanstein im Frühling 2007.jpg|mini|Schloss Neuschwanstein]] Kurze Etappe, so nachmittags Zeit für die Schlösser in Schwangau. Oder man verbringt etwas Zeit am Forggensee. Wer die Königsschlösser schon kennt, kann auch gleich bis Ehrwald durchradeln. * '''[[Schongau]]''' - Etappenstart am Marienplatz in der Altstadt * {{Marker|type= city |name= Lechbruck am See|wikidata= Q328714}} · km: 142 - 737{{nnbsp}}m. * {{Marker|type= city |name= Füssen |wikidata= Q262684}} · km: 162 - 808{{nnbsp}}m − In und um Füssen gibt es viel zu entdecken. Ein Aufenthaltstag bietet sich an. Bekannteste Sehenswürdigkeit ist sicherlich das 6{{nnbsp}}km entfernte "Märchenschloss" '''[[Neuschwanstein]]''' bei [[Schwangau]], das über den [[Bodensee-Königssee-Radweg]] erreichbar ist. ===4. Etappe Füssen − Ehrwald (etwa 38{{nnbsp}}km) === Hinter [[Füssen]] wird das Lechtal am Lechdurchbruch (mit Wasserfall) das erste Mal eng. Hier ist quasi das Tor in die Alpen. Aber schon nach einigen Kilometern fährt man in die weite Talniederung rund um {{Marker | name = [[Reutte]] | type= City | wikidata = Q487513}} ein. Von Reutte (850{{nnbsp}}m) geht es hinauf in das Hochtal nach {{Marker | name = [[Heiterwang]] | type= City | wikidata = Q694011}} auf rund 1000 m Höhe. Südlich Reutte kann die {{Marker | name = Burgenwelt Ehrenberg | type= castle | lat =47.464105| long = 10.718789 | url = https://www.ehrenberg.at/de/home.html}} besucht werden (drei Burgruinen, Museum, Feste im Tal, Hängebrücke, Gastronomie). Die Festungsanlage diente im Mittelalter als Zollstation und zur Absicherung der Handelsroute. Weiter südlich wird auf der Tour die 1000{{nnbsp}}m Höhenmarke das erste Mal überschritten. Wer möchte kann ab Heiterwang einen Abstecher an den {{Marker | name = Heiterwanger See | type= lake | wikidata = Q575489}} einlegen. Zum "Fischer am See" sind es 1,5{{nnbsp}}km einfach (Gastronomie, Campingplatz). Über {{Marker | name = [[Bichlbach]] | type= City | wikidata = Q688844}} und {{Marker | name = [[Lermoos]] | type= City | wikidata = Q683600}} wird die weite Teilniederung zu Fußen der Zugspitze erreicht. {{Marker | name = [[Ehrwald]] | type= City | wikidata = Q667088}} - Etappenort im weiten Hochtal der "Tiroler Zugspitzarena" auf rund 1000{{nnbsp}}m Höhe. Wer einen Aufenthaltstag einlegt kann per Seilbahn hinauf zur [[Zugspitze]] oder auch auf die Ehrwalder Alm fahren. Die Ehrwalder Alm ist für versierte Pedelecfahrer auch über einen steileren, asphaltierten Wirtschaftsweg erreichbar. Von der Alm kann eine Gravelexpetition zum romantischen Seeebensee auf 1657{{nnbsp}}m unternommen werden. Die Gravlepiste ist allerdings was für versierte Fahrer von Tourenpedelecs. Mit einem E-MTB ist man hier klar im Vorteil. === 5. Etappe: Ehrwald – Fernpass – Landeck (etwa 55 km) === [[Datei:Weißensee 3.jpg|mini|Blick auf den Weißensee im Anstieg zum Fernpass.]] Nach Querung der "Tiroler Zugspitzarena" heißt es kräftiger in die Pedale treten. Schieben ist auf der historischen Römerroute auch erlaubt. Denn mit dem 1210{{nnbsp}}m hohen {{Marker|type= landscape|name= Fernpass|wikidata= Q667984}} wird der erste große Pass der Tour erreicht. Südlich {{Marker | name = Biberwier | type= village | wikidata = Q688765}} geht es am reizvollen {{Marker | name = Weißensee| type= lake | wikidata = Q21863921}} vorbei. Südlich des Sees beginnt der eigentliche Anstieg. ==== Radroute am Fernpass 1210{{nnbsp}}m ==== [[Datei:Passo di Fern.jpg|mini|Alte Passhöhe an der Via Claudia Augusta]] Die Passstraßennutzung ist '''sehr gefährlich'''. Die Bundesstraße ist sehr stark befahrene Straße. Es ist kein Radweg vorhanden. Seitenstrteifen gibt es auch keine. Aber kein Problem: Die Radroute quert den Passt komplett verkehrsfrei. Genutzt werden im Nordanstieg von Biberwier breite geschotterte Forstwege. Vom Weißenseee auf rund 1100 m Höhe sind rund 150 Höhenmeter auf breiten geschotterten Forstwegen zurück zu legen. Die Radroute führt etwa 60 bis 70 Höhenmeter höher als die Fernpassstraße ({{Marker | name = Passhöhe der Via Claudia 1270{{nnbsp}}m| type= landscape | lat = 47.352166| long = 10.846832}}). An der eigentlichen Passhöhe kann die viel befahrene Bundesstraße seit einigen Jahren an einer {{Marker | name = Unterführung | name-map = sichere Straßenquerung: Unterführung an der Passhöhe der Bundesstraße |type= waypoint |group = gold | lat = 47.363295 | long = 10.832756}} bzw. einem Tunnel sicher gequert werden. Auf der Südseite wurde der alte Römerweg schon vor längerem als anspruchsvollere Schotterpiste ausgebaut. Die Strecke ist steiler und teilweise schmäler als die Nordrampe (Gefälle bis etwa 15 Prozent). Im einem Bereich wurde an einer Felswand ein {{Marker | name = Holzsteg | name-map = Südrampe Fernpass am alten Römerweg: Holzsteg |type= waypoint |group = gold | lat = 47.353494 | long = 10.826801}} errichtet. Prinzipiell ist die Strecke Bergab mit Tourenrädern fahrbar. Wer sich unsicher fühlt steigt in den folgenden, steileren Teilstücken einfach ab. Der Weg ist zum Teil mit groben Schotter bzw. Geröll und Felsdecke belegt. Teilweise finden sich im Fels hier noch die Spurrillen von Fuhrwerken aus der Römerzeit. Die eisenbereiften Räder haben hier Spuren im Gestein hinterlassen. [[Datei:Schloss Fernstein-6.jpg|mini|Blick bergwärts: Radroute am Schloss Fernstein]] Gegen Ende es alten Römerwegs durchfährt man direkt {{Marker | name = Schloss Fernstein | type= castle | wikidata = Q1011694 | lat= 47.345683 | long = 10.817786 | image = Schloss Fernstein-6.jpg}} mit zwei Torhäusern. Wer mit Rad und Zelt unterwegs ist, kann unten auf dem [https://www.camping-fernsteinsee.at/ Romantik Camping Fernsteinsee] übernachten. Sonst gibt es auch ein [https://www.fernsteinsee.at/ Hotel]. [[Datei:Fernstein2024.jpg|mini|Blick zurück Richtung Höhenzug am Fernpass: Vorne der Fernsteinsee und die Passstraße. Oben am Bildrand quert die Via Claudi auf Schotterwegen den Höhenzug im Waldbereich. Vom See zur Passhöhe der Via Claudia sind es rund 300 Höhenmeter, die in Fahrtrichtung nach Süden auf Schotter zurückgelegt werden.]] '''Wichtiger Hinweis''' Wer den Fernpass mit Mehrspurern oder auch breiteren Anhängergespannen wie Fahrradwohnwagen befahren möchte, sollte aber wohl klar die Straße nutzen. Details zur Tauglichkeit der Route für Spezialräder liegen nicht vor. Weitere ausführliche Info zum Fernpass: [https://radreise-wiki.de/Fernpass '''Artikel Fernpass'''] im Radreisewiki. '''Alternativen:''' * [[w:Hahntennjoch|Hahntennjoch]] mit 1903{{nnbsp}}m – anspruchsvoller Pass mit weniger Kfz-Verkehr, aber zum Teil vielen Motorradfahrern; für Reiseradler mit Gepäck eigentlich keine Alternative zum Fernpass. * Fahrplan Busshuttle [https://www.viaclaudia.org/radtour/shuttle-ueber-die-paesse öffentlicher Nahverkehr] · 5 mal täglich Über {{Marker | name = [[Nassereith]] | type= City | wikidata =Q681692 }} radelt man weiter nach {{Marker | name = [[Imst]] | type= City | wikidata =Q254107 }} mit seiner historischen Altstadt. Mit einem Aufenthaltstag kann man hier der über 3000{{nnbsp}}m langen Sommerrodelbahn "Alpin Coaster" einen Besuch abstatten. [[File:Landeck.jpg|thumb|250px|Landeck mit Innbrücke der Arlbergbahn]] Von Imst aus ist es nicht mehr weit bis {{Marker|type= town |name= [[[Landeck (Tirol)|Landeck]]|wikidata= Q660183| lat = 47.140763 | long = 10.565897}} , dem Zentrum "Westtirols". Aber der Radweg geht vorher ein paar Kilometer neben der Autobahn entlang. ===6. Etappe: Landeck − Nauders (etwa 50{{nnbsp}}km) === [[Datei:Kajetansbrückensüdseite.jpg|mini|Die Radroute unterquert die Brücke an der Westseite und folgt dem Inn als Schotterweg flussaufwärts Richtung Altfintermünz. Danach muss man allerdings auf Die Hauptstraße Richtung Norbertshöhe.]] [[Datei:Kajetansbrückeninfotafel.JPG|mini|Infotafel an der Kajetansbrücke über den Inn]] [[File:F'münz2.jpg|thumb|Innbrücke von Alt-Finstermünz]] Ab Landeck geht es durch das Inntal Richtung Nauders am Reschenpass. Hinter {{Marker Kopie|Q660183}} '''[[Landeck (Tirol)|Landeck]]''' geht es schon wieder kontinuierlich bergauf. Richtig ernst wird es aber erst am Anstieg zum Reschenpass, der an der Grenze zu Italien liegt. Vom Inntal bei Pfunds muss die Europäische Wasserscheide bzw. der Hauptkamm der Alpen überwunden werden. '''Orte''': * {{Marker Kopie|Q660183}} '''[[Landeck (Tirol)|Landeck]]''' · km 250, (816{{nnbsp}}m) - Etappenstart an der Landecker Innbrücke * Tösens · 931{{nnbsp}}m * Prutz · 866{{nnbsp}}m * {{Marker | name = [[Pfunds]] | type= village | wikidata = Q700407| lat = 46.968543 | long = 10.535985}} (A) · km 281 - 971{{nnbsp}}m * Vinadi Weinberg (Finstermünzpass) · km 289 - 1086{{nnbsp}}m * Martina (CH) · km 294 - 1035{{nnbsp}}m * Norbertshöhe (A) · km 300 - 1406{{nnbsp}}m * {{Marker | name = [[Nauders]] | type= City | wikidata = Q663202| lat = 46.891654|long = 10.501492}} (A) · km 302 - 1340{{nnbsp}}m (Ortsmitte: 1394 m), Etappenort bereits im Hochtal Richtung Reschenpass, Beliebter Wintersportort. Im Sommer u. a. ein gerne genutzt als Etappenort auf Via Claudia. ==== »Reschenstraße« B 180 Kajetansbrücke bis Nauders ==== Zum Pass führt von Norden aus dem Inntal die viel befahrene Bundesstraße 180. Dies Strecke startet an der {{Marker | name = Kajetansbrücke| type= waypoint |group = gold | lat = 46.951734| long = 10.511523}} auf etwa 980{{nnbsp}}m Höhe. Auf 6{{nnbsp}}km gibt es hier im Steigungsbereich '''keine Radwege'''. Auf der {{Marker | name = "Reschenrampe" der B 180 | type= waypoint |group = gold | lat = 46.93280| long = 10.49169 }} finden sich ferner mehrere Tunnels und Galerien. Hier gab es zumindest im bzw. bis September 2015 laut Wikipedia bzw. Radreisewiki ein Radfahrverbot bergauf wie bergab ([https://radreise-wiki.de/Reschenpass#Nordseite|Artikel Radreisewiki]). In anderen Berichten im Netz wurde / wird erwähnt, dass '''das Radfahren nun gestattet sei (also wohl nach 2015).''' Aber eine Befahrung ist trotzdem aufgrund des vielen Verkehrs '''nicht empfehlenswert'''. Wie auch immer die Regelung in der Vergangenheit war, ist nicht mehr relevant. Aber die aktuelle, folgende Lage ist wichtig: ==== Baustelle Reschenstraße bis 30.11.2026 mit Radfahrverbot ==== 2025 wird an der Reschenrampe '''bis voraussichtlich 30.11.2026''' die Kanzelgalerie zum Schutz vor Steinschlag komplett neu gebaut. In diesem Zusammenhang ist die Straße mit Ampelregelung versehen (Einrichtungsverkehr) oder in einigen Bauphasen sogar komplett für alle Verkehrsteilnehmer gesperrt. Der Verkehr wird nach offziellen Informationen bei Komplettsperrungen über die Norbertshöhe umgeleitet. Damit muss wohl in der Radsaison 2026 öfter mit verstärktem Kfz-Verkehr über die Norbertshöhe gerechnet werden. Im Baustellenabschnitt ist die Straße '''auch bei Teilöffnung für Kfz nun für Radfahrer in 2026 gesperrt''' [https://www.tirol.gv.at/landeck/kanzelgalerie/ Pressemeldung Land Tirol zur Baustelle Kanzelgalerie]. In der Pressemitteilung der Tiroler Landesregierung heißt es zum Radverkehr - Zitat: ''Bauphase 5 (30.04.2025, ab 18:00 Uhr – 30.11.2026):'' ''Radfahrverbot B180 Reschenstraße zw. Zufahrt Fischeralm und Zufahrt Festung Altfinstermünz. Eine Umfahrung ist über den Radweg Richtung Festung Altfinstermünz und über die Forststraße „Bierweg“ (Gp. 3441, KG Nauders I) möglich. Weiters kann der Radverkehr, mit Ausnahme bei einer Sperre der B 180 Reschenstraße, über die B 185 Martinsbrucker Straße fahren.'' Anmerkung: Ob mit der Formulierung ''"mit Ausnahme bei einer Sperre der B 180 Reschenstraße"'' auch eine zeitweise Sperrung der Norbertshöhe für den Radverkehr beschrieben wird, ist unklar. Auf die erwähnte Umleitung für den Radverkehr wird unten noch einmal näher eingegsangen. [[Datei:Norbertshöhe - Passhöhe.jpg|250px|mini|Bild auf Commons vom 3. Juni 2025: Passhöhe an der Norbertshöhe mit Blickrichtung Nauders. Links ist in der Vergrößerung ein provisorisches Verkehrsschild zu sehen. Dies zeigt das Ende einer Straßensperrung für den Radverkehr an. Also war wohl im Sommer 2025 die Auffahrt der Norbertshöhe vom Inntal kommend zeitweise auch für Fahrräder gesperrt gewesen (?).]] '''Wichtig für die Radsaison 2026:''' Zeitliche Baustellenpläne und damit auch die Sperrzeiten bzw. Sperrbereiche können sich ändern. Formulierungstechnisch in der Pressemitteilung etwas unklar ist, wie bereits erwähnt, die Situation für die Norbertshöhe in der Radsaison 2026 (teilweise hier auch Radfahrverbot?). '''Daher sich zeitnah vor dem Reisezeitpunkt 2026 im Netz bzw. besser bei den lokalen Ansprechpartnern (z.{{nnbsp}}B. Touristinformation [[Nauders]], [https://www.nauders.com/de/Infobuero-Nauders_i-2620 Kontakt]) informieren.''' Shuttlebusse über die Norbertshöhe sollten wohl 2026 in jedem Fall nutzbar sein (?). Auch die unten beschriebene Umleitung über Altfinstermünster sollte wohl fahrbar sein. ==== Umfahrung der Baustelle über Altfinstermünster ==== offizieller Umleitungsplan Radverkehr für Umfahrung Baustelle Kanzelgalerie: * [https://www.tirol.gv.at/fileadmin/bezirke-gemeinden/landeck/downloads/Dokumente_Kanzelgalerie/B180_Fahrverbot_Radfahrer.pdf Anlage zur bereits erwähnten Pressmitteilung] als Plan. ==== Projekt »Finaler Lückenschluss« an der Reschenstraße ==== Bis 2025 sollte ein Radweg von {{Marker | name = Feste Altfinstermünz |type= see| lat = 46.929286| long =10.487335 |url =https://www.altfinstermuenz.com }} am Inn hoch zur {{Marker | name = Festung Nauders |type= see | lat =46.91335 | long = 10.49342|url = https://www.terraraetica.eu/de/cultura-raetica/museen/museum-festung-nauders.html}} errichtet werden. Von der Festung Nauders besteht bereits ein Weg nach Nauders. Der Lückenschluss in steilem Gelände sollte nach Infos im Netz von 2022 bis zum Jahr 2025 realisiert werden. Für die aufwendige Strecke sind wohl Steinschlaggalerien und auch ein Tunnel notwendig. '''Stand Herbst 2025 ist unklar''' ob und wann der Weg realisiert wird ([https://www.meinbezirk.at/landeck/c-lokales/via-claudia-augusta-koenigsetappe-soll-bis-2025-umgesetzt-werden_a5774131 Meldung von 2022]). ==== Norbertshöhe ==== Stand 2025 ist auch für die Radsaison 2026 hier mit viel Kfz-Umleitungsverkehr zu rechnen. '''Evtl. auch zeitweise Sperrung der Strecke für den Radverkehr bis Ende 2026 (?)'''. Die Formulierung in der Pressemitteilung ist etwas unklar, daher zeitnah vor Reisebeginn bei örtlichen Ansprechpartnern (z.{{nnbsp}}B. Touristinformation [[Nauders]]) informieren. '''Allgemein zur Norbertshöhe:''' Von Norden aus dem Inntal sollte man daher besser über die {{Marker | name = Norbertshöhe (1461 m) | type= landscape | wikidata = Q1446398}} Richtung Süden fahren. Die Passstraße ab {{Marker | name = Martina | type= village | lat = 46.884930| long = 10.464338 | wikidata = Q687875}} im Inntal ist nur mäßig befahren. Die eigentliche Auffahrt zur Passhöhe vor Nauders beträgt etwa 430 Höhenmeter verteilt auf 6,5{{nnbsp}}km Strecke mit 7 bis 8{{nnbsp}}% Steigung. Aber auch hier: Etwa 7{{nnbsp}}km der Zollstraße im Inntal nördlich Martina besitzen ebenfalls '''keinen Radweg.''' Immerhin ist die Steigungsstrecke dafür bei dieser Variante weniger befahren und die Strecke enthält weniger Galerien. Wer über die Norbertshöhe fährt, kann im Inntal einen Abstecher zur historischen '''Grenzstation Finstermünz (1000{{nnbsp}}m)''' an der alten Reschenstraße machen. Achtung: Die ''alte Reschenstraße'' führt von Finstermünz zwar als groberer geschotterter Fahrweg auf die {{Marker | name = oben angesprochene starke Bundesstraße zum Reschenpass| name-map = Oberes Ende der alten Reschenstraße von Finstermünz (auf 1150{{nnbsp}}m, Weg ist groberer geschotterter Fahrweg)|type= waypoint |group = gold | lat = 46.929600 | long = 10.493258 }}, aber es müssen trotzdem noch die gefährlichsten 3{{nnbsp}}km der Reschenstraße (mit den meisten Tunneln und Galerien) im Steigungsbereich überwunden werden. Nachdem die 11 Kehren der Norbertshöhe bezwungen sind, öffnet sich ein weites Hochtal. Etwa 80 Höhenmeter saust man nun hinunter zum Wintersportort [[Nauders]]. Hinter Nauders radelt man durch den weiten Talboden leicht ansteigend wieder Richtung Süden. An der Grenzstation quert man auf etwa 1450{{nnbsp}}m Höhe die Bundesstraße. Zwei braune Schilder an der Straße weisen hier auf den angeblich hier liegenden Reschenpass mit 1455{{nnbsp}}m Höhe hin. Die Schilder sind jedoch irreführend. Die geografische Passhöhe (auf 1504{{nnbsp}}m) mit der Wasserscheide liegt noch weiter südlich beim Dorf Reschen. Weitere Infos zum Reschenpass / zur Norbertshöhe: Öffentlicher Verkehr: * '''Bike-Shuttle''' Fahrplan: Landeck → Pfunds → Nauders · Laut alten Angaben im Artikel von 2020: fünfmal täglich von Mai bis Oktober Postbus-Verbindung; Fahrräder sollten laut Hinweis auf dem Fahrplan wohl möglichst vorher angemeldet werden. [https://www.tlbus.at/fahrplaene/ Fahrpläne im Netz]. weitere Infos: [https://www.viaclaudia.org/radtour/shuttle-ueber-die-paesse www.viaclaudia.org/radtour/shuttle-ueber-die-paesse viaclaudia.org] * '''PostAuto''' von Martina in der Schweiz über die Norbertshöhe nach Nauders (A) in 11 min., siebenmal täglich, separate Fahrradkarte notewendig. am Besten bereits in „Nauders Norbertshöhe“ (1406{{nnbsp}}m) aussteigen und in den Ort (1340{{nnbsp}}m) runterradeln. Voranmeldung für Fahrrad ratsam (alte Angaben im Artikel von 2012). akt. Infos: [https://www.viaclaudia.org/radtour/shuttle-ueber-die-paesse www.viaclaudia.org/radtour/shuttle-ueber-die-paesse] ===7. Etappe: Nauders – Schlanders (etwa 50{{nnbsp}}km) === [[File:Reschenpass Passhoehe Blick Sued.jpg|thumb|Reschenpass Richtung Reschensee: links die Bundestraße mit offzieller Passhöhe. Im Hintergrund die Kirche des Dorfes Reschen und in klein bereits der Reschensee.]] [[File:Reschensee Panorama 2012.jpg|thumb|Reschensee mit versunkenem Kirchturm]] Von Nauders, das bereits auf 1400{{nnbsp}}m Höhe liegt, geht es sanft ansteigend weiter Richtung {{Marker | name = Reschenpass 1507{{nnbsp}}m | type= landscape | lat = 46.834361| long =10.510268 | wikidata = Q222860}}. Die "Passhöhe" findet sich kurz von dem Ort Reschen. Die Radroute führt hier abseits der offziellen Passhöhe durch die weiten Wiesen des Hochtals. ==== Radroute am Reschensee ==== * Im '''Reschenstausee''' findet man den bekannten, im Wasser stehenden {{Marker | name = [[w:Reschensee#Turm_der_alten_Pfarrkirche_St._Katharina|Kirchturm von Alt-Graun]] | type= see | lat = 46.810657 |long = 10.536661}}. Wer den Turm sehen möchte, muss den weitgehend ebenen Radweg an der Staatsstraße am ''Ostufer'' entlang radeln. Der Reschensee ist bekannt für seine starken Winde und so bei Wassersportlern beliebt. * Hügeliger, aber ruhiger (da abseits des Straßenverkehrs gelegen) ist der Radweg an der ''Westseite'' des Stausees. Nach der Strapaze vom Vortag am Reschenpass bzw. an der Norbertshöhe wird man im '''[[Vinschgau]]''', dem Obstgarten Südtirols, mit einer traumhaften Radroute belohnt - dem Vinschger Radweg. [[Datei:Reschensee - panoramio (3).jpg|mini|Radroute am Westufer des Reschensee.]] ==== Vinschger Radweg bzw. Etsch-Radweg ==== [[Bild:Etschtal mit Ortlergruppe.JPG|mini|Das Etschtal mit Ortlergruppe aus 1221{{nnbsp}}m Höhe von Höfl am Naturner Sonnenberg aus gesehen.]] Ab der Sperrmauer des Reschensees läuft das Rad über die hier auch als „Vinschger Radweg“ bezeichnete Radroute „fast wie von alleine“. Die mit Ausschilderung und Infotafeln versehene Strecke bringt einen schnell Richtung {{Marker|type= city |name= Meran |wikidata= Q131605}}. Die '''86{{nnbsp}}km ab Reschen am See sind fast durchgehend ein Asphaltweg''' und meist verkehrsfrei bzw. recht verkehrsarm geführt. Dieser Streckenabschnitt gehört bereits zum Etsch-Radweg. Im Frühjahr gegen Mitte April bis Mitte Mai fährt man mitten hinein in den Frühling. Während am Reschenpass noch alles braun ist und höchsten die Krokusse blühen, sind in Meran schon die Obstbäume in voller Blüte oder sogar schon verblüht. Was im Frühling angenehm ist, kann im heißen Hochsommer zur Qual werden. In Meran sind Temperaturen von über 30{{nnbsp}}°C dann keine Seltenheit. Dann sehnt man sich zu den angenehmen Temperaturen am Reschenpass zurück (Unterschied bis zu 10 °C). Charakteristisch für den Vinschger Radweg sind die vielen Apfelplantagen, die im mittleren und unteren Vischgau am Wegesrand zu finden sind. Wer möchte kann zu diesem Thema das '''[https://www.obstbaumuseum.it Obstbaumuseum]''' in '''[[Lana]]''' bei Meran besuchen. Sehenswert sind auch die Burgen und Schlösser, die die Berghänge des Vinschgau bevölkern. Bekannt ist zum Beispiel Schloss Juval bei [[Naturns]] mit dem Messner Mountain Museum. '''Hinweise bzw. verschiedene Sichtweisen zum Abschnitt St. Valentin auf der Haide – Mal (etwa 13{{nnbsp}}km)''' {{Scroll Gallery |title = Reizvoll: Die Abfahrt auf der Via Claudia Augusta zwischen St. Valentin auf der Haide und Mals |Bild:Vinschgau mit Blick zum Haidersee, Lago della Muta - panoramio.jpg|Die Abfahrt beginnt im Prinzip auf dem Staudamm des Reschensees auf rund 1500{{nnbsp}}m Höhe: Vorne die Kirch von St. Valentin, dahinter der Haidersee und darüber das Panorama der [[Ortleralpen|Ortlergruppe]] |Bild:Via Claudia Augusta im Vinschgau am Haidersee, Lago della Muta - panoramio.jpg|Blick am Haidersee (italienisch: Lago della Muta), etwa 1460 m Höhe |Bild:Via Claudia Augusta im Vinschgau - panoramio (1).jpg|Idyllische Route unterhalb des Haidersee. Weiße Randstreifen geben auf der Route zusätzliche Sicherheit. |Bild:Burgeis01.jpg|Im schmucken Dorf Burgeis (Ortsteil von Mals). Hier finden sich Einkehrmöglichkeiten und auch Gästebetten (etwa 1220 m Höhe). |Bild:Mals_Burgeis_Haus_Nr._46.jpg|Dorfmitte von Burgeis mit Brunnen. |Bild:Vinschgau_-_panoramio_(1).jpg|Bei Burgeis: Die Fürstenburg mit Alpenpanorama. Die Anlage ist nicht zugänglich. Sie wird als Fachschule für Land- und Forstwirtschaft genutzt. |Bild:Mals, Schleis, Hauptplatz.jpg|Dorf Schleis auf 1060{{nnbsp}}m Höhe (Ortsteil von Mals): Sitzgelegenheiten und ein Brunnen (laut Openstreetmap Trinkwasser). |Bild:Mals_Laatsch_Sachsalber.jpg|Laatsch: Wasserräder der Sachsalbermühle. Hier findet sich eine Einkehrmöglichkeit und eine Bäckerei (980{{nnbsp}}m Höhe) |Bild:Mals Laatsch Sachsalbermühle.jpg|Die Wasserräder im Detail |Bild:Glurns 2013 006.jpg|Radroute mit Etsch an der Stadtmauer von Glurns (etwa 920 m). Hier endet diese erst markante Gefällestrecke. In Glurns bietet sich ein kurzer Abstecher in die kleine Altstadt an. Im Ort ist allerdings oft einiges los. Die Stadtmauer ist noch komplett erhalten. Es gibt Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten. }} Vorsicht auf dem Abschnitt St. Valentin auf der Haide – Mals. Die Fahrradroute ist zwar verkehrsarm trassiert, doch bogenreich und geländebedingt unübersichtlich und sie wird zudem von örtlichen Bauern als Wirtschaftsweg genutzt. Zügiges Talfahren ist deshalb auf diesem Weg zumindest heikel. Auf ihm besteht zwischen St. Valentin auf der Haide und Mals außerorts auf einigen Abschnitten eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 30{{nnbsp}}km/h. Diese sollte aufgrund der Streckenverhältnisse in jedem Fall auch bergab eingehalten werden. Für verkehrsgewohnte Fahrer ist talwärts das Fahren auf der großzügig trassierten Reschenpassstraße SS 40 sinnvoll. [[File:Zeichen 101 - Gefahrstelle, StVO 1970.svg|20px]] '''Für die meisten der Radreisenden dürfte es zwischen St. Valentin auf der Haide – Mals (etwa 13{{nnbsp}}km auf der Reschenstraße SS40) dennnoch sinnvoll sein, auf der Radroute zu bleiben.''' Denn die Reschenstraße SS40 wird laut amtlichen Verkehrsdaten aus dem Jahr 2025 Höhe Mals täglich von durchschnittlich 7738 Kraftfahrzeugen befahren.<ref>autonome Provinz Bozen / Südtirol, Landesinstitut für Statistik ASTAT, [https://qlikview.services.siag.it/QvAJAXZfc/opendoc.htm?document=Verkehr.qvw&host=QVS%40titan-a&anonymous=true Verkehrsdaten der Staats- und Landesstraßen], Durchschnittlicher Tagesverkehr nach Fahrzeugkategorie, Zählstelle SS.40 Höhe Mals, in Jahr 2025 Durchschnittlich täglicher Verkehr (DTV) von 7.738 - abgerufen 3. Mai 2026.</ref> Zudem erschweren in einigen Straßenabschnitten längere durchgezogene Mittellinien das regelkonforme Überholen mit ausreichendem Seitenabstand. Für viele Radreisende dürfte die Straßennutzung daher trotz der großzügigeren Trassierung weniger angenehm und stressreicher sein. Weitere konkrete Streckenbilder der hier auch landschaftlich schönen Radroute der Via Claudia, Abschnitt St. Valentin auf der Haide – Mals können [https://www.mapillary.com/app/?lat=46.728168801677214&lng=10.524095271678902&z=13.086503017476774&pKey=474051733928348&focus=map&x=0.4887084132259083&y=0.5548630905037284&zoom=0 auf Mapillary eingesehen werden]. Die Strecke verliert hier insbesondere im Abschnitt Haidersee bis Schleis auf 7{{nnbsp}}km rund 400 Höhenmeter. Aber auch hier gibt es einen 3 m breiten Asphaltweg. Es geht durch die Dörfer Richtung Mals. Bergab muss hier allerdings entsprechend gebremst werden (ausgeschildertes Tempolimit 30 km/h). ==== Orte an der Strecke ==== [[Datei:Glurns Vinschgau.jpg|mini|Der Etschradweg Höhe Glurns. Das kleine Landstädtchen besitzt eine noch fast vollständig erhaltene Stadtmauer.]] * {{Marker | name = [[Nauders]] | type= City | wikidata = Q663202| lat = 46.891654|long = 10.501492}} (A) · km 302 - 1340{{nnbsp}}m (Ortsmitte: 1394 m), Etappenstart * Reschenpass ''(Passo Resia)'' (I) · km 307 - 1507{{nnbsp}}m * {{Marker|type= village |name= Reschen |wikidata=Q1893479 }} ''(Rèsina)'' · km 309 - 1513{{nnbsp}}m * {{Marker | name = Graun im Vinschgau | type= village | wikidata = Q380146}} ''(Curòn Venosta)'' · 1501{{nnbsp}}m * [[St. Valentin auf der Haide]] ''(San Valentino alla Mutte)'' · 1474{{nnbsp}}m * {{Marker | name = [[Mals|Burgeis]] | type= village | wikidata = Q1014830}} ''(Burgusio)'' · km 324 - 1208{{nnbsp}}m * {{Marker | name = [[Mals]] | type= village | wikidata = Q427187}} ''(Màlles Venosta)'' · 1052{{nnbsp}}m - Ende der Bahnlinie von Bozen. * [[Mals|Schleis]] ''(Clùsio)'' · 1064{{nnbsp}}m * [[Mals|Laatsch]] ''(Laùdes)'' · 987{{nnbsp}}m * {{Marker | name = [[Glurns]] | type= village | wikidata =Q419357 }} ''(Glorenza)'' · km 330 - 914{{nnbsp}}m − kleines Städtchen mit einer sehr gut erhaltenen Altstadt mit Stadtmauer. * Alt-Spondinig ''(Spondigma)'' · 886{{nnbsp}}m hier geht es vor dem Sudenbach links nach Prad. * {{Marker | name = [[Prad am Stilfserjoch]] | type= village | wikidata =Q474174 }} ''(Prato allo Stelvio)'' · km 329 - 911{{nnbsp}}m * {{Marker | name = [[Laas (Südtirol)|Laas]] | type= village | wikidata = Q420306}} ''(Lasa)'' · 869{{nnbsp}}m − ist bekannt für den Laaser Marmor, der hier abgebaut wird. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Laas und Schlanders besitzt die Strecke auf 4{{nnbsp}}km noch eine wassergebundene Feinschotterdecke. * {{Marker | name = [[Schlanders]] | type= village | wikidata = Q494313}} ''(Silandro)'' · 775{{nnbsp}}m - Ortsmitte etwas abseits der Route, aber nur guter Kilometer. Schlanders besitzt als Etappenort eine gemütliche Ortsmitte. === 8. Etappe: Schlanders – Meran – Bozen (etwa 70{{nnbsp}}km) === [[Bild:Meran_vom_pulverturm_wv_ds_08_2004.jpg|thumb|Am Tappiner Weg: Blick vom Pulverturm auf Meran]] Von Schlanders sind es etwa 35{{nnbsp}}km bis in die Kurstadt [[Meran]]. In 1 1/2 bis 2 Std. ist das Zentrum erreicht. Die Strecke führt durchgehend asphaltiert und verkehrsfrei Richtung Meran. Auf längeren Pasaagen geht es direkt an der Etsch entlang. Es fährt sich fast wie auf einem [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]]. Bei Töll wurde die Route aufwendig mit Serpentinen im Hang trassiert. Hier ein schöner Rastplatz mit Panoramablick auf Meran. In Meran bietet sich zur Mittagspause ein Stadtrundgang an. Der Aufstieg zum Tappiner Weg mit Blick über Meran lohnt. Nachmittags ist in 1 1/2 bis 2 Std (32 km) auf dem Etsch-Radweg schnell [[Bozen]] erreicht. Die Radroute ist auch hier quasi ein "Radschnellweg". Die Altstadt lädt am Abend zum Rundgang ein. In Bozen wird viel Rad gefahren. Die Stadt hat bereits Ende der 1980er Jahre mit einer systematischen Förderung des Fahrrads begonnen. So stehen heute gute Radwege zur Verfügung. Was sich lokal im Stadtbild zeigt, findet sich regional auch fast auf allen großen Talradrouten in der gesamten Provinz Südtirol. '''Orte an der Strecke:''' * [[Schlanders]] - Etappenstart * Goldrain ''(Coldrano)'' - Weiler an der Etsch, Bäckerei an der Route : → [[Morter]] ''(Mortèr)'' · 701 m, Absteits der Route gelegen, Übernachtungsmöglichkeiten * [[Latsch]] ''(Làces)'' · 642{{nnbsp}}m * [[Kastelbell-Tschars]] ''(Catellbello-Ciardes)''· 587{{nnbsp}}m * → [[Kastelbell - Tschars|Tschars]] ''(Ciardes)'' · 636{{nnbsp}}m * [[Staben]] ''(Stava)'' * '''[[Naturns]]''' ''(Naturno)'' · 528{{nnbsp}}m − mit Schloss Juval. Das Schloss ist Wohnsitz des bekannten Bergsteigers Reinhold Messner. Es kann das Messner-Mountain-Museum besucht werden. * [[Plaus]] · 519{{nnbsp}}m * '''[[Töll]]''' - Unterhalb von Töll wurde in Bereich der Etsch ein aufwendiger Radweg errichtet, der in mehreren Kehren über etwa 100 hm hinab in den Talgrund nach Algund führt. Hier {{Marker | name = Rastplatz an den Kehren unterhalb Töll |type= waypoint |group = gold | lat = 46.682248| long = 11.101293| show = noname}} findet sich auch ein schöner Rastplatz.<br/> → [[Partschins]] ''(Parcines)'' · 626{{nnbsp}}m − Partschinser Wasserfall, ca. 1 Stunde Fußmarsch [[Datei:Ausblick Richtung Meran - panoramio (1).jpg|mini|An den Kehren bei Töll: Ausblick Richtung Meran]] *'''[[Algund]]'''-Forst ''(Lagundo-Foresta)'' · 302 / 350 m− Brauerei Forst * '''[[Meran]]'''''(Merano)'' · 325{{nnbsp}}m - In Meran stößt man das erste mal auf südliches Flair. Weinberge zieren die Hänge und an der Flusspromenade gedeihen Palmen. Die Altstadt lädt zum Bummel ein. Besuchen sollte man unbedingt den Aussichtsturm "Pulverturm" mit traumhaftem Blick über der Stadt (Aufstieg zu Fuß). Fahrradständer (Anlehnbügel) finden sich übrigens am {{Marker | name = Fahrradständer (Anlehnbügel) am Thermenplatz|type= waypoint |group = gold | lat = 46.669531| long = 11.161326 | show = noname}} Thermenplatz. Von hier sind es über die Fußgängerbrücke nur wenige Meter zur Fußgängerzone in die Altstadt. * {{Marker|type= city|name= Bozen|wikidata= Q6526}} === 9. Etappe: Bozen − Trient (etwa 60{{nnbsp}}km) === [[Datei:Trento01.jpg|mini|Trient: Piazza Duomo]] Von {{Marker Kopie|Q6526}} '''Bozen''' erreicht man schnell die Region Überetsch mit '''[[Eppan an der Weinstraße]]''' und dem '''[[Kaltern|Kalterer See]]'''. Hier kann man sich bei großer Hitze Abkühlung verschaffen. Alternativ kann man auch über Kalten fahren. Das sind noch ein paar Höhenmeter auf einem Radweg durch Tunnel (War wohl mal eine Zugtrasse). * '''Bozen-Kaiserau''' · km: 420 <br/> ''' → [[Bozen]]''', die Hauptstadt Südtirols. * '''[[Salurn]]''' ''(Salorno)'' · km: 450 * {{Marker|type= city|name= Trient|wikidata= Q3376}} ''(Trento)'' · km: 480 === Routenverzweig bei Trient === Weiter südlich teilt sich bei '''[[Trient]]''' ''(Trento)'' die Via Claudia: === Variante "Altinate": Trient − Feltre − Venedig (237{{nnbsp}}km) === Der beliebtere Abschnitt (bergig) ist die Variante "Altinate" an die Adria mit dem Zielort ''Altino'', kurz vor {{Marker|type= city |name= Venedig|wikidata= Q641}}. '''Achtung:''' Der '''"offizielle Weg"''' von Trient nach Venedig hat '''mehrere lange, steilere Anstiege über Pässe''' und ist '''schlecht ausgeschildert.''' Mit Anhänger ist die Strecke beinah unmöglich. Diese "offizielle Route" [https://maps.viaclaudia.org/de ist hier einsehbar]. ''Aber: Diese offizielle Varinate hat landschaftlich viel zu bieten.'' Im Streckenplan dieses Artikels ist diese Strecke in der Ebene "Radwege" '''nicht dargestellt''', da sie in Openstreetmap Stand 2025 als "geplante", also noch unbeschilderte Route eingetragen ist ([https://www.openstreetmap.org/relation/3882018#map=9/45.820/11.757 Strecke als "Relation" auf Openstreetmap]). Für Einsteiger bzw. gemütliche Radreisende gibt es '''einfachere Strecken''' von Trient nach Venedig als diese offizielle, landschaftlich schöne, aber sehr bergige und teilweise auch sehr verwinkelte Route. Beispielsweise ist ab Trient eben entlang der Etsch das historische {{Marker | name = [[Verona]] | type= City | wikidata = Q2028}} erreichbar. Hier kann man optional einen Abstecher an den südlichen {{Marker | name = [[Gardasee]] | type= lake | wikidata = Q6414}} machen. Von Verona aus kann man sich per Radnavi in der App individuell eine ebene Strecke durch die Poebene Richtung Venedig zusammen stellen lassen. Sehenswert in diesem Tourenkorridor sind die {{Marker | name = [[Euganeische Hügel|Euganeische Hügel]] | type= landscape | wikidata = Q241136}} (potentieller Etappenort {{Marker | name = [[Abano Terme]] | type= City | wikidata = Q34603}}) sowie die historischen Städte {{Marker | name = Padua | type= City | wikidata = Q617}} und {{Marker | name = Vicenca | type= City | wikidata = Q6537}}. Von Padua ist es nicht mehr weit bis Venedig. [[Datei:Parco Regionale dei Colli Euganei panorama.jpg|mini|700px|center|Blick auf die Euganeischen Hügel]] '''Etappen der offiziellen sehr bergigen Verbindung durch die Alpen ab Trient:''' ====10. Etappe: Trient – Borgo Valsugana (etwa 50{{nnbsp}}km) ==== * Trient · km: 480 - 194{{nnbsp}}m :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer den 1. heftigen Anstieg scheut kann die sich schlängelnde stündlich verkehrende Bahn benutzen und ist in 20 min. in Pergine, oder den Bus, der alle Viertel Stunde fährt und 25 min. benötigt. Er kostet mit Fahrrad 5,- € (Stand 2020). * '''Pergine Valsugana''' · 450{{nnbsp}}m *{{Marker | name = [[Borgo Valsugana]] | type= City | wikidata = Q246524}} ====11. Etappe: Borgo Valsugana – Feltre (etwa 65{{nnbsp}}km) ==== :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Borgo Valsugana wird die Strecke richtig bergig. Diese Etappe dürfte vermutlich die steigungsreichste Strecke der gesamten offiziellen Via Claudia Augusta sein. Die Route schraubt sich von Borgo Valsugana von etwa 320{{nnbsp}}m Höhe bis auf etwa 1000{{nnbsp}}m Höhe. Dazwischen gibt es noch Abfahrten. Grob geschätzt dürfte diese Etappe mindestens 1500 Höhenmeter besitzen. *{{Marker | name = Pass "Croce d'Aune" (1015{{nnbsp}}m) | type= landscape | wikidata = Q1140701}} * {{Marker | name = [[Feltre]] | type= City | wikidata =Q1465 }} ====12. Etappe: Feltre – Follina (etwa 50{{nnbsp}}km) ==== *{{Marker | name = Cesiomaggiore | type= City | lat = 46.086463 | long = 11.987683| wikidata = Q40033}} - Fahrradmuseum das u. a. an den Radprofi und zweifachen Weltmeister [[w:Toni Bevilacqua|Toni Bevilacqua]] erinnert. gezeigt werden aber auch historische Räder ([https://www.museostoricobicicletta.it/ Museo Storico della Bicicletta Toni Bevilacqua], am Wochenende geöffnet) * {{Marker | name = Querung des Piave (250 m)| type= waypoint |group = gold | lat = 46.03764 | long = 11.98716 }} - Straßenbrücke auf 250{{nnbsp}}m Höhe * {{Marker | name = Passo del Praderadego (910 m) | type= landscape | lat = 46.002350| long = 12.109863 | wikidata = }} - waldreicher Pass auf ruhige asphaltierter Straße. Vom Tal des Piave sind in der Fahrtrchtung von Norden her fast 700 Höhenmeter zu überwinden [https://www.quaeldich.de/paesse/passo-praderadego/ Passinfo bei quaeldich.de]. * {{Marker | name = [[Follina (Venetien)|Follina]] | type= City | wikidata = Q48155 }} - (200 m) kleiner Ort im lieblichen Weinanbaugebiet rund um den Fluss Fiume Soligo. Zisterzienserabtei [[w:Santa Maria Sanavalle di Follina|Santa Maria Sanavalle di Follina]]) mit romanischem Kreuzgang. ==== 13. Etappe: Follina – Treviso (etwa 60{{nnbsp}}km) ==== :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Südlich Follina noch ein paar Hügel im Weinanbaugebiet. Dann eben nach Treviso * {{Marker | name = [[Treviso]] | type= City | wikidata =Q5475 }} - Altstadt ==== 14. Etappe: Treviso – Altino – Mestre – Venedig (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Nuovo Museo Archeologico Nazionale di Altino.jpg|mini|Museo Archeologico Nazionale di Altino.]] * '''Quarto d'Altino''' - Kleinerer Ort. * '''Altino''' - kleine Ansiedlung und offizelles Ende der Variante "Alinate" der Via Claudia. Hier findet sich das {{Marker | name = Museo Archeologico Nazionale di Altino | type= see | lat = 45.541416 | long = 12.397819| wikidata = Q1735001|url = https://museiveneto.cultura.gov.it/musei/parco-archeologico-di-altino}}. Bei Altino lag einmal eine große Römerstadt. Zur unruhigen Zeit der [[w:Volkerwanderung|Volkerwanderung]] siedeln die Menschen auf die Inseln in der Lagune um. Später entstand so Venedig. * Venézia-Mestre - Bis nach {{Marker|type= city |name= Venedig|wikidata= Q641 | show = copy }} ist es von hier aus nur ein Katzensprung. Nach Venedig kann man auch über Bassano del Grappa fahren, allerdings nicht auf Radwegen, sondern Landstraßen mit wenig Verkehr; nur sind die paar Autos die hier fahren sehr schnell, also nicht gerade vorsichtig. * '''Venedig''' ''(Venézia)'' · km: 717 - In Venedig ist das Radfahren nicht gestattet. Auch das Mitführen, also schieben eines Fahrrads ist nicht erlaubt. Im Parkhaus gegenüber das Bahnhofs finden sich laut Openstreetmap {{Marker | name =Venedig Fahrradparken: 100 Radboxen im Parkhaus nah des Bahnhofs |type= waypoint |group = gold | lat = 45.438868 |long = 12.317291| show = noname}} 100 Fahrradboxen. Diese können gegen eine Gebühr gemietet werden (in 2025 ab 10&#x202F;€ pro Tag [https://bicipark.avmspa.it/sito/ Info]). Wer für die Rückfahrt zum Bahnhof möchte muss das Rad über die Ponte della Costituzione schieben (flache Stufen). 2025 wurde für Tagesbesucher an diversen Tagen ein Eintritt von 10 Euro verlangt. Grund sind die hohen Besucherzahlen in Venedig. Übernachtungsgäste in der Stadt sind davon befreit. Wer günstiger schlafen möchte schlägt sein Quartier bereits in Mestre auf dem Festland auf. Über die Brücke radelt man von Mestre etwa 10{{nnbsp}}km einfach bis Venedig. === Variante "Padano": Trient − Verona − Ostiglia am Po (185{{nnbsp}}km) === [[Datei:Ostiglia 1.jpg|mini|Stadtansicht in Ostiglia]] Ein Ast führt entlang der Etsch weiter über {{Marker|type= city|name= [[Verona]]|wikidata= Q2028 | show = copy }} bis nach '''Ostiglia''' am Po. Bis Verona folgt der Radweg der Etsch, dann geht es über flaches Land. Ostiglia als Ende der Radreise ist allerdings nicht unbedingt attraktiv. Es bietet sich daher an die Alpenquerung z.{{nnbsp}}B. bereits mit einem Aufenthalt am südlichen [[Gardasee]] ausklingen zu lassen. Bahnrückfahrt dann ab Verona. ==== Trient – Verona (etwa 90{{nnbsp}}km) ==== [[File:Radweg im Etschtal Valle dell'Adige,Val d'Adige, Richtung Trento, pista ciclabile - panoramio.jpg|mini|Radroute Höhe [[w:Salurner Klause|Salurner Klause]]]] [[File:Ciclopista della valle dell'Adige, vicino Sabbionara.jpg|mini|Radweg im Etschtal bei Sabbionara]] Mit gut 90{{nnbsp}}km ist diese Etappe länger. Aber der Etschradweg ist weitgehend eben und gut in Asphalt ausgebaut. So "läuft" es gut. Wermutstropfen: Der Verkehrslärm der Brennerautobahn ist öfter klar wahrnehmbar. In Rovereto lohnt ein Abstecher in die Stadtmitte. Wer möchte kann die Etappe mit einem Abstecher an den nördlichen Gardasee auf zwei Tage verteilen. Südlich Rovereto zweigt die gut ausgebaute, asphaltierte "Ciclovia Adige-Garda" ab. Nach 15{{nnbsp}}km über den kleinen Pass Passo San Giovanni werden [[Torble]] und [[Riva del Garda]] erreicht. * [[Trient]] - Etappenbeginn * {{Marker | name = [[Rovereto]] | type= City | wikidata = Q279373}} · km: 26 - historische Altstadt * Pilcanto · km: 42 − Klaviermuseum, Erzpriesterkirche − gegenüber der Stadt Ala * Ávio * Rivoli Veronese · km: 71 − kurzes Stück auf und ab. * Bussolengo · km: 86 * '''[[Verona]]''' · km: 100 - 59{{nnbsp}}m. Bekannte historische Stadt von Romeo und Julia mit vielen Sehenswürdigkeiten. Bekannt ist Verona für das große Römische Theater. Verona ist als Altenrative zu Venedig ist ein attraktiver Endpunkt der eine Radreise. Wer möchte kann noch einen Aufenthalt am südlichen Gardasee einlegen. ==== Verona – Ostiglia (etwa 85{{nnbsp}}km) ==== Die Route führt hier weitgehend eben nach Ostiglia am Po. * Villafranca * Povegliano * Sommacampagna · km: 117 * Castel d’Azzano· km: 136 * Erbè · km: 153 * {{Marker|type= city|name= Ostiglia|wikidata= Q42597}} · km: 185. In Ostiglia offizielles Routenende dieses Astes der Via Claudia Augusta. Es besteht Bahnanschluss zurück Richtung Verona. Alternativ kann die Reise auf der Radrouten entlang des Po zur Mündung in die Adria fortgesetzt werdenn. == Rücktransport == * Mit dem '''Zug''': Für den Rücktransport empfiehlt sich in der Hochsaison eine rechtzeitige Buchung der EC/IC-Verbindungen, da die Plätze sehr begrenzt sind. Man sollte beachten, dass in Italien die Fahrradmitnahme nicht immer garantiert werden kann und mitunter sogar abhängig vom Zugbegleiter sein kann. Von Venedig und Verona können normalerweise München und Innsbruck per EC ohne umsteigen erreicht werden. Auf der Brennerstrecke verkehren auch Regionalzüge mit meist reichlich Raum für den Fahrradtransport. * Mit '''privatem Fahrradtransport''': Es gibt private Anbieter für Rücktransporte, vor allem mit Ziel München. Zustieg ist i.d.R. An mehreren Punkten der Claudia Augusta möglich. Eine Reservierung ist dringend nötig, da die Fahrten meist nur stattfinden, wenn sich genügend Teilnehmer finden. * Per '''Flugzeug''': Per Flugzeug bietet sich die Rückreise von Venedig und Verona an. Auch hier sollte rechtzeitig gebucht und verglichen werden, des Weiteren muss das Fahrrad entsprechend verpackt (Karton oder Tasche) und als Sportgepäck aufgegeben werden (Bedingungen im voraus studieren). * Mit '''Fernbus''':Fernbusunternehmen wie Flixbus bieten mittlerweile ebenfalls beschränkten Fahrradtransport an, hier muss jedoch ebenfalls rechtzeitig gebucht werden. * Mit dem '''Auto''': Wer den Rücktransport mit dem Auto plant, sollte beachten, dass in Italien eine Autobahnmaut existiert, so werden von Venedig bis zum Brenner ca. 35 Euro fällig, die Brennerautobahn kostet zusätzlich um 10 Euro. Der Benzinpreis in Italien ist um einiges höher als in Deutschland und erst recht als in Österreich, zudem schwankt er zusätzlich sehr stark (20 Cent und mehr sind keine Seltenheit), je nach Region. Der Tankstopp sollte dementsprechend n. M. nach Österreich verlegt werden. * Mit dem '''Fahrrad''': Wer Zeit und Kraft hat, kann selbstverständlich auch die Rückreise auf dem Fahrrad antreten, recht parallel zur Claudia Augusta verläuft der [[Radfernweg München–Venezia|Radweg München-Venedig]], er bietet für die Rückreise eine abwechslungsreiche Alternative. Interessanterweise werden jedoch beide Strecken weit öfter von Nord nach Süd gefahren, als umgekehrt. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Via Claudia Augusta Donauwörth bis Ostiglia am Po (729{{nnbsp}}km) als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen / Download als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=3879552&type=relation&map=6.0/47.1167/13.6613 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] * Routenprofil mit GPX-Daten und Google Earth GPX Datei und KMZ-Datei im [https://radreise-wiki.de/Via_Claudia_Augusta Radreise-Wiki] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Via Claudia Augusta: Von der Donau über die Alpen an die Adria, 800 km, 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2024|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711102263|Kommentar=|Sprache=|Online= }} * [https://www.roemerstrasse-via-claudia.de www.roemerstrasse-via-claudia.de] - private Seite mit u. a. umfangreichen geschichtlichen Hitergrundinfos, fotografischer Dokumentation der Via Claudia zwischen Donauwörth und Füssen, usw. == Weblinks == * [https://www.viaclaudia.org '''www.viaclaudia.org'''] - Länderübergreifende Seite der gesamten Route (in Deutsch, Italienisch und Englisch), mehr oder weniger offizielle Seite der Route. Gemeinsame Seite der drei Trägervereine nach Ländern: Italien: Via Claudia Augusta Italia A.P.S., Österreich: Verein Via Claudia Augusta Tirol und Deutschland: Verein Via Claudia Augusta Bavariae e. V. <!--{{PortalLink|Portal:Fahrrad}}--> {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Bayern]] [[Kategorie:Radwege in Österreich]] [[Kategorie:Radwege in Italien]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] {{class-3}} == Einzelnachweise == b9q5apv1asbs1wa9lxxnyya5sevynr7 0 9882 1774827 1748515 2026-05-12T17:57:36Z ~2026-28752-74 58380 /* Kirchen */ Geänderte vCard für Auferstehungskirche (evang.) – Verwendung von Wikidata, Ortsteilname in Beschreibung berichtigt 1774827 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.pfronten.de/service/gaesteinformation-wlan/ Touristen-Information] | TouriInfoTel= +49 (0)8363 69888 }} '''Pfronten''' ist eine Stadt im Ostallgäu im Südwesten von [[Bayern]] und grenzt direkt an [[Tirol]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.58333| 10.555|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Pfronten im Tal der Vils, zwischen Breitenberg und Falkenstein gelegen, hat eine lange Tradition. Schon um Christi Geburt verlief hier eine Römerstraße Richtung Cambodunum. Im frühen Mittelalter ließen sich freie Bauern und Gewerbetreibende nieder. Zur Zeit des Barocks gab es hier einige begabte Künstler, die unter anderem die Pfarrkirche St. Nikolaus und weitere Kunstdenkmäler schufen. Später entstanden durch die Pfrontner "Mächler" einige Hochpräzisionsunternehmen und Werkmaschinenhersteller, die z.&#x202F;T.&nbsp;noch heute bestehen. Heute ist sowohl die Industrie, als auch der Tourismus, mit mittlerweile über 640.000 Übernachtungen und 4.500 Gästebetten sehr bedeutend für den Ort. Pfronten wird auch als ''13-Dörfer-Gemeinde'' bezeichnet, wobei es keine Siedlung mit diesem Namen gibt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Regionalflughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen Memmingen |wikidata = Q651281 |show = none}} ca.&nbsp;50&#x202F;km nordwestlich. Der nächste internationale Großflughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402 |show = none}} mit zahlreichen internationalen Verbindungen (ca.&nbsp;130&#x202F;km nordöstlich gelegen). === Mit der Bahn === Pfronten besitzt drei Bahnhöfe an der Außerfernbahn (siehe Abschnitt [[Pfronten#Mit der Bahn 2|Mobilität]]) Von '''München HBF''' (Bahnknoten): *Mit {{Bahnlinie|RE|70/76}} oder {{Bahnlinie|RE|96/72}}/{{Bahnlinie|RB|74}} und {{Bahnlinie|RE|7/17/79}} (mit Umstieg in Buchloe) über Buchloe nach Kempten/Allgäu Hbf. Von dort mit der {{Bahnlinie|RB|73}} nach Pfronten. ('''ca. 2:20-2:30h''') *Mit der {{Bahnlinie|RB|6}} nach Garmisch-Partenkirchen. Dort Umstieg in die {{Bahnlinie|RB|60}}/{{Bahnlinie|S|7}} nach Pfronten-Steinach. ('''ca. 2:50h''') Verbindbar mit z.&#x202F;B. einem Ausflug auf die Zugspitze. *Mit der {{Bahnlinie|RB|68}} bis zum 6&#x202F;km entfernten Haltepunkt {{Marker|name=Weizern-Hopferau Bahnhof|type=train|lat=47.61458|long=10.62034|symbol=rail}}, von dort aus mit der Buslinie 56 nach Pfronten. ('''Busanbindung sehr schwach''': empfehlenswert, wenn eine Abholung vom Bahnhof möglich ist.) ('''ohne Bus''' '''ca. 1:50h''') Von '''Kempten (Allgäu) HBF''' ({{Bahnlinie|IC}}-Anbindung von Hamburg (IC {{Bahnlinie|IC|24}}) und aus dem Ruhrgebiet (IC {{Bahnlinie|IC|32}}), {{Bahnlinie|RE}} von Augsburg, Lindau und München): * Mit der {{Bahnlinie|RB|73}} stündliche Direktverbindungen zu allen 3 Bahnhöfen. ('''ca. 50 min''') Von '''Augsburg HBF''' (Anbindung an das {{Bahnlinie|ICE}}/{{Bahnlinie|IC}} Netz): * Mit dem {{Bahnlinie|RE|7}}/{{Bahnlinie|RE|17}} oder {{Bahnlinie|RE|79}} bis Kempten, und dort Umstieg in die {{Bahnlinie|RB|73}} nach Pfronten. ('''ca. 2:10 -2:40h''') * Mit der {{Bahnlinie|RB|77}} bis zum 6&#x202F;km entfernten Haltepunkt {{Marker|name=Weizern-Hopferau Bahnhof|type=train|lat=47.61458|long=10.62034|symbol=rail}}, von dort aus mit der Buslinie 56 nach Pfronten. ('''Busanbindung sehr schwach''': empfehlenswert, wenn eine Abholung vom Bahnhof möglich ist.) ('''ohne Bus''' '''ca. 1:45h''') Genaue Abfahrtszeiten, Anschlüsse, Echtzeitinformationen und Reiseplanung finden sie unter [https://www.bahn.de/ bahn.de] oder [https://www.bayern-fahrplan.de/de/auskunft bayern-fahrplan.de]. === Auf der Straße === * '''Aus Richtung München:''' Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|96}} {{RSIGN|EU|E|54}} München-Lindau, bis zur Abfahrt {{Ausfahrt|Jengen/Kaufbeuren|22}}. Weiter auf der Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|12}} Richtung Kempten, bis zur Ausfahrt {{Ausfahrt|2=Marktoberdorf-West}}. Kurz weiter auf der Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|472}} bis Marktoberdorf-Thalhofen, und dort Abbiegen auf die Kreisstraße {{RSIGN|DE|K|23}}(OAL 23) bis nach Nesselwang. Von Nesselwang über die {{RSIGN|DE|StBy|2520}} nach Pfronten. ('''Ab München ca. 1:30''') * '''Aus Richtung Ulm:''' Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|7}} {{RSIGN|EU|E|532}} Ulm - Füssen, Abfahrt {{Ausfahrt|2=137}} Oy-Mittelberg und dann über die Staatsstraße {{RSIGN|DE|StBy|2520}} (ehem. Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|309}}) ('''Ab Nersingen ca. 01:05''') *'''Aus [[Tirol]] (Österreich):''' kommend über die Bundesstraße {{RSIGN|AT|B|179}} {{RSIGN|EU|E|532}} (Fernpasstraße) Abfahrt {{Ausfahrt|2=Vils}} und dann über die Landstraße {{RSIGN|AT|L|69}} bzw. nach Grenzübertritt über die Staatsstraße {{RSIGN|DE|StBy|2520}}. ('''Ab Nassereith ca. 50 min.''') === Mit dem Fahrrad === * z.&#x202F;B.&nbsp;über den [[Bodensee-Königssee-Radweg]] == Mobilität == === ÖPNV === ==== Mit dem Bus ==== In Pfronten verkehren einige Regionalbuslinien der [https://www.buerger-ostallgaeu.de/oepnv.html OVG], die den Ort auch an Nachbargemeinden anbinden: {| class="wikitable" |+ !Linie !Verbund !Takt !Fahrtverlauf |- |71 |OVG |alle 60 -120 min. |Füssen-Bahnhof - Weißensee - ('''Pfronten-Meilingen - Pfronten Ried Bhf. - Pfronten-Weißbach - Pfronten-Kappel''' -Nesselwang) oder - ('''Pfronten-Kreuzegg - Pfronten Weißbach Bhf. - Pfronten-Ried Bhf. - Pfronten-Dorf - Pfronten-Ösch - Pfronten-Steinach - Pfronten-Steinach Bhf.''') |- |56 |OVG |mehrmals tägl. |Füssen Bahnhof - Hopfen am See - Hopferau - Eisenberg/Zell - ('''Pfronten-Meilingen - Pfronten Ried Bhf. - Pfronten-Weißbach - Pfronten-Kappel''' - Nesselwang) oder - ('''Pfronten-Kreuzegg - Pfronten Weißbach Bhf. - Pfronten-Ried Bhf. - Pfronten-Dorf - Pfronten-Ösch - Pfronten-Steinach - Pfronten-Steinach Bhf.''') |- |81 |OVG |1x tägl. |Füssen-Bahnhof - Weißensee - '''Pfronten-Kreuzegg - Pfronten Weißbach Bhf. - Pfronten Ried Bhf. - Pfronten-Kappel''' - Nesselwang - Wertach - Rettenberg - Sonthofen - Oberstdorf |- |18 |[https://www.mona-allgaeu.de/ mona] |1x tägl. |Füssen-Bahnhof - Weißensee - '''Pfronten-Kreuzegg - Pfronten Weißbach Bhf. - Pfronten Ried Bhf. - Pfronten-Kappel''' - Nesselwang - Wertach - Bad Hindelang - Sonthofen - Ofterschwang - Fischen i. A. -Oberstdorf (Gegenrichtung ab Sonthofen) |- |123 |[https://www.vvt.at/ VVT] |4x tägl. |'''Pfronten-Ried Bhf. - Pfronten-Dorf - Pfronten-Ösch - Pfronten-Steinach - Pfronten-Steinach Bhf. - Achtal/Staatsgrenze''' - Grän(AUT) - Tannheim(AUT) - Haldensee(AUT) - Nesselwängle(AUT) |} * Bis Ende 2017 gab es einen Ortsbus (Linie 711), der aber eingestellt wurde. Genaue Fahrpläne gibt es z.&#x202F;B.&nbsp;bei [https://www.dbregiobus-bayern.de/regiobusbayern/view/fahrplan/kursbuchtmpl.shtml DB-Regio-Bus] nach Eingabe der PLZ "87459" oder optisch Ansprechender auf dem Auskunftsportal der BEG: [https://www.bayern-fahrplan.de/ Bayernfahrplan] ==== Mit der Bahn ==== Pfronten besitzt 3 Bahnhöfe an der {{Marker|name=Außerfernbahn|type=railway|lat=47.5839366|long=10.5609891|wikidata=Q315988}} (Kempten - Reutte - Garmisch): *Der {{Marker|name=Haltepunkt Pfronten Weißbach|type=train|lat=47.59577|long=10.55772|symbol=rail|wikidata=Q113458452}} befindet sich im Ortsteil Weißbach und ist ein Bedarfshalt der {{Bahnlinie|RB|73}} mit kleinem Unterstand und Umsteigemöglichkeit auf die Buslinien {{Bus}} 71, 56 und 81. *Der {{Marker|name=Bahnhof Pfronten Ried|type=train|lat=47.58359|long=10.56084|symbol=rail|wikidata=Q47535836}} , bedient von der {{Bahnlinie|RB|73}} ,befindet sich im Zentrum und bietet ebenfalls Umsteigemöglichkeiten zu den Buslinien {{Bus}} 71, 56 und 81. Zudem befindet sich hier ein Videoreisezentrum der Deutschen Bahn und ein beheizter Warteraum im Bahnhofsgebäude. Fußläufig sind von hier aus zahlreiche Geschäfte und Gaststätten erreichbar. *Der {{Marker|name=Bahnhof Pfronten-Steinach|type=train|lat=47.56608|long=10.57458|symbol=rail|wikidata=Q63862245}} befindet sich im Osten des Ortsteils Steinach und ist Endpunkt der Buslinie {{Bus}} 71 und 56. Die {{Bahnlinie|RB|73}} fährt von hier aus in nördliche Richtung über Pfronten-Ried, Pfronten-Weißbach, Nesselwang, Oy-Mittelberg und Durach bis Kempten (Allgäu). In östliche Richtung verkehrt die {{Bahnlinie|S|7}} (S-Bahn Tirol) über Vils, Musau und Pflach nach Reutte in Tirol und dann weiter über Leermoos und Ehrwald nach Garmisch-Partenkirchen. ==== Info ==== Die Benutzung des ÖPNV ist mit der [https://www.pfronten.de/pfrontencard/ PfrontenCard] oder der [https://www.koenigscard.com/ KönigsCard] kostenlos. Ein OVG-Tagesticket Bus kostet 8,20&#x202F;€, ein Familientagesticket 12,90&#x202F;€ {{Stand|2023|5}}. Tarifübersicht Bus: [https://www.buerger-ostallgaeu.de/oepnv.html?url=%2FLRA-Oepnv.aspx%3Fview%3D~%2Fkxp%2Forgdata%2Fdefault%26orgid%3D3aba8c8d-29b4-4bac-9d45-4b8d23e16b84&cHash=c0a2d816a952fdcf198add5a106ea1b9 LRA OAL]. In den Zügen gelten die Tarife der Deutschen Bahn. Fahrkarten können an Stationen ohne Automat ohne Aufpreis beim Zugbegleiter gekauft werden. Das Deutschlandticket (49€-Ticket) gilt auf allen Buslinien außer Linie 123 und in allen von DB Regio betriebenen Zügen auf der der Außerfernbahn, auch bei Fahrten in Österreich, vorausgesetzt die Fahrt beginnt oder endet in Deutschland (siehe [https://deutschlandtarifverbund.de/wp-content/uploads/2023/03/20230324_TB-D-Ticket_DTVG.pdf Tarifbestimmungen]). === Individualverkehr === ==== Parkplätze ==== Große Parkplätze befinden sich am Bahnhof Pfronten-Ried und an der Breitenbergbahn (kostenpflichtig). Zudem gibt es zahlreiche Wanderparkplätze. Einige der kommunalen Parkplätze sind kostenpflichtig, die Parkgebühren betragen 1€/h und 5€/Tag. In den Tälern ist aufgrund von fehlender Netzabdeckung nur Barzahlung möglich. {{Stand|2023|04}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Breitenbergbahn-1.jpg|mini|Breitenbergbahn Talstation]] * {{vCard | name = Breitenbergbahn | type = aerialway | url = https://www.breitenbergbahn.de | address = Tiroler Straße 176, Pfronten-Steinach | lat = 47.56494 | long = 10.5753 | description = Die Kleinkabinenbahn und die 4er Sesselbahn erschließen den 1838&#x202F;m hohen Breitenberg. Die Kabinenbahn transportiert übrigens auch Fahrräder nach Anmeldung. Es gibt ab der Bergstation einige schöne Wandermöglichkeiten - zum Beispiel auf den Aggenstein (1987&#x202F;m hoch, schöne Gipfelrundsicht). }} * {{vCard | name = Alpengarten | type = garden, park | address = im Ortsteil Steinach | lat = 47.5659363 | long = 10.5644381 | image = Alpengarten Pfronten.jpg | commonscat = Alpengarten Pfronten | description = }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 47.5799664 | long = 10.5532668 | subtype = kneipp facility | description = Park in Pfronten-Ried mit Kneippbecken, Brunnen und Freilichtbühne. }} === Burgruinen === [[Datei:DJI_0648_Falkenstein2021.jpg|mini|Burg Falkenstein von oben]] * {{vCard|type=ruins |name=Ruine der Burg Falkenstein |wikidata=Q573732|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=47.56945|long=10.59127|lastedit=|description=1646 zerstört, Deutschlands höchstgelegene Burgruine.}} Im Nachbarort [[Eisenberg (Allgäu)|Eisenberg]]: *{{VCard|name=Burgruine Eisenberg|wikidata=Q1011579|type=castle|directions=bei Eisenberg|description=Burgruine im Nachbarort Eisenberg (ca. 4,5 km)}} *{{VCard|name=Burgruine Hohenfreyberg|wikidata=Q1012413|directions=bei Eisenberg|description=Burgruine im Nachbarort Eisenberg (ca. 4,5km)}} === Kirchen === [[File:Pfronten - Berg - Striblweg Ri Pfarrkirche, Herbst 02.JPG|mini|Pfarrkirche St. Nikolaus]] * {{vCard|type=church|name=Pfarrkirche St. Nikolaus|wikidata=Q2322086|address=Am Hörnle 3, Pfronten Berg|phone=|email=|fax=|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/pfarrkirche-st-nikolaus/|hours=|price=|lat=47.58587|long=10.55763|lastedit=|description=Spätbarocker Bau (kath.)}} * {{VCard|name=St. Leonhard|type=church|long=10.55718|lat=47.57886|address=Tiroler Straße 14, Pfronten-Heitlern|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen/|wikidata=Q2320280|description=kath. Filialkirche in Heitlern}} * {{VCard|name=St. Michael|wikidata=Q1638326|type=church|address=Tiroler Straße 126, Pfronten-Steinach|lat=47.5684|long=10.56484|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen|description=kath. Filialkirche in Steinach}} * {{VCard|name=St. Martin|wikidata=Q2321198|type=church|address=Sängerweg 13, Pfronten-Kappel|lat=47.60402|long=10.53641|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen|description=kath. Filialkirche in Kappel}} *{{vCard | name = Auferstehungskirche (evang.) | type = church | wikidata = Q139763545 | url = https://www.evangelisch-pfronten.com/auferstehungskirche- | description = Moderne evangelische Kirche in Pfronten-Heitlern. }} '''Kapellen:''' Nahezu jeder Ortsteil Pfronten hat eine eigene Kapelle: * {{VCard|name=St. Koloman|wikidata=Q1464147|type=chapel|address=Tiroler Straße 68, Pfronten|lat=47.57332|long=10.55925|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen|description=kath. Barockkapelle in Pfronten-Ösch}} * {{VCard|name=St. Anna|wikidata=Q1387092|type=chapel|address=Moosmühlweg 2, Pfronten|lat=47.6063|long=10.55873|description=kath. Kapelle in Pfronten-Rehbichel|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen}} *{{VCard|name=St. Johannes Evangelist|wikidata=Q1532126|type=chapel|address=Kapellenweg 8, Pfronten|lat=47.58647|long=10.54311|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen/|description=Prunkvolle kath. Kapelle in Pfronten-Röfleuten, jüngste Kapelle Pfrontens}} *{{VCard|name=St. Sebastian|wikidata=Q2323112|type=chapel|address=Kemptener Straße 16, Pfronten|lat=47.59512|long=10.55371|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen/|description=kath. Kapelle in Pfronten-Weißbach}} *{{VCard|name=Heilig Kreuz|wikidata=Q1621406|type=chapel|address=Füssener Straße 34, Pfronten|lat=47.59591|long=10.56499|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen/|description=kath. Kapelle in Pfronten-Kreuzegg}} *{{VCard|name=Maria Heimsuchung|wikidata=Q1556293|type=chapel|address=Neuer Weg 29, Pfronten|long=10.57062|lat=47.5779|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen/|description=kath. Marienkapelle in Pfronten-Meilingen}} *{{VCard|name=Auferstehungskapelle|wikidata=Q41289312|type=chapel|address=Am Hörnle 11, Pfronten|lat=47.58438|long=10.55406|url=https://www.evangelisch-pfronten.com/kapelle-am-friedhof|description=evangelische Kapelle in Pfronten-Berg}} === Museen === * {{VCard|name=Heimathaus|wikidata=Q1595576|type=museum|lat=47.5855|long=10.55844|address=Kirchsteige 1, Pfronten-Berg|description=ehem. Armenhaus, beherbergt heute die Bücherei und die heimatkundliche Sammlung|url=https://heimatverein-pfronten.de/heimathaus/heimatkundliche-sammlung/}} [[File:Pfronten-Heitlern Hammerschmiede.JPG|mini| Hammerschmiede ]] * {{vCard|type=museum|name=Hammerschmiede|address=Am Kurpark 10, Pfronten-Ried|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=47.57963|long=10.55377|lastedit=|description=Die mit Wasserkraft angetriebene Hammerschmiede kann besichtigt werden. Das Denkmal liegt am Kurpark.|directions=}} * {{VCard|name=Heustadel|type=museum|address=Am Bergwiesenpfad, Pfronten|lat=47.59613|long=10.53782|description=Offener Stadel mit alten Handwerksgeräten, Fotos und Erklärtafeln zur Heuernte}} * {{VCard|name=Burgenmuseum Falkenstein|type=museum|address=Auf dem Falkenstein 1|directions=Im Burghotel Falkenstein|lat=47.56988|long=10.59175|description=kleiner Museumsraum am Burghotel Falkenstein}} * {{vCard | name = Allgäuer Schmetterling Erlebniswelt | type = zoo | wikidata = Q119173036 | description = }} * {{vCard | name = Modelleisenbahn-Ausstellung | type = exhibition | address = Tiroler Straße 165, 87459 Pfronten | directions = im Bahnhof Pfronten-Steinach | lat = 47.56602 | long = 10.57435 | hours = So ab 10:00 | price = kostenlos | lastedit = 2025-07-05 | description = Ausstellung der Modelleisenbahnfreunde Pfronten. }} == Aktivitäten == === Sommer === ==== Wandern ==== [[Datei:Heustadel Höhenweg Pfronten.jpg|alternativtext=Ein Wanderweg, der an einem Stadel vorbeiführt|mini|Wanderweg bei Röfleuten]] Wandern ist eine der tragenden touristischen Säulen in Pfronten. Aufgrund seiner Lage bietet es Wanderwege, nahezu aller Schwierigkeitsgrade verbunden mit bester Aussicht auf das Allgäuer Voralpenland und die Bayerischen bzw. Tiroler Alpen. ===== Berge ===== ====== Breitenberg ====== [[File:Breitenberg-Blick.jpg|mini|Blick vom Hochalp-Sattel Richtung Füssen]] Der {{Marker|name=Breitenberg|type=mountain|lat=47.5486|long=10.55187|wikidata=Q881991}} ist mit seiner breiten Front einer der markantesten Berge Pfrontens, der das Ortsbild stark prägt. An der Nordseite besteht die Möglichkeit mit der Breitenbergbahn hinaufzufahren. Wanderrouten: * Reichenbachklamm: Von der Talstation Breitenbergbahn geht es in südöstlicher Richtung bis zu einer kleinen Schlucht zwischen Breitenberg und Hohem Stein. Durch diese Schlucht geht es dann nach oben, und weiter über einen Waldweg und zuletzt über einen Wirtschaftsweg zur Bergstation Breitenbergbahn. * Hochalpwanderwege: Von der Bergstation Breitenbergbahn führen mehrere Wanderwege über die Hochalpe bis zur Bergstation Hochalpbahn und dann weiter zum Gipfel. Die Distanz kann auch mit dem Sessellift Hochalpbahn zurückgelegt werden. * "Daufat": Startpunkt ist der Parkplatz am Skizentrum Pfronten-Steinach. Von hier aus geht in der Nähe der Schlepplifte auf einem Wirtschaftsweg nach oben bis zum Tiroler-Stadl. Von dort aus geht es auf einem Wanderpfad erst durch den Wald, und dann durch die "Latschen" nach oben, bis zur Felsfront unterhalb der Ostlerhütte. Diese muss im letzten Abschnitt noch überwunden werden, bevor der Gipfel erreicht wird. * Alter Skiweg: Von der Talstation Breitenbergbahn geht es immer unter der Gondelbahn, zuerst auf einem Wirtschaftsweg, und dann auf einem breiteren Wanderweg nach oben bis zur Bergstation Breitenbergbahn. * Ostlerforstweg: Vom Achtal-Parkplatz, kurz vor der Grenze führt ein ca. 6&#x202F;km langer Wirtschaftsweg durch den Wald nach oben bis zur Bergstation Hochalpbahn, und dann weiter bis zur Ostlerhütte knapp unter dem Gipfel. * Umschlag: Oberhalb des Gasthofs Fallmühle führt der Wanderweg zuerst durch den Wald und wird dann immer steiler, bis der Wald sich lichtet und ein Grat erreicht wird. Auf diesem geht es nun in östliche Richtung weiter hinauf bis zum Gipfel. Für Kinder: Auf dem 2020 eröffneten Juwelenweg lassen sich an mehreren Stationen auf dem Weg von der Bergstation Hochalpbahn zur Bergstation Breitenbergbahn/Talstation Hochalpbahn Sagen und Geschichten rund um Breitenberg, Aggenstein und die Venedigermännlein erleben. ====== Falkenstein ====== [[File:Burg Falkenstein Pfronten.jpg|mini|Falkenstein von Pfronten-Steinach]] Der {{Marker|name=Falkenstein|type=mountain|lat=47.56944|long=10.59129|wikidata=Q31547515}} mit Burgruine und Mariengrotte (siehe: [[Pfronten#Sehenswürdigkeiten|Sehenswürdigkeiten]]) ist ein Wahrzeichen Pfrontens und der Umgebung. Wanderrouten: * Manzengratweg: Von der Vilsbrücke/Panoramaweg geht es einen eher steilen Waldweg nach oben bis zur Schlossangeralp. Von dort aus geht es durch den Wald weiter bis zum Gipfel mit Burgruine. * Südaufstieg: Vom Parkplatz Breitenbergbahn oder vom Bahnhof Pfronten-Steinach geht es in einer Stunde auf einem Waldpfad (Schwierigkeitsgrad rot = mittel) den Südhang hinauf, bis Mariengrotte, Burghotel und die Ruine erreicht werden. (Das Burghotel kann auch mit dem Auto angefahren werden.) ====== Edelsberg ====== [[File:Pfronten - Edelsberg - Weissensee, Pfronten DxO.jpg|mini|Blick vom Edelsberg-Gipfel auf Pfronten]] Der {{Marker|name=Edelsberg|type=mountain|lat=47.5919|long=10.49665|wikidata=Q1283352}} befindet sich im Westen Pfrontens, zwischen Vilstal und Alpspitze. Wanderrouten: * Über den Röfleuter Berg: Vom Parkplatz an den Sonnenliften geht es nach oben, bis die Röfleuter Alp erreicht wird. Weiter geht es eben bis zur Gundhütte und von dort weiter durch den Wald nach oben bis zur Dinserhütte. Von dort benötigt man noch ca. 15 Minuten zum Gipfel. * Beerenmoos: Vom Parkplatz Sonnenlifte geht es bis zur Röfleuter Alp und dann steil rechts durch den Wald nach oben, bis Das Beerenmoos erreicht wird. Durch dieses geht es nun ca. 1&#x202F;km relativ eben, bis es in der letzten Etappe noch den Fichtelhang hinauf geht. * Höllschlucht: Von Pfronten-Kappel (Parkplatz Waldseilgarten) geht es hurtig die felsige Höllschlucht hinauf bis zur Kappeler Alp. Von dort führt der Weg weiter über die Bergstation Alpspitzbahn hinauf zum Gipfel. * Mit der Bergbahn: Vom Nachbarort Nesselwang besteht die Möglichkeit mit der Alpspitzbahn hinauf zu fahren. Von der Bergstation sind es ca. 20 Minuten zum Gipfel. ====== Kienberg ====== [[File:DSCI0104 Kienberg über Pfronten von Burgruine Falkenstein gesehen, aus Richtung Osten.jpg|mini|Kienberg vom Falkenstein]] Der {{Marker|name=Kienberg|type=mountain|lat=47.5673|long=10.5211|wikidata=Q31535315}} ist ein ca.&nbsp;3&#x202F;km langes Massiv, das durch Achtal und Vilstal begrenzt wird. Es hat 4 Gipfel. Wanderrouten: * Gipfel: Die Gipfel sind über mehrere inoffiziell Wege erreichbar, die jedoch als anspruchsvoll gelten. * Himmelreich vom Achtal: Kurz hinter der Fallmühle befindet sich ein kleiner Parkplatz direkt an der Straße. Von hier geht es gemütlich durch den Wald hinauf, bis die Bärenmoos Alpe und das in östlicher Richtung darunter liegende Himmelreich erreicht werden. * Himmelreich vom Vilstal: Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Indianerspielplatz im Vilstal. Von hier geht es in westliche Richtung links über die Vils und dann nach ca. 200&#x202F;m links einen Waldweg nach oben. Dieser führt direkt bis ans Himmelreich, wo er auf einen Wirtschaftsweg trifft, der weiter bis zur Bärenmoosalpe führt. * Aschaweg: Der Aschaweg führt vom Bergcafé Milchhäusle an der Nordseite des Kienbergs bis zur Bläsismühle. Der Weg war in letzter Zeit aufgrund von Steinschlag immer wieder gesperrt. ====== Aggenstein ====== [[File:Romantischer Blick auf die allgäuer Alpen.jpg|mini|Aggenstein vom Breitenberg]] Der {{Marker|name=Aggenstein|type=mountain|lat=47.53726|long=10.55763|wikidata=Q393155}} grenzt an seiner Nordseite direkt an das Hochaltplateau. Er ist durch sein felsiges Erscheinungsbild sehr markant. Wanderrouten: * Böser Tritt: Startpunkt ist die Bergstation Breitenbergbahn. Von dort aus geht es über Pürschling und Faulen Graben bis unterhalb der Nordwand des Aggensteins. Weiter geht es über den "Bösen Tritt" auf den Sattel, direkt unter der Bad Kissinger Hütte. Über diese Hütte und den Bayern-Tirol Sattel geht es nun weiter steil nach oben, bis nach einem kurzen Kletterstück der Gipfel erreicht wird * Langer Strich: Von der Bergstation Hochalpbahn geht es in südliche Richtung bis zum oberen Rand der Aggensteinwanne. Weiter geht es über eine schmalen Wanderweg, der über einen Breiten Streifen an der Aggenstein-Nordostwand führt bis zum Bayern-Tirol Sattel. Von dort aus wird nach einem kurzen Kletterstück der Gipfel erreicht. Hinweis: Der Weg wird aufgrund der erforderlichen Trittsicherheit nur geübten Bergsteigern mit festem Schuhwerk empfohlen. * Von Grän: Eine weitere Aufstiegsmöglichkeit besteht vom Nachbarort Grän(Tirol) (ca.15&#x202F;km Fahrweg). Ausgangspunkt ist der Parkplatz Lumberg, von dem es erst über einen Wirtschaftsweg und dann über einen Wanderpfad nach oben geht, bis die Bad Kissinger Hütte erreicht wird. Über diese und den Bayern-Tirol Sattel geht es weiter steil nach oben, bis nach einem kurzen Kletterstück der Gipfel erreicht wird ====== Brenntenjoch und Rossberg ====== [[Datei:Blick vom Brenntenjoch Richtung Aggenstein.png|alternativtext=Im Vordergrund ein Grat, im Hintergrund der Aggenstein, umgeben von den Allgäuer Alpen bei strahlendem Sonnenschein|mini|upright|Blick vom Brenntenjoch auf den Aggenstein]] {{Marker|name=Brenntenjoch|type=mountain|lat=47.53227|long=10.58223|wikidata=Q909920}} und {{Marker|name=Rossberg|type=mountain|lat=47.53513|long=10.58977}} sind zwei benachbarte Gipfel jenseits der deutsch-österreichischen Grenze, die ein an das Hochalpplateau angrenzendes Massiv bilden. Das Brentenjoch ist mit 2000&#x202F;m&nbsp;ü.&#x202F;NN. der höchste Berg Pfrontens. Wanderrouten: * Von Grän oder Pfronten geht es hinauf bis zum Sattel Böser Tritt (siehe: Aggenstein). Bis zu den Gipfeln geht es entlang und auf einem z.&#x202F;T.&nbsp;schmalen Grat. (Trittsicherheit erforderlich) ====== Schönkahler ====== [[File:Schönkahler Gipfelaufbau.JPG|mini|Schönkahler Gipfel]] Der {{Marker|name=Schönkahler|type=mountain|lat=47.54041|long=10.48891|wikidata=Q2259320}} befindet sich zwischen Achtal und Vilstal sowie Tannheimer Tal, und grenzt im Nordosten an den Kienberg/Himmelreich. Direkt über den Gipfel führt die Staatsgrenze. Wanderrouten: * Vom Parkplatz Schönkahler (Achtal) geht es auf Wirtschaftswegen und Waldwegen hinauf bis zur Kahlerhütte (nicht bewirtschaftet). Weiter wird der Gipfel über einen Wiesenweg erreicht. ====== Einstein ====== Der {{Marker|name=Einstein|type=mountain|lat=47.52229|long=10.51358|wikidata=Q1309274}} liegt bereits einige 100&#x202F;Meter auf österreichischem Gebiet, zwischen Achtal und Tannheimer-Tal. Wanderrouten: * Vom Parkplatz Staatsgrenze/ehem. Zollhaus geht es vor allem auf Waldwegen hinauf bis eine große Almwiese erreicht wird. Über diese geht es weiter nach oben bis unter die Nordwand, und hier über Geröll bis auf den Gipfelgrat und schließlich den Gipfel . ===== Im Tal ===== Auch im Tal gibt es einige Wandermöglichkeiten, beispielsweise im Berger-Moos, oder auf die Erhebungen "Kleiner Josberg" und "Großer Josberg" ==== Radfahren/Mountainbiken ==== Auch für Radfahrer und Mountainbiker gibt es in Pfronten viele Möglichkeiten. Rund um den Ort laden 175&#x202F;km ausgeschilderte Radwanderwege und 150&#x202F;km MTB-Routen zu Touren ein. Auf besonders Sportliche wartet eine MTB-Marathonroute mit 1900 Höhenmetern auf 53&#x202F;km. ==== Baden ==== ===== Seen ===== Pfronten selbst besitzt keine eigenen Badeseen, aber rund um den Ort gibt es zahlreiche Seen, die zum Sprung ins kühle Nass einladen: * Der {{Marker|name=Weißensee|type=lake|lat=47.5722|long=10.6329|wikidata=Q260849}} liegt ca. 6&#x202F;km vom Ortszentrum entfernt im Füssener Stadtteil Weißensee. Es gibt verschiedene unbeaufsichtigte Badestellen mit Liegewiese, einen Spielplatz und einen Kiosk mit Toiletten am Westufer. Erreichbar ist der See per Auto über die {{RSIGN|DE|StBy|2521}}, zu Fuß, mit dem Fahrrad über den Radweg Pfronten-Füssen, oder mit dem Bus {{Bus|}} Linie 71 Pfronten-Weißensee-Füssen Haltestelle Weißensee-See. * Der {{Marker|name=Alatsee|type=lake|lat=47.56109|long=10.63908|wikidata=Q2637108}} befindet sich oberhalb der Nachbarorte Weißensee und Vils, nahe der österreichischen Grenze in einem kleinen Talkessel. Er bietet eine Liegewiese, und mehrere unbeaufsichtigte Badestellen, an dem umführenden Weg, sowie sehr klares Wasser. An der Ostseite befindet sich ein Restaurant. Der See ist mit dem Auto über die {{RSIGN|DE|StBy|2521}} und dann über die Saloberstraße erreichbar (ca. 10,5 km) . Die Parkplätze sind jedoch begrenzt und kostenpflichtig. Mit dem Fahrrad fährt man auf dem Fahrradweg links der Vils (in Fließrichtung) über die österreichische Grenze nach Vils und dort nach Norden über die "Vilser Scharte" direkt zum Südufer (ca. 8,5km, flach bis auf Anstieg "Vilser Scharte"). Der Bus der {{Bus}} Linie 71 Pfronten-Weißensee-Füssen hält an der Haltestelle Geometerweg, von wo aus es ca. 2&#x202F;km und 100 hm zu Fuß sind. * Der {{Marker|name=Haldensee|type=lake|lat=47.4917|long=10.5761|wikidata=Q251438}} liegt ca. 16&#x202F;km entfernt im Tannheimer Tal, und eignet sich beispielswese als Zielpunkt einer Fahrradtour. An der Westseite befinden sich ein Strandbad und ein Restaurant. Erreichbar ist der See über die Achtalstraße, bzw. nach Grenzübertritt über die Landstraße {{RSIGN|AT|L|61}} und dann über die Bundesstraße {{RSIGN|AT|B|199}} (Seestraße). * Mit Alpsee und Schwansee im Schatten der Königsschlösser bei Hohenschwangau (ca. 16 km), sowie dem Forggensee bei Füssen (ca. 14 km), auf dem auch Ausflugsschiffe verkehren und dem Hopfensee (ca. 11 km) gibt es weitere Seen in der Umgebung. ==== Themenspielplätze ==== Im gesamten Gemeindegebiet befinden sich zahlreiche Themenspielplätze, die nur darauf warten bei einer Spielplatztour von den Kleinen erobert zu werden. Das Konzept wurde 2016 mit dem 3. Platz des ADAC Tourismuspreises ausgezeichnet. Folgende Themenspielplätze gibt es: * {{Marker|name=Ritterspielplatz|type=playground|lat=47.5816|long=10.56475}} * {{Marker|name=Spielplatz Schatzinsel|type=playground|lat=47.57957|long=10.55211}} * {{Marker|name=Planetenspielplatz|type=playground|lat=47.5946|long=10.5613}} * {{Marker|name=Spielplatz Räubernest|type=playground|lat=47.60479|long=10.53174}} * {{Marker|name=Märchenspielplatz|type=playground|lat=47.56707|long=10.56966}} * {{Marker|name=Zirkusspielplatz|type=playground|lat=47.58286|long=10.54943}} * {{Marker|name=Regenbogenspielplatz|type=playground|lat=47.58984|long=10.54449}} * {{Marker|name=Indianerspielplatz|type=playground|lat=47.57401|long=10.50784}} * {{Marker|name=Spielplatz Zauberberg|type=playground|lat=47.60626|long=10.56197}} * {{Marker|name=Kuh-Kuh-Matz Spielplatz|type=playground|lat=47.57006|long=10.58688}} * {{Marker|name=Spielplatz Prinzen und Prinzessinnen (Bavariahotel)|type=playground|lat=47.56929|long=10.55028}} * {{Marker|name=Hüttenspielplatz (Gundhütte)|type=playground|lat=47.56929|long=10.55028}} === Winter === ==== Skisport ==== in Pfronten hat der Skisport eine lange Tradition, der Ort war von 1972-1987 sogar Weltcuport. Heute gibt es drei Skigebiete: [[Datei:Skizentrum Pfronten Standardlift.jpg|alternativtext=Heurieselskiabfahrt von oben mit Blick auf Pfrontner Tal, wo der Schnee schon getaut ist|mini|upright|Heurieselabfahrt im Skizentrum im März]] * Das {{Marker|name=Skizentrum Pfronten|type=winter sports|lat=47.56547|long=10.56128}} liegt am Fuße des Breitenberg und eignet sich vor allem für Anfänger und Fortgeschrittene, die hier zwei Minilifte, zwei Tellerlifte und zwei Doppelbügellifte vorfinden. Aber auch anspruchsvollere Fahrer kommen am Standardlift, der bis auf 1250&#x202F;m reicht und einige recht steile Passagen enthält auf ihre Kosten. Die ehemalige FIS-Weltcupstrecke existiert zwar mittlerweile nur noch als Skiroute und wird selten präpariert, ist aber bei Neuschnee zum Freeriden empfehlenswert. Große Teile des Skigebiets können beschneit werden, was Schneesicherheit garantiert. In den Ferien ist täglich Flutlichtskifahren möglich, außerhalb der Ferien an bestimmten Tagen. Die Skischule Pfronten bietet im Skizentrum verschiedene Ski- und Snowboardkurse sowohl für Kinder, als auch für Erwachsene an. Die Skihütten Scheiberalm und Wangerhütte haben bei Skibetrieb geöffnet und bieten Speisen und Getränke an. [[Datei:Hochalpbahn Breitenberg Winter.jpg|alternativtext=Bild aus einem Sessel der Hochalpbahn bei strahlendem Sonnenschein auf bestens präparierte Pisten|mini|upright|Hochalpbahn (Breitenberg)]] * Das Skigebiet {{Marker|name=Skigebiet Breitenberg-Hochalpe|type=winter sports|lat=47.54651|long=10.56634}} liegt auf dem Hochplateau "Hochalpe" zwischen Breitenberg und Aggenstein. Die 4-er Kabinenbahn bringt die Sportler hinauf. Oben ist das Skigebiet durch eine 4er Sesselbahn, zwei Schlepplifte und einen Minilift erschlossen, die die bestens präparierten Naturschneepisten bedienen. Das Skigebiet eignet sich für alle fortgeschrittenen und guten Skifahrer. Die Berggaststätten Berghaus Allgäu (Wird bis 2022 renoviert) und Hochalphütte, die direkt an den Pisten liegen bieten gute Einkehrmöglichkeiten, sodass einem grandiosen Skitag nichts im Wege steht. * Die {{Marker|name=Sonnenlifte Pfronten|type=winter sports|lat=47.58437|long=10.53944}} sind das kleinste Skigebiet in Pfronten und liegen am Fuße des Röfleuter Berges. Sie bieten einen Minilift und einen Schlepplift mit insgesamt etwas über 1&#x202F;km Pistenlänge. Für Anfänger ist der Minilift ideal und der Schlepplift eine gute Erweiterung, die auch fortgeschrittenen noch Spaß macht. Einkehrmöglichkeiten bestehen im Cafe Sonnenplatzl und an einem Kiosk am Betriebsgebäude. {{Skipisten Anfang}}{{Skipiste|name=Skizentrum Pfronten|höhe=850-1250&#x202F;m|schlepplifte=6|leicht=1,6|schwer=2,25|mittel=2,15}}{{Skipiste|name=Skigebiet Breitenberg-Hochalpe|höhe=1400-1650&#x202F;m|kabinenbahnen=1|sessellifte=1|schlepplifte=3|mittel=10,1}}{{Skipiste|name=Sonnenlifte Pfronten-Röfleuten|höhe=900-1000&#x202F;m|schlepplifte=2|leicht=0,2|mittel=0,9}}{{Skipisten Ende}} ==== Langlauf ==== Bei ausreichender Naturschneelage wird im gesamten Gemeindegebiet ein Loipennetz von ca. 20 Kilometern mit Skating sowie Classic-Spuren präpariert, das je nach Bedarf erweitert werden kann und das an die Loipennetze der Nachbargemeinden anschließt. Alle Loipen sind mit extra Wegweisern und Schildern beschildert. Auf dem Fußballplatz des TSV-Pfronten gibt es eine Nachtloipe, die an einigen Wochentagen beleuchtet wird und dann auch Abends benutzt werden kann. ==== Rodeln ==== [[Datei:Blick vom Röfleuter Berg im Winter.png|alternativtext=Vereschneite Landschaft, im Vordergrund ein Holzkreuz, im Hintergrund das Pfrontener Tal|mini|upright|Blick vom Weg auf die Gundhütte über das verschneite Pfrontner Tal]] * Auf der Südseite des Breitenbergs befindet sich die ca. 6 Kilometer lange Rodelstrecke Ostlerforstweg, die damit eine der längsten des Allgäus ist. Die Rodel können mit der Breitenbergbahn und der Hochalpbahn bis zum Start der Rodelbahn transportiert werden. An der Talstation gibt es auch die Möglichkeit Rennrodel auszuleihen. Nach der Abfahrt ins Achtal, die ca. 30 Minuten dauert, besteht die Möglichkeit mit einem kostenlosen Rodelbus wieder zu Talstation der Breitenbergbahn zurückzufahren (die Abfahrtszeiten hängen an der Bahn aus). Wer sich etwas mehr bewegen möchte kann vor der Abfahrt auf einem präparierten Weg noch ca. 30 Min. bis zu Ostlerhütte laufen. Auf diesem Weg besteht aber ein Rodelverbot. * Eine weitere Rodelmöglichkeit existiert auf dem Wirtschaftsweg zu Gundhütte am Röfleuter-Berg, wo zu den Öffnungszeiten Eingekehrt werden kann. Dieser Weg ist nicht offiziell als Rodelbahn ausgewiesen. * Auch von der Kappeler Alm und der Hündleskopfhütte in Pfronten-Kappel kann auf dem Wirtschaftsweg gerodelt werden. Allerdings kommt es hier oft zu Eisbildungen und der Weg musste wegen erhöhter Unfallgefahr für Rodler gesperrt werden. ==== Eislaufen ==== Im Ortsteil Ried befindet sich, in der Nähe des Kurparks, eine {{Marker|name=Eissporthalle|type=ice skating|lat=47.57985|long=10.55266}}, die von September bis März u.&#x202F;a. einen allgemeinen Publikumslauf anbietet (genaue Zeiten siehe [https://www.pfronten.de/aktiv/wintersport/eisstadion-pfronten/ Webseite]). Schlittschuhe können am Eingang gegen eine geringe Gebühr ausgeliehen werden. Im Obergeschoss befindet sich eine Sportgaststätte, mit Blick auf die Eisfläche. ==== Winterwandern ==== Ein großer Teil der Wander und Fußwege im Tal wird im Winter geräumt, sodass unbeschwerte Wanderungen und Spaziergänge durch die verschneite Landschaft möglich sind. Auch einige Berghütten haben im Winter noch geöffnet und bieten sich als Ziel für Wanderungen an. Die Breitenbergbahn transportiert auch im Winter Fußgänger und auf dem Breitenberg stehen präparierte Winterwanderwege, z.&#x202F;B.&nbsp;zur Ostlerhütte zur Verfügung. Gut kombinieren lässt sich eine solche Wanderung, indem man einen Schlitten mitnimmt und nach dem Aufstieg ins Tal rodelt . ==== Baden ==== Ganzjährig im Hallenbad des Alpenbads möglich (siehe [[Pfronten#Schwimmbad|Aktivitäten im Sommer: Schwimmbad]]) === Veranstaltungen === Pfronten bietet zahlreiche Veranstaltungshöhepunkte, die jedes Jahr zahlreiche Einheimische und Gäste anziehen. Eine Übersicht mit aktuellen Terminen erhalten sie auf der Seite der Touristinformation unter: https://www.pfronten.de/veranstaltungen/veranstaltungshoehepunkte/ . Viele Veranstaltung werden von den Vereinen zur Vereinsförderung veranstaltet und können auch kurzfristig entfallen. * {{VCard|name=Gaudirennen|type=event|description=Ein Faschingsumzug der besonderen Art. Am Faschingssonntag (bei Schnee) fahren die Teilnehmer verkleidet mit selbstgebauten Gefährten die Skipiste hinab. Gewinner ist, wer am nächsten an der Durchschnittszeit fährt. Auch gibt es einen Preis für das schönste Gefährt. Für Verpflegung sorgt die freiwillige Feuerwehr Röfleuten/Halden. Danach steigt die Gaudiparty neben dem Feuerwehrhaus.|directions=Sonnenlifte Pfronten-Röfleuten/Halden}} * {{VCard|name=Schalengge|type=event|directions=Pfronten-Kappel|description=Am Faschingssonntag stürzen sich wagemutige mit traditionellen Hörnerschlitten, mit denen früher Heu vom Berg transportiert wurde die Strecke hinunter. Der Schalengge-Verein organisiert das Rennen sowie Verpflegung. Die Veranstaltung ist leider stark von aktuellen Schneeverhältnissen abhängig.|url=http://www.kappelar-schalenggar.de/}} * {{VCard|name=Maibaumaufstellen|type=event|directions=Leonhardsplatz Pfronten-Heitlern|description=In unregelmäßigen Abständen wird am ersten Mai auf dem Leonhardsplatz vom Kolpingverein der Maibaum aufgestellt und beklettert. Für das leibliche Wohl wird gesorgt.}} * {{VCard|name=Weiherfest|directions=Dorfer Weiher|description=Im Juni findet das Dorfer Weiherfest statt. Für Musik und Essen, sowie trinken wird gesorgt.|type=event}} * {{VCard|name=Gamsbartrallye mit Oldtimertreffen|type=event|directions=Parkplatz Hansmarte Weg Pfronten-Berg|description=Im Juni richten die Oldiefreunde Pfronten die Gamsbartrallye mit anschließendem Oldtimertreffen in Pfronten aus. Für Verpflegung sorgen Vereinsmitglieder des Skiclub Pfronten.}} * {{VCard|name=Feuerwehrfest Pfronten Steinach|type=event|directions=Ortsausgang Pfronten-Steinach|description=Ende Juli veranstaltet die Freiwillige Feuerwehr Pfronten-Steinach das traditionelle Feuerwehrfest. Ein Unterhaltungsprogramm sowie Essen und Schankbetrieb gehören zum Programm.}} * {{VCard|name=Trachtenmarkt|type=event|directions=Pfarrheim Pfronten-Ried|description=Mitte August findet am Pfarrheim der traditionelle Trachtenmarkt mit zahlreichen Trachtenanbietern statt.}} * {{VCard|name=Große und kleine Viehscheid|description=Im September hat die Veranstaltungssaison ihren Höhepunkt erreicht. Die Große Viehscheid beginnt am Freitag mit dem großen Umzug der Vereine und anschließendem Heimatabend (Eintritt) im Festzelt. Am Samstag wird dann das Vieh von den Pfrontener Alpen zum Scheidplatz getrieben. Es herrscht ganztägig Bierzeltbetrieb. Am Abend ist Partyabend im Festzelt (Eintritt frei). Eine Woche später findet die kleine Viehscheid in Pfronten Röfleuten statt. Am Samstag wird das Vieh zum Scheidplatz getrieben. Anschließen sorgt die Freiwillige Feuerwehr Röfleuten/Halden für Essen und Trinken am Forsthaus.|directions=Schulzentrum Pfronten Heitlern Forsthaus Pfronten Röfleuten|type=event}} * {{VCard|name=Tag der Regionen|type=event|directions=Pfronten-Ried|description=Am 1. Oktober stellen sich zahlreiche regionale Anbieter im Ortszentrum vor und bieten Essen und Getränke an.}} * {{VCard|name=Weihnachtsmarkt|type=event|directions=Leonhardsplatz Pfronten-Heitlern|description=Im Dezember findet der traditionelle Weihnachtsmarkt statt. Ein musikalisches Rahmenprogramm sorgt für weihnachtliche Stimmung. Die Pfrontener Vereine sind für Verpflegung und Glühwein zuständig.}} == Einkaufen == === Lebensmittel und Bedarf === * {{VCard|name=V-Markt Pfronten|type=supermarket|lat=47.58421|long=10.56749|address=Meilinger Straße 42, 87459 Pfronten|url=https://www.v-markt.de/so/V-Markt-Pfronten/39|phone=08363 92224|hours=Montag-Freitag 08:00 - 20:00, Samstag 07:30 - 20:00 | description = Supermarktkette mit großer Auswahl, Metzgereiabteilung und Bäckerei. }} * {{vCard | name = Feneberg Pfronten | type = supermarket | url = https://www.feneberg.de/no_cache/markt-finden/in/pfronten-ried-1/markt/ansehen/ | address = Theaterstraße 5, 87459 Pfronten | lat = 47.58368 | long = 10.55852 | hours = Montag-Freitag 08:00-20:00, Samstag 07:30-18:00 | description = Regionale Supermarktkette in mit großer Außwahl u.a. an regionalen und Bioprodukten. Fleisch- und Fischtheke, Salattheke und Bäckerei mit Heißer-Theke im Markt und Postfiliale angeschlossen. }} * {{VCard|name=Gmeinder's Lädle|type=supermarket|address=Tiroler Straße 111, 87459 Pfronten|instagram=gmeinderslaedle |hours=Montag Mittwoch-Freitag 08:00-13:00 15:00-18:00, Dienstag 08:00-13:00, Samstag 07:30-12:30|facebook=gmeinderslaedle.de|lat=47.56868|long=10.56431|email=info@gmeinderslaedle.de|phone=08363 9601267 | description = Kleiner, regionaler Supermarkt in Pfronten-Steinach mit gutem Sortiment. }} === Shopping === Vor allem im Ortskern, in Pfronten-Ried an der Vilstal- und Allgäuerstraße, aber auch etwas außerhalb befinden sich einige Bekleidungs- und Sportgeschäfte, sowie Souvenirhändler und mehr. == Küche == === Restaurants<!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> === * {{vCard|type=restaurant |name=Wirtshaus zum Türmer |address=Allgäuer Str. 15, 87459 Pfronten |phone=+49 08363 927880 |facebook=100063890990137 |hours=Di – Sa 16.00 – 23.00 Uhr, So + Mo geschlossen |price=|lat=47.58218 |long=10.55971 |lastedit=|description=}} *{{VCard|name=Dorfwirt|type=restaurant|lat=47.57632|long=10.556|url=https://dorfwirt-pfronten.webnode.com/|description=Bayerisches Restaurant mit kleinem Wirtsgarten in Pfronten-Dorf|address=Tirolerstraße 36, 87459 Pfronten| facebook=DorfwirtPfronten |hours=Mo 11:00-22:00 Uhr; Di-Do 17:00-22:00 Uhr; Fr-So 11:00-23:00 Uhr; Mittwoch Ruhetag (außerhalb der Ferien) }} *{{VCard|name=Gasthof Aggenstein|type=restaurant|url=https://www.gasthof-aggenstein.de/restaurant|address=Tirolerstraße 124, 87459 Pfronten| hours=Mo-Fr ab 17:00 Uhr; Sa-So 11:30-22:00 Uhr| lat=47.56859|long=10.56372|description=zentral gelegener Gasthof in Pfronten-Steinach mit gutbürgerlicher Küche}} *{{VCard|name=Gasthof Adler|type=restaurant|address=Tirolerstraße 7, 87459 Pfronten| facebook=100048668575675 | hours= täglich 11:00-22:00 Uhr | description=nach eigenen Angaben der älteste Gasthof Pfrontens mit großen Wirtsgarten, bayerischer Küche und großzügigen Portionen|lat=47.57909|long=10.55765|url=https://www.adlerpfronten.de/ }} *{{VCard|name=Braugasthof Falkenstein|type=restaurant|address=Allgäuerstraße 28, 87459 Pfronten|url=https://www.braugasthof-falkenstein.de/| facebook=100063542533884 | lat=47.58381|long=10.56025|hours=tägl. 11:00-23:00|description=Braugasthof mit eigenem Bier, gemütlichen Stuben und Wirtsgarten im Zentrum von Pfronten-Ried}} *{{VCard|name=Oberer Wirt|type=restaurant|address=Kirchsteige 10, 87459 Pfronten|lat=47.58704|long=10.55848|url=https://www.hotel-pfronten.de/gastronomie/|description=traditionsreicher Gasthof mit Biergarten in Pfronten-Berg mit regionalen bayerischen Schmankerln}} *{{VCard|name=Gasthof Engel|type=restaurant|url=https://www.alps-hostel.com/wirtshaus/|lat=47.60522|long=10.5349|address=Kappelerstr. 1, 87459 Pfronten|description=Gasthof mit regionaler Küche im Zentrum von Pfronten-Kappel}} *{{VCard|name=Bayerischer Hof|type=restaurant|address=Füssenerstraße 36, 87459 Pfronten|url=https://www.hotel-ami.com/h-15395-D/gasthof-bayrischer-hof-in-pfronten.htm | lat=47.59552|long=10.56573|description=gutbürgerlicher Gasthof in Pfronten-Kreuzegg. Zwiebelrostbraten sehr empfehlenswert}} *{{VCard|name=Wirtshaus Wiesele|type=restaurant|address=Am Wiesele 7, 87459 Pfronten|lat=47.598|long=10.55231|url=https://www.wirtshaus-wiesele.de/|hours=Mo. Ruhetag; Di.-Sa. ab 15:00; So. 12:00-21:00;|description=Wirtshaus mit regionaler Küche am Wohnmobilstellplatz in Pfronten-Weißbach}} *{{VCard|name=Gasthof Fallmühle|type=restaurant|address=Achtalstraße 62, 87459 Pfronten|url=https://www.fallmuehle.de/|lat=47.55823|long=10.52115|description=Traditionsgasthof im Achtal mit gutem Essen und Spielplatz mit Streichelzoo für die Kleinen}} *{{VCard|name=Pizzeria La Fattoria|type=restaurant|address=Füssenerstraße 17, 87459 Pfronten|facebook=lovinmarius | lat=47.59545|long=10.55696|description=Pizzeria in Pfronten-Weißbach in unmittelbarer Bahnhofsnähe}} *{{VCard|name=Pizzeria Alpina|type=restaurant|address=Allgäuerstraße 42, 87459 Pfronten|lat=47.58567|long=10.55937|url=https://www.alpina-pfronten.de/|hours=tägl. 16:00-22:00; Mi. Ruhetag|description=Pizzaria im Zentrum Pfronten-Ried (derzeit (Aug. 2021) betrieben von LaFattoria Weißbach)}} === Cafes === * {{VCard|name=Bäckerei Lipp|type=cafe|address=Meilingerstraße 2, 87459 Pfronten|url=https://lipp-baeckerei.de/standorte/pfronten/|long=10.55992|lat=47.58226|hours=Mo-Fr 06:00-17:00; Sa 06:00-12:30}} * {{VCard|name=Eiscaffeteria Italia|type=cafe|address=Vilstalstraße 3, 87459 Pfronten|url=http://www.eiscaffetteriaitaliana.com/de/|lat=47.58113|long=10.55603|description=Eiscafe in Pfronten-Ried mit selbstgemachten italienischen Eisspezialitäten}} * {{vCard | name = Bergcafe Milchhäusle | type = cafe | url = https://www.bergcafe-milchhaeusle-pfronten.de/ | address = Kienbergstraße 54, 87459 Pfronten | lat = 47.57236 | long = 10.55127 | hours = Mo 10:00-18:00; Do-Sa 10:00-18:00; So 10:00-20:00 | lastedit = 2025-05-20 | description = Bergcafe am Kienberg in östlicher Hanglage (ca. 10 Gehminuten von der Kienbergstraße). }} === Berg- und Almhütten === Die zahlreichen Berghütten in der Umgebung sind Ziel oder Station vieler Wandertouren und bei guten Wetter Ausflugsziel gleichermaßen für Einheimische und Touristen. * {{vCard | name = Ostlerhütte | type = alpine hut | wikidata = Q26821665 | url = https://www.die-ostler-huette.de | directions = Breitenberg | hours = Mo 10 - 17 Uhr, Di Ruhetag, Mi - Do 10 - 20 Uhr, Fr - So 10 - 21:30 Uhr | checkin = 15:30 Uhr (bei Übernachtung) | checkout = 09:15 Uhr (bei Übernachtung) | payment = Bar- und Kartenzahlung | description = Berghütte mit Übernachtungsmöglichkeit unmittelbar unterhalb des Breitenberg-Gipfels (warme Küche). }} [[Datei:Weißbier am Edelsberg.png|alternativtext=Im Vordergrund ein Weißbier im Glas auf einer Biertischgarnitur, im Hintergrund Bergpanorama|mini|Weißbier auf der Dinserhütte mit Blick auf das Vilstal und die Tannheimer Berge]] * {{VCard|name=Hochalphütte|directions=Breitenberg/Hochalp|type=alpine hut|url=https://hochalphuette.jimdofree.com/|lat=47.54786|long=10.5686|description=Hütte mit Übernachtungsmöglichkeit (n. Reservierung) und großer Sonnenterasse auf dem Hochalpplateau am Breitenberg, direkt oberhalb der Bergstation Breitenbergbahn (warme Küche)}} * {{VCard|name=Bad-Kissinger Hütte|directions=Aggenstein (AUT)|type=alpine hut|url=http://www.badkissingerhuette.at|description=Berghütte mit Übernachtungsmöglichkeit auf dem Sattel Böser Tritt unterhalb des Aggensteingipfels auf Österreichischer Seite (warme Küche)|lat=47.53445|long=10.56261|wikidata=Q798718}} * {{VCard|name=Bärenmoosalpe|type=alpine hut|directions=Kienbergmassiv|lat=47.55745|long=10.49697|description=Almhütte unterhalb des Westkienbergs mit Ausblick ins Engetal und auf die Tannheimer Berge und guter Brotzeit (Brotzeit)}} * {{VCard|name=Alpe Kalbelehof|type=alpine hut|directions=Vilstal (AUT)|lat=47.5478|long=10.46543|description=Alphütte im Vilstal kurz hinter der deutsch-österr. Grenze. Gut per Rad zu erreichen (Brotzeit)}} * {{vCard | name = Edelsberghütte (ehem. Gundhütte) | type = alpine hut | url = https://www.hotelruebezahl.de/de/kulinarik/edelsberghuette-berghuette-pfronten/ | directions = Edelsberg/Röfleuter Berg | lat = 47.5835 | long = 10.51047 | description = Berghütte am Fuß des Edelsbergs, auf dem Röfleuter Berg mit Übernachtungsmöglichkeit, guter Küche und angeschlossenem Indoor-Hüttenspielplatz (warme Küche). }} [[Datei:Brotzeit auf dem Edelsberg.png|alternativtext=Im Vordergrund ein Brotzeitbrett auf einer Biertischgarnitur, im Hintergrund die Allgäuer und Tannheimer Alpen|mini|Brotzeit auf der Dinserhütte]] * {{VCard|name=Dinserhütte|type=alpine hut|directions=Edelsberg|hours = Nur am Wochenende geöffnet |lat=47.58927|long=10.49229|description=Alphütte südl. knapp unterhalb des Edelsberggipfels mit Ausblick auf die Tiroler Berge und das Allgäuer Voralpenland. Sehr gute Kuchen. (Brotzeit)}} * {{VCard|name=Kappeler Alp|type=alpine hut|directions=Edelsberg|lat=47.60109|long=10.51292|url=https://kappeleralp-edelsberg.de/|description=Berghütte unterhalb des Edelsbergs und über dem Ortsteil Pfronten-Kappel mit Spielplatz und warmer Küche (warme Küche)}} * {{VCard|name=Hündleskopfhütte|url=https://huendeleskopfhuette.de/|type=alpine hut|directions=Hündleskopf/Edelsberg|lat=47.59775|long=10.53139|description=Vegetarische Berghütte am Hündleskopf zu Fuße des Edelsbergs oberhalb von Pfronten-Kappel (warme Küche)}} * {{VCard|name=Seealpe|type=alpine hut|directions=Achtal (AUT)|lat=47.53213|long=10.53622|description=Alphütte im Achtal an der L261 kurz hinter der deutsch-österr. Grenze, mit leckerer Brotzeit (Brotzeit)}} == Nachtleben == * {{vCard | name = Jawoll | comment = Eventlocation | type = event | url = https://jawoll-pfronten.de/ | address = Allgäuer Straße 81 | lat = 47.59001 | long = 10.55594 | facebook = jawollpfronten | description = }} * {{vCard| name = Kulturbühne Eiskeller | type=event | comment=Kleinkunstbühne | address=Kirchsteige 1 |lat=47.58551 | lon=10.55848 | facebook=eiskellerkultur }} *{{vCard|name=Bauernbühne | comment=der Kolpingfamilie Pfronten | address=Dr.-Kohnle-Weg 1 | type=theater| url=https://www.theater-pfronten.de/willkommen.html | lat=47.58505|long=10.55875}} == Unterkunft == === <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> Hotels === * {{VCard|name=Hotel Zugspitzblick|type=hotel|address=Edelsbergweg 71, 87459 Pfronten|lat=47.58213|long=10.53929|url=https://www.zugspitzblick.de|phone=+49 8363 9101-0|email=info@zugspitzblick.de }} * {{VCard|name=Familienhotel Bavaria|type=hotel|address=Kienbergstraße 62, 87459 Pfronten|lat=47.56989|long=10.55114|url=https://www.hotel-bavaria-pfronten.com/|phone=+49 8363 9020|email=info@hotel-bavaria-pfronten.com }} * {{VCard|name=Alpenhotel Krone|type=hotel|address=Tiroler Straße 29, 87459 Pfronten|phone=+49 8363 69050|url=https://www.alpenhotelkrone.de|lat=47.57685|long=10.55679|email=info@alpenhotelkrone.de }} * {{VCard|name=Schlossangeralp|type=hotel|address=Am Schlossanger 1, 87459 Pfronten|lat=47.5702|long=10.58637|url=https://www.schlossanger.de|phone=+49 8363 91 455-0|email=info@schlossanger.de|price=ab 190&#x202F;€/Ü&#x202F;p.&#x202F;P.| description = Hotel mit 18 Zimmern und 17 Suiten|lastedit=2025-05-20 }} * {{VCard|name=Burghotel Falkenstein|type=hotel|address=Auf dem Falkenstein 1, 87459 Pfronten|lat=47.56999|long=10.59193|url=https://www.burghotel-falkenstein.de/|email=info@burghotel-falkenstein.de|phone=+49 8363 914540|price=ab 125€/Nacht p.P. }} === Ferienwohnungen === Im Ort gibt es zahlreiche, von Einheimischen betriebene Ferienwohnungen und Fremdenzimmer, die die verschiendensten Anforderugen und Bedürfnisse abdecken. * {{vCard | name = Alpensonne 2000 | type = holiday flat | url = https://alpensonne.de/alpensonne-2000/willkommen | address = Kienbergstr. 37-39, 87459 Pfronten-Dorf | phone = +49 8363 6011 | checkin = 14:00 | checkout = 09:00 | lastedit = 2025-05-20 | description = Alpensonne 2000 mit Ferienwohnungen am Rande von Pfronten mit Blick auf die Berge und Zugspitze. }} * {{vCard | name = Alpensonne Ried | type = holiday flat | url = https://alpensonne.de/alpensonne-ried/willkommen | address = Im Oberried 30, 87459 Pfronten-Ried | phone = +49 8363 6011 | checkin = 14:00 | checkout = 09:00 | lastedit = 2025-05-20 | description = Die Alpensonne Ried bietet zentral gelegene Ferienwohnungen in Pfronten. }} === Camping === Im Ort gibt es zwei Campingplätze: * {{VCard|name=Camping Pfronten|type=campsite|address=Tiroler Straße 184, 87459 Pfronten|lat=47.5635|long=10.57866|url=https://www.camping-pfronten.de/|email=info@camping-pfronten.de|phone=+49 (0)8363 8353 | description = Der Platz befindet sich am östlichen Ortsrand, in Pfronten Steinach, in unmittelbarer Nähe der Breitenbergbahn. Der Platz bietet Wohnmobilstellplätze, Caravanstellplätze und Zeltplätze mit und ohne Auto, mit W-Lan und Warmduschen. }} * {{VCard|name=Wohnmobilstellplatz Pfronten|type=campsite|address=Am Wiesele 7, 87459 Pfronten|lat=47.5981|long=10.55195|url=https://www.wohnmobilstellplatz-pfronten.de/|price=14€/Nacht & Mobil (2 Pers.)|phone=+49 8363 6437|email=info@wohnmobilstellplatz-pfronten.de | description = Der Wohnmobilstellplatz befindet sich in Pfronten-Weißbach, direkt neben dem Gasthaus Wiesele. Aufgenommen werden ausschließlich Wohnmobile, denen dann Rezeption, Sanitäranlagen, Waschmaschienen und Trockner bereitstehen. }} == Gesundheit == === Krankenhaus/Klinik === * {{VCard|name=St. Vinzenz Krankenhaus/MVZ/Reha|type=hospital|lat=47.58448|long=10.55718|address=Kirchenweg 15 87459 Pfronten|url=https://www.vinzenz-klinik.de/ | description = Krankenhaus in privater Trägerschaft mit 115 Planbetten (+60 Reha) und befindet sich im Ortskern von Pfronten. Die Einrichtung ist spezialisiert auf Chirurgie, Orthopädische Chirurgie und Innere Medizin. }} === Ärzte === *{{VCard|name=Dr. med. Karin Keller-Werner|type=surgery|address=Allgäuerstraße 36, 87459 Pfronten|phone=08363-5031|url=https://www.hausarzt-pfronten.de|email=drkeller.pfronten@t-online.de|hours=Montag/Donnerstag: 8:00 - 12:00 & 16:00 - 18:00 Dienstag/Mittwoch/Freitag: 8:00 - 12:00|lat=47.58476|long=10.55985 }} *{{VCard|name=Dr med. Christoph Mayer|type=surgery|address=Allgäuer Straße 1, 87459 Pfronten|lat=47.58091|long=10.55736|phone=08363 91350 }} *{{VCard|name=Dr. med. Ulrich Jockenhövel|type=surgery|url=https://www.praxis-jockenhoevel.de/|phone=08363 960109|address=Weglänge 24, 87459 Pfronten|hours=Montag/Donnerstag 8.00 - 12.00 und 16.00 - 18.00 Uhr, Dienstag 8.00 - 12.00 und 16.00 - 19.00 Uhr, Mittwoch/Freitag 8.00 - 13.00 Uhr|lat=47.57497|long=10.55892 }} *{{VCard | name = Zahnarztpraxis Wojtunik | type = dentist | address = Tiroler Straße 19, 87459 Pfronten | url = http://www.zahnarzt-pfronten.de | lat = 47.57786 | long = 10.55713 | phone = 08363 7202 | email = info@naturalsmile.eu }} === Apotheken === *{{VCard|name=Rathaus Apotheke|address=Allgäuer Straße 1, 87459 Pfronten|url=https://www.rathaus-apotheke-pfronten.de/|type=pharmacy|phone=08363 92306|email=info@rathaus-apotheke-pfronten.de|hours=Montag – Freitag 08:30 - 12:30 Uhr 14:30 - 18:30 Uhr, Samstag 08:30 - 12:30 Uhr|lat=47.58098|long=10.5574 }} *{{VCard|name=Apotheke zum Falkenstein|address=Allgäuer Straße 21, 87459 Pfronten|phone=08363 360|email=apo.falkenstein@t-online.de|url=https://www.apotheke-zum-falkenstein.de|hours=Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag 08:30 - 12:30 14:00 - 18:30, Mittwoch 08:30 - 12:30 14:00 - 18:00, Samstag 08:30 - 12:30|long=10.5597|lat=47.58282|type=pharmacy }} === Sport/Fitness === *{{vCard | name = Sauna und Fitness Insel Pfronten | type = fitness center | url = https://pfronten.sauna-fitnessinsel.de/ | address = Meilinger Straße 42 | lat = 47.58431 | long = 10.56772 | facebook = fitnessinselpfronten | hours = Montag-Sonntag 06:00 - 00:0 Uhr | description = }} == Praktische Hinweise == [[Datei:Haus-des-Gastes-Pfronten-2023.jpg|mini|Tourist Information "Haus des Gastes"]] * {{vCard|type=tourist information |name=Touristinformation |comment=Haus des Gastes | address=Vilstalstrasse 2 |phone=+49(0)8363 69888 |email=info@pfronten.de |fax=|url=https://www.pfronten.de/service/gaesteinformation-wlan/|hours=Montag bis Freitag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr |price=|lat=47.58174 |long=10.55717 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * [[Tannheimer Tal|'''Tannheimer Tal''']] Das sich selbst als das "schönste Hochtal Europas" beschreibende Tal mit wunderbaren Wandermöglichkeiten erreichen sie mit dem Auto über die Achtalstraße (Pfronten Steinach) oder von Ende Mai bis November mit dem Tälerbus (Linie 123) Richtung Grän/Nesselwängle * '''[[Füssen]]''' Die malerische Altstadt mitsamt Schloss und Kloster erreichen sie mit dem Auto über Weißensee, oder mit den Buslinien 71 und 56 Richtung Füssen * '''Königsschlösser [[Schloss Neuschwanstein|Neuschwanstein]] und Hohenschwangau bei [[Schwangau]]''' (20 km) Die wohl mit berühmtesten Wahrzeichen Bayerns, erreichbar mit dem Auto über Vils oder Füssen, oder mit dem Bus Linie 71 oder 56 Richtung Füssen und Umstieg in Füssen in Linie 73 oder 78 Richtung Hohenschwangau (Castles). In Hohenschwangau befindet sich auch das [https://www.hohenschwangau.de/museum-der-bayerischen-koenige/ Museum der Bayerischen Könige]. * '''Römerstadt [[Kempten (Allgäu)|Kempten]]''' Die "Hauptstadt des Allgäus" ist erreichbar mit dem Auto ab Nesselwang direkt über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|7}}, oder per Bahn mit der {{Bahnlinie|RB|73}} Richtung Kempten (Allgäu) * '''[[Zugspitze]]''' Der höchste Berg Deutschland liegt in Sichtweite von Pfronten. Mit dem Auto fährt man zu den drei Bergbahnen über Vils(AT) und Reutte(AT) auf der Bundesstraße {{RSIGN|AT|B|179}} bis Lermoos(AT) und weiter auf der Bundesstraße {{RSIGN|AT|B|187}} bis Ehrwald(AT) zur [https://www.zugspitze.at/ Tiroler Zugspitzbahn], weiter über die Grenze auf der Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|23}} bis Grainau zur [https://zugspitze.de/ Bayerischen Zugspitzbahn (Seilbahn)], oder weiter bis Garmisch zur [https://zugspitze.de/ Zahnradbahn]. ('''ca. 45-60 min.''') Mit der Bahn mit der {{Bahnlinie|RB|60}}/{{Bahnlinie|S|7}} von Pfronten-Steinach zu den jeweiligen Stationen Ehrwald Zugspitzbahn ('''54 min.'''), Untergrainau ('''1:12h''') und Garmisch-Partenkirchen ('''1:21h'''). Von Ehrwald und Untergrainau fahren Busse zu den Bahnen. Bei guter Sicht können sie von der Gipfelterasse bis nach Pfronten sehen. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Class-4}}{{GeoData| lat= 47.58333| long= 10.5| radius= }} {{IstInKat|Ostallgäu||Kurort in Bayern}} rtw4uqpitvxvks9n7dklayxlgxhy587 1774828 1774827 2026-05-12T18:07:37Z ~2026-28752-74 58380 /* Kirchen */ Geänderte vCard für Auferstehungskirche (evang.) – Weblink aktualisiert 1774828 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.pfronten.de/service/gaesteinformation-wlan/ Touristen-Information] | TouriInfoTel= +49 (0)8363 69888 }} '''Pfronten''' ist eine Stadt im Ostallgäu im Südwesten von [[Bayern]] und grenzt direkt an [[Tirol]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.58333| 10.555|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Pfronten im Tal der Vils, zwischen Breitenberg und Falkenstein gelegen, hat eine lange Tradition. Schon um Christi Geburt verlief hier eine Römerstraße Richtung Cambodunum. Im frühen Mittelalter ließen sich freie Bauern und Gewerbetreibende nieder. Zur Zeit des Barocks gab es hier einige begabte Künstler, die unter anderem die Pfarrkirche St. Nikolaus und weitere Kunstdenkmäler schufen. Später entstanden durch die Pfrontner "Mächler" einige Hochpräzisionsunternehmen und Werkmaschinenhersteller, die z.&#x202F;T.&nbsp;noch heute bestehen. Heute ist sowohl die Industrie, als auch der Tourismus, mit mittlerweile über 640.000 Übernachtungen und 4.500 Gästebetten sehr bedeutend für den Ort. Pfronten wird auch als ''13-Dörfer-Gemeinde'' bezeichnet, wobei es keine Siedlung mit diesem Namen gibt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Regionalflughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen Memmingen |wikidata = Q651281 |show = none}} ca.&nbsp;50&#x202F;km nordwestlich. Der nächste internationale Großflughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402 |show = none}} mit zahlreichen internationalen Verbindungen (ca.&nbsp;130&#x202F;km nordöstlich gelegen). === Mit der Bahn === Pfronten besitzt drei Bahnhöfe an der Außerfernbahn (siehe Abschnitt [[Pfronten#Mit der Bahn 2|Mobilität]]) Von '''München HBF''' (Bahnknoten): *Mit {{Bahnlinie|RE|70/76}} oder {{Bahnlinie|RE|96/72}}/{{Bahnlinie|RB|74}} und {{Bahnlinie|RE|7/17/79}} (mit Umstieg in Buchloe) über Buchloe nach Kempten/Allgäu Hbf. Von dort mit der {{Bahnlinie|RB|73}} nach Pfronten. ('''ca. 2:20-2:30h''') *Mit der {{Bahnlinie|RB|6}} nach Garmisch-Partenkirchen. Dort Umstieg in die {{Bahnlinie|RB|60}}/{{Bahnlinie|S|7}} nach Pfronten-Steinach. ('''ca. 2:50h''') Verbindbar mit z.&#x202F;B. einem Ausflug auf die Zugspitze. *Mit der {{Bahnlinie|RB|68}} bis zum 6&#x202F;km entfernten Haltepunkt {{Marker|name=Weizern-Hopferau Bahnhof|type=train|lat=47.61458|long=10.62034|symbol=rail}}, von dort aus mit der Buslinie 56 nach Pfronten. ('''Busanbindung sehr schwach''': empfehlenswert, wenn eine Abholung vom Bahnhof möglich ist.) ('''ohne Bus''' '''ca. 1:50h''') Von '''Kempten (Allgäu) HBF''' ({{Bahnlinie|IC}}-Anbindung von Hamburg (IC {{Bahnlinie|IC|24}}) und aus dem Ruhrgebiet (IC {{Bahnlinie|IC|32}}), {{Bahnlinie|RE}} von Augsburg, Lindau und München): * Mit der {{Bahnlinie|RB|73}} stündliche Direktverbindungen zu allen 3 Bahnhöfen. ('''ca. 50 min''') Von '''Augsburg HBF''' (Anbindung an das {{Bahnlinie|ICE}}/{{Bahnlinie|IC}} Netz): * Mit dem {{Bahnlinie|RE|7}}/{{Bahnlinie|RE|17}} oder {{Bahnlinie|RE|79}} bis Kempten, und dort Umstieg in die {{Bahnlinie|RB|73}} nach Pfronten. ('''ca. 2:10 -2:40h''') * Mit der {{Bahnlinie|RB|77}} bis zum 6&#x202F;km entfernten Haltepunkt {{Marker|name=Weizern-Hopferau Bahnhof|type=train|lat=47.61458|long=10.62034|symbol=rail}}, von dort aus mit der Buslinie 56 nach Pfronten. ('''Busanbindung sehr schwach''': empfehlenswert, wenn eine Abholung vom Bahnhof möglich ist.) ('''ohne Bus''' '''ca. 1:45h''') Genaue Abfahrtszeiten, Anschlüsse, Echtzeitinformationen und Reiseplanung finden sie unter [https://www.bahn.de/ bahn.de] oder [https://www.bayern-fahrplan.de/de/auskunft bayern-fahrplan.de]. === Auf der Straße === * '''Aus Richtung München:''' Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|96}} {{RSIGN|EU|E|54}} München-Lindau, bis zur Abfahrt {{Ausfahrt|Jengen/Kaufbeuren|22}}. Weiter auf der Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|12}} Richtung Kempten, bis zur Ausfahrt {{Ausfahrt|2=Marktoberdorf-West}}. Kurz weiter auf der Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|472}} bis Marktoberdorf-Thalhofen, und dort Abbiegen auf die Kreisstraße {{RSIGN|DE|K|23}}(OAL 23) bis nach Nesselwang. Von Nesselwang über die {{RSIGN|DE|StBy|2520}} nach Pfronten. ('''Ab München ca. 1:30''') * '''Aus Richtung Ulm:''' Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|7}} {{RSIGN|EU|E|532}} Ulm - Füssen, Abfahrt {{Ausfahrt|2=137}} Oy-Mittelberg und dann über die Staatsstraße {{RSIGN|DE|StBy|2520}} (ehem. Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|309}}) ('''Ab Nersingen ca. 01:05''') *'''Aus [[Tirol]] (Österreich):''' kommend über die Bundesstraße {{RSIGN|AT|B|179}} {{RSIGN|EU|E|532}} (Fernpasstraße) Abfahrt {{Ausfahrt|2=Vils}} und dann über die Landstraße {{RSIGN|AT|L|69}} bzw. nach Grenzübertritt über die Staatsstraße {{RSIGN|DE|StBy|2520}}. ('''Ab Nassereith ca. 50 min.''') === Mit dem Fahrrad === * z.&#x202F;B.&nbsp;über den [[Bodensee-Königssee-Radweg]] == Mobilität == === ÖPNV === ==== Mit dem Bus ==== In Pfronten verkehren einige Regionalbuslinien der [https://www.buerger-ostallgaeu.de/oepnv.html OVG], die den Ort auch an Nachbargemeinden anbinden: {| class="wikitable" |+ !Linie !Verbund !Takt !Fahrtverlauf |- |71 |OVG |alle 60 -120 min. |Füssen-Bahnhof - Weißensee - ('''Pfronten-Meilingen - Pfronten Ried Bhf. - Pfronten-Weißbach - Pfronten-Kappel''' -Nesselwang) oder - ('''Pfronten-Kreuzegg - Pfronten Weißbach Bhf. - Pfronten-Ried Bhf. - Pfronten-Dorf - Pfronten-Ösch - Pfronten-Steinach - Pfronten-Steinach Bhf.''') |- |56 |OVG |mehrmals tägl. |Füssen Bahnhof - Hopfen am See - Hopferau - Eisenberg/Zell - ('''Pfronten-Meilingen - Pfronten Ried Bhf. - Pfronten-Weißbach - Pfronten-Kappel''' - Nesselwang) oder - ('''Pfronten-Kreuzegg - Pfronten Weißbach Bhf. - Pfronten-Ried Bhf. - Pfronten-Dorf - Pfronten-Ösch - Pfronten-Steinach - Pfronten-Steinach Bhf.''') |- |81 |OVG |1x tägl. |Füssen-Bahnhof - Weißensee - '''Pfronten-Kreuzegg - Pfronten Weißbach Bhf. - Pfronten Ried Bhf. - Pfronten-Kappel''' - Nesselwang - Wertach - Rettenberg - Sonthofen - Oberstdorf |- |18 |[https://www.mona-allgaeu.de/ mona] |1x tägl. |Füssen-Bahnhof - Weißensee - '''Pfronten-Kreuzegg - Pfronten Weißbach Bhf. - Pfronten Ried Bhf. - Pfronten-Kappel''' - Nesselwang - Wertach - Bad Hindelang - Sonthofen - Ofterschwang - Fischen i. A. -Oberstdorf (Gegenrichtung ab Sonthofen) |- |123 |[https://www.vvt.at/ VVT] |4x tägl. |'''Pfronten-Ried Bhf. - Pfronten-Dorf - Pfronten-Ösch - Pfronten-Steinach - Pfronten-Steinach Bhf. - Achtal/Staatsgrenze''' - Grän(AUT) - Tannheim(AUT) - Haldensee(AUT) - Nesselwängle(AUT) |} * Bis Ende 2017 gab es einen Ortsbus (Linie 711), der aber eingestellt wurde. Genaue Fahrpläne gibt es z.&#x202F;B.&nbsp;bei [https://www.dbregiobus-bayern.de/regiobusbayern/view/fahrplan/kursbuchtmpl.shtml DB-Regio-Bus] nach Eingabe der PLZ "87459" oder optisch Ansprechender auf dem Auskunftsportal der BEG: [https://www.bayern-fahrplan.de/ Bayernfahrplan] ==== Mit der Bahn ==== Pfronten besitzt 3 Bahnhöfe an der {{Marker|name=Außerfernbahn|type=railway|lat=47.5839366|long=10.5609891|wikidata=Q315988}} (Kempten - Reutte - Garmisch): *Der {{Marker|name=Haltepunkt Pfronten Weißbach|type=train|lat=47.59577|long=10.55772|symbol=rail|wikidata=Q113458452}} befindet sich im Ortsteil Weißbach und ist ein Bedarfshalt der {{Bahnlinie|RB|73}} mit kleinem Unterstand und Umsteigemöglichkeit auf die Buslinien {{Bus}} 71, 56 und 81. *Der {{Marker|name=Bahnhof Pfronten Ried|type=train|lat=47.58359|long=10.56084|symbol=rail|wikidata=Q47535836}} , bedient von der {{Bahnlinie|RB|73}} ,befindet sich im Zentrum und bietet ebenfalls Umsteigemöglichkeiten zu den Buslinien {{Bus}} 71, 56 und 81. Zudem befindet sich hier ein Videoreisezentrum der Deutschen Bahn und ein beheizter Warteraum im Bahnhofsgebäude. Fußläufig sind von hier aus zahlreiche Geschäfte und Gaststätten erreichbar. *Der {{Marker|name=Bahnhof Pfronten-Steinach|type=train|lat=47.56608|long=10.57458|symbol=rail|wikidata=Q63862245}} befindet sich im Osten des Ortsteils Steinach und ist Endpunkt der Buslinie {{Bus}} 71 und 56. Die {{Bahnlinie|RB|73}} fährt von hier aus in nördliche Richtung über Pfronten-Ried, Pfronten-Weißbach, Nesselwang, Oy-Mittelberg und Durach bis Kempten (Allgäu). In östliche Richtung verkehrt die {{Bahnlinie|S|7}} (S-Bahn Tirol) über Vils, Musau und Pflach nach Reutte in Tirol und dann weiter über Leermoos und Ehrwald nach Garmisch-Partenkirchen. ==== Info ==== Die Benutzung des ÖPNV ist mit der [https://www.pfronten.de/pfrontencard/ PfrontenCard] oder der [https://www.koenigscard.com/ KönigsCard] kostenlos. Ein OVG-Tagesticket Bus kostet 8,20&#x202F;€, ein Familientagesticket 12,90&#x202F;€ {{Stand|2023|5}}. Tarifübersicht Bus: [https://www.buerger-ostallgaeu.de/oepnv.html?url=%2FLRA-Oepnv.aspx%3Fview%3D~%2Fkxp%2Forgdata%2Fdefault%26orgid%3D3aba8c8d-29b4-4bac-9d45-4b8d23e16b84&cHash=c0a2d816a952fdcf198add5a106ea1b9 LRA OAL]. In den Zügen gelten die Tarife der Deutschen Bahn. Fahrkarten können an Stationen ohne Automat ohne Aufpreis beim Zugbegleiter gekauft werden. Das Deutschlandticket (49€-Ticket) gilt auf allen Buslinien außer Linie 123 und in allen von DB Regio betriebenen Zügen auf der der Außerfernbahn, auch bei Fahrten in Österreich, vorausgesetzt die Fahrt beginnt oder endet in Deutschland (siehe [https://deutschlandtarifverbund.de/wp-content/uploads/2023/03/20230324_TB-D-Ticket_DTVG.pdf Tarifbestimmungen]). === Individualverkehr === ==== Parkplätze ==== Große Parkplätze befinden sich am Bahnhof Pfronten-Ried und an der Breitenbergbahn (kostenpflichtig). Zudem gibt es zahlreiche Wanderparkplätze. Einige der kommunalen Parkplätze sind kostenpflichtig, die Parkgebühren betragen 1€/h und 5€/Tag. In den Tälern ist aufgrund von fehlender Netzabdeckung nur Barzahlung möglich. {{Stand|2023|04}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Breitenbergbahn-1.jpg|mini|Breitenbergbahn Talstation]] * {{vCard | name = Breitenbergbahn | type = aerialway | url = https://www.breitenbergbahn.de | address = Tiroler Straße 176, Pfronten-Steinach | lat = 47.56494 | long = 10.5753 | description = Die Kleinkabinenbahn und die 4er Sesselbahn erschließen den 1838&#x202F;m hohen Breitenberg. Die Kabinenbahn transportiert übrigens auch Fahrräder nach Anmeldung. Es gibt ab der Bergstation einige schöne Wandermöglichkeiten - zum Beispiel auf den Aggenstein (1987&#x202F;m hoch, schöne Gipfelrundsicht). }} * {{vCard | name = Alpengarten | type = garden, park | address = im Ortsteil Steinach | lat = 47.5659363 | long = 10.5644381 | image = Alpengarten Pfronten.jpg | commonscat = Alpengarten Pfronten | description = }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 47.5799664 | long = 10.5532668 | subtype = kneipp facility | description = Park in Pfronten-Ried mit Kneippbecken, Brunnen und Freilichtbühne. }} === Burgruinen === [[Datei:DJI_0648_Falkenstein2021.jpg|mini|Burg Falkenstein von oben]] * {{vCard|type=ruins |name=Ruine der Burg Falkenstein |wikidata=Q573732|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=47.56945|long=10.59127|lastedit=|description=1646 zerstört, Deutschlands höchstgelegene Burgruine.}} Im Nachbarort [[Eisenberg (Allgäu)|Eisenberg]]: *{{VCard|name=Burgruine Eisenberg|wikidata=Q1011579|type=castle|directions=bei Eisenberg|description=Burgruine im Nachbarort Eisenberg (ca. 4,5 km)}} *{{VCard|name=Burgruine Hohenfreyberg|wikidata=Q1012413|directions=bei Eisenberg|description=Burgruine im Nachbarort Eisenberg (ca. 4,5km)}} === Kirchen === [[File:Pfronten - Berg - Striblweg Ri Pfarrkirche, Herbst 02.JPG|mini|Pfarrkirche St. Nikolaus]] * {{vCard|type=church|name=Pfarrkirche St. Nikolaus|wikidata=Q2322086|address=Am Hörnle 3, Pfronten Berg|phone=|email=|fax=|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/pfarrkirche-st-nikolaus/|hours=|price=|lat=47.58587|long=10.55763|lastedit=|description=Spätbarocker Bau (kath.)}} * {{VCard|name=St. Leonhard|type=church|long=10.55718|lat=47.57886|address=Tiroler Straße 14, Pfronten-Heitlern|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen/|wikidata=Q2320280|description=kath. Filialkirche in Heitlern}} * {{VCard|name=St. Michael|wikidata=Q1638326|type=church|address=Tiroler Straße 126, Pfronten-Steinach|lat=47.5684|long=10.56484|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen|description=kath. Filialkirche in Steinach}} * {{VCard|name=St. Martin|wikidata=Q2321198|type=church|address=Sängerweg 13, Pfronten-Kappel|lat=47.60402|long=10.53641|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen|description=kath. Filialkirche in Kappel}} *{{vCard | name = Auferstehungskirche (evang.) | type = church | wikidata = Q139763545 | url = https://www.evangelisch-pfronten.com/organisation-und-gebaeude/auferstehungskirche | description = Moderne evangelische Kirche in Pfronten-Heitlern. }} '''Kapellen:''' Nahezu jeder Ortsteil Pfronten hat eine eigene Kapelle: * {{VCard|name=St. Koloman|wikidata=Q1464147|type=chapel|address=Tiroler Straße 68, Pfronten|lat=47.57332|long=10.55925|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen|description=kath. Barockkapelle in Pfronten-Ösch}} * {{VCard|name=St. Anna|wikidata=Q1387092|type=chapel|address=Moosmühlweg 2, Pfronten|lat=47.6063|long=10.55873|description=kath. Kapelle in Pfronten-Rehbichel|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen}} *{{VCard|name=St. Johannes Evangelist|wikidata=Q1532126|type=chapel|address=Kapellenweg 8, Pfronten|lat=47.58647|long=10.54311|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen/|description=Prunkvolle kath. Kapelle in Pfronten-Röfleuten, jüngste Kapelle Pfrontens}} *{{VCard|name=St. Sebastian|wikidata=Q2323112|type=chapel|address=Kemptener Straße 16, Pfronten|lat=47.59512|long=10.55371|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen/|description=kath. Kapelle in Pfronten-Weißbach}} *{{VCard|name=Heilig Kreuz|wikidata=Q1621406|type=chapel|address=Füssener Straße 34, Pfronten|lat=47.59591|long=10.56499|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen/|description=kath. Kapelle in Pfronten-Kreuzegg}} *{{VCard|name=Maria Heimsuchung|wikidata=Q1556293|type=chapel|address=Neuer Weg 29, Pfronten|long=10.57062|lat=47.5779|url=https://www.pg-pfronten-nesselwang.de/pfarreien/pfarrei-pfronten/kapellen/|description=kath. Marienkapelle in Pfronten-Meilingen}} *{{VCard|name=Auferstehungskapelle|wikidata=Q41289312|type=chapel|address=Am Hörnle 11, Pfronten|lat=47.58438|long=10.55406|url=https://www.evangelisch-pfronten.com/kapelle-am-friedhof|description=evangelische Kapelle in Pfronten-Berg}} === Museen === * {{VCard|name=Heimathaus|wikidata=Q1595576|type=museum|lat=47.5855|long=10.55844|address=Kirchsteige 1, Pfronten-Berg|description=ehem. Armenhaus, beherbergt heute die Bücherei und die heimatkundliche Sammlung|url=https://heimatverein-pfronten.de/heimathaus/heimatkundliche-sammlung/}} [[File:Pfronten-Heitlern Hammerschmiede.JPG|mini| Hammerschmiede ]] * {{vCard|type=museum|name=Hammerschmiede|address=Am Kurpark 10, Pfronten-Ried|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=47.57963|long=10.55377|lastedit=|description=Die mit Wasserkraft angetriebene Hammerschmiede kann besichtigt werden. Das Denkmal liegt am Kurpark.|directions=}} * {{VCard|name=Heustadel|type=museum|address=Am Bergwiesenpfad, Pfronten|lat=47.59613|long=10.53782|description=Offener Stadel mit alten Handwerksgeräten, Fotos und Erklärtafeln zur Heuernte}} * {{VCard|name=Burgenmuseum Falkenstein|type=museum|address=Auf dem Falkenstein 1|directions=Im Burghotel Falkenstein|lat=47.56988|long=10.59175|description=kleiner Museumsraum am Burghotel Falkenstein}} * {{vCard | name = Allgäuer Schmetterling Erlebniswelt | type = zoo | wikidata = Q119173036 | description = }} * {{vCard | name = Modelleisenbahn-Ausstellung | type = exhibition | address = Tiroler Straße 165, 87459 Pfronten | directions = im Bahnhof Pfronten-Steinach | lat = 47.56602 | long = 10.57435 | hours = So ab 10:00 | price = kostenlos | lastedit = 2025-07-05 | description = Ausstellung der Modelleisenbahnfreunde Pfronten. }} == Aktivitäten == === Sommer === ==== Wandern ==== [[Datei:Heustadel Höhenweg Pfronten.jpg|alternativtext=Ein Wanderweg, der an einem Stadel vorbeiführt|mini|Wanderweg bei Röfleuten]] Wandern ist eine der tragenden touristischen Säulen in Pfronten. Aufgrund seiner Lage bietet es Wanderwege, nahezu aller Schwierigkeitsgrade verbunden mit bester Aussicht auf das Allgäuer Voralpenland und die Bayerischen bzw. Tiroler Alpen. ===== Berge ===== ====== Breitenberg ====== [[File:Breitenberg-Blick.jpg|mini|Blick vom Hochalp-Sattel Richtung Füssen]] Der {{Marker|name=Breitenberg|type=mountain|lat=47.5486|long=10.55187|wikidata=Q881991}} ist mit seiner breiten Front einer der markantesten Berge Pfrontens, der das Ortsbild stark prägt. An der Nordseite besteht die Möglichkeit mit der Breitenbergbahn hinaufzufahren. Wanderrouten: * Reichenbachklamm: Von der Talstation Breitenbergbahn geht es in südöstlicher Richtung bis zu einer kleinen Schlucht zwischen Breitenberg und Hohem Stein. Durch diese Schlucht geht es dann nach oben, und weiter über einen Waldweg und zuletzt über einen Wirtschaftsweg zur Bergstation Breitenbergbahn. * Hochalpwanderwege: Von der Bergstation Breitenbergbahn führen mehrere Wanderwege über die Hochalpe bis zur Bergstation Hochalpbahn und dann weiter zum Gipfel. Die Distanz kann auch mit dem Sessellift Hochalpbahn zurückgelegt werden. * "Daufat": Startpunkt ist der Parkplatz am Skizentrum Pfronten-Steinach. Von hier aus geht in der Nähe der Schlepplifte auf einem Wirtschaftsweg nach oben bis zum Tiroler-Stadl. Von dort aus geht es auf einem Wanderpfad erst durch den Wald, und dann durch die "Latschen" nach oben, bis zur Felsfront unterhalb der Ostlerhütte. Diese muss im letzten Abschnitt noch überwunden werden, bevor der Gipfel erreicht wird. * Alter Skiweg: Von der Talstation Breitenbergbahn geht es immer unter der Gondelbahn, zuerst auf einem Wirtschaftsweg, und dann auf einem breiteren Wanderweg nach oben bis zur Bergstation Breitenbergbahn. * Ostlerforstweg: Vom Achtal-Parkplatz, kurz vor der Grenze führt ein ca. 6&#x202F;km langer Wirtschaftsweg durch den Wald nach oben bis zur Bergstation Hochalpbahn, und dann weiter bis zur Ostlerhütte knapp unter dem Gipfel. * Umschlag: Oberhalb des Gasthofs Fallmühle führt der Wanderweg zuerst durch den Wald und wird dann immer steiler, bis der Wald sich lichtet und ein Grat erreicht wird. Auf diesem geht es nun in östliche Richtung weiter hinauf bis zum Gipfel. Für Kinder: Auf dem 2020 eröffneten Juwelenweg lassen sich an mehreren Stationen auf dem Weg von der Bergstation Hochalpbahn zur Bergstation Breitenbergbahn/Talstation Hochalpbahn Sagen und Geschichten rund um Breitenberg, Aggenstein und die Venedigermännlein erleben. ====== Falkenstein ====== [[File:Burg Falkenstein Pfronten.jpg|mini|Falkenstein von Pfronten-Steinach]] Der {{Marker|name=Falkenstein|type=mountain|lat=47.56944|long=10.59129|wikidata=Q31547515}} mit Burgruine und Mariengrotte (siehe: [[Pfronten#Sehenswürdigkeiten|Sehenswürdigkeiten]]) ist ein Wahrzeichen Pfrontens und der Umgebung. Wanderrouten: * Manzengratweg: Von der Vilsbrücke/Panoramaweg geht es einen eher steilen Waldweg nach oben bis zur Schlossangeralp. Von dort aus geht es durch den Wald weiter bis zum Gipfel mit Burgruine. * Südaufstieg: Vom Parkplatz Breitenbergbahn oder vom Bahnhof Pfronten-Steinach geht es in einer Stunde auf einem Waldpfad (Schwierigkeitsgrad rot = mittel) den Südhang hinauf, bis Mariengrotte, Burghotel und die Ruine erreicht werden. (Das Burghotel kann auch mit dem Auto angefahren werden.) ====== Edelsberg ====== [[File:Pfronten - Edelsberg - Weissensee, Pfronten DxO.jpg|mini|Blick vom Edelsberg-Gipfel auf Pfronten]] Der {{Marker|name=Edelsberg|type=mountain|lat=47.5919|long=10.49665|wikidata=Q1283352}} befindet sich im Westen Pfrontens, zwischen Vilstal und Alpspitze. Wanderrouten: * Über den Röfleuter Berg: Vom Parkplatz an den Sonnenliften geht es nach oben, bis die Röfleuter Alp erreicht wird. Weiter geht es eben bis zur Gundhütte und von dort weiter durch den Wald nach oben bis zur Dinserhütte. Von dort benötigt man noch ca. 15 Minuten zum Gipfel. * Beerenmoos: Vom Parkplatz Sonnenlifte geht es bis zur Röfleuter Alp und dann steil rechts durch den Wald nach oben, bis Das Beerenmoos erreicht wird. Durch dieses geht es nun ca. 1&#x202F;km relativ eben, bis es in der letzten Etappe noch den Fichtelhang hinauf geht. * Höllschlucht: Von Pfronten-Kappel (Parkplatz Waldseilgarten) geht es hurtig die felsige Höllschlucht hinauf bis zur Kappeler Alp. Von dort führt der Weg weiter über die Bergstation Alpspitzbahn hinauf zum Gipfel. * Mit der Bergbahn: Vom Nachbarort Nesselwang besteht die Möglichkeit mit der Alpspitzbahn hinauf zu fahren. Von der Bergstation sind es ca. 20 Minuten zum Gipfel. ====== Kienberg ====== [[File:DSCI0104 Kienberg über Pfronten von Burgruine Falkenstein gesehen, aus Richtung Osten.jpg|mini|Kienberg vom Falkenstein]] Der {{Marker|name=Kienberg|type=mountain|lat=47.5673|long=10.5211|wikidata=Q31535315}} ist ein ca.&nbsp;3&#x202F;km langes Massiv, das durch Achtal und Vilstal begrenzt wird. Es hat 4 Gipfel. Wanderrouten: * Gipfel: Die Gipfel sind über mehrere inoffiziell Wege erreichbar, die jedoch als anspruchsvoll gelten. * Himmelreich vom Achtal: Kurz hinter der Fallmühle befindet sich ein kleiner Parkplatz direkt an der Straße. Von hier geht es gemütlich durch den Wald hinauf, bis die Bärenmoos Alpe und das in östlicher Richtung darunter liegende Himmelreich erreicht werden. * Himmelreich vom Vilstal: Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Indianerspielplatz im Vilstal. Von hier geht es in westliche Richtung links über die Vils und dann nach ca. 200&#x202F;m links einen Waldweg nach oben. Dieser führt direkt bis ans Himmelreich, wo er auf einen Wirtschaftsweg trifft, der weiter bis zur Bärenmoosalpe führt. * Aschaweg: Der Aschaweg führt vom Bergcafé Milchhäusle an der Nordseite des Kienbergs bis zur Bläsismühle. Der Weg war in letzter Zeit aufgrund von Steinschlag immer wieder gesperrt. ====== Aggenstein ====== [[File:Romantischer Blick auf die allgäuer Alpen.jpg|mini|Aggenstein vom Breitenberg]] Der {{Marker|name=Aggenstein|type=mountain|lat=47.53726|long=10.55763|wikidata=Q393155}} grenzt an seiner Nordseite direkt an das Hochaltplateau. Er ist durch sein felsiges Erscheinungsbild sehr markant. Wanderrouten: * Böser Tritt: Startpunkt ist die Bergstation Breitenbergbahn. Von dort aus geht es über Pürschling und Faulen Graben bis unterhalb der Nordwand des Aggensteins. Weiter geht es über den "Bösen Tritt" auf den Sattel, direkt unter der Bad Kissinger Hütte. Über diese Hütte und den Bayern-Tirol Sattel geht es nun weiter steil nach oben, bis nach einem kurzen Kletterstück der Gipfel erreicht wird * Langer Strich: Von der Bergstation Hochalpbahn geht es in südliche Richtung bis zum oberen Rand der Aggensteinwanne. Weiter geht es über eine schmalen Wanderweg, der über einen Breiten Streifen an der Aggenstein-Nordostwand führt bis zum Bayern-Tirol Sattel. Von dort aus wird nach einem kurzen Kletterstück der Gipfel erreicht. Hinweis: Der Weg wird aufgrund der erforderlichen Trittsicherheit nur geübten Bergsteigern mit festem Schuhwerk empfohlen. * Von Grän: Eine weitere Aufstiegsmöglichkeit besteht vom Nachbarort Grän(Tirol) (ca.15&#x202F;km Fahrweg). Ausgangspunkt ist der Parkplatz Lumberg, von dem es erst über einen Wirtschaftsweg und dann über einen Wanderpfad nach oben geht, bis die Bad Kissinger Hütte erreicht wird. Über diese und den Bayern-Tirol Sattel geht es weiter steil nach oben, bis nach einem kurzen Kletterstück der Gipfel erreicht wird ====== Brenntenjoch und Rossberg ====== [[Datei:Blick vom Brenntenjoch Richtung Aggenstein.png|alternativtext=Im Vordergrund ein Grat, im Hintergrund der Aggenstein, umgeben von den Allgäuer Alpen bei strahlendem Sonnenschein|mini|upright|Blick vom Brenntenjoch auf den Aggenstein]] {{Marker|name=Brenntenjoch|type=mountain|lat=47.53227|long=10.58223|wikidata=Q909920}} und {{Marker|name=Rossberg|type=mountain|lat=47.53513|long=10.58977}} sind zwei benachbarte Gipfel jenseits der deutsch-österreichischen Grenze, die ein an das Hochalpplateau angrenzendes Massiv bilden. Das Brentenjoch ist mit 2000&#x202F;m&nbsp;ü.&#x202F;NN. der höchste Berg Pfrontens. Wanderrouten: * Von Grän oder Pfronten geht es hinauf bis zum Sattel Böser Tritt (siehe: Aggenstein). Bis zu den Gipfeln geht es entlang und auf einem z.&#x202F;T.&nbsp;schmalen Grat. (Trittsicherheit erforderlich) ====== Schönkahler ====== [[File:Schönkahler Gipfelaufbau.JPG|mini|Schönkahler Gipfel]] Der {{Marker|name=Schönkahler|type=mountain|lat=47.54041|long=10.48891|wikidata=Q2259320}} befindet sich zwischen Achtal und Vilstal sowie Tannheimer Tal, und grenzt im Nordosten an den Kienberg/Himmelreich. Direkt über den Gipfel führt die Staatsgrenze. Wanderrouten: * Vom Parkplatz Schönkahler (Achtal) geht es auf Wirtschaftswegen und Waldwegen hinauf bis zur Kahlerhütte (nicht bewirtschaftet). Weiter wird der Gipfel über einen Wiesenweg erreicht. ====== Einstein ====== Der {{Marker|name=Einstein|type=mountain|lat=47.52229|long=10.51358|wikidata=Q1309274}} liegt bereits einige 100&#x202F;Meter auf österreichischem Gebiet, zwischen Achtal und Tannheimer-Tal. Wanderrouten: * Vom Parkplatz Staatsgrenze/ehem. Zollhaus geht es vor allem auf Waldwegen hinauf bis eine große Almwiese erreicht wird. Über diese geht es weiter nach oben bis unter die Nordwand, und hier über Geröll bis auf den Gipfelgrat und schließlich den Gipfel . ===== Im Tal ===== Auch im Tal gibt es einige Wandermöglichkeiten, beispielsweise im Berger-Moos, oder auf die Erhebungen "Kleiner Josberg" und "Großer Josberg" ==== Radfahren/Mountainbiken ==== Auch für Radfahrer und Mountainbiker gibt es in Pfronten viele Möglichkeiten. Rund um den Ort laden 175&#x202F;km ausgeschilderte Radwanderwege und 150&#x202F;km MTB-Routen zu Touren ein. Auf besonders Sportliche wartet eine MTB-Marathonroute mit 1900 Höhenmetern auf 53&#x202F;km. ==== Baden ==== ===== Seen ===== Pfronten selbst besitzt keine eigenen Badeseen, aber rund um den Ort gibt es zahlreiche Seen, die zum Sprung ins kühle Nass einladen: * Der {{Marker|name=Weißensee|type=lake|lat=47.5722|long=10.6329|wikidata=Q260849}} liegt ca. 6&#x202F;km vom Ortszentrum entfernt im Füssener Stadtteil Weißensee. Es gibt verschiedene unbeaufsichtigte Badestellen mit Liegewiese, einen Spielplatz und einen Kiosk mit Toiletten am Westufer. Erreichbar ist der See per Auto über die {{RSIGN|DE|StBy|2521}}, zu Fuß, mit dem Fahrrad über den Radweg Pfronten-Füssen, oder mit dem Bus {{Bus|}} Linie 71 Pfronten-Weißensee-Füssen Haltestelle Weißensee-See. * Der {{Marker|name=Alatsee|type=lake|lat=47.56109|long=10.63908|wikidata=Q2637108}} befindet sich oberhalb der Nachbarorte Weißensee und Vils, nahe der österreichischen Grenze in einem kleinen Talkessel. Er bietet eine Liegewiese, und mehrere unbeaufsichtigte Badestellen, an dem umführenden Weg, sowie sehr klares Wasser. An der Ostseite befindet sich ein Restaurant. Der See ist mit dem Auto über die {{RSIGN|DE|StBy|2521}} und dann über die Saloberstraße erreichbar (ca. 10,5 km) . Die Parkplätze sind jedoch begrenzt und kostenpflichtig. Mit dem Fahrrad fährt man auf dem Fahrradweg links der Vils (in Fließrichtung) über die österreichische Grenze nach Vils und dort nach Norden über die "Vilser Scharte" direkt zum Südufer (ca. 8,5km, flach bis auf Anstieg "Vilser Scharte"). Der Bus der {{Bus}} Linie 71 Pfronten-Weißensee-Füssen hält an der Haltestelle Geometerweg, von wo aus es ca. 2&#x202F;km und 100 hm zu Fuß sind. * Der {{Marker|name=Haldensee|type=lake|lat=47.4917|long=10.5761|wikidata=Q251438}} liegt ca. 16&#x202F;km entfernt im Tannheimer Tal, und eignet sich beispielswese als Zielpunkt einer Fahrradtour. An der Westseite befinden sich ein Strandbad und ein Restaurant. Erreichbar ist der See über die Achtalstraße, bzw. nach Grenzübertritt über die Landstraße {{RSIGN|AT|L|61}} und dann über die Bundesstraße {{RSIGN|AT|B|199}} (Seestraße). * Mit Alpsee und Schwansee im Schatten der Königsschlösser bei Hohenschwangau (ca. 16 km), sowie dem Forggensee bei Füssen (ca. 14 km), auf dem auch Ausflugsschiffe verkehren und dem Hopfensee (ca. 11 km) gibt es weitere Seen in der Umgebung. ==== Themenspielplätze ==== Im gesamten Gemeindegebiet befinden sich zahlreiche Themenspielplätze, die nur darauf warten bei einer Spielplatztour von den Kleinen erobert zu werden. Das Konzept wurde 2016 mit dem 3. Platz des ADAC Tourismuspreises ausgezeichnet. Folgende Themenspielplätze gibt es: * {{Marker|name=Ritterspielplatz|type=playground|lat=47.5816|long=10.56475}} * {{Marker|name=Spielplatz Schatzinsel|type=playground|lat=47.57957|long=10.55211}} * {{Marker|name=Planetenspielplatz|type=playground|lat=47.5946|long=10.5613}} * {{Marker|name=Spielplatz Räubernest|type=playground|lat=47.60479|long=10.53174}} * {{Marker|name=Märchenspielplatz|type=playground|lat=47.56707|long=10.56966}} * {{Marker|name=Zirkusspielplatz|type=playground|lat=47.58286|long=10.54943}} * {{Marker|name=Regenbogenspielplatz|type=playground|lat=47.58984|long=10.54449}} * {{Marker|name=Indianerspielplatz|type=playground|lat=47.57401|long=10.50784}} * {{Marker|name=Spielplatz Zauberberg|type=playground|lat=47.60626|long=10.56197}} * {{Marker|name=Kuh-Kuh-Matz Spielplatz|type=playground|lat=47.57006|long=10.58688}} * {{Marker|name=Spielplatz Prinzen und Prinzessinnen (Bavariahotel)|type=playground|lat=47.56929|long=10.55028}} * {{Marker|name=Hüttenspielplatz (Gundhütte)|type=playground|lat=47.56929|long=10.55028}} === Winter === ==== Skisport ==== in Pfronten hat der Skisport eine lange Tradition, der Ort war von 1972-1987 sogar Weltcuport. Heute gibt es drei Skigebiete: [[Datei:Skizentrum Pfronten Standardlift.jpg|alternativtext=Heurieselskiabfahrt von oben mit Blick auf Pfrontner Tal, wo der Schnee schon getaut ist|mini|upright|Heurieselabfahrt im Skizentrum im März]] * Das {{Marker|name=Skizentrum Pfronten|type=winter sports|lat=47.56547|long=10.56128}} liegt am Fuße des Breitenberg und eignet sich vor allem für Anfänger und Fortgeschrittene, die hier zwei Minilifte, zwei Tellerlifte und zwei Doppelbügellifte vorfinden. Aber auch anspruchsvollere Fahrer kommen am Standardlift, der bis auf 1250&#x202F;m reicht und einige recht steile Passagen enthält auf ihre Kosten. Die ehemalige FIS-Weltcupstrecke existiert zwar mittlerweile nur noch als Skiroute und wird selten präpariert, ist aber bei Neuschnee zum Freeriden empfehlenswert. Große Teile des Skigebiets können beschneit werden, was Schneesicherheit garantiert. In den Ferien ist täglich Flutlichtskifahren möglich, außerhalb der Ferien an bestimmten Tagen. Die Skischule Pfronten bietet im Skizentrum verschiedene Ski- und Snowboardkurse sowohl für Kinder, als auch für Erwachsene an. Die Skihütten Scheiberalm und Wangerhütte haben bei Skibetrieb geöffnet und bieten Speisen und Getränke an. [[Datei:Hochalpbahn Breitenberg Winter.jpg|alternativtext=Bild aus einem Sessel der Hochalpbahn bei strahlendem Sonnenschein auf bestens präparierte Pisten|mini|upright|Hochalpbahn (Breitenberg)]] * Das Skigebiet {{Marker|name=Skigebiet Breitenberg-Hochalpe|type=winter sports|lat=47.54651|long=10.56634}} liegt auf dem Hochplateau "Hochalpe" zwischen Breitenberg und Aggenstein. Die 4-er Kabinenbahn bringt die Sportler hinauf. Oben ist das Skigebiet durch eine 4er Sesselbahn, zwei Schlepplifte und einen Minilift erschlossen, die die bestens präparierten Naturschneepisten bedienen. Das Skigebiet eignet sich für alle fortgeschrittenen und guten Skifahrer. Die Berggaststätten Berghaus Allgäu (Wird bis 2022 renoviert) und Hochalphütte, die direkt an den Pisten liegen bieten gute Einkehrmöglichkeiten, sodass einem grandiosen Skitag nichts im Wege steht. * Die {{Marker|name=Sonnenlifte Pfronten|type=winter sports|lat=47.58437|long=10.53944}} sind das kleinste Skigebiet in Pfronten und liegen am Fuße des Röfleuter Berges. Sie bieten einen Minilift und einen Schlepplift mit insgesamt etwas über 1&#x202F;km Pistenlänge. Für Anfänger ist der Minilift ideal und der Schlepplift eine gute Erweiterung, die auch fortgeschrittenen noch Spaß macht. Einkehrmöglichkeiten bestehen im Cafe Sonnenplatzl und an einem Kiosk am Betriebsgebäude. {{Skipisten Anfang}}{{Skipiste|name=Skizentrum Pfronten|höhe=850-1250&#x202F;m|schlepplifte=6|leicht=1,6|schwer=2,25|mittel=2,15}}{{Skipiste|name=Skigebiet Breitenberg-Hochalpe|höhe=1400-1650&#x202F;m|kabinenbahnen=1|sessellifte=1|schlepplifte=3|mittel=10,1}}{{Skipiste|name=Sonnenlifte Pfronten-Röfleuten|höhe=900-1000&#x202F;m|schlepplifte=2|leicht=0,2|mittel=0,9}}{{Skipisten Ende}} ==== Langlauf ==== Bei ausreichender Naturschneelage wird im gesamten Gemeindegebiet ein Loipennetz von ca. 20 Kilometern mit Skating sowie Classic-Spuren präpariert, das je nach Bedarf erweitert werden kann und das an die Loipennetze der Nachbargemeinden anschließt. Alle Loipen sind mit extra Wegweisern und Schildern beschildert. Auf dem Fußballplatz des TSV-Pfronten gibt es eine Nachtloipe, die an einigen Wochentagen beleuchtet wird und dann auch Abends benutzt werden kann. ==== Rodeln ==== [[Datei:Blick vom Röfleuter Berg im Winter.png|alternativtext=Vereschneite Landschaft, im Vordergrund ein Holzkreuz, im Hintergrund das Pfrontener Tal|mini|upright|Blick vom Weg auf die Gundhütte über das verschneite Pfrontner Tal]] * Auf der Südseite des Breitenbergs befindet sich die ca. 6 Kilometer lange Rodelstrecke Ostlerforstweg, die damit eine der längsten des Allgäus ist. Die Rodel können mit der Breitenbergbahn und der Hochalpbahn bis zum Start der Rodelbahn transportiert werden. An der Talstation gibt es auch die Möglichkeit Rennrodel auszuleihen. Nach der Abfahrt ins Achtal, die ca. 30 Minuten dauert, besteht die Möglichkeit mit einem kostenlosen Rodelbus wieder zu Talstation der Breitenbergbahn zurückzufahren (die Abfahrtszeiten hängen an der Bahn aus). Wer sich etwas mehr bewegen möchte kann vor der Abfahrt auf einem präparierten Weg noch ca. 30 Min. bis zu Ostlerhütte laufen. Auf diesem Weg besteht aber ein Rodelverbot. * Eine weitere Rodelmöglichkeit existiert auf dem Wirtschaftsweg zu Gundhütte am Röfleuter-Berg, wo zu den Öffnungszeiten Eingekehrt werden kann. Dieser Weg ist nicht offiziell als Rodelbahn ausgewiesen. * Auch von der Kappeler Alm und der Hündleskopfhütte in Pfronten-Kappel kann auf dem Wirtschaftsweg gerodelt werden. Allerdings kommt es hier oft zu Eisbildungen und der Weg musste wegen erhöhter Unfallgefahr für Rodler gesperrt werden. ==== Eislaufen ==== Im Ortsteil Ried befindet sich, in der Nähe des Kurparks, eine {{Marker|name=Eissporthalle|type=ice skating|lat=47.57985|long=10.55266}}, die von September bis März u.&#x202F;a. einen allgemeinen Publikumslauf anbietet (genaue Zeiten siehe [https://www.pfronten.de/aktiv/wintersport/eisstadion-pfronten/ Webseite]). Schlittschuhe können am Eingang gegen eine geringe Gebühr ausgeliehen werden. Im Obergeschoss befindet sich eine Sportgaststätte, mit Blick auf die Eisfläche. ==== Winterwandern ==== Ein großer Teil der Wander und Fußwege im Tal wird im Winter geräumt, sodass unbeschwerte Wanderungen und Spaziergänge durch die verschneite Landschaft möglich sind. Auch einige Berghütten haben im Winter noch geöffnet und bieten sich als Ziel für Wanderungen an. Die Breitenbergbahn transportiert auch im Winter Fußgänger und auf dem Breitenberg stehen präparierte Winterwanderwege, z.&#x202F;B.&nbsp;zur Ostlerhütte zur Verfügung. Gut kombinieren lässt sich eine solche Wanderung, indem man einen Schlitten mitnimmt und nach dem Aufstieg ins Tal rodelt . ==== Baden ==== Ganzjährig im Hallenbad des Alpenbads möglich (siehe [[Pfronten#Schwimmbad|Aktivitäten im Sommer: Schwimmbad]]) === Veranstaltungen === Pfronten bietet zahlreiche Veranstaltungshöhepunkte, die jedes Jahr zahlreiche Einheimische und Gäste anziehen. Eine Übersicht mit aktuellen Terminen erhalten sie auf der Seite der Touristinformation unter: https://www.pfronten.de/veranstaltungen/veranstaltungshoehepunkte/ . Viele Veranstaltung werden von den Vereinen zur Vereinsförderung veranstaltet und können auch kurzfristig entfallen. * {{VCard|name=Gaudirennen|type=event|description=Ein Faschingsumzug der besonderen Art. Am Faschingssonntag (bei Schnee) fahren die Teilnehmer verkleidet mit selbstgebauten Gefährten die Skipiste hinab. Gewinner ist, wer am nächsten an der Durchschnittszeit fährt. Auch gibt es einen Preis für das schönste Gefährt. Für Verpflegung sorgt die freiwillige Feuerwehr Röfleuten/Halden. Danach steigt die Gaudiparty neben dem Feuerwehrhaus.|directions=Sonnenlifte Pfronten-Röfleuten/Halden}} * {{VCard|name=Schalengge|type=event|directions=Pfronten-Kappel|description=Am Faschingssonntag stürzen sich wagemutige mit traditionellen Hörnerschlitten, mit denen früher Heu vom Berg transportiert wurde die Strecke hinunter. Der Schalengge-Verein organisiert das Rennen sowie Verpflegung. Die Veranstaltung ist leider stark von aktuellen Schneeverhältnissen abhängig.|url=http://www.kappelar-schalenggar.de/}} * {{VCard|name=Maibaumaufstellen|type=event|directions=Leonhardsplatz Pfronten-Heitlern|description=In unregelmäßigen Abständen wird am ersten Mai auf dem Leonhardsplatz vom Kolpingverein der Maibaum aufgestellt und beklettert. Für das leibliche Wohl wird gesorgt.}} * {{VCard|name=Weiherfest|directions=Dorfer Weiher|description=Im Juni findet das Dorfer Weiherfest statt. Für Musik und Essen, sowie trinken wird gesorgt.|type=event}} * {{VCard|name=Gamsbartrallye mit Oldtimertreffen|type=event|directions=Parkplatz Hansmarte Weg Pfronten-Berg|description=Im Juni richten die Oldiefreunde Pfronten die Gamsbartrallye mit anschließendem Oldtimertreffen in Pfronten aus. Für Verpflegung sorgen Vereinsmitglieder des Skiclub Pfronten.}} * {{VCard|name=Feuerwehrfest Pfronten Steinach|type=event|directions=Ortsausgang Pfronten-Steinach|description=Ende Juli veranstaltet die Freiwillige Feuerwehr Pfronten-Steinach das traditionelle Feuerwehrfest. Ein Unterhaltungsprogramm sowie Essen und Schankbetrieb gehören zum Programm.}} * {{VCard|name=Trachtenmarkt|type=event|directions=Pfarrheim Pfronten-Ried|description=Mitte August findet am Pfarrheim der traditionelle Trachtenmarkt mit zahlreichen Trachtenanbietern statt.}} * {{VCard|name=Große und kleine Viehscheid|description=Im September hat die Veranstaltungssaison ihren Höhepunkt erreicht. Die Große Viehscheid beginnt am Freitag mit dem großen Umzug der Vereine und anschließendem Heimatabend (Eintritt) im Festzelt. Am Samstag wird dann das Vieh von den Pfrontener Alpen zum Scheidplatz getrieben. Es herrscht ganztägig Bierzeltbetrieb. Am Abend ist Partyabend im Festzelt (Eintritt frei). Eine Woche später findet die kleine Viehscheid in Pfronten Röfleuten statt. Am Samstag wird das Vieh zum Scheidplatz getrieben. Anschließen sorgt die Freiwillige Feuerwehr Röfleuten/Halden für Essen und Trinken am Forsthaus.|directions=Schulzentrum Pfronten Heitlern Forsthaus Pfronten Röfleuten|type=event}} * {{VCard|name=Tag der Regionen|type=event|directions=Pfronten-Ried|description=Am 1. Oktober stellen sich zahlreiche regionale Anbieter im Ortszentrum vor und bieten Essen und Getränke an.}} * {{VCard|name=Weihnachtsmarkt|type=event|directions=Leonhardsplatz Pfronten-Heitlern|description=Im Dezember findet der traditionelle Weihnachtsmarkt statt. Ein musikalisches Rahmenprogramm sorgt für weihnachtliche Stimmung. Die Pfrontener Vereine sind für Verpflegung und Glühwein zuständig.}} == Einkaufen == === Lebensmittel und Bedarf === * {{VCard|name=V-Markt Pfronten|type=supermarket|lat=47.58421|long=10.56749|address=Meilinger Straße 42, 87459 Pfronten|url=https://www.v-markt.de/so/V-Markt-Pfronten/39|phone=08363 92224|hours=Montag-Freitag 08:00 - 20:00, Samstag 07:30 - 20:00 | description = Supermarktkette mit großer Auswahl, Metzgereiabteilung und Bäckerei. }} * {{vCard | name = Feneberg Pfronten | type = supermarket | url = https://www.feneberg.de/no_cache/markt-finden/in/pfronten-ried-1/markt/ansehen/ | address = Theaterstraße 5, 87459 Pfronten | lat = 47.58368 | long = 10.55852 | hours = Montag-Freitag 08:00-20:00, Samstag 07:30-18:00 | description = Regionale Supermarktkette in mit großer Außwahl u.a. an regionalen und Bioprodukten. Fleisch- und Fischtheke, Salattheke und Bäckerei mit Heißer-Theke im Markt und Postfiliale angeschlossen. }} * {{VCard|name=Gmeinder's Lädle|type=supermarket|address=Tiroler Straße 111, 87459 Pfronten|instagram=gmeinderslaedle |hours=Montag Mittwoch-Freitag 08:00-13:00 15:00-18:00, Dienstag 08:00-13:00, Samstag 07:30-12:30|facebook=gmeinderslaedle.de|lat=47.56868|long=10.56431|email=info@gmeinderslaedle.de|phone=08363 9601267 | description = Kleiner, regionaler Supermarkt in Pfronten-Steinach mit gutem Sortiment. }} === Shopping === Vor allem im Ortskern, in Pfronten-Ried an der Vilstal- und Allgäuerstraße, aber auch etwas außerhalb befinden sich einige Bekleidungs- und Sportgeschäfte, sowie Souvenirhändler und mehr. == Küche == === Restaurants<!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> === * {{vCard|type=restaurant |name=Wirtshaus zum Türmer |address=Allgäuer Str. 15, 87459 Pfronten |phone=+49 08363 927880 |facebook=100063890990137 |hours=Di – Sa 16.00 – 23.00 Uhr, So + Mo geschlossen |price=|lat=47.58218 |long=10.55971 |lastedit=|description=}} *{{VCard|name=Dorfwirt|type=restaurant|lat=47.57632|long=10.556|url=https://dorfwirt-pfronten.webnode.com/|description=Bayerisches Restaurant mit kleinem Wirtsgarten in Pfronten-Dorf|address=Tirolerstraße 36, 87459 Pfronten| facebook=DorfwirtPfronten |hours=Mo 11:00-22:00 Uhr; Di-Do 17:00-22:00 Uhr; Fr-So 11:00-23:00 Uhr; Mittwoch Ruhetag (außerhalb der Ferien) }} *{{VCard|name=Gasthof Aggenstein|type=restaurant|url=https://www.gasthof-aggenstein.de/restaurant|address=Tirolerstraße 124, 87459 Pfronten| hours=Mo-Fr ab 17:00 Uhr; Sa-So 11:30-22:00 Uhr| lat=47.56859|long=10.56372|description=zentral gelegener Gasthof in Pfronten-Steinach mit gutbürgerlicher Küche}} *{{VCard|name=Gasthof Adler|type=restaurant|address=Tirolerstraße 7, 87459 Pfronten| facebook=100048668575675 | hours= täglich 11:00-22:00 Uhr | description=nach eigenen Angaben der älteste Gasthof Pfrontens mit großen Wirtsgarten, bayerischer Küche und großzügigen Portionen|lat=47.57909|long=10.55765|url=https://www.adlerpfronten.de/ }} *{{VCard|name=Braugasthof Falkenstein|type=restaurant|address=Allgäuerstraße 28, 87459 Pfronten|url=https://www.braugasthof-falkenstein.de/| facebook=100063542533884 | lat=47.58381|long=10.56025|hours=tägl. 11:00-23:00|description=Braugasthof mit eigenem Bier, gemütlichen Stuben und Wirtsgarten im Zentrum von Pfronten-Ried}} *{{VCard|name=Oberer Wirt|type=restaurant|address=Kirchsteige 10, 87459 Pfronten|lat=47.58704|long=10.55848|url=https://www.hotel-pfronten.de/gastronomie/|description=traditionsreicher Gasthof mit Biergarten in Pfronten-Berg mit regionalen bayerischen Schmankerln}} *{{VCard|name=Gasthof Engel|type=restaurant|url=https://www.alps-hostel.com/wirtshaus/|lat=47.60522|long=10.5349|address=Kappelerstr. 1, 87459 Pfronten|description=Gasthof mit regionaler Küche im Zentrum von Pfronten-Kappel}} *{{VCard|name=Bayerischer Hof|type=restaurant|address=Füssenerstraße 36, 87459 Pfronten|url=https://www.hotel-ami.com/h-15395-D/gasthof-bayrischer-hof-in-pfronten.htm | lat=47.59552|long=10.56573|description=gutbürgerlicher Gasthof in Pfronten-Kreuzegg. Zwiebelrostbraten sehr empfehlenswert}} *{{VCard|name=Wirtshaus Wiesele|type=restaurant|address=Am Wiesele 7, 87459 Pfronten|lat=47.598|long=10.55231|url=https://www.wirtshaus-wiesele.de/|hours=Mo. Ruhetag; Di.-Sa. ab 15:00; So. 12:00-21:00;|description=Wirtshaus mit regionaler Küche am Wohnmobilstellplatz in Pfronten-Weißbach}} *{{VCard|name=Gasthof Fallmühle|type=restaurant|address=Achtalstraße 62, 87459 Pfronten|url=https://www.fallmuehle.de/|lat=47.55823|long=10.52115|description=Traditionsgasthof im Achtal mit gutem Essen und Spielplatz mit Streichelzoo für die Kleinen}} *{{VCard|name=Pizzeria La Fattoria|type=restaurant|address=Füssenerstraße 17, 87459 Pfronten|facebook=lovinmarius | lat=47.59545|long=10.55696|description=Pizzeria in Pfronten-Weißbach in unmittelbarer Bahnhofsnähe}} *{{VCard|name=Pizzeria Alpina|type=restaurant|address=Allgäuerstraße 42, 87459 Pfronten|lat=47.58567|long=10.55937|url=https://www.alpina-pfronten.de/|hours=tägl. 16:00-22:00; Mi. Ruhetag|description=Pizzaria im Zentrum Pfronten-Ried (derzeit (Aug. 2021) betrieben von LaFattoria Weißbach)}} === Cafes === * {{VCard|name=Bäckerei Lipp|type=cafe|address=Meilingerstraße 2, 87459 Pfronten|url=https://lipp-baeckerei.de/standorte/pfronten/|long=10.55992|lat=47.58226|hours=Mo-Fr 06:00-17:00; Sa 06:00-12:30}} * {{VCard|name=Eiscaffeteria Italia|type=cafe|address=Vilstalstraße 3, 87459 Pfronten|url=http://www.eiscaffetteriaitaliana.com/de/|lat=47.58113|long=10.55603|description=Eiscafe in Pfronten-Ried mit selbstgemachten italienischen Eisspezialitäten}} * {{vCard | name = Bergcafe Milchhäusle | type = cafe | url = https://www.bergcafe-milchhaeusle-pfronten.de/ | address = Kienbergstraße 54, 87459 Pfronten | lat = 47.57236 | long = 10.55127 | hours = Mo 10:00-18:00; Do-Sa 10:00-18:00; So 10:00-20:00 | lastedit = 2025-05-20 | description = Bergcafe am Kienberg in östlicher Hanglage (ca. 10 Gehminuten von der Kienbergstraße). }} === Berg- und Almhütten === Die zahlreichen Berghütten in der Umgebung sind Ziel oder Station vieler Wandertouren und bei guten Wetter Ausflugsziel gleichermaßen für Einheimische und Touristen. * {{vCard | name = Ostlerhütte | type = alpine hut | wikidata = Q26821665 | url = https://www.die-ostler-huette.de | directions = Breitenberg | hours = Mo 10 - 17 Uhr, Di Ruhetag, Mi - Do 10 - 20 Uhr, Fr - So 10 - 21:30 Uhr | checkin = 15:30 Uhr (bei Übernachtung) | checkout = 09:15 Uhr (bei Übernachtung) | payment = Bar- und Kartenzahlung | description = Berghütte mit Übernachtungsmöglichkeit unmittelbar unterhalb des Breitenberg-Gipfels (warme Küche). }} [[Datei:Weißbier am Edelsberg.png|alternativtext=Im Vordergrund ein Weißbier im Glas auf einer Biertischgarnitur, im Hintergrund Bergpanorama|mini|Weißbier auf der Dinserhütte mit Blick auf das Vilstal und die Tannheimer Berge]] * {{VCard|name=Hochalphütte|directions=Breitenberg/Hochalp|type=alpine hut|url=https://hochalphuette.jimdofree.com/|lat=47.54786|long=10.5686|description=Hütte mit Übernachtungsmöglichkeit (n. Reservierung) und großer Sonnenterasse auf dem Hochalpplateau am Breitenberg, direkt oberhalb der Bergstation Breitenbergbahn (warme Küche)}} * {{VCard|name=Bad-Kissinger Hütte|directions=Aggenstein (AUT)|type=alpine hut|url=http://www.badkissingerhuette.at|description=Berghütte mit Übernachtungsmöglichkeit auf dem Sattel Böser Tritt unterhalb des Aggensteingipfels auf Österreichischer Seite (warme Küche)|lat=47.53445|long=10.56261|wikidata=Q798718}} * {{VCard|name=Bärenmoosalpe|type=alpine hut|directions=Kienbergmassiv|lat=47.55745|long=10.49697|description=Almhütte unterhalb des Westkienbergs mit Ausblick ins Engetal und auf die Tannheimer Berge und guter Brotzeit (Brotzeit)}} * {{VCard|name=Alpe Kalbelehof|type=alpine hut|directions=Vilstal (AUT)|lat=47.5478|long=10.46543|description=Alphütte im Vilstal kurz hinter der deutsch-österr. Grenze. Gut per Rad zu erreichen (Brotzeit)}} * {{vCard | name = Edelsberghütte (ehem. Gundhütte) | type = alpine hut | url = https://www.hotelruebezahl.de/de/kulinarik/edelsberghuette-berghuette-pfronten/ | directions = Edelsberg/Röfleuter Berg | lat = 47.5835 | long = 10.51047 | description = Berghütte am Fuß des Edelsbergs, auf dem Röfleuter Berg mit Übernachtungsmöglichkeit, guter Küche und angeschlossenem Indoor-Hüttenspielplatz (warme Küche). }} [[Datei:Brotzeit auf dem Edelsberg.png|alternativtext=Im Vordergrund ein Brotzeitbrett auf einer Biertischgarnitur, im Hintergrund die Allgäuer und Tannheimer Alpen|mini|Brotzeit auf der Dinserhütte]] * {{VCard|name=Dinserhütte|type=alpine hut|directions=Edelsberg|hours = Nur am Wochenende geöffnet |lat=47.58927|long=10.49229|description=Alphütte südl. knapp unterhalb des Edelsberggipfels mit Ausblick auf die Tiroler Berge und das Allgäuer Voralpenland. Sehr gute Kuchen. (Brotzeit)}} * {{VCard|name=Kappeler Alp|type=alpine hut|directions=Edelsberg|lat=47.60109|long=10.51292|url=https://kappeleralp-edelsberg.de/|description=Berghütte unterhalb des Edelsbergs und über dem Ortsteil Pfronten-Kappel mit Spielplatz und warmer Küche (warme Küche)}} * {{VCard|name=Hündleskopfhütte|url=https://huendeleskopfhuette.de/|type=alpine hut|directions=Hündleskopf/Edelsberg|lat=47.59775|long=10.53139|description=Vegetarische Berghütte am Hündleskopf zu Fuße des Edelsbergs oberhalb von Pfronten-Kappel (warme Küche)}} * {{VCard|name=Seealpe|type=alpine hut|directions=Achtal (AUT)|lat=47.53213|long=10.53622|description=Alphütte im Achtal an der L261 kurz hinter der deutsch-österr. Grenze, mit leckerer Brotzeit (Brotzeit)}} == Nachtleben == * {{vCard | name = Jawoll | comment = Eventlocation | type = event | url = https://jawoll-pfronten.de/ | address = Allgäuer Straße 81 | lat = 47.59001 | long = 10.55594 | facebook = jawollpfronten | description = }} * {{vCard| name = Kulturbühne Eiskeller | type=event | comment=Kleinkunstbühne | address=Kirchsteige 1 |lat=47.58551 | lon=10.55848 | facebook=eiskellerkultur }} *{{vCard|name=Bauernbühne | comment=der Kolpingfamilie Pfronten | address=Dr.-Kohnle-Weg 1 | type=theater| url=https://www.theater-pfronten.de/willkommen.html | lat=47.58505|long=10.55875}} == Unterkunft == === <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> Hotels === * {{VCard|name=Hotel Zugspitzblick|type=hotel|address=Edelsbergweg 71, 87459 Pfronten|lat=47.58213|long=10.53929|url=https://www.zugspitzblick.de|phone=+49 8363 9101-0|email=info@zugspitzblick.de }} * {{VCard|name=Familienhotel Bavaria|type=hotel|address=Kienbergstraße 62, 87459 Pfronten|lat=47.56989|long=10.55114|url=https://www.hotel-bavaria-pfronten.com/|phone=+49 8363 9020|email=info@hotel-bavaria-pfronten.com }} * {{VCard|name=Alpenhotel Krone|type=hotel|address=Tiroler Straße 29, 87459 Pfronten|phone=+49 8363 69050|url=https://www.alpenhotelkrone.de|lat=47.57685|long=10.55679|email=info@alpenhotelkrone.de }} * {{VCard|name=Schlossangeralp|type=hotel|address=Am Schlossanger 1, 87459 Pfronten|lat=47.5702|long=10.58637|url=https://www.schlossanger.de|phone=+49 8363 91 455-0|email=info@schlossanger.de|price=ab 190&#x202F;€/Ü&#x202F;p.&#x202F;P.| description = Hotel mit 18 Zimmern und 17 Suiten|lastedit=2025-05-20 }} * {{VCard|name=Burghotel Falkenstein|type=hotel|address=Auf dem Falkenstein 1, 87459 Pfronten|lat=47.56999|long=10.59193|url=https://www.burghotel-falkenstein.de/|email=info@burghotel-falkenstein.de|phone=+49 8363 914540|price=ab 125€/Nacht p.P. }} === Ferienwohnungen === Im Ort gibt es zahlreiche, von Einheimischen betriebene Ferienwohnungen und Fremdenzimmer, die die verschiendensten Anforderugen und Bedürfnisse abdecken. * {{vCard | name = Alpensonne 2000 | type = holiday flat | url = https://alpensonne.de/alpensonne-2000/willkommen | address = Kienbergstr. 37-39, 87459 Pfronten-Dorf | phone = +49 8363 6011 | checkin = 14:00 | checkout = 09:00 | lastedit = 2025-05-20 | description = Alpensonne 2000 mit Ferienwohnungen am Rande von Pfronten mit Blick auf die Berge und Zugspitze. }} * {{vCard | name = Alpensonne Ried | type = holiday flat | url = https://alpensonne.de/alpensonne-ried/willkommen | address = Im Oberried 30, 87459 Pfronten-Ried | phone = +49 8363 6011 | checkin = 14:00 | checkout = 09:00 | lastedit = 2025-05-20 | description = Die Alpensonne Ried bietet zentral gelegene Ferienwohnungen in Pfronten. }} === Camping === Im Ort gibt es zwei Campingplätze: * {{VCard|name=Camping Pfronten|type=campsite|address=Tiroler Straße 184, 87459 Pfronten|lat=47.5635|long=10.57866|url=https://www.camping-pfronten.de/|email=info@camping-pfronten.de|phone=+49 (0)8363 8353 | description = Der Platz befindet sich am östlichen Ortsrand, in Pfronten Steinach, in unmittelbarer Nähe der Breitenbergbahn. Der Platz bietet Wohnmobilstellplätze, Caravanstellplätze und Zeltplätze mit und ohne Auto, mit W-Lan und Warmduschen. }} * {{VCard|name=Wohnmobilstellplatz Pfronten|type=campsite|address=Am Wiesele 7, 87459 Pfronten|lat=47.5981|long=10.55195|url=https://www.wohnmobilstellplatz-pfronten.de/|price=14€/Nacht & Mobil (2 Pers.)|phone=+49 8363 6437|email=info@wohnmobilstellplatz-pfronten.de | description = Der Wohnmobilstellplatz befindet sich in Pfronten-Weißbach, direkt neben dem Gasthaus Wiesele. Aufgenommen werden ausschließlich Wohnmobile, denen dann Rezeption, Sanitäranlagen, Waschmaschienen und Trockner bereitstehen. }} == Gesundheit == === Krankenhaus/Klinik === * {{VCard|name=St. Vinzenz Krankenhaus/MVZ/Reha|type=hospital|lat=47.58448|long=10.55718|address=Kirchenweg 15 87459 Pfronten|url=https://www.vinzenz-klinik.de/ | description = Krankenhaus in privater Trägerschaft mit 115 Planbetten (+60 Reha) und befindet sich im Ortskern von Pfronten. Die Einrichtung ist spezialisiert auf Chirurgie, Orthopädische Chirurgie und Innere Medizin. }} === Ärzte === *{{VCard|name=Dr. med. Karin Keller-Werner|type=surgery|address=Allgäuerstraße 36, 87459 Pfronten|phone=08363-5031|url=https://www.hausarzt-pfronten.de|email=drkeller.pfronten@t-online.de|hours=Montag/Donnerstag: 8:00 - 12:00 & 16:00 - 18:00 Dienstag/Mittwoch/Freitag: 8:00 - 12:00|lat=47.58476|long=10.55985 }} *{{VCard|name=Dr med. Christoph Mayer|type=surgery|address=Allgäuer Straße 1, 87459 Pfronten|lat=47.58091|long=10.55736|phone=08363 91350 }} *{{VCard|name=Dr. med. Ulrich Jockenhövel|type=surgery|url=https://www.praxis-jockenhoevel.de/|phone=08363 960109|address=Weglänge 24, 87459 Pfronten|hours=Montag/Donnerstag 8.00 - 12.00 und 16.00 - 18.00 Uhr, Dienstag 8.00 - 12.00 und 16.00 - 19.00 Uhr, Mittwoch/Freitag 8.00 - 13.00 Uhr|lat=47.57497|long=10.55892 }} *{{VCard | name = Zahnarztpraxis Wojtunik | type = dentist | address = Tiroler Straße 19, 87459 Pfronten | url = http://www.zahnarzt-pfronten.de | lat = 47.57786 | long = 10.55713 | phone = 08363 7202 | email = info@naturalsmile.eu }} === Apotheken === *{{VCard|name=Rathaus Apotheke|address=Allgäuer Straße 1, 87459 Pfronten|url=https://www.rathaus-apotheke-pfronten.de/|type=pharmacy|phone=08363 92306|email=info@rathaus-apotheke-pfronten.de|hours=Montag – Freitag 08:30 - 12:30 Uhr 14:30 - 18:30 Uhr, Samstag 08:30 - 12:30 Uhr|lat=47.58098|long=10.5574 }} *{{VCard|name=Apotheke zum Falkenstein|address=Allgäuer Straße 21, 87459 Pfronten|phone=08363 360|email=apo.falkenstein@t-online.de|url=https://www.apotheke-zum-falkenstein.de|hours=Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag 08:30 - 12:30 14:00 - 18:30, Mittwoch 08:30 - 12:30 14:00 - 18:00, Samstag 08:30 - 12:30|long=10.5597|lat=47.58282|type=pharmacy }} === Sport/Fitness === *{{vCard | name = Sauna und Fitness Insel Pfronten | type = fitness center | url = https://pfronten.sauna-fitnessinsel.de/ | address = Meilinger Straße 42 | lat = 47.58431 | long = 10.56772 | facebook = fitnessinselpfronten | hours = Montag-Sonntag 06:00 - 00:0 Uhr | description = }} == Praktische Hinweise == [[Datei:Haus-des-Gastes-Pfronten-2023.jpg|mini|Tourist Information "Haus des Gastes"]] * {{vCard|type=tourist information |name=Touristinformation |comment=Haus des Gastes | address=Vilstalstrasse 2 |phone=+49(0)8363 69888 |email=info@pfronten.de |fax=|url=https://www.pfronten.de/service/gaesteinformation-wlan/|hours=Montag bis Freitag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr |price=|lat=47.58174 |long=10.55717 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * [[Tannheimer Tal|'''Tannheimer Tal''']] Das sich selbst als das "schönste Hochtal Europas" beschreibende Tal mit wunderbaren Wandermöglichkeiten erreichen sie mit dem Auto über die Achtalstraße (Pfronten Steinach) oder von Ende Mai bis November mit dem Tälerbus (Linie 123) Richtung Grän/Nesselwängle * '''[[Füssen]]''' Die malerische Altstadt mitsamt Schloss und Kloster erreichen sie mit dem Auto über Weißensee, oder mit den Buslinien 71 und 56 Richtung Füssen * '''Königsschlösser [[Schloss Neuschwanstein|Neuschwanstein]] und Hohenschwangau bei [[Schwangau]]''' (20 km) Die wohl mit berühmtesten Wahrzeichen Bayerns, erreichbar mit dem Auto über Vils oder Füssen, oder mit dem Bus Linie 71 oder 56 Richtung Füssen und Umstieg in Füssen in Linie 73 oder 78 Richtung Hohenschwangau (Castles). In Hohenschwangau befindet sich auch das [https://www.hohenschwangau.de/museum-der-bayerischen-koenige/ Museum der Bayerischen Könige]. * '''Römerstadt [[Kempten (Allgäu)|Kempten]]''' Die "Hauptstadt des Allgäus" ist erreichbar mit dem Auto ab Nesselwang direkt über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|7}}, oder per Bahn mit der {{Bahnlinie|RB|73}} Richtung Kempten (Allgäu) * '''[[Zugspitze]]''' Der höchste Berg Deutschland liegt in Sichtweite von Pfronten. Mit dem Auto fährt man zu den drei Bergbahnen über Vils(AT) und Reutte(AT) auf der Bundesstraße {{RSIGN|AT|B|179}} bis Lermoos(AT) und weiter auf der Bundesstraße {{RSIGN|AT|B|187}} bis Ehrwald(AT) zur [https://www.zugspitze.at/ Tiroler Zugspitzbahn], weiter über die Grenze auf der Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|23}} bis Grainau zur [https://zugspitze.de/ Bayerischen Zugspitzbahn (Seilbahn)], oder weiter bis Garmisch zur [https://zugspitze.de/ Zahnradbahn]. ('''ca. 45-60 min.''') Mit der Bahn mit der {{Bahnlinie|RB|60}}/{{Bahnlinie|S|7}} von Pfronten-Steinach zu den jeweiligen Stationen Ehrwald Zugspitzbahn ('''54 min.'''), Untergrainau ('''1:12h''') und Garmisch-Partenkirchen ('''1:21h'''). Von Ehrwald und Untergrainau fahren Busse zu den Bahnen. Bei guter Sicht können sie von der Gipfelterasse bis nach Pfronten sehen. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Class-4}}{{GeoData| lat= 47.58333| long= 10.5| radius= }} {{IstInKat|Ostallgäu||Kurort in Bayern}} bsfqv7wlbxgnugypjbxqq377qm4sk5p 0 12191 1774962 1756747 2026-05-13T08:48:26Z ~2026-28882-09 58384 /* Bukit Lawang */ 1774962 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild=[[File:Medan.. Downtown.jpg|292px|Blick auf die Innenstadt]] | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel= }} '''Medan''' ist die Hauptstadt der indonesischen Provinz in [[Sumatera Utara]] („Nord-Sumatra“). Es ist die größte indonesische Stadt außerhalb von [[Java]]. Sie liegt im Regierungsbezirk Deli Serdang. == Stadtteile == [[File:Peta Lokasi Kecamatan Kota Medan.svg|mini|Stadtteile Medans]] Der Seehafen ist 16-8 km nördlich der Innenstadt in {{marker|type=city|name=Belawan|url=|lat=|long=|wikidata=Q24821775}}. Südlich des Flughafens ist das per Bahn erreichbare {{marker|type=city|name=Lubuk Pakam|url=|lat=|long=|wikidata=Q6695697}}, Teil von Perbaungan. Etwa zehn Kilometer direkt Richtung Westen ist {{marker|type=city|name= Binjai |url=|lat=|long=|wikidata=Q5954}} mit Bahnanschluss. Die Städte wachsen immer mehr zusammen. == Hintergrund == Zur Kolonialzeit hieß sie der Ort Deli. Seit dem 19. Jahrhundert entwickelte man den Hafen zur Ausfuhr der regional auf Plantagen produzierten Kolonialwaren. Zuerst war dies Tabak, seit dem frühen 20. Jahrhundert Latex bzw. Gummi. Die Bevölkerung lag 1918 bei unter 50.000, heute schätzt man für den Großraum etwa 3½ Millionen, davon 2½ Millionen in der eigentlichen Stadt. Die Nachfahren von Kontraktarbeitern, die aus den südlichen chinesischen Provinzen und Südindien (Tamil Nadu) im 19. Jahrhundert kamen bilden zwei deutlich sichtbare Bevölkerungsgruppen und tragen wesentlich zur Vielfalt bei. Als wichtiger Verkehrsknoten ist Medan an sich weniger touristisches Reiseziel als Duchgangsstation für die landschaftlichen Schönheiten Sumatras, z.&#x202F;B.&nbsp;den [[Toba-See]]. == Anreise == {{Mapframe|lat=3.59043423251177|long=98.67880093194499|zoom=13}} === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Kuala Namu|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2022-08-25|description=Internationale Flüge auf die malaiische Halbinsel. Inlandsflüge oft mit Anschluss in Jakarta. ''Susi Air'' und ''Citilink'' bedienen kleinere Flugplätze auf Sumatra. Es gibt einen Touristeninfo-Schalter.|wikidata=Q4273083|show=symbol}} ;Transport Das Stadtzentrum von Medan ist von dort sehr gut und sehr bequem erreichbar mit einer neuen Schnellbahn, der Kualanamu-Linie. Abfahrten aus der Stadt zwischen 4:20–21:20, vom Flugplatz 5:00–23:30, Fahrzeit 35 Min. Flughafenbusse fahren ab Amplas-Busstation in 60-90 Min., auf dem Linienweg: Amplas – Tol Amplas – Tol Tanjung Morawa – Simpang Kayu Besar – Bandara Kualanamu. <br>Oder ab Messe („Medan Fair;“ letzte Abfahrt gegen 18:00 Uhr): {{marker|type=fair|name=Medan Fair Plaza|url=|lat=3.591368057498686|long=98.66277345606777|wikidata=}} – Jalan Gatot Subroto – Jalan Iskandar Muda – Jalan S. Parman – Jalan Sudirman – Jalan Juanda – Jalan SM Raja – Amplas – Tol Amplas – Tol Tanjung Morawa – Simpang Kayu Besar – Bandara Kualanamu <br>und nach Bijia (Haltestelle „Super Mall“). ;Unterkunft Im Flughafen selbst gibt es das Hotel Horison Sky (Tel. +628116140818). Im nahen Dorf sind an den Zufahrtstraßen mehrere Hotels. Für die 4-5 km wird man ein Taxi nehmen müssen. * {{vCard|type=hotel|name=Apollo Inn|address=Tumpatan Nibung, Batang Kuis|directions=|phone=+622129707601|url=|email=|hours=|price=günstig|lat=3.6086124000000166|long=98.85104829877592|lastedit=2022-08-25|description= }} * {{vCard|type=hotel|name=Thong's Inn|address=Jalan Pasar V Kebun Kelapa Kualanamu, Kec. Beringin|directions=|phone=+6281362200707|url=https://www.thongsinn.com/ |email=|hours=|price=|lat=3.592636574726685|long=98.86117631976568|lastedit=2022-08-25|description= }} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Medan|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Von der kolonialzeitlichen Station ist nach Umbau nur der Uhrturm erhalten. Etwa 150&#x202F;m rechts vom Haupteingang hat man eine Dampflok der [[w:Deli Spoorweg|Deli Spoorweg]] als Denkmal aufgestellt.|wikidata=Q2304047|show=symbol}} Der Siantar Express („Sireks“, nur 2. Klasse) verbindet einmal täglich die 127&#x202F;km von Medan nach [[Pematang Siantar]] mit einer Höchstgeschwindigkeit von 60&#x202F;km/h. Wirkliche Fernstrecken gibt es nicht, die längste Bahn ist die nach {{marker|type=city|name=Tanjung Balai|url=|lat=|long=|wikidata=Q5987}} ansonsten sind die Züge S-Bahnen („Sri Lelawangsa“) ins Umland nach {{marker|type=train|name=Binjai|url=|lat=|long=|wikidata=Q2544089}} (vormals Timbang Langkat) und Kuala Bingai. <br> Die Strecken nach Belawan (im Norden) bzw. Tebing Tinggi (im Süden) wurden 2019 stillgelegt. === Mit dem Bus === Ein ganzes Stück südlich des Zentrum ist die {{Marker|type=bus|name=Amplas Busstation|name-local=Terminal Terpadu Amplas|lat=3.5400|long=98.7192}}. Busse Richtung [[Banda Aceh]] brauchen 10 Stunden tagsüber oder 12-14 Stunden wenn sie über Nacht fahren. Regionale Busse fahren auch ab {{marker|type=bus|name=Terminal Pinang Baris|url=|lat=3.589302126068772|long=98.6104431814729|wikidata=}} am westlichen Stadtrand. Man erreicht es mit den Stadtbussen 23, 48, 63, P26. === Auf der Straße === [[File:Tanjung Morawa Toll Plaza, Medan.JPG|mini|Schnellstraßen sind mautpflichtig. Hier die Auffahrt im Vorort {{marker|type=city|name=Tanjung Morawa|url=|lat=3.520678709557228|long=98.78813697093308}}]] Medan ist am Trans Sumatra Highway, welcher die gesamte Insel Nord-Süd durchquert. Seit 2014 wir er zur mautpflichtigen Autobahn ausgebaut, was für die Abschnitte im Großraum Medan schon bis 2020 umgesetzt wurde. === Mit dem Schiff === [[File:Port of Belawan.jpg|mini|Das Fahrgastterminal in Belawan (2013). ]] {{vCard|type=port|name=Bandar Deli Fahrgastterminal|name-local=Terminal Penumpang Bandar Deli|address=Jln. Pelabuhan lama. No. 1 Belawan,|directions=Busse („Stasiun Belawan“): 30, 81, 129; regional: Batas Koata, Pinang Baris|phone=|url=|hours=Halle: 8:00–22:00|price=|lat=3.77807|long=98.68113|lastedit=2022-08-25|description=(Langstrecken nach [[Makassar]] oder über Karimun (Tanjung Balai) nach Tanjung Priok (Jakarta). Steigt man in Karimun ([[Riau-Inseln]]) aus gibt es Schiffsverbindungen nach Sinagpur und [[Johor Bahru]]. Nicht alle Fähren legen am Fahrgastterminal an/ab. Einige Docks sind mehrere Kilometer entfernt.|wikidata=|show=symbol}} {{vCard|type=travel agency|name=Pelni|address=Jl. Gunung Krakatau No. 17A, Pulo Brayan Darat II|directions=Bus 105, Haltestelle: SPBU 14-202132; dann 100&#x202F;m Ri. Süden, Gebäude von der Straße versetzt|phone=|url=https://www.pelni.co.id/ticket-reservation |hours=|price=|lat=3.62784|long=98.68163|lastedit=2022-08-25|description=Preisbeispiele: Belawan ↔ Karimun (23 Std., 1× wöchentl.) in der teuersten Klasse 1A: 693.000 Rp. Belawan ↔ Tanjung Priok (59 Std.) in „Ekonomi“ 422.000 Rp.|wikidata=}} == Mobilität == Die Straßen sind tagsüber regelmäßig verstopft. Eine der größten Schwierigkeiten vor Ort ist sicherlich der lokale Transport - ohne zu handeln geht nichts. Wenn man vernünftige Preise nicht kennt, zahlt man in Taxen oder ''becak'' gnadenlos überhöhte Preise. ''Sudaku'' sind gelbe Minibusse, deren Routen sich Kurzzeitbesuchern schwer erschließen.<br> Busse betreibt der lokale Ableger von ''[https://www.busdamri.com/2019/09/damri-medan.html Damri],'' ein Staatsbetrieb, der auch Fernstrecken bedient. ''Trans Mebidang'' nennt man zwei Strecken, auf denen es reservierte Busspuren gibt. Die klimatisierten Busse sind etwas teurer als normale. Eine Linie verbindet Medan mit Binjai, 23&#x202F;km in 90 Minuten. Die andere führt 32&#x202F;km zur Lubuk-Pakam-Busstation in Deli Serdang, Fahrzeit 100 Min. In Medan ist der Endpunkt beider beim Markt („Pusat Pasar“). == Sehenswürdigkeiten == Die Kolonialzeit ist noch sichtbar an den Bauten entlang des Jl. Ahmad Yani ab dem JI. Palang Merah, welcher nördlich des zentralen Lapangan Merdeka („Freiheitsplatz“), verläuft. Auffallend ist hier der Bau der Bank Indonesia, das Rathaus („Balai Kota“) sowie die {{marker|type=post|name=Hauptpost|url=|lat=3.592064184696908|long=98.67868121651232}}, innen modernisiert aber mit originaler achteckigen Kuppel. Man öffnet Mo–Sa 7:30–20:00 und Sonntag Vormittag. === Museen === * {{vCard|type=museum|name=Tjong A Fie-Villa|address=|directions=|phone=|url=https://tjongafiemansion.org/ |hours=9:00–17:00|price=35.000 R.|lat=|long=|lastedit=2022-08-25|description=1895 errichtetes, dann restauriertes Haus des berühmten Geschäftsmanns Tjong A Fie mit Galerie und Führungen. Victorianisch-chinesischer Mischstil mit taoistischem Tempel.|wikidata=Q7810631 }} * {{vCard|type=museum|name=Maimun-Palast|name-local=Istana Maimun|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2022-08-25|description=Der Bau mit 30 Räumlichkeiten entstand in den Jahren 1887 bis 1891 im Auftrag des Sultans von Deli und diente eine Zeit lang als offizielle Residenz des Sultans. Das Gebäude vermischt malaiische, italienische und spanische Elemente der Baukunst. Öffentlich zugänglich ist nur der große Saal, die Nachfahren der Sultane bewohnen den Rest. Es finden täglich kurze Darbietungen traditoneller Musik statt.|wikidata=Q1674833 }} * {{vCard|type=museum|name=Nord-Sumatra-Museum|name-local=Museum Negeri Sumatera Utara|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2022-08-25|description=Kulturgeschichte der Region auf 10500&#x202F;m² Austellungssfläche.|wikidata=Q12499672 }} * {{vCard|type=museum|name=Rahmat International Wildlife Museum & Gallery|address=|directions=Bus 63 „Veronica Loundri“ 80&#x202F;m nach Süden|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2022-08-25|description=Viel Ausgestopftes und eine Wand voller Schmetterlinge.|wikidata=Q18393164 }} === Sakralbauten === * {{vCard|type=temple|name=Mahā-Vihara Maitreya|address=Komplek Perumahan Cemara Asri No. 8, Jl. Cemara Asri Boulevard Raya No. Utara, Medan Estate|directions=|phone=|url=|hours=6:00–20:00|price=|lat=|long=|lastedit=2022-08-25|description=Großer, erst 1991-2008 gebauter buddhistischer [[w:Buddhismus in China|Tempel chinesischen Stils]]. Es gibt drei Hallen, jeweils für mehrere tausend Besucher. Teil der Anlage ist ein vegetarisches Restaurant.|wikidata=Q24896590 }} * {{vCard|type=temple|name=Candi Somdet Ñāṇasaṁvara|address=|directions=über die Straße direkt beim Vorgenannten|phone=|url=|hours=|price=|lat=3.6388532536028473|long=98.70070445020545|lastedit=2022-08-25|description=Eine Stupa im thailändischen Stil, also dem Theravada zugehörig. Teil des „indonesischen [[w:Theravada|Theravada]]-Zentrums“. Benannt ist es nach dem 2013 verstorbenen [[w:Somdet Phra Nyanasamvara Suvaddhana|obersten Mönchpatriarchen]] Thailands.|wikidata= }} * {{vCard|type=temple|name=Gunung-Timur-Tempel|name-local=東嶽觀|name-latin=Dōng yuè guān|address=|directions=am Ufer des Babura|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2022-08-25|description=Der wohl größte chinesische Tempel Sumatras, 1930 begonnen, erst 1962 fertiggestellt. Sehenswerte 5stöckige, achteckige Pagode. Benannt ist er nach dem „[[w:Dongyue Dadi|großen Kaiser des Östlichen Gipfels]]“.|wikidata=Q14933726 }} * {{vCard|type=temple|name=Sri-Mariamman-Tempel|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Der älteste Hindutempel, 1884 eingerichtet. Mit dem für Südindien typischen turmförmigen zentralen Heiligtum. Geweiht der Göttin [[w:Mariyamman|Mariyamman]].|wikidata=Q12492840 }} * {{vCard|type=mosque|name=Große Moschee|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Von marokkanischen Vorbildern inspiriert verwendete man beim Bau 1906 auch italienischen Marmor und chinesische Kacheln.|wikidata=Q12497331 }} * {{vCard|type=mosque|name=Gang-Bengkok-Moschee|address=Kesawan, Medan Barat|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1874-89 gebaut. Finanziert vom reich gewordenen chinesischen Plantagenbesitzer Tjong A Fie und dem Sultan geschenkt.|wikidata=Q110706913 }} == Aktivitäten == Lebhaft und lautstark begeht man chinesisch Neujahr („Imlek“, es wird im nächsten bzw. im übernächsten Jahr am {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}}} bzw. {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear||2}}}} sein), das Laternenfest („Cap Go Meh“, Vollmond um den 15. des 1. Monats im traditionellen [[w:Chinesischer Kalender|chinesischen Kalender]]) und das chinesische „Allerseelenfest“ („Chit Gwee Pua“ um den 15. des 7. Monats). Die Tamilen feiern [[w:Thaipusam|Thaipusam]] (Vollmond Jan./Feb.) und das indienweit übliche „Lichterfest“ (Diwali). Jenes wird im nächsten bzw. im übernächsten Jahr am {{Diwali|{{NextYear}}}} bzw. {{Diwali|{{NextYear||2}}}} sein. === Golf === * {{vCard|type=golf|name=Royal Sumatra Golf|address=Jl. Jamin Ginting km 8,5, Mangga, Kec. Medan Tuntungan|directions=|phone=|url=|hours=6:30–19:00, Mo geschl.|price=|lat=3.518858247305605|long=98.64260030015055|lastedit=|description=|wikidata= }} * {{vCard|type=golf|name=Tamora Golf Club|address=Jl. Serdang No.18, Limau Manis, Kec. Tj. Morawa|directions=im Zentrum von Tanjung Morawa|phone=|url=|hours=|price=|lat=3.5286030305038545|long=98.78287984159088|lastedit=|description=18 Löcher mit Par 72.|wikidata= }} === Wassersport === Schwimmbäder unterschiedlicher Qualität und Größe sind mehrere in der Stadt verteilt. * {{vCard|type=swimming pool|name=Deli-Schwimmbad|name-local=Kolam Renang Deli|address=Jl. Sutomo, Gaharu, Kec. Medan Tim.|directions=Bus 25, Haltestelle: SPBU 14-2021119|phone=|url=|hours=7:00–17:30|price=|lat=3.602508171574245|long=98.68054641644017|lastedit=2022-08-25|description=|wikidata= }} * {{vCard|type=swimming pool|name=Tirta Ceria Waterpark|address=|directions=|phone=|url=|hours=8:00–17:00|price=|lat=|long=|lastedit=2022-08-25|description=Kindgerecht mit Wasserrutschen usw.|wikidata= }} Entlang der Küste sind einige kleinere unentwickelte Strände, mit eher grobem Sand. * {{vCard|type=beach|name=Pantai Bali Lestari|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=3.656283490528805|long=98.97636563018193|lastedit=|description=Erstreckt sich etwa 2&#x202F;km in beide Richtungen vom Dorf. Dort Unterkünfte, Restaurants usw.|wikidata= }} ** {{vCard|type=hotel|name=Pantai Cermin Theme Park & Resort Hotel|address=Dusun 1, Desa Pantai Cermin Kanam, Pantai Cermin, Pantai Cermin Kanan, Kec. Pantai Cermin, Kabupaten Serdang Bedagai|directions=|phone=+62614550975|url=https://pantaicermin.id/ |email=|hours=Theme Park: 8:00–18:00|price=Theme Park: 35000 wochentags, 45000 Wochendende. Hotel: Mittelklasse|lat=3.650967450264939|long=98.98929924114758|lastedit=2022-08-25|description= }} == Einkaufen == * {{vCard|type=market|name=Zentralmarkt|name-local=Pusat Pasar|address=|directions=mitten in der Stadt, 400&#x202F;m vom Bahnhof|phone=|url=|hours=7:00–18:00|price=|lat=3.590383310017678|long=98.68577432913241|lastedit=|description=Nimmt einen Block von etwa 250 × 600&#x202F;m ein. |wikidata= }} * {{vCard|type=mall|name=Centre Point Mall|address=direkt am Bahnhof|directions=|phone=|url=|hours=10:00–22:00|price=|lat=3.591748684476559|long=98.68094869599963|lastedit=|description=Modernes weitläufiges Einkaufszentrum. Mit Kino, „Cinema XXI“ und einem Hotel, dem „deSatu“.|wikidata= }} == Küche == [[File:Soto medan.jpg|mini|Soto Medan]] Die ethnische Diversität schlägt sich auch im Speisenangebot nieder. Straßenstände („warung“) für Reis- oder Nudelschnellgerichte findet man in der ganzen Stadt. Einkaufszentren haben üblicherweise einen “Food Court”. '''Soto Medan''' ist ein typisches Gericht. Die Zutaten sind dicke Kokosmilch, Limettenblätter, Sternanis, Galgant, Zitronengras, Schalotten, Knoblauch, Koriander, Kreuzkümmel, schwarzer Pfeffer, Ingwer, Kurkuma, Zucker und Salz. Dazu kommen Hühnchen- oder Rindfleischstückchen. Diese Suppe hat eine gelbe Farbe. * {{vCard|type=restaurant|name=Restoran Garuda|address=Jl. Gajah Mada No.8, Petisah Tengah, Kec. Medan Petisah|directions=Busse (Haltestelle „Oto Multiartha“): 38, 63, 64, 70|phone=|url=https://restorangaruda.com/ |email=|hours=10:00–22:00|price=Lieferung ab 500000 Rp.|lat=3.5845764383079874|long=98.66526148412254|lastedit=2022-08-25|description=Gehobene [[w:Padang-Küche|Padang-Küche]], alsp gut gewürzt. (Es gibt mehrere Restaurants dieses Namens in der Stadt.) }} * {{vCard|type=restaurant|name=Traders|address=Jl. Kapten Patimura No. 423, Darat, Kec. Medan Baru|directions=|phone=|url=|email=|hours=11:00–24:00|price=gehoben|lat=3.574472137657911|long=98.66524935547254|lastedit=2022-08-25|description=Internationale Küche, Grillspezialitäten u.&#x202F;a. australische Steaks oder Hummer. Auch gute Cocktail-Bar. }} == Nachtleben == == Unterkunft == Es herrscht in der Innenstadt kein Mangel an Hotels jeder Kategorie. * {{vCard|type=hotel|name=MM-Kapselhotel|address=Jl. Bilal Ujung No.219, Pulo Brayan Darat I|directions=|phone=+622180629666|url=|email=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2022-08-25|description=Weniger echte „Kapseln“ als Schlafsaal mit Betten, die durch Vorhänge abgeschirmt werden können. Mit kleiner Bar und Teeküche. }} * {{vCard|type=hotel|name=Pondok Wisata Angel|alt= Angel Guest House|address=Jl. Sisingamangaraja No. 70, Mesjid, Kec. Medan Kota|directions=zentral, nahe der großen Moschee|phone=+62617320702|url=|email=|hours=|price=günstig|lat=3.5744002513812974|long=98.68821526096252|lastedit=2022-08-25|description= }} * {{vCard|type=hotel|name=Bobotel Gatot Subroto|address=Jl. Waringin No. 2, Sekip, Kec. Medan Petisah|directions=|phone=+626188815100 |url=|email=|hours=|price=|lat=3.593803429380447|long=98.66806407891656|lastedit=2022-08-25|description= }} * {{vCard|type=hotel|name=Royal Suite Condotel|address=Jl. Palang Merah No.1, A U R, Kec. Medan Maimun|directions=|phone=+626188814999|url=|email=|hours=|price=gehoben|lat=|long=|lastedit=2022-08-25|description=Mit Pool. }} == Sicherheit == * {{vCard|type=police|name=Ausländerpolizei|name-local=Kantor Imigrasi|address=Jl. Serma Hanafiah No.1, Belawan I|directions=Busse („Denpom I / 5 Belawan“): 30, 81, 129; regional: Batas Koata, Pinang Baris|phone=|url=|hours=Mo–Fr 7:30–16:30|price=|lat=3.7826486766335625|long=98.68253525780098|lastedit=|description=Für Visumsverlängerungen.|wikidata= }} == Gesundheit == [[File:Klimadiagramm-deutsch-Medan-Indonesien.png|mini|Klimadiagramm für Medan]] Die Tagestemperaturen erreichen ganzjährig deutlich über 30 °C, nachts kühlt es selten unter 25&#x202F;°C ab. Es regnet gazjährig an 14-18 Tagen im Monat, von September bis November ist intensive Regenzeit. * {{vCard|type=hospital|name=Herna-Krankenhaus|name-local=Rumah Sakit Umum Herna|address=Jl. Mojopahit No. 118A, Petisah Hulu, Kec. Medan Baru|directions=Bus 62 („RSU Herna Medan“) oder 63 („Veronica Loundri“), 80&#x202F;m südlich, dann rechts, 100 m|phone=|url=https://rshernamedan.com/ |hours=24 h Notaufnahme|price=|lat=3.579615336214907|long=98.66579756130548|lastedit=2022-08-25|description=|wikidata= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=embassy|name=Deutsches Honorarkonsulat|address=Jl. Abdullah Lubis No. 47 A, Medan 20154|directions=|phone=+62 61 415 2323|url=|hours=Mo–Fr 9:00–12:00|price=|lat=|long=|lastedit=2022-08-25|description=Vermittlung von Nothilfe in den Provinzen Aceh, Riau, Nord-und Westsumatra einschl. Mentawai-Inseln.|wikidata= }} == Ausflüge == * {{vCard|type=park|name=Le Hu-Garten|address=Jl. Pendidikan, Deli Tua Bar., Kec. Deli Tua|directions=|phone=|url=|hours=9:00–18:00|price=|lat=3.4801712573810075|long=98.69474082200108|lastedit=|description=Schöner, gestalteter Park.|wikidata= }} === Bukit Lawang === {{marker|type=city|name=Bukit Lawang|url=|lat=|long=|wikidata=Q2927818}} ist eine Kleinstadt 96&#x202F;km westlich am Rande des [https://de.wikipedia.org/wiki/Nationalpark%20Gunung%20Leuser Nationalparks Gunung Leuser], der vor allem wegen der dort lebenden Orang-Utans besucht wird. Es leben dort insgesamt acht Affenarten. Von 1973 bis 2002 gab es in Bukit Lawang eine Auffangstation, in der Orang-Utans gepflegt und dann wieder ausgewildert wurden. Das Gebiet des Nationalparks darf nur mit zugelassenen Führern betreten werden. Deren Preise werden von ihrer Vereinigung einheitlich nach Dauer des Ausflugs festgelegt (2015 zahlte man etwa 500.000/Tag). Die Mindestgruppengröße ist 3. Während der Regenzeit sind Orang-Utans seltener zu sehen. Eine entsprechende touristische Infrastruktur mit Anbietern geführter Touren und eher einfachen Unterkünften hat sich gebildet. An Wochenenden kann es voll werden. Es gibt auch in Medan Anbieter von Tagestouren. Auf dem Fluss bietet man “rafting”. Genau genommen mietet man sich den aufgeblasenen Schlauch eine LKW-Reifens und treibt hinab. Außerdem zu sehen ist eine {{marker|type=cave|name=Fledermaushöhle|url=|lat=3.5354448232031435|long=98.11724341991804}}. ;Anfahrt Normale Busse aus Medan brauchen vom Terminal Pinang Baris nach Gotong Royong knapp vier Stunden, von dort ist es etwas mehr als ein Kilometer nach Lawang. Alternativ kann man spezielle touristische Busse nehmen, die die Strecke in drei Stunden bewältigen aber etwa vier Mal so teuer sind. Letztere fahren aber auch zum Flughafen oder direkt bis Parapat, dem Ausgangspunkt für den [[Toba-See]]. Weitere Informationen zu [https://bukitlawang.de/ Bukit Lawang]. === Tangkahan === {{marker|type=zoo|name=Tangkahan|url=|lat=3.6951999651842504|long=98.071044378793|wikidata=}}, nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Ortsteil im Nordosten Medans, ist ein in den 1990ern durch private Initiative eingerichtetes Elefantenschutzgebiet im Vorfeld des Gunung-Leuser-Nationalparks im Dorf {{marker|type=city|name=Sei Serdang|url=|lat=|long=|wikidata=Q12512844}}. Man kann den Dickhäutern, gegen Eintritt, beim Baden im Fluss zusehen (nicht täglich) oder auch einen Ritt auf ihnen buchen. Mehrere Unterkünfte, inkl. einem Öko-Glampingplatz, sind in unmittelbarer Nähe. ;Anfahrt Tagesausflüge aus Bukit Lawang: Zunächst 2½ Std. per Bus bis Binjai. Dort Umsteigen, nochmal 2½ Std. Fahrt. Sollte der Anschluss nicht klappen gehen Busse nach Tittamangga. Von dort kann man am Rücksitz eines Motorrads weiter kommen.<br> Touranbieter fahren direkt im Allrad-Fahrzeug in zwei Stunden. Solche Fahrten kosten 5-6 Mal soviel wie Busse. Ab Medan fahren vom Terminal Pinang Baris täglich nur zwei Busse am frühen Morgen, die gut vier Stunden brauchen. == Literatur == == Weblinks == {{Stand|2022|08}} * {{Offizielle Webseite}} * [[w:en:List of colonial buildings in Medan|Liste kolonialzeitlicher Bauten]] (engl. WP) {{AndereOrte|Es gibt bei Paris den Vorort Médan, bekannt wegen des Wohnhauses von Wohnhaus von Émile Zola.}} {{class-3}}{{GeoData| lat= 3.58833| long= 98.58833| radius= 1000}} {{IstInKat|Sumatera Utara}} cg387fdl6urpza1ijpaaqnshr9lusvu 0 12813 1774967 1771450 2026-05-13T08:59:50Z Stäffen 40216 1774967 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Münsingen''' ist eine [[Deutschland|deutsche]] Stadt in [[Baden-Württemberg]], in der Region der [[Schwäbische Alb|Schwäbischen Alb]]. == Hintergrund == {{Mapframe|48.41278| 9.49528|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Die Gemeinde besteht neben der Stadt Münsingen noch aus den Ortsteilen Apfelstetten, Auingen, Bichishausen, Böttingen, Bremelau, Buttenhausen, Dottingen, Gundelfingen, Magolsheim, Hundersingen, Rietheim und Trailfingen. Zwischen 1938 und 1973 war Münsingen die Hauptstadt des Landkreises Münsingen. Der Landkreis ging anlässlich der Gebietsreform 1973 in den Landkreis Reutlingen auf. Im Jahre 1895 errichtete das Deutsche Reich auf dem Markungsgebiet einen Truppenübungsplatzes, welcher bis 2005 bestand. Das Gebiet des Übungsplatzes wurde 1942 zum gemeindefreien Gebiet Gutsbezirk Münsingen erklärt. Das Gebiet wurde anlässlich der Aufhebung des Truppenübungsplatzes dem Biosphärenresevats Schwäbische Alb zugeschlagen. Bis zum Jahr 1805 verlief im Ortsteil Bichishausen die Grenze zwischen Württemberg und Fürstenberg. Heute erinnert das Zollhaus an diese Zeit. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|name = Flughafen Stuttgart | type = airport |wikidata = Q158732 |show=none}} ist 49&#x202F;km entfernt. Die Reisezeit mit dem Auto beträgt etwa 50&#x202F;Minuten. * Der {{marker|type=airport |name=Flughafen Memmingen |wikidata=Q651281|show=none }} ist 111&#x202F;km entfernt. Eine Anreise erfolgt über die {{RSIGN|DE|A|8}} bis zur Anschlusstelle Dornstadt und anschließend über die {{RSIGN|DE|A|7}}. Die Fahrzeit beträgt etwa 1:15&#x202F;Stunden. === Mit der Bahn === Münsingen liegt an der ehemals stilllegungsbedrohten Strecke der "Schwäbischen Albbahn" ([[Reutlingen]] -) [[Engstingen|Kleinengstingen]] - Münsingen - [[Schelklingen]]. An Wochenenden zwischen Mai und Oktober findet teils mit historischen Zügen regelmäßiger Pendelverkehr von Kleinengstingen über Münsingen bis Schelklingen und teilweise [[Ulm]] statt, an Schultagen gibt es außerdem einzelne Fahrten mit Regionalbahnen auf dieser Strecke und der anschließenden HzL-Strecke von Kleinengstingen nach [[Gammertingen]]. === Auf der Straße === * Von [[Ulm]] oder [[Stuttgart]] auf der {{RSIGN|DE|A|8}} an der Ausfahrt [[Merklingen]], dann über die {{RSIGN|DE|L|230}} * Von Stuttgart über die {{RSIGN|DE|B|28}} bis [[Bad Urach]], dann über die {{RSIGN|DE|B|465}} Richtung Münsingen. == Mobilität == === E-Bike === * {{vCard|name=Mobilitätszentrum Münsingen | type=bicycle rental | address=Bahnhofstr. 6/1 | url=https://www.muensingen.com/attraktion/mobilitaetszentrum-muensingen-93b843886c | lat=48.410174 | long=9.490837 | description = Das E-Mobilitätszentrum Münsingen mit Verleih von modernen E-Bikes ist Zentrum nachhaltiger Mobilität im Biosphärengebiet Schwäbische Alb. Rund 30 E-Bikes, 14 Touren und 780 Kilometer beschilderte und navigationsgeführte Routen bieten den perfekten Fahrspaß }} * Auf dem Rathausplatz im Stadtzentrum befindet sich eine sogenannte ChargerCube, eine Ladestation für E-Bikes sowie eine Reperatur-Station. === Ladestationen für Elektrofahrzeuge === * {{vCard | name = Ladestation für Elektrofahrzeuge am Rathaus | type = charging station | url = https://www.muensingen.de/Startseite/Aktuelles/e-mobilitaet.html | address = Bachwiesenstraße 7 | phone = +49 (0)7381 1820 | lat = 48.41254 | long = 9.49215 | lastedit = 2020-12-22 }} * {{vCard|type=charging station|name=EnBW Charging Station|address=Uracher Str. 18|phone=0800 3629741}} * {{vCard|type=charging station|name=EnBW Charging Station|address=Alter Seeburger Weg 4|phone=0800 3629741}} * {{vCard|type=charging station|name=Ladestation für Elektrofahrzeuge|address=Bahnhofstraße|phone=+49 (0)7381 1820}} * {{vCard|type=charging station|name=Autohaus Fichtner Charging Station|address=Dottinger Str. 51}} * {{vCard|type=charging station|name=Digital Energy Solutions Charging Station|address=Graf-Zeppelin-Straße 2|phone=+49 (0)89 248837755}} == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title=Sehenswürdigkeiten |Martinskirche_Münsingen_2.jpg|Martinskirche |Altes_Rathaus_Münsingen.jpg|Alte Rathaus |Marktbrunnen_Münsingen.jpg|Marktbrunnen |Jewish_Cemetery_at_Buttenhausen.JPG|Jüdischer Friedhof |Bernheimersche Realschule.jpg| Bernheimersche Realschule |Bahnhof Münsingen mit MAN Schienenbus.jpg|Münsinger Bahnhof }} === Bauwerke === * Die evangelische {{marker|name=Martinskirche|wikidata=Q61747576|type=church}}. Der Bau stammt größtenteils aus dem 13.&#x202F;Jahrhundert, der Chor wurde im 15.&#x202F;Jahrhundert errichtet. Der neugotische Kirchturmabschluss stammt aus dem Jahre 1887. Die katholische {{marker|name=Christus König|wikidata=Q131445829|type=church}} wurde 1955 erbaut. * Das {{marker|lat=48.412722 | long= 9.494667|name=Alte Rathaus|type=museum}}, das im 17.&#x202F;Jahrhundert als herzogliches Zeughaus erbaut wurde, befindet sich am Marktplatz, auf dem sich der um 1600 erbaute {{marker|name=Marktbrunnen |type=well| lat=48.413087955291466| long=9.494667552308133}} befindet. Der Platz wird noch von anderen alten und schönen Fachwerkhäusern umgeben. * Das im Stadtteil Auingen befindliche {{marker| name=Alte Lager| wikidata=Q439255}} bietet viele historische Militärgebäude. Führungen sind nach Voranmeldung oder an bestimmten Terminen möglich. === Burgen === * In den verschiedenen Stadtteilen der Stadt gibt es zahlreiche Burgruinen zum Besichtigen. ** {{marker|type=ruins|name=Burg Bichishausen|wikidata=Q1011000}} ** {{marker|type=ruins|name=Burg Buttenhausen|wikidata=Q1011255}} ** {{marker|type=ruins|name=Burg Hohengundelfingen|wikidata=Q1012417}} ** {{marker|type=ruins|name=Burg Hohenhundersingen|wikidata=Q1012422}} ** {{marker|type=ruins|name=Ruine Niedergundelfingen|wikidata=Q2175368}} === Museen === * Das {{marker|lat=48.411528 | long= 9.496583|name=Münsinger Schloss|type=museum}}. In dem Bau aus dem 14.&#x202F;Jahrhundert wurde 1482 der Münsinger-Vertrag geschlossen, welcher das seit 1442 geteilte Land Württemberg wiedervereinte. Der Bau wurde 1984 renoviert und beherbergt heute das Heimatmuseum. * Im Alten Lager befindet sich das {{Marker|type=museum|name=Albmaler Museum|url=https://www.albmaler.de|lat=48.41531|long=9.53560}} sowie das {{Marker|type=museum|name=Truppenübungsplatz Museum|lat=48.41492|long=9.53558}}, das sich mit der Münsinger Militär-Historie beschäftigt. * Im Ortteil Buttenhausen befindet sich seit 2004 die {{marker|type=museum|name=Erinnerungsstätte Matthias Erzberger|wikidata=Q1354757}} * Ebenfalls in Buttenhausen findet man den {{marker|name=Jüdischer Friedhof| type= cemetery |wikidata=Q1716133}} sowie die{{marker|name=Bernheimersche Realschule|wikidata=Q15787981|type=museum}} mit einer Daueraustellung zum Thema Jüdischen Glauben. * {{vCard|type=museum|name=Künstleratelier Geiselhart|address=Am Bürzel 1|phone=+49 (0)7383 515|url=https://www.stiftung-anton-geiselhart.de|lastedit=|description=}} === Verschiedenes === * Das '''Naturschutzgebiet Beutenlay''' * {{VCard | type= tourist information | name= Münsinger Bahnhof | alt= Zentrum für Natur, Umwelt und Tourismus | comment= Reiseziel Natur im Biosphärengebiet Schwäbische Alb | url= http://www.muensinger-bahnhof.de/ | address= 72525 Münsingen, Bahnhofstr. 8 | phone= +49 (0)7381 5017556 (Bahnhof) | email= touristinfo@muensingen.de | hours= Mai-Okt: Mi, Fr 9:00-12:00, Sa 10:00-15:00 , So, Fei 10-17:45 |description= An Wochenenden gibt es auch Fahrkarten der Schwäbischen Albbahn}} == Aktivitäten == * {{vCard|type=outdoor pool|name=Freibad Münsingen|address=Alter Seeburger Weg 2|lat=48.41674|long=9.48928|lastedit=|description=Das Freibad wurde 2019 neu eröffnet. Nach einer grundlegenden Modernisierung mit dem Bau eines neuen Umkleidegebäudes, dem Bau eines Familienumkleidegebäudes, der Neugestaltung der Becken und der Neugestaltung der gesamten Außenanlage kann den Gästen aus Nah und fern ein hochmodernes Bad zur Verfügung gestellt werden.}} * Zwischen Buttenhausen und [[Hayingen]]-Indelhausen besteht in der Zeit vom 01. Juli bis 30. September von Montag bis Freitag die Möglichkeit Kanu zu fahren. Informationen gibts im :{{vCard | name = Bootshaus Bichishausen | type = water sports, restaurant | url = https://www.kanutouren.com/ | address = Fürstenbergstraße 2 | lat = 48.33376 | long = 9.50144 | phone = +49 (0)7383 408 }} * Die Stadt Münsingen bietet in den Schulferien die Möglichkeit an, Münsingen mit einer Kutsche zu entdecken. Die Kutsche fährt an der Bushaltestelle am Wanderparkplatz Hopfenburg ab. Die Fahrt dauert etwa 1&#x202F;Stunde. Eine Anmeldung ist [https://www.muensingen.com/aktivitaeten/pferde/kutschfahrten-in-den-schulferien online] möglich. === Führungen === * Mit den TrÜP-Touren bietet die Stadt Münsingen eine geführte Tour zu Fuß, per Rad oder mit dem Bus durch das heutige Biosphärengebiet Schwäbische Alb an. * Die Stadt Münsingen bietet verschieden Arten von Stadtführungen an. Infos finden sich auf der [https://www.muensingen.com/aktivitaeten/fuehrungen/stadtfuehrungen Webseite der Stadt]. * Auf das ehemalige Alte Lager, das heutige Albgut, kann mit einer Führung besichtigt werden. === Veranstaltungen === * Jedes Jahr am 1.&#x202F;Mai veranstaltet der Luftsportverein Münsingen ein [https://www.oldtimerfest-muensingen.de/ Oldtimer- und Dampfmaschinenfest] * Am letzten Juli-Wochenende findet in der Münsinger Innenstadt das Stadtfest statt == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Pizzeria Della Rocca | type = restaurant | url = https://www.della-rocca.de/ | address = Grafenecker Straße 2, 72525 Münsingen | phone = +49 (0)7381 1499 | hours = Mi-Mo | lat = 48.409155 | long = 9.488537 | lastedit = 2020-12-23 }} * {{vCard | name = Pizzeria Lentini | type = restaurant | address = Uracherstraße 16, 72525 Münsingen | phone = +49 (0)7381 931710 | facebook = Pizzeria-Eiscafe-Lentini-316071115161883 | lat = 48.413289 | long = 9.493858 }} * {{vCard | name = Dehli 1 | type = restaurant | url = https://delhi01.de/ | address = Pfarrgasse 4, 72525 Münsingen | lat = 48.412888 | long = 9.496102 | phone = +49 (0)7381 7389578 | email = info@delhi01.de | facebook = delhi01.de | instagram = delhi.1.restaurant | hours = Mi-Mo 11:00-14:30, 17:00-22:00 | lastedit = 2023-09-26 | description = Indisches Restaurant mit authentischer, nordindischer Küche. }} * {{vCard | name = Wiesental | type = restaurant | address = Lautertalstraße 10, 72525 Münsingen | phone = +49 (0)7381 7093960 | facebook = RestaurantWiesental | lat = 48.410324 | long = 9.489450 | description = Chinesische Küche }} * {{vCard | name = Eiscafé Pinocchio | type=ice cream | address = Bachwiesenstraße 2, 72525 Münsingen |phone=+49 (0)7381 929733 |lat=48.41290 |long=9.49343 |lastedit=2021-11-06 |description= }} === In den Stadtteilen === * {{vCard | name = Hirsch Auingen | comment = Mediterrane & regionale Küche | type = restaurant, hotel | url = https://www.hirsch-auingen.de/ | address = Schulstrasse 1, 72525 Münsingen - Auingen | lat = 48.412450 | long = 9.517246 | phone = +49 (0)7381 2227 | email = info@hirsch-auingen.de | facebook = hirschauingen | instagram = hirschauingen | hours = Do Ruhetag | lastedit = 2022-08-10 | description = }} * {{vCard | name = Gasthof zum Ochsen | type = restaurant | url = https://www.franzke-gastronomie.de/ | address = Hauptstrasse 196, 72525 Münsingen - Auingen | lat = 48.411951 | long = 9.517198 | phone = +49 (0)7381 93040 | email = info@franzke-gastronomie.de | facebook = franzkegastronomie.de | hours = Di-So | lastedit = 2022-08-10 | description = Wöchentlich wechselnde Tageskarte. }} * {{vCard | name = Gasthof Schützen | type = restaurant | url = https://www.gasthaus-schuetzen.com/ | address = Hauptstraße 318, 72525 Münsingen - Auingen | lat = 48.41272 | long = 9.53556 | phone = +49 (0)7381 3186 | email = info@gasthaus-schuetzen.com | facebook = 100054269210448 | hours = Mi-So 11:30-23:00 | lastedit = 2022-08-10 | description = }} * {{vCard|type=restaurant|name=Land- und Ferienhotel Wittstaig |wikidata=|auto=|address=Wittstaig 10, 72525 Münsingen-Gundelfingen|phone= +49 (0)7383 94960|email= mail@hotel-wittstaig.de |url=https://www.hotel-wittstaig.de/ | lat = 48.320057 | long = 9.506372 |description=|subtype= 3 }} === Gruorn === * {{vCard | name = Schulhaus Gruorn | type = restaurant | url = https://gruorn.info/ | address = Hauptstr. 225, 72525 Münsingen | directions = im Biospärenreservat, d.&#x202F;h.&nbsp;nur zur Fuß oder mit dem Fahrrad erreichbar | lat = 48.44952 | long = 9.50319 | mobile = +49 (0)172 4697566 | email = Schulhaus.Gruorn@gmx.net | facebook = 100057181610731 | instagram = altesschulhausgruorn | description = Nur in den Sommermonaten geöffnet, dann auch Tagesessen (vgl. facebook oder insta). }} == Nachtleben == * {{vCard | name = Mainstreet 5 | type = bar, bistro | address = Hauptstraße 5, 72525 Münsingen | lat = 48.411723578521226 | long = 9.491815753025522 | phone = +49 (0) 73812748 | description = , }} * {{VCard | name= Lollypub | type= Bar | address= Hauptstraße 47 | lat= 48.411892054992315 | long= 9.496601694994602 | phone= +49 (0) 1735250105 | hours= Dienstag - Samstag 17:00 Uhr - 1:00 Uhr }} == Unterkunft == === Camping- und Wohnmobilstellplätze === * {{vCard|type=caravan site|name=Wohnmobilstellplatz im Wiesental |address=Grafenecker Str., 72525 Münsingen|phone=+49 (0)7381 182 145|email=|fax=|url=https://www.muensingen.com/muensingen/ukv/house/Muensingen-Campingplatz-Wohnmobilstellplatz-im-Wiesental-FIT00020070071230894?lang=de|hours=|price=|lat=48.40913|long=9.48603|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=caravan site|name=Hofgut Hopfenburg |address=Hopfenburg 12, 72525 Münsingen |phone=+49 (0)7381 931193 11|email=|fax=|url=https://www.hofgut-hopfenburg.de/|hours=|price=|lat=48.40272 |long=9.50627 }} * {{vCard|type=caravan site|name=Wohnmobilstellplatz im Heiligental |address=Im Heiligental, 72525 Münsingen-Gundelfingen|phone=+49 (0)7381 182145|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.31589 |long=9.50751|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=caravan site|name=Wohnmobilstellplatz Trailfingen / Gruorn |address=Tragolfstraße 59, 72525 Münsingen-Trailfingen |phone=+49 (0)7381 4182|email=info@womo-stellplatz-trailfingen-gruorn.de|fax=|url=https://www.womo-stellplatz-trailfingen-gruorn.de/|hours=|price=|lat=48.433787|long=9.503031|lastedit=|description= }} === Hotels === * {{vCard | name = Hotel Herrmann | subtype = 4 | type = hotel, restaurant | url = https://hotelherrmann.de/ | address = Ernst Bezler Straße 3, 72525 Münsingen | phone = +49 (0)7381 18260 | facebook = Biosphärenhotel-Gasthof-Herrmann-1448129185459879 | price = ab 69.-&#x202F;€ | lat = 48.41318 | long = 9.49520 | lastedit = 2020-12-23 }} * {{vCard|type=hotel|name=Land- und Ferienhotel Wittstaig |address=Wittstaig 10, 72525 Münsingen-Gundelfingen|phone= +49 (0)7383 94960|email= mail@hotel-wittstaig.de |url=https://www.hotel-wittstaig.de/ | lat = 48.320057 | long = 9.506372 |description=|subtype= 3 }} * {{vCard|type=hotel|name=Hofgut Hopfenburg |address=Hopfenburg 12, 72525 Münsingen |phone=+49 (0)7381 93119311|email=|fax=|url=https://www.hofgut-hopfenburg.de/|hours=|price=|lat=48.40272|long=9.50626|lastedit=|description=Das Hofgut Hopfenburg bietet die Möglichkeit an, in Schäferwägen, Zirkuswägen, Heidewagen und Kirgische Jurte zu Übernachten }} * {{vCard|type=hotel|name=Hirsch Auingen|address=Schulstrasse 1, 72525 Münsingen-Auingen|phone=+49 07381 2227|email=|fax=|url=https://www.hirsch-auingen.de/ |hours= |price=ab 45.-&#x202F;€| lat=48.412450 | long=9.517246 |lastedit=|description= }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Albklinik Münsingen | type = hospital | url = https://www.kreiskliniken-reutlingen.de/albklinik-muensingen.html | address = Lautertalstraße 47, 72525 Münsingen | lat = 48.40429 | long = 9.48967 | phone = +49 (0)7381 181-0 | lastedit = 2021-11-05 | description = }} == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Touristik Information Münsingen | url= https://www.muensingen.de | address= 72525 Münsingen, Hauptstr. 13 |lat=48.41201 |long=9.49275 | phone=+49 (0)7381 182145 | fax=+49 (0)7381 182143 | email= touristinfo@muensingen.de | hours= Mo-Fr 9:00-12:00 und 14:00-17:00, im Sommer 1&nbsp;Std. länger}} === Albcard === Mit der AlbCard erhalten Sie gratis Eintritt bei mehr als 150 Sehenswürdigkeiten auf der Schwäbischen Alb. Die Albcard ist kostenlos und wird in Beherbergungsbetrieben ausgestellt. === Öffentliche Toiletten === * Bachwiesenstaße, gegenüber Eiscafe Pinoccio * Bahnhof Münsingen === Taxiunternehmen und Mietwagen === * {{vCard | name = Fahrservice Wenner | type = taxi | url = https://fahrservice-wenner.de/ | address = Biosphärenallee 3, 72525 Münsingen | phone = +49 (0)7381 931440 | mobile = +49 (0)173 9508863 | email = info@fahrservice-wenner.de | hours = 24h | payment = Bar, EC-Cash | description = }} * {{vCard|type=taxi|name=TiMoBile GmbH|address=Lichtensteinstraße 44|phone=+49 (0)7381 934530|description=}} === Postfilialen === * {{vCard|type=post|name=Postfiliale 581 |address=Hauptstr. 104, 72525 Münsingen-Auingen|lat=|long=|lastedit=|description=Intigriet im Zoo & Co }} * {{vCard|type=post|name=Postfiliale 660 |address=Hauptstr. 110, 72525 Münsingen-Auingen|lat=|long=|lastedit=|description=CIGO-Kiosk im Kaufland }} == Ausflüge == * Auf dem ehemaligen Truppenübungsplatz, dem heutigen {{marker|type=nature reserve|wikidata=Q864720|name=Biosphärengebiet Schwäbische Alb}} kann man über verschiedene Wege wandern. Dort findet sich auch die heutige Wüstung {{marker|wikidata=Q1490514|name=Gruorn|type=see}}, das nur noch das ehemalige Schulhaus und die Stephanuskirche enthält. Auch befinden sich hier zahlreiche Aussichtstürme * Im Lautertal lässt es sich entlang der Großen Lauter gemütlich wandern. Zudem kann man hier zahlreiche Burgruinen besichtigen ([[#Sehenswürdigkeiten|siehe Sehenswürdigkeiten]]) === In der Umgebung === * [[w:Schloss_Lichtenstein_(W%C3%BCrttemberg)|Schloss Lichtenstein]] * [[w:Karls-_und_B%C3%A4renh%C3%B6hle|Bärenhöhle]] und Nebelhöhle im [https://www.freizeitpark-traumland.de/ Freizeitpark Traumland] * [[w:Falkensteiner_Höhle|Falkensteiner Höhle]], nur für erfahrene Höhlengänger geeignet * [[w:Schillerh%C3%B6hle|Schillerhöhle]] und [[w:Burg_Hohenwittlingen| Ruine Hohenwittlingen]] == Literatur == * Auf der Webseite der Stadt Münsingen lassen sich zahlreiche Prospekte für Aktivitäten in und rund um Münsingen herunter geladen oder zugesendet werden. https://www.muensingen.com/info-service/prospekte == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.41278| long= 9.49528| radius= }} {{IstInKat|Mittlere Schwäbische Alb}} 9e3qg0y3zgvyf8kmeu04nzlopqel97n 1774995 1774967 2026-05-13T10:59:05Z Eduard47 17518 /* Bauwerke */ + Gliederungspunkt 1774995 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Münsingen''' ist eine [[Deutschland|deutsche]] Stadt in [[Baden-Württemberg]], in der Region der [[Schwäbische Alb|Schwäbischen Alb]]. == Hintergrund == {{Mapframe|48.41278| 9.49528|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Die Gemeinde besteht neben der Stadt Münsingen noch aus den Ortsteilen Apfelstetten, Auingen, Bichishausen, Böttingen, Bremelau, Buttenhausen, Dottingen, Gundelfingen, Magolsheim, Hundersingen, Rietheim und Trailfingen. Zwischen 1938 und 1973 war Münsingen die Hauptstadt des Landkreises Münsingen. Der Landkreis ging anlässlich der Gebietsreform 1973 in den Landkreis Reutlingen auf. Im Jahre 1895 errichtete das Deutsche Reich auf dem Markungsgebiet einen Truppenübungsplatzes, welcher bis 2005 bestand. Das Gebiet des Übungsplatzes wurde 1942 zum gemeindefreien Gebiet Gutsbezirk Münsingen erklärt. Das Gebiet wurde anlässlich der Aufhebung des Truppenübungsplatzes dem Biosphärenresevats Schwäbische Alb zugeschlagen. Bis zum Jahr 1805 verlief im Ortsteil Bichishausen die Grenze zwischen Württemberg und Fürstenberg. Heute erinnert das Zollhaus an diese Zeit. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|name = Flughafen Stuttgart | type = airport |wikidata = Q158732 |show=none}} ist 49&#x202F;km entfernt. Die Reisezeit mit dem Auto beträgt etwa 50&#x202F;Minuten. * Der {{marker|type=airport |name=Flughafen Memmingen |wikidata=Q651281|show=none }} ist 111&#x202F;km entfernt. Eine Anreise erfolgt über die {{RSIGN|DE|A|8}} bis zur Anschlusstelle Dornstadt und anschließend über die {{RSIGN|DE|A|7}}. Die Fahrzeit beträgt etwa 1:15&#x202F;Stunden. === Mit der Bahn === Münsingen liegt an der ehemals stilllegungsbedrohten Strecke der "Schwäbischen Albbahn" ([[Reutlingen]] -) [[Engstingen|Kleinengstingen]] - Münsingen - [[Schelklingen]]. An Wochenenden zwischen Mai und Oktober findet teils mit historischen Zügen regelmäßiger Pendelverkehr von Kleinengstingen über Münsingen bis Schelklingen und teilweise [[Ulm]] statt, an Schultagen gibt es außerdem einzelne Fahrten mit Regionalbahnen auf dieser Strecke und der anschließenden HzL-Strecke von Kleinengstingen nach [[Gammertingen]]. === Auf der Straße === * Von [[Ulm]] oder [[Stuttgart]] auf der {{RSIGN|DE|A|8}} an der Ausfahrt [[Merklingen]], dann über die {{RSIGN|DE|L|230}} * Von Stuttgart über die {{RSIGN|DE|B|28}} bis [[Bad Urach]], dann über die {{RSIGN|DE|B|465}} Richtung Münsingen. == Mobilität == === E-Bike === * {{vCard|name=Mobilitätszentrum Münsingen | type=bicycle rental | address=Bahnhofstr. 6/1 | url=https://www.muensingen.com/attraktion/mobilitaetszentrum-muensingen-93b843886c | lat=48.410174 | long=9.490837 | description = Das E-Mobilitätszentrum Münsingen mit Verleih von modernen E-Bikes ist Zentrum nachhaltiger Mobilität im Biosphärengebiet Schwäbische Alb. Rund 30 E-Bikes, 14 Touren und 780 Kilometer beschilderte und navigationsgeführte Routen bieten den perfekten Fahrspaß }} * Auf dem Rathausplatz im Stadtzentrum befindet sich eine sogenannte ChargerCube, eine Ladestation für E-Bikes sowie eine Reperatur-Station. === Ladestationen für Elektrofahrzeuge === * {{vCard | name = Ladestation für Elektrofahrzeuge am Rathaus | type = charging station | url = https://www.muensingen.de/Startseite/Aktuelles/e-mobilitaet.html | address = Bachwiesenstraße 7 | phone = +49 (0)7381 1820 | lat = 48.41254 | long = 9.49215 | lastedit = 2020-12-22 }} * {{vCard|type=charging station|name=EnBW Charging Station|address=Uracher Str. 18|phone=0800 3629741}} * {{vCard|type=charging station|name=EnBW Charging Station|address=Alter Seeburger Weg 4|phone=0800 3629741}} * {{vCard|type=charging station|name=Ladestation für Elektrofahrzeuge|address=Bahnhofstraße|phone=+49 (0)7381 1820}} * {{vCard|type=charging station|name=Autohaus Fichtner Charging Station|address=Dottinger Str. 51}} * {{vCard|type=charging station|name=Digital Energy Solutions Charging Station|address=Graf-Zeppelin-Straße 2|phone=+49 (0)89 248837755}} == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title=Sehenswürdigkeiten |Martinskirche_Münsingen_2.jpg|Martinskirche |Altes_Rathaus_Münsingen.jpg|Alte Rathaus |Marktbrunnen_Münsingen.jpg|Marktbrunnen |Jewish_Cemetery_at_Buttenhausen.JPG|Jüdischer Friedhof |Bernheimersche Realschule.jpg| Bernheimersche Realschule |Bahnhof Münsingen mit MAN Schienenbus.jpg|Münsinger Bahnhof }} === Bauwerke === * Die evangelische {{marker|name=Martinskirche|wikidata=Q61747576|type=church}}. Der Bau stammt größtenteils aus dem 13.&#x202F;Jahrhundert, der Chor wurde im 15.&#x202F;Jahrhundert errichtet. Der neugotische Kirchturmabschluss stammt aus dem Jahre 1887. * Die katholische {{marker|name=Christus König Kirche|wikidata=Q131445829|type=church}} wurde 1955 erbaut. * Das {{marker|lat=48.412722 | long= 9.494667|name=Alte Rathaus|type=museum}}, das im 17.&#x202F;Jahrhundert als herzogliches Zeughaus erbaut wurde, befindet sich am Marktplatz, auf dem sich der um 1600 erbaute {{marker|name=Marktbrunnen |type=well| lat=48.413087955291466| long=9.494667552308133}} befindet. Der Platz wird noch von anderen alten und schönen Fachwerkhäusern umgeben. * Das im Stadtteil Auingen befindliche {{marker| name=Alte Lager| wikidata=Q439255}} bietet viele historische Militärgebäude. Führungen sind nach Voranmeldung oder an bestimmten Terminen möglich. === Burgen === * In den verschiedenen Stadtteilen der Stadt gibt es zahlreiche Burgruinen zum Besichtigen. ** {{marker|type=ruins|name=Burg Bichishausen|wikidata=Q1011000}} ** {{marker|type=ruins|name=Burg Buttenhausen|wikidata=Q1011255}} ** {{marker|type=ruins|name=Burg Hohengundelfingen|wikidata=Q1012417}} ** {{marker|type=ruins|name=Burg Hohenhundersingen|wikidata=Q1012422}} ** {{marker|type=ruins|name=Ruine Niedergundelfingen|wikidata=Q2175368}} === Museen === * Das {{marker|lat=48.411528 | long= 9.496583|name=Münsinger Schloss|type=museum}}. In dem Bau aus dem 14.&#x202F;Jahrhundert wurde 1482 der Münsinger-Vertrag geschlossen, welcher das seit 1442 geteilte Land Württemberg wiedervereinte. Der Bau wurde 1984 renoviert und beherbergt heute das Heimatmuseum. * Im Alten Lager befindet sich das {{Marker|type=museum|name=Albmaler Museum|url=https://www.albmaler.de|lat=48.41531|long=9.53560}} sowie das {{Marker|type=museum|name=Truppenübungsplatz Museum|lat=48.41492|long=9.53558}}, das sich mit der Münsinger Militär-Historie beschäftigt. * Im Ortteil Buttenhausen befindet sich seit 2004 die {{marker|type=museum|name=Erinnerungsstätte Matthias Erzberger|wikidata=Q1354757}} * Ebenfalls in Buttenhausen findet man den {{marker|name=Jüdischer Friedhof| type= cemetery |wikidata=Q1716133}} sowie die{{marker|name=Bernheimersche Realschule|wikidata=Q15787981|type=museum}} mit einer Daueraustellung zum Thema Jüdischen Glauben. * {{vCard|type=museum|name=Künstleratelier Geiselhart|address=Am Bürzel 1|phone=+49 (0)7383 515|url=https://www.stiftung-anton-geiselhart.de|lastedit=|description=}} === Verschiedenes === * Das '''Naturschutzgebiet Beutenlay''' * {{VCard | type= tourist information | name= Münsinger Bahnhof | alt= Zentrum für Natur, Umwelt und Tourismus | comment= Reiseziel Natur im Biosphärengebiet Schwäbische Alb | url= http://www.muensinger-bahnhof.de/ | address= 72525 Münsingen, Bahnhofstr. 8 | phone= +49 (0)7381 5017556 (Bahnhof) | email= touristinfo@muensingen.de | hours= Mai-Okt: Mi, Fr 9:00-12:00, Sa 10:00-15:00 , So, Fei 10-17:45 |description= An Wochenenden gibt es auch Fahrkarten der Schwäbischen Albbahn}} == Aktivitäten == * {{vCard|type=outdoor pool|name=Freibad Münsingen|address=Alter Seeburger Weg 2|lat=48.41674|long=9.48928|lastedit=|description=Das Freibad wurde 2019 neu eröffnet. Nach einer grundlegenden Modernisierung mit dem Bau eines neuen Umkleidegebäudes, dem Bau eines Familienumkleidegebäudes, der Neugestaltung der Becken und der Neugestaltung der gesamten Außenanlage kann den Gästen aus Nah und fern ein hochmodernes Bad zur Verfügung gestellt werden.}} * Zwischen Buttenhausen und [[Hayingen]]-Indelhausen besteht in der Zeit vom 01. Juli bis 30. September von Montag bis Freitag die Möglichkeit Kanu zu fahren. Informationen gibts im :{{vCard | name = Bootshaus Bichishausen | type = water sports, restaurant | url = https://www.kanutouren.com/ | address = Fürstenbergstraße 2 | lat = 48.33376 | long = 9.50144 | phone = +49 (0)7383 408 }} * Die Stadt Münsingen bietet in den Schulferien die Möglichkeit an, Münsingen mit einer Kutsche zu entdecken. Die Kutsche fährt an der Bushaltestelle am Wanderparkplatz Hopfenburg ab. Die Fahrt dauert etwa 1&#x202F;Stunde. Eine Anmeldung ist [https://www.muensingen.com/aktivitaeten/pferde/kutschfahrten-in-den-schulferien online] möglich. === Führungen === * Mit den TrÜP-Touren bietet die Stadt Münsingen eine geführte Tour zu Fuß, per Rad oder mit dem Bus durch das heutige Biosphärengebiet Schwäbische Alb an. * Die Stadt Münsingen bietet verschieden Arten von Stadtführungen an. Infos finden sich auf der [https://www.muensingen.com/aktivitaeten/fuehrungen/stadtfuehrungen Webseite der Stadt]. * Auf das ehemalige Alte Lager, das heutige Albgut, kann mit einer Führung besichtigt werden. === Veranstaltungen === * Jedes Jahr am 1.&#x202F;Mai veranstaltet der Luftsportverein Münsingen ein [https://www.oldtimerfest-muensingen.de/ Oldtimer- und Dampfmaschinenfest] * Am letzten Juli-Wochenende findet in der Münsinger Innenstadt das Stadtfest statt == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Pizzeria Della Rocca | type = restaurant | url = https://www.della-rocca.de/ | address = Grafenecker Straße 2, 72525 Münsingen | phone = +49 (0)7381 1499 | hours = Mi-Mo | lat = 48.409155 | long = 9.488537 | lastedit = 2020-12-23 }} * {{vCard | name = Pizzeria Lentini | type = restaurant | address = Uracherstraße 16, 72525 Münsingen | phone = +49 (0)7381 931710 | facebook = Pizzeria-Eiscafe-Lentini-316071115161883 | lat = 48.413289 | long = 9.493858 }} * {{vCard | name = Dehli 1 | type = restaurant | url = https://delhi01.de/ | address = Pfarrgasse 4, 72525 Münsingen | lat = 48.412888 | long = 9.496102 | phone = +49 (0)7381 7389578 | email = info@delhi01.de | facebook = delhi01.de | instagram = delhi.1.restaurant | hours = Mi-Mo 11:00-14:30, 17:00-22:00 | lastedit = 2023-09-26 | description = Indisches Restaurant mit authentischer, nordindischer Küche. }} * {{vCard | name = Wiesental | type = restaurant | address = Lautertalstraße 10, 72525 Münsingen | phone = +49 (0)7381 7093960 | facebook = RestaurantWiesental | lat = 48.410324 | long = 9.489450 | description = Chinesische Küche }} * {{vCard | name = Eiscafé Pinocchio | type=ice cream | address = Bachwiesenstraße 2, 72525 Münsingen |phone=+49 (0)7381 929733 |lat=48.41290 |long=9.49343 |lastedit=2021-11-06 |description= }} === In den Stadtteilen === * {{vCard | name = Hirsch Auingen | comment = Mediterrane & regionale Küche | type = restaurant, hotel | url = https://www.hirsch-auingen.de/ | address = Schulstrasse 1, 72525 Münsingen - Auingen | lat = 48.412450 | long = 9.517246 | phone = +49 (0)7381 2227 | email = info@hirsch-auingen.de | facebook = hirschauingen | instagram = hirschauingen | hours = Do Ruhetag | lastedit = 2022-08-10 | description = }} * {{vCard | name = Gasthof zum Ochsen | type = restaurant | url = https://www.franzke-gastronomie.de/ | address = Hauptstrasse 196, 72525 Münsingen - Auingen | lat = 48.411951 | long = 9.517198 | phone = +49 (0)7381 93040 | email = info@franzke-gastronomie.de | facebook = franzkegastronomie.de | hours = Di-So | lastedit = 2022-08-10 | description = Wöchentlich wechselnde Tageskarte. }} * {{vCard | name = Gasthof Schützen | type = restaurant | url = https://www.gasthaus-schuetzen.com/ | address = Hauptstraße 318, 72525 Münsingen - Auingen | lat = 48.41272 | long = 9.53556 | phone = +49 (0)7381 3186 | email = info@gasthaus-schuetzen.com | facebook = 100054269210448 | hours = Mi-So 11:30-23:00 | lastedit = 2022-08-10 | description = }} * {{vCard|type=restaurant|name=Land- und Ferienhotel Wittstaig |wikidata=|auto=|address=Wittstaig 10, 72525 Münsingen-Gundelfingen|phone= +49 (0)7383 94960|email= mail@hotel-wittstaig.de |url=https://www.hotel-wittstaig.de/ | lat = 48.320057 | long = 9.506372 |description=|subtype= 3 }} === Gruorn === * {{vCard | name = Schulhaus Gruorn | type = restaurant | url = https://gruorn.info/ | address = Hauptstr. 225, 72525 Münsingen | directions = im Biospärenreservat, d.&#x202F;h.&nbsp;nur zur Fuß oder mit dem Fahrrad erreichbar | lat = 48.44952 | long = 9.50319 | mobile = +49 (0)172 4697566 | email = Schulhaus.Gruorn@gmx.net | facebook = 100057181610731 | instagram = altesschulhausgruorn | description = Nur in den Sommermonaten geöffnet, dann auch Tagesessen (vgl. facebook oder insta). }} == Nachtleben == * {{vCard | name = Mainstreet 5 | type = bar, bistro | address = Hauptstraße 5, 72525 Münsingen | lat = 48.411723578521226 | long = 9.491815753025522 | phone = +49 (0) 73812748 | description = , }} * {{VCard | name= Lollypub | type= Bar | address= Hauptstraße 47 | lat= 48.411892054992315 | long= 9.496601694994602 | phone= +49 (0) 1735250105 | hours= Dienstag - Samstag 17:00 Uhr - 1:00 Uhr }} == Unterkunft == === Camping- und Wohnmobilstellplätze === * {{vCard|type=caravan site|name=Wohnmobilstellplatz im Wiesental |address=Grafenecker Str., 72525 Münsingen|phone=+49 (0)7381 182 145|email=|fax=|url=https://www.muensingen.com/muensingen/ukv/house/Muensingen-Campingplatz-Wohnmobilstellplatz-im-Wiesental-FIT00020070071230894?lang=de|hours=|price=|lat=48.40913|long=9.48603|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=caravan site|name=Hofgut Hopfenburg |address=Hopfenburg 12, 72525 Münsingen |phone=+49 (0)7381 931193 11|email=|fax=|url=https://www.hofgut-hopfenburg.de/|hours=|price=|lat=48.40272 |long=9.50627 }} * {{vCard|type=caravan site|name=Wohnmobilstellplatz im Heiligental |address=Im Heiligental, 72525 Münsingen-Gundelfingen|phone=+49 (0)7381 182145|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=48.31589 |long=9.50751|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=caravan site|name=Wohnmobilstellplatz Trailfingen / Gruorn |address=Tragolfstraße 59, 72525 Münsingen-Trailfingen |phone=+49 (0)7381 4182|email=info@womo-stellplatz-trailfingen-gruorn.de|fax=|url=https://www.womo-stellplatz-trailfingen-gruorn.de/|hours=|price=|lat=48.433787|long=9.503031|lastedit=|description= }} === Hotels === * {{vCard | name = Hotel Herrmann | subtype = 4 | type = hotel, restaurant | url = https://hotelherrmann.de/ | address = Ernst Bezler Straße 3, 72525 Münsingen | phone = +49 (0)7381 18260 | facebook = Biosphärenhotel-Gasthof-Herrmann-1448129185459879 | price = ab 69.-&#x202F;€ | lat = 48.41318 | long = 9.49520 | lastedit = 2020-12-23 }} * {{vCard|type=hotel|name=Land- und Ferienhotel Wittstaig |address=Wittstaig 10, 72525 Münsingen-Gundelfingen|phone= +49 (0)7383 94960|email= mail@hotel-wittstaig.de |url=https://www.hotel-wittstaig.de/ | lat = 48.320057 | long = 9.506372 |description=|subtype= 3 }} * {{vCard|type=hotel|name=Hofgut Hopfenburg |address=Hopfenburg 12, 72525 Münsingen |phone=+49 (0)7381 93119311|email=|fax=|url=https://www.hofgut-hopfenburg.de/|hours=|price=|lat=48.40272|long=9.50626|lastedit=|description=Das Hofgut Hopfenburg bietet die Möglichkeit an, in Schäferwägen, Zirkuswägen, Heidewagen und Kirgische Jurte zu Übernachten }} * {{vCard|type=hotel|name=Hirsch Auingen|address=Schulstrasse 1, 72525 Münsingen-Auingen|phone=+49 07381 2227|email=|fax=|url=https://www.hirsch-auingen.de/ |hours= |price=ab 45.-&#x202F;€| lat=48.412450 | long=9.517246 |lastedit=|description= }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Albklinik Münsingen | type = hospital | url = https://www.kreiskliniken-reutlingen.de/albklinik-muensingen.html | address = Lautertalstraße 47, 72525 Münsingen | lat = 48.40429 | long = 9.48967 | phone = +49 (0)7381 181-0 | lastedit = 2021-11-05 | description = }} == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Touristik Information Münsingen | url= https://www.muensingen.de | address= 72525 Münsingen, Hauptstr. 13 |lat=48.41201 |long=9.49275 | phone=+49 (0)7381 182145 | fax=+49 (0)7381 182143 | email= touristinfo@muensingen.de | hours= Mo-Fr 9:00-12:00 und 14:00-17:00, im Sommer 1&nbsp;Std. länger}} === Albcard === Mit der AlbCard erhalten Sie gratis Eintritt bei mehr als 150 Sehenswürdigkeiten auf der Schwäbischen Alb. Die Albcard ist kostenlos und wird in Beherbergungsbetrieben ausgestellt. === Öffentliche Toiletten === * Bachwiesenstaße, gegenüber Eiscafe Pinoccio * Bahnhof Münsingen === Taxiunternehmen und Mietwagen === * {{vCard | name = Fahrservice Wenner | type = taxi | url = https://fahrservice-wenner.de/ | address = Biosphärenallee 3, 72525 Münsingen | phone = +49 (0)7381 931440 | mobile = +49 (0)173 9508863 | email = info@fahrservice-wenner.de | hours = 24h | payment = Bar, EC-Cash | description = }} * {{vCard|type=taxi|name=TiMoBile GmbH|address=Lichtensteinstraße 44|phone=+49 (0)7381 934530|description=}} === Postfilialen === * {{vCard|type=post|name=Postfiliale 581 |address=Hauptstr. 104, 72525 Münsingen-Auingen|lat=|long=|lastedit=|description=Intigriet im Zoo & Co }} * {{vCard|type=post|name=Postfiliale 660 |address=Hauptstr. 110, 72525 Münsingen-Auingen|lat=|long=|lastedit=|description=CIGO-Kiosk im Kaufland }} == Ausflüge == * Auf dem ehemaligen Truppenübungsplatz, dem heutigen {{marker|type=nature reserve|wikidata=Q864720|name=Biosphärengebiet Schwäbische Alb}} kann man über verschiedene Wege wandern. Dort findet sich auch die heutige Wüstung {{marker|wikidata=Q1490514|name=Gruorn|type=see}}, das nur noch das ehemalige Schulhaus und die Stephanuskirche enthält. Auch befinden sich hier zahlreiche Aussichtstürme * Im Lautertal lässt es sich entlang der Großen Lauter gemütlich wandern. Zudem kann man hier zahlreiche Burgruinen besichtigen ([[#Sehenswürdigkeiten|siehe Sehenswürdigkeiten]]) === In der Umgebung === * [[w:Schloss_Lichtenstein_(W%C3%BCrttemberg)|Schloss Lichtenstein]] * [[w:Karls-_und_B%C3%A4renh%C3%B6hle|Bärenhöhle]] und Nebelhöhle im [https://www.freizeitpark-traumland.de/ Freizeitpark Traumland] * [[w:Falkensteiner_Höhle|Falkensteiner Höhle]], nur für erfahrene Höhlengänger geeignet * [[w:Schillerh%C3%B6hle|Schillerhöhle]] und [[w:Burg_Hohenwittlingen| Ruine Hohenwittlingen]] == Literatur == * Auf der Webseite der Stadt Münsingen lassen sich zahlreiche Prospekte für Aktivitäten in und rund um Münsingen herunter geladen oder zugesendet werden. https://www.muensingen.com/info-service/prospekte == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.41278| long= 9.49528| radius= }} {{IstInKat|Mittlere Schwäbische Alb}} bzyi7fh9g8owyhhf6uutxfkih585zqm 0 12985 1774908 1741507 2026-05-12T20:34:16Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ gestrafft 1774908 wikitext text/x-wiki Die '''Lower East Side''' ist ein Stadtteil von [[New York City/Manhattan|Manhattan]] in [[New York City]]. Hochinteressant ist das Viertel für Menschen, die das Schicksal der europäischen Einwanderer des 19. und frühen 20. Jahrhunderts – vor allem der jüdischen Einwanderer – studieren wollen. == Hintergrund == [[Bild:Lower East Side.jpg|thumb|300px|Die Lower East Side liegt in Lower Manhattan und überschneidet sich heute mit [[Manhattan/Chinatown|Chinatown]].]] === Geschichte und Bevölkerung === Seit dem 19. Jahrhundert war die Lower East Side das Viertel der jüdischen Einwanderer, die hier unter unsäglichen sanitären und wirtschaftlichen Bedingungen zu leben gezwungen waren, diese Verhältnisse jedoch auch durch ein hohes Maß an sozialer Organisation zu verbessern suchten. Als nach dem Ersten Weltkrieg der ''Emergency Quota Act'' die Einwanderung drastisch einschränkte, bestand die jüdische Gemeinde fort. Obwohl viele Juden nach dem Zweiten Weltkrieg in die Vorstädte abwanderten, findet man in der Lower East Side bis heute Spuren ihrer Kultur. Gegenwärtig wird der Stadtteil einerseits von der sich ständig ausweitenden [[Manhattan/Chinatown|Chinatown]] zurückgedrängt. Die verbliebenen Teile vollziehen sich andererseits einer Gentrifizierung, d.&nbsp;h. in zunehmendem Umfang ziehen gutverdienende junge Leute in das ehemalige Arbeiterviertel und sorgen hier für einen markanten Strukturwandel. === Lage === Noch im frühen 20. Jahrhundert war die Lower East Side deutlich größer als in der Gegenwart und umfasste auch die Gebiete der heutigen Stadtteile [[Manhattan/East Village|East Village]], [[Manhattan/Chinatown|Chinatown]], [[Manhattan/Bowery|Bowery]], Little Italy und [[Manhattan/NoLIta|NoLIta]]. Heute markieren East Houston Street und East River die nördliche und östliche Grenze des Stadtteils. Im Süden und Westen besteht erhebliche Überschneidung mit den Stadtteilen Chinatown und [[Manhattan/Bowery|Bowery]]. Die Grenzen sind hier fließend und umstritten. Einen Erkundungsgang durchs Viertel beginnt man am besten in Orchard St und Ludlow St, die das Herz des '''Lower East Side Historic District''' bilden. Hier sind besonders viele Wohn- und Geschäftsgebäude aus dem 19. Jahrhundert erhalten geblieben. == Anreise == Die nächstgelegene U-Bahn-Stationen sind: *„Essex St-Delancey St“ (Linien F, J, M und Z) *„Bowery“ (Linien J, M und Z) *„2nd Ave – Lower East Side“ (Linien F und V) == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard|type=church |name=Beth Hamedrash Hagodol Synagogue/Norfolk Street Baptist Church |address=60-64 Norfolk St, bei Broome St |phone=|email=|fax= |url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES014.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Synagoge, die im Gebäude einer 1850 errichteten Kirche untergebracht ist. }} * {{vCard|type=synagogue |name=Bialystoker Synagogue |wikidata=Q4902461 |address=7-13 Bialystoker Pl = Willett St |phone=|email=|fax=|url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES012.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1824 im Federal-Stil erbaute Synagoge. }} * {{vCard |type=synagogue |name=Congregation K’Hal Adath Jeshurun/Eldridge Street Synagogue |wikidata=Q1113721 |url=https://www.nyc-architecture.com/LES/LES010.htm |address=12-16 Eldridge St |directions=zwischen Canal St und Forsyth St |description=1886-87 errichtete Synagoge im romanischen, gotischen und maurischen Stil. }} * {{vCard |type=church |name=First Romanian-American Congregation Synagogue/Allen Street Memorial Methodist Church |url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES036.htm |address=89-93 Rivington St |directions=zwischen Orchard St und Ludlow St |description=1857 im romanischen Stil errichtete Synagoge. }} * {{vCard |type=building |name=First Warshaw Congregation/Congregation Adath Jeshurun |url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES035.htm |address=58 Rivington St |directions=zwischen Eldridge St und Allen St |description=1903 im maurischen Stil errichtete Synagoge. }} * {{vCard |type=synagogue |name=Kehila Kedosha Janina Synagogue |wikidata=Q2742366 |address=280 Broome St |directions=zwischen Allen St und Eldridge St |description=Das denkmalsgeschützte Gebäude einer Synagoge aus dem 2. Viertel des 20. Jahrhunderts. }} * {{vCard |type=building |name=Ritual Bathhouse |url=https://www.nyc-architecture.com/LES/LES013.htm |address=313 E Broadway |directions=bei Pitt St |description=Rituelles jüdisches Badehaus, 1904 im Queen Anne-Stil erbaut. }} * {{vCard |type=church |name=St. Augustine's Chapel/All Saints' Free Church |url=https://www.nycago.org/Organs/NYC/html/StAugustineEpis.html |address=290 Henry St |directions=zwischen Montgomery St und Grand St |description=1829 fertiggestellte Kirche. }} === Bauwerke === * {{vCard|type=building |name=Henry Street Settlement and Neighborhood Playhouse |address=263-267 Henry St, bei Montgomery St; 466 Grand St, bei Pitt St |phone=|email=|fax=|url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES015.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im späten 19. Jahrhundert im Federal-Stil errichteter Wohnkomplex, in dem zahllose Neu-Einwanderer gelebt haben. }} * {{vCard|type=building |name=Isaac Ludlum House |address=281 E Broadway, bei Montgomery St |phone=|email=|fax=|url=https://www.nyc-architecture.com/LES/LES011.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1829 im Federal-Stil erbautes Wohnhaus. }} * {{vCard|type=building |name=Lefferts-Laidlaw House |wikidata=Q6516651 |address=136 Clinton St, Ecke Broome St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Im Greek Revival-Stil erbautes Wohnhaus (19. Jahrhundert). }} * {{vCard|type=building |name=Rankin John House |address=440 Clinton St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im Greek Revival-Stil erbautes Wohnhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert. }} * {{vCard|type=building |name=Stanton Street Shul/Congregation Bnai Jacob Anschei Brzezan |address=180 Stanton St, bei Attorney St |phone=|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Gebäude einer jüdischen Schule aus dem frühen 20. Jahrhundert. }} * {{vCard|type=building |name=University Settlement House |address=184 Eldridge St, Ecke Rivington St |phone=|email=|fax= |wikidata=Q389293 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Apartmenthaus aus dem späten 19. Jahrhundert, in dem nach ihrer Ankunft zahllose Einwanderer gewohnt haben. }} * {{vCard|type=building |name=US Post Office-Knickerbocker Station/Knickerbocker Station Post Office |address=130 E Broadway, zwischen Pike St und Essex St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In den 1930er Jahren im Colonial Revival-Stil erbautes, heute denkmalsgeschütztes Postgebäude. }} === Museen === * {{vCard | type = museum | name = Lower East Side Tenement Museum/Lower East Side Tenement National Historic Site | url = http://www.tenement.org/ | address = 97 Orchard St, zwischen Delancey St und Broome St | lat = 40.71854 | long = -73.99027 | phone = +1 212-431-0233 | fax = +1 212-431-0402 | price = ab 20,- US$ | wikidata = Q901533 | lastedit = 2017-08-08 | facebook = TenementMuseum | twitter = tenementmuseum | description = Ein 1863 im Italianate-Stil erbautetes Wohnhaus, das bis 1935 als Übergangswohnheim für Einwanderer diente und in diesem Zeitraum eine Gesamtzahl von ca. 7.000 Bewohnern aus 20 Ländern hatte. Das Museum kann nur im Rahmen geführter Touren besichtigt werden, dabei hat man die Wahl zwischen mehreren Touren mit jeweils unterschiedlichem Thema. Aufgrund des starken Andrangs sollte man Tickets im voraus erwerben. Alle Touren beginnen am ''Museum Shop'' Ecke Orchard St & Delancey St, in dem auch Tickets erworben werden können. }} == Aktivitäten == Führungen (''Walking Tours'') durch den Stadtteil kann man u.&nbsp;a. bei folgenden Veranstaltern buchen: * {{vCard|type=tour operator |name=Big Onion Walking Tours |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.bigonion.com/ |hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=museum |name=Lower East Side Tenement Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.tenement.org/visit/building-tours/ |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=tour operator |name=Jewish Tours |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.nycjewishtours.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description= }} * {{vCard|type=tour operator |name=New York City Cultural Walking Tours |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.nycwalk.com/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description= }} == Einkaufen == === Supermärkte === * {{vCard|type=shop |name=Clinton Supermarket |address=90 Clinton St, zwischen Delancey St und Rivington St |phone=|email=|fax= |url=http://lohoguide.com/~lohoguid/app/site/clintonsupermarketmallcorp/index.php |hours=|price=|lat=40.71831 |long=-73.98531 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=shop |name=Fine Fare |address=175 Clinton St, zwischen Grand St und E Broadway |phone=|email= |fax= |url=http://lohoguide.com/~lohoguid/app/site/finefare1/index.php |hours=|price=|lat=40.71556 |long=-73.98727 |lastedit=|description=}} == Küche == === Günstig === * {{vCard|type=restaurant |name=Ashkara|address=189 E Houston St, bei Orchard St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72240 |long=-73.98781 |lastedit= |description=Einfaches, aber gutes Restaurant mit ''Middle Eastern cuisine'' (Falafel). Vegetarier-freundlich.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Drew's Place |address=100 Forsyth St, zwischen Grand St und Broome St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.71824 |long=-73.99261 |lastedit=|description=Populäres Sandwich-Restaurant.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Pizzeria De Santo |address=173 Ludlow St, zwischen Houston St und Stanton St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72184 |long=-73.98771 |lastedit=|description=Einfache Pizzeria mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Rosario's Pizza |address=173 Orchard St, bei Stanton St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72165 |long=-73.98862 |lastedit=|description=Beliebte Pizzeria.}} === Mittel === * {{vCard|type = restaurant |name=Katz' Delicatessen|wikidata=Q2611788 |address=205 E Houston St, bei Ludlow St|phone=+1 212 254-2246|email=|fax=|url=https://katzsdelicatessen.com|hours=Mo-Mi 8:00-22:45, Do -2:45, Fr 8:00-, So 22:45 durchgehend| price=|lat=40.72222 |long=-73.98750|description=Das berühmteste jüdische Delicatessen-Geschäft von New York. Wenn man hier kein Pastrami-Sandwich gegessen hat, war der Besuch in der Lower East Side nicht vollständig. Das Lokal ist auch bekannt durch den Film ''Harry und Sally'', hier wurde die legendäre ''Orgasmusszene'' gedreht, der Tisch ist gekennzeichnet. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Chickie Pig's |address=121 Ludlow St, zwischen Delancey St und Rivington St |phone=|email=|fax=|url=http://www.chickiepigs.com/ |hours=|price= |lat=40.71972 |long=-73.98876 |lastedit=|description=Eines der besten Pizza-Restaurants des Viertels. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Eat-pisode |address=123 Ludlow St, zwischen Delancey St und Rivington St |phone=|email=|fax=|url=https://www.eat-pisode.com/ |hours=|price= |lat=40.71976 |long=-73.98873 |lastedit=|description=Eines der besten thailändischen Restaurants des Stadtteils. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Jadis |address=42 Rivington St, zwischen Forsyth St und Eldridge St |phone=|email=|fax=|url=http://www.jadisnyc.com/ |hours=|price=|lat=40.72107 |long=-73.99098 |lastedit=|description=Populäres französisches Bistro mit starker Atmosphäre. Salate, Quiche, Paninis, Käseplatten und andere Kleinigkeiten. }} * {{vCard|type=restaurant |name=L.E.S. Sandwicherie |address=250 Broome St, zwischen Orchard St und Ludlow St |phone=|email=|fax=|url=http://www.lessandwicherie.com/ |hours= |price= |lat=40.71820 |long=-73.98966 |lastedit=|description=Gilt als das beste Sandwich-Restaurant der Lower East Side. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Olympic Restaurant |address=115 Delancey St, zwischen Norfolk St und Essex St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.71826 |long=-73.98815 |lastedit=|description=Populäres Frühstücksrestaurant. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Regate |address=198 Orchard St, zwischen Stanton St und Houston St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72233 |long=-73.98778 |lastedit=|description=Beliebtes französisches Restaurant. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Satsko |address=245 Eldridge St, zwischen Stanton St und Houston St |phone=|email=|fax=|url=http://www.satsko.com/ |hours=|price=|lat=40.72276 |long=-73.98987 |lastedit=|description=Eines der besten japanischen Restaurants des Stadtteils. Besonders guter Service. }} * {{vCard|type=restaurant |name=savorNY |address=63 Clinton St, zwischen Rivington St und Stanton St |phone=|email=|fax=|url=http://www.savornyrestaurant.com/ | hours=|price= |lat=40.71950 |long=-73.98514 |lastedit=|description=Gutes Restaurant mit eklektischen kleinen Gerichten („Tapas“, $7-14) und einer breiten Auswahl an Weinen. }} === Gehoben === == Nachtleben == * {{vCard|type=bar |name=Pianos |address=158 Ludlow St, bei Stanton St |phone=|email=|fax=|url=https://www.pianosnyc.com/ |hours=|price= |lat=40.72102 |long=-73.98774 |lastedit=|description=Populäre Bar mit Live-Musik und traditioneller und moderner amerikanischer Küche.}} * {{vCard|type=bar |name=Rewind |address=137 Essex St, zwischen Rivington St und Stanton St |phone=|email=|fax=|url=https://www.rewindnyc.com/ |hours=|price=|lat=40.72033 |long=-73.98761 |lastedit=|description=Populäre Bar mit Live-Musik und ambitionierter Küche.}} == Unterkunft == In der Lower East Side gibt es fast keine Hotels. Besser man sucht in den benachbarten Stadtteilen [[Manhattan/Bowery|Bowery]] oder [[Manhattan/Greenwich Village|Greenwich Village]]. <!--=== Günstig ===--> <!--=== Mittel ===--> === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel of Rivington |address=107 Rivington St, zwischen Ludlow St und Essex St |phone=+1 212-475-2600 |email=|fax= |url=https://www.hotelonrivington.com/ |hours=|price=Ab $450 |lat=40.71976 |long=-73.98809 |lastedit=|description=Vielgeschossiges Luxushotel mit sehr geräumigen Zimmern mit Panoramafenstern und geschmackvoller moderner Einrichtung.}} == Gesundheit == * {{vCard|type=hospital |name=NYU Downtown Hospital |address=170 William St, bei Beekman St, 1 Block südlich der City Hall |phone=|email= |fax= |url=|hours=|price=|lat=40.71036 |long=-74.00510 |lastedit=|description=In medizinischen Notfällen findet man hier im ''Emergency Room'' rund um die Uhr ärztliche Hilfe.}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=post |name=Pitt Post Office |address=185 Clinton St, zwischen Grand St und E Broadway |phone=|email=|fax=|url= |hours=Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr, Sa 9.00 – 16.00 Uhr. |price=|lat=40.71538 |long=-73.98728 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=post |name=Knickerbocker Station Post Office |address=128 E Broadway, zwischen Pike St und Canal St |phone=|email=|fax=|url= |hours=Mo – Fr 8.00 – 17.00 Uhr, Sa 9.00 – 16.00 Uhr. |price=|lat=40.71411 |long=-73.99185 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == Menschen, die sich für die Geschichte des Judentums in den USA interessieren, können auch folgende Adressen besuchen: *[http://www.jewishmuseum.org/ The Jewish Museum] im Stadtteil [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] (Schwerpunkt jüdische Kunst, Kultur und Geschichte) *[http://www.mjhnyc.org/index.htm Museum of Jewish Heritage] im Stadtteil [[Manhattan/Battery Park City|Battery Park City]] (Schwerpunkt Holocaust) == Literatur (Auswahl) == * {{Buch |Autor=Raymond Bial |Titel=Tenement: Immigrant Life on the Lower East Side |Verlag=Houghton Mifflin |Jahr=2002 |ISBN=0618138498}} * {{Buch |Autor=Peter E. Dans, Suzanne Wasserman |Titel=Life on the Lower East Side: Photographs by Rebecca Lepkoff, 1937-1950 |Verlag=Princeton Architectural Press |Jahr=2006 |ISBN=1568986068}} * {{Buch |Autor=Hasia R. Diner |Titel=Lower East Side Memories: A Jewish Place in America |Verlag=Princeton University Press |Jahr=2002 |ISBN=0691095450}} * {{Buch |Autor=Hasia R. Diner, Jeffrey Shandler |Hrsg=Beth S. Wenger |Titel=Remembering the Lower East Side: American Jewish Reflections |Verlag=Indiana University Press |Jahr=2000 |ISBN=0253337887}} * {{Buch |Autor=Christopher Mele |Titel=Selling the Lower East Side: Culture, Real Estate, and Resistance in New York City |Verlag=University of Minnesota Press |Jahr=2000 |ISBN=0816631824}} * {{Buch |Autor=Joyce Mendelsohn |Titel=The Lower East Side Remembered & Revisited |Verlag=Lower East Side Pr |Jahr=2001 |ISBN=0970868502}} * {{Buch |Autor=Ronald Sanders, Edmund V. Gillon |Titel=The Lower East Side |Verlag=Dover Publications |Jahr=1980 |ISBN=0486238717}} == Weblinks == * [https://www.menupages.com/restaurants.asp?neighborhoodid=21 Restaurants] * [http://gonyc.about.com/od/neighborhoodguides/a/lowereast.htm Lower East Side Neighborhood Guide] * [http://newyork.citysearch.com/roundup/39716 Lower East Side Attractions] * [http://www.nycvisit.com/content/index.cfm?pagePkey=441 nycvisit.com] {{Navigation NYC}} {{GeoData| lat= 40.719| long= -73.988| radius= }} {{IstIn|New York City/Manhattan}} [[Kategorie:Manhattan|Lower East Side]] {{class-3}} ctob0vq2jyqpz65dxa6ite5o8dp05l9 1774909 1774908 2026-05-12T20:34:48Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1774909 wikitext text/x-wiki Die '''Lower East Side''' ist ein Stadtteil von [[New York City/Manhattan|Manhattan]] in [[New York City]]. Hochinteressant ist das Viertel für Menschen, die das Schicksal der europäischen Einwanderer des 19. und frühen 20. Jahrhunderts – vor allem der jüdischen Einwanderer – studieren wollen. == Hintergrund == [[Bild:Lower East Side.jpg|thumb|300px|Die Lower East Side liegt in Lower Manhattan und überschneidet sich heute mit [[Manhattan/Chinatown|Chinatown]].]] === Geschichte und Bevölkerung === Seit dem 19. Jahrhundert war die Lower East Side das Viertel der jüdischen Einwanderer, die hier unter unsäglichen sanitären und wirtschaftlichen Bedingungen zu leben gezwungen waren, diese Verhältnisse jedoch auch durch ein hohes Maß an sozialer Organisation zu verbessern suchten. Als nach dem Ersten Weltkrieg der ''Emergency Quota Act'' die Einwanderung drastisch einschränkte, bestand die jüdische Gemeinde fort. Obwohl viele Juden nach dem Zweiten Weltkrieg in die Vorstädte abwanderten, findet man in der Lower East Side bis heute Spuren ihrer Kultur. Gegenwärtig wird der Stadtteil einerseits von der sich ständig ausweitenden [[Manhattan/Chinatown|Chinatown]] zurückgedrängt. Die verbliebenen Teile vollziehen sich andererseits einer Gentrifizierung, d.&nbsp;h. in zunehmendem Umfang ziehen gutverdienende junge Leute in das ehemalige Arbeiterviertel und sorgen hier für einen markanten Strukturwandel. === Lage === Noch im frühen 20. Jahrhundert war die Lower East Side deutlich größer als in der Gegenwart und umfasste auch die Gebiete der heutigen Stadtteile [[Manhattan/East Village|East Village]], [[Manhattan/Chinatown|Chinatown]], [[Manhattan/Bowery|Bowery]], Little Italy und [[Manhattan/NoLIta|NoLIta]]. Heute markieren East Houston Street und East River die nördliche und östliche Grenze des Stadtteils. Im Süden und Westen besteht erhebliche Überschneidung mit den Stadtteilen Chinatown und [[Manhattan/Bowery|Bowery]]. Die Grenzen sind hier fließend und umstritten. Einen Erkundungsgang durchs Viertel beginnt man am besten in Orchard St und Ludlow St, die das Herz des '''Lower East Side Historic District''' bilden. Hier sind besonders viele Wohn- und Geschäftsgebäude aus dem 19. Jahrhundert erhalten geblieben. == Anreise == Die nächstgelegene U-Bahn-Stationen sind: *„Essex St-Delancey St“ (Linien F, J, M und Z) *„Bowery“ (Linien J, M und Z) *„2nd Ave – Lower East Side“ (Linien F und V) == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard|type=church |name=Beth Hamedrash Hagodol Synagogue/Norfolk Street Baptist Church |address=60-64 Norfolk St, bei Broome St |phone=|email=|fax= |url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES014.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Synagoge, die im Gebäude einer 1850 errichteten Kirche untergebracht ist. }} * {{vCard|type=synagogue |name=Bialystoker Synagogue |wikidata=Q4902461 |address=7-13 Bialystoker Pl = Willett St |phone=|email=|fax=|url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES012.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1824 im Federal-Stil erbaute Synagoge. }} * {{vCard |type=synagogue |name=Congregation K’Hal Adath Jeshurun/Eldridge Street Synagogue |wikidata=Q1113721 |url=https://www.nyc-architecture.com/LES/LES010.htm |address=12-16 Eldridge St |directions=zwischen Canal St und Forsyth St |description=1886-87 errichtete Synagoge im romanischen, gotischen und maurischen Stil. }} * {{vCard |type=church |name=First Romanian-American Congregation Synagogue/Allen Street Memorial Methodist Church |url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES036.htm |address=89-93 Rivington St |directions=zwischen Orchard St und Ludlow St |description=1857 im romanischen Stil errichtete Synagoge. }} * {{vCard |type=building |name=First Warshaw Congregation/Congregation Adath Jeshurun |url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES035.htm |address=58 Rivington St |directions=zwischen Eldridge St und Allen St |description=1903 im maurischen Stil errichtete Synagoge. }} * {{vCard |type=synagogue |name=Kehila Kedosha Janina Synagogue |wikidata=Q2742366 |address=280 Broome St |directions=zwischen Allen St und Eldridge St |description=Das denkmalsgeschützte Gebäude einer Synagoge aus dem 2. Viertel des 20. Jahrhunderts. }} * {{vCard |type=building |name=Ritual Bathhouse |url=https://www.nyc-architecture.com/LES/LES013.htm |address=313 E Broadway |directions=bei Pitt St |description=Rituelles jüdisches Badehaus, 1904 im Queen Anne-Stil erbaut. }} * {{vCard |type=church |name=St. Augustine's Chapel/All Saints' Free Church |url=https://www.nycago.org/Organs/NYC/html/StAugustineEpis.html |address=290 Henry St |directions=zwischen Montgomery St und Grand St |description=1829 fertiggestellte Kirche. }} === Bauwerke === * {{vCard|type=building |name=Henry Street Settlement and Neighborhood Playhouse |address=263-267 Henry St, bei Montgomery St; 466 Grand St, bei Pitt St |phone=|email=|fax=|url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES015.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im späten 19. Jahrhundert im Federal-Stil errichteter Wohnkomplex, in dem zahllose Neu-Einwanderer gelebt haben. }} * {{vCard|type=building |name=Isaac Ludlum House |address=281 E Broadway, bei Montgomery St |phone=|email=|fax=|url=https://www.nyc-architecture.com/LES/LES011.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1829 im Federal-Stil erbautes Wohnhaus. }} * {{vCard|type=building |name=Lefferts-Laidlaw House |wikidata=Q6516651 |address=136 Clinton St, Ecke Broome St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Im Greek Revival-Stil erbautes Wohnhaus (19. Jahrhundert). }} * {{vCard|type=building |name=Rankin John House |address=440 Clinton St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im Greek Revival-Stil erbautes Wohnhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert. }} * {{vCard|type=building |name=Stanton Street Shul/Congregation Bnai Jacob Anschei Brzezan |address=180 Stanton St, bei Attorney St |phone=|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Gebäude einer jüdischen Schule aus dem frühen 20. Jahrhundert. }} * {{vCard|type=building |name=University Settlement House |address=184 Eldridge St, Ecke Rivington St |phone=|email=|fax= |wikidata=Q389293 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Apartmenthaus aus dem späten 19. Jahrhundert, in dem nach ihrer Ankunft zahllose Einwanderer gewohnt haben. }} * {{vCard|type=building |name=US Post Office-Knickerbocker Station/Knickerbocker Station Post Office |address=130 E Broadway, zwischen Pike St und Essex St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In den 1930er Jahren im Colonial Revival-Stil erbautes, heute denkmalsgeschütztes Postgebäude. }} === Museen === * {{vCard | type = museum | name = Lower East Side Tenement Museum/Lower East Side Tenement National Historic Site | url = http://www.tenement.org/ | address = 97 Orchard St, zwischen Delancey St und Broome St | lat = 40.71854 | long = -73.99027 | phone = +1 212-431-0233 | fax = +1 212-431-0402 | price = ab 20,- US$ | wikidata = Q901533 | lastedit = 2017-08-08 | facebook = TenementMuseum | twitter = tenementmuseum | description = Ein 1863 im Italianate-Stil erbautetes Wohnhaus, das bis 1935 als Übergangswohnheim für Einwanderer diente und in diesem Zeitraum eine Gesamtzahl von ca. 7.000 Bewohnern aus 20 Ländern hatte. Das Museum kann nur im Rahmen geführter Touren besichtigt werden, dabei hat man die Wahl zwischen mehreren Touren mit jeweils unterschiedlichem Thema. Aufgrund des starken Andrangs sollte man Tickets im voraus erwerben. Alle Touren beginnen am ''Museum Shop'' Ecke Orchard St & Delancey St, in dem auch Tickets erworben werden können. }} == Aktivitäten == Führungen (''Walking Tours'') durch den Stadtteil kann man u.&nbsp;a. bei folgenden Veranstaltern buchen: * {{vCard|type=tour operator |name=Big Onion Walking Tours |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.bigonion.com/ |hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=museum |name=Lower East Side Tenement Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.tenement.org/visit/building-tours/ |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=tour operator |name=Jewish Tours |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.nycjewishtours.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description= }} * {{vCard|type=tour operator |name=New York City Cultural Walking Tours |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.nycwalk.com/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description= }} == Einkaufen == === Supermärkte === * {{vCard|type=shop |name=Clinton Supermarket |address=90 Clinton St, zwischen Delancey St und Rivington St |phone=|email=|fax= |url=http://lohoguide.com/~lohoguid/app/site/clintonsupermarketmallcorp/index.php |hours=|price=|lat=40.71831 |long=-73.98531 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=shop |name=Fine Fare |address=175 Clinton St, zwischen Grand St und E Broadway |phone=|email= |fax= |url=http://lohoguide.com/~lohoguid/app/site/finefare1/index.php |hours=|price=|lat=40.71556 |long=-73.98727 |lastedit=|description=}} == Küche == === Günstig === * {{vCard|type=restaurant |name=Ashkara|address=189 E Houston St, bei Orchard St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72240 |long=-73.98781 |lastedit= |description=Einfaches, aber gutes Restaurant mit ''Middle Eastern cuisine'' (Falafel). Vegetarier-freundlich.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Drew's Place |address=100 Forsyth St, zwischen Grand St und Broome St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.71824 |long=-73.99261 |lastedit=|description=Populäres Sandwich-Restaurant.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Pizzeria De Santo |address=173 Ludlow St, zwischen Houston St und Stanton St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72184 |long=-73.98771 |lastedit=|description=Einfache Pizzeria mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Rosario's Pizza |address=173 Orchard St, bei Stanton St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72165 |long=-73.98862 |lastedit=|description=Beliebte Pizzeria.}} === Mittel === * {{vCard|type = restaurant |name=Katz' Delicatessen|wikidata=Q2611788 |address=205 E Houston St, bei Ludlow St|phone=+1 212 254-2246|email=|fax=|url=https://katzsdelicatessen.com|hours=Mo-Mi 8:00-22:45, Do -2:45, Fr 8:00-, So 22:45 durchgehend| price=|lat=40.72222 |long=-73.98750|description=Das berühmteste jüdische Delicatessen-Geschäft von New York. Wenn man hier kein Pastrami-Sandwich gegessen hat, war der Besuch in der Lower East Side nicht vollständig. Das Lokal ist auch bekannt durch den Film ''Harry und Sally'', hier wurde die legendäre ''Orgasmusszene'' gedreht, der Tisch ist gekennzeichnet. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Chickie Pig's |address=121 Ludlow St, zwischen Delancey St und Rivington St |phone=|email=|fax=|url=http://www.chickiepigs.com/ |hours=|price= |lat=40.71972 |long=-73.98876 |lastedit=|description=Eines der besten Pizza-Restaurants des Viertels. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Eat-pisode |address=123 Ludlow St, zwischen Delancey St und Rivington St |phone=|email=|fax=|url=https://www.eat-pisode.com/ |hours=|price= |lat=40.71976 |long=-73.98873 |lastedit=|description=Eines der besten thailändischen Restaurants des Stadtteils. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Jadis |address=42 Rivington St, zwischen Forsyth St und Eldridge St |phone=|email=|fax=|url=http://www.jadisnyc.com/ |hours=|price=|lat=40.72107 |long=-73.99098 |lastedit=|description=Populäres französisches Bistro mit starker Atmosphäre. Salate, Quiche, Paninis, Käseplatten und andere Kleinigkeiten. }} * {{vCard|type=restaurant |name=L.E.S. Sandwicherie |address=250 Broome St, zwischen Orchard St und Ludlow St |phone=|email=|fax=|url=http://www.lessandwicherie.com/ |hours= |price= |lat=40.71820 |long=-73.98966 |lastedit=|description=Gilt als das beste Sandwich-Restaurant der Lower East Side. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Olympic Restaurant |address=115 Delancey St, zwischen Norfolk St und Essex St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.71826 |long=-73.98815 |lastedit=|description=Populäres Frühstücksrestaurant. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Regate |address=198 Orchard St, zwischen Stanton St und Houston St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72233 |long=-73.98778 |lastedit=|description=Beliebtes französisches Restaurant. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Satsko |address=245 Eldridge St, zwischen Stanton St und Houston St |phone=|email=|fax=|url=http://www.satsko.com/ |hours=|price=|lat=40.72276 |long=-73.98987 |lastedit=|description=Eines der besten japanischen Restaurants des Stadtteils. Besonders guter Service. }} * {{vCard|type=restaurant |name=savorNY |address=63 Clinton St, zwischen Rivington St und Stanton St |phone=|email=|fax=|url=http://www.savornyrestaurant.com/ | hours=|price= |lat=40.71950 |long=-73.98514 |lastedit=|description=Gutes Restaurant mit eklektischen kleinen Gerichten („Tapas“, $7-14) und einer breiten Auswahl an Weinen. }} === Gehoben === == Nachtleben == * {{vCard|type=bar |name=Pianos |address=158 Ludlow St, bei Stanton St |phone=|email=|fax=|url=https://www.pianosnyc.com/ |hours=|price= |lat=40.72102 |long=-73.98774 |lastedit=|description=Populäre Bar mit Live-Musik und traditioneller und moderner amerikanischer Küche.}} * {{vCard|type=bar |name=Rewind |address=137 Essex St, zwischen Rivington St und Stanton St |phone=|email=|fax=|url=https://www.rewindnyc.com/ |hours=|price=|lat=40.72033 |long=-73.98761 |lastedit=|description=Populäre Bar mit Live-Musik und ambitionierter Küche.}} == Unterkunft == In der Lower East Side gibt es fast keine Hotels. Besser man sucht in den benachbarten Stadtteilen [[Manhattan/Bowery|Bowery]] oder [[Manhattan/Greenwich Village|Greenwich Village]]. * {{vCard|type=hotel |name=Hotel of Rivington |address=107 Rivington St, zwischen Ludlow St und Essex St |phone=+1 212-475-2600 |email=|fax= |url=https://www.hotelonrivington.com/ |hours=|price=Ab $450 |lat=40.71976 |long=-73.98809 |lastedit=|description=Vielgeschossiges Luxushotel mit sehr geräumigen Zimmern mit Panoramafenstern und geschmackvoller moderner Einrichtung.}} == Gesundheit == * {{vCard|type=hospital |name=NYU Downtown Hospital |address=170 William St, bei Beekman St, 1 Block südlich der City Hall |phone=|email= |fax= |url=|hours=|price=|lat=40.71036 |long=-74.00510 |lastedit=|description=In medizinischen Notfällen findet man hier im ''Emergency Room'' rund um die Uhr ärztliche Hilfe.}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=post |name=Pitt Post Office |address=185 Clinton St, zwischen Grand St und E Broadway |phone=|email=|fax=|url= |hours=Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr, Sa 9.00 – 16.00 Uhr. |price=|lat=40.71538 |long=-73.98728 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=post |name=Knickerbocker Station Post Office |address=128 E Broadway, zwischen Pike St und Canal St |phone=|email=|fax=|url= |hours=Mo – Fr 8.00 – 17.00 Uhr, Sa 9.00 – 16.00 Uhr. |price=|lat=40.71411 |long=-73.99185 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == Menschen, die sich für die Geschichte des Judentums in den USA interessieren, können auch folgende Adressen besuchen: *[http://www.jewishmuseum.org/ The Jewish Museum] im Stadtteil [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] (Schwerpunkt jüdische Kunst, Kultur und Geschichte) *[http://www.mjhnyc.org/index.htm Museum of Jewish Heritage] im Stadtteil [[Manhattan/Battery Park City|Battery Park City]] (Schwerpunkt Holocaust) == Literatur (Auswahl) == * {{Buch |Autor=Raymond Bial |Titel=Tenement: Immigrant Life on the Lower East Side |Verlag=Houghton Mifflin |Jahr=2002 |ISBN=0618138498}} * {{Buch |Autor=Peter E. Dans, Suzanne Wasserman |Titel=Life on the Lower East Side: Photographs by Rebecca Lepkoff, 1937-1950 |Verlag=Princeton Architectural Press |Jahr=2006 |ISBN=1568986068}} * {{Buch |Autor=Hasia R. Diner |Titel=Lower East Side Memories: A Jewish Place in America |Verlag=Princeton University Press |Jahr=2002 |ISBN=0691095450}} * {{Buch |Autor=Hasia R. Diner, Jeffrey Shandler |Hrsg=Beth S. Wenger |Titel=Remembering the Lower East Side: American Jewish Reflections |Verlag=Indiana University Press |Jahr=2000 |ISBN=0253337887}} * {{Buch |Autor=Christopher Mele |Titel=Selling the Lower East Side: Culture, Real Estate, and Resistance in New York City |Verlag=University of Minnesota Press |Jahr=2000 |ISBN=0816631824}} * {{Buch |Autor=Joyce Mendelsohn |Titel=The Lower East Side Remembered & Revisited |Verlag=Lower East Side Pr |Jahr=2001 |ISBN=0970868502}} * {{Buch |Autor=Ronald Sanders, Edmund V. Gillon |Titel=The Lower East Side |Verlag=Dover Publications |Jahr=1980 |ISBN=0486238717}} == Weblinks == * [https://www.menupages.com/restaurants.asp?neighborhoodid=21 Restaurants] * [http://gonyc.about.com/od/neighborhoodguides/a/lowereast.htm Lower East Side Neighborhood Guide] * [http://newyork.citysearch.com/roundup/39716 Lower East Side Attractions] * [http://www.nycvisit.com/content/index.cfm?pagePkey=441 nycvisit.com] {{Navigation NYC}} {{GeoData| lat= 40.719| long= -73.988| radius= }} {{IstIn|New York City/Manhattan}} [[Kategorie:Manhattan|Lower East Side]] {{class-3}} 6qq0mssr9yw9kczpjrrvgsmhjl76foi 1774911 1774909 2026-05-12T20:36:14Z Scholless 15050 /* Ausflüge */ vCard 1774911 wikitext text/x-wiki Die '''Lower East Side''' ist ein Stadtteil von [[New York City/Manhattan|Manhattan]] in [[New York City]]. Hochinteressant ist das Viertel für Menschen, die das Schicksal der europäischen Einwanderer des 19. und frühen 20. Jahrhunderts – vor allem der jüdischen Einwanderer – studieren wollen. == Hintergrund == [[Bild:Lower East Side.jpg|thumb|300px|Die Lower East Side liegt in Lower Manhattan und überschneidet sich heute mit [[Manhattan/Chinatown|Chinatown]].]] === Geschichte und Bevölkerung === Seit dem 19. Jahrhundert war die Lower East Side das Viertel der jüdischen Einwanderer, die hier unter unsäglichen sanitären und wirtschaftlichen Bedingungen zu leben gezwungen waren, diese Verhältnisse jedoch auch durch ein hohes Maß an sozialer Organisation zu verbessern suchten. Als nach dem Ersten Weltkrieg der ''Emergency Quota Act'' die Einwanderung drastisch einschränkte, bestand die jüdische Gemeinde fort. Obwohl viele Juden nach dem Zweiten Weltkrieg in die Vorstädte abwanderten, findet man in der Lower East Side bis heute Spuren ihrer Kultur. Gegenwärtig wird der Stadtteil einerseits von der sich ständig ausweitenden [[Manhattan/Chinatown|Chinatown]] zurückgedrängt. Die verbliebenen Teile vollziehen sich andererseits einer Gentrifizierung, d.&nbsp;h. in zunehmendem Umfang ziehen gutverdienende junge Leute in das ehemalige Arbeiterviertel und sorgen hier für einen markanten Strukturwandel. === Lage === Noch im frühen 20. Jahrhundert war die Lower East Side deutlich größer als in der Gegenwart und umfasste auch die Gebiete der heutigen Stadtteile [[Manhattan/East Village|East Village]], [[Manhattan/Chinatown|Chinatown]], [[Manhattan/Bowery|Bowery]], Little Italy und [[Manhattan/NoLIta|NoLIta]]. Heute markieren East Houston Street und East River die nördliche und östliche Grenze des Stadtteils. Im Süden und Westen besteht erhebliche Überschneidung mit den Stadtteilen Chinatown und [[Manhattan/Bowery|Bowery]]. Die Grenzen sind hier fließend und umstritten. Einen Erkundungsgang durchs Viertel beginnt man am besten in Orchard St und Ludlow St, die das Herz des '''Lower East Side Historic District''' bilden. Hier sind besonders viele Wohn- und Geschäftsgebäude aus dem 19. Jahrhundert erhalten geblieben. == Anreise == Die nächstgelegene U-Bahn-Stationen sind: *„Essex St-Delancey St“ (Linien F, J, M und Z) *„Bowery“ (Linien J, M und Z) *„2nd Ave – Lower East Side“ (Linien F und V) == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard|type=church |name=Beth Hamedrash Hagodol Synagogue/Norfolk Street Baptist Church |address=60-64 Norfolk St, bei Broome St |phone=|email=|fax= |url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES014.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Synagoge, die im Gebäude einer 1850 errichteten Kirche untergebracht ist. }} * {{vCard|type=synagogue |name=Bialystoker Synagogue |wikidata=Q4902461 |address=7-13 Bialystoker Pl = Willett St |phone=|email=|fax=|url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES012.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1824 im Federal-Stil erbaute Synagoge. }} * {{vCard |type=synagogue |name=Congregation K’Hal Adath Jeshurun/Eldridge Street Synagogue |wikidata=Q1113721 |url=https://www.nyc-architecture.com/LES/LES010.htm |address=12-16 Eldridge St |directions=zwischen Canal St und Forsyth St |description=1886-87 errichtete Synagoge im romanischen, gotischen und maurischen Stil. }} * {{vCard |type=church |name=First Romanian-American Congregation Synagogue/Allen Street Memorial Methodist Church |url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES036.htm |address=89-93 Rivington St |directions=zwischen Orchard St und Ludlow St |description=1857 im romanischen Stil errichtete Synagoge. }} * {{vCard |type=building |name=First Warshaw Congregation/Congregation Adath Jeshurun |url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES035.htm |address=58 Rivington St |directions=zwischen Eldridge St und Allen St |description=1903 im maurischen Stil errichtete Synagoge. }} * {{vCard |type=synagogue |name=Kehila Kedosha Janina Synagogue |wikidata=Q2742366 |address=280 Broome St |directions=zwischen Allen St und Eldridge St |description=Das denkmalsgeschützte Gebäude einer Synagoge aus dem 2. Viertel des 20. Jahrhunderts. }} * {{vCard |type=building |name=Ritual Bathhouse |url=https://www.nyc-architecture.com/LES/LES013.htm |address=313 E Broadway |directions=bei Pitt St |description=Rituelles jüdisches Badehaus, 1904 im Queen Anne-Stil erbaut. }} * {{vCard |type=church |name=St. Augustine's Chapel/All Saints' Free Church |url=https://www.nycago.org/Organs/NYC/html/StAugustineEpis.html |address=290 Henry St |directions=zwischen Montgomery St und Grand St |description=1829 fertiggestellte Kirche. }} === Bauwerke === * {{vCard|type=building |name=Henry Street Settlement and Neighborhood Playhouse |address=263-267 Henry St, bei Montgomery St; 466 Grand St, bei Pitt St |phone=|email=|fax=|url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES015.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im späten 19. Jahrhundert im Federal-Stil errichteter Wohnkomplex, in dem zahllose Neu-Einwanderer gelebt haben. }} * {{vCard|type=building |name=Isaac Ludlum House |address=281 E Broadway, bei Montgomery St |phone=|email=|fax=|url=https://www.nyc-architecture.com/LES/LES011.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1829 im Federal-Stil erbautes Wohnhaus. }} * {{vCard|type=building |name=Lefferts-Laidlaw House |wikidata=Q6516651 |address=136 Clinton St, Ecke Broome St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Im Greek Revival-Stil erbautes Wohnhaus (19. Jahrhundert). }} * {{vCard|type=building |name=Rankin John House |address=440 Clinton St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im Greek Revival-Stil erbautes Wohnhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert. }} * {{vCard|type=building |name=Stanton Street Shul/Congregation Bnai Jacob Anschei Brzezan |address=180 Stanton St, bei Attorney St |phone=|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Gebäude einer jüdischen Schule aus dem frühen 20. Jahrhundert. }} * {{vCard|type=building |name=University Settlement House |address=184 Eldridge St, Ecke Rivington St |phone=|email=|fax= |wikidata=Q389293 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Apartmenthaus aus dem späten 19. Jahrhundert, in dem nach ihrer Ankunft zahllose Einwanderer gewohnt haben. }} * {{vCard|type=building |name=US Post Office-Knickerbocker Station/Knickerbocker Station Post Office |address=130 E Broadway, zwischen Pike St und Essex St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In den 1930er Jahren im Colonial Revival-Stil erbautes, heute denkmalsgeschütztes Postgebäude. }} === Museen === * {{vCard | type = museum | name = Lower East Side Tenement Museum/Lower East Side Tenement National Historic Site | url = http://www.tenement.org/ | address = 97 Orchard St, zwischen Delancey St und Broome St | lat = 40.71854 | long = -73.99027 | phone = +1 212-431-0233 | fax = +1 212-431-0402 | price = ab 20,- US$ | wikidata = Q901533 | lastedit = 2017-08-08 | facebook = TenementMuseum | twitter = tenementmuseum | description = Ein 1863 im Italianate-Stil erbautetes Wohnhaus, das bis 1935 als Übergangswohnheim für Einwanderer diente und in diesem Zeitraum eine Gesamtzahl von ca. 7.000 Bewohnern aus 20 Ländern hatte. Das Museum kann nur im Rahmen geführter Touren besichtigt werden, dabei hat man die Wahl zwischen mehreren Touren mit jeweils unterschiedlichem Thema. Aufgrund des starken Andrangs sollte man Tickets im voraus erwerben. Alle Touren beginnen am ''Museum Shop'' Ecke Orchard St & Delancey St, in dem auch Tickets erworben werden können. }} == Aktivitäten == Führungen (''Walking Tours'') durch den Stadtteil kann man u.&nbsp;a. bei folgenden Veranstaltern buchen: * {{vCard|type=tour operator |name=Big Onion Walking Tours |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.bigonion.com/ |hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=museum |name=Lower East Side Tenement Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.tenement.org/visit/building-tours/ |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=tour operator |name=Jewish Tours |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.nycjewishtours.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description= }} * {{vCard|type=tour operator |name=New York City Cultural Walking Tours |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.nycwalk.com/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description= }} == Einkaufen == === Supermärkte === * {{vCard|type=shop |name=Clinton Supermarket |address=90 Clinton St, zwischen Delancey St und Rivington St |phone=|email=|fax= |url=http://lohoguide.com/~lohoguid/app/site/clintonsupermarketmallcorp/index.php |hours=|price=|lat=40.71831 |long=-73.98531 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=shop |name=Fine Fare |address=175 Clinton St, zwischen Grand St und E Broadway |phone=|email= |fax= |url=http://lohoguide.com/~lohoguid/app/site/finefare1/index.php |hours=|price=|lat=40.71556 |long=-73.98727 |lastedit=|description=}} == Küche == === Günstig === * {{vCard|type=restaurant |name=Ashkara|address=189 E Houston St, bei Orchard St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72240 |long=-73.98781 |lastedit= |description=Einfaches, aber gutes Restaurant mit ''Middle Eastern cuisine'' (Falafel). Vegetarier-freundlich.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Drew's Place |address=100 Forsyth St, zwischen Grand St und Broome St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.71824 |long=-73.99261 |lastedit=|description=Populäres Sandwich-Restaurant.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Pizzeria De Santo |address=173 Ludlow St, zwischen Houston St und Stanton St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72184 |long=-73.98771 |lastedit=|description=Einfache Pizzeria mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Rosario's Pizza |address=173 Orchard St, bei Stanton St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72165 |long=-73.98862 |lastedit=|description=Beliebte Pizzeria.}} === Mittel === * {{vCard|type = restaurant |name=Katz' Delicatessen|wikidata=Q2611788 |address=205 E Houston St, bei Ludlow St|phone=+1 212 254-2246|email=|fax=|url=https://katzsdelicatessen.com|hours=Mo-Mi 8:00-22:45, Do -2:45, Fr 8:00-, So 22:45 durchgehend| price=|lat=40.72222 |long=-73.98750|description=Das berühmteste jüdische Delicatessen-Geschäft von New York. Wenn man hier kein Pastrami-Sandwich gegessen hat, war der Besuch in der Lower East Side nicht vollständig. Das Lokal ist auch bekannt durch den Film ''Harry und Sally'', hier wurde die legendäre ''Orgasmusszene'' gedreht, der Tisch ist gekennzeichnet. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Chickie Pig's |address=121 Ludlow St, zwischen Delancey St und Rivington St |phone=|email=|fax=|url=http://www.chickiepigs.com/ |hours=|price= |lat=40.71972 |long=-73.98876 |lastedit=|description=Eines der besten Pizza-Restaurants des Viertels. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Eat-pisode |address=123 Ludlow St, zwischen Delancey St und Rivington St |phone=|email=|fax=|url=https://www.eat-pisode.com/ |hours=|price= |lat=40.71976 |long=-73.98873 |lastedit=|description=Eines der besten thailändischen Restaurants des Stadtteils. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Jadis |address=42 Rivington St, zwischen Forsyth St und Eldridge St |phone=|email=|fax=|url=http://www.jadisnyc.com/ |hours=|price=|lat=40.72107 |long=-73.99098 |lastedit=|description=Populäres französisches Bistro mit starker Atmosphäre. Salate, Quiche, Paninis, Käseplatten und andere Kleinigkeiten. }} * {{vCard|type=restaurant |name=L.E.S. Sandwicherie |address=250 Broome St, zwischen Orchard St und Ludlow St |phone=|email=|fax=|url=http://www.lessandwicherie.com/ |hours= |price= |lat=40.71820 |long=-73.98966 |lastedit=|description=Gilt als das beste Sandwich-Restaurant der Lower East Side. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Olympic Restaurant |address=115 Delancey St, zwischen Norfolk St und Essex St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.71826 |long=-73.98815 |lastedit=|description=Populäres Frühstücksrestaurant. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Regate |address=198 Orchard St, zwischen Stanton St und Houston St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72233 |long=-73.98778 |lastedit=|description=Beliebtes französisches Restaurant. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Satsko |address=245 Eldridge St, zwischen Stanton St und Houston St |phone=|email=|fax=|url=http://www.satsko.com/ |hours=|price=|lat=40.72276 |long=-73.98987 |lastedit=|description=Eines der besten japanischen Restaurants des Stadtteils. Besonders guter Service. }} * {{vCard|type=restaurant |name=savorNY |address=63 Clinton St, zwischen Rivington St und Stanton St |phone=|email=|fax=|url=http://www.savornyrestaurant.com/ | hours=|price= |lat=40.71950 |long=-73.98514 |lastedit=|description=Gutes Restaurant mit eklektischen kleinen Gerichten („Tapas“, $7-14) und einer breiten Auswahl an Weinen. }} === Gehoben === == Nachtleben == * {{vCard|type=bar |name=Pianos |address=158 Ludlow St, bei Stanton St |phone=|email=|fax=|url=https://www.pianosnyc.com/ |hours=|price= |lat=40.72102 |long=-73.98774 |lastedit=|description=Populäre Bar mit Live-Musik und traditioneller und moderner amerikanischer Küche.}} * {{vCard|type=bar |name=Rewind |address=137 Essex St, zwischen Rivington St und Stanton St |phone=|email=|fax=|url=https://www.rewindnyc.com/ |hours=|price=|lat=40.72033 |long=-73.98761 |lastedit=|description=Populäre Bar mit Live-Musik und ambitionierter Küche.}} == Unterkunft == In der Lower East Side gibt es fast keine Hotels. Besser man sucht in den benachbarten Stadtteilen [[Manhattan/Bowery|Bowery]] oder [[Manhattan/Greenwich Village|Greenwich Village]]. * {{vCard|type=hotel |name=Hotel of Rivington |address=107 Rivington St, zwischen Ludlow St und Essex St |phone=+1 212-475-2600 |email=|fax= |url=https://www.hotelonrivington.com/ |hours=|price=Ab $450 |lat=40.71976 |long=-73.98809 |lastedit=|description=Vielgeschossiges Luxushotel mit sehr geräumigen Zimmern mit Panoramafenstern und geschmackvoller moderner Einrichtung.}} == Gesundheit == * {{vCard|type=hospital |name=NYU Downtown Hospital |address=170 William St, bei Beekman St, 1 Block südlich der City Hall |phone=|email= |fax= |url=|hours=|price=|lat=40.71036 |long=-74.00510 |lastedit=|description=In medizinischen Notfällen findet man hier im ''Emergency Room'' rund um die Uhr ärztliche Hilfe.}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=post |name=Pitt Post Office |address=185 Clinton St, zwischen Grand St und E Broadway |phone=|email=|fax=|url= |hours=Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr, Sa 9.00 – 16.00 Uhr. |price=|lat=40.71538 |long=-73.98728 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=post |name=Knickerbocker Station Post Office |address=128 E Broadway, zwischen Pike St und Canal St |phone=|email=|fax=|url= |hours=Mo – Fr 8.00 – 17.00 Uhr, Sa 9.00 – 16.00 Uhr. |price=|lat=40.71411 |long=-73.99185 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == Menschen, die sich für die Geschichte des Judentums in den USA interessieren, können auch folgende Adressen besuchen: * {{vCard|name=The Jewish Museum |wikidata=|type=museum |address=im Stadtteil [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] |phone=|email=|url=http://www.jewishmuseum.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Schwerpunkt jüdische Kunst, Kultur und Geschichte.}} * [http://www.mjhnyc.org/index.htm Museum of Jewish Heritage] im Stadtteil [[Manhattan/Battery Park City|Battery Park City]] (Schwerpunkt Holocaust) == Literatur (Auswahl) == * {{Buch |Autor=Raymond Bial |Titel=Tenement: Immigrant Life on the Lower East Side |Verlag=Houghton Mifflin |Jahr=2002 |ISBN=0618138498}} * {{Buch |Autor=Peter E. Dans, Suzanne Wasserman |Titel=Life on the Lower East Side: Photographs by Rebecca Lepkoff, 1937-1950 |Verlag=Princeton Architectural Press |Jahr=2006 |ISBN=1568986068}} * {{Buch |Autor=Hasia R. Diner |Titel=Lower East Side Memories: A Jewish Place in America |Verlag=Princeton University Press |Jahr=2002 |ISBN=0691095450}} * {{Buch |Autor=Hasia R. Diner, Jeffrey Shandler |Hrsg=Beth S. Wenger |Titel=Remembering the Lower East Side: American Jewish Reflections |Verlag=Indiana University Press |Jahr=2000 |ISBN=0253337887}} * {{Buch |Autor=Christopher Mele |Titel=Selling the Lower East Side: Culture, Real Estate, and Resistance in New York City |Verlag=University of Minnesota Press |Jahr=2000 |ISBN=0816631824}} * {{Buch |Autor=Joyce Mendelsohn |Titel=The Lower East Side Remembered & Revisited |Verlag=Lower East Side Pr |Jahr=2001 |ISBN=0970868502}} * {{Buch |Autor=Ronald Sanders, Edmund V. Gillon |Titel=The Lower East Side |Verlag=Dover Publications |Jahr=1980 |ISBN=0486238717}} == Weblinks == * [https://www.menupages.com/restaurants.asp?neighborhoodid=21 Restaurants] * [http://gonyc.about.com/od/neighborhoodguides/a/lowereast.htm Lower East Side Neighborhood Guide] * [http://newyork.citysearch.com/roundup/39716 Lower East Side Attractions] * [http://www.nycvisit.com/content/index.cfm?pagePkey=441 nycvisit.com] {{Navigation NYC}} {{GeoData| lat= 40.719| long= -73.988| radius= }} {{IstIn|New York City/Manhattan}} [[Kategorie:Manhattan|Lower East Side]] {{class-3}} 6ue1cjgykcbmkyvj5pdt2h6liv9tlev 1774914 1774911 2026-05-12T20:44:47Z Scholless 15050 /* Ausflüge */ vCard 1774914 wikitext text/x-wiki Die '''Lower East Side''' ist ein Stadtteil von [[New York City/Manhattan|Manhattan]] in [[New York City]]. Hochinteressant ist das Viertel für Menschen, die das Schicksal der europäischen Einwanderer des 19. und frühen 20. Jahrhunderts – vor allem der jüdischen Einwanderer – studieren wollen. == Hintergrund == [[Bild:Lower East Side.jpg|thumb|300px|Die Lower East Side liegt in Lower Manhattan und überschneidet sich heute mit [[Manhattan/Chinatown|Chinatown]].]] === Geschichte und Bevölkerung === Seit dem 19. Jahrhundert war die Lower East Side das Viertel der jüdischen Einwanderer, die hier unter unsäglichen sanitären und wirtschaftlichen Bedingungen zu leben gezwungen waren, diese Verhältnisse jedoch auch durch ein hohes Maß an sozialer Organisation zu verbessern suchten. Als nach dem Ersten Weltkrieg der ''Emergency Quota Act'' die Einwanderung drastisch einschränkte, bestand die jüdische Gemeinde fort. Obwohl viele Juden nach dem Zweiten Weltkrieg in die Vorstädte abwanderten, findet man in der Lower East Side bis heute Spuren ihrer Kultur. Gegenwärtig wird der Stadtteil einerseits von der sich ständig ausweitenden [[Manhattan/Chinatown|Chinatown]] zurückgedrängt. Die verbliebenen Teile vollziehen sich andererseits einer Gentrifizierung, d.&nbsp;h. in zunehmendem Umfang ziehen gutverdienende junge Leute in das ehemalige Arbeiterviertel und sorgen hier für einen markanten Strukturwandel. === Lage === Noch im frühen 20. Jahrhundert war die Lower East Side deutlich größer als in der Gegenwart und umfasste auch die Gebiete der heutigen Stadtteile [[Manhattan/East Village|East Village]], [[Manhattan/Chinatown|Chinatown]], [[Manhattan/Bowery|Bowery]], Little Italy und [[Manhattan/NoLIta|NoLIta]]. Heute markieren East Houston Street und East River die nördliche und östliche Grenze des Stadtteils. Im Süden und Westen besteht erhebliche Überschneidung mit den Stadtteilen Chinatown und [[Manhattan/Bowery|Bowery]]. Die Grenzen sind hier fließend und umstritten. Einen Erkundungsgang durchs Viertel beginnt man am besten in Orchard St und Ludlow St, die das Herz des '''Lower East Side Historic District''' bilden. Hier sind besonders viele Wohn- und Geschäftsgebäude aus dem 19. Jahrhundert erhalten geblieben. == Anreise == Die nächstgelegene U-Bahn-Stationen sind: *„Essex St-Delancey St“ (Linien F, J, M und Z) *„Bowery“ (Linien J, M und Z) *„2nd Ave – Lower East Side“ (Linien F und V) == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard|type=church |name=Beth Hamedrash Hagodol Synagogue/Norfolk Street Baptist Church |address=60-64 Norfolk St, bei Broome St |phone=|email=|fax= |url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES014.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Synagoge, die im Gebäude einer 1850 errichteten Kirche untergebracht ist. }} * {{vCard|type=synagogue |name=Bialystoker Synagogue |wikidata=Q4902461 |address=7-13 Bialystoker Pl = Willett St |phone=|email=|fax=|url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES012.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1824 im Federal-Stil erbaute Synagoge. }} * {{vCard |type=synagogue |name=Congregation K’Hal Adath Jeshurun/Eldridge Street Synagogue |wikidata=Q1113721 |url=https://www.nyc-architecture.com/LES/LES010.htm |address=12-16 Eldridge St |directions=zwischen Canal St und Forsyth St |description=1886-87 errichtete Synagoge im romanischen, gotischen und maurischen Stil. }} * {{vCard |type=church |name=First Romanian-American Congregation Synagogue/Allen Street Memorial Methodist Church |url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES036.htm |address=89-93 Rivington St |directions=zwischen Orchard St und Ludlow St |description=1857 im romanischen Stil errichtete Synagoge. }} * {{vCard |type=building |name=First Warshaw Congregation/Congregation Adath Jeshurun |url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES035.htm |address=58 Rivington St |directions=zwischen Eldridge St und Allen St |description=1903 im maurischen Stil errichtete Synagoge. }} * {{vCard |type=synagogue |name=Kehila Kedosha Janina Synagogue |wikidata=Q2742366 |address=280 Broome St |directions=zwischen Allen St und Eldridge St |description=Das denkmalsgeschützte Gebäude einer Synagoge aus dem 2. Viertel des 20. Jahrhunderts. }} * {{vCard |type=building |name=Ritual Bathhouse |url=https://www.nyc-architecture.com/LES/LES013.htm |address=313 E Broadway |directions=bei Pitt St |description=Rituelles jüdisches Badehaus, 1904 im Queen Anne-Stil erbaut. }} * {{vCard |type=church |name=St. Augustine's Chapel/All Saints' Free Church |url=https://www.nycago.org/Organs/NYC/html/StAugustineEpis.html |address=290 Henry St |directions=zwischen Montgomery St und Grand St |description=1829 fertiggestellte Kirche. }} === Bauwerke === * {{vCard|type=building |name=Henry Street Settlement and Neighborhood Playhouse |address=263-267 Henry St, bei Montgomery St; 466 Grand St, bei Pitt St |phone=|email=|fax=|url=http://www.nyc-architecture.com/LES/LES015.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im späten 19. Jahrhundert im Federal-Stil errichteter Wohnkomplex, in dem zahllose Neu-Einwanderer gelebt haben. }} * {{vCard|type=building |name=Isaac Ludlum House |address=281 E Broadway, bei Montgomery St |phone=|email=|fax=|url=https://www.nyc-architecture.com/LES/LES011.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1829 im Federal-Stil erbautes Wohnhaus. }} * {{vCard|type=building |name=Lefferts-Laidlaw House |wikidata=Q6516651 |address=136 Clinton St, Ecke Broome St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Im Greek Revival-Stil erbautes Wohnhaus (19. Jahrhundert). }} * {{vCard|type=building |name=Rankin John House |address=440 Clinton St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im Greek Revival-Stil erbautes Wohnhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert. }} * {{vCard|type=building |name=Stanton Street Shul/Congregation Bnai Jacob Anschei Brzezan |address=180 Stanton St, bei Attorney St |phone=|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Gebäude einer jüdischen Schule aus dem frühen 20. Jahrhundert. }} * {{vCard|type=building |name=University Settlement House |address=184 Eldridge St, Ecke Rivington St |phone=|email=|fax= |wikidata=Q389293 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Apartmenthaus aus dem späten 19. Jahrhundert, in dem nach ihrer Ankunft zahllose Einwanderer gewohnt haben. }} * {{vCard|type=building |name=US Post Office-Knickerbocker Station/Knickerbocker Station Post Office |address=130 E Broadway, zwischen Pike St und Essex St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In den 1930er Jahren im Colonial Revival-Stil erbautes, heute denkmalsgeschütztes Postgebäude. }} === Museen === * {{vCard | type = museum | name = Lower East Side Tenement Museum/Lower East Side Tenement National Historic Site | url = http://www.tenement.org/ | address = 97 Orchard St, zwischen Delancey St und Broome St | lat = 40.71854 | long = -73.99027 | phone = +1 212-431-0233 | fax = +1 212-431-0402 | price = ab 20,- US$ | wikidata = Q901533 | lastedit = 2017-08-08 | facebook = TenementMuseum | twitter = tenementmuseum | description = Ein 1863 im Italianate-Stil erbautetes Wohnhaus, das bis 1935 als Übergangswohnheim für Einwanderer diente und in diesem Zeitraum eine Gesamtzahl von ca. 7.000 Bewohnern aus 20 Ländern hatte. Das Museum kann nur im Rahmen geführter Touren besichtigt werden, dabei hat man die Wahl zwischen mehreren Touren mit jeweils unterschiedlichem Thema. Aufgrund des starken Andrangs sollte man Tickets im voraus erwerben. Alle Touren beginnen am ''Museum Shop'' Ecke Orchard St & Delancey St, in dem auch Tickets erworben werden können. }} == Aktivitäten == Führungen (''Walking Tours'') durch den Stadtteil kann man u.&nbsp;a. bei folgenden Veranstaltern buchen: * {{vCard|type=tour operator |name=Big Onion Walking Tours |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.bigonion.com/ |hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=museum |name=Lower East Side Tenement Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.tenement.org/visit/building-tours/ |hours=|price=|lat= |long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=tour operator |name=Jewish Tours |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.nycjewishtours.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description= }} * {{vCard|type=tour operator |name=New York City Cultural Walking Tours |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.nycwalk.com/ |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description= }} == Einkaufen == === Supermärkte === * {{vCard|type=shop |name=Clinton Supermarket |address=90 Clinton St, zwischen Delancey St und Rivington St |phone=|email=|fax= |url=http://lohoguide.com/~lohoguid/app/site/clintonsupermarketmallcorp/index.php |hours=|price=|lat=40.71831 |long=-73.98531 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=shop |name=Fine Fare |address=175 Clinton St, zwischen Grand St und E Broadway |phone=|email= |fax= |url=http://lohoguide.com/~lohoguid/app/site/finefare1/index.php |hours=|price=|lat=40.71556 |long=-73.98727 |lastedit=|description=}} == Küche == === Günstig === * {{vCard|type=restaurant |name=Ashkara|address=189 E Houston St, bei Orchard St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72240 |long=-73.98781 |lastedit= |description=Einfaches, aber gutes Restaurant mit ''Middle Eastern cuisine'' (Falafel). Vegetarier-freundlich.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Drew's Place |address=100 Forsyth St, zwischen Grand St und Broome St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.71824 |long=-73.99261 |lastedit=|description=Populäres Sandwich-Restaurant.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Pizzeria De Santo |address=173 Ludlow St, zwischen Houston St und Stanton St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72184 |long=-73.98771 |lastedit=|description=Einfache Pizzeria mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Rosario's Pizza |address=173 Orchard St, bei Stanton St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72165 |long=-73.98862 |lastedit=|description=Beliebte Pizzeria.}} === Mittel === * {{vCard|type = restaurant |name=Katz' Delicatessen|wikidata=Q2611788 |address=205 E Houston St, bei Ludlow St|phone=+1 212 254-2246|email=|fax=|url=https://katzsdelicatessen.com|hours=Mo-Mi 8:00-22:45, Do -2:45, Fr 8:00-, So 22:45 durchgehend| price=|lat=40.72222 |long=-73.98750|description=Das berühmteste jüdische Delicatessen-Geschäft von New York. Wenn man hier kein Pastrami-Sandwich gegessen hat, war der Besuch in der Lower East Side nicht vollständig. Das Lokal ist auch bekannt durch den Film ''Harry und Sally'', hier wurde die legendäre ''Orgasmusszene'' gedreht, der Tisch ist gekennzeichnet. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Chickie Pig's |address=121 Ludlow St, zwischen Delancey St und Rivington St |phone=|email=|fax=|url=http://www.chickiepigs.com/ |hours=|price= |lat=40.71972 |long=-73.98876 |lastedit=|description=Eines der besten Pizza-Restaurants des Viertels. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Eat-pisode |address=123 Ludlow St, zwischen Delancey St und Rivington St |phone=|email=|fax=|url=https://www.eat-pisode.com/ |hours=|price= |lat=40.71976 |long=-73.98873 |lastedit=|description=Eines der besten thailändischen Restaurants des Stadtteils. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Jadis |address=42 Rivington St, zwischen Forsyth St und Eldridge St |phone=|email=|fax=|url=http://www.jadisnyc.com/ |hours=|price=|lat=40.72107 |long=-73.99098 |lastedit=|description=Populäres französisches Bistro mit starker Atmosphäre. Salate, Quiche, Paninis, Käseplatten und andere Kleinigkeiten. }} * {{vCard|type=restaurant |name=L.E.S. Sandwicherie |address=250 Broome St, zwischen Orchard St und Ludlow St |phone=|email=|fax=|url=http://www.lessandwicherie.com/ |hours= |price= |lat=40.71820 |long=-73.98966 |lastedit=|description=Gilt als das beste Sandwich-Restaurant der Lower East Side. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Olympic Restaurant |address=115 Delancey St, zwischen Norfolk St und Essex St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.71826 |long=-73.98815 |lastedit=|description=Populäres Frühstücksrestaurant. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Regate |address=198 Orchard St, zwischen Stanton St und Houston St |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=40.72233 |long=-73.98778 |lastedit=|description=Beliebtes französisches Restaurant. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Satsko |address=245 Eldridge St, zwischen Stanton St und Houston St |phone=|email=|fax=|url=http://www.satsko.com/ |hours=|price=|lat=40.72276 |long=-73.98987 |lastedit=|description=Eines der besten japanischen Restaurants des Stadtteils. Besonders guter Service. }} * {{vCard|type=restaurant |name=savorNY |address=63 Clinton St, zwischen Rivington St und Stanton St |phone=|email=|fax=|url=http://www.savornyrestaurant.com/ | hours=|price= |lat=40.71950 |long=-73.98514 |lastedit=|description=Gutes Restaurant mit eklektischen kleinen Gerichten („Tapas“, $7-14) und einer breiten Auswahl an Weinen. }} === Gehoben === == Nachtleben == * {{vCard|type=bar |name=Pianos |address=158 Ludlow St, bei Stanton St |phone=|email=|fax=|url=https://www.pianosnyc.com/ |hours=|price= |lat=40.72102 |long=-73.98774 |lastedit=|description=Populäre Bar mit Live-Musik und traditioneller und moderner amerikanischer Küche.}} * {{vCard|type=bar |name=Rewind |address=137 Essex St, zwischen Rivington St und Stanton St |phone=|email=|fax=|url=https://www.rewindnyc.com/ |hours=|price=|lat=40.72033 |long=-73.98761 |lastedit=|description=Populäre Bar mit Live-Musik und ambitionierter Küche.}} == Unterkunft == In der Lower East Side gibt es fast keine Hotels. Besser man sucht in den benachbarten Stadtteilen [[Manhattan/Bowery|Bowery]] oder [[Manhattan/Greenwich Village|Greenwich Village]]. * {{vCard|type=hotel |name=Hotel of Rivington |address=107 Rivington St, zwischen Ludlow St und Essex St |phone=+1 212-475-2600 |email=|fax= |url=https://www.hotelonrivington.com/ |hours=|price=Ab $450 |lat=40.71976 |long=-73.98809 |lastedit=|description=Vielgeschossiges Luxushotel mit sehr geräumigen Zimmern mit Panoramafenstern und geschmackvoller moderner Einrichtung.}} == Gesundheit == * {{vCard|type=hospital |name=NYU Downtown Hospital |address=170 William St, bei Beekman St, 1 Block südlich der City Hall |phone=|email= |fax= |url=|hours=|price=|lat=40.71036 |long=-74.00510 |lastedit=|description=In medizinischen Notfällen findet man hier im ''Emergency Room'' rund um die Uhr ärztliche Hilfe.}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=post |name=Pitt Post Office |address=185 Clinton St, zwischen Grand St und E Broadway |phone=|email=|fax=|url= |hours=Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr, Sa 9.00 – 16.00 Uhr. |price=|lat=40.71538 |long=-73.98728 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=post |name=Knickerbocker Station Post Office |address=128 E Broadway, zwischen Pike St und Canal St |phone=|email=|fax=|url= |hours=Mo – Fr 8.00 – 17.00 Uhr, Sa 9.00 – 16.00 Uhr. |price=|lat=40.71411 |long=-73.99185 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == Menschen, die sich für die Geschichte des Judentums in den USA interessieren, können auch folgende Adressen besuchen: * {{vCard|name=The Jewish Museum |wikidata=|type=museum |address=im Stadtteil [[Manhattan/Upper East Side|Upper East Side]] |phone=|email=|url=http://www.jewishmuseum.org/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Schwerpunkt jüdische Kunst, Kultur und Geschichte.}} * {{vCard|name=Museum of Jewish Heritage |wikidata=|type=museum |address=im Stadtteil [[Manhattan/Battery Park City|Battery Park City]] |phone=|email=|url=http://www.mjhnyc.org/index.htm |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Schwerpunkt Holocaust.}} == Literatur (Auswahl) == * {{Buch |Autor=Raymond Bial |Titel=Tenement: Immigrant Life on the Lower East Side |Verlag=Houghton Mifflin |Jahr=2002 |ISBN=0618138498}} * {{Buch |Autor=Peter E. Dans, Suzanne Wasserman |Titel=Life on the Lower East Side: Photographs by Rebecca Lepkoff, 1937-1950 |Verlag=Princeton Architectural Press |Jahr=2006 |ISBN=1568986068}} * {{Buch |Autor=Hasia R. Diner |Titel=Lower East Side Memories: A Jewish Place in America |Verlag=Princeton University Press |Jahr=2002 |ISBN=0691095450}} * {{Buch |Autor=Hasia R. Diner, Jeffrey Shandler |Hrsg=Beth S. Wenger |Titel=Remembering the Lower East Side: American Jewish Reflections |Verlag=Indiana University Press |Jahr=2000 |ISBN=0253337887}} * {{Buch |Autor=Christopher Mele |Titel=Selling the Lower East Side: Culture, Real Estate, and Resistance in New York City |Verlag=University of Minnesota Press |Jahr=2000 |ISBN=0816631824}} * {{Buch |Autor=Joyce Mendelsohn |Titel=The Lower East Side Remembered & Revisited |Verlag=Lower East Side Pr |Jahr=2001 |ISBN=0970868502}} * {{Buch |Autor=Ronald Sanders, Edmund V. Gillon |Titel=The Lower East Side |Verlag=Dover Publications |Jahr=1980 |ISBN=0486238717}} == Weblinks == * [https://www.menupages.com/restaurants.asp?neighborhoodid=21 Restaurants] * [http://gonyc.about.com/od/neighborhoodguides/a/lowereast.htm Lower East Side Neighborhood Guide] * [http://newyork.citysearch.com/roundup/39716 Lower East Side Attractions] * [http://www.nycvisit.com/content/index.cfm?pagePkey=441 nycvisit.com] {{Navigation NYC}} {{GeoData| lat= 40.719| long= -73.988| radius= }} {{IstIn|New York City/Manhattan}} [[Kategorie:Manhattan|Lower East Side]] {{class-3}} ig5swepec0mlfke5u3cue7ecjzn85vi 0 16319 1774831 1756190 2026-05-12T18:35:24Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1774831 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [http://www.nordenham.net Nordenham Marketing & Touristik e.&#x202F;V.] | TouriInfoTel= +49 (0)4731 9364-0 }} '''Nordenham''' ist eine Stadt in der [[Wesermarsch]]. == Hintergrund == [[File:DEU Nordenham COA.png|80px|left|Wappen Nordenham]] {{Mapframe|53.493|8.483|zoom=11|height =400|width =300|type=geoline}} Der Raum um Nordenham wurde bereits im 7./6. Jahrhundert v. Chr. erstmals besiedelt. Eine urkundliche Erwähnung gab es erst im Jahre 789 aus Anlass des Todes des Bischofs Willehad in Blexen, dem heutigen Stadtteil von Nordenham. Am 1. Mai 1908 erhielt Nordenham das Stadtrecht II. Klasse, seit 1955 ist Nordenham eine selbstständige Stadt.<br> Heute ist ein Großteil der Bevölkerung in der Industrie bzw. im Hafen beschäftigt. Wichtige, international tätige Industriebetriebe prägen das Bild entlang des Weserufers. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|type=airport|wikidata=Q665365|name=Flughafen Bremen}} ist der nächste Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen (65&#x202F;km; 1&#x202F;½&#x202F;Stunden Fahrtzeit mit der Bahn). Dieser Flughafen ist ebenfalls als Ausgangspunkt von Ferienflügen bekannt. * Zu den Verkehrsflughäfen in [[Flughafen Hamburg|Hamburg]] und [[Flughafen Hannover|Hannover]] benötigt man über 3&#x202F;Stunden mit der Bahn. * Der {{marker|type=airport|wikidata=Q1678177|name=JadeWeserAirport}} in der Gemeinde Sande bei [[Wilhelmshaven]], etwa 55&#x202F;km entfernt, steht für kleinere Maschinen zur Verfügung. * Der {{marker|type=airport|wikidata=Q1433601|name=Flugplatz Ganderkesee}} (Atlas Airfield Ganderkesee) ist von Nordenham über die {{RSIGN|DE|B|212}} nach ca.&nbsp;60&#x202F;km gut erreichbar. Er ist ein beliebter Verkehrslandeplatz für den Geschäftsreiseflug und Luftsport. === Mit der Bahn === [[Bild:Nordenham Vor dem Bahnhof (01).JPG|mini|300px|Vor dem Bahnhof in Nordenham]] * Der {{marker|type=rail|wikidata=Q7050611|name=Bahnhof Nordenham}} ist vollständig elektrifiziert und hat eine direkte Verbindung nach [[Bremen]] (Regionalverkehr). Hier verkehrt die Linie {{rint|bremen|RS4}} der [[NordWestBahn]].<br> : Durch den Hafen in Nordenham ist der Cargobereich der Bahn hier sehr ausgeprägt. === Auf der Straße === * Nordenham liegt an der {{RSIGN|DE|B|212}}, die von [[Bremerhaven]] über die Weserfähre nach [[Blexen]] führt und dann an Nordenham vorbei bis nach [[Ganderkesee]] führt. Die {{RSIGN|DE|B|212}} ist gut ausgebaut.<br> * Der {{marker|type=tunnel|wikidata=Q315813|name=Wesertunnel}} in der Nähe von [[Kleinensiel]] im Verlauf der {{RSIGN|DE|B|437}} ist eine schnelle Verbindung zur {{RSIGN|DE|A|27}} und damit Richtung Süden. === Mit dem Schiff === [[Bild:Anleger Nordenham.JPG|mini|300px|Fähre Nordenham (Blexen) - Bremerhaven]] [[Bild:Nordenham Marina.jpg|mini|300px|Sportboothafen Nordenham]] * Die {{marker|wikidata=Q2563865|type=ferry|name=Weserfähre Bremerhaven–Nordenham}} bietet eine komfortable Verbindung von Bremerhaven. Die Fähre fährt regelmäßig und ist gut frequentiert. Der Hafen der Fähre liegt im Norden von Nordenham im Stadtteil [[Nordenham/Blexen|Blexen]]. Fährverkehr besteht täglich mindestens 9 Uhr bis 19 Uhr, samstags 5:30 bis 20 Uhr, Mo.-Fr. 5 bis 22 Uhr. Im Sommerfahrplan besteht Sonntags abends jeweils noch eine weitere Verbindung. Die einfache Fahrt kostet 3,20&#x202F;€ pro Person, Kinder (4-15&#x202F;J.) 1,70&#x202F;€, 4,70&#x202F;€ für Fahrräder, ab 6,80&#x202F;€ für PKW mit Fahrer ([https://weserfaehre.de/tarife/tarifuebersicht Tarifübersicht]). Den Fähranleger Blexen erreicht man mit Bussen aus Nordenham (Bahnhof) und aus [[Oldenburg (Niedersachsen)|Oldenburg]]. {{Stand|2023|09}} * Die Schiffe der '''[http://www.hal-oever.de/fahrten/bremerhaven.html Schifffahrtslinie]''' [[Bremen]] - [[Bremerhaven]] legen in Nordenham am Schiffsanleger {{Marker | name = Union-Pier | type = pier | lat = 53.4813 | long = 8.4879 }} an. * Der {{Marker | name = Sportboothafen Großensiel | url = https://www.sportboothafen-nordenham.de/ | type = marina | lat = 53.4653 | long = 8.4817 }} bietet Platz für alle Arten von Sportbooten. Dadurch ist Nordenham sehr gut erreichbar. == Mobilität == Nordenham ist sehr übersichtlich. Daher ist das Autofahren recht angenehm. Wenn man einmal einen Fehler gemacht hat, wird nicht geschimpft, sondern nur gelacht. Forsches fahren ist nicht angebracht. Hier hat man norddeutsch Zeit. Vom Bahnhof verkehren diverse [http://vbw-wesermarsch.jimdo.com/app/download/6137556376/Linienplan+Landkreis+Wesermarsch.pdf?t=1449488216 Buslinien] innerhalb des Stadtgebietes wie auch in das Umland. == Sehenswürdigkeiten == * Die {{Marker | name = Weserterrassen | type = restaurant | lat = 53.4734 | long = 8.4829 }} sind eine wichtige Sehenswürdigkeit der Stadt. Hier liegt ein bekanntes Gasthaus mit hervorragendem Blick auf die Weser, in dem man Sommer wie Winter speisen kann. Daneben liegt ein sehr alter Camping-Platz mit einer Minigolfbahn, die auch schon ewig existiert. Vor dem Camping-Platz in Richtung Weser liegen schöne Sanddünen, wo auch ein paar Wochenendhäuser stehen. Der Strand selber hat gelben Sand, ist aber bei Ebbe verschlickt. * Der Bereich um den Bahnhof, an den sich auch der Hafen im Norden anschließt, ist sehr besonders. Hier hat sich die Kultur der Stadt über Jahre erhalten. Hier spürt man auch die innere Ruhe der Einwohner. Man sollte sich hier eine Zeit aufhalten, um dieses besondere Flair zu genießen. * Auch der Hafen, der auch eine besondere wirtschaftliche Bedeutung für die Stadt hat, ist sehenswert. Die Kräne sind so etwas wie das Wahrzeichen der Stadt. Sie sind schon von weit her sichtbar und man verliert sie nie aus den Augen. Hier werden vor allem Rohstoffe umgeschlagen, was die Hafenanlage von vielen anderen Häfen unterscheidet. Einige der dort ansässigen Betriebe können zu bestimmten Terminen im Rahmen einer geführten Besichtigung besucht werden. === Museen === * {{vCard|type=museum|name=Museum Nordenham|address=Hansingstraße 18, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 269975, +49(0)4731 88831|email=info@museum-nordenham.de|fax=+49(0)4731 269977|url=https://www.museum-nordenham.de|hours=|price=|lat=53.48316|long=8.48263| lastedit = 2016-08-21 |description=Lebendige und informative Ausstellung zur Geschichte der Stadt.}} * {{vCard|type=museum|name=Historisches Kaufhaus|address=Butjadinger Str. 101, 26954 Nordenham|phone=+49(0)172 7515081|email=info@historisches-kaufhaus-abbehausen.de|fax=|url=https://www.historisches-kaufhaus-abbehausen.de/|hours=Fr. 08:30-12:30, 15:00-18:00 Uhr / Sa 09:00-13:00 Uhr|price=|lat=53.48488|long=8.43764| lastedit = 2016-08-21 |description=Sammlung historischer Haushaltsgeräte und -gegenstände}} * {{vCard|type=museum|name=Museum Moorseer Mühle|address=Butjadinger Straße 132, 26954 Nordenham-Abbehausen|phone=+49(0)4731 88983|email=info@museum-moorseer-muehle.de|fax=+49(0)4731 206280|url=https://www.museum-moorseer-muehle.de|hours=01.04.-31.10.: Di-So 10.00-17.00 Uhr / 01.11.-31.03.: So 14.00-17.00 Uhr|price=3,00&#x202F;€ / 1,50&#x202F;€|lat=53.4904|long=8.4278| lastedit = 2016-08-21 |description=komplett erhaltene Holländer Galeriewindmühle mit zusätzlichen Ausstellungstücken im Außenbereich.}} * {{vCard|type=museum|name=Militärhistorische Sammlung (Alter Flakleitstand)|address=Burhaver Straße. 41, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 951680|email=richard.langner@ewetel.net, gloyertg@freenet.de|fax=|url=http://www.alterflakleitstand.de|hours=01.03.-31.10.:Di– Do 15:00–18:00 Uhr / Sa 09:30-12:30 Uhr|price=5,00 / 2,00&#x202F;€|lat=53.52379|long=8.50937| lastedit = 2016-08-21 |description=Militärgeschichtliches Museum in einem ehemaligen Flakleitstand aus dem 2. Weltkrieg}} == Aktivitäten == [[Bild:Strand von Nordenham.jpg|mini|300px|Der Strand von Nordenham bei Ebbe]] * Der {{Marker | name = Strand | type = beach | lat = 53.4739 | long = 8.4843 }} Der '''Strand''' in Nordenham ist als Naherholungsgebiet ausgebaut. Leider ist er im Laufe der Zeit vom Watt erfasst worden. Der schöne Sandstrand ist zu einem großen Teil so verloren gegangen. Aber auch heute noch kann man dort schön spazieren gehen. Wer möchte kann auch in der Weser baden, auch wenn die nicht wirklich sauber ist. Es sind auch einige Duschen vorhanden. Hier findet man auch die Segelschule Nordenhams und das Restaurant Weserterrassen. * Das {{Marker | name = Freizeitbad Störtebecker | url = http://www.nordenham.de/index.php/service/downloads-01/send/15-sonstige-downloads/197-infoflyer-freizeitbad-stoertebeker-nordenham | type = swimming pool | lat = 53.4942 | long = 8.4749 }} in der Atenser Allee 48 bietet bei sommerlichen Temperaturen Erfrischung. * Das {{vCard|name=Stadtfest |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=findet jeweils im August statt. Dann wird in der Innenstadt von Nordenham gefeiert bis in die Nacht hinein.}} * Der {{vCard|name=Ochsenmarkt |wikidata=|type=market |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=immer am dritten Sonntag im Oktober: Die Ochsen, Mitte des 19. Jahrhunderts, begehrte Handelsware nach England, stehen dabei natürlich im Mittelpunkt. Lukullisch liegt der Ochsenmarkt mitten in den [http://www.proregion.info/ochsenwochen.html Ochsenwochen] in der Wesermarsch. Das wertvolle, lang gereifte Ochsenfleisch bereichert dann die Speisekarten vieler Restaurants in der Region.}} * Das {{vCard|name=Fonstock-Festival |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=http://fonsstock.businesscatalyst.com/index.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=am Weserstrand findet alljährlich statt. Es gibt zumeist Punk- und Ska-Bands zu sehen und vor allem zu hören, allerdings auch ein Kontrastprogramm, wie z.&#x202F;B.&nbsp;den Nordenhamer Shantychor. }} * Der '''[http://www.nordenham.net/index.php?option=com_content&view=article&id=104&Itemid=106 Veranstaltungskalender]''' weist viele interessante Aktivitäten auf. * Die NORWO war einst Höhepunkt des Jahres, 1968 fand die Veranstaltung zum ersten Mal statt, 2011 wurde sie eingestellt. * {{vCard | type = brewery | name = Butjenter Brauhaus | address = Butjadinger Str. 65, 26954 Nordenham | lat = 53.482626 | long = 8.441577 | phone = +49 4731 93880 | lastedit = 2018-02-16 | description = Brauerei mit Besichtigung und leckerem Essen }} == Einkaufen == [[Bild:Nordenham Fußgängerzone (01).JPG|mini|300px|In der Fußgängerzone]] * Nordenham hat eine kleine aber feine {{Marker | name = Einkaufszone | type = pedestrian | lat = 53.48567 | long = 8.48460 }}. Hier findet man kleine Kaufhäuser, die aber eigentlich alles bieten, was das Herz begehrt. Die Fußgängerzone ist sehr eigentümlich und lädt zum Entdecken ein. Auch hier kann man die norddeutsche Langsamkeit genießen, die Hektik der Großstadt kennt man auch beim Einkaufen eher nicht. * Der {{Marker | name = Wochenmarkt | type = market| lat = 53.48585 | long = 8.48312 }} findet jeden Dienstag und Donnerstag in der Zeit von 07:30 Uhr bis 12:30 Uhr auf dem Marktplatz statt. Hier kann man allerlei Produkte aus der Region einkaufen. Insbesondere Seefisch kann man hier in großer Auswahl erwerben. == Küche == Eine Stadt in der Nähe der Nordsee bietet natürlich die entsprechende Küche: Fisch ist angesagt. Alles, was die Nordsee zu bieten hat bekommt man hier auf den Teller. Hering spielt eine große Rolle, aber auch Süßwasser-Fische, wie Aal werden serviert. Dazu gibt es Bratkartoffeln. Wie überall sollte man die Massenabfertigung meiden und versuchen ein kleines Lokal am Rande der Stadt zu finden. Hier kann man wirklich lecker essen. {{vCard|type=restaurant|name=Weserterrassen|address=Strandallee 10, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 4080|email=|fax=+49(0)4731 4765|url=https://www.weserterrassen-nordenham.de|hours=|price=|lat=53.47406|long=8.48173|lastedit=|description=Traditionsreiches Restaurant am Weserufer}} == Nachtleben == In der Nähe des Bahnhofs findet man eine Diskothek. In der Innenstadt findet man einige Bars und Kneipen. Auch eine Cocktail-Bar kann man besuchen. == Unterkunft == [[Bild:Nordenham Weserterrassen (01).JPG|mini|300px|Weserterrassen]] * {{vCard|type=campsite|name=Campingplatz Nordenham|address=Strandallee 12, 26954 Nordenham|phone=+49(0)151 11636288|email=s.schieffer@gmx.net|fax=|url=https://www.campingplatz-nordenham.de|hours=15. März - 15. Oktober|price=|lat=53.4728|long=8.4816| lastedit = 2016-11-18 |description=Schöner und etwas uriger Platz mit langer Tradition direkt am Weserufer gelegen.}} * {{vCard|type=youth hostel|name=Jugendherberge|address=Strandallee 12, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 88262|email=nordenham@jugendherberge.de|fax=+49(0)4731 88034|url=http://www.jugendherberge.de/de-de/jugendherbergen/nordenham579/portraet|hours=|price=|lat=53.47146|long=8.48077| lastedit = 2016-11-18 |description=Die Jugendherberge liegt direkt am Weserufer in unmittelbarer Nähe des Campingplatzes.}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Aits|address=Bahnhofstraße 120, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 99820|email=info@hotel-aits.de|fax=+49(0)4731 9982400|url=https://www.hotel-aits.de/|hours=|price=|lat=53.49070|long=8.47025| lastedit = 2016-11-18 |description=Das Hotel hat 20 Zimmer, davon teilweise auch Raucherzimmer!}} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Am Markt|address=Marktstraße 12, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 93720|email=info@hotel-am-markt.de|fax=+49(0)4731 937255|url=https://www.hotel-am-markt.de/|hours=|price=|lat=53.48625|long=8.48410| lastedit = 2016-11-18 |description=49 Zimmer mit Restaurant, Bistro und Bar. Sauna, Leihfahrräder und Parkplätze gegen Gebühr.}} * Das aktuelle Gastgeberverzeichnis für Nordenham kann [http://www.nordenham.net/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=28&Itemid=96 hier heruntergeladen werden]. == Gesundheit == === Apotheken === * Der Apothekennotdienst kann auch schon mal nach [[Brake (Unterweser)|Brake]] führen. Einen aktuellen Hinweis findet man aber auch an den Eingangstüren der örtlichen Apotheken. === Ärzte === * In Nordenham ist eine gute Grundversorgung mit Ärzten aller Fachgebiete vorhanden. ===Krankenhäuser === * {{vCard | name = Helios Klinik Wesermarsch | type = hospital | url = https://www.helios-gesundheit.de/kliniken/wesermarsch/ | address = Mildred-Scheel-Straße 1, 26954 Nordenham | lat = 53.45610 | long = 8.44167 | phone = +49 (0)4731 3690-0, +49 (0)3690-3545 (Zentr. Notaufnahme) | fax = +49 (0)4731 3690-8055 | hours = 24/7 | lastedit = 2022-01-28 | description = Die Klinik bietet mit mehreren Fachabteilungen eine gute Rundum-Versorgung. Die Zentrale Notaufnahme hat an 365 Tagen im Jahr, 24 Stunden lang geöffnet. }} == Praktische Hinweise == * Das {{Marker | name = Rathaus | type = Town hall | lat = 53.48997 | long = 8.47855 }} in der Walther-Rathenau-Straße 25 ist geöffnet Montag - Freitag von 8:00 - 12:30 Uhr, zusätzlich am Montag und Donnerstag von 14:30 - 17:00 Uhr. * Das Büro der {{Marker | name = Nordenham Marketing & Touristik e. V. | type = tourist information | lat = 53.48564 | long = 8.48322 }} befindet sich am Marktplatz 7. == Ausflüge == [[Bild:Langlütjen I (Insel) 2013-05-03-DSCF7460.jpg|mini|left|Langlütjen I]] [[Bild:Langlütjen II (Insel) 2013-05-03-DSCF7456.jpg|mini|right|Langlütjen II]] * Die ehemaligen, im 19. Jahrhundert künstlich angelegten, Festungsinseln {{Marker | name = Langlütjen I | type = island |lat=53.5578 | long=8.5171}} und {{Marker | name = Langlütjen II| type = island |wikidata=Q458905 }} in der Wesermündung gegenüber Bremerhaven gehören politisch zum Stadtgebiet von Nordenham. Auf ihnen stehen Reste von zunächst preußischen und später kaiserlichen Marine-Forts. Langlütjen I ist über einen Damm mit dem Festland verbunden, Langlütjen II kann im Rahmen einer geführten Wattwanderung besucht werden. Termine und Details sind den [http://www.nordenham.de/de/freizeit/veranstaltungs-highlights/stadtfuehrungen Nordenhamer Stadtrundgängen] zu entnehmen. Von den Inseln hat man einen hervorragenden Panoramblick auf die Hafenanlagen und die Stadt Bremerhaven. * {{vCard|name=Schiffahrtsmuseum der oldenburgischen Unterweser|type=museum|address=Kaje 8 und Breite Straße 9, 26919 Brake|url=https://www.schiffahrtsmuseum-unterweser.de/|lat=53.32624 | long=8.48590|phone=+49(0)4401 4383,+49 (0)4401 6791|fax=+49(0)4401 5266|email=info@schiffahrtsmuseum-unterweser.de|hours=Di - So: 10:00 - 17:00 Uhr, 1. Nov. - 31. März 11:00 - 17:00 Uhr, Montag Ruhetag|price=Einzelkarte: € 4,00 pro Haus, Kombikarte (alle Häuser): € 8,00 (Tipp: Familien-Einzelkarte: € 6,00 bzw.&#x202F;€ 12,00)|description=Das sehr interessante Schiffahrtsmuseum Unterweser ist in Brake in 2 dicht beieinander liegenden Häusern untergebracht. Zusätzlich gibt es auch noch eine Außenstelle in der Weserstraße 14 in Elsfleth. Dort kann man mit dem Schiffsimulator in See stechen – und das ganz ohne Patent! Brake ca. 23&#x202F;km, Elsfleth ca. 32&#x202F;km| lastedit = 2016-11-18 }} * {{vCard|type=zoo|name=Jaderpark|wikidata=Q1678192|hours=Apr-Okt: täglich 09:00-18:00|price=Erw. (ab 13 J.): 18,50&#x202F;€; Kinder (3-12 J.): 16,50&#x202F;€| lastedit = 2019-09-24 |description=Der Jaderpark im ca. 36&#x202F;km süd-westlich gelegenen Jaderberg ist ein Tier- und Freizeitpark in Privatbesitz. Der Park unterteilt sich in 4 Themenparks, den Tierpark, den Freizeitpark, den Abenteuerpark und den Spaßpark.}} === Ausflüge nach Bremerhaven === '''Hinweis:''' Vom {{Marker | name = Fähranleger Bremerhaven | type = pier | lat = 53.5364 | long = 8.5804 }} erreicht man die dortigen Sehenswürdigkeiten gut zu Fuß. * Ab Bremerhaven ermöglicht eine Tagesfahrt nach {{Marker | name =[[Helgoland]]| type = island | lat = 54.1825 | long = 7.88528 }} einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Hochseeinsel. * {{Marker | name = Leuchtturm "Roter Sand" | type = lighthouse| lat = 53.853166 | long = 8.082169 | image = Der Rote Sand in seiner ganzen Schönheit.jpg | url = https://www.foerderverein-leuchtturm-roter-sand.de/ }} - Der denkmalgeschützte Leuchtturm steht auf halbem Wege von Bremerhaven nach Helgoland. Mit einem historischen Schlepper kann man Tagesfahrten zum Leuchtturm unternehmen. Die Buchung erfolgt über die [http://www.bremerhaven-tourism.de Touristik Bremerhaven]. Wer möchte kann auch einen "Leuchtturmurlaub" buchen und dort übernachten ({{rolli|rot}}). Weitere Infos zum Turm siehe [http://www.rotersand.de Förderverein Leuchtturm "Roter Sand"] * {{VCard | name = Klimahaus Bremerhaven 8°Ost | subtype = wheelchair | wikidata = Q469084 | type = museum | address = 27568 Bremerhaven, Am Längengrad 8 | url = https://www.klimahaus-bremerhaven.de | lat = 53.54319 | long = 8.57445 | phone = +49(0)471 9020300 | fax = +49(0)471 902030-99 | hours = April-Aug. Mo-Fr 9:00-19:00 Uhr, Sa/So erst ab 10:00 Uhr, Sep.-März täglich 10:00-18:00 Uhr | price = Erw. 15&#x202F;€, Kind/erm. 11&#x202F;€, Familie 45&#x202F;€|description=2009 eröffnetes wissenschaftliches Ausstellungshaus, die Hauptattraktion ist eine Weltreise entlang des Längengrades 8°34' Ost / 171°26' West. (Taschen müssen an der Garderobe abgegeben werden (kostenlos), Jacken können gegen Gebühr (1&#x202F;€) ebenfalls aufbewahrt werden, letzter Einlass 90 min vor Schließung, für den Aufenthalte am besten den ganzen Tag einplanen!) | lastedit = 2015-07-05 }} * {{vCard | name=Deutsches Auswandererhaus | wikidata = Q318809 | type=museum | subtype=wheelchair | comment= | address=27568 Bremerhaven, Columbusstraße 65 | directions= | url=https://www.dah-bremerhaven.de/ | lat= 53.54515| long=8.57408 | phone=+49(0)471 90220 0 | fax=+49(0)471 90220 22 | email=info@dah-bremerhaven.de | hours=März-Okt. täglich 10-18 Uhr, Nov.-Feb. nur bis 17 Uhr | price=Erw. 12,80&#x202F;€, Ki bis 14 J. 7,50&#x202F;€. Kombiticket mit dem Deutschen Schiffahrtsmuseum möglich |description=Letzter Einlass 1 h vor Schließung, keine Hunde, Aufenthaltsdauer: 2-4 h. Insgesamt 7,2&nbsp;Mio Menschen sind über Bremerhaven nach Nord- und Südamerika ausgewandert, da liegt es nahe, dass sich hier auch ein Museum befindet, das deren Geschichte dokumentiert. 2007 erhielt das Museum die Auszeichnung "Europäisches Museum des Jahres". Beim Besuch bekommt man die Biografie eines Auswanderers in die Hand (in Form einer "iCard"), die auf dem Rundgang immer wieder den persönlichen Bezug herstellt: der Abschied aus der Heimat, die Überfahrt, die Neuanfänge in dem gewählten Land. Man wird immer nur gruppenweise in den Ausstellungsrundgang gelassen, was insbesondere im ersten Ausstellungsszenario einen sehr realistischen Eindruck vom Gedränge rund um die damaligen Einschiffungen vermittelt. Auch sonst sind die dargestellten Räumlichkeiten oft naturgetreu eng nachgestellt - bei hohem Publikumsandrang braucht man viel Geduld beim Anstehen an den Hörstationen und sollte möglichst nicht zur Klaustrophobie neigen.}} * {{vCard | type= museum | subtype= wheelchair | name=Deutsches Schiffahrtsmuseum | alt= DSM | comment= | address=BHV, Hans-Scharoun-Platz 1 | directions= | phone=+49(0)471 48207 0 | fax=+49(0)471 48207 55 | email=info@dsm.museum | url=https://www.dsm.museum/ | hours=März-Okt. Museum & Schiffe täglich 10-18 Uhr, Rest des Jahres Schiffe geschlossen, Museum Di-So 10-18 Uhr | price=Museum: Erw. 6&#x202F;€, Kind/erm. 4&#x202F;€, Familie 12,50&#x202F;€, Kombiticket mit Auswanderermuseum möglich, Museumsschiffe je 1&#x202F;€/P., U-Boot Erw. 3&#x202F;€, Kind 2&#x202F;€ | lat=53.53996 | long= 8.57793|description=Museum mit Forschungseinrichtung und umfangreicher Bibliothek, viele Ausstellungsstücke im Freigelände und Museumshafen. Highlights in der Dauerausstellung sind die die Hansekogge von 1380, der Raddampfer Meissen, Schiffsmodell und Navigationsgeräte, das frühere und heutige Leben auf Schiffen inkl. technisch-wissenschaftlicher Einrichtungen. (Ausnahme: Schiffe)}}<!--Als Eigenname schreibt sich hier "Schiffahrtsmuseum" ausnahmsweise mit nur 2 "f"--> : Gastronomie im Museum: Panorama-Café "Weserblick" und auf der [https://www.seutedeern.de/ Seute Deern]<br> :Der '''Museumshafen''' war der erste Hafen der Stadt (1827 gebaut), daher heißt er auch {{Marker | name = Alter Hafen | type = port|group=mediumaquamarine | lat = 53.5411 | long = 8.5775 }}. Neben den Schiffen sind hier auch Kräne und andere Exponate im Freilichtmuseum ausgestellt, z.&#x202F;B.&nbsp;der Schornstein des einzigen deutschen Handelsschiffes mit Atomantrieb "Otto Hahn". Eine holländische Klappbrücke stellt die Verbindung zum Columbuscenter her. * {{VCard | name=Zoo am Meer| type=zoo | wikidata = Q220116 | address=27568 Bremerhaven, H.-H.-Meier-Straße 7 | directions= am Neuen Hafen| url=https://www.zoo-am-meer-bremerhaven.de/ | lat=53.54477 | long= 8.57033 | phone=+49(0)471 30841-0 | fax=+49(0)471 30841-35 | email=info@zoo-am-meer-bremerhaven.de | hours=täglich, April-Sep.: 9:00-19:00 Uhr, März und Okt. bis 18:00 Uhr, Nov.-Feb. bis 16:30 Uhr | price=Erw. 8,50&#x202F;€, Kind 5,00&#x202F;€, Schüler / Studenten 6,00&#x202F;€, Familie 21,00&#x202F;€, montags reduzierte Preise|description=Spezialisiert auf wasserlebende und nordische Tiere, viele Vögel, aber auch Pinguine, Eisbären, Polarfuchs, Schneehase, Seebär, Seehund, Seelöwe sowie Waschbär, Affen, Meerschweinchen, keine Großtiere! Neben typischen Fütterungen werden auch Tiertrainings/-beschäftigungen gezeigt (z.&#x202F;B.&nbsp;künstlicher Termitenhügel für die Affen, Eisklotz für die Eisbären). Sehr kleiner Zoo mit schönen Ambiente, Glasscheiben geben gute Einblicke, Gelände als Felsenlandschaft angelegt und daher nur auf dem Hauptweg barrierefrei, {{rolli|grün}} Behinderten-WC vorhanden.}} == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://vbw-wesermarsch.jimdo.com/ Verkehrsbetriebe Wesermarsch] - Internetauftritt der Verkehrsbetriebe Wesermarsch mit aktuellen Infos, Buslinienplänen und Tarifinformationen {{class-3}} {{GeoData| lat= 53.5| long= 8.46667 | radius= }} {{IstInKat|Wesermarsch}} h6y1tx5w8v2hcxzkisenv7gqj86ltel 1774843 1774831 2026-05-12T19:11:44Z Eduard47 17518 +Leerzeilen nach Überschriften, - Leerzeilen in Listen, + Sicherheit 1774843 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [http://www.nordenham.net Nordenham Marketing & Touristik e.&#x202F;V.] | TouriInfoTel= +49 (0)4731 9364-0 }} '''Nordenham''' ist eine Stadt in der [[Wesermarsch]]. == Hintergrund == [[File:DEU Nordenham COA.png|80px|left|Wappen Nordenham]] {{Mapframe|53.493|8.483|zoom=11|height =400|width =300|type=geoline}} Der Raum um Nordenham wurde bereits im 7./6. Jahrhundert v. Chr. erstmals besiedelt. Eine urkundliche Erwähnung gab es erst im Jahre 789 aus Anlass des Todes des Bischofs Willehad in Blexen, dem heutigen Stadtteil von Nordenham. Am 1. Mai 1908 erhielt Nordenham das Stadtrecht II. Klasse, seit 1955 ist Nordenham eine selbstständige Stadt.<br> Heute ist ein Großteil der Bevölkerung in der Industrie bzw. im Hafen beschäftigt. Wichtige, international tätige Industriebetriebe prägen das Bild entlang des Weserufers. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|type=airport|wikidata=Q665365|name=Flughafen Bremen}} ist der nächste Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen (65&#x202F;km; 1&#x202F;½&#x202F;Stunden Fahrtzeit mit der Bahn). Dieser Flughafen ist ebenfalls als Ausgangspunkt von Ferienflügen bekannt. * Zu den Verkehrsflughäfen in [[Flughafen Hamburg|Hamburg]] und [[Flughafen Hannover|Hannover]] benötigt man über 3&#x202F;Stunden mit der Bahn. * Der {{marker|type=airport|wikidata=Q1678177|name=JadeWeserAirport}} in der Gemeinde Sande bei [[Wilhelmshaven]], etwa 55&#x202F;km entfernt, steht für kleinere Maschinen zur Verfügung. * Der {{marker|type=airport|wikidata=Q1433601|name=Flugplatz Ganderkesee}} (Atlas Airfield Ganderkesee) ist von Nordenham über die {{RSIGN|DE|B|212}} nach ca.&nbsp;60&#x202F;km gut erreichbar. Er ist ein beliebter Verkehrslandeplatz für den Geschäftsreiseflug und Luftsport. === Mit der Bahn === [[Bild:Nordenham Vor dem Bahnhof (01).JPG|mini|Vor dem Bahnhof in Nordenham]] * Der {{marker|type=rail|wikidata=Q7050611|name=Bahnhof Nordenham}} ist vollständig elektrifiziert und hat eine direkte Verbindung nach [[Bremen]] (Regionalverkehr). Hier verkehrt die Linie {{rint|bremen|RS4}} der [[NordWestBahn]].<br> : Durch den Hafen in Nordenham ist der Cargobereich der Bahn hier sehr ausgeprägt. === Auf der Straße === * Nordenham liegt an der {{RSIGN|DE|B|212}}, die von [[Bremerhaven]] über die Weserfähre nach [[Blexen]] führt und dann an Nordenham vorbei bis nach [[Ganderkesee]] führt. Die {{RSIGN|DE|B|212}} ist gut ausgebaut.<br> * Der {{marker|type=tunnel|wikidata=Q315813|name=Wesertunnel}} in der Nähe von [[Kleinensiel]] im Verlauf der {{RSIGN|DE|B|437}} ist eine schnelle Verbindung zur {{RSIGN|DE|A|27}} und damit Richtung Süden. === Mit dem Schiff === [[Bild:Anleger Nordenham.JPG|mini|Fähre Nordenham (Blexen) - Bremerhaven]] [[Bild:Nordenham Marina.jpg|mini|Sportboothafen Nordenham]] * Die {{marker|wikidata=Q2563865|type=ferry|name=Weserfähre Bremerhaven–Nordenham}} bietet eine komfortable Verbindung von Bremerhaven. Die Fähre fährt regelmäßig und ist gut frequentiert. Der Hafen der Fähre liegt im Norden von Nordenham im Stadtteil [[Nordenham/Blexen|Blexen]]. Fährverkehr besteht täglich mindestens 9 Uhr bis 19 Uhr, samstags 5:30 bis 20 Uhr, Mo.-Fr. 5 bis 22 Uhr. Im Sommerfahrplan besteht Sonntags abends jeweils noch eine weitere Verbindung. Die einfache Fahrt kostet 3,20&#x202F;€ pro Person, Kinder (4-15&#x202F;J.) 1,70&#x202F;€, 4,70&#x202F;€ für Fahrräder, ab 6,80&#x202F;€ für PKW mit Fahrer ([https://weserfaehre.de/tarife/tarifuebersicht Tarifübersicht]). Den Fähranleger Blexen erreicht man mit Bussen aus Nordenham (Bahnhof) und aus [[Oldenburg (Niedersachsen)|Oldenburg]]. {{Stand|2023|09}} * Die Schiffe der '''[http://www.hal-oever.de/fahrten/bremerhaven.html Schifffahrtslinie]''' [[Bremen]] - [[Bremerhaven]] legen in Nordenham am Schiffsanleger {{Marker | name = Union-Pier | type = pier | lat = 53.4813 | long = 8.4879 }} an. * Der {{Marker | name = Sportboothafen Großensiel | url = https://www.sportboothafen-nordenham.de/ | type = marina | lat = 53.4653 | long = 8.4817 }} bietet Platz für alle Arten von Sportbooten. Dadurch ist Nordenham sehr gut erreichbar. == Mobilität == Nordenham ist sehr übersichtlich. Daher ist das Autofahren recht angenehm. Wenn man einmal einen Fehler gemacht hat, wird nicht geschimpft, sondern nur gelacht. Forsches fahren ist nicht angebracht. Hier hat man norddeutsch Zeit. Vom Bahnhof verkehren diverse [http://vbw-wesermarsch.jimdo.com/app/download/6137556376/Linienplan+Landkreis+Wesermarsch.pdf?t=1449488216 Buslinien] innerhalb des Stadtgebietes wie auch in das Umland. == Sehenswürdigkeiten == * Die {{Marker | name = Weserterrassen | type = restaurant | lat = 53.4734 | long = 8.4829 }} sind eine wichtige Sehenswürdigkeit der Stadt. Hier liegt ein bekanntes Gasthaus mit hervorragendem Blick auf die Weser, in dem man Sommer wie Winter speisen kann. Daneben liegt ein sehr alter Camping-Platz mit einer Minigolfbahn, die auch schon ewig existiert. Vor dem Camping-Platz in Richtung Weser liegen schöne Sanddünen, wo auch ein paar Wochenendhäuser stehen. Der Strand selber hat gelben Sand, ist aber bei Ebbe verschlickt. * Der Bereich um den Bahnhof, an den sich auch der Hafen im Norden anschließt, ist sehr besonders. Hier hat sich die Kultur der Stadt über Jahre erhalten. Hier spürt man auch die innere Ruhe der Einwohner. Man sollte sich hier eine Zeit aufhalten, um dieses besondere Flair zu genießen. * Auch der Hafen, der auch eine besondere wirtschaftliche Bedeutung für die Stadt hat, ist sehenswert. Die Kräne sind so etwas wie das Wahrzeichen der Stadt. Sie sind schon von weit her sichtbar und man verliert sie nie aus den Augen. Hier werden vor allem Rohstoffe umgeschlagen, was die Hafenanlage von vielen anderen Häfen unterscheidet. Einige der dort ansässigen Betriebe können zu bestimmten Terminen im Rahmen einer geführten Besichtigung besucht werden. === Museen === * {{vCard|type=museum|name=Museum Nordenham|address=Hansingstraße 18, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 269975, +49(0)4731 88831|email=info@museum-nordenham.de|fax=+49(0)4731 269977|url=https://www.museum-nordenham.de|hours=|price=|lat=53.48316|long=8.48263| lastedit = 2016-08-21 |description=Lebendige und informative Ausstellung zur Geschichte der Stadt. }} * {{vCard|type=museum|name=Historisches Kaufhaus|address=Butjadinger Str. 101, 26954 Nordenham|phone=+49(0)172 7515081|email=info@historisches-kaufhaus-abbehausen.de|fax=|url=https://www.historisches-kaufhaus-abbehausen.de/|hours=Fr. 08:30-12:30, 15:00-18:00 Uhr / Sa 09:00-13:00 Uhr|price=|lat=53.48488|long=8.43764| lastedit = 2016-08-21 |description=Sammlung historischer Haushaltsgeräte und -gegenstände }} * {{vCard|type=museum|name=Museum Moorseer Mühle|address=Butjadinger Straße 132, 26954 Nordenham-Abbehausen|phone=+49(0)4731 88983|email=info@museum-moorseer-muehle.de|fax=+49(0)4731 206280|url=https://www.museum-moorseer-muehle.de|hours=01.04.-31.10.: Di-So 10.00-17.00 Uhr / 01.11.-31.03.: So 14.00-17.00 Uhr|price=3,00&#x202F;€ / 1,50&#x202F;€|lat=53.4904|long=8.4278| lastedit = 2016-08-21 |description=komplett erhaltene Holländer Galeriewindmühle mit zusätzlichen Ausstellungstücken im Außenbereich. }} * {{vCard|type=museum|name=Militärhistorische Sammlung (Alter Flakleitstand)|address=Burhaver Straße. 41, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 951680|email=richard.langner@ewetel.net, gloyertg@freenet.de|fax=|url=http://www.alterflakleitstand.de|hours=01.03.-31.10.:Di– Do 15:00–18:00 Uhr / Sa 09:30-12:30 Uhr|price=5,00 / 2,00&#x202F;€|lat=53.52379|long=8.50937| lastedit = 2016-08-21 |description=Militärgeschichtliches Museum in einem ehemaligen Flakleitstand aus dem 2. Weltkrieg }} == Aktivitäten == [[Bild:Strand von Nordenham.jpg|mini|Der Strand von Nordenham bei Ebbe]] * Der {{Marker | name = Strand | type = beach | lat = 53.4739 | long = 8.4843 }} Der '''Strand''' in Nordenham ist als Naherholungsgebiet ausgebaut. Leider ist er im Laufe der Zeit vom Watt erfasst worden. Der schöne Sandstrand ist zu einem großen Teil so verloren gegangen. Aber auch heute noch kann man dort schön spazieren gehen. Wer möchte kann auch in der Weser baden, auch wenn die nicht wirklich sauber ist. Es sind auch einige Duschen vorhanden. Hier findet man auch die Segelschule Nordenhams und das Restaurant Weserterrassen. * Das {{Marker | name = Freizeitbad Störtebecker | url = http://www.nordenham.de/index.php/service/downloads-01/send/15-sonstige-downloads/197-infoflyer-freizeitbad-stoertebeker-nordenham | type = swimming pool | lat = 53.4942 | long = 8.4749 }} in der Atenser Allee 48 bietet bei sommerlichen Temperaturen Erfrischung. * Das {{vCard|name=Stadtfest |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=findet jeweils im August statt. Dann wird in der Innenstadt von Nordenham gefeiert bis in die Nacht hinein.}} * Der {{vCard|name=Ochsenmarkt |wikidata=|type=market |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=immer am dritten Sonntag im Oktober: Die Ochsen, Mitte des 19. Jahrhunderts, begehrte Handelsware nach England, stehen dabei natürlich im Mittelpunkt. Lukullisch liegt der Ochsenmarkt mitten in den [http://www.proregion.info/ochsenwochen.html Ochsenwochen] in der Wesermarsch. Das wertvolle, lang gereifte Ochsenfleisch bereichert dann die Speisekarten vieler Restaurants in der Region.}} * Das {{vCard|name=Fonstock-Festival |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=http://fonsstock.businesscatalyst.com/index.html |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=am Weserstrand findet alljährlich statt. Es gibt zumeist Punk- und Ska-Bands zu sehen und vor allem zu hören, allerdings auch ein Kontrastprogramm, wie z.&#x202F;B.&nbsp;den Nordenhamer Shantychor. }} * Der '''[http://www.nordenham.net/index.php?option=com_content&view=article&id=104&Itemid=106 Veranstaltungskalender]''' weist viele interessante Aktivitäten auf. * Die NORWO war einst Höhepunkt des Jahres, 1968 fand die Veranstaltung zum ersten Mal statt, 2011 wurde sie eingestellt. * {{vCard | type = brewery | name = Butjenter Brauhaus | address = Butjadinger Str. 65, 26954 Nordenham | lat = 53.482626 | long = 8.441577 | phone = +49 4731 93880 | lastedit = 2018-02-16 | description = Brauerei mit Besichtigung und leckerem Essen }} == Einkaufen == [[Bild:Nordenham Fußgängerzone (01).JPG|mini|In der Fußgängerzone]] * Nordenham hat eine kleine aber feine {{Marker | name = Einkaufszone | type = pedestrian | lat = 53.48567 | long = 8.48460 }}. Hier findet man kleine Kaufhäuser, die aber eigentlich alles bieten, was das Herz begehrt. Die Fußgängerzone ist sehr eigentümlich und lädt zum Entdecken ein. Auch hier kann man die norddeutsche Langsamkeit genießen, die Hektik der Großstadt kennt man auch beim Einkaufen eher nicht. * Der {{Marker | name = Wochenmarkt | type = market| lat = 53.48585 | long = 8.48312 }} findet jeden Dienstag und Donnerstag in der Zeit von 07:30 Uhr bis 12:30 Uhr auf dem Marktplatz statt. Hier kann man allerlei Produkte aus der Region einkaufen. Insbesondere Seefisch kann man hier in großer Auswahl erwerben. == Küche == Eine Stadt in der Nähe der Nordsee bietet natürlich die entsprechende Küche: Fisch ist angesagt. Alles, was die Nordsee zu bieten hat bekommt man hier auf den Teller. Hering spielt eine große Rolle, aber auch Süßwasser-Fische, wie Aal werden serviert. Dazu gibt es Bratkartoffeln. Wie überall sollte man die Massenabfertigung meiden und versuchen ein kleines Lokal am Rande der Stadt zu finden. Hier kann man wirklich lecker essen. {{vCard|type=restaurant|name=Weserterrassen|address=Strandallee 10, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 4080|email=|fax=+49(0)4731 4765|url=https://www.weserterrassen-nordenham.de|hours=|price=|lat=53.47406|long=8.48173|lastedit=|description=Traditionsreiches Restaurant am Weserufer }} == Nachtleben == In der Nähe des Bahnhofs findet man eine Diskothek. In der Innenstadt findet man einige Bars und Kneipen. Auch eine Cocktail-Bar kann man besuchen. == Unterkunft == [[Bild:Nordenham Weserterrassen (01).JPG|mini|Weserterrassen]] * {{vCard|type=campsite|name=Campingplatz Nordenham|address=Strandallee 12, 26954 Nordenham|phone=+49 (0)151 11636288|email=s.schieffer@gmx.net|fax=|url=https://www.campingplatz-nordenham.de|hours=15. März - 15. Oktober|price=|lat=53.4728|long=8.4816| lastedit = 2016-11-18 |description=Schöner und etwas uriger Platz mit langer Tradition direkt am Weserufer gelegen. }} * {{vCard|type=youth hostel|name=Jugendherberge|address=Strandallee 12, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 88262|email=nordenham@jugendherberge.de|fax=+49(0)4731 88034|url=http://www.jugendherberge.de/de-de/jugendherbergen/nordenham579/portraet|hours=|price=|lat=53.47146|long=8.48077| lastedit = 2016-11-18 |description=Die Jugendherberge liegt direkt am Weserufer in unmittelbarer Nähe des Campingplatzes. }} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Aits|address=Bahnhofstraße 120, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 99820|email=info@hotel-aits.de|fax=+49(0)4731 9982400|url=https://www.hotel-aits.de/|hours=|price=|lat=53.49070|long=8.47025| lastedit = 2016-11-18 |description=Das Hotel hat 20 Zimmer, davon teilweise auch Raucherzimmer! }} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Am Markt|address=Marktstraße 12, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 93720|email=info@hotel-am-markt.de|fax=+49(0)4731 937255|url=https://www.hotel-am-markt.de/|hours=|price=|lat=53.48625|long=8.48410| lastedit = 2016-11-18 |description=49 Zimmer mit Restaurant, Bistro und Bar. Sauna, Leihfahrräder und Parkplätze gegen Gebühr. }} * Das aktuelle Gastgeberverzeichnis für Nordenham kann [http://www.nordenham.net/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=28&Itemid=96 hier heruntergeladen werden]. == Sicherheit == == Gesundheit == === Apotheken === * Der Apothekennotdienst kann auch schon mal nach [[Brake (Unterweser)|Brake]] führen. Einen aktuellen Hinweis findet man aber auch an den Eingangstüren der örtlichen Apotheken. === Ärzte === * In Nordenham ist eine gute Grundversorgung mit Ärzten aller Fachgebiete vorhanden. ===Krankenhäuser === * {{vCard | name = Helios Klinik Wesermarsch | type = hospital | url = https://www.helios-gesundheit.de/kliniken/wesermarsch/ | address = Mildred-Scheel-Straße 1, 26954 Nordenham | lat = 53.45610 | long = 8.44167 | phone = +49 (0)4731 3690-0, +49 (0)3690-3545 (Zentr. Notaufnahme) | fax = +49 (0)4731 3690-8055 | hours = 24/7 | lastedit = 2022-01-28 | description = Die Klinik bietet mit mehreren Fachabteilungen eine gute Rundum-Versorgung. Die Zentrale Notaufnahme hat an 365 Tagen im Jahr, 24 Stunden lang geöffnet. }} == Praktische Hinweise == * Das {{Marker | name = Rathaus | type = Town hall | lat = 53.48997 | long = 8.47855 }} in der Walther-Rathenau-Straße 25 ist geöffnet Montag - Freitag von 8:00 - 12:30 Uhr, zusätzlich am Montag und Donnerstag von 14:30 - 17:00 Uhr. * Das Büro der {{Marker | name = Nordenham Marketing & Touristik e. V. | type = tourist information | lat = 53.48564 | long = 8.48322 }} befindet sich am Marktplatz 7. == Ausflüge == [[Bild:Langlütjen I (Insel) 2013-05-03-DSCF7460.jpg|mini|left|Langlütjen I]] [[Bild:Langlütjen II (Insel) 2013-05-03-DSCF7456.jpg|mini|right|Langlütjen II]] * Die ehemaligen, im 19. Jahrhundert künstlich angelegten, Festungsinseln {{Marker | name = Langlütjen I | type = island |lat=53.5578 | long=8.5171}} und {{Marker | name = Langlütjen II| type = island |wikidata=Q458905 }} in der Wesermündung gegenüber Bremerhaven gehören politisch zum Stadtgebiet von Nordenham. Auf ihnen stehen Reste von zunächst preußischen und später kaiserlichen Marine-Forts. Langlütjen I ist über einen Damm mit dem Festland verbunden, Langlütjen II kann im Rahmen einer geführten Wattwanderung besucht werden. Termine und Details sind den [http://www.nordenham.de/de/freizeit/veranstaltungs-highlights/stadtfuehrungen Nordenhamer Stadtrundgängen] zu entnehmen. Von den Inseln hat man einen hervorragenden Panoramblick auf die Hafenanlagen und die Stadt Bremerhaven. * {{vCard|name=Schiffahrtsmuseum der oldenburgischen Unterweser|type=museum|address=Kaje 8 und Breite Straße 9, 26919 Brake|url=https://www.schiffahrtsmuseum-unterweser.de/|lat=53.32624 | long=8.48590|phone=+49(0)4401 4383,+49 (0)4401 6791|fax=+49 (0)4401 5266|email=info@schiffahrtsmuseum-unterweser.de|hours=Di - So: 10:00 - 17:00 Uhr, 1. Nov. - 31. März 11:00 - 17:00 Uhr, Montag Ruhetag|price=Einzelkarte: € 4,00 pro Haus, Kombikarte (alle Häuser): € 8,00 (Tipp: Familien-Einzelkarte: € 6,00 bzw.&#x202F;€ 12,00)|description=Das sehr interessante Schiffahrtsmuseum Unterweser ist in Brake in 2 dicht beieinander liegenden Häusern untergebracht. Zusätzlich gibt es auch noch eine Außenstelle in der Weserstraße 14 in Elsfleth. Dort kann man mit dem Schiffsimulator in See stechen – und das ganz ohne Patent! Brake ca. 23&#x202F;km, Elsfleth ca. 32&#x202F;km| lastedit = 2016-11-18 }} * {{vCard|type=zoo|name=Jaderpark|wikidata=Q1678192|hours=Apr-Okt: täglich 09:00-18:00|price=Erw. (ab 13 J.): 18,50&#x202F;€; Kinder (3-12 J.): 16,50&#x202F;€| lastedit = 2019-09-24 |description=Der Jaderpark im ca. 36&#x202F;km süd-westlich gelegenen Jaderberg ist ein Tier- und Freizeitpark in Privatbesitz. Der Park unterteilt sich in 4 Themenparks, den Tierpark, den Freizeitpark, den Abenteuerpark und den Spaßpark. }} === Ausflüge nach Bremerhaven === '''Hinweis:''' Vom {{Marker | name = Fähranleger Bremerhaven | type = pier | lat = 53.5364 | long = 8.5804 }} erreicht man die dortigen Sehenswürdigkeiten gut zu Fuß. * Ab Bremerhaven ermöglicht eine Tagesfahrt nach {{Marker | name =[[Helgoland]]| type = island | lat = 54.1825 | long = 7.88528 }} einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Hochseeinsel. * {{Marker | name = Leuchtturm "Roter Sand" | type = lighthouse| lat = 53.853166 | long = 8.082169 | image = Der Rote Sand in seiner ganzen Schönheit.jpg | url = https://www.foerderverein-leuchtturm-roter-sand.de/ }} - Der denkmalgeschützte Leuchtturm steht auf halbem Wege von Bremerhaven nach Helgoland. Mit einem historischen Schlepper kann man Tagesfahrten zum Leuchtturm unternehmen. Die Buchung erfolgt über die [http://www.bremerhaven-tourism.de Touristik Bremerhaven]. Wer möchte kann auch einen "Leuchtturmurlaub" buchen und dort übernachten ({{rolli|rot}}). Weitere Infos zum Turm siehe [http://www.rotersand.de Förderverein Leuchtturm "Roter Sand"] * {{VCard | name = Klimahaus Bremerhaven 8°Ost | subtype = wheelchair | wikidata = Q469084 | type = museum | address = 27568 Bremerhaven, Am Längengrad 8 | url = https://www.klimahaus-bremerhaven.de | lat = 53.54319 | long = 8.57445 | phone = +49(0)471 9020300 | fax = +49(0)471 902030-99 | hours = April-Aug. Mo-Fr 9:00-19:00 Uhr, Sa/So erst ab 10:00 Uhr, Sep.-März täglich 10:00-18:00 Uhr | price = Erw. 15&#x202F;€, Kind/erm. 11&#x202F;€, Familie 45&#x202F;€|description=2009 eröffnetes wissenschaftliches Ausstellungshaus, die Hauptattraktion ist eine Weltreise entlang des Längengrades 8°34' Ost / 171°26' West. (Taschen müssen an der Garderobe abgegeben werden (kostenlos), Jacken können gegen Gebühr (1&#x202F;€) ebenfalls aufbewahrt werden, letzter Einlass 90 min vor Schließung, für den Aufenthalte am besten den ganzen Tag einplanen!) | lastedit = 2015-07-05 }} * {{vCard | name=Deutsches Auswandererhaus | wikidata = Q318809 | type=museum | subtype=wheelchair | comment= | address=27568 Bremerhaven, Columbusstraße 65 | directions= | url=https://www.dah-bremerhaven.de/ | lat= 53.54515| long=8.57408 | phone=+49(0)471 90220 0 | fax=+49(0)471 90220 22 | email=info@dah-bremerhaven.de | hours=März-Okt. täglich 10-18 Uhr, Nov.-Feb. nur bis 17 Uhr | price=Erw. 12,80&#x202F;€, Ki bis 14 J. 7,50&#x202F;€. Kombiticket mit dem Deutschen Schiffahrtsmuseum möglich |description=Letzter Einlass 1 h vor Schließung, keine Hunde, Aufenthaltsdauer: 2-4 h. Insgesamt 7,2&nbsp;Mio Menschen sind über Bremerhaven nach Nord- und Südamerika ausgewandert, da liegt es nahe, dass sich hier auch ein Museum befindet, das deren Geschichte dokumentiert. 2007 erhielt das Museum die Auszeichnung "Europäisches Museum des Jahres". Beim Besuch bekommt man die Biografie eines Auswanderers in die Hand (in Form einer "iCard"), die auf dem Rundgang immer wieder den persönlichen Bezug herstellt: der Abschied aus der Heimat, die Überfahrt, die Neuanfänge in dem gewählten Land. Man wird immer nur gruppenweise in den Ausstellungsrundgang gelassen, was insbesondere im ersten Ausstellungsszenario einen sehr realistischen Eindruck vom Gedränge rund um die damaligen Einschiffungen vermittelt. Auch sonst sind die dargestellten Räumlichkeiten oft naturgetreu eng nachgestellt - bei hohem Publikumsandrang braucht man viel Geduld beim Anstehen an den Hörstationen und sollte möglichst nicht zur Klaustrophobie neigen. }} * {{vCard | type= museum | subtype= wheelchair | name=Deutsches Schiffahrtsmuseum | alt= DSM | comment= | address=BHV, Hans-Scharoun-Platz 1 | directions= | phone=+49(0)471 48207 0 | fax=+49(0)471 48207 55 | email=info@dsm.museum | url=https://www.dsm.museum/ | hours=März-Okt. Museum & Schiffe täglich 10-18 Uhr, Rest des Jahres Schiffe geschlossen, Museum Di-So 10-18 Uhr | price=Museum: Erw. 6&#x202F;€, Kind/erm. 4&#x202F;€, Familie 12,50&#x202F;€, Kombiticket mit Auswanderermuseum möglich, Museumsschiffe je 1&#x202F;€/P., U-Boot Erw. 3&#x202F;€, Kind 2&#x202F;€ | lat=53.53996 | long= 8.57793|description=Museum mit Forschungseinrichtung und umfangreicher Bibliothek, viele Ausstellungsstücke im Freigelände und Museumshafen. Highlights in der Dauerausstellung sind die die Hansekogge von 1380, der Raddampfer Meissen, Schiffsmodell und Navigationsgeräte, das frühere und heutige Leben auf Schiffen inkl. technisch-wissenschaftlicher Einrichtungen. (Ausnahme: Schiffe)}}<!--Als Eigenname schreibt sich hier "Schiffahrtsmuseum" ausnahmsweise mit nur 2 "f"--> : Gastronomie im Museum: Panorama-Café "Weserblick" und auf der [https://www.seutedeern.de/ Seute Deern]<br> :Der '''Museumshafen''' war der erste Hafen der Stadt (1827 gebaut), daher heißt er auch {{Marker | name = Alter Hafen | type = port|group=mediumaquamarine | lat = 53.5411 | long = 8.5775 }}. Neben den Schiffen sind hier auch Kräne und andere Exponate im Freilichtmuseum ausgestellt, z.&#x202F;B.&nbsp;der Schornstein des einzigen deutschen Handelsschiffes mit Atomantrieb "Otto Hahn". Eine holländische Klappbrücke stellt die Verbindung zum Columbuscenter her. * {{VCard | name=Zoo am Meer| type=zoo | wikidata = Q220116 | address=27568 Bremerhaven, H.-H.-Meier-Straße 7 | directions= am Neuen Hafen| url=https://www.zoo-am-meer-bremerhaven.de/ | lat=53.54477 | long= 8.57033 | phone=+49 (0)471 30841-0 | fax=+49 (0)471 30841-35 | email=info@zoo-am-meer-bremerhaven.de | hours=täglich, April-Sep.: 9:00-19:00 Uhr, März und Okt. bis 18:00 Uhr, Nov.-Feb. bis 16:30 Uhr | price=Erw. 8,50&#x202F;€, Kind 5,00&#x202F;€, Schüler / Studenten 6,00&#x202F;€, Familie 21,00&#x202F;€, montags reduzierte Preise|description=Spezialisiert auf wasserlebende und nordische Tiere, viele Vögel, aber auch Pinguine, Eisbären, Polarfuchs, Schneehase, Seebär, Seehund, Seelöwe sowie Waschbär, Affen, Meerschweinchen, keine Großtiere! Neben typischen Fütterungen werden auch Tiertrainings/-beschäftigungen gezeigt (z.&#x202F;B.&nbsp;künstlicher Termitenhügel für die Affen, Eisklotz für die Eisbären). Sehr kleiner Zoo mit schönen Ambiente, Glasscheiben geben gute Einblicke, Gelände als Felsenlandschaft angelegt und daher nur auf dem Hauptweg barrierefrei, {{rolli|grün}} Behinderten-WC vorhanden.}} == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://vbw-wesermarsch.jimdo.com/ Verkehrsbetriebe Wesermarsch] - Internetauftritt der Verkehrsbetriebe Wesermarsch mit aktuellen Infos, Buslinienplänen und Tarifinformationen {{class-3}} {{GeoData| lat= 53.5| long= 8.46667 | radius= }} {{IstInKat|Wesermarsch}} 8uhen13btisz5cq1xn37c4iyv2rgykh 1774854 1774843 2026-05-12T19:23:35Z Eduard47 17518 /* Aktivitäten */ Sinnlose vCards entfernt 1774854 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [http://www.nordenham.net Nordenham Marketing & Touristik e.&#x202F;V.] | TouriInfoTel= +49 (0)4731 9364-0 }} '''Nordenham''' ist eine Stadt in der [[Wesermarsch]]. == Hintergrund == [[File:DEU Nordenham COA.png|80px|left|Wappen Nordenham]] {{Mapframe|53.493|8.483|zoom=11|height =400|width =300|type=geoline}} Der Raum um Nordenham wurde bereits im 7./6. Jahrhundert v. Chr. erstmals besiedelt. Eine urkundliche Erwähnung gab es erst im Jahre 789 aus Anlass des Todes des Bischofs Willehad in Blexen, dem heutigen Stadtteil von Nordenham. Am 1. Mai 1908 erhielt Nordenham das Stadtrecht II. Klasse, seit 1955 ist Nordenham eine selbstständige Stadt.<br> Heute ist ein Großteil der Bevölkerung in der Industrie bzw. im Hafen beschäftigt. Wichtige, international tätige Industriebetriebe prägen das Bild entlang des Weserufers. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|type=airport|wikidata=Q665365|name=Flughafen Bremen}} ist der nächste Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen (65&#x202F;km; 1&#x202F;½&#x202F;Stunden Fahrtzeit mit der Bahn). Dieser Flughafen ist ebenfalls als Ausgangspunkt von Ferienflügen bekannt. * Zu den Verkehrsflughäfen in [[Flughafen Hamburg|Hamburg]] und [[Flughafen Hannover|Hannover]] benötigt man über 3&#x202F;Stunden mit der Bahn. * Der {{marker|type=airport|wikidata=Q1678177|name=JadeWeserAirport}} in der Gemeinde Sande bei [[Wilhelmshaven]], etwa 55&#x202F;km entfernt, steht für kleinere Maschinen zur Verfügung. * Der {{marker|type=airport|wikidata=Q1433601|name=Flugplatz Ganderkesee}} (Atlas Airfield Ganderkesee) ist von Nordenham über die {{RSIGN|DE|B|212}} nach ca.&nbsp;60&#x202F;km gut erreichbar. Er ist ein beliebter Verkehrslandeplatz für den Geschäftsreiseflug und Luftsport. === Mit der Bahn === [[Bild:Nordenham Vor dem Bahnhof (01).JPG|mini|Vor dem Bahnhof in Nordenham]] * Der {{marker|type=rail|wikidata=Q7050611|name=Bahnhof Nordenham}} ist vollständig elektrifiziert und hat eine direkte Verbindung nach [[Bremen]] (Regionalverkehr). Hier verkehrt die Linie {{rint|bremen|RS4}} der [[NordWestBahn]].<br> : Durch den Hafen in Nordenham ist der Cargobereich der Bahn hier sehr ausgeprägt. === Auf der Straße === * Nordenham liegt an der {{RSIGN|DE|B|212}}, die von [[Bremerhaven]] über die Weserfähre nach [[Blexen]] führt und dann an Nordenham vorbei bis nach [[Ganderkesee]] führt. Die {{RSIGN|DE|B|212}} ist gut ausgebaut.<br> * Der {{marker|type=tunnel|wikidata=Q315813|name=Wesertunnel}} in der Nähe von [[Kleinensiel]] im Verlauf der {{RSIGN|DE|B|437}} ist eine schnelle Verbindung zur {{RSIGN|DE|A|27}} und damit Richtung Süden. === Mit dem Schiff === [[Bild:Anleger Nordenham.JPG|mini|Fähre Nordenham (Blexen) - Bremerhaven]] [[Bild:Nordenham Marina.jpg|mini|Sportboothafen Nordenham]] * Die {{marker|wikidata=Q2563865|type=ferry|name=Weserfähre Bremerhaven–Nordenham}} bietet eine komfortable Verbindung von Bremerhaven. Die Fähre fährt regelmäßig und ist gut frequentiert. Der Hafen der Fähre liegt im Norden von Nordenham im Stadtteil [[Nordenham/Blexen|Blexen]]. Fährverkehr besteht täglich mindestens 9 Uhr bis 19 Uhr, samstags 5:30 bis 20 Uhr, Mo.-Fr. 5 bis 22 Uhr. Im Sommerfahrplan besteht Sonntags abends jeweils noch eine weitere Verbindung. Die einfache Fahrt kostet 3,20&#x202F;€ pro Person, Kinder (4-15&#x202F;J.) 1,70&#x202F;€, 4,70&#x202F;€ für Fahrräder, ab 6,80&#x202F;€ für PKW mit Fahrer ([https://weserfaehre.de/tarife/tarifuebersicht Tarifübersicht]). Den Fähranleger Blexen erreicht man mit Bussen aus Nordenham (Bahnhof) und aus [[Oldenburg (Niedersachsen)|Oldenburg]]. {{Stand|2023|09}} * Die Schiffe der '''[http://www.hal-oever.de/fahrten/bremerhaven.html Schifffahrtslinie]''' [[Bremen]] - [[Bremerhaven]] legen in Nordenham am Schiffsanleger {{Marker | name = Union-Pier | type = pier | lat = 53.4813 | long = 8.4879 }} an. * Der {{Marker | name = Sportboothafen Großensiel | url = https://www.sportboothafen-nordenham.de/ | type = marina | lat = 53.4653 | long = 8.4817 }} bietet Platz für alle Arten von Sportbooten. Dadurch ist Nordenham sehr gut erreichbar. == Mobilität == Nordenham ist sehr übersichtlich. Daher ist das Autofahren recht angenehm. Wenn man einmal einen Fehler gemacht hat, wird nicht geschimpft, sondern nur gelacht. Forsches fahren ist nicht angebracht. Hier hat man norddeutsch Zeit. Vom Bahnhof verkehren diverse [http://vbw-wesermarsch.jimdo.com/app/download/6137556376/Linienplan+Landkreis+Wesermarsch.pdf?t=1449488216 Buslinien] innerhalb des Stadtgebietes wie auch in das Umland. == Sehenswürdigkeiten == * Die {{Marker | name = Weserterrassen | type = restaurant | lat = 53.4734 | long = 8.4829 }} sind eine wichtige Sehenswürdigkeit der Stadt. Hier liegt ein bekanntes Gasthaus mit hervorragendem Blick auf die Weser, in dem man Sommer wie Winter speisen kann. Daneben liegt ein sehr alter Camping-Platz mit einer Minigolfbahn, die auch schon ewig existiert. Vor dem Camping-Platz in Richtung Weser liegen schöne Sanddünen, wo auch ein paar Wochenendhäuser stehen. Der Strand selber hat gelben Sand, ist aber bei Ebbe verschlickt. * Der Bereich um den Bahnhof, an den sich auch der Hafen im Norden anschließt, ist sehr besonders. Hier hat sich die Kultur der Stadt über Jahre erhalten. Hier spürt man auch die innere Ruhe der Einwohner. Man sollte sich hier eine Zeit aufhalten, um dieses besondere Flair zu genießen. * Auch der Hafen, der auch eine besondere wirtschaftliche Bedeutung für die Stadt hat, ist sehenswert. Die Kräne sind so etwas wie das Wahrzeichen der Stadt. Sie sind schon von weit her sichtbar und man verliert sie nie aus den Augen. Hier werden vor allem Rohstoffe umgeschlagen, was die Hafenanlage von vielen anderen Häfen unterscheidet. Einige der dort ansässigen Betriebe können zu bestimmten Terminen im Rahmen einer geführten Besichtigung besucht werden. === Museen === * {{vCard|type=museum|name=Museum Nordenham|address=Hansingstraße 18, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 269975, +49(0)4731 88831|email=info@museum-nordenham.de|fax=+49(0)4731 269977|url=https://www.museum-nordenham.de|hours=|price=|lat=53.48316|long=8.48263| lastedit = 2016-08-21 |description=Lebendige und informative Ausstellung zur Geschichte der Stadt. }} * {{vCard|type=museum|name=Historisches Kaufhaus|address=Butjadinger Str. 101, 26954 Nordenham|phone=+49(0)172 7515081|email=info@historisches-kaufhaus-abbehausen.de|fax=|url=https://www.historisches-kaufhaus-abbehausen.de/|hours=Fr. 08:30-12:30, 15:00-18:00 Uhr / Sa 09:00-13:00 Uhr|price=|lat=53.48488|long=8.43764| lastedit = 2016-08-21 |description=Sammlung historischer Haushaltsgeräte und -gegenstände }} * {{vCard|type=museum|name=Museum Moorseer Mühle|address=Butjadinger Straße 132, 26954 Nordenham-Abbehausen|phone=+49(0)4731 88983|email=info@museum-moorseer-muehle.de|fax=+49(0)4731 206280|url=https://www.museum-moorseer-muehle.de|hours=01.04.-31.10.: Di-So 10.00-17.00 Uhr / 01.11.-31.03.: So 14.00-17.00 Uhr|price=3,00&#x202F;€ / 1,50&#x202F;€|lat=53.4904|long=8.4278| lastedit = 2016-08-21 |description=komplett erhaltene Holländer Galeriewindmühle mit zusätzlichen Ausstellungstücken im Außenbereich. }} * {{vCard|type=museum|name=Militärhistorische Sammlung (Alter Flakleitstand)|address=Burhaver Straße. 41, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 951680|email=richard.langner@ewetel.net, gloyertg@freenet.de|fax=|url=http://www.alterflakleitstand.de|hours=01.03.-31.10.:Di– Do 15:00–18:00 Uhr / Sa 09:30-12:30 Uhr|price=5,00 / 2,00&#x202F;€|lat=53.52379|long=8.50937| lastedit = 2016-08-21 |description=Militärgeschichtliches Museum in einem ehemaligen Flakleitstand aus dem 2. Weltkrieg }} == Aktivitäten == [[Bild:Strand von Nordenham.jpg|mini|Der Strand von Nordenham bei Ebbe]] * Der {{Marker | name = Strand | type = beach | lat = 53.4739 | long = 8.4843 }} in Nordenham ist als Naherholungsgebiet ausgebaut. Leider ist er im Laufe der Zeit vom Watt erfasst worden. Der schöne Sandstrand ist zu einem großen Teil so verloren gegangen. Aber auch heute noch kann man dort schön spazieren gehen. Wer möchte kann auch in der Weser baden, auch wenn die nicht wirklich sauber ist. Es sind auch einige Duschen vorhanden. Hier findet man auch die Segelschule Nordenhams und das Restaurant Weserterrassen. * Das {{Marker | name = Freizeitbad Störtebecker | url = http://www.nordenham.de/index.php/service/downloads-01/send/15-sonstige-downloads/197-infoflyer-freizeitbad-stoertebeker-nordenham | type = swimming pool | lat = 53.4942 | long = 8.4749 }} in der Atenser Allee 48 bietet bei sommerlichen Temperaturen Erfrischung. * Das '''Stadtfest''' findet jeweils im August statt. Dann wird in der Innenstadt von Nordenham gefeiert bis in die Nacht hinein.}} * Der '''Ochsenmarkt''' immer am dritten Sonntag im Oktober: Die Ochsen, Mitte des 19. Jahrhunderts, begehrte Handelsware nach England, stehen dabei natürlich im Mittelpunkt. Lukullisch liegt der Ochsenmarkt mitten in den [http://www.proregion.info/ochsenwochen.html Ochsenwochen] in der Wesermarsch. Das wertvolle, lang gereifte Ochsenfleisch bereichert dann die Speisekarten vieler Restaurants in der Region.}} * Das [http://fonsstock.businesscatalyst.com/index.html '''Fonstock-Festival'''] am Weserstrand findet alljährlich statt. Es gibt zumeist Punk- und Ska-Bands zu sehen und vor allem zu hören, allerdings auch ein Kontrastprogramm, wie z.&#x202F;B.&nbsp;den Nordenhamer Shantychor. }} * Der '''[http://www.nordenham.net/index.php?option=com_content&view=article&id=104&Itemid=106 Veranstaltungskalender]''' weist viele interessante Aktivitäten auf. * Die NORWO war einst Höhepunkt des Jahres, 1968 fand die Veranstaltung zum ersten Mal statt, 2011 wurde sie eingestellt. * {{vCard | type = brewery | name = Butjenter Brauhaus | address = Butjadinger Str. 65, 26954 Nordenham | lat = 53.482626 | long = 8.441577 | phone = +49 4731 93880 | lastedit = 2018-02-16 | description = Brauerei mit Besichtigung und leckerem Essen }} == Einkaufen == [[Bild:Nordenham Fußgängerzone (01).JPG|mini|In der Fußgängerzone]] * Nordenham hat eine kleine aber feine {{Marker | name = Einkaufszone | type = pedestrian | lat = 53.48567 | long = 8.48460 }}. Hier findet man kleine Kaufhäuser, die aber eigentlich alles bieten, was das Herz begehrt. Die Fußgängerzone ist sehr eigentümlich und lädt zum Entdecken ein. Auch hier kann man die norddeutsche Langsamkeit genießen, die Hektik der Großstadt kennt man auch beim Einkaufen eher nicht. * Der {{Marker | name = Wochenmarkt | type = market| lat = 53.48585 | long = 8.48312 }} findet jeden Dienstag und Donnerstag in der Zeit von 07:30 Uhr bis 12:30 Uhr auf dem Marktplatz statt. Hier kann man allerlei Produkte aus der Region einkaufen. Insbesondere Seefisch kann man hier in großer Auswahl erwerben. == Küche == Eine Stadt in der Nähe der Nordsee bietet natürlich die entsprechende Küche: Fisch ist angesagt. Alles, was die Nordsee zu bieten hat bekommt man hier auf den Teller. Hering spielt eine große Rolle, aber auch Süßwasser-Fische, wie Aal werden serviert. Dazu gibt es Bratkartoffeln. Wie überall sollte man die Massenabfertigung meiden und versuchen ein kleines Lokal am Rande der Stadt zu finden. Hier kann man wirklich lecker essen. {{vCard|type=restaurant|name=Weserterrassen|address=Strandallee 10, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 4080|email=|fax=+49(0)4731 4765|url=https://www.weserterrassen-nordenham.de|hours=|price=|lat=53.47406|long=8.48173|lastedit=|description=Traditionsreiches Restaurant am Weserufer }} == Nachtleben == In der Nähe des Bahnhofs findet man eine Diskothek. In der Innenstadt findet man einige Bars und Kneipen. Auch eine Cocktail-Bar kann man besuchen. == Unterkunft == [[Bild:Nordenham Weserterrassen (01).JPG|mini|Weserterrassen]] * {{vCard|type=campsite|name=Campingplatz Nordenham|address=Strandallee 12, 26954 Nordenham|phone=+49 (0)151 11636288|email=s.schieffer@gmx.net|fax=|url=https://www.campingplatz-nordenham.de|hours=15. März - 15. Oktober|price=|lat=53.4728|long=8.4816| lastedit = 2016-11-18 |description=Schöner und etwas uriger Platz mit langer Tradition direkt am Weserufer gelegen. }} * {{vCard|type=youth hostel|name=Jugendherberge|address=Strandallee 12, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 88262|email=nordenham@jugendherberge.de|fax=+49(0)4731 88034|url=http://www.jugendherberge.de/de-de/jugendherbergen/nordenham579/portraet|hours=|price=|lat=53.47146|long=8.48077| lastedit = 2016-11-18 |description=Die Jugendherberge liegt direkt am Weserufer in unmittelbarer Nähe des Campingplatzes. }} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Aits|address=Bahnhofstraße 120, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 99820|email=info@hotel-aits.de|fax=+49(0)4731 9982400|url=https://www.hotel-aits.de/|hours=|price=|lat=53.49070|long=8.47025| lastedit = 2016-11-18 |description=Das Hotel hat 20 Zimmer, davon teilweise auch Raucherzimmer! }} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Am Markt|address=Marktstraße 12, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 93720|email=info@hotel-am-markt.de|fax=+49(0)4731 937255|url=https://www.hotel-am-markt.de/|hours=|price=|lat=53.48625|long=8.48410| lastedit = 2016-11-18 |description=49 Zimmer mit Restaurant, Bistro und Bar. Sauna, Leihfahrräder und Parkplätze gegen Gebühr. }} * Das aktuelle Gastgeberverzeichnis für Nordenham kann [http://www.nordenham.net/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=28&Itemid=96 hier heruntergeladen werden]. == Sicherheit == == Gesundheit == === Apotheken === * Der Apothekennotdienst kann auch schon mal nach [[Brake (Unterweser)|Brake]] führen. Einen aktuellen Hinweis findet man aber auch an den Eingangstüren der örtlichen Apotheken. === Ärzte === * In Nordenham ist eine gute Grundversorgung mit Ärzten aller Fachgebiete vorhanden. ===Krankenhäuser === * {{vCard | name = Helios Klinik Wesermarsch | type = hospital | url = https://www.helios-gesundheit.de/kliniken/wesermarsch/ | address = Mildred-Scheel-Straße 1, 26954 Nordenham | lat = 53.45610 | long = 8.44167 | phone = +49 (0)4731 3690-0, +49 (0)3690-3545 (Zentr. Notaufnahme) | fax = +49 (0)4731 3690-8055 | hours = 24/7 | lastedit = 2022-01-28 | description = Die Klinik bietet mit mehreren Fachabteilungen eine gute Rundum-Versorgung. Die Zentrale Notaufnahme hat an 365 Tagen im Jahr, 24 Stunden lang geöffnet. }} == Praktische Hinweise == * Das {{Marker | name = Rathaus | type = Town hall | lat = 53.48997 | long = 8.47855 }} in der Walther-Rathenau-Straße 25 ist geöffnet Montag - Freitag von 8:00 - 12:30 Uhr, zusätzlich am Montag und Donnerstag von 14:30 - 17:00 Uhr. * Das Büro der {{Marker | name = Nordenham Marketing & Touristik e. V. | type = tourist information | lat = 53.48564 | long = 8.48322 }} befindet sich am Marktplatz 7. == Ausflüge == [[Bild:Langlütjen I (Insel) 2013-05-03-DSCF7460.jpg|mini|left|Langlütjen I]] [[Bild:Langlütjen II (Insel) 2013-05-03-DSCF7456.jpg|mini|right|Langlütjen II]] * Die ehemaligen, im 19. Jahrhundert künstlich angelegten, Festungsinseln {{Marker | name = Langlütjen I | type = island |lat=53.5578 | long=8.5171}} und {{Marker | name = Langlütjen II| type = island |wikidata=Q458905 }} in der Wesermündung gegenüber Bremerhaven gehören politisch zum Stadtgebiet von Nordenham. Auf ihnen stehen Reste von zunächst preußischen und später kaiserlichen Marine-Forts. Langlütjen I ist über einen Damm mit dem Festland verbunden, Langlütjen II kann im Rahmen einer geführten Wattwanderung besucht werden. Termine und Details sind den [http://www.nordenham.de/de/freizeit/veranstaltungs-highlights/stadtfuehrungen Nordenhamer Stadtrundgängen] zu entnehmen. Von den Inseln hat man einen hervorragenden Panoramblick auf die Hafenanlagen und die Stadt Bremerhaven. * {{vCard|name=Schiffahrtsmuseum der oldenburgischen Unterweser|type=museum|address=Kaje 8 und Breite Straße 9, 26919 Brake|url=https://www.schiffahrtsmuseum-unterweser.de/|lat=53.32624 | long=8.48590|phone=+49(0)4401 4383,+49 (0)4401 6791|fax=+49 (0)4401 5266|email=info@schiffahrtsmuseum-unterweser.de|hours=Di - So: 10:00 - 17:00 Uhr, 1. Nov. - 31. März 11:00 - 17:00 Uhr, Montag Ruhetag|price=Einzelkarte: € 4,00 pro Haus, Kombikarte (alle Häuser): € 8,00 (Tipp: Familien-Einzelkarte: € 6,00 bzw.&#x202F;€ 12,00)|description=Das sehr interessante Schiffahrtsmuseum Unterweser ist in Brake in 2 dicht beieinander liegenden Häusern untergebracht. Zusätzlich gibt es auch noch eine Außenstelle in der Weserstraße 14 in Elsfleth. Dort kann man mit dem Schiffsimulator in See stechen – und das ganz ohne Patent! Brake ca. 23&#x202F;km, Elsfleth ca. 32&#x202F;km| lastedit = 2016-11-18 }} * {{vCard|type=zoo|name=Jaderpark|wikidata=Q1678192|hours=Apr-Okt: täglich 09:00-18:00|price=Erw. (ab 13 J.): 18,50&#x202F;€; Kinder (3-12 J.): 16,50&#x202F;€| lastedit = 2019-09-24 |description=Der Jaderpark im ca. 36&#x202F;km süd-westlich gelegenen Jaderberg ist ein Tier- und Freizeitpark in Privatbesitz. Der Park unterteilt sich in 4 Themenparks, den Tierpark, den Freizeitpark, den Abenteuerpark und den Spaßpark. }} === Ausflüge nach Bremerhaven === '''Hinweis:''' Vom {{Marker | name = Fähranleger Bremerhaven | type = pier | lat = 53.5364 | long = 8.5804 }} erreicht man die dortigen Sehenswürdigkeiten gut zu Fuß. * Ab Bremerhaven ermöglicht eine Tagesfahrt nach {{Marker | name =[[Helgoland]]| type = island | lat = 54.1825 | long = 7.88528 }} einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Hochseeinsel. * {{Marker | name = Leuchtturm "Roter Sand" | type = lighthouse| lat = 53.853166 | long = 8.082169 | image = Der Rote Sand in seiner ganzen Schönheit.jpg | url = https://www.foerderverein-leuchtturm-roter-sand.de/ }} - Der denkmalgeschützte Leuchtturm steht auf halbem Wege von Bremerhaven nach Helgoland. Mit einem historischen Schlepper kann man Tagesfahrten zum Leuchtturm unternehmen. Die Buchung erfolgt über die [http://www.bremerhaven-tourism.de Touristik Bremerhaven]. Wer möchte kann auch einen "Leuchtturmurlaub" buchen und dort übernachten ({{rolli|rot}}). Weitere Infos zum Turm siehe [http://www.rotersand.de Förderverein Leuchtturm "Roter Sand"] * {{VCard | name = Klimahaus Bremerhaven 8°Ost | subtype = wheelchair | wikidata = Q469084 | type = museum | address = 27568 Bremerhaven, Am Längengrad 8 | url = https://www.klimahaus-bremerhaven.de | lat = 53.54319 | long = 8.57445 | phone = +49(0)471 9020300 | fax = +49(0)471 902030-99 | hours = April-Aug. Mo-Fr 9:00-19:00 Uhr, Sa/So erst ab 10:00 Uhr, Sep.-März täglich 10:00-18:00 Uhr | price = Erw. 15&#x202F;€, Kind/erm. 11&#x202F;€, Familie 45&#x202F;€|description=2009 eröffnetes wissenschaftliches Ausstellungshaus, die Hauptattraktion ist eine Weltreise entlang des Längengrades 8°34' Ost / 171°26' West. (Taschen müssen an der Garderobe abgegeben werden (kostenlos), Jacken können gegen Gebühr (1&#x202F;€) ebenfalls aufbewahrt werden, letzter Einlass 90 min vor Schließung, für den Aufenthalte am besten den ganzen Tag einplanen!) | lastedit = 2015-07-05 }} * {{vCard | name=Deutsches Auswandererhaus | wikidata = Q318809 | type=museum | subtype=wheelchair | comment= | address=27568 Bremerhaven, Columbusstraße 65 | directions= | url=https://www.dah-bremerhaven.de/ | lat= 53.54515| long=8.57408 | phone=+49(0)471 90220 0 | fax=+49(0)471 90220 22 | email=info@dah-bremerhaven.de | hours=März-Okt. täglich 10-18 Uhr, Nov.-Feb. nur bis 17 Uhr | price=Erw. 12,80&#x202F;€, Ki bis 14 J. 7,50&#x202F;€. Kombiticket mit dem Deutschen Schiffahrtsmuseum möglich |description=Letzter Einlass 1 h vor Schließung, keine Hunde, Aufenthaltsdauer: 2-4 h. Insgesamt 7,2&nbsp;Mio Menschen sind über Bremerhaven nach Nord- und Südamerika ausgewandert, da liegt es nahe, dass sich hier auch ein Museum befindet, das deren Geschichte dokumentiert. 2007 erhielt das Museum die Auszeichnung "Europäisches Museum des Jahres". Beim Besuch bekommt man die Biografie eines Auswanderers in die Hand (in Form einer "iCard"), die auf dem Rundgang immer wieder den persönlichen Bezug herstellt: der Abschied aus der Heimat, die Überfahrt, die Neuanfänge in dem gewählten Land. Man wird immer nur gruppenweise in den Ausstellungsrundgang gelassen, was insbesondere im ersten Ausstellungsszenario einen sehr realistischen Eindruck vom Gedränge rund um die damaligen Einschiffungen vermittelt. Auch sonst sind die dargestellten Räumlichkeiten oft naturgetreu eng nachgestellt - bei hohem Publikumsandrang braucht man viel Geduld beim Anstehen an den Hörstationen und sollte möglichst nicht zur Klaustrophobie neigen. }} * {{vCard | type= museum | subtype= wheelchair | name=Deutsches Schiffahrtsmuseum | alt= DSM | comment= | address=BHV, Hans-Scharoun-Platz 1 | directions= | phone=+49(0)471 48207 0 | fax=+49(0)471 48207 55 | email=info@dsm.museum | url=https://www.dsm.museum/ | hours=März-Okt. Museum & Schiffe täglich 10-18 Uhr, Rest des Jahres Schiffe geschlossen, Museum Di-So 10-18 Uhr | price=Museum: Erw. 6&#x202F;€, Kind/erm. 4&#x202F;€, Familie 12,50&#x202F;€, Kombiticket mit Auswanderermuseum möglich, Museumsschiffe je 1&#x202F;€/P., U-Boot Erw. 3&#x202F;€, Kind 2&#x202F;€ | lat=53.53996 | long= 8.57793|description=Museum mit Forschungseinrichtung und umfangreicher Bibliothek, viele Ausstellungsstücke im Freigelände und Museumshafen. Highlights in der Dauerausstellung sind die die Hansekogge von 1380, der Raddampfer Meissen, Schiffsmodell und Navigationsgeräte, das frühere und heutige Leben auf Schiffen inkl. technisch-wissenschaftlicher Einrichtungen. (Ausnahme: Schiffe)}}<!--Als Eigenname schreibt sich hier "Schiffahrtsmuseum" ausnahmsweise mit nur 2 "f"--> : Gastronomie im Museum: Panorama-Café "Weserblick" und auf der [https://www.seutedeern.de/ Seute Deern]<br> :Der '''Museumshafen''' war der erste Hafen der Stadt (1827 gebaut), daher heißt er auch {{Marker | name = Alter Hafen | type = port|group=mediumaquamarine | lat = 53.5411 | long = 8.5775 }}. Neben den Schiffen sind hier auch Kräne und andere Exponate im Freilichtmuseum ausgestellt, z.&#x202F;B.&nbsp;der Schornstein des einzigen deutschen Handelsschiffes mit Atomantrieb "Otto Hahn". Eine holländische Klappbrücke stellt die Verbindung zum Columbuscenter her. * {{VCard | name=Zoo am Meer| type=zoo | wikidata = Q220116 | address=27568 Bremerhaven, H.-H.-Meier-Straße 7 | directions= am Neuen Hafen| url=https://www.zoo-am-meer-bremerhaven.de/ | lat=53.54477 | long= 8.57033 | phone=+49 (0)471 30841-0 | fax=+49 (0)471 30841-35 | email=info@zoo-am-meer-bremerhaven.de | hours=täglich, April-Sep.: 9:00-19:00 Uhr, März und Okt. bis 18:00 Uhr, Nov.-Feb. bis 16:30 Uhr | price=Erw. 8,50&#x202F;€, Kind 5,00&#x202F;€, Schüler / Studenten 6,00&#x202F;€, Familie 21,00&#x202F;€, montags reduzierte Preise|description=Spezialisiert auf wasserlebende und nordische Tiere, viele Vögel, aber auch Pinguine, Eisbären, Polarfuchs, Schneehase, Seebär, Seehund, Seelöwe sowie Waschbär, Affen, Meerschweinchen, keine Großtiere! Neben typischen Fütterungen werden auch Tiertrainings/-beschäftigungen gezeigt (z.&#x202F;B.&nbsp;künstlicher Termitenhügel für die Affen, Eisklotz für die Eisbären). Sehr kleiner Zoo mit schönen Ambiente, Glasscheiben geben gute Einblicke, Gelände als Felsenlandschaft angelegt und daher nur auf dem Hauptweg barrierefrei, {{rolli|grün}} Behinderten-WC vorhanden.}} == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://vbw-wesermarsch.jimdo.com/ Verkehrsbetriebe Wesermarsch] - Internetauftritt der Verkehrsbetriebe Wesermarsch mit aktuellen Infos, Buslinienplänen und Tarifinformationen {{class-3}} {{GeoData| lat= 53.5| long= 8.46667 | radius= }} {{IstInKat|Wesermarsch}} fpwne4u0bmtp9k05a6drmrpo1rfm3n3 1774861 1774854 2026-05-12T19:33:25Z Scholless 15050 /* Küche */ 1774861 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [http://www.nordenham.net Nordenham Marketing & Touristik e.&#x202F;V.] | TouriInfoTel= +49 (0)4731 9364-0 }} '''Nordenham''' ist eine Stadt in der [[Wesermarsch]]. == Hintergrund == [[File:DEU Nordenham COA.png|80px|left|Wappen Nordenham]] {{Mapframe|53.493|8.483|zoom=11|height =400|width =300|type=geoline}} Der Raum um Nordenham wurde bereits im 7./6. Jahrhundert v. Chr. erstmals besiedelt. Eine urkundliche Erwähnung gab es erst im Jahre 789 aus Anlass des Todes des Bischofs Willehad in Blexen, dem heutigen Stadtteil von Nordenham. Am 1. Mai 1908 erhielt Nordenham das Stadtrecht II. Klasse, seit 1955 ist Nordenham eine selbstständige Stadt.<br> Heute ist ein Großteil der Bevölkerung in der Industrie bzw. im Hafen beschäftigt. Wichtige, international tätige Industriebetriebe prägen das Bild entlang des Weserufers. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|type=airport|wikidata=Q665365|name=Flughafen Bremen}} ist der nächste Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen (65&#x202F;km; 1&#x202F;½&#x202F;Stunden Fahrtzeit mit der Bahn). Dieser Flughafen ist ebenfalls als Ausgangspunkt von Ferienflügen bekannt. * Zu den Verkehrsflughäfen in [[Flughafen Hamburg|Hamburg]] und [[Flughafen Hannover|Hannover]] benötigt man über 3&#x202F;Stunden mit der Bahn. * Der {{marker|type=airport|wikidata=Q1678177|name=JadeWeserAirport}} in der Gemeinde Sande bei [[Wilhelmshaven]], etwa 55&#x202F;km entfernt, steht für kleinere Maschinen zur Verfügung. * Der {{marker|type=airport|wikidata=Q1433601|name=Flugplatz Ganderkesee}} (Atlas Airfield Ganderkesee) ist von Nordenham über die {{RSIGN|DE|B|212}} nach ca.&nbsp;60&#x202F;km gut erreichbar. Er ist ein beliebter Verkehrslandeplatz für den Geschäftsreiseflug und Luftsport. === Mit der Bahn === [[Bild:Nordenham Vor dem Bahnhof (01).JPG|mini|Vor dem Bahnhof in Nordenham]] * Der {{marker|type=rail|wikidata=Q7050611|name=Bahnhof Nordenham}} ist vollständig elektrifiziert und hat eine direkte Verbindung nach [[Bremen]] (Regionalverkehr). Hier verkehrt die Linie {{rint|bremen|RS4}} der [[NordWestBahn]].<br> : Durch den Hafen in Nordenham ist der Cargobereich der Bahn hier sehr ausgeprägt. === Auf der Straße === * Nordenham liegt an der {{RSIGN|DE|B|212}}, die von [[Bremerhaven]] über die Weserfähre nach [[Blexen]] führt und dann an Nordenham vorbei bis nach [[Ganderkesee]] führt. Die {{RSIGN|DE|B|212}} ist gut ausgebaut.<br> * Der {{marker|type=tunnel|wikidata=Q315813|name=Wesertunnel}} in der Nähe von [[Kleinensiel]] im Verlauf der {{RSIGN|DE|B|437}} ist eine schnelle Verbindung zur {{RSIGN|DE|A|27}} und damit Richtung Süden. === Mit dem Schiff === [[Bild:Anleger Nordenham.JPG|mini|Fähre Nordenham (Blexen) - Bremerhaven]] [[Bild:Nordenham Marina.jpg|mini|Sportboothafen Nordenham]] * Die {{marker|wikidata=Q2563865|type=ferry|name=Weserfähre Bremerhaven–Nordenham}} bietet eine komfortable Verbindung von Bremerhaven. Die Fähre fährt regelmäßig und ist gut frequentiert. Der Hafen der Fähre liegt im Norden von Nordenham im Stadtteil [[Nordenham/Blexen|Blexen]]. Fährverkehr besteht täglich mindestens 9 Uhr bis 19 Uhr, samstags 5:30 bis 20 Uhr, Mo.-Fr. 5 bis 22 Uhr. Im Sommerfahrplan besteht Sonntags abends jeweils noch eine weitere Verbindung. Die einfache Fahrt kostet 3,20&#x202F;€ pro Person, Kinder (4-15&#x202F;J.) 1,70&#x202F;€, 4,70&#x202F;€ für Fahrräder, ab 6,80&#x202F;€ für PKW mit Fahrer ([https://weserfaehre.de/tarife/tarifuebersicht Tarifübersicht]). Den Fähranleger Blexen erreicht man mit Bussen aus Nordenham (Bahnhof) und aus [[Oldenburg (Niedersachsen)|Oldenburg]]. {{Stand|2023|09}} * Die Schiffe der '''[http://www.hal-oever.de/fahrten/bremerhaven.html Schifffahrtslinie]''' [[Bremen]] - [[Bremerhaven]] legen in Nordenham am Schiffsanleger {{Marker | name = Union-Pier | type = pier | lat = 53.4813 | long = 8.4879 }} an. * Der {{Marker | name = Sportboothafen Großensiel | url = https://www.sportboothafen-nordenham.de/ | type = marina | lat = 53.4653 | long = 8.4817 }} bietet Platz für alle Arten von Sportbooten. Dadurch ist Nordenham sehr gut erreichbar. == Mobilität == Nordenham ist sehr übersichtlich. Daher ist das Autofahren recht angenehm. Wenn man einmal einen Fehler gemacht hat, wird nicht geschimpft, sondern nur gelacht. Forsches fahren ist nicht angebracht. Hier hat man norddeutsch Zeit. Vom Bahnhof verkehren diverse [http://vbw-wesermarsch.jimdo.com/app/download/6137556376/Linienplan+Landkreis+Wesermarsch.pdf?t=1449488216 Buslinien] innerhalb des Stadtgebietes wie auch in das Umland. == Sehenswürdigkeiten == * Die {{Marker | name = Weserterrassen | type = restaurant | lat = 53.4734 | long = 8.4829 }} sind eine wichtige Sehenswürdigkeit der Stadt. Hier liegt ein bekanntes Gasthaus mit hervorragendem Blick auf die Weser, in dem man Sommer wie Winter speisen kann. Daneben liegt ein sehr alter Camping-Platz mit einer Minigolfbahn, die auch schon ewig existiert. Vor dem Camping-Platz in Richtung Weser liegen schöne Sanddünen, wo auch ein paar Wochenendhäuser stehen. Der Strand selber hat gelben Sand, ist aber bei Ebbe verschlickt. * Der Bereich um den Bahnhof, an den sich auch der Hafen im Norden anschließt, ist sehr besonders. Hier hat sich die Kultur der Stadt über Jahre erhalten. Hier spürt man auch die innere Ruhe der Einwohner. Man sollte sich hier eine Zeit aufhalten, um dieses besondere Flair zu genießen. * Auch der Hafen, der auch eine besondere wirtschaftliche Bedeutung für die Stadt hat, ist sehenswert. Die Kräne sind so etwas wie das Wahrzeichen der Stadt. Sie sind schon von weit her sichtbar und man verliert sie nie aus den Augen. Hier werden vor allem Rohstoffe umgeschlagen, was die Hafenanlage von vielen anderen Häfen unterscheidet. Einige der dort ansässigen Betriebe können zu bestimmten Terminen im Rahmen einer geführten Besichtigung besucht werden. === Museen === * {{vCard|type=museum|name=Museum Nordenham|address=Hansingstraße 18, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 269975, +49(0)4731 88831|email=info@museum-nordenham.de|fax=+49(0)4731 269977|url=https://www.museum-nordenham.de|hours=|price=|lat=53.48316|long=8.48263| lastedit = 2016-08-21 |description=Lebendige und informative Ausstellung zur Geschichte der Stadt. }} * {{vCard|type=museum|name=Historisches Kaufhaus|address=Butjadinger Str. 101, 26954 Nordenham|phone=+49(0)172 7515081|email=info@historisches-kaufhaus-abbehausen.de|fax=|url=https://www.historisches-kaufhaus-abbehausen.de/|hours=Fr. 08:30-12:30, 15:00-18:00 Uhr / Sa 09:00-13:00 Uhr|price=|lat=53.48488|long=8.43764| lastedit = 2016-08-21 |description=Sammlung historischer Haushaltsgeräte und -gegenstände }} * {{vCard|type=museum|name=Museum Moorseer Mühle|address=Butjadinger Straße 132, 26954 Nordenham-Abbehausen|phone=+49(0)4731 88983|email=info@museum-moorseer-muehle.de|fax=+49(0)4731 206280|url=https://www.museum-moorseer-muehle.de|hours=01.04.-31.10.: Di-So 10.00-17.00 Uhr / 01.11.-31.03.: So 14.00-17.00 Uhr|price=3,00&#x202F;€ / 1,50&#x202F;€|lat=53.4904|long=8.4278| lastedit = 2016-08-21 |description=komplett erhaltene Holländer Galeriewindmühle mit zusätzlichen Ausstellungstücken im Außenbereich. }} * {{vCard|type=museum|name=Militärhistorische Sammlung (Alter Flakleitstand)|address=Burhaver Straße. 41, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 951680|email=richard.langner@ewetel.net, gloyertg@freenet.de|fax=|url=http://www.alterflakleitstand.de|hours=01.03.-31.10.:Di– Do 15:00–18:00 Uhr / Sa 09:30-12:30 Uhr|price=5,00 / 2,00&#x202F;€|lat=53.52379|long=8.50937| lastedit = 2016-08-21 |description=Militärgeschichtliches Museum in einem ehemaligen Flakleitstand aus dem 2. Weltkrieg }} == Aktivitäten == [[Bild:Strand von Nordenham.jpg|mini|Der Strand von Nordenham bei Ebbe]] * Der {{Marker | name = Strand | type = beach | lat = 53.4739 | long = 8.4843 }} in Nordenham ist als Naherholungsgebiet ausgebaut. Leider ist er im Laufe der Zeit vom Watt erfasst worden. Der schöne Sandstrand ist zu einem großen Teil so verloren gegangen. Aber auch heute noch kann man dort schön spazieren gehen. Wer möchte kann auch in der Weser baden, auch wenn die nicht wirklich sauber ist. Es sind auch einige Duschen vorhanden. Hier findet man auch die Segelschule Nordenhams und das Restaurant Weserterrassen. * Das {{Marker | name = Freizeitbad Störtebecker | url = http://www.nordenham.de/index.php/service/downloads-01/send/15-sonstige-downloads/197-infoflyer-freizeitbad-stoertebeker-nordenham | type = swimming pool | lat = 53.4942 | long = 8.4749 }} in der Atenser Allee 48 bietet bei sommerlichen Temperaturen Erfrischung. * Das '''Stadtfest''' findet jeweils im August statt. Dann wird in der Innenstadt von Nordenham gefeiert bis in die Nacht hinein.}} * Der '''Ochsenmarkt''' immer am dritten Sonntag im Oktober: Die Ochsen, Mitte des 19. Jahrhunderts, begehrte Handelsware nach England, stehen dabei natürlich im Mittelpunkt. Lukullisch liegt der Ochsenmarkt mitten in den [http://www.proregion.info/ochsenwochen.html Ochsenwochen] in der Wesermarsch. Das wertvolle, lang gereifte Ochsenfleisch bereichert dann die Speisekarten vieler Restaurants in der Region.}} * Das [http://fonsstock.businesscatalyst.com/index.html '''Fonstock-Festival'''] am Weserstrand findet alljährlich statt. Es gibt zumeist Punk- und Ska-Bands zu sehen und vor allem zu hören, allerdings auch ein Kontrastprogramm, wie z.&#x202F;B.&nbsp;den Nordenhamer Shantychor. }} * Der '''[http://www.nordenham.net/index.php?option=com_content&view=article&id=104&Itemid=106 Veranstaltungskalender]''' weist viele interessante Aktivitäten auf. * Die NORWO war einst Höhepunkt des Jahres, 1968 fand die Veranstaltung zum ersten Mal statt, 2011 wurde sie eingestellt. * {{vCard | type = brewery | name = Butjenter Brauhaus | address = Butjadinger Str. 65, 26954 Nordenham | lat = 53.482626 | long = 8.441577 | phone = +49 4731 93880 | lastedit = 2018-02-16 | description = Brauerei mit Besichtigung und leckerem Essen }} == Einkaufen == [[Bild:Nordenham Fußgängerzone (01).JPG|mini|In der Fußgängerzone]] * Nordenham hat eine kleine aber feine {{Marker | name = Einkaufszone | type = pedestrian | lat = 53.48567 | long = 8.48460 }}. Hier findet man kleine Kaufhäuser, die aber eigentlich alles bieten, was das Herz begehrt. Die Fußgängerzone ist sehr eigentümlich und lädt zum Entdecken ein. Auch hier kann man die norddeutsche Langsamkeit genießen, die Hektik der Großstadt kennt man auch beim Einkaufen eher nicht. * Der {{Marker | name = Wochenmarkt | type = market| lat = 53.48585 | long = 8.48312 }} findet jeden Dienstag und Donnerstag in der Zeit von 07:30 Uhr bis 12:30 Uhr auf dem Marktplatz statt. Hier kann man allerlei Produkte aus der Region einkaufen. Insbesondere Seefisch kann man hier in großer Auswahl erwerben. == Küche == Eine Stadt in der Nähe der Nordsee bietet natürlich die entsprechende Küche: Fisch ist angesagt. Alles, was die Nordsee zu bieten hat bekommt man hier auf den Teller. Hering spielt eine große Rolle, aber auch Süßwasser-Fische, wie Aal werden serviert. Dazu gibt es Bratkartoffeln. Wie überall sollte man die Massenabfertigung meiden und versuchen ein kleines Lokal am Rande der Stadt zu finden. Hier kann man wirklich lecker essen. * {{vCard|type=restaurant|name=Weserterrassen|address=Strandallee 10, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 4080|email=|fax=+49(0)4731 4765|url=https://www.weserterrassen-nordenham.de|hours=|price=|lat=53.47406|long=8.48173|lastedit=|description=Traditionsreiches Restaurant am Weserufer }} == Nachtleben == In der Nähe des Bahnhofs findet man eine Diskothek. In der Innenstadt findet man einige Bars und Kneipen. Auch eine Cocktail-Bar kann man besuchen. == Unterkunft == [[Bild:Nordenham Weserterrassen (01).JPG|mini|Weserterrassen]] * {{vCard|type=campsite|name=Campingplatz Nordenham|address=Strandallee 12, 26954 Nordenham|phone=+49 (0)151 11636288|email=s.schieffer@gmx.net|fax=|url=https://www.campingplatz-nordenham.de|hours=15. März - 15. Oktober|price=|lat=53.4728|long=8.4816| lastedit = 2016-11-18 |description=Schöner und etwas uriger Platz mit langer Tradition direkt am Weserufer gelegen. }} * {{vCard|type=youth hostel|name=Jugendherberge|address=Strandallee 12, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 88262|email=nordenham@jugendherberge.de|fax=+49(0)4731 88034|url=http://www.jugendherberge.de/de-de/jugendherbergen/nordenham579/portraet|hours=|price=|lat=53.47146|long=8.48077| lastedit = 2016-11-18 |description=Die Jugendherberge liegt direkt am Weserufer in unmittelbarer Nähe des Campingplatzes. }} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Aits|address=Bahnhofstraße 120, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 99820|email=info@hotel-aits.de|fax=+49(0)4731 9982400|url=https://www.hotel-aits.de/|hours=|price=|lat=53.49070|long=8.47025| lastedit = 2016-11-18 |description=Das Hotel hat 20 Zimmer, davon teilweise auch Raucherzimmer! }} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Am Markt|address=Marktstraße 12, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 93720|email=info@hotel-am-markt.de|fax=+49(0)4731 937255|url=https://www.hotel-am-markt.de/|hours=|price=|lat=53.48625|long=8.48410| lastedit = 2016-11-18 |description=49 Zimmer mit Restaurant, Bistro und Bar. Sauna, Leihfahrräder und Parkplätze gegen Gebühr. }} * Das aktuelle Gastgeberverzeichnis für Nordenham kann [http://www.nordenham.net/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=28&Itemid=96 hier heruntergeladen werden]. == Sicherheit == == Gesundheit == === Apotheken === * Der Apothekennotdienst kann auch schon mal nach [[Brake (Unterweser)|Brake]] führen. Einen aktuellen Hinweis findet man aber auch an den Eingangstüren der örtlichen Apotheken. === Ärzte === * In Nordenham ist eine gute Grundversorgung mit Ärzten aller Fachgebiete vorhanden. ===Krankenhäuser === * {{vCard | name = Helios Klinik Wesermarsch | type = hospital | url = https://www.helios-gesundheit.de/kliniken/wesermarsch/ | address = Mildred-Scheel-Straße 1, 26954 Nordenham | lat = 53.45610 | long = 8.44167 | phone = +49 (0)4731 3690-0, +49 (0)3690-3545 (Zentr. Notaufnahme) | fax = +49 (0)4731 3690-8055 | hours = 24/7 | lastedit = 2022-01-28 | description = Die Klinik bietet mit mehreren Fachabteilungen eine gute Rundum-Versorgung. Die Zentrale Notaufnahme hat an 365 Tagen im Jahr, 24 Stunden lang geöffnet. }} == Praktische Hinweise == * Das {{Marker | name = Rathaus | type = Town hall | lat = 53.48997 | long = 8.47855 }} in der Walther-Rathenau-Straße 25 ist geöffnet Montag - Freitag von 8:00 - 12:30 Uhr, zusätzlich am Montag und Donnerstag von 14:30 - 17:00 Uhr. * Das Büro der {{Marker | name = Nordenham Marketing & Touristik e. V. | type = tourist information | lat = 53.48564 | long = 8.48322 }} befindet sich am Marktplatz 7. == Ausflüge == [[Bild:Langlütjen I (Insel) 2013-05-03-DSCF7460.jpg|mini|left|Langlütjen I]] [[Bild:Langlütjen II (Insel) 2013-05-03-DSCF7456.jpg|mini|right|Langlütjen II]] * Die ehemaligen, im 19. Jahrhundert künstlich angelegten, Festungsinseln {{Marker | name = Langlütjen I | type = island |lat=53.5578 | long=8.5171}} und {{Marker | name = Langlütjen II| type = island |wikidata=Q458905 }} in der Wesermündung gegenüber Bremerhaven gehören politisch zum Stadtgebiet von Nordenham. Auf ihnen stehen Reste von zunächst preußischen und später kaiserlichen Marine-Forts. Langlütjen I ist über einen Damm mit dem Festland verbunden, Langlütjen II kann im Rahmen einer geführten Wattwanderung besucht werden. Termine und Details sind den [http://www.nordenham.de/de/freizeit/veranstaltungs-highlights/stadtfuehrungen Nordenhamer Stadtrundgängen] zu entnehmen. Von den Inseln hat man einen hervorragenden Panoramblick auf die Hafenanlagen und die Stadt Bremerhaven. * {{vCard|name=Schiffahrtsmuseum der oldenburgischen Unterweser|type=museum|address=Kaje 8 und Breite Straße 9, 26919 Brake|url=https://www.schiffahrtsmuseum-unterweser.de/|lat=53.32624 | long=8.48590|phone=+49(0)4401 4383,+49 (0)4401 6791|fax=+49 (0)4401 5266|email=info@schiffahrtsmuseum-unterweser.de|hours=Di - So: 10:00 - 17:00 Uhr, 1. Nov. - 31. März 11:00 - 17:00 Uhr, Montag Ruhetag|price=Einzelkarte: € 4,00 pro Haus, Kombikarte (alle Häuser): € 8,00 (Tipp: Familien-Einzelkarte: € 6,00 bzw.&#x202F;€ 12,00)|description=Das sehr interessante Schiffahrtsmuseum Unterweser ist in Brake in 2 dicht beieinander liegenden Häusern untergebracht. Zusätzlich gibt es auch noch eine Außenstelle in der Weserstraße 14 in Elsfleth. Dort kann man mit dem Schiffsimulator in See stechen – und das ganz ohne Patent! Brake ca. 23&#x202F;km, Elsfleth ca. 32&#x202F;km| lastedit = 2016-11-18 }} * {{vCard|type=zoo|name=Jaderpark|wikidata=Q1678192|hours=Apr-Okt: täglich 09:00-18:00|price=Erw. (ab 13 J.): 18,50&#x202F;€; Kinder (3-12 J.): 16,50&#x202F;€| lastedit = 2019-09-24 |description=Der Jaderpark im ca. 36&#x202F;km süd-westlich gelegenen Jaderberg ist ein Tier- und Freizeitpark in Privatbesitz. Der Park unterteilt sich in 4 Themenparks, den Tierpark, den Freizeitpark, den Abenteuerpark und den Spaßpark. }} === Ausflüge nach Bremerhaven === '''Hinweis:''' Vom {{Marker | name = Fähranleger Bremerhaven | type = pier | lat = 53.5364 | long = 8.5804 }} erreicht man die dortigen Sehenswürdigkeiten gut zu Fuß. * Ab Bremerhaven ermöglicht eine Tagesfahrt nach {{Marker | name =[[Helgoland]]| type = island | lat = 54.1825 | long = 7.88528 }} einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Hochseeinsel. * {{Marker | name = Leuchtturm "Roter Sand" | type = lighthouse| lat = 53.853166 | long = 8.082169 | image = Der Rote Sand in seiner ganzen Schönheit.jpg | url = https://www.foerderverein-leuchtturm-roter-sand.de/ }} - Der denkmalgeschützte Leuchtturm steht auf halbem Wege von Bremerhaven nach Helgoland. Mit einem historischen Schlepper kann man Tagesfahrten zum Leuchtturm unternehmen. Die Buchung erfolgt über die [http://www.bremerhaven-tourism.de Touristik Bremerhaven]. Wer möchte kann auch einen "Leuchtturmurlaub" buchen und dort übernachten ({{rolli|rot}}). Weitere Infos zum Turm siehe [http://www.rotersand.de Förderverein Leuchtturm "Roter Sand"] * {{VCard | name = Klimahaus Bremerhaven 8°Ost | subtype = wheelchair | wikidata = Q469084 | type = museum | address = 27568 Bremerhaven, Am Längengrad 8 | url = https://www.klimahaus-bremerhaven.de | lat = 53.54319 | long = 8.57445 | phone = +49(0)471 9020300 | fax = +49(0)471 902030-99 | hours = April-Aug. Mo-Fr 9:00-19:00 Uhr, Sa/So erst ab 10:00 Uhr, Sep.-März täglich 10:00-18:00 Uhr | price = Erw. 15&#x202F;€, Kind/erm. 11&#x202F;€, Familie 45&#x202F;€|description=2009 eröffnetes wissenschaftliches Ausstellungshaus, die Hauptattraktion ist eine Weltreise entlang des Längengrades 8°34' Ost / 171°26' West. (Taschen müssen an der Garderobe abgegeben werden (kostenlos), Jacken können gegen Gebühr (1&#x202F;€) ebenfalls aufbewahrt werden, letzter Einlass 90 min vor Schließung, für den Aufenthalte am besten den ganzen Tag einplanen!) | lastedit = 2015-07-05 }} * {{vCard | name=Deutsches Auswandererhaus | wikidata = Q318809 | type=museum | subtype=wheelchair | comment= | address=27568 Bremerhaven, Columbusstraße 65 | directions= | url=https://www.dah-bremerhaven.de/ | lat= 53.54515| long=8.57408 | phone=+49(0)471 90220 0 | fax=+49(0)471 90220 22 | email=info@dah-bremerhaven.de | hours=März-Okt. täglich 10-18 Uhr, Nov.-Feb. nur bis 17 Uhr | price=Erw. 12,80&#x202F;€, Ki bis 14 J. 7,50&#x202F;€. Kombiticket mit dem Deutschen Schiffahrtsmuseum möglich |description=Letzter Einlass 1 h vor Schließung, keine Hunde, Aufenthaltsdauer: 2-4 h. Insgesamt 7,2&nbsp;Mio Menschen sind über Bremerhaven nach Nord- und Südamerika ausgewandert, da liegt es nahe, dass sich hier auch ein Museum befindet, das deren Geschichte dokumentiert. 2007 erhielt das Museum die Auszeichnung "Europäisches Museum des Jahres". Beim Besuch bekommt man die Biografie eines Auswanderers in die Hand (in Form einer "iCard"), die auf dem Rundgang immer wieder den persönlichen Bezug herstellt: der Abschied aus der Heimat, die Überfahrt, die Neuanfänge in dem gewählten Land. Man wird immer nur gruppenweise in den Ausstellungsrundgang gelassen, was insbesondere im ersten Ausstellungsszenario einen sehr realistischen Eindruck vom Gedränge rund um die damaligen Einschiffungen vermittelt. Auch sonst sind die dargestellten Räumlichkeiten oft naturgetreu eng nachgestellt - bei hohem Publikumsandrang braucht man viel Geduld beim Anstehen an den Hörstationen und sollte möglichst nicht zur Klaustrophobie neigen. }} * {{vCard | type= museum | subtype= wheelchair | name=Deutsches Schiffahrtsmuseum | alt= DSM | comment= | address=BHV, Hans-Scharoun-Platz 1 | directions= | phone=+49(0)471 48207 0 | fax=+49(0)471 48207 55 | email=info@dsm.museum | url=https://www.dsm.museum/ | hours=März-Okt. Museum & Schiffe täglich 10-18 Uhr, Rest des Jahres Schiffe geschlossen, Museum Di-So 10-18 Uhr | price=Museum: Erw. 6&#x202F;€, Kind/erm. 4&#x202F;€, Familie 12,50&#x202F;€, Kombiticket mit Auswanderermuseum möglich, Museumsschiffe je 1&#x202F;€/P., U-Boot Erw. 3&#x202F;€, Kind 2&#x202F;€ | lat=53.53996 | long= 8.57793|description=Museum mit Forschungseinrichtung und umfangreicher Bibliothek, viele Ausstellungsstücke im Freigelände und Museumshafen. Highlights in der Dauerausstellung sind die die Hansekogge von 1380, der Raddampfer Meissen, Schiffsmodell und Navigationsgeräte, das frühere und heutige Leben auf Schiffen inkl. technisch-wissenschaftlicher Einrichtungen. (Ausnahme: Schiffe)}}<!--Als Eigenname schreibt sich hier "Schiffahrtsmuseum" ausnahmsweise mit nur 2 "f"--> : Gastronomie im Museum: Panorama-Café "Weserblick" und auf der [https://www.seutedeern.de/ Seute Deern]<br> :Der '''Museumshafen''' war der erste Hafen der Stadt (1827 gebaut), daher heißt er auch {{Marker | name = Alter Hafen | type = port|group=mediumaquamarine | lat = 53.5411 | long = 8.5775 }}. Neben den Schiffen sind hier auch Kräne und andere Exponate im Freilichtmuseum ausgestellt, z.&#x202F;B.&nbsp;der Schornstein des einzigen deutschen Handelsschiffes mit Atomantrieb "Otto Hahn". Eine holländische Klappbrücke stellt die Verbindung zum Columbuscenter her. * {{VCard | name=Zoo am Meer| type=zoo | wikidata = Q220116 | address=27568 Bremerhaven, H.-H.-Meier-Straße 7 | directions= am Neuen Hafen| url=https://www.zoo-am-meer-bremerhaven.de/ | lat=53.54477 | long= 8.57033 | phone=+49 (0)471 30841-0 | fax=+49 (0)471 30841-35 | email=info@zoo-am-meer-bremerhaven.de | hours=täglich, April-Sep.: 9:00-19:00 Uhr, März und Okt. bis 18:00 Uhr, Nov.-Feb. bis 16:30 Uhr | price=Erw. 8,50&#x202F;€, Kind 5,00&#x202F;€, Schüler / Studenten 6,00&#x202F;€, Familie 21,00&#x202F;€, montags reduzierte Preise|description=Spezialisiert auf wasserlebende und nordische Tiere, viele Vögel, aber auch Pinguine, Eisbären, Polarfuchs, Schneehase, Seebär, Seehund, Seelöwe sowie Waschbär, Affen, Meerschweinchen, keine Großtiere! Neben typischen Fütterungen werden auch Tiertrainings/-beschäftigungen gezeigt (z.&#x202F;B.&nbsp;künstlicher Termitenhügel für die Affen, Eisklotz für die Eisbären). Sehr kleiner Zoo mit schönen Ambiente, Glasscheiben geben gute Einblicke, Gelände als Felsenlandschaft angelegt und daher nur auf dem Hauptweg barrierefrei, {{rolli|grün}} Behinderten-WC vorhanden.}} == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://vbw-wesermarsch.jimdo.com/ Verkehrsbetriebe Wesermarsch] - Internetauftritt der Verkehrsbetriebe Wesermarsch mit aktuellen Infos, Buslinienplänen und Tarifinformationen {{class-3}} {{GeoData| lat= 53.5| long= 8.46667 | radius= }} {{IstInKat|Wesermarsch}} o6eos17h8pld3rz2lg5otfyvy8q5n2r 0 18421 1774810 1774774 2026-05-12T15:31:03Z ~2026-28628-68 58379 /* Küche */ 1774810 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Donostia · San Sebastián | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Donostia''' ist die Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa in spanischen [[Baskenland (Spanien)|Baskenland]]. Der spanische Name der Stadt ist '''San Sebastián'''. == Hintergrund == Der baskische Stadtname Donostia ist ebenso wie der spanische Name San Sebastián aus dem Namen des Heiligen Sebastian entstanden. Die Stadt wurde zur Kulturhauptstadt Europas des Jahres 2016 gewählt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Fernverkehr der Staatseisenbahn RENFE verkehr ab dem Bahnhof {{marker|name=Estación de San Sebastián|wikidata=Q3394097}}. Die meterspurigen Schmalspurlinien des Baskenlandes, mit denen man aus der Region die Stadt anfahren kann, enden im Kopfbahnhof {{marker|type=train|name=Amara|wikidata=Q12253308}}. Für Ortsunkundige mag verwirren, dass an den Bahnsteigschildern auch nur ''Amara'', nicht aber der Name der Stadt steht. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === == Mobilität == {{Mapframe|43.315|-1.984|zoom =13|height =300|width =300}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Ayuntamiento-S.S.Left.jpg|mini|Rathaus von San Sebastián]] [[File:Monte Urgullmendia y Castillo de la Mota-Motako gaztelua. San Sebastian-Donostia, Guipuzcoa-Gipuzkoa..JPG|mini|Berg Urgull mit Festung]] === Kirchen === * {{marker|name=Iglesia San Vicente |wikidata=Q12266844 }} gotisches Kirchengebäude * {{marker|name=Artzain Onaren Katedrala|wikidata=Q2942904 }} katholische Kathedrale * {{marker|name=Santa María del Coro|wikidata=Q2842138}} katholische Kirche in Barockarchitektur === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{marker|name=Castillo de la Mota|wikidata=Q12268644}} Festung auf dem Berg [[w:Urgull|Urgull]] === Bauwerke === * {{marker|type=see|name=Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal|wikidata=Q2349872}} Kongresszentrum * {{marker|type=see|name=Casa consistorial de San Sebastián |wikidata=Q26252283}} Rathaus * {{marker|type=see|name=Altes Rathaus |wikidata=Q25479946}} * {{marker|type=see|name=Victoria Eugenia Theater |wikidata=Q3114044}} Baustiel: Neorenaissance === Museen === * {{marker|name=San Telmo Museum|wikidata=Q3329346}} am Zuloaga Platz in der Altstadt. === Straßen und Plätze === * {{marker|name=Plaza de la Constitución|wikidata=Q12261586}} == Aktivitäten == Der Strand {{marker|name=Playa de La Concha|wikidata=Q2720154 }} liegt am Stadtrand von San Sebastián in der Bucht von La Concha. == Einkaufen == == Küche == San Sebastián ist die Hochburg der Pinchos (baskisch: Pintxo). Pincho stammt vom spanischen Wort für „Spieß“. Es handelt sich dabei um eine Kleinigkeit zum Essen, die zu einem Getränk gegessen wird. Der Unterschied zu den spanischen Tapas besteht darin, dass ein kleiner Holz- oder Kunststoffspieß dazu verwendet wird, die Komponenten des Pincho auf einer Brotscheibe zu halten. Pinchos werden meist in größeren Mengen auf der Bartheke angeboten. Üblicherweise bittet man um einen Teller und sucht sich dann die Pinchos selbst aus. Die Preise orientieren sich oft an der Größe oder Variante der Spieße. Häufig gibt man auch einfach dem Kellner beim Zahlen nur die Anzahl der Spieße, bzw. Pinchos an. Neben den Pintxos an der Theke gibt es auch warme Pintxos, die nach Bestellung frisch in der Küche zubereitet werden. Eine typische Praxis in der Altstadt ist das Txikiteo, bei dem man von Bar zu Bar zieht und in jeder Station einen kleinen Wein oder Pintxo zu sich nimmt.<ref>{{Internetquelle|url=https://donostiasansebastian.de/2026/05/05/txikiteo-san-sebastian/|titel=Txikiteo: Die baskische Kunst, von Bar zu Bar zu ziehen|autor=Christian Fenske|werk=Gozatu! Donostia-San Sebastián|datum=2026-05-05|zugriff=2026-05-12}}</ref> <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Pinchos bermeo 2.JPG|Pinchos auf der Theke, 2013 Leioa pintxoa Irakale.jpg|die Auswahl ist riesig, Banderillas.jpg|kleine Kunstwerke </gallery></div> * {{vCard | name = Asador Portuetxe | type = restaurant | url = https://portuetxe.com/de/ | address = Igara Bidea, 71, 20018 Donostia | phone = +34 943 21 50 18 | hours = täglich 13:00 – 15:30 y 20:00 – 22:30 Uhr | lat = 43.3006370 | long = -2.0147155 | lastedit = 2020-05-25 | description = Traditionelle baskische Küche }} == Nachtleben == Eine lokale Spezialität ist '''Kalimotxo''', eine Hälfte billigen Rotwein, die andere Hälfte Coca-Cola. Es wird von vielen jungen Leuten am Hafen oder am Strand getrunken, es lohnt sich, es selbst zu probieren. == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Green Nest Hostel Uba Aterpetxea | type = hostel | comment = Hostel San Sebastian Spain | address = De Uba Bidea,43 20014 Donostia-San Sebastian | url = http://www.nesthostelsansebastian.com | lat = 43.307764 | long = -1.954921 | phone = +34 943 457 117 | fax = +34 943 457 117 | checkin = 13:00 P.M | checkout = 11:00 A.M. | price = 16&#x202F;€ | description = Backpacker Hostels Nest in Donostia-San Sebastián }} === Mittel === === Gehoben === * {{vCard | name = NH Collection Aranzazu | type = hotel | wikidata = Q56628268 | url = https://www.nh-hotels.com/es/hotel/nh-collection-san-sebastian-aranzazu | address = Gasteiz kalea 1 | lat = 43.31281 | long = -2.00710 | phone = +34 943219077 | email = nhcollectionaranzazu@nh-hotels.com | lastedit = 2026-04-05 | description = 4-Sterne Hotel der NH Collection Brand im Westen der Stadt etwa 650&#x202F;m zum Strand. }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{Navigationsleiste Kulturhauptstädte Europas}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.31898| long= -1.98129| radius= }} {{IstInKat|Gipuzkoa}} 2v28p6ls7hm07a3fi3adu99iemprgvo 1774814 1774810 2026-05-12T15:55:36Z Eduard47 17518 /* Küche */ + Zeilenumbruch 1774814 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Donostia · San Sebastián | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Donostia''' ist die Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa in spanischen [[Baskenland (Spanien)|Baskenland]]. Der spanische Name der Stadt ist '''San Sebastián'''. == Hintergrund == Der baskische Stadtname Donostia ist ebenso wie der spanische Name San Sebastián aus dem Namen des Heiligen Sebastian entstanden. Die Stadt wurde zur Kulturhauptstadt Europas des Jahres 2016 gewählt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Fernverkehr der Staatseisenbahn RENFE verkehr ab dem Bahnhof {{marker|name=Estación de San Sebastián|wikidata=Q3394097}}. Die meterspurigen Schmalspurlinien des Baskenlandes, mit denen man aus der Region die Stadt anfahren kann, enden im Kopfbahnhof {{marker|type=train|name=Amara|wikidata=Q12253308}}. Für Ortsunkundige mag verwirren, dass an den Bahnsteigschildern auch nur ''Amara'', nicht aber der Name der Stadt steht. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === == Mobilität == {{Mapframe|43.315|-1.984|zoom =13|height =300|width =300}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Ayuntamiento-S.S.Left.jpg|mini|Rathaus von San Sebastián]] [[File:Monte Urgullmendia y Castillo de la Mota-Motako gaztelua. San Sebastian-Donostia, Guipuzcoa-Gipuzkoa..JPG|mini|Berg Urgull mit Festung]] === Kirchen === * {{marker|name=Iglesia San Vicente |wikidata=Q12266844 }} gotisches Kirchengebäude * {{marker|name=Artzain Onaren Katedrala|wikidata=Q2942904 }} katholische Kathedrale * {{marker|name=Santa María del Coro|wikidata=Q2842138}} katholische Kirche in Barockarchitektur === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{marker|name=Castillo de la Mota|wikidata=Q12268644}} Festung auf dem Berg [[w:Urgull|Urgull]] === Bauwerke === * {{marker|type=see|name=Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal|wikidata=Q2349872}} Kongresszentrum * {{marker|type=see|name=Casa consistorial de San Sebastián |wikidata=Q26252283}} Rathaus * {{marker|type=see|name=Altes Rathaus |wikidata=Q25479946}} * {{marker|type=see|name=Victoria Eugenia Theater |wikidata=Q3114044}} Baustiel: Neorenaissance === Museen === * {{marker|name=San Telmo Museum|wikidata=Q3329346}} am Zuloaga Platz in der Altstadt. === Straßen und Plätze === * {{marker|name=Plaza de la Constitución|wikidata=Q12261586}} == Aktivitäten == Der Strand {{marker|name=Playa de La Concha|wikidata=Q2720154 }} liegt am Stadtrand von San Sebastián in der Bucht von La Concha. == Einkaufen == == Küche == San Sebastián ist die Hochburg der Pinchos (baskisch: Pintxo). Pincho stammt vom spanischen Wort für „Spieß“. Es handelt sich dabei um eine Kleinigkeit zum Essen, die zu einem Getränk gegessen wird. Der Unterschied zu den spanischen Tapas besteht darin, dass ein kleiner Holz- oder Kunststoffspieß dazu verwendet wird, die Komponenten des Pincho auf einer Brotscheibe zu halten. Pinchos werden meist in größeren Mengen auf der Bartheke angeboten. Üblicherweise bittet man um einen Teller und sucht sich dann die Pinchos selbst aus. Die Preise orientieren sich oft an der Größe oder Variante der Spieße. Häufig gibt man auch einfach dem Kellner beim Zahlen nur die Anzahl der Spieße, bzw. Pinchos an. Neben den Pintxos an der Theke gibt es auch warme Pintxos, die nach Bestellung frisch in der Küche zubereitet werden. Eine typische Praxis in der Altstadt ist das Txikiteo, bei dem man von Bar zu Bar zieht und in jeder Station einen kleinen Wein oder Pintxo zu sich nimmt.<ref>{{Internetquelle|url=https://donostiasansebastian.de/2026/05/05/txikiteo-san-sebastian/|titel=Txikiteo: Die baskische Kunst, von Bar zu Bar zu ziehen|autor=Christian Fenske|werk=Gozatu! Donostia-San Sebastián|datum=2026-05-05|zugriff=2026-05-12}}</ref> <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Pinchos bermeo 2.JPG|Pinchos auf der Theke, 2013 Leioa pintxoa Irakale.jpg|die Auswahl ist riesig, Banderillas.jpg|kleine Kunstwerke </gallery></div> * {{vCard | name = Asador Portuetxe | type = restaurant | url = https://portuetxe.com/de/ | address = Igara Bidea, 71, 20018 Donostia | phone = +34 943 21 50 18 | hours = täglich 13:00 – 15:30 y 20:00 – 22:30 Uhr | lat = 43.3006370 | long = -2.0147155 | lastedit = 2020-05-25 | description = Traditionelle baskische Küche }} == Nachtleben == Eine lokale Spezialität ist '''Kalimotxo''', eine Hälfte billigen Rotwein, die andere Hälfte Coca-Cola. Es wird von vielen jungen Leuten am Hafen oder am Strand getrunken, es lohnt sich, es selbst zu probieren. == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Green Nest Hostel Uba Aterpetxea | type = hostel | comment = Hostel San Sebastian Spain | address = De Uba Bidea,43 20014 Donostia-San Sebastian | url = http://www.nesthostelsansebastian.com | lat = 43.307764 | long = -1.954921 | phone = +34 943 457 117 | fax = +34 943 457 117 | checkin = 13:00 P.M | checkout = 11:00 A.M. | price = 16&#x202F;€ | description = Backpacker Hostels Nest in Donostia-San Sebastián }} === Mittel === === Gehoben === * {{vCard | name = NH Collection Aranzazu | type = hotel | wikidata = Q56628268 | url = https://www.nh-hotels.com/es/hotel/nh-collection-san-sebastian-aranzazu | address = Gasteiz kalea 1 | lat = 43.31281 | long = -2.00710 | phone = +34 943219077 | email = nhcollectionaranzazu@nh-hotels.com | lastedit = 2026-04-05 | description = 4-Sterne Hotel der NH Collection Brand im Westen der Stadt etwa 650&#x202F;m zum Strand. }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{Navigationsleiste Kulturhauptstädte Europas}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.31898| long= -1.98129| radius= }} {{IstInKat|Gipuzkoa}} 5n657am3l5z18peki1u6am2hfhzlo1k 1774815 1774814 2026-05-12T15:56:44Z Eduard47 17518 /* Weblinks */ + Einzelnachweise 1774815 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen= Donostia · San Sebastián | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Donostia''' ist die Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa in spanischen [[Baskenland (Spanien)|Baskenland]]. Der spanische Name der Stadt ist '''San Sebastián'''. == Hintergrund == Der baskische Stadtname Donostia ist ebenso wie der spanische Name San Sebastián aus dem Namen des Heiligen Sebastian entstanden. Die Stadt wurde zur Kulturhauptstadt Europas des Jahres 2016 gewählt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Fernverkehr der Staatseisenbahn RENFE verkehr ab dem Bahnhof {{marker|name=Estación de San Sebastián|wikidata=Q3394097}}. Die meterspurigen Schmalspurlinien des Baskenlandes, mit denen man aus der Region die Stadt anfahren kann, enden im Kopfbahnhof {{marker|type=train|name=Amara|wikidata=Q12253308}}. Für Ortsunkundige mag verwirren, dass an den Bahnsteigschildern auch nur ''Amara'', nicht aber der Name der Stadt steht. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === == Mobilität == {{Mapframe|43.315|-1.984|zoom =13|height =300|width =300}} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Ayuntamiento-S.S.Left.jpg|mini|Rathaus von San Sebastián]] [[File:Monte Urgullmendia y Castillo de la Mota-Motako gaztelua. San Sebastian-Donostia, Guipuzcoa-Gipuzkoa..JPG|mini|Berg Urgull mit Festung]] === Kirchen === * {{marker|name=Iglesia San Vicente |wikidata=Q12266844 }} gotisches Kirchengebäude * {{marker|name=Artzain Onaren Katedrala|wikidata=Q2942904 }} katholische Kathedrale * {{marker|name=Santa María del Coro|wikidata=Q2842138}} katholische Kirche in Barockarchitektur === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{marker|name=Castillo de la Mota|wikidata=Q12268644}} Festung auf dem Berg [[w:Urgull|Urgull]] === Bauwerke === * {{marker|type=see|name=Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal|wikidata=Q2349872}} Kongresszentrum * {{marker|type=see|name=Casa consistorial de San Sebastián |wikidata=Q26252283}} Rathaus * {{marker|type=see|name=Altes Rathaus |wikidata=Q25479946}} * {{marker|type=see|name=Victoria Eugenia Theater |wikidata=Q3114044}} Baustiel: Neorenaissance === Museen === * {{marker|name=San Telmo Museum|wikidata=Q3329346}} am Zuloaga Platz in der Altstadt. === Straßen und Plätze === * {{marker|name=Plaza de la Constitución|wikidata=Q12261586}} == Aktivitäten == Der Strand {{marker|name=Playa de La Concha|wikidata=Q2720154 }} liegt am Stadtrand von San Sebastián in der Bucht von La Concha. == Einkaufen == == Küche == San Sebastián ist die Hochburg der Pinchos (baskisch: Pintxo). Pincho stammt vom spanischen Wort für „Spieß“. Es handelt sich dabei um eine Kleinigkeit zum Essen, die zu einem Getränk gegessen wird. Der Unterschied zu den spanischen Tapas besteht darin, dass ein kleiner Holz- oder Kunststoffspieß dazu verwendet wird, die Komponenten des Pincho auf einer Brotscheibe zu halten. Pinchos werden meist in größeren Mengen auf der Bartheke angeboten. Üblicherweise bittet man um einen Teller und sucht sich dann die Pinchos selbst aus. Die Preise orientieren sich oft an der Größe oder Variante der Spieße. Häufig gibt man auch einfach dem Kellner beim Zahlen nur die Anzahl der Spieße, bzw. Pinchos an. Neben den Pintxos an der Theke gibt es auch warme Pintxos, die nach Bestellung frisch in der Küche zubereitet werden. Eine typische Praxis in der Altstadt ist das Txikiteo, bei dem man von Bar zu Bar zieht und in jeder Station einen kleinen Wein oder Pintxo zu sich nimmt.<ref>{{Internetquelle|url=https://donostiasansebastian.de/2026/05/05/txikiteo-san-sebastian/|titel=Txikiteo: Die baskische Kunst, von Bar zu Bar zu ziehen|autor=Christian Fenske|werk=Gozatu! Donostia-San Sebastián|datum=2026-05-05|zugriff=2026-05-12}}</ref> <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Pinchos bermeo 2.JPG|Pinchos auf der Theke, 2013 Leioa pintxoa Irakale.jpg|die Auswahl ist riesig, Banderillas.jpg|kleine Kunstwerke </gallery></div> * {{vCard | name = Asador Portuetxe | type = restaurant | url = https://portuetxe.com/de/ | address = Igara Bidea, 71, 20018 Donostia | phone = +34 943 21 50 18 | hours = täglich 13:00 – 15:30 y 20:00 – 22:30 Uhr | lat = 43.3006370 | long = -2.0147155 | lastedit = 2020-05-25 | description = Traditionelle baskische Küche }} == Nachtleben == Eine lokale Spezialität ist '''Kalimotxo''', eine Hälfte billigen Rotwein, die andere Hälfte Coca-Cola. Es wird von vielen jungen Leuten am Hafen oder am Strand getrunken, es lohnt sich, es selbst zu probieren. == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Green Nest Hostel Uba Aterpetxea | type = hostel | comment = Hostel San Sebastian Spain | address = De Uba Bidea,43 20014 Donostia-San Sebastian | url = http://www.nesthostelsansebastian.com | lat = 43.307764 | long = -1.954921 | phone = +34 943 457 117 | fax = +34 943 457 117 | checkin = 13:00 P.M | checkout = 11:00 A.M. | price = 16&#x202F;€ | description = Backpacker Hostels Nest in Donostia-San Sebastián }} === Mittel === === Gehoben === * {{vCard | name = NH Collection Aranzazu | type = hotel | wikidata = Q56628268 | url = https://www.nh-hotels.com/es/hotel/nh-collection-san-sebastian-aranzazu | address = Gasteiz kalea 1 | lat = 43.31281 | long = -2.00710 | phone = +34 943219077 | email = nhcollectionaranzazu@nh-hotels.com | lastedit = 2026-04-05 | description = 4-Sterne Hotel der NH Collection Brand im Westen der Stadt etwa 650&#x202F;m zum Strand. }} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} == Einzelnachweise == <references /> {{Navigationsleiste Kulturhauptstädte Europas}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 43.31898| long= -1.98129| radius= }} {{IstInKat|Gipuzkoa}} 90yphkj5usbdrioku8mm094x6d0pqsi 1 18969 1774890 744838 2026-05-12T20:00:35Z Dirk Schmidt 15181 1774890 wikitext text/x-wiki Artikel 05-2026 komplett überarbeitet, jetzt endlich mit Mapframe --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:00, 12. Mai 2026 (CEST) 7f7277i4gnlsn0fgdw9cl6p636k77cs 5 19454 1774941 1769241 2026-05-13T06:36:22Z Dirk Schmidt 15181 /* Wikivoyage:Vorgabe für Radrouten Stand 02-2026 neu erstellt */ 1774941 wikitext text/x-wiki == Überarbeitung der Vorgabe für Radrouten == Da sich besonders die Streckenbeschreibung in der letzten Zeit weiter entwickelt hat überarbeite ich nach und nach diese Seite. Wenn meine Überarbeitung fertig ist stelle ich sie natürlich zur Diskussion. Das wird aber noch etwas dauern (Oktober 2009). Momentan sind wir z. B. bei der Streckebeschreibung ja noch am Experimentieren ... --[[Benutzer:(WV-de) Celsius|(WV-de) Dirk]] 12:29, 25. Jul. 2009 (CEST) : Auch vier Jahre danach immer noch aktuell! Wir sollten hier dringend den Artikel generalüberholen. --Grüße, [[Benutzer:Timmaexx|Tim]] ([[Benutzer Diskussion:Timmaexx|Dis]]|[[Spezial:Beiträge/Timmaexx|Bei]]) 12:47, 27. Mai 2013 (CEST) == Poi veraltet == ''<q>Hinweise dazu speziell für Radrouten: Für die Georeferenzierung von Radrouten in der Geomap die Vorlage "Poi" verwenden.</q>'' Die Vorlage ''Poi'' ist veraltet und wurde durch {{Vorlage|Marker}} ersetzt. Dies ist in dieser Vorgabe noch nicht übernommen. --[[Benutzer:Naseweis520|Naseweis520]] ([[Benutzer Diskussion:Naseweis520|Diskussion]]) 01:06, 18. Dez. 2018 (CET) ::Dann kannst du das gerne anpassen. Richtig, Anpassungen an Regelartikeln diskutieren wir vorher. Hier ist aber die verpasste Laufendhaltung offensichtlich (was uns leider zu oft passiert). -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 06:58, 18. Dez. 2018 (CET) :::Hinsichtlich der Layer-Auwahl sehe ich keine Möglichkeit, diese bei Markern zu treffen. Kann das ersatzlos gestrichen werden? [Nachträglich signiert!] --[[Benutzer:Naseweis520|Naseweis520]] ([[Benutzer Diskussion:Naseweis520|Diskussion]]) 18:20, 20. Dez. 2018 (CET) ::::Jo. Ich denke schon. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 18:09, 20. Dez. 2018 (CET) == Vorschlag: Karte + Etappenkarten-Maplink == Ich würde gerne vorschlagen zu Anfang eines Artikels eine Karte, die den gesamten Verlauf der Radroute beinhaltet, einzufügen. Wenn bei Wikidata und OpenStreetMap die nötigen Datensätze vorhanden sind, könnte dann auch eine Linie des Routenverlaufs eingezeichnet werden:<br/> <code><nowiki>{{Mapframe | … | … | zoom = … | name = … }}</nowiki></code><br/> <code><nowiki>{{Mapshape | wikidata = … | type = geoline | stroke = #ff0000 }}</nowiki></code> Zusätzlich schlage ich vor zu Anfang jeder Etappe einen Maplink einzufügen, der zu einer Karte verweist, welche die gesamte Etappe darstellt, aber nicht die Gesamtroute:<br/> <code><nowiki>{{Maplink | … | … | zoom = … | name = Etappenkarte ''ANFANG - ZIEL'' }}</nowiki></code>. Wie das aussieht, kann man dem [[Weser-Radweg|Artikel zum Weser-Radweg]] entnehmen. --[[Benutzer:Naseweis520|Naseweis520]] ([[Benutzer Diskussion:Naseweis520|Diskussion]]) 21:03, 30. Dez. 2018 (CET) (Nachsigniert!) == Wikivoyage:Vorgabe für Radrouten Stand 02-2026 neu erstellt == Nachdem diese Vorgabe zwischenzeitlich gelöscht war (da wohl komplett veraltet), ist sie als Neuentwurf wieder enthalten. Alle relevanten neuen Infos sollten drin sein. Das Thema dynamische bzw. interaktive Karte nimmt viel Raum ein, ist für einen guten Radroutenartikel aber sehr wichtig. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 01:25, 9. Feb. 2026 (CET) 6d9llf9ru85c7gw6slhzvkpyz9pf39h 0 20980 1774980 1774202 2026-05-13T09:56:45Z Dirk Schmidt 15181 /* Streckenprofil */ 1774980 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}}{{ZdM|Art=Thema|Datum=2013-08}} [[Bild:diemel_radweg_viadukt_zw_warburg_und_haueda_ds_wv_05_2011.jpg|thumb|Viadukt am Diemel-Radweg zwischen Warburg und Haueda.]] Der '''Diemelradweg''' ist eine 110 km lange, sehr gut ausgebaute Radroute entlang des Flusses Diemel. Von Usseln bei [[Willingen (Upland)|Willingen]] im nördlichen Rothaaargebirge bzw. Sauerlandverläuft der Radweg über den [[Diemelsee]], [[Marsberg]], Diemelstadt, [[Warburg]], Liebenau (Hessen) und [[Trendelburg]] bis zur Mündung der Diemel in die Weser bei [[Bad Karlshafen]]. Die Radwanderstrecke wurde vom ADFC-Bundesverband mit 5 von 5 möglichen Sternen ausgezeichnet. Zeitlich eignet sich der Radfernweg ideal für ein gemütliches verlängertes Wochenende. Die Strecke wird meist in zwei bis drei gemütlichen Etappen befahren. [[Bild:Diemelquelle_kl1_d_schmidt_06_2006.jpg|thumb|Blick auf die Diemelquelle oberhalb von Usseln]] == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Aktuelles Routenlogo des Diemelradweg]] {{Mapframe| name = Karte des Diemel-Radweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} *'''Länge: 110&#x202F;km''' *'''Ausschilderung:''' gut ausgeschildert. In NRW rote Wegweisung, in Hessen grün. Mit der strengen ADFC-Zertifizierung wird die gesamte streckenbezogene Ausschilderung in der Regel umfangreich und regelmäßig überprüft. Es können natürlich immer irgendwo mal große Pfeil- bzw. kleine Zwischenwegweiser verdreht sein oder auch gestohlen werden. Im Landkreis Kassel erhielt die Region Reinhardswald z.&#x202F;B.&nbsp;im Sommer 2025 eine komplett neue flächendeckende Radwegweisung. Hier sind jetzt auch Anschlüsse zum Diemelradweg besser ausgeschildert. *'''Steigungen:''' Anstiege sind im Oberlauf teilweise vorhanden. Der Berg nach Padberg hoch ist ohne Motor anstrengend (Anstieg mit 60 bis 70 Höhenmeter, im oberen Bereich im Ort geschätzt 10 bis 12 Prozent). Ab Marsberg ist die Strecke weitgehend eben, nur noch vereinzelte Hügel. Eine starke Steigung gibt es noch zwischen Dahlheim und Haueda. Auch parallel des Carlsbahntunnel zwischen Trendelburg und Wülmersen ist ein Hügel vorhanden. *'''Wegzustand:''' Die Radroute ist gut ausgebaut, geschätzt etwa 90&#x202F;% der Strecke verlaufen nun auf Asphalt. Zwischen 2010 und 2025 wurde auf einigen Abschnitten der Route die Oberfläche asphaltiert. Die noch verbliebenen Abschnitte mit Schotter (wassergebundener Decke) sind nie länger als 2&#x202F;km. *'''Verkehrsbelastung:''' In den letzten Jahren wurden große Anstrengungen unternommen, den Diemelradweg außerorts abseits von Landstraßen zu führen. Stand Oktober 2025 werden auf noch rund 5&#x202F;km außerhalb geschlossener Ortschaften Landstraßen mitbenutzt. Dies ist zum Beispiel zwischen Giebringhausen und Heringshausen am Diemelsee der Fall. Auch zwischen Orpetal und Wrexen muss man für einen Abschnitt von 2&#x202F; km noch auf die Landstraße. Hier herrscht teilweise reger Verkehr (auch mit Lkw). Ein Radwegebau ist hier geplant. *'''Geeignetes Fahrrad:''' Tourenrad mit 7 Gang Nabenschaltung ist ausreichend. Ein Pedelec ist aufgrund vereinzelter, aber durchaus steilerer Hügel auch nicht verkehrt. *'''Familieneignung:''' Nur einzelne Abschnitte sind familientauglich. Flach und ruhig ist der Weg von Haueda bis Bad Karlshafen. Westlich (flussaufwärts) von Haueda wird es allgemein hügeliger. Von der Quelle bis Wrexen verlaufen immer wieder Abschnitte auf z.&#x202F;T.&nbsp;stark befahrenen Landstraßen. *'''Inlinereignung:''' durchgehend nein == Hintergrund == Mit 110&#x202F;km Länge steht der Diemelradweg im „touristischen Schatten“ seiner größeren Brüder im Flusssystem Weser wie Weser-, Fulda- oder auch Werra-Radweg. Die Strecke besitzt aber durchaus einiges an Entdeckungspotenzial. Wer an Kultur und Landschaft interessiert ist sollte sich am besten ein verlängertes Wochenende Zeit nehmen, um die Route von den Höhen des Uplandes bei Willingen bis zur Diemelmündung im Bereich des [[Reinhardswald|Reinhardswalds]] bei Bad Karlshafen zu erkunden. Hintergrundinfos zum Fluss selbst siehe [[w:Diemel|Wikipediaartikel „Diemel“]]. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 5 von 5 Sternen" tragen. Diese ist die beste Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/diemel-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Die Route besitzt etwa seit 2015 eine durchgehend Vollwegweisung und auch ein neues Routenlogo. Im Unterabschnitt zwischen Trendelburg und Wülmersen erhielt die Strecke 2021 eine durchgehende Asphaltdecke. Die Treppen an der Diemelbrücke zwischen Wrexen und Scherfede nahe der B-252-Talbrücke wurden durch Rampen ersetzt (das Fahrrad kann hier geschoben werden). Weitere Ausbau- und Neubaustücke sind zwischen Marsberg und Warburg in Planung. == Vorbereitung == [[Datei:Liebenau - 2022-05-22 - LSG Auenverbund Diemel (DSC 7171).jpg|mini|Diemeltal zwischen Liebenau und Lamerden. In der Bildvergrößerung ist auf dem Diemelradweg unten ein Radfahrer zu erkennen.]] [[Datei:Diemel fietspad.jpg|mini|An einigen Abzweigen und Ortseingängen finden sich Informationstafeln mit Hinweisen auf Gastronomie, Unterkünften und Einkaufsmöglichkeiten.]] === Lohnt sich der Diemelradweg? === Der Diemelradweg ist besonders für Radfahrer geeignet, die ruhige, naturnahe Strecken abseits starker Verkehrsachsen suchen. Er eignet sich sowohl für Tagesausflüge als auch für längere Touren entlang der Diemel. '''Vorteile:''' * Naturnahe Abschnitte, wenig Verkehr * Gut für Tages- und Wochenendtouren * Schöne Flusslandschaften * Gut ausgebaute Strecke weitgehend in Asphalt '''Nachteile:''' * Erste Abschnitte im Sauerland hügelig * Teilweise weniger Infrastruktur unterwegs (Einkehrmöglichkeiten) * Nicht durchgehend asphaltiert, daher für Rennräder nur bedingt geeignet Der Diemelradweg bietet somit ein entspanntes Naturerlebnis, ist aber für weniger geübte Radfahrer ohne Pedelec auf den hügeligen Anfangsetappen etwas anspruchsvoller. === Etappeneinteilung und Etappenübersicht === Der Diemelradweg eignet sich zeitlich ideal für ein verlängertes Wochenende. Klar: Sportasse können die gut 100 Kilometer auch an einem Tag bewältigen. Dann verpasst man allerdings viel Sehenswertes an der Route. Wer Orte und Landschaft näher kennen lernen möchte sollte '''drei Tagesetappen''' einplanen. Je nach Länge des An- und Abreiseweges ergeben sich dann zwei oder auch vier Übernachtungen. Sowohl Willingen, der Diemelsee, wie auch Bad Karlshafen bieten touristisch einiges. Wer möchte kann hier noch je einen oder evtl. sogar mehrere Aufenthaltstage einlegen. Eine Woche Urlaub an der Strecke ist also durchaus attraktiv. Die offizielle Etappeneinteilung sieht folgende drei Etappen vor: *Willingen-Usseln mit Diemelquelle - Marsberg: 40{{nnbsp}}km *Marsberg - Warburg: 31{{nnbsp}}km *Warburg - Bad Karlshafen: 42{{nnbsp}}km Bei Befahrung in '''zwei Etappen''' bietet sich, vor allem wenn man in Willigen noch die Variante Ettelsberg mit absolviert, Marsberg als Etappenstadt an. == Anreise == === Mit Öffentlichen Verkehrsmitteln === Die Anfahrt per Bahn erfolgt am besten bis [[Willingen|Usseln]] über die Strecke Brilon-Wald bis Korbach. In Brilon-Wald besteht Anschluss an den Regional-Express vom [[Warburg|Bahnhof Warburg]] (z.&#x202F;T.&nbsp;auch [[Kassel-Wilhelmshöhe Bahnhof]]) nach Hagen Hbf. Wer aus Kassel zum [https://www.nvv.de NVV-Tarif] oder auch mit dem [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/hessen/freizeit/hessenticket.shtml Hessenticket] anreisen möchte, nutzt ab [[Kassel]] die [[Kurhessenbahn]] bis [[Korbach]]. Die Variante über Brilon-Wald liegt teilweise außerhalb von [[Hessen]] bzw. außerhalb des NVV-Gebiets. Die Zeit zum Umsteigen in Korbach nach Usseln liegt bei ungefähr 20 Minuten. Warburg gehört übrigens noch zum NVV-Gebiet, obwohl es in Nordrhein-Westfalen liegt. === Mit dem Fahrrad === Usseln wird über den [[Hess. Radfernweg R5: Eder - Fulda - Werra|Hess. Radfernweg R5]] erschlossen. Der Abschnitt Korbach - Usseln ist sehr bergig. Von Süden: Von Titmaringhausen aus gibt es auch einen Wirtschaftsweg, der bis zur Quelle führt (kurzer Abstecher vom Hauptweg zur Diemelquelle). == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Es bieten sich zwei Einstiege in den Diemelradweg an: 1. der Bahnhof Willingen oder 2. der Bahnhof Usseln. Die 1. Etappe ist kurz gehalten, so dass vormittags noch Zeit für die Bahnanreise ist. Wer natürlich einen kompletten Anreisetag per Bahn hat, übernachtet das erste Mal bereits in Willingen. ===1. Etappe: Zwischen Upland und Diemelsee (etwa 30&#x202F;km bzw. 20&#x202F;km) === {{Maplink |51.2815|8.6514|zoom=12 |name=Etappenkarte ''Zwischen Upland und Diemelsee ''}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} ==== 1. Einstieg: Bahnhof Willingen (Upland) ==== '''Upland: Willingen - Ettelsberg - Clemensberg - Diemelquelle - Usseln - Diemelsee (Heringshausen): etwa 30 km''' [[Datei:Willingen aus ettelsbergbahn ds wv 08 2009.jpg|mini|Blick aus der Ettelsbergbahn auf Willingen]] [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|Südblick vom Aussichtspunkt [[Clemensberg]] Richtung [[Winterberg]]]] Vom Bahnhof Willingen bietet sich per Pedelec eine Erkundung des Ettelsberges und des Clemensbergs an. Fahrt auf '''geschotterten Waldwegen.''' Wer kein Pedelec nutzt kann den größten Ansteig zum Ettelsberg mit 250 Höhenmeter auch mit dem Fahrrad in der Seilbahn bewältigen. {{Marker | name = Bahnhof Willingen | type= rail | lat = 51.29324 | long = 8.60442 | wikidata= Q92914573 |url = https://www.bahnhof.de/willingen}} im Ferienort {{Marker | name = [[Willingen (Upland)]] | type= City | wikidata = Q509580}}. Die Gemeinde ist in der kalten Jahrenszeit ein beliebtes Wintersportzentrum. Im Sommerhalbjahr kommen viele zum Wandern, aber auch Mountainbike fahren hier her. {{Marker | name = Talstation Ettelsbergbahn | type= waypoint |group = gold | lat = 51.29126 | long = 8.60296 | show = noname }} '''Talstation [[Ettelsberg#Ettelsbergbahn|Ettelsbergbahn]]''' - Fahrradtransport gegen geringen Aufpreis möglich {{Marker | name = [[Ettelsberg]] | type= mountain | lat = 51.27875 | long = 8.59951 }} - Hochheideturm mit schöner Rundsicht (Turmbesteigung kostenfrei). Im Turm kleiner Kiosk. Sonst ist die Einkehr in der viel besuchten Ettelsberghütte möglich. Achtung: Der Ettelsberg ist an klassischen Ausflugstagen oft sehr stark besucht. Der Massenauflauf beschränkt sich aber weitgehend auf den Gipfel des Ettelsberges. {{Marker | name = Kyrillpfad | type= landscape | lat = 51.27496 | long = 8.59879 | show = noname }} '''Kyrillpfad''' - Pfad durch eine Sturmwurffläche von 2007, die sich selbst überlassen wurde. Hier entsteht nun langsam ein "Urwald". Der Pfad ist nur zu Fuß zugänglich. Fahrrad am Fahrweg vorne Abstellen. {{Marker | name = Wegekreuz Große Grube mit Rastplatz und Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.27158 | long = 8.59797 |show =symbol}} am Wegestern {{Marker | name = Am Streit: Rastplatz mit Schutzhütte und "Sofabänken" | type = shelter | lat = 51.258128| long = 8.586220 |show =symbol }} - Hier findet sich am Abzweig zur NGS Hochheide Neuer Hagen / Neuer [[Clemensberg]] ein Rastpunkt. Vom {{Marker | name = [[Clemensberg]] | type= viewpoint | wikidata =Q1100198 }} toller Talblick nach Süden. Nordwestlich des Clemensberg lädt die ruhige kleine {{Marker | name = Hochheide Hütte | type = restaurant | lat = 51.255852| long = 8.559058|url = https://www.hochheidehuette-niedersfeld.de }} zur Einkehr ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Etwa 500{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz an der {{Marker | name = Hildfelder Höhe: Dem Fahrweg weiter nach links folgen und nicht den MTB-Routen gerade | type = waypoint | group = gold | lat = 51.24882 | long = 8.59118 | show = noname }} Hildfelder Höhe dem Fahrweg weiter links folgen und ''nicht'' den MTB-Routen gerade aus. :Nach der langezogenen Abfahrt sich bei {{Marker | name = Verzweig nach der Abfahrt: hier rechts halten | type = waypoint | group = gold | lat = 51.25826 | long = 8.61006 | show = noname }} rechts halten. Nach etwa 30-40 Höhenmetern bergauf kommt man am {{Marker | name = Rastplatz "Schutzhütte Knoll" | type = shelter| lat = 51.26183 | long = 8.63145 | show = symbol }} noch an einer '''schönen Talsicht''' vorbei. :Dann bei {{Marker | name = Verzweig: rechts halten | type = waypoint | group = gold | lat = 51.26514 | long = 8.64178 | show = noname }} rechts halten. Nach 400{{nnbsp}}m ist nun der '''Pass''' Usseln-Titmaninghausen erreicht. ({{Marker | name = Pass Usseln-Titmaninghausen am Asphaltweg | type = waypoint | group = gold | lat = 51.26283 | long = 8.64637 | show = noname }}). :Ab hier geht es links den Asphaltweg bergab Richtung Diemelquelle. Diese findet sich nach etwa 500{{nnbsp}}m etwas links des Wegs. :Oberhalb der Quelle: Einkehrmöglichkeit in der {{Marker | name = Graf-Stolberg-Hütte | type= restaurant | lat = 51.263388 | long = 8.650430|url = https://www.wandern-sauerland.de |image = LSG Medebach - Graf Stolberg Hütte (2).jpg}} (mit Talblick). ==== 2. Einstieg Bahnhof Usseln ==== An der Diemelquelle in Usseln beginnt der reguläre Diemel-Radweg. Vom Bahnhof Usseln fährt man etwa 2,5{{nnbsp}}km bergan. '''Ohne Ettelsberg bei Willigen: Bf Usseln - Diemelquelle - Usseln - Diemelsee (Heringshausen): 20{{nnbsp}}km''' '''Km 0:''' {{Marker | name = Bahnhof Usseln | type= train | lat = 51.280652 | long = 8.669951 |wikidata = Q133799714 |url = https://www.bahnhof.de/usseln}} Der Bahnsteig ist ebenerdig zugänglich. Zum Diemelradweg: Bahnhofsstraße, links in die Straße "Zur Heide" abbiegen und südlich der Bahn rechts abbiegen, vorbei am Friedhof erreicht man den Diemelradweg. Hier links bergauf zur Quelle fahren. Vom Bahnhof etwa 2&#x202F;km einfache Strecke auf Asphalt mit rund 70 Höhenmeter. {{Marker | name = Diemelquelle oberhalb Usseln| type = spring | lat = 51.26644 | long = 8.65118 }} - Die Diemel entspringt etwa 2&#x202F;km südlich von Usseln auf 660&#x202F;m Höhe. An der Quelle findet man einen Rastplatz mit Schutzhütte und einigen Bänken. '''Km 5:''' {{Marker | name = Ortsmitte Usseln mit Touristinformation | type = waypoint| group = gold| lat = 51.281793 | long = 8.662210}} - Das Dorf {{Marker | name = Usseln | type= village | wikidata = Q2502578}} gehört politisch zu [[Willingen (Upland)]]. Es finden sich Einkehrmöglichkeiten. Wer als Selbstversorger noch Verpflegung benötigt, hält sich an der Hauptstraße kurz rechts und findet nach etwa 500&#x202F;m einen Supermarkt (REWE). Ferner finden sich hier an der Ortsdurchfahrt der Korbacher Straße auch Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]]~ > Auf etwa 9&#x202F;km werden von Usseln bis zum Diemelstausee außerorts asphaltierte oder geschottere Wald- und Feldwege genutzt. Hier radelt man nördlich Usseln teilweise in einen ruhigen Tal komplett ohne Verkehrslärm. :{{Marker | name = Schutzhütte nördlich Usseln | type = shelter| lat = 51.305627| long = 8.666668 |show = symbol}} (Km 8). Die Strecke verläuft hier komplett abseits des Verkehrslärms, denn zwischen Usseln und Hemminghausen gibt es im Diemeltal keine Straße. :Unterhalb des Weiler Hemminghausen findet sich der {{Marker | name = Rastplatz "Grillhütte Hemminghausen" |type= shelter | lat = 51.312052| long = 8.704991 | show = symbol}} mit Schutzhütte (Km 11). Auf landschaftlich schönen und gut fahrbaren Schotterwegen ist schnell Deisfeld erreicht. :Nördlich Deisfeld findet sich der {{Marker | name = Rastplatz "Spielplatz Deisfeld" |type= shelter | lat = 51.31772| long = 8.733546 | show = symbol}} (Km 13). Das Areal ist ein schön gepflegter Spielplatz mit Schutzhütte, Picknicktisch, Kneippbecken und '''Trinkbrunnen'''. '''Km 16:''' {{Marker | name = Giebringhausen | type= village | wikidata = Q1523215}} - In der Ortsmitte wenige Meter abseits der Route: Erfrischungshäuschen als Schutzhütte in der Ortsmitte: Hier gibt es gegen Kasse des Vertrauens gekühlte Getränke. Gegenüber findet sich die '''Bäckerei Gerhardt''' mit angeschlossenem Cafebereich. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]]~ > Achtung: Zwischen Giebringhausen und Herlinghausen geht es 3&#x202F;km auf die Landstraße. Links kommt bald das Seeufer. {{Scroll Gallery |title = Der Diemelsee |File:Heringhausen, Diemelsee, Blick auf Heringhausen 5.JPG|Blick auf Heringshausen, das touristische Zentrum am See. |File:Segelboot in Schieflage.jpg|Dynamisch geht es beim Wassersport auf dem Diemelsee zu. |File:Diemeltalsperre Überlauf 2004.jpg|Überlauf der Talsperre |File:Diemelsee Panorama.jpg|Sommer am See. Die Talsperre führt weniger Wasser. Der Diemelsee ist in der Regel nicht ganz von so großen Wasserschwankungen betroffen wie der größere Edersee. Der Stausee bleibt also in der Regel immer noch ausreichend für den Bade- und Wassersport gefüllt. |File:Diemelsee Staumauer Sauerland-Ost 181.jpg|Luftbild der Diemeltalsperre. }} '''Km 20:''' {{Marker | name = [[Diemelsee|Heringhausen am Diemelsee]] | type = village | lat = 51.36371 | long = 8.73182 }} - Das Dorf ist das touristische Zentrum an der Talsperre: Bade- und Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, öffentliche Toilette in der Ortsmitte. Am Ufer findet sich die längste Bank Hessens. ===2. Etappe: Diemelsee (Heringshausen) - Marsberg - Warburg (52&#x202F;km) === {{Maplink |51.4369|8.9367|zoom=11 |name=Etappenkarte ''Diemelsee - Marsberg - Warburg''}} Auf dieser Etappe ist der Diemelradweg unterhalb Marsberg landschaftlich nicht mehr so attraktiv. Die Route führt oft auf Straßen oder an Straßen entlang. Besonders bei starken Windverhältnissen ist ein Vorankommen ohne Pedelec oft sehr mühsam. Am Etappenende wartet als Belohnung aber die alte Hansestadt Warburg. ==== Vom Diemelsee nach Marsberg (22{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0: Heringen in der Ortsmitte''' - Etappenstart am Abzweig Kirchstraße :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Geh- und Radweg entlang der Uferstraße. An schönen Ausflugstagen ist hier viel los. '''Km 3:''' {{Marker | name = Staumauer der [[Diemelsee|Diemeltalsperre]] | type = embankment dam | group = see | lat = 51.37812 | long = 8.72666 }} - Die historische Sperrmauer von 1924 ist ein beliebtes Ziel am See. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Von der Staumauer gibt es auf der Landstraße eine kurze Abfahrt hinunter nach Helminghausen. '''Km 3,5:''' {{Marker | name = Helminghausen | type = village | lat = 51.38312 | long = 8.73031}} - Das Dorf liegt unterhalb der Staumauer im Diemeltal. In der Ortsmitte kleine Parkanlage mit Sitzgruppen, Fitnessgeräten, Tischminigolf und {{Marker | name = öffentlicher Toilette | name-map = Toilette |type= toilet | lat = 51.383003| long = 8.730928| show = symbol}}. Im Ort findet sich auch {{Marker | name = Gasthof Zum Diemeltal| type= eat | lat = 51.382678| long = 8.730365| url = https://www.gasthofdiemeltal.de}}. Am östlichen Ortsausgang findet sich der Rastplatz "Sportplatz" mit E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation und Schutzhütte. [[Datei:435 Weg Zur Obermühle in Padberg.jpg|mini|Padberg: Die knackige Steigung hinauf in den Ort ist geschafft! Talblick zurück: Hinten ist der Eisenberg zu sehen, der an der Sperrmauer des Diemelsees liegt.]] :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Helminghausen wird die Route endlich wieder ruhig und verkehrsfrei. Auf einem Asphaltweg geht es rund 5&#x202F;km bis nach Padberg. Das auf einem Bergkamm liegende Dorf wird mit einer '''starken Steigung''' erreicht. Es sind etwa 60 bis 70 Höhenmeter zu überwinden. Im oberen Bereich bei Padberg 10 bis 12 Prozent Steigung. '''Km 9:''' {{Marker | name = Padberg Ortsmitte (auch Rastplatz mit Regenschutz)| type = village | lat = 51.40394 | long = 8.76428 | show = noname }} '''Padberg''' - Dorf im Kammlage. Rastplatz mit vielen überdachten Sitzmöglichkeiten in der Dorfmitte. E-Bike-Ladestation und Fahrradreparaturstation. Kirche St. Maria Magdalena, umgangssprachlich auch Padberger Dom genannt. [[File:313_Freizeitanlage_Grube_Reinhardt.jpg|mini|Freizeitanlage Grube Reinhardt]] [[File:193 Weg im Diemeltal um den Priesterberg von der Johannisbrücke zur Kluskapelle, rechts oben Obermarsberg.jpg|mini|Diemelradweg vor Marsberg, hinten rechts im Bild Obermarsberg.]] :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Von Padberg geht es rasant wieder zurück ins Diemeltal: Erst ein kurzes Stück Landstraße, dann links in das waldige und ruhige Diemeltal. Während der Abfahrt auf der Landstraße den Abzweig nach schräg links nicht verpassen. Die Diemel passiert den Bergkamm bei Padberg übrigens in einem engeren Waldtal. Wer möchte kann bei '''Km 12''' einen Abstecher zur {{Marker | name = Freizeitanlage Grube Reinhardt |type= waypoint |group = gold | lat = 51.413381 | long = 8.803546|image = 313_Freizeitanlage_Grube_Reinhardt.jpg}} machen (Rastplatz u. a. mit Schutzhütte, einem Tippi und einer kleinen Freilichtmineralienausstellung). [[File:Kirchenhaeuser Marsberg Denkmalnr A8.jpg|mini|Fachwerk in Marsberg]] '''Km 22:''' {{Marker | name = [[Marsberg]] | type = city | lat = 51.46040 | long = 8.85530 }} - Es besteht Bahnanschluss an die Strecke Hagen - Warburg. Marsberg besitzt eine beachtenswerte Fachwerkaltstadt. Einkehrmöglichkeiten finden sich an der Hauptstraße. Touristisch lohnender ist ein Abstecher nach '''Obermarsberg'''. Die dortige '''Stiftskirche''' gilt als eine der ersten Kirchen Westfalens. Vom Buttenturm hat man einen schönen Blick auf das Diemeltal und Marsberg. ==== Von Marsberg nach Warburg (30{{nnbsp}}km) ==== :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nördlich Marsberg verläuft die Strecke durch ein Gewerbegebiet und parallel der Bundesstraße. '''Km 28:''' {{Marker | name = Westheim | type = village | lat = 51.49215 | long = 8.90774 | wikidata = Q2565365}} - Bahnanschluss, Einkehrmöglichkeit. Oldtimermuseum das ehrenamtlich geführt wird (eingeschränkte Öffnungszeiten siehe Seite [https://westheim.nrw Förderverein "Dorfgemeinschaft - Unser Westheim" e. V. Rubrik Vereine]). :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Orpethal und Wrexen muss auf 2&#x202F;km außerorts noch eine stark befahrene Landstraße genutzt werden. Der Bau eines Radweges ist hier geplant. '''Km 36:''' {{Marker | name = Wrexen: Abzweig R 6 vom Diemelradweg | type = waypoint | group = gold | lat = 51.5086 | long = 8.9979 | show = noname }} '''Wrexen''' - kein Bahnhof; Ortsteil von [[Diemelstadt]] :→ Hier beginnt/endet der [[Hess. Radfernweg R6: Vom Waldecker Land ins Rheintal|Hess. Radfernweg R6]]. Siehe unten '''Abstecher Twistetalsee'''. :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Werxen kann man nördlich der Diemelbrücke am Bahnübergang bei {{Marker | name = Abzweig Wisentgehege mit Waldinformationszentrum und Klosteranlage Hardehausen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.519145| long = 9.012845 | show = noname}} einen 2&#x202F;km langen Abstecher zum '''Wisentgehege mit Waldinformationszentrum''' nahe der '''Klosteranlage Hardehausen''' im südlichen Eggegebirge machen. Bis zur ehemaligen Klosteranlage sind es 3&#x202F;km einfach. Östlich der B 252 geht es durch das größere Industriegebiet von Scherfede. Richtig attraktiv wird der Diemelradweg eigentlich erst wieder östlich von Warburg. '''Km 41:''' {{Marker | name = Scherfede: Abzweig zum Bahnhof | type = waypoint | group = gold | lat = 51.52438 | long = 9.04988 | wikidata = }} - Scherfelde gehört politisch zur Stadt Warburg. An der Diemelbrücke findet sich der {{Marker | name = Rastplatz "E-Werk" mit Wetterschutz. |type= shelter | lat = 51.522136| long = 9.048620| show = symbol}}. Die Mühle wird heute zur Stromgewinnung genutzt. :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Scherfede und Warburg wird es wieder ruhiger, aber etwas hügelig. Die Strecke verläuft hier abseits großer Verkehrsachsen. Bei {{Marker | name = Abzweig lokale Radroute R 1 Warburg | type = waypoint | group = gold | lat = 51.50586 | long = 9.06698 | show = noname }} '''Abzweig lokale Radroute R 1 nach Warburg:''' Wer ebener fahren möchte kann hier direkt entlang der Diemel nach Warburg radeln. :Kurz vor Germete befindet sich ein Hochwasserschutzbecken, das durch seine Deiche imponiert. Östlich des Beckens verläuft der abzweigende '''Twiste-Radweg''', der u. a. zum '''[[Bad Arolsen|Twistesee]]''' bei Bad Arolsen führt. '''Km 48:''' {{Marker | name = Germete | type = quarter | lat = 51.48394 | long = 9.10293 | wikidata = Q1514274 }} - Stadtteil von Warburg, Kurort mit bekanntem Mineralbrunnen. Wer will, kann den Sinnesgarten der Serviam-Schwestern entdecken (ausgeschildert). '''Km 52:''' {{Marker | name = Etappenende Warburg - Abzweig in die Altstadt an der Diemelaue bze. Brücke "Neues Tor"| type = waypoint | group = gold | lat = 51.484229| long = 9.151118 }}: Die alte Hansestadt {{Marker | name = [[Warburg]] | type = city |wikidata= Q968}} ist eine attraktive Etappenstadt. Es gibt einiges zu entdecken. :Der {{Marker | name = Bahnhof Warburg | type= rail | wikidata = Q801579}} findet sich abseits der Route oben auf dem Berg. Hier halten Regionalbahnen und der Regionalexpress Düsseldorf - Kassel. Ferner wird Warburg von einzelnen IC/ICE angefahren. [[Datei:Stadtpanorama-Warburg-2013.jpg|550px|mini|zentriert|Blick auf Warburg]] ===3. Etappe: Warburg - Bad Karlshafen (etwa 42&#x202F;km) === {{Maplink |51.5685|9.2731|zoom=11 |name=Etappenkarte ''Warburg - Bad Karlshafen''}} [[Datei:Linie NVV-140, 1, Warburg, Landkreis Höxter.jpg|mini|NVV-Linie 140 mit Fahrradträger in Warburg]] Auf dieser Etappe zeigt sich die Diemel wieder komplett von Ihrer attraktiven Seite. Landschaftlich ist die Strecke sehr abwechslungsreich. Es gibt trotz nur 40&#x202F;km Strecke mehr als genug für einen erlebnisreichen Tag zu entdecken. Und wer trotzdem schon mittags in Bad Karlshafen ist: Auch hier kann noch einiges unternommen werden. Zwischen Warburg und Hümme verläuft zwar die Bahnlinie direkt in Tal, aber es gibt keine Halte mehr. Die Dörfer werden von der NVV-Linie 140 im Stundentakt angefahren (Bf Hofgeismar - Bf Hümme - Liebenau - Bf Warburg). Die Linie führt in der Saison einen Fahrradträger für vier Räder mit. ==== Warburg – Liebenau (11{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg an der Diemelbrücke Neues Tor: Auffahrt zum Diemelradweg | type = waypoint | group = gold | lat = 51.483788| long = 9.149895}} - Etappenbeginn '''Km 3:''' {{Marker | name = Weiler Dalheim: Ausflugsgastronomie | type = restaurant | group = gold | lat = 51.48207 | long = 9.18599 | show = noname }} '''Dalheim''' - kleiner Weiler mit Ausflugsgastronomie, {{Marker | name = [[Warburg#Museen|Informationszentrum „Naturerlebnis Diemeltal“]] | type= museum | lat = 51.48114 | long = 9.18782 }} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Auf dem Abschnitt Warburg − Liebenau führt die '''asphaltierte Route''' auf verkehrsfreien Wegen am sehenswerten {{Marker | name = Diemelviadukt der Bahnstrecke Warburg-Kassel | type = bridge | group = see | lat = 51.48573 | long = 9.22397 }} vorbei. Zwischen dem Viadukt und Liebenau-Haueda muss man einen steileren Hügel bezwingen (etwa 30 Höhenmeter mit etwa 10 - 12&#x202F;% Steigung). Als Belohnung für den steilen Hügel hat man von oben einen schönen Blick hinunter ins Diemeltal Richtung Haueda und hinüber zur Burgruine Desenberg. '''Km 11:''' {{Marker | name = Abzweig Ortsmitte Liebenau | name-map = Abzweig Ortsmitte Liebenau zum kleinem Fachwerkensemble mit Kirche| type = waypoint | group = gold | lat = 51.49822 | long = 9.28085 }}: 200 m über die Diemelbrücke findet sich der Ortskern von {{Marker | name = [[Liebenau (Hessen)|Liebenau]] | type= village |lat =51.496267 | long = 9.282337| wikidata = Q505551}}. Sehenswert ist hier das kleine Fachwerkensemble mit Kirche. Hier findet sich als Einkehrmöglichkeit auch der {{Marker | name = [[Liebenau_(Hessen)#Küche|Ratskeller Liebenau]] |type= restaurant | lat = 51.496038 | long = 9.282323}} . Im Ortskern liegt der schön gestaltete {{Marker | name = Rastplatz Kirchplatz mit Trinkbrunnen, E-Bike-Ladestation |type= waypoint |group = gold | lat = 51.495788 | long = 9.281717}} (Säule mit 5 Schukosteckdosen), Büschtauschschrank und Sitzgelegenheiten. Weitere Rastmöglichkeiten mit Bänken und Picknicktischen finden sich an der Diemelbrücke. Ferner gibt es südwestlich einen stillgelegten Bahnhof an der Bahnstrecke Warburg-Kassel '''(es halten Stand 03-2026 keine Züge mehr)'''. ==== Abstecher Hofgeismar ==== In Liebenau beginnt der mit einem Mühlrad als Logo ausgeschilderte [[Warmetal-Radweg]] (benannt nach dem Flüsschen Warme) nach '''[[Zierenberg]]'''. Diesem aber nur bis '''Zwergen''' folgen (knapp 3&#x202F;km Landstraße) und dort auf den '''[[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]''' wechseln und diesem über {{Marker | name = [[Hofgeismar]] | type= City | wikidata = Q490449}} (Altstadt) nach [[Trendelburg]]-Stammen (wieder an der Diemel) folgen. Der Umweg beträgt ca. 10&#x202F;km und enthält einen Berg mit mehr als 5% Steigung, von dem sich einige Ausblicke ergeben. Die Strecke ist mittlerweile komplett asphaltiert. {{Panorama|bild=Pano_diemeltal_zwischen_liebenau_und_lamerden_ds_wv_05_2011.jpg|unterschrift=Landschaftlich attraktiv und gut ausgebaut: Der Diemel-Radweg zwischen Liebenau und Lamerden|breite=800px}} ==== Liebenau – Wülmersen (22{{nnbsp}}km) ==== [[Image:Diemel02.jpg|thumb|Blick auf Felsen und Radweg im Bruchbereich bei Liebenau]] [[Bild:Diemel_bei_deisel_ds_wv_08_2007.jpg|thumb|Diemel bei Deisel nördlich von Trendelburg (im Bereich des ufernahen Asphaltwegs an der Tunnelumfahrung.]] [[Bild:Schloss_wuelmersen_ds_wv_08_2007.jpg|thumb|Idyllisch: Schloss Wülmersen]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb von Liebenau hat die Diemel sich ein landschaftlich schönes, teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. Zum Teil liegen hier Felsklippen am Weg (Foto). Die Route ist im Abschnitt Liebenau - Wülmersen '''im Prinzip komplett asphaltiert'''. :Etwas weiter kommt man am Abzweig nach Ostheim an einem '''Rastplatz''' {{Marker | name = Rastplatz am Abzweig Ostheim mit Bank-Tisch-Kombination (kein Regenschutz)| type = service area | group = gold | lat = 51.51239 | long = 9.30850 | show = noname }} vorbei. Der Rastplatz bei Km 14 liegt unterhalb eines Muschelkalkfelsens. Leider fehlt eine Schutzhütte. '''Km 16:''' {{Marker | name = Rastplatz Lamerden an der Friedenseiche | name-map = Rastplatz Lamerden an der Friedenseiche mit schattiger Rundbank und Liegebank am Diemelufer| type = service area | group = gold | lat = 51.52603 | long = 9.32705 }} - Das Dorf {{Marker | name = Lamerden| type= village | wikidata = Q1523811}} hat 450 Einwohnerdorf und gehört politisch zu Liebenau. Der Diemelradweg macht im Dorfbereich einen Schlenker zur Diemel (kann abgekürzt werden). Am Fluss findet man die 1873 gepflanzte Friedenseiche, die zur Rast für Selbstverpfleger einlädt. Unter dem mächtigen Baum steht eine halbrunde, schattige Bank mit Flussblick. Ferner gibt es eine '''Liegebank mit Flussblick'''. Nahe der Eiche gibt es auch einen kleinen Spielplatz. Achtung: In Lamerden gibt es ''keinen Bahnhalt bzw. es halten keine Züge.'' {{Marker | name = [[Liebenau_(Hessen)#Küche|Gaststätte "Zum Diemelblick"]] |type= restaurant | lat = 51.525851| long = 9.326561 }} (sehr eingeschränkte Öffnungszeiten). Sonst gibt es keine weiteren Einkehrmöglichkeiten im Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> In Lamerden wechselt der Diemelradweg auf der Straßenbrücke die Flussseite. Auf einem Asphaltweg geht es durch Felder und Wiesen parallel der Bahn weiter flussabwärts. In der Ortsmitte Eberschütz (etwa Km 20) findet sich abseits der Strecke ein schöner {{Marker | name = Rastplatz mit Wetterschutz und E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat =51.540270| long = 9.361875| show = symbol }}. :Im Bereich von Sielen ist die Route auf etwa 250 bis 300 Metern geschottert. Der Schotter kann aber auf der wenig befahrenen, parallel verlaufenden Straße umfahren werden. Beim Abzweig von der Straße findet man den {{Marker | name = Rastplatz Sielen | type = service area | group = gold | lat = 51.54962 | long = 9.38427 }} mit Sitzgruppen. :Von der Straße geht es auf asphaltierten Wirtschaftswegen durch die weite, offene Ackerlandschaft der Diemel-Esse-Niederung. Trendelburg, das hoch auf einem Bergrücken thront, ist schon von weitem zu sehen. Beschilderung weist hier auf den Abzweig zum {{Marker | name = Bahnhof Hümme | type= rail | wikidata = Q15964754 | url = https://www.bahnhof.de/hofgeismar-huemme}} hin. Von hier besteht mit der [[w:Regiotram|Regiotram]] Bahnanschluss Richtung Kassel. Am Bahnhof Hümme findet sich auch eine {{Marker | name = E-Bike-Ladestation |type= waypoint |group = gold | lat = 51.543463 | long = 9.402468}} (vier Ladeplätze laut Openstreetmap, weitere Details zur Anlage nicht bekannt). '''Km 25:''' {{Marker | name = Stammen| type = village| lat = 51.56413 | long = 9.41357 }} - Hofgut: Einkehr im Biergarten Übernachtung möglich (Zeltwiese, Mietzelte, Zimmer). Alternativ findet sich 300&#x202F;m weiter als Einkehrmöglichkeit das Bürgerhaus Stammen. Nächste Gastronomie sonst das Landgasthaus Textor in Trendelburg direkt am Radweg. Details für alle Betriebe und Gastronomie siehe Ortsartikel [[Trendelburg]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> '''Achtung''' bezüglich der Strecke im Ort Stammen: Die Streckendaten in Openstreetmap sind Stand 04-2026 falsch. Die Route führt '''nicht''' durch das Hofgut. Dies ist Privatbereich. Die Route verläuft, den örtlichen Schildern folgend, über den Brückeweg und Bruchweg. :~> Es geht weiter auf asphaltierten Wegen nach Trendelburg. Am {{Marker | name = Abzweig Trendelburg-Altstadt | name-map = Abzweig Trendelburg-Altstadt: kleiner Rastplatz mit Picknicktisch und Liegebank|type= waypoint |group = gold | lat = 51.569916 | long = 9.419439 }} findet sich ein kleiner Rastplatz mit Picknicktisch und Liegebank. '''Km 27:''' {{Marker | name = Trendelburg| type = village | lat = 51.57500 | long = 9.42867 | wikidata= Q515941 }} - nettes Etappenstädtchen. Ab Trendelburg kann man im Rahmen eines Aufenthaltstages gut eine Rundtour in den Reinhardswald zum [[Urwald Sababurg]], [https://www.tierpark-sababurg.de Tierpark Sababurg] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss]] unternehmen. Es bietet sich am Besten ein Rundtour über Wülmersen, das Holzapetal, Gottsbüren, Sababurg, Urwald Sababurg, Beberbeck, Hombressen, Carlsdorf, [[Hofgeismar]], Hümme, Stammen und Trendelburg an. Diese bergige Tagesrunde ist etwa 35 bis 40{{nnbsp}}km lang und verläuft in größeren Teilen auf geschotterten Forstwegen. Wer nicht übernachtet, für den lohnt aber ein Abstecher auf den Burgberg zum "Rapunzelschloss". Der "Rapunzelturm" kann zwar nicht bestiegen werden, aber vom gemütlichen Burghof hat man trotzdem einen ganz netten Blick ins Tal. Auf der Burg residiert gehobene Gastronomie im Burghotel. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Trendelburg und Wülmersen verläuft der Diemelradweg landschaftlich sehr schön auf der Bahntrasse der ehemaligen Carlsbahn. Die Strecke ist mittlerweile asphaltiert. Unterhalb der Diemelbrücke Trendelburg finden sich die {{Marker | name = Grünanlage Europaplatz mit Picknicktischen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.575373| long = 9.428973}} . Ruhiger gelegen ist der {{Marker | name = Rastplatz nordwestlich von Trendelburg |type= shelter | lat = 51.577803 | long = 9.424553| show = symbol}}. Hier gibt es auch eine Schutzhütte. ==== Deiseler Tunnel ==== {{Scroll Gallery |title = Der Deiseler Tunnel |Bild:Fußweg Südportal Deiseler Tunnel.JPG|Der Treppenweg zum Südportal des Tunnel Deisel. Schon das Schieben eines bepackten Reiserades fällt hier schwer. Bergab ruscht das gebremste Rad beim Schieben teilweise sogar weg. Aus diesen Gründen gibt es Überlegungen den Treppenweg durch eine aufwendige Rampe zu ersetzen. Dies ist allerdings noch kein konkret geplantes Projekt. Stand 2026 wurden die Überlegungen aufgrund der aktuellen Haushaltslage auf unbestimmte Zeit ausgesetzt. |Bild:Südportal_Deiseler_Tunnel.JPG|Oben angekommen geht es am Südportal in den Tunnel. |Bild:Carlsbahn_Deiseler_Tunnel_mit_Fahrrad_10_2021.JPG|Lichtspiele im Tunnel: Vorne ein Rad mit Beleuchtung und hinten die bodennahe Tunnelbeleuchtung |Bild:Deiseler_Tunnel_Nordportal.JPG| Deiseler Tunnel Nordportal. Von hier geht es eben auf den Bahnradweg zurück. }} '''Km 30:''' {{Marker | name = Carlsbahntunnel | type = see | lat = 51.59418 | long = 9.42402 | wikidata= Q16831001}} - Im September 2014 wurde der Deiseler Tunnel bei [[Trendelburg]]-Deisel für Wanderer und Radfahrer wiedereröffnet. Das Baueerk wurde 1846 bis 1847 erbaut und ist HEssens ältester Eisenbahntunnel Hessens. Allerdings ist er im Winter, genauer vom 1. November bis zum 31. März, zum Schutze der Fledermäuse gesperrt. Das Südportal kann auf Grund eines Naturschutzgebiets nur über eine Treppe mit „Schiebespuren“ für Fahrräder erreicht werden. Das bezwingen des Treppenwegs lohnt. Aufgrund der Krümmung wirkt der 202{{nnbsp}}m lange Tunnel länger als er ist. :Sonst: Einfach die gut asphaltierte Hügelstrecke parallel zum Tunnel fahren. Vom Nordportal kann man ebenerdig kurz in den Tunnel hinein fahren. ==== Routensperrung am Viadukt über die Holzape bei Wülmersen ==== :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> '''Achtung für die Strecke zwischen Deisel und Wülmersen:''' Die Brücke über die {{Marker | name = Brücke über die Holzape Stand 03-2026 gesperrt, ortsnahe Umleitung als Schiebestrecke (weiteres siehe Text) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.606331| long = 9.431752| show = noname}} Holzape ist Stand 09-2025 gesperrt. Das Bauwerk wurde bei Starkregen stark beschädigt. Es wurde eine ortsnahe, '''sehr steile Umleitung als Pfad''' den Bahndamm herunter und über das Wasserschloss Wülmersen eingerichtet. '''Hier unbedingt, wie beschildert, schieben.''' Allerdings ist hier schon das bergauf- bzw. bergabschieben eines bepackten Reiserads schwierig. :Wer mit sehr großen Gespannen, wie mit Liegetrike und einem zwei Meter langem Fahrradwohnwagen unterwegs ist, sollte zwischen Deisel und Wülmersen die Bundesstraße nutzen. Die Umleitung ist für große Gespanne wie Fahrradwohnwagen nicht geeignet (auch nicht schiebend). Wann die Brücke wieder befahrbar sein wird, ist unklar, evtl. ist auch ein kompletter Abriss mit Neubau notwendig. :Sonst gibt es noch eine inoffizielle, Stand 09-2025, '''nicht beschilderte''' Umleitung über Wirtschaftswege östlich durch das Holzapetal. Diese Strecke mit Hügel führt {{Marker | name = inoffizielle Stand 09-2025 nicht beschilderte Umleitung über hügelige Wirtschaftswege östlich durch das Holzapetal. |type= waypoint |group = gold | lat = 51.60021| long = 9.44112| show = noname}} über geschotterte Waldwege, die teilweise allerdings auch steiler sind. Aber hier ist man auf den Fahrwegen verkehrsfrei unterwegs. Und im Vergleich zum "Hangpfad" der direkten Umleitung gibt es hier breite Fahrwege. ==== Wülmersen – Bad Karlshafen (9{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Rastplatz Helmarshaeuser Diemelrast 10 2022.jpg|mini|Rastplatz Helmarshäuser Diemelrast]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Abzweig zum Schloss Wülmersen | name-map = Abzweig zum Wasserschloss Wülmersen: Schutzhütte (auch Buswartehäuschen) | type = waypoint |group = gold | lat = 51.60762 | long = 9.43282 | image = Carlsbahn_Halt_Wuelmersen.jpg}}. Hier findet sich am Abzweig ein kleines steinernes Wartehäuschen. Es handelt sich dabei um das historische Wartehaus des Bahnhalts Wülmersen an der Carlsbahn. Heute dient es auch als Buswartehäuschen. Das ehemalige {{Marker | name =Wasserschloss Wülmersen | type= castle | wikidata = Q131419783| image = Schloss_wuelmersen_ds_wv_08_2007.jpg}} beherbergt heute ein '''[[Trendelburg#Wasserschloss Wülmersen|Museum]]''' und '''Cafe'''. Vom Wassergraben des Schlosses ist nichts mehr groß zu sehen. Die alte Hofanlage ist allerdings eine Sehenswürdigkeit. Der Hof ist zugänglich. Die Gebäude werden heute auch als Erholungsheim für Kinder und Jugendliche genutzt ([https://www.wasserschloss-wuelmersen.de wasserschloss-wuelmersen.de]). {{Marker | name = Fahrradzählstelle Wülmersen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.607377| long = 9.432457 |url = https://eco-display-map.eco-counter.com/site/300062314}} - In November 2025 wurde hier eine Zählstelle installiert. Die Daten können sowohl vor Ort auf einem Display, wie auch umfangreicher als Archiv im Internet abgerufen werden. Aktuell sind die Zählergebnisse allerdings sehr niedrig, da der Diemelradweg bis auf weiteres am Viadukt der Holzape gesperrt ist. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Der weitere Radwegverlauf nach Helmarshausen ist mittlerweile ebenfalls als Bahnradweg asphaltiert. Auf der Strecke findet sich die {{Marker | name = Helmarshäuser Diemelrast |type= shelter | lat = 51.613476| long = 9.451044| show = symbol|image = File:Rastplatz Helmarshaeuser Diemelrast 10 2022.jpg}}, ein schöner Picknickplatz mit Schutzhütte, Picknicktisch und Liegebank mit Blick über das Tal. '''Km 37:''' {{Marker | name = Helmarshausen | type = village | lat = 51.628627 | long = 9.463016 | wikidata= Q1603173 }} - Die {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q1790120|Burgruine Krukenburg]] | type= castle | lat = 51.632367| long = 9.459088| wikidata = Q1790120}} kann besucht werden. Der Bergfried der Ruine kann im Sommerhalbjahr bestiegen werden (schöner Blick ins Diemeltal, Eintritt). Aufstieg zu Fuß von der Altstadt Helmarshausen, oder Auffahrt mit dem Fahrrad von Norden über die Siedlung Diemelhöhe. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Der Ortsbereich von Helmarshausen wird auf ruhigen Anliegerstraßen gequert. Unterhalb Helmarshausen führt die Route als frisch asphaltierter Weg abseits der Bundesstraße direkt in die Stadtmitte von Bad Karlshafen. Am landschaftlich schön gelegenem Sonnenweg findet sich hier der Rastplatz {{Marker | name = Schutzhütte Diemel Aue |type= shelter | lat = 51.63681| long = 9.47385 |show = symbol}} [[Datei:Weser Diemel.jpg|mini|Mündung an der Kurpromenade: links die Diemel, rechts die Weser]] [[Datei:Panorama Bad Karlshafen.jpg|mini|Blick vom Hugenottenturm auf Bad Karlshafen]] '''Km 41:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | type = city | wikidata= Q506295 }} '''am Rathaus''' - Der Diemelradweg endet am Rathaus. In Bad Karlshafen lohnt evtl. noch ein Aufenthaltstag. Es gibt einiges zu entdecken. Der Barockhafen wird seit 2019 wieder als Yachthafen genutzt. Dazu wurde eine neue Bootsschleuse errichtet ([https://www.schloesser-hessen.de/de/hafen-bad-karlshafen Hintergrund]). Die {{Marker | name = Mündung der Diemel |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642388 | long = 9.448076}} in die Weser findet sich an der Weserpromenade. Hier bitte das Rad schieben. Am Hafen {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}} und kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck. Boxen mit Lademöglichkeit für Pedelec und eine Werkzeugstation. Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Info Radservice Bad Karlshafen]. Wer möchte kann so entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Tipps: Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = Hugenottenturm | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Oder kleine Wanderung zum "Weser-Skywalk" auf die Hannoverschen Klippen mit schönem Blick [[Hannoversche Klippen|auf die Weser]]. Dazu das Fahrrad am Beginn des Treppenwegs abstellen (liegt am nördlichen Ortsrand am Weser-Radweg). '''Km 42:''' {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata =Q4840340 | url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} - Von hier verkehren Züge u. a. Richtung Göttingen (ICE-Anschluss) und Altenbeken. {{Panorama|bild=Bad_karlshafen_hafen_pano_wv_ds_08_2007.jpg|unterschrift=Panorama Bad Karlshafen am alten Hafenbecken 2007 - damals noch ohne Yachthafen. In der Mitte liegt das Rathaus. Rechts oben am Berg ist der Hugenottenturm zu erkennen.|breite=1000px}} <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). Es kann jedem Mal passieren hier auf die falsche Seite zu geraten. Daher in Kurven darauf achten auf der rechten Seite zu bleiben. Leider schneiden einige Radfahrer gerade auch auf Radwanderstrecken schwer einsehbare Kurven. == Weiter geht's == [[Datei:Beginn des Diemelradwegs.JPG|miniatur|Wo man vom Rad absteigt oder weiterfährt, starten andere in die entgegengesetzte Richtung. Historisches Motiv mit noch alter Wegweisung.]] *über den '''[[Weser-Radweg]]''' Richtung Nordsee *'''[[Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg|Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg]]''' die Weser flussaufwärts nach [[Hann Münden]] (etwa 50 km). *[[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|'''Hess. Radfernweg R4''': Von Dornröschen zu den Nibelungen]] ab Hümme Richtung Hofgeismar und Zierenberg. *'''[[Hess. Radfernweg R5: Eder - Fulda - Werra]]''' - die Flussaufwärtsradler treffen in Usseln auf den R5 und können nach Willingen und Winterberg weiter reisen. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Diemel-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=2073116&map=9.0/51.4413/9.5389 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] * Routenprofil mit GPS-Daten und Google-Earth-KMZ-Datei im [https://www.radreise-wiki.de/Diemel Radreise-Wiki] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Eder-Radweg, Diemel-Radweg: 1:50.000, 370 km|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711101075|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.diemelradweg.de/ '''Diemelradweg'''] - offizielle Seite * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/diemelradweg/ '''Streckenverlauf''' im Radroutenplaner Hessen] - offizielle Seite des Landes zum Radfahren und Radtourismus in Hessen {{class-4}} {{IstIn|Radrouten in Hessen}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] bu5ov3bsjilb8jd54mohipv6uz15cy2 1774983 1774980 2026-05-13T10:06:22Z Dirk Schmidt 15181 1774983 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Hessen}}{{ZdM|Art=Thema|Datum=2013-08}} [[Bild:diemel_radweg_viadukt_zw_warburg_und_haueda_ds_wv_05_2011.jpg|thumb|Viadukt am Diemel-Radweg zwischen Warburg und Haueda.]] Der '''Diemelradweg''' ist eine 110 km lange, sehr gut ausgebaute Radroute entlang des Flusses Diemel. Von Usseln bei [[Willingen (Upland)|Willingen]] im nördlichen Rothaaargebirge bzw. Sauerlandverläuft der Radweg über den [[Diemelsee]], [[Marsberg]], Diemelstadt, [[Warburg]], Liebenau (Hessen) und [[Trendelburg]] bis zur Mündung der Diemel in die Weser bei [[Bad Karlshafen]]. Die Radwanderstrecke wurde vom ADFC-Bundesverband mit 5 von 5 möglichen Sternen ausgezeichnet. Zeitlich eignet sich der kleine Radfernweg ideal für ein gemütliches verlängertes Wochenende. Die Strecke wird meist in zwei bis drei gemütlichen Etappen befahren. [[Bild:Diemelquelle_kl1_d_schmidt_06_2006.jpg|thumb|Blick auf die Diemelquelle oberhalb von Usseln]] == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Aktuelles Routenlogo des Diemelradweg]] {{Mapframe| name = Karte des Diemel-Radweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} *'''Länge: 110&#x202F;km''' *'''Ausschilderung:''' gut ausgeschildert. In NRW rote Wegweisung, in Hessen grün. Mit der strengen ADFC-Zertifizierung wird die gesamte streckenbezogene Ausschilderung in der Regel umfangreich und regelmäßig überprüft. Es können natürlich immer irgendwo mal große Pfeil- bzw. kleine Zwischenwegweiser verdreht sein oder auch gestohlen werden. Im Landkreis Kassel erhielt die Region Reinhardswald z.&#x202F;B.&nbsp;im Sommer 2025 eine komplett neue flächendeckende Radwegweisung. Hier sind jetzt auch Anschlüsse zum Diemelradweg besser ausgeschildert. *'''Steigungen:''' Anstiege sind im Oberlauf teilweise vorhanden. Der Berg nach Padberg hoch ist ohne Motor anstrengend (Anstieg mit 60 bis 70 Höhenmeter, im oberen Bereich im Ort geschätzt 10 bis 12 Prozent). Ab Marsberg ist die Strecke weitgehend eben, nur noch vereinzelte Hügel. Eine starke Steigung gibt es noch zwischen Dahlheim und Haueda. Auch parallel des Carlsbahntunnel zwischen Trendelburg und Wülmersen ist ein Hügel vorhanden. *'''Wegzustand:''' Die Radroute ist gut ausgebaut, geschätzt etwa 90&#x202F;% der Strecke verlaufen nun auf Asphalt. Zwischen 2010 und 2025 wurde auf einigen Abschnitten der Route die Oberfläche asphaltiert. Die noch verbliebenen Abschnitte mit Schotter (wassergebundener Decke) sind nie länger als 2&#x202F;km. *'''Verkehrsbelastung:''' In den letzten Jahren wurden große Anstrengungen unternommen, den Diemelradweg außerorts abseits von Landstraßen zu führen. Stand Oktober 2025 werden auf noch rund 5&#x202F;km außerhalb geschlossener Ortschaften Landstraßen mitbenutzt. Dies ist zum Beispiel zwischen Giebringhausen und Heringshausen am Diemelsee der Fall. Auch zwischen Orpetal und Wrexen muss man für einen Abschnitt von 2&#x202F; km noch auf die Landstraße. Hier herrscht teilweise reger Verkehr (auch mit Lkw). Ein Radwegebau ist hier geplant. *'''Geeignetes Fahrrad:''' Tourenrad mit 7 Gang Nabenschaltung ist ausreichend. Ein Pedelec ist aufgrund vereinzelter, aber durchaus steilerer Hügel auch nicht verkehrt. *'''Familieneignung:''' Nur einzelne Abschnitte sind familientauglich. Flach und ruhig ist der Weg von Haueda bis Bad Karlshafen. Westlich (flussaufwärts) von Haueda wird es allgemein hügeliger. Von der Quelle bis Wrexen verlaufen immer wieder Abschnitte auf z.&#x202F;T.&nbsp;stark befahrenen Landstraßen. *'''Inlinereignung:''' durchgehend nein == Hintergrund == Mit 110&#x202F;km Länge steht der Diemelradweg im „touristischen Schatten“ seiner größeren Brüder im Flusssystem Weser wie Weser-, Fulda- oder auch Werra-Radweg. Die Strecke besitzt aber durchaus einiges an Entdeckungspotenzial. Wer an Kultur und Landschaft interessiert ist sollte sich am besten ein verlängertes Wochenende Zeit nehmen, um die Route von den Höhen des Uplandes bei Willingen bis zur Diemelmündung im Bereich des [[Reinhardswald|Reinhardswalds]] bei Bad Karlshafen zu erkunden. Hintergrundinfos zum Fluss selbst siehe [[w:Diemel|Wikipediaartikel „Diemel“]]. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel "ADFC-Qualitätsradroute mit 5 von 5 Sternen" tragen. Diese ist die beste Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. [https://www.adfc-radtourismus.de/diemel-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Die Route besitzt etwa seit 2015 eine durchgehend Vollwegweisung und auch ein neues Routenlogo. Im Unterabschnitt zwischen Trendelburg und Wülmersen erhielt die Strecke 2021 eine durchgehende Asphaltdecke. Die Treppen an der Diemelbrücke zwischen Wrexen und Scherfede nahe der B-252-Talbrücke wurden durch Rampen ersetzt (das Fahrrad kann hier geschoben werden). Weitere Ausbau- und Neubaustücke sind zwischen Marsberg und Warburg in Planung. == Vorbereitung == [[Datei:Liebenau - 2022-05-22 - LSG Auenverbund Diemel (DSC 7171).jpg|mini|Diemeltal zwischen Liebenau und Lamerden. In der Bildvergrößerung ist auf dem Diemelradweg unten ein Radfahrer zu erkennen.]] [[Datei:Diemel fietspad.jpg|mini|An einigen Abzweigen und Ortseingängen finden sich Informationstafeln mit Hinweisen auf Gastronomie, Unterkünften und Einkaufsmöglichkeiten.]] === Lohnt sich der Diemelradweg? === Der Diemelradweg ist besonders für Radfahrer geeignet, die ruhige, naturnahe Strecken abseits starker Verkehrsachsen suchen. Er eignet sich sowohl für Tagesausflüge als auch für längere Touren entlang der Diemel. '''Vorteile:''' * Naturnahe Abschnitte, wenig Verkehr * Gut für Tages- und Wochenendtouren * Schöne Flusslandschaften * Gut ausgebaute Strecke weitgehend in Asphalt '''Nachteile:''' * Erste Abschnitte im Sauerland hügelig * Teilweise weniger Infrastruktur unterwegs (Einkehrmöglichkeiten) * Nicht durchgehend asphaltiert, daher für Rennräder nur bedingt geeignet Der Diemelradweg bietet somit ein entspanntes Naturerlebnis, ist aber für weniger geübte Radfahrer ohne Pedelec auf den hügeligen Anfangsetappen etwas anspruchsvoller. === Etappeneinteilung und Etappenübersicht === Der Diemelradweg eignet sich zeitlich ideal für ein verlängertes Wochenende. Klar: Sportasse können die gut 100 Kilometer auch an einem Tag bewältigen. Dann verpasst man allerdings viel Sehenswertes an der Route. Wer Orte und Landschaft näher kennen lernen möchte sollte '''drei Tagesetappen''' einplanen. Je nach Länge des An- und Abreiseweges ergeben sich dann zwei oder auch vier Übernachtungen. Sowohl Willingen, der Diemelsee, wie auch Bad Karlshafen bieten touristisch einiges. Wer möchte kann hier noch je einen oder evtl. sogar mehrere Aufenthaltstage einlegen. Eine Woche Urlaub an der Strecke ist also durchaus attraktiv. Die offizielle Etappeneinteilung sieht folgende drei Etappen vor: *Willingen-Usseln mit Diemelquelle - Marsberg: 40{{nnbsp}}km *Marsberg - Warburg: 31{{nnbsp}}km *Warburg - Bad Karlshafen: 42{{nnbsp}}km Bei Befahrung in '''zwei Etappen''' bietet sich, vor allem wenn man in Willigen noch die Variante Ettelsberg mit absolviert, Marsberg als Etappenstadt an. == Anreise == === Mit Öffentlichen Verkehrsmitteln === Die Anfahrt per Bahn erfolgt am besten bis [[Willingen|Usseln]] über die Strecke Brilon-Wald bis Korbach. In Brilon-Wald besteht Anschluss an den Regional-Express vom [[Warburg|Bahnhof Warburg]] (z.&#x202F;T.&nbsp;auch [[Kassel-Wilhelmshöhe Bahnhof]]) nach Hagen Hbf. Wer aus Kassel zum [https://www.nvv.de NVV-Tarif] oder auch mit dem [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/hessen/freizeit/hessenticket.shtml Hessenticket] anreisen möchte, nutzt ab [[Kassel]] die [[Kurhessenbahn]] bis [[Korbach]]. Die Variante über Brilon-Wald liegt teilweise außerhalb von [[Hessen]] bzw. außerhalb des NVV-Gebiets. Die Zeit zum Umsteigen in Korbach nach Usseln liegt bei ungefähr 20 Minuten. Warburg gehört übrigens noch zum NVV-Gebiet, obwohl es in Nordrhein-Westfalen liegt. === Mit dem Fahrrad === Usseln wird über den [[Hess. Radfernweg R5: Eder - Fulda - Werra|Hess. Radfernweg R5]] erschlossen. Der Abschnitt Korbach - Usseln ist sehr bergig. Von Süden: Von Titmaringhausen aus gibt es auch einen Wirtschaftsweg, der bis zur Quelle führt (kurzer Abstecher vom Hauptweg zur Diemelquelle). == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Es bieten sich zwei Einstiege in den Diemelradweg an: 1. der Bahnhof Willingen oder 2. der Bahnhof Usseln. Die 1. Etappe ist kurz gehalten, so dass vormittags noch Zeit für die Bahnanreise ist. Wer natürlich einen kompletten Anreisetag per Bahn hat, übernachtet das erste Mal bereits in Willingen. ===1. Etappe: Zwischen Upland und Diemelsee (etwa 30&#x202F;km bzw. 20&#x202F;km) === {{Maplink |51.2815|8.6514|zoom=12 |name=Etappenkarte ''Zwischen Upland und Diemelsee ''}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} ==== 1. Einstieg: Bahnhof Willingen (Upland) ==== '''Upland: Willingen - Ettelsberg - Clemensberg - Diemelquelle - Usseln - Diemelsee (Heringshausen): etwa 30 km''' [[Datei:Willingen aus ettelsbergbahn ds wv 08 2009.jpg|mini|Blick aus der Ettelsbergbahn auf Willingen]] [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|Südblick vom Aussichtspunkt [[Clemensberg]] Richtung [[Winterberg]]]] Vom Bahnhof Willingen bietet sich per Pedelec eine Erkundung des Ettelsberges und des Clemensbergs an. Fahrt auf '''geschotterten Waldwegen.''' Wer kein Pedelec nutzt kann den größten Ansteig zum Ettelsberg mit 250 Höhenmeter auch mit dem Fahrrad in der Seilbahn bewältigen. {{Marker | name = Bahnhof Willingen | type= rail | lat = 51.29324 | long = 8.60442 | wikidata= Q92914573 |url = https://www.bahnhof.de/willingen}} im Ferienort {{Marker | name = [[Willingen (Upland)]] | type= City | wikidata = Q509580}}. Die Gemeinde ist in der kalten Jahrenszeit ein beliebtes Wintersportzentrum. Im Sommerhalbjahr kommen viele zum Wandern, aber auch Mountainbike fahren hier her. {{Marker | name = Talstation Ettelsbergbahn | type= waypoint |group = gold | lat = 51.29126 | long = 8.60296 | show = noname }} '''Talstation [[Ettelsberg#Ettelsbergbahn|Ettelsbergbahn]]''' - Fahrradtransport gegen geringen Aufpreis möglich {{Marker | name = [[Ettelsberg]] | type= mountain | lat = 51.27875 | long = 8.59951 }} - Hochheideturm mit schöner Rundsicht (Turmbesteigung kostenfrei). Im Turm kleiner Kiosk. Sonst ist die Einkehr in der viel besuchten Ettelsberghütte möglich. Achtung: Der Ettelsberg ist an klassischen Ausflugstagen oft sehr stark besucht. Der Massenauflauf beschränkt sich aber weitgehend auf den Gipfel des Ettelsberges. {{Marker | name = Kyrillpfad | type= landscape | lat = 51.27496 | long = 8.59879 | show = noname }} '''Kyrillpfad''' - Pfad durch eine Sturmwurffläche von 2007, die sich selbst überlassen wurde. Hier entsteht nun langsam ein "Urwald". Der Pfad ist nur zu Fuß zugänglich. Fahrrad am Fahrweg vorne Abstellen. {{Marker | name = Wegekreuz Große Grube mit Rastplatz und Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.27158 | long = 8.59797 |show =symbol}} am Wegestern {{Marker | name = Am Streit: Rastplatz mit Schutzhütte und "Sofabänken" | type = shelter | lat = 51.258128| long = 8.586220 |show =symbol }} - Hier findet sich am Abzweig zur NGS Hochheide Neuer Hagen / Neuer [[Clemensberg]] ein Rastpunkt. Vom {{Marker | name = [[Clemensberg]] | type= viewpoint | wikidata =Q1100198 }} toller Talblick nach Süden. Nordwestlich des Clemensberg lädt die ruhige kleine {{Marker | name = Hochheide Hütte | type = restaurant | lat = 51.255852| long = 8.559058|url = https://www.hochheidehuette-niedersfeld.de }} zur Einkehr ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Etwa 500{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz an der {{Marker | name = Hildfelder Höhe: Dem Fahrweg weiter nach links folgen und nicht den MTB-Routen gerade | type = waypoint | group = gold | lat = 51.24882 | long = 8.59118 | show = noname }} Hildfelder Höhe dem Fahrweg weiter links folgen und ''nicht'' den MTB-Routen gerade aus. :Nach der langezogenen Abfahrt sich bei {{Marker | name = Verzweig nach der Abfahrt: hier rechts halten | type = waypoint | group = gold | lat = 51.25826 | long = 8.61006 | show = noname }} rechts halten. Nach etwa 30-40 Höhenmetern bergauf kommt man am {{Marker | name = Rastplatz "Schutzhütte Knoll" | type = shelter| lat = 51.26183 | long = 8.63145 | show = symbol }} noch an einer '''schönen Talsicht''' vorbei. :Dann bei {{Marker | name = Verzweig: rechts halten | type = waypoint | group = gold | lat = 51.26514 | long = 8.64178 | show = noname }} rechts halten. Nach 400{{nnbsp}}m ist nun der '''Pass''' Usseln-Titmaninghausen erreicht. ({{Marker | name = Pass Usseln-Titmaninghausen am Asphaltweg | type = waypoint | group = gold | lat = 51.26283 | long = 8.64637 | show = noname }}). :Ab hier geht es links den Asphaltweg bergab Richtung Diemelquelle. Diese findet sich nach etwa 500{{nnbsp}}m etwas links des Wegs. :Oberhalb der Quelle: Einkehrmöglichkeit in der {{Marker | name = Graf-Stolberg-Hütte | type= restaurant | lat = 51.263388 | long = 8.650430|url = https://www.wandern-sauerland.de |image = LSG Medebach - Graf Stolberg Hütte (2).jpg}} (mit Talblick). ==== 2. Einstieg Bahnhof Usseln ==== An der Diemelquelle in Usseln beginnt der reguläre Diemel-Radweg. Vom Bahnhof Usseln fährt man etwa 2,5{{nnbsp}}km bergan. '''Ohne Ettelsberg bei Willigen: Bf Usseln - Diemelquelle - Usseln - Diemelsee (Heringshausen): 20{{nnbsp}}km''' '''Km 0:''' {{Marker | name = Bahnhof Usseln | type= train | lat = 51.280652 | long = 8.669951 |wikidata = Q133799714 |url = https://www.bahnhof.de/usseln}} Der Bahnsteig ist ebenerdig zugänglich. Zum Diemelradweg: Bahnhofsstraße, links in die Straße "Zur Heide" abbiegen und südlich der Bahn rechts abbiegen, vorbei am Friedhof erreicht man den Diemelradweg. Hier links bergauf zur Quelle fahren. Vom Bahnhof etwa 2&#x202F;km einfache Strecke auf Asphalt mit rund 70 Höhenmeter. {{Marker | name = Diemelquelle oberhalb Usseln| type = spring | lat = 51.26644 | long = 8.65118 }} - Die Diemel entspringt etwa 2&#x202F;km südlich von Usseln auf 660&#x202F;m Höhe. An der Quelle findet man einen Rastplatz mit Schutzhütte und einigen Bänken. '''Km 5:''' {{Marker | name = Ortsmitte Usseln mit Touristinformation | type = waypoint| group = gold| lat = 51.281793 | long = 8.662210}} - Das Dorf {{Marker | name = Usseln | type= village | wikidata = Q2502578}} gehört politisch zu [[Willingen (Upland)]]. Es finden sich Einkehrmöglichkeiten. Wer als Selbstversorger noch Verpflegung benötigt, hält sich an der Hauptstraße kurz rechts und findet nach etwa 500&#x202F;m einen Supermarkt (REWE). Ferner finden sich hier an der Ortsdurchfahrt der Korbacher Straße auch Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]]~ > Auf etwa 9&#x202F;km werden von Usseln bis zum Diemelstausee außerorts asphaltierte oder geschottere Wald- und Feldwege genutzt. Hier radelt man nördlich Usseln teilweise in einen ruhigen Tal komplett ohne Verkehrslärm. :{{Marker | name = Schutzhütte nördlich Usseln | type = shelter| lat = 51.305627| long = 8.666668 |show = symbol}} (Km 8). Die Strecke verläuft hier komplett abseits des Verkehrslärms, denn zwischen Usseln und Hemminghausen gibt es im Diemeltal keine Straße. :Unterhalb des Weiler Hemminghausen findet sich der {{Marker | name = Rastplatz "Grillhütte Hemminghausen" |type= shelter | lat = 51.312052| long = 8.704991 | show = symbol}} mit Schutzhütte (Km 11). Auf landschaftlich schönen und gut fahrbaren Schotterwegen ist schnell Deisfeld erreicht. :Nördlich Deisfeld findet sich der {{Marker | name = Rastplatz "Spielplatz Deisfeld" |type= shelter | lat = 51.31772| long = 8.733546 | show = symbol}} (Km 13). Das Areal ist ein schön gepflegter Spielplatz mit Schutzhütte, Picknicktisch, Kneippbecken und '''Trinkbrunnen'''. '''Km 16:''' {{Marker | name = Giebringhausen | type= village | wikidata = Q1523215}} - In der Ortsmitte wenige Meter abseits der Route: Erfrischungshäuschen als Schutzhütte in der Ortsmitte: Hier gibt es gegen Kasse des Vertrauens gekühlte Getränke. Gegenüber findet sich die '''Bäckerei Gerhardt''' mit angeschlossenem Cafebereich. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]]~ > Achtung: Zwischen Giebringhausen und Herlinghausen geht es 3&#x202F;km auf die Landstraße. Links kommt bald das Seeufer. {{Scroll Gallery |title = Der Diemelsee |File:Heringhausen, Diemelsee, Blick auf Heringhausen 5.JPG|Blick auf Heringshausen, das touristische Zentrum am See. |File:Segelboot in Schieflage.jpg|Dynamisch geht es beim Wassersport auf dem Diemelsee zu. |File:Diemeltalsperre Überlauf 2004.jpg|Überlauf der Talsperre |File:Diemelsee Panorama.jpg|Sommer am See. Die Talsperre führt weniger Wasser. Der Diemelsee ist in der Regel nicht ganz von so großen Wasserschwankungen betroffen wie der größere Edersee. Der Stausee bleibt also in der Regel immer noch ausreichend für den Bade- und Wassersport gefüllt. |File:Diemelsee Staumauer Sauerland-Ost 181.jpg|Luftbild der Diemeltalsperre. }} '''Km 20:''' {{Marker | name = [[Diemelsee|Heringhausen am Diemelsee]] | type = village | lat = 51.36371 | long = 8.73182 }} - Das Dorf ist das touristische Zentrum an der Talsperre: Bade- und Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, öffentliche Toilette in der Ortsmitte. Am Ufer findet sich die längste Bank Hessens. ===2. Etappe: Diemelsee (Heringshausen) - Marsberg - Warburg (52&#x202F;km) === {{Maplink |51.4369|8.9367|zoom=11 |name=Etappenkarte ''Diemelsee - Marsberg - Warburg''}} Auf dieser Etappe ist der Diemelradweg unterhalb Marsberg landschaftlich nicht mehr so attraktiv. Die Route führt oft auf Straßen oder an Straßen entlang. Besonders bei starken Windverhältnissen ist ein Vorankommen ohne Pedelec oft sehr mühsam. Am Etappenende wartet als Belohnung aber die alte Hansestadt Warburg. ==== Vom Diemelsee nach Marsberg (22{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0: Heringen in der Ortsmitte''' - Etappenstart am Abzweig Kirchstraße :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Geh- und Radweg entlang der Uferstraße. An schönen Ausflugstagen ist hier viel los. '''Km 3:''' {{Marker | name = Staumauer der [[Diemelsee|Diemeltalsperre]] | type = embankment dam | group = see | lat = 51.37812 | long = 8.72666 }} - Die historische Sperrmauer von 1924 ist ein beliebtes Ziel am See. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Von der Staumauer gibt es auf der Landstraße eine kurze Abfahrt hinunter nach Helminghausen. '''Km 3,5:''' {{Marker | name = Helminghausen | type = village | lat = 51.38312 | long = 8.73031}} - Das Dorf liegt unterhalb der Staumauer im Diemeltal. In der Ortsmitte kleine Parkanlage mit Sitzgruppen, Fitnessgeräten, Tischminigolf und {{Marker | name = öffentlicher Toilette | name-map = Toilette |type= toilet | lat = 51.383003| long = 8.730928| show = symbol}}. Im Ort findet sich auch {{Marker | name = Gasthof Zum Diemeltal| type= eat | lat = 51.382678| long = 8.730365| url = https://www.gasthofdiemeltal.de}}. Am östlichen Ortsausgang findet sich der Rastplatz "Sportplatz" mit E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation und Schutzhütte. [[Datei:435 Weg Zur Obermühle in Padberg.jpg|mini|Padberg: Die knackige Steigung hinauf in den Ort ist geschafft! Talblick zurück: Hinten ist der Eisenberg zu sehen, der an der Sperrmauer des Diemelsees liegt.]] :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Helminghausen wird die Route endlich wieder ruhig und verkehrsfrei. Auf einem Asphaltweg geht es rund 5&#x202F;km bis nach Padberg. Das auf einem Bergkamm liegende Dorf wird mit einer '''starken Steigung''' erreicht. Es sind etwa 60 bis 70 Höhenmeter zu überwinden. Im oberen Bereich bei Padberg 10 bis 12 Prozent Steigung. '''Km 9:''' {{Marker | name = Padberg Ortsmitte (auch Rastplatz mit Regenschutz)| type = village | lat = 51.40394 | long = 8.76428 | show = noname }} '''Padberg''' - Dorf im Kammlage. Rastplatz mit vielen überdachten Sitzmöglichkeiten in der Dorfmitte. E-Bike-Ladestation und Fahrradreparaturstation. Kirche St. Maria Magdalena, umgangssprachlich auch Padberger Dom genannt. [[File:313_Freizeitanlage_Grube_Reinhardt.jpg|mini|Freizeitanlage Grube Reinhardt]] [[File:193 Weg im Diemeltal um den Priesterberg von der Johannisbrücke zur Kluskapelle, rechts oben Obermarsberg.jpg|mini|Diemelradweg vor Marsberg, hinten rechts im Bild Obermarsberg.]] :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Von Padberg geht es rasant wieder zurück ins Diemeltal: Erst ein kurzes Stück Landstraße, dann links in das waldige und ruhige Diemeltal. Während der Abfahrt auf der Landstraße den Abzweig nach schräg links nicht verpassen. Die Diemel passiert den Bergkamm bei Padberg übrigens in einem engeren Waldtal. Wer möchte kann bei '''Km 12''' einen Abstecher zur {{Marker | name = Freizeitanlage Grube Reinhardt |type= waypoint |group = gold | lat = 51.413381 | long = 8.803546|image = 313_Freizeitanlage_Grube_Reinhardt.jpg}} machen (Rastplatz u. a. mit Schutzhütte, einem Tippi und einer kleinen Freilichtmineralienausstellung). [[File:Kirchenhaeuser Marsberg Denkmalnr A8.jpg|mini|Fachwerk in Marsberg]] '''Km 22:''' {{Marker | name = [[Marsberg]] | type = city | lat = 51.46040 | long = 8.85530 }} - Es besteht Bahnanschluss an die Strecke Hagen - Warburg. Marsberg besitzt eine beachtenswerte Fachwerkaltstadt. Einkehrmöglichkeiten finden sich an der Hauptstraße. Touristisch lohnender ist ein Abstecher nach '''Obermarsberg'''. Die dortige '''Stiftskirche''' gilt als eine der ersten Kirchen Westfalens. Vom Buttenturm hat man einen schönen Blick auf das Diemeltal und Marsberg. ==== Von Marsberg nach Warburg (30{{nnbsp}}km) ==== :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Nördlich Marsberg verläuft die Strecke durch ein Gewerbegebiet und parallel der Bundesstraße. '''Km 28:''' {{Marker | name = Westheim | type = village | lat = 51.49215 | long = 8.90774 | wikidata = Q2565365}} - Bahnanschluss, Einkehrmöglichkeit. Oldtimermuseum das ehrenamtlich geführt wird (eingeschränkte Öffnungszeiten siehe Seite [https://westheim.nrw Förderverein "Dorfgemeinschaft - Unser Westheim" e. V. Rubrik Vereine]). :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Orpethal und Wrexen muss auf 2&#x202F;km außerorts noch eine stark befahrene Landstraße genutzt werden. Der Bau eines Radweges ist hier geplant. '''Km 36:''' {{Marker | name = Wrexen: Abzweig R 6 vom Diemelradweg | type = waypoint | group = gold | lat = 51.5086 | long = 8.9979 | show = noname }} '''Wrexen''' - kein Bahnhof; Ortsteil von [[Diemelstadt]] :→ Hier beginnt/endet der [[Hess. Radfernweg R6: Vom Waldecker Land ins Rheintal|Hess. Radfernweg R6]]. Siehe unten '''Abstecher Twistetalsee'''. :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Hinter Werxen kann man nördlich der Diemelbrücke am Bahnübergang bei {{Marker | name = Abzweig Wisentgehege mit Waldinformationszentrum und Klosteranlage Hardehausen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.519145| long = 9.012845 | show = noname}} einen 2&#x202F;km langen Abstecher zum '''Wisentgehege mit Waldinformationszentrum''' nahe der '''Klosteranlage Hardehausen''' im südlichen Eggegebirge machen. Bis zur ehemaligen Klosteranlage sind es 3&#x202F;km einfach. Östlich der B 252 geht es durch das größere Industriegebiet von Scherfede. Richtig attraktiv wird der Diemelradweg eigentlich erst wieder östlich von Warburg. '''Km 41:''' {{Marker | name = Scherfede: Abzweig zum Bahnhof | type = waypoint | group = gold | lat = 51.52438 | long = 9.04988 | wikidata = }} - Scherfelde gehört politisch zur Stadt Warburg. An der Diemelbrücke findet sich der {{Marker | name = Rastplatz "E-Werk" mit Wetterschutz. |type= shelter | lat = 51.522136| long = 9.048620| show = symbol}}. Die Mühle wird heute zur Stromgewinnung genutzt. :~[[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Scherfede und Warburg wird es wieder ruhiger, aber etwas hügelig. Die Strecke verläuft hier abseits großer Verkehrsachsen. Bei {{Marker | name = Abzweig lokale Radroute R 1 Warburg | type = waypoint | group = gold | lat = 51.50586 | long = 9.06698 | show = noname }} '''Abzweig lokale Radroute R 1 nach Warburg:''' Wer ebener fahren möchte kann hier direkt entlang der Diemel nach Warburg radeln. :Kurz vor Germete befindet sich ein Hochwasserschutzbecken, das durch seine Deiche imponiert. Östlich des Beckens verläuft der abzweigende '''Twiste-Radweg''', der u. a. zum '''[[Bad Arolsen|Twistesee]]''' bei Bad Arolsen führt. '''Km 48:''' {{Marker | name = Germete | type = quarter | lat = 51.48394 | long = 9.10293 | wikidata = Q1514274 }} - Stadtteil von Warburg, Kurort mit bekanntem Mineralbrunnen. Wer will, kann den Sinnesgarten der Serviam-Schwestern entdecken (ausgeschildert). '''Km 52:''' {{Marker | name = Etappenende Warburg - Abzweig in die Altstadt an der Diemelaue bze. Brücke "Neues Tor"| type = waypoint | group = gold | lat = 51.484229| long = 9.151118 }}: Die alte Hansestadt {{Marker | name = [[Warburg]] | type = city |wikidata= Q968}} ist eine attraktive Etappenstadt. Es gibt einiges zu entdecken. :Der {{Marker | name = Bahnhof Warburg | type= rail | wikidata = Q801579}} findet sich abseits der Route oben auf dem Berg. Hier halten Regionalbahnen und der Regionalexpress Düsseldorf - Kassel. Ferner wird Warburg von einzelnen IC/ICE angefahren. [[Datei:Stadtpanorama-Warburg-2013.jpg|550px|mini|zentriert|Blick auf Warburg]] ===3. Etappe: Warburg - Bad Karlshafen (etwa 42&#x202F;km) === {{Maplink |51.5685|9.2731|zoom=11 |name=Etappenkarte ''Warburg - Bad Karlshafen''}} [[Datei:Linie NVV-140, 1, Warburg, Landkreis Höxter.jpg|mini|NVV-Linie 140 mit Fahrradträger in Warburg]] Auf dieser Etappe zeigt sich die Diemel wieder komplett von Ihrer attraktiven Seite. Landschaftlich ist die Strecke sehr abwechslungsreich. Es gibt trotz nur 40&#x202F;km Strecke mehr als genug für einen erlebnisreichen Tag zu entdecken. Und wer trotzdem schon mittags in Bad Karlshafen ist: Auch hier kann noch einiges unternommen werden. Zwischen Warburg und Hümme verläuft zwar die Bahnlinie direkt in Tal, aber es gibt keine Halte mehr. Die Dörfer werden von der NVV-Linie 140 im Stundentakt angefahren (Bf Hofgeismar - Bf Hümme - Liebenau - Bf Warburg). Die Linie führt in der Saison einen Fahrradträger für vier Räder mit. ==== Warburg – Liebenau (11{{nnbsp}}km) ==== '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg an der Diemelbrücke Neues Tor: Auffahrt zum Diemelradweg | type = waypoint | group = gold | lat = 51.483788| long = 9.149895}} - Etappenbeginn '''Km 3:''' {{Marker | name = Weiler Dalheim: Ausflugsgastronomie | type = restaurant | group = gold | lat = 51.48207 | long = 9.18599 | show = noname }} '''Dalheim''' - kleiner Weiler mit Ausflugsgastronomie, {{Marker | name = [[Warburg#Museen|Informationszentrum „Naturerlebnis Diemeltal“]] | type= museum | lat = 51.48114 | long = 9.18782 }} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Auf dem Abschnitt Warburg − Liebenau führt die '''asphaltierte Route''' auf verkehrsfreien Wegen am sehenswerten {{Marker | name = Diemelviadukt der Bahnstrecke Warburg-Kassel | type = bridge | group = see | lat = 51.48573 | long = 9.22397 }} vorbei. Zwischen dem Viadukt und Liebenau-Haueda muss man einen steileren Hügel bezwingen (etwa 30 Höhenmeter mit etwa 10 - 12&#x202F;% Steigung). Als Belohnung für den steilen Hügel hat man von oben einen schönen Blick hinunter ins Diemeltal Richtung Haueda und hinüber zur Burgruine Desenberg. '''Km 11:''' {{Marker | name = Abzweig Ortsmitte Liebenau | name-map = Abzweig Ortsmitte Liebenau zum kleinem Fachwerkensemble mit Kirche| type = waypoint | group = gold | lat = 51.49822 | long = 9.28085 }}: 200 m über die Diemelbrücke findet sich der Ortskern von {{Marker | name = [[Liebenau (Hessen)|Liebenau]] | type= village |lat =51.496267 | long = 9.282337| wikidata = Q505551}}. Sehenswert ist hier das kleine Fachwerkensemble mit Kirche. Hier findet sich als Einkehrmöglichkeit auch der {{Marker | name = [[Liebenau_(Hessen)#Küche|Ratskeller Liebenau]] |type= restaurant | lat = 51.496038 | long = 9.282323}} . Im Ortskern liegt der schön gestaltete {{Marker | name = Rastplatz Kirchplatz mit Trinkbrunnen, E-Bike-Ladestation |type= waypoint |group = gold | lat = 51.495788 | long = 9.281717}} (Säule mit 5 Schukosteckdosen), Büschtauschschrank und Sitzgelegenheiten. Weitere Rastmöglichkeiten mit Bänken und Picknicktischen finden sich an der Diemelbrücke. Ferner gibt es südwestlich einen stillgelegten Bahnhof an der Bahnstrecke Warburg-Kassel '''(es halten Stand 03-2026 keine Züge mehr)'''. ==== Abstecher Hofgeismar ==== In Liebenau beginnt der mit einem Mühlrad als Logo ausgeschilderte [[Warmetal-Radweg]] (benannt nach dem Flüsschen Warme) nach '''[[Zierenberg]]'''. Diesem aber nur bis '''Zwergen''' folgen (knapp 3&#x202F;km Landstraße) und dort auf den '''[[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]''' wechseln und diesem über {{Marker | name = [[Hofgeismar]] | type= City | wikidata = Q490449}} (Altstadt) nach [[Trendelburg]]-Stammen (wieder an der Diemel) folgen. Der Umweg beträgt ca. 10&#x202F;km und enthält einen Berg mit mehr als 5% Steigung, von dem sich einige Ausblicke ergeben. Die Strecke ist mittlerweile komplett asphaltiert. {{Panorama|bild=Pano_diemeltal_zwischen_liebenau_und_lamerden_ds_wv_05_2011.jpg|unterschrift=Landschaftlich attraktiv und gut ausgebaut: Der Diemel-Radweg zwischen Liebenau und Lamerden|breite=800px}} ==== Liebenau – Wülmersen (22{{nnbsp}}km) ==== [[Image:Diemel02.jpg|thumb|Blick auf Felsen und Radweg im Bruchbereich bei Liebenau]] [[Bild:Diemel_bei_deisel_ds_wv_08_2007.jpg|thumb|Diemel bei Deisel nördlich von Trendelburg (im Bereich des ufernahen Asphaltwegs an der Tunnelumfahrung.]] [[Bild:Schloss_wuelmersen_ds_wv_08_2007.jpg|thumb|Idyllisch: Schloss Wülmersen]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb von Liebenau hat die Diemel sich ein landschaftlich schönes, teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. Zum Teil liegen hier Felsklippen am Weg (Foto). Die Route ist im Abschnitt Liebenau - Wülmersen '''im Prinzip komplett asphaltiert'''. :Etwas weiter kommt man am Abzweig nach Ostheim an einem '''Rastplatz''' {{Marker | name = Rastplatz am Abzweig Ostheim mit Bank-Tisch-Kombination (kein Regenschutz)| type = service area | group = gold | lat = 51.51239 | long = 9.30850 | show = noname }} vorbei. Der Rastplatz bei Km 14 liegt unterhalb eines Muschelkalkfelsens. Leider fehlt eine Schutzhütte. '''Km 16:''' {{Marker | name = Rastplatz Lamerden an der Friedenseiche | name-map = Rastplatz Lamerden an der Friedenseiche mit schattiger Rundbank und Liegebank am Diemelufer| type = service area | group = gold | lat = 51.52603 | long = 9.32705 }} - Das Dorf {{Marker | name = Lamerden| type= village | wikidata = Q1523811}} hat 450 Einwohnerdorf und gehört politisch zu Liebenau. Der Diemelradweg macht im Dorfbereich einen Schlenker zur Diemel (kann abgekürzt werden). Am Fluss findet man die 1873 gepflanzte Friedenseiche, die zur Rast für Selbstverpfleger einlädt. Unter dem mächtigen Baum steht eine halbrunde, schattige Bank mit Flussblick. Ferner gibt es eine '''Liegebank mit Flussblick'''. Nahe der Eiche gibt es auch einen kleinen Spielplatz. Achtung: In Lamerden gibt es ''keinen Bahnhalt bzw. es halten keine Züge.'' {{Marker | name = [[Liebenau_(Hessen)#Küche|Gaststätte "Zum Diemelblick"]] |type= restaurant | lat = 51.525851| long = 9.326561 }} (sehr eingeschränkte Öffnungszeiten). Sonst gibt es keine weiteren Einkehrmöglichkeiten im Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> In Lamerden wechselt der Diemelradweg auf der Straßenbrücke die Flussseite. Auf einem Asphaltweg geht es durch Felder und Wiesen parallel der Bahn weiter flussabwärts. In der Ortsmitte Eberschütz (etwa Km 20) findet sich abseits der Strecke ein schöner {{Marker | name = Rastplatz mit Wetterschutz und E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat =51.540270| long = 9.361875| show = symbol }}. :Im Bereich von Sielen ist die Route auf etwa 250 bis 300 Metern geschottert. Der Schotter kann aber auf der wenig befahrenen, parallel verlaufenden Straße umfahren werden. Beim Abzweig von der Straße findet man den {{Marker | name = Rastplatz Sielen | type = service area | group = gold | lat = 51.54962 | long = 9.38427 }} mit Sitzgruppen. :Von der Straße geht es auf asphaltierten Wirtschaftswegen durch die weite, offene Ackerlandschaft der Diemel-Esse-Niederung. Trendelburg, das hoch auf einem Bergrücken thront, ist schon von weitem zu sehen. Beschilderung weist hier auf den Abzweig zum {{Marker | name = Bahnhof Hümme | type= rail | wikidata = Q15964754 | url = https://www.bahnhof.de/hofgeismar-huemme}} hin. Von hier besteht mit der [[w:Regiotram|Regiotram]] Bahnanschluss Richtung Kassel. Am Bahnhof Hümme findet sich auch eine {{Marker | name = E-Bike-Ladestation |type= waypoint |group = gold | lat = 51.543463 | long = 9.402468}} (vier Ladeplätze laut Openstreetmap, weitere Details zur Anlage nicht bekannt). '''Km 25:''' {{Marker | name = Stammen| type = village| lat = 51.56413 | long = 9.41357 }} - Hofgut: Einkehr im Biergarten Übernachtung möglich (Zeltwiese, Mietzelte, Zimmer). Alternativ findet sich 300&#x202F;m weiter als Einkehrmöglichkeit das Bürgerhaus Stammen. Nächste Gastronomie sonst das Landgasthaus Textor in Trendelburg direkt am Radweg. Details für alle Betriebe und Gastronomie siehe Ortsartikel [[Trendelburg]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> '''Achtung''' bezüglich der Strecke im Ort Stammen: Die Streckendaten in Openstreetmap sind Stand 04-2026 falsch. Die Route führt '''nicht''' durch das Hofgut. Dies ist Privatbereich. Die Route verläuft, den örtlichen Schildern folgend, über den Brückeweg und Bruchweg. :~> Es geht weiter auf asphaltierten Wegen nach Trendelburg. Am {{Marker | name = Abzweig Trendelburg-Altstadt | name-map = Abzweig Trendelburg-Altstadt: kleiner Rastplatz mit Picknicktisch und Liegebank|type= waypoint |group = gold | lat = 51.569916 | long = 9.419439 }} findet sich ein kleiner Rastplatz mit Picknicktisch und Liegebank. '''Km 27:''' {{Marker | name = Trendelburg| type = village | lat = 51.57500 | long = 9.42867 | wikidata= Q515941 }} - nettes Etappenstädtchen. Ab Trendelburg kann man im Rahmen eines Aufenthaltstages gut eine Rundtour in den Reinhardswald zum [[Urwald Sababurg]], [https://www.tierpark-sababurg.de Tierpark Sababurg] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss]] unternehmen. Es bietet sich am Besten ein Rundtour über Wülmersen, das Holzapetal, Gottsbüren, Sababurg, Urwald Sababurg, Beberbeck, Hombressen, Carlsdorf, [[Hofgeismar]], Hümme, Stammen und Trendelburg an. Diese bergige Tagesrunde ist etwa 35 bis 40{{nnbsp}}km lang und verläuft in größeren Teilen auf geschotterten Forstwegen. Wer nicht übernachtet, für den lohnt aber ein Abstecher auf den Burgberg zum "Rapunzelschloss". Der "Rapunzelturm" kann zwar nicht bestiegen werden, aber vom gemütlichen Burghof hat man trotzdem einen ganz netten Blick ins Tal. Auf der Burg residiert gehobene Gastronomie im Burghotel. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Zwischen Trendelburg und Wülmersen verläuft der Diemelradweg landschaftlich sehr schön auf der Bahntrasse der ehemaligen Carlsbahn. Die Strecke ist mittlerweile asphaltiert. Unterhalb der Diemelbrücke Trendelburg finden sich die {{Marker | name = Grünanlage Europaplatz mit Picknicktischen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.575373| long = 9.428973}} . Ruhiger gelegen ist der {{Marker | name = Rastplatz nordwestlich von Trendelburg |type= shelter | lat = 51.577803 | long = 9.424553| show = symbol}}. Hier gibt es auch eine Schutzhütte. ==== Deiseler Tunnel ==== {{Scroll Gallery |title = Der Deiseler Tunnel |Bild:Fußweg Südportal Deiseler Tunnel.JPG|Der Treppenweg zum Südportal des Tunnel Deisel. Schon das Schieben eines bepackten Reiserades fällt hier schwer. Bergab ruscht das gebremste Rad beim Schieben teilweise sogar weg. Aus diesen Gründen gibt es Überlegungen den Treppenweg durch eine aufwendige Rampe zu ersetzen. Dies ist allerdings noch kein konkret geplantes Projekt. Stand 2026 wurden die Überlegungen aufgrund der aktuellen Haushaltslage auf unbestimmte Zeit ausgesetzt. |Bild:Südportal_Deiseler_Tunnel.JPG|Oben angekommen geht es am Südportal in den Tunnel. |Bild:Carlsbahn_Deiseler_Tunnel_mit_Fahrrad_10_2021.JPG|Lichtspiele im Tunnel: Vorne ein Rad mit Beleuchtung und hinten die bodennahe Tunnelbeleuchtung |Bild:Deiseler_Tunnel_Nordportal.JPG| Deiseler Tunnel Nordportal. Von hier geht es eben auf den Bahnradweg zurück. }} '''Km 30:''' {{Marker | name = Carlsbahntunnel | type = see | lat = 51.59418 | long = 9.42402 | wikidata= Q16831001}} - Im September 2014 wurde der Deiseler Tunnel bei [[Trendelburg]]-Deisel für Wanderer und Radfahrer wiedereröffnet. Das Baueerk wurde 1846 bis 1847 erbaut und ist HEssens ältester Eisenbahntunnel Hessens. Allerdings ist er im Winter, genauer vom 1. November bis zum 31. März, zum Schutze der Fledermäuse gesperrt. Das Südportal kann auf Grund eines Naturschutzgebiets nur über eine Treppe mit „Schiebespuren“ für Fahrräder erreicht werden. Das bezwingen des Treppenwegs lohnt. Aufgrund der Krümmung wirkt der 202{{nnbsp}}m lange Tunnel länger als er ist. :Sonst: Einfach die gut asphaltierte Hügelstrecke parallel zum Tunnel fahren. Vom Nordportal kann man ebenerdig kurz in den Tunnel hinein fahren. ==== Routensperrung am Viadukt über die Holzape bei Wülmersen ==== :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> '''Achtung für die Strecke zwischen Deisel und Wülmersen:''' Die Brücke über die {{Marker | name = Brücke über die Holzape Stand 03-2026 gesperrt, ortsnahe Umleitung als Schiebestrecke (weiteres siehe Text) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.606331| long = 9.431752| show = noname}} Holzape ist Stand 09-2025 gesperrt. Das Bauwerk wurde bei Starkregen stark beschädigt. Es wurde eine ortsnahe, '''sehr steile Umleitung als Pfad''' den Bahndamm herunter und über das Wasserschloss Wülmersen eingerichtet. '''Hier unbedingt, wie beschildert, schieben.''' Allerdings ist hier schon das bergauf- bzw. bergabschieben eines bepackten Reiserads schwierig. :Wer mit sehr großen Gespannen, wie mit Liegetrike und einem zwei Meter langem Fahrradwohnwagen unterwegs ist, sollte zwischen Deisel und Wülmersen die Bundesstraße nutzen. Die Umleitung ist für große Gespanne wie Fahrradwohnwagen nicht geeignet (auch nicht schiebend). Wann die Brücke wieder befahrbar sein wird, ist unklar, evtl. ist auch ein kompletter Abriss mit Neubau notwendig. :Sonst gibt es noch eine inoffizielle, Stand 09-2025, '''nicht beschilderte''' Umleitung über Wirtschaftswege östlich durch das Holzapetal. Diese Strecke mit Hügel führt {{Marker | name = inoffizielle Stand 09-2025 nicht beschilderte Umleitung über hügelige Wirtschaftswege östlich durch das Holzapetal. |type= waypoint |group = gold | lat = 51.60021| long = 9.44112| show = noname}} über geschotterte Waldwege, die teilweise allerdings auch steiler sind. Aber hier ist man auf den Fahrwegen verkehrsfrei unterwegs. Und im Vergleich zum "Hangpfad" der direkten Umleitung gibt es hier breite Fahrwege. ==== Wülmersen – Bad Karlshafen (9{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Rastplatz Helmarshaeuser Diemelrast 10 2022.jpg|mini|Rastplatz Helmarshäuser Diemelrast]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Abzweig zum Schloss Wülmersen | name-map = Abzweig zum Wasserschloss Wülmersen: Schutzhütte (auch Buswartehäuschen) | type = waypoint |group = gold | lat = 51.60762 | long = 9.43282 | image = Carlsbahn_Halt_Wuelmersen.jpg}}. Hier findet sich am Abzweig ein kleines steinernes Wartehäuschen. Es handelt sich dabei um das historische Wartehaus des Bahnhalts Wülmersen an der Carlsbahn. Heute dient es auch als Buswartehäuschen. Das ehemalige {{Marker | name =Wasserschloss Wülmersen | type= castle | wikidata = Q131419783| image = Schloss_wuelmersen_ds_wv_08_2007.jpg}} beherbergt heute ein '''[[Trendelburg#Wasserschloss Wülmersen|Museum]]''' und '''Cafe'''. Vom Wassergraben des Schlosses ist nichts mehr groß zu sehen. Die alte Hofanlage ist allerdings eine Sehenswürdigkeit. Der Hof ist zugänglich. Die Gebäude werden heute auch als Erholungsheim für Kinder und Jugendliche genutzt ([https://www.wasserschloss-wuelmersen.de wasserschloss-wuelmersen.de]). {{Marker | name = Fahrradzählstelle Wülmersen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.607377| long = 9.432457 |url = https://eco-display-map.eco-counter.com/site/300062314}} - In November 2025 wurde hier eine Zählstelle installiert. Die Daten können sowohl vor Ort auf einem Display, wie auch umfangreicher als Archiv im Internet abgerufen werden. Aktuell sind die Zählergebnisse allerdings sehr niedrig, da der Diemelradweg bis auf weiteres am Viadukt der Holzape gesperrt ist. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Der weitere Radwegverlauf nach Helmarshausen ist mittlerweile ebenfalls als Bahnradweg asphaltiert. Auf der Strecke findet sich die {{Marker | name = Helmarshäuser Diemelrast |type= shelter | lat = 51.613476| long = 9.451044| show = symbol|image = File:Rastplatz Helmarshaeuser Diemelrast 10 2022.jpg}}, ein schöner Picknickplatz mit Schutzhütte, Picknicktisch und Liegebank mit Blick über das Tal. '''Km 37:''' {{Marker | name = Helmarshausen | type = village | lat = 51.628627 | long = 9.463016 | wikidata= Q1603173 }} - Die {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q1790120|Burgruine Krukenburg]] | type= castle | lat = 51.632367| long = 9.459088| wikidata = Q1790120}} kann besucht werden. Der Bergfried der Ruine kann im Sommerhalbjahr bestiegen werden (schöner Blick ins Diemeltal, Eintritt). Aufstieg zu Fuß von der Altstadt Helmarshausen, oder Auffahrt mit dem Fahrrad von Norden über die Siedlung Diemelhöhe. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|22px]] ~> Der Ortsbereich von Helmarshausen wird auf ruhigen Anliegerstraßen gequert. Unterhalb Helmarshausen führt die Route als frisch asphaltierter Weg abseits der Bundesstraße direkt in die Stadtmitte von Bad Karlshafen. Am landschaftlich schön gelegenem Sonnenweg findet sich hier der Rastplatz {{Marker | name = Schutzhütte Diemel Aue |type= shelter | lat = 51.63681| long = 9.47385 |show = symbol}} [[Datei:Weser Diemel.jpg|mini|Mündung an der Kurpromenade: links die Diemel, rechts die Weser]] [[Datei:Panorama Bad Karlshafen.jpg|mini|Blick vom Hugenottenturm auf Bad Karlshafen]] '''Km 41:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | type = city | wikidata= Q506295 }} '''am Rathaus''' - Der Diemelradweg endet am Rathaus. In Bad Karlshafen lohnt evtl. noch ein Aufenthaltstag. Es gibt einiges zu entdecken. Der Barockhafen wird seit 2019 wieder als Yachthafen genutzt. Dazu wurde eine neue Bootsschleuse errichtet ([https://www.schloesser-hessen.de/de/hafen-bad-karlshafen Hintergrund]). Die {{Marker | name = Mündung der Diemel |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642388 | long = 9.448076}} in die Weser findet sich an der Weserpromenade. Hier bitte das Rad schieben. Am Hafen {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}} und kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck. Boxen mit Lademöglichkeit für Pedelec und eine Werkzeugstation. Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Info Radservice Bad Karlshafen]. Wer möchte kann so entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Tipps: Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = Hugenottenturm | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Oder kleine Wanderung zum "Weser-Skywalk" auf die Hannoverschen Klippen mit schönem Blick [[Hannoversche Klippen|auf die Weser]]. Dazu das Fahrrad am Beginn des Treppenwegs abstellen (liegt am nördlichen Ortsrand am Weser-Radweg). '''Km 42:''' {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata =Q4840340 | url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} - Von hier verkehren Züge u. a. Richtung Göttingen (ICE-Anschluss) und Altenbeken. {{Panorama|bild=Bad_karlshafen_hafen_pano_wv_ds_08_2007.jpg|unterschrift=Panorama Bad Karlshafen am alten Hafenbecken 2007 - damals noch ohne Yachthafen. In der Mitte liegt das Rathaus. Rechts oben am Berg ist der Hugenottenturm zu erkennen.|breite=1000px}} <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). Es kann jedem Mal passieren hier auf die falsche Seite zu geraten. Daher in Kurven darauf achten auf der rechten Seite zu bleiben. Leider schneiden einige Radfahrer gerade auch auf Radwanderstrecken schwer einsehbare Kurven. == Weiter geht's == [[Datei:Beginn des Diemelradwegs.JPG|miniatur|Wo man vom Rad absteigt oder weiterfährt, starten andere in die entgegengesetzte Richtung. Historisches Motiv mit noch alter Wegweisung.]] *über den '''[[Weser-Radweg]]''' Richtung Nordsee *'''[[Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg|Hess. Radfernweg R1: Fulda-Radweg]]''' die Weser flussaufwärts nach [[Hann Münden]] (etwa 50 km). *[[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|'''Hess. Radfernweg R4''': Von Dornröschen zu den Nibelungen]] ab Hümme Richtung Hofgeismar und Zierenberg. *'''[[Hess. Radfernweg R5: Eder - Fulda - Werra]]''' - die Flussaufwärtsradler treffen in Usseln auf den R5 und können nach Willingen und Winterberg weiter reisen. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Diemel-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=2073116&map=9.0/51.4413/9.5389 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org] * Routenprofil mit GPS-Daten und Google-Earth-KMZ-Datei im [https://www.radreise-wiki.de/Diemel Radreise-Wiki] == Literatur- und Kartenhinweise == * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Eder-Radweg, Diemel-Radweg: 1:50.000, 370 km|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711101075|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == * [https://www.diemelradweg.de/ '''Diemelradweg'''] - offizielle Seite * [https://radroutenplaner.hessen.de/themenrouten/diemelradweg/ '''Streckenverlauf''' im Radroutenplaner Hessen] - offizielle Seite des Landes zum Radfahren und Radtourismus in Hessen {{class-4}} {{IstIn|Radrouten in Hessen}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] py4e3h39j500ftuzdgfk0fgnv40tomg 0 21154 1774779 1774777 2026-05-12T12:11:35Z Dirk Schmidt 15181 /* 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 45{{nnbsp}}km) */ 1774779 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} Der Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' führt an der [[Donau]] von der Grenzstadt [[Passau]] in Bayern über [[Linz]] und [[Krems an der Donau|Krems]] zur Österreichischen Bundeshauptstadt [[Wien]]. [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] == Streckenprofil == * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''' * '''Steigungen:''' durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlichereren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. '''Sonderhinweis für S-Pedelelc:''' In Österreich braucht man für Elektrofahrräder die mit Tretunterstützung schneller als 25km/h oder mehr als 600 Watt unterwegs den Mopedführerschein Klasse AM (ab 16 Jahre, 50 ccm, max. 45 km/h), der im wesentlichen dem deutschen M entspricht. Das bedeutet auch Helmpflicht. Übliche Pedelecs dürfen in Österreich, wie in der gesamten EU, einfach als Fahrrad genutzt werden. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerding sind die Bahnfahrzeiten aus dme Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann man Abends auch noch die attraktive Altstadt erkunden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 45{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. * '''[[Passau]]''' · km: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN * '''[[Obernzell]]''' · 18&#x202F;km / km ? * '''Staustufe Jochenstein''' · 9&#x202F;km / km ? * '''→ Schlögener Schlinge''' · 15&#x202F;km / km ? − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. :Au – Schlögen, Schlögen Fährbetrieb OEG, Tel. +43(0)7279/82 41 · April u. Okt. 10–17 Uhr, Mai–Sept. 9–19 Uhr :Au – Inzell, Familie Pumberger, Tel. +43(0)664/280 11 44 · April u. Okt. 7:30–19 Uhr, Mai–Sept. 7–20 Uhr :- Längsfähre Schlögener Schlinge, Familie Pumberger, · Tel. +43(0)664/280 11 44, 1. Mai–30. Sept. 9–18 Uhr ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. *'''[[Passau]]''' · km: 578 · 313&#x202F;m ü. NN * → Fähre nach [[Obernzell]] · 17&#x202F;km / km: ? * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] · nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich *'''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum **'''[http://www.tiscover.at/at/guide/5,de,SCH1/objectId,SIG915at,curr,EUR,parentId,RGN20at,season,at1,selectedEntry,sights/intern.html Stift Engelszell Trappistenkloster mit Rokokokirche]''' · Stiftstraße 6 Empfehlung: zurückfahren bis zur Fähre Engelhartszell oder Staustufe Jochenstein und auf der nördlichen Seite bis zur Schlögener Schlinge fahren, sonst radelt man auf der Straße. *'''Schlögen''' · 15&#x202F;km / km ? − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ====Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge ==== Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F;km / km ? → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F;km / km ? * '''Aschach''' · 8&#x202F;km / km: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F;km / km: ? − : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F;km / km: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · ? km / km: 648 − Brücke *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / km: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' · ? km / km: ? : Auf der stark befahrenen Bundesstraße gibt es keinen Radweg! *'''[[Linz]]''' ? km / km: 682 === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 7e455tur46a8yi626z7baqyapbjhuft 1774784 1774779 2026-05-12T13:04:54Z Dirk Schmidt 15181 /* Streckenprofil */ 1774784 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} Der Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' führt an der [[Donau]] von der Grenzstadt [[Passau]] in Bayern über [[Linz]] und [[Krems an der Donau|Krems]] zur Österreichischen Bundeshauptstadt [[Wien]]. [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] == Streckenprofil == * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlichereren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. '''Sonderhinweis für S-Pedelelc:''' In Österreich braucht man für Elektrofahrräder die mit Tretunterstützung schneller als 25km/h oder mehr als 600 Watt unterwegs den Mopedführerschein Klasse AM (ab 16 Jahre, 50 ccm, max. 45 km/h), der im wesentlichen dem deutschen M entspricht. Das bedeutet auch Helmpflicht. Übliche Pedelecs dürfen in Österreich, wie in der gesamten EU, einfach als Fahrrad genutzt werden. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerding sind die Bahnfahrzeiten aus dme Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann man Abends auch noch die attraktive Altstadt erkunden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 45{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. * '''[[Passau]]''' · km: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN * '''[[Obernzell]]''' · 18&#x202F;km / km ? * '''Staustufe Jochenstein''' · 9&#x202F;km / km ? * '''→ Schlögener Schlinge''' · 15&#x202F;km / km ? − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. :Au – Schlögen, Schlögen Fährbetrieb OEG, Tel. +43(0)7279/82 41 · April u. Okt. 10–17 Uhr, Mai–Sept. 9–19 Uhr :Au – Inzell, Familie Pumberger, Tel. +43(0)664/280 11 44 · April u. Okt. 7:30–19 Uhr, Mai–Sept. 7–20 Uhr :- Längsfähre Schlögener Schlinge, Familie Pumberger, · Tel. +43(0)664/280 11 44, 1. Mai–30. Sept. 9–18 Uhr ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. *'''[[Passau]]''' · km: 578 · 313&#x202F;m ü. NN * → Fähre nach [[Obernzell]] · 17&#x202F;km / km: ? * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] · nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich *'''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum **'''[http://www.tiscover.at/at/guide/5,de,SCH1/objectId,SIG915at,curr,EUR,parentId,RGN20at,season,at1,selectedEntry,sights/intern.html Stift Engelszell Trappistenkloster mit Rokokokirche]''' · Stiftstraße 6 Empfehlung: zurückfahren bis zur Fähre Engelhartszell oder Staustufe Jochenstein und auf der nördlichen Seite bis zur Schlögener Schlinge fahren, sonst radelt man auf der Straße. *'''Schlögen''' · 15&#x202F;km / km ? − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ====Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge ==== Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F;km / km ? → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F;km / km ? * '''Aschach''' · 8&#x202F;km / km: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F;km / km: ? − : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F;km / km: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · ? km / km: 648 − Brücke *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / km: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' · ? km / km: ? : Auf der stark befahrenen Bundesstraße gibt es keinen Radweg! *'''[[Linz]]''' ? km / km: 682 === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 9silakbts7n6xldyvzrwm7hi853qcca 1774785 1774784 2026-05-12T13:06:44Z Dirk Schmidt 15181 /* Vorbereitung */ 1774785 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} Der Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' führt an der [[Donau]] von der Grenzstadt [[Passau]] in Bayern über [[Linz]] und [[Krems an der Donau|Krems]] zur Österreichischen Bundeshauptstadt [[Wien]]. [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] == Streckenprofil == * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. '''Sonderhinweis für S-Pedelelc:''' In Österreich braucht man für Elektrofahrräder die mit Tretunterstützung schneller als 25km/h oder mehr als 600 Watt unterwegs den Mopedführerschein Klasse AM (ab 16 Jahre, 50 ccm, max. 45 km/h), der im wesentlichen dem deutschen M entspricht. Das bedeutet auch Helmpflicht. Übliche Pedelecs dürfen in Österreich, wie in der gesamten EU, einfach als Fahrrad genutzt werden. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerding sind die Bahnfahrzeiten aus dme Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann man Abends auch noch die attraktive Altstadt erkunden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 45{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. * '''[[Passau]]''' · km: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN * '''[[Obernzell]]''' · 18&#x202F;km / km ? * '''Staustufe Jochenstein''' · 9&#x202F;km / km ? * '''→ Schlögener Schlinge''' · 15&#x202F;km / km ? − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. :Au – Schlögen, Schlögen Fährbetrieb OEG, Tel. +43(0)7279/82 41 · April u. Okt. 10–17 Uhr, Mai–Sept. 9–19 Uhr :Au – Inzell, Familie Pumberger, Tel. +43(0)664/280 11 44 · April u. Okt. 7:30–19 Uhr, Mai–Sept. 7–20 Uhr :- Längsfähre Schlögener Schlinge, Familie Pumberger, · Tel. +43(0)664/280 11 44, 1. Mai–30. Sept. 9–18 Uhr ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. *'''[[Passau]]''' · km: 578 · 313&#x202F;m ü. NN * → Fähre nach [[Obernzell]] · 17&#x202F;km / km: ? * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] · nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich *'''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum **'''[http://www.tiscover.at/at/guide/5,de,SCH1/objectId,SIG915at,curr,EUR,parentId,RGN20at,season,at1,selectedEntry,sights/intern.html Stift Engelszell Trappistenkloster mit Rokokokirche]''' · Stiftstraße 6 Empfehlung: zurückfahren bis zur Fähre Engelhartszell oder Staustufe Jochenstein und auf der nördlichen Seite bis zur Schlögener Schlinge fahren, sonst radelt man auf der Straße. *'''Schlögen''' · 15&#x202F;km / km ? − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ====Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge ==== Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F;km / km ? → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F;km / km ? * '''Aschach''' · 8&#x202F;km / km: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F;km / km: ? − : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F;km / km: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · ? km / km: 648 − Brücke *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / km: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' · ? km / km: ? : Auf der stark befahrenen Bundesstraße gibt es keinen Radweg! *'''[[Linz]]''' ? km / km: 682 === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 7sb8chb7c8sx1ltn6i4fcn3v00x41sx 1774788 1774785 2026-05-12T13:56:36Z Dirk Schmidt 15181 /* Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten */ 1774788 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} Der Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' führt an der [[Donau]] von der Grenzstadt [[Passau]] in Bayern über [[Linz]] und [[Krems an der Donau|Krems]] zur Österreichischen Bundeshauptstadt [[Wien]]. [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] == Streckenprofil == * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. '''Sonderhinweis für S-Pedelelc:''' In Österreich braucht man für Elektrofahrräder die mit Tretunterstützung schneller als 25km/h oder mehr als 600 Watt unterwegs den Mopedführerschein Klasse AM (ab 16 Jahre, 50 ccm, max. 45 km/h), der im wesentlichen dem deutschen M entspricht. Das bedeutet auch Helmpflicht. Übliche Pedelecs dürfen in Österreich, wie in der gesamten EU, einfach als Fahrrad genutzt werden. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerding sind die Bahnfahrzeiten aus dme Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann man Abends auch noch die attraktive Altstadt erkunden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum **'''[http://www.tiscover.at/at/guide/5,de,SCH1/objectId,SIG915at,curr,EUR,parentId,RGN20at,season,at1,selectedEntry,sights/intern.html Stift Engelszell Trappistenkloster mit Rokokokirche]''' · Stiftstraße 6 Empfehlung: zurückfahren bis zur Fähre Engelhartszell oder Staustufe Jochenstein und auf der nördlichen Seite bis zur Schlögener Schlinge fahren, sonst radelt man auf der Straße. *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| Lat = 48.42267/13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = | long = |url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} t9awbfno0zmeyolvo0oi71r5y3tzi26 1774789 1774788 2026-05-12T13:57:11Z Dirk Schmidt 15181 /* Schlögener Schlinge */ 1774789 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} Der Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' führt an der [[Donau]] von der Grenzstadt [[Passau]] in Bayern über [[Linz]] und [[Krems an der Donau|Krems]] zur Österreichischen Bundeshauptstadt [[Wien]]. [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] == Streckenprofil == * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. '''Sonderhinweis für S-Pedelelc:''' In Österreich braucht man für Elektrofahrräder die mit Tretunterstützung schneller als 25km/h oder mehr als 600 Watt unterwegs den Mopedführerschein Klasse AM (ab 16 Jahre, 50 ccm, max. 45 km/h), der im wesentlichen dem deutschen M entspricht. Das bedeutet auch Helmpflicht. Übliche Pedelecs dürfen in Österreich, wie in der gesamten EU, einfach als Fahrrad genutzt werden. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerding sind die Bahnfahrzeiten aus dme Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann man Abends auch noch die attraktive Altstadt erkunden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum **'''[http://www.tiscover.at/at/guide/5,de,SCH1/objectId,SIG915at,curr,EUR,parentId,RGN20at,season,at1,selectedEntry,sights/intern.html Stift Engelszell Trappistenkloster mit Rokokokirche]''' · Stiftstraße 6 Empfehlung: zurückfahren bis zur Fähre Engelhartszell oder Staustufe Jochenstein und auf der nördlichen Seite bis zur Schlögener Schlinge fahren, sonst radelt man auf der Straße. *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = | long = |url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} b73ldhy2tgd99zdllvuer4x8dbfbl3m 1774790 1774789 2026-05-12T13:59:08Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km */ 1774790 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} Der Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' führt an der [[Donau]] von der Grenzstadt [[Passau]] in Bayern über [[Linz]] und [[Krems an der Donau|Krems]] zur Österreichischen Bundeshauptstadt [[Wien]]. [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] == Streckenprofil == * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. '''Sonderhinweis für S-Pedelelc:''' In Österreich braucht man für Elektrofahrräder die mit Tretunterstützung schneller als 25km/h oder mehr als 600 Watt unterwegs den Mopedführerschein Klasse AM (ab 16 Jahre, 50 ccm, max. 45 km/h), der im wesentlichen dem deutschen M entspricht. Das bedeutet auch Helmpflicht. Übliche Pedelecs dürfen in Österreich, wie in der gesamten EU, einfach als Fahrrad genutzt werden. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerding sind die Bahnfahrzeiten aus dme Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann man Abends auch noch die attraktive Altstadt erkunden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = | long = |url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 3yoim6908q6j73tdbu524xs86ciiju6 1774792 1774790 2026-05-12T14:02:25Z Dirk Schmidt 15181 /* 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) */ 1774792 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} Der Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' führt an der [[Donau]] von der Grenzstadt [[Passau]] in Bayern über [[Linz]] und [[Krems an der Donau|Krems]] zur Österreichischen Bundeshauptstadt [[Wien]]. [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] == Streckenprofil == * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. '''Sonderhinweis für S-Pedelelc:''' In Österreich braucht man für Elektrofahrräder die mit Tretunterstützung schneller als 25km/h oder mehr als 600 Watt unterwegs den Mopedführerschein Klasse AM (ab 16 Jahre, 50 ccm, max. 45 km/h), der im wesentlichen dem deutschen M entspricht. Das bedeutet auch Helmpflicht. Übliche Pedelecs dürfen in Österreich, wie in der gesamten EU, einfach als Fahrrad genutzt werden. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerding sind die Bahnfahrzeiten aus dme Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann man Abends auch noch die attraktive Altstadt erkunden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = | long = |url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 0bws5cvave02wasb5isvyg4vug442tm 1774793 1774792 2026-05-12T14:07:07Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche (rechte) Donauseite */ 1774793 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} Der Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' führt an der [[Donau]] von der Grenzstadt [[Passau]] in Bayern über [[Linz]] und [[Krems an der Donau|Krems]] zur Österreichischen Bundeshauptstadt [[Wien]]. [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] == Streckenprofil == * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. '''Sonderhinweis für S-Pedelelc:''' In Österreich braucht man für Elektrofahrräder die mit Tretunterstützung schneller als 25km/h oder mehr als 600 Watt unterwegs den Mopedführerschein Klasse AM (ab 16 Jahre, 50 ccm, max. 45 km/h), der im wesentlichen dem deutschen M entspricht. Das bedeutet auch Helmpflicht. Übliche Pedelecs dürfen in Österreich, wie in der gesamten EU, einfach als Fahrrad genutzt werden. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerding sind die Bahnfahrzeiten aus dme Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann man Abends auch noch die attraktive Altstadt erkunden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = | long = |url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} dxt8qo74j667gy3b6fr2q98tll5nude 1774794 1774793 2026-05-12T14:07:51Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche (rechte) Donauseite */ 1774794 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} Der Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' führt an der [[Donau]] von der Grenzstadt [[Passau]] in Bayern über [[Linz]] und [[Krems an der Donau|Krems]] zur Österreichischen Bundeshauptstadt [[Wien]]. [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] == Streckenprofil == * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. '''Sonderhinweis für S-Pedelelc:''' In Österreich braucht man für Elektrofahrräder die mit Tretunterstützung schneller als 25km/h oder mehr als 600 Watt unterwegs den Mopedführerschein Klasse AM (ab 16 Jahre, 50 ccm, max. 45 km/h), der im wesentlichen dem deutschen M entspricht. Das bedeutet auch Helmpflicht. Übliche Pedelecs dürfen in Österreich, wie in der gesamten EU, einfach als Fahrrad genutzt werden. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerding sind die Bahnfahrzeiten aus dme Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann man Abends auch noch die attraktive Altstadt erkunden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} bl90ipxuaxnbuv67hr2jdm7vnkyko35 1774795 1774794 2026-05-12T14:09:52Z Dirk Schmidt 15181 /* Melk - Krems */ 1774795 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} Der Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' führt an der [[Donau]] von der Grenzstadt [[Passau]] in Bayern über [[Linz]] und [[Krems an der Donau|Krems]] zur Österreichischen Bundeshauptstadt [[Wien]]. [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] == Streckenprofil == * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. '''Sonderhinweis für S-Pedelelc:''' In Österreich braucht man für Elektrofahrräder die mit Tretunterstützung schneller als 25km/h oder mehr als 600 Watt unterwegs den Mopedführerschein Klasse AM (ab 16 Jahre, 50 ccm, max. 45 km/h), der im wesentlichen dem deutschen M entspricht. Das bedeutet auch Helmpflicht. Übliche Pedelecs dürfen in Österreich, wie in der gesamten EU, einfach als Fahrrad genutzt werden. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerding sind die Bahnfahrzeiten aus dme Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann man Abends auch noch die attraktive Altstadt erkunden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} b19ye0v6ng5zizwam7c6giz72yizuj2 1774796 1774795 2026-05-12T14:15:06Z Dirk Schmidt 15181 1774796 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lang Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zur Sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der FLusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. '''Sonderhinweis für S-Pedelelc:''' In Österreich braucht man für Elektrofahrräder die mit Tretunterstützung schneller als 25km/h oder mehr als 600 Watt unterwegs den Mopedführerschein Klasse AM (ab 16 Jahre, 50 ccm, max. 45 km/h), der im wesentlichen dem deutschen M entspricht. Das bedeutet auch Helmpflicht. Übliche Pedelecs dürfen in Österreich, wie in der gesamten EU, einfach als Fahrrad genutzt werden. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerding sind die Bahnfahrzeiten aus dme Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann man Abends auch noch die attraktive Altstadt erkunden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} ckakjy9cnimytv80slign6skhy10twq 1774797 1774796 2026-05-12T14:15:54Z Dirk Schmidt 15181 1774797 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lang Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zur Sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. '''Sonderhinweis für S-Pedelelc:''' In Österreich braucht man für Elektrofahrräder die mit Tretunterstützung schneller als 25km/h oder mehr als 600 Watt unterwegs den Mopedführerschein Klasse AM (ab 16 Jahre, 50 ccm, max. 45 km/h), der im wesentlichen dem deutschen M entspricht. Das bedeutet auch Helmpflicht. Übliche Pedelecs dürfen in Österreich, wie in der gesamten EU, einfach als Fahrrad genutzt werden. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerding sind die Bahnfahrzeiten aus dme Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann man Abends auch noch die attraktive Altstadt erkunden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} kio3fq69zzdjcbr4o3nwhj4ubkbxii0 1774798 1774797 2026-05-12T14:17:43Z Dirk Schmidt 15181 1774798 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. '''Sonderhinweis für S-Pedelelc:''' In Österreich braucht man für Elektrofahrräder die mit Tretunterstützung schneller als 25km/h oder mehr als 600 Watt unterwegs den Mopedführerschein Klasse AM (ab 16 Jahre, 50 ccm, max. 45 km/h), der im wesentlichen dem deutschen M entspricht. Das bedeutet auch Helmpflicht. Übliche Pedelecs dürfen in Österreich, wie in der gesamten EU, einfach als Fahrrad genutzt werden. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerding sind die Bahnfahrzeiten aus dme Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann man Abends auch noch die attraktive Altstadt erkunden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} gai41303wiwpbyyvi243jc5qx1t9gxe 1774799 1774798 2026-05-12T14:19:03Z Dirk Schmidt 15181 /* Öffentlicher Verkehr */ 1774799 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. '''Sonderhinweis für S-Pedelelc:''' In Österreich braucht man für Elektrofahrräder die mit Tretunterstützung schneller als 25km/h oder mehr als 600 Watt unterwegs den Mopedführerschein Klasse AM (ab 16 Jahre, 50 ccm, max. 45 km/h), der im wesentlichen dem deutschen M entspricht. Das bedeutet auch Helmpflicht. Übliche Pedelecs dürfen in Österreich, wie in der gesamten EU, einfach als Fahrrad genutzt werden. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} lpr54uai5yvzoqz7yr2fzvdwenya90q 1774807 1774799 2026-05-12T15:04:14Z Dirk Schmidt 15181 /* Vorbereitung */ s pedelec raus, das nutzt fast keiner im Radurlaub 1774807 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} jbhapl8svjfa850w2nf5tz017luhe35 1774808 1774807 2026-05-12T15:04:38Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche (linke) Donauseite */ 1774808 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27:''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42:''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} qhkr0bp0cjxhxp942dmegs7cmyj5daw 1774809 1774808 2026-05-12T15:08:07Z Dirk Schmidt 15181 /* Melk - Krems */ 1774809 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27:''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42:''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebit ist hier eingeschränkt. Aber es gibt einige Gästebetten: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 2h67ry3w0oqs9zol2ejwo8u9prqlh90 1774818 1774809 2026-05-12T17:09:02Z Dirk Schmidt 15181 /* Schlögener Schlinge */ 1774818 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27:''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42:''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} prz0v9zpkxgjbdh2m8hyueyfe2ci50y 1774820 1774818 2026-05-12T17:20:19Z Dirk Schmidt 15181 /* 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) */ 1774820 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27:''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42:''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === Krems - [[Wien]] === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *''' [[Tulln]]''' − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *'''[[Korneuburg]]''' * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * '''[[Wien]]''' ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' *'''[[Tulln]]''' · km: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → [[Klosterneuburg]]''' · km: 918 * '''[[Wien]]''' · km: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 45mwp2ap9d90y73ub5m6f8g4ks1qtum 1774821 1774820 2026-05-12T17:29:42Z Dirk Schmidt 15181 /* Krems - Wien */ 1774821 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27:''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42:''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 7byrfymx884cb33e5lngkanm7avluel 1774823 1774821 2026-05-12T17:31:44Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche (linke) Donauseite */ 1774823 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27:''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42:''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} muk44rcoxlyuala1v6z3u0hhktciv30 1774824 1774823 2026-05-12T17:34:34Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km */ 1774824 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27:''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42:''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur Burg in [[Vichtenstein]] - Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} lcxl58rlhg8vxdow3aqvb1dj595e3y1 1774825 1774824 2026-05-12T17:37:01Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km */ 1774825 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27:''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille * '''Km 42:''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} gox8ttetz129no91t5lq4x317dajh0e 1774826 1774825 2026-05-12T17:41:35Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche (linke) Donauseite */ 1774826 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' '''[[Obernzell]]''' *'''Km 27:''' '''Staustufe Jochenstein''' - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42:''' '''Schlögener Schlinge''' − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' '''[[Passau]]''' · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach [[Obernzell]] * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' '''[[Engelhartszell]]''' · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' '''Schlögen'''− ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} cl18qr1m0is8ofmi924c9gychwf8hlc 1774829 1774826 2026-05-12T18:17:50Z Dirk Schmidt 15181 /* 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) */ 1774829 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42:''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 7mt3l4q7z5n5o14zshuv1py5a7hzj0m 1774830 1774829 2026-05-12T18:21:48Z Dirk Schmidt 15181 /* 6. Etappe: Krems - Wien (etwa 75 km) */ 1774830 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42:''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - === Linz - Melk === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. Das Wegstück zwischen Grein und Persenbeug ist ohne Radweg auf verkehrsreicher Straße. * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · ? km / 782&#x202F;km * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · ? km / 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite: 119&#x202F;km ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 === Melk - [[Krems an der Donau|Krems]] === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} ifo28wi3sng7hqz626bzm2unm5ckiif 1774832 1774830 2026-05-12T18:51:42Z Dirk Schmidt 15181 1774832 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42:''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} ejag6x2ys4wd2yyukiuxrfyez56k8ry 1774833 1774832 2026-05-12T18:55:14Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km */ 1774833 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42:''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 5u26ijtzmyg9ry038pcpgppvaofvu1i 1774835 1774833 2026-05-12T18:59:45Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche Donauseite */ 1774835 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42:''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau|Krems]]''' === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} fvkbbhsjml65l6wwz3nlh94wqf6upcy 1774836 1774835 2026-05-12T19:05:25Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche Donauseite */ 1774836 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42:''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *'''[[Krems an der Donau|Krems]]''' · ? km / km: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau]]''' === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} cn6q7jna368s6ozoufcwhx69j778ndj 1774837 1774836 2026-05-12T19:06:19Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche Donauseite */ 1774837 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42:''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' ** {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau]]''' === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} t71jqwwhjyx14nrx9vph42xj2ftanaf 1774838 1774837 2026-05-12T19:06:40Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche Donauseite */ 1774838 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42:''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → '''[[Krems an der Donau]]''' === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 93ndmkkown578itu3dfwypf4pmcj8g8 1774839 1774838 2026-05-12T19:07:02Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche Donauseite */ 1774839 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42:''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} keex9ktos9zlzfi6m84ly35tpuhtw39 1774840 1774839 2026-05-12T19:08:04Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche (linke) Donauseite */ 1774840 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42:''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Obermühl''' · 9&#x202F; → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Untermühl''' · 11&#x202F; * '''Aschach''' · 8&#x202F; Gkm: 648 − Brücke * '''Ottensheim''' · 24&#x202F; : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''[[Linz]]''' 10&#x202F; Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 70j5kyq0062nadyihf3crqkwrk0nh90 1774841 1774840 2026-05-12T19:10:11Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche (linke) Donauseite */ 1774841 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42:''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62: [[Linz]]''' Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} a84curwb2om6s36gv728abdqcuv4041 1774842 1774841 2026-05-12T19:10:47Z Dirk Schmidt 15181 /* 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55{{nnbsp}}km) */ 1774842 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42:''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62: [[Linz]]''' Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} buory1762ce99y44vj7ai1xirpkcoba 1774844 1774842 2026-05-12T19:11:55Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche (linke) Donauseite */ 1774844 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42:''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62: [[Linz]]''' Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * Inzell * Kraftwerk Aschach *'''Aschach''' · Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' · 7&#x202F;km / Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' : Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 8beb49hsso9xjj1ur31wwbpfgy59vcr 1774845 1774844 2026-05-12T19:13:37Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche (rechte) Donauseite */ 1774845 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42:''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62: [[Linz]]''' Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 5vqz7kusvf3fz5jeb1zxkol3sildxex 1774846 1774845 2026-05-12T19:14:29Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche (linke) Donauseite */ 1774846 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Schlögen''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62: [[Linz]]''' Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 6ccoc8app72yzkbhe53c6jvyzx94nm3 1774847 1774846 2026-05-12T19:14:48Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche (linke) Donauseite */ 1774847 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62: [[Linz]]''' Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 70dnklqzyxasfq30ol61rwka6v97b4t 1774848 1774847 2026-05-12T19:15:17Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche (rechte) Donauseite: 94&#x202F;km */ 1774848 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62: [[Linz]]''' Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 329zmfjjjomi2wa7wq9kbwjbyjfolju 1774849 1774848 2026-05-12T19:16:01Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche (rechte) Donauseite */ 1774849 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62: [[Linz]]''' Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} exfl12lhb3ovnad3xs4akyobs2gvu80 1774850 1774849 2026-05-12T19:16:29Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche (linke) Donauseite */ 1774850 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} cmuff6p83mm0tsm0k1ra6hxd0qtzfi0 1774851 1774850 2026-05-12T19:17:02Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche (rechte) Donauseite */ 1774851 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) === ==== Nördliche Donauseite: 106,5&#x202F;km ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. *'''[[Linz]]''' Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} kwtvuuq7ehk8zdswq0107l9nuk6omd0 1774852 1774851 2026-05-12T19:20:51Z Dirk Schmidt 15181 /* 3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65 km) */ 1774852 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 4qehabny3grs5qvfbevc6xot1xwj6g1 1774853 1774852 2026-05-12T19:21:26Z Dirk Schmidt 15181 /* Vorbereitung */ 1774853 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} rzqqc59nmlebsg5ol1bh0ijb59bipgk 1774855 1774853 2026-05-12T19:23:50Z Dirk Schmidt 15181 /* Vorbereitung */ 1774855 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 0nlrkpmyibqc6ascljjxmwonqdd97du 1774856 1774855 2026-05-12T19:25:41Z Dirk Schmidt 15181 /* 3. Etappe: Linz – Grein / Ardaggen (etwa 65{{nnbsp}}km) */ 1774856 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 1vlyod3meb0ynl402cjdb2lxkf3kw95 1774857 1774856 2026-05-12T19:26:30Z Dirk Schmidt 15181 /* 4. Etappe: Ardaggen / Grein – Melk (etwa 40 km) */ 1774857 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' *'''''[[Wachau]]''''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 9lp8blsbs9e408gm4o7u8fkumv3z1xb 1774858 1774857 2026-05-12T19:27:15Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche Donauseite */ 1774858 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Bikeway - panoramio (3).jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 2bp377ygf0rxrrxzap79dgvyvy5ej1b 1774859 1774858 2026-05-12T19:29:10Z Dirk Schmidt 15181 /* 5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) */ 1774859 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} jxolgyj8624sjqmpin4hfpd5pr0cm0o 1774860 1774859 2026-05-12T19:32:37Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche Donauseite */ 1774860 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * '''[[Grein]]''' · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → [[Ybbs an der Donau|Ybbs]]''' * '''Klein Pöchlarn''' * '''[[Melk]]''' · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 7itt3l5tk2p24ctypax4p4ewjey28h2 1774862 1774860 2026-05-12T19:34:15Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche Donauseite */ 1774862 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 4qxl0jxrl03wkv525fv3kuxofqlb2l9 1774864 1774862 2026-05-12T19:35:19Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche Donauseite */ 1774864 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 12cvc90f36sthur2kpvmwtr0lvdvznd 1774868 1774864 2026-05-12T19:38:42Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche Donauseite */ 1774868 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} kp3zigpx2hnpts0g4i4if5x1ru5b5r4 1774871 1774868 2026-05-12T19:40:31Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche (linke) Donauseite */ 1774871 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6, Danube and Westring Brücke - Linz, Austria - July 23, 2023 01.jpg|mini|Nordseite vor Linz: Westring Brücke]] [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal ober Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 31wm8x3lhgyvyqe80akou3nhrgbvduh 1774877 1774871 2026-05-12T19:45:26Z Dirk Schmidt 15181 /* 5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) */ 1774877 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6, Danube and Westring Brücke - Linz, Austria - July 23, 2023 01.jpg|mini|Nordseite vor Linz: Westring Brücke]] [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal oberhalb Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} dyi7upo6w22ybdab97pup2b6sl3aixh 1774882 1774877 2026-05-12T19:52:35Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche Donauseite */ 1774882 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6, Danube and Westring Brücke - Linz, Austria - July 23, 2023 01.jpg|mini|Nordseite vor Linz: Westring Brücke]] [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 40 km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Kraftwerk Ybbs-Persenbeug, Gesamtansicht (c).JPG|mini|Kraftwerk Ybbs-Persenbeug]] [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal oberhalb Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 8eje8bji9i2y9cm5ym5dv75739dwfxt 1774891 1774882 2026-05-12T20:02:10Z Dirk Schmidt 15181 /* 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 40 km) */ 1774891 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: · '''Ober-Österreich: '''R1 '''. Nieder-Österreich: '''R6''', überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6, Danube and Westring Brücke - Linz, Austria - July 23, 2023 01.jpg|mini|Nordseite vor Linz: Westring Brücke]] [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 50 bis 55km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Kraftwerk Ybbs-Persenbeug, Gesamtansicht (c).JPG|mini|Kraftwerk Ybbs-Persenbeug]] [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal oberhalb Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 4hucaen8td9up9vfp4cip8eogfhnzcy 1774894 1774891 2026-05-12T20:06:40Z Dirk Schmidt 15181 /* Streckenprofil */ 1774894 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung: überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6, Danube and Westring Brücke - Linz, Austria - July 23, 2023 01.jpg|mini|Nordseite vor Linz: Westring Brücke]] [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 50 bis 55km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Kraftwerk Ybbs-Persenbeug, Gesamtansicht (c).JPG|mini|Kraftwerk Ybbs-Persenbeug]] [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal oberhalb Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 90u9g5ukwfonhzs54b9uv678fyvrvml 1774896 1774894 2026-05-12T20:07:12Z Dirk Schmidt 15181 /* Streckenprofil */ 1774896 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung:''' überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − 2 Fähren von Au auf das andere Ufer, eine weitere Fähre donauabwärts zum Südufer nach Inzell und Grafenau auf der Nordseite. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6, Danube and Westring Brücke - Linz, Austria - July 23, 2023 01.jpg|mini|Nordseite vor Linz: Westring Brücke]] [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 50 bis 55km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Kraftwerk Ybbs-Persenbeug, Gesamtansicht (c).JPG|mini|Kraftwerk Ybbs-Persenbeug]] [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal oberhalb Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 6wqchxsk9kq3tiweyginayxxmrgr4xw 1774942 1774896 2026-05-13T07:04:35Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche (linke) Donauseite */ 1774942 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung:''' überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − Hier verkehren zwei Rad- und Personenfähren von Au am Nordufer zum Südufer. Eine weitere Fähre verkehrt donauabwärts nach Grafenau auf der Nordseite. '''Auf dem Nordufer gibt es es in der Schlögener Schlinge keine durchgehende Radroute.'''Bitte als MTB-Fahrer und Gravelbiker das Radfahrverbot auf dem schmalen Naturlehrpfad am Nordufer respektieren. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6, Danube and Westring Brücke - Linz, Austria - July 23, 2023 01.jpg|mini|Nordseite vor Linz: Westring Brücke]] [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 50 bis 55km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Kraftwerk Ybbs-Persenbeug, Gesamtansicht (c).JPG|mini|Kraftwerk Ybbs-Persenbeug]] [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal oberhalb Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 9j1n4cwmlumianc78m5so1do6s5996j 1774943 1774942 2026-05-13T07:05:03Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche (linke) Donauseite */ 1774943 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung:''' überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − Hier verkehren zwei Rad- und Personenfähren von Au am Nordufer zum Südufer. Eine weitere Fähre verkehrt donauabwärts nach Grafenau auf der Nordseite. '''Auf dem Nordufer gibt es es in der Schlögener Schlinge keine durchgehende Radroute. '''Bitte als MTB-Fahrer und Gravelbiker das Radfahrverbot auf dem schmalen Naturlehrpfad am Nordufer respektieren. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde im Jahre 2008 ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Zwischen Engelhartszell und Schlögen und kurz vor Linz fährt man auf der stark befahrenen Hauptstraße, ein Wechsel auf die nördliche Seite empfiehlt sich. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6, Danube and Westring Brücke - Linz, Austria - July 23, 2023 01.jpg|mini|Nordseite vor Linz: Westring Brücke]] [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 50 bis 55km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Kraftwerk Ybbs-Persenbeug, Gesamtansicht (c).JPG|mini|Kraftwerk Ybbs-Persenbeug]] [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal oberhalb Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} 70p3ise4gbkm5u91j6x7p5ie9tmplzw 1774945 1774943 2026-05-13T07:30:25Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche (rechte) Donauseite */ ist lange durchgehend ausgebaut 1774945 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung:''' überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − Hier verkehren zwei Rad- und Personenfähren von Au am Nordufer zum Südufer. Eine weitere Fähre verkehrt donauabwärts nach Grafenau auf der Nordseite. '''Auf dem Nordufer gibt es es in der Schlögener Schlinge keine durchgehende Radroute. '''Bitte als MTB-Fahrer und Gravelbiker das Radfahrverbot auf dem schmalen Naturlehrpfad am Nordufer respektieren. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde bis mittlerweile durchgehend ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6, Danube and Westring Brücke - Linz, Austria - July 23, 2023 01.jpg|mini|Nordseite vor Linz: Westring Brücke]] [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' * '''Km 9: Obermühl''' → Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 50 bis 55km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Kraftwerk Ybbs-Persenbeug, Gesamtansicht (c).JPG|mini|Kraftwerk Ybbs-Persenbeug]] [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal oberhalb Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} mjzx4apxr5j5doi6vn61rbtaml9ih6a 1774947 1774945 2026-05-13T07:31:37Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche (linke) Donauseite */ 1774947 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung:''' überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − Hier verkehren zwei Rad- und Personenfähren von Au am Nordufer zum Südufer. Eine weitere Fähre verkehrt donauabwärts nach Grafenau auf der Nordseite. '''Auf dem Nordufer gibt es es in der Schlögener Schlinge keine durchgehende Radroute. '''Bitte als MTB-Fahrer und Gravelbiker das Radfahrverbot auf dem schmalen Naturlehrpfad am Nordufer respektieren. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde bis mittlerweile durchgehend ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6, Danube and Westring Brücke - Linz, Austria - July 23, 2023 01.jpg|mini|Nordseite vor Linz: Westring Brücke]] [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] Wer zwischen Weiler Au in der Schlögener Schlinge und Linz komplett auf der Nordseite fahren möchte muss zwei Radfähren nutzen. Da die Etappe kompakt ist, bleibt dafür Zeit. * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' - Hier am Nordufer kein Radweg. Es muss die Längsfähre genutzt werden. * '''Km 9: Obermühl''' - Kleines Dorf mit ein paar Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. :→ Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. Der Mühltalradweg R26 verläuft in großen Teilen auf Landstraßen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 50 bis 55km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Kraftwerk Ybbs-Persenbeug, Gesamtansicht (c).JPG|mini|Kraftwerk Ybbs-Persenbeug]] [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal oberhalb Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} bspcllmip6aprqcttupgxhho24ecqjp 1774950 1774947 2026-05-13T07:35:22Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche (linke) Donauseite */ 1774950 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung:''' überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = [[Obernzell]] | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − Hier verkehren zwei Rad- und Personenfähren von Au am Nordufer zum Südufer. Eine weitere Fähre verkehrt donauabwärts nach Grafenau auf der Nordseite. '''Auf dem Nordufer gibt es es in der Schlögener Schlinge keine durchgehende Radroute. '''Bitte als MTB-Fahrer und Gravelbiker das Radfahrverbot auf dem schmalen Naturlehrpfad am Nordufer respektieren. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde bis mittlerweile durchgehend ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = Obernzell | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6, Danube and Westring Brücke - Linz, Austria - July 23, 2023 01.jpg|mini|Nordseite vor Linz: Westring Brücke]] [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] Wer zwischen Weiler Au in der Schlögener Schlinge und Linz komplett auf der Nordseite fahren möchte muss zwei Radfähren nutzen. Da die Etappe kompakt ist, bleibt dafür Zeit. * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' - Hier am Nordufer kein Radweg. Es muss die Längsfähre genutzt werden. * '''Km 9: Obermühl''' - Kleines Dorf mit ein paar Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. :→ Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. Der Mühltalradweg R26 verläuft in großen Teilen auf Landstraßen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 50 bis 55km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Kraftwerk Ybbs-Persenbeug, Gesamtansicht (c).JPG|mini|Kraftwerk Ybbs-Persenbeug]] [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal oberhalb Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} i7trlsasehp0m21j4yera2ogdltamyw 1774951 1774950 2026-05-13T07:35:51Z Dirk Schmidt 15181 /* Südliche (rechte) Donauseite */ 1774951 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung:''' überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = [[Obernzell]] | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − Hier verkehren zwei Rad- und Personenfähren von Au am Nordufer zum Südufer. Eine weitere Fähre verkehrt donauabwärts nach Grafenau auf der Nordseite. '''Auf dem Nordufer gibt es es in der Schlögener Schlinge keine durchgehende Radroute. '''Bitte als MTB-Fahrer und Gravelbiker das Radfahrverbot auf dem schmalen Naturlehrpfad am Nordufer respektieren. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde bis mittlerweile durchgehend ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = [[Obernzell]] | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6, Danube and Westring Brücke - Linz, Austria - July 23, 2023 01.jpg|mini|Nordseite vor Linz: Westring Brücke]] [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] Wer zwischen Weiler Au in der Schlögener Schlinge und Linz komplett auf der Nordseite fahren möchte muss zwei Radfähren nutzen. Da die Etappe kompakt ist, bleibt dafür Zeit. * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' - Hier am Nordufer kein Radweg. Es muss die Längsfähre genutzt werden. * '''Km 9: Obermühl''' - Kleines Dorf mit ein paar Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. :→ Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. Der Mühltalradweg R26 verläuft in großen Teilen auf Landstraßen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 50 bis 55km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Kraftwerk Ybbs-Persenbeug, Gesamtansicht (c).JPG|mini|Kraftwerk Ybbs-Persenbeug]] [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal oberhalb Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} m4o8ni5mrxfyerre7xjin5gaktjplw5 1774953 1774951 2026-05-13T07:46:31Z Dirk Schmidt 15181 /* 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) */ 1774953 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung:''' überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = [[Obernzell]] | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − Hier verkehren zwei Rad- und Personenfähren von Au am Nordufer zum Südufer. Eine weitere Fähre verkehrt donauabwärts nach Grafenau auf der Nordseite. '''Auf dem Nordufer gibt es es in der Schlögener Schlinge keine durchgehende Radroute. '''Bitte als MTB-Fahrer und Gravelbiker das Radfahrverbot auf dem schmalen Naturlehrpfad am Nordufer respektieren. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde bis mittlerweile durchgehend ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = [[Obernzell]] | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === [[Datei:Blick auf das Eferdinger Becken von der Burgruine Schaunberg.jpg|mini|Eferdinger Becken: Blickrichtung Ost, stromabwärts]] Bis Aschach durchfährt man noch ein enges Tal. Dann wandelt sich die Landschaft. Zwischen Aschach und Ottensheim wird das [[w:Eferdinger Becken|Eferdinger Becken]] durchfahren. In der fruchtbaren Niederung wird viel Gemüse angebaut. Vor Linz zwängt sich die Donau noch einmal durch ein Engeres Tal. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6, Danube and Westring Brücke - Linz, Austria - July 23, 2023 01.jpg|mini|Nordseite vor Linz: Westring Brücke]] [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] Wer zwischen Weiler Au in der Schlögener Schlinge und Linz komplett auf der Nordseite fahren möchte muss zwei Radfähren nutzen. Da die Etappe kompakt ist, bleibt dafür Zeit. * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' - Hier am Nordufer kein Radweg. Es muss die Längsfähre genutzt werden. * '''Km 9: Obermühl''' - Kleines Dorf mit ein paar Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. :→ Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. Der Mühltalradweg R26 verläuft in großen Teilen auf Landstraßen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 50 bis 55km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Kraftwerk Ybbs-Persenbeug, Gesamtansicht (c).JPG|mini|Kraftwerk Ybbs-Persenbeug]] [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal oberhalb Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} dgu82grg4h80a0vksel3y4t4zgusn26 1774957 1774953 2026-05-13T07:52:54Z Dirk Schmidt 15181 /* Nördliche (linke) Donauseite */ 1774957 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung:''' überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Vereinzelte kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Obernzell Marktplatz.jpg|mini|Marktplatz in Obernzell]] Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = [[Obernzell]] | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − Hier verkehren zwei Rad- und Personenfähren von Au am Nordufer zum Südufer. Eine weitere Fähre verkehrt donauabwärts nach Grafenau auf der Nordseite. '''Auf dem Nordufer gibt es es in der Schlögener Schlinge keine durchgehende Radroute. '''Bitte als MTB-Fahrer und Gravelbiker das Radfahrverbot auf dem schmalen Naturlehrpfad am Nordufer respektieren. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde bis mittlerweile durchgehend ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = [[Obernzell]] | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === [[Datei:Blick auf das Eferdinger Becken von der Burgruine Schaunberg.jpg|mini|Eferdinger Becken: Blickrichtung Ost, stromabwärts]] Bis Aschach durchfährt man noch ein enges Tal. Dann wandelt sich die Landschaft. Zwischen Aschach und Ottensheim wird das [[w:Eferdinger Becken|Eferdinger Becken]] durchfahren. In der fruchtbaren Niederung wird viel Gemüse angebaut. Vor Linz zwängt sich die Donau noch einmal durch ein Engeres Tal. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6, Danube and Westring Brücke - Linz, Austria - July 23, 2023 01.jpg|mini|Nordseite vor Linz: Westring Brücke]] [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] Wer zwischen Weiler Au in der Schlögener Schlinge und Linz komplett auf der Nordseite fahren möchte muss zwei Radfähren nutzen. Da die Etappe kompakt ist, bleibt dafür Zeit. * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' - Hier am Nordufer kein Radweg. Es muss die Längsfähre genutzt werden. * '''Km 9: Obermühl''' - Kleines Dorf mit ein paar Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. :→ Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. Der Mühltalradweg R26 verläuft in großen Teilen auf Landstraßen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 50 bis 55km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Kraftwerk Ybbs-Persenbeug, Gesamtansicht (c).JPG|mini|Kraftwerk Ybbs-Persenbeug]] [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal oberhalb Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} ni0n4o2k1pjwcoh5e3ju3pueaprambc 1774961 1774957 2026-05-13T08:31:29Z Dirk Schmidt 15181 /* Streckenprofil */ 1774961 wikitext text/x-wiki {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Österreich}} [[Image:Durnstein.jpg|thumb|335px|Blick auf Dürnstein in der [[Wachau]]]] Der 325&#x202F;km lange Abschnitt '''Passau - Wien''' des '''[[Donau-Radweg|Donau-Radweges]]''' ist eine beliebte Wochentour in 5 bis 6 Etappen. Zu sehen gibt es viele gemütliche Städte, Klöster, Burgen und Schlösser. Der Flusslauf wechselt zwischen weiten Ebenen und schroffen Tälern wie in der [[Wachau]]. Am Ende wartet die österreichische Metropole [[Wien]] auf Entdeckung. Die Strecke ist weitgehend eben und außerorts in großen Bereich verkehrsfrei ausgebaut. Meist hat man die Wahl zwischen Radwegen an beiden Flussufern. == Streckenprofil == [[Datei:AT-melk-donauradweg.jpg|mini|160px|Schild bei Melk, rechte Flussseite]] * '''Länge: 325&#x202F;km''' * '''Ausschilderung:''' überregional als EuroVelo-Route 6 - Donau * '''Steigungen:''' fast durchgängig eben * '''Wegzustand:''' durchwegs gut bis sehr gut. Ganz vereinzelte bestehen noch kürzere Abschnitte auf Schotterwegen. Die asphaltierten Strecken entlang des Donauufers weisen allerdings gelegentlich Fahrbahnschäden durch Wurzeln auf. * '''Verkehrsbelastung:''' Außerorts meist verkehrsfreie Wegen, teils Radwege neben stark befahren Straßen, zu 10&#x202F;% auf meist ruhigeren Straßen. Meistens ist am anderen Ufer ein Alternativweg vorhanden. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsfahrrad mit 7-Gangschaltung ist ausreichend. Für weniger trainierte Fahrer, bei Gegenwind oder für längere Tagesetappen kann ein Pedelec angenehm sein. Mit dem Pedelec lässt sich auf einigen zum Teil eher eintönigen längeren Uferpassagen mit 25/km angenehm „Strecke machen“. * '''Familieneignung: '''Für Familien mit Kindern ab 10 Jahren gut geeignet. Die Kinder sollten auch selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben == Hintergrund == Der Donauradweg gehört zu den beliebtesten internationalen Radrouten und genießt unter Pedalrittern längst Kultstatus. Der Abschnitt von Passau nach Wien ist mit die am meisten befahrene Radroute Europas. Jährlich sind hier etwa 300.000 Radler unterwegs, von denen 60.000 – 70.000 die gesamten 326 Kilometer zurücklegen. Ansprechend ist die Route wegen ihrer vielfältigen Landschaft und Kultur. == Vorbereitung == === Karte des Donau-Radweg (Passau - Wien) === {{mapframe | name = Routenplan Donau-Radweg (Passau - Wien)}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Donau-Radweg (Passau - Wien) gelistet. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Strecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. === Etappen === Die Strecke kann gut in 5 bis 6 gemütlicheren Tagesetappen zurückgelegt werden. Für sportlich ambitionierte Fahrer sind auch weniger Tagesetappen möglich. Hier sind beispielsweise drei Etappen mit 100 bis 120{{nnbsp}}km möglich. Dazu je einfach zwei Etappen der Wochentour addieren. An der Tourist-Information in Passau ist ein Plan der Strecke mit empfohlenen Unterkünften kostenlos verfügbar. Dieser ist für eine Grundversorgung vollkommen ausreichend. Ein Hinweis für alle Streckenabschnitte: Mit harmlosen [[w:Äskulapnattern|Äskulapnattern]] (Schlangen) ist auf den Radwegen immer zu rechnen. == Anreise == === Öffentlicher Verkehr === Die Bahnanreise zum Bahnhof Passau ist aus Deutschland unkompliziert. Passau ist Fernverkehrshalt auf der Linie Frankfurt - Wien. Allerdings sind die Bahnfahrzeiten aus dem Norden und Westen Deutschlands schon länger. Daher bietet sich eine erste Übernachtung bereits in Passau an. So kann Abends noch die attraktive Altstadt erkundet werden. === Mit dem Fahrrad === In [[Passau]] * [[Donau-Radweg (Deutschland)|Donau-Radweg (Deutschland)]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Auf der Straße === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Gkm steht für Gesamtkilomter Donauradweg ab Donaueschingen === 1. Etappe: Passau - Schlögener Schlinge (etwa 40 bis 45{{nnbsp}}km) === Es empfiehlt sich die '''südliche Seite''' zu nutzen. Hier gibt es außerorts durchgehend Radwege an den Straßen. Und diese Uferseite ist ab Passau bedeutend weniger von Kfz befahren als die Nordseite. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Obernzell Marktplatz.jpg|mini|Marktplatz in Obernzell]] Zunächst radelt man noch 28&#x202F;km in Bayern. Bis Obernzell verläuft der Radweg neben der Bundesstraße B 388, danach wird die Straße ruhiger, dafür fehlt aber der Radweg. Hinter der Staustufe Jochenstein mit enger Stiege über die Donau endet der deutsche Teil des Donauradweges. Fast ohne Verkehr geht es weiter bis zur Donauschlinge in Schlögen. Hier geht der nördliche Weg nicht weiter, man muss mit der Fähre übersetzen. *'''Km 0:''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 }} · Gkm: 578 (Radweg-Kilometer ab Donaueschingen) · 313&#x202F;m ü.NN *'''Km 18:''' {{Marker | name = [[Obernzell]] | type= village | wikidata = Q268431}} *'''Km 27:''' {{Marker | name = Staustufe Jochenstein | type= dam | wikidata = Q2752192}} - Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille. Hier liegt das {{Marker | name = Haus am Strom | type= Museum | lat = 48.519959 | long = 13.709393 | url = https://www.hausamstrom.de}}. Die Umweltstation zeigt eine naturkundliche Ausstellung (Eintritt, Museumsbistro). Hier können auch Audioguides für einen Rundgang über das Kraftwerk ausgeliehen werden. * '''Km 42: Weiler Au''' {{Marker | name = Schlögener Schlinge| type= landscape | wikidata = Q382367}} − Hier verkehren zwei Rad- und Personenfähren von Au am Nordufer zum Südufer. Eine weitere Fähre verkehrt donauabwärts nach Grafenau auf der Nordseite. '''Auf dem Nordufer gibt es es in der Schlögener Schlinge keine durchgehende Radroute. '''Bitte als MTB-Fahrer und Gravelbiker das Radfahrverbot auf dem schmalen Naturlehrpfad am Nordufer respektieren. Fährzeiten siehe Webseiten: : - {{Marker | name = Radfähre Au - Schlögen | type= ferry | lat = 48.42645| long = 13.87208| url = https://www.donauschlinge.at/de/sportlichaktiv/radfahren/donau-radfaehre}} : - {{Marker | name = Au - Innzell | type= ferry | lat = 48.433322 | long = 13.872288 | url = https://www.radfaehre.at}} : - {{Marker | name = Längsfähre "Donaubus" Nordufer Au - Grafenau | type= ferry | lat = 48.43925 | long =13.85912 | url = https://donaubus.at/schloegener-schlinge/}} ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Datei:Engelhartszell an der Donau.jpg|mini|Donautal bei Engelhartszell]] Die '''österreichische Seite''' bis [[Engelhartszell]] wurde bis mittlerweile durchgehend ausgebaut und ist wesentlich ruhiger und landschaftlich reizvoller als die bayerische Seite. Der oberösterreichische Abschnitt beginnt östlich von Passau. Erster kultureller Höhepunkt ist das Stift Engelszell, dem einzigen Trappistenkloster Österreichs. Eingerahmt von bewaldeten Uferhängen bahnt sich der Strom seinen Weg durch die Schlögener Schlinge, in der die Donau zwei Mal ihre Richtung ändert - ein einzigartiges Naturschauspiel. *'''Km 0''' {{Marker | name = Passau | type= town | wikidata = Q4190 | show = copy }} · Gkm: 578 · 313&#x202F;m ü. NN *'''Km 17''' → Fähre nach {{Marker | name = [[Obernzell]] | type= village | wikidata = Q268431}} * → Abstecher zur {{Marker | name = Burg Vichtenstein | type= castle | wikidata = Q787696}} ist möglich. Das Bauwerk ist nur von außen zu besichtigen. *Staustufe Jochenstein → Überquerung von 6–22 Uhr möglich, aber laut Openstreetmap 90 Treppenstufen mit montierter Schieberille *'''Km 24''' {{Marker | name = Engelhartszell | type= village | wikidata = Q660958}} · 9&#x202F;km / km: ? − Marktkirche Engelhartszell, Filialkirche Stadl, Kaiserliches Mauthaus, Ausstellung Donau-Geschichten, Hufschmiedemuseum, Römercastell Stanacum, {{Marker | name = Stift Engelszell | type= church | wikidata =Q367323}} - Trappistenkloster mit Rokokokirche] *'''Km 39: Weiler Schlögen''' {{Marker | name =Schlögener Schlinge| type= town | wikidata = Q382367| show = copy}} − ab hier verkehrsfreier Radweg bis Fähre Untermühl ==== Schlögener Schlinge ==== [[Datei:+Schlögener Schlinge+.jpg|mini|Blick auf die Schlögener Schlinge]] Nachmittag bitte sich an der Schlögener Schlinge eine kleine Wanderung an: *Man kann z.{{nnbsp}}B. zum {{Marker | name = Aussichspunkt Schlögener Blick | type= viewpoint| lat = 48.42267 | long = 13.87696 | image = +Schlögener Schlinge+.jpg}} mit schönem Flussblick auf die Schlögener Schlinge aufsteigen. Gehzeit ab Hotel Donauschlinge bzw. Campingplatz an der Freizeitanlage hin und zurück etwa eine Stunde. *Im Bereich des Nordufers kann man hinauf zur {{Marker | name = Ruine Haichenbach | type= castle | wikidata = Q1015316}} wandern. Die Ruine liegt direkt in der Flussschleife und bietet schöne Ausblicke Richtung Donau. Gehzeit ab Anleger Nordufer der Radfähre Au–Schlögen etwa 1 1/2 Stunden. '''Übernachtungsmöglichkeiten im Bereich Schlögener Schlinge:''' Das Bettenangebot ist hier eingeschränkt. Da außerhalb geschlossener Orte gelegen und Etappenpunkt werden hier in Ausnahme die Hinweise im Artikel gegeben: Südseite im Weiler Schlögen: * [https://www.donauschlinge.at Hotel Donauschlinge ] - 4 Sterne * [https://www.freizeitanlage-schloegen.at Freitzeitanlage Schlögen] - Campingplatz, auch Pension mit Gästzimmern und Gastronomie, kleiner Lebenmittelkiosk auf dem Platz Südseite im Weiler Inzell: * [https://www.gasthof-reisinger.at Gasthof Reisinger] * [https://www.gasthof-steindl.com/ Gasthof zum heiligen Nikolaus] - Zimmer und Campingwiese Nordseite im Weiler Au: * [https://www.radfaehre.at/ Pension zur Fährfrau] - Zimmer, Campingwiese und Gastronomie === 2. Etappe: Schlögener Schlinge – Linz (etwa 55 bis 60{{nnbsp}}km) === [[Datei:Blick auf das Eferdinger Becken von der Burgruine Schaunberg.jpg|mini|Eferdinger Becken: Blickrichtung Ost, stromabwärts]] Bis Aschach durchfährt man noch ein enges Tal. Dann wandelt sich die Landschaft. Zwischen Aschach und Ottensheim wird das [[w:Eferdinger Becken|Eferdinger Becken]] durchfahren. In der fruchtbaren Niederung wird viel Gemüse angebaut. Vor Linz zwängt sich die Donau noch einmal durch ein Engeres Tal. ==== Nördliche (linke) Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6, Danube and Westring Brücke - Linz, Austria - July 23, 2023 01.jpg|mini|Nordseite vor Linz: Westring Brücke]] [[Datei:Austria Linz Centre Hauptplatz.JPG|mini|Hauptplatz Linz]] Wer zwischen Weiler Au in der Schlögener Schlinge und Linz komplett auf der Nordseite fahren möchte muss zwei Radfähren nutzen. Da die Etappe kompakt ist, bleibt dafür Zeit. * '''Km 0: Au / Schlögener Schlinge''' - Hier am Nordufer kein Radweg. Es muss die Längsfähre genutzt werden. * '''Km 9: Obermühl''' - Kleines Dorf mit ein paar Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. :→ Anschluss an den Mühltalradweg R26 nach Schlägl und weiter zum Moldaustausee in Südböhmen. Der Mühltalradweg R26 verläuft in großen Teilen auf Landstraßen. * '''Km 20 Untermühl''' * '''Km 28: Aschach''' Gkm: 648 − Brücke * '''Km 52: Ottensheim''' : Der Radweg nach Linz liegt zwischen Bahn und Bundesstraße * '''Km 62:''' {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 }} Gkm: 682 ==== Südliche (rechte) Donauseite ==== [[Bild:Danube and Eurovelo 6 - Haibach ob der Donau, Austria - July 23, 2023.jpg|mini|Route Südufer gegenüber Grafenau]] Vorbei an geheimnisvollen Burgruinen, an der geschichtsträchtigen Stadt Eferding und dem Stift Wilhering führt der Radweg immer mit leichtem Gefälle bis in die Landeshauptstadt Linz hinein. * '''Weiler Schlögen''' * '''Innzell''' * '''Kraftwerk Aschach''' *'''Aschach''' Gkm: 648 − Brücke mit Radweg *''' → [[Eferding]]''' Gkm: 655 - kurzer Abstecher - Historischer Stadtplatz mit gotischen Häusern und teilweise barocken Fassaden, Schloss Starhemberg, Stadtpfarrkirche „Eferdinger Dom“ *'''[[Wilhering]]''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der gefährlichen, stark befahrenen Bundesstraße Wilhering - Linz gibt es keinen Radweg. Deshalb hier unbedingt mit der {{Marker | name = Fähre Ottensheim| type= ferry | lat = 48.329689 | long = 14.177717|url = https://www.faehre.ottensheim.at }} auf die nördliche Flussseite übersetzen. Hier gibt es eine sichere Radroute nach Linz hinein. Wer nicht die Fähre Nutzen möchte kann bereits am Kraftwerk Ottensheim den Fluss queren. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 ===3. Etappe: Linz – Grein / Ardagger Markt (etwa 65{{nnbsp}}km) === ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Eurovelo 6 and Danube - Grein, Austria - July 24, 2023.jpg|mini|Nordseite: Blick auf Grein]] Auf ruhigen Nebenstraßen und auf Radwegen fährt man nach Melk, oder man wechselt in Abwinden auf die Südseite. * {{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} Gkm: 682 - Etappenstart * '''Abwinden''' * '''Mauthausen''' *'''''Machland''''' * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenende ==== Südliche Donauseite ==== *{{Marker | name = Linz | type= city | wikidata = Q41329 | show = copy}} *'''Abwinden''' · km: 712 *''' → [[Enns]]''' *'''''[[Mostviertel]]''''' *'''Pyburg''' - Niederösterreich - Brücke nach Mauthausen *'''[[Wallsee-Sindelburg]]''' *'''[[Ardagger Markt]]''' === 4. Etappe: Ardagger Markt / Grein – Melk (etwa 50 bis 55km) === Auf dieser Etappe geht es durch das 25{{nnbsp}}km lange Durchbruchstal des Strudengau. ==== Nördliche Donauseite ==== [[Datei:Kraftwerk Ybbs-Persenbeug, Gesamtansicht (c).JPG|mini|Kraftwerk Ybbs-Persenbeug]] [[Datei:2019-05-19 (371) View from Emmersdorf an der Donau to Melk Abbey in Melk, Austria.jpg|mini|Blick von Emmersdorf an der Donau auf die Abtei Melk]] Die Route zwischen Grein und Persenbeug verläuft auf einer auf verkehrsreichen Straße. Daher hier am besten auf die südliche Donauseite wechseln. * {{Marker | name = Grein | type= village | wikidata = Q389363| show = copy}} · Gkm 782&#x202F;km - Etappenstart * '''Persenbeug''' *''' → {{Marker | name = Ybbs an der Donau | type= town | wikidata = Q278447}} * '''Klein Pöchlarn''' * {{Marker | name = Melk | type= town | wikidata = Q489806}} · Gkm 821&#x202F;km ==== Südliche Donauseite ==== In Linz muss man auf die Nordseite wechseln, da ein großes Industriegebiet den Weg versperrt. Erst ab Abwinden kann man am Südufer nach Melk fahren. Die Route verläuft ab hier auf ruhigen Nebenstraßen, auf Wirtschaftswegen und Radwegen. Hier kommen keine verkehrsreiche Strecken und Steigungen vor. *'''[[Ardagger Markt]]''' *'''[[Ybbs]]''' · km: 782 * {{Marker | name = Engstelle Höhe Sausenstein am Prälatenstöckl |type= waypoint |group = gold | lat = 48.191068| long = 15.114025 | image = Bikeway - panoramio (3).jpg}} - Wer mit einem größeren Mehrspurer oder Anhängergespann wie Fahrradwohnwagen unterwegs ist muss die Kreisstraße östlich der Bahn nutzen (siehe Bild mit Klick auf POI). *'''Krummnußbaum''' *'''Pöchlarn''' · km: 798 * Kraftwerk Melk *'''[[Melk]]''' · km: 821 ===5. Etappe: Melk - Krems an der Donau (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Dürnstein Blick von der Kanzel.jpg|mini|Blick in die Wachau mit Donautal oberhalb Dürnstein (Ausblick von der Kanzel)]] [[Datei:Danube cycleway Austria.jpg|mini|Radroute im Bereich der reizvollen Wachau]] Auf dem Abschnitt Melk -Krems quert der Donau-Radweg die landschaftlich besonders reizvolle '''[[Wachau]]'''. Auf 36&#x202F;km Länge hat die Donau sich hier ein teils schroffes Durchbruchstal geschaffen. ===== Nördliche Donauseite ===== *'''Emmersdorf''' *'''[[Aggsbach Markt]]''' · km: 829 *'''Willendorf''' *'''[[Spitz]]''' · km: 852 *'''Wösendorf''' *'''[[Weißenkirchen in der Wachau|Weißenkirchen]]''' *'''[[Dürnstein]]''' *'''Unterloiben''' *'''Stein''' *{{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266}} Gkm: 895&#x202F;km ===== Südliche Donauseite ===== [[Datei:Danube and Eurovelo 6 - Rossatz-Arnsdorf, Austria - July 27, 2023 02.jpg|mini|Radweg rechte Donauseite Höhe Oberarnsdorf]] *'''Schönbühel''' *'''[[Aggsbach Dorf]]''' *'''Oberarnsdorf''' *'''Mitterarnsdorf''' *'''Mauternbach''' *'''[[Mautern]]''' − Der Wechsel auf die nördliche Donauseite über die Donaubrücke und dem Ort Stein nach Krems lohnt. * → {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} === 6. Etappe: Krems - [[Wien]] (etwa 75 km) === [[Datei:2018-10-22 (863) Information board of EuroVelo 6 an in the background the Bridge over Danube in Krems an der Donau, Austria.jpg|mini|Beschilderung an der Route bei Krems]] Auf diesem Abschnitt weitet sich das Donautal zum Tullnerfeld, dem südlichen Teil des Tullner Beckens, ein fruchtbares Schwemmland mit vielen Nebenarmen der Donau. Es ist 48&#x202F;km lang und bis zu 14&#x202F;km breit, das Auland ist bis zu 5&#x202F;km breit. Kurz vor Wien verengt sich das Tal noch einmal kurz. Durch die Wiener Pforte erreicht der Strom schließlich das Wiener Becken mit der Österreichischen Hauptstadt Wien. ===== Nördliche Donauseite ===== Westlich des Bahnhofs unter die Bahnbrücke an der Krems von der Austraße auf die Rechte Kremszeile und dann auf dem Radweg entlang der Krems und in Höhe von Theiß rechts zur Donau. Ab jetzt geht es auf dem asphaltierten Damm bis zum Kraftwerk Altenwörth. * {{Marker | name = Krems | type= town | wikidata = Q131266| show = copy}} * → Altenwörth − im Ort kann man eine ruhige Rast einlegen. *'''Kraftwerk Altenwörth''' − Vorübergehendes Ende des Nördlichen Donau-Radwegs. Wechsel auf die Donausüdseite bis Tulln. Ab dem Chemiewerk geht es auf ruhigen Landstraßen weiter bis zur B 19, diese links unterqueren zur Donau. *{{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810}} − In Tulln kann über die Stadtbrücke auf den nördlichen Donau-Radweg gewechselt werden. * Kraftwerk Greifenstein *{{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841}} * Brücke über Neue Donau und Weiterfahrt auf der Donauinsel oder entlang des Donaukanals in Richtung Zentrum. * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741}} ===== Südliche Donauseite ===== *''' → [[Traismauer]]''' * Kraftwerk Altenwörth *'''[[Zwentendorf]]''' * {{Marker | name = Tulln | type= town | wikidata = Q489810| show = copy}} · Gkm: 985 *'''Muckendorf''' *''' → Zeiselmauer''' *'''Greifenstein''' *''' → Wördern''' *''' → {{Marker | name = Korneuburg | type= town | wikidata = Q659841 | show = copy}} · Gkm: 918 * {{Marker | name = Wien | type= city | wikidata = Q1741| show = copy}} · Gkm: 931 <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * '''[[Donau-Radweg (Wien - Budapest)|Donau-Radweg (Wien - Budapest)]]''' * [[Ybbstalradweg|Ybbstalradweg (Ybbs an der Donau - Lunz am See)]] und Erlauftalradweg (Pöchlarn - Lunz am See) == GPX-Daten == * Streckenverlauf Donau-Radweg komplett als GPX-Track von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=103398&type=relation&map=8.0/48.2775/16.0988 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. == Literatur- und Kartenhinweise == Für die gesamte Route gibt der [https://www.esterbauer.com Verlag Esterbauer] Radführer in der bekannten "Bikeline-Reihe" heraus: * Donau-Radweg Band 1: Deutsche Donau * Donau-Radweg Band 2: Passau - Wien - Beschreibung und Karte: 1:50.000 · 200 Seiten · {{ISBN|978-3-85000-024-6}} · Preis: 13,90&#x202F;€ * Donau-Radweg Band 3 u. 4: Wien - Schwarzes Meer == Weblinks == * [http://www.donauradweg.at donauradweg.at] * [https://www.donauregion.at/uploads/tx_ooeneucat/donauradwegfolder2019_DE_web.pdf Donauradwegfolder - von Passau bis Bratislava] * [https://www.niederoesterreich.at/donauradweg Donauradweg EuroVelo6] {{IstIn|Radfahren in Österreich}} [[Kategorie:Radwege in Österreich]] {{class-2}} pul9a7ol4zoamfh9gyhx6plzule436h 0 21384 1774946 1767949 2026-05-13T07:30:50Z Ousw 57729 /* Unterkunft */ Hinzugefügte vCard für Gasthof Greimel – Jetzt vCard 1774946 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August.}} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard|name=Gasthof Greimel |wikidata=|type=restaurant |address=Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen |phone=+49 08682 371 |email=info@gasthof-greimel.de |url=https://www.gasthof-greimel.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-03-15 |description=}} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, sauna | lastedit = 2026-03-09 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. }} * {{vCard|name=Gasthof Greimel |wikidata=|type=guest house |address=Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen |phone= +49 08682 371 |email=info@gasthof-greimel.de |url=https://www.gasthof-greimel.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-03-15 |description=}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == *[[Oberndorf bei Salzburg]] *[[Salzburg]] == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} o91nvqbrb7854mvreqceeskyf6ak2wi 1774948 1774946 2026-05-13T07:32:34Z Ousw 57729 Doppel weg 1774948 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August.}} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard|name=Gasthof Greimel |wikidata=|type=restaurant |address=Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen |phone=+49 08682 371 |email=info@gasthof-greimel.de |url=https://www.gasthof-greimel.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-03-15 |description=}} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, sauna | lastedit = 2026-03-09 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == *[[Oberndorf bei Salzburg]] *[[Salzburg]] == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} 3b2yooraxoy5ruoldxx8umr6p0erio7 1774949 1774948 2026-05-13T07:34:28Z Ousw 57729 copy-marker 1774949 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August.}} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, sauna | lastedit = 2026-03-09 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == *[[Oberndorf bei Salzburg]] *[[Salzburg]] == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} ev6087qo284o743tg13bi4hetuua14r 1774952 1774949 2026-05-13T07:40:09Z Ousw 57729 /* Küche */ Hinzugefügte vCard für Café Steinbach – Café Steinbach++ 1774952 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August.}} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | hours = Mi–So 11:00–21:00 | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, sauna | lastedit = 2026-03-09 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == *[[Oberndorf bei Salzburg]] *[[Salzburg]] == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} 886nk8g0seqooqiudj0o6m0970aj1i2 1774954 1774952 2026-05-13T07:48:09Z Ousw 57729 /* Küche */ Hinzugefügte vCard für Il Nuraghe osteria Pizzeria – Il Nuraghe++ 1774954 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August.}} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | hours = Mi–So 11:00–21:00 | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, sauna | lastedit = 2026-03-09 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == *[[Oberndorf bei Salzburg]] *[[Salzburg]] == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} 01z8tiows09sc9wklsg2du9a40hzixr 1774958 1774954 2026-05-13T08:09:23Z Ousw 57729 /* Unterkunft */ Geänderte vCard für Hotel zum OXN – Freibad++, Spa++, WLAN++, Restaurant++, Bar++ 1774958 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August.}} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | hours = Mi–So 11:00–21:00 | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel, restaurant | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | hours = Restaurant: Mo–Sa 17:00–23:00 (Küche bis 21:00); Mo–Fr Frühstück; Sa,So Brunch | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, wlan, bar, sauna, spa, outdoor pool | lastedit = 2026-05-13 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. [https://restaurant.zumoxn.de/ Restaurant]. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == *[[Oberndorf bei Salzburg]] *[[Salzburg]] == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} 4jguwetpaq8k5xoj76gzf0mvpwb1dly 1774959 1774958 2026-05-13T08:15:53Z Ousw 57729 /* Nachtleben */ Hinzugefügte vCard für Old English Pub – Old English Pub++ 1774959 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August.}} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | hours = Mi–So 11:00–21:00 | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} * {{vCard | name = Old English Pub | type = bar | address = Marienplatz 12, 83410 Laufen | lat = 47.93929 | long = 12.93702 | phone = +49 (0)8682 6953390 | instagram = oldenglishpublaufen | hours = Di–Do 19:00–01:00 Fr,Sa 19:00–03:00 | lastedit = 2026-05-13 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel, restaurant | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | hours = Restaurant: Mo–Sa 17:00–23:00 (Küche bis 21:00); Mo–Fr Frühstück; Sa,So Brunch | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, wlan, bar, sauna, spa, outdoor pool | lastedit = 2026-05-13 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. [https://restaurant.zumoxn.de/ Restaurant]. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == *[[Oberndorf bei Salzburg]] *[[Salzburg]] == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} qoe2npdksfiuo3mkl2w2sewovgcyy3m 1774960 1774959 2026-05-13T08:24:47Z Ousw 57729 /* Küche */ Geänderte vCard für Café Steinbach – Insta++, Bier- statt nicht verfügbarem Gastgarten++ 1774960 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August.}} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant, cafe | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | instagram = cafe_steinbach | hours = Mi–So 11:00–21:00 | subtype = cake, beer garden | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche, hausgemachte Kuchen. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} * {{vCard | name = Old English Pub | type = bar | address = Marienplatz 12, 83410 Laufen | lat = 47.93929 | long = 12.93702 | phone = +49 (0)8682 6953390 | instagram = oldenglishpublaufen | hours = Di–Do 19:00–01:00 Fr,Sa 19:00–03:00 | lastedit = 2026-05-13 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel, restaurant | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | hours = Restaurant: Mo–Sa 17:00–23:00 (Küche bis 21:00); Mo–Fr Frühstück; Sa,So Brunch | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, wlan, bar, sauna, spa, outdoor pool | lastedit = 2026-05-13 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. [https://restaurant.zumoxn.de/ Restaurant]. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == *[[Oberndorf bei Salzburg]] *[[Salzburg]] == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} fglzmlpcii9avspiupyc6w0u3j0mipt 1774963 1774960 2026-05-13T08:48:40Z Ousw 57729 /* Aktivitäten */ Hinzugefügte vCard für Salzachhalle – Salzachhalle++ 1774963 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] * {{vCard | name = Salzachhalle | type = concert hall, theater | url = https://salzachhalle.de/willkommen.html | address = Briouder Platz 1, 83410 Laufen | lat = 47.93801 | long = 12.93701 | phone = +49 (0)8682 8987-26 | email = salzachhalle@stadtlaufen.de | subtype = basement garage | lastedit = 2026-05-13 | description = Zentrales Veranstaltungszentrum im [[Rupertiwinkel]]. Platz für bis zu 574 Personen (320 mit Betischung). Konzerte und Theater. }} === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August.}} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant, cafe | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | instagram = cafe_steinbach | hours = Mi–So 11:00–21:00 | subtype = cake, beer garden | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche, hausgemachte Kuchen. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} * {{vCard | name = Old English Pub | type = bar | address = Marienplatz 12, 83410 Laufen | lat = 47.93929 | long = 12.93702 | phone = +49 (0)8682 6953390 | instagram = oldenglishpublaufen | hours = Di–Do 19:00–01:00 Fr,Sa 19:00–03:00 | lastedit = 2026-05-13 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel, restaurant | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | hours = Restaurant: Mo–Sa 17:00–23:00 (Küche bis 21:00); Mo–Fr Frühstück; Sa,So Brunch | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, wlan, bar, sauna, spa, outdoor pool | lastedit = 2026-05-13 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. [https://restaurant.zumoxn.de/ Restaurant]. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == *[[Oberndorf bei Salzburg]] *[[Salzburg]] == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} 2e6auasncljmxkdetwoiiwfyivnu8fe 1774964 1774963 2026-05-13T08:51:13Z Ousw 57729 U msortier 1774964 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Salzachhalle | type = concert hall, theater | url = https://salzachhalle.de/willkommen.html | address = Briouder Platz 1, 83410 Laufen | lat = 47.93801 | long = 12.93701 | phone = +49 (0)8682 8987-26 | email = salzachhalle@stadtlaufen.de | subtype = basement garage | lastedit = 2026-05-13 | description = Zentrales Veranstaltungszentrum im [[Rupertiwinkel]]. Platz für bis zu 574 Personen (320 mit Betischung). Konzerte und Theater. }} * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August }} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant, cafe | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | instagram = cafe_steinbach | hours = Mi–So 11:00–21:00 | subtype = cake, beer garden | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche, hausgemachte Kuchen. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} * {{vCard | name = Old English Pub | type = bar | address = Marienplatz 12, 83410 Laufen | lat = 47.93929 | long = 12.93702 | phone = +49 (0)8682 6953390 | instagram = oldenglishpublaufen | hours = Di–Do 19:00–01:00 Fr,Sa 19:00–03:00 | lastedit = 2026-05-13 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel, restaurant | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | hours = Restaurant: Mo–Sa 17:00–23:00 (Küche bis 21:00); Mo–Fr Frühstück; Sa,So Brunch | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, wlan, bar, sauna, spa, outdoor pool | lastedit = 2026-05-13 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. [https://restaurant.zumoxn.de/ Restaurant]. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == *[[Oberndorf bei Salzburg]] *[[Salzburg]] == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} 8y5nqc4pmdaaxcy9iypkg4uw2q9u4tt 1774965 1774964 2026-05-13T08:53:27Z Ousw 57729 /* Bauwerke */ Geänderte vCard für Ehemaliges Kapuzinerkloster – Ehemaliges++ 1774965 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Ehemaliges Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Salzachhalle | type = concert hall, theater | url = https://salzachhalle.de/willkommen.html | address = Briouder Platz 1, 83410 Laufen | lat = 47.93801 | long = 12.93701 | phone = +49 (0)8682 8987-26 | email = salzachhalle@stadtlaufen.de | subtype = basement garage | lastedit = 2026-05-13 | description = Zentrales Veranstaltungszentrum im [[Rupertiwinkel]]. Platz für bis zu 574 Personen (320 mit Betischung). Konzerte und Theater. }} * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August }} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant, cafe | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | instagram = cafe_steinbach | hours = Mi–So 11:00–21:00 | subtype = cake, beer garden | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche, hausgemachte Kuchen. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} * {{vCard | name = Old English Pub | type = bar | address = Marienplatz 12, 83410 Laufen | lat = 47.93929 | long = 12.93702 | phone = +49 (0)8682 6953390 | instagram = oldenglishpublaufen | hours = Di–Do 19:00–01:00 Fr,Sa 19:00–03:00 | lastedit = 2026-05-13 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel, restaurant | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | hours = Restaurant: Mo–Sa 17:00–23:00 (Küche bis 21:00); Mo–Fr Frühstück; Sa,So Brunch | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, wlan, bar, sauna, spa, outdoor pool | lastedit = 2026-05-13 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. [https://restaurant.zumoxn.de/ Restaurant]. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == *[[Oberndorf bei Salzburg]] *[[Salzburg]] == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} j9pjdiqn1xvdtac5gh6en6n3ddimww5 1774966 1774965 2026-05-13T08:58:23Z Ousw 57729 Kloster mit Kirche zu Kirchen umgazogen 1774966 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Ehemaliges Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Salzachhalle | type = concert hall, theater | url = https://salzachhalle.de/willkommen.html | address = Briouder Platz 1, 83410 Laufen | lat = 47.93801 | long = 12.93701 | phone = +49 (0)8682 8987-26 | email = salzachhalle@stadtlaufen.de | subtype = basement garage | lastedit = 2026-05-13 | description = Zentrales Veranstaltungszentrum im [[Rupertiwinkel]]. Platz für bis zu 574 Personen (320 mit Betischung). Konzerte und Theater. }} * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August }} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant, cafe | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | instagram = cafe_steinbach | hours = Mi–So 11:00–21:00 | subtype = cake, beer garden | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche, hausgemachte Kuchen. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} * {{vCard | name = Old English Pub | type = bar | address = Marienplatz 12, 83410 Laufen | lat = 47.93929 | long = 12.93702 | phone = +49 (0)8682 6953390 | instagram = oldenglishpublaufen | hours = Di–Do 19:00–01:00 Fr,Sa 19:00–03:00 | lastedit = 2026-05-13 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel, restaurant | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | hours = Restaurant: Mo–Sa 17:00–23:00 (Küche bis 21:00); Mo–Fr Frühstück; Sa,So Brunch | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, wlan, bar, sauna, spa, outdoor pool | lastedit = 2026-05-13 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. [https://restaurant.zumoxn.de/ Restaurant]. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == *[[Oberndorf bei Salzburg]] *[[Salzburg]] == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} cw8pxa8zexjbdi9upscb7d6mkq4hopk 1774970 1774966 2026-05-13T09:08:25Z Ousw 57729 3 mehr 1774970 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Ehemaliges Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Salzachhalle | type = concert hall, theater | url = https://salzachhalle.de/willkommen.html | address = Briouder Platz 1, 83410 Laufen | lat = 47.93801 | long = 12.93701 | phone = +49 (0)8682 8987-26 | email = salzachhalle@stadtlaufen.de | subtype = basement garage | lastedit = 2026-05-13 | description = Zentrales Veranstaltungszentrum im [[Rupertiwinkel]]. Platz für bis zu 574 Personen (320 mit Betischung). Konzerte und Theater. }} * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August }} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant, cafe | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | instagram = cafe_steinbach | hours = Mi–So 11:00–21:00 | subtype = cake, beer garden | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche, hausgemachte Kuchen. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} * {{vCard | name = Old English Pub | type = bar | address = Marienplatz 12, 83410 Laufen | lat = 47.93929 | long = 12.93702 | phone = +49 (0)8682 6953390 | instagram = oldenglishpublaufen | hours = Di–Do 19:00–01:00 Fr,Sa 19:00–03:00 | lastedit = 2026-05-13 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel, restaurant | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | hours = Restaurant: Mo–Sa 17:00–23:00 (Küche bis 21:00); Mo–Fr Frühstück; Sa,So Brunch | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, wlan, bar, sauna, spa, outdoor pool | lastedit = 2026-05-13 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. [https://restaurant.zumoxn.de/ Restaurant]. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == * [[Oberndorf bei Salzburg]] * [[Salzburg]] * [[Bad Reichenhall]] * [[Berchtesgaden]] * Abtsdorfer See == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} bmk7hu7nk0dwoafe916kimadct3m9ni 1774972 1774970 2026-05-13T09:16:19Z Ousw 57729 /* Einkaufen */ Hinzugefügte vCard für Keramik Ulrike Ullmann – Keramik++ 1774972 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Ehemaliges Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Salzachhalle | type = concert hall, theater | url = https://salzachhalle.de/willkommen.html | address = Briouder Platz 1, 83410 Laufen | lat = 47.93801 | long = 12.93701 | phone = +49 (0)8682 8987-26 | email = salzachhalle@stadtlaufen.de | subtype = basement garage | lastedit = 2026-05-13 | description = Zentrales Veranstaltungszentrum im [[Rupertiwinkel]]. Platz für bis zu 574 Personen (320 mit Betischung). Konzerte und Theater. }} * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August }} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] * {{vCard | name = Keramik Ulrike Ullmann | type = shop | address = Stadtberg 2, 83410 Laufen | lat = 47.94122 | long = 12.93649 | phone = +49 (0)8682 98 46 | description = Zusammenarbeit mit lokalen Künstlern, die u.{{nnbsp}}a. Tassen teils mit lokalen Motiven bemalen. }} == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant, cafe | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | instagram = cafe_steinbach | hours = Mi–So 11:00–21:00 | subtype = cake, beer garden | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche, hausgemachte Kuchen. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} * {{vCard | name = Old English Pub | type = bar | address = Marienplatz 12, 83410 Laufen | lat = 47.93929 | long = 12.93702 | phone = +49 (0)8682 6953390 | instagram = oldenglishpublaufen | hours = Di–Do 19:00–01:00 Fr,Sa 19:00–03:00 | lastedit = 2026-05-13 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel, restaurant | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | hours = Restaurant: Mo–Sa 17:00–23:00 (Küche bis 21:00); Mo–Fr Frühstück; Sa,So Brunch | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, wlan, bar, sauna, spa, outdoor pool | lastedit = 2026-05-13 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. [https://restaurant.zumoxn.de/ Restaurant]. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == * [[Oberndorf bei Salzburg]] * [[Salzburg]] * [[Bad Reichenhall]] * [[Berchtesgaden]] * Abtsdorfer See == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} bqrjyqn1o99wj9b5vfoxqdi5hx0bcj6 1774976 1774972 2026-05-13T09:33:48Z Ousw 57729 /* Einkaufen */ Hinzugefügte vCard für Geigen- und Bogenmacher Hagen Schiffler – Geigen- und Bogenmacher++ 1774976 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Ehemaliges Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Salzachhalle | type = concert hall, theater | url = https://salzachhalle.de/willkommen.html | address = Briouder Platz 1, 83410 Laufen | lat = 47.93801 | long = 12.93701 | phone = +49 (0)8682 8987-26 | email = salzachhalle@stadtlaufen.de | subtype = basement garage | lastedit = 2026-05-13 | description = Zentrales Veranstaltungszentrum im [[Rupertiwinkel]]. Platz für bis zu 574 Personen (320 mit Betischung). Konzerte und Theater. }} * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August }} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] * {{vCard | name = Keramik Ulrike Ullmann | type = shop | address = Stadtberg 2, 83410 Laufen | lat = 47.94122 | long = 12.93649 | phone = +49 (0)8682 98 46 | description = Zusammenarbeit mit lokalen Künstlern, die u.{{nnbsp}}a. Tassen teils mit lokalen Motiven bemalen. }} * {{vCard | name = Geigen- und Bogenmacher Hagen Schiffler | type = handicraft | url = https://www.geigenbau-schiffler.de | address = Landratsstraße 5, 83410 Laufen | lat = 47.93957 | long = 12.93562 | phone = +49 (0)8682 955199 | mobile = +49 (0)170 70 312 53 | email = info@geigenbau-schiffler.de | facebook = geigenbauschiffler | instagram = geigenbau.schiffler | hours = vorab Termin vereinbaren | lastedit = 2026-05-13 | description = Siehe auch [[https://www.barockbogen.de|www.barockbogen.de]] und [[https://www.alter-bauhof.art|www.alter-bauhof.art]]. }} == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant, cafe | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | instagram = cafe_steinbach | hours = Mi–So 11:00–21:00 | subtype = cake, beer garden | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche, hausgemachte Kuchen. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} * {{vCard | name = Old English Pub | type = bar | address = Marienplatz 12, 83410 Laufen | lat = 47.93929 | long = 12.93702 | phone = +49 (0)8682 6953390 | instagram = oldenglishpublaufen | hours = Di–Do 19:00–01:00 Fr,Sa 19:00–03:00 | lastedit = 2026-05-13 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel, restaurant | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | hours = Restaurant: Mo–Sa 17:00–23:00 (Küche bis 21:00); Mo–Fr Frühstück; Sa,So Brunch | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, wlan, bar, sauna, spa, outdoor pool | lastedit = 2026-05-13 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. [https://restaurant.zumoxn.de/ Restaurant]. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == * [[Oberndorf bei Salzburg]] * [[Salzburg]] * [[Bad Reichenhall]] * [[Berchtesgaden]] * Abtsdorfer See == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} l80elf22h3jxzr0gugdpp01dzjaqwux 1774977 1774976 2026-05-13T09:34:39Z Ousw 57729 /* Einkaufen */ Geänderte vCard für Keramik Ulrike Ullmann – Kunsthandwerk ist genauer 1774977 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Ehemaliges Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Salzachhalle | type = concert hall, theater | url = https://salzachhalle.de/willkommen.html | address = Briouder Platz 1, 83410 Laufen | lat = 47.93801 | long = 12.93701 | phone = +49 (0)8682 8987-26 | email = salzachhalle@stadtlaufen.de | subtype = basement garage | lastedit = 2026-05-13 | description = Zentrales Veranstaltungszentrum im [[Rupertiwinkel]]. Platz für bis zu 574 Personen (320 mit Betischung). Konzerte und Theater. }} * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August }} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] * {{vCard | name = Keramik Ulrike Ullmann | type = handicraft | address = Stadtberg 2, 83410 Laufen | lat = 47.94122 | long = 12.93649 | phone = +49 (0)8682 98 46 | description = Zusammenarbeit mit lokalen Künstlern, die u.{{nnbsp}}a. Tassen teils mit lokalen Motiven bemalen. }} * {{vCard | name = Geigen- und Bogenmacher Hagen Schiffler | type = handicraft | url = https://www.geigenbau-schiffler.de | address = Landratsstraße 5, 83410 Laufen | lat = 47.93957 | long = 12.93562 | phone = +49 (0)8682 955199 | mobile = +49 (0)170 70 312 53 | email = info@geigenbau-schiffler.de | facebook = geigenbauschiffler | instagram = geigenbau.schiffler | hours = vorab Termin vereinbaren | lastedit = 2026-05-13 | description = Siehe auch [[https://www.barockbogen.de|www.barockbogen.de]] und [[https://www.alter-bauhof.art|www.alter-bauhof.art]]. }} == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant, cafe | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | instagram = cafe_steinbach | hours = Mi–So 11:00–21:00 | subtype = cake, beer garden | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche, hausgemachte Kuchen. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} * {{vCard | name = Old English Pub | type = bar | address = Marienplatz 12, 83410 Laufen | lat = 47.93929 | long = 12.93702 | phone = +49 (0)8682 6953390 | instagram = oldenglishpublaufen | hours = Di–Do 19:00–01:00 Fr,Sa 19:00–03:00 | lastedit = 2026-05-13 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel, restaurant | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | hours = Restaurant: Mo–Sa 17:00–23:00 (Küche bis 21:00); Mo–Fr Frühstück; Sa,So Brunch | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, wlan, bar, sauna, spa, outdoor pool | lastedit = 2026-05-13 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. [https://restaurant.zumoxn.de/ Restaurant]. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == * [[Oberndorf bei Salzburg]] * [[Salzburg]] * [[Bad Reichenhall]] * [[Berchtesgaden]] * Abtsdorfer See == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} k48kilodxrkjqn4xwjonbrwt6h44y6x 1774978 1774977 2026-05-13T09:35:38Z Ousw 57729 /* Einkaufen */ Geänderte vCard für Geigen- und Bogenmacher Hagen Schiffler – Typos 1774978 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Ehemaliges Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Salzachhalle | type = concert hall, theater | url = https://salzachhalle.de/willkommen.html | address = Briouder Platz 1, 83410 Laufen | lat = 47.93801 | long = 12.93701 | phone = +49 (0)8682 8987-26 | email = salzachhalle@stadtlaufen.de | subtype = basement garage | lastedit = 2026-05-13 | description = Zentrales Veranstaltungszentrum im [[Rupertiwinkel]]. Platz für bis zu 574 Personen (320 mit Betischung). Konzerte und Theater. }} * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August }} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] * {{vCard | name = Keramik Ulrike Ullmann | type = handicraft | address = Stadtberg 2, 83410 Laufen | lat = 47.94122 | long = 12.93649 | phone = +49 (0)8682 98 46 | description = Zusammenarbeit mit lokalen Künstlern, die u.{{nnbsp}}a. Tassen teils mit lokalen Motiven bemalen. }} * {{vCard | name = Geigen- und Bogenmacher Hagen Schiffler | type = handicraft | url = https://www.geigenbau-schiffler.de | address = Landratsstraße 5, 83410 Laufen | lat = 47.93957 | long = 12.93562 | phone = +49 (0)8682 955199 | mobile = +49 (0)170 70 312 53 | email = info@geigenbau-schiffler.de | facebook = geigenbauschiffler | instagram = geigenbau.schiffler | hours = vorab Termin vereinbaren | lastedit = 2026-05-13 | description = Siehe auch [https://www.barockbogen.de www.barockbogen.de] und [https://www.alter-bauhof.art www.alter-bauhof.art]. }} == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant, cafe | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | instagram = cafe_steinbach | hours = Mi–So 11:00–21:00 | subtype = cake, beer garden | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche, hausgemachte Kuchen. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} * {{vCard | name = Old English Pub | type = bar | address = Marienplatz 12, 83410 Laufen | lat = 47.93929 | long = 12.93702 | phone = +49 (0)8682 6953390 | instagram = oldenglishpublaufen | hours = Di–Do 19:00–01:00 Fr,Sa 19:00–03:00 | lastedit = 2026-05-13 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel, restaurant | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | hours = Restaurant: Mo–Sa 17:00–23:00 (Küche bis 21:00); Mo–Fr Frühstück; Sa,So Brunch | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, wlan, bar, sauna, spa, outdoor pool | lastedit = 2026-05-13 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. [https://restaurant.zumoxn.de/ Restaurant]. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == * [[Oberndorf bei Salzburg]] * [[Salzburg]] * [[Bad Reichenhall]] * [[Berchtesgaden]] * Abtsdorfer See == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} l4432ja2hhfn6uxu61gedjyvs4kroga 1774979 1774978 2026-05-13T09:43:30Z Ousw 57729 noch ein paar 1774979 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Ehemaliges Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Salzachhalle | type = concert hall, theater | url = https://salzachhalle.de/willkommen.html | address = Briouder Platz 1, 83410 Laufen | lat = 47.93801 | long = 12.93701 | phone = +49 (0)8682 8987-26 | email = salzachhalle@stadtlaufen.de | subtype = basement garage | lastedit = 2026-05-13 | description = Zentrales Veranstaltungszentrum im [[Rupertiwinkel]]. Platz für bis zu 574 Personen (320 mit Betischung). Konzerte und Theater. }} * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August }} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] * {{vCard | name = Keramik Ulrike Ullmann | type = handicraft | address = Stadtberg 2, 83410 Laufen | lat = 47.94122 | long = 12.93649 | phone = +49 (0)8682 98 46 | description = Zusammenarbeit mit lokalen Künstlern, die u.{{nnbsp}}a. Tassen teils mit lokalen Motiven bemalen. }} * {{vCard | name = Geigen- und Bogenmacher Hagen Schiffler | type = handicraft | url = https://www.geigenbau-schiffler.de | address = Landratsstraße 5, 83410 Laufen | lat = 47.93957 | long = 12.93562 | phone = +49 (0)8682 955199 | mobile = +49 (0)170 70 312 53 | email = info@geigenbau-schiffler.de | facebook = geigenbauschiffler | instagram = geigenbau.schiffler | hours = vorab Termin vereinbaren | lastedit = 2026-05-13 | description = Siehe auch [https://www.barockbogen.de www.barockbogen.de] und [https://www.alter-bauhof.art www.alter-bauhof.art]. }} == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant, cafe | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | instagram = cafe_steinbach | hours = Mi–So 11:00–21:00 | subtype = cake, beer garden | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche, hausgemachte Kuchen. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} * {{vCard | name = Old English Pub | type = bar | address = Marienplatz 12, 83410 Laufen | lat = 47.93929 | long = 12.93702 | phone = +49 (0)8682 6953390 | instagram = oldenglishpublaufen | hours = Di–Do 19:00–01:00 Fr,Sa 19:00–03:00 | lastedit = 2026-05-13 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel, restaurant | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | hours = Restaurant: Mo–Sa 17:00–23:00 (Küche bis 21:00); Mo–Fr Frühstück; Sa,So Brunch | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, wlan, bar, sauna, spa, outdoor pool | lastedit = 2026-05-13 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. [https://restaurant.zumoxn.de/ Restaurant]. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == * [[Oberndorf bei Salzburg]] * [[Salzburg]] * [[Tittmoning]] * [[Traunstein]] * [[Burghausen]] * [[Bad Reichenhall]] * [[Berchtesgaden]] * [[Altötting]] * Abtsdorfer See == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} kaa1vwo4s4ngnvkpr7z97xqy0m0gwgz 1774981 1774979 2026-05-13T09:59:48Z Ousw 57729 Ergänzungen 1774981 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Ehemaliges Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Salzachhalle | type = concert hall, theater | url = https://salzachhalle.de/willkommen.html | address = Briouder Platz 1, 83410 Laufen | lat = 47.93801 | long = 12.93701 | phone = +49 (0)8682 8987-26 | email = salzachhalle@stadtlaufen.de | subtype = basement garage | lastedit = 2026-05-13 | description = Zentrales Veranstaltungszentrum im [[Rupertiwinkel]]. Platz für bis zu 574 Personen (320 mit Betischung). Konzerte und Theater. }} * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August }} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] * {{vCard | name = Keramik Ulrike Ullmann | type = handicraft | address = Stadtberg 2, 83410 Laufen | lat = 47.94122 | long = 12.93649 | phone = +49 (0)8682 98 46 | description = Zusammenarbeit mit lokalen Künstlern, die u.{{nnbsp}}a. Tassen teils mit lokalen Motiven bemalen. }} * {{vCard | name = Geigen- und Bogenmacher Hagen Schiffler | type = handicraft | url = https://www.geigenbau-schiffler.de | address = Landratsstraße 5, 83410 Laufen | lat = 47.93957 | long = 12.93562 | phone = +49 (0)8682 955199 | mobile = +49 (0)170 70 312 53 | email = info@geigenbau-schiffler.de | facebook = geigenbauschiffler | instagram = geigenbau.schiffler | hours = vorab Termin vereinbaren | lastedit = 2026-05-13 | description = Siehe auch [https://www.barockbogen.de www.barockbogen.de] und [https://www.alter-bauhof.art www.alter-bauhof.art]. }} == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant, cafe | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | instagram = cafe_steinbach | hours = Mi–So 11:00–21:00 | subtype = cake, beer garden | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche, hausgemachte Kuchen. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} * {{vCard | name = Old English Pub | type = bar | address = Marienplatz 12, 83410 Laufen | lat = 47.93929 | long = 12.93702 | phone = +49 (0)8682 6953390 | instagram = oldenglishpublaufen | hours = Di–Do 19:00–01:00 Fr,Sa 19:00–03:00 | lastedit = 2026-05-13 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel, restaurant | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | hours = Restaurant: Mo–Sa 17:00–23:00 (Küche bis 21:00); Mo–Fr Frühstück; Sa,So Brunch | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, wlan, bar, sauna, spa, outdoor pool | lastedit = 2026-05-13 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. [https://restaurant.zumoxn.de/ Restaurant]. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == * [[Oberndorf bei Salzburg]] mit dem [https://www.stille-nacht-museum.at/ Stille Nacht Museum und der Stille Nacht Kapelle] * [[Salzburg]] mit dem [https://www.hausdernatur.at/de/ Haus der Natur] (zu dem eine [https://www.hausdernatur.at/de/sternwarte.html Sternwarte] gehört) und den [https://www.salzwelten.at/de/salzburg Salzwelten] * [[Tittmoning]] mkit der [https://www.tittmoning.de/tourismus/kultur/burg Burg]] * [[Traunstein]] mit dem [https://www.traunstein.de/tourismus-freizeit/das-salz-in-traunstein/salinenpark-traunstein/ Salinenpark] * [[Burghausen]] mit der [https://www.burg-burghausen.de/ weltlängsten Burg] * [[Bad Reichenhall]] mit der [https://www.alte-saline.de/de Alten Saline] * [[Berchtesgaden]] mit dem [https://www.salzbergwerk.de/de Salzbergwerk] * [[Altötting]] mit der [https://www.gnadenort-altoetting.de/kirchen-kultur/gnadenkapelle Gnadenkapelle und dem Gna­den­bild ​„Schwar­ze Madon­na“] * Abtsdorfer See (einer der wärmsten [https://www.traunstein.de/tourismus-freizeit/das-salz-in-traunstein/salinenpark-traunstein/ Badeseeen]) == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} m00n3wq3pinrequk6ecpjs2r5u9m87q 1774982 1774981 2026-05-13T10:01:47Z Ousw 57729 Typo 1774982 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://laufen.bayern/tourist-info.html Tourist-Info Laufen] | TouriInfoTel= +49 8682 8987-49 }} Die ehemalige Handelsstadt '''Laufen''' liegt mit ihrer historischen Altstadt in einer Flussschleife am Westufer der Salzach im [[Rupertiwinkel]] in [[Oberbayern]] und unmittelbar an der Grenze zu [[Österreich]]. == Hintergrund == {{Mapframe|47.9379|12.9315|zoom=15|type=geoline}} [[File:LaufenSzach Salzach.jpg|mini|Salzach]] Die Altstadt von Laufen liegt strategisch günstig und von drei Seiten geschützt in einer Salzachschlaufe, der Fluss ist hier auch die Grenze nach Österreich. Die neuzeitlichen Siedlungen von Laufen schließen sich nach Westen an die Altstadt an. Der ostseitig auf der anderen Flussseite gegenüber liegende Ort [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] war früher ein Vorort von Laufen, liegt aber heute in Österreich. In diesem Ort wurde im Jahr 1818 von Joseph Mohr das Weihnachtslied „Stille Nacht, heilige Nacht“ gedichtet. Die Altstadt von Laufen ist auch bundesweit bekannt als Filmkulisse für die von 1968 bis 1970 gedrehte und seitdem auf vielen Kanälen mehrfach wiederholte Fernsehserie '''„Königlich-Bayerisches Amtsgericht“''': Die Außenszenen der fiktiven und verträumten bayerischen Kleinstadt Geisbach zur Prinzregentenzeit anno 1912 wurden in Laufen gedreht, das Rathausportal von [[Tittmoning]] wurde zum Eingang in das "Königlich Bayerische Amtsgericht" umdekoriert. === Kleine Chronik === Im Jahre 748 wurde Laufen erstmals urkundlich erwähnt. Der Stadtname ''Laufen'' leitet sich von ''castellum ad louffi''', das ist das Kastell an den Stromschnellen (in der Salzach) ab. Verantwortlich für die Stromschnellen, war ein Flussfelsen genannt der "Nocken", er war auch der Grund für die Bedeutung der Stadt als Umladeplatz: Die Stromschnellen konnten mit den Schiffen von flussaufwärts aus Salzburg nicht passiert werden, die Handelswaren mussten ausgeladen, über Land transportiert und salzachabwärts auf dann größeren Schiffen weiter transportiert werden. {{Infobox|''Johann Franz Michael Rottmayr''|ist der bekannteste Sohn der Stadt, er gilt als der bedeutendste Salzburger Maler des Barock und einer der Begründer des österreichischen „Kaiserstils“. Er kam in Laufen zur Welt und wurde am 10. Dezember 1654 hier getauft. Nach Lehrjahren in Italien wohnte er ab 1698 in Wien und 1710-1711 auch in Salzburg. Johann Michael Rottmayr verstarb am 25. Oktober 1730 im Alter von 75 Jahren in seinem Wohnhaus in Wien. Das Werk Rottmayrs steht aus heutiger Sicht stellvertretend für die Farbenpracht der barocken Kunst. Als seine berühmtesten Werke gelten die Fresken der Stiftskirche in [[Melk]] und in der Karlskirche in [[Wien]]. Ausgeführte Werke in Laufen sind Bilder für die Johannesspitalkirche und für die Wallfahrtskirche Maria Bühel. Im Ort erinnert außerdem noch ein Gymnasium und eine Straße an den Künstler (wikipedia: [[:Wikipedia:Johann Michael Rottmayr|Johann Michael Rottmayr]]). }} Bereits in der Mitte des 11. Jahrhunderts ist Laufen eine Schiffersiedlung mit Handelsplatz und Salzbörse. 1333 ordnet dann Kaiser Ludwig von Bayern an, dass das Salz aus Hallein nur noch ausschließlich zu Wasser verfrachtet werden darf, Laufen hat von da an ein Handelsmonopol. Strenge Zunftregeln ordnen das Leben der Stadtbürger: Schiffer dürfen nur zu Schifferfamilien und Händler nur zu Händlerfamilien heiraten. 1663 ist für Laufen ein Katastrophenjahr, ein Großbrand zerstört am 30. August fast die halbe Stadt. Der Felsen Nocken in der Salzach wurde 1773 gesprengt. In Folge der Säkularisierung in Salzburg kam der Rupertiwinkel mit dem Ort Laufen ab 1810 vorläufig und ab 1816 dann endgültig zu Bayern. Laufen gerät in bayerische Randlage und verliert an wirtschaftlicher Bedeutung, erschwerend hinzu kommt der Bau der Eisenbahnlinie 1860. Der letzte Salztransport fand 1866 statt, die Stadt erlebt einen dramatischen wirtschaftlichen Abschwung, erst der Tourismus der Neuzeit brachte wieder eine gewisse Erholung. Der Landkreis Laufen, der als Verwaltungseinheit den ganzen Rupertiwinkel umfasste wurde 1972 im Zuge der bayrischen Gebietsreform aufgelöst und der südliche Teil kam mit der Stadt Laufen zum Landkreis Berchtesgaden. Am 23.06.2013 wurde den Städten Laufen und Oberndorf bei Salzburg die Auszeichnung „Fairtrade-Stadt“ verliehen. == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Straßen-km)}} {{quickbar item|heading=[[Freilassing]]|value=14 km}} {{quickbar item|heading=[[Salzburg]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Tittmoning]]|value=20 km}} {{quickbar item|heading=[[Traunstein]]|value=32 km}} {{quickbar item|heading=[[Burghausen]]|value=38 km}} {{quickbar item|heading=[[Altötting]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Mühldorf am Inn]]|value=57 km}} {{quickbar item|heading=[[Berchtesgaden]]|value=44 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=100 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=151 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster größerer internationaler Flughafen ist der [[Flughafen München]] (auch "Franz Josef Strauß", 158 km, eineinhalb Autostunden). Vom zweitgrößten Flughafen Deutschlands aus bieten vor allem [[Lufthansa]] und ihre Partner der ''Star Alliance'' Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Schnell erreichbar ist auch der Flughafen in [[Salzburg]] (21 km, eine gute halbe Autostunde); === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Laufen | type = rail | wikidata = Q117621512 | directions = ca.&nbsp;1{{nnbsp}}km westlich der Altstadt | subtype = accessible toilet, changing table, public toilet, ticket machine | lastedit = 2026-04-10 | description = behindertengerechte Toilette mit Wickeltisch ohne Schlüssel zugänglich. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Landshut–Mühldorf–Freilassing–Salzburg und hat in [[Freilassing]] Anschluss an die ICE-Strecke Salzburg–München sowie in [[Salzburg]] an die [[w:Railjet (Zuggattung)|Railjet]]-Strecke [[Budapest]]–München. }} * Im österreichischen [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]], ein ehemaliger Vorort von Laufen auf der anderen Seite der Salzachbrücke, befinden sich Haltestellen der {{rint|salzburg|s1}} und {{rint|salzburg|s11}} der S-Bahn aus Salzburg. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von '''Westen''' (München) und Osten (Österreich): über die Autobahn A8, Abfahrt {{Ausfahrt|Bad Reichenhall}} (in D) und auf der Bundesstraße B12 über Freilassing nach Laufen; Laufen liegt an der '''Blauen Route''', das ist die Bundesstraße B20 von [[Straubing]] über [[Burghausen]] bis nach [[Freilassing]]. Die Trasse verläuft entlang der deutsch-österreichischen Grenze (Blauer Punkt an den Hinweisschildern): * Von '''Osten''' ([[Passau]]) über Burghausen und dann auf der Bundesstraße 20 bis Laufen. * Von '''Süden''' ([[Berchtesgadener Land]]) und Salzburg: über die Bundesstraße B20 ("Blaue Route") bis Laufen. === Mit dem Schiff === Ein Linienverkehr mit dem Schiff findet auf der Salzach nicht statt. == Mobilität == * Der Stadtbus Laufen befährt an den Schultagen zwei Linien, [http://www.stadtlaufen.de/index.php?contid=04040000&disply=lower Info]; * der '''RVO''' (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region; :Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Stützpunkt Berchtesgaden, Im Stangenwald 1, 83471 Berchtesgaden; Tel.: 08652 / 944 80; [https://www.rvo-bus.de/ www.rvo-bus.de]; == Sehenswürdigkeiten == {| class="galleryTable" |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheAußenA.jpg|thumb|180px|Mariä Himmelfahrt]] |[[Bild:LaufenSzach StiftskircheInnen.jpg|thumb|180px|Innenraum]] |} [[Bild:LaufenSzach Kreuzgang.jpg|thumb|180px|Kreuzgang]] === Kirchen === * {{vCard | name = Stiftskirche Mariä Himmelfahrt | type = church | wikidata = Q2348789 | description = Älteste gotische Hallenkirche Süddeutschlands: Gebaut wurde die Stiftskirche in der Mitte des 14. Jahrhunderts an Stelle einer romanische Pfeilerbasilika, der Turm, Säulen und die Portallöwen wurden erhalten. Sehenswert ist der Kreuzgang als Bogengang um drei Seiten der Kirche mit zahlreichen Totentafel, die zum Teil recht private Details aus dem Leben der Verstorbenen schildern, und die zwei Portallöwen aus dem 12. Jahrhundert. Im Inneren der Kirche besonders sehenswert sind der frühklassizistische Hochaltar, die gotischen Tafelbilder. Das Altarblatt des Schifferaltars zeigt den heiligen Rupert, Bischof von Salzburg, und stammt von dem gebürtigen Laufener Johann Michael Rottmayr. Das Kirchengeläute besteht aus sieben historischen Bronzeglocken aus verschiedenen Jahrhunderten, sie wurden vorwiegend von Salzburger Meistern gegossen, die ältesten stammen noch aus der Gotik. }} * {{vCard|name=Michaelskapelle |wikidata=|type=chapel |address=unmittelbar an der Stifstkirche gelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Ehemaliges Kapuzinerkloster | type = monastery | wikidata = Q41274809 | lat = 47.93786 | long = 12.93575 | description = Erbaut von 1655 bis 1659. }} :* {{vCard | name = Klosterkirche St. Peter | type = church | url = https://www.pv-laufen.de/kirchen/ehemalige-klosterkirche | lat = 47.93799 | long = 12.93547 }} Die Kirchen beim Pfarrverband Laufen: [http://www.pfarrverband-laufen.de/ www.pfarrverband-laufen.de]; === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Schloss Triebenbach | type = chateau | wikidata = Q16856709 | description = Das Schloss Triebenbach besteht aus Teilen einer mächtigen Burganlage aus dem 14. und 15.&nbsp;Jahrhundert. Bedeutung hat das Schloss durch Wolfgang Amadeus Mozart, der mit seiner Familie einige Wochen hier verweilte und als Stätte für die [[#regelmäßige Veranstaltungen|Salzachfestspiele]]. }} * {{vCard | name = Schloss Laufen | type = chateau | wikidata = Q16856696 | lastedit = 2026-03-09 | description = Das ehemalige erzbischöfliche Schloss ist ein wuchtiger, viergeschossiger und vierseitiger Baukomplex mit einem Walmdach an der Salzach, der einen Innenhof mit einem Brunnen umschließt, mit dreigeschossigen Anbauten und einem rückseitigen Treppenturm. Heute sind darin diverse Betriebe (darunter eine Zahnarztpraxis) und Mietwohnungen untergebracht, der bisherige Bereich für Gastronomie wird derzeit umgebaut. Östlich davon liegt als Nebengebäude ein ebenfalls viergeschossiger Walmdachbau; die hohe Stützmauer ist von 1800 und wurde unter Fürsterzbischof Hieronymus Colloredo errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 47.94082 | long = 12.93695 | description = Entstanden aus zwei benachbarten Häusern, die im Jahre 1474 von der Stadt zur Nutzung als Rathaus erworben wurden. Umbauphasen in den Jahren 1564 - 1566 und im Jahre 1862, als Rathaus bis 1975 genutzt. Heute dient das Gebäude für repräsentative Zwecke und für kulturelle Veranstaltungen. }} * {{vCard | name = Länderbrücke | type = bridge | wikidata = Q1493768 | description = Die Salzachbrücke wurde von 1901 bis 1903 im Jugendstil gebaut. Die Eisenbrücke ist die Nachfolgerin einer im Jahre 1899 durch Hochwasser zerstörten Holzbrücke, entstanden in Gemeinschaftsarbeit von Österreichern und Bayern. }} [[Bild:LaufenSzach Salzburgtor.jpg|thumb|180px|Salzburgtor]] * {{vCard | name = Oberes Stadttor | type = gate | wikidata = Q41274822 | description = Auch Salzburgtor, viergeschossiger Bau aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Europasteg | type = bridge | lat = 47.94195 | long = 12.93478 | description = Eine 131,2 Meter lange länderübergreifende Brücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen Laufen und Oberndorf (Österreich) über die Salzach. Die Staatsgrenze ist auf dem Steg markiert. Bei einem großen Hochwasser 1899 wurde die Holzbrücke über die Salzach an dieser Stelle weggerissen. In der Folge beschloss man, an einer hochwassersicheren Stelle eine stabilere Brücke zu errichten. Nachdem ein nochmals errichteter Holzsteg über die Salzach von der Laufener Unterstadt zur Altach bei einem Hochwasser 1920 zerstört wurde, blieb die Salzach hier ohne Brücke. Die Reste der Brückenpfeiler sind bei Niedrigwasser noch deutlich im Fluss zu sehen. Die Planungen zur Neuerrichtung des Stegs an der alten Stelle zogen sich viele Jahre hin. Schließlich im Laufe des Jahres 2006 errichtet, wurde der neue Steg Ende 2006 seiner Bestimmung übergeben. }} <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> === Straßen und Plätze === * Stadtzentrum ist der '''Marienplatz''' mit dem Marienbrunnen. Das heutige Aussehen des Platzes entstand nach dem großen Stadtbrand von 1843: An der Nord- und Westseite sind noch Gebäude [[Inn-Salzach#Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Baustil]] erhalten geblieben, die übrigen Fassaden zeigen die schlichten Stilformen des 19. Jahrhunderts. :Der Brunnen mit Pferdeschwemme stammt aus dem Jahre 1540, die Mariensäule wurde 1692 aufgestellt bis zum Ende des 18. Jhd. hies der Platz auch Marktplatz oder Schrannenplatz. * '''Rupertusplatz''', auch '''Unterer Platz''', entstanden 1914, mit dem Rupertusbrunnen und der Statue des Heiligen Rupert. * Sehenswert ist auch die '''Rottmayrstraße''' vom Zentrum zur Stiftskirche hin, mit zahlreichen alten Bürgerhäusern und Fassaden im Inn-Salzach-Stil. * Die [[w:Mittelalter|mittelalterliche]] Altstadt ist fast vollständig erhalten. Vor allem am Marienplatz dominiert die sogenannte Inn-Salzach-Bauweise ([[w:Inn-Salzach-Stil|Inn-Salzach-Stil]]): die Häuser haben [[w:Scheinfassade|Scheinfassaden]], um die dahinter liegenden Dächer vor einem Übergreifen des Feuers bei Bränden zu schützen, falls das Feuer von vorn kommt. === Parks === * {{vCard|name=Stadtpark |wikidata=|type=park |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.93889 |long=12.93502 |lastedit=2023-10-29 |description=Der Stadtpark ist der frühere Wehrgraben, er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zugeschüttet.}} === Verschiedenes === * {{vCard|name=Abtsdorfer See |wikidata=|type=lake |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=47.91099 |long=12.90737 |lastedit=|description=Der Abtsdorfer See, auch Haarsee genannt, ist ein Moorsee und entstand in der Eiszeit. Der See ist ca. 1,6&#x202F;km lang 0,53&#x202F;km breit, hat eine Fläche von 0,84 km² und ist bis zu 20&#x202F;m tief und gilt als einer der wärmsten Seen in Bayern. Dem See vorgelagert ist das Feuchtgebiet des '''Haarmooses'''; Freizeitanlagen mit Strandbad, Liegewiese, Kinderspielplätzen und Kiosk.}} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Salzachhalle | type = concert hall, theater | url = https://salzachhalle.de/willkommen.html | address = Briouder Platz 1, 83410 Laufen | lat = 47.93801 | long = 12.93701 | phone = +49 (0)8682 8987-26 | email = salzachhalle@stadtlaufen.de | subtype = basement garage | lastedit = 2026-05-13 | description = Zentrales Veranstaltungszentrum im [[Rupertiwinkel]]. Platz für bis zu 574 Personen (320 mit Betischung). Konzerte und Theater. }} * '''Nachtwächterführungen''', Anmeldung über die [[#vCard Tourist-Info Stadt Laufen|Tourist-Info]] === Regelmäßige Veranstaltungen === * {{vCard|name=Schifferstechen |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{VCard | type= festival | name= Salzachfestspiele Laufen | comment= Schauspiel, Musik und Kabarett | url= https://www.salzachfestspiele.com/ | directions= auf der Freiluftbühne im westlichen Schlosshof von [[#Schloß Triebenbach|Schloß Triebenbach]] am Rande der Salzachauen }} * {{vCard|name=Venezianische Nacht |wikidata=|type=festival |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Straßenfest der Wirte in der Rottmayrstraße mit italienischer Stimmung, alljährlich Ende August }} * '''Weihnachtsmarkt''' am Marienplatz, Rupertiplatz und Stadtpark zusammen mit der Nachbargemeinde [[Oberndorf bei Salzburg|Oberndorf]] == Einkaufen == [[Bild:LaufenSzach StifstkircheWest.jpg|thumb|180px|Stiftskirche, Westansicht]] * {{vCard | name = Keramik Ulrike Ullmann | type = handicraft | address = Stadtberg 2, 83410 Laufen | lat = 47.94122 | long = 12.93649 | phone = +49 (0)8682 98 46 | description = Zusammenarbeit mit lokalen Künstlern, die u.{{nnbsp}}a. Tassen teils mit lokalen Motiven bemalen. }} * {{vCard | name = Geigen- und Bogenmacher Hagen Schiffler | type = handicraft | url = https://www.geigenbau-schiffler.de | address = Landratsstraße 5, 83410 Laufen | lat = 47.93957 | long = 12.93562 | phone = +49 (0)8682 955199 | mobile = +49 (0)170 70 312 53 | email = info@geigenbau-schiffler.de | facebook = geigenbauschiffler | instagram = geigenbau.schiffler | hours = vorab Termin vereinbaren | lastedit = 2026-05-13 | description = Siehe auch [https://www.barockbogen.de www.barockbogen.de] und [https://www.alter-bauhof.art www.alter-bauhof.art]. }} == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/gastronomie/gastraeume/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | copy-marker = Seminarhotel Kapuzinerhof | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Mo ab 17:00, Di-Do 11:00-15 und ab 17:00, Fr-So und Feiertage ab 11:00 | facebook = 100037219946876 | subtype = garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Gemütlichkeit und ausgezeichnete Küche in 4 Klosterstuben und im historischen Klosterkeller, für besondere Feierlichkeiten steht zusätzlich der Chorraum zur Verfügung.}} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | copy-marker = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = | lastedit = 2026-05-13 | description = Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} * {{vCard | name = Café Steinbach | type = restaurant, cafe | url = http://www.cafe-steinbach.com | address = Abtsdorfer Str. 2, 83410 Laufen | lat = 47.93287 | long = 12.92851 | phone = +49 (0)8682 956886 | email = cafe-steinbach@gmx.de | instagram = cafe_steinbach | hours = Mi–So 11:00–21:00 | subtype = cake, beer garden | lastedit = 2026-05-13 | description = Wochenkarte, durchgehend warme Küche, hausgemachte Kuchen. }} * {{vCard | name = Il Nuraghe osteria Pizzeria | type = restaurant | address = Stadtberg 1, 83410 Laufen | lat = 47.94090 | long = 12.93670 | phone = +49 (0)8682 6954848 | email = ilnuraghe.laufen@web.de | facebook = ilnuraghe.laufen | hours = Di–So 11:30–14:00, 17:00–21:00 | subtype = italian | lastedit = 2026-05-13 | description = auch Abholung. }} == Nachtleben == * {{VCard | type= theater | name= Die Kleinkunstbühne | address= Salzachhalle, Briouder Platz 1, 83410 Laufen |lat=47.93802 |long=12.93705 | phone= +49 (0)8682 8987 26 }} * {{vCard | name = Old English Pub | type = bar | address = Marienplatz 12, 83410 Laufen | lat = 47.93929 | long = 12.93702 | phone = +49 (0)8682 6953390 | instagram = oldenglishpublaufen | hours = Di–Do 19:00–01:00 Fr,Sa 19:00–03:00 | lastedit = 2026-05-13 }} == Unterkunft == * {{vCard | name = Seminarhotel Kapuzinerhof | type = hotel, restaurant | url = https://www.kapuzinerhof.de/ | address = Schloßplatz 4, 83410 Laufen | directions = zentral im ehemaligen Kapuzinerkloster | lat = 47.93802 | long = 12.93586 | phone = +49 (0)8682 954-0 | fax = +49 (0)8682 954-140 | email = info@kapuzinerhof.de | hours = Rezeption: Di-Sa 7:00-18:00, So, Mo 7:00-16:00 | price = EZ ab 79,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 133,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, wheelchair, garden, dogs | lastedit = 2026-03-09 | description = Mit dem Auszug der letzten Mönche im Januar 1993 ist ein Stück Kulturgeschichte von Laufen beendet worden, gleichzeitig hat mit dem Hotelbetrieb ein neues Kapitel begonnen. Versteckt hinter einer über 350 Jahre alten Klostermauer befindet sich heute das Gästehaus des Bildungszentrums der [https://www.anl.bayern.de/anl/index.htm&#124; ''Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)''] . Das Hotel verfügt über 40 Einzelzimmer, 13 Doppel- bzw. 2-Bett-Zimmer 2 barrierefreie Zimmer und 1 Appartment für bis zu 5 Personen. }} * {{vCard | name = Hotel zum OXN | type = hotel, restaurant | url = https://hotel.zumoxn.de/ | address = Tittmoninger Straße 19, 83410 Laufen | lat = 47.93675 | long = 12.93312 | phone = +49 08682 6649100 | email = rezeption@zumoxn.de | hours = Restaurant: Mo–Sa 17:00–23:00 (Küche bis 21:00); Mo–Fr Frühstück; Sa,So Brunch | price = DZ ab 167,50&#x202F;€/Ü | subtype = basement garage, wlan, bar, sauna, spa, outdoor pool | lastedit = 2026-05-13 | description = Die klassisch-verrückte Architektur zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Haus. Das Hotel verfügt über 37 stilvolle Zimmer, einen modernen Seminarraum, eine Ruheoase mit Naturbadeteich, drei Saunen. [https://restaurant.zumoxn.de/ Restaurant]. }} * {{vCard | name = Gasthof Greimel | type = hotel, restaurant | url = http://www.gasthof-greimel.de/ | address = Rottmayrstraße 2, 83410 Laufen | lat = 47.93999 | long = 12.93640 | phone = +49 (0)8682 371 | email = info@gasthof-greimel.de | hours = Gasthof: Mo,Mi 17:00–24:00, Fr 16:00–24:00, Sa ganztags, So 10:00–15:00 (Mittagstisch) | price = EZ 59{{nnbsp}}€/Ü, DZ 89{{nnbsp}}€/Ü, Dreibettz 120,00{{nnbsp}}€/Ü, Apartment ab 140{{nnbsp}}€/Ü (bis zu 6 Personen) | lastedit = 2026-05-13 | description = Frühstück: 06:00–10:00 in der Bäckerei im gleichen Gebäude (Selbstzahler), im Restaurant Juni–September nach Absprache vor Ort möglich. Gastgarten: saisonal, bei Schönwetter. }} == Gesundheit == * '''Allgemeinmediziner''', '''Zahnärzte''' und '''Fachärzte''' sind in Laufen mehrfach vertreten. * {{vCard | type= pharmacy | name= Kloster-Apotheke | address= Tittmoninger Straße 2, 83410 Laufen |lat=47.93833 |long=12.93456 |url=https://www.kloster-apotheke-laufen.de/ | directions= an der Bundesstraße B20 | phone= +49 (0)08682-319 }} * {{VCard | type= hospital | name= Capio Schlossklinik Abtsee | alt= Klinik für Gefäßdiagnostik und Venenchirurgie | url= https://www.schlossklinik-abtsee.de/ | address= Abtsee 31, 83410 Laufen |lat=47.91456 |long=12.90745 | directions= am Abtsdorfer See, ca. 4&#x202F;km südwestlich der Laufener Altstadt | phone= +49 (0)8682 9170 | fax= +49 (0)8682 917110 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Info Stadt Laufen | type = tourist information | url = https://laufen.bayern/tourist-info.html | address = Mo-Fr | directions = Im Erdgeschoss des Laufener Rathauses | lat = 47.93986 | long = 12.93486 | phone = +49 (0)8682 8987-49 | email = tourist-info@stadtlaufen.de | hours = Mo, Mi, Fr 8:30-12:30; Di 8:30-12:30 + 14:00-16:00; Do 8:30-12:30 + 14:00-18:00 | lastedit = 2026-03-09 }} * {{vCard | name = Postfiliale 553 | type = post, shop | address = Schloßstr. 4, 83410 Laufen | directions = bei Seigert - Spiel + Freizeit | lat = 47.93938 | long = 12.93631 | hours = Mo-Fr 10:00 -13:00 und 14:00-18:00, Sa 10:00-13:00 | lastedit = 2026-03-09 | description = Postfiliale mit allgem. Brief- und Paketpostdienstleistungen, kein Postbankservice. }} == Ausflüge == * [[Oberndorf bei Salzburg]] mit dem [https://www.stille-nacht-museum.at/ Stille Nacht Museum und der Stille Nacht Kapelle] * [[Salzburg]] mit dem [https://www.hausdernatur.at/de/ Haus der Natur] (zu dem eine [https://www.hausdernatur.at/de/sternwarte.html Sternwarte] gehört) und den [https://www.salzwelten.at/de/salzburg Salzwelten] * [[Tittmoning]] mit der [https://www.tittmoning.de/tourismus/kultur/burg Burg]] * [[Traunstein]] mit dem [https://www.traunstein.de/tourismus-freizeit/das-salz-in-traunstein/salinenpark-traunstein/ Salinenpark] * [[Burghausen]] mit der [https://www.burg-burghausen.de/ weltlängsten Burg] * [[Bad Reichenhall]] mit der [https://www.alte-saline.de/de Alten Saline] * [[Berchtesgaden]] mit dem [https://www.salzbergwerk.de/de Salzbergwerk] * [[Altötting]] mit der [https://www.gnadenort-altoetting.de/kirchen-kultur/gnadenkapelle Gnadenkapelle und dem Gna­den­bild ​„Schwar­ze Madon­na“] * Abtsdorfer See (einer der wärmsten [https://www.traunstein.de/tourismus-freizeit/das-salz-in-traunstein/salinenpark-traunstein/ Badeseeen]) == Literatur == * {{Buch | Autor= Heinz Dopsch; Hans Roth; Friedrich Besl; Gerald Schwedler | Titel= Laufen Und Oberndorf: 1250 Jahre Geschichte, Wirtschaft Und Kultur an Beiden Ufern Der Salzach | Verlag= Stadt Laufen | Jahr= 1998 | Seitenanzahl= 628 | ISBN= 9783000033599 }} * {{buch | Autor= Reindel-Schedl, Helga | Titel= Laufen an der Salzach. - Die alt-salzburgischen Pfleggerichte Laufen, Staufeneck, Teisendorf, Tittmoning, Waging | Jahr= 1989 | Seitenanzahl= 868 | Reihe = Historischer Atlas von Bayern ; 55 | ISBN= 3769699408 }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Historischer Verein Rupertiwinkel e. V.: [https://www.rupertiwinkel.org/ www.rupertiwinkel.org] * Berchtesgaden Tourismus: [https://www.berchtesgadener-land.com www.berchtesgadener-land.com]; * Der [https://www.salzburg.com/wiki/index.php/Rupertiwinkel Rupertiwinkel] beim Salzburgwiki: [http://www.salzburg.com/wiki www.salzburg.com/wiki]; {{PortalLink|Portal:Bayern}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 47.93958| long= 12.93657| radius= }} {{IstInKat|Rupertiwinkel}} fcs22ufnwjgty0dsq0cr24pvn28brlf 0 27142 1774920 1767664 2026-05-13T04:26:38Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ gestrafft 1774920 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.pfaffenhofen.de/ www.pfaffenhofen.de] | TouriInfoTel= +49 (0)8441 49 15 11 }} '''Pfaffenhofen an der Ilm''' ist Kreisstadt in der [[Hallertau]] in [[Oberbayern]]. Im Herbst 2011 erhielt Pfaffenhofen von der UNO bei der Verleihung der "International Awards for Liveable Communities" (LivCom Awards) im südkoreanischen Seoul den Titel als '''„lebenswerteste Kleinstadt der Welt“''' gegen eine weltweite Konkurrenz. == Hintergrund == {{Mapframe|48.52979| 11.50756|zoom=14|type=geoline}} == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Ingolstadt]]|value=30 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=52 km}} {{quickbar item|heading=[[Augsburg]]|value=62 km}} {{quickbar item|heading=[[Regensburg]]|value=84 km}} {{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value=123 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=198 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster Großflughafen ist der {{ Marker | name= Flughafen München | type= airport | wikidata= Q131402}} „Franz Josef Strauß“ nahe [[München]] (ca.&nbsp;28&#x202F;km Entfernung); === Mit der Bahn === Der Bahnhof Pfaffenhofen liegt an der Bahnlinie München-Nürnberg und ist Haltestelle für Regionalbahnen. === Auf der Straße === Über die {{RSIGN|DE|A|9}}, [[Nürnberg]] - [[München]], {{Ausfahrt|Pfaffenhofen}} == Mobilität == Pfaffenhofen ist einer der wenigen Orte in Deutschland, dessen Stadtbus- und Expressbusnetz für alle Menschen '''kostenfrei''' nutzbar ist. Die Stadtbuslinien verkehren von Montag bis Samstagmittag im Linienverkehr mit festen Abfahrtszeiten und Routen. Die Expressbuslinien fahren von Montag bis Sonntag als Bedarfsverkehr – nur dort, wo Fahrgäste tatsächlich ein- oder aussteigen möchten. Eine vorherige Buchung ist zur Nutzung des Expressbusses erforderlich. == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === * {{vCard|type=tower|name=Pfaffenhofener Hungerturm|alt=Pfänderturm|url=https://pfaffenhofen.de/artikel/pfaenderturm-hungerturm/|address=Frauenstraße 34-36, 85276 Pfaffenhofen a.&#x202F;d.&#x202F;Ilm | lat= 48.53079| long = 11.50989| description=polygonaler Backsteinbau mit Zeltdach, 15.&nbsp;Jahrhundert}} == Aktivitäten == === regelmäßige Veranstaltungen === * Die altbairische Tradition des '''[[Altbayern#Schäfflertanz|Schäfflertanzes]]''' wurde im Jahre 1930 vom Männer-Turn-Verein 1862 Pfaffenhofen/Ilm e.V. eingeführt. Spielzeit ist nach der Tradition in siebenjährigem Turnus die Zeit von Dreikönig bis Faschingsdienstag. Die aktuellen Spieljahre sind 2026 und nächstmalig 2033. Weitere Infos und Tanzplan der Schäfflertruppe bei [http://www.schaefflertanz-pfaffenhofen.de/ ww.schaefflertanz-pfaffenhofen.de]. * Die '''Josephidult''' mit verkaufsoffenem Sonntag ist Mitte März * Die '''Hopfenspargelwochen''' sind Mitte März bis Anfang April * Die '''Maidult''' ist am 1. Mai mit verkaufsoffenem Sonntag * Der Nachtflohmarkt ist Mitte August * Die '''Hopfenwochen''' sind Anfang August bis Mitte September * Das '''Volksfest''' ist Anfang bis Mitte September * Die '''Herbstdult''' mit verkaufsoffenem Sonntag ist Anfang Oktober * Die '''Martinidult''' Mitte November ist mit verkaufsoffenem Sonntag * Der '''Christkindlmarkt''' ist auf dem Hauptplatz mit Lichtkalender * Monatlicher '''Flohmarkt''' ist immer am 4. Sonntag im Monat == Einkaufen == == Küche == * {{ VCard | type= cafe | name= il bacio | alt= Eiscafe | address= Ingolstädter Straße 8, 85276 Pfaffenhofen/Ilm | directions= zentral in nähe Hauptplatz }} * {{ VCard | type= restaurant | name= Gasthaus Pfaffelbräu | url= http://www.gasthaus-pfaffelbraeu.de/startseite/ | phone= +49 08441 2468 | address= Hauptplatz 43, 85276 Pfaffenhofen |lat=48.52978 |long=11.50539 | hours= Mo-Di, Fr-So: 09:00–14:30, 17:00–23:00 | description= bayerische Küche }} <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type = tourist information | name = Städtisches Fremdenverkehrsamt | address = Hauptplatz 47, 85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm |lat=48.53026 |long=11.50447 | directions = Haus der Begegnung / Kulturelle Begegnungsstätte | url = https://www.pfaffenhofen.de/ | phone = +49 (0)8441 491511 }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Offizielle Seite Tourismusverband Hallertau: [http://www.tourismusverband-hallertau.de/ www.tourismusverband-hallertau.de] {{class-2}}{{GeoData| lat= 48.52979| long= 11.50756| radius= }} {{IstInKat|Hallertau||Oberbayern}} q7thc84yuuk4yuvtxselqf1vofgs86u 1774921 1774920 2026-05-13T04:26:52Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1774921 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.pfaffenhofen.de/ www.pfaffenhofen.de] | TouriInfoTel= +49 (0)8441 49 15 11 }} '''Pfaffenhofen an der Ilm''' ist Kreisstadt in der [[Hallertau]] in [[Oberbayern]]. Im Herbst 2011 erhielt Pfaffenhofen von der UNO bei der Verleihung der "International Awards for Liveable Communities" (LivCom Awards) im südkoreanischen Seoul den Titel als '''„lebenswerteste Kleinstadt der Welt“''' gegen eine weltweite Konkurrenz. == Hintergrund == {{Mapframe|48.52979| 11.50756|zoom=14|type=geoline}} == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Ingolstadt]]|value=30 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=52 km}} {{quickbar item|heading=[[Augsburg]]|value=62 km}} {{quickbar item|heading=[[Regensburg]]|value=84 km}} {{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value=123 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=198 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster Großflughafen ist der {{ Marker | name= Flughafen München | type= airport | wikidata= Q131402}} „Franz Josef Strauß“ nahe [[München]] (ca.&nbsp;28&#x202F;km Entfernung); === Mit der Bahn === Der Bahnhof Pfaffenhofen liegt an der Bahnlinie München-Nürnberg und ist Haltestelle für Regionalbahnen. === Auf der Straße === Über die {{RSIGN|DE|A|9}}, [[Nürnberg]] - [[München]], {{Ausfahrt|Pfaffenhofen}} == Mobilität == Pfaffenhofen ist einer der wenigen Orte in Deutschland, dessen Stadtbus- und Expressbusnetz für alle Menschen '''kostenfrei''' nutzbar ist. Die Stadtbuslinien verkehren von Montag bis Samstagmittag im Linienverkehr mit festen Abfahrtszeiten und Routen. Die Expressbuslinien fahren von Montag bis Sonntag als Bedarfsverkehr – nur dort, wo Fahrgäste tatsächlich ein- oder aussteigen möchten. Eine vorherige Buchung ist zur Nutzung des Expressbusses erforderlich. == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === * {{vCard|type=tower|name=Pfaffenhofener Hungerturm|alt=Pfänderturm|url=https://pfaffenhofen.de/artikel/pfaenderturm-hungerturm/|address=Frauenstraße 34-36, 85276 Pfaffenhofen a.&#x202F;d.&#x202F;Ilm | lat= 48.53079| long = 11.50989| description=polygonaler Backsteinbau mit Zeltdach, 15.&nbsp;Jahrhundert}} == Aktivitäten == === regelmäßige Veranstaltungen === * Die altbairische Tradition des '''[[Altbayern#Schäfflertanz|Schäfflertanzes]]''' wurde im Jahre 1930 vom Männer-Turn-Verein 1862 Pfaffenhofen/Ilm e.V. eingeführt. Spielzeit ist nach der Tradition in siebenjährigem Turnus die Zeit von Dreikönig bis Faschingsdienstag. Die aktuellen Spieljahre sind 2026 und nächstmalig 2033. Weitere Infos und Tanzplan der Schäfflertruppe bei [http://www.schaefflertanz-pfaffenhofen.de/ ww.schaefflertanz-pfaffenhofen.de]. * Die '''Josephidult''' mit verkaufsoffenem Sonntag ist Mitte März * Die '''Hopfenspargelwochen''' sind Mitte März bis Anfang April * Die '''Maidult''' ist am 1. Mai mit verkaufsoffenem Sonntag * Der Nachtflohmarkt ist Mitte August * Die '''Hopfenwochen''' sind Anfang August bis Mitte September * Das '''Volksfest''' ist Anfang bis Mitte September * Die '''Herbstdult''' mit verkaufsoffenem Sonntag ist Anfang Oktober * Die '''Martinidult''' Mitte November ist mit verkaufsoffenem Sonntag * Der '''Christkindlmarkt''' ist auf dem Hauptplatz mit Lichtkalender * Monatlicher '''Flohmarkt''' ist immer am 4. Sonntag im Monat == Einkaufen == == Küche == * {{ VCard | type= cafe | name= il bacio | alt= Eiscafe | address= Ingolstädter Straße 8, 85276 Pfaffenhofen/Ilm | directions= zentral in nähe Hauptplatz }} * {{ VCard | type= restaurant | name= Gasthaus Pfaffelbräu | url= http://www.gasthaus-pfaffelbraeu.de/startseite/ | phone= +49 08441 2468 | address= Hauptplatz 43, 85276 Pfaffenhofen |lat=48.52978 |long=11.50539 | hours= Mo-Di, Fr-So: 09:00–14:30, 17:00–23:00 | description= bayerische Küche }} == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type = tourist information | name = Städtisches Fremdenverkehrsamt | address = Hauptplatz 47, 85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm |lat=48.53026 |long=11.50447 | directions = Haus der Begegnung / Kulturelle Begegnungsstätte | url = https://www.pfaffenhofen.de/ | phone = +49 (0)8441 491511 }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Offizielle Seite Tourismusverband Hallertau: [http://www.tourismusverband-hallertau.de/ www.tourismusverband-hallertau.de] {{class-2}}{{GeoData| lat= 48.52979| long= 11.50756| radius= }} {{IstInKat|Hallertau||Oberbayern}} 7rttjzw7xojmwa0g5p0432bvfew0360 1774922 1774921 2026-05-13T04:27:07Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1774922 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.pfaffenhofen.de/ www.pfaffenhofen.de] | TouriInfoTel= +49 (0)8441 49 15 11 }} '''Pfaffenhofen an der Ilm''' ist Kreisstadt in der [[Hallertau]] in [[Oberbayern]]. Im Herbst 2011 erhielt Pfaffenhofen von der UNO bei der Verleihung der "International Awards for Liveable Communities" (LivCom Awards) im südkoreanischen Seoul den Titel als '''„lebenswerteste Kleinstadt der Welt“''' gegen eine weltweite Konkurrenz. == Hintergrund == {{Mapframe|48.52979| 11.50756|zoom=14|type=geoline}} == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Ingolstadt]]|value=30 km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=52 km}} {{quickbar item|heading=[[Augsburg]]|value=62 km}} {{quickbar item|heading=[[Regensburg]]|value=84 km}} {{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value=123 km}} {{quickbar item|heading=[[Passau]]|value=198 km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster Großflughafen ist der {{ Marker | name= Flughafen München | type= airport | wikidata= Q131402}} „Franz Josef Strauß“ nahe [[München]] (ca.&nbsp;28&#x202F;km Entfernung); === Mit der Bahn === Der Bahnhof Pfaffenhofen liegt an der Bahnlinie München-Nürnberg und ist Haltestelle für Regionalbahnen. === Auf der Straße === Über die {{RSIGN|DE|A|9}}, [[Nürnberg]] - [[München]], {{Ausfahrt|Pfaffenhofen}} == Mobilität == Pfaffenhofen ist einer der wenigen Orte in Deutschland, dessen Stadtbus- und Expressbusnetz für alle Menschen '''kostenfrei''' nutzbar ist. Die Stadtbuslinien verkehren von Montag bis Samstagmittag im Linienverkehr mit festen Abfahrtszeiten und Routen. Die Expressbuslinien fahren von Montag bis Sonntag als Bedarfsverkehr – nur dort, wo Fahrgäste tatsächlich ein- oder aussteigen möchten. Eine vorherige Buchung ist zur Nutzung des Expressbusses erforderlich. == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === * {{vCard|type=tower|name=Pfaffenhofener Hungerturm|alt=Pfänderturm|url=https://pfaffenhofen.de/artikel/pfaenderturm-hungerturm/|address=Frauenstraße 34-36, 85276 Pfaffenhofen a.&#x202F;d.&#x202F;Ilm | lat= 48.53079| long = 11.50989| description=polygonaler Backsteinbau mit Zeltdach, 15.&nbsp;Jahrhundert}} == Aktivitäten == === regelmäßige Veranstaltungen === * Die altbairische Tradition des '''[[Altbayern#Schäfflertanz|Schäfflertanzes]]''' wurde im Jahre 1930 vom Männer-Turn-Verein 1862 Pfaffenhofen/Ilm e.V. eingeführt. Spielzeit ist nach der Tradition in siebenjährigem Turnus die Zeit von Dreikönig bis Faschingsdienstag. Die aktuellen Spieljahre sind 2026 und nächstmalig 2033. Weitere Infos und Tanzplan der Schäfflertruppe bei [http://www.schaefflertanz-pfaffenhofen.de/ ww.schaefflertanz-pfaffenhofen.de]. * Die '''Josephidult''' mit verkaufsoffenem Sonntag ist Mitte März * Die '''Hopfenspargelwochen''' sind Mitte März bis Anfang April * Die '''Maidult''' ist am 1. Mai mit verkaufsoffenem Sonntag * Der Nachtflohmarkt ist Mitte August * Die '''Hopfenwochen''' sind Anfang August bis Mitte September * Das '''Volksfest''' ist Anfang bis Mitte September * Die '''Herbstdult''' mit verkaufsoffenem Sonntag ist Anfang Oktober * Die '''Martinidult''' Mitte November ist mit verkaufsoffenem Sonntag * Der '''Christkindlmarkt''' ist auf dem Hauptplatz mit Lichtkalender * Monatlicher '''Flohmarkt''' ist immer am 4. Sonntag im Monat == Einkaufen == == Küche == * {{ VCard | type= cafe | name= il bacio | alt= Eiscafe | address= Ingolstädter Straße 8, 85276 Pfaffenhofen/Ilm | directions= zentral in nähe Hauptplatz }} * {{ VCard | type= restaurant | name= Gasthaus Pfaffelbräu | url= http://www.gasthaus-pfaffelbraeu.de/startseite/ | phone= +49 08441 2468 | address= Hauptplatz 43, 85276 Pfaffenhofen |lat=48.52978 |long=11.50539 | hours= Mo-Di, Fr-So: 09:00–14:30, 17:00–23:00 | description= bayerische Küche }} == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{VCard | type = tourist information | name = Städtisches Fremdenverkehrsamt | address = Hauptplatz 47, 85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm |lat=48.53026 |long=11.50447 | directions = Haus der Begegnung / Kulturelle Begegnungsstätte | url = https://www.pfaffenhofen.de/ | phone = +49 (0)8441 491511 }} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Offizielle Seite Tourismusverband Hallertau: [http://www.tourismusverband-hallertau.de/ www.tourismusverband-hallertau.de] {{class-2}}{{GeoData| lat= 48.52979| long= 11.50756| radius= }} {{IstInKat|Hallertau||Oberbayern}} aox4saxidv9r82nktznz4653bhuqr8k 0 29492 1774822 1774720 2026-05-12T17:31:38Z Ousw 57729 /* Restaurants */ Geänderte vCard für Gasthaus ''Zur Weintraube'' – Eher Gastgarten, aver den gibt's ja nicht 1774822 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[File:Frederickenschlößchen with Marktkirche in background.jpg|292px]] | TouriInfoWeb = [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ Touristinformation] | TouriInfoTel = +49 (0)3603 834424 }} Die Kur- und Rosenstadt '''Bad Langensalza''' ist eine ehemalige Kreisstadt am Nordwestrand des [[Thüringer Kernland|Thüringer Beckens]]. Neben einer Therme und zwei Kliniken kennzeichen die Stadt besonders ihre historische Altstadt, zehn Parks und Gärten, die teils ganzjährig zum Besuch einladen, sowie die Pflanzen- und insbesondere Blumenpracht im gesamten Ort. <!-- Template * {{hilite | Text | #ffffff | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes }} /Template Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke! * {{hilite | Samstag, den 25. April 2026, findet von 11–18 Uhr im [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]] das '''''Hanami Kirschblütenfest''''' statt, das alljährlich viele Besucher anzieht und mit Vorführungen und Mitmachaktionen begeistert. Das [https://citymanagement-badlangensalza.de/wp-content/uploads/sites/147/2026/03/Hanami_Programm_2026.pdf Programm] ist wie immer vielfältig und auch für das leibliche Wohl wird gesorgt. | #ffffff | {{#time: Y-m-d|2026-04-26}} | hide = yes }} * {{hilite | Donnerstag, den 30. April 2026, findet ab 18 Uhr der '''Maisprung''', ein „Tanz in den Mai“ mit Straßenfestcharakter, statt. Der Neumarkt wird zum lebendigen Treffpunkt für Jung und Alt mit musikalischer Unterhaltung, kulinarischen Angeboten und Getränken. Heißen Sie den Frühling in entspannter Atmosphäre mit Tanz willkommen! | #ffffff | {{#time: Y-m-d|2026-05-01}} | hide = yes }} * {{hilite | Freitag, den 1. Mai 2026, ist um 10 Uhr die '''Eröffnung der diesjährigen Saison des [[#vCard_Q112079448|Rosengartens]]'''. Insbesondere Freunde von Buschrosen werden an deren früher Blütenpracht ihre Freude haben. | #ffffff | {{#time: Y-m-d|2026-04-30}} | hide = yes }} * {{hilite | Sonntag, den 10. Mai 2026, lädt die Stadt von 10–18 Uhr zum '''''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/gruenes-innenstadtfest/ Grünen Innenstadtfest]''''' ein, bei dem die historische Altstadt zu einer lebendigen Oase voller Farben, Düfte, Musik und Inspirationen wird. Ein Kreativmarkt, Künstlerauftritte, Kulinarik, verkaufsoffener Sonntag uvm. bieten ein vielfältiges Programm. | #ffffff | {{#time: Y-m-d|2026-05-11}} | hide = yes }} --> == Aktuelle Highlights == {{Scroll Gallery | title = Strauchrose im Rosengarten | align = left | Strauchrose "Golden Chersonese", Allen 1969, Rosengarten Bad Langensalza 2.jpg | „Golden Chersonese“, Allen 1969, am 10. Mai 2026 | Strauchrose "Golden Chersonese", Allen 1969, Rosengarten Bad Langensalza 1.jpg | upright{{!}}„Golden Chersonese“, Allen 1969, am 10. Mai 2026 | Strauchrose „Golden Chersonese“, Allen 1969, im Rosengarten Bad Langensalza.jpg | upright{{!}}„Golden Chersonese“, Allen 1969, am 4. Mai 2026 }} * {{hilite | Seit Freitag, den 1. Mai 2026, ist der '''[[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] geöffnet'''. Obwohl die Vegetation dieses Jahr spät dran ist, haben insbesondere Freunde von Buschrosen zunehmend ihre Freude an deren früher Blütenpracht. Bei den anderen Rosen werden die Knospen schon dicker. Auch diverse Gehölze und Pflanzen blühen bereits, die Brunnen und die Wasserfontäne plätschern.| #ffffff | {{#time: Y-m-d|2026-05-31}} | hide = yes }} * {{hilite | Sonntag, den 17. Mai 2026, ist im [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschen]] von 14:00–17:00 „Tag des offenen Schlösschens“ | #ffffff | {{#time: Y-m-d|2026-05-18}} | hide = yes }} == Hintergrund == {{Mapframe|51.10806| long= 10.646|zoom=14|type=geoline}} Bad Langensalza (bis 1956: Langensalza) ist ein Schwefel-Sole-Heilbad und staatlich anerkannter Kurort. Zu Beginn des 9.&nbsp;Jahrhunderts wurde erstmals ein Ort namens Salza – im lateinischen Text Salzaha – urkundlich erwähnt. Bad Langensalza gehört zu den historisch bedeutendsten Städten im Thüringer Becken, wovon die reichhaltige historische Bausubstanz in der Altstadt zeugt. Als eine der Waidstädte war Bad Langensalza sehr wohlhabend, sodass große Kirchen und eine mächtige Stadtmauer aus Langensalzaer Travertin, der direkt im Südwesten der Altstadt abgebaut werden konnte, errichtet wurden. Um 1300 war die Stadtmauer mit vier Eingangstoren fertiggestellt. Ein verheerender Stadtbrand legte 1711 Teile der Altstadt in Schutt und Asche. Die im prachtvollen Barockstil an ihrer Stelle entstandenen Bürgerhäuser prägen noch heute das Bild der Stadt. Von der ältesten Stadtbefestigung sind nur vier Stadtmauertürme erhalten. Bekannt ist die Stadt auch für die [[w:Schlacht_bei_Langensalza|Schlacht bei Langensalza]] zwischen Preussen und Hannover 1866, in deren Folge Preussen Hannover annektierte, siehe auch unter [[#Literatur|Literatur]]. Im [[#vCard_Arboretum|Arboretum]] steht das größte daran erinnernde [[w:Langensalza-Denkmal_(Bad_Langensalza)|Denkmal]] der Stadt. Im Juni 1938 wurde im Reinhardbrunner Hof eine antisemitische Hetzausstellung gezeigt. Ebenso wurden Sinti- und Roma-Familien verfolgt, von denen einige im KZ Langensalza, einem Außenlager des KZ Buchenwald, inhaftiert waren. Dort mussten insgesamt etwa 1.300 ausländische Frauen und Männer Zwangsarbeit für ein Projekt der Junkers verrichten. Am 5. April 1945 besetzten amerikanische Truppen Langensalza und Anfang Juli erfolgte die Übergabe an die Rote Armee. So wurde die Stadt Teil der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) und ab 1949 der DDR. Seit dem 28. Juni 1956 trägt Langensalza den Namenszusatz Bad. Seit 1990 wurde die Altstadt zu einem großen Teil restauriert. Später konnten in der Stadt Heilquellen erschlossen werden, die bis heute dem Kurbetrieb dienen. Damit einher ging die Anlage mehrerer Parks, wie Rosengarten und Japanischer Garten. Seit dem 22. Juni 2002 nennt sich Bad Langensalza „Rosenstadt“. Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die nächstgelegenen Verkehrsflughäfen mit Linienverkehr sind der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}} und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main|wikidata = Q46033}}. * Auf dem in ca.&nbsp;65{{nnbsp}}km entfernten {{marker | type = airport | name = Flughafen Erfurt–Weimar | wikidata = Q703794}} starten und landen mittlerweile nur noch Chartermaschinen. Er ist aber weiterhin für Geschäfts- und Sportflieger offen. * {{vCard|name=Flugplatz Bad Langensalza|type=landing site|wikidata=Q2900762|directions=ca.&nbsp;3{{nnbsp}}km nördlich|description=Der als [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] klassifizierte Fluplatz verfügt über eine 800{{nnbsp}}m lange Graslandebahn und kann von Ultraleichtfliegern angeflogen werden. Der Platz wird betrieben vom Flugsportverein „Otto Lilienthal“.}} === Mit der Bahn === {{Scroll Gallery | title = Bahnhof und ZOB | Bad Langensalza 2020 - Bahnhof.jpg | upright{{!}}Bahnhof von Bad Langensalza | Bad Langensalza Video-Reisezentrum 1.jpg | upright{{!}}Blühende Bäume Richtung Video-Reisezentrum | Bad Langensalza Video-Reisezentrum 2.jpg | upright{{!}}Video-Reisezentrum | Bad Langensalza Bahnhofskiosk.jpg | upright{{!}}Bahnhofskiosk am Sonntag | Bad Langensalza blühende Bäume Richtung ZOB.jpg | upright{{!}}Blühende Bäume Richtung ZOB | Bad Langensalza ZOB.jpg | upright{{!}}ZOB von Bad Langensalza }} [[Datei:Bad Langensalza 2020 - Bahnhofstraße.jpg|mini|Blick vom Bahnhof in die Bahnhofstraße]] {{vCard | name = Bahnhof Langensalza | type = rail | wikidata = Q62415577 | lastedit = 2026-04-17 | description = Betreuung nur mittels '''Video'''-Reisezentrum (geöffnet Mo–Fr 7:15–18:30, Sa 8:15–13:30), behindertengerechte Toilette nur mit entsprechendem Schlüssel. Am Bahnhof halten Regionalzüge aus Erfurt über Gotha oder über Gräfentonna sowie aus Kassel und Göttingen über Leinefelde und Mühlhausen. Der Bahnhof liegt am südlichen Stadtrand etwa ein Kilometer vom Stadtzentrum. Jeder hier verkehrende Zug bedient auch den Landkreis Gotha. Das nahegelegene [[Gotha]] bietet den nächsten ICE-Bahnhof. Mit der Stadtbuslinie B kann man direkt von der Haltestelle am Bahnhofsvorplatz Mo-Fr tagsüber halbstündlich und Sa vormittags alle zwei Stunden in die Innenstadt und zurück fahren; Aus-/Einstieg an der Endhaltestelle „Treffpunkt Wiebeckplatz“ (Fahrplan siehe [[#Mobilität|Mobilität]]). Das geschlossene Bahnhofsgebäude ist leider nicht besonders einladend, obwohl es auch so noch vom früheren Wohlstand der Stadt zeugt, man wird aber schon beim Blick in Richtung Bahnhofstraße dafür entschädigt. Zwischen Bahnhof und Busbahnhof gibt es neben den Toiletten den Imbiss ''Herbig's Grill & Burgerworld'', werktags geöffnet, {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 894451}}, der Betreiber ist sehr freundlich. }} === Mit dem Bus === Der {{Marker | type = bus | name = ZOB | lat=51.10166 | long=10.64270}} befindet sich ein Stück neben dem Bahnhofsvorplatz. Aufgrund der Lage bietet er nicht nur die Möglichkeit, über verschiedene Buslinien die benachbarten Gemeinden zu erreichen, sondern ermöglicht direkt zwischen Schienen-, Buslinien- und Stadtbusverkehr (Linie B, Haltestelle nicht am ZOB, sondern direkt am Bahnhofsvorplatz) zu wechseln. Auch [[Fernbusse in Deutschland|Fernbusse]] halten hier. === Auf der Straße === * Über die Autobahn {{RSIGN|DE|A|4}}, Anschlussstelle {{Ausfahrt|Eisenach-Ost,|40a,}} und der {{RSIGN|DE|B|84}} gelangt man in die Stadt. * Die {{RSIGN|DE|B|247}} führt von [[Gotha]] oder von [[Mühlhausen (Thüringen)]] nach Bad Langensalza. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg|Unstrut-Radweg]] durchquert den Ortsteil Thamsbrück. == Mobilität == Aufgrund der Größe ist die Stadt gut zu Fuß zu erkunden. Parkplätze stehen auch an vielen Stellen zur Verfügung. Es gibt zwei Stadtbuslinien: [https://www.salzatours.de/fahrplanauskunft/ Fahrplanauskunft] der Salza–Tours König GmbH & Co. KG * '''Linie A'''  Gewerbegebiet Nord '''–''' EKZ Rasenmühlenweg – Treffpunkt Wiebeckplatz – Gutenbergstraße – Gewerbegebiet Ost * '''Linie B'''  Ufhoven Schenke – Bahnhof – Gutenbergstraße – Treffpunkt Wiebeckplatz & zurück === Radverleih === * {{vCard | name = Saza Bike OHG | comment = mit Radverleih und Werkstatt | type = bike shop, bicycle repair, bicycle rental | url = https://salza-bike.de/ | address = Mühlhäuser Str. 4–6, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10885 | long = 10.64446 | phone = +49 (0)3603 1213322 | email = info@salza-bike.de | facebook = salzabike | instagram = salza_bike | hours = Mo Werkstattbetrieb nach Terminvereinbarung, Di–Fr 9:00–17:00, Sa 9:00–12:00 | price = Verleih ab 27{{nnbsp}}€/Tag bei mind. 7 Tagen | lastedit = 2026-04-29 }} ===Thiemsburg=== [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] ist ein Ausflugsziel im [[Nationalpark Hainich]] mit: * Nationalparkzentrum mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] * Hotel und Restaurant „Forsthaus Thiemsburg“ * Wanderparkplatz mit über 300 Stellplätzen * Bushaltestelle Die Buslinie 150 der Verkehrsgemeinschaft Wartburgregion bedient im Sommer mindestens viermal täglich die Strecke Bad Langensalza – [[Thiemsburg]] – [[Behringen]] – [[Eisenach]]. == Sehenswürdigkeiten == === Kulturdenkmale === Eine ausführliche Liste der vielen Kulturdenkmale des Ortes findet sich großteils mit Bild auf [[w:Liste_der_Kulturdenkmale_in_Bad_Langensalza|Wikipedia]], siehe auch ''Georg Dehio'' unter [[#Literatur|Literatur]]. === Kirchen === [[Datei:Marktkirche Bad Langensalza.JPG|mini|<bdi>Marktkirche ''St. Bonifacii''</bdi>]] * {{vCard | name = Marktkirche ''St. Bonifacii'' | comment = ev. Hauptkirche | type = church | wikidata = Q1901085 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/marktkirche-st-bonifacii/ | phone = +49 (0)3603 846402 | hours = Mo–Sa 14:00–16:00 und nach Vereinbarung | lastedit = 2026-04-29 | description = Die Marktkirche St. Bonifacii ist die evangelische Hauptkirche der Stadt und wurde in mehreren Bauphasen von Mitte des 13.&nbsp;bis Ende des 16.&nbsp;Jahrhunderts im Stil der Gotik erbaut und erweitert. Aus diesem Grund besteht sie aus vielen sich deutlich voneinander abhebenden Teilen. Eine Besonderheit ist die Einzeigeruhr am rund 72&#x202F;m hohen Turm, dem zweithöchsten Kirchturm in Thüringen. Die Malereien aus dem 16.&nbsp;Jahrhundert wurden erst Anfang des 20.&nbsp;Jahrhunderts wieder freigelegt. Die barocke Kanzel im Mittelschiff stammt aus dem Jahr 1734. Das Altarbild, eine Kreuzigungsszene darstellend, wurde vermutlich zwischen 1486 und 1490 geschaffen. Der Turm erfährt in den Jahren 2025/26 eine gründliche Renovierung, deren Kosten sich abgesehen von Spenden und Förderung duch die Deutsche Stiftung Denkmalschutz die Pfarrei, die Stadt und das Land teilen. Dadurch ist der Zugang zur Aussichtsplattform derzeit nicht möglich. Mai–Sep '''Orgelmusik''' zur Marktzeit um 12 Uhr. }} [[Datei:Langensalza Bergkirche 03.jpg|mini|Bergkirche ''St. Stephani'']] * {{vCard | name = Bergkirche ''St. Stephani'' | type = church | wikidata = Q16857152 | url = https://evangelische-kirche-lsz.de/bergkirche-st-stephani-st-stephan/ | lastedit = 2026-04-28 | description = Ursprünglich außerhalb der ersten Stadtmauer als dreischiffige Basillika erbaut war sie die Pfarrkirche der Neustadt. Das im Jahr 1196 erstmals urkundlich als Kapelle erwähnte Gotteshaus ist der älteste Sakralbau in Bad Langensalza. Aus einer ursprünglichen Mönchskapelle entwickelte sich die Kirche durch Um- und Anbauten. Die Kanzel wurde 1590 im Renaissancestil aufgebaut. Die Glasfenster sind Stiftungen der Bürger im 19.&nbsp;Jahrhundert. An den Decken sind heute noch die Wappen der Spenderfamilien zu sehen. Die Orgel der Kirche wurde 1884/1985 von dem Bad Langensalzaer Orgelbauer ''[[w:Friedrich Erdmann Petersilie|Friedrich Petersilie]]'' erbaut. Der Turm hat eine Höhe von 53,5{{nnbsp}}m. }} {{Scroll Gallery | title = Gottesackerkirche ''St. Trinitatis'' | Bad Langensalza 2012 - Gottesackerkirche 01.jpg | Ansicht von vorne (mit großer immergrüner Magnolie links) | Gottesackerkirche St. Trinitatis 02.jpg | Innenansicht | Bad Langensalza Trinitatis Inschrift.jpg | Relief mit Inschrift | Bad Langensalza 2012 - Gottesackerkirche 02.jpg | Detail }} * {{vCard | name = Gottesackerkirche ''St. Trinitatis'' | type = church | wikidata = Q16857154 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/gottesackerkirche-st-trinitatis/ | address = Tuchmachergasse 5, 99947 Bad Langensalza | directions = Im [[#vCard_Arboretum|Arboretum]], direkt neben dem Eingang. | hours = Nur bei Veranstaltungen zugänglich | lastedit = 2026-04-14 | description = Die Friedhofskirche wird als Konzertkirche mit vielfältigen musikalischen Veranstaltungen und einzigartiger Akustik genutzt. '''Geschichte''': Die Kirche wurde 1734–1739 unter der Schirmherrschaft von Herzog ''Christian von Sachsen–Weißenfels'' mit Travertinsteinen der im 30-jährigen Krieg zerstörten Marienkirche errichtet, woran die Kartusche über dem östlichen Portal erinnert. Über das Spitzbogenportal an der Westseite gelangt man zu den restaurierten Grüften. In Gegensatz zum strengen, symmetrischen Außenbau steht die reiche barocke Innenausstattung der Saalkirche mit zweigeschossigen Holzemporen und dem Kanzelaltar von 1734. Die aufwendige Gestaltung des Deckengewölbes zeigt sich in den barocken Malereien in ovalen Medaillons und Stuckaturen. Zur Ausstattung gehören das Madonnen-Relief aus der Marienkirche, zwei barocke Epitaphien und eine Orgel von ''[[w:Friedrich Erdmann Petersilie|Friedrich Petersilie]]'' (1869). Umfangreiche Sanierungs- und Restaurierungsarbeiten 2008/2009 führten zu neuem Glanz. }} [[Datei:Bad Langensalza, St. Marien (1).jpg|mini|Kath. Kirche ''St. Marien'']] * {{vCard | name = St. Marien | alt = St. Mariä Aufnahme in den Himmel | comment = Parkmöglichkeit: öffentlicher Parkplatz unterhalb der Kurpromenade in der Friedrich-Mann-Straße, am Sonntag kostenfrei | type = church | wikidata = Q117299077 | url = https://www.kath-kirche-uh.de/kirchen-und-einrichtungen/st-marien-bad-langensalza | phone = +49 (0)3601 85360 (Pfarrbüro St. Josef Mühlhausen) | email = sekretariat-kath-kg-muehlhausen@bistum-erfurt.de | lastedit = 2026-04-25 | description = An der Kurpromenade nahe des Friederikenschlösschens findet man die katholische Kirche ''St. Marien'' leicht versteckt im Hinterhof des davorliegenden Pfarrhauses. Im Vorgarten des Gemeindehauses steht die '''Skulptur „Starker Engel&nbsp;III“''' von der Bad Langensalzaer Künstlerin ''Elisabeth Weidemann''. Die Gemeindegründung geht auf den Laienapostel ''Anton Jungmann'' (*{{nnbsp}}1777 in Prag, †{{nnbsp}}1860 in Langensalza) zurück, der 1821 nach Langensalza kam und die Katholiken durch Gebetsstunden und Wallfahrten sammelte, 1847 kam es zur Anmietung eigener Räume und der Einrichtung der ersten Kapelle, 1856 erfolgte der Bau einer eigenen Kirche auf dem heutigen Grundstück. Das Pfarrhaus mit Schulzimmern folgte 1888, 1923 erhielt die Kirche ihr heutiges Erscheinungsbild duch einen Neubau. Sie verfügt über zwei wertvolle mittelalterliche Plastiken: eine Pieta und eine sitzende Madonna mit Kind. Das vier Meter hohe Glasfenster in der Apsis schuf 2008 der in Südthüringen beheimatete Glaskünstler ''Wolfgang Nickel'', das seinerzeit als das längste Fenster in Deutschland galt, weil es ohne Zwischenstege in einem Stück gefertigt worden ist. Bei Umbau und Erweiterung der Orgel durch ''Hans Helfenbein'' 1959 wurden Teile der ''Gebr. Späth''-Orgel von 1914 weiter verwendet. Die 13 Register auf 2 Manualen plus Pedal und die Tontraktur sind mechanisch. }} === Klöster === [[Datei:Bad Langensalza 2020 - Beim Barfüßer.jpg|mini|Blick auf das ehemalige Barfüßerkloster von jenseits des Wasserlaufs]] * {{vCard | name = Ehemaliges Barfüßerkloster | type = monastery | address = Beim Barfüßer 1-2, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10616 | long = 10.64125 | image = Bad Langensalza 2020 - Beim Barfüßer.jpg | lastedit = 2026-05-07 | description = Hinter den Klostermauern des Barfüßerklosters liegt ein spätgotisches Gebäudeensemble (14.{{nnbsp}}Jahrhundert) mit zwei erhaltenen Klausurgebäuden von hohem Denkmalwert, das diverse Bauphasen sowie unterschiedliche Nutztung erfuhr. Von der Straße aus fällt dem Besucher prominent das ''Seigerhaus'' auf. '''Geschichte:''' 1453 Stiftung eines Franziskanerkloster zur bestehenden Kirche ''St. Jakobi'', 1457 einflügliges Klausurgebäude am Westgiebel der Kirche ergänzt (jetzt ''Beim Barfüßer{{nnbsp}}2''), 1462 Sakristei an der Chornordseitei zu zusätzlichem Klausurgebäude (jetzt ''Beim Barfüßer{{nnbsp}}1'') für die ''Beginen''-Gemeinschaft (dem Orden unterstellt) erweitert. Die Kirche wurde nach der Säkularisierung (1540) bis 1590 abgebrochen, beide Klausuranbauten blieben im Wesentlichen (mit nutzungsbedingten Veränderungen an Fassaden und im Inneren) erhalten. Das dreigeschossige ''Beginenhaus'' wurde mit dem Einbau der von der Jakobskirche übernommenen Uhr 1553 zum sogenannten ''Seigerhaus'', die Uhrglocke erhielt einen Dachreiter und eine der Beginenzellen wurde für das Uhrwerk genutzt (das hölzerne Ziffernblatt von 1523 jetzt im Stadtmuseum). Aufgrund dieses glücklichen Umstands blieb die Zelle dadurch weitgehend im Zustand von vor 1553 erhalten. Das Haus war 1748–1882 Amtsfronveste und diente danach der Wohnnutzung. Das Haus ''Beim Barfüßer{{nnbsp}}2'' ist ein großer zweigeschossiger Rechteckbau und der Hof über eine Toranlage mit Durchfahrt und Sitznischenportal zugänglich, an der Innenseite findet sich die Grabplatte des Ehepaars ''Fensterer'' (um 1540, ursprünglich in der Jakobskirche). Ein '''3D-Modell''' der erhaltenen Teile findet sich [https://embed-3dwarehouse-classic.sketchup.com/model/7e23ccaf93bea9e6268bc9be1a69efe4/Barf%C3%BC%C3%9Ferkloster-Bad-Langensalza hier]. }} * {{vCard | name = Ehemaliges Augustinereremitenkloster | alt = Jetzt [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum im Augustinerkloster]] | type = monastery | lat = 51.10901 | long = 10.64329 | lastedit = 2026-05-06 | description = Von der gotischen Anlage sind erhalten: Kirchturm, Reste des Langhauses und Teile der Klausur. Das Kloster wurde angeblich 1280 von ''Günther von Salza'' gestiftet (Grabplatte in ''St. Stephan'') und 1539 aufgelöst, die Kirche nach 1558 säkularisiert. Im 16.{{nnbsp}}Jahrhundert erfolgte ein Teilabbruch, 1711 zerstörte ein Brand große Teile der Anlage. Daraus resultierte eine Abtragung der Kirche, übrig blieb nur der Kirchturm (quadratischer Unterbau, Oktogongeschoss mit [[w:Lisene|Ecklisenen]], Haube nach 1711) südlich des Langhauses. Erhalten sind auch Teile der Erdgeschossmauern der Klausur im Norden und des ehemals vierflügligen Kreuzgangs (davon neun Maßwerkfenster, um 1300). Der Klausur-Ostflügel, die kreuzrippengewölbte ehemalige Sakristei und verbliebene Reste des Langhauses wurden nach 1711 mit z.{{nnbsp}}T. dreigeschossigen Fachwerkhäusern überbaut. Seit 1900 dient das ehemalige Kloster als Museum. }} === Bauwerke === [[Datei:A part of Bad Langensalza - panoramio - King Otto (19).jpg|mini|Rathaus]] * {{vCard | name = Rathaus | type = town hall | wikidata = Q119440667 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/rathaus/ | lastedit = 2026-04-28 | description = Das Glockenspiel mit 32{{nnbsp}}Glocken und 5&nbsp;ca.&nbsp;80{{nnbsp}}cm hohen Figuren Bad Langensalzaer Persönlichkeiten (voranschreitender Trompeter, ''Hermann von Salza'' (um 1165-1239), ''Christoph Wilhelm Hufeland'' (1762-1836), ''Friedrich Gottlieb Klopstock'' (1717-1803), Spender des Glockenspiels als Patient Hufelands) kann 16 verschiedene Melodien spielen und erklingt täglich um 12 und 18{{nnbsp}}Uhr. Das Rathaus wurde nach dem Stadtbrand 1711 von 1742–1751 aus heimischen Travertinwerksteinen neu erbaut. Von den Vorgängerbauten sind der kreuzgratgewölbte Treppenturm sowie gewaltige Tonnengewölbe aus Travertin erhalten, im Turm gibt es noch eine Glocke aus dem Jahr 1712. Von der ursprünglichen Ausstattung sind im Ratssaal die Stuckdecke mit Wappenkartuschen und Nischen, mächtige Kreuzgratgewölbe im Erdgeschoss sowie Kassettentüren im Gebäude erhalten. Heute beheimatet das Rathaus die Stadtverwaltung und die städtische Galerie mit wechselnden Kunstausstellungen. }} [[Datei:Schloss Dryburg Bad Langensalza2.JPG|mini|Schloss Dryburg]] * {{vCard | name = Schloss Dryburg | type = chateau | wikidata = Q2240669 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/schloss-dryburg/ | phone = +49 (0)3603 3985541 | email = info@kunstwestthueringer.com | hours = Galerie: Do–Sa 14:00–17:00 und nach Vereinbarung. An Feiertagen geschlossen | lastedit = 2026-04-12 | description = Das Schloss Dryburg ist das älteste erhaltene, komplett aus Stein gemauerte Profangebäude in der Stadt. Von der mittelalterlichen Kernburg ist noch der Westflügel erhalten. Er beherbergt seit Anfang 2011 unter anderem die Galerie des [https://www.kunstwestthueringer.com/ Kunstwestthüringer e.&nbsp;V.], für Kunstliebhaber ein Muss. Der gemeinnützige Kunstverein sieht seine Aufgabe in Präsentation, Vermittlung und Aktion in Sachen zeitgenössischer bildender Kunst. Pro Jahr sind ca. sechs Ausstellungen zu sehen, eine davon immer im Mai ist die Präsentation von Werken internationaler Künstler. }} {{Scroll Gallery | title = Friederikenschlösschen | Das Friederikenschlößchen in Bad Langensalza.jpg | Das Schlösschen von vorne | Park Friederikenschlösschen Bad Langensalza 2.jpg | Bronzebecken mit Schwefelwasser im Pavillon des Schlösschenparks }} * {{vCard | name = Friederikenschlösschen | type = chateau | wikidata = Q19279910 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/friederikenschloesschen/ | address = Mauergasse 2, 99947 Bad Langensalza | hours = „Tag des offenen Schlösschens“ jeweils 14:00–17:00, aktuell: 17.05.26, 28.06.26, 12.07.26, 02.08.26, 16.08.26, 13.09.26 (= Tag des offenen Denkmals 10:00–17:00), 18.10.26 | price = frei / auf Spendenbasis | lastedit = 2026-04-19 | description = Die Herzoginwitwe ''Friederike von Sachsen-Weißenfels'' ließ 1749 bis 1751 das Rokoko-Lustschloss errichten. Hinten im Park steht der historische Gartenpavillon aus dem Jahr 1878, dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser mit entsprechendem Geruch. Im Festsaal des Friederikenschlösschens werden Kleinkunstprogramme und Kammerkonzerte aufgeführt. }} * {{vCard | name = Stadtmauer und Türme | type = monument | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmauer-und-tuerme/ | lat = 51.10934 | long = 10.64943 | image = LangensalzaPulverturmKurpark.JPG | description = Bad Langensalza besitzt bis heute einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauerring, von dem noch 16 Wachtürme und ein Eingangstor erhalten geblieben sind. Der 35,40 Meter hohe Klagetorturm an der Kurpromenade ist einer der wenigen noch erhaltenen Tortürme in Thüringen. }} [[Datei:LangensalzaKulturzentrum.JPG|mini|Kultur- und Kongresszentrum]] * {{vCard | name = Kultur- und Kongresszentrum Bad Langensalza | comment = Jahnplatz als Parkfläche direkt hinter dem Haus | type = conference center | url = https://www.kkz-badlangensalza.de/ | address = Bürgermeister–Schönau–Platz 1, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11050 | long = 10.64223 | phone = +49 (0)3603 859 190 | email = kkz@bad-langensalza.de | image = LangensalzaKulturzentrum.JPG | lastedit = 2026-05-06 | description = '''Veranstaltungen''' finden sich [https://www.kkz-badlangensalza.de/veranstaltungen/ hier]. '''Nutzung:''' Für Veranstaltungen (Tagung, Festlichkeit oder Konzert) von 10 bis zu 500 Personen: Unterschiedliche Räumlichkeiten (Saal, Bühne, Clubraum (Hufelandraum), Probesaal (Wieglebsaal), Saalnebenräume (Kloppstocksaal), kleiner Saal (Hermstedtsaal), Foyer) für jeden Anlass, moderne Tagungs- und Bühnentechnik, erfahrenes Veranstaltungsmanagement und hochwertige Gastronomie. Die Stadt veranstaltet hier (wie in der [[#vCard_Q16857154|Konzertkirche]] und an anderen Orten) diverse Events, siehe den [https://citymanagement-badlangensalza.de/events/ Eventkalender auf citymanagement-badlangensalza.de]. '''Geschichte:''' Das heutige Kultur- und Kongresszentrum hat eine lange Geschichte und wurde ehemals als Schützenhaus (erstmalige Erwähnung der „sagittarii“, der „Kappentragenden Pfeilschützen“, im Jahre 1380) erbaut und ersetzte zwei Vorgängerbauten für die Langensalzaer Schützengilde. Von 1717–1733 wurde das erste Schützenhaus errichtet und litt dann unter den deutschen Befreiungskriegen (1813 Pulvermagazin, 1814 Lazarett). Das baufällige Fachwerkgebäude diente nicht mehr seinem Zweck und wurde 1833 abgerissen. Der Neubau wurde dem Mauermeister ''Johann Benjamin Schneider'' und dem Zimmermeister ''Christian Andreas Wenk'' übertragen. Da die Schützen die Kosten nicht tragen konnten, wurden 215 Aktien verkauft. Grundsteinlegung war 1833, die Einweihung selbst fand im Juli 1834 statt. Der umfangreichere Neubau erhielt an der Frontseite einen repräsentativen Balkon sowie einen dreiseitigen Giebel. Bei den Kapitulationsverhandlungen 1866 (Hannover vs. Preußen) gastierte der König Georg V. von Hannover im Juni 1866 im Schützenhaus und der Kriegsrat besiegelte die Kapitulation. Im Nachhinein erfolgte die Benennung als „Königszimmer“ oder „Blaues Zimmer“. Im Dezember 1906 wurde das gesamte Gebäude ein Raub der Flammen, glücklicherweise gab es.eine Entschädigungszahlung der ''Provinzial-Feuersozietät''. Das nach Bauplänen des hiesigen Stadtbaumeisters ''Ferdinand Kummer'' im November 1907 fertiggestellte Gebäude wurde mit Festbankett und Festball eingeweiht. Die veralteten Schießstände mussten auf königlichen Befehl erneuert und umzäunt werden. Im 1.&nbsp;Weltkrieg pausierten die Vereinsaktivitäten und das Schützenhaus wurde ab Herbst 1914 bis Anfang 1919 als Reservelazarett genutzt. Nach dem 2.&nbsp;Weltkrieg wurde das Schützenhaus von der Besatzungsmacht beschlagnahmt und 1946 mit dem Ziel der Errichtung eines Kulturzentrums der ''Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands'' übertragen. Die Umbenennung des Gebäudes in Kulturhaus erfolgte schließlich Anfang Oktober 1952. Ab Januar 1961 wurde das geschlossene Kulturhaus in drei Bauabschnitten umgestaltet, die Gastronomie modernisiert. Mit einer symbolischen Schlüsselübergabe eröffnete das renovierte Kulturhaus Ende April 1962 und der Kulturhaus–Beirat kümmerte sich um die Nutzung. Der Kulturhausgarten wurde erstmals 1967 genutzt, die alte Kegelbahn 1978 abgerissen. Im Juni 1986 erfolgte ein Komplettumbau, aber aufgrund von finanziellen und materiellen Engpässen wurden die Handwerker immer wieder unterbrochen, denn in den Wirren der Wendezeit versiegten die Geldquellen. Mit Hilfe von Bundes- und Landesmitteln konnte das Vorhaben eines modernen Kultur- und Kongresszentrums schließlich vollendet werden. Die Wiedereröffnung fand im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung am 21.&nbsp;Februar 1992 statt, der neue Name repräsentierte die kulturellen und künstlerischen Aspekte. In Vorbereitung des Landesprojektes ''Mensch–Natur–Städtebau'' wurde im Jahr 2009 das Kultur- und Kongresszentrum abermals umfangreich restauriert und modernisiert, insbesondere die Rosenlounge, die Außenfassade und der große Saal erstrahlen in neuem Glanz. | id = KulturKongress }} === Aussichtspunkt === {{Scroll Gallery | title = Drei-Türme-Blick | Langensalza Dreitürmeblick.jpg | Der freie Blick | LangensalzaDreitürmeblick2.JPG | Blick durch die Skulptur }} * {{vCard | name = Drei-Türme-Blick | type = viewpoint | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/drei-tuerme-blick/ | directions = vor der [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] neben dem Eingang in das [[#Arboretum|Arboretum]] | lat = 51.1092 | long = 10.6417 | image = LangensalzaDreitürmeblick2.JPG | lastedit = 2026-04-22 | description = Vom „Argusblick“ (die Skulptur wurde von dem Bad Langensalzaer Künstler ''[[w:Harald_Stieding|Harald Stieding]]'' geschaffen), einem aus Stein gehauenen Auge, das auf einer Travertinsäule thront, sind der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und schließlich der Turm der Marktkirche St. Bonifacii zu sehen. Diese drei Türme prägen die Ansicht der Kurstadt und sind immer wieder ein beliebtes Fotomotiv. Am Rande sei humorvoll angemerkt, dass im Ort in einer echten Handwerksbrauerei ein Bier mit entsprechendem Namen und auf dem Etikett passend drei Flaschen statt der Türme gebraut wird. | id = Drei-Türme-Blick }} === Museen === {{Scroll Gallery | title = Stadtmuseum | Stadtmuseum Bad Langensalza.JPG | Das Gebäude im ehemaligen Augustinerkloster | Bad Langensalza vor dem Stadtmuseum, Historische Steine.jpg | Historische Steine vor dem Museum }} * {{vCard | name = Stadtmuseum im Augustinerkloster | type = museum | wikidata = Q76639038 | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/stadtmuseum-im-augustinerkloster/ | address = Augustinerplatz 1-2, 99947 Bad Langensalza | phone = +49 03603 813002 | email = stadtmuseum@bad-langensalza.de | hours = Fr–So 13:00–17:00, Feiertagsregelungen beachten | price = Normal 5,00{{nnbsp}}€/Tag, erm. 4,00{{nnbsp}}€/Tag, Kinder und Schüler frei; Kombiticket Apotheken- und Stadtmuseum Erw. 8,00{{nnbsp}}€, erm. 6,00{{nnbsp}}€ | image = Stadtmuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-25 | description = Das Stadtmuseum befindet sich im ehemaligen Augustinereremitenkloster, von dessen gotischer Anlage noch Kirchturm, Teile des Ostflügels mit einer spätgotischen Kapelle, Reste des Westflügels und des Kreuzganges erhalten sind. 1280 stiftete der Stadtherr ''Günther von Salza'' das Kloster, das 1539 aufgelöst wurde. Der Turm kann im Museumsrundgang bestiegen werden und bietet einen Blick auf die Klosteranlage und den historischen Stadtkern. Vom ehemaligen Dormitorium (Zellengang) sind Räume im Erdgeschoß des Ostflügels erhalten geblieben. 1900 wurde das städtische Museum mit einer Ausstellung zur Erinnerung an die Schlacht bei Langensalza 1866 eröffnet und entwickelte sich zu einem Museum mit vielen Themenbereichen. Der Langensalzaer Goldjunge bzw. das barocke Altarkreuz (Edelsteine, Diamanten, Gold und Silber) ''Johann Heinrich Köhlers'' (1669-1736) als faszinierendes Highlight des Museums wird musikalisch begleitet von Werken ''Georg Neumarks'' (1621-1681) und ''Johann Christian Kittels'' (1732-1809). Dazu kommen: Bohlenstube mit Mobiliar, Diorama mit 11.000 Zinnfiguren der Schlacht bei Langensalza von 1866, Rundgang zu Kloster- und Stadtgeschichte, Schulgeschichte, Kabinettausstellung des Malers ''Rolf Dieß'', Kreuzgang mit Lapidarium (Sammlung von Steinwerken), wechselnde Sonderausstellungen. Vor dem Museum sind mehrere historische Steine als Zeugnisse der regionalen Wirtschafts- und Verkehrsgeschichte ausgestellt. }} {{Scroll Gallery | title = Apothekenmuseum im „Haus Rosenthal“ | Thüringer Apothekenmuseum.jpg | Vorderseite mit Brücke zum Eingang | Apothekenmuseum Haus Rosenthal, Bad Langensalza 13.JPG | Rückseite mit Apothekergarten | Apothekenmuseum Haus Rosenthal, Bad Langensalza 5.JPG | Destillationsanlage | Apothekenmuseum Haus Rosenthal, Bad Langensalza 1.JPG | Gerätschaften | Apothekenmuseum Haus Rosenthal, Bad Langensalza 4.JPG | Vorratsschränke und im Vodergrund Vitrinen mit Schubladen zu Leben und Wirken des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' }} * {{vCard | name = Thüringer Apothekenmuseum | comment = im „Haus Rosenthal“ | type = museum | wikidata = Q20479980 | hours = Derzeit wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | price = Wie [[#vCard_Q76639038|Stadtmuseum]] | image = Thüringer Apothekenmuseum.jpg | lastedit = 2026-04-05 | description = Das historische Gebäude „Haus Rosenthal“ beherbergt seit Mai 2014 das Thüringer Apothekenmuseum. Die Besucher können im restaurierten Baudenkmal aus dem Jahr 1515, dessen Renovierung in einem FIlm gezeigt wird, u.{{nnbsp}}a. die historischen Wandvertäfelungen und zwei Holzstuben auf sich wirken lassen. Für die gelungene Sanierung erhielt die Stadt im Wettbewerb um den''Thüringer Holzbaupreis 2013'' eine Anerkennung sowie im Jahr 2015 den Thüringer Denkmalschutzpreis. Im Obergeschoss des Baudenkmals wird auf 276{{nnbsp}}m² eine Ausstellung zur Pharmaziegeschichte des 18. bis 20.&nbsp;Jahrhunderts präsentiert. In acht Räumen sind die verschiedenen Arbeitsbereiche einer alten Apotheke abgebildet. Neben einer Darstellung des Lebens und Wirkens des Langensalzaer Apothekers und Chemikers ''Johann Christian Wiegleb'' (1732–1800) werden Standgefäße aus Glas, Porzellan und Holz sowie eine Vielzahl an pharmazeutischen Arbeitsgeräten zur Herstellung von Arzneimitteln gezeigt. Das Museum ergänzt der angrenzende [[#vCard_Apothekergarten|Apothekergarten]], in dem mehr als 80 verschiedene, überwiegend heimische, Heilkräuter wachsen. Hinweis: Im Gebäude sind nur die Ausstellungen im Erdgeschoß sowie der Apothekergarten barrierefrei zu erreichen. }} {{Scroll Gallery | title = Rosenmuseum | Rosenmuseum Bad Langensalza 3.jpg | Blick in einen der beiden Räume des Museums | "Was sind ADR-Rosen?" Rosenmuseum Bad Langensalza.jpg | upright{{!}}Schautafel „Was sind ADR-Rosen?“ | Rosenmuseum Bad Langensalza 4.jpg | upright{{!}}Schautafel „Meristemkultur“ (In-vitro-Vermehrung) | Rosenmuseum Bad Langensalza 1.jpg | upright{{!}}Rosenzüchtungen aus Bad Langensalza (kleine Auswahl der Bilder) | Rosenmuseum Bad Langensalza 2.jpg | upright{{!}}Weitere LSZ-Züchtungs-Bilder und Schaukasten }} * {{vCard | name = Rosenmuseum | comment = beim [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = museum | address = Vor dem Klagetor 3, 99947 Bad Langensalza | directions = Zugang beim Kassenhäuschen des Rosengartens | lat = 51.11081 | long = 10.65237 | phone = +49 03603 834424 | hours = Wie [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | image = Rosenmuseum Bad Langensalza 3.jpg | lastedit = 2026-05-05 | description = Das Museum hat sich seit seiner Einrichtung kaum verändert und strahlt daher ein entsprechendes Flair aus, ist aber auch sehr informativ. Beispielsweise lernt man die Meristemkultur (Meristem = dauernd in Teilung befindliches pflanzliches Bildungsgewebe) bzw. die In-vitro-Vermehrung von Rosen, bei der dünnste Scheiben von Rosenaugen steril in Nährmedien kultiviert werden, kennen, die die schnelle Produktion großer Mengen (aus einem einzigen Rosenauge können bis zu 800 Rosenjungpflanzen gewonnen werden) von Klonen ermöglicht. Der Flyer als PDF mit Lageplan findet sich [https://badlangensalza.de/wp-content/uploads/sites/2/2024/02/Flyer-Rosengarten_05-2022_WEB1.pdf hier].Das Museum soll vsl. beginnend in der Saison 2026 sukzessive erneuert und mit modernen Medien ausgestattet werden. }} * {{vCard | name = Historische Druckerei | type = museum | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/museen_kultur/historische-druckerei/ | lat = 51.1092 | long = 10.6512 | hours = ganzjährig Di,Mi,Fr 9:00–12:00, sowie nach Vereinbarung | price = frei | lastedit = 2026-04-29 | description = Im Park des Friederikenschlösschens in der ehemaligen Kutscherremise befindet sich seit März 2008 die „Historische Druckerei“. Sie beherbergt heute u.{{nnbsp}}a. eine beeindruckende Handtiegelpresse aus dem Jahr 1854 sowie diverse Utensilien für den Handsatz und wird in kleinem Rahmen nach wie vor für Sonderdrucke genutzt. Die Druckerei kann an drei Tagen in der Woche vormittags ganzjährig besichtigt werden und die Besucher erhalten auf Wunsch von einem der sie betreuenden ehemaligen Setzer eine Führung mit der Möglichkeit, selbst ein Andenken zu drucken. | id = Historische_Druckerei }} {{Scroll Gallery | title = Wassermuseum | Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | Amtsgebäude mit Eingang und Museum rechts | Schild Wassermuseum vor Klagetor Bad Langensalza.jpg | upright{{!}}Schild des Museums mit dem Klagetor im Hintergrund }} * {{vCard | name = Wassermuseum | type = museum | address = Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11079 | long = 10.64951 | phone = +49 (0)3603 84070 | hours = Di 8:00–12:00, 13:30–17:30; Do 8:00–12:00, 13:30–15:30 | image = Wassermuseum Bad Langensalza.JPG | lastedit = 2026-04-07 | description = Betreiber: Verbandswasserwerk Bad Langensalza / Abwasserzweckverband (WAZV) „Mittlere Unstrut“. Die beiden Google-Rezensionen des winzigen Museums im Eingangsbereich des Amtes innerhalb des letzten Jahres sind 5/5. }} === Parks und Gärten === Die Stadt besticht durch eine Vielzahl von [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/ Parks und Gärten]: {{Scroll Gallery | title = Arboretum | Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg | Lageplan | Bad Langensalza Arboretum Pflanzensystematik.jpg | Pflanzensystematik }} * {{vCard | name = Arboretum | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/arboretum/ | lat = 51.10834 | long = 10.63949 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00–18:00, Apr–Sep: täglich 10:00–19:00, Nov–Feb: geschlossen | price = frei | subtype = nodogs | image = Bad Langensalza Arboretum Lageplan.jpg | lastedit = 2026-05-06 | description = Das Arboretum (Baumgarten) ist eine geschichtsträchtige Parkanlage. Es lädt neben Entspannung und Erholung zum Bummeln durch die Vielfalt an Bäumen und Sträuchern ein. Hier ist der Jahrezeitenwechsel am deutlichsten von allen Gärten der Stadt zu erleben. So zeigt sich das Arboretum von Mitte März bis Oktober im bunten Blüten- und Blätterkleid. Auch bevor die Bäume ausschlagen bereichern den Garten im Frühling entsprechend früh blühende [[w:Magnolien|Magnolien]] und [[w:Frühjahrsblüher|Frühjahrsblüher]] durch mehr als nur einzelne Farbtupfer. Im Arboretum wachsen über 200 verschiedene Arten von [[w:Gehölz|Gehölzen]], die zu mehr als 20 Pflanzenfamilien gehören. Eine umfangreiche Erweiterung der Gehölzsammlung konnte fast ausschließlich durch Spenden von Bürgern, Unternehmen und Institutionen realisiert werden. Ergänzt wird der Eindruck durch die zwölf Skulpturen aus Holz und Muschelkalk von neun Künstlern aus vier Ländern sowie einem Zeugnis der Stadtgeschichte, dem ''Hannoveraner Denkmal'', das an die Schlacht bei Langensalza 1866 erinnert (siehe auch unter [[#Literatur|Literatur]]). Die ebenfalls dort befindliche [[#vCard_Q16857154|Gottesackerkirche]] aus dem Jahr 1734 (von 2008–2009 saniert) wird als Konzertkirche ''St. Trinitatis'' genutzt. Das Arboretum ist zusätzlich zu einem Lageplan reichlich mit Text und Systematiken auf Schautafeln beschildert, so dass man viel über die [[w:Systematik des Pflanzenreichs|Systematik des Pflanzenreichs]] erfährt und die Gehölze entsprechend leicht finden und zuordnen kann. | id = Arboretum }} {{Scroll Gallery | title = Botanischer Garten | Kakteenhaus Botanischer Garten Bad Langensalza.jpg | Kakteenhaus | Kneipp-Tretbecken Botanischer Garten Bad Langensalza.jpg | upright{{!}}Kneipp-Tretbecken | Schild Botanischer Garten Bad Langensalza.jpg | Lageplan mit Hinweis auf Umgestaltung }} * {{vCard | name = Botanischer Garten ''Garten der Vielfalt'' | type = botanical garden | wikidata = Q4948492 | hours = Mai–Okt täglich 10:00–18:00 | price = frei | subtype = nodogs | image = Kneipp-Tretbecken Botanischer Garten Bad Langensalza.jpg | lastedit = 2026-04-11 | description = Der Garten mit einem Sukkulentenhaus im Zentrum ist nach dem Umbau der ''[[#vCard_Friederiken Therme|Friederiken Therme]]'' seit 2025 erneut geöffnet und beinhaltet auch ein Kneippsches Tretbecken; insbesondere der Alpingarten (Alpinum) und die Gräserlandschaft werden zurzeit wieder neu angelegt. Besonders beeindrucken die teils sehr großen Goldkugelkakteen („Schwiegermuttersitz“ bzw. „-stuhl“). }} {{Scroll Gallery | title = Japanischer Garten | Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 8.jpg | Blick auf die Brücke | Bad Langensalza Japanischer Garten Bambushain 1.jpg | upright{{!}}Eingang zum Bambushain | Bad Langensalza Japanischer Garten Bambushain 2.jpg | upright{{!}}Weg durch den Bambushain | Bad Langensalza Japanischer Garten Bambushain 3.jpg | Laternen vor dem Torii | Bad Langensalza Japanischer Garten Bambushain 4.jpg | upright{{!}}Torii vor dem Platz der heiligen Bäume | Bad Langensalza Japanischer Garten Bambushain 5.jpg | Platz der heiligen Bäume | Bad Langensalza Japanischer Garten.jpg | Blick Richtung Brücke und Teepavillon zur Zeit der Kirschblüte mit Torii | Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 3.jpg | Steg in Zickzackform | Bad Langensalza, japanischer Garten, Hauptgebäude.jpg | Pflanzenpavillon / Hauptgebäude | Bad Langensalza, japanischer Garten, Pflanzenpavillon.jpg | Pflanzenpavillon innen, alte Aufnahme mit Wasserfall und Teich | Bad Langensalza Japanischer Garten Pflanzenpavillon innen.jpg | Pflanzenpavillon innen, neue Aufnahme | Bad LS 6.jpg | Raum für Teezeremonien / Teehaus im Obergeschoss des Pflanzenpavillons | Bad LS 3.jpg | Wartehäuschen für Teezeremonien, von dem die Teilnehmer vom Zeremonienmeister abgeholt werden | Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 2.jpg | Teepavillon | Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 5.jpg | Trockenlandschaft | Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 4.jpg | Trockenlandschaft, andere Blickrichtung | Bad Langensalza, japanischer Garten, Bild 9.jpg | Wasserfall | Bad Langensalza Japanischer Garten Wasserfall.jpg | Wasserfall | Bad Langensalza, japanischer Garten, Koi, Bild 1.jpg | Koi | Bad Langensalza, der japanische Garten.jpg | Geformte Bäume }} {{Scroll Gallery | title = Bonsai im Japangarten | Ulmus parvifolia "Chinesische Kiefer" frei aufrechte Form Alter ca. 130 Jahre Japanischer Garten Bad Langensalza 02.jpg | upright{{!}}Austreibende Ulmus parvifolia „Chinesische Kiefer“, frei aufrechte Form, Alter ca. 130 Jahre, vor blühendem Baum | Pinus Parviflora "Mädchen-Kiefer" gelehnte Form Alter ca. 125 Jahre Japanischer Garten Bad Langensalza 01.jpg | upright{{!}}Pinus Parviflora „Mädchen–Kiefer“ gelehnte Form, Alter ca. 125 Jahre | Bonsai Carpinus Betulus, Hainbuche, frei aufrechte Form, Alter ca. 70 Jahre, Japanischer Garten Bad Langensalza.jpg | upright{{!}}Carpinus Betulus, Hainbuche, frei aufrechte Form, Alter ca. 70 Jahre | Bad LS 2.jpg | Kleiner Kiesgarten mit weiteren Bonsai }} * {{vCard | name = Japanischer Garten ''Garten der Glückseligkeit'' | name-local = (jap. 幸福の庭, Kōfuku no niwa | alt = genauer ein [[w:Japanischer Wandelgarten|Japanischer Wandelgarten]] | type = garden | wikidata = Q26821540 | hours = Mär,Okt: täglich 10:00–18:00; Apr-Sep: täglich 10:00–19:00 | price = ab 12&#x202F;J. 6,00&#x202F;€/Tag, erm. 5,00&#x202F;€/Tag; Feierabendticket (ab 17:00) 4,00&#x202F;€/Tag; Kombiticket (alle Gärten, Stadt- und Apothekenmuseum) 20,00&#x202F;€/Tag, erm. 16,00&#x202F;€/Tag; bei Sonderveranstaltungen teils andere Preise | subtype = toilet, nodogs | lastedit = 2026-05-11 | description = Besucher tauchen ein in die Harmonie der Stille der verschiedenen Landschaften. Das Wasser hat eine wichtige symbolische Bedeutung: Wellenbewegungen fließen vom Wasserfall über den Teich in den Trockenbach, Pflanzen und Steine führen die Bewegung weiter. Im Kontrast zur Teichlandschaft steht die Trockenlandschaft. Ein Pflanzenpavillon mit Teehaus und der „Pavillon des Teetrinkens“ ergänzen das Ensemble. Im April beginnen die Kirsch- und Magnoilienblüte, im Mai blüht die Azaleenlandschaft, Iris und Seerosen folgen im Juni. }} : Im Garten finden diverse '''Veranstaltungen''' (beispielsweise mit Vorführung japanischer Kampf- und Trommelkünste, Origami, Mitmachaktionen, Sushi uvm.) statt: Hanami Kirschblütenfest (April, erhöhter Eintritt 10/9{{nnbsp}}€), Kodomo NoHi Kinderfest (Mai/Juni), Märchenfest (Juni, erhöhter Eintritt 9/8/5(Kinder){{nnbsp}}€, aktuell 6. Juni 2026 14:00–18:00), Tanabata Sternenfest (Juli, erhöhter Eintritt 10/8{{nnbsp}}€, aktuell 10. Juli 2026 ab 19:00 mit Sommer-Kino „Arietty – und die wundersame Welt der Borger" um 22:00). Dazu kommen im Frühling und im Sommer Qi-Gong-Kurse (immer mittwochs zehn Einheiten à 60 Minuten, 90{{nnbsp}}€, Anmeldung bei der [[#vCard_Tourinfo|Touristeninformation]]). Im Dezember 2025 wurde zudem erstmalig (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) eine ''Fernöstliche Lichter-Poesie'' veranstaltet. Bei dieser wurde der Garten mit wechselnden Lichtfarben beleuchtet, es gab zwei Videoprojektionen u.{{nnbsp}}a. mit Videos und Bildern über den Garten sowie Musikuntermalung. Nach Aussage der Mitarbeiter war die Veranstaltung so gut besucht, dass sie vsl. in den kommenden Jahren wiederholt wird. : Das Teehaus im oberen Stockwerk des zweistöckigen Pflanzenpavillons dient der Abhaltung von '''Teezeremonien'''. Verbleibende Termine 2026: 19.09.26 um 19:00, 20.09.26 um 14:00, 24.10.26 um 18:00, 25.10.26 um 14:00. Die Teilnahmegebühr beträgt 25{{nnbsp}}€, ermäßigt mit Kurkarte 23{{nnbsp}}€. Eine Voranmeldung ist zwingend erforderlich. Aufgrund hoher Nachfrage und begrenzter Teilnehmerzahl wird eine frühzeitige Anmeldung über die [[#vCard_Tourinfo|Touristeninformation]] empfohlen. : Ebenfalls im Pflanzenpavillon werden außerdem regelmäßig '''Kunstausstellungen''' durchgeführt (die Bilder sind rundum sowohl im Ergeschoß als auch im Obergeschoß gehängt und werden duch eine Kurzvorstellung der Künstler ergänzt). Im Moment (25. April – 31. Oktober 2026) ist es sehr passend zum Ambiente eine sehenswerte Hängung japanischer Kunst des in Leipzig geborenen und inzwischen verstorbenen deutschen Künstlers ''Jan Zaremba'' (1941–2024), der bei einem japanischen Meister gelernt hatte. Jan Zaremba gehörte zu nur zwei deutschen Künstlern, die einen japanischen Meistertitel in der ''Sumi-e-Maltechnik tragen''. (Die Ausstellung seines Nachlasses wird von Andreas Rosch, einem Freund und Schüler des Meisters, organisiert und präsentiert.) : Im „Pavillon des Teetrinkens“ wird ohne Zeremonie '''grüner Tee''' gereicht. Öffnungszeiten: Mär Sa/So 13:00–16:00; Apr Sa/So: 13:00–17:00; Ostermontag 13:00–17:00; Mai–Okt tägl. 13:00–17:00. : Ein letzter Tipp: Im zweistöckigen Pfanzenpavillon mit einem kleinem Wasserfall und zugehörigem Fischteich leben im Grün am Boden in eher dunklem Braun gefiederte '''Zwergwachteln''' – wer sich ein wenig Zeit und Ruhe nimmt, wird mit Sicherheit eine oder mehrere davon beobachten können. Praktischerweise gibt es (nicht nur dafür) auch passende Sitzgelegenheiten. {{Scroll Gallery | title = Kurpark | A part of Bad Langensalza - panoramio - King Otto (12).jpg | Künstlicher Wasserfall am einen Ende | Kurpark Bad Langensalza 3.jpg | upright{{!}}Blick entlang des Parks, rechts Wasserlauf | Blühende Magnolie vor Klagetor Bad Langensalza.jpg | upright{{!}}Blühende Magnolie vor dem Klagetor | Bad Langensalza Magnolia x hybrida "Golden Gala" vor Klagetor.jpg | upright{{!}}Magnolia x hybrida „Golden Gala“ vor dem Aufgang zum Klagetor | Klagetor Bad Langensalza 1.jpg | upright{{!}}Klagetor von der anderen Seite | Klagetor Bad Langensalza 2.jpg | upright{{!}}Klagetor mit begehbarer Treppe und halbem Umgang | Kurpark Bad Langensalza Spielplatz.jpg | upright{{!}}Kinderspielplatz | LangensalzaPulverturmKurpark.JPG | Pulverturm mit angewachsenem Baum | Kurpark Bad Langensalza 1.jpg | upright{{!}}Pulverturm bei Frühlingslicht | Kurpark Bad Langensalza 2.jpg | upright{{!}}Pulverturm von der anderen Seite }} * {{vCard | name = Kurpark | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/kurpark/ | lat = 51.10881 | long = 10.65008 | hours = 24/7 | price = frei | image = Kurpark Bad Langensalza 3.jpg | lastedit = 2026-04-22 | description = Der Park liegt teilweise entlang der Stadtmauer und ist zur Hälfte von einem kleinen Wasserlauf durchzogen. Am einen Ende befindet sich ein künstlicher Wasserfall, und der Weg führt dann vorbei am Friederikenschlösschen, einem Kinderspielplatz, dem Abzweig zum Rosengarten, weiter zwischen dem Japanischen Garten und dem Natur!Garten, geht dann in den Weg zum Wasserlauf mit der schönen überdachten Holzbrücke für Fußgänger über, die dann zum Magnoliengarten und dem dahinterliegenden Botanischen Garten führt. Blumenbeete, ein Mammut- und andere zugeschnittene Bäume sowie Bögen aus Büschen, unter denen man durchgehen kann, bereichern das Ambiente. }} {{Scroll Gallery | title = Rosengarten | Bad Langensalza 2022 - Rosengarten.jpg | Blick von außen neben dem Rosencafé, links Brücke über den See | Strauchrose „Golden Chersonese“, Allen 1969, im Rosengarten Bad Langensalza.jpg | upright{{!}}Strauchrose „Golden Chersonese“, Allen 1969, am 4. Mai 2026 | Strauchrose "Golden Chersonese", Allen 1969, Rosengarten Bad Langensalza 1.jpg | upright{{!}}Strauchrose „Golden Chersonese“, Allen 1969, am 10. Mai 2026 | Strauchrose "Golden Chersonese", Allen 1969, Rosengarten Bad Langensalza 2.jpg | Strauchrose „Golden Chersonese“, Allen 1969, am 10. Mai 2026 | Rosengarten Bad Langensalza 1.jpg | upright{{!}}Fuchs und Hase am See | Rosengarten Bad Langensalza 2.jpg | upright{{!}}Blick Richtung Fontäne und Pavillon | Rosengarten Bad Langensalza 3.jpg | Entgegengesetzte Richtung mit blühenden Büschen, links hinten das Rosencafé | Rosengarten Bad Langensalza 4.jpg | upright{{!}}Brunnen mit gewundenem Wasserlauf vor dem Pavillon | Rosengarten Bad Langensalza 5.jpg | upright{{!}}Natursteinbrunnen nach dem Eingang | Rosengarten Bad Langensalza 6.jpg | upright{{!}}Nein, keine Rosen | Büste Rosenzüchterin Anni Berger Rosengarten Bad Langensalza.jpg | upright{{!}}Büste Rosenzüchterin Anni Berger | Gedenkplakette zur Büste Rosenzüchterin Anni Berger Rosengarten Bad Langensalza.jpg | Gedenkplakette zur Büste Rosenzüchterin Anni Berger }} * {{vCard | name = Rosengarten ''Garten der Liebe'' | comment = '''Achtung:''' Das [[#vCard_Rosencafé|Rosencafé]] hat '''andere''' Öffnungszeiten als der Garten | image = Strauchrose "Golden Chersonese", Allen 1969, Rosengarten Bad Langensalza 2.jpg | type = garden | wikidata = Q112079448 | directions = Zugang zum [[#vCard_Rosencafé|Rosencafé]] direkt vom Garten aus, zurück benötigt man die Eintrittskarte für das Drehkreuz | hours = Mai-Sep: täglich 10:00–19:00; Okt: täglich 10:00-–8:00 | price = Wie [[#vCard_Q26821540|Japanischer Garten]] | subtype = parking, nodogs | lastedit = 2026-04-28 | description = Auf 18.000 qm erblühen und duften fast 450 Rosenarten wie historische und Englische Rosen, Wildrosen und Edelrosen, Rosenhochstämme und Kleinstrauchrosen; besonders sehenswert ist die Sammlung der Bad Langensalzaer Rosen (1950–1990 wurden hier allein 91 Rosensorten gezüchtet. '''''[[w:Anni Berger|Anni Berger]]''''', die einzige Rosenzüchterin Deutschlands mit über 50 neuen Rosensorten, war in Bad Langensalza tätig. Sie ist Namensgeberin einer Stiftung, die die Rosentradition, Denkmalpflege und Umweltschutz fördert – vgl. http://anni-berger-stiftung.de – und eine Büste von ihr findet sich im Rosengarten.). Skulpturen der Künstler ''Gert van Acker'' und ''Harald Stieding'' ergänzen das Gartenbild. Da auch die Vorgärten und die Stadtplätze vielfältige Rosen zieren, verwundert es nicht, dass 2002 der Stadt das Prädikat „Rosenstadt“ verliehen wurde. }} {{Scroll Gallery | title = Magnoliengarten | Erblühende Magnolien am Wasserlauf vor Magnoliengarten Bad Langensalza.jpg | Erblühende Magnolien am Wasserlauf vor dem Magnoliengarten | Magnolia x hybrida "Galaxy" Magnoliengarten Bad Langensalza.jpg | upright{{!}}Erblühende Magnolia x hybrida „Galaxy“ im Garten | Magnolia x hybrida "Watermelon" Magnoliengarten Bad Langensalza.jpg | upright{{!}}Magnolia x hybrida „Watermelon“ im Garten | Gelbgrün blühende Magnolie im Magnoliengarten Bad Langensalza.jpg | upright{{!}}Gelbgrün blühende Magnolie im Garten }} * {{vCard | name = Magnoliengarten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/magnoliengarten/ | lat = 51.11366 | long = 10.64912 | hours = 24/7 | price = frei | subtype = nodogs | image = Magnolia x hybrida "Galaxy" Magnoliengarten Bad Langensalza.jpg | lastedit = 2026-04-07 | description = Der 2006 eröffnete Magnoliengarten zeigt auf 1.500 qm mehr als 30 Magnolienarten, die von März bis Juli blühen – eine Zaubernuss beginnt den Blütenreigen. Magnolien gehören mit zu den ältesten Blütenpflanzen der Erde (vor der Eiszeit auch in Europa heimisch!), die heute in Ostasien und Amerika zu finden sind. Ergänzt werden sie durch Hortensien, Waldreben, Ginkgobäume sowie Blumen und Sträucher, teils auf einem kleinen Hügel als weiteres gestalterisches Element. }} [[Datei:Bad Langensalza, das Friederikenschlösschen-3.jpg|mini|Schlösschenpark mit Blick auf Rückseite des Schlösschens]] * {{vCard | name = Schlösschenpark | comment = des [[#vCard_Q19279910|Friederikenschlösschens]] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/schloesschenpark/ | lat = 51.10892 | long = 10.65177 | price = frei | lastedit = 2026-04-05 | description = Der von der der Herzogin ''Friederike von Sachsen-Weißenfels'' terrassenartig angelegte kleine Park aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit Blick auf das Schlösschen lädt zum Verweilen ein. Im hinteren Teil des Gartens ist ein historischer Gartenpavillon aus dem Jahr 1878 erhalten. Dort sprudelt aus einem Bronzebecken Schwefelwasser, das seit 1812 in der Kurstadt Bad Langensalza als Heilwasser verwendet wird. In der ehemaligen Remise befindet sich eine [[#vCard_Historische_Druckerei|historische Druckerei]]. }} * {{vCard | name = Apothekergarten | alt = ''Garten der Heilkräuter'' | comment = beim [[#vCard_Q20479980|Apothekenmuseum]] | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/apothekergarten/ | lat = 51.11016 | long = 10.64459 | hours = Wie Apothekenmuseum, in der Wintersaison geschlossen | image = Apothekenmuseum Haus Rosenthal, Bad Langensalza 13.JPG | lastedit = 2026-04-05 | description = Der Apothekergarten hinter dem „Haus Rosenthal“ (daher nur über das Apothekenmuseum zugänglich) zeigt eine Auswahl an in Mitteldeutschland heimischer Pflanzen, die immer noch zur Herstellung von Arzneidrogen verwendet werden. Die Heilpflanzen sind in neun Beeten nach ihren Anwendungen bzw. medizinischer Indikation geordnet und beschildert. Umsäumt werden die Kräuterbeete von Blumen (Rosen brauchen in Bad Langensalza gar nicht extra erwähnt werden) sowie einigen Obstbäumen und Sträuchern. | id = Apothekergarten }} {{Scroll Gallery | title = Natur!Garten | Bad Langensalza 2023 - Im Naturgarten.jpg | upright{{!}}Impression | Naturgarten Bad Langensalza 5.jpg | upright{{!}}Lageplan | Naturgarten Bad Langensalza 1.jpg | Sitzbereich | Naturgarten Bad Langensalza 3.jpg | Blick Richtung Café | Naturgarten Bad Langensalza 2.jpg | upright{{!}}Treppe an der Stadtmauer | Naturgarten Bad Langensalza 4.jpg | upright{{!}}Im Frühling }} * {{vCard | name = Natur!Garten | alt = betrieben vom [[w:Bund_für_Umwelt_und_Naturschutz_Deutschland|BUND]] Ortsverband Bad Langensalza[https://badlangensalza.bund.net/] | comment = '''Achtung:''' Das [[#vCard_Café-BUND|Café]] im Garten hat '''kürzere''' Öffnungszeiten | type = garden | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/naturgarten/ | lat = 51.1121 | long = 10.6489 | facebook = BUND-Umweltzentrum-und-Naturgarten-Bad-Langensalza-100064448449559 | instagram = lsz_bund | hours = Mär–Okt: täglich 8:00–18:00 | price = frei | image = Naturgarten Bad Langensalza 1.jpg | lastedit = 2026-05-05 | description = Der 1.600&nbsp;m² große Garten ermöglicht es, die Natur anzufassen (–> einheimische Pflanzen und Insekten). Er besteht seit 1994 und wurde 2019/20 neu gestaltet, dazu gehörten ein Pflanzenbestand mit über 1.000 neuen einheimischen bzw. für einen Bauerngarten typischen Blumenzwiebeln, Stauden und Gehölzen. Der Garten dient auch der Umweltbildung und verbindet einen nachhaltigen Bauerngarten (zentrales Brunnenhäuschen, Obst- und Gemüsebeete, Kräuterbank, klassische Bauerngarten-Blumenbeete, Färberpflanzen, Kompost) mit einem reinen Naturgarten (Blumenrasen, Wild-Stauden-Wall, „Beet der Flatterlinge“, Teich mit Sumpfwiese, Benjes-Hecke, größter Mirabellen-Baum und höchster Holunder-Strauch von Bad Langensalza). Kinder dürfen spielen – von besonderem Interesse ist sicher die mechanische Wasserpumpe – und die Natur erforschen, Erwachsene erhalten Anregungen für eine naturnahe Gartengestaltung. Nätürlich ist auch für Verweilplätze gesorgt. Last but not least erreicht man durch den Garten das '''einzige begehbare Stück Stadtmauer-Wehrgang''' und zwei Stadtmauertürme. Zur nach ökologischen Gesichtspunkten sanierten Stadtmauer gehören im Stadtmauer-Rundturm ein „Raum der Stille“ und im Eckturm die Lese-Ecken. | id = NaturGarten }} * {{vCard | name = TRACO Park | alt = Garten des Travertins | comment = betrieben von der Firma [https://traco.de/ TRACO] | type = park | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/entdecken-erleben/sehenswertes/parks-themengaerten/traco-park/ | address = Poststraße 17, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.1039 | long = 10.6377 | phone = +49 (0)3603 8520 | hours = Mo–Fr 9:00–18:00, Sa 10:00–13:00, in den Wintermonaten verkürzt | price = frei | subtype = wheelchair, free parking | lastedit = 2026-04-10 | description = Der Ausstellungsgarten zeigt ein breites Spektrum der natürlichen und ästhetischen Garten- und Landschaftsgestaltung mit Sandstein, Muschelkalk und Travertin aus firmeneigenen Steinbrüchen bei Weimar, Gotha und Bad Langensalza: Mauern, Treppen, Wege, Wasserkunst…. }} === Außergewöhnliches === {{Scroll Gallery | title = Gartenzwerge | Bad Langensalza Gartenzwerge 2.jpg | upright{{!}}von der Seite, wenn man die Treppe heruntergekommen ist | Bad Langensalza Gartenzwerge 1.jpg | von vorne }} * {{vCard | name = Gartenzwerg-Sammlung | type = collection | address = Am wilden Graben, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10965 | long = 10.64693 | image = Bad Langensalza Gartenzwerge 1.jpg | lastedit = 2026-05-06 | description = Wenn man vom [[#vCard_Q2240669|Schloss Dryburg]] die Treppe zum Storchennestturm hinuntergeht, kann man rechts die Gartenzwerg-Sammlung nicht übersehen, bei der man neben fast unzähligen „normalen“ Gartenzwergen beispielsweise auch Schnewittchen sowie Laurel und Hardy („Dick und Doof“) bewundern kann. }} == Aktivitäten == === Angebote der Stadt === Die [[#vCard_Tourinfo|Touristeninformation]] ist gerne behilflich. * '''Öffentliche Führungen''' ** Möglichkeit zu einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/gruppenfuehrungen-3/unter-dem-pflaster/ Stadt- und Kellerführung „Unter dem Pflaster“], Dauer: 120{{nnbsp}}min, je Gruppe bis 25 Personen Preis 135,00{{nnbsp}}€, optional: „Herrliches Gesöff“ zum Abschluss zzgl. 2,50{{nnbsp}}€ pro Getränk. ** Alternativ Teilnahme an [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/oeffentliche-fuehrungen/#/de/badlangensalza/default/search/Event/F%C3%BChrung/Pflaster/mode:next_months,3/sort:chronological Stadt- und Kellerführungen mit festen Terminen] Preis 11,00{{nnbsp}}€ / 10,50{{nnbsp}}€ ermäßigt. ** Es werden auch diverse [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gastefuhrungen/oeffentliche-fuehrungen/#/de/badlangensalza/default/search/Event/-Pflaster/F%C3%BChrung/mode:next_months,3/sort:chronological andere Führungen] angeboten. * '''Stadtfeste & Märkte''' ** '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/gruenes-innenstadtfest/ Grünes Innenstadtfest]''' im Mai, bei dem sich die historische Altstadt in eine lebendige Oase voller Farben, Düfte und Inspirationen rund um Natur, Garten und nachhaltiges Leben verwandelt. Angebote für das leibliche Wohl gibt es natürlich auch. ** '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/brunnenfest/ Brunnenfest]''' im Juni, bei dem seit über 200 Jahren der Jahnplatz das Zentrum des Geschehens ist: Rummelplatz mit Fahrgeschäften, Spielbuden und kulinarischen Angeboten, sowie Schausteller mit Rahmenprogramm und vielfältiges Bühnenprogramm. (aktuell 11.–21. Juni 2026) ** '''[https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/veranstaltungen/veranstaltungshighlights/mittelalterstadtfest/ Mittelalterstadtfest]''' am letzten Augustwochenende seit über 30 Jahren mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm, Schaukämpfen sowie vielen der Labsal des Magens dienenden Möglichkeiten. (aktuell 29./30. August 2026) ** '''Stollen- und Pfefferkuchenmarkt''' an einem Sonntag Ende November / Anfang Dezember mit Kinderkarussell, stimmungsvollerr Adventsmusik und über 30 Händlern mit Marktständen, die handgemachte und regionale Produkte anbieten, auch die Geschäfte haben geöffnet ** '''Weihnachtsmarkt''' von Freitagnachmittag bis Sonntagabend an einem Wochenende Anfang Dezember, Stichworte: Spielmannszug, Weihnachtsengel, Platzkonzert, Weihnachtsgeschichte uvm. * Im '''''Japanischen Garten''''' finden diverse '''Veranstaltungen''' statt (Details und Termine finden sich beim [[#vCard_Q26821540|Japanischen Garten]]): ** '''Teezeremonien''' im Teehaus des zweistöckigen Pflanzenpavillons (März bis Oktober) ** '''Grüner Tee''' im „Pavillon des Teetrinkens“ (März bis Oktober) ** '''Qi-Gong-Kurse''' (Frühling und Sommer, zehn Einheiten immer mittwochs) ** '''Hanami Kirschblütenfest''' (April) ** '''Kodomo NoHi Kinderfest''' (Mai/Juni) ** '''Märchenfest''' (Juni) ** '''Tanabata Sternenfest''' (Juli) ** '''Fernöstliche Lichter-Poesie''': Sie wurde im Dezember 2025 (innerhalb der eigentlich üblichen Schließzeit November bis Februar) erstmalig veranstaltet und wird vsl. in den kommenden Jahren wiederholt. * Die Stadt veranstaltet insbesondere in der [[Bad Langensalza#vCard Q16857154|Konzertkirche]], dem [[#vCard_KulturKongress|Kultur- und Kongresszentrum Bad Langensalza]] sowie an anderen Orten diverse '''Events''' wie beispielsweise Konzerte, siehe den [https://citymanagement-badlangensalza.de/events/ Eventkalender auf citymanagement-badlangensalza.de] und die [https://www.kkz-badlangensalza.de/veranstaltungen/ '''Veranstaltungen''' im Kultur- und Kongresszentrum]. * [https://citymanagement-badlangensalza.de/events/open-air-kurkonzerte-2026-im-schloesschenpark/ '''Open-Air-Kurkonzerte'''] im Schlösschenpark. Der Eintritt ist frei, Spenden zugunsten der auftretenden Künstler sind willkommen. Termine und Künstler 2026: ** 7. Juni 2026 – Glücksal ** 5. Juli 2026 – Tonklang ** 19. Juli 2026 – Voice and Soul ** 26. Juli 2026 – Städtischer Chor * '''Eisbahn''' am Friederikenschlösschen (mit Schlittschuhverleih) sowie zusätzlicher '''Eisstockbahn''' plus Verkaufsbude mit Gertänken (u.{{nnbsp}}a. bezahlbarer Glühwein!) und kleinen Gerichten (ja, mit guten Thüriger Rostbratwürsten in einer Semmel!) Ende November bis Anfang Januar * Musikalischer '''Open-Air-Abend''' an der Eisbahn im Dezember * {{vCard | name = Friederiken Therme | comment = Den kostenpflichtigen Parkplatz (P4) der Friederiken Therme erreicht man über die Goethestraße. Der Ausschilderung P4 folgen | type = thermal bath, rehabilitation, sauna | url = https://www.friederikentherme.de/ | address = Böhmenstraße 5, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11442 | long = 10.64683 | phone = +49 (0)3603 39760 | fax = +49 (0)3603 397641 | email = info@friederikentherme.de | facebook = friederikentherme.blsz | instagram = friederikentherme.de | hours = ''Thermalbad+Sauna'': So–Mi 10:00–21:00, Do–Sa 10:00–22:00 | price = ab 5{{nnbsp}}J komplexes Preissystem: Bad, Sauna, Kombitarife, Spättarife, Rabatte, s. Webseite | subtype = accessible | lastedit = 2026-05-06 | description = (Kinder bis zur Vollendung des 12.{{nnbsp}}Lebensjahres nur in Begleitung Erwachsener.) Die Therme mit Sauna dient nicht nur dem Vergnügen, sondern es finden sich auch ein Therapie- und Kurbereich sowie die Möglichkeit zur „Medizinischen Trainingstherapie“ (MTT). '''Achtung Schließzeit''' aufgrund turnusmäßiger Revision vom 5. Juli bis einschließlich 24. Juli 2026. | id = Friederiken Therme }} [[Datei:Rumpelburg, Bad Langensalza 1.jpg|mini|upright|Rumpelburg]] * {{vCard | name = Kindererlebniswelt ''Rumpelburg'' | type = children | url = https://kindererlebniswelt-rumpelburg.de/ | address = Sperlingsgasse 4, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10664 | long = 10.64754 | phone = +49 (0)3603 398-4604 | email = info@kindererlebniswelt-rumpelburg.de | hours = Di–Fr 14:00–18:00, Sa 10:00–18:00, So 10:00–17:00, auf Vorbestellung für Gruppen Di–Fr 10:00–13:00, Schließzeiten beachten (ges. Feiertage, Sommer-Betriebsferien, Weihnachtsferien) | price = 0–1J frei, 1–2J 3,50{{nnbsp}}€/1{{nnbsp}}Std, ab 2J/Erw. 4,00{{nnbsp}}€/1{{nnbsp}}Std, Rabatte/Sonderaktionen s. Webseite | image = Rumpelburg, Bad Langensalza 1.jpg | lastedit = 2026-04-23 | description = Klettern, rutschen und toben drinnen und draußen in einer fantastischen Welt mit Spiel, Spaß und Entdeckungen. Netzbrücken, geheimnisvolle Baumhäuser, riesige Puppenstube und wilde Rutschpartien – Abwechslung bei jedem Wetter für Groß und Klein. Ereignisreiche Stunden durch verschiedene Rollen spielerisch erleben in: Spielhaus, Schiff, Tiergehege mit Holztieren oder Spielstadt. Aufmerksame Kinder entdecken vielleicht die geheimnisvollen Rumpelburgbewohner: Rosentroll Puck, Wasserelfe Tine oder Rumpel, das Gespenst. Kinder bis einschl. 6 Jahre nur in Begleitung Erwachsener. }} === Andere Angebote === * {{vCard | name = Kino ''Burgtheater'' | type = cinema | url = https://burg-theater.de/ | address = Vor dem Schlosse 5e, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10903 | long = 10.64725 | phone = +49 (0)3603 846206 | fax = +49 (0)3212 1080916 | email = kino@burg-theater.de | hours = Tageweise Mo-So, teils ab 12:15, letzte Vorstellung 20:00 | price = 6,50–10&nbsp;€; Aufschläge: ab 120&nbsp;min +0,50&nbsp;€, ab 140&nbsp;min +1&nbsp;€, 3D–Filme +2,50&nbsp;€, teils Kinderermäßigungen vor 19:00; Di. Kinotag (nicht feiertags) | lastedit = 2026-04-08 }} [[File:Aerial image of the Bad Langensalza airfield.jpg|thumb|Flugplatz Bad Langensalza]] * {{vCard | name = Flugplatz Bad Langensalza | type = landing site | wikidata = Q2900762 | directions = 3{{nnbsp}}km nordwestlich von Bad Langensalza | show = copy| price = Schnupperflug ab 30&nbsp;€; ''Pilot für einen Tag'' (ca. 3 Std.) 199&nbsp;€ | lastedit = 2026-04-04 | description = Er wurde 1927 errichtet und von der [[w:Wehrmacht|Wehrmacht]] genutzt. Aktuell wird der [[w:Sonderlandeplatz|Sonderlandeplatz]] vom Flugsportverein ''„Otto Lilienthal“ Bad Langensalza e.{{nnbsp}}V.'' betrieben. Er verfügt über eine Gras-Start- und Landebahn mit der Größe 800{{nnbsp}}m × 40{{nnbsp}}m. Angebote: Segelflug, Ultraleichtflug (UL-Flug), Rundflüge und Gastflüge. }} * {{vCard | name = Unstrut-Lamas | alt = Lamawandern, geführte Kräutertouren, Tiergestützte Intervention (TGI) uvm | comment = Kontakt über https://www.unstrut-lamas.eu/kontakt.html | type = sports, hiking | url = https://www.unstrut-lamas.eu/ | address = Valentin-Thau-Strasse 13, 99955 Herbsleben (Büroanschrift) | lat = 51.11557 | long = 10.82827 | mobile = +49 (0)178 6858119 | facebook = unstrutlamas | instagram = 910483965682414 | lastedit = 2026-04-29 }} * {{vCard | name = Salza-Halle und Sportpark | type = sports | url = https://badlangensalza.de/leben/freizeit-sport/freizeit-sport-von-a-z/ | address = Hannoversche Straße 1, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10213 | long = 10.64852 | phone = +49 (0)3603 862650 | lastedit = 2026-04-17 | description = 3-Felder Sporthalle, Fassungsvermögen für 2000 Zuschauer, moderne Außenanlagen, Fitnessraum, Cafeteria. }} * {{vCard | name = Oostkamphalle | alt = Zweifeld-Sporthalle | type = sports, table tennis | url = https://www.ttv-twb.de/ | address = Oostkampstraße, 99947 Bad Langensalza | directions = Der Eingang der Halle befindet sich an der Poststraße. | lat = 51.10563 | long = 10.64311 | lastedit = 2026-04-18 | description = Tischtennis-Verein „TWB Bad Langensalza“, [https://www.ttv-twb.de/wir-%C3%BCber-uns/kontakt/ Kontakt]. }} * {{vCard | name = Stadion der Freundschaft | alt = Fußball | type = sports, soccer | url = http://www.fsv-preussen.de | address = Thamsbrücker Straße 16, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11371 | long = 10.63954 | phone = +49 (0)3603 846405 | fax = +49 (0)3603 848937 | lastedit = 2026-04-18 | description = FSV 1996 Preußen Bad Langensalza:. }} * {{vCard | name = Kegel- und Bowlingcenter | type = sports, 10pin, 9pin | url = http://www.bowke.de | address = Goethestraße 1a, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11493 | long = 10.64110 | phone = +49 (0)3603 814111 | lastedit = 2026-04-18 | description = 6 Bahnenanlage, 4 Bowlingbahnen, Gaststätte. }} * {{vCard | name = Reiterhof ''Kurt Wollenhaupt'' | type = sports, horse riding | url = https://www.reiterhof-wollenhaupt.de/ | address = Straße der Einheit 49, 99947 Bad Langensalza | directions = OT Ufhoven | lat = 51.10207 | long = 10.62996 | phone = +49 (0)3603 843320 | mobile = +49 (0)171 2434566 | fax = +49 (0)3603 893155 | email = doreen@reiterhof-wollenhaupt.de | lastedit = 2026-04-18 | description = Pferde und Ponys, Reittouristik, Wanderritte, Kutsch -und Kremserfahrten, Hochzeitskutsche, Pensionsställe, Reithalle, Ferien auf dem Reiterhof. }} * {{vCard | name = Reiterhof ''Drei Tannen'' | type = sports, horse riding | url = https://www.kremserfahrt-fewo-hainich.de/ | address = Netzbornstraße 72c, 99947 Bad Langensalza | directions = OT Zimmern | lat = 51.08962 | long = 10.58206 | phone = +49 (0)160 94416549 | mobile = +49 (0)171 5336114 | lastedit = 2026-04-19 | description = Pferde und Ponys, Reittouristik, Wanderritte, Kutsch -und Kremserfahrten, Hochzeitskutsche, Pensionsställe, Reithalle, Ferien auf dem Reiterhof. }} * {{vCard | name = Gestüt Böhmenhof | type = sports, horse riding | url = https://www.gestuet-boehmenhof.de/ | address = Thamsbrücker Landstraße 26, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.12720 | long = 10.63892 | phone = +49 (0)3603 845947 | mobile = +49 (0)178 7822285 | email = email@gestuet-boehmenhof.de | lastedit = 2026-04-18 | description = Pferde und Ponys, Reittouristik, Kutsch -und Kremserfahrten, Pensionspferde, Reithalle, Ferien auf dem Reiterhof. }} * {{vCard | name = Schützengilde e.V. 1592 Bad Langensalza | type = sports, shooting range | address = Mühlhäuser Landstraße 7, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11513 | long = 10.63660 | phone = +49 (0)3603 843249 | facebook = 100040639556247 | lastedit = 2026-04-18 | description = Kurzwaffen 25 m, Klein- & Großkaliber-Gewehr, Pistolen und Revolver, Tontaubenschießen, Jagdliches Schießen. }} * {{vCard | name = Schützenverein Drei Türme Bad Langensalza e.V. 1994 | type = sports, shooting range | url = https://www.sv-dreituerme.de/ | address = Bahnhofstraße 1, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10438 | long = 10.64229 | mobile = +49 (0)179 9215848 | email = info@sv-dreituerme.de | hours = Trainingsschießen So 09:00–13:00 | lastedit = 2026-04-18 | description = Langwaffen 100 und 300{{nnbsp}}m. }} * {{vCard | name = Schießanlage | alt = des SV ''Drei Türme'' | type = sports, shooting range | address = Böhmen, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.13255 | long = 10.62484 | lastedit = 2026-04-18 }} * {{vCard | name = Bogensportpark / 3D Parcours | type = sports, archery | url = https://www.bogensport-gotha.de/ | directions = Unterhalb des Flugplatzes, Bad Langensalza | lat = 51.12992 | long = 10.62891 | email = info@bogensportpark-lsz.de | facebook = bogensportparklsz | lastedit = 2026-04-19 | description = Impressum: Fachschulsportverein 1950 Gotha e. V., Abteilung Bogensport, Trützschlerplatz 1, 99867 Gotha, Tel.: Ina Oschmann +49 (0)174 7225783 (Geschäftsführerin), E-Mail: ina.oschmann@fsv-1950-gotha.de, Internet: www.fsv-1950-gotha.de. }} * {{vCard | name = Tennisanlage | alt = TC Preussen Bad Langensalza, Abt. Tennis e. V. | type = sports, tennis | address = Klopstockstraße, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11646 | long = 10.64054 | phone = +49 (0)3603 846403 | lastedit = 2026-04-18 | description = 3 Freiplätze. }} == Einkaufen == Es gibt in Bad Langensalza das typische Angebot einer Kleinstadt wie beispielsweise kleine Bäckereien oder Metzgereien, Kleidungs-, Schuh- und Sportläden, Augenoptiker, Fotogeschäft, Schreibwaren, Reisebüro und sogar eine Schneiderei. Der Gast stolpert aber nicht dauernd über auffällige Reisesouvenir-Anbieter. Bankdienstleistungen und Bargeld erhält man in einer ''VR Bank in Thüringen eG'', einer ''Sparkasse Unstrut-Hainich'' plus drei Geldautomatenstellen und einer ''Deutsche Bank'' SB-Stelle (jeweilige Schließzeiten beachten!). * {{vCard|name=Wochenmarkt|type=market|url=https://citymanagement-badlangensalza.de/events/wochenmarkt/|address=Fußgängerzone|lat=51.1086|long=10.6454|hours=Mi 8:00–14:00|lastedit=2026-04-06|description=Auf dem Wochenmarkt gibt es nicht nur frisches Obst und Gemüse, Geflügel und Fisch, Backwaren, Eier und Teigwaren, Wurst- und Käsesorten, Pasti und Antipasti, Gewürze, Kräuter, Honig und Marmeladen sowie Blumen und Pflanzen zu kaufen, man kann dort auch diverse warme Gerichte gleich essen oder mitnehmen. Viele der Angebote stammen dabei aus der Region. Für eine thüringer Stadt eher ungewöhnlich erhält man als eine der beiden je eintägigen Möglichkeiten im Ort ''[[w:Thüringer Rostbratwürste|Thüringer Rostbratwürste]]'' in einer Semmel (gute Wurst, sehr gutes Brötchen, 3{{nnbsp}}€). }} {{Scroll Gallery | title = Buchhandlung ''Buchgeschwister'' | Buchhandlung "Buchgeschwister" Bad Langensalza.jpg | von außen | Schild Buchhandlung "Buchgeschwister" Bad Langensalza.jpg | upright{{!}}Schild: Bücher, Kunst & schöne Dinge }} * {{vCard | name = Buchhandlung ''Buchgeschwister'' | type = book seller | url = https://www.genialokal.de/buchhandlung/bad-langensalza/buchgeschwister/ | address = Mühlhäuser Str. 39, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10895 | long = 10.64475 | phone = +49 (0)3603 842449 | email = kontakt@buchgeschwister.com | instagram = buchgeschwister.lsz | hours = Di–Fr 10:00–13:00, 14:00–17:00, Sa 10:00–13:00 | image = Buchhandlung "Buchgeschwister" Bad Langensalza.jpg | lastedit = 2026-04-09 | description = sehr persönliche Beratung. }} * {{vCard | name = Tee-Truhe | alt = Teehaus mit Café und kleinem Souvenirshop | type = shop, restaurant | url = https://www.tee-truhe.de/ | address = Bei der Marktkirche 2, 99947 Bad Langensalza | phone = +49 (0)3603 89 55 800 | fax = +49 (0)3603 89 55 801 | email = info@tee-truhe.de | hours = Mo–Sa 9:00–18:00 Uhr So/Fe 13:00–17:00 | lastedit = 2026-04-17 | description = Jede Menge (auch offene) Tees zur Auswahl. | copy-marker = Tee-Truhe }} * {{vCard | name = Drei Türme Brauerei | comment = Werksverkauf | type = outlet | url = https://dreituermebrauerei.de/ | address = Herrenstraße 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10661 | long = 10.64607 | email = langensalzaerbier@gmail.com | facebook = dreituermebier | instagram = drei_tuerme_brauerei | hours = Werksverkauf Do 17:00–19:00, Fr 16:00–18:00 | lastedit = 2026-04-22 | description = Das Etikett des Bieres weist dem namensgebenden „[[#vCard_Drei-Türme-Blick|Drei-Türme-Blick]]“ entsprechend Flaschen statt Türme auf. Die ''Drei Türme Brauerei'' ist als echte Handwerksbrauerei inhabergeführt und braut in Bad Langensalza in den nicht automatisierten Braukesseln Pilsner, Pale Ale und Schwarzbier. Die verhältnismäßig kleine Brauanlage ermöglicht es, kreativ zu sein und auch saisonal besondere Zutaten (Rauchmalz, Holunderblüten, …) zu nutzen. Das Bier wird nicht künstlich haltbar gemacht / pasteurisiert. Der in Bad Langensalza geborene und aufgewachsene Brauer beschäftigte sich zuerst mit Craftbier und braute sein erstes Bier in der WG–Küche. Die Bierproduktion wuchs mit der Größe der selbstgebauten Brauanlagen und resultierte in einer gewerblichen Brauerei in Form einer kleinen Braumanufaktur im Nebenerwerb. Wo man das Bier neben dem Werksverkauf sowie dem Onlineshop in Gastronomie und Einzelhandel erhält, erfährt man auf der Webseite. }} * {{vCard | name = Trödel & Gebrauchtwaren An- & Verkauf | type = shop | url = https://troedel-lsz.de/ | address = Hüngelsgasse 16, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11067 | long = 10.64867 | phone = +49 (0)3603 813940 | mobile = +49 (0)174 9193638 | facebook = 100054325668597 | hours = Mo–Fr 15:00–18:00 und nach Vereinbarung | lastedit = 2026-05-05 | description = Ein Hinterhof und Gebäude voll mit kleinen und großen, schönen und urigen, alten und nicht ganz so alten, interessanten, besonderen und manchen eigentlich unnützen Dingen. Ein Besuch lohnt sich auf alle Fälle, da der Ort gleichzeitig eine Art Museum ist. }} == Küche == Bei vielen Cafés und Restaurants kann man auch draußen sitzen. Letztere haben oft werktags ein Mittagsangebot. === Cafés === [[Datei:Cafe Schwesterherz Bad Langensalza.jpg|mini|Café ''Schwesterherz'' in der kalten Jahreszeit]] * {{vCard | name = Café Schwesterherz | comment = Gegründet von den Schwestern Anni und Ulrike | type = cafe | url = https://cafe-schwesterherz.jimdofree.com/ | address = Mühlhäuser Str. 2, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10878 | long = 10.64463 | phone = +49 (0)3603 3989345 | email = Cafe-Schwesterherz@freenet.de | facebook = schwesterherzbadlangensalza | instagram = schwesterherz_lsz | hours = Di–Fr 9:00–17:30, 2.+4. Sa im Monat 9:30–17:00, 1.+3. Sa im Monat 9:30–12:30 | subtype = outdoor seating | image = Cafe Schwesterherz Bad Langensalza.jpg | lastedit = 2026-05-11 | description = Uriges Ambiente mit der Möglichkeit, schöne Dinge zu erwerben und auch draußen zu sitzen. Eine der Spezialitäten sind nach dem Motto ''Kuchen wie bei Omi'' selbstgebackene Kuchen. Die ausführlichen Rezensionen des Cafés (Google 4,8/5) sprechen oft von begeisterten Besuchern. Um sicher einen Platz zu bekommen ist eine Reservierung empfehlenswert. '''Achtung:''' teils abweichende Öffnungszeiten im Mai 2026: Sa 16.+23.05.26 9:30–17:00, Fr 29.05.26 9:00–12(!):00, Sa 30.05.26 geschlossen. }} * {{vCard | name = Rosencafé | comment = '''Achung:''' Das Café hat '''andere''' Öffnungzeiten als der [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] | type = cafe | url = https://www.rosencafe-bad-langensalza.de/ | address = Am Rosengarten 11, 99947 Bad Langensalza | directions = Direkt am [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]], Zugangsmöglichkeit von dort aus, zurück benötigt man die Eintrittskarte für das Drehkreuz. Eingang auch vom neuen Wohngebiet aus. | lat = 51.11224 | long = 10.65247 | phone = +49 (0)3603 891601 | email = info@rosencafe-bad-langensalza.de | facebook = Rosencafe | instagram = rosencafe.badlangensalza | hours = Sommersaison (Mai–Okt): Di–So 10:00–18:00, bis 15:00 warme Küche; Wintersaison: Do–So 10:00–17:00, bis 15:00 warme Küche | subtype = accessible, parking, ice cream | lastedit = 2026-05-10 | description = In der Sommersaison auch Mittagessen im Angebot, über das man sich in der Aushangvitrine links vor dem Eingang zum [[#vCard_Q112079448|Rosengarten]] informieren kann. Reisegruppen willkommen, 80 Plätze im Innenbereich, 120 Plätze auf der Terrasse mit Blick auf Teich & Rosengarten. | id = Rosencafé }} * {{vCard | name = Kurstadt Café | alt = Bäckerei & Konditorei Kai Stilzebach | type = cafe | address = Marktstraße 24, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10841 | long = 10.64670 | phone = +49 (0)3603 8969520 | hours = Mo–Sa 08:00–17, So 13:00–17:00 | lastedit = 2026-05-06 }} * {{vCard | name = Tee-Truhe | alt = Teehaus mit Café und kleinem Souvenirshop | type = cafe, shop, teahouse | url = https://www.tee-truhe.de/ | address = Bei der Marktkirche 2, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10836 | long = 10.64756 | phone = +49 (0)3603 89 55 800 | fax = +49 (0)3603 89 55 801 | email = info@tee-truhe.de | hours = Mo–Sa 9:00–18:00 Uhr So/Fe 13:00–17:00 | lastedit = 2026-05-06 | description = Große Auswahl an (teils offenen) Tees. Ambiente im Café im Obergeschoß kunterbunt und ein bißchen wie in vergangenen Zeiten. }} * {{vCard | name = Klein&Mein Café | comment = Partner Nationalpark Hainich | type = cafe | url = https://www.kleinundmein.info/ | address = Kornmarkt 7, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10713 | long = 10.64732 | phone = +49 (0)3603 1233191 | email = Kontakt@kleinundmein.info | hours = Mo–Fr 09:30–17:30, Sa auf Anfrage/Reservierung | lastedit = 2026-04-23 }} * {{vCard | name = Café im BUND Natur!Garten | comment = '''Achtung:''' Das Café hat '''kürzere''' Öffnungszeiten als der [[#vCard_Naturgarten|Natur!Garten]] | type = cafe | url = https://baeckerei-esche.de/bund-naturgarten-cafe/ | address = Burggasse 10/11a, 99947 Bad Langensalza | directions = im [[#vCard_NaturGarten|Natur!Garten]] | lat = 51.11191 | long = 10.64885 | phone = +49 (0)3603 882869 | hours = Apr–Okt Mi–Fr 13:00–17:00, Sa/So/Fe bis 18:00 | image = Naturgarten Bad Langensalza 3.jpg | lastedit = 2026-05-06 | description = Diverse gemütliche Sitzmöglichkeiten drinnen und draußen. | id = Café-BUND }} * {{vCard | name = Café und Restaurant ''Heimatliebe'' | comment = in der Friederikentherme | type = restaurant, cafe | url = https://friederikentherme.de/besucher-info/bistro/ | address = Böhmenstraße 5, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11438 | long = 10.64767 | phone = +49 (0)3603 397611 | email = info@heimatliebe-badlangensalza.de | hours = So–Mi 10:00–21:00, Do–Sa 10:00–22:00 | lastedit = 2026-04-25 | description = 40 Sitzplätze im Café und Restaurant, 40 Sitzplätze im Außenbereich. Frühstücksbuffett immer am 1. Sonntag im Monat 09:00–11:30. }} * {{vCard | name = Schlosscafé MERAKI | alt = Café, Atelier, Veranstaltungsort | comment = Ein Ort, an dem die Jugendlichen die Regie übernehmen: Sie planen, organisieren, kochen, kellnern und gestalten. Ein Café von Jugendlichen für JEDERMANN | type = restaurant, exhibition, cafe, youth center | url = https://www.meraki-lsz.de/ | address = Schloßhof 3, Bad Langensalza | lat = 51.10889 | long = 10.64587 | mobile = +49 (0)177 7997676 | facebook = 100071536639847 | instagram = meraki.lsz | hours = Mo 17:00–19:00, Mi 17:00–21:00, Do 11:30–13:00, Fr 17:00–00:00 | lastedit = 2026-04-28 | description = '''Zuhause im Schloss''' zwischen dicken, historischen Mauern — Lachen, Essen, Schaffen, Staunen, Reden, Gemeinschaft, Kaffeeduft, Pfannkuchen, Spiralkartoffeln, Kerzenlicht, Atelier, bunte – laute – große – kleine Kunst schaffen, Ausstellungsraum, Veranstaltungsraum, Ausprobieren, Philosophieren, Poesie, Klänge erzeugen uvm. Das Programm bis Juli 2026 findet sich [https://citymanagement-badlangensalza.de/events/kids-jugendprogramm-im-meraki-cafe-april-juli-2026/ hier]. }} * {{vCard | name = Grüner Tee im „Pavillon des Teetrinkens“ nachmittags im ''Japanischen Garten'' | type = teahouse | lat = 51.11264 | long = 10.65006 | description = Details und Öffnungzeiten siehe [[#vCard_Q26821540| Japanischer Garten]]. }} === Restaurants === * {{vCard | name = Ristorante Venezia | type = restaurant | url = https://www.venezia-restaurant.de/ | address = Marktstraße 31, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10820 | long = 10.64577 | phone = +49 03603 895469 | fax = +49 03603 8969308 | facebook = Venezia.Bad.Langensalza | hours = tägl. 10:00–0:00, warme Küche durchgehend 11:00–23:00 | lastedit = 2026-04-06 }} * {{vCard | name = Villa Italia | type = restaurant | url = https://www.villa-italia.de/ | address = Kurpromenade 5a, 99947 Bad Langensalza | directions = neben dem Friederikenschlösschen / Schlösschenpark | lat = 51.10838 | long = 10.65071 | phone = +49 (0)3603 892861 | facebook = VillaItaliaBadLangensalza | instagram = https://www.instagram.com/p/DXHyyT5Dd3W/ | hours = Di–So 11:00–0:00 | lastedit = 2026-04-23 | description = Durchgehend warme Küche bis 22 Uhr. }} * {{vCard | name = Punjabi Bad'sha | alt = Indisches Restaurant & Eiscafe | type = restaurant | url = https://www.punjabi-badshah.de/ | address = Kornmarkt 2, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10761 | long = 10.64739 | phone = +49 (0)36031 279246 | facebook = 61553473090036 | hours = Di–So 11:00–0:00 | lastedit = 2026-04-06 }} * {{vCard | name = Herkules | type = restaurant | address = Steinweg 11, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10547 | long = 10.64209 | phone = +49 03603 1277321 | facebook = Restaurant.Herkules | hours = Di–Fr 17:00–23:00; Sa,So 11:30–14:30 und 17:00–23:00 | subtype = greek, beer garden | lastedit = 2026-04-29 | description = Beliebter Grieche in passendem Ambiente. }} * {{vCard | name = Pizzeria Flamingo | type = restaurant | address = Steingrubenstraße 7, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10656 | long = 10.64428 | phone = +49 03603 1277589 | instagram = pizzeriaflamingoo | hours = Mo–Sa 10:30–21:30, So 13:00–21:30 | lastedit = 2026-04-06 }} * {{vCard | name = PHANtastic | alt = Asian Fusion | comment = Gästeparkplatz hinten im Schlosshof 3 | type = restaurant | address = Marktstraße 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10866 | long = 10.64578 | phone = +49 (0)3603 8955218 | hours = Di–Sa 10:30–22:00, So 11:30–22:00, Mo nur feiertags geöffnet | subtype = asian, sushi | lastedit = 2026-04-25 | description = Neueröffnung war am 11.4.2026. Gerichte auch zur Abholung, werktags gibt es Mittagsangebote. Die ersten Bewertungen gehen von 1/5 bis 5/5 mit Tendenz in Richtung 5/5. }} [[Datei:Restaurant Ratswaage Bad Langensalza.jpg|mini|Restaurant ''Ratswaage'']] * {{vCard | name = Ratswaage | alt = Restaurant, Bier– und Weinkeller | type = restaurant | url = https://ratswaage-lsz.de/ | address = Mühlhäuser Straße 40, 99947 Bad Langensalza | directions = Der Ratskeller liegt im historischen Stadtzentrum. | lat = 51.10893 | long = 10.64494 | phone = +49 (0)3603 8955310 | email = info@ratswaage-lsz.de | instagram = ratswaagerestaurant | hours = tägl. 11:00–14:30, 17:00–23:00 | subtype = german, home style | image = Restaurant Ratswaage Bad Langensalza.jpg | lastedit = 2026-04-25 | description = Eines der beiden Restaurants mit dt. Hausmannskost. }} * {{vCard | name = Asia Food & Salza Grill | type = restaurant | address = Rathausstraße 9, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10818 | long = 10.64437 | phone = +49 (0)3603 84 86 16 | hours = Mo–Fr 11:00–21:00, So/Fe 11:00–21:00 | price = günstig | payment = derzeit nur Barzahlung | subtype = asian, grill, takeaway | lastedit = 2026-05-06 | description = Alle Speisen auch zum Mitnehmen, ein paar Tische innen und ein paar draußen, Personal freundlich, asiatische Gerichte gut, insbesondere die mit gebratenen Nudeln und knusprigem Entenfleisch, „große Portion“ heißt zu Recht so. [https://de.restaurantguru.com/Salza-Grill-Bad-Langensalza Webseite bei restaurantguru.com], dort Bewertung 5/5 bei >220 Stimmen. }} * {{vCard | name = Schnitzel-Steak-Haus | type = restaurant | url = https://schnitzel-steak-haus.metro.rest/?lang=de | address = Marktstraße 19, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10830 | long = 10.64739 | phone = +49 (0)3603 896970 | email = dido2004@abv.bg | facebook = Bonifaciusstube | hours = Mo–So 10:00–22:00 | lastedit = 2026-04-21 | description = Jede Woche ein Mittagsmenü: typischerweise Suppe, zwei verschiedene Hauptgerichte zur Auswahl, Eis (–> handbeschrifteter Aufsteller). }} * {{vCard | name = Chinarestaurant Pavillon | type = restaurant | url = https://www.chinarestaurant-langensalza.de/ | address = Thamsbrücker Straße 13, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11264 | long = 10.64167 | phone = +49 (0)3603 3 93 96 76 | facebook = pavillonbadlangensalza | hours = Mi–Mo 11:30–15:00, 17:30–22:30, Di nur feiertags geöffnet | subtype = chinese | lastedit = 2026-04-20 | description = tägl. Mittags- und Abendbuffet. }} * {{vCard | name = Santa Lucia | alt = Spezialitäten der italienischen, griechischen, indischen und deutschen Küche | type = restaurant | address = Bei der Marktkirche 10, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10802 | long = 10.64863 | phone = +49 (0)3603 8941415 | mobile = +49 (0)173 4961641 | fax = +49 (0)3603 89414116 | facebook = 100067437041007 | instagram = restaurant_santa_lucia | hours = Nov–Mär 11:00–14:30, 16:30–22:00; Apr–Okt 11:00–22:00 | subtype = german, greek, indian, italian | lastedit = 2026-04-25 | description = Einheimische empfehlen die Schnitzel. }} * {{vCard | name = Cơm Tấm | alt = Asian Dining & Sushi Lounge | comment = Vietnamesisches Restaurant | type = restaurant | address = Steinweg 9, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10564 | long = 10.64204 | phone = +49 (0)3603 892579 | email = comtamlsz@gmail.com | facebook = comtambadlangensalza | instagram = comtamlsz | hours = Di–So,Fe 11:00–14:30, 17:00–21:00 | subtype = asian, sushi | lastedit = 2026-04-23 | description = Außen unauffällig, von Einheimischen empfohlen. }} * {{vCard | name = Gasthaus ''Zur Weintraube'' | type = hotel, restaurant | url = https://weintraubebadlangensalza.de/ | address = Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza | phone = +49 (0)36042 180875 | mobile = +49 (0)176 31727862 | email = info@weintraubebadlangensalza.de | facebook = Zur.Weintraube.Bad.Langensalza | hours = Di,Mi,Do 17:30–21:00; Fr 17:30–22:00; Sa 11:30–14:00, 17:30–22:00; So 11:30–14:00 | payment = derzeit nur Barzahlung | subtype = german, home style, beer garden | lastedit = 2026-05-04 | description = Eines der beiden Restaurants mit dt. Hausmannskost. | copy-marker = Gasthaus ''Zur Weintraube'' }} * {{vCard | name = Zur Schlemmerei Bad Langensalza | type = restaurant | address = Bürgermeister- Schönau-Platz 1, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11030 | long = 10.64217 | mobile = +49 (0)1573 7813417 | facebook = RESTAURANTzurSchlemmerei | instagram = zurschlemmerei_bad_langensalza | hours = Mi–So 17:00–00:00 | lastedit = 2026-04-25 }} * {{vCard | name = Restaurant, Bistro und Eiscafe am Marktbrunnen | type = restaurant | url = https://restaurant-bistro-und-eiscafe-am-marktbrunnen.eatbu.com/?lang=de | address = Marktstraße 5-6, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10861 | long = 10.64606 | phone = +49 (0)36031 233281 | email = Info@venezia-restaurant.de | facebook = Bistro-am-Marktbrunnen-100089066018834 | instagram = bistroammarktbrunnen | hours = Fr–Mi 11:00–22:00, warme Küche bis 21:30 | lastedit = 2026-04-25 }} * {{vCard | name = American Diner | type = restaurant | url = https://american-diner.eatbu.com/?lang=de | address = Wiebeckplatz 1, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10842 | long = 10.64390 | phone = +49 (0)3603 893430 | email = u.lautenbach@web.de | facebook = 100063472094630 | hours = Mo,Do,So 17:00–20:00, Mi 12:00–20:00, Fr,Sa 17:00–21:00 | subtype = american, outdoor seating | lastedit = 2026-04-29 | description = Innenbereich ca. 40 Sitzplätze, bei schönem Wetter Außenbereich ca. 16 Sitzplätze. }} * {{vCard | name = Hotel & Restaurant ''Route 84'' | type = hotel, restaurant | url = https://www.route84.de/ | address = Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10675 | long = 10.65281 | phone = +49 (0)3603 1288533 | email = info@route84.de | facebook = Route84BLZ | hours = Mo-Do 17:00–22:00, Fr,Sa 17:00–24:00, So,Fe 12:00–22:00, Ferien Sonderöffnungszeiten | subtype = american | lastedit = 2026-05-06 | copy-marker = Hotel & Restaurant ''Route 84'' }} == Nachtleben == === Bars === * {{vCard | name = Bar 947 | alt = B7 | type = bar | address = Am Kornmarkt7, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10712 | long = 10.64729 | mobile = +49 (0)173 2557402 | email = bar947@web.de | facebook = 61575649276059 | hours = Mo–Do 17:00–01:00, Fr–Sa 17:00–17:00 | lastedit = 2026-04-21 | description = eröffnet 25. April 2025. }} * {{vCard | name = Manolo | alt = Café, Lounge & Bar | type = bar | url = https://www.manolo.bar/ | address = Bei der Marktkirche 6, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10827 | long = 10.64825 | phone = +49 (0)3603 1278621 | email = post@manolo.bar | facebook = ManoloLoungeBar | instagram = https://www.instagram.com/explore/locations/294357694/manolo/ | hours = ''Winter'' Mi–Sa ab 18:00, ''Sommer'' Di–Sa ab 18:00 | lastedit = 2026-04-21 | description = 2021 Auszeichnung [https://www.kausa-thueringen.de/unternehmen-mit-kultur „Unternehmen mit Kultur“]. }} == Unterkunft == Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig für Übernachtungsgäste eine [[#Kurtaxe|Kurtaxe]]. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. === Hotels, Gasthöfe, Pensionen === * {{vCard | name = Hotel Sante Royale | type = hotel, restaurant | url = https://www.sante-royale.de/hotels/bad-langensalza | address = Parkstraße 1, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11412 | long = 10.64527 | tollfree = +49 (0)800 9022090 | email = info.badlangensalza@sante-royale.com | subtype = 4, free wlan, restaurant, sauna, spa, safe, dogs, indoor pool, outdoor pool | lastedit = 2026-05-06 | description = Großes, modernes Hotel mit 130 Zimmern und Suiten. Begrenzte Anzahl an Hundezimmern, keine Mitnahme in öffentliche Bereiche (Restaurant etc.), pro Haustier 20{{nnbsp}}€/Nacht. }} * {{vCard | name = Hotel & Restaurant ''Route 84'' | type = hotel, restaurant | url = https://www.route84.de/ | address = Tonnaerstraße 33, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10675 | long = 10.65281 | phone = +49 (0)3603 1288533 | email = info@route84.de | facebook = Route84BLZ | hours = Restaurant: Mo-Do 17:00–22:00, Fr,Sa 17:00–24:00, So,Fe 12:00–22:00, Ferien Sonderöffnungszeiten | price = EZ ab 45{{nnbsp}}€/Ü, DZ ab 60{{nnbsp}}€/Ü (Frühstück 7,50{{nnbsp}}€/P) | subtype = wlan, american | lastedit = 2026-05-06 }} <!-- zunächst nur auskommentiert, da noch Hoffnung besteht: https://www.nexxt-change.org/DE/Verkaufsangebot/Detailseite/detailseite_jsp?adId=499046 „Pension zur Lohgerberei“ in Bad Langensalza sucht engagierte Nachfolge - 14.01.2026 * {{vCard | name = Zur Lohgerberei | type = hotel | url = http://www.pension-zur-lohgerberei.de/ | address = Löbersgasse 2, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11096 | long = 10.64662 | phone = +49 (0)3603 846131 | fax = +49 (0)3603 894344 | email = kontakt@pension-zur-lohgerberei.de | price = EZ ab 59  €/Ü, DZ ab 98  €/Ü (Frühstück 12  €/P) | lastedit = 2026-05-05 | description = mit eigenem [http://www.pension-zur-lohgerberei.de/index.php?pid=21 Fahrradverleih] }} --> * {{vCard | name = Pension Bergstube | comment = 20 Personen; Einzel-, Doppel-, Zweibett- und Familienzimmer sowie Appartements / Ferienwohnungen | type = boarding house | url = http://bergstube.info | address = Bergstraße 7, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11061 | long = 10.64450 | phone = 0151 75010976 | fax = +49 03603 814132 | email = willkommen@bergstube.info | price = EZ ab 75&#x202F;€/ÜF, DZ als EZ ab 74&#x202F;€/ÜF, DZ ab 97&#x202F;€/ÜF | subtype = parking, wlan, nonsmoking | lastedit = 2026-05-05 | description = ADFC Bett+Bike Betrieb, und Qualitätsgastgeber wanderbares Deutschland. Frühstücksbuffet im Frühstücksraum mit kleiner Terrasse. }} * {{vCard | name = Gasthaus ''Zur Weintraube'' | comment = sowie 10 Ferienwohnungen in 2 Häusern | type = hotel, holiday flat, restaurant | url = https://weintraubebadlangensalza.de/ | address = Mühlhäuser Straße 11, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10943 | long = 10.64351 | phone = +49 (0)36042 180875 | mobile = +49 (0)176 31727862 | email = info@weintraubebadlangensalza.de | facebook = Zur.Weintraube.Bad.Langensalza | hours = Gaststube: Di,Mi,Do 17:30–21:00; Fr 17:30–22:00; Sa 11:30–14:00, 17:30–22:00; So 11:30–14:00 | price = EZ ab 75&#x202F;€/ÜF, DZ ab 95&#x202F;€/ÜF, Einzelnachtzuschlag 10&#x202F;€ | lastedit = 2026-05-05 | description = Frühstück 08:00–09:30, Halbpension möglich. }} * {{vCard | name = Pension ''Ujut'' | comment = 23 Personen; Einzel- und Doppelzimmer auch 1 Ferienwohnung; Haustier 8{{nnbsp}}€/Nacht | type = boarding house, holiday flat | address = Hauptstraße 50, 99947 Bad Langensalza (OT Aschara) | lat = 51.05624 | long = 10.67886 | phone = +49 (0)3603 8292650 | mobile = +49 (0)172 1433389 | price = ab 35{{nnbsp}}€, Aufbettung ab 4J 20{{nnbsp}}€ bzw. bis 3J 16{{nnbsp}}€ | subtype = wlan | lastedit = 2026-05-05 | description = Frühstücksbuffet von 07:30–9:30. [https://www.thueringen.info/detail/pension-ujut/ Webseite bei thueringen.info]. }} * {{vCard | name = Gasthof & Pension ''Eichenhof'' | comment = sowie 1 Ferienwohnung | type = hotel | url = https://hotelbadlangensalza.de/ | address = Schulgasse 42, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.06972 | long = 10.68007 | phone = +49 (0)3603 813025 | mobile = +49 (0)173 3493702 | email = info@hotelbadlangensalza.de | price = 1 Nacht: DZ 75{{nnbsp}}€/ÜF, EZ 55{{nnbsp}}€/ÜF; ab 2 Nächten: DZ 73{{nnbsp}}€/ÜF, EZ 53{{nnbsp}}€/ÜF | subtype = wlan, nonsmoking, table tennis | lastedit = 2026-05-08 | description = Gaststube mit Terrasse Apr-Okt 2026 Do+Fr 18:00–21:00 (Küche bis 20:00) 2–Gänge Menu (Vor- und Hauptspeise) für 27,50{{nnbsp}}€ (Reservierung 1 Tag vorher erforderlich). }} * {{vCard | name = ALPHA HOTEL Hermann von Salza | type = hotel | url = https://alpha-hotel-thueringen.de/ | address = Kurpromenade 1, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10728 | long = 10.65190 | phone = +49 (0)3603 122 490 | email = info@alpha-hotel-thueringen.de | price = ab 85{{nnbsp}}€/Nacht, Haustier 12{{nnbsp}}€/Nacht | subtype = wlan, paid parking, pets | lastedit = 2026-05-08 | description = 124 Zimmer. Diverse Arrangements verfügbar. Frühstücksbuffet Mo–Fr 6:30–10:00 Uhr, Sa–So 7:00–10:00. Parkplatz 5{{nnbsp}}€/Tag. Restaurant: Webseite funktioniert derzeit nicht. }} === Ferienwohnungen === In Kurorten ist der Bedarf an Ferienwohnungen, insbesondere für längere Aufenthalte, größer als in reinen Ferienorten. Nachfolgend sind 2 Anlagen mit einer größeren Zahl Ferienwohnungen aufgeführt. Kleine Anlagen bzw. einzelne Ferienwohnungen und Ferienhäuser sind übersichtlich auf einer [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/uebernachten/ferienwohnungen-ferienhaeuser/ Buchungsseite] der Stadt zu finden oder aber auf den Internetportalen der verschiedenen Anbieter. * {{vCard | name = Ferienwohnungen ''Am Butterturm'' | type = holiday flat | url = https://www.butterturm.de/ | address = Mauergasse 1, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10601 | long = 10.64720 | phone = +49 (0)3603 128373 | mobile = +49 (0)1522 8663442 | fax = +49 (0)3603 128372 | email = info@butterturm.de | price = ab 60{{nnbsp}}€, bis 3 Tage plus 35{{nnbsp}}€ Kurzreisezuschlag, Aufbettung 20{{nnbsp}}€, bis 18J 10{{nnbsp}}€, ggf. zzgl. 7{{nnbsp}}€/Haustier | subtype = parking, wlan, bike rental, nonsmoking | lastedit = 2026-05-08 | description = In dem an den Butterturm (Stadtturm) angrenzenden Fachwerkhaus befinden sich 6 Fewo für je 2–4 Personen, insgesamt für 17 Personen. Teilweise Haustier möglich. Der Turm („Heroldstube“) ist für Übernachtungen (nur zusammen mit einer Fewo), Veranstaltungen etc. buchbar. Fahrradausleihe für 10{{nnbsp}}€/Tag. }} * {{vCard | name = Residenz am Kurpark | alt = Ferienwohnungen | type = holiday flat | url = https://www.residenz-am-kurpark.de/ | address = Grabenweg 5–5b, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.11244 | long = 10.64891 | phone = +49 (0)3603 810051 | fax = +49 (0)3603 893876 | email = info@residenz-am-kurpark.de | price = 1 Nacht ab 72{{nnbsp}}€/Ü, 2 Nächte ab 62{{nnbsp}}€/Ü, 3 und mehr Nächte ab 52{{nnbsp}}€/Ü, Aufbettung 15{{nnbsp}}€/Nacht für 3./4. Person, ggf. zzgl. 25,00&#x202F;€/Hund | subtype = parking, wlan, garden, pets, smoking ban | lastedit = 2026-05-08 | description = Die „Residenz am Kurpark“ bietet 5 unterschiedliche Appartementtypen für je 2, teilweise bis 4 Personen in einem historischen Gebäude. Haustier auf Anfrage. }} <!-- einzelne FeWo * {{vCard | name = Ferienwohnung ''Im alten Bürgermeisterhaus'' | comment = 4 Personen, Mindestaufenthalt: 3 Nächte | type = holiday flat | url = https://buergermeisterhaus-langensalza.de/ | address = Jüdengasse 16, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10922 | long = 10.64836 | mobile = +49 (0)151 5650 1437 | price = ab 85{{nnbsp}}€, Aufbettung Erw 20{{nnbsp}}€ bzw. Kind 10{{nnbsp}}€ | subtype = wlan | lastedit = 2026-05-05 | description = Frühstück ist in der [[#vCard_Pension Bergstube|Pension Bergstube]] vom gleichen Betreiber zubuchbar (Entfernung ca. 400 Meter). }} --> <!-- einzelne FeWo * {{vCard | name = Ferienwohnung ''Zum Hirsch'' | alt = Ehemals „Gasthof zum Hirsch“ | comment = 4 Personen | type = holiday flat | url = https://www.butterturm.de/fewo-zum-hirsch/ | address = Kornmarkt 6, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10710 | long = 10.64747 | phone = +49 (0)3603 128 373 | mobile = +49 (0)152 2866 3442 | fax = +49 (0)3603 128 372 | price = ab 80{{nnbsp}}€ | subtype = 4, accessible, wlan, nopets | lastedit = 2026-05-05 }} --> === Camping === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz | type = caravan site | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/uebernachten/wohnmobilstellplaetze/ | address = Böhmenstraße, 99947 Bad Langensalza | directions = Zufahrt Breitscheitstraße 5 | lat = 51.11663 | long = 10.64489 | phone = +49 (0)3603 397610 | email = info@friederikentherme.de | hours = ganzjährig 24/7 | price = 8,00{{nnbsp}}€/Ü zzgl. Strom und Wasser | subtype = free wlan, dogs | lastedit = 2026-05-08 | description = Stellplatz für 16 Wohnmobile direkt am Thermalbad. Bezahlung erfolgt an der Rezeption der Frederiken Therme. Eine Sani-Station ist vorhanden, jedoch gibt es keine WC- oder Duschmöglichkeiten. Entsorgung von Grauwasser und Kassettentoiletten ist inklusive. }} * {{vCard | name = Campingplatz am Tor zum Hainich | type = campsite | url = https://www.camping-hainich.de/ | address = Hainichstraße 22, 99947 Weberstedt | directions = ca.&nbsp;13&#x202F;km westlich des Zentrums | lat = 51.10267 | long = 10.50867 | phone = +49 (0)3602 298690 | mobile = +49 (0)174 9578029 | email = info@camping-hainich.de | hours = Mär–Nov | subtype = free wlan, wheelchair, dogs | lastedit = 2026-05-08 | description = Im Nationalpark gelegener 4-Sterne-Platz für bis zu 126 Durchgangsgäste. }} * {{vCard | name = Campingplatz Wangenheim | type = campsite | url = https://www.campingplatz-wangenheim.de/ | address = Zum Wangenheimer See 1, 99869 Nessetal-Wangenheim | directions = ca.&nbsp;20&#x202F;km südlich des Zentrums | lat = 51.01937 | long = 10.60232 | mobile = +49 (0)1578 1285212 | email = info@campingplatz-wangenheim.de | hours = Apr–Sep | subtype = dogs | lastedit = 2026-05-08 | description = Campingplatz am See mit 46 Kurzzeit-bzw. Saison- und 43 Dauerstellplätzen. }} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeistation | type = police | address = Bahnhofstraße 3, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10375 | long = 10.64196 | phone = +49 03603 8310 | email = pst.bad-langensalza@polizei.thueringen.de | hours = 24/7 | lastedit = 2026-05-08 | description = Die Polizeistation in Bad Langensalza ist der Polizeiinspektion Unstrut-Hainich in Mühlhausen zugeordnet. }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | name = Hufelandklinik | type = hospital | wikidata = Q107295076 | hours = 24/7 (Notaufnahme) | lastedit = 2026-04-06 }} * {{vCard | name = Rehaklinik | type = hospital, rehabilitation | url = https://www.rehaklinik-badlangensalza.de/ | address = Kurpromenade 6-8, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10941 | long = 10.65063 | phone = +49 (0)3603 8030 | fax = +49 (0)3603 803100 | email = info@rehaklinik-badlangensalza.de | facebook = celenus.salvea | instagram = celenus_klinikandersalza | youtube = @celenussalvea | lastedit = 2026-04-19 }} === Sonstiges === Es gibt im Ort ein Ärztehaus, ein Medizinisches Versorgungszentrum (MVZ), dieserse Arztpraxen, Zahnärzte sowie drei Apotheken und zwei Sanitätshäuser. * {{vCard | name = Therapie- und Kurbereich mit MTT der Friederiken Therme | comment = Den kostenpflichtigen Parkplatz (P4) der Friederiken Therme erreicht man über die Goethestraße. Der Ausschilderung P4 folgen | type = thermal bath, rehabilitation, sauna | url = https://www.friederikentherme.de/ | address = Böhmenstraße 5, 99947 Bad Langensalza | phone = +49 (0)3603 39760 | fax = +49 (0)3603 397641 | email = info@friederikentherme.de | facebook = friederikentherme.blsz | instagram = friederikentherme.de | hours = ''Therapie+Kurbereich'': Mo–Fr 7:30–19:30 und nach Vereinbarung; ''Medizinische Trainingstherapie'': Mo–Fr 9:00–19:30 und nach Vereinbarung, Sep–Feb zusätzlich Sa 10:00–14:00 (außer an Feiertagen) | subtype = accessible | lastedit = 2026-05-06 | description = Die Therme mit Sauna dient nicht nur dem Vergnügen, sondern es finden sich auch ein Therapie- und Kurbereich sowie die Möglichkeit zur „Medizinischen Trainingstherapie“ (MTT). '''Achtung Schließzeit''' aufgrund turnusmäßiger Revision vom 5. Juli bis einschließlich 24. Juli 2026. | copy-marker = Friederiken Therme }} == Praktische Hinweise == [[File:Bad Langensalza, Haus Bei der Marktkirche 11.jpg|thumb|Touristinformation]] * {{vCard | name = Touristinformation Langensalza | type = tourist information | url = https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/ | address = Bei der Marktkirche 11, 99947 Bad Langensalza | lat = 51.10791 | long = 10.64866 | phone = +49 (0)3603 834424 | fax = +49 (0)3603 834421 | email = touristinfo@badlangensalza.de | facebook = BadLangensalza | instagram = badlangensalza.de | youtube = UCl437nom9DaswoxrhxTRgSw | hours = '''Apr–Okt''': Mo–Fr 9:00–18:00, Sa/So 10:00–16:00, Fe 10:00–14:00; '''Nov–Mär''': Mo–Fr 9:00–17:00, Sa/Fe 10:00–14:00, So geschlossen | image = Bad Langensalza, Haus Bei der Marktkirche 11.jpg | id = Tourinfo }} * Die Stadt bietet an diversen Orten '''kostenloses WLAN''' namens [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/service-info/touristinfo/w-langensalza/ W-LANgensalza]. Es gibt einen [https://badlangensalza.de/core/webp-express/webp-images/uploads/sites/2/2024/03/csm_Stadtplan-WLAN_65049e16b6.jpg.webp Stadtplan mit den eingezeichneten Hotspots], zur Verfügung steht es hier: ** Kultur- und Kongresszentrum ** An der Alten Post/Jahnplatz ** Wiebeckplatz, Ecke Lange Straße ** Rathaus ** Bei der Marktkirche ** Parkplatz am Ende der Friedrich-Mann-Straße ** Kornmarkt ** Touristeninformation * Diverse Stadtführungen werden angeboten, siehe unter [[#Aktivitäten|Aktivitäten]]. Die Informationen dazu sind bei der Tourismusinformation zu erfragen. * Filialen der Post: ** Deutsche Post Filiale / Postamt, Kaufland, Lindenbühl 11-16 ** Deutsche Post Filiale 644 / Postamt, Neukauf Swaczyna, Goethestraße 7a ** Deutsche Post Filiale 584 / Postamt, REWE Dustin Hofmann OHG, Rasenmühlenweg 15 ** DHL Paketshop 430 / Versanddienst, Christophorus Dienstleistungen, Marktstraße 25 ** Deutsche Post/DHL / Postamt, Am Fliegerhorst 4b === Kurtaxe === Am 21. März 2005 erhielt Bad Langensalza die Urkunde als staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Schwefel-Sole-Heilbad und berechnet ganzjährig eine [https://badlangensalza.de/kur-tourismus/planen-buchen/gaestekarte/ Kurtaxe]. Sie beträgt für Erwachsene 3,00{{nnbsp}}€/Übernachtung, für Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren 1,50{{nnbsp}}€/Übernachtung. Für Schwerbehinderte und Blinde mit Schwerbehindertenausweis wird der Kurbeitrag um 50{{nnbsp}}% ermäßigt. Erwerbsunfähige Kriegsbeschädigte und Begleitpersonen von Schwerbehinderten sind von der Kurtaxe befreit. Die Kurkarte erhalten Gäste bei Ihrem jeweiligen Gastgeber in der Kernstadt von Bad Langensalza. Details: [https://badlangensalza.de/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/Kurbeitragssatzung.pdf Kurbeitragssatzung der Stadt Bad Langensalza (pdf)] {{Stand|2026|04}} == Ausflüge == * Der [[Nationalpark Hainich]] mit dem [[w:Baumkronenpfad_Hainich|Baumkronenpfad]] ([https://www.nationalpark-hainich.de/de/ausflugsziele/baumkronenpfad.html Webseite des Nationalparks], [https://www.baumkronen-pfad.de/ Webseite Bad Langensalza]) an der [[w:Thiemsburg|Thiemsburg]] liegt nur wenige Kilometer westlich der Stadt. * Etwas weiter Richtung Eisenach lädt auch das [https://wildkatzendorf.de/ BUND-Wildkatzendorf Hütscheroda] zu einem Besuch ein. Es ist anzuraten, bei einer Fütterung anwesend zu sein, damit man die scheuen Tiere sicher zu sehen bekommt. Sowohl die Ausstellung als auch die Gehegebereiche sind für mobilitätseingeschränkte Personen erreichbar. {{Scroll Gallery | title = Wasserkunst Gotha | Gotha Schlossberg Wasserkunst 20240615 163822.jpg | | Gotha Schlossberg Wasserkunst 20240615 163613.jpg | | Gotha-Wasserkunst-6.jpg | }} * [[Gotha]] mit dem inmitten eines weitläufigen Parks mit Orangerie gelegenen [[w:Schloss Friedenstein|Schloss Friedenstein]], in dem man eines der ältesten Barocktheater (''[[w:Ekhof-Theater|Ekhof-Theater]]'' mit noch funktionierender Bühnenmaschinerie von 1683) und folgende Museen besuchen kann:'''Schlossmuseum''' (Barock, Rokoko und Klassizismus), '''Herzogliches Museum''' (Meisterwerke von [[w:Albrecht Dürer|Albrecht Dürer]], [[w:Peter Paul Rubens|Peter Paul Rubens]] und [[w:Caspar David Friedrich|Caspar David Friedrich]] sowie Skulpturen von [[w:Jean-Antoine Houdon|Jean-Antoine Houdon]]), '''Historisches Museum''' (Stadtentwicklung, Kontrast zwischen bürgerlicher Gesellschaft und Glanz des Hofes), '''Museum der Natur''' (naturkundliche Sammlungen). Nicht unerwähnt bleiben darf natürlich auch die ''Wasserkunst Gotha'', eine Sehenswürdigkeit seit 1895. Das Wasser des Leinakanals aus dem 15.{{nnbsp}}Jahrhundert speist die Bewässerung von Brunnen und Springbrunnen. * [[Eisenach]] mit der [[w:Wartburg|Wartburg]] ist mit dem Auto in weniger als 30 Minuten zu erreichen und man kann auch über Gotha mit der Bahn fahren. * Südlich nicht weit von Eisenach entfernt liegt die rund 3{{nnbsp}}km lange, sehenswerte und urige [https://www.drachenschlucht-eisenach.de/ Drachenschlucht] – an der schmalsten Stelle ist sie nur 68{{nnbsp}}cm breit! Um nicht den gleichen Weg zurückgehen zu müssen, kann man entweder über die [https://www.drachenschlucht-eisenach.de/landgrafenschlucht/ Landgrafenschlucht] in die entgegengesetzte Richtung oder alternativ gleich zur Wartburg weiter wandern (bzw. entsprechend umgekehrt). * Zugehörige Tourenvorschläge vor allem inklusive Busanbindung findet man auf der Seite ''[https://www.vg-wartburgregion.de/ausflugstipps/einsteigen-erleben/drachenschlucht-wartburg/ In und um Eisenach: Drachenschlucht & Wartburg]'' und in den zugehörigen Fahrplänen mit Beschreibung von Varianten: [https://www.eisenach.de/fileadmin/user_upload/Service/Parken_Toiletten/Fahrplan_Linie190.pdf Linie 190 (ZOB – Mariental – Wartburg) als PDF] und [https://www.eisenach.de/fileadmin/user_upload/Service/Parken_Toiletten/Fahrplan_Linie3.pdf Linie 3 (ZOB – Mariental – Hohe Sonne) als PDF]. Ergänzend die [https://www.vg-wartburgregion.de/route/fahrplaene/linienfahrplaene/ Übersicht der Linienfahrpläne]. * [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau Leinefelde-Worbis] 23. April – 11. Oktober 2026, Kassen tägl. 10:00–18:00 geöffnet, Aufenthalt bis zum Einbruch der Dunkelheit, spätestens jedoch bis 21:00. Nahverkehrszüge zum Bahnhof Leinefelde. Parkplatz P1 (Haupteingang): Beethovenstraße 76, 37327 Leinefelde-Worbis, Parkplatz P2 (Milchhof): Birkunger Straße 63, 37327 Leinefelde-Worbis. {{LinkPhone | phone = +49 (0)3605 200 5173}}, {{mailto|1=service@lgs-leinefelde-worbis.de}} == Literatur == * {{Buch | Autor=Harald Rockstuhl | Titel=Chronik der Stadt Bad Langensalza in Thüringen 986–2000 | Kommentar= | Verlag=Verlag: Rockstuhl | ISBN= 978-3-929000-97-9}} * {{Buch | Autor=Waltraud Laeschke (Text), Harald Jadtke (Fotos) | Titel=Bad Langensalza – Kur- und Rosenstadt in Thüringen | Kommentar= | Verlag=Verlag: Rockstuhl| ISBN= 3-934748-27-9}} * {{Buch | Autor=Dagmar Kleemann, Kerstin Runau|Titel=Gärten in Bad Langensalza | Kommentar= | Verlag=Verlag: Rockstuhl | ISBN= 978-3-86777-059-0}} * Georg Dehio, Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler Thüringen, Deutscher Kunstverlag (2025), [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783422802605_A62594378/preview-9783422802605_A62594378.pdf Thüringen I (PDF)], {{ISBN|978-3-422-80101-1}} * '''Zur Schlacht bei Langensalza 1866''' ** LOOFF, Friedrich Wilhelm, PFEIFER, Klaus, 2008. Meine Erinnerungen an den Juni 1866 und die Schlacht zwischen der Hannoverschen und Preußischen Armee. (= Erinnerungen an die Schlacht bei Langensalza 1866: [Gesamtausgabe] / [Hrsg.: Harald Rockstuhl]. Bd 18). Erste Auflage, Bad Langensalza: Rockstuhl (2008). {{ISBN|978-3-86777-026-2}} <!-- Der Typo im nachfolgenden Titel steht so in der dt. Nationalbibliothek --> ** NEUẞ, Erich, PFEIFER, Klaus, LOOFF, Friedrich Wilhelm, 2007. Die Schlacht bei Langensalza am 27. Juni 1866: der weltweit erste Einsatz des Roten Kreuzes bei der Schlacht bei Langensalza am 27. Juni 1866 und die Schaffung eines Such- und Informationsdienst zur Benachrichtigung der Angehörigen der Kämpfer: Betrachtungen zur Geschichte der Kriegschirurgie unter Zugrundelegung der "Erinnerungen an den Juni 1866 bei Langensalza" von Schulrat Looff. (= Erinnerungen an die Schlacht bei Langensalza 1866: [Gesamtausgabe] / [Hrsg.: Harald Rockstuhl]. Bd 17). Zweite, durchgesehene und verbesserte Auflage, Bad Langensalza: Rockstuhl (2007). {{ISBN|978-3-938997-89-5}} === Presse, Zeitungen === * [https://www.wittich.de/produkte/zeitungen/1608-bad-langensalzaer-heimatbote-mit-amtsblatt Allgemeines Mitteilungsblatt der Stadt Bad Langensalza] * [https://www.thueringer-allgemeine.de/ Thüringer Allgemeine] mit ** [https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/unstrut-hainich-kreis/ Lokalteil] == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.thueringen.info/ort/bad-langensalza/ Bad Langensalza auf thueringen.info] {{class-4}} {{GeoData| lat= 51.10806| long= 10.64667| radius= }} {{IstInKat|Thüringen||Thüringer Kernland||Kurort in Thüringen}} 3yuz1rlcsdn3bka3oy575aejoequdxn 0 59718 1774955 1748477 2026-05-13T07:48:49Z Dirk Schmidt 15181 /* Aktivitäten */ format 1774955 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Datei:Donauleiten_bei_Passau.jpg|292px]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= +43 7717 8055-11 }} '''Engelhartszell''' ist eine österreichische Marktgemeinde im Bezirk Schärding im [[Innviertel]] in [[Oberösterreich]] und liegt an der Donau. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Bus === Von Aschach mit dem Bus S209, Dauer ca. 30 Minuten <br> Von Eferding mit dem Bus 671, Dauer ca. 50 Minuten <br> === Auf der Straße === Von Passau-Innstadt aus bevorzugt am rechten Donauufer auf der B130 durchgehend nach Engelhartszell. <br> Wenn man von Passau aus am linken Donauufer fährt muss man in Obernzell die Autofähre benutzen. === Mit dem Schiff === In Engelhartszell befindet sich eine Schiffsanlegestelle.<br> Fahrzeit von Passau nach Engelhartszell ca. 1 1/2 Stunden. <br> Weitere Infos: [https://www.donauschiffahrt.de hier] === Mit dem Fahrrad === Von Passau aus am rechten Donauufer durchgängig auf dem Radweg. <br> Von Passau aus am linken Donauufer bis Obernzell auf dem Radweg, danach auf wenig befahrener Straße bis zur Fähre Engelhartszell.<br> Entfernung von Passau jeweils ca. 24 km. In Engelhartszell gibt es eine Fähre für Fußgänger und Radfahrer. Fähre Öffnungszeiten (Quelle: Gemeinde Webseite, Stand Sept. 2017)<br> 1. bis 30. April und 1. bis 18. Oktober: 10.00 - 17.00 Uhr<br> 1. bis 31. Mai und 1. bis 30. September: 9.00 - 18.00 Uhr<br> 1. bis 30. Juni: 9.00 - 19.00 Uhr<br> 1. Juli bis 31. August: 8.30 - 19.00 Uhr <br> Fährenbetreiber:<br> Familie Feichtinger, Hauptstraße, 4090 Engelhartszell, Tel.: +43(0664)9937026 == Mobilität == {{Maps|48.5033|13.7339|15|M|Stadtplan}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Stiftskirche Engelszell | type = church | lat = 48.5002 | long = 13.7346 | description = im Stil des Rokoko, Turm 76 Meter hoch.}} * {{vCard | name = Kraftwerk Jochenstein | type = weir | lat = 48.5178 | long=13.7105 | description = Laufwasserkraftwerk in der Donau an der deutsch-österreichischen Grenze, das seinen Namen vom nahen Felsen Jochenstein ableitet }} == Aktivitäten == Radfahren am Donauradweg: <br> Donauabwärts Richtung Linz sollte man ab Engelhartszell bis zur Schlögener Schlinge am linken Ufer fahren.<br> * {{vCard | name = Fähre | type = ferry | lat = 48.5081 | long = 13.7314 | description = für Fußgänger und Fahrräder.}} *Wandern auf 60&#x202F;km markierten Wegen. *Angeln (nur mit Fischerausweis), Lizenzbuch und Karten beim Marktgemeindeamt oder beim Spar-Markt gegenüber. == Einkaufen == Lebensmittelversorgung: Es gibt einen kleinen Spar Supermarkt, eine Bäckerei und eine Metzgerei. == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Zum Goldenen Schiff | comment=Hotelrestaurant | address=Nibelungenstr. 2 |phone=+43 07717 8009|email=|fax=|url= https://www.goldenesschiff.co.at/ |hours=|price= |lat= 48.50288 |long=13.73525 }} * {{vCard|type=restaurant |name=Da Gino |comment= Pizzeria |address=|phone=|email=|facebook=PizzeriaDaGino|url=|hours=Mo. Di, Do, Fr 11.00 – 14.00 Uhr + 18.00 – 23.00 Uhr, Sa 18:00-23:00 Uhr, Mi ist Ruhetag |price=|lat=48.50587 |long=13.73273 }} == Unterkunft == * {{vCard|type=appartment |name= Romantikhaus Hufschmiede |address= Nibelungenstraße 11 |phone= 0043 7717 8059 |email= hufschmiede@gmx.at|fax=|url=|hours=|price= EZ m. Frühst. 27&#x202F;€ |lat=48.50448|long=13.73424}} * {{vCard|type=appartment|name= Privatzimmer "Anitas Zimmer" |address= Sauwaldstraße 15 |phone= 0043 7717 20053 |email=|fax=|url=|hours=|price=ab 23&#x202F;€ incl. Frühst. |lat=48.50497 |long=13.73356}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel "Zum Goldenen Schiff" |wikidata=|auto=|address=Niebelungenstraße 2 |phone=+43 7717 8009 |email=|fax=|url=|hours=|price=Eine Person im Doppelzimmer 73 Euro incl. Frühstück |lat=48.50288 |long=13.73518 |lastedit=|description=}} Generell dürfte es in Engelhartszell kein Problem sein eine Übernachtungsmöglichkeit zu finden, Mitte September kann es aber anscheinend zu Engpässen kommen (Stand 2019). == Sicherheit == == Gesundheit == Es gibt derzeit (Stand Sept. 2014) nur einen {{Marker|type = doctor|lat =48.50479|long = 13.73375|name = Arzt}}, ungefährer Wohnort Arzt und Hausapotheke Dr. Erwin Kaltseis, Telefon: +43 7717 8003. Am Türschild ist nicht erkennbar dass es sich um den Arzt handelt, also notfalls in der Pension Hufschmiede (hellblaues Haus nebenan) fragen. Zahnarzt Dr. Stefan Wilson, Telefon: +43 7717 20011 Im Gebäude des Marktgemeindeamts (Rathaus) befindet sich das {{Marker|type = emergency|lat =48.50568|long = 13.7331|name =Rotes Kreuz}} . Notruf 144. == Praktische Hinweise == Ein {{Marker|type = toilet |lat = 48.50568|long = 13.73323|name =öffentl. WC}} befindet sich beim Marktgemeindeamt (Rathaus). {{vCard | type= fuel | name= Tankstelle Straßl | comment= mit Auto- und Fahrradreparatur | address= Nibelungenstraße 20 | lat= 48.50175 | long= 13.73592 | phone= 0043 7717 8037 }} Beim Marktgemeindeamt (Rathaus) gibt es ein offenes WLAN. Setzen Sie sich am besten auf eine der Bänke im danebenliegenden Kinderspielplatz. Das WLAN scheint nicht immer zuverlässig zu funktionieren (Stand September 2017). Der Mobilfunkempfang ist möglich, der LTE-Connect funktioniert zuverlässig (Stand Sept. 2019). == Ausflüge == Mit dem Schiff nach Linz oder Passau. <br> Weitere Infos: [https://www.donauschiffahrt.de Webseite der Reederei] == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat=48.50564 | long=13.73287 | radius= }} {{IstInKat|Innviertel}} ps1o78e438dgn9efwkluf206q7z7dxx 2 66049 1774934 1328942 2026-05-13T06:05:06Z Keuk 5582 /* Stilllegung */ 1774934 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{s. Vorgabe|Radrouten}} Die '''<xy>-Radroute''' führt von [[Zeitz]] über [[Osterfeld]] nach [[Camburg]]. == Streckenprofil == *'''Länge:''' 26 km *'''Ausschilderung:''' *'''Steigungen:''' kaum *'''Wegzustand:''' Feinasphalt *'''Verkehrsbelastung:''' *'''Geeignetes Fahrrad:''' Einfaches Alltagsrad mit 3-Gangschaltung *'''Familieneignung:''' gut geeignet *'''Inlinereignung:''' == Hintergrund == Die '''Bahnstrecke Zeitz–Camburg''' war eine Nebenbahn in [[Sachsen-Anhalt]] und [[Thüringen]]. Sie verlief von [[Zeitz]] an der Weiße Elster über [[Osterfeld (bei Naumburg)|Osterfeld]] nach [[Camburg]] an der [[Saale]] und bildete damit eine Querverbindung zwischen der Bahnstrecke Leipzig–Probstzellaund der Bahnstrecke Großheringen–Saalfeld ([[Großheringen]]–[[Camburg]]–[[Jena]]–[[Saalfeld/Saale]]). Die Strecke hat einen der etwas südlich gelegenen [[Bahnstrecke Crossen an der Elster–Porstendorf|Bahnstrecke von Crossen über Eisenberg nach Porstendorf]] ähnelnden Charakter und Geschichte. Zwischen Kretzschau und Bahnhof Osterfeld ist der Zuckerbahnradweg Teil der [[Saale-Unstrut-Elster-Radacht]] == Vorbereitung == == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === === Fahrrad === === Auto === == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == === Ort 1 - Ort 2: km === === Ort 4 - Ort 6: km === === Abstecher nach xy: km === === Ort 7 - Ort 10: km === == Weitere Übernachtungsorte == == Sicherheit == == Weiter geht's == == Literatur- und Kartenhinweise == {{Coordinate|51.0717914|11.9127925|type=landmark|region=DE-ST}} <div class="tright"> [[Datei:Bahnhof Droyssig.jpg|miniatur|Bahnhof Droyssig]] [[Datei:Bahnhof Osterfeld.jpg|miniatur|Bahnhof Osterfeld]] [[Datei:Bahnhof-Waldau.jpg|mini|Bahnhof Waldau]] [[Datei:Neue Bioethanolfabrik, Brikettmuseum, Stärkefabrik.JPG|mini|Beginn des Radwegs an der [[w:de:Brikettfabrik Herrmannschacht|Brikettfabrik Herrmannschacht]]]] [[Datei:CZBahn-A9.jpg|mini|Brücke der A 9 über die ehem. Bahnstrecke]] [[Datei:UtenbacherViadukt.jpg|mini|Wethau-Viadukt bei Utenbach]] </div> === Stilllegung === Der Güterverkehr wurde zwischen Kretzschau und Osterfeld am 31. Dezember 1994 und zwischen Zeitz und Kretzschau am 1. Januar 1998 eingestellt. Am 30.&nbsp;Mai 1999 fuhr schließlich als letzter Reisezug eine Triebwagengarnitur der [[DR-Baureihe VT 2.09|Baureihe 772/972]] in mintgrün (modernisiertes ''Ferkeltaxi''). 2000 beendete die Stilllegung der Strecke endgültig deren Geschichte. In der Folgezeit wurden sporadisch Forderungen laut, die Strecke, v.&nbsp;a. aufgrund ihres größtenteils sehr guten Zustandes zu reaktivieren. Dies scheiterte jedoch nicht zuletzt am schon von jeher vorhandenen Bus-[[Parallelverkehr]] der ''PVG Burgenlandkreis''. === Heutige Nutzung === Anfang des Jahres 2007 wurde bekannt, dass die an der Trasse liegenden Gemeinden sich geeinigt haben, die Trasse in einen Radweg umzuwandeln. Hierzu wurde im Dezember 2008 ein Förderverein gegründet. Am 6. Juli 2012 wurde der erste Teilabschnitt bei Weickelsdorf eröffnet,<ref>{{Internetquelle | url=http://www.radweg-zeitz-camburg.de/aktuelles7.htm| titel=Erster Teilabschnitt für Radfahrer freigegeben| autor=Tom Zeretzke| hrsg=Förderverein Rad- und Wanderweg auf der stillgelegten Bahntrasse zwischen Zeitz und Camburg e.V.| werk=Rad- und Wanderweg auf der stillgelegten Bahntrasse Zeitz–Camburg| datum=2012-07-26| zugriff=2012-07-31}}</ref> 2015 ist die Strecke zwischen Zeitz und Schkölen asphaltiert. Der Umbau wurde mit Geldern des europäischen Strukturfonds [[EFRE]] kofinanziert. {{Panorama|bild=Bahnstrecke_Zeitz-Camburg_-_Verlauf_um_1930_-_Umnutzung_als_Radweg_ab_Juli_2012_-_hinterlegt_mit_MTB_Detailkarten.svg|breite=1600px|unterschrift=Umnutzung als Radweg, Stand März 2015.<br/><span style="color:blue;display:inline-block;width:4em;text-align:right;">BLAU</span> — als asphaltierter Radweg ausgebauter und beschilderter Teil der Strecke<br/><span style="color:deeppink;display:inline-block;width:4em;text-align:right;">PINK</span> — zu Fuß wanderbare und bei guter Bereifung auch mit dem Rad befahrbare Abschnitte, unbewaldete Teile weisen teils hohen Grasbewuchs auf<br/><span style="color:green;display:inline-block;width:4em;text-align:right;">GRÜN</span> — wegen starker Verbuschung und aufgrund sehr losen Schotters derzeit weder für Fußgänger noch für Radfahrer geeignete Streckenteile<br/><span style="color:brown;display:inline-block;width:4em;text-align:right;">BRAUN</span> — Abschnitte auf denen der Bahndamm vor längerer Zeit entfernt und die Fläche wieder in das umliegende Ackerland integriert wurde<br/><span style="color:yellow;display:inline-block;width:4em;text-align:right;">GELB</span> — Anschlussstellen der ehemaligen Bahnstrecke, die nicht öffentlich zugänglich sind, Gelände in privatem Besitz|margin-right:270px;clear:left}}{{-}} == Literatur == * {{Buch | Autor=Gunther Wilde, Hans-Jürgen Barteld| Titel=Die Nebenbahn Zeitz–Osterfeld–Camburg| Reihe=Nebenbahndokumentation| Band=28| Verlag=Kenning| Ort=Nordhorn| Jahr=1997| ISBN=3-927587-76-1| Kommentar=96 Seiten}} == Weblinks == *'''[http://www.radweg-zeitz-camburg.de/ Radweg Zeitz Camburg de]''' {{IstIn|Deutschland per Rad}} [[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]] [[Kategorie:Radwege in Thüringen]] {{class-1}} 9i51ok97e8flchj0qv94ntx2kbp7pfo 0 70998 1774834 1746860 2026-05-12T18:57:42Z ~2026-28808-42 58382 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Neues Rathaus (mestský dom) 1774834 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Karte = sk | Namen= Nitra<br><small>ung. Nyitra; dt. Neutra; lat. Nitria</small> | Höhe= | Bild= [[Datei:Nitra view from above.jpg|thumb|295px|Stadt Nitra mit Burg]] | Provinz= Nitriansky kraj | ProvinzLabel= Kraj | Einwohner= | TouriInfoWeb= https://www.nitra.sk/ | TouriInfoTel= }} '''Nitra''' ist eine Stadt in der [[Westslowakei]]. Sie ist die sechstgrößte Stadt des Landes und neben Bratislava die älteste slowakische Stadt. == Hintergrund == == Anreise == {| {{quickbar table|width: 250px}} | {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Bratislava]]|value=90 km}} {{quickbar item|heading=[[Banská Bystrica]]|value=125 km}} {{quickbar item|heading=[[Trenčín]]|value=95 km}} {{quickbar item|heading=[[Trnava]]|value=45 km}} {{quickbar item|heading=[[Budapest]] (Ungarn)|value=150 km}} {{quickbar item|heading=[[Wien]] (Österreich)|value=165 km}} |} === Mit dem Flugzeug === Am kleinen Flughafen Nitra bei der Ortschaft Janíkovce südlich der Stadt gibt es zur Zeit keinen Linienbetrieb. Die nächstgelegenen Flughäfen mit Linienbetrieb sind [[Bratislava#Mit dem Flugzeug|Bratislava]] (80 km westlich), [[Flughafen Wien-Schwechat|Wien]] (135 km westlich) und [[Flughafen Budapest|Budapest]] (195 km südöstlich). === Mit der Bahn === Der Bahnhof Nitra befindet sich etwa 1,5&#x202F;km südlich des Stadtzentrums. Die Strecke nach Nitra ist nicht elektrifiziert und somit ist die Stadt nur mit langsamen Regionalzügen erreichbar. Jeweils zweistündliche Zugverbindungen gibt es mit [[Hlohovec]]/Leopoldov (zweistündlich; Fahrtzeit 50 Minuten) und [[Nové Zamky]] (45 Minuten). Aus den Richtungen Bratislava und Trenčín muss man in Leopoldov bei Hlohovec umsteigen. Die Fahrt von Bratislava dauert 1:45 Std. (schnellste Verbindung), von Trnava 1:10 Std., von Trenčín etwa 2–2½ Std. Aus [[Komárno]] oder [[Budapest]] kommend muss man in Nové Zamky umsteigen und braucht insgesamt 1:25 Std. (Komárno) bzw. 2:40 Std. (Budapest). Von Wien ist man mindestens 3:15 Std. unterwegs (Umsteigen in Bratislava und Leopoldov) === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Nitra liegt an der E58, E552. Die Schnellstraße R1 ist zwischen Trnava und Banská Bystrica autobahnähnlich ausgebaut. In Trnava hat man Anschluss an die Autobahn D1. Empfohlene Ausfahrten von der Schnellstraße R1: * Ausfahrt 39 Nitra západ und weiter über den Zubringer R1A ins Zentrum (aus dem Westen kommend) * Ausfahrt 45 Nitra juh zur Fernstraße I/64: Žilina - Topoľčany - Nitra - Nové Zamky - Komárno * Ausfahrt 51 Nitra východ (aus dem Osten kommend) Die gut 90&#x202F;km lange Fahrt von Bratislava dauert rund eine Stunde. Für die 165&#x202F;km von Wien ist mit einer Fahrtzeit von 1:45 bis zwei Stunden zu rechnen; von Budapest ist es etwa ebenso weit, mangels Autobahnverbindung braucht man aber über zwei Stunden. <!--=== Mit dem Schiff === entfällt === Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == Das städtische Autobusnetz wird von [https://www.arrivanitra.sk/ Arriva Nitra] betrieben. Das Netz umfasst auch die Nachbargemeinden Branč, Ivanka pri Nitre, Lužianky, Nitrianske Hrnčiarovce und Štitáre. Im Zentrum gibt es eine kleine Fußgängerzone, hier ist man natürlich am besten ''per pedes'' unterwegs. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=see |name=Burg Nitra (Nitriansky hrad) |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=11.–17.Jh.: zahlreiche ineinander verschachtelten Kirchen, Bischofssitz, umgebende Festungswerke. Zugang nur durch ein einziges Tor von der Kráľovská cesta.}} * '''Oberstadt''': * {{vCard|type=see |name=Statue von Pribina am Pribinovo námestie |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=see |name=Gebäude des Großen Seminars (veľký seminár) |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=18. Jahrhundert, teilweise barock und teilweise neoklassizistisch.}} * {{vCard|type=see |name=Klassizistisches Palais für Kanoniker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1821.}} * {{vCard|type=see |name=Statue des Atlanten „Corgoň“ |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=see |name=Franziskanerkloster |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=17. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=see |name=Kirche der Heiligen Petrus und Paulus |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=see |name=Komitatshaus |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im ungarischen Sezession-Stil - heute Heimat des Kunstmuseums Nitrianska galéria.}} * {{vCard|type=see |name=Kleines Seminar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Klassizistisch.}} * {{vCard|type=see |name=Statue der Heiligen Kyrill und Method|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * '''Unterstadt''': * {{vCard|type=see |name=Divadlo Andreja Bagara (Andrej-Bagar-Theater) |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Neues Rathaus (mestský dom) | type = see | description = Errichtet 1882 im Stil der Neorenaissance; seit 1990 Sitz des Heimatkunde-Museums. }} * {{vCard|type=see |name=Synagoge (1911) |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im maurisch-byzantinischen Stil.}} * {{vCard|type=see |name=Ehemaliges Hotel Tatra |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=see |name=Kloster und Kirche der Piaristen aus dem 18. Jahrhundert |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=see |name=Ehemaliges Kloster der Vinzentinerinnen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=see |name=Stadtpark mit Freibad |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=see |name=Kloster des heiligen Hippolyt |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=see |name=Romanische Kirche des Erzengels Michael |address=im Stadtteil Dražovce |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Frühes 12. Jahrhundert.}} * {{vCard|type=see |name=Ponitrianske múzeum (Regionaluseum Nitra) |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Heimatkundliches Museum (Biologie, Archäologie, Geschichte und Ethnographie.}} * {{vCard|type=see |name=Slovenské poľnohospodárske múzeum (Slowakisches Landwirtschaftsmuseum) |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Geschichte der Landwirtschaft seit der Urzeit, landwirtschaftlichen Maschinen, Entwicklung der Nahrungsmittelindustrie. Am Freigelände Museumsbahn (Nitrianska poľná železnica).}} * {{vCard|type=see |name=Diözesen-Museum in der Burg |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == * Fußball: Der traditionsreiche FC Nitra spielt in der 2. Liga; Heimspiele im Štadión pod Zoborom aus. * Eishockey: HK Nitra ist ein Spitzenteam der slowakischen Extraliga. * Basketball: BK SPU Nitra ist ein Spitzenteam der slowakischen Basketball-Extraliga. * Im Stadtpark befindet sich ein Freibad == Einkaufen == * {{vCard|type=supermarket|name=Einkaufszentrum Centro Nitra |address=an der Trieda Andreja Hlinku |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=mall |name=Markthalle |address=in den ehemaligen Kasernen |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Küche == In Nitra wird das landesweit verbreitete Bier Corgoň hergestellt. <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == * {{vCard|type=do |name=Divadlo Andreja Bagara (Andrej-Bagar-Theater) |address=am Svätopluk-Platz |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} ** {{vCard|type=festival |name=Festival Divadelná Nitra |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Jedes Jahr in der letzten Septemberwoche.}} * {{vCard|type=do |name=Staré divadlo Nitra (Altes Theater) |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=do |name=Stadtfest Nitra |address=milá Nitra |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Jährlich Anfang Juli.}} == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * {{vCard|type=tour operator |name=Kalvarienberg (213 m) |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=tour operator |name=Berg Zobor im gleichnamigen Stadtteil (578 m) |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Die Seilbahn aus dem Stadtzentrum ist seit 1994 außer Betrieb.}} * {{vCard|type=tour operator |name=Berg Pyramída (553 m) |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Rundfunkturm, Sockel des ehemaligen ungarischen Millenniumdenkmals (1896, 1921 zerstört), Naturreservat Zoborská lesostep mit kleiner Höhle.}} == Literatur == == Weblinks == {{Class-2}} {{GeoData| lat=48.314722 | long=18.0875 | radius= }} {{IstInKat|Westslowakei}} 5teaatleml64yy6dvpywqkobo8dptjo 828 81791 1774930 1774762 2026-05-13T05:52:57Z DerFussi 6 Malaysia: my-west für de malaysische Halbinsel 1774930 Scribunto text/plain return { -- Provinces of these countries always present province maps in the infobox LocMapLevel = { ['de'] = { 'province', 'Q183' }, ['it'] = { 'province', 'Q38' }, ['th'] = { 'province', 'Q869' }, ['us'] = { 'province', 'Q30' } }, -- selected provinces can use different maps LocMapNoProvince = { ['it-21'] = 'it-nord', -- Italien ['it-23'] = 'it-nord', -- Italien ['it-25'] = 'it-nord', -- Italien ['it-32'] = 'it-nord', -- Italien ['it-34'] = 'it-nord', -- Italien ['it-36'] = 'it-nord', -- Italien ['it-42'] = 'it-nord', -- Italien ['it-45'] = 'it-nord', -- Italien ['it-52'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-55'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-57'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-62'] = 'it-mitte', -- Italien, Latium ['it-65'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-67'] = 'it-mitte', -- Italien ['it-72'] = 'it-sued', -- Italien ['it-75'] = 'it-sued', -- Italien ['it-77'] = 'it-sued', -- Italien ['it-78'] = 'it-sued', -- Italien ['my-15'] = 'my', -- Labuan, Malaysia -- Russische Oblaste, die im europäischen Teil Russlands liegen ['ru-ark'] = 'ru-eur', -- Oblast Archangelsk ['ru-kgd'] = 'ru-eur', -- Oblast Kaliningrad ['ru-kr'] = 'ru-eur', -- Republik Karelien ['ru-ko'] = 'ru-eur', -- Republik Komi ['ru-len'] = 'ru-eur', -- Oblast Leningrad ['ru-lip'] = 'ru-eur', -- Republik Lipezk ['ru-mur'] = 'ru-eur', -- Oblast Murmansk ['ru-nen'] = 'ru-eur', -- Autonomer Kreis der Nenzen ['ru-ngr'] = 'ru-eur', -- Oblast Nowgorod ['ru-psk'] = 'ru-eur', -- Oblast Pskow ['ru-vlg'] = 'ru-eur', -- Oblast Wologda ['ru-vor'] = 'ru-eur' -- Oblast Woronesch }, -- forces provice maps for the following provinces ForceProvinceMap = { ['eg-alx'] = 'eg-delta', ['eg-bh'] = 'eg-delta', ['eg-dk'] = 'eg-delta', ['eg-dt'] = 'eg-delta', ['eg-gh'] = 'eg-delta', ['eg-kb'] = 'eg-delta', ['eg-kfs'] = 'eg-delta', ['eg-mnf'] = 'eg-delta', ['eg-shr'] = 'eg-delta', ['eg-js'] = 'eg-sinai', -- Südsinai, Ägypten ['eg-sin'] = 'eg-sinai', -- Nordsinai, Ägypten ['es-cn'] = 'es-cn', -- Kanaren, Spanien ['es-ib'] = 'es-ib', -- Balearen, Spanien ['fr-bl'] = 'bl', -- Saint-Barthélemy, Frankreich ['fr-971'] = 'fr-gp', -- Gouadeloupe, Frankreich ['fr-974'] = 're', -- Réunion ['fr-mf'] = 'fr-mf', -- Saint-Martin (Gebietskörperschaft), Frankreich ['fr-nc'] = 'fr-nc', -- Grande Terre (Neukaledonien), Frankreich ['fr-pf'] = 'pf', -- Französisch-Polynesien ['fr-re'] = 're', -- Reunion, Frankreich ['fr-972'] = 'mq', -- Martinique, Frankreich ['id-ba'] = 'id-ba', -- Bali, Indonesien ['gr-m'] = 'gr-m', -- Kreta, Griechenland ['gr-92'] = 'gr-m', -- Lasithi, Kreta, Griechenland ['ky'] = 'ky', -- Cayman, Großbrittanien ['vg'] = 'vg', -- Britische Jungferninseln, Großbrittanien ['tc'] = 'tc', -- Turks- und Caicosinseln, Großbrittanien ['no-21'] = 'no-sj', -- Svalbard, Norwegen (Spitzbergen) ['pt-20'] = 'pt-20', -- Azoren, Portugal ['pt-30'] = 'pt-30', -- Madeira, Portugal ['nl-cw'] = 'nl-cw', -- Curaçao, Niederlande ['nl-aw'] = 'nl-aw', -- Aruba, Niederlande ['nl-bq1'] = 'nl-bq1', -- Bonaire, Niederlande (bes. Gemeinde) ['nl-bq2'] = 'nl-bq2', -- Saba, Niederlande (bes. Gemeinde) ['bq-se'] = 'bq-se', -- Sint Eustatius, Niederlande (bes. Gemeinde) ['nl-sx'] = 'nl-sx', -- Sint Maarten, Niederlande -- Malaysia: keine einheitlichen Provinzkarten verfügbar -> Nutzung von Karten für Ost- und Westmalaysia -- East ['my-12'] = 'my-east', -- Sabah ['my-13'] = 'my-east', -- Sarawak ['my-15'] = 'my-east', -- Labuan --West ['my-01'] = 'my-west', -- Johor ['my-02'] = 'my-west', -- Kedah ['my-03'] = 'my-west', -- Kelantan ['my-04'] = 'my-west', -- Malakka ['my-05'] = 'my-west', -- Negeri Sembilan ['my-06'] = 'my-west', -- Pahang ['my-07'] = 'my-west', -- Penang ['my-08'] = 'my-west', -- Perak ['my-09'] = 'my-west', -- Perlis ['my-10'] = 'my-west', -- Selangor ['my-11'] = 'my-west', -- Terengganu ['my-14'] = 'my-west', -- Kuala Lumpur ['my-16'] = 'my-west', -- Putrajaya } } 1rkx30fuchp4kw03xqbc7oa4rkq1huo 0 92315 1774780 1774742 2026-05-12T12:25:56Z Eduard47 17518 QB erweitert, + Leerzeilen vor_nach Überschriften, (sh. [[Hilfe:Überschriften#Formatierung|hier]]), - Leerzeilen in Listen (sh. [[Hilfe:Listen#Hinweise|hier]]), "Mit dem Flugzeug" nach vorn, Ärzte und Apotheken raus, Feuerwehr raus, Überschriften formatiert 1774780 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }} Pleinfeld ist ein Markt im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Der Ort liegt am Großen Brombachsee und ist neben Gunzenhausen ein wichtiger touristischer Ort im Fränkischen Seenland sowie der größte Ort am Großen Brombachsee. Pleinfeld gilt als das nördliche Tor zum Naturpark Altmühltal. Mit rund 8.000&nbsp;Einwohnern ist Pleinfeld der viertgrößte Ort im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. == Hintergrund == {{Mapframe|49.105660|10.984492|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Folgende ehemals selbstständige Gemeinden wurden in den 1970er-Jahren nach Pleinfeld eingemeindet: {{2 Spalten| * {{Marker | type = quarter | name = Allmannsdorf|wikidata=Q1324724| styles = normal }} * {{Marker | type = quarter | name = Dorsbrunn|wikidata=Q1250454 | styles = normal }} * {{Marker | type = quarter | name = Mannholz|wikidata=Q1890726 | styles = normal }} * {{Marker | type = quarter | name = Mischelbach|wikidata=Q1938652 | styles = normal }} * {{Marker | type = quarter | name = Ramsberg am Brombachsee|wikidata=Q49414 | styles = normal }} * {{Marker | type = quarter | name = Sankt Veit| wikidata=Q636863| styles = normal }} * {{Marker | type = quarter | name = Stirn|wikidata= Q2350340| styles = normal }} * {{Marker | type = quarter | name = Walting |wikidata= Q1526876| styles = normal }} }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Etwa 45 Minuten benötigt man für die Fahrt zum {{Marker|name=[[Flughafen Nürnberg]]|wikidata=Q265994}}. === Mit der Bahn === Der {{Marker| type = station | name=Bahnhof Pleinfeld| lat =49.105914| long =10.977425}} liegt an der Bahnstrecke Nürnberg–Treuchtlingen–Augsburg. Er gehört zum [https://www.vgn.de/ Verkehrsverbund Großraum Nürnberg]. Die von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bayern/info/ueb_info.shtml DB Regio AG Bayern] betriebene Regionalbahn bzw. der Regionalexpress hält stündlich, tagsüber halbstündlich. Die Fahrt von Nürnberg dauert eine halbe Stunde, von Donauwörth 40 Minuten, von Augsburg 1:20 Std. Des Weiteren verkehren Züge meist im Stundentakt von/nach Gunzenhausen (Fahrtzeit 17 Minuten). Dort kann man aus Richtung Ansbach umsteigen (insgesamt 40 Minuten). Der Umstieg vom Fernverkehr ist in Nürnberg möglich. So braucht man z.&nbsp;B. von München 1:50 Std, aus Frankfurt oder Leipzig 2:45 Std. === Auf der Straße === Pleinfeld wird von der Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|2}} (Nürnberg - Augsburg) durchquert. Die Ausfahrt {{Ausfahrt||57}} der Autobahn {{RSIGN|DE|A|6}} wird über diese Bundesstraße innerhalb von 20 bis 30 Minuten erreicht. Die Landstraße {{RSIGN|DE|L|2222}} verbindet Pleinfeld ferner mit Gunzenhausen. Unweit südlich von Pleinfeld führt in 5 Kilometer Entfernung die {{RSIGN|DE|B|13}} vorbei. === Mit dem Fahrrad === Der Abschnitt vom [[Altmühl-Radweg]] [[Gunzenhausen]]-[[Weißenburg in Bayern]] führt durch Pleinfeld. === Mit dem Schiff === Nach Pleinfeld führen keine schiffbaren Gewässer. == Mobilität == * {{vCard | type = bus | name = Linie 643 | lastedit = 2019-07-25 | description = von Pleinfeld über Stirn, Erlingsdorf, Birklein, Allmannsdorf und zurück nach Pleinfeld }} * {{vCard | type = bus | name = Linie 644| description =von Pleinfeld über Mischelbach, Kleinweingarten, Kemnathen, Walting, Mannholz, Ettenstatt nach Höttingen}} * {{vCard | type = bus | name = Linie 645| description =von Pleinfeld über Sankt Veit und Pfofeld nach Absberg und Haundorf}} * {{vCard | type = taxi | name = Taxiunternehmen Mirko Bonewit | address = Dieselstraße 10, 91785 Pleinfeld | lat = 49.099830 | long = 10.970881 | phone = +49 (0)9144 246693 | lastedit = 2019-07-25 | description = Taxiunternehmen }} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Kath Kirche Pleinfeld.JPG|mini|hochkant|Kirche St. Nikolaus]] === Kirchen === * {{vCard | name =St. Nikolaus|type =church|wikidata=Q1412425|lat =49.10643 |long =10.98624|url=http://www.bistum-eichstaett.de/pfarrei/pleinfeld/ |description=Die Kirche liegt im Ortskern Pleinfelds nördlich des Marktplatzes und nordöstlich des Spalter Tors unweit der Stadtmauer. }} * {{vCard | name =Petruskirche|type =church|wikidata=Q1773652|lat =49.10645 |long =10.98341 |url=https://www.pleinfeld-evangelisch.de/|description=Das Kirchengebäude wurde im Stil der Neugotik erbaut und stammt von dem Architekten Peter Schmidt. }} * {{vCard | name =St. Vitus|type =church|wikidata=Q1206442|lat =49.103141 |long =10.956409 |description=Die römische-katholische Kirche wurde im Auftrag des Deutschen Ordens in den 1780er&nbsp;Jahren im klassizistischen Stil mit barocken Elementen errichtet. }} * {{vCard | name =Mariä Himmelfahrt|type =church|wikidata=Q1532920|lat =49.102249 |long = 11.060228|description= Die im Kern mittelalterliche Kirche ist seit 1557 die Pfarrkirche des Ortes. Restauriert wurde sie 1774 im Stil des Barock. }} === Schloss === [[File:Schloss Pleinfeld 017.jpg|mini|Schloss Pleinfeld]] * {{vCard | name =Altes Vogteischloss|type =castle|wikidata=Q439737|lat = 49.106169|long =10.98666| description= Gegenwärtig beherbergt das Gebäude die Gemeindebücherei, das Haus des Gastes und das Heimat- und Brauereimuseum. Seit 2006 ist hier auch das Mehrgenerationenhaus Pleinfelds untergebracht. }} === Bauwerke === [[File:Pleinfeld, Marktplatz 11, 001.jpg|mini|Rathaus Pleinfeld]] [[File:Pleinfeld, Rezatbrücke, 001.jpg|mini|Brücke über die Rezat]] [[File:Pleinfeld, Spalter Tor, Stadtseite, 001.jpg|mini|hochkant|Spalter Tor]] [[File:Stadtmauer Pleinfeld 2.jpg|mini|hochkant|Stadtmauer]] * {{vCard | name =Spalter Tor|type =gate|wikidata=Q2306560|lat =49.106045 |long = 10.984422|description=Das Stadttor im Ortskern ist das Wahrzeichen Pleinfelds. }} * {{vCard | name =Rathaus|type =town hall|wikidata=Q721548|lat =49.105645|long =10.984539|url = https://www.pleinfeld.de/ |description=Das Rathaus mit der Kultur- u. Touristinformation befindet sich am Marktplatz. Es ist ein dreigeschossiger Sandsteinquaderbau. }} * {{vCard | name =Pfarrhaus|type =house|wikidata=Q41371894 |description=Der zweigeschossige Satteldachbau in Ecklage mit Vortreppe ist ein spätgotischer Giebelbau. }} * {{vCard | name =Nepomukbrücke |type =bridge|wikidata=Q1700867|lat =49.104637 |long = 10.987267|description=Die Steinbogenbrücke überquert die Schwäbische Rezat. }} === Straßen und Plätze === * {{Marker | name =Marktplatz| type =square|lat =49.10551|long =10.98504 }} === Museen === * {{vCard |type=museum |name=Heimat- und Brauereimuseum| address=Kirchenplatz 1, 91785 Pleinfeld |phone=09144 920070 |url=https://www.pleinfeld.de/poi/heimat-_und_brauereimuseum-5864/ |wikidata=Q1228119 |description=Heimatmuseum zur Geschichte Pleinfelds mit Abteilung über die Brauereitradition der Region. Das Heimatmuseum zeigt Zeugnisse der Ortsgeschichte seit dem Mittelalter, eine Fotoausstellung „Alt-Pleinfeld“, Handwerkerstuben, bäuerliches Haus- und Arbeitsgerät, Pflüge, Kutschen und Schlitten, bemalte Schränke und alte Trachten, sakrale Kunstgegenstände und eine forstwirtschaftliche Sammlung. |hours=Mai–September: Mo-Fr 9–12 Uh, Di+Do: 15-17 Uhr |lat =49.106153 |long =10.986429 }} === Parks und Gärten === * {{vCard|type=park |name=Schlossgarten|lat=49.10607| long=10.98674 |description=In ihm befinden sich zahlreiche Gewürz-, Duft- und Kräuterpflanzen. }} * {{vCard|type=park |name=Park am Bahnweiher |lat=49.10442| long= 10.97656|description=Er befindet sich nicht weit vom Bahnhof. }} * {{vCard|type=park |name=Grünanlagen entlang der Rezatauen | lat=49.10292| long=10.98441|description=Kleine Brücken und Wanderwege prägen die Rezatauen }} === Sehenswürdigkeiten in den eingemeindeten Ortsteilen === * {{vCard | name =Schloss Sandsee|type =castle|wikidata=Q49517|lat =49.115694 |long =11.02125 |description=Die Rundfestung liegt nahe Mischelbach auf dem 455&#x202F;m hohen Weinberg. }} * {{vCard | name =Laurentiuskirche (Allmannsdorf) |type =church|wikidata=Q5955937|lat =49.137101 |long =10.962269 |description=Die römisch-katholische Kirche im Ortsteil Allmannsdorf ist eine Filialkirche der Kirchengemeinde St. Nikolaus. }} * {{vCard | name =St. Nikolaus (Dorsbrunn)|type =church|lat =49.09311|long =10.90709|wikidata=Q41371949 |description=Spätmittelalterliche Chorturmkirche aus Sandsteinquadern, 1767 umgebaut und barockisiert. Der Turm erhielt eine zwiebelförmige Haube. }} * {{vCard | name =Dorfkapelle Gündersbach|type =church|lat =49.09275|long =10.94177|description=Der Satteldachbau mit Eingangsvorbau stammt von 1912. Der Dachreiter hat eine kleine Zwiebelhaube. }} * {{vCard | name =Dorfkapelle Hohenweiler|type =church|lat =49.13563|long =10.98664|wikidata=Q41371978|description=Die kleine Kapelle aus Sandsteinquadern wurde Ende des 19. Jahrhunderts errichtet. Das Satteldach trägt einen Dachreiter. }} * {{vCard | name =Dorfkapelle Kleinweingarten|type =church|lat =49.1013|long =11.00729|description=Die kleine, mit einem Satteldach bedeckte Kapelle aus Sandsteinquadern wurde Ende des 19. Jahrhunderts errichtet. }} * {{vCard | name =St. Marien (Mannholz)|type =church|lat =49.11744|long =11.06703|description=Die kleine Kapelle aus Sandsteinquadern wurde 1873 errichtet. Das Satteldach trägt einen Dachreiter. }} * {{vCard | name =St. Otto (Mischelbach)|type =church|lat =49.11175|long =11.01674|wikidata= Q41372010| description=Chorturmkirche aus Sandsteinquadern }} * {{vCard | name =St. Josef (Ramsberg)|type =church|wikidata=Q1353112|lat =49.118167 |long =10.934346 |description=Die Kirche ist die Nachfolgerin der kleinen Josefs-Kapelle aus dem Jahre 1723, die 1836 abgetragen wurde. Die neue neuromanische Kirche wurde in Jahren 1887 bis 1888 errichtet. }} * {{vCard | name =Pfarrhaus (St. Veit)|type =building|wikidata=Q18706645|lat =49.103149|long =10.956143|description=Das Gebäude wurde 1782 errichtet und zunächst als Schule und anschließend als Küsterei genutzt. }} * {{vCard | name =Mariä Heimsuchung (Stirn)|type =church|wikidata=Q1167084|lat =49.143675 |long =10.979033 |description=Die Saalkirche stammt aus dem 11.&nbsp;Jahrhundert. Im Dreißigjährigen Krieg wurde sie schwer beschädigt. 1651 bis 1652 wurde sie wieder aufgebaut. }} * {{vCard | name =Marienkapelle (Walkerszell)|type =church|wikidata=Q25089442|lat =49.09863|long =10.93012|description=Die Kapelle wurde 1712 errichtet und 1739 erweitert. Die barocke Stuckdecke ist im nordbayerischen Raum einzigartig. }} * {{vCard | name =St. Johann Baptist (Walkerszell)|type =church|wikidata=Q41372116|lat =49.098327|long =10.927095|description=Die Kapelle wurde 1712 errichtet und 1739 erweitert. Sie hat eine barocke Stuckdecke. }} * {{vCard | name =Mariae Himmelfahrt (Walting)|type =church|lat =49.10229|long =11.06026|description=Die mittelalterliche Chorturmkirche aus Sandsteinquadern wurde im 18. Jahrhundert erneuert. Der oktogonale Spitzhelm des Kirchturms stammt von 1874. }} == Aktivitäten == === Wandern === * {{vCard | type = hiking | name =Wandern in und um Pleinfeld| lat =49.1205533| long =10.8445011|url=https://www.pleinfeld.de/wandern/| description =Wanderwege rund um Pleinfeld }} === Radwandern === * {{vCard | type = bicycle route | name = Fränkischer Seenland Weg | url = https://www.pleinfeld.de/wege/fraenkischer_seenland_radweg-614/ | lat = 49.127617 | long = 10.963548 | lastedit = 2019-01-18 | description = Der Weg führt von Ornbau am Brombachsee nahe Pleinfeld entlang bis nach Allersberg. }} * {{vCard | type = bicycle route | name =Deutscher Limes-Radweg|wikidata=Q1205080| description =Von Pleinfeld bietet sich an: Nach Westen bis Gunzenhausen oder nach Süden bis Weißenburg. }} === Schwimmen === * {{vCard | type = swimming | name = Großer Brombachsee | lat = 49.130847 | long = 10.935173 | lastedit = 2019-01-18 | description = Badeparadies für die ganze Familie }} * {{vCard | type = swimming | name = Waldfreibad | lat = 49.11019| long = 10.97438| lastedit = 2019-06-24| description = Gemeindefreibad }} === Veranstaltungen === * {{vCard | type = running | name = Seenlandmarathon| lat =49.1107956 | long =10.9620359| url = https://www.seenlandmarathon.de/ | lastedit = 2019-01-18 | description = Größtes Laufevent im Fränkischen Seenland. Start und Ziel am Festplatz Pleinfeld. }} * An Fasching finden mehrere Faschingsbälle, der Umzug "Hummel-Remmidemmi" sowie der Mischelbacher Faschingsumzug statt. * Jedes zweite Wochenende im Juni: Bürgerfest am Marktplatz * Jedes dritte Wochenende im Juni: Burning Beach Festival * Jedes vierte Wochenende im Juni: Volksfest Pleinfeld * Jeden zweiten Adventssonntag: Weihnachtsmarkt auf dem Schloss- und Kirchenplatz. == Einkaufen == ===Bäcker=== * {{vCard | type = bakery | name = Bäcker Schmidt | url = https://www.schmidtgenuss.de/ | address = Marktpl. 5, 91785 Pleinfeld | lat = 49.1052382 | long = 10.9833049 | phone = +49 (0)9144 927202 | hours = Mo-Fr 6:00-18:30; Sa 6:00-17:00; So 7:00-18:00 | lastedit = 2019-03-04 | description = Bäckerei }} * {{vCard | type = bakery | name = Bäckerei Kleeberger | address = Dieselstraße 1c, 91785 Pleinfeld | lat = 49.1018456 | long = 10.9718073 | lastedit = 2019-03-04 | description = Bäckerei bei EDEKA }} * {{vCard | type = bakery | name = Bäckerei Kleeberger | address = Ellinger Straße 14, 91785 Pleinfeld | lat = 49.10234| long = 10.98578 | lastedit = 2019-03-04 | description = Bäckerei bei PENNY }} ===Wochenmarkt=== Jeden Mittwoch findet an der Nepomukbrücke ein Bauernmarkt statt. == Küche == * {{vCard | type = restaurant | name = Kastanienhof | url = https://www.kastanienhof-pleinfeld.de/ | address = Bahnhofstraße 1, 91785 Pleinfeld | lat = 49.107582 | long = 10.981860 | phone = +49 (0)9144 929890 | hours = Mo, Mi-Sa 17:00-21:00, So 11:00-14:00 und 17:00-20:30 | lastedit = 2019-01-13 | description = Deutsches Restaurant serviert fränkische Spezialitäten sowie Schnitzel und Steaks auch im Biergarten. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Zur Linde | url = https://www.zur-linde-stirn.de/ | address = Spalter Str. 2, 91785 Pleinfeld | lat = 49.142297 | long = 10.976265 | phone = +49 (0)9144 254 | hours = Mi-So 11-14 und 17-21 Uhr | lastedit = 2019-01-13 | description = Deutsches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Landgasthof Siebenkäs | url = http://www.landgasthof-siebenkaes.de/ | email = info@landgasthof-siebenkaes.de | address = Kirchenstraße 1, 91785 Pleinfeld | lat = 49.105558 | long = 10.985609 | phone = +49 (0)91 44 8282 | fax = +49 (0)91 44 83 07 | hours = Di-Sa 12:00-13:30, Fr 18:00-22:00 | lastedit = 2019-01-14 | description = Der Gasthof ist Partner von Bioland. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Schwarzer Adler | url = http://www.schwarzer-adler-stirn.de/ | email = info@schwarzer-adler-stirn.de | address = Hauptstraße 21, 91785 Pleinfeld | lat = 49.143468 | long = 10.978753 | phone = +49 (0)9144 338 | fax = +49 (0)9144 926338 | hours = Mo, Mi, Fr, Sa 11-13, So 11-14 und 17-20, Do 11-13 Uhr | lastedit = 2019-01-14 | description = Deutsches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = BELLA ITALIA | url = https://www.bei-claudio.de/ | address = Ottmarsfelder Weg 2, 91785 Pleinfeld | lat = 49.101492 | long = 10.986544 | phone = +49 (0)9144 926595 | hours = Fr-Mi 17:00-22:00, Sa, So auch 11:30-14:00 | lastedit = 2019-01-14 | description = Italienisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Asia Imbiss Co Mai | address = Obere Torstraße 2, 91785 Pleinfeld | lat = 49.104940 | long = 10.985424 | phone = +49 (0)9144 5939177 | hours = Mo-Fr 11-21, So 12-21 Uhr | lastedit = 2019-02-17 | description = Asiatisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = J. Pamer Gaststätte | address = Bgm.-Fichtner-Straße 11, 91785 Pleinfeld | lat = 49.104793 | long = 10.982991 | phone = +49 (0)9144 798 | lastedit = 2019-02-17 | description = Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Zum Goldenen Rössel | address = Zollgasse 1, 91785 Pleinfeld | lat = 49.104591 | long = 10.987983 | phone = +49 (0)9144 243 | lastedit = 2019-02-17 | description = Restaurant }} == Sicherheit == * {{vCard | type = police| name =Polizeiinspektion Weißenburg|address =Südliche Ringstraße 6, 91781 Weißenburg in Bayern| lat =49.02716| long= 10.96795|url=https://www.polizei.bayern.de/ |description=Zuständige Polizeidienststelle }} == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | type = guest house | name = Gästezimmer Hans-Jürgen Brand | url = https://www.fewo-brand-pleinfeld.de/ | email = fewo-brand@online.de | address = Schelmhecke 17, 91785 Pleinfeld | lat = 49.106923 | long = 10.976104 | phone = +49 (0)9144 1639 | price = ab 20&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | description = Das Haus befindet sich direkt am Radweg zum Brombachsee und in der Nähe des Freibads. }} * {{vCard | type = youth hostel | name = Jugendhaus Brombachsee | url = https://www.gruppenhaus.de/jugendhaus-brombachsee-pleinfeld-hs6027.html | address = Am Anger 8, 91785 Pleinfeld-Ramsberg | lat = 49.119118 | long = 10.941697 | phone = +49 (0)9144 924847 | price = erst ab 15 Personen buchbar, ab 13,50&#x202F;€ pro Person | lastedit = 2019-01-15 | description = Das Haus liegt direkt am Großen Brombachsee mit Zugang zum Sandstrand. }} === Mittel === * {{vCard | type = hotel | name = Hotel und Landgasthof Sonnenhof | url = https://www.sonnenhof-brombachsee.de/ | email = info@sonnenhof-brombachsee.de | address = Sportpark 9-11, 91785 Pleinfeld | lat = 49.112168 | long = 10.971356 | phone = +49 (0)9144 - 96 00 | fax = +49 (0)9144 - 96 01 90 | price = ab 119&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | description = 3-Sterne-Hotels kombiniert mit den Freizeitmöglichkeiten des anliegenden Wald-Campingplatzes. }} * {{vCard | type = hotel garni | name = Gasthof Pension Zum Blauen Bock | url = http://www.gasthof-blauer-bock.de/ | email = blauer-bock@t-online.de | address = Brückenstraße 5, 91785 Pleinfeld | lat = 49.104999 | long = 10.987069 | phone = +49 (0)9144-1851 | fax = +49 (0)9144-8277 | price = ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | description = Komfortable Zimmer mit DU / WC. }} * {{vCard | type = guest house | name = Landgasthof Krone | url = https://www.ramsberg-krone.de/ | email = info@ramsberg-krone.de | address = Obere Dorfstraße 24, 91785 Pleinfeld | lat = 49.118253 | long = 10.933349 | directions = im kleinen Örtchen Ramsberg am Brombachsee | phone = +49 (0)9144 8702 | fax = +49 (0)9144 6726 | price = ab 70&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | mobile = +49 (0)171 7033502 | description = Komfortabel eingerichtete Fremdenzimmer teilweise mit Balkon und Seeblick }} === Ferienwohnungen === * {{vCard | type = holiday flat | name = FEWO "Haus Glückswinkel" | email = Christina.buchner@aol.de | address = Südring 6, 91785 Pleinfeld | lat = 49.098772 | long = 10.970725 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | mobile = +49 (0)151 55289898 | description = Einfamilienhaus am Waldrand mit Ferienwohnung im Parterre. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = FEWO Georg Gangl | url = https://www.ferienwohnung-gangl.de/ | email = gmgangl@t-online.de | address = Südring 25, 91785 Pleinfeld | lat = 49.097335 | long = 10.975005 | phone = +49 (0)9144 8376 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | mobile = +49 (0)151 56143304 | description = Wohnhaus in Südhanglage am Ortsrand mit Garten }} * {{vCard | type = holiday flat | name = FEWO Hippelein | url = https://www.fewo-hippelein.de/ | email = gerdahippelein@web.de | address = Südring 13, 91785 Pleinfeld | lat = 49.097092 | long = 10.972108 | phone = +49 (0)9144 6246 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | mobile = +49 (0)162 7659755 | description = Die Ferienwohnung für zwei Personen (55 qm) liegt in einer ruhigen Wohngegend, }} * {{vCard | type = holiday flat | name = FEWO Norbert Häussler | url = https://fewo-grosser-brombachsee.de/ | email = norbert.haeussler@t-online.de | address = Buchenweg 3, 91785 Pleinfeld | lat = 49.110043 | long = 10.978526 | phone = +49 (0)9144 6657 | price = ab 58&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | mobile = +49 (0)160 3125284 | description = Appartements im Landhausstil im Dachgeschoss. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = FEWO Hannelore Knoll | email = Hannelore.Knoll@online.de | address = Südring 15, 91785 Pleinfeld | lat = 49.097052 | long = 10.972465 | phone = +49 (0)9144 6489 | price = FEWO 1 ab 40, FEWO 2 ab 35&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | description = FEWO 1 im Erdgeschoss und FEWO 2 im Dachgeschoss }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Reinsch | url = https://www.fewo-reinsch.de/ | address = Südring 17, 91785 Pleinfeld | lat = 49.097029 | long = 10.972841 | phone = +49 (0)9144 1227 | price = 40&#x202F;€ | lastedit = 2019-07-26 | description = ca. 54 qm große ebenerdige Ferienwohnung }} === Camping === * {{vCard | type = campsite | name = Waldcamping Brombach | url = https://www.waldcamping-brombach.de/ | email = anfrage@waldcamping-brombach.de | address = Sportpark 13, 91785 Pleinfeld | lat = 49.112524 | long = 10.970184 | phone = +49 (0)9144 - 60 80 90 | fax = +49 (0)9144 - 60 80 911 | price = Stellplatz: ab 28,95€ in der Hauptsaison | lastedit = 2019-01-16 | description = Der Campingplatz ist inmitten des Waldes. }} == Gesundheit == Das nächste Krankenhaus ist * {{vCard | type = hospital | name = Klinikum Altmühlfranken Weißenburg | address = Krankenhausstraße 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat =49.034529| long =10.984859| phone = +49 (0)9141 9030|url=https://www.klinikum-altmuehlfranken.de/ |hours = Rund um die Uhr geöffnet| lastedit = 2019-01-14 | description = Allgemeinkrankenhaus}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Kultur- u. Touristinformation Pleinfeld | url = https://www.pleinfeld.de/ | address = Marktpl. 11, 91785 Pleinfeld | lat = 49.105662 | long = 10.984498 | phone = +49 (0)9144 920070 | hours = Mo-Do 9:00-12:00 und 13:00-16:30, Fr 9:00-12:00 | lastedit = 2019-01-14 | description = Touristeninformation in Pleinfeld }} * {{vCard | type = post | name = Deutsche Post Filiale 607 | address = Marktpl. 1, 91785 Pleinfeld | lat = 49.105137 | long = 10.986092 | hours = Mo-Fr 8:00-18:00; Sa 8:00-13:00 | lastedit = 2019-01-15 | description = Post Filiale }} * {{vCard | type = toilet | name = Öffentliche Toilette | address = Untere Torstraße 2, 91785, Pleinfeld | lat = 49.1045064 | long = 10.9834369 | lastedit = 2019-03-05 | description = barrierefreie öffentliche Toilette }} * {{vCard | type = toilet | name = Öffentliche Toilette | address = Sportpark 2, 91785, Pleinfeld | lat = 49.1122425| long = 10.9707063| lastedit = 2019-03-05 | description = öffentliche Toilette }} == Ausflüge == === Richtung Norden=== * {{Marker | type = town| name = Spalt |wikidata=Q312335 | styles = normal }} – 10&#x202F;km nordwestlich; bekannt für seinen Hopfen und das daraus hergestellte Bier * {{Marker | type = town| name = Heideck |wikidata= Q502445| styles = normal }} – 13&#x202F;km nordöstlich * [[Roth]] – 20&#x202F;km nordöstlich (11 Minuten mit der Bahn) * [[Schwabach]] – 30&#x202F;km nördlich (18 Minuten mit der Bahn) * [[Nürnberg]] – 52&#x202F;km nördlich (35 Minuten mit der Bahn) === Richtung Süden === * {{Marker | type = town| name = Ellingen |wikidata= Q504544| styles = normal }} – 6&#x202F;km südlich (3 Minuten mit der Bahn); mit Schloss, Rathaus und Pfarrkirche * [[Weißenburg in Bayern]] – 11&#x202F;km südlich (7 Minuten mit der Bahn); mit Römermuseum und Limes-Informationszentrum * [[Treuchtlingen]] – 24&#x202F;km südlich (15 Minuten mit der Bahn); mit Renaissanceschloss, Burgruine und Karlsgraben (dem unter Karl dem Großen angelegten, ersten Versuch eines Kanals zwischen Main und Donau über die Europäische Hauptwasserscheide) * Der [[Naturpark Altmühltal]] beginnt bei Treuchtlingen * [[Eichstätt]], 35&#x202F;km südöstlich (60 Minuten mit der Bahn) === Richtung Westen === * {{Marker | type = town| name = Absberg |wikidata=Q331886 | styles = normal }} – 13&#x202F;km nordwestlich * [[Gunzenhausen]] – 20&#x202F;km westlich (17 Minuten mit der Bahn); am Altmühlsee, mit hübscher Altstadt * [[Ansbach]] – 45&#x202F;km nordwestlich == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} * [https://tools.wmflabs.org/reasonator/?find=Pleinfeld&lang=de Pleinfeld auf Reasonator] {{IstInKat|Fränkisches Seenland}} {{GeoData}} {{class-3}} a2sjjd37m2bodof6iv6glxe3tv7zc6w 1774781 1774780 2026-05-12T12:26:32Z Eduard47 17518 /* Mit dem Flugzeug */ + type 1774781 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }} Pleinfeld ist ein Markt im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Der Ort liegt am Großen Brombachsee und ist neben Gunzenhausen ein wichtiger touristischer Ort im Fränkischen Seenland sowie der größte Ort am Großen Brombachsee. Pleinfeld gilt als das nördliche Tor zum Naturpark Altmühltal. Mit rund 8.000&nbsp;Einwohnern ist Pleinfeld der viertgrößte Ort im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. == Hintergrund == {{Mapframe|49.105660|10.984492|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Folgende ehemals selbstständige Gemeinden wurden in den 1970er-Jahren nach Pleinfeld eingemeindet: {{2 Spalten| * {{Marker | type = quarter | name = Allmannsdorf|wikidata=Q1324724| styles = normal }} * {{Marker | type = quarter | name = Dorsbrunn|wikidata=Q1250454 | styles = normal }} * {{Marker | type = quarter | name = Mannholz|wikidata=Q1890726 | styles = normal }} * {{Marker | type = quarter | name = Mischelbach|wikidata=Q1938652 | styles = normal }} * {{Marker | type = quarter | name = Ramsberg am Brombachsee|wikidata=Q49414 | styles = normal }} * {{Marker | type = quarter | name = Sankt Veit| wikidata=Q636863| styles = normal }} * {{Marker | type = quarter | name = Stirn|wikidata= Q2350340| styles = normal }} * {{Marker | type = quarter | name = Walting |wikidata= Q1526876| styles = normal }} }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Etwa 45 Minuten benötigt man für die Fahrt zum {{Marker|name=[[Flughafen Nürnberg]]|type=airport|wikidata=Q265994}}. === Mit der Bahn === Der {{Marker| type = station | name=Bahnhof Pleinfeld| lat =49.105914| long =10.977425}} liegt an der Bahnstrecke Nürnberg–Treuchtlingen–Augsburg. Er gehört zum [https://www.vgn.de/ Verkehrsverbund Großraum Nürnberg]. Die von der [https://www.bahn.de/regional/view/regionen/bayern/info/ueb_info.shtml DB Regio AG Bayern] betriebene Regionalbahn bzw. der Regionalexpress hält stündlich, tagsüber halbstündlich. Die Fahrt von Nürnberg dauert eine halbe Stunde, von Donauwörth 40 Minuten, von Augsburg 1:20 Std. Des Weiteren verkehren Züge meist im Stundentakt von/nach Gunzenhausen (Fahrtzeit 17 Minuten). Dort kann man aus Richtung Ansbach umsteigen (insgesamt 40 Minuten). Der Umstieg vom Fernverkehr ist in Nürnberg möglich. So braucht man z.&nbsp;B. von München 1:50 Std, aus Frankfurt oder Leipzig 2:45 Std. === Auf der Straße === Pleinfeld wird von der Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|2}} (Nürnberg - Augsburg) durchquert. Die Ausfahrt {{Ausfahrt||57}} der Autobahn {{RSIGN|DE|A|6}} wird über diese Bundesstraße innerhalb von 20 bis 30 Minuten erreicht. Die Landstraße {{RSIGN|DE|L|2222}} verbindet Pleinfeld ferner mit Gunzenhausen. Unweit südlich von Pleinfeld führt in 5 Kilometer Entfernung die {{RSIGN|DE|B|13}} vorbei. === Mit dem Fahrrad === Der Abschnitt vom [[Altmühl-Radweg]] [[Gunzenhausen]]-[[Weißenburg in Bayern]] führt durch Pleinfeld. === Mit dem Schiff === Nach Pleinfeld führen keine schiffbaren Gewässer. == Mobilität == * {{vCard | type = bus | name = Linie 643 | lastedit = 2019-07-25 | description = von Pleinfeld über Stirn, Erlingsdorf, Birklein, Allmannsdorf und zurück nach Pleinfeld }} * {{vCard | type = bus | name = Linie 644| description =von Pleinfeld über Mischelbach, Kleinweingarten, Kemnathen, Walting, Mannholz, Ettenstatt nach Höttingen}} * {{vCard | type = bus | name = Linie 645| description =von Pleinfeld über Sankt Veit und Pfofeld nach Absberg und Haundorf}} * {{vCard | type = taxi | name = Taxiunternehmen Mirko Bonewit | address = Dieselstraße 10, 91785 Pleinfeld | lat = 49.099830 | long = 10.970881 | phone = +49 (0)9144 246693 | lastedit = 2019-07-25 | description = Taxiunternehmen }} == Sehenswürdigkeiten == [[File:Kath Kirche Pleinfeld.JPG|mini|hochkant|Kirche St. Nikolaus]] === Kirchen === * {{vCard | name =St. Nikolaus|type =church|wikidata=Q1412425|lat =49.10643 |long =10.98624|url=http://www.bistum-eichstaett.de/pfarrei/pleinfeld/ |description=Die Kirche liegt im Ortskern Pleinfelds nördlich des Marktplatzes und nordöstlich des Spalter Tors unweit der Stadtmauer. }} * {{vCard | name =Petruskirche|type =church|wikidata=Q1773652|lat =49.10645 |long =10.98341 |url=https://www.pleinfeld-evangelisch.de/|description=Das Kirchengebäude wurde im Stil der Neugotik erbaut und stammt von dem Architekten Peter Schmidt. }} * {{vCard | name =St. Vitus|type =church|wikidata=Q1206442|lat =49.103141 |long =10.956409 |description=Die römische-katholische Kirche wurde im Auftrag des Deutschen Ordens in den 1780er&nbsp;Jahren im klassizistischen Stil mit barocken Elementen errichtet. }} * {{vCard | name =Mariä Himmelfahrt|type =church|wikidata=Q1532920|lat =49.102249 |long = 11.060228|description= Die im Kern mittelalterliche Kirche ist seit 1557 die Pfarrkirche des Ortes. Restauriert wurde sie 1774 im Stil des Barock. }} === Schloss === [[File:Schloss Pleinfeld 017.jpg|mini|Schloss Pleinfeld]] * {{vCard | name =Altes Vogteischloss|type =castle|wikidata=Q439737|lat = 49.106169|long =10.98666| description= Gegenwärtig beherbergt das Gebäude die Gemeindebücherei, das Haus des Gastes und das Heimat- und Brauereimuseum. Seit 2006 ist hier auch das Mehrgenerationenhaus Pleinfelds untergebracht. }} === Bauwerke === [[File:Pleinfeld, Marktplatz 11, 001.jpg|mini|Rathaus Pleinfeld]] [[File:Pleinfeld, Rezatbrücke, 001.jpg|mini|Brücke über die Rezat]] [[File:Pleinfeld, Spalter Tor, Stadtseite, 001.jpg|mini|hochkant|Spalter Tor]] [[File:Stadtmauer Pleinfeld 2.jpg|mini|hochkant|Stadtmauer]] * {{vCard | name =Spalter Tor|type =gate|wikidata=Q2306560|lat =49.106045 |long = 10.984422|description=Das Stadttor im Ortskern ist das Wahrzeichen Pleinfelds. }} * {{vCard | name =Rathaus|type =town hall|wikidata=Q721548|lat =49.105645|long =10.984539|url = https://www.pleinfeld.de/ |description=Das Rathaus mit der Kultur- u. Touristinformation befindet sich am Marktplatz. Es ist ein dreigeschossiger Sandsteinquaderbau. }} * {{vCard | name =Pfarrhaus|type =house|wikidata=Q41371894 |description=Der zweigeschossige Satteldachbau in Ecklage mit Vortreppe ist ein spätgotischer Giebelbau. }} * {{vCard | name =Nepomukbrücke |type =bridge|wikidata=Q1700867|lat =49.104637 |long = 10.987267|description=Die Steinbogenbrücke überquert die Schwäbische Rezat. }} === Straßen und Plätze === * {{Marker | name =Marktplatz| type =square|lat =49.10551|long =10.98504 }} === Museen === * {{vCard |type=museum |name=Heimat- und Brauereimuseum| address=Kirchenplatz 1, 91785 Pleinfeld |phone=09144 920070 |url=https://www.pleinfeld.de/poi/heimat-_und_brauereimuseum-5864/ |wikidata=Q1228119 |description=Heimatmuseum zur Geschichte Pleinfelds mit Abteilung über die Brauereitradition der Region. Das Heimatmuseum zeigt Zeugnisse der Ortsgeschichte seit dem Mittelalter, eine Fotoausstellung „Alt-Pleinfeld“, Handwerkerstuben, bäuerliches Haus- und Arbeitsgerät, Pflüge, Kutschen und Schlitten, bemalte Schränke und alte Trachten, sakrale Kunstgegenstände und eine forstwirtschaftliche Sammlung. |hours=Mai–September: Mo-Fr 9–12 Uh, Di+Do: 15-17 Uhr |lat =49.106153 |long =10.986429 }} === Parks und Gärten === * {{vCard|type=park |name=Schlossgarten|lat=49.10607| long=10.98674 |description=In ihm befinden sich zahlreiche Gewürz-, Duft- und Kräuterpflanzen. }} * {{vCard|type=park |name=Park am Bahnweiher |lat=49.10442| long= 10.97656|description=Er befindet sich nicht weit vom Bahnhof. }} * {{vCard|type=park |name=Grünanlagen entlang der Rezatauen | lat=49.10292| long=10.98441|description=Kleine Brücken und Wanderwege prägen die Rezatauen }} === Sehenswürdigkeiten in den eingemeindeten Ortsteilen === * {{vCard | name =Schloss Sandsee|type =castle|wikidata=Q49517|lat =49.115694 |long =11.02125 |description=Die Rundfestung liegt nahe Mischelbach auf dem 455&#x202F;m hohen Weinberg. }} * {{vCard | name =Laurentiuskirche (Allmannsdorf) |type =church|wikidata=Q5955937|lat =49.137101 |long =10.962269 |description=Die römisch-katholische Kirche im Ortsteil Allmannsdorf ist eine Filialkirche der Kirchengemeinde St. Nikolaus. }} * {{vCard | name =St. Nikolaus (Dorsbrunn)|type =church|lat =49.09311|long =10.90709|wikidata=Q41371949 |description=Spätmittelalterliche Chorturmkirche aus Sandsteinquadern, 1767 umgebaut und barockisiert. Der Turm erhielt eine zwiebelförmige Haube. }} * {{vCard | name =Dorfkapelle Gündersbach|type =church|lat =49.09275|long =10.94177|description=Der Satteldachbau mit Eingangsvorbau stammt von 1912. Der Dachreiter hat eine kleine Zwiebelhaube. }} * {{vCard | name =Dorfkapelle Hohenweiler|type =church|lat =49.13563|long =10.98664|wikidata=Q41371978|description=Die kleine Kapelle aus Sandsteinquadern wurde Ende des 19. Jahrhunderts errichtet. Das Satteldach trägt einen Dachreiter. }} * {{vCard | name =Dorfkapelle Kleinweingarten|type =church|lat =49.1013|long =11.00729|description=Die kleine, mit einem Satteldach bedeckte Kapelle aus Sandsteinquadern wurde Ende des 19. Jahrhunderts errichtet. }} * {{vCard | name =St. Marien (Mannholz)|type =church|lat =49.11744|long =11.06703|description=Die kleine Kapelle aus Sandsteinquadern wurde 1873 errichtet. Das Satteldach trägt einen Dachreiter. }} * {{vCard | name =St. Otto (Mischelbach)|type =church|lat =49.11175|long =11.01674|wikidata= Q41372010| description=Chorturmkirche aus Sandsteinquadern }} * {{vCard | name =St. Josef (Ramsberg)|type =church|wikidata=Q1353112|lat =49.118167 |long =10.934346 |description=Die Kirche ist die Nachfolgerin der kleinen Josefs-Kapelle aus dem Jahre 1723, die 1836 abgetragen wurde. Die neue neuromanische Kirche wurde in Jahren 1887 bis 1888 errichtet. }} * {{vCard | name =Pfarrhaus (St. Veit)|type =building|wikidata=Q18706645|lat =49.103149|long =10.956143|description=Das Gebäude wurde 1782 errichtet und zunächst als Schule und anschließend als Küsterei genutzt. }} * {{vCard | name =Mariä Heimsuchung (Stirn)|type =church|wikidata=Q1167084|lat =49.143675 |long =10.979033 |description=Die Saalkirche stammt aus dem 11.&nbsp;Jahrhundert. Im Dreißigjährigen Krieg wurde sie schwer beschädigt. 1651 bis 1652 wurde sie wieder aufgebaut. }} * {{vCard | name =Marienkapelle (Walkerszell)|type =church|wikidata=Q25089442|lat =49.09863|long =10.93012|description=Die Kapelle wurde 1712 errichtet und 1739 erweitert. Die barocke Stuckdecke ist im nordbayerischen Raum einzigartig. }} * {{vCard | name =St. Johann Baptist (Walkerszell)|type =church|wikidata=Q41372116|lat =49.098327|long =10.927095|description=Die Kapelle wurde 1712 errichtet und 1739 erweitert. Sie hat eine barocke Stuckdecke. }} * {{vCard | name =Mariae Himmelfahrt (Walting)|type =church|lat =49.10229|long =11.06026|description=Die mittelalterliche Chorturmkirche aus Sandsteinquadern wurde im 18. Jahrhundert erneuert. Der oktogonale Spitzhelm des Kirchturms stammt von 1874. }} == Aktivitäten == === Wandern === * {{vCard | type = hiking | name =Wandern in und um Pleinfeld| lat =49.1205533| long =10.8445011|url=https://www.pleinfeld.de/wandern/| description =Wanderwege rund um Pleinfeld }} === Radwandern === * {{vCard | type = bicycle route | name = Fränkischer Seenland Weg | url = https://www.pleinfeld.de/wege/fraenkischer_seenland_radweg-614/ | lat = 49.127617 | long = 10.963548 | lastedit = 2019-01-18 | description = Der Weg führt von Ornbau am Brombachsee nahe Pleinfeld entlang bis nach Allersberg. }} * {{vCard | type = bicycle route | name =Deutscher Limes-Radweg|wikidata=Q1205080| description =Von Pleinfeld bietet sich an: Nach Westen bis Gunzenhausen oder nach Süden bis Weißenburg. }} === Schwimmen === * {{vCard | type = swimming | name = Großer Brombachsee | lat = 49.130847 | long = 10.935173 | lastedit = 2019-01-18 | description = Badeparadies für die ganze Familie }} * {{vCard | type = swimming | name = Waldfreibad | lat = 49.11019| long = 10.97438| lastedit = 2019-06-24| description = Gemeindefreibad }} === Veranstaltungen === * {{vCard | type = running | name = Seenlandmarathon| lat =49.1107956 | long =10.9620359| url = https://www.seenlandmarathon.de/ | lastedit = 2019-01-18 | description = Größtes Laufevent im Fränkischen Seenland. Start und Ziel am Festplatz Pleinfeld. }} * An Fasching finden mehrere Faschingsbälle, der Umzug "Hummel-Remmidemmi" sowie der Mischelbacher Faschingsumzug statt. * Jedes zweite Wochenende im Juni: Bürgerfest am Marktplatz * Jedes dritte Wochenende im Juni: Burning Beach Festival * Jedes vierte Wochenende im Juni: Volksfest Pleinfeld * Jeden zweiten Adventssonntag: Weihnachtsmarkt auf dem Schloss- und Kirchenplatz. == Einkaufen == ===Bäcker=== * {{vCard | type = bakery | name = Bäcker Schmidt | url = https://www.schmidtgenuss.de/ | address = Marktpl. 5, 91785 Pleinfeld | lat = 49.1052382 | long = 10.9833049 | phone = +49 (0)9144 927202 | hours = Mo-Fr 6:00-18:30; Sa 6:00-17:00; So 7:00-18:00 | lastedit = 2019-03-04 | description = Bäckerei }} * {{vCard | type = bakery | name = Bäckerei Kleeberger | address = Dieselstraße 1c, 91785 Pleinfeld | lat = 49.1018456 | long = 10.9718073 | lastedit = 2019-03-04 | description = Bäckerei bei EDEKA }} * {{vCard | type = bakery | name = Bäckerei Kleeberger | address = Ellinger Straße 14, 91785 Pleinfeld | lat = 49.10234| long = 10.98578 | lastedit = 2019-03-04 | description = Bäckerei bei PENNY }} ===Wochenmarkt=== Jeden Mittwoch findet an der Nepomukbrücke ein Bauernmarkt statt. == Küche == * {{vCard | type = restaurant | name = Kastanienhof | url = https://www.kastanienhof-pleinfeld.de/ | address = Bahnhofstraße 1, 91785 Pleinfeld | lat = 49.107582 | long = 10.981860 | phone = +49 (0)9144 929890 | hours = Mo, Mi-Sa 17:00-21:00, So 11:00-14:00 und 17:00-20:30 | lastedit = 2019-01-13 | description = Deutsches Restaurant serviert fränkische Spezialitäten sowie Schnitzel und Steaks auch im Biergarten. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Zur Linde | url = https://www.zur-linde-stirn.de/ | address = Spalter Str. 2, 91785 Pleinfeld | lat = 49.142297 | long = 10.976265 | phone = +49 (0)9144 254 | hours = Mi-So 11-14 und 17-21 Uhr | lastedit = 2019-01-13 | description = Deutsches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Landgasthof Siebenkäs | url = http://www.landgasthof-siebenkaes.de/ | email = info@landgasthof-siebenkaes.de | address = Kirchenstraße 1, 91785 Pleinfeld | lat = 49.105558 | long = 10.985609 | phone = +49 (0)91 44 8282 | fax = +49 (0)91 44 83 07 | hours = Di-Sa 12:00-13:30, Fr 18:00-22:00 | lastedit = 2019-01-14 | description = Der Gasthof ist Partner von Bioland. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Schwarzer Adler | url = http://www.schwarzer-adler-stirn.de/ | email = info@schwarzer-adler-stirn.de | address = Hauptstraße 21, 91785 Pleinfeld | lat = 49.143468 | long = 10.978753 | phone = +49 (0)9144 338 | fax = +49 (0)9144 926338 | hours = Mo, Mi, Fr, Sa 11-13, So 11-14 und 17-20, Do 11-13 Uhr | lastedit = 2019-01-14 | description = Deutsches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = BELLA ITALIA | url = https://www.bei-claudio.de/ | address = Ottmarsfelder Weg 2, 91785 Pleinfeld | lat = 49.101492 | long = 10.986544 | phone = +49 (0)9144 926595 | hours = Fr-Mi 17:00-22:00, Sa, So auch 11:30-14:00 | lastedit = 2019-01-14 | description = Italienisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Asia Imbiss Co Mai | address = Obere Torstraße 2, 91785 Pleinfeld | lat = 49.104940 | long = 10.985424 | phone = +49 (0)9144 5939177 | hours = Mo-Fr 11-21, So 12-21 Uhr | lastedit = 2019-02-17 | description = Asiatisches Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = J. Pamer Gaststätte | address = Bgm.-Fichtner-Straße 11, 91785 Pleinfeld | lat = 49.104793 | long = 10.982991 | phone = +49 (0)9144 798 | lastedit = 2019-02-17 | description = Restaurant }} * {{vCard | type = restaurant | name = Zum Goldenen Rössel | address = Zollgasse 1, 91785 Pleinfeld | lat = 49.104591 | long = 10.987983 | phone = +49 (0)9144 243 | lastedit = 2019-02-17 | description = Restaurant }} == Sicherheit == * {{vCard | type = police| name =Polizeiinspektion Weißenburg|address =Südliche Ringstraße 6, 91781 Weißenburg in Bayern| lat =49.02716| long= 10.96795|url=https://www.polizei.bayern.de/ |description=Zuständige Polizeidienststelle }} == Nachtleben == == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | type = guest house | name = Gästezimmer Hans-Jürgen Brand | url = https://www.fewo-brand-pleinfeld.de/ | email = fewo-brand@online.de | address = Schelmhecke 17, 91785 Pleinfeld | lat = 49.106923 | long = 10.976104 | phone = +49 (0)9144 1639 | price = ab 20&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | description = Das Haus befindet sich direkt am Radweg zum Brombachsee und in der Nähe des Freibads. }} * {{vCard | type = youth hostel | name = Jugendhaus Brombachsee | url = https://www.gruppenhaus.de/jugendhaus-brombachsee-pleinfeld-hs6027.html | address = Am Anger 8, 91785 Pleinfeld-Ramsberg | lat = 49.119118 | long = 10.941697 | phone = +49 (0)9144 924847 | price = erst ab 15 Personen buchbar, ab 13,50&#x202F;€ pro Person | lastedit = 2019-01-15 | description = Das Haus liegt direkt am Großen Brombachsee mit Zugang zum Sandstrand. }} === Mittel === * {{vCard | type = hotel | name = Hotel und Landgasthof Sonnenhof | url = https://www.sonnenhof-brombachsee.de/ | email = info@sonnenhof-brombachsee.de | address = Sportpark 9-11, 91785 Pleinfeld | lat = 49.112168 | long = 10.971356 | phone = +49 (0)9144 - 96 00 | fax = +49 (0)9144 - 96 01 90 | price = ab 119&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | description = 3-Sterne-Hotels kombiniert mit den Freizeitmöglichkeiten des anliegenden Wald-Campingplatzes. }} * {{vCard | type = hotel garni | name = Gasthof Pension Zum Blauen Bock | url = http://www.gasthof-blauer-bock.de/ | email = blauer-bock@t-online.de | address = Brückenstraße 5, 91785 Pleinfeld | lat = 49.104999 | long = 10.987069 | phone = +49 (0)9144-1851 | fax = +49 (0)9144-8277 | price = ab 85&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | description = Komfortable Zimmer mit DU / WC. }} * {{vCard | type = guest house | name = Landgasthof Krone | url = https://www.ramsberg-krone.de/ | email = info@ramsberg-krone.de | address = Obere Dorfstraße 24, 91785 Pleinfeld | lat = 49.118253 | long = 10.933349 | directions = im kleinen Örtchen Ramsberg am Brombachsee | phone = +49 (0)9144 8702 | fax = +49 (0)9144 6726 | price = ab 70&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | mobile = +49 (0)171 7033502 | description = Komfortabel eingerichtete Fremdenzimmer teilweise mit Balkon und Seeblick }} === Ferienwohnungen === * {{vCard | type = holiday flat | name = FEWO "Haus Glückswinkel" | email = Christina.buchner@aol.de | address = Südring 6, 91785 Pleinfeld | lat = 49.098772 | long = 10.970725 | price = ab 38&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | mobile = +49 (0)151 55289898 | description = Einfamilienhaus am Waldrand mit Ferienwohnung im Parterre. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = FEWO Georg Gangl | url = https://www.ferienwohnung-gangl.de/ | email = gmgangl@t-online.de | address = Südring 25, 91785 Pleinfeld | lat = 49.097335 | long = 10.975005 | phone = +49 (0)9144 8376 | price = ab 60&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | mobile = +49 (0)151 56143304 | description = Wohnhaus in Südhanglage am Ortsrand mit Garten }} * {{vCard | type = holiday flat | name = FEWO Hippelein | url = https://www.fewo-hippelein.de/ | email = gerdahippelein@web.de | address = Südring 13, 91785 Pleinfeld | lat = 49.097092 | long = 10.972108 | phone = +49 (0)9144 6246 | price = ab 45&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | mobile = +49 (0)162 7659755 | description = Die Ferienwohnung für zwei Personen (55 qm) liegt in einer ruhigen Wohngegend, }} * {{vCard | type = holiday flat | name = FEWO Norbert Häussler | url = https://fewo-grosser-brombachsee.de/ | email = norbert.haeussler@t-online.de | address = Buchenweg 3, 91785 Pleinfeld | lat = 49.110043 | long = 10.978526 | phone = +49 (0)9144 6657 | price = ab 58&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | mobile = +49 (0)160 3125284 | description = Appartements im Landhausstil im Dachgeschoss. }} * {{vCard | type = holiday flat | name = FEWO Hannelore Knoll | email = Hannelore.Knoll@online.de | address = Südring 15, 91785 Pleinfeld | lat = 49.097052 | long = 10.972465 | phone = +49 (0)9144 6489 | price = FEWO 1 ab 40, FEWO 2 ab 35&#x202F;€ | lastedit = 2019-01-15 | description = FEWO 1 im Erdgeschoss und FEWO 2 im Dachgeschoss }} * {{vCard | type = holiday flat | name = Ferienwohnung Reinsch | url = https://www.fewo-reinsch.de/ | address = Südring 17, 91785 Pleinfeld | lat = 49.097029 | long = 10.972841 | phone = +49 (0)9144 1227 | price = 40&#x202F;€ | lastedit = 2019-07-26 | description = ca. 54 qm große ebenerdige Ferienwohnung }} === Camping === * {{vCard | type = campsite | name = Waldcamping Brombach | url = https://www.waldcamping-brombach.de/ | email = anfrage@waldcamping-brombach.de | address = Sportpark 13, 91785 Pleinfeld | lat = 49.112524 | long = 10.970184 | phone = +49 (0)9144 - 60 80 90 | fax = +49 (0)9144 - 60 80 911 | price = Stellplatz: ab 28,95€ in der Hauptsaison | lastedit = 2019-01-16 | description = Der Campingplatz ist inmitten des Waldes. }} == Gesundheit == Das nächste Krankenhaus ist * {{vCard | type = hospital | name = Klinikum Altmühlfranken Weißenburg | address = Krankenhausstraße 1, 91781 Weißenburg in Bayern | lat =49.034529| long =10.984859| phone = +49 (0)9141 9030|url=https://www.klinikum-altmuehlfranken.de/ |hours = Rund um die Uhr geöffnet| lastedit = 2019-01-14 | description = Allgemeinkrankenhaus}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Kultur- u. Touristinformation Pleinfeld | url = https://www.pleinfeld.de/ | address = Marktpl. 11, 91785 Pleinfeld | lat = 49.105662 | long = 10.984498 | phone = +49 (0)9144 920070 | hours = Mo-Do 9:00-12:00 und 13:00-16:30, Fr 9:00-12:00 | lastedit = 2019-01-14 | description = Touristeninformation in Pleinfeld }} * {{vCard | type = post | name = Deutsche Post Filiale 607 | address = Marktpl. 1, 91785 Pleinfeld | lat = 49.105137 | long = 10.986092 | hours = Mo-Fr 8:00-18:00; Sa 8:00-13:00 | lastedit = 2019-01-15 | description = Post Filiale }} * {{vCard | type = toilet | name = Öffentliche Toilette | address = Untere Torstraße 2, 91785, Pleinfeld | lat = 49.1045064 | long = 10.9834369 | lastedit = 2019-03-05 | description = barrierefreie öffentliche Toilette }} * {{vCard | type = toilet | name = Öffentliche Toilette | address = Sportpark 2, 91785, Pleinfeld | lat = 49.1122425| long = 10.9707063| lastedit = 2019-03-05 | description = öffentliche Toilette }} == Ausflüge == === Richtung Norden=== * {{Marker | type = town| name = Spalt |wikidata=Q312335 | styles = normal }} – 10&#x202F;km nordwestlich; bekannt für seinen Hopfen und das daraus hergestellte Bier * {{Marker | type = town| name = Heideck |wikidata= Q502445| styles = normal }} – 13&#x202F;km nordöstlich * [[Roth]] – 20&#x202F;km nordöstlich (11 Minuten mit der Bahn) * [[Schwabach]] – 30&#x202F;km nördlich (18 Minuten mit der Bahn) * [[Nürnberg]] – 52&#x202F;km nördlich (35 Minuten mit der Bahn) === Richtung Süden === * {{Marker | type = town| name = Ellingen |wikidata= Q504544| styles = normal }} – 6&#x202F;km südlich (3 Minuten mit der Bahn); mit Schloss, Rathaus und Pfarrkirche * [[Weißenburg in Bayern]] – 11&#x202F;km südlich (7 Minuten mit der Bahn); mit Römermuseum und Limes-Informationszentrum * [[Treuchtlingen]] – 24&#x202F;km südlich (15 Minuten mit der Bahn); mit Renaissanceschloss, Burgruine und Karlsgraben (dem unter Karl dem Großen angelegten, ersten Versuch eines Kanals zwischen Main und Donau über die Europäische Hauptwasserscheide) * Der [[Naturpark Altmühltal]] beginnt bei Treuchtlingen * [[Eichstätt]], 35&#x202F;km südöstlich (60 Minuten mit der Bahn) === Richtung Westen === * {{Marker | type = town| name = Absberg |wikidata=Q331886 | styles = normal }} – 13&#x202F;km nordwestlich * [[Gunzenhausen]] – 20&#x202F;km westlich (17 Minuten mit der Bahn); am Altmühlsee, mit hübscher Altstadt * [[Ansbach]] – 45&#x202F;km nordwestlich == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} * [https://tools.wmflabs.org/reasonator/?find=Pleinfeld&lang=de Pleinfeld auf Reasonator] {{IstInKat|Fränkisches Seenland}} {{GeoData}} {{class-3}} iehs5qspveno7xsgaf1l5w909v3nw3c 0 98376 1774778 1768710 2026-05-12T12:09:55Z ~2026-20323-48 58046 /* Burgen und Schlösser */ Geänderte vCard für Burg Freienstein 1774778 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Art=Abseits|Datum=2020-08}} {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Oberzent''' ist eine Stadt im südlichen Teil des [[w:Odenwaldkreis|Odenwaldkreises]] in [[Südhessen]]. Der Name '''Oberzent''' leitet sich ab von dem mittelalterlichen Gerichtsbezirk '''Zent'''. == Hintergrund == [[File:Beerfelden 006c.jpg|mini|dreischläfriger Beerfelder Galgen]] Die Stadt Oberzent ist flächenmäßig die drittgrößte Stadt Hessens (nach Frankfurt am Main und Wiesbaden), gleichzeitig die am dünnsten besiedelte. Ein Großteil des Stadtgebiets besteht aus den ausgedehnten Wäldern und Bergen des hessischen Odenwaldes. Die Stadt entstand im Jahr 2018 durch den Zusammenschluss der Stadt Beerfelden mit den ehemals selbständigen Gemeinden Hesseneck, Rothenberg und Sensbachtal. Geographisch ist der Ort stark zerklüftet. Während in Beerfelden die Mümling entspringt, die Richtung Norden in den Main entwässert, liegen die anderen Stadtteile in vier (!) verschiedenen Tälern, die alle nach Süden zum Neckar hin entwässern. Hierdurch gibt es viele Steigungen und Pässe, die dem Wanderer einiges an Kondition abverlangen. Gewisse Berühmtheit hat eine Grenzkuriosität erlangt, die auch nach der Eingemeindung noch fortbesteht: der Ort Schöllenbach wird durch die Staatsgrenze zwischen Hessen und Baden-Württemberg, die hier entlang des kleinen Euterbach/Itterbach verläuft, geteilt und so gibt es eine größere hessische und eine kleinere badische Hälfte (Badisch-Schöllenbach). Jeder, der von Schöllenbach nach Hesselbach fahren will, muss durch das kurze Stück Baden-Württemberg fahren, sodass der Ort Hesselbach eine funktionelle Exklave bildet (es gibt noch eine öffentliche Forststraße, aber auch die verläuft auf einem kurzen Stück durch bayerisches Gebiet). Auch entlang der Straße von Kailbach nach Eberbach gibt es immer wieder Häuser (hauptsächlich ehemalige Bahnwärterhäuser) die das Pech haben auf der falschen Seite des Flusses zu stehen und damit unfreiwillig zu Hessen zu gehören. Die Region wurde vom Tourismus noch nicht entdeckt, es verirren sich nur sehr wenige Menschen hierher. Stadtteile von Oberzent sind: * '''[[Beerfelden]]''': {{Marker|type=city|name=Airlenbach|wikidata=Q408745}}, {{Marker|type=city|name=Etzean|wikidata=Q1371973}}, {{Marker|type=city|name=Falken-Gesäß|wikidata=Q1394135}}, {{Marker|type=city|name=Gammelsbach|wikidata=Q1493234}}, {{Marker|type=city|name=Hetzbach|wikidata=Q1616312}}, {{Marker|type=city|name=Olfen|wikidata=Q2019590}} * '''Hesseneck''': {{Marker|type=city|name=Hesselbach|wikidata=Q1615716}}, {{Marker|type=city|name=Kailbach|wikidata=Q1721424}}, {{Marker|type=city|name=Schöllenbach|wikidata=Q2258617}} * '''Sensbachtal''': {{Marker|type=city|name=Hebstahl|wikidata=Q1592847}}, {{Marker|type=city|name=Ober-Sensbach|wikidata=Q1757032}}, {{Marker|type=city|name=Unter-Sensbach|wikidata=Q1542299}} * '''Rothenberg''': {{Marker|type=city|name=Finkenbach|wikidata=Q1701773}}, {{Marker|type=city|name=Kortelshütte|wikidata=Q1784796}}, {{Marker|type=city|name=Ober-Hainbrunn|wikidata=Q2008817}}, {{Marker|type=city|name=Raubach|wikidata=Q2132993}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{Sitelinks | name = Flughafen Frankfurt Main| wikidata = Q46033}} ist ca. 90&#x202F;km entfernt. === Mit der Bahn === Durch Oberzent verläuft die [[w:Odenwaldbahn (Hessen)|Odenwaldbahn]], die hier ihren spektakulärsten Abschnitt mit zahlreichen Kunstbauten hat, darunter mit dem Krähbergtunnel den längsten eingleisigen Tunnel Deutschlands (3100 m). Es gibt drei Bahnhöfe auf dem Gemeindegebiet, von Nord nach Süd sind dies: * {{Marker|type = station | name = Bahnhof Oberzent-Hetzbach|lat = 49.594909|long = 8.992481}} * {{Marker|type = station | name = Bahnhof Oberzent-Schöllenbach|lat = 49.566222|long = 9.067537}} * {{Marker|type = station | name = Bahnhof Oberzent-Kailbach | lat = 49.539294|long = 9.077414}}. Die Strecke wird seit 2022 von der Linie {{Bahnlinie|RB|82}} des [[Rhein-Main-Verkehrsverbund]]es (RMV) bedient, die Züge fahren im Zweistundentakt zwischen [[Frankfurt am Main]] Hbf und [[Eberbach]]. Es bestehen Übergangstarife in den Verkehrsverbund Rhein-Neckar. Darmstadt Hbf wird im Gegensatz zu früher nicht mehr bedient - der Zug hält nur noch in Darmstadt Nord, dort ist ein Umstieg in die Straßenbahn zum Hauptbahnhof erforderlich. Keiner der Bahnhöfe liegt wirklich zentral sodass sich die Anreise mit der Bahn eigentlich nur lohnt wenn man sein Fahrrad mitnimmt, da man ansonsten recht schnell mitten im Nirgendwo strandet. === Mit dem Bus === Am Wochenende in der Saison (April bis Oktober) verkehrt der NaTourBus, ein Freizeitbus mit Fahrradanhänger, von Eberbach durch Oberzent nach [[Michelstadt]] (dort Anschluss in Richtung [[Miltenberg]]). Die Busse sind unter der Liniennummer 50N in den Rhein-Main-Verkehrsverbund integriert. === Auf der Straße === Die {{RSIGN|DE|B|45}} quert Oberzent von Nord nach Süd. In Hetzbach zweigt die {{RSIGN|DE|B|460}} Richtung [[Fürth (Odenwald)|Fürth]] und weiter zur Autobahn {{RSIGN|DE|A|5}} ab. Die beste Anfahrt hängt recht stark davon ab aus welcher Richtung man kommt (hier kann man ausnahmsweise mal seinem Navi vertrauen). Aus Richtung Heidelberg/Mannheim ist der Weg durch das Neckertal am schnellsten, aus Richtung Norden (Raum Frankfurt) sollte man über Bayern ausweichen und die {{RSIGN|DE|B|469}} nutzen die deutlich besser ausgebaut ist (gelbe Autobahn) als die hessische Bundesstraße die größtenteils noch durch Ortskerne mit Blitzerfallen führt. '''Wichtig:''' Einige ehemals beliebte Bikerstrecken sind an den Wochenenden für Motorradfahrer gesperrt. Das betrifft den Krähbergpass (Hetzbach-Schöllenbach) und die Passstraße über die Sensbacher Höhe (Beerfelden-Ober-Sensbach). Wer beabsichtigt, mit dem Motorrad anzureisen, sollte dies bei seiner Planung unbedingt berücksichtigen. === Mit dem Fahrrad === * Der [[Hessischer Radfernweg R4|Hessische Radfernweg R4]] führt auf seiner Etappe von [[Höchst im Odenwald|Höchst]] nach [[Hirschhorn (Neckar)|Hirschhorn]] durch Oberzent. * Der [[3-Länder-Radweg]] führt auf dem Weg von [[Erbach (Odenwald)|Erbach]] nach [[Hirschhorn (Neckar)|Hirschhorn]] ebenfalls durch Oberzent. == Mobilität == Mehrere Buslinien stellen ein Grundangebot unter der Woche sicher. Am Wochenende fahren grundsätzlich keine Busse (außer dem Freizeitbus). Die Busse fahren außerhalb des Schülerverkehrs meist als Ruftaxi, das vorbestellt werden muss. * Linie 50: Eberbach - Gammelsbach - Ober-Sensbach - Beerfelden - Hetzbach - Michelstadt * Linie 51: Beerfelden - Etzean * Linie 52: Beerfelden - Schöllenbach - Kailbach - Hesselbach * Linie 53: Hebstahl - Unter-Sensbach - Ober-Sensbach - Beerfelden * Linie 54: Hirschhorn - Kortelshütte - Rothenberg - Ober-Hainbrunn - Finkenbach - Hinterbach - Raubach - Falken-Gesäß - Airlenbach - Beerfelden * Linie 55: Affolterbach - Olten - Airlenbach - Beerfelden * Linie 56: Schöllenbach - Kailbach - Eberbach == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe|49.567|8.974|zoom=12}} === Kirchen === * {{vCard | type = church | name = Evangelische Pfarrkirche | address = Marktplatz 1, 64760 Oberzent | wikidata = Q47544580 | lat = 49.568617 | long = 8.972853 | directions = Beerfelden | lastedit = 2019-10-15 | description = Nach dem großen Stadtbrand von 1810, der ganz Beerfelden in Schutt und Asche legte, entstand im Stadtzentrum eine neue Pfarrkirche. Der Bau dauerte vier Jahre von 1812 bis 1816, der Kirchturm entstand erst nachträglich im Jahr 1887. Die evangelische Pfarrkirche ist das mit Abstand größte Kirchenbauwerk in Oberzent.}} * {{vCard | type = church | name = Quellkirche Schöllenbach | address = Untere Siegfriedstraße 2, 64760 Oberzent | directions = Schöllenbach | lat = 49.56641 | long = 9.07126 | lastedit = 2019-10-17 | description = Die evangelische Kirche in Schöllenbach ist eine ehemalige Wallfahrtskirche. Im Mittelalter wurde dem Wasser des nahen Itterbach eine Heilwirkung nachgesagt und so begaben sich zahlreiche Pilger hierher, was zum Bau einer monumentalen dreischiffigen Kirche führte. Nach dem Ende des Mittelalters endeten die Wallfahrten und die Kirche verfiel zusehends, sodass an ihrer Stelle die heutige schlichte Kirche aus dem 18. Jahrhundert errichtet wurde, die sich dort befindet, wo früher der Chor der alten Kirche stand. Einige verbliebene Reste, wie das Portal des Kirchhofs, erinnern noch an die alte Kirche. }} * {{vCard|type=church|name=Katholische Kirche St. Luzia und St. Odilia|address=Limesstraße 12, 64760 Oberzent|lat=49.57478|long=9.08766|description=Die katholische Kirche in Hesselbach stammt aus dem 18. Jahrhundert. Besonders sehenswert ist die Innenausstattung der Kirche, wo sich einige wertvolle Reliquien befinden, so der barocke Hochaltar oder auch eine schwarze Madonna.}} * {{vCard | type = church | name = Friedhofskapelle Sensbacher Höhe | lat = 49.548799 | long = 8.992011 | directions = Zwischen Beerfelden und Obersensbach | lastedit = 2019-10-17 | description = Erbaut 1619 }} * {{vCard | type = ruins | name = Leonhardskapelle und Laufbrunnen | address = Leonhardshof 7, 64760 Oberzent | lat = 49.546962 | long = 8.939002 | directions = Falken-Gesäß | lastedit = 2019-10-17 | comment = Ruine | description = Ehemalige Wallfahrtskirche }} === Burgen und Schlösser === [[File:Burg Freienstein01.jpg|thumb|Burg Freienstein]] * {{vCard | type = monument | name = Jagdschloss Krähberg | directions = Ober-Sensbach | address = Krähberg 1, 64760 Oberzent | wikidata = Q1431908 | lastedit = 2019-10-17 | description = Die Grafen von Erbach-Fürstenau ließen auf dem Gipfel des 555 Meter hohen Krähbergs, nahe der Passhöhe Reußenkreuz von 1761 bis 1771 ein repräsentatives Jagdschloss errichten, zu dem heute noch zahlreiche Neben- und Wirtschaftsgebäude gehören. Noch bis in die 1960er-Jahre diente das Jagdschloss als Sitz des Hauses Erbach-Fürstenau, zuletzt wohnte hier der hessische Landtagsabgeordnete [[w:Alfred zu Erbach-Fürstenau (Politiker, 1905)|Alfred zu Erbach-Fürstenau]]. Nach längerem Leerstand ist das Jagdschloss seit 1991 vermietet und kann deshalb nicht besichtigt werden. }} * {{vCard | name = Burg Freienstein | type = ruins | wikidata = Q1011813 | directions = Gammelsbach | lastedit = 2026-05-12 | description = DIe Burg Freienstein thront hoch über dem kleinen Ort Gammelsbach und bietet einen hervorragenden Ausblick über das Gammelsbachtal. Die Erbauungszeit der Burg wird auf das 13. Jahrhundert geschätzt, sie gehörte zum südlichsten Zipfel Erbacher Besitzes. Nach dem Ende des Mittelalters war die Burg für Wehrzwecke nutzlos geworden und diente lediglich noch als Wohnburg derer von Erbach, später Erbach-Fürstenau, wurde aber schon ab dem 17. Jahrhundert immer seltener benutzt. Nach dem großen Stadtbrand von Beerfelden 1810 wurde die Burg Freienstein offiziell aufgegeben; ihr Gemäuer diente als Baumaterial für den Wiederaufbau des Ortes. Erst im 20. Jahrhundert folgte eine Sicherung und teilweise Restaurierung der Burg. Von der Burg sind heute im Wesentlichen noch die Außenmauern sowie die Reste der Schildmauer erhalten. Die Ruinen können tagsüber besichtigt werden. }} * {{vCard | type = monument | name = Jagdschloss Gammelsbach | directions = Gammelsbach | address = Steingrund 31, 64760 Oberzent | wikidata = Q19286383 | lastedit = 2019-10-17 | description = Das Jagdschloss Gammelsbach liegt an einem Hang oberhalb des Ortes. Auch dieses Jagdschloss geht auf die Grafen von Erbach-Fürstenau zurück, die es in den Jahren 1767 bis 1769 errichten ließen. Das Jagdschloss Gammelsbach ist ebenfalls in Privatbesitz und kann deshalb nicht besichtigt werden. }} === Bauwerke === [[File:Odenwaldbahn 08.jpg|thumb|right|Das Himbächel-Viadukt]] * {{vCard | type = monument | name = Himbächel-Viadukt | directions = nördlich von Hetzbach | wikidata = Q1425040 | lastedit = 2019-10-17 | description = Das Himbächel-Viadukt hat eine Länge von 250 m, eine Höhe von 40&#x202F;m und besteht aus 20 Bögen. Es ist neben dem Krähbergtunnel das bedeutendste Bauwerk der Odenwaldbahn zwischen Darmstadt und Eberbach. Das Viadukt entstand zwischen Mai 1880 und November 1881 als Sandstein-Mauerwerk. Die Steine bekam man in guter Qualität aus nahe gelegenen Steinbrüchen. 1882 fuhren die ersten Züge über das neuerrichtete Bauwerk. Seit 2010 gilt das Viadukt als [[w:Historisches Wahrzeichen der Ingenieurbaukunst in Deutschland|historisches Wahrzeichen der Ingenieurbaukunst in Deutschland]]. Es ist von der B45 aus gut sichtbar. Man kann direkt in Höhe des Viadukts von der B45 abbiegen und unter dem Viadukt mit einem Fahrzeug anhalten. }} * {{vCard | type = bridge | name = Haintalviadukt | directions = Kailbach | wikidata = Q1569555 | lastedit = 2019-10-17 | description = Das 173&#x202F;m lange und 32&#x202F;m hohe Viadukt steht auf der Gemarkung von Kailbach. Es wurde 1881 erbaut. }} * {{vCard|type=see|name=Forsthaus Eduardsthal|address=Eduardsthal 2|lat=49.52234|long=9.11009|description=Das Forsthaus Eduardsthal ist der letzte verbliebene Rest des untergegangenen Dorfes Galmbach. Wie in vielen Gebieten des Odenwaldes entstand auch hier eine Siedlung, die sich aufgrund der kargen, nur geringen Ertrag bringenden Böden nicht auf Dauer halten konnte und deshalb nach mehreren Missernten im frühen 19. Jahrhundert aufgegeben werden musste. Die Siedlung liegt abgelegen in der südöstlichsten Spitze Hessens und ist nur über eine längere Wanderung zu erreichen. Vor Ort finden sich noch einige Spuren wie Fundamente des ehemaligen Dorfes.}} <!--=== Denkmäler ===--> === Museen === * {{vCard | type = monument | name = Museum der Oberzent | address = Brunnengasse 22, 64760 Oberzent | lat = 49.568464 | long = 8.975214 | phone = +49 (0)6068 7590 900 | hours = Apr - Okt Do 14-16 Uhr, So 14-16:30 Führungen nach Voranmeldung | lastedit = 2019-10-17 | comment = Heimatmuseum | description = Das Museum der Oberzent befindet sich im ''Schwartz'schen Haus'', einem denkmalgeschützten Anwesen aus dem Jahr 1810. Neben den typischen Exponaten eines Heimatmuseums wird hier auch die ehemalige Stichbahn Hetzbach-Beerfelden vorgestellt, die 1954 stillgelegt und abgebaut wurde. }} <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> === Verschiedenes === [[File:Mümlingquelle.jpg|mini|Mümlingquelle]] * {{vCard | type = monument | name = Beerfelder Galgen | directions = Galgen an der Straße nach Airlenbach | wikidata = Q814093 | lastedit = 2019-10-15 | description = Der schaurig-schöne Beerfelder Galgen liegt am westlichen Ortsausgang auf einer Anhöhe an der Landstraße zwischen Beerfelden und Airlenbach. Gemäß der Gedenktafel sei dieser '''Dreischläfrige Galgen''' um 1500 errichtet, 1597 erneuert und sei der Besterhaltendste dieser Art in Deutschland. Die letzte Hinrichtung fand 1804 statt, eine Zigeunerin wegen des Diebstahls eines Huhns und 2 Laib Brot, berichtet ebenfalls die Gedenktafel.}} * {{vCard | type = spring | name = Mümlingquelle | address = unterhalb des Marktplatzes | lat = 49.568218 | long = 8.97521 | directions = Beerfelden | lastedit = 2019-10-15 | description = 1810 als '''Zwölfröhrenbrunnen''' erbaut, diente einst der Trinkwasserversorgung. }} * {{vCard | type = reservoir | name = Marbach-Stausee | directions = Hetzbach | wikidata = Q1474071 | lastedit = 2019-10-17 | description = Der Stausee wurde 1982 fertiggestellt, er dient dem Hochwasserschutz. Wasseroberfläche 22 ha bis max. 49 hs. Es gibt einen Badebereich, Surf- und Segelbereich, Angeln }} * {{vCard | name = Dicke Eiche bei Airlenbach | type = tree | wikidata = Q1209902 | directions = Airlenbach an der Straße nach Beerfelden | lastedit = 2023-06-13 | description = Die Eiche erreichte ein Alter von 800 - 1000 Jahren, einen Umfang von 8,3&#x202F;m und eine Höhe von 35 m. Im Jahr 2012 wurde die Eiche aus Sicherheitsgründen bis auf eine Höhe von 5&#x202F;m gekappt, der Stumpf wurde konserviert und mit einem schützenden Dach versehen. }} * {{vCard | type = monument | name = Schmid’sche Wassermotor | address = | lat = 49.490583 | long = 8.922889 | directions = am Wanderparkplatz Hömerichsbrunnen | phone = +49 (0)6275 1027 | lastedit = 2019-10-17 | description = Diese 1902 errichtete Wasserpumpe versorgte ehemals die Einwohner von Rothenberg mit Trinkwasser. Sie wurde als Industriedenkmal erhalten und kann zu bestimmten Zeiten besichtigt werden. | hours = Deutscher Mühlentag (Pfingstmontag), Tag des offenen Denkmals (1. Sonntag im September) oder n.V. }} == Aktivitäten == * '''Wandern''': ** Vor der Eingemeindung führte jede Gemeinde ihre eigenen Rundwanderwege. Diese existieren immer noch, der Verlauf ist aber nur auf Wanderkarten vor Ort ausgeschildert. Für passionierte Wanderer kann sich auch der Kauf einer gedruckten Wanderkarte lohnen (siehe Literatur). Währenddessen folgt die Stadt Oberzent dem allgemeinen Trend zu Markierung von "Qualitätswanderwegen", die auch von Flachlandtirolern ohne Wanderausrüstung begangen werden können. Diese Wanderwege findet man auf der [https://www.stadt-oberzent.de/tourismus/wandern/ Homepage von Oberzent]. ** Durch Oberzent führen auch mehrere Weitwanderwege des [https://www.odenwaldklub.de/ Odenwaldklubs]. * {{vCard | type = sports | name = Bikepark Beerfelden | url = https://www.bikepark-beerfelden.de/de/ | address = Eberbacher Weg 180, 64743 Oberzent | lat = 49.563191 | long = 8.988413 | phone = +49 (0)6068 940499 | lastedit = 2019-10-17 | description = }} * {{vCard | type = golf | name = Golf- und Landclub Buchenhof Hetzbach e. V. | url = https://golfclub-buchenhof.de/ | address = Ritterstraße 8, 64743 Oberzent | lat = 49.594065 | long = 8.988539 | phone = +49 (0)6068 912050 | lastedit = 2019-10-18 | description = }} * {{vCard | type = sports | name = Skilift Beerfelden | url = https://www.skilift-beerfelden.de/ | address = Eberbacher Weg 180, 64743 Oberzent | phone = +49 (0)170 2367325 | lastedit = 2019-10-18 | description = Lage siehe Bikepark }} * Zum '''Baden''' gibt es in Oberzent gleich mehrere Möglichkeiten: ** {{vCard|type=swimming|name=Waldseebad Beerfelden|address=Gammelsbacher Straße 161, 64760 Oberzent|lat=49.55444|long=8.97430|phone=+49 06068 9401775|url=https://waldseebad-beerfelden.de/|facebook=waldseebadbeerfelden|description=Südlich von Beerfelden am Waldrand gelegen. Ein großes Schwimmbecken mit Schwimmer- und Nichtschwimmerbereich sowie mehrere Freizeitmöglichkeiten auf dem Gelände, familienfreundlich.|hours=in der Saison (Mai bis September) Mo-Fr 12:00-19:00, Sa und So 10:00-19:00, in den hessischen Schulferien schon ab 10 Uhr|price=Erwachsene 2,50 €, Kinder 1,50 €}} ** {{vCard|type=swimming|name=Mümlingtalbad Hetzbach|address=Schwimmbadstraße 22, 64760 Oberzent|lat=49.59749|long=8.99241|phone=+49 06068 478942|facebook=SchwimmbadHetzbach|description=Kleines Schwimmbad im Ort Hetzbach mit Schwimmerbecken, Babybecken und Liegewiese.|hours=in der Saison (Mai bis September) Mo-Fr 12:00-19:00, Sa und So 10:00-19:00, in den hessischen Schulferien schon ab 10 Uhr|price=Erwachsene 2,50 €, Kinder 1,50 €}} ** {{vCard|type=swimming|name=Freibad Finkenbach|address=|lat=49.53533|long=8.91869|phone=+49 06068 4786373|description=Kleines Schwimmbad mit Schwimmbecken im Herzen von Finkenbach.|hours=in der Saison (Mai bis September) Mo-Fr 11:00-19:00, Sa und So 10:00-19:00, in den hessischen Schulferien schon ab 10 Uhr|price=Erwachsene 2,50 €, Kinder 1,50 €}} ** {{Marker|type=swimming|name=Eutersee|lat=49.57378|long=9.07404|wikidata=Q1378880}} zwischen Schöllenbach und Hesselbach. Da der Eutersee aus einem Bergbach gespeist wird, ist er selbst an heißen Sommertagen angenehm kühl (Wassertemperatur ca. 16 Grad). Baden ist im See ausdrücklich erlaubt, es gibt aber keinerlei Infrastruktur vor Ort sodass man sich schon zuhause entsprechend anziehen sollte bzw. muss, wenn man beabsichtigt ein paar Runden im See zu drehen. Vor Ort gibt es eine Liegewiese zum Entspannen, eine Schutzhütte sowie einen Jugendzeltplatz. Parkmöglichkeiten sind entlang der Zufahrtsstraße immer ausreichend vorhanden. === Regelmäßige Veranstaltungen === * '''Beerfelder Pferdemarkt''' am 2. Wochenende im Juli: Seit 1901 gehen in Beerfelden jedes Jahr im Juli Pferde und andere Huftiere unter den Hammer. Heute hat sich diese Marktveranstaltung zu einem bedeutenden Volksfest mit Jahrmarkt entwickelt, das tausende Besucher anzieht. == Einkaufen == Das Angebot an Einkaufsmöglichkeiten ist überschaubar. Da die Viehwirtschaft in Oberzent traditionell eine große Rolle spielt, gibt es überdurchschnittlich viele Metzgereien mit Produkten aus eigener Schlachtung, auch vermarkten viele Bauern ihre Produkte direkt ab Hof (einfach durchfragen). In Beerfelden gibt es zwei Supermärkte für Dinge des täglichen Bedarfs. Ein {{Marker | type = market | name = Wochenmarkt | lat = 49.568635 | long = 8.973085}} findet jeden Freitag von 14 bis 18 Uhr auf dem Marktplatz in Beerfelden statt. * {{vCard | type = butchery | name = Metzgerei Rebscher | address = Eberbacher Weg 19, 64760 Oberzent | lat = 49.56654 | long = 8.97547 | directions = Beerfelden | phone = 06068 1303 | url = https://www.metzgerei-rebscher.de/ | description = Hier gibt es unter anderem den Beerfelder Galgenstrick, eine Räucherwurst nach traditionellem Rezept. | hours = Mo-Do 7:30-13:00 und 14:00-18:00, Fr 7:30-18:00, Sa 7:30-13:00}} * {{vCard|type=buy|name=Eigenvermarkung Öhlenschläger|address=Finkenbacher Straße 40, 64760 Oberzent|directions=Olfen|lat=49.58747|long=8.89617|phone=06068 4603|url=https://www.eigenvermarktung-oehlenschlaeger.de/|facebook=100057144112324|instagram=oehlenschlaegerolfen|description=Biohof mit landwirtschaftlichen Produkten (Wurst, Brotaufstrich, Sirup) aus eigenem Anbau.|hours=Mi-Sa 9:00-18:00}} == Küche == Weitere Einkehrmöglichkeiten siehe Unterkunft. ===Cafes=== * {{vCard | type = cafe | name = Zum Goldenen Stern | url = http://www.cafe-zum-goldenen-stern.de/ | address = Marktstraße 5, 64760 Oberzent | lat = 49.568061 | long = 8.973884 | phone = +49 (0)6068 941968 | lastedit = 2019-10-17 | description = }} ===Restaurants=== * {{vCard | type = restaurant | name = Gaststätte Zur Bauernschänke | address = Zum Bubenkreuz 11, 64760 Oberzent | directions = Etzean | lat = 49.58909 | long = 8.97072 | phone =+49 06068 1365 | description = Gaststätte in einem alten Bauernhaus in familiärer Atmosphäre mit Biergarten. | hours = Mi-Fr 17:00-21:00, Sa 15:00-21:00, So 10:00-21:00}} * {{vCard|type=restaurant|name=Maier's Bauernstube|address=Sensbacher Straße 32, 64760 Oberzent|directions=Ober-Sensbach|lat=49.55485|long=9.01287|phone=+49 06068 3828|description=Gaststätte in Ober-Sensbach, gutbürgerliche deutsche Küche.|hours=Fr und Sa ab 11 Uhr, So ab 10 Uhr}} * {{vCard | type = restaurant | name = Tapas y Copas | url = https://www.tapas-y-copas.de/ | address = Odenwaldstraße 3, 64760 Oberzent | lat = 49.567745 | long = 8.972846 | phone = +49 06068 941257 | lastedit = 2019-10-17 | description = }} * {{vCard|type=restaurant|name=Restaurant Schmidt|address=Häfengasse 38, 64760 Oberzent|lat=49.57138|long=8.97584|phone=+49 06068 4259|url=https://www.restaurant-schmidt-gaucho-grill.de/|description=Wer einfach nur einen Mittagstisch braucht ist hier richtig, es gibt deutsche Gerichte zu unschlagbar günstigen Preisen in einfachster Alpenhütteambiente. Eine Wochenkarte bietet wechselnde Spezialitäten.|hours=11:00-13:30 und 17:00-20:00, Di und Sa nur mittags geöffnet, So Ruhetag}} == Nachtleben == Ein Nachtleben im eigentlichen Sinne gibt es in Oberzent nicht. == Unterkunft == * Ein {{Marker|type=caravan site|name=Reisemobilstellplatz|lat=49.56081|long=8.97476}} mit vier Stellplätzen und VE befindet sich am Sportplatz in Beerfelden. * {{vCard | name = Landgasthof Raubacher Höhe | type = boarding house | url = https://www.raubacher-hoehe.de/ | address = Am Waldesrand 11, 64760 Oberzent | directions = Raubach | lat = 49.55687 | long = 8.88423 | phone = +49 (0)6068 2183 | fax = +49 (0)6068 478196 | email = info@raubacher-hoehe.de | facebook = 100063638859008 | twitter = raubacherhoehe | hours = Restaurant Sa, So und feiertags 11:30-14:00 und 16:30-19:00 | price = DZ 74,00€/ÜF 47,00&#x202F;€/ÜF bei Einzelbelegung | lastedit = 2023-06-19 | description = Gut versteckter Landgasthof am Waldrand in Raubach, vor allem als Zwischenstopp für Wanderer interessant. Es gibt nur Doppelzimmer, die aber auch einzeln belegt werden können. Preise inklusive Frühstück, HP und VP sind optional buchbar.}} * {{vCard | type = boarding house | name = Pension am Walde | url = http://www.pension-am-walde.de/ | address = Am Tannenberg 1, 64760 Oberzent | lat = 49.560040 | long = 8.987237 | phone = +49 (0)6068 2261 | lastedit = 2019-10-17 | description = Kleine Pension am Waldrand von Beerfelden. Es gibt nur Doppelzimmer, die aber auch einzeln belegt werden können. Preise inklusive Frühstück. | price = DZ 100 €, 60&#x202F;€ bei Einzelbelegung}} * {{vCard | type = boarding house | name = Gasthof Pension zur Traube | url = http://www.pension-traube.de/ | address = Beerfelder Straße 2, 64760 Oberzent | lat = 49.533783 | long = 8.917230 | directions = Finkenbach | phone = +49 (0)6068 1460 | lastedit = 2019-10-17 | description = Gasthof mit Restaurant in Finkenbach. Serviert wird gutbürgerliche deutsche Küche. Preise inklusive Frühstück, HP und VP sind optional buchbar. | price = EZ/DZ 44 €/82 €}} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Hirsch | url = https://www.hirschwirts.de/ | address = Schulstraße 3, 64760 Oberzent | lat = 49.499406 | long = 8.917586 | directions = Rothenberg | phone = +49 (0)6275 91300 | lastedit = 2019-10-18 | description =}} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Grüner Baum | subtype = 3 | url = https://www.hotelgruenerbaum.de/ | address = Neckartalstraße 65, 64760 Oberzent | lat = 49.531398 | long = 8.965594 | directions = Gammelsbach | phone = +49 (0)6068 2156 | lastedit = 2019-10-18 | description = Kleiner Landgasthof in Gammelsbach mit Wellness-Angebot. Das Restaurant bietet gehobene Küche. Es gibt ausschließlich Doppelzimmer, die aber auch einzeln belegt werden können. Preise inklusive Frühstück, HP ist optional buchbar.| price = DZ 98 €, 65&#x202F;€ bei Einzelbelegung}} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Gasthof Zur Krone | subtype = 3s | url = https://www.odenwald-gasthof-krone.de/ | address = Neckartalstraße 34, 64760 Oberzent | lat = 49.534211 | long = 8.967343 | directions = Gammelsbach | phone = +49 (0)6068 2274 | lastedit = 2019-10-18 | description = Gasthof mit Restaurant in Gammelsbach, umfangreiches Wellness-Angebot. Serviert wird gutbürgerliche deutsche Küche. Preise mit Frühstuck, HP und VP sind optional buchbar. | hours = Restaurant 11:30-14:00 und 17:00-21:00, Mo Ruhetag | price = EZ/DZ 48 €/86 €}} * {{vCard | type = boarding house | name = Gasthof-Pension Holzerstube | address = Das tolle Rott 6, 64760 Oberzent | lat = 49.565941 | long = 9.013684 | directions = Sensbachtal | phone = +49 (0)6068 2402 | lastedit = 2019-10-18 | description =}} * {{vCard | type = hotel | name = Zum Weissen Lamm | url = http://zumweissen-lamm.com/ | address = Hochstraße 27, 64760 Oberzent | lat = 49.483607 | long = 8.919256 | directions = Kortelshütte | phone = +49 (0)6275 9197170 | lastedit = 2019-10-18 | description = Hotel mit Restaurant an einem Südhang mit Blick über das Neckartal. Das Restaurant serviert überwiegend Wildspezialitäten. Neben Frühstück ist optional auch HP buchbar. | hours = Restaurant täglich 16:30-21:30, kein Ruhetag | price = EZ/DZ 47,50 €/68 €}} * {{vCard|type=hotel|name=Pension am Limespfad|address=Limesstraße 1, 64760 Oberzent|directions=Hesselbach|lat=49.57480|long=9.08944|phone=+49 06276 373|url=http://www.am-limespfad.de|description=Ruhig gelegene Pension in Hesselbach. Preise inklusive Frühstück, Ferienwohnungen mit Selbstversorgung sind auch verfügbar.|price=32 € p. P.}} * {{vCard|type=hotel|name=Landgasthof Zum Grünen Baum|address=Römerstraße 1, 64760 Oberzent|directions=Hesselbach|lat=49.57468|long=9.08990|phone=+49 06276 280|url=https://www.gruenerbaum-hesselbach.de/|description=Landgasthof mit Restaurant und Pension. Es gibt 7 Doppelzimmer, die aber auch alleine belegt werden können.|hours=Restaurant Mo 15:45-21:00, Mi-Fr 11:30-14:00 und 15:45-21:00, Sa, So und feiertags 11:30-21:00|price=DZ 92 €, 51&#x202F;€ bei Einzelbelegung}} * {{vCard|type=hotel|name=Gasthaus Spälterwald|address=Spälterwaldstraße 4, 64760 Oberzent|directions=Olfen|lat=49.58939|long=8.89331|phone=+49 06068 2535|url=https://www.spaelterwald.de/|description=Gasthaus mit Fremdenzimmer in Olfen. Zimmer mit Frühstück, HP und VP sind optional buchbar.|hours=Restaurant täglich 8:00-22:00, warme Küche von 11:30-14:00 und 17:30-20:00, Mi und Do Ruhetag|price=EZ/DZ 54 €/100 €}} * {{vCard|type=hotel|name=Gasthof Zum Kühlen Krug|address=Neckartalstraße 123, 64760 Oberzent|directions=Gammelsbach|lat=49.51945|long=8.96584|phone=+49 06068 2201|fax=+49 06068 478034|email=riesingergbr@t-online.de|url=https://www.gasthof-zum-kuehlen-krug.de/|description=Kleiner, familiengeführter Gasthof im Ort Gammelsbach, 3 EZ, 4 DZ und ein Appartement. Angeschlossen eine Bäckerei mit Café.|price=ab 41&#x202F;€ p.P.}} == Sicherheit == Es gibt keine besonderen Sicherheitshinweise. Oberzent gilt als '''FSME-Risikogebiet''', Wanderer sollten mit ihrem Arzt über eine Schutzimpfung sprechen. == Gesundheit == * {{vCard | type = health | name = LINDA - Brunnen Apotheke | url = https://www.brunnen-apotheke-beerfelden.de/brunnen-apotheke-beerfelden/ | address = Brunnengasse 7, 64760 Oberzent | lat = 49.567796 | long = 8.974762 |hours=Mo, Di, Do+Fr 8:00-18:30, Mi 8:00-13:30, Sa 8:00-13:00 |email=info@brunnen-apotheke-beerfelden.de |fax=+49 06068 2092 | phone = +49 06068 2683 | lastedit = 2025-11-09 | description =}} * {{vCard | type = health | name = GesundheitsVersorgungsZentrum Oberzent | address = Mümlingtalstr. 58, 64760 Oberzent | lat = 49.575656 | long = 8.982209 | phone = +49 (0)6068 75910 00 (Zentrale) | lastedit = 2019-10-18 | description = }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Magistrat der Stadt Oberzent | url = https://www.stadt-oberzent.de/ | address = Metzkeil 1 | lat = 49.567806 | long = 8.973123 | phone = +49 6068 7590-900 | lastedit = 2019-10-18 | comment = Tourist Information | description = }} '''Handyempfang''' ist noch nicht in der ganzen Stadt gegeben. Insbesondere die ehemalige Gemeinde Hesseneck ist noch durch alle drei deutschen Netzbetreiber komplett unversorgt. == Ausflüge == * Nach [[Heidelberg]], ca. 45&#x202F;km * Nach [[Darmstadt]], ca. 60&#x202F;km * Mach [[Miltenberg]], ca. 40&#x202F;km * Nach [[Bad König]], ca. 25&#x202F;km == Literatur == * ''Wander- und Radwanderkarte 1:20000''. Blatt 10: Oberzent. Herausgegeben vom Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald. {{ISBN|978-3-947593-05-7}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-4}} {{GeoData| lat= 49.567569| long= 8.97375 | radius= }} {{IstInKat|Südhessen}} 5o61wo6xscppo4gg4ymjb77b07wrtbw 2 104121 1775001 1660638 2026-05-13T11:25:27Z Stäffen 40216 1775001 wikitext text/x-wiki '''Besuchte Länder und Städte''' <small>Aktuell in Bearbeitung!</small> * 2009: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Hamburg]], [[Stade]], [[Buxtehude]] * 2010: [[Datei:Flag_of_Italy.svg|20px]] [[Venedig]], [[Jesolo]], [[Treviso]] * 2013: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Datei:Flag_of_France.svg|20px]] ''7. Burgen-Tour'' durch den [[Pfälzer Wald]] <small>''(2-Tägige [[Geocaching|Geocaching-Tour]])''</small> * 2015: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Hamburg]] * 2018: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Philippsreut]], [[Freyung]] und Umgebung, [[Datei:Flag_of_the_Czech_Republic.svg|20px]] [[Prachatice]], [[Prag]] * 2019: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Bodensee]]-Umgebung * 2019: [[Datei:Flag_of_Italy.svg|20px]] [[Gardasee]] ([[Peschiera del Garda]], [[Sirmione]]) * 2021: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Thüringer Wald]] * 2022: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Hamburg]],[[Datei:Flag_of_Austria.svg|20px]] Rietz, [[Innsbruck]] und Umgebung * 2023: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Chiemsee]], [[Berlin]], [[Frankfurt am Main]], [[München]], * 2024: [[Datei:Flag_of_Austria.svg|20px]] [[Kitzbühel]], [[Wien]], [[Montafon]] * 2025: [[Datei:Flag_of_Croatia.svg|20px]] [[Crikvenica]], [[Krk]], [[Novi Vinodolski]], [[Plitvicer Seen|Nationalpark Plitvicer Seen]] * cy655w2akchf8nl1f7v9tei1hrmfju7 1775002 1775001 2026-05-13T11:33:38Z Stäffen 40216 1775002 wikitext text/x-wiki '''Besuchte Länder und Städte''' <small>Aktuell in Bearbeitung!</small> * 2009: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Hamburg]], [[Stade]], [[Buxtehude]] * 2010: [[Datei:Flag_of_Italy.svg|20px]] [[Venedig]], [[Jesolo]], [[Treviso]] * 2013: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Datei:Flag_of_France.svg|20px]] ''7. Burgen-Tour'' durch den [[Pfälzer Wald]] <small>''(2-Tägige [[Geocaching|Geocaching-Tour]])''</small> * 2015: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Hamburg]] * 2018: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Philippsreut]], [[Freyung]] und Umgebung, [[Datei:Flag_of_the_Czech_Republic.svg|20px]] [[Prachatice]], [[Prag]] * 2019: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Bodensee]]-Umgebung * 2019: [[Datei:Flag_of_Italy.svg|20px]] [[Gardasee]] ([[Peschiera del Garda]], [[Sirmione]]) * 2021: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Thüringer Wald]] * 2022: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Hamburg]],[[Datei:Flag_of_Austria.svg|20px]] Rietz, [[Innsbruck]] und Umgebung * 2023: [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Chiemsee]], [[Berlin]], [[Frankfurt am Main]], [[München]], * 2024: [[Datei:Flag_of_Austria.svg|20px]] [[Kitzbühel]], [[Wien]], [[Montafon]] [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Hamburg]], * 2025: [[Datei:Flag_of_Croatia.svg|20px]] [[Crikvenica]], [[Krk]], [[Novi Vinodolski]], [[Plitvicer Seen|Nationalpark Plitvicer Seen]] [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Bamberg]] * [[Datei:Flag_of_Germany.svg|20px]] [[Köln]] lc1y2t0um68b2q49y09gvgiphi9xrxv 2 104122 1775003 1321851 2026-05-13T11:52:03Z Stäffen 40216 1775003 wikitext text/x-wiki {{Benutzer:Vorlage/aus Europa}} {{Benutzer:Vorlage/aus Deutschland}} {{Benutzer:Vorlage/aus Baden-Württemberg}} {{User de}} {{User swg}} {{User en-2}} {{User Wikipedia}} {{Benutzer aus |color 1=#5050FF |color 2=#C0C0FF |image=[[Datei:Ukraine road sign 7.5.3.gif|42px]] |text size=0.9em |letter code= |text={{#switch: {{{mw|}}} | 1 = Ich | w = Diese Benutzerin | Dieser Benutzer }} '''reist''' gerne mit dem Auto.}} {{Userbox |id=[[Datei:Zeichen 329 - Wanderparkplatz, StVO 1970.svg|40x40px|]] |id-c=#fff |info=Dieser Benutzer [[Wandern|wandert]] gerne |info-c=#fff |border-c=#aaa}} 0owxjs4niaqfkzlk6brupo2jy2xjpk5 0 106231 1774898 1704503 2026-05-12T20:11:05Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1774898 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild=[[Datei:Celje - pogled z gradu.JPG|296px]] |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel=}} '''Celje''' (deutsch: Cilli) ist eine Stadt in Slowenien in der Region [[Savinjska]]. == Hintergrund == Celje ist mit 36.200 Einwohnern die drittgrößte Stadt Sloweniens nach Ljubljana und Maribor. Celje zählt zu den bedeutendsten Wirtschaftszentren des Landes und ist Messestadt. {{Mapframe|46.23|15.26|zoom=13}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vier internationale Flughäfen befinden sich im Umkreis von 120 km: * Flughafen Ljubljana: Jože-Pučnik-Flughafen Ljubljana (IATA-Code: LJU) * Flughafen Zagreb (in Kroatien): Flughafen Franjo Tuđman (IATA-Code: ZAG) * Flughafen Graz (in Österreich): (IATA-Code: GRZ) * Flughafen Klagenfurt (in Österreich): (IATA-Code: KLU) === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Celje|wikidata=Q5058125}} liegt an der Eisenbahnstrecke Ljubljana - Maribor. Der Bahnhof befindet sich direkt am Rand des historischen Stadtkerns (''Krekov trg 1''). Es gibt regelmäßige Verbindungen von Ljubljana und Maribor (6 - 15 mal täglich), teilweise auch von Koper (3 -5 mal täglich). Außerdem häufige Regionalzüge von Laško und Velenje sowie internationale Verbindungen von Zagreb, Belgrad und Budapest. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die West-Ost-Autobahn A1 (E57) von Ljubljana nach Maribor berührt Celje am nördlichen Stadtrand. Über die Ausfahrten ''Celje zahod'' (im Nordwesten) bzw. ''Celje-center'' (im Norden) kann man die Stadt erreichen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Celjski grad s Pečovnika.jpg|mini|440x440px|Burg von Celje (Stari grad / Celjski grad)]] === Kirchen === * {{marker|type=church|name=Pfarrkirche Sveti Danijel (''Slomškov trg'')|wikidata=Q10976749}}: Die ursprünglich romanische, im 18. Jahrhundert umgebaute Kirche mit hohem Glockenturm ist eines der ältesten Gebäude der Stadt und am ''Slomškov trg'' nicht zu übersehen. In einer kleinen angebauten Kapelle kann man Bildhauerarbeiten und Fresken aus dem 15. Jahrhundert besichtigen. === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|name=Burg von Celje|wikidata=Q3355366|type=castle|address=|phone=|directions=Man kann die Burg vom Stadtzentrum in 25 Minuten zu Fuß erreichen oder mit dem Auto hinauffahren |email=|url=|hours=an./Dez.: 10 - 16 Uhr, Feb./Mrz./Okt.: 9 - 18 Uhr, Apr.: 9 - 19 Uhr, Mai/Sep.: 9 - 20 Uhr, Juni - August: 9 - 21 Uhr|price=6 €|lat=|long=|lastedit=|description= (Stari grad / Celjski grad) (Cesta na grad 78): Die Burg liegt südöstlich der Stadt auf 400&#x202F;m Höhe. Der ursprüngliche Bau wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und mit Wehrmauern umgeben. 1348 wurde die Burg bei einem Erdbeben jedoch zerstört, anschließend aber wieder aufgebaut. Sie wurde seitdem mehrfach erweitert und umgebaut. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts verlor sie ihre strategische Bedeutung und verfiel. Von 1994 bis 2009 wurde sie aufwändig originalgetreu restauriert. Sie kann heute komplett besichtigt werden. Von den Aussichtsplattformen auf dem Burggelände hat man einen Blick über die gesamte Stadt. Im Burggelände befinden sich ein kleines Museum sowie eine Touristeninformation.}} * {{marker|type=chateau|name=Alte Grafei (Stara grofija)|wikidata=Q18527992}}: Ein um 1580 erbautes zweigeschossiges Renaissanceschloss mit Arkadengängen in der Altstadt. Das Gebäude beinhaltet das Regionalmuseum (Pokrajinkski muzej). * {{marker|type=castle|name=Fürstenhof (Knežji dvorec)|wikidata=Q12803199}}: Das am südwestlichen Rand der Altstadt gelegene Gebäude ist an die Resten der Stadtmauer gebaut. Das heutige Aussehen stammt aus dem 14./15. Jahrhundert, Teile sind jedoch noch älter (teils römische Grundmauern und Mosaike). Bis 1973 wurde das geschichtsträchtige Gebäude als Kaserne genutzt. Das Gebäude wird seit 1990 renoviert. === Bauwerke === [[Datei:Celjski dom in Celje.jpg|mini|Celjski dom in Celje]] * {{marker|type=building|name=Celjski dom|wikidata=Q5058121}}: Das Gebäude in der Altstadt am ''Krekov trg'' gegenüber vom Bahnhof ist ein Stilmix aus dem Jahr 1905. Es beherbergt kulturelle Einrichtungen und ist Veranstaltungsort. * {{marker|type=tower|name=Wasserturm (Vodni stolp)|wikidata=Q7973858}}: In der äußersten Ecke der Altstadt am Savinja-Ufer steht ein mächtiger Wasserturm von 1473, der einst Teil der Stadtbefestigung war. * {{marker|type=town hall|name=Volkshaus (Narodni dom)|wikidata=Q12795423}}: Ende des 19. Jahrhunderts neben dem Fürstenhof errichtetes Gebäude im Stil der Neorenaissance. Es dient heute als Rathaus der Stadt. === Denkmäler === === Museen === * {{marker Kopie|wikidata=Q18527992}}'''Regionalmuseum''' (Pokrajinski muzej) (''Muzejski trg 1'' - in der Alten Grafei). Das Museum hat eine archäologische sowie eine kunst- und kulturhistorische Sammlung (Stadtgeschichte von der Römerzeit bis heute). Außerdem gibt es wechselnde Ausstellungen. * '''Galerie der Gegenwartskunst''' (Galerija Sodobne Umetnosti) (''Trg Celjskih knezov 8-9''): Das Museum zeigt slowenische Kunstwerke. * '''Museum der neueren Geschichte''' (Muzej Novejše Zgodovine Celje) (''Prešernova ul. 17''): Es präsentiert Ausstattung von Bürgerhäusern, das sog. Gläserne Fotostudio sowie ein Museum für Kinder („Hermanns Höhle“). === Straßen und Plätze === * '''Hauptplatz''' (''Glavni trg''): Der Platz liegt als Kreuzung der beiden Straßen ''Prešernova ulica'' und ''Stanetova ulica'', die als Fußgängerzone dienen, direkt im Stadtzentrum. Am dreieckigen Platz stehen hübsche Bürgerhäuser des 16. und 18. Jahrhunderts. In der Mitte des Platzes steht eine Mariensäule mit goldener Figur aus dem Jahre 1776. === Parks === === Verschiedenes === == Aktivitäten == * Kunstgewerbe- und Trödelmarkt auf dem ''Glavni trg'' im Sommer samstags. * Großer mittelalterlicher Marktplatz auf der Burg im August. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * '''Hotel Evropa''' (Krekov trg 4, https://hotel-evropa.si/): traditionelles Hotel seit 1873, bestes Hotel der Stadt, in der Fußgängerzone gelegen, von Einzelzimmer bis 100 m²-Suite * '''Hotel Celeia''' (Mariborska cesta 3, https://hotel-celeia.si/de/), Pop-Art-Hotel seit 1962, Einzelzimmer, Doppelzimmer, Suiten * '''Hotel Faraon''' (Ljubljanska cesta 39, westlich vom Zentrum, https://www.hotel-faraon.si/): 32 Zimmer, häufig von Geschäftsleuten genutzt * '''Hotel Grande superior''' (Bežigrajska cesta 7, ca. 1&#x202F;km nördlich des Zentrums, http://hotelgrande.si/): Zimmer im Barockstil * '''Hotel Štorman''' (Rimska cesta 10, https://storman.si/): individuell gestaltete Zimmer * '''Gostišče Hochkraut''' (Tremerje 2, 3&#x202F;km südlich von Celje, https://hochkraut.com/): Pension mit Wellness-Angebot * '''MCC Hostel''' (Mariborska cesta 2, https://www.mc-celje.si/en/Hostel-Celje-Slovenia/): Einzelzimmer, Doppelzimmer, 8-Bett-Saal * '''Autocamp Celje''' (Zadobrova 37a, 3&#x202F;km nördlich des Zentrums im Ort Zadobrova, https://www.camping-celje.com/): Stellplätze für Wohnmobile, Holzhäuser, Glamping-Zelte<!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Sicherheit == == Gesundheit == * '''Ambulanz''' (Zdravstveni Dom Celje) (Gregorčičeva 5, Tel: 03/5434-000): Arzt und Zahnarzt, rund um die Uhr erreichbar == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Zagreb]] in Kroatien == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Savinjska}} rtiqljhrr5lbc8j9fkhadcycnhmtl9d 1774899 1774898 2026-05-12T20:12:49Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ vCard 1774899 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild=[[Datei:Celje - pogled z gradu.JPG|296px]] |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel=}} '''Celje''' (deutsch: Cilli) ist eine Stadt in Slowenien in der Region [[Savinjska]]. == Hintergrund == Celje ist mit 36.200 Einwohnern die drittgrößte Stadt Sloweniens nach Ljubljana und Maribor. Celje zählt zu den bedeutendsten Wirtschaftszentren des Landes und ist Messestadt. {{Mapframe|46.23|15.26|zoom=13}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vier internationale Flughäfen befinden sich im Umkreis von 120 km: * Flughafen Ljubljana: Jože-Pučnik-Flughafen Ljubljana (IATA-Code: LJU) * Flughafen Zagreb (in Kroatien): Flughafen Franjo Tuđman (IATA-Code: ZAG) * Flughafen Graz (in Österreich): (IATA-Code: GRZ) * Flughafen Klagenfurt (in Österreich): (IATA-Code: KLU) === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Celje|wikidata=Q5058125}} liegt an der Eisenbahnstrecke Ljubljana - Maribor. Der Bahnhof befindet sich direkt am Rand des historischen Stadtkerns (''Krekov trg 1''). Es gibt regelmäßige Verbindungen von Ljubljana und Maribor (6 - 15 mal täglich), teilweise auch von Koper (3 -5 mal täglich). Außerdem häufige Regionalzüge von Laško und Velenje sowie internationale Verbindungen von Zagreb, Belgrad und Budapest. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die West-Ost-Autobahn A1 (E57) von Ljubljana nach Maribor berührt Celje am nördlichen Stadtrand. Über die Ausfahrten ''Celje zahod'' (im Nordwesten) bzw. ''Celje-center'' (im Norden) kann man die Stadt erreichen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Celjski grad s Pečovnika.jpg|mini|440x440px|Burg von Celje (Stari grad / Celjski grad)]] === Kirchen === * {{marker|type=church|name=Pfarrkirche Sveti Danijel (''Slomškov trg'')|wikidata=Q10976749}}: Die ursprünglich romanische, im 18. Jahrhundert umgebaute Kirche mit hohem Glockenturm ist eines der ältesten Gebäude der Stadt und am ''Slomškov trg'' nicht zu übersehen. In einer kleinen angebauten Kapelle kann man Bildhauerarbeiten und Fresken aus dem 15. Jahrhundert besichtigen. === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|name=Burg von Celje|wikidata=Q3355366|type=castle|address=|phone=|directions=Man kann die Burg vom Stadtzentrum in 25 Minuten zu Fuß erreichen oder mit dem Auto hinauffahren |email=|url=|hours=an./Dez.: 10 - 16 Uhr, Feb./Mrz./Okt.: 9 - 18 Uhr, Apr.: 9 - 19 Uhr, Mai/Sep.: 9 - 20 Uhr, Juni - August: 9 - 21 Uhr|price=6 €|lat=|long=|lastedit=|description= (Stari grad / Celjski grad) (Cesta na grad 78): Die Burg liegt südöstlich der Stadt auf 400&#x202F;m Höhe. Der ursprüngliche Bau wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und mit Wehrmauern umgeben. 1348 wurde die Burg bei einem Erdbeben jedoch zerstört, anschließend aber wieder aufgebaut. Sie wurde seitdem mehrfach erweitert und umgebaut. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts verlor sie ihre strategische Bedeutung und verfiel. Von 1994 bis 2009 wurde sie aufwändig originalgetreu restauriert. Sie kann heute komplett besichtigt werden. Von den Aussichtsplattformen auf dem Burggelände hat man einen Blick über die gesamte Stadt. Im Burggelände befinden sich ein kleines Museum sowie eine Touristeninformation.}} * {{marker|type=chateau|name=Alte Grafei (Stara grofija)|wikidata=Q18527992}}: Ein um 1580 erbautes zweigeschossiges Renaissanceschloss mit Arkadengängen in der Altstadt. Das Gebäude beinhaltet das Regionalmuseum (Pokrajinkski muzej). * {{marker|type=castle|name=Fürstenhof (Knežji dvorec)|wikidata=Q12803199}}: Das am südwestlichen Rand der Altstadt gelegene Gebäude ist an die Resten der Stadtmauer gebaut. Das heutige Aussehen stammt aus dem 14./15. Jahrhundert, Teile sind jedoch noch älter (teils römische Grundmauern und Mosaike). Bis 1973 wurde das geschichtsträchtige Gebäude als Kaserne genutzt. Das Gebäude wird seit 1990 renoviert. === Bauwerke === [[Datei:Celjski dom in Celje.jpg|mini|Celjski dom in Celje]] * {{marker|type=building|name=Celjski dom|wikidata=Q5058121}}: Das Gebäude in der Altstadt am ''Krekov trg'' gegenüber vom Bahnhof ist ein Stilmix aus dem Jahr 1905. Es beherbergt kulturelle Einrichtungen und ist Veranstaltungsort. * {{marker|type=tower|name=Wasserturm (Vodni stolp)|wikidata=Q7973858}}: In der äußersten Ecke der Altstadt am Savinja-Ufer steht ein mächtiger Wasserturm von 1473, der einst Teil der Stadtbefestigung war. * {{marker|type=town hall|name=Volkshaus (Narodni dom)|wikidata=Q12795423}}: Ende des 19. Jahrhunderts neben dem Fürstenhof errichtetes Gebäude im Stil der Neorenaissance. Es dient heute als Rathaus der Stadt. === Denkmäler === === Museen === * {{marker Kopie|wikidata=Q18527992}}'''Regionalmuseum''' (Pokrajinski muzej) (''Muzejski trg 1'' - in der Alten Grafei). Das Museum hat eine archäologische sowie eine kunst- und kulturhistorische Sammlung (Stadtgeschichte von der Römerzeit bis heute). Außerdem gibt es wechselnde Ausstellungen. * '''Galerie der Gegenwartskunst''' (Galerija Sodobne Umetnosti) (''Trg Celjskih knezov 8-9''): Das Museum zeigt slowenische Kunstwerke. * '''Museum der neueren Geschichte''' (Muzej Novejše Zgodovine Celje) (''Prešernova ul. 17''): Es präsentiert Ausstattung von Bürgerhäusern, das sog. Gläserne Fotostudio sowie ein Museum für Kinder („Hermanns Höhle“). === Straßen und Plätze === * '''Hauptplatz''' (''Glavni trg''): Der Platz liegt als Kreuzung der beiden Straßen ''Prešernova ulica'' und ''Stanetova ulica'', die als Fußgängerzone dienen, direkt im Stadtzentrum. Am dreieckigen Platz stehen hübsche Bürgerhäuser des 16. und 18. Jahrhunderts. In der Mitte des Platzes steht eine Mariensäule mit goldener Figur aus dem Jahre 1776. === Parks === === Verschiedenes === == Aktivitäten == * Kunstgewerbe- und Trödelmarkt auf dem ''Glavni trg'' im Sommer samstags. * Großer mittelalterlicher Marktplatz auf der Burg im August. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * '''Hotel Evropa''' (Krekov trg 4, https://hotel-evropa.si/): traditionelles Hotel seit 1873, bestes Hotel der Stadt, in der Fußgängerzone gelegen, von Einzelzimmer bis 100 m²-Suite * '''Hotel Celeia''' (Mariborska cesta 3, https://hotel-celeia.si/de/), Pop-Art-Hotel seit 1962, Einzelzimmer, Doppelzimmer, Suiten * '''Hotel Faraon''' (Ljubljanska cesta 39, westlich vom Zentrum, https://www.hotel-faraon.si/): 32 Zimmer, häufig von Geschäftsleuten genutzt * '''Hotel Grande superior''' (Bežigrajska cesta 7, ca. 1&#x202F;km nördlich des Zentrums, http://hotelgrande.si/): Zimmer im Barockstil * '''Hotel Štorman''' (Rimska cesta 10, https://storman.si/): individuell gestaltete Zimmer * '''Gostišče Hochkraut''' (Tremerje 2, 3&#x202F;km südlich von Celje, https://hochkraut.com/): Pension mit Wellness-Angebot * '''MCC Hostel''' (Mariborska cesta 2, https://www.mc-celje.si/en/Hostel-Celje-Slovenia/): Einzelzimmer, Doppelzimmer, 8-Bett-Saal * '''Autocamp Celje''' (Zadobrova 37a, 3&#x202F;km nördlich des Zentrums im Ort Zadobrova, https://www.camping-celje.com/): Stellplätze für Wohnmobile, Holzhäuser, Glamping-Zelte<!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Ambulanz |wikidata=|type=surgery |address=Zdravstveni Dom Celje, Gregorčičeva 5 |phone=03 5434-000 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Arzt und Zahnarzt, rund um die Uhr erreichbar.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Zagreb]] in Kroatien == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Savinjska}} 9dcz7muz97vqvwdxyqlfn2ifpahu8pz 1774900 1774899 2026-05-12T20:13:23Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1774900 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild=[[Datei:Celje - pogled z gradu.JPG|296px]] |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel=}} '''Celje''' (deutsch: Cilli) ist eine Stadt in Slowenien in der Region [[Savinjska]]. == Hintergrund == Celje ist mit 36.200 Einwohnern die drittgrößte Stadt Sloweniens nach Ljubljana und Maribor. Celje zählt zu den bedeutendsten Wirtschaftszentren des Landes und ist Messestadt. {{Mapframe|46.23|15.26|zoom=13}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vier internationale Flughäfen befinden sich im Umkreis von 120 km: * Flughafen Ljubljana: Jože-Pučnik-Flughafen Ljubljana (IATA-Code: LJU) * Flughafen Zagreb (in Kroatien): Flughafen Franjo Tuđman (IATA-Code: ZAG) * Flughafen Graz (in Österreich): (IATA-Code: GRZ) * Flughafen Klagenfurt (in Österreich): (IATA-Code: KLU) === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Celje|wikidata=Q5058125}} liegt an der Eisenbahnstrecke Ljubljana - Maribor. Der Bahnhof befindet sich direkt am Rand des historischen Stadtkerns (''Krekov trg 1''). Es gibt regelmäßige Verbindungen von Ljubljana und Maribor (6 - 15 mal täglich), teilweise auch von Koper (3 -5 mal täglich). Außerdem häufige Regionalzüge von Laško und Velenje sowie internationale Verbindungen von Zagreb, Belgrad und Budapest. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die West-Ost-Autobahn A1 (E57) von Ljubljana nach Maribor berührt Celje am nördlichen Stadtrand. Über die Ausfahrten ''Celje zahod'' (im Nordwesten) bzw. ''Celje-center'' (im Norden) kann man die Stadt erreichen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Celjski grad s Pečovnika.jpg|mini|440x440px|Burg von Celje (Stari grad / Celjski grad)]] === Kirchen === * {{marker|type=church|name=Pfarrkirche Sveti Danijel (''Slomškov trg'')|wikidata=Q10976749}}: Die ursprünglich romanische, im 18. Jahrhundert umgebaute Kirche mit hohem Glockenturm ist eines der ältesten Gebäude der Stadt und am ''Slomškov trg'' nicht zu übersehen. In einer kleinen angebauten Kapelle kann man Bildhauerarbeiten und Fresken aus dem 15. Jahrhundert besichtigen. === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|name=Burg von Celje|wikidata=Q3355366|type=castle|address=|phone=|directions=Man kann die Burg vom Stadtzentrum in 25 Minuten zu Fuß erreichen oder mit dem Auto hinauffahren |email=|url=|hours=an./Dez.: 10 - 16 Uhr, Feb./Mrz./Okt.: 9 - 18 Uhr, Apr.: 9 - 19 Uhr, Mai/Sep.: 9 - 20 Uhr, Juni - August: 9 - 21 Uhr|price=6 €|lat=|long=|lastedit=|description= (Stari grad / Celjski grad) (Cesta na grad 78): Die Burg liegt südöstlich der Stadt auf 400&#x202F;m Höhe. Der ursprüngliche Bau wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und mit Wehrmauern umgeben. 1348 wurde die Burg bei einem Erdbeben jedoch zerstört, anschließend aber wieder aufgebaut. Sie wurde seitdem mehrfach erweitert und umgebaut. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts verlor sie ihre strategische Bedeutung und verfiel. Von 1994 bis 2009 wurde sie aufwändig originalgetreu restauriert. Sie kann heute komplett besichtigt werden. Von den Aussichtsplattformen auf dem Burggelände hat man einen Blick über die gesamte Stadt. Im Burggelände befinden sich ein kleines Museum sowie eine Touristeninformation.}} * {{marker|type=chateau|name=Alte Grafei (Stara grofija)|wikidata=Q18527992}}: Ein um 1580 erbautes zweigeschossiges Renaissanceschloss mit Arkadengängen in der Altstadt. Das Gebäude beinhaltet das Regionalmuseum (Pokrajinkski muzej). * {{marker|type=castle|name=Fürstenhof (Knežji dvorec)|wikidata=Q12803199}}: Das am südwestlichen Rand der Altstadt gelegene Gebäude ist an die Resten der Stadtmauer gebaut. Das heutige Aussehen stammt aus dem 14./15. Jahrhundert, Teile sind jedoch noch älter (teils römische Grundmauern und Mosaike). Bis 1973 wurde das geschichtsträchtige Gebäude als Kaserne genutzt. Das Gebäude wird seit 1990 renoviert. === Bauwerke === [[Datei:Celjski dom in Celje.jpg|mini|Celjski dom in Celje]] * {{marker|type=building|name=Celjski dom|wikidata=Q5058121}}: Das Gebäude in der Altstadt am ''Krekov trg'' gegenüber vom Bahnhof ist ein Stilmix aus dem Jahr 1905. Es beherbergt kulturelle Einrichtungen und ist Veranstaltungsort. * {{marker|type=tower|name=Wasserturm (Vodni stolp)|wikidata=Q7973858}}: In der äußersten Ecke der Altstadt am Savinja-Ufer steht ein mächtiger Wasserturm von 1473, der einst Teil der Stadtbefestigung war. * {{marker|type=town hall|name=Volkshaus (Narodni dom)|wikidata=Q12795423}}: Ende des 19. Jahrhunderts neben dem Fürstenhof errichtetes Gebäude im Stil der Neorenaissance. Es dient heute als Rathaus der Stadt. === Denkmäler === === Museen === * {{marker Kopie|wikidata=Q18527992}}'''Regionalmuseum''' (Pokrajinski muzej) (''Muzejski trg 1'' - in der Alten Grafei). Das Museum hat eine archäologische sowie eine kunst- und kulturhistorische Sammlung (Stadtgeschichte von der Römerzeit bis heute). Außerdem gibt es wechselnde Ausstellungen. * '''Galerie der Gegenwartskunst''' (Galerija Sodobne Umetnosti) (''Trg Celjskih knezov 8-9''): Das Museum zeigt slowenische Kunstwerke. * '''Museum der neueren Geschichte''' (Muzej Novejše Zgodovine Celje) (''Prešernova ul. 17''): Es präsentiert Ausstattung von Bürgerhäusern, das sog. Gläserne Fotostudio sowie ein Museum für Kinder („Hermanns Höhle“). === Straßen und Plätze === * '''Hauptplatz''' (''Glavni trg''): Der Platz liegt als Kreuzung der beiden Straßen ''Prešernova ulica'' und ''Stanetova ulica'', die als Fußgängerzone dienen, direkt im Stadtzentrum. Am dreieckigen Platz stehen hübsche Bürgerhäuser des 16. und 18. Jahrhunderts. In der Mitte des Platzes steht eine Mariensäule mit goldener Figur aus dem Jahre 1776. === Parks === === Verschiedenes === == Aktivitäten == * Kunstgewerbe- und Trödelmarkt auf dem ''Glavni trg'' im Sommer samstags. * Großer mittelalterlicher Marktplatz auf der Burg im August. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * '''Hotel Evropa''' (Krekov trg 4, https://hotel-evropa.si/): traditionelles Hotel seit 1873, bestes Hotel der Stadt, in der Fußgängerzone gelegen, von Einzelzimmer bis 100 m²-Suite * '''Hotel Celeia''' (Mariborska cesta 3, https://hotel-celeia.si/de/), Pop-Art-Hotel seit 1962, Einzelzimmer, Doppelzimmer, Suiten * '''Hotel Faraon''' (Ljubljanska cesta 39, westlich vom Zentrum, https://www.hotel-faraon.si/): 32 Zimmer, häufig von Geschäftsleuten genutzt * '''Hotel Grande superior''' (Bežigrajska cesta 7, ca. 1&#x202F;km nördlich des Zentrums, http://hotelgrande.si/): Zimmer im Barockstil * '''Hotel Štorman''' (Rimska cesta 10, https://storman.si/): individuell gestaltete Zimmer * '''Gostišče Hochkraut''' (Tremerje 2, 3&#x202F;km südlich von Celje, https://hochkraut.com/): Pension mit Wellness-Angebot * '''MCC Hostel''' (Mariborska cesta 2, https://www.mc-celje.si/en/Hostel-Celje-Slovenia/): Einzelzimmer, Doppelzimmer, 8-Bett-Saal * '''Autocamp Celje''' (Zadobrova 37a, 3&#x202F;km nördlich des Zentrums im Ort Zadobrova, https://www.camping-celje.com/): Stellplätze für Wohnmobile, Holzhäuser, Glamping-Zelte == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Ambulanz |wikidata=|type=surgery |address=Zdravstveni Dom Celje, Gregorčičeva 5 |phone=03 5434-000 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Arzt und Zahnarzt, rund um die Uhr erreichbar.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Zagreb]] in Kroatien == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Savinjska}} 68dh82llll8ph4bm4qzi07g36xrwn25 1774901 1774900 2026-05-12T20:14:30Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ vCard 1774901 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild=[[Datei:Celje - pogled z gradu.JPG|296px]] |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel=}} '''Celje''' (deutsch: Cilli) ist eine Stadt in Slowenien in der Region [[Savinjska]]. == Hintergrund == Celje ist mit 36.200 Einwohnern die drittgrößte Stadt Sloweniens nach Ljubljana und Maribor. Celje zählt zu den bedeutendsten Wirtschaftszentren des Landes und ist Messestadt. {{Mapframe|46.23|15.26|zoom=13}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vier internationale Flughäfen befinden sich im Umkreis von 120 km: * Flughafen Ljubljana: Jože-Pučnik-Flughafen Ljubljana (IATA-Code: LJU) * Flughafen Zagreb (in Kroatien): Flughafen Franjo Tuđman (IATA-Code: ZAG) * Flughafen Graz (in Österreich): (IATA-Code: GRZ) * Flughafen Klagenfurt (in Österreich): (IATA-Code: KLU) === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Celje|wikidata=Q5058125}} liegt an der Eisenbahnstrecke Ljubljana - Maribor. Der Bahnhof befindet sich direkt am Rand des historischen Stadtkerns (''Krekov trg 1''). Es gibt regelmäßige Verbindungen von Ljubljana und Maribor (6 - 15 mal täglich), teilweise auch von Koper (3 -5 mal täglich). Außerdem häufige Regionalzüge von Laško und Velenje sowie internationale Verbindungen von Zagreb, Belgrad und Budapest. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die West-Ost-Autobahn A1 (E57) von Ljubljana nach Maribor berührt Celje am nördlichen Stadtrand. Über die Ausfahrten ''Celje zahod'' (im Nordwesten) bzw. ''Celje-center'' (im Norden) kann man die Stadt erreichen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Celjski grad s Pečovnika.jpg|mini|440x440px|Burg von Celje (Stari grad / Celjski grad)]] === Kirchen === * {{marker|type=church|name=Pfarrkirche Sveti Danijel (''Slomškov trg'')|wikidata=Q10976749}}: Die ursprünglich romanische, im 18. Jahrhundert umgebaute Kirche mit hohem Glockenturm ist eines der ältesten Gebäude der Stadt und am ''Slomškov trg'' nicht zu übersehen. In einer kleinen angebauten Kapelle kann man Bildhauerarbeiten und Fresken aus dem 15. Jahrhundert besichtigen. === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|name=Burg von Celje|wikidata=Q3355366|type=castle|address=|phone=|directions=Man kann die Burg vom Stadtzentrum in 25 Minuten zu Fuß erreichen oder mit dem Auto hinauffahren |email=|url=|hours=an./Dez.: 10 - 16 Uhr, Feb./Mrz./Okt.: 9 - 18 Uhr, Apr.: 9 - 19 Uhr, Mai/Sep.: 9 - 20 Uhr, Juni - August: 9 - 21 Uhr|price=6 €|lat=|long=|lastedit=|description= (Stari grad / Celjski grad) (Cesta na grad 78): Die Burg liegt südöstlich der Stadt auf 400&#x202F;m Höhe. Der ursprüngliche Bau wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und mit Wehrmauern umgeben. 1348 wurde die Burg bei einem Erdbeben jedoch zerstört, anschließend aber wieder aufgebaut. Sie wurde seitdem mehrfach erweitert und umgebaut. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts verlor sie ihre strategische Bedeutung und verfiel. Von 1994 bis 2009 wurde sie aufwändig originalgetreu restauriert. Sie kann heute komplett besichtigt werden. Von den Aussichtsplattformen auf dem Burggelände hat man einen Blick über die gesamte Stadt. Im Burggelände befinden sich ein kleines Museum sowie eine Touristeninformation.}} * {{marker|type=chateau|name=Alte Grafei (Stara grofija)|wikidata=Q18527992}}: Ein um 1580 erbautes zweigeschossiges Renaissanceschloss mit Arkadengängen in der Altstadt. Das Gebäude beinhaltet das Regionalmuseum (Pokrajinkski muzej). * {{marker|type=castle|name=Fürstenhof (Knežji dvorec)|wikidata=Q12803199}}: Das am südwestlichen Rand der Altstadt gelegene Gebäude ist an die Resten der Stadtmauer gebaut. Das heutige Aussehen stammt aus dem 14./15. Jahrhundert, Teile sind jedoch noch älter (teils römische Grundmauern und Mosaike). Bis 1973 wurde das geschichtsträchtige Gebäude als Kaserne genutzt. Das Gebäude wird seit 1990 renoviert. === Bauwerke === [[Datei:Celjski dom in Celje.jpg|mini|Celjski dom in Celje]] * {{marker|type=building|name=Celjski dom|wikidata=Q5058121}}: Das Gebäude in der Altstadt am ''Krekov trg'' gegenüber vom Bahnhof ist ein Stilmix aus dem Jahr 1905. Es beherbergt kulturelle Einrichtungen und ist Veranstaltungsort. * {{marker|type=tower|name=Wasserturm (Vodni stolp)|wikidata=Q7973858}}: In der äußersten Ecke der Altstadt am Savinja-Ufer steht ein mächtiger Wasserturm von 1473, der einst Teil der Stadtbefestigung war. * {{marker|type=town hall|name=Volkshaus (Narodni dom)|wikidata=Q12795423}}: Ende des 19. Jahrhunderts neben dem Fürstenhof errichtetes Gebäude im Stil der Neorenaissance. Es dient heute als Rathaus der Stadt. === Denkmäler === === Museen === * {{marker Kopie|wikidata=Q18527992}}'''Regionalmuseum''' (Pokrajinski muzej) (''Muzejski trg 1'' - in der Alten Grafei). Das Museum hat eine archäologische sowie eine kunst- und kulturhistorische Sammlung (Stadtgeschichte von der Römerzeit bis heute). Außerdem gibt es wechselnde Ausstellungen. * '''Galerie der Gegenwartskunst''' (Galerija Sodobne Umetnosti) (''Trg Celjskih knezov 8-9''): Das Museum zeigt slowenische Kunstwerke. * '''Museum der neueren Geschichte''' (Muzej Novejše Zgodovine Celje) (''Prešernova ul. 17''): Es präsentiert Ausstattung von Bürgerhäusern, das sog. Gläserne Fotostudio sowie ein Museum für Kinder („Hermanns Höhle“). === Straßen und Plätze === * '''Hauptplatz''' (''Glavni trg''): Der Platz liegt als Kreuzung der beiden Straßen ''Prešernova ulica'' und ''Stanetova ulica'', die als Fußgängerzone dienen, direkt im Stadtzentrum. Am dreieckigen Platz stehen hübsche Bürgerhäuser des 16. und 18. Jahrhunderts. In der Mitte des Platzes steht eine Mariensäule mit goldener Figur aus dem Jahre 1776. === Parks === === Verschiedenes === == Aktivitäten == * Kunstgewerbe- und Trödelmarkt auf dem ''Glavni trg'' im Sommer samstags. * Großer mittelalterlicher Marktplatz auf der Burg im August. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Evropa |wikidata=|type=hotel |address=Krekov trg 4 |phone=|email=|url=https://hotel-evropa.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=}Traditionelles Hotel seit 1873, bestes Hotel der Stadt, in der Fußgängerzone gelegen, von Einzelzimmer bis 100 m²-Suite.}} * '''Hotel Celeia''' (Mariborska cesta 3, https://hotel-celeia.si/de/), Pop-Art-Hotel seit 1962, Einzelzimmer, Doppelzimmer, Suiten * '''Hotel Faraon''' (Ljubljanska cesta 39, westlich vom Zentrum, https://www.hotel-faraon.si/): 32 Zimmer, häufig von Geschäftsleuten genutzt * '''Hotel Grande superior''' (Bežigrajska cesta 7, ca. 1&#x202F;km nördlich des Zentrums, http://hotelgrande.si/): Zimmer im Barockstil * '''Hotel Štorman''' (Rimska cesta 10, https://storman.si/): individuell gestaltete Zimmer * '''Gostišče Hochkraut''' (Tremerje 2, 3&#x202F;km südlich von Celje, https://hochkraut.com/): Pension mit Wellness-Angebot * '''MCC Hostel''' (Mariborska cesta 2, https://www.mc-celje.si/en/Hostel-Celje-Slovenia/): Einzelzimmer, Doppelzimmer, 8-Bett-Saal * '''Autocamp Celje''' (Zadobrova 37a, 3&#x202F;km nördlich des Zentrums im Ort Zadobrova, https://www.camping-celje.com/): Stellplätze für Wohnmobile, Holzhäuser, Glamping-Zelte == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Ambulanz |wikidata=|type=surgery |address=Zdravstveni Dom Celje, Gregorčičeva 5 |phone=03 5434-000 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Arzt und Zahnarzt, rund um die Uhr erreichbar.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Zagreb]] in Kroatien == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Savinjska}} 11mhynb7w40ph5a0ztdn714rbzopybl 1774902 1774901 2026-05-12T20:16:13Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ vCard 1774902 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild=[[Datei:Celje - pogled z gradu.JPG|296px]] |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel=}} '''Celje''' (deutsch: Cilli) ist eine Stadt in Slowenien in der Region [[Savinjska]]. == Hintergrund == Celje ist mit 36.200 Einwohnern die drittgrößte Stadt Sloweniens nach Ljubljana und Maribor. Celje zählt zu den bedeutendsten Wirtschaftszentren des Landes und ist Messestadt. {{Mapframe|46.23|15.26|zoom=13}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vier internationale Flughäfen befinden sich im Umkreis von 120 km: * Flughafen Ljubljana: Jože-Pučnik-Flughafen Ljubljana (IATA-Code: LJU) * Flughafen Zagreb (in Kroatien): Flughafen Franjo Tuđman (IATA-Code: ZAG) * Flughafen Graz (in Österreich): (IATA-Code: GRZ) * Flughafen Klagenfurt (in Österreich): (IATA-Code: KLU) === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Celje|wikidata=Q5058125}} liegt an der Eisenbahnstrecke Ljubljana - Maribor. Der Bahnhof befindet sich direkt am Rand des historischen Stadtkerns (''Krekov trg 1''). Es gibt regelmäßige Verbindungen von Ljubljana und Maribor (6 - 15 mal täglich), teilweise auch von Koper (3 -5 mal täglich). Außerdem häufige Regionalzüge von Laško und Velenje sowie internationale Verbindungen von Zagreb, Belgrad und Budapest. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die West-Ost-Autobahn A1 (E57) von Ljubljana nach Maribor berührt Celje am nördlichen Stadtrand. Über die Ausfahrten ''Celje zahod'' (im Nordwesten) bzw. ''Celje-center'' (im Norden) kann man die Stadt erreichen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Celjski grad s Pečovnika.jpg|mini|440x440px|Burg von Celje (Stari grad / Celjski grad)]] === Kirchen === * {{marker|type=church|name=Pfarrkirche Sveti Danijel (''Slomškov trg'')|wikidata=Q10976749}}: Die ursprünglich romanische, im 18. Jahrhundert umgebaute Kirche mit hohem Glockenturm ist eines der ältesten Gebäude der Stadt und am ''Slomškov trg'' nicht zu übersehen. In einer kleinen angebauten Kapelle kann man Bildhauerarbeiten und Fresken aus dem 15. Jahrhundert besichtigen. === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|name=Burg von Celje|wikidata=Q3355366|type=castle|address=|phone=|directions=Man kann die Burg vom Stadtzentrum in 25 Minuten zu Fuß erreichen oder mit dem Auto hinauffahren |email=|url=|hours=an./Dez.: 10 - 16 Uhr, Feb./Mrz./Okt.: 9 - 18 Uhr, Apr.: 9 - 19 Uhr, Mai/Sep.: 9 - 20 Uhr, Juni - August: 9 - 21 Uhr|price=6 €|lat=|long=|lastedit=|description= (Stari grad / Celjski grad) (Cesta na grad 78): Die Burg liegt südöstlich der Stadt auf 400&#x202F;m Höhe. Der ursprüngliche Bau wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und mit Wehrmauern umgeben. 1348 wurde die Burg bei einem Erdbeben jedoch zerstört, anschließend aber wieder aufgebaut. Sie wurde seitdem mehrfach erweitert und umgebaut. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts verlor sie ihre strategische Bedeutung und verfiel. Von 1994 bis 2009 wurde sie aufwändig originalgetreu restauriert. Sie kann heute komplett besichtigt werden. Von den Aussichtsplattformen auf dem Burggelände hat man einen Blick über die gesamte Stadt. Im Burggelände befinden sich ein kleines Museum sowie eine Touristeninformation.}} * {{marker|type=chateau|name=Alte Grafei (Stara grofija)|wikidata=Q18527992}}: Ein um 1580 erbautes zweigeschossiges Renaissanceschloss mit Arkadengängen in der Altstadt. Das Gebäude beinhaltet das Regionalmuseum (Pokrajinkski muzej). * {{marker|type=castle|name=Fürstenhof (Knežji dvorec)|wikidata=Q12803199}}: Das am südwestlichen Rand der Altstadt gelegene Gebäude ist an die Resten der Stadtmauer gebaut. Das heutige Aussehen stammt aus dem 14./15. Jahrhundert, Teile sind jedoch noch älter (teils römische Grundmauern und Mosaike). Bis 1973 wurde das geschichtsträchtige Gebäude als Kaserne genutzt. Das Gebäude wird seit 1990 renoviert. === Bauwerke === [[Datei:Celjski dom in Celje.jpg|mini|Celjski dom in Celje]] * {{marker|type=building|name=Celjski dom|wikidata=Q5058121}}: Das Gebäude in der Altstadt am ''Krekov trg'' gegenüber vom Bahnhof ist ein Stilmix aus dem Jahr 1905. Es beherbergt kulturelle Einrichtungen und ist Veranstaltungsort. * {{marker|type=tower|name=Wasserturm (Vodni stolp)|wikidata=Q7973858}}: In der äußersten Ecke der Altstadt am Savinja-Ufer steht ein mächtiger Wasserturm von 1473, der einst Teil der Stadtbefestigung war. * {{marker|type=town hall|name=Volkshaus (Narodni dom)|wikidata=Q12795423}}: Ende des 19. Jahrhunderts neben dem Fürstenhof errichtetes Gebäude im Stil der Neorenaissance. Es dient heute als Rathaus der Stadt. === Denkmäler === === Museen === * {{marker Kopie|wikidata=Q18527992}}'''Regionalmuseum''' (Pokrajinski muzej) (''Muzejski trg 1'' - in der Alten Grafei). Das Museum hat eine archäologische sowie eine kunst- und kulturhistorische Sammlung (Stadtgeschichte von der Römerzeit bis heute). Außerdem gibt es wechselnde Ausstellungen. * '''Galerie der Gegenwartskunst''' (Galerija Sodobne Umetnosti) (''Trg Celjskih knezov 8-9''): Das Museum zeigt slowenische Kunstwerke. * '''Museum der neueren Geschichte''' (Muzej Novejše Zgodovine Celje) (''Prešernova ul. 17''): Es präsentiert Ausstattung von Bürgerhäusern, das sog. Gläserne Fotostudio sowie ein Museum für Kinder („Hermanns Höhle“). === Straßen und Plätze === * '''Hauptplatz''' (''Glavni trg''): Der Platz liegt als Kreuzung der beiden Straßen ''Prešernova ulica'' und ''Stanetova ulica'', die als Fußgängerzone dienen, direkt im Stadtzentrum. Am dreieckigen Platz stehen hübsche Bürgerhäuser des 16. und 18. Jahrhunderts. In der Mitte des Platzes steht eine Mariensäule mit goldener Figur aus dem Jahre 1776. === Parks === === Verschiedenes === == Aktivitäten == * Kunstgewerbe- und Trödelmarkt auf dem ''Glavni trg'' im Sommer samstags. * Großer mittelalterlicher Marktplatz auf der Burg im August. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Evropa |wikidata=|type=hotel |address=Krekov trg 4 |phone=|email=|url=https://hotel-evropa.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=}Traditionelles Hotel seit 1873, bestes Hotel der Stadt, in der Fußgängerzone gelegen, von Einzelzimmer bis 100 m²-Suite.}} * '''Hotel Celeia''' (Mariborska cesta 3, https://hotel-celeia.si/de/), Pop-Art-Hotel seit 1962, Einzelzimmer, Doppelzimmer, Suiten * '''Hotel Faraon''' (Ljubljanska cesta 39, westlich vom Zentrum, https://www.hotel-faraon.si/): 32 Zimmer, häufig von Geschäftsleuten genutzt * '''Hotel Grande superior''' (Bežigrajska cesta 7, ca. 1&#x202F;km nördlich des Zentrums, http://hotelgrande.si/): Zimmer im Barockstil * '''Hotel Štorman''' (Rimska cesta 10, https://storman.si/): individuell gestaltete Zimmer * '''Gostišče Hochkraut''' (Tremerje 2, 3&#x202F;km südlich von Celje, https://hochkraut.com/): Pension mit Wellness-Angebot * '''MCC Hostel''' (Mariborska cesta 2, https://www.mc-celje.si/en/Hostel-Celje-Slovenia/): Einzelzimmer, Doppelzimmer, 8-Bett-Saal * {{vCard|name=Autocamp Celje |wikidata=|type=campsite |address=Zadobrova 37a |phone=|email=|url=https://www.camping-celje.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=3&#x202F;km nördlich des Zentrums im Ort Zadobrova, Stellplätze für Wohnmobile, Holzhäuser, Glamping-Zelte.}} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Ambulanz |wikidata=|type=surgery |address=Zdravstveni Dom Celje, Gregorčičeva 5 |phone=03 5434-000 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Arzt und Zahnarzt, rund um die Uhr erreichbar.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Zagreb]] in Kroatien == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Savinjska}} 0cjk47pgbf2iffgnjay2jfwxag0knpz 1774903 1774902 2026-05-12T20:17:30Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ vCard 1774903 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild=[[Datei:Celje - pogled z gradu.JPG|296px]] |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel=}} '''Celje''' (deutsch: Cilli) ist eine Stadt in Slowenien in der Region [[Savinjska]]. == Hintergrund == Celje ist mit 36.200 Einwohnern die drittgrößte Stadt Sloweniens nach Ljubljana und Maribor. Celje zählt zu den bedeutendsten Wirtschaftszentren des Landes und ist Messestadt. {{Mapframe|46.23|15.26|zoom=13}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vier internationale Flughäfen befinden sich im Umkreis von 120 km: * Flughafen Ljubljana: Jože-Pučnik-Flughafen Ljubljana (IATA-Code: LJU) * Flughafen Zagreb (in Kroatien): Flughafen Franjo Tuđman (IATA-Code: ZAG) * Flughafen Graz (in Österreich): (IATA-Code: GRZ) * Flughafen Klagenfurt (in Österreich): (IATA-Code: KLU) === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Celje|wikidata=Q5058125}} liegt an der Eisenbahnstrecke Ljubljana - Maribor. Der Bahnhof befindet sich direkt am Rand des historischen Stadtkerns (''Krekov trg 1''). Es gibt regelmäßige Verbindungen von Ljubljana und Maribor (6 - 15 mal täglich), teilweise auch von Koper (3 -5 mal täglich). Außerdem häufige Regionalzüge von Laško und Velenje sowie internationale Verbindungen von Zagreb, Belgrad und Budapest. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die West-Ost-Autobahn A1 (E57) von Ljubljana nach Maribor berührt Celje am nördlichen Stadtrand. Über die Ausfahrten ''Celje zahod'' (im Nordwesten) bzw. ''Celje-center'' (im Norden) kann man die Stadt erreichen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Celjski grad s Pečovnika.jpg|mini|440x440px|Burg von Celje (Stari grad / Celjski grad)]] === Kirchen === * {{marker|type=church|name=Pfarrkirche Sveti Danijel (''Slomškov trg'')|wikidata=Q10976749}}: Die ursprünglich romanische, im 18. Jahrhundert umgebaute Kirche mit hohem Glockenturm ist eines der ältesten Gebäude der Stadt und am ''Slomškov trg'' nicht zu übersehen. In einer kleinen angebauten Kapelle kann man Bildhauerarbeiten und Fresken aus dem 15. Jahrhundert besichtigen. === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|name=Burg von Celje|wikidata=Q3355366|type=castle|address=|phone=|directions=Man kann die Burg vom Stadtzentrum in 25 Minuten zu Fuß erreichen oder mit dem Auto hinauffahren |email=|url=|hours=an./Dez.: 10 - 16 Uhr, Feb./Mrz./Okt.: 9 - 18 Uhr, Apr.: 9 - 19 Uhr, Mai/Sep.: 9 - 20 Uhr, Juni - August: 9 - 21 Uhr|price=6 €|lat=|long=|lastedit=|description= (Stari grad / Celjski grad) (Cesta na grad 78): Die Burg liegt südöstlich der Stadt auf 400&#x202F;m Höhe. Der ursprüngliche Bau wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und mit Wehrmauern umgeben. 1348 wurde die Burg bei einem Erdbeben jedoch zerstört, anschließend aber wieder aufgebaut. Sie wurde seitdem mehrfach erweitert und umgebaut. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts verlor sie ihre strategische Bedeutung und verfiel. Von 1994 bis 2009 wurde sie aufwändig originalgetreu restauriert. Sie kann heute komplett besichtigt werden. Von den Aussichtsplattformen auf dem Burggelände hat man einen Blick über die gesamte Stadt. Im Burggelände befinden sich ein kleines Museum sowie eine Touristeninformation.}} * {{marker|type=chateau|name=Alte Grafei (Stara grofija)|wikidata=Q18527992}}: Ein um 1580 erbautes zweigeschossiges Renaissanceschloss mit Arkadengängen in der Altstadt. Das Gebäude beinhaltet das Regionalmuseum (Pokrajinkski muzej). * {{marker|type=castle|name=Fürstenhof (Knežji dvorec)|wikidata=Q12803199}}: Das am südwestlichen Rand der Altstadt gelegene Gebäude ist an die Resten der Stadtmauer gebaut. Das heutige Aussehen stammt aus dem 14./15. Jahrhundert, Teile sind jedoch noch älter (teils römische Grundmauern und Mosaike). Bis 1973 wurde das geschichtsträchtige Gebäude als Kaserne genutzt. Das Gebäude wird seit 1990 renoviert. === Bauwerke === [[Datei:Celjski dom in Celje.jpg|mini|Celjski dom in Celje]] * {{marker|type=building|name=Celjski dom|wikidata=Q5058121}}: Das Gebäude in der Altstadt am ''Krekov trg'' gegenüber vom Bahnhof ist ein Stilmix aus dem Jahr 1905. Es beherbergt kulturelle Einrichtungen und ist Veranstaltungsort. * {{marker|type=tower|name=Wasserturm (Vodni stolp)|wikidata=Q7973858}}: In der äußersten Ecke der Altstadt am Savinja-Ufer steht ein mächtiger Wasserturm von 1473, der einst Teil der Stadtbefestigung war. * {{marker|type=town hall|name=Volkshaus (Narodni dom)|wikidata=Q12795423}}: Ende des 19. Jahrhunderts neben dem Fürstenhof errichtetes Gebäude im Stil der Neorenaissance. Es dient heute als Rathaus der Stadt. === Denkmäler === === Museen === * {{marker Kopie|wikidata=Q18527992}}'''Regionalmuseum''' (Pokrajinski muzej) (''Muzejski trg 1'' - in der Alten Grafei). Das Museum hat eine archäologische sowie eine kunst- und kulturhistorische Sammlung (Stadtgeschichte von der Römerzeit bis heute). Außerdem gibt es wechselnde Ausstellungen. * '''Galerie der Gegenwartskunst''' (Galerija Sodobne Umetnosti) (''Trg Celjskih knezov 8-9''): Das Museum zeigt slowenische Kunstwerke. * '''Museum der neueren Geschichte''' (Muzej Novejše Zgodovine Celje) (''Prešernova ul. 17''): Es präsentiert Ausstattung von Bürgerhäusern, das sog. Gläserne Fotostudio sowie ein Museum für Kinder („Hermanns Höhle“). === Straßen und Plätze === * '''Hauptplatz''' (''Glavni trg''): Der Platz liegt als Kreuzung der beiden Straßen ''Prešernova ulica'' und ''Stanetova ulica'', die als Fußgängerzone dienen, direkt im Stadtzentrum. Am dreieckigen Platz stehen hübsche Bürgerhäuser des 16. und 18. Jahrhunderts. In der Mitte des Platzes steht eine Mariensäule mit goldener Figur aus dem Jahre 1776. === Parks === === Verschiedenes === == Aktivitäten == * Kunstgewerbe- und Trödelmarkt auf dem ''Glavni trg'' im Sommer samstags. * Großer mittelalterlicher Marktplatz auf der Burg im August. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Evropa |wikidata=|type=hotel |address=Krekov trg 4 |phone=|email=|url=https://hotel-evropa.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=}Traditionelles Hotel seit 1873, bestes Hotel der Stadt, in der Fußgängerzone gelegen, von Einzelzimmer bis 100 m²-Suite.}} * '''Hotel Celeia''' (Mariborska cesta 3, https://hotel-celeia.si/de/), Pop-Art-Hotel seit 1962, Einzelzimmer, Doppelzimmer, Suiten * '''Hotel Faraon''' (Ljubljanska cesta 39, westlich vom Zentrum, https://www.hotel-faraon.si/): 32 Zimmer, häufig von Geschäftsleuten genutzt * {{vCard|name=Hotel Grande superior |wikidata=|type=hotel |address=Bežigrajska cesta 7 |phone=|email=|url=http://hotelgrande.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Ca. 1&#x202F;km nördlich des Zentrums, Zimmer im Barockstil.}} * '''Hotel Štorman''' (Rimska cesta 10, https://storman.si/): individuell gestaltete Zimmer * '''Gostišče Hochkraut''' (Tremerje 2, 3&#x202F;km südlich von Celje, https://hochkraut.com/): Pension mit Wellness-Angebot * '''MCC Hostel''' (Mariborska cesta 2, https://www.mc-celje.si/en/Hostel-Celje-Slovenia/): Einzelzimmer, Doppelzimmer, 8-Bett-Saal * {{vCard|name=Autocamp Celje |wikidata=|type=campsite |address=Zadobrova 37a |phone=|email=|url=https://www.camping-celje.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=3&#x202F;km nördlich des Zentrums im Ort Zadobrova, Stellplätze für Wohnmobile, Holzhäuser, Glamping-Zelte.}} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Ambulanz |wikidata=|type=surgery |address=Zdravstveni Dom Celje, Gregorčičeva 5 |phone=03 5434-000 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Arzt und Zahnarzt, rund um die Uhr erreichbar.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Zagreb]] in Kroatien == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Savinjska}} njbe1kh8b7wv9813jgsx9576panalig 1774904 1774903 2026-05-12T20:19:02Z Eduard47 17518 /* Hintergrund */ Mapframe nach vorn 1774904 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild=[[Datei:Celje - pogled z gradu.JPG|296px]] |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel=}} '''Celje''' (deutsch: Cilli) ist eine Stadt in Slowenien in der Region [[Savinjska]]. == Hintergrund == {{Mapframe|46.23|15.26|zoom=13}} Celje ist mit 36.200 Einwohnern die drittgrößte Stadt Sloweniens nach Ljubljana und Maribor. Celje zählt zu den bedeutendsten Wirtschaftszentren des Landes und ist Messestadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vier internationale Flughäfen befinden sich im Umkreis von 120 km: * Flughafen Ljubljana: Jože-Pučnik-Flughafen Ljubljana (IATA-Code: LJU) * Flughafen Zagreb (in Kroatien): Flughafen Franjo Tuđman (IATA-Code: ZAG) * Flughafen Graz (in Österreich): (IATA-Code: GRZ) * Flughafen Klagenfurt (in Österreich): (IATA-Code: KLU) === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Celje|wikidata=Q5058125}} liegt an der Eisenbahnstrecke Ljubljana - Maribor. Der Bahnhof befindet sich direkt am Rand des historischen Stadtkerns (''Krekov trg 1''). Es gibt regelmäßige Verbindungen von Ljubljana und Maribor (6 - 15 mal täglich), teilweise auch von Koper (3 -5 mal täglich). Außerdem häufige Regionalzüge von Laško und Velenje sowie internationale Verbindungen von Zagreb, Belgrad und Budapest. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die West-Ost-Autobahn A1 (E57) von Ljubljana nach Maribor berührt Celje am nördlichen Stadtrand. Über die Ausfahrten ''Celje zahod'' (im Nordwesten) bzw. ''Celje-center'' (im Norden) kann man die Stadt erreichen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Celjski grad s Pečovnika.jpg|mini|440x440px|Burg von Celje (Stari grad / Celjski grad)]] === Kirchen === * {{marker|type=church|name=Pfarrkirche Sveti Danijel (''Slomškov trg'')|wikidata=Q10976749}}: Die ursprünglich romanische, im 18. Jahrhundert umgebaute Kirche mit hohem Glockenturm ist eines der ältesten Gebäude der Stadt und am ''Slomškov trg'' nicht zu übersehen. In einer kleinen angebauten Kapelle kann man Bildhauerarbeiten und Fresken aus dem 15. Jahrhundert besichtigen. === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|name=Burg von Celje|wikidata=Q3355366|type=castle|address=|phone=|directions=Man kann die Burg vom Stadtzentrum in 25 Minuten zu Fuß erreichen oder mit dem Auto hinauffahren |email=|url=|hours=an./Dez.: 10 - 16 Uhr, Feb./Mrz./Okt.: 9 - 18 Uhr, Apr.: 9 - 19 Uhr, Mai/Sep.: 9 - 20 Uhr, Juni - August: 9 - 21 Uhr|price=6 €|lat=|long=|lastedit=|description= (Stari grad / Celjski grad) (Cesta na grad 78): Die Burg liegt südöstlich der Stadt auf 400&#x202F;m Höhe. Der ursprüngliche Bau wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und mit Wehrmauern umgeben. 1348 wurde die Burg bei einem Erdbeben jedoch zerstört, anschließend aber wieder aufgebaut. Sie wurde seitdem mehrfach erweitert und umgebaut. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts verlor sie ihre strategische Bedeutung und verfiel. Von 1994 bis 2009 wurde sie aufwändig originalgetreu restauriert. Sie kann heute komplett besichtigt werden. Von den Aussichtsplattformen auf dem Burggelände hat man einen Blick über die gesamte Stadt. Im Burggelände befinden sich ein kleines Museum sowie eine Touristeninformation.}} * {{marker|type=chateau|name=Alte Grafei (Stara grofija)|wikidata=Q18527992}}: Ein um 1580 erbautes zweigeschossiges Renaissanceschloss mit Arkadengängen in der Altstadt. Das Gebäude beinhaltet das Regionalmuseum (Pokrajinkski muzej). * {{marker|type=castle|name=Fürstenhof (Knežji dvorec)|wikidata=Q12803199}}: Das am südwestlichen Rand der Altstadt gelegene Gebäude ist an die Resten der Stadtmauer gebaut. Das heutige Aussehen stammt aus dem 14./15. Jahrhundert, Teile sind jedoch noch älter (teils römische Grundmauern und Mosaike). Bis 1973 wurde das geschichtsträchtige Gebäude als Kaserne genutzt. Das Gebäude wird seit 1990 renoviert. === Bauwerke === [[Datei:Celjski dom in Celje.jpg|mini|Celjski dom in Celje]] * {{marker|type=building|name=Celjski dom|wikidata=Q5058121}}: Das Gebäude in der Altstadt am ''Krekov trg'' gegenüber vom Bahnhof ist ein Stilmix aus dem Jahr 1905. Es beherbergt kulturelle Einrichtungen und ist Veranstaltungsort. * {{marker|type=tower|name=Wasserturm (Vodni stolp)|wikidata=Q7973858}}: In der äußersten Ecke der Altstadt am Savinja-Ufer steht ein mächtiger Wasserturm von 1473, der einst Teil der Stadtbefestigung war. * {{marker|type=town hall|name=Volkshaus (Narodni dom)|wikidata=Q12795423}}: Ende des 19. Jahrhunderts neben dem Fürstenhof errichtetes Gebäude im Stil der Neorenaissance. Es dient heute als Rathaus der Stadt. === Denkmäler === === Museen === * {{marker Kopie|wikidata=Q18527992}}'''Regionalmuseum''' (Pokrajinski muzej) (''Muzejski trg 1'' - in der Alten Grafei). Das Museum hat eine archäologische sowie eine kunst- und kulturhistorische Sammlung (Stadtgeschichte von der Römerzeit bis heute). Außerdem gibt es wechselnde Ausstellungen. * '''Galerie der Gegenwartskunst''' (Galerija Sodobne Umetnosti) (''Trg Celjskih knezov 8-9''): Das Museum zeigt slowenische Kunstwerke. * '''Museum der neueren Geschichte''' (Muzej Novejše Zgodovine Celje) (''Prešernova ul. 17''): Es präsentiert Ausstattung von Bürgerhäusern, das sog. Gläserne Fotostudio sowie ein Museum für Kinder („Hermanns Höhle“). === Straßen und Plätze === * '''Hauptplatz''' (''Glavni trg''): Der Platz liegt als Kreuzung der beiden Straßen ''Prešernova ulica'' und ''Stanetova ulica'', die als Fußgängerzone dienen, direkt im Stadtzentrum. Am dreieckigen Platz stehen hübsche Bürgerhäuser des 16. und 18. Jahrhunderts. In der Mitte des Platzes steht eine Mariensäule mit goldener Figur aus dem Jahre 1776. === Parks === === Verschiedenes === == Aktivitäten == * Kunstgewerbe- und Trödelmarkt auf dem ''Glavni trg'' im Sommer samstags. * Großer mittelalterlicher Marktplatz auf der Burg im August. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Evropa |wikidata=|type=hotel |address=Krekov trg 4 |phone=|email=|url=https://hotel-evropa.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=}Traditionelles Hotel seit 1873, bestes Hotel der Stadt, in der Fußgängerzone gelegen, von Einzelzimmer bis 100 m²-Suite.}} * '''Hotel Celeia''' (Mariborska cesta 3, https://hotel-celeia.si/de/), Pop-Art-Hotel seit 1962, Einzelzimmer, Doppelzimmer, Suiten * '''Hotel Faraon''' (Ljubljanska cesta 39, westlich vom Zentrum, https://www.hotel-faraon.si/): 32 Zimmer, häufig von Geschäftsleuten genutzt * {{vCard|name=Hotel Grande superior |wikidata=|type=hotel |address=Bežigrajska cesta 7 |phone=|email=|url=http://hotelgrande.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Ca. 1&#x202F;km nördlich des Zentrums, Zimmer im Barockstil.}} * '''Hotel Štorman''' (Rimska cesta 10, https://storman.si/): individuell gestaltete Zimmer * '''Gostišče Hochkraut''' (Tremerje 2, 3&#x202F;km südlich von Celje, https://hochkraut.com/): Pension mit Wellness-Angebot * '''MCC Hostel''' (Mariborska cesta 2, https://www.mc-celje.si/en/Hostel-Celje-Slovenia/): Einzelzimmer, Doppelzimmer, 8-Bett-Saal * {{vCard|name=Autocamp Celje |wikidata=|type=campsite |address=Zadobrova 37a |phone=|email=|url=https://www.camping-celje.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=3&#x202F;km nördlich des Zentrums im Ort Zadobrova, Stellplätze für Wohnmobile, Holzhäuser, Glamping-Zelte.}} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Ambulanz |wikidata=|type=surgery |address=Zdravstveni Dom Celje, Gregorčičeva 5 |phone=03 5434-000 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Arzt und Zahnarzt, rund um die Uhr erreichbar.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Zagreb]] in Kroatien == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Savinjska}} lazw6hi2dtce8aq0tvafpjqxct82rsh 1774905 1774904 2026-05-12T20:20:56Z Eduard47 17518 /* Hintergrund */ Einwohnerzahl an QB angepasst 1774905 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild=[[Datei:Celje - pogled z gradu.JPG|296px]] |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel=}} '''Celje''' (deutsch: Cilli) ist eine Stadt in Slowenien in der Region [[Savinjska]]. == Hintergrund == {{Mapframe|46.23|15.26|zoom=13}} Celje ist mit etwa 37.000{{nnbsp}}Einwohnern die drittgrößte Stadt Sloweniens nach Ljubljana und Maribor. Celje zählt zu den bedeutendsten Wirtschaftszentren des Landes und ist Messestadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vier internationale Flughäfen befinden sich im Umkreis von 120 km: * Flughafen Ljubljana: Jože-Pučnik-Flughafen Ljubljana (IATA-Code: LJU) * Flughafen Zagreb (in Kroatien): Flughafen Franjo Tuđman (IATA-Code: ZAG) * Flughafen Graz (in Österreich): (IATA-Code: GRZ) * Flughafen Klagenfurt (in Österreich): (IATA-Code: KLU) === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Celje|wikidata=Q5058125}} liegt an der Eisenbahnstrecke Ljubljana - Maribor. Der Bahnhof befindet sich direkt am Rand des historischen Stadtkerns (''Krekov trg 1''). Es gibt regelmäßige Verbindungen von Ljubljana und Maribor (6 - 15 mal täglich), teilweise auch von Koper (3 -5 mal täglich). Außerdem häufige Regionalzüge von Laško und Velenje sowie internationale Verbindungen von Zagreb, Belgrad und Budapest. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die West-Ost-Autobahn A1 (E57) von Ljubljana nach Maribor berührt Celje am nördlichen Stadtrand. Über die Ausfahrten ''Celje zahod'' (im Nordwesten) bzw. ''Celje-center'' (im Norden) kann man die Stadt erreichen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Celjski grad s Pečovnika.jpg|mini|440x440px|Burg von Celje (Stari grad / Celjski grad)]] === Kirchen === * {{marker|type=church|name=Pfarrkirche Sveti Danijel (''Slomškov trg'')|wikidata=Q10976749}}: Die ursprünglich romanische, im 18. Jahrhundert umgebaute Kirche mit hohem Glockenturm ist eines der ältesten Gebäude der Stadt und am ''Slomškov trg'' nicht zu übersehen. In einer kleinen angebauten Kapelle kann man Bildhauerarbeiten und Fresken aus dem 15. Jahrhundert besichtigen. === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|name=Burg von Celje|wikidata=Q3355366|type=castle|address=|phone=|directions=Man kann die Burg vom Stadtzentrum in 25 Minuten zu Fuß erreichen oder mit dem Auto hinauffahren |email=|url=|hours=an./Dez.: 10 - 16 Uhr, Feb./Mrz./Okt.: 9 - 18 Uhr, Apr.: 9 - 19 Uhr, Mai/Sep.: 9 - 20 Uhr, Juni - August: 9 - 21 Uhr|price=6 €|lat=|long=|lastedit=|description= (Stari grad / Celjski grad) (Cesta na grad 78): Die Burg liegt südöstlich der Stadt auf 400&#x202F;m Höhe. Der ursprüngliche Bau wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und mit Wehrmauern umgeben. 1348 wurde die Burg bei einem Erdbeben jedoch zerstört, anschließend aber wieder aufgebaut. Sie wurde seitdem mehrfach erweitert und umgebaut. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts verlor sie ihre strategische Bedeutung und verfiel. Von 1994 bis 2009 wurde sie aufwändig originalgetreu restauriert. Sie kann heute komplett besichtigt werden. Von den Aussichtsplattformen auf dem Burggelände hat man einen Blick über die gesamte Stadt. Im Burggelände befinden sich ein kleines Museum sowie eine Touristeninformation.}} * {{marker|type=chateau|name=Alte Grafei (Stara grofija)|wikidata=Q18527992}}: Ein um 1580 erbautes zweigeschossiges Renaissanceschloss mit Arkadengängen in der Altstadt. Das Gebäude beinhaltet das Regionalmuseum (Pokrajinkski muzej). * {{marker|type=castle|name=Fürstenhof (Knežji dvorec)|wikidata=Q12803199}}: Das am südwestlichen Rand der Altstadt gelegene Gebäude ist an die Resten der Stadtmauer gebaut. Das heutige Aussehen stammt aus dem 14./15. Jahrhundert, Teile sind jedoch noch älter (teils römische Grundmauern und Mosaike). Bis 1973 wurde das geschichtsträchtige Gebäude als Kaserne genutzt. Das Gebäude wird seit 1990 renoviert. === Bauwerke === [[Datei:Celjski dom in Celje.jpg|mini|Celjski dom in Celje]] * {{marker|type=building|name=Celjski dom|wikidata=Q5058121}}: Das Gebäude in der Altstadt am ''Krekov trg'' gegenüber vom Bahnhof ist ein Stilmix aus dem Jahr 1905. Es beherbergt kulturelle Einrichtungen und ist Veranstaltungsort. * {{marker|type=tower|name=Wasserturm (Vodni stolp)|wikidata=Q7973858}}: In der äußersten Ecke der Altstadt am Savinja-Ufer steht ein mächtiger Wasserturm von 1473, der einst Teil der Stadtbefestigung war. * {{marker|type=town hall|name=Volkshaus (Narodni dom)|wikidata=Q12795423}}: Ende des 19. Jahrhunderts neben dem Fürstenhof errichtetes Gebäude im Stil der Neorenaissance. Es dient heute als Rathaus der Stadt. === Denkmäler === === Museen === * {{marker Kopie|wikidata=Q18527992}}'''Regionalmuseum''' (Pokrajinski muzej) (''Muzejski trg 1'' - in der Alten Grafei). Das Museum hat eine archäologische sowie eine kunst- und kulturhistorische Sammlung (Stadtgeschichte von der Römerzeit bis heute). Außerdem gibt es wechselnde Ausstellungen. * '''Galerie der Gegenwartskunst''' (Galerija Sodobne Umetnosti) (''Trg Celjskih knezov 8-9''): Das Museum zeigt slowenische Kunstwerke. * '''Museum der neueren Geschichte''' (Muzej Novejše Zgodovine Celje) (''Prešernova ul. 17''): Es präsentiert Ausstattung von Bürgerhäusern, das sog. Gläserne Fotostudio sowie ein Museum für Kinder („Hermanns Höhle“). === Straßen und Plätze === * '''Hauptplatz''' (''Glavni trg''): Der Platz liegt als Kreuzung der beiden Straßen ''Prešernova ulica'' und ''Stanetova ulica'', die als Fußgängerzone dienen, direkt im Stadtzentrum. Am dreieckigen Platz stehen hübsche Bürgerhäuser des 16. und 18. Jahrhunderts. In der Mitte des Platzes steht eine Mariensäule mit goldener Figur aus dem Jahre 1776. === Parks === === Verschiedenes === == Aktivitäten == * Kunstgewerbe- und Trödelmarkt auf dem ''Glavni trg'' im Sommer samstags. * Großer mittelalterlicher Marktplatz auf der Burg im August. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Evropa |wikidata=|type=hotel |address=Krekov trg 4 |phone=|email=|url=https://hotel-evropa.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=}Traditionelles Hotel seit 1873, bestes Hotel der Stadt, in der Fußgängerzone gelegen, von Einzelzimmer bis 100 m²-Suite.}} * '''Hotel Celeia''' (Mariborska cesta 3, https://hotel-celeia.si/de/), Pop-Art-Hotel seit 1962, Einzelzimmer, Doppelzimmer, Suiten * '''Hotel Faraon''' (Ljubljanska cesta 39, westlich vom Zentrum, https://www.hotel-faraon.si/): 32 Zimmer, häufig von Geschäftsleuten genutzt * {{vCard|name=Hotel Grande superior |wikidata=|type=hotel |address=Bežigrajska cesta 7 |phone=|email=|url=http://hotelgrande.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Ca. 1&#x202F;km nördlich des Zentrums, Zimmer im Barockstil.}} * '''Hotel Štorman''' (Rimska cesta 10, https://storman.si/): individuell gestaltete Zimmer * '''Gostišče Hochkraut''' (Tremerje 2, 3&#x202F;km südlich von Celje, https://hochkraut.com/): Pension mit Wellness-Angebot * '''MCC Hostel''' (Mariborska cesta 2, https://www.mc-celje.si/en/Hostel-Celje-Slovenia/): Einzelzimmer, Doppelzimmer, 8-Bett-Saal * {{vCard|name=Autocamp Celje |wikidata=|type=campsite |address=Zadobrova 37a |phone=|email=|url=https://www.camping-celje.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=3&#x202F;km nördlich des Zentrums im Ort Zadobrova, Stellplätze für Wohnmobile, Holzhäuser, Glamping-Zelte.}} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Ambulanz |wikidata=|type=surgery |address=Zdravstveni Dom Celje, Gregorčičeva 5 |phone=03 5434-000 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Arzt und Zahnarzt, rund um die Uhr erreichbar.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Zagreb]] in Kroatien == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Savinjska}} o0co9u5xm34eqotk00304fgitvx4l6y 1774906 1774905 2026-05-12T20:31:19Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ vCard 1774906 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild=[[Datei:Celje - pogled z gradu.JPG|296px]] |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel=}} '''Celje''' (deutsch: Cilli) ist eine Stadt in Slowenien in der Region [[Savinjska]]. == Hintergrund == {{Mapframe|46.23|15.26|zoom=13}} Celje ist mit etwa 37.000{{nnbsp}}Einwohnern die drittgrößte Stadt Sloweniens nach Ljubljana und Maribor. Celje zählt zu den bedeutendsten Wirtschaftszentren des Landes und ist Messestadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vier internationale Flughäfen befinden sich im Umkreis von 120 km: * Flughafen Ljubljana: Jože-Pučnik-Flughafen Ljubljana (IATA-Code: LJU) * Flughafen Zagreb (in Kroatien): Flughafen Franjo Tuđman (IATA-Code: ZAG) * Flughafen Graz (in Österreich): (IATA-Code: GRZ) * Flughafen Klagenfurt (in Österreich): (IATA-Code: KLU) === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Celje|wikidata=Q5058125}} liegt an der Eisenbahnstrecke Ljubljana - Maribor. Der Bahnhof befindet sich direkt am Rand des historischen Stadtkerns (''Krekov trg 1''). Es gibt regelmäßige Verbindungen von Ljubljana und Maribor (6 - 15 mal täglich), teilweise auch von Koper (3 -5 mal täglich). Außerdem häufige Regionalzüge von Laško und Velenje sowie internationale Verbindungen von Zagreb, Belgrad und Budapest. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die West-Ost-Autobahn A1 (E57) von Ljubljana nach Maribor berührt Celje am nördlichen Stadtrand. Über die Ausfahrten ''Celje zahod'' (im Nordwesten) bzw. ''Celje-center'' (im Norden) kann man die Stadt erreichen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Celjski grad s Pečovnika.jpg|mini|440x440px|Burg von Celje (Stari grad / Celjski grad)]] === Kirchen === * {{marker|type=church|name=Pfarrkirche Sveti Danijel (''Slomškov trg'')|wikidata=Q10976749}}: Die ursprünglich romanische, im 18. Jahrhundert umgebaute Kirche mit hohem Glockenturm ist eines der ältesten Gebäude der Stadt und am ''Slomškov trg'' nicht zu übersehen. In einer kleinen angebauten Kapelle kann man Bildhauerarbeiten und Fresken aus dem 15. Jahrhundert besichtigen. === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|name=Burg von Celje|wikidata=Q3355366|type=castle|address=|phone=|directions=Man kann die Burg vom Stadtzentrum in 25 Minuten zu Fuß erreichen oder mit dem Auto hinauffahren |email=|url=|hours=an./Dez.: 10 - 16 Uhr, Feb./Mrz./Okt.: 9 - 18 Uhr, Apr.: 9 - 19 Uhr, Mai/Sep.: 9 - 20 Uhr, Juni - August: 9 - 21 Uhr|price=6 €|lat=|long=|lastedit=|description= (Stari grad / Celjski grad) (Cesta na grad 78): Die Burg liegt südöstlich der Stadt auf 400&#x202F;m Höhe. Der ursprüngliche Bau wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und mit Wehrmauern umgeben. 1348 wurde die Burg bei einem Erdbeben jedoch zerstört, anschließend aber wieder aufgebaut. Sie wurde seitdem mehrfach erweitert und umgebaut. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts verlor sie ihre strategische Bedeutung und verfiel. Von 1994 bis 2009 wurde sie aufwändig originalgetreu restauriert. Sie kann heute komplett besichtigt werden. Von den Aussichtsplattformen auf dem Burggelände hat man einen Blick über die gesamte Stadt. Im Burggelände befinden sich ein kleines Museum sowie eine Touristeninformation.}} * {{marker|type=chateau|name=Alte Grafei (Stara grofija)|wikidata=Q18527992}}: Ein um 1580 erbautes zweigeschossiges Renaissanceschloss mit Arkadengängen in der Altstadt. Das Gebäude beinhaltet das Regionalmuseum (Pokrajinkski muzej). * {{marker|type=castle|name=Fürstenhof (Knežji dvorec)|wikidata=Q12803199}}: Das am südwestlichen Rand der Altstadt gelegene Gebäude ist an die Resten der Stadtmauer gebaut. Das heutige Aussehen stammt aus dem 14./15. Jahrhundert, Teile sind jedoch noch älter (teils römische Grundmauern und Mosaike). Bis 1973 wurde das geschichtsträchtige Gebäude als Kaserne genutzt. Das Gebäude wird seit 1990 renoviert. === Bauwerke === [[Datei:Celjski dom in Celje.jpg|mini|Celjski dom in Celje]] * {{marker|type=building|name=Celjski dom|wikidata=Q5058121}}: Das Gebäude in der Altstadt am ''Krekov trg'' gegenüber vom Bahnhof ist ein Stilmix aus dem Jahr 1905. Es beherbergt kulturelle Einrichtungen und ist Veranstaltungsort. * {{marker|type=tower|name=Wasserturm (Vodni stolp)|wikidata=Q7973858}}: In der äußersten Ecke der Altstadt am Savinja-Ufer steht ein mächtiger Wasserturm von 1473, der einst Teil der Stadtbefestigung war. * {{marker|type=town hall|name=Volkshaus (Narodni dom)|wikidata=Q12795423}}: Ende des 19. Jahrhunderts neben dem Fürstenhof errichtetes Gebäude im Stil der Neorenaissance. Es dient heute als Rathaus der Stadt. === Denkmäler === === Museen === * {{marker Kopie|wikidata=Q18527992}}'''Regionalmuseum''' (Pokrajinski muzej) (''Muzejski trg 1'' - in der Alten Grafei). Das Museum hat eine archäologische sowie eine kunst- und kulturhistorische Sammlung (Stadtgeschichte von der Römerzeit bis heute). Außerdem gibt es wechselnde Ausstellungen. * '''Galerie der Gegenwartskunst''' (Galerija Sodobne Umetnosti) (''Trg Celjskih knezov 8-9''): Das Museum zeigt slowenische Kunstwerke. * '''Museum der neueren Geschichte''' (Muzej Novejše Zgodovine Celje) (''Prešernova ul. 17''): Es präsentiert Ausstattung von Bürgerhäusern, das sog. Gläserne Fotostudio sowie ein Museum für Kinder („Hermanns Höhle“). === Straßen und Plätze === * '''Hauptplatz''' (''Glavni trg''): Der Platz liegt als Kreuzung der beiden Straßen ''Prešernova ulica'' und ''Stanetova ulica'', die als Fußgängerzone dienen, direkt im Stadtzentrum. Am dreieckigen Platz stehen hübsche Bürgerhäuser des 16. und 18. Jahrhunderts. In der Mitte des Platzes steht eine Mariensäule mit goldener Figur aus dem Jahre 1776. === Parks === === Verschiedenes === == Aktivitäten == * Kunstgewerbe- und Trödelmarkt auf dem ''Glavni trg'' im Sommer samstags. * Großer mittelalterlicher Marktplatz auf der Burg im August. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Evropa |wikidata=|type=hotel |address=Krekov trg 4 |phone=|email=|url=https://hotel-evropa.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=}Traditionelles Hotel seit 1873, bestes Hotel der Stadt, in der Fußgängerzone gelegen, von Einzelzimmer bis 100 m²-Suite.}} * {{vCard|name=Hotel Celeia |wikidata=|type=hotel |address=Mariborska cesta 3 |phone=|email=|url=https://hotel-celeia.si/de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Pop-Art-Hotel seit 1962, Einzelzimmer, Doppelzimmer, Suiten.}} * '''Hotel Faraon''' (Ljubljanska cesta 39, westlich vom Zentrum, https://www.hotel-faraon.si/): 32 Zimmer, häufig von Geschäftsleuten genutzt * {{vCard|name=Hotel Grande superior |wikidata=|type=hotel |address=Bežigrajska cesta 7 |phone=|email=|url=http://hotelgrande.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Ca. 1&#x202F;km nördlich des Zentrums, Zimmer im Barockstil.}} * '''Hotel Štorman''' (Rimska cesta 10, https://storman.si/): individuell gestaltete Zimmer * '''Gostišče Hochkraut''' (Tremerje 2, 3&#x202F;km südlich von Celje, https://hochkraut.com/): Pension mit Wellness-Angebot * '''MCC Hostel''' (Mariborska cesta 2, https://www.mc-celje.si/en/Hostel-Celje-Slovenia/): Einzelzimmer, Doppelzimmer, 8-Bett-Saal * {{vCard|name=Autocamp Celje |wikidata=|type=campsite |address=Zadobrova 37a |phone=|email=|url=https://www.camping-celje.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=3&#x202F;km nördlich des Zentrums im Ort Zadobrova, Stellplätze für Wohnmobile, Holzhäuser, Glamping-Zelte.}} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Ambulanz |wikidata=|type=surgery |address=Zdravstveni Dom Celje, Gregorčičeva 5 |phone=03 5434-000 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Arzt und Zahnarzt, rund um die Uhr erreichbar.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Zagreb]] in Kroatien == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Savinjska}} i1b8zwpo07o2oxkhnxk3lif5ccamtik 1774907 1774906 2026-05-12T20:32:29Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ vCard 1774907 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild=[[Datei:Celje - pogled z gradu.JPG|296px]] |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel=}} '''Celje''' (deutsch: Cilli) ist eine Stadt in Slowenien in der Region [[Savinjska]]. == Hintergrund == {{Mapframe|46.23|15.26|zoom=13}} Celje ist mit etwa 37.000{{nnbsp}}Einwohnern die drittgrößte Stadt Sloweniens nach Ljubljana und Maribor. Celje zählt zu den bedeutendsten Wirtschaftszentren des Landes und ist Messestadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vier internationale Flughäfen befinden sich im Umkreis von 120 km: * Flughafen Ljubljana: Jože-Pučnik-Flughafen Ljubljana (IATA-Code: LJU) * Flughafen Zagreb (in Kroatien): Flughafen Franjo Tuđman (IATA-Code: ZAG) * Flughafen Graz (in Österreich): (IATA-Code: GRZ) * Flughafen Klagenfurt (in Österreich): (IATA-Code: KLU) === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Celje|wikidata=Q5058125}} liegt an der Eisenbahnstrecke Ljubljana - Maribor. Der Bahnhof befindet sich direkt am Rand des historischen Stadtkerns (''Krekov trg 1''). Es gibt regelmäßige Verbindungen von Ljubljana und Maribor (6 - 15 mal täglich), teilweise auch von Koper (3 -5 mal täglich). Außerdem häufige Regionalzüge von Laško und Velenje sowie internationale Verbindungen von Zagreb, Belgrad und Budapest. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die West-Ost-Autobahn A1 (E57) von Ljubljana nach Maribor berührt Celje am nördlichen Stadtrand. Über die Ausfahrten ''Celje zahod'' (im Nordwesten) bzw. ''Celje-center'' (im Norden) kann man die Stadt erreichen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Celjski grad s Pečovnika.jpg|mini|440x440px|Burg von Celje (Stari grad / Celjski grad)]] === Kirchen === * {{marker|type=church|name=Pfarrkirche Sveti Danijel (''Slomškov trg'')|wikidata=Q10976749}}: Die ursprünglich romanische, im 18. Jahrhundert umgebaute Kirche mit hohem Glockenturm ist eines der ältesten Gebäude der Stadt und am ''Slomškov trg'' nicht zu übersehen. In einer kleinen angebauten Kapelle kann man Bildhauerarbeiten und Fresken aus dem 15. Jahrhundert besichtigen. === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|name=Burg von Celje|wikidata=Q3355366|type=castle|address=|phone=|directions=Man kann die Burg vom Stadtzentrum in 25 Minuten zu Fuß erreichen oder mit dem Auto hinauffahren |email=|url=|hours=an./Dez.: 10 - 16 Uhr, Feb./Mrz./Okt.: 9 - 18 Uhr, Apr.: 9 - 19 Uhr, Mai/Sep.: 9 - 20 Uhr, Juni - August: 9 - 21 Uhr|price=6 €|lat=|long=|lastedit=|description= (Stari grad / Celjski grad) (Cesta na grad 78): Die Burg liegt südöstlich der Stadt auf 400&#x202F;m Höhe. Der ursprüngliche Bau wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und mit Wehrmauern umgeben. 1348 wurde die Burg bei einem Erdbeben jedoch zerstört, anschließend aber wieder aufgebaut. Sie wurde seitdem mehrfach erweitert und umgebaut. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts verlor sie ihre strategische Bedeutung und verfiel. Von 1994 bis 2009 wurde sie aufwändig originalgetreu restauriert. Sie kann heute komplett besichtigt werden. Von den Aussichtsplattformen auf dem Burggelände hat man einen Blick über die gesamte Stadt. Im Burggelände befinden sich ein kleines Museum sowie eine Touristeninformation.}} * {{marker|type=chateau|name=Alte Grafei (Stara grofija)|wikidata=Q18527992}}: Ein um 1580 erbautes zweigeschossiges Renaissanceschloss mit Arkadengängen in der Altstadt. Das Gebäude beinhaltet das Regionalmuseum (Pokrajinkski muzej). * {{marker|type=castle|name=Fürstenhof (Knežji dvorec)|wikidata=Q12803199}}: Das am südwestlichen Rand der Altstadt gelegene Gebäude ist an die Resten der Stadtmauer gebaut. Das heutige Aussehen stammt aus dem 14./15. Jahrhundert, Teile sind jedoch noch älter (teils römische Grundmauern und Mosaike). Bis 1973 wurde das geschichtsträchtige Gebäude als Kaserne genutzt. Das Gebäude wird seit 1990 renoviert. === Bauwerke === [[Datei:Celjski dom in Celje.jpg|mini|Celjski dom in Celje]] * {{marker|type=building|name=Celjski dom|wikidata=Q5058121}}: Das Gebäude in der Altstadt am ''Krekov trg'' gegenüber vom Bahnhof ist ein Stilmix aus dem Jahr 1905. Es beherbergt kulturelle Einrichtungen und ist Veranstaltungsort. * {{marker|type=tower|name=Wasserturm (Vodni stolp)|wikidata=Q7973858}}: In der äußersten Ecke der Altstadt am Savinja-Ufer steht ein mächtiger Wasserturm von 1473, der einst Teil der Stadtbefestigung war. * {{marker|type=town hall|name=Volkshaus (Narodni dom)|wikidata=Q12795423}}: Ende des 19. Jahrhunderts neben dem Fürstenhof errichtetes Gebäude im Stil der Neorenaissance. Es dient heute als Rathaus der Stadt. === Denkmäler === === Museen === * {{marker Kopie|wikidata=Q18527992}}'''Regionalmuseum''' (Pokrajinski muzej) (''Muzejski trg 1'' - in der Alten Grafei). Das Museum hat eine archäologische sowie eine kunst- und kulturhistorische Sammlung (Stadtgeschichte von der Römerzeit bis heute). Außerdem gibt es wechselnde Ausstellungen. * '''Galerie der Gegenwartskunst''' (Galerija Sodobne Umetnosti) (''Trg Celjskih knezov 8-9''): Das Museum zeigt slowenische Kunstwerke. * '''Museum der neueren Geschichte''' (Muzej Novejše Zgodovine Celje) (''Prešernova ul. 17''): Es präsentiert Ausstattung von Bürgerhäusern, das sog. Gläserne Fotostudio sowie ein Museum für Kinder („Hermanns Höhle“). === Straßen und Plätze === * '''Hauptplatz''' (''Glavni trg''): Der Platz liegt als Kreuzung der beiden Straßen ''Prešernova ulica'' und ''Stanetova ulica'', die als Fußgängerzone dienen, direkt im Stadtzentrum. Am dreieckigen Platz stehen hübsche Bürgerhäuser des 16. und 18. Jahrhunderts. In der Mitte des Platzes steht eine Mariensäule mit goldener Figur aus dem Jahre 1776. === Parks === === Verschiedenes === == Aktivitäten == * Kunstgewerbe- und Trödelmarkt auf dem ''Glavni trg'' im Sommer samstags. * Großer mittelalterlicher Marktplatz auf der Burg im August. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Evropa |wikidata=|type=hotel |address=Krekov trg 4 |phone=|email=|url=https://hotel-evropa.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=}Traditionelles Hotel seit 1873, bestes Hotel der Stadt, in der Fußgängerzone gelegen, von Einzelzimmer bis 100 m²-Suite.}} * {{vCard|name=Hotel Celeia |wikidata=|type=hotel |address=Mariborska cesta 3 |phone=|email=|url=https://hotel-celeia.si/de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Pop-Art-Hotel seit 1962, Einzelzimmer, Doppelzimmer, Suiten.}} * '''Hotel Faraon''' (Ljubljanska cesta 39, westlich vom Zentrum, https://www.hotel-faraon.si/): 32 Zimmer, häufig von Geschäftsleuten genutzt * {{vCard|name=Hotel Grande superior |wikidata=|type=hotel |address=Bežigrajska cesta 7 |phone=|email=|url=http://hotelgrande.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Ca. 1&#x202F;km nördlich des Zentrums, Zimmer im Barockstil.}} * '''Hotel Štorman''' (Rimska cesta 10, https://storman.si/): individuell gestaltete Zimmer * '''Gostišče Hochkraut''' (Tremerje 2, 3&#x202F;km südlich von Celje, https://hochkraut.com/): Pension mit Wellness-Angebot * {{vCard|name=MCC Hostel |wikidata=|type=hotel |address=Mariborska cesta 2 |phone=|email=|url=https://www.mc-celje.si/en/Hostel-Celje-Slovenia/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Einzelzimmer, Doppelzimmer, 8-Bett-Saal.}} * {{vCard|name=Autocamp Celje |wikidata=|type=campsite |address=Zadobrova 37a |phone=|email=|url=https://www.camping-celje.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=3&#x202F;km nördlich des Zentrums im Ort Zadobrova, Stellplätze für Wohnmobile, Holzhäuser, Glamping-Zelte.}} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Ambulanz |wikidata=|type=surgery |address=Zdravstveni Dom Celje, Gregorčičeva 5 |phone=03 5434-000 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Arzt und Zahnarzt, rund um die Uhr erreichbar.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Zagreb]] in Kroatien == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Savinjska}} 1sj509xm1sm8xzb2zdtdwgoz5usf8k7 1774910 1774907 2026-05-12T20:34:54Z Eduard47 17518 /* Gesundheit */ + int. Vorwahl 1774910 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild=[[Datei:Celje - pogled z gradu.JPG|296px]] |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel=}} '''Celje''' (deutsch: Cilli) ist eine Stadt in Slowenien in der Region [[Savinjska]]. == Hintergrund == {{Mapframe|46.23|15.26|zoom=13}} Celje ist mit etwa 37.000{{nnbsp}}Einwohnern die drittgrößte Stadt Sloweniens nach Ljubljana und Maribor. Celje zählt zu den bedeutendsten Wirtschaftszentren des Landes und ist Messestadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vier internationale Flughäfen befinden sich im Umkreis von 120 km: * Flughafen Ljubljana: Jože-Pučnik-Flughafen Ljubljana (IATA-Code: LJU) * Flughafen Zagreb (in Kroatien): Flughafen Franjo Tuđman (IATA-Code: ZAG) * Flughafen Graz (in Österreich): (IATA-Code: GRZ) * Flughafen Klagenfurt (in Österreich): (IATA-Code: KLU) === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Celje|wikidata=Q5058125}} liegt an der Eisenbahnstrecke Ljubljana - Maribor. Der Bahnhof befindet sich direkt am Rand des historischen Stadtkerns (''Krekov trg 1''). Es gibt regelmäßige Verbindungen von Ljubljana und Maribor (6 - 15 mal täglich), teilweise auch von Koper (3 -5 mal täglich). Außerdem häufige Regionalzüge von Laško und Velenje sowie internationale Verbindungen von Zagreb, Belgrad und Budapest. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die West-Ost-Autobahn A1 (E57) von Ljubljana nach Maribor berührt Celje am nördlichen Stadtrand. Über die Ausfahrten ''Celje zahod'' (im Nordwesten) bzw. ''Celje-center'' (im Norden) kann man die Stadt erreichen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Celjski grad s Pečovnika.jpg|mini|440x440px|Burg von Celje (Stari grad / Celjski grad)]] === Kirchen === * {{marker|type=church|name=Pfarrkirche Sveti Danijel (''Slomškov trg'')|wikidata=Q10976749}}: Die ursprünglich romanische, im 18. Jahrhundert umgebaute Kirche mit hohem Glockenturm ist eines der ältesten Gebäude der Stadt und am ''Slomškov trg'' nicht zu übersehen. In einer kleinen angebauten Kapelle kann man Bildhauerarbeiten und Fresken aus dem 15. Jahrhundert besichtigen. === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|name=Burg von Celje|wikidata=Q3355366|type=castle|address=|phone=|directions=Man kann die Burg vom Stadtzentrum in 25 Minuten zu Fuß erreichen oder mit dem Auto hinauffahren |email=|url=|hours=an./Dez.: 10 - 16 Uhr, Feb./Mrz./Okt.: 9 - 18 Uhr, Apr.: 9 - 19 Uhr, Mai/Sep.: 9 - 20 Uhr, Juni - August: 9 - 21 Uhr|price=6 €|lat=|long=|lastedit=|description= (Stari grad / Celjski grad) (Cesta na grad 78): Die Burg liegt südöstlich der Stadt auf 400&#x202F;m Höhe. Der ursprüngliche Bau wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und mit Wehrmauern umgeben. 1348 wurde die Burg bei einem Erdbeben jedoch zerstört, anschließend aber wieder aufgebaut. Sie wurde seitdem mehrfach erweitert und umgebaut. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts verlor sie ihre strategische Bedeutung und verfiel. Von 1994 bis 2009 wurde sie aufwändig originalgetreu restauriert. Sie kann heute komplett besichtigt werden. Von den Aussichtsplattformen auf dem Burggelände hat man einen Blick über die gesamte Stadt. Im Burggelände befinden sich ein kleines Museum sowie eine Touristeninformation.}} * {{marker|type=chateau|name=Alte Grafei (Stara grofija)|wikidata=Q18527992}}: Ein um 1580 erbautes zweigeschossiges Renaissanceschloss mit Arkadengängen in der Altstadt. Das Gebäude beinhaltet das Regionalmuseum (Pokrajinkski muzej). * {{marker|type=castle|name=Fürstenhof (Knežji dvorec)|wikidata=Q12803199}}: Das am südwestlichen Rand der Altstadt gelegene Gebäude ist an die Resten der Stadtmauer gebaut. Das heutige Aussehen stammt aus dem 14./15. Jahrhundert, Teile sind jedoch noch älter (teils römische Grundmauern und Mosaike). Bis 1973 wurde das geschichtsträchtige Gebäude als Kaserne genutzt. Das Gebäude wird seit 1990 renoviert. === Bauwerke === [[Datei:Celjski dom in Celje.jpg|mini|Celjski dom in Celje]] * {{marker|type=building|name=Celjski dom|wikidata=Q5058121}}: Das Gebäude in der Altstadt am ''Krekov trg'' gegenüber vom Bahnhof ist ein Stilmix aus dem Jahr 1905. Es beherbergt kulturelle Einrichtungen und ist Veranstaltungsort. * {{marker|type=tower|name=Wasserturm (Vodni stolp)|wikidata=Q7973858}}: In der äußersten Ecke der Altstadt am Savinja-Ufer steht ein mächtiger Wasserturm von 1473, der einst Teil der Stadtbefestigung war. * {{marker|type=town hall|name=Volkshaus (Narodni dom)|wikidata=Q12795423}}: Ende des 19. Jahrhunderts neben dem Fürstenhof errichtetes Gebäude im Stil der Neorenaissance. Es dient heute als Rathaus der Stadt. === Denkmäler === === Museen === * {{marker Kopie|wikidata=Q18527992}}'''Regionalmuseum''' (Pokrajinski muzej) (''Muzejski trg 1'' - in der Alten Grafei). Das Museum hat eine archäologische sowie eine kunst- und kulturhistorische Sammlung (Stadtgeschichte von der Römerzeit bis heute). Außerdem gibt es wechselnde Ausstellungen. * '''Galerie der Gegenwartskunst''' (Galerija Sodobne Umetnosti) (''Trg Celjskih knezov 8-9''): Das Museum zeigt slowenische Kunstwerke. * '''Museum der neueren Geschichte''' (Muzej Novejše Zgodovine Celje) (''Prešernova ul. 17''): Es präsentiert Ausstattung von Bürgerhäusern, das sog. Gläserne Fotostudio sowie ein Museum für Kinder („Hermanns Höhle“). === Straßen und Plätze === * '''Hauptplatz''' (''Glavni trg''): Der Platz liegt als Kreuzung der beiden Straßen ''Prešernova ulica'' und ''Stanetova ulica'', die als Fußgängerzone dienen, direkt im Stadtzentrum. Am dreieckigen Platz stehen hübsche Bürgerhäuser des 16. und 18. Jahrhunderts. In der Mitte des Platzes steht eine Mariensäule mit goldener Figur aus dem Jahre 1776. === Parks === === Verschiedenes === == Aktivitäten == * Kunstgewerbe- und Trödelmarkt auf dem ''Glavni trg'' im Sommer samstags. * Großer mittelalterlicher Marktplatz auf der Burg im August. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Evropa |wikidata=|type=hotel |address=Krekov trg 4 |phone=|email=|url=https://hotel-evropa.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=}Traditionelles Hotel seit 1873, bestes Hotel der Stadt, in der Fußgängerzone gelegen, von Einzelzimmer bis 100 m²-Suite.}} * {{vCard|name=Hotel Celeia |wikidata=|type=hotel |address=Mariborska cesta 3 |phone=|email=|url=https://hotel-celeia.si/de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Pop-Art-Hotel seit 1962, Einzelzimmer, Doppelzimmer, Suiten.}} * '''Hotel Faraon''' (Ljubljanska cesta 39, westlich vom Zentrum, https://www.hotel-faraon.si/): 32 Zimmer, häufig von Geschäftsleuten genutzt * {{vCard|name=Hotel Grande superior |wikidata=|type=hotel |address=Bežigrajska cesta 7 |phone=|email=|url=http://hotelgrande.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Ca. 1&#x202F;km nördlich des Zentrums, Zimmer im Barockstil.}} * '''Hotel Štorman''' (Rimska cesta 10, https://storman.si/): individuell gestaltete Zimmer * '''Gostišče Hochkraut''' (Tremerje 2, 3&#x202F;km südlich von Celje, https://hochkraut.com/): Pension mit Wellness-Angebot * {{vCard|name=MCC Hostel |wikidata=|type=hotel |address=Mariborska cesta 2 |phone=|email=|url=https://www.mc-celje.si/en/Hostel-Celje-Slovenia/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Einzelzimmer, Doppelzimmer, 8-Bett-Saal.}} * {{vCard|name=Autocamp Celje |wikidata=|type=campsite |address=Zadobrova 37a |phone=|email=|url=https://www.camping-celje.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=3&#x202F;km nördlich des Zentrums im Ort Zadobrova, Stellplätze für Wohnmobile, Holzhäuser, Glamping-Zelte.}} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Ambulanz |wikidata=|type=surgery |address=Zdravstveni Dom Celje, Gregorčičeva 5 |phone=+386 03 5434000 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Arzt und Zahnarzt, rund um die Uhr erreichbar.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Zagreb]] in Kroatien == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Savinjska}} 18vze5r3g4a1m3ivio0enn5wvemfi74 1774912 1774910 2026-05-12T20:40:24Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ vCard 1774912 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild=[[Datei:Celje - pogled z gradu.JPG|296px]] |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel=}} '''Celje''' (deutsch: Cilli) ist eine Stadt in Slowenien in der Region [[Savinjska]]. == Hintergrund == {{Mapframe|46.23|15.26|zoom=13}} Celje ist mit etwa 37.000{{nnbsp}}Einwohnern die drittgrößte Stadt Sloweniens nach Ljubljana und Maribor. Celje zählt zu den bedeutendsten Wirtschaftszentren des Landes und ist Messestadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vier internationale Flughäfen befinden sich im Umkreis von 120 km: * Flughafen Ljubljana: Jože-Pučnik-Flughafen Ljubljana (IATA-Code: LJU) * Flughafen Zagreb (in Kroatien): Flughafen Franjo Tuđman (IATA-Code: ZAG) * Flughafen Graz (in Österreich): (IATA-Code: GRZ) * Flughafen Klagenfurt (in Österreich): (IATA-Code: KLU) === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Celje|wikidata=Q5058125}} liegt an der Eisenbahnstrecke Ljubljana - Maribor. Der Bahnhof befindet sich direkt am Rand des historischen Stadtkerns (''Krekov trg 1''). Es gibt regelmäßige Verbindungen von Ljubljana und Maribor (6 - 15 mal täglich), teilweise auch von Koper (3 -5 mal täglich). Außerdem häufige Regionalzüge von Laško und Velenje sowie internationale Verbindungen von Zagreb, Belgrad und Budapest. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die West-Ost-Autobahn A1 (E57) von Ljubljana nach Maribor berührt Celje am nördlichen Stadtrand. Über die Ausfahrten ''Celje zahod'' (im Nordwesten) bzw. ''Celje-center'' (im Norden) kann man die Stadt erreichen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Celjski grad s Pečovnika.jpg|mini|440x440px|Burg von Celje (Stari grad / Celjski grad)]] === Kirchen === * {{marker|type=church|name=Pfarrkirche Sveti Danijel (''Slomškov trg'')|wikidata=Q10976749}}: Die ursprünglich romanische, im 18. Jahrhundert umgebaute Kirche mit hohem Glockenturm ist eines der ältesten Gebäude der Stadt und am ''Slomškov trg'' nicht zu übersehen. In einer kleinen angebauten Kapelle kann man Bildhauerarbeiten und Fresken aus dem 15. Jahrhundert besichtigen. === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|name=Burg von Celje|wikidata=Q3355366|type=castle|address=|phone=|directions=Man kann die Burg vom Stadtzentrum in 25 Minuten zu Fuß erreichen oder mit dem Auto hinauffahren |email=|url=|hours=an./Dez.: 10 - 16 Uhr, Feb./Mrz./Okt.: 9 - 18 Uhr, Apr.: 9 - 19 Uhr, Mai/Sep.: 9 - 20 Uhr, Juni - August: 9 - 21 Uhr|price=6 €|lat=|long=|lastedit=|description= (Stari grad / Celjski grad) (Cesta na grad 78): Die Burg liegt südöstlich der Stadt auf 400&#x202F;m Höhe. Der ursprüngliche Bau wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und mit Wehrmauern umgeben. 1348 wurde die Burg bei einem Erdbeben jedoch zerstört, anschließend aber wieder aufgebaut. Sie wurde seitdem mehrfach erweitert und umgebaut. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts verlor sie ihre strategische Bedeutung und verfiel. Von 1994 bis 2009 wurde sie aufwändig originalgetreu restauriert. Sie kann heute komplett besichtigt werden. Von den Aussichtsplattformen auf dem Burggelände hat man einen Blick über die gesamte Stadt. Im Burggelände befinden sich ein kleines Museum sowie eine Touristeninformation.}} * {{marker|type=chateau|name=Alte Grafei (Stara grofija)|wikidata=Q18527992}}: Ein um 1580 erbautes zweigeschossiges Renaissanceschloss mit Arkadengängen in der Altstadt. Das Gebäude beinhaltet das Regionalmuseum (Pokrajinkski muzej). * {{marker|type=castle|name=Fürstenhof (Knežji dvorec)|wikidata=Q12803199}}: Das am südwestlichen Rand der Altstadt gelegene Gebäude ist an die Resten der Stadtmauer gebaut. Das heutige Aussehen stammt aus dem 14./15. Jahrhundert, Teile sind jedoch noch älter (teils römische Grundmauern und Mosaike). Bis 1973 wurde das geschichtsträchtige Gebäude als Kaserne genutzt. Das Gebäude wird seit 1990 renoviert. === Bauwerke === [[Datei:Celjski dom in Celje.jpg|mini|Celjski dom in Celje]] * {{marker|type=building|name=Celjski dom|wikidata=Q5058121}}: Das Gebäude in der Altstadt am ''Krekov trg'' gegenüber vom Bahnhof ist ein Stilmix aus dem Jahr 1905. Es beherbergt kulturelle Einrichtungen und ist Veranstaltungsort. * {{marker|type=tower|name=Wasserturm (Vodni stolp)|wikidata=Q7973858}}: In der äußersten Ecke der Altstadt am Savinja-Ufer steht ein mächtiger Wasserturm von 1473, der einst Teil der Stadtbefestigung war. * {{marker|type=town hall|name=Volkshaus (Narodni dom)|wikidata=Q12795423}}: Ende des 19. Jahrhunderts neben dem Fürstenhof errichtetes Gebäude im Stil der Neorenaissance. Es dient heute als Rathaus der Stadt. === Denkmäler === === Museen === * {{marker Kopie|wikidata=Q18527992}}'''Regionalmuseum''' (Pokrajinski muzej) (''Muzejski trg 1'' - in der Alten Grafei). Das Museum hat eine archäologische sowie eine kunst- und kulturhistorische Sammlung (Stadtgeschichte von der Römerzeit bis heute). Außerdem gibt es wechselnde Ausstellungen. * '''Galerie der Gegenwartskunst''' (Galerija Sodobne Umetnosti) (''Trg Celjskih knezov 8-9''): Das Museum zeigt slowenische Kunstwerke. * '''Museum der neueren Geschichte''' (Muzej Novejše Zgodovine Celje) (''Prešernova ul. 17''): Es präsentiert Ausstattung von Bürgerhäusern, das sog. Gläserne Fotostudio sowie ein Museum für Kinder („Hermanns Höhle“). === Straßen und Plätze === * '''Hauptplatz''' (''Glavni trg''): Der Platz liegt als Kreuzung der beiden Straßen ''Prešernova ulica'' und ''Stanetova ulica'', die als Fußgängerzone dienen, direkt im Stadtzentrum. Am dreieckigen Platz stehen hübsche Bürgerhäuser des 16. und 18. Jahrhunderts. In der Mitte des Platzes steht eine Mariensäule mit goldener Figur aus dem Jahre 1776. === Parks === === Verschiedenes === == Aktivitäten == * Kunstgewerbe- und Trödelmarkt auf dem ''Glavni trg'' im Sommer samstags. * Großer mittelalterlicher Marktplatz auf der Burg im August. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Evropa |wikidata=|type=hotel |address=Krekov trg 4 |phone=|email=|url=https://hotel-evropa.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=}Traditionelles Hotel seit 1873, bestes Hotel der Stadt, in der Fußgängerzone gelegen, von Einzelzimmer bis 100 m²-Suite.}} * {{vCard|name=Hotel Celeia |wikidata=|type=hotel |address=Mariborska cesta 3 |phone=|email=|url=https://hotel-celeia.si/de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Pop-Art-Hotel seit 1962, Einzelzimmer, Doppelzimmer, Suiten.}} * '''Hotel Faraon''' (Ljubljanska cesta 39, westlich vom Zentrum, https://www.hotel-faraon.si/): 32 Zimmer, häufig von Geschäftsleuten genutzt * {{vCard|name=Hotel Grande superior |wikidata=|type=hotel |address=Bežigrajska cesta 7 |phone=|email=|url=http://hotelgrande.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Ca. 1&#x202F;km nördlich des Zentrums, Zimmer im Barockstil.}} * '''Hotel Štorman''' (Rimska cesta 10, https://storman.si/): individuell gestaltete Zimmer * {{vCard|name=Gostišče Hochkraut |wikidata=|type=boarding house |address=Tremerje 2 |phone=|email=|url=https://hochkraut.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=3&#x202F;km südlich von Celje, Pension mit Wellness-Angebot.}} * {{vCard|name=MCC Hostel |wikidata=|type=hotel |address=Mariborska cesta 2 |phone=|email=|url=https://www.mc-celje.si/en/Hostel-Celje-Slovenia/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Einzelzimmer, Doppelzimmer, 8-Bett-Saal.}} * {{vCard|name=Autocamp Celje |wikidata=|type=campsite |address=Zadobrova 37a |phone=|email=|url=https://www.camping-celje.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=3&#x202F;km nördlich des Zentrums im Ort Zadobrova, Stellplätze für Wohnmobile, Holzhäuser, Glamping-Zelte.}} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Ambulanz |wikidata=|type=surgery |address=Zdravstveni Dom Celje, Gregorčičeva 5 |phone=+386 03 5434000 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Arzt und Zahnarzt, rund um die Uhr erreichbar.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Zagreb]] in Kroatien == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Savinjska}} ocb011gyuc6pgnn1nf3hl063atl8t76 1774913 1774912 2026-05-12T20:41:44Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ vCard 1774913 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild=[[Datei:Celje - pogled z gradu.JPG|296px]] |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel=}} '''Celje''' (deutsch: Cilli) ist eine Stadt in Slowenien in der Region [[Savinjska]]. == Hintergrund == {{Mapframe|46.23|15.26|zoom=13}} Celje ist mit etwa 37.000{{nnbsp}}Einwohnern die drittgrößte Stadt Sloweniens nach Ljubljana und Maribor. Celje zählt zu den bedeutendsten Wirtschaftszentren des Landes und ist Messestadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vier internationale Flughäfen befinden sich im Umkreis von 120 km: * Flughafen Ljubljana: Jože-Pučnik-Flughafen Ljubljana (IATA-Code: LJU) * Flughafen Zagreb (in Kroatien): Flughafen Franjo Tuđman (IATA-Code: ZAG) * Flughafen Graz (in Österreich): (IATA-Code: GRZ) * Flughafen Klagenfurt (in Österreich): (IATA-Code: KLU) === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Celje|wikidata=Q5058125}} liegt an der Eisenbahnstrecke Ljubljana - Maribor. Der Bahnhof befindet sich direkt am Rand des historischen Stadtkerns (''Krekov trg 1''). Es gibt regelmäßige Verbindungen von Ljubljana und Maribor (6 - 15 mal täglich), teilweise auch von Koper (3 -5 mal täglich). Außerdem häufige Regionalzüge von Laško und Velenje sowie internationale Verbindungen von Zagreb, Belgrad und Budapest. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die West-Ost-Autobahn A1 (E57) von Ljubljana nach Maribor berührt Celje am nördlichen Stadtrand. Über die Ausfahrten ''Celje zahod'' (im Nordwesten) bzw. ''Celje-center'' (im Norden) kann man die Stadt erreichen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Celjski grad s Pečovnika.jpg|mini|440x440px|Burg von Celje (Stari grad / Celjski grad)]] === Kirchen === * {{marker|type=church|name=Pfarrkirche Sveti Danijel (''Slomškov trg'')|wikidata=Q10976749}}: Die ursprünglich romanische, im 18. Jahrhundert umgebaute Kirche mit hohem Glockenturm ist eines der ältesten Gebäude der Stadt und am ''Slomškov trg'' nicht zu übersehen. In einer kleinen angebauten Kapelle kann man Bildhauerarbeiten und Fresken aus dem 15. Jahrhundert besichtigen. === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|name=Burg von Celje|wikidata=Q3355366|type=castle|address=|phone=|directions=Man kann die Burg vom Stadtzentrum in 25 Minuten zu Fuß erreichen oder mit dem Auto hinauffahren |email=|url=|hours=an./Dez.: 10 - 16 Uhr, Feb./Mrz./Okt.: 9 - 18 Uhr, Apr.: 9 - 19 Uhr, Mai/Sep.: 9 - 20 Uhr, Juni - August: 9 - 21 Uhr|price=6 €|lat=|long=|lastedit=|description= (Stari grad / Celjski grad) (Cesta na grad 78): Die Burg liegt südöstlich der Stadt auf 400&#x202F;m Höhe. Der ursprüngliche Bau wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und mit Wehrmauern umgeben. 1348 wurde die Burg bei einem Erdbeben jedoch zerstört, anschließend aber wieder aufgebaut. Sie wurde seitdem mehrfach erweitert und umgebaut. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts verlor sie ihre strategische Bedeutung und verfiel. Von 1994 bis 2009 wurde sie aufwändig originalgetreu restauriert. Sie kann heute komplett besichtigt werden. Von den Aussichtsplattformen auf dem Burggelände hat man einen Blick über die gesamte Stadt. Im Burggelände befinden sich ein kleines Museum sowie eine Touristeninformation.}} * {{marker|type=chateau|name=Alte Grafei (Stara grofija)|wikidata=Q18527992}}: Ein um 1580 erbautes zweigeschossiges Renaissanceschloss mit Arkadengängen in der Altstadt. Das Gebäude beinhaltet das Regionalmuseum (Pokrajinkski muzej). * {{marker|type=castle|name=Fürstenhof (Knežji dvorec)|wikidata=Q12803199}}: Das am südwestlichen Rand der Altstadt gelegene Gebäude ist an die Resten der Stadtmauer gebaut. Das heutige Aussehen stammt aus dem 14./15. Jahrhundert, Teile sind jedoch noch älter (teils römische Grundmauern und Mosaike). Bis 1973 wurde das geschichtsträchtige Gebäude als Kaserne genutzt. Das Gebäude wird seit 1990 renoviert. === Bauwerke === [[Datei:Celjski dom in Celje.jpg|mini|Celjski dom in Celje]] * {{marker|type=building|name=Celjski dom|wikidata=Q5058121}}: Das Gebäude in der Altstadt am ''Krekov trg'' gegenüber vom Bahnhof ist ein Stilmix aus dem Jahr 1905. Es beherbergt kulturelle Einrichtungen und ist Veranstaltungsort. * {{marker|type=tower|name=Wasserturm (Vodni stolp)|wikidata=Q7973858}}: In der äußersten Ecke der Altstadt am Savinja-Ufer steht ein mächtiger Wasserturm von 1473, der einst Teil der Stadtbefestigung war. * {{marker|type=town hall|name=Volkshaus (Narodni dom)|wikidata=Q12795423}}: Ende des 19. Jahrhunderts neben dem Fürstenhof errichtetes Gebäude im Stil der Neorenaissance. Es dient heute als Rathaus der Stadt. === Denkmäler === === Museen === * {{marker Kopie|wikidata=Q18527992}}'''Regionalmuseum''' (Pokrajinski muzej) (''Muzejski trg 1'' - in der Alten Grafei). Das Museum hat eine archäologische sowie eine kunst- und kulturhistorische Sammlung (Stadtgeschichte von der Römerzeit bis heute). Außerdem gibt es wechselnde Ausstellungen. * '''Galerie der Gegenwartskunst''' (Galerija Sodobne Umetnosti) (''Trg Celjskih knezov 8-9''): Das Museum zeigt slowenische Kunstwerke. * '''Museum der neueren Geschichte''' (Muzej Novejše Zgodovine Celje) (''Prešernova ul. 17''): Es präsentiert Ausstattung von Bürgerhäusern, das sog. Gläserne Fotostudio sowie ein Museum für Kinder („Hermanns Höhle“). === Straßen und Plätze === * '''Hauptplatz''' (''Glavni trg''): Der Platz liegt als Kreuzung der beiden Straßen ''Prešernova ulica'' und ''Stanetova ulica'', die als Fußgängerzone dienen, direkt im Stadtzentrum. Am dreieckigen Platz stehen hübsche Bürgerhäuser des 16. und 18. Jahrhunderts. In der Mitte des Platzes steht eine Mariensäule mit goldener Figur aus dem Jahre 1776. === Parks === === Verschiedenes === == Aktivitäten == * Kunstgewerbe- und Trödelmarkt auf dem ''Glavni trg'' im Sommer samstags. * Großer mittelalterlicher Marktplatz auf der Burg im August. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Evropa |wikidata=|type=hotel |address=Krekov trg 4 |phone=|email=|url=https://hotel-evropa.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=}Traditionelles Hotel seit 1873, bestes Hotel der Stadt, in der Fußgängerzone gelegen, von Einzelzimmer bis 100 m²-Suite.}} * {{vCard|name=Hotel Celeia |wikidata=|type=hotel |address=Mariborska cesta 3 |phone=|email=|url=https://hotel-celeia.si/de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Pop-Art-Hotel seit 1962, Einzelzimmer, Doppelzimmer, Suiten.}} * {{vCard|name=Hotel Faraon |wikidata=|type=hotel |address=Ljubljanska cesta 39, westlich vom Zentrum |phone=|email=|url=https://www.hotel-faraon.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=32 Zimmer, häufig von Geschäftsleuten genutzt.}} * {{vCard|name=Hotel Grande superior |wikidata=|type=hotel |address=Bežigrajska cesta 7 |phone=|email=|url=http://hotelgrande.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Ca. 1&#x202F;km nördlich des Zentrums, Zimmer im Barockstil.}} * '''Hotel Štorman''' (Rimska cesta 10, https://storman.si/): individuell gestaltete Zimmer * {{vCard|name=Gostišče Hochkraut |wikidata=|type=boarding house |address=Tremerje 2 |phone=|email=|url=https://hochkraut.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=3&#x202F;km südlich von Celje, Pension mit Wellness-Angebot.}} * {{vCard|name=MCC Hostel |wikidata=|type=hotel |address=Mariborska cesta 2 |phone=|email=|url=https://www.mc-celje.si/en/Hostel-Celje-Slovenia/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Einzelzimmer, Doppelzimmer, 8-Bett-Saal.}} * {{vCard|name=Autocamp Celje |wikidata=|type=campsite |address=Zadobrova 37a |phone=|email=|url=https://www.camping-celje.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=3&#x202F;km nördlich des Zentrums im Ort Zadobrova, Stellplätze für Wohnmobile, Holzhäuser, Glamping-Zelte.}} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Ambulanz |wikidata=|type=surgery |address=Zdravstveni Dom Celje, Gregorčičeva 5 |phone=+386 03 5434000 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Arzt und Zahnarzt, rund um die Uhr erreichbar.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Zagreb]] in Kroatien == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Savinjska}} 2vd7c39v4ecw86hnzxs3h2nqt6rqop8 1774915 1774913 2026-05-12T20:46:18Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ vCard 1774915 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild=[[Datei:Celje - pogled z gradu.JPG|296px]] |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel=}} '''Celje''' (deutsch: Cilli) ist eine Stadt in Slowenien in der Region [[Savinjska]]. == Hintergrund == {{Mapframe|46.23|15.26|zoom=13}} Celje ist mit etwa 37.000{{nnbsp}}Einwohnern die drittgrößte Stadt Sloweniens nach Ljubljana und Maribor. Celje zählt zu den bedeutendsten Wirtschaftszentren des Landes und ist Messestadt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Vier internationale Flughäfen befinden sich im Umkreis von 120 km: * Flughafen Ljubljana: Jože-Pučnik-Flughafen Ljubljana (IATA-Code: LJU) * Flughafen Zagreb (in Kroatien): Flughafen Franjo Tuđman (IATA-Code: ZAG) * Flughafen Graz (in Österreich): (IATA-Code: GRZ) * Flughafen Klagenfurt (in Österreich): (IATA-Code: KLU) === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Celje|wikidata=Q5058125}} liegt an der Eisenbahnstrecke Ljubljana - Maribor. Der Bahnhof befindet sich direkt am Rand des historischen Stadtkerns (''Krekov trg 1''). Es gibt regelmäßige Verbindungen von Ljubljana und Maribor (6 - 15 mal täglich), teilweise auch von Koper (3 -5 mal täglich). Außerdem häufige Regionalzüge von Laško und Velenje sowie internationale Verbindungen von Zagreb, Belgrad und Budapest. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Die West-Ost-Autobahn A1 (E57) von Ljubljana nach Maribor berührt Celje am nördlichen Stadtrand. Über die Ausfahrten ''Celje zahod'' (im Nordwesten) bzw. ''Celje-center'' (im Norden) kann man die Stadt erreichen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Celjski grad s Pečovnika.jpg|mini|440x440px|Burg von Celje (Stari grad / Celjski grad)]] === Kirchen === * {{marker|type=church|name=Pfarrkirche Sveti Danijel (''Slomškov trg'')|wikidata=Q10976749}}: Die ursprünglich romanische, im 18. Jahrhundert umgebaute Kirche mit hohem Glockenturm ist eines der ältesten Gebäude der Stadt und am ''Slomškov trg'' nicht zu übersehen. In einer kleinen angebauten Kapelle kann man Bildhauerarbeiten und Fresken aus dem 15. Jahrhundert besichtigen. === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard|name=Burg von Celje|wikidata=Q3355366|type=castle|address=|phone=|directions=Man kann die Burg vom Stadtzentrum in 25 Minuten zu Fuß erreichen oder mit dem Auto hinauffahren |email=|url=|hours=an./Dez.: 10 - 16 Uhr, Feb./Mrz./Okt.: 9 - 18 Uhr, Apr.: 9 - 19 Uhr, Mai/Sep.: 9 - 20 Uhr, Juni - August: 9 - 21 Uhr|price=6 €|lat=|long=|lastedit=|description= (Stari grad / Celjski grad) (Cesta na grad 78): Die Burg liegt südöstlich der Stadt auf 400&#x202F;m Höhe. Der ursprüngliche Bau wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und mit Wehrmauern umgeben. 1348 wurde die Burg bei einem Erdbeben jedoch zerstört, anschließend aber wieder aufgebaut. Sie wurde seitdem mehrfach erweitert und umgebaut. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts verlor sie ihre strategische Bedeutung und verfiel. Von 1994 bis 2009 wurde sie aufwändig originalgetreu restauriert. Sie kann heute komplett besichtigt werden. Von den Aussichtsplattformen auf dem Burggelände hat man einen Blick über die gesamte Stadt. Im Burggelände befinden sich ein kleines Museum sowie eine Touristeninformation.}} * {{marker|type=chateau|name=Alte Grafei (Stara grofija)|wikidata=Q18527992}}: Ein um 1580 erbautes zweigeschossiges Renaissanceschloss mit Arkadengängen in der Altstadt. Das Gebäude beinhaltet das Regionalmuseum (Pokrajinkski muzej). * {{marker|type=castle|name=Fürstenhof (Knežji dvorec)|wikidata=Q12803199}}: Das am südwestlichen Rand der Altstadt gelegene Gebäude ist an die Resten der Stadtmauer gebaut. Das heutige Aussehen stammt aus dem 14./15. Jahrhundert, Teile sind jedoch noch älter (teils römische Grundmauern und Mosaike). Bis 1973 wurde das geschichtsträchtige Gebäude als Kaserne genutzt. Das Gebäude wird seit 1990 renoviert. === Bauwerke === [[Datei:Celjski dom in Celje.jpg|mini|Celjski dom in Celje]] * {{marker|type=building|name=Celjski dom|wikidata=Q5058121}}: Das Gebäude in der Altstadt am ''Krekov trg'' gegenüber vom Bahnhof ist ein Stilmix aus dem Jahr 1905. Es beherbergt kulturelle Einrichtungen und ist Veranstaltungsort. * {{marker|type=tower|name=Wasserturm (Vodni stolp)|wikidata=Q7973858}}: In der äußersten Ecke der Altstadt am Savinja-Ufer steht ein mächtiger Wasserturm von 1473, der einst Teil der Stadtbefestigung war. * {{marker|type=town hall|name=Volkshaus (Narodni dom)|wikidata=Q12795423}}: Ende des 19. Jahrhunderts neben dem Fürstenhof errichtetes Gebäude im Stil der Neorenaissance. Es dient heute als Rathaus der Stadt. === Denkmäler === === Museen === * {{marker Kopie|wikidata=Q18527992}}'''Regionalmuseum''' (Pokrajinski muzej) (''Muzejski trg 1'' - in der Alten Grafei). Das Museum hat eine archäologische sowie eine kunst- und kulturhistorische Sammlung (Stadtgeschichte von der Römerzeit bis heute). Außerdem gibt es wechselnde Ausstellungen. * '''Galerie der Gegenwartskunst''' (Galerija Sodobne Umetnosti) (''Trg Celjskih knezov 8-9''): Das Museum zeigt slowenische Kunstwerke. * '''Museum der neueren Geschichte''' (Muzej Novejše Zgodovine Celje) (''Prešernova ul. 17''): Es präsentiert Ausstattung von Bürgerhäusern, das sog. Gläserne Fotostudio sowie ein Museum für Kinder („Hermanns Höhle“). === Straßen und Plätze === * '''Hauptplatz''' (''Glavni trg''): Der Platz liegt als Kreuzung der beiden Straßen ''Prešernova ulica'' und ''Stanetova ulica'', die als Fußgängerzone dienen, direkt im Stadtzentrum. Am dreieckigen Platz stehen hübsche Bürgerhäuser des 16. und 18. Jahrhunderts. In der Mitte des Platzes steht eine Mariensäule mit goldener Figur aus dem Jahre 1776. === Parks === === Verschiedenes === == Aktivitäten == * Kunstgewerbe- und Trödelmarkt auf dem ''Glavni trg'' im Sommer samstags. * Großer mittelalterlicher Marktplatz auf der Burg im August. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Hotel Evropa |wikidata=|type=hotel |address=Krekov trg 4 |phone=|email=|url=https://hotel-evropa.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=}Traditionelles Hotel seit 1873, bestes Hotel der Stadt, in der Fußgängerzone gelegen, von Einzelzimmer bis 100 m²-Suite.}} * {{vCard|name=Hotel Celeia |wikidata=|type=hotel |address=Mariborska cesta 3 |phone=|email=|url=https://hotel-celeia.si/de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Pop-Art-Hotel seit 1962, Einzelzimmer, Doppelzimmer, Suiten.}} * {{vCard|name=Hotel Faraon |wikidata=|type=hotel |address=Ljubljanska cesta 39, westlich vom Zentrum |phone=|email=|url=https://www.hotel-faraon.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=32 Zimmer, häufig von Geschäftsleuten genutzt.}} * {{vCard|name=Hotel Grande superior |wikidata=|type=hotel |address=Bežigrajska cesta 7 |phone=|email=|url=http://hotelgrande.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Ca. 1&#x202F;km nördlich des Zentrums, Zimmer im Barockstil.}} * {{vCard|name=Hotel Štorman |wikidata=|type=hotel |address=Rimska cesta 10 |phone=|email=|url=https://storman.si/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Individuell gestaltete Zimmer.}} * {{vCard|name=Gostišče Hochkraut |wikidata=|type=boarding house |address=Tremerje 2 |phone=|email=|url=https://hochkraut.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=3&#x202F;km südlich von Celje, Pension mit Wellness-Angebot.}} * {{vCard|name=MCC Hostel |wikidata=|type=hotel |address=Mariborska cesta 2 |phone=|email=|url=https://www.mc-celje.si/en/Hostel-Celje-Slovenia/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=Einzelzimmer, Doppelzimmer, 8-Bett-Saal.}} * {{vCard|name=Autocamp Celje |wikidata=|type=campsite |address=Zadobrova 37a |phone=|email=|url=https://www.camping-celje.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=3&#x202F;km nördlich des Zentrums im Ort Zadobrova, Stellplätze für Wohnmobile, Holzhäuser, Glamping-Zelte.}} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|name=Ambulanz |wikidata=|type=surgery |address=Zdravstveni Dom Celje, Gregorčičeva 5 |phone=+386 03 5434000 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Arzt und Zahnarzt, rund um die Uhr erreichbar.}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Zagreb]] in Kroatien == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Savinjska}} ds9d7hffgj0rvoftyeky32bxq9pik7u 0 108451 1774819 1774735 2026-05-12T17:20:06Z Eduard47 17518 -qbauto, + Mapframe, Hintergrund etwas ergänzt 1774819 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild= |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel= }} '''Schmelz''' ist eine Gemeinde im Landkreis Saarlouis. == Hintergrund == {{Mapframe|49.4423|6.8550|zoom=13|type=geoline}} Schmelz liegt im nordsaarländischen Berg- und Hügelland (200–430{{nnbsp}}m&nbsp;ü.{{nnbsp}}NN) an der Prims. Es ist die bevölkerungsreichste Gemeinde des nördlichen Saarlandes. Die Gemeinde Schmelz hat ihren Namen von der Bettinger Schmelz, einer früheren Eisenschmelze, die 1686 von der französischen Familie de Lenoncourt gegründet wurde. Das Erz kam aus dem Tagebau im Gebiet um Lebach, Gresaubach und Rümmelbach, die Holzkohle kam aus der waldreichen Umgebung, und die Wasserkraft der Prims wurde zum Antrieb der Maschinen genutzt. Nach der Umstellung von Holzkohle auf Koks gab es zu viele Standortnachteile, da die Kohle aus den weiter entfernten saarländischen Kohlegebieten herangeschafft werden musste, so dass die Hütte 1868 geschlossen wurde. Die Gemeinde Schmelz besteht erst seit dem 1. April 1937. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Die nächstgelegenen Bahnhöfe sind Lebach und Dillingen. Es ist geplant die durch Schmelz führende Primstalbahn zu reaktivieren. === Mit dem Bus === Durch Schmelz fährt die Regionalbuslinie R3 (Lebach-Wadern) sowie Linien der Kreisverkehrsbetriebe Saarlouis. === Auf der Straße === === Mit dem Fahrrad === Der Primstalradweg führt von Limbach bis Primsweiler durch die Gemeinde. Von Primsweiler führen Fahrradwege nach Lebach und Dillingen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{Stub}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Saarland}} ayqzgnd6knk0s1ruroinhenb364wu5b 1774863 1774819 2026-05-12T19:34:52Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ Vorbereitung 1774863 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild= |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel= }} '''Schmelz''' ist eine Gemeinde im Landkreis Saarlouis. == Hintergrund == {{Mapframe|49.4423|6.8550|zoom=13|type=geoline}} Schmelz liegt im nordsaarländischen Berg- und Hügelland (200–430{{nnbsp}}m&nbsp;ü.{{nnbsp}}NN) an der Prims. Es ist die bevölkerungsreichste Gemeinde des nördlichen Saarlandes. Die Gemeinde Schmelz hat ihren Namen von der Bettinger Schmelz, einer früheren Eisenschmelze, die 1686 von der französischen Familie de Lenoncourt gegründet wurde. Das Erz kam aus dem Tagebau im Gebiet um Lebach, Gresaubach und Rümmelbach, die Holzkohle kam aus der waldreichen Umgebung, und die Wasserkraft der Prims wurde zum Antrieb der Maschinen genutzt. Nach der Umstellung von Holzkohle auf Koks gab es zu viele Standortnachteile, da die Kohle aus den weiter entfernten saarländischen Kohlegebieten herangeschafft werden musste, so dass die Hütte 1868 geschlossen wurde. Die Gemeinde Schmelz besteht erst seit dem 1. April 1937. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Die nächstgelegenen Bahnhöfe sind Lebach und Dillingen. Es ist geplant die durch Schmelz führende Primstalbahn zu reaktivieren. === Mit dem Bus === Durch Schmelz fährt die Regionalbuslinie R3 (Lebach-Wadern) sowie Linien der Kreisverkehrsbetriebe Saarlouis. === Auf der Straße === === Mit dem Fahrrad === Der Primstalradweg führt von Limbach bis Primsweiler durch die Gemeinde. Von Primsweiler führen Fahrradwege nach Lebach und Dillingen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{Stub}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Saarland}} fcop3ilxwu49p08p2q9znwnkaytxqj9 1774865 1774863 2026-05-12T19:35:41Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ Ausbau 1774865 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild= |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel= }} '''Schmelz''' ist eine Gemeinde im Landkreis Saarlouis. == Hintergrund == {{Mapframe|49.4423|6.8550|zoom=13|type=geoline}} Schmelz liegt im nordsaarländischen Berg- und Hügelland (200–430{{nnbsp}}m&nbsp;ü.{{nnbsp}}NN) an der Prims. Es ist die bevölkerungsreichste Gemeinde des nördlichen Saarlandes. Die Gemeinde Schmelz hat ihren Namen von der Bettinger Schmelz, einer früheren Eisenschmelze, die 1686 von der französischen Familie de Lenoncourt gegründet wurde. Das Erz kam aus dem Tagebau im Gebiet um Lebach, Gresaubach und Rümmelbach, die Holzkohle kam aus der waldreichen Umgebung, und die Wasserkraft der Prims wurde zum Antrieb der Maschinen genutzt. Nach der Umstellung von Holzkohle auf Koks gab es zu viele Standortnachteile, da die Kohle aus den weiter entfernten saarländischen Kohlegebieten herangeschafft werden musste, so dass die Hütte 1868 geschlossen wurde. Die Gemeinde Schmelz besteht erst seit dem 1. April 1937. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Die nächstgelegenen Bahnhöfe sind Lebach und Dillingen. Es ist geplant die durch Schmelz führende Primstalbahn zu reaktivieren. === Mit dem Bus === Durch Schmelz fährt die Regionalbuslinie R3 (Lebach-Wadern) sowie Linien der Kreisverkehrsbetriebe Saarlouis. === Auf der Straße === === Mit dem Fahrrad === Der Primstalradweg führt von Limbach bis Primsweiler durch die Gemeinde. Von Primsweiler führen Fahrradwege nach Lebach und Dillingen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiposten Schmelz |wikidata=|type=police |address=Trierer Str. 11, 66839 Schmelz |phone=+49 06887 92923 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{Stub}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Saarland}} pzds4dum8cqmjukwex0lxvzzd076cg3 1774866 1774865 2026-05-12T19:36:06Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ + Koordinaten 1774866 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort |Bild= |TouriInfoWeb= |TouriInfoTel= }} '''Schmelz''' ist eine Gemeinde im Landkreis Saarlouis. == Hintergrund == {{Mapframe|49.4423|6.8550|zoom=13|type=geoline}} Schmelz liegt im nordsaarländischen Berg- und Hügelland (200–430{{nnbsp}}m&nbsp;ü.{{nnbsp}}NN) an der Prims. Es ist die bevölkerungsreichste Gemeinde des nördlichen Saarlandes. Die Gemeinde Schmelz hat ihren Namen von der Bettinger Schmelz, einer früheren Eisenschmelze, die 1686 von der französischen Familie de Lenoncourt gegründet wurde. Das Erz kam aus dem Tagebau im Gebiet um Lebach, Gresaubach und Rümmelbach, die Holzkohle kam aus der waldreichen Umgebung, und die Wasserkraft der Prims wurde zum Antrieb der Maschinen genutzt. Nach der Umstellung von Holzkohle auf Koks gab es zu viele Standortnachteile, da die Kohle aus den weiter entfernten saarländischen Kohlegebieten herangeschafft werden musste, so dass die Hütte 1868 geschlossen wurde. Die Gemeinde Schmelz besteht erst seit dem 1. April 1937. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Die nächstgelegenen Bahnhöfe sind Lebach und Dillingen. Es ist geplant die durch Schmelz führende Primstalbahn zu reaktivieren. === Mit dem Bus === Durch Schmelz fährt die Regionalbuslinie R3 (Lebach-Wadern) sowie Linien der Kreisverkehrsbetriebe Saarlouis. === Auf der Straße === === Mit dem Fahrrad === Der Primstalradweg führt von Limbach bis Primsweiler durch die Gemeinde. Von Primsweiler führen Fahrradwege nach Lebach und Dillingen. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiposten Schmelz |wikidata=|type=police |address=Trierer Str. 11, 66839 Schmelz |phone=+49 06887 92923 |email=|url=|hours=|price=|lat=49.44236 |long=6.85279 |lastedit=2026-05-12 |description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{Stub}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Saarland}} fxfwt9v84rhuvw35k76cnp4o6395wqg 0 112958 1774791 1774733 2026-05-12T14:02:10Z Eduard47 17518 + Mapframe, Marker → vCard 1774791 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Erndtebrück''' ist eine Gemeinde in [[Südwestfalen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.9895|8.2561|zoom=14|type=geoline}} Erndtebrück liegt in knapp 500 Metern Höhe im Tal der Eder im Siegerland und gehört zu den kältesten bewohnten Orten Deutschlands. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === {{VCard|type=rail|name=Bahnhof Erndtebrück|wikidata=Q55283448 | description = Der Bsahnhof wird im Stundentakt von Regionalzügen aus Richtung Siegen Hbf bedient. In Siegen Hbf besteht Anschluss an den Fernverkehr. Eine weitere Verbindung besteht alle zwei Stunden aus Marburg. In Marburg besteht ebenfalls Anschluss an den Fernverkehr. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Erndtebrück liegt an der {{RSIGN|DE|B|62}}, der nächste Autobahnanschluss liegt 25&#x202F;km entfernt in Siegen. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südwestfalen}} ck0zukba4g9wpycpur5ve6n42t2x8n3 1774800 1774791 2026-05-12T14:42:15Z Eduard47 17518 /* Hintergrund */ ergänzt 1774800 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Erndtebrück''' ist eine Gemeinde in [[Südwestfalen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.9895|8.2561|zoom=14|type=geoline}} Erndtebrück liegt in knapp 500 Metern Höhe im Tal der Eder im Siegerland und gehört zu den kältesten bewohnten Orten Deutschlands. Der Kernort der Gemeinde Erndtebrück befindet sich im Südteil des [[Rothaargebirge]]s an der Einmündung der Benfe in den von Südwesten kommenden Oberlauf der Eder. Südlich erhebt sich der Ebschloh (686,3{{nnbsp}}m&nbsp;ü.{{nnbsp}}NN). Er ist der höchste Berg auf dem Gemeindegebiet. Erndtebrück wurde erstmals 1256 erwähnt. Zunächst war der Ort unter dem Namen Ermingardibrugge bekannt und Sitz eines Rittergeschlechts sowie später Zollstelle mit Marktrecht. 1975 wurden anlässlich der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen die heutigen Ortsteile eingegliedert. === Gemeindegliederung === Heute besteht die Gemeinde Erndtebrück aus folgenden 9 Ortsteilen: * {{Marker | type=village | name=Balde | wikidata=Q804752 }} * {{Marker | type=village | name=Benfe | wikidata=Q817148 }} * {{Marker | type=village | name=Birkefehl | wikidata=Q865480 }} * {{Marker | type=village | name=Birkelbach | wikidata=Q865488 }} * {{Marker | type=village | name=Erndtebrück | wikidata=Q10956 }} * {{Marker | type=village | name=Röspe | wikidata=Q1332110 }} * {{Marker | type=village | name=Schameder | wikidata=Q1772593 }} * {{Marker | type=village | name=Womelsdorf | wikidata=Q1351231 }} * {{Marker | type=village | name=Zinse | wikidata=Q15062143 }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === {{VCard|type=rail|name=Bahnhof Erndtebrück|wikidata=Q55283448 | description = Der Bsahnhof wird im Stundentakt von Regionalzügen aus Richtung Siegen Hbf bedient. In Siegen Hbf besteht Anschluss an den Fernverkehr. Eine weitere Verbindung besteht alle zwei Stunden aus Marburg. In Marburg besteht ebenfalls Anschluss an den Fernverkehr. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Erndtebrück liegt an der {{RSIGN|DE|B|62}}, der nächste Autobahnanschluss liegt 25&#x202F;km entfernt in Siegen. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südwestfalen}} bip2u4f48mhusjxangiodmzr7stjrjq 1774801 1774800 2026-05-12T14:44:59Z Eduard47 17518 /* Weblinks */ + Link 1774801 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Erndtebrück''' ist eine Gemeinde in [[Südwestfalen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.9895|8.2561|zoom=14|type=geoline}} Erndtebrück liegt in knapp 500 Metern Höhe im Tal der Eder im Siegerland und gehört zu den kältesten bewohnten Orten Deutschlands. Der Kernort der Gemeinde Erndtebrück befindet sich im Südteil des [[Rothaargebirge]]s an der Einmündung der Benfe in den von Südwesten kommenden Oberlauf der Eder. Südlich erhebt sich der Ebschloh (686,3{{nnbsp}}m&nbsp;ü.{{nnbsp}}NN). Er ist der höchste Berg auf dem Gemeindegebiet. Erndtebrück wurde erstmals 1256 erwähnt. Zunächst war der Ort unter dem Namen Ermingardibrugge bekannt und Sitz eines Rittergeschlechts sowie später Zollstelle mit Marktrecht. 1975 wurden anlässlich der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen die heutigen Ortsteile eingegliedert. === Gemeindegliederung === Heute besteht die Gemeinde Erndtebrück aus folgenden 9 Ortsteilen: * {{Marker | type=village | name=Balde | wikidata=Q804752 }} * {{Marker | type=village | name=Benfe | wikidata=Q817148 }} * {{Marker | type=village | name=Birkefehl | wikidata=Q865480 }} * {{Marker | type=village | name=Birkelbach | wikidata=Q865488 }} * {{Marker | type=village | name=Erndtebrück | wikidata=Q10956 }} * {{Marker | type=village | name=Röspe | wikidata=Q1332110 }} * {{Marker | type=village | name=Schameder | wikidata=Q1772593 }} * {{Marker | type=village | name=Womelsdorf | wikidata=Q1351231 }} * {{Marker | type=village | name=Zinse | wikidata=Q15062143 }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === {{VCard|type=rail|name=Bahnhof Erndtebrück|wikidata=Q55283448 | description = Der Bsahnhof wird im Stundentakt von Regionalzügen aus Richtung Siegen Hbf bedient. In Siegen Hbf besteht Anschluss an den Fernverkehr. Eine weitere Verbindung besteht alle zwei Stunden aus Marburg. In Marburg besteht ebenfalls Anschluss an den Fernverkehr. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Erndtebrück liegt an der {{RSIGN|DE|B|62}}, der nächste Autobahnanschluss liegt 25&#x202F;km entfernt in Siegen. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [https://erndtebrueck.de/wp-content/uploads/2025/07/Willkommen-in-Erndtebrueck.pdf Info-Broschüre] (pdf-Download) {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Südwestfalen}} piyk6syxnzfxgj20pjyenmbbwsjt249 1774802 1774801 2026-05-12T14:48:22Z Eduard47 17518 /* Weblinks */ IstInKat geändert 1774802 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Erndtebrück''' ist eine Gemeinde in [[Südwestfalen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.9895|8.2561|zoom=14|type=geoline}} Erndtebrück liegt in knapp 500 Metern Höhe im Tal der Eder im Siegerland und gehört zu den kältesten bewohnten Orten Deutschlands. Der Kernort der Gemeinde Erndtebrück befindet sich im Südteil des [[Rothaargebirge]]s an der Einmündung der Benfe in den von Südwesten kommenden Oberlauf der Eder. Südlich erhebt sich der Ebschloh (686,3{{nnbsp}}m&nbsp;ü.{{nnbsp}}NN). Er ist der höchste Berg auf dem Gemeindegebiet. Erndtebrück wurde erstmals 1256 erwähnt. Zunächst war der Ort unter dem Namen Ermingardibrugge bekannt und Sitz eines Rittergeschlechts sowie später Zollstelle mit Marktrecht. 1975 wurden anlässlich der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen die heutigen Ortsteile eingegliedert. === Gemeindegliederung === Heute besteht die Gemeinde Erndtebrück aus folgenden 9 Ortsteilen: * {{Marker | type=village | name=Balde | wikidata=Q804752 }} * {{Marker | type=village | name=Benfe | wikidata=Q817148 }} * {{Marker | type=village | name=Birkefehl | wikidata=Q865480 }} * {{Marker | type=village | name=Birkelbach | wikidata=Q865488 }} * {{Marker | type=village | name=Erndtebrück | wikidata=Q10956 }} * {{Marker | type=village | name=Röspe | wikidata=Q1332110 }} * {{Marker | type=village | name=Schameder | wikidata=Q1772593 }} * {{Marker | type=village | name=Womelsdorf | wikidata=Q1351231 }} * {{Marker | type=village | name=Zinse | wikidata=Q15062143 }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === {{VCard|type=rail|name=Bahnhof Erndtebrück|wikidata=Q55283448 | description = Der Bsahnhof wird im Stundentakt von Regionalzügen aus Richtung Siegen Hbf bedient. In Siegen Hbf besteht Anschluss an den Fernverkehr. Eine weitere Verbindung besteht alle zwei Stunden aus Marburg. In Marburg besteht ebenfalls Anschluss an den Fernverkehr. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Erndtebrück liegt an der {{RSIGN|DE|B|62}}, der nächste Autobahnanschluss liegt 25&#x202F;km entfernt in Siegen. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [https://erndtebrueck.de/wp-content/uploads/2025/07/Willkommen-in-Erndtebrueck.pdf Info-Broschüre] (pdf-Download) {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Siegerland}} kugxkwtvglmdhn4ukjlobvtwfabhpx4 1774803 1774802 2026-05-12T14:50:08Z Eduard47 17518 GeoData: + zoom 1774803 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Erndtebrück''' ist eine Gemeinde in [[Südwestfalen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.9895|8.2561|zoom=14|type=geoline}} Erndtebrück liegt in knapp 500 Metern Höhe im Tal der Eder im Siegerland und gehört zu den kältesten bewohnten Orten Deutschlands. Der Kernort der Gemeinde Erndtebrück befindet sich im Südteil des [[Rothaargebirge]]s an der Einmündung der Benfe in den von Südwesten kommenden Oberlauf der Eder. Südlich erhebt sich der Ebschloh (686,3{{nnbsp}}m&nbsp;ü.{{nnbsp}}NN). Er ist der höchste Berg auf dem Gemeindegebiet. Erndtebrück wurde erstmals 1256 erwähnt. Zunächst war der Ort unter dem Namen Ermingardibrugge bekannt und Sitz eines Rittergeschlechts sowie später Zollstelle mit Marktrecht. 1975 wurden anlässlich der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen die heutigen Ortsteile eingegliedert. === Gemeindegliederung === Heute besteht die Gemeinde Erndtebrück aus folgenden 9 Ortsteilen: * {{Marker | type=village | name=Balde | wikidata=Q804752 }} * {{Marker | type=village | name=Benfe | wikidata=Q817148 }} * {{Marker | type=village | name=Birkefehl | wikidata=Q865480 }} * {{Marker | type=village | name=Birkelbach | wikidata=Q865488 }} * {{Marker | type=village | name=Erndtebrück | wikidata=Q10956 }} * {{Marker | type=village | name=Röspe | wikidata=Q1332110 }} * {{Marker | type=village | name=Schameder | wikidata=Q1772593 }} * {{Marker | type=village | name=Womelsdorf | wikidata=Q1351231 }} * {{Marker | type=village | name=Zinse | wikidata=Q15062143 }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === {{VCard|type=rail|name=Bahnhof Erndtebrück|wikidata=Q55283448 | description = Der Bsahnhof wird im Stundentakt von Regionalzügen aus Richtung Siegen Hbf bedient. In Siegen Hbf besteht Anschluss an den Fernverkehr. Eine weitere Verbindung besteht alle zwei Stunden aus Marburg. In Marburg besteht ebenfalls Anschluss an den Fernverkehr. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Erndtebrück liegt an der {{RSIGN|DE|B|62}}, der nächste Autobahnanschluss liegt 25&#x202F;km entfernt in Siegen. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [https://erndtebrueck.de/wp-content/uploads/2025/07/Willkommen-in-Erndtebrueck.pdf Info-Broschüre] (pdf-Download) {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | zoom= 11}} {{IstInKat|Siegerland}} 5lfov0m2dngryb3eqry9bvifimqbgva 1774812 1774803 2026-05-12T15:37:14Z Eduard47 17518 /* Mit dem Flugzeug */ + vCards 1774812 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Erndtebrück''' ist eine Gemeinde in [[Südwestfalen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.9895|8.2561|zoom=14|type=geoline}} Erndtebrück liegt in knapp 500 Metern Höhe im Tal der Eder im Siegerland und gehört zu den kältesten bewohnten Orten Deutschlands. Der Kernort der Gemeinde Erndtebrück befindet sich im Südteil des [[Rothaargebirge]]s an der Einmündung der Benfe in den von Südwesten kommenden Oberlauf der Eder. Südlich erhebt sich der Ebschloh (686,3{{nnbsp}}m&nbsp;ü.{{nnbsp}}NN). Er ist der höchste Berg auf dem Gemeindegebiet. Erndtebrück wurde erstmals 1256 erwähnt. Zunächst war der Ort unter dem Namen Ermingardibrugge bekannt und Sitz eines Rittergeschlechts sowie später Zollstelle mit Marktrecht. 1975 wurden anlässlich der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen die heutigen Ortsteile eingegliedert. === Gemeindegliederung === Heute besteht die Gemeinde Erndtebrück aus folgenden 9 Ortsteilen: * {{Marker | type=village | name=Balde | wikidata=Q804752 }} * {{Marker | type=village | name=Benfe | wikidata=Q817148 }} * {{Marker | type=village | name=Birkefehl | wikidata=Q865480 }} * {{Marker | type=village | name=Birkelbach | wikidata=Q865488 }} * {{Marker | type=village | name=Erndtebrück | wikidata=Q10956 }} * {{Marker | type=village | name=Röspe | wikidata=Q1332110 }} * {{Marker | type=village | name=Schameder | wikidata=Q1772593 }} * {{Marker | type=village | name=Womelsdorf | wikidata=Q1351231 }} * {{Marker | type=village | name=Zinse | wikidata=Q15062143 }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{VCard|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033|description= Der Flughafen Frankfurt ist ca.&nbsp;150{{nnbsp}}km südlich gelegen. Mit dem Auto benötigt man ca.&nbsp;1,5{{nnbsp}}Std., mit der Bahn und öffentlichen Verkehrsmitteln ca.&nbsp;3,5{{nnbsp}}Std. }} * {{VCard|name=Flughafen Köln Bonn|wikidata=Q157741|type= airport|description= Der Flughafen Köln Bonn liegt ca.&nbsp;105{{nnbsp}}km westlich von Erndtebrück. Mit dem Auto benötigt man ca.&nbsp;1,5{{nnbsp}}Std., mit der Bahn und öffentlichen Verkehrsmitteln mind.&nbsp;3{{nnbsp}}Std. }} * {{VCard|name=Flugplatz Schameder |wikidata=Q12694905 |type= landing site|description= Der im Ortsteil Schameder gelegene {{Wikipedia|Sonderlandeplatz|Q2301048}} wird von dem Flugsportverein Schameder-Wittgenstein betrieben.Der Flugplatz verfügt über eine 890 m lange Graspiste. Auf dem Gelände werden unter anderem Segelflüge durchgeführt. }} === Mit der Bahn === {{VCard|type=rail|name=Bahnhof Erndtebrück|wikidata=Q55283448 | description = Der Bsahnhof wird im Stundentakt von Regionalzügen aus Richtung Siegen Hbf bedient. In Siegen Hbf besteht Anschluss an den Fernverkehr. Eine weitere Verbindung besteht alle zwei Stunden aus Marburg. In Marburg besteht ebenfalls Anschluss an den Fernverkehr. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Erndtebrück liegt an der {{RSIGN|DE|B|62}}, der nächste Autobahnanschluss liegt 25&#x202F;km entfernt in Siegen. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [https://erndtebrueck.de/wp-content/uploads/2025/07/Willkommen-in-Erndtebrueck.pdf Info-Broschüre] (pdf-Download) {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | zoom= 11}} {{IstInKat|Siegerland}} jr4as3hqy568yxxfnqwjg5qxa2esmpk 1774813 1774812 2026-05-12T15:46:42Z Eduard47 17518 /* Mit dem Flugzeug */ Geänderte vCard für Flugplatz Schameder 1774813 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Erndtebrück''' ist eine Gemeinde in [[Südwestfalen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.9895|8.2561|zoom=14|type=geoline}} Erndtebrück liegt in knapp 500 Metern Höhe im Tal der Eder im Siegerland und gehört zu den kältesten bewohnten Orten Deutschlands. Der Kernort der Gemeinde Erndtebrück befindet sich im Südteil des [[Rothaargebirge]]s an der Einmündung der Benfe in den von Südwesten kommenden Oberlauf der Eder. Südlich erhebt sich der Ebschloh (686,3{{nnbsp}}m&nbsp;ü.{{nnbsp}}NN). Er ist der höchste Berg auf dem Gemeindegebiet. Erndtebrück wurde erstmals 1256 erwähnt. Zunächst war der Ort unter dem Namen Ermingardibrugge bekannt und Sitz eines Rittergeschlechts sowie später Zollstelle mit Marktrecht. 1975 wurden anlässlich der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen die heutigen Ortsteile eingegliedert. === Gemeindegliederung === Heute besteht die Gemeinde Erndtebrück aus folgenden 9 Ortsteilen: * {{Marker | type=village | name=Balde | wikidata=Q804752 }} * {{Marker | type=village | name=Benfe | wikidata=Q817148 }} * {{Marker | type=village | name=Birkefehl | wikidata=Q865480 }} * {{Marker | type=village | name=Birkelbach | wikidata=Q865488 }} * {{Marker | type=village | name=Erndtebrück | wikidata=Q10956 }} * {{Marker | type=village | name=Röspe | wikidata=Q1332110 }} * {{Marker | type=village | name=Schameder | wikidata=Q1772593 }} * {{Marker | type=village | name=Womelsdorf | wikidata=Q1351231 }} * {{Marker | type=village | name=Zinse | wikidata=Q15062143 }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{VCard|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033|description= Der Flughafen Frankfurt ist ca.&nbsp;150{{nnbsp}}km südlich gelegen. Mit dem Auto benötigt man ca.&nbsp;1,5{{nnbsp}}Std., mit der Bahn und öffentlichen Verkehrsmitteln ca.&nbsp;3,5{{nnbsp}}Std. }} * {{VCard|name=Flughafen Köln Bonn|wikidata=Q157741|type= airport|description= Der Flughafen Köln Bonn liegt ca.&nbsp;105{{nnbsp}}km westlich von Erndtebrück. Mit dem Auto benötigt man ca.&nbsp;1,5{{nnbsp}}Std., mit der Bahn und öffentlichen Verkehrsmitteln mind.&nbsp;3{{nnbsp}}Std. }} * {{vCard | name = Flugplatz Schameder | type = landing site | wikidata = Q12694905 | description = Der im Ortsteil Schameder gelegene {{Wikipedia|Sonderlandeplatz|Q2301048}} wird von dem Flugsportverein Schameder-Wittgenstein betrieben. Der Flugplatz verfügt über eine 890 m lange Graspiste. Auf dem Gelände werden unter anderem Segelflüge durchgeführt. }} === Mit der Bahn === {{VCard|type=rail|name=Bahnhof Erndtebrück|wikidata=Q55283448 | description = Der Bsahnhof wird im Stundentakt von Regionalzügen aus Richtung Siegen Hbf bedient. In Siegen Hbf besteht Anschluss an den Fernverkehr. Eine weitere Verbindung besteht alle zwei Stunden aus Marburg. In Marburg besteht ebenfalls Anschluss an den Fernverkehr. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Erndtebrück liegt an der {{RSIGN|DE|B|62}}, der nächste Autobahnanschluss liegt 25&#x202F;km entfernt in Siegen. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [https://erndtebrueck.de/wp-content/uploads/2025/07/Willkommen-in-Erndtebrueck.pdf Info-Broschüre] (pdf-Download) {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | zoom= 11}} {{IstInKat|Siegerland}} p1hi5c6p7h44idlr8ad2s4nha9105ch 1774867 1774813 2026-05-12T19:38:04Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ Vorbereitung 1774867 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Erndtebrück''' ist eine Gemeinde in [[Südwestfalen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.9895|8.2561|zoom=14|type=geoline}} Erndtebrück liegt in knapp 500 Metern Höhe im Tal der Eder im Siegerland und gehört zu den kältesten bewohnten Orten Deutschlands. Der Kernort der Gemeinde Erndtebrück befindet sich im Südteil des [[Rothaargebirge]]s an der Einmündung der Benfe in den von Südwesten kommenden Oberlauf der Eder. Südlich erhebt sich der Ebschloh (686,3{{nnbsp}}m&nbsp;ü.{{nnbsp}}NN). Er ist der höchste Berg auf dem Gemeindegebiet. Erndtebrück wurde erstmals 1256 erwähnt. Zunächst war der Ort unter dem Namen Ermingardibrugge bekannt und Sitz eines Rittergeschlechts sowie später Zollstelle mit Marktrecht. 1975 wurden anlässlich der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen die heutigen Ortsteile eingegliedert. === Gemeindegliederung === Heute besteht die Gemeinde Erndtebrück aus folgenden 9 Ortsteilen: * {{Marker | type=village | name=Balde | wikidata=Q804752 }} * {{Marker | type=village | name=Benfe | wikidata=Q817148 }} * {{Marker | type=village | name=Birkefehl | wikidata=Q865480 }} * {{Marker | type=village | name=Birkelbach | wikidata=Q865488 }} * {{Marker | type=village | name=Erndtebrück | wikidata=Q10956 }} * {{Marker | type=village | name=Röspe | wikidata=Q1332110 }} * {{Marker | type=village | name=Schameder | wikidata=Q1772593 }} * {{Marker | type=village | name=Womelsdorf | wikidata=Q1351231 }} * {{Marker | type=village | name=Zinse | wikidata=Q15062143 }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{VCard|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033|description= Der Flughafen Frankfurt ist ca.&nbsp;150{{nnbsp}}km südlich gelegen. Mit dem Auto benötigt man ca.&nbsp;1,5{{nnbsp}}Std., mit der Bahn und öffentlichen Verkehrsmitteln ca.&nbsp;3,5{{nnbsp}}Std. }} * {{VCard|name=Flughafen Köln Bonn|wikidata=Q157741|type= airport|description= Der Flughafen Köln Bonn liegt ca.&nbsp;105{{nnbsp}}km westlich von Erndtebrück. Mit dem Auto benötigt man ca.&nbsp;1,5{{nnbsp}}Std., mit der Bahn und öffentlichen Verkehrsmitteln mind.&nbsp;3{{nnbsp}}Std. }} * {{vCard | name = Flugplatz Schameder | type = landing site | wikidata = Q12694905 | description = Der im Ortsteil Schameder gelegene {{Wikipedia|Sonderlandeplatz|Q2301048}} wird von dem Flugsportverein Schameder-Wittgenstein betrieben. Der Flugplatz verfügt über eine 890 m lange Graspiste. Auf dem Gelände werden unter anderem Segelflüge durchgeführt. }} === Mit der Bahn === {{VCard|type=rail|name=Bahnhof Erndtebrück|wikidata=Q55283448 | description = Der Bsahnhof wird im Stundentakt von Regionalzügen aus Richtung Siegen Hbf bedient. In Siegen Hbf besteht Anschluss an den Fernverkehr. Eine weitere Verbindung besteht alle zwei Stunden aus Marburg. In Marburg besteht ebenfalls Anschluss an den Fernverkehr. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Erndtebrück liegt an der {{RSIGN|DE|B|62}}, der nächste Autobahnanschluss liegt 25&#x202F;km entfernt in Siegen. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [https://erndtebrueck.de/wp-content/uploads/2025/07/Willkommen-in-Erndtebrueck.pdf Info-Broschüre] (pdf-Download) {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | zoom= 11}} {{IstInKat|Siegerland}} 8rw5ga653x93cbbr5s6ulqy03qrprw0 1774869 1774867 2026-05-12T19:39:06Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ Ausbau 1774869 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Erndtebrück''' ist eine Gemeinde in [[Südwestfalen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.9895|8.2561|zoom=14|type=geoline}} Erndtebrück liegt in knapp 500 Metern Höhe im Tal der Eder im Siegerland und gehört zu den kältesten bewohnten Orten Deutschlands. Der Kernort der Gemeinde Erndtebrück befindet sich im Südteil des [[Rothaargebirge]]s an der Einmündung der Benfe in den von Südwesten kommenden Oberlauf der Eder. Südlich erhebt sich der Ebschloh (686,3{{nnbsp}}m&nbsp;ü.{{nnbsp}}NN). Er ist der höchste Berg auf dem Gemeindegebiet. Erndtebrück wurde erstmals 1256 erwähnt. Zunächst war der Ort unter dem Namen Ermingardibrugge bekannt und Sitz eines Rittergeschlechts sowie später Zollstelle mit Marktrecht. 1975 wurden anlässlich der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen die heutigen Ortsteile eingegliedert. === Gemeindegliederung === Heute besteht die Gemeinde Erndtebrück aus folgenden 9 Ortsteilen: * {{Marker | type=village | name=Balde | wikidata=Q804752 }} * {{Marker | type=village | name=Benfe | wikidata=Q817148 }} * {{Marker | type=village | name=Birkefehl | wikidata=Q865480 }} * {{Marker | type=village | name=Birkelbach | wikidata=Q865488 }} * {{Marker | type=village | name=Erndtebrück | wikidata=Q10956 }} * {{Marker | type=village | name=Röspe | wikidata=Q1332110 }} * {{Marker | type=village | name=Schameder | wikidata=Q1772593 }} * {{Marker | type=village | name=Womelsdorf | wikidata=Q1351231 }} * {{Marker | type=village | name=Zinse | wikidata=Q15062143 }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{VCard|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033|description= Der Flughafen Frankfurt ist ca.&nbsp;150{{nnbsp}}km südlich gelegen. Mit dem Auto benötigt man ca.&nbsp;1,5{{nnbsp}}Std., mit der Bahn und öffentlichen Verkehrsmitteln ca.&nbsp;3,5{{nnbsp}}Std. }} * {{VCard|name=Flughafen Köln Bonn|wikidata=Q157741|type= airport|description= Der Flughafen Köln Bonn liegt ca.&nbsp;105{{nnbsp}}km westlich von Erndtebrück. Mit dem Auto benötigt man ca.&nbsp;1,5{{nnbsp}}Std., mit der Bahn und öffentlichen Verkehrsmitteln mind.&nbsp;3{{nnbsp}}Std. }} * {{vCard | name = Flugplatz Schameder | type = landing site | wikidata = Q12694905 | description = Der im Ortsteil Schameder gelegene {{Wikipedia|Sonderlandeplatz|Q2301048}} wird von dem Flugsportverein Schameder-Wittgenstein betrieben. Der Flugplatz verfügt über eine 890 m lange Graspiste. Auf dem Gelände werden unter anderem Segelflüge durchgeführt. }} === Mit der Bahn === {{VCard|type=rail|name=Bahnhof Erndtebrück|wikidata=Q55283448 | description = Der Bsahnhof wird im Stundentakt von Regionalzügen aus Richtung Siegen Hbf bedient. In Siegen Hbf besteht Anschluss an den Fernverkehr. Eine weitere Verbindung besteht alle zwei Stunden aus Marburg. In Marburg besteht ebenfalls Anschluss an den Fernverkehr. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Erndtebrück liegt an der {{RSIGN|DE|B|62}}, der nächste Autobahnanschluss liegt 25&#x202F;km entfernt in Siegen. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeidienststelle Erndtebrück |wikidata=|type=police |address=Struthstraße 8, 57339 Erndtebrück |phone=+49 02753 598116 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [https://erndtebrueck.de/wp-content/uploads/2025/07/Willkommen-in-Erndtebrueck.pdf Info-Broschüre] (pdf-Download) {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | zoom= 11}} {{IstInKat|Siegerland}} dh4uddkujbl7ydk8l1wcgoa3kohaghf 1774870 1774869 2026-05-12T19:39:21Z Scholless 15050 /* Sicherheit */ Ergänzung 1774870 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Erndtebrück''' ist eine Gemeinde in [[Südwestfalen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.9895|8.2561|zoom=14|type=geoline}} Erndtebrück liegt in knapp 500 Metern Höhe im Tal der Eder im Siegerland und gehört zu den kältesten bewohnten Orten Deutschlands. Der Kernort der Gemeinde Erndtebrück befindet sich im Südteil des [[Rothaargebirge]]s an der Einmündung der Benfe in den von Südwesten kommenden Oberlauf der Eder. Südlich erhebt sich der Ebschloh (686,3{{nnbsp}}m&nbsp;ü.{{nnbsp}}NN). Er ist der höchste Berg auf dem Gemeindegebiet. Erndtebrück wurde erstmals 1256 erwähnt. Zunächst war der Ort unter dem Namen Ermingardibrugge bekannt und Sitz eines Rittergeschlechts sowie später Zollstelle mit Marktrecht. 1975 wurden anlässlich der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen die heutigen Ortsteile eingegliedert. === Gemeindegliederung === Heute besteht die Gemeinde Erndtebrück aus folgenden 9 Ortsteilen: * {{Marker | type=village | name=Balde | wikidata=Q804752 }} * {{Marker | type=village | name=Benfe | wikidata=Q817148 }} * {{Marker | type=village | name=Birkefehl | wikidata=Q865480 }} * {{Marker | type=village | name=Birkelbach | wikidata=Q865488 }} * {{Marker | type=village | name=Erndtebrück | wikidata=Q10956 }} * {{Marker | type=village | name=Röspe | wikidata=Q1332110 }} * {{Marker | type=village | name=Schameder | wikidata=Q1772593 }} * {{Marker | type=village | name=Womelsdorf | wikidata=Q1351231 }} * {{Marker | type=village | name=Zinse | wikidata=Q15062143 }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{VCard|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033|description= Der Flughafen Frankfurt ist ca.&nbsp;150{{nnbsp}}km südlich gelegen. Mit dem Auto benötigt man ca.&nbsp;1,5{{nnbsp}}Std., mit der Bahn und öffentlichen Verkehrsmitteln ca.&nbsp;3,5{{nnbsp}}Std. }} * {{VCard|name=Flughafen Köln Bonn|wikidata=Q157741|type= airport|description= Der Flughafen Köln Bonn liegt ca.&nbsp;105{{nnbsp}}km westlich von Erndtebrück. Mit dem Auto benötigt man ca.&nbsp;1,5{{nnbsp}}Std., mit der Bahn und öffentlichen Verkehrsmitteln mind.&nbsp;3{{nnbsp}}Std. }} * {{vCard | name = Flugplatz Schameder | type = landing site | wikidata = Q12694905 | description = Der im Ortsteil Schameder gelegene {{Wikipedia|Sonderlandeplatz|Q2301048}} wird von dem Flugsportverein Schameder-Wittgenstein betrieben. Der Flugplatz verfügt über eine 890 m lange Graspiste. Auf dem Gelände werden unter anderem Segelflüge durchgeführt. }} === Mit der Bahn === {{VCard|type=rail|name=Bahnhof Erndtebrück|wikidata=Q55283448 | description = Der Bsahnhof wird im Stundentakt von Regionalzügen aus Richtung Siegen Hbf bedient. In Siegen Hbf besteht Anschluss an den Fernverkehr. Eine weitere Verbindung besteht alle zwei Stunden aus Marburg. In Marburg besteht ebenfalls Anschluss an den Fernverkehr. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Erndtebrück liegt an der {{RSIGN|DE|B|62}}, der nächste Autobahnanschluss liegt 25&#x202F;km entfernt in Siegen. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeidienststelle Erndtebrück |wikidata=|type=police |address=Struthstraße 8, 57339 Erndtebrück |phone=+49 02753 598116 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-12 |description=}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} * [https://erndtebrueck.de/wp-content/uploads/2025/07/Willkommen-in-Erndtebrueck.pdf Info-Broschüre] (pdf-Download) {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | zoom= 11}} {{IstInKat|Siegerland}} ekw3vrx1qk0u4g5fu5j50767caf205c 0 127891 1774969 1744861 2026-05-13T09:04:40Z Wowo2024 53507 Ergänzungen. 1774969 wikitext text/x-wiki {{Quickbar table begin|width:250px}} {{Quickbar image|heading=Taman Negara National Park |image=[[Datei:Department of Wildlife and National Parks of Malaysia Logo.png|75px]] <br /> [[Datei:East Coast regions map.png|175px]] }} {{Quickbar header|Fläche: 4343 km²|colspan=2}} {{Quickbar table end}} Der '''Taman Negara-Nationalpark''' ist ein 4343{{nnbsp}}km² großer Nationalpark in [[Malaysia]]. Er gehört zu den wenigen Nationalparks weltweit, in denen ein primärer tropischer Regenwald zu Fuß oder per Boot erkundet werden kann. == Hintergrund == In Malaysia gibt es 25 terrestrische [[Nationalparks]], daneben noch 40 marine Nationalparks. Der Taman Negara-Nationalpark ist der größte und älteste Nationalpark Malaysias und gehört neben den {{Marker | name =Cameron Highlands | type =landscape | wikidata =Q64148189 | show =none}} zu den populärsten Reisezielen auf der {{Marker | name =Malaiischen Halbinsel | type=peninsula | wikidata =Q18758 | show =none}}. == Geschichte == Der primäre Regenwald des {{Marker | name =Taman Negara National Park | type =national park | wikidata =Q728141}} ist mit 130 Millionen Jahren der zweit älteste Regenwald der Welt.<ref>ältester ist der [[Daintree National Park|Daintree Rainforest]] in [[Queensland]], 135 Millonen Jahre alt.</ref> Der Park begann unter der britischen Kolonialmacht 1925 als Wildreservat ({{enS|''game reserve''}}) unter dem Namen ''Gunung Tahan Game Reserve'' zum Schutz von Elefant und Tiger, sein Status im Bundesstaat [[Kelantan]] wurde 1938 unter gleichzeitiger Umbenennung auf ''King George V. National Park'' erhöht. 1939 kamen Gebiete in den benachbarten Bundesstaaten [[Pahang]] und [[Terengganu]] hinzu.<ref>[http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/15019/ Hassan Zaki Pakhriazad/Ismail Mohd. Hasmadi/H. M. K. Aida, ''Historical and Current Legislations of Taman Negara National Park Peninsular Malaysia'', in: Journal of Politics and Law (2) 1, März 2009, S. 44 f.]</ref> Nach Malaysias Unabhängigkeit von Großbritannien im August 1957 kam es zur Umbenennung in ''Taman Negara National Park''. Sein Name ist abgeleitet aus „Park, Wald“ ({{msS|''taman''}}) und „Nation, Land“ ({{msS|''negara''}}), also „Nationalpark“. == Regionen == Der Nationalpark erstreckt sich über die drei Bundesstaaten [[Pahang]], [[Kelantan]] und [[Terengganu]]. {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Bundesstaat ! Anteil am Park <br /> in km² ! Anteil am Park <br /> in % |- | {{Flagicon|Pahang}} [[Pahang]] || 2447 || {{0}}56 |- | {{Flagicon|Kelantan}} [[Kelantan]] || 1043 || {{0}}24 |- | {{Flagicon|Terengganu}} [[Terengganu]] || {{0}}853 || {{0}}20 |- | '''Gesamt''' || '''4343''' || '''100''' |} Der größte Teil des Nationalparks entfällt auf Pahang. == Klima, Flora und Fauna == Der Nationalpark liegt in den Inneren Tropen, wo die Tagestemperaturen ganzjährig zwischen 25{{nnbsp}}°C und 37{{nnbsp}}°C liegen und nachts um die 25{{nnbsp}}°C („Tropennächte“) schwanken. Die relative Luftfeuchtigkeit beträgt meist um die 80{{nnbsp}}%. Auf dem höchsten Berg ''Gunung Tahan'' kann die Temperatur jedoch tagsüber bis auf 13{{nnbsp}}°C fallen. Die Trockenzeit ist von März bis September, wobei der März der regenärmste Monat ist. In der Regenzeit zwischen Oktober und Januar kommt es zu Starkregen mit Überschwemmungen, weil es bis zu 20 Stunden täglich ununterbrochen regnen und der Boden diese Mengen nicht sofort absorbieren kann. Dann können einige Wanderwege gesperrt werden. Das tropische Klima begünstigt die Artenvielfalt von Flora und Fauna. Im Park leben 215 Säugetierarten, darunter die Großtiere Asiatischer Elefant, Affen (Languren, Makaken, Nasenaffen), Gaur-Ochsen, Malaienbären, Tapire und Tiger. Über ein Drittel von ihnen (84) sind Fledermaus-Arten. Zu beobachten sind mindestens 675 Vogelarten wie 7 Arten von Nashornvögeln. Es gibt 250 Arten von Reptilien, darunter 120 Schlangenarten (davon 16 giftig), 14 Schildkrötenarten und 3 Krokodilarten. Über 150000 Insektenarten können dem Wanderer zur Plage werden, am auffälligsten sind die lärmenden Zikaden. In den Gewässern gibt es 250 Fischarten.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Die_Welt_in_voller_Bl%C3%BCte_Eine_botanisch/K-c_EAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=taman+negara&pg=PA115&printsec=frontcover Till Hägele, ''Die Welt in voller Blüte: Eine botanische Entdeckungsreise zu den schönsten Blütenpflanzen der Welt'', BLV, Imprint von GRÄFE UND UNZER Verlag GmbH, 2015, S. 115]</ref> Die Vegetation wird sowohl vom Flachland- als auch vom Nebelwald beherrscht. Rund 15.000 Pflanzenarten gedeihen im Wald, darunter 240 Baumarten. Allein 106 Palmenarten wurden gezählt. Der ''Tualang'' oder Honigbienenbaum (''Koompassia excelsa'') ist mit bis zu 80 Metern Höhe der größte Baum im Regenwald. Eine Rarität ist die ''Rafflesia'', die bei ihrer Unterart ''Riesenrafflesia'' die größte Blüte der Welt hervorbringt. Auch die 25 Arten von fleischfressenden Kannenpflanzen werden die Aufmerksamkeit des Reisenden auf sich ziehen. == Reisevorbereitung == Der Park ist zwar ganzjährig geöffnet, doch ist die beste Reisezeit von März bis September. Während der Regenzeit kommt es zu Sperrungen einzelner Wanderwege. Auch während der Trockenzeit kann es stark regnen, so dass die Wanderwege matschig oder unbegehbar werden können. Der Park kann nämlich nur zu Fuß oder per Boot erkundet werden, wofür eine robuste Kondition erforderlich ist. Wanderungen bei dem geschilderten Klima gestalten sich anstrengend, zumal die Kleidung wegen der hohen Luftfeuchtigkeit schnell durchnässt wird. Mitten im Regenwald ist eine große Anzahl von Insekten unterwegs, die nicht alle harmlos sind. Der Blutegel ist allgegenwärtig, aber meist gut getarnt. Nur wer sehr gut vorbereitet ist, sollte auf einen Führer durch den Regenwald verzichten. == Anreise == Von [[Kuala Lumpur]] ist für Auto und Bus der Haupteingang in {{Marker | name =Kuala Tahan | type =city | wikidata =Q6441061}} 239{{nnbsp}}km entfernt.<ref>„Kuala“ kommt in Malaysia als Wortbestandteil häufig vor und bedeutet „Zusammenfluss“</ref> Der Bus ''S.E. Express'' fährt von der ''Pekeliling Bus Station'' in Kuala Lumpur täglich um 09:30, 10:45, 12:00, 15:30 und 17:30{{nnbsp}}Uhr bis {{Marker | name =[[Jerantut]] | type =city | wikidata =Q104862815}}. Von hier aus fährt man per Taxi bis zur Bootsanlegestelle (Jetty) in das 16{{nnbsp}}km entfernte {{Marker | name =Kuala Tembeling | type =city | wikidata =Q6441062}}. Von der ''Kuala Tembeling Jetty'' fährt um 09:00 oder 14.00{{nnbsp}}Uhr in maximal 3 Stunden ein Motorboot nach ''Kuala Tahan'' zum Parkeingang (60{{nnbsp}}km). Die Autofahrt mit einem Mietwagen von Kuala Lumpur dauert bis nach Jerantut/Kuala Tahan etwa vier Stunden je nach Verkehrslage. Ein Zug fährt bis {{Marker | name =Jerantut railway station | type =railway station | wikidata =Q6180599}}, Kleinflugzeuge können auf dem {{Marker | name =Sungai Tiang Airport | type =airport | wikidata =Q35308122}} landen. In allen drei Bundesstaaten gibt es Einfahrts-/Ausfahrtstore ({{enS|''gates''}}) zum Park: {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Einfahrts-/Ausfahrtstor ! Himmelsrichtung ! Ortschaft |- | {{Marker | name =Kuala Tahan Gate | type =tourist information | lat =4.38545 | long =102.40018}} || Süd || {{Marker | name =Kuala Lumpur | type =city | wikidata =Q1865 | show =none}} |- | {{Marker | name =Kuala Koh Gate | type =tourist information | lat =4.87092 | long =102.44008}} || Nord || {{Marker | name =Gua Musang | type =city | wikidata =Q3096534}} |- | {{Marker | name =Tanjung Mentong | type =tourist information | lat =4.90102 | long =102.72277}} || Nordost || {{Marker | name =Kuala Berang | type =city | wikidata =Q4204589}} |- | {{Marker | name =Sungai Relau Merapoh | type =tourist information | lat =4.67983 | long =102.05704}} || West || {{Marker | name =Ipoh | type =city | wikidata =Q271619}} |} Es ist ratsam, über das ''Kuala Tahan Gate'' anzureisen, da die übrigen entweder vom nächsten Ort weiter entfernt oder nur mit einem Allradantrieb zugänglich sind. == Streckenverlauf == In ''Kuala Tahan'' wird man am Gate namentlich und mit Eingangszeit registriert, damit eine etwaige spätere Suche im Park einfacher wird. Danach wird man mit einem Boot oder Langbaum über den ''Sungai Tembeling'' übergesetzt, am anderen Ufer beginnt der Nationalpark am Hauptquartier des Parks ({{enS|''Park Headquarters''}}). Der Park kann nur zu Fuß oder mit Booten (''Sampan'') erkundet werden. === Übersicht === Die Wanderwege sind sehr gut ausgeschildert und breit, teilweise auf Holzstegen angelegt, damit der sensible Waldboden nicht geschädigt wird. Verlaufen kann man sich eigentlich nicht. An den Wanderwegen gibt es zahlreiche Aussichtspunkte ({{enS|''hide''}}, {{msS|''bumbun''}}). Die beiden Hauptwanderwege verlaufen mehr oder weniger parallel zu den beiden Hauptflüssen des Parks, dem {{Marker | name =Sungai Tembeling | type =river | lat =4.472551 | long =102.488129 | wikidata =Q34820661}} im Osten und dem {{Marker | name =Sungai Tahan | type =river | lat =4.472380 | long =102.364093 | wikidata = Q7675402}} im Westen. Beide Rundgänge beginnen/enden am {{Marker | name =Kuala Tahan trailhead | type =trail | lat =4.38537 | long =102.40013}}. Der populäre ''Trenggan Trail'' verläuft wie folgt: {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! [[w:Geografischer Ort|geografischer Ort]] ! Entfernung <br /> in km |- | Park Headquarters || {{0}}0,0 |- | Canopy Walkway || {{0}}0,5 |- | Bukit Teresek || {{0}}0,9 |- | Kuala Trenggan || 10,1 |- | Kuala Keniam || 15,0 |- | Gunung Tahan || 28,5 |- | '''Gesamtstrecke''' || '''55,0''' |} Bis zum ''Gunung Tahan'' ist ein 55{{nnbsp}}km langer mittelschwerer Wanderweg zu bewältigen, der entweder wieder zurück angetreten wird oder weiter Richtung Nordwesten über 46{{nnbsp}}km zum Parkausgang ''Sungai Relau Merapoh'' gewandert wird. === Einzelheiten === {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q728141}} [[Datei:Taman Negara Entrance.JPG|mini|Parkeingang ''Kuala Tahan'']] [[Datei:Taman Negara from Bukit Terisek.jpg|mini|Blick vom ''Bukit Teresek'' auf den Regenwald]] [[Datei:Taman Negara National Park 20190711 102547.jpg|mini|Am Wasserfall ''Lata Berkoh'']] [[Datei:Taman Negara Sungai Tembeling.JPG|mini|Blick auf den Fluss ''Sungai Tembeling'']] [[Datei:Taman Negara National Park 20190711 182715.jpg|mini|Wanderweg ''Rentis Gunung Tahan'' im Regenwald]] [[Datei:Unnamed Lesser Peak, Gunung Tahan. Snapped from Kem Botak.jpg|mini|Der ''Gunung Tahan'']] [[Datei:Taman Negara (Sungai Relau, Pahang) - panoramio.jpg|mini|Parkeingang ''Sungai Relau Merapoh'']] Besucherzentren sind {{Marker | name =Jungle planner (jungle trek tour) | type =tourist information | lat =4.38311 | long =102.40098}} in Kuala Tahan, wo die Wandertouren geplant und registriert werden. Das {{Marker | name =Pahang National Park Interpretive Centre Sungai Relau | type =tourist information | lat =4.6815 | long =102.0562}} liegt am westlichen Gate ''Sungai Relau Merapoh''. Beschrieben werden im Folgenden vier Wanderwege ({{enS|''trails''}}): ;Rundwanderweg ''Trenggan Trail'' Vom Bootshafen {{Marker | name =Jeti Kuala Tahan | type =ferry | lat =4.383586 | long =102.401239}} fährt ein Boot über den ''Sungai Tembeling'' vorbei an der Insel * {{vCard | name =Pulau Agoh | type =island | wikidata =Q49670732 | description =Insel im ''Sungai Tembeling'', das Fährboot fährt ohne Zwischenhalt weiter zum}} * {{vCard | name =Jeti Mutiara Taman Negara | type =port | lat =4.38455 | long =102.40069 | description =von hier aus ist es nur ein kurzer Fußweg zum}} * {{vCard | name =Park Centre | type =tourist information | lat =4.38545 | long =102.40018 | description =Besucherzentrum, das zwischen 08:00 und 18:00{{nnbsp}}Uhr geöffnet ist. Hier ist die Eintrittsgebühr zu bezahlen. Es folgt der Rundwanderweg}} * {{vCard | name =Trenggan Trail | type =trail | lat =4.385918 | long =102.400611 | description =Beginn des 9,5{{nnbsp}}km langen Wanderwegs. Er führt durch leicht hügeliges Gelände, teilweise über Holzstege oder über „Stock und Stein“. Es folgt}} * {{vCard | name =Bumbun Tahan | type =viewpoint | lat =4.38702 | long =102.40399 | status =top-sight | description =eine 3-stöckige Aussichtplattform ({{msS|''bumbun'')}} zur Wildtierbeobachtung an einer Salzlecke. Die größte Chance zur Wildtierbeobachtung ist früh morgens und abends.}} * {{vCard | name =Taman Negara Walking Path | type =trail | lat =4.38891 | long =102.40388 | description =hier beginnt der eigentliche Wanderweg durch den Regenwald. Es gibt einige gut ausgeschilderte Abzweige.}} * {{vCard | name =Canopy Walkway Start | type =trail | lat =4.39065 | long =102.40798 | status =top-sight | description =eine 530 Meter lange Hängeseilbrücke 40 Meter über dem Waldboden in den Baumwipfeln ({{enS|''canopy''}}). Er ist seit September 2024 wegen einer Sanierung geschlossen.}} * {{vCard | name =Canopy Walkway End | type =trail | lat =4.39329 | long =102.40955 | description =hier endet die Hängeseilbrücke. Der Weg kann auch umgekehrt benutzt werden. Wer nicht schwindelfrei ist und den Canopy Walkway nicht benutzen möchte, setzt seine Wanderung am Hinweisschild zum Walkway in linker Richtung fort. Vom Ende des Walkway führt ein Wanderweg wieder auf den ursprünglichen, in Nordrichtung verlaufenden Hauptwanderweg zurück. Dann folgt der Aufstieg zum}} * {{vCard | name =Bukit Teresek | type =hill | lat =4.398616 | long =102.408183 | status =top-sight | description =ein 334{{nnbsp}}m hoher Hügel ({{msS|''bukit''}}) mit gutem Ausblick auf den hügeligen Regenwald.}} * {{vCard | name =Bukit Indah | type =mountain | lat =4.398081 | long =102.422951 | description =152{{nnbsp}}m hoher Hügel. Ein kurzer Abzweigt führt zum}} * {{vCard | name =Teras Waterfall | type =waterfall | lat =4.407655 | long =102.429619 | description =ein kleiner Wasserfall mit einer Fallhöhe von 5 Metern, in dessen Pool man sich erfrischen kann. Es folgt ein Abzweig zum}} * {{vCard | name =Kuala Trenggan | type =viewpoint | lat =4.432333 | long =102.438101 | description =10,1{{nnbsp}}km vom Hauptquartier entfernt, liegt am ''Sungai Tembeling''. Von hier aus kann nach ''Kuala Tahan'' zurückgekehrt werden, wovon hier ausgegangen wird.}} * {{vCard | name =Fallen tree blocking path | type =viewpoint | lat =4.4025 | long =102.40524 | description =hier fielen zwei Bäume auf den ''Canopy Walk'' und beschädigten ihn schwer. Nun trifft der Hauptwanderweg auf den}} * {{vCard | name =Rentis Gunung Tahan | type =trail | lat =4.402515 | long =102.402698 | description =ein am ''Sungai Tahan'' parallel verlaufender Wanderweg mit dem Endziel, dem Berg ''Gunung Tahan''.}} ;Wanderweg zum ''Gunung Tahan'' * {{vCard | name =Bumbun Tabing | type =viewpoint | lat =4.40916 | long =102.40391 | description =ein 300{{nnbsp}}m langer, steiler und nach Regen rutschiger Abzweig zum Aussichtsturm. Wieder auf dem ''Rentis Gunung Tahan'' folgt}} * {{vCard | name =Tualang Tree | type =viewpoint | lat =4.42689 | long =102.39233 | status =top-sight | description =ein auffälliger, 65 Meter hoher Tualang-Baum, 1,8{{nnbsp}}km von ''Kuala Tahan'' entfernt.}} * {{vCard | name =Kelah Sanctuary Sungai Juram | type =sanctuary | lat =4.43409 | long =102.38251 | description =ein Forschungs- und Schutzzentrum für den Kelah-Fisch in hiesigen Gewässern.}} * {{vCard | name =Lata Berkoh | type =waterfall | lat =4.44342 | long =102.38478 | wikidata =Q7375997 | description =7,7{{nnbsp}}km von ''Kuala Tahan'' entfernter, wilder Wasserfall.}} * {{vCard | name =Bukit Buluh | type =hill | lat =4.464 | long =102.3811 | description =364{{nnbsp}}m hoher Hügel.}} * {{vCard | name =Bukit Mengah | type =hill | lat =4.476359 | long =102.374154 | description =371{{nnbsp}}m hoher Hügel.}} * {{vCard | name =Bukit Pochong | type =hill | lat =4.484 | long =102.3699 | description =308{{nnbsp}}m hoher Hügel.}} * {{vCard | name =Bukit Malang | type =hill | lat =4.5079 | long =102.3546 | description =391{{nnbsp}}m hoher Hügel.}} * {{vCard | name =Gunung Rajah | type =hill | lat =4.511 | long =102.3526 | description =576{{nnbsp}}m hoch.}} * {{vCard | name =Bukit Teku | type =hill | lat =4.5553 | long =102.3046 | description =408{{nnbsp}}m hoher Hügel.}} * {{vCard | name =Gunung Sesagun | type =mountain | lat =4.5873 | long =102.2629 | description =1574{{nnbsp}}m hoher Berg.}} * {{vCard | name =Lloyd Smith Crash Site 1972 | type =viewpoint | lat =4.60156 | long =102.25433 | description =hier stürzte in der Nacht des 4. Mai 1972 der von [[Butterworth]] kommende Soldat der ''Royal Australian Air Force'', Lloyd M. Smith, während einer Radar-Übung ab, als er einen Hügel streifte.}} * {{vCard | name =Four Step Waterfall (''Air Terjun 4 Tingkat'') | type =waterfall | lat =4.65281 | long =102.24076 | description =50{{nnbsp}}km von ''Kuala Tahan'' entfernter, 150 Meter tiefer Wasserfall in vier Kaskaden, zu dem der Hauptweg zum ''Gunung Tahan'' abzweigt. Wieder auf dem Hauptweg folgt der}} * {{vCard | name =Gunung Tahan | type =mountain | wikidata =Q187315 | status =top-sight | description =ist mit 2187{{nnbsp}}m der höchste Berg auf der Malaiischen Halbinsel und der zweit höchste von Malaysia. Er ist über den Wanderweg ''Rentis Gunung Tahan'' von ''Kuala Tahan'' 55{{nnbsp}}km entfernt. Der Rückweg muss nicht über denselben Hinweg angetreten werden, sondern kann zum westlichen Gate ''Sungai Relau Merapoh'' erfolgen. Dieser Weg von 46{{nnbsp}}km ist kürzer und einfacher als der geschilderte Hinweg.}} ;Von ''Kuala Trenggan'' weiter nach Norden Richtung ''Kuala Keniam'' * {{vCard | name =Bumbun Kubang | type =viewpoint | lat =4.447019 | long =102.436872 | description =einer der Aussichtstürme auf diesem Wanderweg.}} * {{vCard | name =Gua Kepayang Kecil | type =cave | lat =4.486841 | long =102.419422 | description =eine der vielen Kalksteinhöhlen, in denen vor allem Fledermäuse hausen.}} * {{vCard | name =Gua Kepayang Besar | type =cave | lat =4.488339 | long =102.420838 | description =eine weitere Höhle mit engem Gang.}} * {{vCard | name =Gua Daum Menari | type =cave | lat =4.41136 | long =102.39550 | description =eine weitere Höhle, oft sehr nass und tuschig.}} * {{vCard | name =Kuala Keniam | type =city | lat =4.517907 | long =102.474962 | description =ist 25{{nnbsp}}km von ''Kuala Tahan'' entfernt. Hier liegt eine Bootsanlegestelle, von der Boote auf dem ''Sungai Tembeling'' zurück nach ''Kuala Tahan'' fahren.}} ;Rundwanderweg Tenor Trail Südwestlich von ''Kuala Tahan'' beginnt der nach dem ''Sungai Tenor'' benannte Wanderweg in einsamer Gegend mit dem Aussichtsturm * {{vCard | name =Bumbun Chegar Anjing | type =viewpoint | lat =4.40767 | long =102.40098 | description =2,9{{nnbsp}}km von ''Kuala Tahan'' entfernter Aussichtspunkt. Es folgt der}} * {{vCard | name =Bukit Guling Gendang | type =hill | lat =4.381944 | long =102.343333 | description =569{{nnbsp}}m hoher Hügel, 10,9{{nnbsp}}km von ''Kuala Tahan'' entfernt. Von hier aus führt der Rundwanderweg zurück, deshalb nehmen die Entfernungen nach ''Kuala Tahan'' wieder ab.}} * {{vCard | name =Bukit Pecah Piring | type =hill | lat =4.357772 | long =102.373470 | description =5,5{{nnbsp}}km von Kuala Tahan entfernter Hügel.}} * {{vCard | name =Bumbun Yong | type =viewpoint | lat =4.35869 | long =102.38323 | description =3,9{{nnbsp}}km von Kuala Tahan entfernter Aussichtspunkt.}} * {{vCard | name =Bumbun Blau | type =viewpoint | lat =4.36919 | long =102.38451 | description =3{{nnbsp}}km von ''Kuala Tahan'' entfernter Aussichtspunkt.}} * {{vCard | name =Gua Telingga | type =cave | lat =4.37454 | long =102.3875 | description =2,6{{nnbsp}}km von ''Kuala Tahan'' entfernte Höhle.}} Am Weg gibt es 4 Campsites. Auf den Wanderwegen müssen mehrere Bäche ohne Brücke überquert werden. == Bilder == <gallery> Taman Negara, Malaysia, Tembeling River and Tahan River Confluence.jpg|Am Zusammenfluss von ''Sungai Tembeling'' und ''Sungai Tahan'' Taman Negara, Malaysia, Tropical rainforest.jpg|Auf der untersten Ebene des Regenwalds wachsen Farne und Flechten Taman-Negara.jpg|Blick auf die oberste Ebene des Regenwalds mit Baumwipfeln Taman Negara Canopy Walkway.JPG|Wanderweg auf Hängebrücken über den Baumwipfeln </gallery> == Gebühren == Die Parkeintrittsgebühren betragen für Ausländer einheitlich RM 1, Kameras RM 5 und die Angellizenz RM 10 pro Person und Tag. Der ''Canopy-Walk'' kostet 5 RM pro Person, bereits beim Parkeintritt zu entrichten. Hier kann man sich erkundigen, ob der ''Canopy-Walk'' geöffnet ist. == Aktivitäten == Angeln in den Flüssen, Bergsteigen auf den ''Gunung Tahan'', Bootsfahrten, Höhlenbesichtigungen, Trekking-Touren, Rafting und Wanderungen (auch nachts mit dem Fokus auf Insekten, nur mit Führer möglich) auf 18 Wanderwegen. Der Wanderweg auf Hängebrücken (''canopy walk'') ist seit Herbst 2024 wegen Renovierung geschlossen. Geführte Besichtigung der {{Marker | name =Orang Asli Village | type =city | lat =4.40867 | long =102.43512}}, Holz- und Strohhütten der Orang Asli ({{msS|''orang''}} für „Mensch“ und {{msS|''asli''}} für „alt“, also „Ureinwohner“) vom Stamm der Batek. == Küche == In Kuala Tahan gilt als das zuverlässigste Restaurant {{Marker | name =Ann | type =restaurant | lat =4.382334 | long =102.402183}} mit einfachen Speisen, zum Frühstück „roti canai“, mittags und abends gebratener Reis, Satay-Spieße oder -Suppen sowie Noodle-Gerichte zu angemessenen Preisen. Es gibt einige schwimmende Restaurants wie das {{Marker | name =Family restaurant | type =restaurant | lat =4.38337 | long =102.39973}}. == Unterkunft == Drei Übernachtungen sollte man für den Besuch des Parks einplanen, selbst wenn man die Wanderung zum ''Gunung Tahan'' weglässt. Sechs Übernachtungen sind bei Wanderungen bis zum ''Gunung Tahan'' und zurück erforderlich. Im Nationalpark befinden sich zwei Lodges, das {{Marker | name =Mutiara Taman Negara Resort | type =hotel | wikidata =Q111403969}} (87 Zimmer) und die {{Marker | name =Kuala Terenggan Lodge | type =hotel | lat =4.433017 | long =102.440450}}. In ''Kuala Tahan'' gibt es insbesondere das {{Marker | name =Tekoma Resort Taman Negara | type =hotel | lat =4.38073 | long =102.40411}} (300 Zimmer), {{Marker | name =XCAPE Resort | type =hotel | wikidata=Q111864561}} (96 Zimmer), die veraltete {{Marker | name =Taman Negara River View Lodge | type =hotel | lat =4.38032 | long =102.39907}} (73 Zimmer) oder das {{Marker | name =Agoh Chalet | type =hotel | lat =4.382709 | long =102.401475}} (18 Zimmer). ''Kuala Tembeling'' hat unter anderem das {{Marker | name = AsiaCamp Resort | type =hotel | lat =4.36280 | long =102.39604}} (42 Zimmer). In ''Jerantut'' gibt es das {{Marker | name =Han Rainforest Resort | type =hotel | lat =4.381111 | long =102.406111}}, eröffnet am 22. Februar 2016 mit 130 Zimmern. Im Park gibt es 11 Campsites ({{msS|''kemah''”}}. == Sicherheit == {{Siehe auch|Sicher reisen}}<br /> {{Siehe auch|Tropenkrankheiten}}<br /> [[Datei:Feeding Leech (Haemadipsa zeylanica) - Taman Negara NP, Pahang, Malaysia.jpg|mini|Unter Touristen gefürchtet: ein blutsaugender Blutegel, aufgenommen in ''Taman Negara'']] Malaysia gilt als sicheres Reiseland, Kriminalität gegenüber Touristen kommt recht selten vor. Der Reisende kann sich auf andere Gefahren konzentrieren: Der Regenwald ist starkes Malaria-Gebiet. Vor Antritt der Reise sollte ein reisemedizinisch versierter Arzt konsultiert werden, der über eine Malaria-Prophylaxe entscheidet. Während der Reise kann Malariaschutz durch helle, körperbedeckende Kleidung (auch lange Ärmel und Hosen, trotz der Hitze), wiederholend angewandte Malariasprays oder Malarianetze für nachts gewährleistet werden. Vor den auf dem Boden lauernden Blutegeln kann man sich durch dicke Blutegel-Socken schützen, die es in ''Kuala Tahan'' zu kaufen gibt. Die Blutegel auf Zweigen und Blättern warten darauf, dass jemand mit Händen oder anderen Körperteilen diese Zweige oder Blätter berührt. Eine große Gefahr geht bei Wanderungen von Wildtieren aus. Fernhalten sollte man sich von Elefanten, Tigern, Schlangen und vor allem von den Blutegeln, die auf Zweigen oder Blättern kaum erkennbar auf ihre Opfer warten. Der Wanderweg zum im Nationalpark liegenden zweit höchsten Berg Malaysias, dem ''Gunung Tahan'', ist 55{{nnbsp}}km lang (Hinweg) und erfordert mindestens 6 Übernachtungen in den Camps unterwegs. Der Aufstieg ist nur für robuste Bergsteiger geeignet. Bei allen Wanderungen sind genügend Wasservorräte mitzuführen. Der Reisende muss seine Wanderpläne so einrichten, dass eine Rückkehr bis 18:00{{nnbsp}}Uhr möglich ist, danach wird es ohne geführte Wanderung in der schnell eintretenden Dunkelheit auch wegen der Orientierung schwierig. == Literatur == * Rough Guides (Hrsg.), ''The Rough Guide to Malaysia, Singapore & Brunei'', APA Publications, 2018; {{ISBN|978-1839059285}}. == Webseite == * [https://www.wildlife.gov.my/en/taman-negara-pahang-kuala-tahan/ Offizielle Webseite (englisch)] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat =4.7 | long =102.466667 | radius =}} {{IstIn|Reiserouten}} {{Reiseroute|kat=Reiserouten in Südostasien}} {{Reiseroute}} {{IstIn|Malaysia}} {{IstInKat|Malaysia}} {{IstInKat|Wandern}} {{Class-4}} crh79gsbiubd1dsiujdbe3ok450hw5q 4 128061 1774935 1774549 2026-05-13T06:23:21Z Dirk Schmidt 15181 /* Zielgruppe und Verkehrsssicherheit */ 1774935 wikitext text/x-wiki [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 56 in Edewecht (2023).jpg|mini|Klassischer Blick im [[Ammerland#Radfahren|Ammerland]] mit Radwegweisung. Oben übrigens ein Knotenpunkt des touristischen Radnetzes der Region. Weiteres allgemein dazu siehe auch [[Deutschland_per_Rad#Knotenpunktnetze:_Radeln_nach_Zahlen|"Radeln nach Zahlen"]].]] [[Bild:Fahrrad Panorama.jpg|mini|Unterwegs an der Ems: 360° Panorama eines bepackten Fahrrads. [https://panoviewer.toolforge.org/#Fahrrad_Panorama.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] Diese Vorgabe erklärt wie neue Radroutenartikel auf Wikivoyage erstellt werden und bezieht sich auf das Skelett [[Wikivoyage:Skelett für Radrouten]]. Es geht hierbei vor allem um Radwanderwege, die ein „radtouristisches Produkt“ darstellen. Dabei handelt es sich um Radrouten, die eine eigene Radwegweisung mit einem eigenen Routenlogo besitzen. In dieser Vorgabe wird als Beispiel öfter auf den [[Diemel-Radweg]] bezug genommen. Es müssen auch nicht nur die großen Radwanderwege für Mehrtagestouren beschreiben werden. Gerade auch Artikel zu kleineren Regionalrouten für einen erlebnisreichen Tagesausflug sind für den regionalen Leser interessant. Ein Beispiel ist hier der [[Kanonenbahn-Radweg]] mit Deutschlands längstem Radtunnel. ''Wikivoyage dokumentiert also in erster Linie die radtouristische Infrastruktur und nicht deren individuelle Nutzung auf eigenen abgewandelten Touren.'' Artikel zu individuellen Radtourenvorschlägen: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten. ''Aber:'' Lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. oftmals der passendere Ort. Weiteres zum [[#Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage|Thema siehe in diesem Abschnitt]]. == Grundlegendes == Es ist schön, das du einen neuen Radroutenartikel auf Wikivoyage anlegen möchtest! Wikivoyage besitzt Stand Ende 2025 in Deutschland "nur" [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt rund 200 Artikel zu Radwanderstrecken]. Aber vermutlich gibt es in Deutschland mehr als 1000 Radwanderstrecken mit eigenen Routenlogo (Erörterung dazu [[Deutschland_per_Rad#Hintergrund|siehe auch hier]]). Wichtig: Ein Radroutenartikel ist kein Ersatz für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. Im Folgenden wird beschrieben, wie du einen lesenswerten und auch informativen Artikel zu einer beschilderten Radwanderstrecke auf Wikivoyage anlegen kannst. Dieser Artikel sollte helfen z. B. folgende Fragen zu beantworten: *Ist diese Radroute für gemütliche Anfänger im Bereich Radreisen geeignet? *Wie hoch ist der Schwierigkeitsgrad? *Welchen Charakter besitzt die Strecke? *Was gibt es landschaftlich und kulturell zu entdecken? *Reicht mein Zeitbudget für diese Route? *Wie ist die Anreise per Bahn? Beispielweise wendet sich der gemütliche, gut ausgebaute [[Radweg Liebliches Taubertal]] klar an Anfänger oder Genussfahrer. Der steigungsreiche und oft geschotterte [[Schwarzwald-Radweg]] ist dagegen ein Angebot an sportliche gut trainierte Radreisende auf dem Gravelbike, E-MTB oder geländegängigem Tourenpedelec mit großem Akku. === Länge, Schreib- Textstil und Zielgruppe === [[Datei:Bundesstraße 9, Bopparder Hamm 20150514 1.jpg|mini|Im Artikel zum Radweg am Mittelrhein findet sich dieses Bild. Unterschrift: ''Blick rheinaufwärts: Breiter Radweg zwischen Boppard und Spay: Separation vom Fußverkehr und sichere Barriere zur Straße''. So ein Bild kann in der Streckenbeschreibung auf einen Blick ebenfalls wichtige Infos liefern. Übrigens ist solch ein guter Ausbaustandard auch am Mittelrhein die Ausnahme. Bitte solche Bilder so knipsen, das sie auch möglichst Landschaftlich noch halbwegs attraktiv sind. Bilder von asphaltierten Feldwegen in der Feldflur oder im Wald, die bundesweit austauchbar sind, bringen wenig Mehrwert.]] ==== Schreib- & Textstil ==== Artikel auf Wikivoyage werden neutral geschrieben (u. a. in der "man-Form"). Bitte '''keinen''' "Du-Stil" oder "Sie-Stil" verwenden (siehe auch [[Wikivoyage:Anrede in Artikeln]]). Sprachlich ist der Schreibstil zwischen dem sehr formalen Textstil der Wikipedia und den oft sehr blumigen Textstil der Touristiker angesiedelt. Adjektive wie "reizvoll", "schön" oder "attraktiv" sind im Text auf Wikivoyage natürlich erwünscht. Und eine etwas lebendige Schreibweise macht Lust auf die Strecke. Aber ein Wikivoyageartikel ist kein hoch emotional gefärbter Artikel für ein Reisemagazin. Er soll sachlich, möglichst neutral, aber natürlich auch etwas lebendig im Ton Reiseinformationen vermitteln. Bitte auch '''Schachtelsätze''' mit diversen Einschüben und Kommas '''vermeiden.''' ==== Textlänge ==== Schlagwortstil oder Textromane? Das Optimum liegt irgendwo dazwischen. Wenn du nur wenig Zeit hast, helfen dem Leser schon die richtigen Schlagworte im Streckenprofil und in der Streckenbeschreibung viel weiter (also kurze Streckenbeschreibung mit Etappeneinteilung, Ortsmarker und Routenplan im Artikel). Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. ==== Georeferenzierung ==== Ein informativer Radroutenartikel benötigt eine Georeferenzierung mit Hilfe von '''Markern''': Punkte für die wichtigsten Bahnhöfe zur An- und Abreise, die wichtigsten Orte an der Strecke, wichtige Wegmarken an Zuführungen usw.. Wie das alles in den Artikel eingebaut werden kann wird im Abschnitt Streckenbeschreibung näher erklärt. ==== Arbeitsebene ==== Um einen wirklich informativen Radroutenartikel inklusive Marker usw. zu erstellen benötigt man den Quelltexteditor. Der visuelle Editor ist hier nicht ausreichend. Aber auch einfache wichtige Texthinweise über über den Visuellen Editor sind natürlich wichtig und gerne erwünscht. ==== Detailinformationen zu Point of Interests (POI) bitte in die Ortsartikel ==== Angaben zu Öffnungszeiten von Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Museen und Eintrittspreise bitte im "Normalfall" in den Ortsartikeln ablegen. Sonst entstehen Doppelungen und die Wartung wird erschwert. Als "zusammenfassender Artikel" liegt die Radroute über den Ortsartikeln. Bitte möglichst auch keine Unmengen POI zu Gastronomie und Unterkünfte in den Orten hier als Marker listen. Dafür sind die Ortsartikel da. Ausnahmen sind hier etappenbezogene Campingplätze. Hier bitte Marker in den Artikel setzen und dann aber auf die Detailinfos bei den Orten verweisen. Aber bitte auch nicht flächig alle Campingsplätz entlang der Route einbauen. Seltene Ausnahme für Detailinfos im Artikel: Es gibt keinen Ortsartikel und die wichtige Gastronomie findet sich in Alleinlage außerorts. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln öfter Detailinfos (komplette "Vcards" mit Öffnungszeiten, Eintrittspreisen usw.) auch in den Radroutenartikeln gelistet. Diese gehören dort aber eigentlich nicht hin. ==== In der Regel keine Einzelnachweise ==== Wikivoyage ist nicht die Wikipedia. Dort in der Wikipedia machen genaue und umfangreiche Einzelnachweise natürlich Sinn. Auf Wikivoyage in Radroutenartikeln bitte Einzelnachweise nur im absoluten Ausnahmefall anlegen. Dies z. B. evtl. sinnvoll bei Sicherheitshinweisen in fernen Ländern oder wichtigen sonstigen Sachen wie Wegesperrungen, Hintergründe wie politische Sachverhalte (umstrittenes Projekt im Radwegebau usw.). Bei stark befahrenden Straßen (Lückenschlüssen) kann ein Einzelnachweise auf z. B. eine Amtliche Verkehrsmengenkarte sinnvoll sein. In einigen Radroutenartikeln wurden allerdings auch für "Trivialitäten im Bereich Reiseinfos" (wie Kilometrierung) Einzelnachweise angelegt. Diese Nachweise sind aber meist überflüssig. ==== Zielgruppe und Verkehrsssicherheit ==== Bitte beachten: Wikivoyageartikel von touristischen Radwegen wenden sich in erster Linie an die ''große Mehrheit der klassische Radurlauber und Radausflügler, die möglichst erholsam und auch sicher abseits der Fahrbahnen großer starkbefahrener Straßen fahren möchten.''' Wikivoyage beschreibt die allgemeinen Radrouten ''nicht'' aus der Perspektive von Straßenradsportlern oder auch der Gruppe der „fahrbahnaffinen Radfahrenden“, die möglichst schnell von A nach B vorankommen möchten. Falls du einen individuellen Radtourenvorschlag speziell für Straßenradsportler auf Wikivoyage als extra Artikel anlegen möchtest spricht nichts dagegen. Falls du z. B. eine landschaftliche schöne Mehrtagestour von einer metropole zur anderen über möglich ruhige und landschaftlich schöne Nebenstraßen ausgearbeitet hast, kannst diese natprlich gerne auf Wikivoyage als Radtourenartikel anlegen. Titel z. B.: „Radtour per Rennrad von München nach Frankfurt am Main“, „Graveltour von Stuttgart nach Dresden“ usw.. Die Zielgruppe kann gerne im Titel gleich mit benannt werden (Rennrad, Gravelbike usw.). Aber dann bitte dann spätestens gleich in der Einleitung und im Streckenprofil im Detail vermerken für welche Zielgruppe der Radtourenvorschlag genau gedacht ist. Natürlich kannst du bei Radsportartikeln auch gerne längere auf die Zielgruppe zugeschnittene Tagesetappen vermerken. Bitte dabei auch die [[#Stichwort_individuelle_Radtourenvorschläge_auf_Wikivoyage|grundlegenden Hinweise zu individuellen Radtourenvorschlägen auf Wikivoyage beachten]]. Zurück zu touristischen Radrouten, wie den gerne genutzten Flussradwegen: Leider wurden in der Vergangenheit in Radroutenartikeln ''vermeintliche Alternativen'' auf Straßen angegeben, um z. B. ein paar Hügel auf der Radroute zu umfahren. Oder es kam der Hinweis, dass auf der parallelen Straße flüssiger bergab gefahren werden kann. Der Harken von diesen Hinweisen teilweise: Auf den vermeintlich besseren Alternativen gab es keinen Radweg an der Straße, dafür z. B. 5000 bis 7000 oder sogar moch mehr Kfz/pro Tag und teilweise längere durchgezogene Mittellinien auf den entsprechenden Landstraßenabschnitten. Bei solchen Hinweisen bitte unbedingt die Verkehrsmenge und die breite Zielgruppe von Wikivoyage im Hinterkopf behalten. Gibt es keinen Radweg an der Straße sollte solch eine Strecke bei viel Vekrehr (mehr als 1500 bis maximal noch 2000 Kfz pro Tage und Führung außerorts) nicht als Alternative empfholen werden. Oder aber es sollte sogar klar von der Straße abgeraten werden. Denn ausschlaggebend für solche Hinweise muss natürlich die grundlegende Situation zur Hauptverkehrszeit während des Berufsverkehrs sein. Falls du dich mit der Verkehrsmenge unsicher bist, da du zu einer ruhigen Zeit da warst, besser den Hinweis weg lassen. Oder aber im Internet nach den amtlichen Verkehrsmengenkarten schauen. Hier finden sich für Deutschland meist entsprechende Amtliche Karten bze. interaktive digitale Nachschlagewerke. Diese dann am besten auch mal bei solch eine Situation als Einzelnachweis verlinken. [[Datei:Umlaufgitter.jpg|mini|Enge Umlaufsperre an einem unbeschranken Bahnübergang: An solchen Stellen müssen Mehrspurer und große Gespanne wie Fahrradwohnwagen-Gespanne evtl. längere Umwege über die nächste starkbefahrene Landstraße unternehmen.]] Bei Hinweisen auf Alternativen über stärker befahrene Landstraßen bitte folgende Punkte beachten: * Erstens klar bennenen für welche Zielgruppe die Alternative evtl. noch geeignet ist (z.{{nnbsp}}B. sehr kleine erfahrene Gruppe der ''verkehrsfesten'' Radreisenden die auch vor viel Verkehr nicht zurückschreckt). *Zweites klar stellen, das die Alternative nur etwas für sehr ruhige Nebenzeiten ist (z. B. sehr ruhige Abende an einem Sonntag). *Falls es auf der Radroute einen Engpass, wie enge Umlaufsperre oder eine sehr enge Brücke usw. gibt: Dann macht für großer Mehrspurer oder Fahrradwohnwagen-Gespanne ein Hinweis auf die Altenrative Straße auch bei viel Verkehr Sinn. Denn es geht ja um die Durchlässigkeit der Route. Aber hier dann bitte im Detail auf die hohe Verkehrsbelastung hinweisen. Besitzt aber z. B. ein Bahnradweg grundlegende Probleme für längere und breitere Gespanne, wie diverse enge Umlaufsperren im gesamten Verlauf, sollte das klar im Streckenprofil erwähnt werden. === Bilder === [[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|thumb| Bei diesem Motiv am Rhein-Radweg nördlich Nierstein wurden die fremden Radfahrer nur von hinten geknipst. So fühlt sich in der Regel niemand belästigt und die Rechtslage ist erfüllt.]] [[Datei:Graal-Müritz_Ostsee_(50732454052).jpg|mini|Luftbild von Commons: Dieses Motiv wurde im Artikel [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] verwendet. Bildunterschrift: ''Strandblick bei Graal-Müritz Richtung Dierhagen. Der Ostseeküsten-Radweg verläuft auf Feinschotter direkt hinter der Dünenkette.'']] {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} Ein Bild sagt bekanntlich mehr als tausend Worte: Daher ist eine ansprechende Bebilderung für einen guten Artikel wichtig. * Bitte den [[Fotoknigge]] hinsichtlich dem '''Recht am eigenem Bild''' und der '''Panoramafreiheit''' '''unbedingt beachten.''' Fremde Radreisende am besten nur von hinten knipsen. Oder aber sie sind noch sehr weit entfernt auf der Strecke und fallen unter "Beiwerk". * Bitte auch nicht fünf Bilder nur von Radwegweisung in den Artikel einstellen. Wichtig ist vor allem ein Bild des Routenlogos. Sonst weiß heute jeder Radreisende, wie die übliche Wegweisung in Deutschland aussieht. * Und bitte auch nicht fünf leere, eher nichtsagende Wegebilder von einem Schotterweg im Wald oder einem Asphaltweg im Feld dort einbauen. Diese Motive oft deutschlandweit austauschbar. Klar ist ein solches Bild besser als keins, aber nicht als alleinige Hauptbebilderung des Artikels. *Schön sind dagegen „markante Bilde“ vom Weg mit Landschaft und Fluss im Hintergrund (oder auch einer Burg auf dem Berg). Teilweise finden sich auf Commons auch schöne Luftbilder von Orten unterwegs, die man ergänzend nutzen kann. * Sonst macht es Sinn zu jeder Etappenstadt bzw. zu jedem Etappenort ein schönes Motiv auszuwählen (Szenerie am Marktplatz, Stadtblick von der Burgruine usw.). Falls du keine eigenen Bilder hast kannst du auch einfach was auf Wikimedia Commons auswählen. Für Orte finden sich hier meist nutzbare Motive. *Bei Flussrouten machen direkt oben an der Einleitung zwei Motive Sinn: Ein Motiv von der Quelle und ein Bild von der Mündung. Oder ein schönes Routenmotiv von unterwegs ist auch ok. * Der [[Radweg Liebliches Taubertal]] ist beispielsweise weitgehend fertig bebildert. Der Artikel zeigt eine Mischung aus Ortsmotiven, Flussmotiven und auch ein paar Bilder von der Strecke. Falls du fortlaufende Motive hast, kannst du mehrere Bilder auch mit der '''"Klick Galerie"''' "übereinanderlegen". So wird der Artikel nicht überladen und du kannst dem Leser trotzdem die Strecke im Bild näher darstellen. Bitte aber in der "Klick Galerie" nicht 10 eher nichtssagende Streckenmotive von einem leeren Radweg, der durch Feld und Wald geht, übereinanderlegen. Damit ist der Einsatz der "Klick Galerie" dann auch verfehlt. Vorlage Klickgalerie: <nowiki> {{Scroll Gallery |title = Name der Bildserie |Bild:dateinamen1.jpg|Unterschrift 1 |Bild:dateinamen2.jpg|Unterschrift 2 |Bild:dateinamen3.jpg|Unterschrift 3 }} </nowiki> *Bilder bitte nur rechts im Artikel einfügen. Dies ist die Standardausrichtung. Links wird der Textfluss gestört. Die Ausrichtung rechts ist ferner Standard in Wikivoyage. Längere Motive kann man in Auswahl noch passend mittig setzen. Dann im Quelltext in der Bildvorlage das Motiv auf 500 bis 600 Pixel in der Breite begrenzen und Ausrichtung ''zentriert'' bzw. ''center'' wählen). Für sehr lange Motive gibt es noch Vorlage Panorama: <nowiki> {{Panorama|bild=Name_Datei_von _Commons.jpg|unterschrift=XY|breite=3000px}} </nowiki> === Was ein Radroutenartikel auf Wikivoyage nicht leisten kann bzw. Negativbeispiele === *Ein Radroutenartikel ist '''kein Ersatz''' für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. *Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. *Ferner ersetzt der Artikel auch keinen privaten Reiseblog. Private Radreiseberichte kannst du gerne im persönlichen Benutzernamensraum z. B. unter <nowiki>[[Benutzer:XYZ/Meine Radreise 2025 entlang der Diemel]]</nowiki> ablegen. Infos zum Thema persönliche Reiseberichte auf Wikivoyage siehe [[Wikivoyage:Reiseberichte]]. *'''Streckenbeschreibungen im kompletten "Rechts-Links-Stil" sind für eine ausgeschilderte Radroute überflüssig!''' Diese Arbeit leistet das Radnavi in der App oder klassisch eben die Papierkarte. Ferner sollte die Radroute sowieso ausgeschildert sein. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln solche kompletten Rechts-Links-Stile teilweise als Etappentexte ergänzt. Diese Rechts-Links-Stile gehören dort aber eigentlich nicht hin. Falls du sowas noch findest einfach auf lesbares Maß kürzen. '''Sinnvolle Ausnahmen''' für "Rechts-Links-Stil" im Text sind in Einzelfällen unbeschilderte Zubringer und Abstecher. Allerdings ist hier vor allem die Georeferenzierung als "Marker" wichtig. Wenn man in der Streckenbeschreibung an einem markanten Abzweig einmal erwähnt, dass es links abgeht, ist das natürlich ok! Aber bitte keine kompletten Streckenbeschreibungen im "Rechts-Links-Stil" mit jedem kleinem Abzweig erstellen. * '''Ein Radroutenartikel ist keine "ÖV-Topografie"''' - Es macht wenig Sinn in allen Dörfern und Städten an einer Strecke '''alle Bushalte''' zu erwähnen (oder gar mit Fahrplanlinks der Busfahrpläne auf die Seite des Verkehrsverbunds zu verweisen und Marker einzubauen). Leider ist solch ein Vorgehen in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln auf Wikivoyage vorgekommen. Insbesondere Bushalt bitte weitgehend weglassen. Wie viele Bahnhöfe du in der Streckenbeschreibung einbaust muss du selbst entscheiden. '''Bushalte allerdings bitte in der Regel weglassen.''' Das überlädt den Artikel und ist nicht wartbar. Ausnahmen sind allgemeine Hinweise auf Freizeitbusse mit Fahrradmitnahme usw. Aber auch hier bitte nicht alle Bushalte der Freizeitbuslinie mit Markern in den Artikel einbauen. Angaben zu Endhalten und in Auswahl wichtigen Zwischenhalte reichen hier. Bei Flussrouten: Wichtig ist eine kompakte Beschreibung der Bahnanreise zur Quelle und Abreise an der Mündung. *'''Ein Radroutenartikel ist kein Heimatkundebericht''' - Wenn die Streckenbeschreibung am Ende eine längere Ansammlung von Markern aus Dörfern ist, in denen fast nur die Einwohnzahl des Dorfes, die erste urkundliche Erwähnung und die politische Einordnung des Dorfs zur Großgemeinde genannt werden – dann ist das Thema Streckenbeschreibung leider auch nicht sinnvoll umgesetzt worden. Bei Dörfern, die keine weiteren Sehenswürdigkeiten bzw. nur kleine Sehenswürdigeiten besitzen, reicht oft ein zusammenfassender Satz: :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> "Von Musterstadt radelt man auf ruhigen Nebenstraßen 20 km über A-Dorf, B-Dorf (sehenswerte Kirche), C-Dorf (Dorflinde an der Kirche) und D-Dorf in die Etappenstadt XYZ-Stadt." Evtl. noch Marker / POI auf die sehenswerte Dorfkirche und die Dorflinde setzen. Das reicht durchaus als Streckeninfo für solch einen Abschnitt. Es müssen auch bei diversen Dörfern ohne Sehenswürdigkeiten auch lange nicht alle Dorfnamen im Text genannt werden. Ein Beispiel für eine kompakte Streckenbeschreibung "über Land" ist hier z. B. der [[Günztal-Radweg]]. *'''Keine Tabellen einsetzen:''' Wie bereits erwähnt: Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen usw. in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. Das betrifft auch die Länderübersichten der Radrouten. Auch hier bitte keine Textlisten ist Tabellenform ändern. *'''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im Fließtext erstellen möchte lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. [[Datei:Römer-Lippe-Route Kilometer 251 Dorsten 2015-06-10 DSC 1974.JPG|mini|Römer-Lippe-Route: Routenkilometer 251 als Römische Zahl. Hier macht die Angabe der Gesamtkilometer zusätzlich Sinn.]] *'''Bitte auch keine "Zahlen-Orgie"''' bei der Kilometrierung produzieren. Hier wurden teilweise in der Vergangenheit in älteren Radroutenartikeln Gesamtkilometer (teilweise sogar Doppelt auf- und absteigend), Etappenkilometer und auch noch irgendwelche Höhenmeterangaben für Abschnitte gelistet. Das überlastet den Text und auch den Leser. Für genaue Zahlenwerte ist das Radnavi in der App zuständig. Aber ein paar etappenbezogene Kilometer und Höhenangaben für die gesamte Etappe sind zur groben Orientierung natürlich sinnvoll (weiteres dazu unten in diesem Hilfsartikel). Aber Kilometer hinter dem Komma bitte in der Regel weg lassen. Halbe Kilometer machen bei eng liegenden Markern evtl. im Einzelfall mal Sinn. Sofern die Gesamtkilometer für eine Route in der Realität relevant sind können diese hinter den Ortsnamen kursiv erwähnt werden. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier sind die Gesamtkilomter vor Ort beschildert. Daher macht es Sinn, sie natürlich auch im Artikel zu erwähnen. *'''Keine Ansammlung von Schilderbildern in den Radroutenartikeln:''' Zum Beispiel fünf Schilderbilder von Radwegweisung hintereinander in einem Radroutenartikel bieten für den Leser wenig bis keinen Mehrwert. Und wenn dies dann faktisch die gesamte Bebilderung des Artikels darstellt: Dann wurde das Thema "ansprechende Bebilderung" leider verfehlt. Klar macht ein Schildmotiv vorne am Streckenprofil mit Routenlogo evtl. Sinn. Dies reicht dann aber auch. === Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage === [[File:Cycling near tarfaya western sahara morocco.jpg|miniatur|Radreisen in fernen Ländern: Kurz vor Tarfaya. Ein Bild aus dem Artikel [[Radtour Westsahara]].]] Wie bereits oben erwähnt: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich '''bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten.''' Aber: lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind in der Regel Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. der passendere Ort. Ausnahmen für individuelle Radtourenvorschläge als Artikel auf Wikivoyage: *Sinnvoll sind natürlich Radtourenartikel zu wichtigen geografischen Strecken in "fernen Ländern". Hier wurde teilweise auch das allgemeine Skelett für Reiserouten genutzt. Beispiele sind die Artikel [[Radtour Westsahara]] und [[Radroute Col du Ouano]]. Natürlich gibt es hier keine ausgebaute Radwanderstrecke. '''Auf solchen Reiserouten per Rad macht die Nutzung des allgemeinen Skeletts für Reiserouten in der Regel mehr Sinn.''' Denn hier wird meist auf den überörtlichen Landstraßen gefahren. In dieser "Vorgabe für Radrouten" geht es in erster Linie um "Mitteleuropäische Radwanderwege" als radtouristisches Produkt. * Es handelt sich um wichtige Verbindungen, auf denen bisher noch kein Radfernweg existiert. Beispielsweise trift das auf einige Städteverbindungen zwischen Metropolen in Deutschland zu. Das bisherige Radnetz Deutschland ist hier noch sehr weitmaschig, bzw. berücksichtigt direkte Städteverbindungen leider nur am Rande. Teilweise initiiert hier auch der ADFC neue Radrouten. Ein Beispiel hierfür ist der [[Radweg Berlin–Dresden]], der auf ehrenamtliches Engament des ADFC Sachsen zurück geht. * Wichtige Verbindungen von Bevölkerungsschwerpunkten zu wichtigen Feriengebieten usw.. Aber auch hier sollte eine gewisse „geografische Relevanz“ gegeben sein. Leider gibt es hier in Deutschland durchaus einige Korridore, auf denen verbindungsorientierte Radwanderstrecken fehlen. Touristiker "denken" oft bezogen auf Ihr Gebiet. So besitzt dann jede Ferienregion in Deutschland mindestens einen oder auch gleich mehrere regionale Mehrtagesrundkurse. Oft werden diese verwinkelt geführten Strecken als "Radfernwege" vermarktet. Real erkundet man aber eine Ferienregion. * Du kennst dich zu einem sehr speziellen kulturhistorischen Thema sehr gut aus und hast dazu eine Radrundtour erarbeitet. Beispielsweise "Radtour zu Hügelgräber um Ferienort XYZ", "Rundtour zu sehenswerten Dorfkirchen in der Ferienregion XYZ". Sofern das Thema den Orts- bzw. Regionalartikel "sprengen" würde, macht hier ein eigener Artikel als Radtourenvorschlag Sinn. * Einen Fluss der noch keinen Radwanderweg besitzt. Dies ist in Deutschland stand 2026 sehr selten, aber das gibt es durchaus noch. * Stadtrundfahrten per Fahrrad durch eine viel besuchte Großstadt: Hierbei bitte auch Redundanzen (Doppelungen) vermeiden und Details wie Öffnungszeiten, Eintrittspreise von Sehenswürdigkeiten in den Stadtartikel schreiben. Aus dem Rundtourartikel dann diese Infos einfach intern verlinken. So bleibt die möglichst einfache Wartbarkeit der Reiseinfos erhalten. Beispielsweise wurde für Hessen die fehlende zentrale Nord-Süd-Verbindung als [[Radtour Hessische Städtekette]] angelegt. Die Verbindung baut auf Abschnitten von lokalen und überregionalen Radrouten auf. Auch für die im Netz öfter diskutierte bzw. vermerkte Strecke Berlin - Amsterdam wurde mit [[Radweg Berlin - Amsterdam]] ein überregionaler Hinweisartikel angelegt. Für lokale Tagestourenvorschläge kann in Ausnahme ebenfalls ein eigener Artikel bzw. regionaler oder lokaler Sammelartikel Sinn machen. So gibt es schon länger den Artikel [[Radfahren auf Rügen]]. Hierbei handelt es sich um eine Ausgliederung aus dem Regionalartikel Rügen, ergänzt um individuelle Rundtouren im Radnetz der Insel. Aufgrund des Textvolumens macht hier ein eigener Themenartikel Sinn. Für lokale Radtourenhinweise reichen aber meist ein paar Sätze im Ortsartikel aus. Hier bei Aktivitäten einfach einen Abschnitt "Radfahren" anlegen. Alternativ kann man auch im Abschnitt "Ausflüge" einen Absatz ergänzen. '''Individuelle Radtouren, die nicht als Artikel auf Wikivoyage passen:''' * Landstraßenrundkurs deiner wöchentlichen Trainigsrunde auf dem Rennrad usw. ab einer Umlandgemeinde einer Metropolregion * Regionale Eisdielentour rund um Musterstadt * Dein individueller Gravelrundkurs durch das nächste Mittelgebirge usw. Alle diese Touren sind in Touren- und Routing-Apps wie Komoot, Outdooractive oder Trainings-Apps wie Strava besser aufgehoben. Allgemein gilt: '''Bitte deinen Individuellen Radtourenartikel weitgehend fertig befüllt anlegen!''' Artikelruinen ("Stub") gab und gibt es auf Wikivoyage leider schon genügend. Mit einer weiteren Artikelruine tust du niemanden einen Gefallen. Es kann auch Vorkommen, das sehr rudimentäre Artikel mit wenig Mehrwert zum Löschen vorgeschlagen werden. Die Gemeinschaft entscheidet dann per Wahl ob der entsprechende Stub gelöscht wird. Falls du diese Tour auch in einer Touren-App eingestellt hast, kannst du hier '''in absoluter Ausnahme''' mal ein Link auf deine Tour in Komoot oder Outdooractive usw. legen. Die Strecke sollte dort aber genau zum von dir hier angelegten Wikivoyage-Artikel passen. Das heißt der Wikivoyage-Artikel sollte die entsprechenden Hintergrundinfos bereithalten, die in der App nicht zu finden Sind: Arbeitsteilung hier also: Wikivoyageartikel zu deiner Tour informiert zu Hintergründen, die App navigiert. Reine Werbelinks zur Tourenbewerbung in Komoot sind auf Wikivoyage nicht erwünscht. Also einfach 5 Tourenlinks deiner Touren von Komoot in einen Regionalartikel unter Radfahren einbauen ist auf '''Wikivoyage nicht erwünscht'''. == Einleitung == [[Datei:Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz 05.jpg|mini|Schöne Bildmotive gleich an der Einleitung wecken die Leselust: Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz]] [[Datei:2023 Kallmünz 05.jpg|mini|Herbst 2023 in Kallmünz: Mündung der Vils (von links) in die Naab (von rechts)]] Es reicht formal ein kurzer Satz: Die '''<XYZ>-Radroute''' begleitet den Fluss ABC von [[<Stadt>]] über [[<Stadt>]] nach [[<Stadt>]]. Besser ist es natürlich eine ausführlichere Einleitung in ein paar prägnanten Sätzen zu formulieren. Beispielsweise ist beim beliebten [[Fünf-Flüsse-Radweg]] zu lesen: "Der '''Fünf-Flüsse-Radweg''' ist ein beliebter Radfernweg in [[Bayern]], der in rund 300 km die Flusstäler von Pegnitz, Vils, Naab, Donau und Altmühl verbindet. Die Radrunde gilt als eine der abwechslungsreichsten Radwanderstrecken Süddeutschlands und führt durch historische Städte wie [[Nürnberg]], [[Amberg]], [[Regensburg]] und [[Kelheim]]. Es wird zweimal die Europäische Wasserscheide gequert. Der Weg verläuft überwiegend auf gut ausgebauten, familienfreundlichen Radwegen und kann gut in fünf Tagesetappen gefahren werden. Landschaftlich bietet die Tour eine Mischung aus Flusstälern, Naturparks, Felslandschaften der Altmühl und ruhigen Waldgebieten. Der Rundkurs eignet sich sowohl für Genussradler als auch für sportliche Tourenfahrer." Dazu noch ein bis zwei schöne, prägnante Bildmotive direkt an der Einleitung. Und schon hat man einen attraktiven Artikeleinstieg erstellt. == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Hier beim Streckenprofil macht ein Bild des Routenlogos Sinn. Hier das neue Routenlogo des [[Diemel-Radweg]]. Viele Logos sind als Datei bereits auf Commons zu finden.]] [[Datei:Taubertalradweg Logo.jpg|mini|Sonst einfach das Logo vor Ort selbst knipsen. Hier ein Motiv des Routenlogos vom [[Radweg Liebliches Taubertal]].]] Das Streckenprofil bitte zumindest kurz mit Schlagworten, aber komplett ausfüllen. * '''Länge:''' Kilometerangabe. Bitte für Abstand zwischen Zahl und Einheit die Vorlage <nowiki>{{nnbsp}}</nowiki> nutzen. Diese Vorlage sorgt für einen geringeren Buchstabenabstand und verhindert einen ungewollten Zeilenumbruch. <nowiki>100{{nnbsp}}km</nowiki> ergibt im Artikel also "100{{nnbsp}}km". Diese Vorlage übrigens bitte bei allen Km-Angaben im Artikel verwenden. Sie findet sich unten bei den Textbefehlen des Quelltexteditors. * '''Ausschilderung:''' Hier im einfachsten Fall einfach "ja" oder "vorhanden" ergänzen. Taugt die Wegweisung nichts (z.{{nnbsp}}B. öfter fehlende Schilder) das dann hier erwähnen. Aber bitte nicht bei einem fehlenden oder verdrehten Schild gleich die ganze Wegweisung als "schlecht" einordnen. Das fehlende Schild am besten dem touristischen Ansprechpartner auf der Routenseite direkt per Mail melden. Dann wird für Ersatz gesorgt und Radreisende verfahren sich in der nächsten Saison nicht mehr. In Hessen gibt es z.{{nnbsp}}B. für Schildermängel und weitere Routengefahren (Schlaglöcher, Glasschreben usw.) sogar auch eine zentrale Meldeplattform. An dieser Plattform nehmen viele Kommunen in Hessen Teil ([https://www.meldeplattform-radverkehr.de www.meldeplattform-radverkehr.de]) * '''Steigungen:''' kurz z.{{nnbsp}}B. Hinweis "Im Oberlauf vereinzelt Hügel, sonst ebene Talroute". Falls die Strecke bis auf markante Einzelhügel eben ist, kann man hier auch gerne die zwei oder drei "Einzelhügel" konkret benennen. Aber bitte nicht eine Liste mit 10 Einzelhügeln hier ablegen. Detailliertere Infos zu Steigungen in den Etappen der Streckenbeschreibung unterbringen. Aber auch in den Etappen bitte nicht jeden Minihügel mit fünf Höhenmetern erörtern. In Zeiten des Pedelec haben Steigungen auf "üblichen Radwanderrouten" sowieso ihren Schrecken weitgehend verloren. * '''Wegzustand:''' Ist die Strecke weitgehend asphaltiert oder gibt es viele Schotterpassagen? Oder sind sehr naturnahe Abschnitte wie Sandwege dabei? * '''Verkehrsbelastung:''' Hier z.{{nnbsp}}B. kurz vermerken ob die Strecke außerorts auf Landstraßen verläuft oder auf eigenständigen Radwegen. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Hinweis z.{{nnbsp}}B. "Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." oder "eben, aber Gegenwind möglich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." * '''Familieneignung:''' Ist die Strecke außerorts weitgehend Verkehrsfrei geführt, dann ist sie zumindest für Familien mit Kindern, die selbstständig zusammen mit Kfz radeln können, geeignet. Hinweis dann z.{{nnbsp}}B. "Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10{{nnbsp}}Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können." * '''Inlinereignung:''' Sofern es sich um einen gut asphaltierten Bahnradweg handelt hier dann entsprechend "ja" ergänzen. Besitzt die Strecke Gefälle, evtl. noch der Hinweis dazu "ja, für Geübte da längeres Gefälle". Bei vielen längeren Radrouten sind kurze Strecken evtl. geeignet. Dann z.{{nnbsp}}B. allgemeiner Hinweis "durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben". [[Datei:Dü15.jpg|mini|Radreisen mit dem [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]? Ein Tüfter präsentiert hier auf Commons stolz seinen vermutlich selbst gebauten (?) Fahrradwohnwagen. Bei solch einem Anhängergespann ist jede zu eng stehende [[w:Umlaufgitter|Umlausperre]] ein potentielles Hindernis.]] *'''Eignung für Mehrspurer / Liegetrikes:''' Dieser Punkt ist standardmäßig nicht in der Vorlage vorgesehen. Er kann aber eingefügt werden, wenn entsprechende Detailinformationen zur Streckeneignung vorliegen. Gerade auch für große Anhängergespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] besitzen Radwanderstrecken teilweise Engstellen. Oder es existieren sogar Streckenpunkte, die z. B. mit Liegetrike und Fahrradwohnwagen hinten dran nicht passierbar sind. Dazu hier dann kurz einen Vermerk ergänzen. Auf Details dann am besten mit Marker in der Streckenbeschreibung hinweisen. In Ausnahmefällen bei sehr viel Text macht es Sinn, die Punktliste durch Überschriften der "3. Ordnung" zu ersetzen. Dies wurde z. B. beim verzweigten [[Mulderadweg#Streckenprofil|Mulderadweg]] so umgesetzt. == Hintergrund == Hier kann bei Flussrouten z.{{nnbsp}}B. ein kurzer Text zum Gewässer ergänzt werden. Es reicht schon ein kurzer Hinweis wie: "Hintergrundinfos zum Fluss Diemel finden im [[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]" Gut zu wissen: Links auf Wikipediaartikel werden mit einem "w" vor dem Artikelnamen ergänzt. Im Quelltext heißt es dann "<nowiki>[[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]</nowiki>". Bei Bahnradwegen kann kurz auf die Geschichte der Bahnlinie eingegangen werden. Es reicht hier aber eine kompakte Zusammenfassung. Für weitere ausführliche Infos zur ehemaligen Bahnlinie auch hier einfach auf den entsprechenden Wikipediaartikel verweisen. == Vorbereitung == *Sinnvoll ist es hier die interaktive Karte, also die Vorlage "Mapframe" einzubauen. Weiteres dazu siehe Abschnitt Streckenbeschreibung weiter unten im Text. *Hier kurz beschreiben, '''wie viel Zeit man für die Strecken einplanen sollte:''' gemütlicher Tagesausflug, Wochenendtour mit einer Übernachtung, verlängertes Wochenende, Wochentour oder länger? *Beste Reisezeit? *Bei kürzeren Regionalstrecken können hier auch gut Ideen für eigene Mehrtagesrunden abgelegt werden. Oft ist es möglich, aus mehreren beschilderten, kürzeren Regionalrouten attraktive Mehrtagestouren zusammenzustellen. Beispielsweise finden sich beim nur 30{{nnbsp}}km langen, aber sehr attraktiven Kanonenbahnradweg [[Kanonenbahn-Radweg#Mehrtagesvarianten|Ideen für Mehrtagestouren]]. *Ein Link auf die offizielle Routenseite / Rubrik '''"Aktuelle Streckensperrungen"''' ist hier ebenfalls sinnvoll. Dies ist natürlich nur möglich, wenn die Touristiker solch einen Service anbieten. Längerfristige Sperrungen wie z. B. eine kaputte alte Brücke und daraus resultierende Umleitung bitte direkt ausführlich in der Streckenbeschreibung vermerken. Bis eine marrode Brücke ersetzt wird vergehen meist Jahre. *Sonst können im Abschnitt Vorbereitung auch Listen mit abweichenden Etappenlängen abgelegt werden. Beispielweise könnten hier Etappenkonzepte für besonders gemütliche Radreisende oder auch sehr sportliche Radreisende kurz beschrieben werden. Diese Liste bitte kurz beschreiben. Bitte hier keine 2. umfangreiche Streckenbeschreibung einstellen. Eine solche Liste findet sich z. B. im Artikel [[Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg#Vorbereitung]]. * Hier kann auch kurz auf das Thema Unterkunft eingegangen werden: Gibt es ausreichend Campingplätze an der Strecke? Sind die Unterkünfte an der Route stark nachgefragt? == Anreise == Im Abschnitt "Anreise" (oder auch schon unter "Vorbereitung") am Besten die Vorlage "mapframe" einbauen. Weiteres zum Kartensystem und den Markern siehe weiter unten in der Streckenbeschreibung. === Öffentliche Verkehrsmittel === Hier kurz schildern wie man z. B. zur Quelle einer Fluss-Radroute gelangt. Wo liegt der nächste Bahnhof zum Beginn der Radroute? Bei Streckentouren entlang von Flüssen nicht vergessen hier auch kurz den besten Abreisebahnhof im Bereich der Flussmündung zu erwähnen. Auch kurze Hinweise auf den regional ÖPNV (Link zum Verkehrsverbund) sind sinnvoll. Falls es Fahrradbuslinien parallel zur Radroute gibt, das hier ebenfalls erwähnen. === Fahrrad === Hier kurz vermerken, welche weiteren Radrouten zum Beginn der beschriebenen Radwanderstrecke führen. === Auto === Hier kurz vermerken ob eine Anreise mit dem Auto sinnvoll ist. Bei längeren Streckentouren kannst du auch einfach vermerken: "Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen." Bei Rundtouren Hinweis: "Da es sich um einen Rundkurs handelt ist ein Anreise mit dem PKW einfach zu handhaben. Mögliche Einstiegspunkt können individuell gewählt werden." Ist eine Kfz-Anreise sinnvoll, hier gerne auch einen Parkplatz als Marker vermerken. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Hauptteil eines Radroutenartikels ist die Streckenbeschreibung. Kern ist hier das Kartensystem auf Wikivoyage. === Kurzinformation zum Kartensystem bzw. den Markern === Für einen guten Radroutenartikel ist die Einbindung des Kartensystems notwendig. Dazu werden im Artikel sogenannte „Marker“ gesetzt. Falls dir die Nutzung des Systems zu kompliziert ist, kannst du dies auch weg lassen. Aber eigentlich lassen sich die Verknüpfungen recht einfach erstellen. Wichtig ist vor allem bei Städten und Gemeinden Marker einzufügen. Dazu einfach folgende Vorlage in den Quelltext kopieren: '''<nowiki>{{Marker | name = | type= city | wikidata = }}</nowiki>''' *Bei '''„name“''' trägst du den Artikelnamen des Wikivoyageartikels ein, den du verknüpfen möchtest. *Mit '''„type“''' wird die Art des auf der Karte markierten Objekts beschrieben. Für Städte und Gemeinden einfach „city“ nutzen (alternativ „town“ oder „village“). Der Marker erscheint dann im Artikel und auf der Karte in hellblau. Weitere Eigenschaften, die öfter genutzt werden, sind: “see“ für Sehenswürdigkeit allgemein (Markerfarbe blau gedeckt), „rail“ für Bahnhof (Markerfarbe dunkelbraun) oder „parking“ für Parkplatz. *Mit '''„wikidata“''' wird der Marker mit der Wikimediadatenbank „Wikidata“ verknüpft. Für eine Verknüpfung ist die Objektnummer erforderlich. „Q515941“ bezeichnet beispielsweise die Stadt Trendelburg an der Diemel. Für die Ermittlung der Ojektnummer einfach auf den entsprechenden Artikel bei Wikipedia gehen. Im Menue links kann unter „In andere Projekten“ dann „Wikidata-Datenobjekt“ angeklickt werden. Die entsprechende Nummer kopieren und in den Marker im Quelltext vermerken. Wichtig: das „Q“ der Nummer muss mit vermerkt werden. Viele Sehenswürdigkeiten sind in Wikidata bereits hinterlegt. Das gilt auch für Sehenswürdigkeiten. So kann man sich das herausssuchen von eigenen Koordinaten sparen. Objekte wie Parkplätze, oder auch Rastplätze in Radrouten sind in Wikidata natürlich nicht erfasst. Hier muss man sich die Geokoordinaten selbst raus suchen. Eine Verknüpfung mit Wikidata erfolgt in diesen Fällen dann nicht. <nowiki> {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> ergibt im Artikel: {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} Die Vorlage "Marker" bietet vielfältige Funktionen. Dazu bitte in [[Hilfe:Marker]] nachlesen. Bereits mit diesen kurzen hier gelisteten Informationen, ist es möglich die Tourenbeschreibung grundlegend kartografisch darzustellen. ==== individuelle Geokoordinaten in den Markern ==== [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|[[Clemensberg]]: Südblick vom Aussichtspunkt Richtung [[Winterberg]]]] Möchtest du individuelle Geokoordinaten in deinen Markern angeben? Auch dies ist möglich: '''<nowiki>{{Marker | name = Clemensberg | type= viewpoint | lat = | long = }} </nowiki>''' Für die Ermittlung der Koordinaten: *einfach auf Openstreetmap.org entsprechend im Detail in maximalem Zoom in die Karte gehen: https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254573/8.567099 *Mit der Maus auf das Objekt gehen und über die rechte Maustaste „Karte hier zentrieren“ wählen. *Dann aus dem leicht veränderten Kartenlink im Internetbrowser https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254556/8.567102 einfach die entsprechenden Koordinaten in die Vorlage „marker“ kopieren. '''„lat“''' steht für Breitengrad, '''„long“''' für Längengrad. Es reichen die fünf bis sechs Stellen hinter dem Punkt, die Openstreetmap als Standard anzeigt. *So ist der Marker vollständig mit individuellen Koordinaten ausgefüllt: '''<nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 }} </nowiki>'''. Type "viewpoint" kennzeichnet einen Aussichtspunkt. '''Die Verwendung von Google-Produkten wie Google-Maps, Google Earth usw. ist aus Lizenzgründen für die Ermittlung von Koordinaten nicht erlaubt.''' Dörfer und Städte, viele Sehenswürdigkeiten, aber auch Bahnhöfe sind in Wikidata bereits erfasst. Hier ist es einfacher mit der Datenbanknummer zu Arbeiten. Auch Bahnhöfe finden sich bereits meist als Objekt in Wikidata. '''Teilweise sind die in Wikidata hinterlegten Geodaten allerdings bei Orten recht grob.''' Hier bietet es sich an, dann doch besser selbst ermittelte Koordinaten aus Openstreetmap einzubauen. Es ist auch möglich eigene Koordinaten und die Datenbanknummer im Marker parallel zu verwenden: <nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} </nowiki> Die Vorlage Marker nutzt dann die extra eingegebenden Koordinaten als Erstes. Im Artikel ergibt das dann: {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} An Nodes (Punktobjekten) in Openstreetmap ist oftmals auch bereits die Ojektnummer für Wikidata bereits vermerkt: https://www.openstreetmap.org/node/323202958. Um die Daten eines Nodes in Openstreetmap abzurufen dort die „Objektabfrage“ im Menue rechts verwenden (Symbol Pfeil mit Fragezeichen). ==== Einbindung der dynamischen Karte in den Artikel ==== [[Datei:Strassen_Uebersichetskarte_von_Deutschland_u._-_Deutsch_OEsterreich_für_Radfahrer..._-_btv1b53029301h.jpg|mini|250px|Blick zurück als historischer Fund auf Wikimedia Commons: Eine "Fahrradkarte" des Bundes Deutscher Radfahrer von 1896 zur Zeit des [[w:Deutsches Kaiserreich|Deutschen Kaiserreichs]]. Die Legende beschränkt sich allerdings auf Haupt- und Nebenrouten auf Straßen. Ferner gibt es eine Kilometrierung. Eine separate Infrastruktur für den Radtourismus gab es damals natürlich noch nicht.]] Die Einbindung der Karte in den Artikel erfolgt mit der Vorlage „mapframe“. Dazu im einfachsten Fall einfach <nowiki>{{mapframe}} </nowiki> dort, wo die Karte angezeigt werden soll, in den Artikel kopieren. Weiteres siehe [[Hilfe: Dynamische Karten mit Mapframe]]. Es bietet sich an die Vorlage möglichst weit vorne im Artikel unterzubringen (beispielsweise beim Abschnitt "Vorbereitung"). Ferner bei "Mapframe" am Besten eine Unterschrift mit Hinweis auf die Ebene "Radwege" vermerken: ::<nowiki>{{mapframe | name = Karte Diemelradweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel DR).}} </nowiki> So ist jeder Leser über diese Datenfunktion / Layerfunktion "Radwege" in der dynamischen Karte informiert. Es besteht technisch in Wikivoyage kein Möglichkeit, "Mapframe" so zu formatieren, dass die Ebene "Radwege" automatisch mit geöffnet wird. ==== Verknüpfung der Streckendaten von Openstreetmap direkt in der dynamischen Karte des Artikels ==== Sofern an der Relation in Openstreetmap (also den Streckendaten der Radroute) direkt die Datensatznummer von Wikidata vermerkt ist, kann der Verlauf direkt verknüpft werden. Wen das nicht der Fall ist reicht auch der Hinweis auf die Ebene "Radwege" in der dynamischen Karte. * Dazu auf openstreetmap.org stark in einen Abschnitt der Radroute hineinzoomen. * Mit der Objektabfrage (Pfeil mit Fragezeichen) auf die Radroute in der OSM-Karte klicken. * In der Liste der Objektabfrage die Relation Diemel-Radweg wählen. * Bei den [https://www.openstreetmap.org/relation/2073116#map=10/51.4548/9.0628&layers=C Daten der Relation] findet sich, sofern von jemanden eingetragen, die Datensatznummer von Wikidata. *Ist die Datensatznummer von Wikidata hier in Openstreettmap vermerkt: Dann diese Nummer von Wikidata in die Vorlage "mapshape" in den Wikivoyageartikel eintragen. ==== Komplettes Beispiel POI und Einbindung dynamische Karte ==== Quellcode: <nowiki> * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} </nowiki> <nowiki> * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} </nowiki> <nowiki>{{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} </nowiki> <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> Im Artikel erscheinen dann die Marker als POI. Das Bild am jeweiligen Marker wird von Wikidata automatisch mit eingebunden. Über "image" kann in den Markern auch manuell ein Bild zugewiesen werden. Sonst wird als Standard das auf Wikidata gesetzte Bild angezeigt. {{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} Noch kurz zur Vorlage "Mapshape": <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> * '''wikidata:''' hier die in Openstreetmap ermittelte Datensatznummer von Wikidata vermerken (sofern jemand das auf Openstreetmap verknüpft hat). * '''type:''' "geoline" teilt der Vorlage mit, das hier ein Linienzug dargestellt wird * '''stroke:''' Farbe der Linie "#0000ff" ist dunkelblau. * '''stroke-width''' Breite der Linie. 4 ist eine gute Strichstärke * '''stroke-opacity:''' Deckkraft der Umrandung. Den Wert auf 1 belassen, damit die Linie sichtbar ist. Details siehe Hilfsartikel zur [[Vorlage:Mapshape]]. Mit Mapshape können also mehrere Linien mit z. B. unterschiedlichen Farben in einer dynamischen Karte dargestellt werden. Falls nur eine Linie dargestellt werden soll, können die Eigenschaften aus "mapshape" auch direkt in "mapframe" gelistet werden: <nowiki>{{mapframe |Name = Streckenplan XYZ-Radweg |type= geoline | stroke= #0000ff | stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 | id =Q1935788}} </nowiki> === Einteilung der Ortsliste in Etappen === Ein '''wichtiger Schritt''' ist die Einteilung der Ortsliste in Etappen. Ab Strecken mit mindestens zwei Etappen oder 100 km macht dies Sinn. Bei sehr viel Text auf kürzeren Tagesstrecken man die Einteiligung in Abschnitte ebenfalls Sinn. Diese wurde z.{{nnbsp}}B. beim [[Queichtal-Radweg]] so umgesetzt. Die Etappenlänge sollte in der Regel mindestens 40{{nnbsp}}km, besser 50{{nnbsp}}km bis 60{{nnbsp}}km betragen (maximal aber bis 80 km). In Ausnahmefällen kann man auch einmal 90 bis 100{{nnbsp}}km ergänzen, je nach Etappenorten. Bei Etappen von 90 bis 100 km sollte aber der Hinweis erfolgen wo gemütlichere Radreisende noch einmal eine Zusatzübernachtung einlegen können. Kürzere Etappenlängen können sich am Beginn und Ende der Strecke ergeben. Dies ist je nach Anreisedauer am 1. Tag auch sinnvoll. Wie du die Strecke im Detail einordnest muss du selbst entscheiden. Oft besitzt die Strecke eine offizielle Etappeneinteilung. Allerdings tendiert die offizielle Etappeneinteilung von Radrouten oft zu sehr kurzen Etappen. Etappenlängen von z. B. 30 km sind auf ebenen Flussradwegen unterwegs als Fahrtag wenig sinnvoll. Es sei denn es gibt unterwegs echt viel zu sehen. Die Etappen durchnummerien und oben in der Überschrift bitte die ungefähre Länge angeben. Falls du die Kilometer der Etappe nicht genau kennst, einfach schätzen. Ob eine Etappe 60 oder 65 km lang ist: Dieser Fehler ist kein Thema. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Für Etappen bitte in der Regel Überschriften der 3. Ordnung nutzen: <nowiki> === XYZ === </nowiki> Wichtig ist oben jede Etappe kurz zu beschreiben. Auch zu den Orten kurz ein paar Stichworte ergänzen: ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20{{nnbsp}}km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50{{nnbsp}}km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40{{nnbsp}}km) ==== Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemalige Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser === Ergänzung der Etappen mit Streckenhinweisen als Orts-Weg-Liste === Mit der oben gelisteten Etappenliste kann man als Radreisender schon etwas anfangen. Damit wäre der Artikel in der Stufe "class-2". Aber mehr in der Regel auch nicht. Für "class-3" muss auch die Strecke zumindest kurz beschrieben werden. Dazu bietet es sich an, evtl. weitere POI einzubauen und mehr ins Detail zu gehen. Aber auch kurze Stichworte zur Strecke helfen schon viel weiter Es ist sinnvoll vor die '''Streckenhinweise das "Radsymbol" zu setzen.''' So ist klar, dass es sich um Streckenhinweise handelt. '''Und die Streckenbeschreibung ist klar zwischen Ortsinfos und Streckenhinweisen strukturiert.''' Mit einem kleinen Achtungsymbol kann man gut Gefahrenstellen, wie starker Verkehr, oder in Auswahl sehr starke Steigungen hervorheben. *<nowiki> :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> </nowiki> Im Text ergibt das: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> *<nowiki> [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] </nowiki> Im Text ergibt das: [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20 km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Verkehrsfreie Strecke in einem ruhigen Tal ohne Straße. Die Oberfläche meist Asphalt, in kleinen Teilen auch Schotter. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50 km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Komplett auf Asphalt Richtung Marsberg, [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Bei Padberg eine starke Steigung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Marsberg und Warburg "urbaneres Tal" mit mehr Bebauung und Industrie. * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt. Wer einen Ausblick genießen möchte kann die Ruine Desenberg besuchen. ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40 km) ==== Die Listenpunkte bei Verwendung einer Kilometrierung am besten weglassen. So sind die Streckeninfos eingerückt und der Text erhält insgesamt mehr Struktur bzw. eine bessere Übersicht. Die Etappe sieht '''ohne Listenpnukte''' dann so aus: Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemaliger Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> teilweise Hügelig, aber komplett asphaltiert geht es über Liebenau Richtung Trendelburg '''Km 25:''' {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Trendelburg verläuft der Diemelradweg als Bahnradweg auf der ehemaligen Carlsbahn, gut ausgebaut. Der Deiseler Tunnel kann durchschoben bzw. durchfahren werden (steiler Treppenweg zum Südportal). Aber es gibt eine hügelige Tunnelunfahrung. Von Norden her kommt man eben in das Bauwerk. Der Tunnel ist von 1. April bis 31 Oktober geöffnet. Im Winter gehört das Bauwerk den Fledermäusen. In Helmarshausen kann die Ruine Krukenburg besichtigt werden (Details siehe Artikel [[Bad Karlshafen]]). '''Km 40:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser, es gibt einiges zu Entdecken. Vom Bahnhof kann die Rückreise angetreten werden. Mit solch einer kurz ausformulierten "Orts-Weg-Liste" kann man schon etwas anfangen! === Link Etappenkarten === Bei längeren Strecken mit viel Text ist es sinnvoll, pro Etappe noch einmal einen extra Kartenlink zu setzen. Hier ein Beispiel vom [[Weser-Radweg#2._Etappe:_Höxter_–_Hameln_(68_km)|Weser-Radweg]]: <nowiki>{{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=10|name=Etappenkarte ''Holzminden - Hameln''}}</nowiki> Sich dazu die Geokoordinate und die Zoomeinstellung so aus OSM herausssuchen, dass die entsprechende Etappe in der dynamischen Karte angezeigt wird. Die Geokoordinate ist bezogen auf die Mitte des Kartenausschnitts der Etappe. === Welche Ziele als Marker in die Streckenbeschreibung? === Im folgenden eine Übersicht zu den '''wichtigsten Markertypen''' für einen informativen Radroutenartikel. Die Vorlage "Marker" bietet umfangreiche Darstellungsmöglichkeiten. Hier für Details bitte in der '''Hilfe [[Vorlage:Marker]] nachlesen.''' Im Folgenden die wichtigsten Hinweise für Radroutenartikel: ==== Orte ==== Wichtig sind in erste Linie '''relevante Orte''', die zur Einkehr und Übernachtung einladen. Auch Orte mit Sehenswürdigkeiten sind relevant. In Auswahl kann man zusätzlich auch die ein oder andere '''bedeutende Sehenswürdigkeit''' noch als Marker darstellen. Sinnvoll ist dies z. B. bei weithin sichtbaren Landmarken wie Burgen usw.. Es muss übrigens nicht auf jedes Dorf, das die Route durchquert, ein Marker gelegt werden. Oft würde das den Artikel auch überlasten. Je nach Größe des Ortes kann man "type= " auf "city", "town" oder auch "village" setzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= city | wikidata = }} </nowiki> ==== Allgemeine Streckenmarker ==== [[Datei:Cycleway in NLP Jasmund 2023-05-22 32.jpg|mini|In Artikel [[Ostseeküsten-Radweg_(Mecklenburg-Vorpommern)#7._Etappe_Kap_Arkona_−_Sassnitz_(etwa_50_km)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] wurde mit diesem Bild auf eine Sichere Variante zwischen Königsstuhl und Sassnitz hingewiesen.]] '''Allgemeine Streckenmarker für relevante Abzweige usw.''' können in Auswahl ebenfalls dargestellt werden. Aber bitte nicht jeden Abzweig einer beschilderten Radroute mit Markern benennen! Die Führung auf einer beschilderten Radroute ist die Aufgabe der Radwegweisung vor Ort, oder auch des Radnavis in der Outdoor-App. Bei wichtigen unbeschilderten Zuführungen können in Ausnahme auch einmal Marker an jeder Kreuzung Sinn ergeben. Auch markante Einzelhügel bzw. Steigungen können mit dem Streckenmarker in "Gold" benannt werden. Relevante Abzweige werden in Radrouten auf Wikivoyage in Deutschland bzw. Mitteleuropa meist als Farbe "Gold" dargestellt. Diese Farbe lässt sich klar von anderen Markerfarben unterscheiden. Falls du ein Bild des Abzweigs hast kannst du es gerne mit im Marker vermerken. Für Bilder müssen die Dateinamen von Commons verwendet werden. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = |image = dateiname_bild.jpg}} </nowiki> ==== Bahnhöfe, Fähren und Parkplätze ==== Wichtige '''Bahnhöfe und auch Fähren''' sollten als Marker dargestellt werden. Hier bietet es sich wie bei den Orten an, die Kennung von Wikidata zu setzen. Die Geokoordinaten von Bahnhöfen sind in Wikidata meist sehr präzise gesetzt. Auch ein Link auf die offizielle Seite "www.bahnhof.de/XYZ-Bahnhof" ergibt hier Sinn. Man findet so mit ein paar Klicks übersichtlich alles Infos zum jeweiligen Bahnhof <nowiki> {{Marker | name = | type= rail | wikidata = |url = }} </nowiki> Für die Anreise per Kfz macht vor allem bei kleineren Regionalrouten auch die Angabe eines Parkplatzes Sinn. Im Text noch ergänzen ob es Platzgebühren gibt, oder ob der Parkplatz frei genutzt werden kann. <nowiki> {{Marker | name = | type= parking | lat = | long = }} </nowiki> Bei Fähren die Seite des Fährbetreibers angeben. Oft macht hier auch die Nutzung von Wikidata Sinn. Sofern die Fähre in Wikidata nicht erfasst ist, einfach individuelle Koordinaten aus Openstreetmap nutzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | wikidata = |url = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | lat = | long = |url = }} </nowiki> ==== Rastplätze ==== Auch '''wichtige Rastplätze''' können in Auswahl dargestellt werden. Wenn eine Mehrtagesroute allerdings alle 1 bis 2{{nnbsp}}km einen Picknickplatz mit Sitzgruppe besitzt, überlädt das die Streckenbeschreibung. Sich hier z. B. auf Rastplätze mit Schutzhütten beschränken. Oder nur besonders schön gestaltete Rastplätze direkt am Fluss listen. Wie weit man bei den Rastplätzen ins Detail gehen sollte, hängt auch vor der Strecke ab. Bei familienfreundlichen kurzen Bahnradwegen von 25 bis 40 km macht es z.{{nnbsp}}B. Sinn auch alle 2 km einen Rastplatz zu listen. Denn mit Kindern ist man langsamer unterwegs. So besitzt der familienfreundliche [[Triangel-Radweg]] bzw. die [[RadBahn Münsterland]] im Münsterland eine recht hohe Dichte an Rastplätzen. Aber alle Plätze wurden hier auch nicht gelistet. Allerdings die Plätze mit Regenschutz wurden hier in kurzform (teilweise nur Symbol im Text) gelistet. Für Rastplätze mit Schutzhütte kann "type= shelter" genutzt werden. Mit "show = symbol" wird das Symbol im Text und in den Dynamischen Karten angezeigt. Besitzt ein Rastplatz ein erweitertes Serviceangebiet, kann im Text mit Stichworten darauf hingewiesen werden: Rastplatz Musterdorf mit E-Bike-Ladestation (4 Schukosteckdosen), Werkzeugstation, Trinkbrunnen und Sitzgruppen. <nowiki> {{Marker | name = |type= shelter | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Ein extra Symbol für Rastplätze ohne Schutzhütte gibt es leider Stand 02-2026 nicht. Hier einfach den allgemeinen Streckenmarker in "Gold" nutzen: <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Sofern du ein Bild des Rastplatzes hast kannst du dies den Marker direkt zuweisen "image = Bild-name.jpg". Der Dateiname aus Commons muss genutzt werden. Besitzt z. B. ein familienfreundlicher Bahnradweg recht viele Rastplätze, macht es Sinn diese im Text nur als Symbol zu listen. Der Name wird in der Streckenbeschreibung dann ausgeblendet. So bleibt die Streckenbeschreibung übersichtlicher. Textbeispiel von der Radbahn Münsterland. <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = | show =noname }} </nowiki> ==== Öffentliche Toiletten ==== Öffentliche Toiletten ergeben als Extramarker in Orten bzw. an Sehenswürdigkeiten der Route Sinn. Meist überlädt das die Streckenbeschreibung auch nicht, da öffentliche WC eh oft Mangelware sind. Im Text auch Angeben ob frei zugänglich, oder ob man z. B. eine Euromünze benötigt. Texthinweise wie "selbstreinigendes Automatik-WC" sind ebenfalls zielführend. Mit "show = symbol" erscheint im Text und in der dynamischen Karte des "WC-Symbol". Wenn an einem großen Seebad allerdings an einer 5{{nnbsp}}km langen Strandpromenade alle paar hundert Meter Toiletten vorhanden sind, bitte diese Toiletten nicht alle darstellen. Hier kann man das sogar auch komplett weg lassen, denn an großen Seebädern sind öffentliche Toiletten meist Standard. Klar: Bei einem kleinen Seebad mit nur einer Toilette ergibt der Marker wieder Sinn. <nowiki> {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> ==== Gastronomie ==== Sofern es entlang der Strecke wenig Einkehrmöglichkeiten gibt, macht die Aufnahme dieser wenigen Gastronomie als Marker Sinn. Beispielweise wurde, bezogen auf das Beispiel Diemelradweg, die wenige Gastronomie in Liebenau mit Markern markiert. In größeren Städten wie Warburg oder auch Bad Karlshafen wurde dagegen auf die Listung der Gastronomie als Marker verzichtet. Dies würde den Artikel im Bereit POI überlassen. Dies bitte bei allen Radrouten mit Augenmaß so handhaben. Falls du Marker für Gastronomie listest: '''Bitte keine Detailinfos wie Öffnungszeiten, Telefonnummern usw. in den Radroutenartikel einbauen.''' Diese Infos sollten in den Ortsartikeln stehen. ==== Fahrradparken und weitere Serviceeinrichtungen ==== Sofern vorhanden, sind auch Marker für '''gesicherte radtouristische Fahrradabstellanlagen zum Kurzzeitparken''', '''E-Bike-Ladestationen''' und '''Trinkbrunnen''' sinnvoll. So kann man unbeschwert auf Stadtbummel gehen. Hier einfach den allgemeinen Marker "gold" nutzen und entsprechenden Markernamen wählen. Im Text angeben, wie der Zugang zu den Boxenmöglich ist (münzpfandschloss, oder Schlüssel steckt einfach, eletronische Verriegelung, evtl. Gebühr?). Oft findet sich in den Boxen auch eine Steckdose zum Laden des Pedelec. Das natürlich auch mit Stichworten im Text vermerken. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Wenn an einem Punkt mehrere Einrichtungen vorhanden sind reicht oft ein Marker. Den Radservice dann im Text mit Stichworten erwähnten. z. B. ''"Marker auf Ort XYZ - Marktplatz mit Radboxen zum Kurzzeitparken, E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation mit Luftpumpe, Trinkbrunnen am Rathaus."'' Den Ortsmarker einfach auf den Marktplatz legen. === Stichwort "Kilometrierung" === [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 49 in Bad Zwischenahn.jpg|mini|Ende Mai blüht es an der Radwegweisung im Ammerland. Die Navigation hinsichtlich der Kilometer ist vor allem Aufgabe der Beschilderung vor Ort. Im Ammerland sogar mit Zusatzoption Knotenpunktnetz.]] Sinnvoll sind auch noch einige '''etappenbezogene Kilometerangaben.''' Diese Angaben wurden hier bei der 3. Etappe im Beispiel Diemelradweg, wie ja bereits beschrieben, mal ergänzt. So weiß man, wie man den Tag grob planen kann (Ort für Mittagspause usw.). Der Artikel wäre dann evtl. schon "class-3" (brauchbar). Voraussetzung natürlich, dass er auch sonst in allen Abschnitten kurz vollständig befüllt ist. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Bitte es aber bei den Kilomterangaben '''nicht in eine "Zahlenorgie" ausarten lassen.''' Es reicht in der Regel die Angabe von gerundeten ganzen Kilometern. Die Kilometrieung von Details wie Rastplätzen usw. ist meist überflüssig. Das überlädt die "Orts-Weg-Liste". Ausnahme: Die Route ist sehr langatmig und man fährt z. B. 10 oder mehr Kilomter von einem Marker mit Km-Abgabe zum nächsten Marker mit Km-Angabe. Einige ältere Wikivoyageartikel besitzten auch noch eine Kilometrierung mit Gesamtkilometer und / oder Etappenkilometer (teilweis sogar auch noch rückwärts). Das verwirrt den Leser aber eher. Es reichen meist ein paar etappenbezogene Kilometerangaben bei wichtigen Ortsmarkern. Klar: Die Gesamtlänge der jeweiligen Etappe sollte natürlich in der Überschrift stehen. Aber für alles weitere ist das Radnavi in der App da. Die Km-Angaben bei den Markern können auch komplett weg gelassen werden. Es müssen lange nicht alle Marker in die Kilometrierung einbezogen werden. Es reicht als Ankerpunkt eine Kilometerangabe alle 5 km bis 10{{nnbsp}}km, oder bei wenigen Zielen auch 10{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}20 km, vollkommen aus. Rastplätze usw. aber auch kleinere Dörfer müssen nicht alle als "Ankerpunkte" in der folgenden Orts-Weg-Liste gesetzt werden. ''Hier ist weniger sogar mehr'', da übersichtlicher – und du ersparst dir Arbeit. Untergeordnete Marker einfach mit in den Streckentext am "Fahrradsymbol" einbauen. Ferner ist für die Detailnavigation die Routing-App zuständig. Bei Regionalrouten bis um die 100 km, können die Etappen auch weg gelassen werden, und die Kilometrierung durchgehend gewählt werden. Beispielweise besitzt der '''[[Diemelradweg]] als klassische Mehrtagesroute eine etappenbezogene Kilometrierung'''. Die etwa ebenso lange [[Niddaroute]] zwischen Vogelsberg und Rhein-Main-Gebiet wurde dagegen durchgehend mit Kilomtern versehen. Hintergrund ist, das '''Mehrtagestouren auf der [[Niddaroute]] nur eine sehr untergeordnete Rolle spielen.''' Die Radroute entlang der Nidda ist eine klasssische Radroute für Tagesausflügler aus dem Rhein-Main-Gebiet, die Teile des Wege am Wochenende nutzen. Zum abseits der Ballungenzetren gelegenem Diemelradweg bricht man dagegen meist für eine Mehrtagstour auf. '''Zusätzlich Gesamtkilometer angeben?''' Nun, wenn die Gesamtkilometer vor Ort an der Route beschildert sind, dann macht eine zusätzliche Angabe hier Sinn. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier macht die Angabe der Gesamtkilomter zusätzlich sinn. Hier dann die Gesamtkilometer '''kursiv''' hinter den Ortsnamen setzen. Meist sind die Gesamtkilometer aber überflüssig, da in der Realität nicht ausgewiesen. Für '''class-4 als vollständiger Artikel''' sind in der Tourenbeschreibung natürlich ein paar Km-Angaben pro Etappe und auch weitere Zwischenziele notwendig. Auch die Detailtiefe sollte höher sein. Real ist die Streckenbeschreibung des [[Diemel-Radweg|Diemel-Radwegs]] so auch noch bedeutend länger. Bei längeren Etappentexten macht es auch Sinn, die Etappe mit einer Überschrift der 4. Ordnung noch einmal in zwei oder drei Unterabschnitte einzuteilen. === Fließtext in den Etappen? === Nun, dies ist natürlich auch möglich. Die "point of interest" (POI) als Marker dann einfach in die Sätze einbauen. Diese Form wurde z. B. beim [[Schwarzwald-Radweg#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Schwarzwald-Radweg]] genutzt. Aber der Fließtext kommt bei höherer Detailtiefe schnell an seine Grenzen. Stand Ende 2025 "passt" hier beim Schwarzwald-Radweg der Fließtext noch. Wenn die Strecke in Zukunft evtl. noch detailierter beschrieben wird, wäre eine "Orts-Weg-Liste" mit Text in ganzen Sätzen vermutlich besser. '''Daher sollte Standard möglichst eine Orts-Weg-Liste mit POI als Marker und dem Fahrradsymbol für die Streckeninfos sein.''' Kleinere Orte, für die ein Marker als "Ankerpunkt in der Liste" nicht lohnt einfach mit in den Streckeninfos erwähnen. Falls nicht relevant: Es müssen auch nicht zwingend alle Dorfnamen genannt werden. Wer flüssigen Text in solch einer Liste haben möchte, schreibt die Details einfach als volle Sätze aus. So ergibt sich ebenfalls ein flüssiger Text. Sonst: '''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im längeren Fließtext erstellen möchtest lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. Einfacher ist es allerdings, sich beim Fließtext zu beschränken und den Fließtext als Etappeneinleitung zu nutzen. Hier kann gerne auch die komplette Etappe im Fließtext zusammenfassend ohne Marker beschrieben werden. Unten folgt dann mit den Detailinfos die Orts-Weg-Liste mit den Markern. Hier einfach "'''Zur Strecke:'''" ergänzen. == Weitere Übernachtungsorte == Gibt es keine wichtigen, abseits der Radroute liegenden Übernachtungsorte, kann dieser Abschnitt auskommentiert werden. Dies ist meist der Fall. Dann die Überschrift einfach mit <nowiki><!-- == Weitere Übernachtungsorte == --></nowiki> auskommentieren. Bitte nicht einfach löschen, falls spätere Autoren das evtl. doch anders sehen. == Sicherheit == [[Datei:Bicycle Helmet 0085.jpg|mini|Ein Fahrradhelm kann Kopfverletzungen wirksam abmildern.]] Bei indiduellen Tourenvorschlägen in fernen Ländern ist es sinnvoll hier auf die evtl. problematische Sicherheitslage (Kriminalität usw.) einzugehen. Gibt es hier z. B. in Deutschland nichts Relevantes zu berichten, kann dieser Abschnitt mit <nowiki><!-- == Sicherheit == --></nowiki> auskommentiert werden. Bitte Abschnitt nicht löschen, falls andere Autoren evtl. doch noch etwas eintragen möchten. Auf Bahnradwegen finden sich z. B. teilweise gefährliche Pfostensperren. In einigen bestehenden Radroutenartikeln findet sich der Hinweis, das es auch beim Radwandern zweckmäßig ist einen Farradhelm zu tragen. Diese Hinweise in den Bestandartikeln bitte nicht löschen, sondern drin lassen. Solche Hinweise werden auf Wikivoyage als sinnvolle sachliche Reisehinweise angesehen. Bei bestehenden Artikeln findet sich so teilweise der Hinweis: "Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema])." Sogar auch "botanische Sicherheitshinweise" können Sinn ergeben. Im Artikel Ruhrtal-Radweg steht: [[Datei:Witten Schild Nur gucken nicht anfassen.jpg|mini|Ruhrtal-Radweg bei Witten: Warnhinweis auf den Riesen-Bärenklau.]] "'''Nur Gucken - Nicht anfassen:''' Bei Witten findet sich eine Warnung vor dem [[w:Riesen-Bärenklau|Riesen-Bärenklau]]. Die imposante, oft 2{{nnbsp}}m hohe Pflanze wächst nicht nur gerne an feuchteren Standorten wie Gewässern sondern auch auf Brachen usw. Sie besitzt einen Giftstoff, der in Verbindung mit Sonnenlicht zu Hautreizungen bis hin zu Verbrennungen führen kann." == Weiter geht's == [[Datei:Hann Münden Weserstein ohne Kastanie.jpg|mini|Der bekannte Weserstein bei Hann Münden am Weserursprung. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]).]] Hier kurz vermerken, wie man die Radreise noch verlängern könnte. Also hier z. B. einfach auf den folgenden größeren Flussradweg verweisen. In einigen älteren Radroutenartikeln auf Wikivoyage heißt dieser Abschnitt noch "Ausflüge". Hier wurde das Skelett mal angepasst. Hier in älteren Bestandsartikeln bitte diesen Abschnitt in "Weiter geht's" umbenennen. "Weiter geht's" passt als Name hier besser, denn man unternimmt ja keinen extra "Ausflug", sondern verlängert evtl. die Radreise. == GPX-Daten == Der Abschnitt findet sich als Standard nicht in der Vorlage. Das Einfügen ergibt aber Sinn, damit schnell entsprechende GPX-Daten gefunden werden können. Hier bitte möglichst die offziellen GPX-Daten zum Herunterladen verlinken. Viele Touristseiten bze. Routenplaner der Bundesländer bieten hier Daten an. Parallel kann auch auf Streckenverläufe von Openstreetmap ("Relationen") verlinkt werden. Alternativ Daten von Openstreetmap über cycling.waymarkedtrails.org. Beispiel für Openstreetmap-Daten: "* Streckenverlauf Unstrut-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.249/11.4409 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden." Ob nun die offiziellen GPX-Daten der Touristiker aktueller sind oder der Streckenverlauf auf Openstreetmap – dies kommt auf den Einzelfall an. '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Für Links von Daten zu beschilderten Radwegen bzw. GPX-Daten in Outdoor-Apps wie Komoot, Alltrails, Outdooractive usw. ist dieser Abschnitt in der Regel nicht gedacht! Bei der Vielzahl der Apps würde das 1. den Abschnitt überlasten und 2. ist Wikivoyage kein Verzeichnis für Daten von Routenplanern. Ausnahme: Links zum Radreisewiki. Mit diesem besteht eine gegenseitige Kooperation. '''Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe GPX-Links zu Routenplanern:''' Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour als GPX in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und Diese GPX-Daten sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). Falls du die Daten deines Tourenvorschlag an anderer Stelle im Netz frei zugänglich abgelegt hast, ist dies auch ok. Aber bitte dann nur einen Direktlinks unmittelbar direkt auf die frei zugängliche GPX-Datei legen. Wikivoyage dient nicht der Bewerbung von privaten Reiseblogs usw. Sonst gibt es Stand 04-2026 keine Möglichkeiten selbst erstellte GPX-Dateien (beispielsweise erstellt mit dem BRrouter auf Basis Openstreetmap) mit der Endung .gpx auf Commons hochzuladen. == Literatur- und Kartenhinweise == Hier sollten Hinweise auf schriftliche Radwanderliteratur auf Papier stehen. Aber auch Hinweise auf die eigene offzielle Routen-App ergeben natürlich Sinn. Beispielsweise besitzt der bekannte Weserradweg eine eigene App. Auch Links zu den Routenseiten in den offziellen Radroutenplanern der Bundesländer sind hier relevant. Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen. Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme private Seiten: Die Seite besitzt einen rein ''dokumentarischen Charakter'' im Sinne der Wikipedia. Im Bereich Bahnradwege sind dies z. B. die privaten Seiten ''www.bahntrassenradeln.de'' bzw. ''www.bahntrassenradwege.de''. ''www.bahntrassenradeln.de'' wird in diesem Bereich als ''Standardwerk'' im Netz angesehen. In der Regel werden private Reiseseiten jedoch meist im Stil eines Reisemagazins aus persönlicher Sicht geschrieben. Dies ist als Blog sicher sinnvoll, aber solche Berichte passen ''nicht auf Wikivoyage''. [[Datei:2002 Das Liebliche Taubertal - dort wo die Tauber fließt!.webm|mini|schon älteres Video von 2002 von Commons zum Taubertalradweg bzw. zum Fluss Tauber, das Stand 2026 im [[w:Taubertalradweg|entsprechenden Wikipediaartikel zu finden ist]]. Da das Video schon älter ist und sehr unscharfe Bilder besitzt, wurde es in Wikivoyage nicht verwendet. Dieses Video ist im '''klassischen Dokumentarstil''' gedreht und passt damit von der Art her '''natürlich auch auf Wikivoyage.''']] '''Ausnahme Youtube evtl.:''' Du hast hier auf Wikivoyage einen Artikel zu einem Individuellen Radroutenvorschlag erstellt und vemittelst mit deinem Youtube-Video wichtige ergänzende Reiseinfos. Dieses Video sollte dann aber möglichst im Dokumentarstil gedreht sein. '''Klassische Youtubevideos mit Szenen von der Essenszubereitung am Campingkocher, dem Flicken deines Plattens und langen Eigengesprächen "vom Sinn des Leben" oder langen Tourfaziten in die Kamera usw. passen nicht auf Wikivoyage.''' Aber eigentlich sollte alles Wichtige zu deinem Individuellen Radroutenvorschlag in deinem Artikel auf Wikivoyage stehen. Reine (wohl eher kürzere) Dokumentarvideos können übrigens wohl (?) auch auf Commons hochgeladen werden. Die genauen Aufnahmekriterien dort und die Dateigrößen bitte dazu auf Commons nachlesen. Diese Variante ist für ergänzende Video, soweit möglich, Youtube in jedem Fall vorzuziehen. Denn Commons ist werbefrei und gehört zu Wikimedia. Links auf offzielle Routeninfos in Outdooractive oder auch Komoot, sind hier in '''Ausnahme relevant.''' * 1. Und zwar dann, wenn die Touristiker ihre Routeninfos ausschließlich über eines dieser Portale bereitstellen. Vor allem Outdooractive stellt hier für Touristiker entsprechende Dienstleistungen bereit. Handelt es sich z. B. in Outdooractive um offizielle touristische Infos zur Route, dann steht hier dabei "verantwortlich / vorgeschlagen von XY-Tourismus" usw.. Hier ist ein Link dann sinnvoll. Soweit vorhanden sollte aber im Artikel unter "Weblinks" immer die offizielle Routenseite, bzw. die Unterseite der offiziellen touristischen Regionalseite verlinkt werden. * 2. Es handelt sich um einen Wikivoyageartikel zu einem '''Individuellen Tourenvorschlag''', denn du selbst zusammengestellt hast. Dann kannst du natürlich auf deine Route in Komoot oder Outdooractive hier verlinken. Aber bei ausgeschilderten Radwanderrouten hier bitte keine Outdoor-Apps verlinken. Die Liste könnte länger werden, da es viele Apps gibt. Ferner haben die meisten großen Outdoor-Apps sowieso die meisten bekannten Radwanderrouten bereits in ihrem System. == Weblinks == Dieser Abschnitt ist im Skelett für Radrouten nicht als Standard vorgesehen. Es bietet sich aber in der Regel an, ihn einzufügen. Hier bitte die offizielle Routenseite der Radwanderstrecke verlinken: <nowiki> * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite </nowiki> Ergibt im Artikel: * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Streckendaten von beschilderten Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen! Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme bei Videos: Reisedokumentationen zu Radrouten des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Deutschland. Hier gibt es hin und wieder mal Dokus, die meist für 5 Jahre oder ähnlich in den Mediatheken online liegen. Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe Links zu Routenplanern: Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour noch in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und die damit verbundenen Infos sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). ==Formales zum Ende des Artikels == === Einordnen des neuen Artikel in die thematisch / geografische Hierarchie === Vorgabe ist hier <nowiki>{{IstIn|<Radrouten in <Bundesland>>}}</nowiki> Der Diemel-Radweg liegt in <nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki>. Da die Strecke zu großen Teilen in Hessen liegt und vor allem auch von hessischer Seite vermarktet wird, wurde sie Hessen zugeordnet. '''Es ist nur eine Zuordnung möglich.''' Führt eine Radroute durch mehrere Bundesländer, diese Strecke dann in <nowiki>{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}</nowiki> ablegen. Bei internationalen, staatenübergreifenden Routen in Europa den neuen Artikel in <nowiki>{{IstIn|Radreisen in Europa}}</nowiki> einordnen. Für Deutschlanbd gibt es auf Ebene der Bundesländer: *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Baden-Württemberg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Bayern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Berlin und Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Mecklenburg-Vorpommern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Niedersachsen und Bremen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Nordrhein-Westfalen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten im Saarland}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen-Anhalt}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Thüringen}}</nowiki> === Einordnen des neuen Artikel in die Kategorien === Als Standard ist <nowiki>[[Kategorie:Fahrrad]]</nowiki> gesetzt. Beschilderte Radrouten in Deutschland (also mit eigenem Routenlogo) sollten in die <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> '''und''' in mindestens eine der folgenden Kategorien für die Bundesländer eingeordnet werden: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Baden-Württemberg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bayern]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bremen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Berlin]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Brandenburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hamburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommer]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege im Saarland]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Thüringen]]</nowiki> Führt eine Radroute durch z. B. drei Bundesländer, werden hier auch drei Kategorien zugewiesen. Der Diemelradweg ist insgeamt drei Kategorien zugewiesen: <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> Da die Radroute durch NRW und Hessen verläuft: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> === Artikelklasse === Als Standard ist '''<nowiki>{{class-1}}</nowiki> (Stub)''' gesetzt. Sofern der neue Artikel weitgehend leer bleibt ist "class-1" richtig. Aber bitte den neuen Radroutenartikel, den du neu anlegst gerne kurz, aber soweit '''weitgehend komplett ausfüllen.''' Weitgehend leere "Stub-Artikel" gibt es auf Wikivoyage nämlich schon genug. Wenn du den neuen Artikel weitgehend kurz, aber in großen Teilen komplett befüllt ist, kannst die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-2}}</nowiki> (Entwurf)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil kurz mit Schlagworten, aber schon komplett ausgefüllt sein. Auch die Streckenbeschreibung sollte als "Ortsliste" vorhanden sein (Etappeneinteilung und alle wichtigen Ortsmarker). Kurze Anreiseinfos usw. sollten vorhanden sein. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen komplett ausführlicher befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-3}}</nowiki> (brauchbarer Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil schon komplett mit zumindest kürzeren Texthinweisen und die Beschreibung mit Markern und Kurztexten ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel kompakt alle wichtigen Infos listen. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen sehr ausführlicher komplett befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-4}}</nowiki> (fertiger Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil komplett durchgehend mit Texthinweisen und Markern ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel ausführlich alle wichtigen Infos listen. Die Übergänge zwischen den Klassen sind natürlich fließend. Ist ein Artikel noch ein "Entwurf", oder schon "brauchbar"? Wann ist er "fertig"? Auch in einen Artikel, der bereits als "fertig" gekennzeichnet ist, können Ergänzungen evtl. noch sinnvoll sein. Aber bitte bedenken, das es auf Wikivoyage um Reiseinformationen geht und nicht um "Reiseromane" als Literatur. === Einbinden des Artikels in den Textbestand von Wikivoyage === Wichtig ist das du deinen neuen Artikel in die Artikelstruktur von Wikivoyage textlich integrierst. Denn nur so finden auch Leser, die ''surfend'' in Wikivoyage lesen, deinen Artikel: * '''Bezogen auf Deutschland:''' Ist Dein neuer Radroutenartikel bereits in den [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Radfernwege_und_Regionalrouten_nach_Bundesländern|Übersichtslisten auf Bundeslandebene]] gelistet. Wenn er in einer Bundeslandliste noch nicht enthalten ist einfach einen entsprechenden Kurzeintrag dort ergänzen. Viele fehlende Routen sind als "rote Einträge" ohne Artikel bereits vorhanden. Vielleicht stimmt aber der Name nicht. Dann einfach den Eintrag anpassen. Für einiges Großstädte in Deutschland gibt es auch noch [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Fahrradfahren_in_deutschen_Großstädten|thematische Artikel]]. * '''Auf Länderebene:''' Wird dein neuer Artikel bereits in dem entsprechden Länderartikel "Radfahren in XY-Staat" erwähnt? Wenn die Route noch nicht genannt wird, hier entsprechenden Hinweis ergänzen. *'''Ortsartikel - Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad":''' Schaue in den Orten an der Route nach, ob dein neuer Radroutenartikel bereits verlinkt ist. Wenn nicht, hier einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Regionalartikel Abschnitt Aktivitäten:''' Sofern noch nicht vorhanden hier einen Unterabschnitt Radfahren anlagen (im Quelltext: Überschritt 3. Ordnung als <nowiki> === Radfahren === </nowiki>). Hier dann einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Stadtartikel - Abschnitt Ausflüge als Tagesausflüge:''' Sofern die Regionalroute z. B. mit Rad & Bahn in einer akzeptabler Fahrzeit als Tagesausflug erreichbar ist, kannst du diese '''Ausflugsidee''' hier kurz listen. Beispielsweise wird im Stadtartikel Göttingen der [[Göttingen#Tagesradtouren|Kononenbahn-Radweg kurz erwähnt]]. Abschnitt unter Ausflüge im Quelltext mit <nowiki> === Tagesradtouren === </nowiki> ergänzen. == Zum Schluss == Du hast es nun geschafft! Auch dieser lange Hilfstext kommt damit zum Ende. "Ruhm" in Form von Likes gibt es auf Wikivoyage nicht zu ernten. Dafür hast du mit einem neuen Radroutenartikel grundlegende Informationen erstellt, die vielen Individualreisenden in Zukunft bei der Reiseplanung helfen können. Aber auch dieser lange Text kann nicht alle absoluten Detailfragen in Spezialfällen beantworten. Entscheide hier einfach mit deiner persönlichen Erfahrung. Denke aus Sicht des Reisenden. {{IstInKat|Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Reiserouten}} r8sialzbnrie1o9j6zme5lqtgjz2je3 1774936 1774935 2026-05-13T06:30:55Z Dirk Schmidt 15181 /* Zielgruppe und Verkehrsssicherheit */ 1774936 wikitext text/x-wiki [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 56 in Edewecht (2023).jpg|mini|Klassischer Blick im [[Ammerland#Radfahren|Ammerland]] mit Radwegweisung. Oben übrigens ein Knotenpunkt des touristischen Radnetzes der Region. Weiteres allgemein dazu siehe auch [[Deutschland_per_Rad#Knotenpunktnetze:_Radeln_nach_Zahlen|"Radeln nach Zahlen"]].]] [[Bild:Fahrrad Panorama.jpg|mini|Unterwegs an der Ems: 360° Panorama eines bepackten Fahrrads. [https://panoviewer.toolforge.org/#Fahrrad_Panorama.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] Diese Vorgabe erklärt wie neue Radroutenartikel auf Wikivoyage erstellt werden und bezieht sich auf das Skelett [[Wikivoyage:Skelett für Radrouten]]. Es geht hierbei vor allem um Radwanderwege, die ein „radtouristisches Produkt“ darstellen. Dabei handelt es sich um Radrouten, die eine eigene Radwegweisung mit einem eigenen Routenlogo besitzen. In dieser Vorgabe wird als Beispiel öfter auf den [[Diemel-Radweg]] bezug genommen. Es müssen auch nicht nur die großen Radwanderwege für Mehrtagestouren beschreiben werden. Gerade auch Artikel zu kleineren Regionalrouten für einen erlebnisreichen Tagesausflug sind für den regionalen Leser interessant. Ein Beispiel ist hier der [[Kanonenbahn-Radweg]] mit Deutschlands längstem Radtunnel. ''Wikivoyage dokumentiert also in erster Linie die radtouristische Infrastruktur und nicht deren individuelle Nutzung auf eigenen abgewandelten Touren.'' Artikel zu individuellen Radtourenvorschlägen: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten. ''Aber:'' Lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. oftmals der passendere Ort. Weiteres zum [[#Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage|Thema siehe in diesem Abschnitt]]. == Grundlegendes == Es ist schön, das du einen neuen Radroutenartikel auf Wikivoyage anlegen möchtest! Wikivoyage besitzt Stand Ende 2025 in Deutschland "nur" [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt rund 200 Artikel zu Radwanderstrecken]. Aber vermutlich gibt es in Deutschland mehr als 1000 Radwanderstrecken mit eigenen Routenlogo (Erörterung dazu [[Deutschland_per_Rad#Hintergrund|siehe auch hier]]). Wichtig: Ein Radroutenartikel ist kein Ersatz für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. Im Folgenden wird beschrieben, wie du einen lesenswerten und auch informativen Artikel zu einer beschilderten Radwanderstrecke auf Wikivoyage anlegen kannst. Dieser Artikel sollte helfen z. B. folgende Fragen zu beantworten: *Ist diese Radroute für gemütliche Anfänger im Bereich Radreisen geeignet? *Wie hoch ist der Schwierigkeitsgrad? *Welchen Charakter besitzt die Strecke? *Was gibt es landschaftlich und kulturell zu entdecken? *Reicht mein Zeitbudget für diese Route? *Wie ist die Anreise per Bahn? Beispielweise wendet sich der gemütliche, gut ausgebaute [[Radweg Liebliches Taubertal]] klar an Anfänger oder Genussfahrer. Der steigungsreiche und oft geschotterte [[Schwarzwald-Radweg]] ist dagegen ein Angebot an sportliche gut trainierte Radreisende auf dem Gravelbike, E-MTB oder geländegängigem Tourenpedelec mit großem Akku. === Länge, Schreib- Textstil und Zielgruppe === [[Datei:Bundesstraße 9, Bopparder Hamm 20150514 1.jpg|mini|Im Artikel zum Radweg am Mittelrhein findet sich dieses Bild. Unterschrift: ''Blick rheinaufwärts: Breiter Radweg zwischen Boppard und Spay: Separation vom Fußverkehr und sichere Barriere zur Straße''. So ein Bild kann in der Streckenbeschreibung auf einen Blick ebenfalls wichtige Infos liefern. Übrigens ist solch ein guter Ausbaustandard auch am Mittelrhein die Ausnahme. Bitte solche Bilder so knipsen, das sie auch möglichst Landschaftlich noch halbwegs attraktiv sind. Bilder von asphaltierten Feldwegen in der Feldflur oder im Wald, die bundesweit austauchbar sind, bringen wenig Mehrwert.]] ==== Schreib- & Textstil ==== Artikel auf Wikivoyage werden neutral geschrieben (u. a. in der "man-Form"). Bitte '''keinen''' "Du-Stil" oder "Sie-Stil" verwenden (siehe auch [[Wikivoyage:Anrede in Artikeln]]). Sprachlich ist der Schreibstil zwischen dem sehr formalen Textstil der Wikipedia und den oft sehr blumigen Textstil der Touristiker angesiedelt. Adjektive wie "reizvoll", "schön" oder "attraktiv" sind im Text auf Wikivoyage natürlich erwünscht. Und eine etwas lebendige Schreibweise macht Lust auf die Strecke. Aber ein Wikivoyageartikel ist kein hoch emotional gefärbter Artikel für ein Reisemagazin. Er soll sachlich, möglichst neutral, aber natürlich auch etwas lebendig im Ton Reiseinformationen vermitteln. Bitte auch '''Schachtelsätze''' mit diversen Einschüben und Kommas '''vermeiden.''' ==== Textlänge ==== Schlagwortstil oder Textromane? Das Optimum liegt irgendwo dazwischen. Wenn du nur wenig Zeit hast, helfen dem Leser schon die richtigen Schlagworte im Streckenprofil und in der Streckenbeschreibung viel weiter (also kurze Streckenbeschreibung mit Etappeneinteilung, Ortsmarker und Routenplan im Artikel). Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. ==== Georeferenzierung ==== Ein informativer Radroutenartikel benötigt eine Georeferenzierung mit Hilfe von '''Markern''': Punkte für die wichtigsten Bahnhöfe zur An- und Abreise, die wichtigsten Orte an der Strecke, wichtige Wegmarken an Zuführungen usw.. Wie das alles in den Artikel eingebaut werden kann wird im Abschnitt Streckenbeschreibung näher erklärt. ==== Arbeitsebene ==== Um einen wirklich informativen Radroutenartikel inklusive Marker usw. zu erstellen benötigt man den Quelltexteditor. Der visuelle Editor ist hier nicht ausreichend. Aber auch einfache wichtige Texthinweise über über den Visuellen Editor sind natürlich wichtig und gerne erwünscht. ==== Detailinformationen zu Point of Interests (POI) bitte in die Ortsartikel ==== Angaben zu Öffnungszeiten von Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Museen und Eintrittspreise bitte im "Normalfall" in den Ortsartikeln ablegen. Sonst entstehen Doppelungen und die Wartung wird erschwert. Als "zusammenfassender Artikel" liegt die Radroute über den Ortsartikeln. Bitte möglichst auch keine Unmengen POI zu Gastronomie und Unterkünfte in den Orten hier als Marker listen. Dafür sind die Ortsartikel da. Ausnahmen sind hier etappenbezogene Campingplätze. Hier bitte Marker in den Artikel setzen und dann aber auf die Detailinfos bei den Orten verweisen. Aber bitte auch nicht flächig alle Campingsplätz entlang der Route einbauen. Seltene Ausnahme für Detailinfos im Artikel: Es gibt keinen Ortsartikel und die wichtige Gastronomie findet sich in Alleinlage außerorts. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln öfter Detailinfos (komplette "Vcards" mit Öffnungszeiten, Eintrittspreisen usw.) auch in den Radroutenartikeln gelistet. Diese gehören dort aber eigentlich nicht hin. ==== In der Regel keine Einzelnachweise ==== Wikivoyage ist nicht die Wikipedia. Dort in der Wikipedia machen genaue und umfangreiche Einzelnachweise natürlich Sinn. Auf Wikivoyage in Radroutenartikeln bitte Einzelnachweise nur im absoluten Ausnahmefall anlegen. Dies z. B. evtl. sinnvoll bei Sicherheitshinweisen in fernen Ländern oder wichtigen sonstigen Sachen wie Wegesperrungen, Hintergründe wie politische Sachverhalte (umstrittenes Projekt im Radwegebau usw.). Bei stark befahrenden Straßen (Lückenschlüssen) kann ein Einzelnachweise auf z. B. eine Amtliche Verkehrsmengenkarte sinnvoll sein. In einigen Radroutenartikeln wurden allerdings auch für "Trivialitäten im Bereich Reiseinfos" (wie Kilometrierung) Einzelnachweise angelegt. Diese Nachweise sind aber meist überflüssig. ==== Zielgruppe und Verkehrsssicherheit ==== Bitte beachten: Wikivoyageartikel von touristischen Radwegen wenden sich in erster Linie an die '''große Mehrheit der klassische Radurlauber und Radausflügler, die möglichst erholsam und auch sicher abseits der Fahrbahnen großer starkbefahrener Straßen fahren möchten.''' Wikivoyage beschreibt die allgemeinen Radrouten '''nicht''' aus der Perspektive von Straßenradsportlern oder auch der Gruppe der „fahrbahnaffinen Radfahrenden“, die möglichst schnell von A nach B vorankommen möchten. Falls du einen individuellen Radtourenvorschlag speziell für Straßenradsportler auf Wikivoyage als extra Artikel anlegen möchtest spricht nichts dagegen. Falls du z. B. eine landschaftliche schöne Mehrtagestour von einer Metropole zur anderen Metropole über möglichst ruhige und landschaftlich schöne Nebenstraßen ausgearbeitet hast, kannst diese Strecke natürlich gerne auf Wikivoyage als Radtourenartikel anlegen. Titel z. B.: „Radtour per Rennrad von München nach Frankfurt am Main“, „Graveltour von Stuttgart nach Dresden“ usw.. Die Zielgruppe kann gerne im Titel gleich mit benannt werden (Rennrad, Gravelbike usw.). Aber dann bitte gleich in der Einleitung oder spätestens im Streckenprofil im Detail vermerken für welche Zielgruppe der Radtourenvorschlag genau gedacht ist. Natürlich kannst du bei Radsportartikeln auch gerne längere auf die Zielgruppe zugeschnittene Tagesetappen vermerken. Bitte dabei auch die [[#Stichwort_individuelle_Radtourenvorschläge_auf_Wikivoyage|grundlegenden Hinweise zu individuellen Radtourenvorschlägen auf Wikivoyage beachten]]. Zurück zu touristischen Radrouten, wie den gerne genutzten Flussradwegen: Leider wurden in der Vergangenheit in Radroutenartikeln ''vermeintliche Alternativen'' auf Straßen angegeben, um z. B. ein paar Hügel auf der beschilderten Radroute zu umfahren. Oder es kam der Hinweis, dass auf der parallelen Straße flüssiger (laso schneller) bergab gefahren werden kann. Der Harken von diesen Hinweisen teilweise: Auf den vermeintlich besseren Alternativen gab es keinen Radweg an der Straße, dafür z. B. 5000 bis 7000 oder sogar moch mehr Kfz/pro Tag und teilweise längere durchgezogene Mittellinien auf den entsprechenden Landstraßenabschnitten. Diese wichtigen Fakten zur Straße fehlteen aber dann bei diesen Hinweisen. Bei solchen Hinweisen bitte unbedingt die Verkehrsmenge und die breite Zielgruppe von Wikivoyage im Hinterkopf behalten. Gibt es keinen Radweg an der Straße sollte solch eine Strecke bei viel Vekrehr (mehr als 1500 bis maximal noch 2000 Kfz pro Tage und Führung außerorts) nicht als Alternative empfholen werden. Oder aber es sollte sogar klar von der Straße abgeraten werden. Denn ausschlaggebend für solche Hinweise muss natürlich die grundlegende Situation zur Hauptverkehrszeit während des Berufsverkehrs oder der Hauptverkehrszheit im Freizeitverkehr sein (je nach räumlicher Lage der Straße). Falls du dich mit der Verkehrsmenge unsicher bist, da du zu einer ruhigen Zeit da warst, besser den Hinweis weg lassen. Oder aber im Internet nach den amtlichen Verkehrsmengenkarten schauen. Hier finden sich für Deutschland meist entsprechende Amtliche Karten bzw. interaktive digitale Nachschlagewerke. Diese dann am besten auch mal bei solch einer Situation als Einzelnachweis verlinken. [[Datei:Umlaufgitter.jpg|mini|Enge Umlaufsperre an einem unbeschranken Bahnübergang: An solchen Stellen müssen Mehrspurer und große Gespanne wie Fahrradwohnwagen-Gespanne evtl. längere Umwege über die nächste starkbefahrene Landstraße unternehmen.]] Bei Hinweisen auf Alternativen über stärker befahrene Landstraßen bitte folgende Punkte beachten: * Erstens klar bennenen für welche Zielgruppe die Alternative evtl. noch geeignet ist (z.{{nnbsp}}B. die sehr kleine erfahrene Gruppe der ''verkehrsfesten, fahrbahnaffinen'' Radreisenden, die auch vor viel Verkehr nicht zurückschreckt). *Zweites klar stellen, dass die Alternative nur etwas für sehr ruhige Nebenzeiten ist (z. B. sehr ruhige Abende an einem Sonntag). *Falls es auf der beschilderten Radroute einen Engpass, wie enge Umlaufsperre oder eine sehr enge Brücke usw. gibt: Dann macht für großer Mehrspurer oder Fahrradwohnwagen-Gespanne ein Hinweis auf die Alternative Straße auch bei viel Verkehr Sinn. Denn es geht ja um die Durchlässigkeit der Route. Aber hier dann bitte im Detail auf die hohe Verkehrsbelastung hinweisen. Besitzt allerdings z.{{nnbsp}}B. ein Bahnradweg grundlegende Probleme für längere und breitere Gespanne, wie diverse enge Umlaufsperren im gesamten Verlauf, sollte das klar im Streckenprofil erwähnt werden. === Bilder === [[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|thumb| Bei diesem Motiv am Rhein-Radweg nördlich Nierstein wurden die fremden Radfahrer nur von hinten geknipst. So fühlt sich in der Regel niemand belästigt und die Rechtslage ist erfüllt.]] [[Datei:Graal-Müritz_Ostsee_(50732454052).jpg|mini|Luftbild von Commons: Dieses Motiv wurde im Artikel [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] verwendet. Bildunterschrift: ''Strandblick bei Graal-Müritz Richtung Dierhagen. Der Ostseeküsten-Radweg verläuft auf Feinschotter direkt hinter der Dünenkette.'']] {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} Ein Bild sagt bekanntlich mehr als tausend Worte: Daher ist eine ansprechende Bebilderung für einen guten Artikel wichtig. * Bitte den [[Fotoknigge]] hinsichtlich dem '''Recht am eigenem Bild''' und der '''Panoramafreiheit''' '''unbedingt beachten.''' Fremde Radreisende am besten nur von hinten knipsen. Oder aber sie sind noch sehr weit entfernt auf der Strecke und fallen unter "Beiwerk". * Bitte auch nicht fünf Bilder nur von Radwegweisung in den Artikel einstellen. Wichtig ist vor allem ein Bild des Routenlogos. Sonst weiß heute jeder Radreisende, wie die übliche Wegweisung in Deutschland aussieht. * Und bitte auch nicht fünf leere, eher nichtsagende Wegebilder von einem Schotterweg im Wald oder einem Asphaltweg im Feld dort einbauen. Diese Motive oft deutschlandweit austauschbar. Klar ist ein solches Bild besser als keins, aber nicht als alleinige Hauptbebilderung des Artikels. *Schön sind dagegen „markante Bilde“ vom Weg mit Landschaft und Fluss im Hintergrund (oder auch einer Burg auf dem Berg). Teilweise finden sich auf Commons auch schöne Luftbilder von Orten unterwegs, die man ergänzend nutzen kann. * Sonst macht es Sinn zu jeder Etappenstadt bzw. zu jedem Etappenort ein schönes Motiv auszuwählen (Szenerie am Marktplatz, Stadtblick von der Burgruine usw.). Falls du keine eigenen Bilder hast kannst du auch einfach was auf Wikimedia Commons auswählen. Für Orte finden sich hier meist nutzbare Motive. *Bei Flussrouten machen direkt oben an der Einleitung zwei Motive Sinn: Ein Motiv von der Quelle und ein Bild von der Mündung. Oder ein schönes Routenmotiv von unterwegs ist auch ok. * Der [[Radweg Liebliches Taubertal]] ist beispielsweise weitgehend fertig bebildert. Der Artikel zeigt eine Mischung aus Ortsmotiven, Flussmotiven und auch ein paar Bilder von der Strecke. Falls du fortlaufende Motive hast, kannst du mehrere Bilder auch mit der '''"Klick Galerie"''' "übereinanderlegen". So wird der Artikel nicht überladen und du kannst dem Leser trotzdem die Strecke im Bild näher darstellen. Bitte aber in der "Klick Galerie" nicht 10 eher nichtssagende Streckenmotive von einem leeren Radweg, der durch Feld und Wald geht, übereinanderlegen. Damit ist der Einsatz der "Klick Galerie" dann auch verfehlt. Vorlage Klickgalerie: <nowiki> {{Scroll Gallery |title = Name der Bildserie |Bild:dateinamen1.jpg|Unterschrift 1 |Bild:dateinamen2.jpg|Unterschrift 2 |Bild:dateinamen3.jpg|Unterschrift 3 }} </nowiki> *Bilder bitte nur rechts im Artikel einfügen. Dies ist die Standardausrichtung. Links wird der Textfluss gestört. Die Ausrichtung rechts ist ferner Standard in Wikivoyage. Längere Motive kann man in Auswahl noch passend mittig setzen. Dann im Quelltext in der Bildvorlage das Motiv auf 500 bis 600 Pixel in der Breite begrenzen und Ausrichtung ''zentriert'' bzw. ''center'' wählen). Für sehr lange Motive gibt es noch Vorlage Panorama: <nowiki> {{Panorama|bild=Name_Datei_von _Commons.jpg|unterschrift=XY|breite=3000px}} </nowiki> === Was ein Radroutenartikel auf Wikivoyage nicht leisten kann bzw. Negativbeispiele === *Ein Radroutenartikel ist '''kein Ersatz''' für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. *Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. *Ferner ersetzt der Artikel auch keinen privaten Reiseblog. Private Radreiseberichte kannst du gerne im persönlichen Benutzernamensraum z. B. unter <nowiki>[[Benutzer:XYZ/Meine Radreise 2025 entlang der Diemel]]</nowiki> ablegen. Infos zum Thema persönliche Reiseberichte auf Wikivoyage siehe [[Wikivoyage:Reiseberichte]]. *'''Streckenbeschreibungen im kompletten "Rechts-Links-Stil" sind für eine ausgeschilderte Radroute überflüssig!''' Diese Arbeit leistet das Radnavi in der App oder klassisch eben die Papierkarte. Ferner sollte die Radroute sowieso ausgeschildert sein. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln solche kompletten Rechts-Links-Stile teilweise als Etappentexte ergänzt. Diese Rechts-Links-Stile gehören dort aber eigentlich nicht hin. Falls du sowas noch findest einfach auf lesbares Maß kürzen. '''Sinnvolle Ausnahmen''' für "Rechts-Links-Stil" im Text sind in Einzelfällen unbeschilderte Zubringer und Abstecher. Allerdings ist hier vor allem die Georeferenzierung als "Marker" wichtig. Wenn man in der Streckenbeschreibung an einem markanten Abzweig einmal erwähnt, dass es links abgeht, ist das natürlich ok! Aber bitte keine kompletten Streckenbeschreibungen im "Rechts-Links-Stil" mit jedem kleinem Abzweig erstellen. * '''Ein Radroutenartikel ist keine "ÖV-Topografie"''' - Es macht wenig Sinn in allen Dörfern und Städten an einer Strecke '''alle Bushalte''' zu erwähnen (oder gar mit Fahrplanlinks der Busfahrpläne auf die Seite des Verkehrsverbunds zu verweisen und Marker einzubauen). Leider ist solch ein Vorgehen in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln auf Wikivoyage vorgekommen. Insbesondere Bushalt bitte weitgehend weglassen. Wie viele Bahnhöfe du in der Streckenbeschreibung einbaust muss du selbst entscheiden. '''Bushalte allerdings bitte in der Regel weglassen.''' Das überlädt den Artikel und ist nicht wartbar. Ausnahmen sind allgemeine Hinweise auf Freizeitbusse mit Fahrradmitnahme usw. Aber auch hier bitte nicht alle Bushalte der Freizeitbuslinie mit Markern in den Artikel einbauen. Angaben zu Endhalten und in Auswahl wichtigen Zwischenhalte reichen hier. Bei Flussrouten: Wichtig ist eine kompakte Beschreibung der Bahnanreise zur Quelle und Abreise an der Mündung. *'''Ein Radroutenartikel ist kein Heimatkundebericht''' - Wenn die Streckenbeschreibung am Ende eine längere Ansammlung von Markern aus Dörfern ist, in denen fast nur die Einwohnzahl des Dorfes, die erste urkundliche Erwähnung und die politische Einordnung des Dorfs zur Großgemeinde genannt werden – dann ist das Thema Streckenbeschreibung leider auch nicht sinnvoll umgesetzt worden. Bei Dörfern, die keine weiteren Sehenswürdigkeiten bzw. nur kleine Sehenswürdigeiten besitzen, reicht oft ein zusammenfassender Satz: :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> "Von Musterstadt radelt man auf ruhigen Nebenstraßen 20 km über A-Dorf, B-Dorf (sehenswerte Kirche), C-Dorf (Dorflinde an der Kirche) und D-Dorf in die Etappenstadt XYZ-Stadt." Evtl. noch Marker / POI auf die sehenswerte Dorfkirche und die Dorflinde setzen. Das reicht durchaus als Streckeninfo für solch einen Abschnitt. Es müssen auch bei diversen Dörfern ohne Sehenswürdigkeiten auch lange nicht alle Dorfnamen im Text genannt werden. Ein Beispiel für eine kompakte Streckenbeschreibung "über Land" ist hier z. B. der [[Günztal-Radweg]]. *'''Keine Tabellen einsetzen:''' Wie bereits erwähnt: Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen usw. in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. Das betrifft auch die Länderübersichten der Radrouten. Auch hier bitte keine Textlisten ist Tabellenform ändern. *'''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im Fließtext erstellen möchte lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. [[Datei:Römer-Lippe-Route Kilometer 251 Dorsten 2015-06-10 DSC 1974.JPG|mini|Römer-Lippe-Route: Routenkilometer 251 als Römische Zahl. Hier macht die Angabe der Gesamtkilometer zusätzlich Sinn.]] *'''Bitte auch keine "Zahlen-Orgie"''' bei der Kilometrierung produzieren. Hier wurden teilweise in der Vergangenheit in älteren Radroutenartikeln Gesamtkilometer (teilweise sogar Doppelt auf- und absteigend), Etappenkilometer und auch noch irgendwelche Höhenmeterangaben für Abschnitte gelistet. Das überlastet den Text und auch den Leser. Für genaue Zahlenwerte ist das Radnavi in der App zuständig. Aber ein paar etappenbezogene Kilometer und Höhenangaben für die gesamte Etappe sind zur groben Orientierung natürlich sinnvoll (weiteres dazu unten in diesem Hilfsartikel). Aber Kilometer hinter dem Komma bitte in der Regel weg lassen. Halbe Kilometer machen bei eng liegenden Markern evtl. im Einzelfall mal Sinn. Sofern die Gesamtkilometer für eine Route in der Realität relevant sind können diese hinter den Ortsnamen kursiv erwähnt werden. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier sind die Gesamtkilomter vor Ort beschildert. Daher macht es Sinn, sie natürlich auch im Artikel zu erwähnen. *'''Keine Ansammlung von Schilderbildern in den Radroutenartikeln:''' Zum Beispiel fünf Schilderbilder von Radwegweisung hintereinander in einem Radroutenartikel bieten für den Leser wenig bis keinen Mehrwert. Und wenn dies dann faktisch die gesamte Bebilderung des Artikels darstellt: Dann wurde das Thema "ansprechende Bebilderung" leider verfehlt. Klar macht ein Schildmotiv vorne am Streckenprofil mit Routenlogo evtl. Sinn. Dies reicht dann aber auch. === Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage === [[File:Cycling near tarfaya western sahara morocco.jpg|miniatur|Radreisen in fernen Ländern: Kurz vor Tarfaya. Ein Bild aus dem Artikel [[Radtour Westsahara]].]] Wie bereits oben erwähnt: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich '''bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten.''' Aber: lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind in der Regel Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. der passendere Ort. Ausnahmen für individuelle Radtourenvorschläge als Artikel auf Wikivoyage: *Sinnvoll sind natürlich Radtourenartikel zu wichtigen geografischen Strecken in "fernen Ländern". Hier wurde teilweise auch das allgemeine Skelett für Reiserouten genutzt. Beispiele sind die Artikel [[Radtour Westsahara]] und [[Radroute Col du Ouano]]. Natürlich gibt es hier keine ausgebaute Radwanderstrecke. '''Auf solchen Reiserouten per Rad macht die Nutzung des allgemeinen Skeletts für Reiserouten in der Regel mehr Sinn.''' Denn hier wird meist auf den überörtlichen Landstraßen gefahren. In dieser "Vorgabe für Radrouten" geht es in erster Linie um "Mitteleuropäische Radwanderwege" als radtouristisches Produkt. * Es handelt sich um wichtige Verbindungen, auf denen bisher noch kein Radfernweg existiert. Beispielsweise trift das auf einige Städteverbindungen zwischen Metropolen in Deutschland zu. Das bisherige Radnetz Deutschland ist hier noch sehr weitmaschig, bzw. berücksichtigt direkte Städteverbindungen leider nur am Rande. Teilweise initiiert hier auch der ADFC neue Radrouten. Ein Beispiel hierfür ist der [[Radweg Berlin–Dresden]], der auf ehrenamtliches Engament des ADFC Sachsen zurück geht. * Wichtige Verbindungen von Bevölkerungsschwerpunkten zu wichtigen Feriengebieten usw.. Aber auch hier sollte eine gewisse „geografische Relevanz“ gegeben sein. Leider gibt es hier in Deutschland durchaus einige Korridore, auf denen verbindungsorientierte Radwanderstrecken fehlen. Touristiker "denken" oft bezogen auf Ihr Gebiet. So besitzt dann jede Ferienregion in Deutschland mindestens einen oder auch gleich mehrere regionale Mehrtagesrundkurse. Oft werden diese verwinkelt geführten Strecken als "Radfernwege" vermarktet. Real erkundet man aber eine Ferienregion. * Du kennst dich zu einem sehr speziellen kulturhistorischen Thema sehr gut aus und hast dazu eine Radrundtour erarbeitet. Beispielsweise "Radtour zu Hügelgräber um Ferienort XYZ", "Rundtour zu sehenswerten Dorfkirchen in der Ferienregion XYZ". Sofern das Thema den Orts- bzw. Regionalartikel "sprengen" würde, macht hier ein eigener Artikel als Radtourenvorschlag Sinn. * Einen Fluss der noch keinen Radwanderweg besitzt. Dies ist in Deutschland stand 2026 sehr selten, aber das gibt es durchaus noch. * Stadtrundfahrten per Fahrrad durch eine viel besuchte Großstadt: Hierbei bitte auch Redundanzen (Doppelungen) vermeiden und Details wie Öffnungszeiten, Eintrittspreise von Sehenswürdigkeiten in den Stadtartikel schreiben. Aus dem Rundtourartikel dann diese Infos einfach intern verlinken. So bleibt die möglichst einfache Wartbarkeit der Reiseinfos erhalten. Beispielsweise wurde für Hessen die fehlende zentrale Nord-Süd-Verbindung als [[Radtour Hessische Städtekette]] angelegt. Die Verbindung baut auf Abschnitten von lokalen und überregionalen Radrouten auf. Auch für die im Netz öfter diskutierte bzw. vermerkte Strecke Berlin - Amsterdam wurde mit [[Radweg Berlin - Amsterdam]] ein überregionaler Hinweisartikel angelegt. Für lokale Tagestourenvorschläge kann in Ausnahme ebenfalls ein eigener Artikel bzw. regionaler oder lokaler Sammelartikel Sinn machen. So gibt es schon länger den Artikel [[Radfahren auf Rügen]]. Hierbei handelt es sich um eine Ausgliederung aus dem Regionalartikel Rügen, ergänzt um individuelle Rundtouren im Radnetz der Insel. Aufgrund des Textvolumens macht hier ein eigener Themenartikel Sinn. Für lokale Radtourenhinweise reichen aber meist ein paar Sätze im Ortsartikel aus. Hier bei Aktivitäten einfach einen Abschnitt "Radfahren" anlegen. Alternativ kann man auch im Abschnitt "Ausflüge" einen Absatz ergänzen. '''Individuelle Radtouren, die nicht als Artikel auf Wikivoyage passen:''' * Landstraßenrundkurs deiner wöchentlichen Trainigsrunde auf dem Rennrad usw. ab einer Umlandgemeinde einer Metropolregion * Regionale Eisdielentour rund um Musterstadt * Dein individueller Gravelrundkurs durch das nächste Mittelgebirge usw. Alle diese Touren sind in Touren- und Routing-Apps wie Komoot, Outdooractive oder Trainings-Apps wie Strava besser aufgehoben. Allgemein gilt: '''Bitte deinen Individuellen Radtourenartikel weitgehend fertig befüllt anlegen!''' Artikelruinen ("Stub") gab und gibt es auf Wikivoyage leider schon genügend. Mit einer weiteren Artikelruine tust du niemanden einen Gefallen. Es kann auch Vorkommen, das sehr rudimentäre Artikel mit wenig Mehrwert zum Löschen vorgeschlagen werden. Die Gemeinschaft entscheidet dann per Wahl ob der entsprechende Stub gelöscht wird. Falls du diese Tour auch in einer Touren-App eingestellt hast, kannst du hier '''in absoluter Ausnahme''' mal ein Link auf deine Tour in Komoot oder Outdooractive usw. legen. Die Strecke sollte dort aber genau zum von dir hier angelegten Wikivoyage-Artikel passen. Das heißt der Wikivoyage-Artikel sollte die entsprechenden Hintergrundinfos bereithalten, die in der App nicht zu finden Sind: Arbeitsteilung hier also: Wikivoyageartikel zu deiner Tour informiert zu Hintergründen, die App navigiert. Reine Werbelinks zur Tourenbewerbung in Komoot sind auf Wikivoyage nicht erwünscht. Also einfach 5 Tourenlinks deiner Touren von Komoot in einen Regionalartikel unter Radfahren einbauen ist auf '''Wikivoyage nicht erwünscht'''. == Einleitung == [[Datei:Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz 05.jpg|mini|Schöne Bildmotive gleich an der Einleitung wecken die Leselust: Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz]] [[Datei:2023 Kallmünz 05.jpg|mini|Herbst 2023 in Kallmünz: Mündung der Vils (von links) in die Naab (von rechts)]] Es reicht formal ein kurzer Satz: Die '''<XYZ>-Radroute''' begleitet den Fluss ABC von [[<Stadt>]] über [[<Stadt>]] nach [[<Stadt>]]. Besser ist es natürlich eine ausführlichere Einleitung in ein paar prägnanten Sätzen zu formulieren. Beispielsweise ist beim beliebten [[Fünf-Flüsse-Radweg]] zu lesen: "Der '''Fünf-Flüsse-Radweg''' ist ein beliebter Radfernweg in [[Bayern]], der in rund 300 km die Flusstäler von Pegnitz, Vils, Naab, Donau und Altmühl verbindet. Die Radrunde gilt als eine der abwechslungsreichsten Radwanderstrecken Süddeutschlands und führt durch historische Städte wie [[Nürnberg]], [[Amberg]], [[Regensburg]] und [[Kelheim]]. Es wird zweimal die Europäische Wasserscheide gequert. Der Weg verläuft überwiegend auf gut ausgebauten, familienfreundlichen Radwegen und kann gut in fünf Tagesetappen gefahren werden. Landschaftlich bietet die Tour eine Mischung aus Flusstälern, Naturparks, Felslandschaften der Altmühl und ruhigen Waldgebieten. Der Rundkurs eignet sich sowohl für Genussradler als auch für sportliche Tourenfahrer." Dazu noch ein bis zwei schöne, prägnante Bildmotive direkt an der Einleitung. Und schon hat man einen attraktiven Artikeleinstieg erstellt. == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Hier beim Streckenprofil macht ein Bild des Routenlogos Sinn. Hier das neue Routenlogo des [[Diemel-Radweg]]. Viele Logos sind als Datei bereits auf Commons zu finden.]] [[Datei:Taubertalradweg Logo.jpg|mini|Sonst einfach das Logo vor Ort selbst knipsen. Hier ein Motiv des Routenlogos vom [[Radweg Liebliches Taubertal]].]] Das Streckenprofil bitte zumindest kurz mit Schlagworten, aber komplett ausfüllen. * '''Länge:''' Kilometerangabe. Bitte für Abstand zwischen Zahl und Einheit die Vorlage <nowiki>{{nnbsp}}</nowiki> nutzen. Diese Vorlage sorgt für einen geringeren Buchstabenabstand und verhindert einen ungewollten Zeilenumbruch. <nowiki>100{{nnbsp}}km</nowiki> ergibt im Artikel also "100{{nnbsp}}km". Diese Vorlage übrigens bitte bei allen Km-Angaben im Artikel verwenden. Sie findet sich unten bei den Textbefehlen des Quelltexteditors. * '''Ausschilderung:''' Hier im einfachsten Fall einfach "ja" oder "vorhanden" ergänzen. Taugt die Wegweisung nichts (z.{{nnbsp}}B. öfter fehlende Schilder) das dann hier erwähnen. Aber bitte nicht bei einem fehlenden oder verdrehten Schild gleich die ganze Wegweisung als "schlecht" einordnen. Das fehlende Schild am besten dem touristischen Ansprechpartner auf der Routenseite direkt per Mail melden. Dann wird für Ersatz gesorgt und Radreisende verfahren sich in der nächsten Saison nicht mehr. In Hessen gibt es z.{{nnbsp}}B. für Schildermängel und weitere Routengefahren (Schlaglöcher, Glasschreben usw.) sogar auch eine zentrale Meldeplattform. An dieser Plattform nehmen viele Kommunen in Hessen Teil ([https://www.meldeplattform-radverkehr.de www.meldeplattform-radverkehr.de]) * '''Steigungen:''' kurz z.{{nnbsp}}B. Hinweis "Im Oberlauf vereinzelt Hügel, sonst ebene Talroute". Falls die Strecke bis auf markante Einzelhügel eben ist, kann man hier auch gerne die zwei oder drei "Einzelhügel" konkret benennen. Aber bitte nicht eine Liste mit 10 Einzelhügeln hier ablegen. Detailliertere Infos zu Steigungen in den Etappen der Streckenbeschreibung unterbringen. Aber auch in den Etappen bitte nicht jeden Minihügel mit fünf Höhenmetern erörtern. In Zeiten des Pedelec haben Steigungen auf "üblichen Radwanderrouten" sowieso ihren Schrecken weitgehend verloren. * '''Wegzustand:''' Ist die Strecke weitgehend asphaltiert oder gibt es viele Schotterpassagen? Oder sind sehr naturnahe Abschnitte wie Sandwege dabei? * '''Verkehrsbelastung:''' Hier z.{{nnbsp}}B. kurz vermerken ob die Strecke außerorts auf Landstraßen verläuft oder auf eigenständigen Radwegen. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Hinweis z.{{nnbsp}}B. "Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." oder "eben, aber Gegenwind möglich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." * '''Familieneignung:''' Ist die Strecke außerorts weitgehend Verkehrsfrei geführt, dann ist sie zumindest für Familien mit Kindern, die selbstständig zusammen mit Kfz radeln können, geeignet. Hinweis dann z.{{nnbsp}}B. "Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10{{nnbsp}}Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können." * '''Inlinereignung:''' Sofern es sich um einen gut asphaltierten Bahnradweg handelt hier dann entsprechend "ja" ergänzen. Besitzt die Strecke Gefälle, evtl. noch der Hinweis dazu "ja, für Geübte da längeres Gefälle". Bei vielen längeren Radrouten sind kurze Strecken evtl. geeignet. Dann z.{{nnbsp}}B. allgemeiner Hinweis "durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben". [[Datei:Dü15.jpg|mini|Radreisen mit dem [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]? Ein Tüfter präsentiert hier auf Commons stolz seinen vermutlich selbst gebauten (?) Fahrradwohnwagen. Bei solch einem Anhängergespann ist jede zu eng stehende [[w:Umlaufgitter|Umlausperre]] ein potentielles Hindernis.]] *'''Eignung für Mehrspurer / Liegetrikes:''' Dieser Punkt ist standardmäßig nicht in der Vorlage vorgesehen. Er kann aber eingefügt werden, wenn entsprechende Detailinformationen zur Streckeneignung vorliegen. Gerade auch für große Anhängergespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] besitzen Radwanderstrecken teilweise Engstellen. Oder es existieren sogar Streckenpunkte, die z. B. mit Liegetrike und Fahrradwohnwagen hinten dran nicht passierbar sind. Dazu hier dann kurz einen Vermerk ergänzen. Auf Details dann am besten mit Marker in der Streckenbeschreibung hinweisen. In Ausnahmefällen bei sehr viel Text macht es Sinn, die Punktliste durch Überschriften der "3. Ordnung" zu ersetzen. Dies wurde z. B. beim verzweigten [[Mulderadweg#Streckenprofil|Mulderadweg]] so umgesetzt. == Hintergrund == Hier kann bei Flussrouten z.{{nnbsp}}B. ein kurzer Text zum Gewässer ergänzt werden. Es reicht schon ein kurzer Hinweis wie: "Hintergrundinfos zum Fluss Diemel finden im [[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]" Gut zu wissen: Links auf Wikipediaartikel werden mit einem "w" vor dem Artikelnamen ergänzt. Im Quelltext heißt es dann "<nowiki>[[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]</nowiki>". Bei Bahnradwegen kann kurz auf die Geschichte der Bahnlinie eingegangen werden. Es reicht hier aber eine kompakte Zusammenfassung. Für weitere ausführliche Infos zur ehemaligen Bahnlinie auch hier einfach auf den entsprechenden Wikipediaartikel verweisen. == Vorbereitung == *Sinnvoll ist es hier die interaktive Karte, also die Vorlage "Mapframe" einzubauen. Weiteres dazu siehe Abschnitt Streckenbeschreibung weiter unten im Text. *Hier kurz beschreiben, '''wie viel Zeit man für die Strecken einplanen sollte:''' gemütlicher Tagesausflug, Wochenendtour mit einer Übernachtung, verlängertes Wochenende, Wochentour oder länger? *Beste Reisezeit? *Bei kürzeren Regionalstrecken können hier auch gut Ideen für eigene Mehrtagesrunden abgelegt werden. Oft ist es möglich, aus mehreren beschilderten, kürzeren Regionalrouten attraktive Mehrtagestouren zusammenzustellen. Beispielsweise finden sich beim nur 30{{nnbsp}}km langen, aber sehr attraktiven Kanonenbahnradweg [[Kanonenbahn-Radweg#Mehrtagesvarianten|Ideen für Mehrtagestouren]]. *Ein Link auf die offizielle Routenseite / Rubrik '''"Aktuelle Streckensperrungen"''' ist hier ebenfalls sinnvoll. Dies ist natürlich nur möglich, wenn die Touristiker solch einen Service anbieten. Längerfristige Sperrungen wie z. B. eine kaputte alte Brücke und daraus resultierende Umleitung bitte direkt ausführlich in der Streckenbeschreibung vermerken. Bis eine marrode Brücke ersetzt wird vergehen meist Jahre. *Sonst können im Abschnitt Vorbereitung auch Listen mit abweichenden Etappenlängen abgelegt werden. Beispielweise könnten hier Etappenkonzepte für besonders gemütliche Radreisende oder auch sehr sportliche Radreisende kurz beschrieben werden. Diese Liste bitte kurz beschreiben. Bitte hier keine 2. umfangreiche Streckenbeschreibung einstellen. Eine solche Liste findet sich z. B. im Artikel [[Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg#Vorbereitung]]. * Hier kann auch kurz auf das Thema Unterkunft eingegangen werden: Gibt es ausreichend Campingplätze an der Strecke? Sind die Unterkünfte an der Route stark nachgefragt? == Anreise == Im Abschnitt "Anreise" (oder auch schon unter "Vorbereitung") am Besten die Vorlage "mapframe" einbauen. Weiteres zum Kartensystem und den Markern siehe weiter unten in der Streckenbeschreibung. === Öffentliche Verkehrsmittel === Hier kurz schildern wie man z. B. zur Quelle einer Fluss-Radroute gelangt. Wo liegt der nächste Bahnhof zum Beginn der Radroute? Bei Streckentouren entlang von Flüssen nicht vergessen hier auch kurz den besten Abreisebahnhof im Bereich der Flussmündung zu erwähnen. Auch kurze Hinweise auf den regional ÖPNV (Link zum Verkehrsverbund) sind sinnvoll. Falls es Fahrradbuslinien parallel zur Radroute gibt, das hier ebenfalls erwähnen. === Fahrrad === Hier kurz vermerken, welche weiteren Radrouten zum Beginn der beschriebenen Radwanderstrecke führen. === Auto === Hier kurz vermerken ob eine Anreise mit dem Auto sinnvoll ist. Bei längeren Streckentouren kannst du auch einfach vermerken: "Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen." Bei Rundtouren Hinweis: "Da es sich um einen Rundkurs handelt ist ein Anreise mit dem PKW einfach zu handhaben. Mögliche Einstiegspunkt können individuell gewählt werden." Ist eine Kfz-Anreise sinnvoll, hier gerne auch einen Parkplatz als Marker vermerken. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Hauptteil eines Radroutenartikels ist die Streckenbeschreibung. Kern ist hier das Kartensystem auf Wikivoyage. === Kurzinformation zum Kartensystem bzw. den Markern === Für einen guten Radroutenartikel ist die Einbindung des Kartensystems notwendig. Dazu werden im Artikel sogenannte „Marker“ gesetzt. Falls dir die Nutzung des Systems zu kompliziert ist, kannst du dies auch weg lassen. Aber eigentlich lassen sich die Verknüpfungen recht einfach erstellen. Wichtig ist vor allem bei Städten und Gemeinden Marker einzufügen. Dazu einfach folgende Vorlage in den Quelltext kopieren: '''<nowiki>{{Marker | name = | type= city | wikidata = }}</nowiki>''' *Bei '''„name“''' trägst du den Artikelnamen des Wikivoyageartikels ein, den du verknüpfen möchtest. *Mit '''„type“''' wird die Art des auf der Karte markierten Objekts beschrieben. Für Städte und Gemeinden einfach „city“ nutzen (alternativ „town“ oder „village“). Der Marker erscheint dann im Artikel und auf der Karte in hellblau. Weitere Eigenschaften, die öfter genutzt werden, sind: “see“ für Sehenswürdigkeit allgemein (Markerfarbe blau gedeckt), „rail“ für Bahnhof (Markerfarbe dunkelbraun) oder „parking“ für Parkplatz. *Mit '''„wikidata“''' wird der Marker mit der Wikimediadatenbank „Wikidata“ verknüpft. Für eine Verknüpfung ist die Objektnummer erforderlich. „Q515941“ bezeichnet beispielsweise die Stadt Trendelburg an der Diemel. Für die Ermittlung der Ojektnummer einfach auf den entsprechenden Artikel bei Wikipedia gehen. Im Menue links kann unter „In andere Projekten“ dann „Wikidata-Datenobjekt“ angeklickt werden. Die entsprechende Nummer kopieren und in den Marker im Quelltext vermerken. Wichtig: das „Q“ der Nummer muss mit vermerkt werden. Viele Sehenswürdigkeiten sind in Wikidata bereits hinterlegt. Das gilt auch für Sehenswürdigkeiten. So kann man sich das herausssuchen von eigenen Koordinaten sparen. Objekte wie Parkplätze, oder auch Rastplätze in Radrouten sind in Wikidata natürlich nicht erfasst. Hier muss man sich die Geokoordinaten selbst raus suchen. Eine Verknüpfung mit Wikidata erfolgt in diesen Fällen dann nicht. <nowiki> {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> ergibt im Artikel: {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} Die Vorlage "Marker" bietet vielfältige Funktionen. Dazu bitte in [[Hilfe:Marker]] nachlesen. Bereits mit diesen kurzen hier gelisteten Informationen, ist es möglich die Tourenbeschreibung grundlegend kartografisch darzustellen. ==== individuelle Geokoordinaten in den Markern ==== [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|[[Clemensberg]]: Südblick vom Aussichtspunkt Richtung [[Winterberg]]]] Möchtest du individuelle Geokoordinaten in deinen Markern angeben? Auch dies ist möglich: '''<nowiki>{{Marker | name = Clemensberg | type= viewpoint | lat = | long = }} </nowiki>''' Für die Ermittlung der Koordinaten: *einfach auf Openstreetmap.org entsprechend im Detail in maximalem Zoom in die Karte gehen: https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254573/8.567099 *Mit der Maus auf das Objekt gehen und über die rechte Maustaste „Karte hier zentrieren“ wählen. *Dann aus dem leicht veränderten Kartenlink im Internetbrowser https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254556/8.567102 einfach die entsprechenden Koordinaten in die Vorlage „marker“ kopieren. '''„lat“''' steht für Breitengrad, '''„long“''' für Längengrad. Es reichen die fünf bis sechs Stellen hinter dem Punkt, die Openstreetmap als Standard anzeigt. *So ist der Marker vollständig mit individuellen Koordinaten ausgefüllt: '''<nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 }} </nowiki>'''. Type "viewpoint" kennzeichnet einen Aussichtspunkt. '''Die Verwendung von Google-Produkten wie Google-Maps, Google Earth usw. ist aus Lizenzgründen für die Ermittlung von Koordinaten nicht erlaubt.''' Dörfer und Städte, viele Sehenswürdigkeiten, aber auch Bahnhöfe sind in Wikidata bereits erfasst. Hier ist es einfacher mit der Datenbanknummer zu Arbeiten. Auch Bahnhöfe finden sich bereits meist als Objekt in Wikidata. '''Teilweise sind die in Wikidata hinterlegten Geodaten allerdings bei Orten recht grob.''' Hier bietet es sich an, dann doch besser selbst ermittelte Koordinaten aus Openstreetmap einzubauen. Es ist auch möglich eigene Koordinaten und die Datenbanknummer im Marker parallel zu verwenden: <nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} </nowiki> Die Vorlage Marker nutzt dann die extra eingegebenden Koordinaten als Erstes. Im Artikel ergibt das dann: {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} An Nodes (Punktobjekten) in Openstreetmap ist oftmals auch bereits die Ojektnummer für Wikidata bereits vermerkt: https://www.openstreetmap.org/node/323202958. Um die Daten eines Nodes in Openstreetmap abzurufen dort die „Objektabfrage“ im Menue rechts verwenden (Symbol Pfeil mit Fragezeichen). ==== Einbindung der dynamischen Karte in den Artikel ==== [[Datei:Strassen_Uebersichetskarte_von_Deutschland_u._-_Deutsch_OEsterreich_für_Radfahrer..._-_btv1b53029301h.jpg|mini|250px|Blick zurück als historischer Fund auf Wikimedia Commons: Eine "Fahrradkarte" des Bundes Deutscher Radfahrer von 1896 zur Zeit des [[w:Deutsches Kaiserreich|Deutschen Kaiserreichs]]. Die Legende beschränkt sich allerdings auf Haupt- und Nebenrouten auf Straßen. Ferner gibt es eine Kilometrierung. Eine separate Infrastruktur für den Radtourismus gab es damals natürlich noch nicht.]] Die Einbindung der Karte in den Artikel erfolgt mit der Vorlage „mapframe“. Dazu im einfachsten Fall einfach <nowiki>{{mapframe}} </nowiki> dort, wo die Karte angezeigt werden soll, in den Artikel kopieren. Weiteres siehe [[Hilfe: Dynamische Karten mit Mapframe]]. Es bietet sich an die Vorlage möglichst weit vorne im Artikel unterzubringen (beispielsweise beim Abschnitt "Vorbereitung"). Ferner bei "Mapframe" am Besten eine Unterschrift mit Hinweis auf die Ebene "Radwege" vermerken: ::<nowiki>{{mapframe | name = Karte Diemelradweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel DR).}} </nowiki> So ist jeder Leser über diese Datenfunktion / Layerfunktion "Radwege" in der dynamischen Karte informiert. Es besteht technisch in Wikivoyage kein Möglichkeit, "Mapframe" so zu formatieren, dass die Ebene "Radwege" automatisch mit geöffnet wird. ==== Verknüpfung der Streckendaten von Openstreetmap direkt in der dynamischen Karte des Artikels ==== Sofern an der Relation in Openstreetmap (also den Streckendaten der Radroute) direkt die Datensatznummer von Wikidata vermerkt ist, kann der Verlauf direkt verknüpft werden. Wen das nicht der Fall ist reicht auch der Hinweis auf die Ebene "Radwege" in der dynamischen Karte. * Dazu auf openstreetmap.org stark in einen Abschnitt der Radroute hineinzoomen. * Mit der Objektabfrage (Pfeil mit Fragezeichen) auf die Radroute in der OSM-Karte klicken. * In der Liste der Objektabfrage die Relation Diemel-Radweg wählen. * Bei den [https://www.openstreetmap.org/relation/2073116#map=10/51.4548/9.0628&layers=C Daten der Relation] findet sich, sofern von jemanden eingetragen, die Datensatznummer von Wikidata. *Ist die Datensatznummer von Wikidata hier in Openstreettmap vermerkt: Dann diese Nummer von Wikidata in die Vorlage "mapshape" in den Wikivoyageartikel eintragen. ==== Komplettes Beispiel POI und Einbindung dynamische Karte ==== Quellcode: <nowiki> * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} </nowiki> <nowiki> * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} </nowiki> <nowiki>{{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} </nowiki> <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> Im Artikel erscheinen dann die Marker als POI. Das Bild am jeweiligen Marker wird von Wikidata automatisch mit eingebunden. Über "image" kann in den Markern auch manuell ein Bild zugewiesen werden. Sonst wird als Standard das auf Wikidata gesetzte Bild angezeigt. {{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} Noch kurz zur Vorlage "Mapshape": <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> * '''wikidata:''' hier die in Openstreetmap ermittelte Datensatznummer von Wikidata vermerken (sofern jemand das auf Openstreetmap verknüpft hat). * '''type:''' "geoline" teilt der Vorlage mit, das hier ein Linienzug dargestellt wird * '''stroke:''' Farbe der Linie "#0000ff" ist dunkelblau. * '''stroke-width''' Breite der Linie. 4 ist eine gute Strichstärke * '''stroke-opacity:''' Deckkraft der Umrandung. Den Wert auf 1 belassen, damit die Linie sichtbar ist. Details siehe Hilfsartikel zur [[Vorlage:Mapshape]]. Mit Mapshape können also mehrere Linien mit z. B. unterschiedlichen Farben in einer dynamischen Karte dargestellt werden. Falls nur eine Linie dargestellt werden soll, können die Eigenschaften aus "mapshape" auch direkt in "mapframe" gelistet werden: <nowiki>{{mapframe |Name = Streckenplan XYZ-Radweg |type= geoline | stroke= #0000ff | stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 | id =Q1935788}} </nowiki> === Einteilung der Ortsliste in Etappen === Ein '''wichtiger Schritt''' ist die Einteilung der Ortsliste in Etappen. Ab Strecken mit mindestens zwei Etappen oder 100 km macht dies Sinn. Bei sehr viel Text auf kürzeren Tagesstrecken man die Einteiligung in Abschnitte ebenfalls Sinn. Diese wurde z.{{nnbsp}}B. beim [[Queichtal-Radweg]] so umgesetzt. Die Etappenlänge sollte in der Regel mindestens 40{{nnbsp}}km, besser 50{{nnbsp}}km bis 60{{nnbsp}}km betragen (maximal aber bis 80 km). In Ausnahmefällen kann man auch einmal 90 bis 100{{nnbsp}}km ergänzen, je nach Etappenorten. Bei Etappen von 90 bis 100 km sollte aber der Hinweis erfolgen wo gemütlichere Radreisende noch einmal eine Zusatzübernachtung einlegen können. Kürzere Etappenlängen können sich am Beginn und Ende der Strecke ergeben. Dies ist je nach Anreisedauer am 1. Tag auch sinnvoll. Wie du die Strecke im Detail einordnest muss du selbst entscheiden. Oft besitzt die Strecke eine offizielle Etappeneinteilung. Allerdings tendiert die offizielle Etappeneinteilung von Radrouten oft zu sehr kurzen Etappen. Etappenlängen von z. B. 30 km sind auf ebenen Flussradwegen unterwegs als Fahrtag wenig sinnvoll. Es sei denn es gibt unterwegs echt viel zu sehen. Die Etappen durchnummerien und oben in der Überschrift bitte die ungefähre Länge angeben. Falls du die Kilometer der Etappe nicht genau kennst, einfach schätzen. Ob eine Etappe 60 oder 65 km lang ist: Dieser Fehler ist kein Thema. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Für Etappen bitte in der Regel Überschriften der 3. Ordnung nutzen: <nowiki> === XYZ === </nowiki> Wichtig ist oben jede Etappe kurz zu beschreiben. Auch zu den Orten kurz ein paar Stichworte ergänzen: ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20{{nnbsp}}km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50{{nnbsp}}km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40{{nnbsp}}km) ==== Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemalige Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser === Ergänzung der Etappen mit Streckenhinweisen als Orts-Weg-Liste === Mit der oben gelisteten Etappenliste kann man als Radreisender schon etwas anfangen. Damit wäre der Artikel in der Stufe "class-2". Aber mehr in der Regel auch nicht. Für "class-3" muss auch die Strecke zumindest kurz beschrieben werden. Dazu bietet es sich an, evtl. weitere POI einzubauen und mehr ins Detail zu gehen. Aber auch kurze Stichworte zur Strecke helfen schon viel weiter Es ist sinnvoll vor die '''Streckenhinweise das "Radsymbol" zu setzen.''' So ist klar, dass es sich um Streckenhinweise handelt. '''Und die Streckenbeschreibung ist klar zwischen Ortsinfos und Streckenhinweisen strukturiert.''' Mit einem kleinen Achtungsymbol kann man gut Gefahrenstellen, wie starker Verkehr, oder in Auswahl sehr starke Steigungen hervorheben. *<nowiki> :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> </nowiki> Im Text ergibt das: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> *<nowiki> [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] </nowiki> Im Text ergibt das: [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20 km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Verkehrsfreie Strecke in einem ruhigen Tal ohne Straße. Die Oberfläche meist Asphalt, in kleinen Teilen auch Schotter. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50 km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Komplett auf Asphalt Richtung Marsberg, [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Bei Padberg eine starke Steigung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Marsberg und Warburg "urbaneres Tal" mit mehr Bebauung und Industrie. * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt. Wer einen Ausblick genießen möchte kann die Ruine Desenberg besuchen. ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40 km) ==== Die Listenpunkte bei Verwendung einer Kilometrierung am besten weglassen. So sind die Streckeninfos eingerückt und der Text erhält insgesamt mehr Struktur bzw. eine bessere Übersicht. Die Etappe sieht '''ohne Listenpnukte''' dann so aus: Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemaliger Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> teilweise Hügelig, aber komplett asphaltiert geht es über Liebenau Richtung Trendelburg '''Km 25:''' {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Trendelburg verläuft der Diemelradweg als Bahnradweg auf der ehemaligen Carlsbahn, gut ausgebaut. Der Deiseler Tunnel kann durchschoben bzw. durchfahren werden (steiler Treppenweg zum Südportal). Aber es gibt eine hügelige Tunnelunfahrung. Von Norden her kommt man eben in das Bauwerk. Der Tunnel ist von 1. April bis 31 Oktober geöffnet. Im Winter gehört das Bauwerk den Fledermäusen. In Helmarshausen kann die Ruine Krukenburg besichtigt werden (Details siehe Artikel [[Bad Karlshafen]]). '''Km 40:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser, es gibt einiges zu Entdecken. Vom Bahnhof kann die Rückreise angetreten werden. Mit solch einer kurz ausformulierten "Orts-Weg-Liste" kann man schon etwas anfangen! === Link Etappenkarten === Bei längeren Strecken mit viel Text ist es sinnvoll, pro Etappe noch einmal einen extra Kartenlink zu setzen. Hier ein Beispiel vom [[Weser-Radweg#2._Etappe:_Höxter_–_Hameln_(68_km)|Weser-Radweg]]: <nowiki>{{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=10|name=Etappenkarte ''Holzminden - Hameln''}}</nowiki> Sich dazu die Geokoordinate und die Zoomeinstellung so aus OSM herausssuchen, dass die entsprechende Etappe in der dynamischen Karte angezeigt wird. Die Geokoordinate ist bezogen auf die Mitte des Kartenausschnitts der Etappe. === Welche Ziele als Marker in die Streckenbeschreibung? === Im folgenden eine Übersicht zu den '''wichtigsten Markertypen''' für einen informativen Radroutenartikel. Die Vorlage "Marker" bietet umfangreiche Darstellungsmöglichkeiten. Hier für Details bitte in der '''Hilfe [[Vorlage:Marker]] nachlesen.''' Im Folgenden die wichtigsten Hinweise für Radroutenartikel: ==== Orte ==== Wichtig sind in erste Linie '''relevante Orte''', die zur Einkehr und Übernachtung einladen. Auch Orte mit Sehenswürdigkeiten sind relevant. In Auswahl kann man zusätzlich auch die ein oder andere '''bedeutende Sehenswürdigkeit''' noch als Marker darstellen. Sinnvoll ist dies z. B. bei weithin sichtbaren Landmarken wie Burgen usw.. Es muss übrigens nicht auf jedes Dorf, das die Route durchquert, ein Marker gelegt werden. Oft würde das den Artikel auch überlasten. Je nach Größe des Ortes kann man "type= " auf "city", "town" oder auch "village" setzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= city | wikidata = }} </nowiki> ==== Allgemeine Streckenmarker ==== [[Datei:Cycleway in NLP Jasmund 2023-05-22 32.jpg|mini|In Artikel [[Ostseeküsten-Radweg_(Mecklenburg-Vorpommern)#7._Etappe_Kap_Arkona_−_Sassnitz_(etwa_50_km)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] wurde mit diesem Bild auf eine Sichere Variante zwischen Königsstuhl und Sassnitz hingewiesen.]] '''Allgemeine Streckenmarker für relevante Abzweige usw.''' können in Auswahl ebenfalls dargestellt werden. Aber bitte nicht jeden Abzweig einer beschilderten Radroute mit Markern benennen! Die Führung auf einer beschilderten Radroute ist die Aufgabe der Radwegweisung vor Ort, oder auch des Radnavis in der Outdoor-App. Bei wichtigen unbeschilderten Zuführungen können in Ausnahme auch einmal Marker an jeder Kreuzung Sinn ergeben. Auch markante Einzelhügel bzw. Steigungen können mit dem Streckenmarker in "Gold" benannt werden. Relevante Abzweige werden in Radrouten auf Wikivoyage in Deutschland bzw. Mitteleuropa meist als Farbe "Gold" dargestellt. Diese Farbe lässt sich klar von anderen Markerfarben unterscheiden. Falls du ein Bild des Abzweigs hast kannst du es gerne mit im Marker vermerken. Für Bilder müssen die Dateinamen von Commons verwendet werden. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = |image = dateiname_bild.jpg}} </nowiki> ==== Bahnhöfe, Fähren und Parkplätze ==== Wichtige '''Bahnhöfe und auch Fähren''' sollten als Marker dargestellt werden. Hier bietet es sich wie bei den Orten an, die Kennung von Wikidata zu setzen. Die Geokoordinaten von Bahnhöfen sind in Wikidata meist sehr präzise gesetzt. Auch ein Link auf die offizielle Seite "www.bahnhof.de/XYZ-Bahnhof" ergibt hier Sinn. Man findet so mit ein paar Klicks übersichtlich alles Infos zum jeweiligen Bahnhof <nowiki> {{Marker | name = | type= rail | wikidata = |url = }} </nowiki> Für die Anreise per Kfz macht vor allem bei kleineren Regionalrouten auch die Angabe eines Parkplatzes Sinn. Im Text noch ergänzen ob es Platzgebühren gibt, oder ob der Parkplatz frei genutzt werden kann. <nowiki> {{Marker | name = | type= parking | lat = | long = }} </nowiki> Bei Fähren die Seite des Fährbetreibers angeben. Oft macht hier auch die Nutzung von Wikidata Sinn. Sofern die Fähre in Wikidata nicht erfasst ist, einfach individuelle Koordinaten aus Openstreetmap nutzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | wikidata = |url = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | lat = | long = |url = }} </nowiki> ==== Rastplätze ==== Auch '''wichtige Rastplätze''' können in Auswahl dargestellt werden. Wenn eine Mehrtagesroute allerdings alle 1 bis 2{{nnbsp}}km einen Picknickplatz mit Sitzgruppe besitzt, überlädt das die Streckenbeschreibung. Sich hier z. B. auf Rastplätze mit Schutzhütten beschränken. Oder nur besonders schön gestaltete Rastplätze direkt am Fluss listen. Wie weit man bei den Rastplätzen ins Detail gehen sollte, hängt auch vor der Strecke ab. Bei familienfreundlichen kurzen Bahnradwegen von 25 bis 40 km macht es z.{{nnbsp}}B. Sinn auch alle 2 km einen Rastplatz zu listen. Denn mit Kindern ist man langsamer unterwegs. So besitzt der familienfreundliche [[Triangel-Radweg]] bzw. die [[RadBahn Münsterland]] im Münsterland eine recht hohe Dichte an Rastplätzen. Aber alle Plätze wurden hier auch nicht gelistet. Allerdings die Plätze mit Regenschutz wurden hier in kurzform (teilweise nur Symbol im Text) gelistet. Für Rastplätze mit Schutzhütte kann "type= shelter" genutzt werden. Mit "show = symbol" wird das Symbol im Text und in den Dynamischen Karten angezeigt. Besitzt ein Rastplatz ein erweitertes Serviceangebiet, kann im Text mit Stichworten darauf hingewiesen werden: Rastplatz Musterdorf mit E-Bike-Ladestation (4 Schukosteckdosen), Werkzeugstation, Trinkbrunnen und Sitzgruppen. <nowiki> {{Marker | name = |type= shelter | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Ein extra Symbol für Rastplätze ohne Schutzhütte gibt es leider Stand 02-2026 nicht. Hier einfach den allgemeinen Streckenmarker in "Gold" nutzen: <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Sofern du ein Bild des Rastplatzes hast kannst du dies den Marker direkt zuweisen "image = Bild-name.jpg". Der Dateiname aus Commons muss genutzt werden. Besitzt z. B. ein familienfreundlicher Bahnradweg recht viele Rastplätze, macht es Sinn diese im Text nur als Symbol zu listen. Der Name wird in der Streckenbeschreibung dann ausgeblendet. So bleibt die Streckenbeschreibung übersichtlicher. Textbeispiel von der Radbahn Münsterland. <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = | show =noname }} </nowiki> ==== Öffentliche Toiletten ==== Öffentliche Toiletten ergeben als Extramarker in Orten bzw. an Sehenswürdigkeiten der Route Sinn. Meist überlädt das die Streckenbeschreibung auch nicht, da öffentliche WC eh oft Mangelware sind. Im Text auch Angeben ob frei zugänglich, oder ob man z. B. eine Euromünze benötigt. Texthinweise wie "selbstreinigendes Automatik-WC" sind ebenfalls zielführend. Mit "show = symbol" erscheint im Text und in der dynamischen Karte des "WC-Symbol". Wenn an einem großen Seebad allerdings an einer 5{{nnbsp}}km langen Strandpromenade alle paar hundert Meter Toiletten vorhanden sind, bitte diese Toiletten nicht alle darstellen. Hier kann man das sogar auch komplett weg lassen, denn an großen Seebädern sind öffentliche Toiletten meist Standard. Klar: Bei einem kleinen Seebad mit nur einer Toilette ergibt der Marker wieder Sinn. <nowiki> {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> ==== Gastronomie ==== Sofern es entlang der Strecke wenig Einkehrmöglichkeiten gibt, macht die Aufnahme dieser wenigen Gastronomie als Marker Sinn. Beispielweise wurde, bezogen auf das Beispiel Diemelradweg, die wenige Gastronomie in Liebenau mit Markern markiert. In größeren Städten wie Warburg oder auch Bad Karlshafen wurde dagegen auf die Listung der Gastronomie als Marker verzichtet. Dies würde den Artikel im Bereit POI überlassen. Dies bitte bei allen Radrouten mit Augenmaß so handhaben. Falls du Marker für Gastronomie listest: '''Bitte keine Detailinfos wie Öffnungszeiten, Telefonnummern usw. in den Radroutenartikel einbauen.''' Diese Infos sollten in den Ortsartikeln stehen. ==== Fahrradparken und weitere Serviceeinrichtungen ==== Sofern vorhanden, sind auch Marker für '''gesicherte radtouristische Fahrradabstellanlagen zum Kurzzeitparken''', '''E-Bike-Ladestationen''' und '''Trinkbrunnen''' sinnvoll. So kann man unbeschwert auf Stadtbummel gehen. Hier einfach den allgemeinen Marker "gold" nutzen und entsprechenden Markernamen wählen. Im Text angeben, wie der Zugang zu den Boxenmöglich ist (münzpfandschloss, oder Schlüssel steckt einfach, eletronische Verriegelung, evtl. Gebühr?). Oft findet sich in den Boxen auch eine Steckdose zum Laden des Pedelec. Das natürlich auch mit Stichworten im Text vermerken. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Wenn an einem Punkt mehrere Einrichtungen vorhanden sind reicht oft ein Marker. Den Radservice dann im Text mit Stichworten erwähnten. z. B. ''"Marker auf Ort XYZ - Marktplatz mit Radboxen zum Kurzzeitparken, E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation mit Luftpumpe, Trinkbrunnen am Rathaus."'' Den Ortsmarker einfach auf den Marktplatz legen. === Stichwort "Kilometrierung" === [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 49 in Bad Zwischenahn.jpg|mini|Ende Mai blüht es an der Radwegweisung im Ammerland. Die Navigation hinsichtlich der Kilometer ist vor allem Aufgabe der Beschilderung vor Ort. Im Ammerland sogar mit Zusatzoption Knotenpunktnetz.]] Sinnvoll sind auch noch einige '''etappenbezogene Kilometerangaben.''' Diese Angaben wurden hier bei der 3. Etappe im Beispiel Diemelradweg, wie ja bereits beschrieben, mal ergänzt. So weiß man, wie man den Tag grob planen kann (Ort für Mittagspause usw.). Der Artikel wäre dann evtl. schon "class-3" (brauchbar). Voraussetzung natürlich, dass er auch sonst in allen Abschnitten kurz vollständig befüllt ist. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Bitte es aber bei den Kilomterangaben '''nicht in eine "Zahlenorgie" ausarten lassen.''' Es reicht in der Regel die Angabe von gerundeten ganzen Kilometern. Die Kilometrieung von Details wie Rastplätzen usw. ist meist überflüssig. Das überlädt die "Orts-Weg-Liste". Ausnahme: Die Route ist sehr langatmig und man fährt z. B. 10 oder mehr Kilomter von einem Marker mit Km-Abgabe zum nächsten Marker mit Km-Angabe. Einige ältere Wikivoyageartikel besitzten auch noch eine Kilometrierung mit Gesamtkilometer und / oder Etappenkilometer (teilweis sogar auch noch rückwärts). Das verwirrt den Leser aber eher. Es reichen meist ein paar etappenbezogene Kilometerangaben bei wichtigen Ortsmarkern. Klar: Die Gesamtlänge der jeweiligen Etappe sollte natürlich in der Überschrift stehen. Aber für alles weitere ist das Radnavi in der App da. Die Km-Angaben bei den Markern können auch komplett weg gelassen werden. Es müssen lange nicht alle Marker in die Kilometrierung einbezogen werden. Es reicht als Ankerpunkt eine Kilometerangabe alle 5 km bis 10{{nnbsp}}km, oder bei wenigen Zielen auch 10{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}20 km, vollkommen aus. Rastplätze usw. aber auch kleinere Dörfer müssen nicht alle als "Ankerpunkte" in der folgenden Orts-Weg-Liste gesetzt werden. ''Hier ist weniger sogar mehr'', da übersichtlicher – und du ersparst dir Arbeit. Untergeordnete Marker einfach mit in den Streckentext am "Fahrradsymbol" einbauen. Ferner ist für die Detailnavigation die Routing-App zuständig. Bei Regionalrouten bis um die 100 km, können die Etappen auch weg gelassen werden, und die Kilometrierung durchgehend gewählt werden. Beispielweise besitzt der '''[[Diemelradweg]] als klassische Mehrtagesroute eine etappenbezogene Kilometrierung'''. Die etwa ebenso lange [[Niddaroute]] zwischen Vogelsberg und Rhein-Main-Gebiet wurde dagegen durchgehend mit Kilomtern versehen. Hintergrund ist, das '''Mehrtagestouren auf der [[Niddaroute]] nur eine sehr untergeordnete Rolle spielen.''' Die Radroute entlang der Nidda ist eine klasssische Radroute für Tagesausflügler aus dem Rhein-Main-Gebiet, die Teile des Wege am Wochenende nutzen. Zum abseits der Ballungenzetren gelegenem Diemelradweg bricht man dagegen meist für eine Mehrtagstour auf. '''Zusätzlich Gesamtkilometer angeben?''' Nun, wenn die Gesamtkilometer vor Ort an der Route beschildert sind, dann macht eine zusätzliche Angabe hier Sinn. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier macht die Angabe der Gesamtkilomter zusätzlich sinn. Hier dann die Gesamtkilometer '''kursiv''' hinter den Ortsnamen setzen. Meist sind die Gesamtkilometer aber überflüssig, da in der Realität nicht ausgewiesen. Für '''class-4 als vollständiger Artikel''' sind in der Tourenbeschreibung natürlich ein paar Km-Angaben pro Etappe und auch weitere Zwischenziele notwendig. Auch die Detailtiefe sollte höher sein. Real ist die Streckenbeschreibung des [[Diemel-Radweg|Diemel-Radwegs]] so auch noch bedeutend länger. Bei längeren Etappentexten macht es auch Sinn, die Etappe mit einer Überschrift der 4. Ordnung noch einmal in zwei oder drei Unterabschnitte einzuteilen. === Fließtext in den Etappen? === Nun, dies ist natürlich auch möglich. Die "point of interest" (POI) als Marker dann einfach in die Sätze einbauen. Diese Form wurde z. B. beim [[Schwarzwald-Radweg#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Schwarzwald-Radweg]] genutzt. Aber der Fließtext kommt bei höherer Detailtiefe schnell an seine Grenzen. Stand Ende 2025 "passt" hier beim Schwarzwald-Radweg der Fließtext noch. Wenn die Strecke in Zukunft evtl. noch detailierter beschrieben wird, wäre eine "Orts-Weg-Liste" mit Text in ganzen Sätzen vermutlich besser. '''Daher sollte Standard möglichst eine Orts-Weg-Liste mit POI als Marker und dem Fahrradsymbol für die Streckeninfos sein.''' Kleinere Orte, für die ein Marker als "Ankerpunkt in der Liste" nicht lohnt einfach mit in den Streckeninfos erwähnen. Falls nicht relevant: Es müssen auch nicht zwingend alle Dorfnamen genannt werden. Wer flüssigen Text in solch einer Liste haben möchte, schreibt die Details einfach als volle Sätze aus. So ergibt sich ebenfalls ein flüssiger Text. Sonst: '''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im längeren Fließtext erstellen möchtest lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. Einfacher ist es allerdings, sich beim Fließtext zu beschränken und den Fließtext als Etappeneinleitung zu nutzen. Hier kann gerne auch die komplette Etappe im Fließtext zusammenfassend ohne Marker beschrieben werden. Unten folgt dann mit den Detailinfos die Orts-Weg-Liste mit den Markern. Hier einfach "'''Zur Strecke:'''" ergänzen. == Weitere Übernachtungsorte == Gibt es keine wichtigen, abseits der Radroute liegenden Übernachtungsorte, kann dieser Abschnitt auskommentiert werden. Dies ist meist der Fall. Dann die Überschrift einfach mit <nowiki><!-- == Weitere Übernachtungsorte == --></nowiki> auskommentieren. Bitte nicht einfach löschen, falls spätere Autoren das evtl. doch anders sehen. == Sicherheit == [[Datei:Bicycle Helmet 0085.jpg|mini|Ein Fahrradhelm kann Kopfverletzungen wirksam abmildern.]] Bei indiduellen Tourenvorschlägen in fernen Ländern ist es sinnvoll hier auf die evtl. problematische Sicherheitslage (Kriminalität usw.) einzugehen. Gibt es hier z. B. in Deutschland nichts Relevantes zu berichten, kann dieser Abschnitt mit <nowiki><!-- == Sicherheit == --></nowiki> auskommentiert werden. Bitte Abschnitt nicht löschen, falls andere Autoren evtl. doch noch etwas eintragen möchten. Auf Bahnradwegen finden sich z. B. teilweise gefährliche Pfostensperren. In einigen bestehenden Radroutenartikeln findet sich der Hinweis, das es auch beim Radwandern zweckmäßig ist einen Farradhelm zu tragen. Diese Hinweise in den Bestandartikeln bitte nicht löschen, sondern drin lassen. Solche Hinweise werden auf Wikivoyage als sinnvolle sachliche Reisehinweise angesehen. Bei bestehenden Artikeln findet sich so teilweise der Hinweis: "Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema])." Sogar auch "botanische Sicherheitshinweise" können Sinn ergeben. Im Artikel Ruhrtal-Radweg steht: [[Datei:Witten Schild Nur gucken nicht anfassen.jpg|mini|Ruhrtal-Radweg bei Witten: Warnhinweis auf den Riesen-Bärenklau.]] "'''Nur Gucken - Nicht anfassen:''' Bei Witten findet sich eine Warnung vor dem [[w:Riesen-Bärenklau|Riesen-Bärenklau]]. Die imposante, oft 2{{nnbsp}}m hohe Pflanze wächst nicht nur gerne an feuchteren Standorten wie Gewässern sondern auch auf Brachen usw. Sie besitzt einen Giftstoff, der in Verbindung mit Sonnenlicht zu Hautreizungen bis hin zu Verbrennungen führen kann." == Weiter geht's == [[Datei:Hann Münden Weserstein ohne Kastanie.jpg|mini|Der bekannte Weserstein bei Hann Münden am Weserursprung. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]).]] Hier kurz vermerken, wie man die Radreise noch verlängern könnte. Also hier z. B. einfach auf den folgenden größeren Flussradweg verweisen. In einigen älteren Radroutenartikeln auf Wikivoyage heißt dieser Abschnitt noch "Ausflüge". Hier wurde das Skelett mal angepasst. Hier in älteren Bestandsartikeln bitte diesen Abschnitt in "Weiter geht's" umbenennen. "Weiter geht's" passt als Name hier besser, denn man unternimmt ja keinen extra "Ausflug", sondern verlängert evtl. die Radreise. == GPX-Daten == Der Abschnitt findet sich als Standard nicht in der Vorlage. Das Einfügen ergibt aber Sinn, damit schnell entsprechende GPX-Daten gefunden werden können. Hier bitte möglichst die offziellen GPX-Daten zum Herunterladen verlinken. Viele Touristseiten bze. Routenplaner der Bundesländer bieten hier Daten an. Parallel kann auch auf Streckenverläufe von Openstreetmap ("Relationen") verlinkt werden. Alternativ Daten von Openstreetmap über cycling.waymarkedtrails.org. Beispiel für Openstreetmap-Daten: "* Streckenverlauf Unstrut-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.249/11.4409 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden." Ob nun die offiziellen GPX-Daten der Touristiker aktueller sind oder der Streckenverlauf auf Openstreetmap – dies kommt auf den Einzelfall an. '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Für Links von Daten zu beschilderten Radwegen bzw. GPX-Daten in Outdoor-Apps wie Komoot, Alltrails, Outdooractive usw. ist dieser Abschnitt in der Regel nicht gedacht! Bei der Vielzahl der Apps würde das 1. den Abschnitt überlasten und 2. ist Wikivoyage kein Verzeichnis für Daten von Routenplanern. Ausnahme: Links zum Radreisewiki. Mit diesem besteht eine gegenseitige Kooperation. '''Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe GPX-Links zu Routenplanern:''' Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour als GPX in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und Diese GPX-Daten sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). Falls du die Daten deines Tourenvorschlag an anderer Stelle im Netz frei zugänglich abgelegt hast, ist dies auch ok. Aber bitte dann nur einen Direktlinks unmittelbar direkt auf die frei zugängliche GPX-Datei legen. Wikivoyage dient nicht der Bewerbung von privaten Reiseblogs usw. Sonst gibt es Stand 04-2026 keine Möglichkeiten selbst erstellte GPX-Dateien (beispielsweise erstellt mit dem BRrouter auf Basis Openstreetmap) mit der Endung .gpx auf Commons hochzuladen. == Literatur- und Kartenhinweise == Hier sollten Hinweise auf schriftliche Radwanderliteratur auf Papier stehen. Aber auch Hinweise auf die eigene offzielle Routen-App ergeben natürlich Sinn. Beispielsweise besitzt der bekannte Weserradweg eine eigene App. Auch Links zu den Routenseiten in den offziellen Radroutenplanern der Bundesländer sind hier relevant. Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen. Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme private Seiten: Die Seite besitzt einen rein ''dokumentarischen Charakter'' im Sinne der Wikipedia. Im Bereich Bahnradwege sind dies z. B. die privaten Seiten ''www.bahntrassenradeln.de'' bzw. ''www.bahntrassenradwege.de''. ''www.bahntrassenradeln.de'' wird in diesem Bereich als ''Standardwerk'' im Netz angesehen. In der Regel werden private Reiseseiten jedoch meist im Stil eines Reisemagazins aus persönlicher Sicht geschrieben. Dies ist als Blog sicher sinnvoll, aber solche Berichte passen ''nicht auf Wikivoyage''. [[Datei:2002 Das Liebliche Taubertal - dort wo die Tauber fließt!.webm|mini|schon älteres Video von 2002 von Commons zum Taubertalradweg bzw. zum Fluss Tauber, das Stand 2026 im [[w:Taubertalradweg|entsprechenden Wikipediaartikel zu finden ist]]. Da das Video schon älter ist und sehr unscharfe Bilder besitzt, wurde es in Wikivoyage nicht verwendet. Dieses Video ist im '''klassischen Dokumentarstil''' gedreht und passt damit von der Art her '''natürlich auch auf Wikivoyage.''']] '''Ausnahme Youtube evtl.:''' Du hast hier auf Wikivoyage einen Artikel zu einem Individuellen Radroutenvorschlag erstellt und vemittelst mit deinem Youtube-Video wichtige ergänzende Reiseinfos. Dieses Video sollte dann aber möglichst im Dokumentarstil gedreht sein. '''Klassische Youtubevideos mit Szenen von der Essenszubereitung am Campingkocher, dem Flicken deines Plattens und langen Eigengesprächen "vom Sinn des Leben" oder langen Tourfaziten in die Kamera usw. passen nicht auf Wikivoyage.''' Aber eigentlich sollte alles Wichtige zu deinem Individuellen Radroutenvorschlag in deinem Artikel auf Wikivoyage stehen. Reine (wohl eher kürzere) Dokumentarvideos können übrigens wohl (?) auch auf Commons hochgeladen werden. Die genauen Aufnahmekriterien dort und die Dateigrößen bitte dazu auf Commons nachlesen. Diese Variante ist für ergänzende Video, soweit möglich, Youtube in jedem Fall vorzuziehen. Denn Commons ist werbefrei und gehört zu Wikimedia. Links auf offzielle Routeninfos in Outdooractive oder auch Komoot, sind hier in '''Ausnahme relevant.''' * 1. Und zwar dann, wenn die Touristiker ihre Routeninfos ausschließlich über eines dieser Portale bereitstellen. Vor allem Outdooractive stellt hier für Touristiker entsprechende Dienstleistungen bereit. Handelt es sich z. B. in Outdooractive um offizielle touristische Infos zur Route, dann steht hier dabei "verantwortlich / vorgeschlagen von XY-Tourismus" usw.. Hier ist ein Link dann sinnvoll. Soweit vorhanden sollte aber im Artikel unter "Weblinks" immer die offizielle Routenseite, bzw. die Unterseite der offiziellen touristischen Regionalseite verlinkt werden. * 2. Es handelt sich um einen Wikivoyageartikel zu einem '''Individuellen Tourenvorschlag''', denn du selbst zusammengestellt hast. Dann kannst du natürlich auf deine Route in Komoot oder Outdooractive hier verlinken. Aber bei ausgeschilderten Radwanderrouten hier bitte keine Outdoor-Apps verlinken. Die Liste könnte länger werden, da es viele Apps gibt. Ferner haben die meisten großen Outdoor-Apps sowieso die meisten bekannten Radwanderrouten bereits in ihrem System. == Weblinks == Dieser Abschnitt ist im Skelett für Radrouten nicht als Standard vorgesehen. Es bietet sich aber in der Regel an, ihn einzufügen. Hier bitte die offizielle Routenseite der Radwanderstrecke verlinken: <nowiki> * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite </nowiki> Ergibt im Artikel: * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Streckendaten von beschilderten Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen! Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme bei Videos: Reisedokumentationen zu Radrouten des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Deutschland. Hier gibt es hin und wieder mal Dokus, die meist für 5 Jahre oder ähnlich in den Mediatheken online liegen. Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe Links zu Routenplanern: Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour noch in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und die damit verbundenen Infos sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). ==Formales zum Ende des Artikels == === Einordnen des neuen Artikel in die thematisch / geografische Hierarchie === Vorgabe ist hier <nowiki>{{IstIn|<Radrouten in <Bundesland>>}}</nowiki> Der Diemel-Radweg liegt in <nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki>. Da die Strecke zu großen Teilen in Hessen liegt und vor allem auch von hessischer Seite vermarktet wird, wurde sie Hessen zugeordnet. '''Es ist nur eine Zuordnung möglich.''' Führt eine Radroute durch mehrere Bundesländer, diese Strecke dann in <nowiki>{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}</nowiki> ablegen. Bei internationalen, staatenübergreifenden Routen in Europa den neuen Artikel in <nowiki>{{IstIn|Radreisen in Europa}}</nowiki> einordnen. Für Deutschlanbd gibt es auf Ebene der Bundesländer: *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Baden-Württemberg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Bayern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Berlin und Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Mecklenburg-Vorpommern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Niedersachsen und Bremen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Nordrhein-Westfalen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten im Saarland}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen-Anhalt}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Thüringen}}</nowiki> === Einordnen des neuen Artikel in die Kategorien === Als Standard ist <nowiki>[[Kategorie:Fahrrad]]</nowiki> gesetzt. Beschilderte Radrouten in Deutschland (also mit eigenem Routenlogo) sollten in die <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> '''und''' in mindestens eine der folgenden Kategorien für die Bundesländer eingeordnet werden: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Baden-Württemberg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bayern]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bremen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Berlin]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Brandenburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hamburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommer]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege im Saarland]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Thüringen]]</nowiki> Führt eine Radroute durch z. B. drei Bundesländer, werden hier auch drei Kategorien zugewiesen. Der Diemelradweg ist insgeamt drei Kategorien zugewiesen: <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> Da die Radroute durch NRW und Hessen verläuft: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> === Artikelklasse === Als Standard ist '''<nowiki>{{class-1}}</nowiki> (Stub)''' gesetzt. Sofern der neue Artikel weitgehend leer bleibt ist "class-1" richtig. Aber bitte den neuen Radroutenartikel, den du neu anlegst gerne kurz, aber soweit '''weitgehend komplett ausfüllen.''' Weitgehend leere "Stub-Artikel" gibt es auf Wikivoyage nämlich schon genug. Wenn du den neuen Artikel weitgehend kurz, aber in großen Teilen komplett befüllt ist, kannst die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-2}}</nowiki> (Entwurf)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil kurz mit Schlagworten, aber schon komplett ausgefüllt sein. Auch die Streckenbeschreibung sollte als "Ortsliste" vorhanden sein (Etappeneinteilung und alle wichtigen Ortsmarker). Kurze Anreiseinfos usw. sollten vorhanden sein. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen komplett ausführlicher befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-3}}</nowiki> (brauchbarer Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil schon komplett mit zumindest kürzeren Texthinweisen und die Beschreibung mit Markern und Kurztexten ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel kompakt alle wichtigen Infos listen. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen sehr ausführlicher komplett befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-4}}</nowiki> (fertiger Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil komplett durchgehend mit Texthinweisen und Markern ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel ausführlich alle wichtigen Infos listen. Die Übergänge zwischen den Klassen sind natürlich fließend. Ist ein Artikel noch ein "Entwurf", oder schon "brauchbar"? Wann ist er "fertig"? Auch in einen Artikel, der bereits als "fertig" gekennzeichnet ist, können Ergänzungen evtl. noch sinnvoll sein. Aber bitte bedenken, das es auf Wikivoyage um Reiseinformationen geht und nicht um "Reiseromane" als Literatur. === Einbinden des Artikels in den Textbestand von Wikivoyage === Wichtig ist das du deinen neuen Artikel in die Artikelstruktur von Wikivoyage textlich integrierst. Denn nur so finden auch Leser, die ''surfend'' in Wikivoyage lesen, deinen Artikel: * '''Bezogen auf Deutschland:''' Ist Dein neuer Radroutenartikel bereits in den [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Radfernwege_und_Regionalrouten_nach_Bundesländern|Übersichtslisten auf Bundeslandebene]] gelistet. Wenn er in einer Bundeslandliste noch nicht enthalten ist einfach einen entsprechenden Kurzeintrag dort ergänzen. Viele fehlende Routen sind als "rote Einträge" ohne Artikel bereits vorhanden. Vielleicht stimmt aber der Name nicht. Dann einfach den Eintrag anpassen. Für einiges Großstädte in Deutschland gibt es auch noch [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Fahrradfahren_in_deutschen_Großstädten|thematische Artikel]]. * '''Auf Länderebene:''' Wird dein neuer Artikel bereits in dem entsprechden Länderartikel "Radfahren in XY-Staat" erwähnt? Wenn die Route noch nicht genannt wird, hier entsprechenden Hinweis ergänzen. *'''Ortsartikel - Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad":''' Schaue in den Orten an der Route nach, ob dein neuer Radroutenartikel bereits verlinkt ist. Wenn nicht, hier einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Regionalartikel Abschnitt Aktivitäten:''' Sofern noch nicht vorhanden hier einen Unterabschnitt Radfahren anlagen (im Quelltext: Überschritt 3. Ordnung als <nowiki> === Radfahren === </nowiki>). Hier dann einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Stadtartikel - Abschnitt Ausflüge als Tagesausflüge:''' Sofern die Regionalroute z. B. mit Rad & Bahn in einer akzeptabler Fahrzeit als Tagesausflug erreichbar ist, kannst du diese '''Ausflugsidee''' hier kurz listen. Beispielsweise wird im Stadtartikel Göttingen der [[Göttingen#Tagesradtouren|Kononenbahn-Radweg kurz erwähnt]]. Abschnitt unter Ausflüge im Quelltext mit <nowiki> === Tagesradtouren === </nowiki> ergänzen. == Zum Schluss == Du hast es nun geschafft! Auch dieser lange Hilfstext kommt damit zum Ende. "Ruhm" in Form von Likes gibt es auf Wikivoyage nicht zu ernten. Dafür hast du mit einem neuen Radroutenartikel grundlegende Informationen erstellt, die vielen Individualreisenden in Zukunft bei der Reiseplanung helfen können. Aber auch dieser lange Text kann nicht alle absoluten Detailfragen in Spezialfällen beantworten. Entscheide hier einfach mit deiner persönlichen Erfahrung. Denke aus Sicht des Reisenden. {{IstInKat|Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Reiserouten}} i9d8rxr9dhehyxkya59wimjmrwv2b8y 1774937 1774936 2026-05-13T06:31:57Z Dirk Schmidt 15181 /* Zielgruppe und Verkehrsssicherheit */ 1774937 wikitext text/x-wiki [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 56 in Edewecht (2023).jpg|mini|Klassischer Blick im [[Ammerland#Radfahren|Ammerland]] mit Radwegweisung. Oben übrigens ein Knotenpunkt des touristischen Radnetzes der Region. Weiteres allgemein dazu siehe auch [[Deutschland_per_Rad#Knotenpunktnetze:_Radeln_nach_Zahlen|"Radeln nach Zahlen"]].]] [[Bild:Fahrrad Panorama.jpg|mini|Unterwegs an der Ems: 360° Panorama eines bepackten Fahrrads. [https://panoviewer.toolforge.org/#Fahrrad_Panorama.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] Diese Vorgabe erklärt wie neue Radroutenartikel auf Wikivoyage erstellt werden und bezieht sich auf das Skelett [[Wikivoyage:Skelett für Radrouten]]. Es geht hierbei vor allem um Radwanderwege, die ein „radtouristisches Produkt“ darstellen. Dabei handelt es sich um Radrouten, die eine eigene Radwegweisung mit einem eigenen Routenlogo besitzen. In dieser Vorgabe wird als Beispiel öfter auf den [[Diemel-Radweg]] bezug genommen. Es müssen auch nicht nur die großen Radwanderwege für Mehrtagestouren beschreiben werden. Gerade auch Artikel zu kleineren Regionalrouten für einen erlebnisreichen Tagesausflug sind für den regionalen Leser interessant. Ein Beispiel ist hier der [[Kanonenbahn-Radweg]] mit Deutschlands längstem Radtunnel. ''Wikivoyage dokumentiert also in erster Linie die radtouristische Infrastruktur und nicht deren individuelle Nutzung auf eigenen abgewandelten Touren.'' Artikel zu individuellen Radtourenvorschlägen: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten. ''Aber:'' Lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. oftmals der passendere Ort. Weiteres zum [[#Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage|Thema siehe in diesem Abschnitt]]. == Grundlegendes == Es ist schön, das du einen neuen Radroutenartikel auf Wikivoyage anlegen möchtest! Wikivoyage besitzt Stand Ende 2025 in Deutschland "nur" [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt rund 200 Artikel zu Radwanderstrecken]. Aber vermutlich gibt es in Deutschland mehr als 1000 Radwanderstrecken mit eigenen Routenlogo (Erörterung dazu [[Deutschland_per_Rad#Hintergrund|siehe auch hier]]). Wichtig: Ein Radroutenartikel ist kein Ersatz für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. Im Folgenden wird beschrieben, wie du einen lesenswerten und auch informativen Artikel zu einer beschilderten Radwanderstrecke auf Wikivoyage anlegen kannst. Dieser Artikel sollte helfen z. B. folgende Fragen zu beantworten: *Ist diese Radroute für gemütliche Anfänger im Bereich Radreisen geeignet? *Wie hoch ist der Schwierigkeitsgrad? *Welchen Charakter besitzt die Strecke? *Was gibt es landschaftlich und kulturell zu entdecken? *Reicht mein Zeitbudget für diese Route? *Wie ist die Anreise per Bahn? Beispielweise wendet sich der gemütliche, gut ausgebaute [[Radweg Liebliches Taubertal]] klar an Anfänger oder Genussfahrer. Der steigungsreiche und oft geschotterte [[Schwarzwald-Radweg]] ist dagegen ein Angebot an sportliche gut trainierte Radreisende auf dem Gravelbike, E-MTB oder geländegängigem Tourenpedelec mit großem Akku. === Länge, Schreib- Textstil und Zielgruppe === [[Datei:Bundesstraße 9, Bopparder Hamm 20150514 1.jpg|mini|Im Artikel zum Radweg am Mittelrhein findet sich dieses Bild. Unterschrift: ''Blick rheinaufwärts: Breiter Radweg zwischen Boppard und Spay: Separation vom Fußverkehr und sichere Barriere zur Straße''. So ein Bild kann in der Streckenbeschreibung auf einen Blick ebenfalls wichtige Infos liefern. Übrigens ist solch ein guter Ausbaustandard auch am Mittelrhein die Ausnahme. Bitte solche Bilder so knipsen, das sie auch möglichst Landschaftlich noch halbwegs attraktiv sind. Bilder von asphaltierten Feldwegen in der Feldflur oder im Wald, die bundesweit austauchbar sind, bringen wenig Mehrwert.]] ==== Schreib- & Textstil ==== Artikel auf Wikivoyage werden neutral geschrieben (u. a. in der "man-Form"). Bitte '''keinen''' "Du-Stil" oder "Sie-Stil" verwenden (siehe auch [[Wikivoyage:Anrede in Artikeln]]). Sprachlich ist der Schreibstil zwischen dem sehr formalen Textstil der Wikipedia und den oft sehr blumigen Textstil der Touristiker angesiedelt. Adjektive wie "reizvoll", "schön" oder "attraktiv" sind im Text auf Wikivoyage natürlich erwünscht. Und eine etwas lebendige Schreibweise macht Lust auf die Strecke. Aber ein Wikivoyageartikel ist kein hoch emotional gefärbter Artikel für ein Reisemagazin. Er soll sachlich, möglichst neutral, aber natürlich auch etwas lebendig im Ton Reiseinformationen vermitteln. Bitte auch '''Schachtelsätze''' mit diversen Einschüben und Kommas '''vermeiden.''' ==== Textlänge ==== Schlagwortstil oder Textromane? Das Optimum liegt irgendwo dazwischen. Wenn du nur wenig Zeit hast, helfen dem Leser schon die richtigen Schlagworte im Streckenprofil und in der Streckenbeschreibung viel weiter (also kurze Streckenbeschreibung mit Etappeneinteilung, Ortsmarker und Routenplan im Artikel). Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. ==== Georeferenzierung ==== Ein informativer Radroutenartikel benötigt eine Georeferenzierung mit Hilfe von '''Markern''': Punkte für die wichtigsten Bahnhöfe zur An- und Abreise, die wichtigsten Orte an der Strecke, wichtige Wegmarken an Zuführungen usw.. Wie das alles in den Artikel eingebaut werden kann wird im Abschnitt Streckenbeschreibung näher erklärt. ==== Arbeitsebene ==== Um einen wirklich informativen Radroutenartikel inklusive Marker usw. zu erstellen benötigt man den Quelltexteditor. Der visuelle Editor ist hier nicht ausreichend. Aber auch einfache wichtige Texthinweise über über den Visuellen Editor sind natürlich wichtig und gerne erwünscht. ==== Detailinformationen zu Point of Interests (POI) bitte in die Ortsartikel ==== Angaben zu Öffnungszeiten von Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Museen und Eintrittspreise bitte im "Normalfall" in den Ortsartikeln ablegen. Sonst entstehen Doppelungen und die Wartung wird erschwert. Als "zusammenfassender Artikel" liegt die Radroute über den Ortsartikeln. Bitte möglichst auch keine Unmengen POI zu Gastronomie und Unterkünfte in den Orten hier als Marker listen. Dafür sind die Ortsartikel da. Ausnahmen sind hier etappenbezogene Campingplätze. Hier bitte Marker in den Artikel setzen und dann aber auf die Detailinfos bei den Orten verweisen. Aber bitte auch nicht flächig alle Campingsplätz entlang der Route einbauen. Seltene Ausnahme für Detailinfos im Artikel: Es gibt keinen Ortsartikel und die wichtige Gastronomie findet sich in Alleinlage außerorts. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln öfter Detailinfos (komplette "Vcards" mit Öffnungszeiten, Eintrittspreisen usw.) auch in den Radroutenartikeln gelistet. Diese gehören dort aber eigentlich nicht hin. ==== In der Regel keine Einzelnachweise ==== Wikivoyage ist nicht die Wikipedia. Dort in der Wikipedia machen genaue und umfangreiche Einzelnachweise natürlich Sinn. Auf Wikivoyage in Radroutenartikeln bitte Einzelnachweise nur im absoluten Ausnahmefall anlegen. Dies z. B. evtl. sinnvoll bei Sicherheitshinweisen in fernen Ländern oder wichtigen sonstigen Sachen wie Wegesperrungen, Hintergründe wie politische Sachverhalte (umstrittenes Projekt im Radwegebau usw.). Bei stark befahrenden Straßen (Lückenschlüssen) kann ein Einzelnachweise auf z. B. eine Amtliche Verkehrsmengenkarte sinnvoll sein. In einigen Radroutenartikeln wurden allerdings auch für "Trivialitäten im Bereich Reiseinfos" (wie Kilometrierung) Einzelnachweise angelegt. Diese Nachweise sind aber meist überflüssig. ==== Zielgruppe und Verkehrsssicherheit ==== Bitte beachten: Wikivoyageartikel von touristischen Radwegen wenden sich in erster Linie an die '''große Mehrheit der klassische Radurlauber und Radausflügler, die möglichst erholsam und auch sicher abseits der Fahrbahnen großer starkbefahrener Straßen fahren möchten.''' Wikivoyage beschreibt die allgemeinen Radrouten ''nicht'' aus der Perspektive von Straßenradsportlern oder auch ''nicht''' aus der Sicht der kleinen Gruppe der „fahrbahnaffinen Radfahrenden“, die möglichst schnell von A nach B vorankommen möchten. Falls du einen individuellen Radtourenvorschlag speziell für Straßenradsportler auf Wikivoyage als extra Artikel anlegen möchtest spricht nichts dagegen. Falls du z. B. eine landschaftliche schöne Mehrtagestour von einer Metropole zur anderen Metropole über möglichst ruhige und landschaftlich schöne Nebenstraßen ausgearbeitet hast, kannst diese Strecke natürlich gerne auf Wikivoyage als Radtourenartikel anlegen. Titel z. B.: „Radtour per Rennrad von München nach Frankfurt am Main“, „Graveltour von Stuttgart nach Dresden“ usw.. Die Zielgruppe kann gerne im Titel gleich mit benannt werden (Rennrad, Gravelbike usw.). Aber dann bitte gleich in der Einleitung oder spätestens im Streckenprofil im Detail vermerken für welche Zielgruppe der Radtourenvorschlag genau gedacht ist. Natürlich kannst du bei Radsportartikeln auch gerne längere auf die Zielgruppe zugeschnittene Tagesetappen vermerken. Bitte dabei auch die [[#Stichwort_individuelle_Radtourenvorschläge_auf_Wikivoyage|grundlegenden Hinweise zu individuellen Radtourenvorschlägen auf Wikivoyage beachten]]. Zurück zu touristischen Radrouten, wie den gerne genutzten Flussradwegen: Leider wurden in der Vergangenheit in Radroutenartikeln ''vermeintliche Alternativen'' auf Straßen angegeben, um z. B. ein paar Hügel auf der beschilderten Radroute zu umfahren. Oder es kam der Hinweis, dass auf der parallelen Straße flüssiger (laso schneller) bergab gefahren werden kann. Der Harken von diesen Hinweisen teilweise: Auf den vermeintlich besseren Alternativen gab es keinen Radweg an der Straße, dafür z. B. 5000 bis 7000 oder sogar moch mehr Kfz/pro Tag und teilweise längere durchgezogene Mittellinien auf den entsprechenden Landstraßenabschnitten. Diese wichtigen Fakten zur Straße fehlteen aber dann bei diesen Hinweisen. Bei solchen Hinweisen bitte unbedingt die Verkehrsmenge und die breite Zielgruppe von Wikivoyage im Hinterkopf behalten. Gibt es keinen Radweg an der Straße sollte solch eine Strecke bei viel Vekrehr (mehr als 1500 bis maximal noch 2000 Kfz pro Tage und Führung außerorts) nicht als Alternative empfholen werden. Oder aber es sollte sogar klar von der Straße abgeraten werden. Denn ausschlaggebend für solche Hinweise muss natürlich die grundlegende Situation zur Hauptverkehrszeit während des Berufsverkehrs oder der Hauptverkehrszheit im Freizeitverkehr sein (je nach räumlicher Lage der Straße). Falls du dich mit der Verkehrsmenge unsicher bist, da du zu einer ruhigen Zeit da warst, besser den Hinweis weg lassen. Oder aber im Internet nach den amtlichen Verkehrsmengenkarten schauen. Hier finden sich für Deutschland meist entsprechende Amtliche Karten bzw. interaktive digitale Nachschlagewerke. Diese dann am besten auch mal bei solch einer Situation als Einzelnachweis verlinken. [[Datei:Umlaufgitter.jpg|mini|Enge Umlaufsperre an einem unbeschranken Bahnübergang: An solchen Stellen müssen Mehrspurer und große Gespanne wie Fahrradwohnwagen-Gespanne evtl. längere Umwege über die nächste starkbefahrene Landstraße unternehmen.]] Bei Hinweisen auf Alternativen über stärker befahrene Landstraßen bitte folgende Punkte beachten: * Erstens klar bennenen für welche Zielgruppe die Alternative evtl. noch geeignet ist (z.{{nnbsp}}B. die sehr kleine erfahrene Gruppe der ''verkehrsfesten, fahrbahnaffinen'' Radreisenden, die auch vor viel Verkehr nicht zurückschreckt). *Zweites klar stellen, dass die Alternative nur etwas für sehr ruhige Nebenzeiten ist (z. B. sehr ruhige Abende an einem Sonntag). *Falls es auf der beschilderten Radroute einen Engpass, wie enge Umlaufsperre oder eine sehr enge Brücke usw. gibt: Dann macht für großer Mehrspurer oder Fahrradwohnwagen-Gespanne ein Hinweis auf die Alternative Straße auch bei viel Verkehr Sinn. Denn es geht ja um die Durchlässigkeit der Route. Aber hier dann bitte im Detail auf die hohe Verkehrsbelastung hinweisen. Besitzt allerdings z.{{nnbsp}}B. ein Bahnradweg grundlegende Probleme für längere und breitere Gespanne, wie diverse enge Umlaufsperren im gesamten Verlauf, sollte das klar im Streckenprofil erwähnt werden. === Bilder === [[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|thumb| Bei diesem Motiv am Rhein-Radweg nördlich Nierstein wurden die fremden Radfahrer nur von hinten geknipst. So fühlt sich in der Regel niemand belästigt und die Rechtslage ist erfüllt.]] [[Datei:Graal-Müritz_Ostsee_(50732454052).jpg|mini|Luftbild von Commons: Dieses Motiv wurde im Artikel [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] verwendet. Bildunterschrift: ''Strandblick bei Graal-Müritz Richtung Dierhagen. Der Ostseeküsten-Radweg verläuft auf Feinschotter direkt hinter der Dünenkette.'']] {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} Ein Bild sagt bekanntlich mehr als tausend Worte: Daher ist eine ansprechende Bebilderung für einen guten Artikel wichtig. * Bitte den [[Fotoknigge]] hinsichtlich dem '''Recht am eigenem Bild''' und der '''Panoramafreiheit''' '''unbedingt beachten.''' Fremde Radreisende am besten nur von hinten knipsen. Oder aber sie sind noch sehr weit entfernt auf der Strecke und fallen unter "Beiwerk". * Bitte auch nicht fünf Bilder nur von Radwegweisung in den Artikel einstellen. Wichtig ist vor allem ein Bild des Routenlogos. Sonst weiß heute jeder Radreisende, wie die übliche Wegweisung in Deutschland aussieht. * Und bitte auch nicht fünf leere, eher nichtsagende Wegebilder von einem Schotterweg im Wald oder einem Asphaltweg im Feld dort einbauen. Diese Motive oft deutschlandweit austauschbar. Klar ist ein solches Bild besser als keins, aber nicht als alleinige Hauptbebilderung des Artikels. *Schön sind dagegen „markante Bilde“ vom Weg mit Landschaft und Fluss im Hintergrund (oder auch einer Burg auf dem Berg). Teilweise finden sich auf Commons auch schöne Luftbilder von Orten unterwegs, die man ergänzend nutzen kann. * Sonst macht es Sinn zu jeder Etappenstadt bzw. zu jedem Etappenort ein schönes Motiv auszuwählen (Szenerie am Marktplatz, Stadtblick von der Burgruine usw.). Falls du keine eigenen Bilder hast kannst du auch einfach was auf Wikimedia Commons auswählen. Für Orte finden sich hier meist nutzbare Motive. *Bei Flussrouten machen direkt oben an der Einleitung zwei Motive Sinn: Ein Motiv von der Quelle und ein Bild von der Mündung. Oder ein schönes Routenmotiv von unterwegs ist auch ok. * Der [[Radweg Liebliches Taubertal]] ist beispielsweise weitgehend fertig bebildert. Der Artikel zeigt eine Mischung aus Ortsmotiven, Flussmotiven und auch ein paar Bilder von der Strecke. Falls du fortlaufende Motive hast, kannst du mehrere Bilder auch mit der '''"Klick Galerie"''' "übereinanderlegen". So wird der Artikel nicht überladen und du kannst dem Leser trotzdem die Strecke im Bild näher darstellen. Bitte aber in der "Klick Galerie" nicht 10 eher nichtssagende Streckenmotive von einem leeren Radweg, der durch Feld und Wald geht, übereinanderlegen. Damit ist der Einsatz der "Klick Galerie" dann auch verfehlt. Vorlage Klickgalerie: <nowiki> {{Scroll Gallery |title = Name der Bildserie |Bild:dateinamen1.jpg|Unterschrift 1 |Bild:dateinamen2.jpg|Unterschrift 2 |Bild:dateinamen3.jpg|Unterschrift 3 }} </nowiki> *Bilder bitte nur rechts im Artikel einfügen. Dies ist die Standardausrichtung. Links wird der Textfluss gestört. Die Ausrichtung rechts ist ferner Standard in Wikivoyage. Längere Motive kann man in Auswahl noch passend mittig setzen. Dann im Quelltext in der Bildvorlage das Motiv auf 500 bis 600 Pixel in der Breite begrenzen und Ausrichtung ''zentriert'' bzw. ''center'' wählen). Für sehr lange Motive gibt es noch Vorlage Panorama: <nowiki> {{Panorama|bild=Name_Datei_von _Commons.jpg|unterschrift=XY|breite=3000px}} </nowiki> === Was ein Radroutenartikel auf Wikivoyage nicht leisten kann bzw. Negativbeispiele === *Ein Radroutenartikel ist '''kein Ersatz''' für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. *Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. *Ferner ersetzt der Artikel auch keinen privaten Reiseblog. Private Radreiseberichte kannst du gerne im persönlichen Benutzernamensraum z. B. unter <nowiki>[[Benutzer:XYZ/Meine Radreise 2025 entlang der Diemel]]</nowiki> ablegen. Infos zum Thema persönliche Reiseberichte auf Wikivoyage siehe [[Wikivoyage:Reiseberichte]]. *'''Streckenbeschreibungen im kompletten "Rechts-Links-Stil" sind für eine ausgeschilderte Radroute überflüssig!''' Diese Arbeit leistet das Radnavi in der App oder klassisch eben die Papierkarte. Ferner sollte die Radroute sowieso ausgeschildert sein. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln solche kompletten Rechts-Links-Stile teilweise als Etappentexte ergänzt. Diese Rechts-Links-Stile gehören dort aber eigentlich nicht hin. Falls du sowas noch findest einfach auf lesbares Maß kürzen. '''Sinnvolle Ausnahmen''' für "Rechts-Links-Stil" im Text sind in Einzelfällen unbeschilderte Zubringer und Abstecher. Allerdings ist hier vor allem die Georeferenzierung als "Marker" wichtig. Wenn man in der Streckenbeschreibung an einem markanten Abzweig einmal erwähnt, dass es links abgeht, ist das natürlich ok! Aber bitte keine kompletten Streckenbeschreibungen im "Rechts-Links-Stil" mit jedem kleinem Abzweig erstellen. * '''Ein Radroutenartikel ist keine "ÖV-Topografie"''' - Es macht wenig Sinn in allen Dörfern und Städten an einer Strecke '''alle Bushalte''' zu erwähnen (oder gar mit Fahrplanlinks der Busfahrpläne auf die Seite des Verkehrsverbunds zu verweisen und Marker einzubauen). Leider ist solch ein Vorgehen in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln auf Wikivoyage vorgekommen. Insbesondere Bushalt bitte weitgehend weglassen. Wie viele Bahnhöfe du in der Streckenbeschreibung einbaust muss du selbst entscheiden. '''Bushalte allerdings bitte in der Regel weglassen.''' Das überlädt den Artikel und ist nicht wartbar. Ausnahmen sind allgemeine Hinweise auf Freizeitbusse mit Fahrradmitnahme usw. Aber auch hier bitte nicht alle Bushalte der Freizeitbuslinie mit Markern in den Artikel einbauen. Angaben zu Endhalten und in Auswahl wichtigen Zwischenhalte reichen hier. Bei Flussrouten: Wichtig ist eine kompakte Beschreibung der Bahnanreise zur Quelle und Abreise an der Mündung. *'''Ein Radroutenartikel ist kein Heimatkundebericht''' - Wenn die Streckenbeschreibung am Ende eine längere Ansammlung von Markern aus Dörfern ist, in denen fast nur die Einwohnzahl des Dorfes, die erste urkundliche Erwähnung und die politische Einordnung des Dorfs zur Großgemeinde genannt werden – dann ist das Thema Streckenbeschreibung leider auch nicht sinnvoll umgesetzt worden. Bei Dörfern, die keine weiteren Sehenswürdigkeiten bzw. nur kleine Sehenswürdigeiten besitzen, reicht oft ein zusammenfassender Satz: :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> "Von Musterstadt radelt man auf ruhigen Nebenstraßen 20 km über A-Dorf, B-Dorf (sehenswerte Kirche), C-Dorf (Dorflinde an der Kirche) und D-Dorf in die Etappenstadt XYZ-Stadt." Evtl. noch Marker / POI auf die sehenswerte Dorfkirche und die Dorflinde setzen. Das reicht durchaus als Streckeninfo für solch einen Abschnitt. Es müssen auch bei diversen Dörfern ohne Sehenswürdigkeiten auch lange nicht alle Dorfnamen im Text genannt werden. Ein Beispiel für eine kompakte Streckenbeschreibung "über Land" ist hier z. B. der [[Günztal-Radweg]]. *'''Keine Tabellen einsetzen:''' Wie bereits erwähnt: Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen usw. in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. Das betrifft auch die Länderübersichten der Radrouten. Auch hier bitte keine Textlisten ist Tabellenform ändern. *'''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im Fließtext erstellen möchte lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. [[Datei:Römer-Lippe-Route Kilometer 251 Dorsten 2015-06-10 DSC 1974.JPG|mini|Römer-Lippe-Route: Routenkilometer 251 als Römische Zahl. Hier macht die Angabe der Gesamtkilometer zusätzlich Sinn.]] *'''Bitte auch keine "Zahlen-Orgie"''' bei der Kilometrierung produzieren. Hier wurden teilweise in der Vergangenheit in älteren Radroutenartikeln Gesamtkilometer (teilweise sogar Doppelt auf- und absteigend), Etappenkilometer und auch noch irgendwelche Höhenmeterangaben für Abschnitte gelistet. Das überlastet den Text und auch den Leser. Für genaue Zahlenwerte ist das Radnavi in der App zuständig. Aber ein paar etappenbezogene Kilometer und Höhenangaben für die gesamte Etappe sind zur groben Orientierung natürlich sinnvoll (weiteres dazu unten in diesem Hilfsartikel). Aber Kilometer hinter dem Komma bitte in der Regel weg lassen. Halbe Kilometer machen bei eng liegenden Markern evtl. im Einzelfall mal Sinn. Sofern die Gesamtkilometer für eine Route in der Realität relevant sind können diese hinter den Ortsnamen kursiv erwähnt werden. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier sind die Gesamtkilomter vor Ort beschildert. Daher macht es Sinn, sie natürlich auch im Artikel zu erwähnen. *'''Keine Ansammlung von Schilderbildern in den Radroutenartikeln:''' Zum Beispiel fünf Schilderbilder von Radwegweisung hintereinander in einem Radroutenartikel bieten für den Leser wenig bis keinen Mehrwert. Und wenn dies dann faktisch die gesamte Bebilderung des Artikels darstellt: Dann wurde das Thema "ansprechende Bebilderung" leider verfehlt. Klar macht ein Schildmotiv vorne am Streckenprofil mit Routenlogo evtl. Sinn. Dies reicht dann aber auch. === Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage === [[File:Cycling near tarfaya western sahara morocco.jpg|miniatur|Radreisen in fernen Ländern: Kurz vor Tarfaya. Ein Bild aus dem Artikel [[Radtour Westsahara]].]] Wie bereits oben erwähnt: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich '''bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten.''' Aber: lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind in der Regel Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. der passendere Ort. Ausnahmen für individuelle Radtourenvorschläge als Artikel auf Wikivoyage: *Sinnvoll sind natürlich Radtourenartikel zu wichtigen geografischen Strecken in "fernen Ländern". Hier wurde teilweise auch das allgemeine Skelett für Reiserouten genutzt. Beispiele sind die Artikel [[Radtour Westsahara]] und [[Radroute Col du Ouano]]. Natürlich gibt es hier keine ausgebaute Radwanderstrecke. '''Auf solchen Reiserouten per Rad macht die Nutzung des allgemeinen Skeletts für Reiserouten in der Regel mehr Sinn.''' Denn hier wird meist auf den überörtlichen Landstraßen gefahren. In dieser "Vorgabe für Radrouten" geht es in erster Linie um "Mitteleuropäische Radwanderwege" als radtouristisches Produkt. * Es handelt sich um wichtige Verbindungen, auf denen bisher noch kein Radfernweg existiert. Beispielsweise trift das auf einige Städteverbindungen zwischen Metropolen in Deutschland zu. Das bisherige Radnetz Deutschland ist hier noch sehr weitmaschig, bzw. berücksichtigt direkte Städteverbindungen leider nur am Rande. Teilweise initiiert hier auch der ADFC neue Radrouten. Ein Beispiel hierfür ist der [[Radweg Berlin–Dresden]], der auf ehrenamtliches Engament des ADFC Sachsen zurück geht. * Wichtige Verbindungen von Bevölkerungsschwerpunkten zu wichtigen Feriengebieten usw.. Aber auch hier sollte eine gewisse „geografische Relevanz“ gegeben sein. Leider gibt es hier in Deutschland durchaus einige Korridore, auf denen verbindungsorientierte Radwanderstrecken fehlen. Touristiker "denken" oft bezogen auf Ihr Gebiet. So besitzt dann jede Ferienregion in Deutschland mindestens einen oder auch gleich mehrere regionale Mehrtagesrundkurse. Oft werden diese verwinkelt geführten Strecken als "Radfernwege" vermarktet. Real erkundet man aber eine Ferienregion. * Du kennst dich zu einem sehr speziellen kulturhistorischen Thema sehr gut aus und hast dazu eine Radrundtour erarbeitet. Beispielsweise "Radtour zu Hügelgräber um Ferienort XYZ", "Rundtour zu sehenswerten Dorfkirchen in der Ferienregion XYZ". Sofern das Thema den Orts- bzw. Regionalartikel "sprengen" würde, macht hier ein eigener Artikel als Radtourenvorschlag Sinn. * Einen Fluss der noch keinen Radwanderweg besitzt. Dies ist in Deutschland stand 2026 sehr selten, aber das gibt es durchaus noch. * Stadtrundfahrten per Fahrrad durch eine viel besuchte Großstadt: Hierbei bitte auch Redundanzen (Doppelungen) vermeiden und Details wie Öffnungszeiten, Eintrittspreise von Sehenswürdigkeiten in den Stadtartikel schreiben. Aus dem Rundtourartikel dann diese Infos einfach intern verlinken. So bleibt die möglichst einfache Wartbarkeit der Reiseinfos erhalten. Beispielsweise wurde für Hessen die fehlende zentrale Nord-Süd-Verbindung als [[Radtour Hessische Städtekette]] angelegt. Die Verbindung baut auf Abschnitten von lokalen und überregionalen Radrouten auf. Auch für die im Netz öfter diskutierte bzw. vermerkte Strecke Berlin - Amsterdam wurde mit [[Radweg Berlin - Amsterdam]] ein überregionaler Hinweisartikel angelegt. Für lokale Tagestourenvorschläge kann in Ausnahme ebenfalls ein eigener Artikel bzw. regionaler oder lokaler Sammelartikel Sinn machen. So gibt es schon länger den Artikel [[Radfahren auf Rügen]]. Hierbei handelt es sich um eine Ausgliederung aus dem Regionalartikel Rügen, ergänzt um individuelle Rundtouren im Radnetz der Insel. Aufgrund des Textvolumens macht hier ein eigener Themenartikel Sinn. Für lokale Radtourenhinweise reichen aber meist ein paar Sätze im Ortsartikel aus. Hier bei Aktivitäten einfach einen Abschnitt "Radfahren" anlegen. Alternativ kann man auch im Abschnitt "Ausflüge" einen Absatz ergänzen. '''Individuelle Radtouren, die nicht als Artikel auf Wikivoyage passen:''' * Landstraßenrundkurs deiner wöchentlichen Trainigsrunde auf dem Rennrad usw. ab einer Umlandgemeinde einer Metropolregion * Regionale Eisdielentour rund um Musterstadt * Dein individueller Gravelrundkurs durch das nächste Mittelgebirge usw. Alle diese Touren sind in Touren- und Routing-Apps wie Komoot, Outdooractive oder Trainings-Apps wie Strava besser aufgehoben. Allgemein gilt: '''Bitte deinen Individuellen Radtourenartikel weitgehend fertig befüllt anlegen!''' Artikelruinen ("Stub") gab und gibt es auf Wikivoyage leider schon genügend. Mit einer weiteren Artikelruine tust du niemanden einen Gefallen. Es kann auch Vorkommen, das sehr rudimentäre Artikel mit wenig Mehrwert zum Löschen vorgeschlagen werden. Die Gemeinschaft entscheidet dann per Wahl ob der entsprechende Stub gelöscht wird. Falls du diese Tour auch in einer Touren-App eingestellt hast, kannst du hier '''in absoluter Ausnahme''' mal ein Link auf deine Tour in Komoot oder Outdooractive usw. legen. Die Strecke sollte dort aber genau zum von dir hier angelegten Wikivoyage-Artikel passen. Das heißt der Wikivoyage-Artikel sollte die entsprechenden Hintergrundinfos bereithalten, die in der App nicht zu finden Sind: Arbeitsteilung hier also: Wikivoyageartikel zu deiner Tour informiert zu Hintergründen, die App navigiert. Reine Werbelinks zur Tourenbewerbung in Komoot sind auf Wikivoyage nicht erwünscht. Also einfach 5 Tourenlinks deiner Touren von Komoot in einen Regionalartikel unter Radfahren einbauen ist auf '''Wikivoyage nicht erwünscht'''. == Einleitung == [[Datei:Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz 05.jpg|mini|Schöne Bildmotive gleich an der Einleitung wecken die Leselust: Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz]] [[Datei:2023 Kallmünz 05.jpg|mini|Herbst 2023 in Kallmünz: Mündung der Vils (von links) in die Naab (von rechts)]] Es reicht formal ein kurzer Satz: Die '''<XYZ>-Radroute''' begleitet den Fluss ABC von [[<Stadt>]] über [[<Stadt>]] nach [[<Stadt>]]. Besser ist es natürlich eine ausführlichere Einleitung in ein paar prägnanten Sätzen zu formulieren. Beispielsweise ist beim beliebten [[Fünf-Flüsse-Radweg]] zu lesen: "Der '''Fünf-Flüsse-Radweg''' ist ein beliebter Radfernweg in [[Bayern]], der in rund 300 km die Flusstäler von Pegnitz, Vils, Naab, Donau und Altmühl verbindet. Die Radrunde gilt als eine der abwechslungsreichsten Radwanderstrecken Süddeutschlands und führt durch historische Städte wie [[Nürnberg]], [[Amberg]], [[Regensburg]] und [[Kelheim]]. Es wird zweimal die Europäische Wasserscheide gequert. Der Weg verläuft überwiegend auf gut ausgebauten, familienfreundlichen Radwegen und kann gut in fünf Tagesetappen gefahren werden. Landschaftlich bietet die Tour eine Mischung aus Flusstälern, Naturparks, Felslandschaften der Altmühl und ruhigen Waldgebieten. Der Rundkurs eignet sich sowohl für Genussradler als auch für sportliche Tourenfahrer." Dazu noch ein bis zwei schöne, prägnante Bildmotive direkt an der Einleitung. Und schon hat man einen attraktiven Artikeleinstieg erstellt. == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Hier beim Streckenprofil macht ein Bild des Routenlogos Sinn. Hier das neue Routenlogo des [[Diemel-Radweg]]. Viele Logos sind als Datei bereits auf Commons zu finden.]] [[Datei:Taubertalradweg Logo.jpg|mini|Sonst einfach das Logo vor Ort selbst knipsen. Hier ein Motiv des Routenlogos vom [[Radweg Liebliches Taubertal]].]] Das Streckenprofil bitte zumindest kurz mit Schlagworten, aber komplett ausfüllen. * '''Länge:''' Kilometerangabe. Bitte für Abstand zwischen Zahl und Einheit die Vorlage <nowiki>{{nnbsp}}</nowiki> nutzen. Diese Vorlage sorgt für einen geringeren Buchstabenabstand und verhindert einen ungewollten Zeilenumbruch. <nowiki>100{{nnbsp}}km</nowiki> ergibt im Artikel also "100{{nnbsp}}km". Diese Vorlage übrigens bitte bei allen Km-Angaben im Artikel verwenden. Sie findet sich unten bei den Textbefehlen des Quelltexteditors. * '''Ausschilderung:''' Hier im einfachsten Fall einfach "ja" oder "vorhanden" ergänzen. Taugt die Wegweisung nichts (z.{{nnbsp}}B. öfter fehlende Schilder) das dann hier erwähnen. Aber bitte nicht bei einem fehlenden oder verdrehten Schild gleich die ganze Wegweisung als "schlecht" einordnen. Das fehlende Schild am besten dem touristischen Ansprechpartner auf der Routenseite direkt per Mail melden. Dann wird für Ersatz gesorgt und Radreisende verfahren sich in der nächsten Saison nicht mehr. In Hessen gibt es z.{{nnbsp}}B. für Schildermängel und weitere Routengefahren (Schlaglöcher, Glasschreben usw.) sogar auch eine zentrale Meldeplattform. An dieser Plattform nehmen viele Kommunen in Hessen Teil ([https://www.meldeplattform-radverkehr.de www.meldeplattform-radverkehr.de]) * '''Steigungen:''' kurz z.{{nnbsp}}B. Hinweis "Im Oberlauf vereinzelt Hügel, sonst ebene Talroute". Falls die Strecke bis auf markante Einzelhügel eben ist, kann man hier auch gerne die zwei oder drei "Einzelhügel" konkret benennen. Aber bitte nicht eine Liste mit 10 Einzelhügeln hier ablegen. Detailliertere Infos zu Steigungen in den Etappen der Streckenbeschreibung unterbringen. Aber auch in den Etappen bitte nicht jeden Minihügel mit fünf Höhenmetern erörtern. In Zeiten des Pedelec haben Steigungen auf "üblichen Radwanderrouten" sowieso ihren Schrecken weitgehend verloren. * '''Wegzustand:''' Ist die Strecke weitgehend asphaltiert oder gibt es viele Schotterpassagen? Oder sind sehr naturnahe Abschnitte wie Sandwege dabei? * '''Verkehrsbelastung:''' Hier z.{{nnbsp}}B. kurz vermerken ob die Strecke außerorts auf Landstraßen verläuft oder auf eigenständigen Radwegen. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Hinweis z.{{nnbsp}}B. "Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." oder "eben, aber Gegenwind möglich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." * '''Familieneignung:''' Ist die Strecke außerorts weitgehend Verkehrsfrei geführt, dann ist sie zumindest für Familien mit Kindern, die selbstständig zusammen mit Kfz radeln können, geeignet. Hinweis dann z.{{nnbsp}}B. "Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10{{nnbsp}}Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können." * '''Inlinereignung:''' Sofern es sich um einen gut asphaltierten Bahnradweg handelt hier dann entsprechend "ja" ergänzen. Besitzt die Strecke Gefälle, evtl. noch der Hinweis dazu "ja, für Geübte da längeres Gefälle". Bei vielen längeren Radrouten sind kurze Strecken evtl. geeignet. Dann z.{{nnbsp}}B. allgemeiner Hinweis "durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben". [[Datei:Dü15.jpg|mini|Radreisen mit dem [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]? Ein Tüfter präsentiert hier auf Commons stolz seinen vermutlich selbst gebauten (?) Fahrradwohnwagen. Bei solch einem Anhängergespann ist jede zu eng stehende [[w:Umlaufgitter|Umlausperre]] ein potentielles Hindernis.]] *'''Eignung für Mehrspurer / Liegetrikes:''' Dieser Punkt ist standardmäßig nicht in der Vorlage vorgesehen. Er kann aber eingefügt werden, wenn entsprechende Detailinformationen zur Streckeneignung vorliegen. Gerade auch für große Anhängergespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] besitzen Radwanderstrecken teilweise Engstellen. Oder es existieren sogar Streckenpunkte, die z. B. mit Liegetrike und Fahrradwohnwagen hinten dran nicht passierbar sind. Dazu hier dann kurz einen Vermerk ergänzen. Auf Details dann am besten mit Marker in der Streckenbeschreibung hinweisen. In Ausnahmefällen bei sehr viel Text macht es Sinn, die Punktliste durch Überschriften der "3. Ordnung" zu ersetzen. Dies wurde z. B. beim verzweigten [[Mulderadweg#Streckenprofil|Mulderadweg]] so umgesetzt. == Hintergrund == Hier kann bei Flussrouten z.{{nnbsp}}B. ein kurzer Text zum Gewässer ergänzt werden. Es reicht schon ein kurzer Hinweis wie: "Hintergrundinfos zum Fluss Diemel finden im [[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]" Gut zu wissen: Links auf Wikipediaartikel werden mit einem "w" vor dem Artikelnamen ergänzt. Im Quelltext heißt es dann "<nowiki>[[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]</nowiki>". Bei Bahnradwegen kann kurz auf die Geschichte der Bahnlinie eingegangen werden. Es reicht hier aber eine kompakte Zusammenfassung. Für weitere ausführliche Infos zur ehemaligen Bahnlinie auch hier einfach auf den entsprechenden Wikipediaartikel verweisen. == Vorbereitung == *Sinnvoll ist es hier die interaktive Karte, also die Vorlage "Mapframe" einzubauen. Weiteres dazu siehe Abschnitt Streckenbeschreibung weiter unten im Text. *Hier kurz beschreiben, '''wie viel Zeit man für die Strecken einplanen sollte:''' gemütlicher Tagesausflug, Wochenendtour mit einer Übernachtung, verlängertes Wochenende, Wochentour oder länger? *Beste Reisezeit? *Bei kürzeren Regionalstrecken können hier auch gut Ideen für eigene Mehrtagesrunden abgelegt werden. Oft ist es möglich, aus mehreren beschilderten, kürzeren Regionalrouten attraktive Mehrtagestouren zusammenzustellen. Beispielsweise finden sich beim nur 30{{nnbsp}}km langen, aber sehr attraktiven Kanonenbahnradweg [[Kanonenbahn-Radweg#Mehrtagesvarianten|Ideen für Mehrtagestouren]]. *Ein Link auf die offizielle Routenseite / Rubrik '''"Aktuelle Streckensperrungen"''' ist hier ebenfalls sinnvoll. Dies ist natürlich nur möglich, wenn die Touristiker solch einen Service anbieten. Längerfristige Sperrungen wie z. B. eine kaputte alte Brücke und daraus resultierende Umleitung bitte direkt ausführlich in der Streckenbeschreibung vermerken. Bis eine marrode Brücke ersetzt wird vergehen meist Jahre. *Sonst können im Abschnitt Vorbereitung auch Listen mit abweichenden Etappenlängen abgelegt werden. Beispielweise könnten hier Etappenkonzepte für besonders gemütliche Radreisende oder auch sehr sportliche Radreisende kurz beschrieben werden. Diese Liste bitte kurz beschreiben. Bitte hier keine 2. umfangreiche Streckenbeschreibung einstellen. Eine solche Liste findet sich z. B. im Artikel [[Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg#Vorbereitung]]. * Hier kann auch kurz auf das Thema Unterkunft eingegangen werden: Gibt es ausreichend Campingplätze an der Strecke? Sind die Unterkünfte an der Route stark nachgefragt? == Anreise == Im Abschnitt "Anreise" (oder auch schon unter "Vorbereitung") am Besten die Vorlage "mapframe" einbauen. Weiteres zum Kartensystem und den Markern siehe weiter unten in der Streckenbeschreibung. === Öffentliche Verkehrsmittel === Hier kurz schildern wie man z. B. zur Quelle einer Fluss-Radroute gelangt. Wo liegt der nächste Bahnhof zum Beginn der Radroute? Bei Streckentouren entlang von Flüssen nicht vergessen hier auch kurz den besten Abreisebahnhof im Bereich der Flussmündung zu erwähnen. Auch kurze Hinweise auf den regional ÖPNV (Link zum Verkehrsverbund) sind sinnvoll. Falls es Fahrradbuslinien parallel zur Radroute gibt, das hier ebenfalls erwähnen. === Fahrrad === Hier kurz vermerken, welche weiteren Radrouten zum Beginn der beschriebenen Radwanderstrecke führen. === Auto === Hier kurz vermerken ob eine Anreise mit dem Auto sinnvoll ist. Bei längeren Streckentouren kannst du auch einfach vermerken: "Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen." Bei Rundtouren Hinweis: "Da es sich um einen Rundkurs handelt ist ein Anreise mit dem PKW einfach zu handhaben. Mögliche Einstiegspunkt können individuell gewählt werden." Ist eine Kfz-Anreise sinnvoll, hier gerne auch einen Parkplatz als Marker vermerken. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Hauptteil eines Radroutenartikels ist die Streckenbeschreibung. Kern ist hier das Kartensystem auf Wikivoyage. === Kurzinformation zum Kartensystem bzw. den Markern === Für einen guten Radroutenartikel ist die Einbindung des Kartensystems notwendig. Dazu werden im Artikel sogenannte „Marker“ gesetzt. Falls dir die Nutzung des Systems zu kompliziert ist, kannst du dies auch weg lassen. Aber eigentlich lassen sich die Verknüpfungen recht einfach erstellen. Wichtig ist vor allem bei Städten und Gemeinden Marker einzufügen. Dazu einfach folgende Vorlage in den Quelltext kopieren: '''<nowiki>{{Marker | name = | type= city | wikidata = }}</nowiki>''' *Bei '''„name“''' trägst du den Artikelnamen des Wikivoyageartikels ein, den du verknüpfen möchtest. *Mit '''„type“''' wird die Art des auf der Karte markierten Objekts beschrieben. Für Städte und Gemeinden einfach „city“ nutzen (alternativ „town“ oder „village“). Der Marker erscheint dann im Artikel und auf der Karte in hellblau. Weitere Eigenschaften, die öfter genutzt werden, sind: “see“ für Sehenswürdigkeit allgemein (Markerfarbe blau gedeckt), „rail“ für Bahnhof (Markerfarbe dunkelbraun) oder „parking“ für Parkplatz. *Mit '''„wikidata“''' wird der Marker mit der Wikimediadatenbank „Wikidata“ verknüpft. Für eine Verknüpfung ist die Objektnummer erforderlich. „Q515941“ bezeichnet beispielsweise die Stadt Trendelburg an der Diemel. Für die Ermittlung der Ojektnummer einfach auf den entsprechenden Artikel bei Wikipedia gehen. Im Menue links kann unter „In andere Projekten“ dann „Wikidata-Datenobjekt“ angeklickt werden. Die entsprechende Nummer kopieren und in den Marker im Quelltext vermerken. Wichtig: das „Q“ der Nummer muss mit vermerkt werden. Viele Sehenswürdigkeiten sind in Wikidata bereits hinterlegt. Das gilt auch für Sehenswürdigkeiten. So kann man sich das herausssuchen von eigenen Koordinaten sparen. Objekte wie Parkplätze, oder auch Rastplätze in Radrouten sind in Wikidata natürlich nicht erfasst. Hier muss man sich die Geokoordinaten selbst raus suchen. Eine Verknüpfung mit Wikidata erfolgt in diesen Fällen dann nicht. <nowiki> {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> ergibt im Artikel: {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} Die Vorlage "Marker" bietet vielfältige Funktionen. Dazu bitte in [[Hilfe:Marker]] nachlesen. Bereits mit diesen kurzen hier gelisteten Informationen, ist es möglich die Tourenbeschreibung grundlegend kartografisch darzustellen. ==== individuelle Geokoordinaten in den Markern ==== [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|[[Clemensberg]]: Südblick vom Aussichtspunkt Richtung [[Winterberg]]]] Möchtest du individuelle Geokoordinaten in deinen Markern angeben? Auch dies ist möglich: '''<nowiki>{{Marker | name = Clemensberg | type= viewpoint | lat = | long = }} </nowiki>''' Für die Ermittlung der Koordinaten: *einfach auf Openstreetmap.org entsprechend im Detail in maximalem Zoom in die Karte gehen: https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254573/8.567099 *Mit der Maus auf das Objekt gehen und über die rechte Maustaste „Karte hier zentrieren“ wählen. *Dann aus dem leicht veränderten Kartenlink im Internetbrowser https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254556/8.567102 einfach die entsprechenden Koordinaten in die Vorlage „marker“ kopieren. '''„lat“''' steht für Breitengrad, '''„long“''' für Längengrad. Es reichen die fünf bis sechs Stellen hinter dem Punkt, die Openstreetmap als Standard anzeigt. *So ist der Marker vollständig mit individuellen Koordinaten ausgefüllt: '''<nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 }} </nowiki>'''. Type "viewpoint" kennzeichnet einen Aussichtspunkt. '''Die Verwendung von Google-Produkten wie Google-Maps, Google Earth usw. ist aus Lizenzgründen für die Ermittlung von Koordinaten nicht erlaubt.''' Dörfer und Städte, viele Sehenswürdigkeiten, aber auch Bahnhöfe sind in Wikidata bereits erfasst. Hier ist es einfacher mit der Datenbanknummer zu Arbeiten. Auch Bahnhöfe finden sich bereits meist als Objekt in Wikidata. '''Teilweise sind die in Wikidata hinterlegten Geodaten allerdings bei Orten recht grob.''' Hier bietet es sich an, dann doch besser selbst ermittelte Koordinaten aus Openstreetmap einzubauen. Es ist auch möglich eigene Koordinaten und die Datenbanknummer im Marker parallel zu verwenden: <nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} </nowiki> Die Vorlage Marker nutzt dann die extra eingegebenden Koordinaten als Erstes. Im Artikel ergibt das dann: {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} An Nodes (Punktobjekten) in Openstreetmap ist oftmals auch bereits die Ojektnummer für Wikidata bereits vermerkt: https://www.openstreetmap.org/node/323202958. Um die Daten eines Nodes in Openstreetmap abzurufen dort die „Objektabfrage“ im Menue rechts verwenden (Symbol Pfeil mit Fragezeichen). ==== Einbindung der dynamischen Karte in den Artikel ==== [[Datei:Strassen_Uebersichetskarte_von_Deutschland_u._-_Deutsch_OEsterreich_für_Radfahrer..._-_btv1b53029301h.jpg|mini|250px|Blick zurück als historischer Fund auf Wikimedia Commons: Eine "Fahrradkarte" des Bundes Deutscher Radfahrer von 1896 zur Zeit des [[w:Deutsches Kaiserreich|Deutschen Kaiserreichs]]. Die Legende beschränkt sich allerdings auf Haupt- und Nebenrouten auf Straßen. Ferner gibt es eine Kilometrierung. Eine separate Infrastruktur für den Radtourismus gab es damals natürlich noch nicht.]] Die Einbindung der Karte in den Artikel erfolgt mit der Vorlage „mapframe“. Dazu im einfachsten Fall einfach <nowiki>{{mapframe}} </nowiki> dort, wo die Karte angezeigt werden soll, in den Artikel kopieren. Weiteres siehe [[Hilfe: Dynamische Karten mit Mapframe]]. Es bietet sich an die Vorlage möglichst weit vorne im Artikel unterzubringen (beispielsweise beim Abschnitt "Vorbereitung"). Ferner bei "Mapframe" am Besten eine Unterschrift mit Hinweis auf die Ebene "Radwege" vermerken: ::<nowiki>{{mapframe | name = Karte Diemelradweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel DR).}} </nowiki> So ist jeder Leser über diese Datenfunktion / Layerfunktion "Radwege" in der dynamischen Karte informiert. Es besteht technisch in Wikivoyage kein Möglichkeit, "Mapframe" so zu formatieren, dass die Ebene "Radwege" automatisch mit geöffnet wird. ==== Verknüpfung der Streckendaten von Openstreetmap direkt in der dynamischen Karte des Artikels ==== Sofern an der Relation in Openstreetmap (also den Streckendaten der Radroute) direkt die Datensatznummer von Wikidata vermerkt ist, kann der Verlauf direkt verknüpft werden. Wen das nicht der Fall ist reicht auch der Hinweis auf die Ebene "Radwege" in der dynamischen Karte. * Dazu auf openstreetmap.org stark in einen Abschnitt der Radroute hineinzoomen. * Mit der Objektabfrage (Pfeil mit Fragezeichen) auf die Radroute in der OSM-Karte klicken. * In der Liste der Objektabfrage die Relation Diemel-Radweg wählen. * Bei den [https://www.openstreetmap.org/relation/2073116#map=10/51.4548/9.0628&layers=C Daten der Relation] findet sich, sofern von jemanden eingetragen, die Datensatznummer von Wikidata. *Ist die Datensatznummer von Wikidata hier in Openstreettmap vermerkt: Dann diese Nummer von Wikidata in die Vorlage "mapshape" in den Wikivoyageartikel eintragen. ==== Komplettes Beispiel POI und Einbindung dynamische Karte ==== Quellcode: <nowiki> * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} </nowiki> <nowiki> * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} </nowiki> <nowiki>{{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} </nowiki> <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> Im Artikel erscheinen dann die Marker als POI. Das Bild am jeweiligen Marker wird von Wikidata automatisch mit eingebunden. Über "image" kann in den Markern auch manuell ein Bild zugewiesen werden. Sonst wird als Standard das auf Wikidata gesetzte Bild angezeigt. {{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} Noch kurz zur Vorlage "Mapshape": <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> * '''wikidata:''' hier die in Openstreetmap ermittelte Datensatznummer von Wikidata vermerken (sofern jemand das auf Openstreetmap verknüpft hat). * '''type:''' "geoline" teilt der Vorlage mit, das hier ein Linienzug dargestellt wird * '''stroke:''' Farbe der Linie "#0000ff" ist dunkelblau. * '''stroke-width''' Breite der Linie. 4 ist eine gute Strichstärke * '''stroke-opacity:''' Deckkraft der Umrandung. Den Wert auf 1 belassen, damit die Linie sichtbar ist. Details siehe Hilfsartikel zur [[Vorlage:Mapshape]]. Mit Mapshape können also mehrere Linien mit z. B. unterschiedlichen Farben in einer dynamischen Karte dargestellt werden. Falls nur eine Linie dargestellt werden soll, können die Eigenschaften aus "mapshape" auch direkt in "mapframe" gelistet werden: <nowiki>{{mapframe |Name = Streckenplan XYZ-Radweg |type= geoline | stroke= #0000ff | stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 | id =Q1935788}} </nowiki> === Einteilung der Ortsliste in Etappen === Ein '''wichtiger Schritt''' ist die Einteilung der Ortsliste in Etappen. Ab Strecken mit mindestens zwei Etappen oder 100 km macht dies Sinn. Bei sehr viel Text auf kürzeren Tagesstrecken man die Einteiligung in Abschnitte ebenfalls Sinn. Diese wurde z.{{nnbsp}}B. beim [[Queichtal-Radweg]] so umgesetzt. Die Etappenlänge sollte in der Regel mindestens 40{{nnbsp}}km, besser 50{{nnbsp}}km bis 60{{nnbsp}}km betragen (maximal aber bis 80 km). In Ausnahmefällen kann man auch einmal 90 bis 100{{nnbsp}}km ergänzen, je nach Etappenorten. Bei Etappen von 90 bis 100 km sollte aber der Hinweis erfolgen wo gemütlichere Radreisende noch einmal eine Zusatzübernachtung einlegen können. Kürzere Etappenlängen können sich am Beginn und Ende der Strecke ergeben. Dies ist je nach Anreisedauer am 1. Tag auch sinnvoll. Wie du die Strecke im Detail einordnest muss du selbst entscheiden. Oft besitzt die Strecke eine offizielle Etappeneinteilung. Allerdings tendiert die offizielle Etappeneinteilung von Radrouten oft zu sehr kurzen Etappen. Etappenlängen von z. B. 30 km sind auf ebenen Flussradwegen unterwegs als Fahrtag wenig sinnvoll. Es sei denn es gibt unterwegs echt viel zu sehen. Die Etappen durchnummerien und oben in der Überschrift bitte die ungefähre Länge angeben. Falls du die Kilometer der Etappe nicht genau kennst, einfach schätzen. Ob eine Etappe 60 oder 65 km lang ist: Dieser Fehler ist kein Thema. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Für Etappen bitte in der Regel Überschriften der 3. Ordnung nutzen: <nowiki> === XYZ === </nowiki> Wichtig ist oben jede Etappe kurz zu beschreiben. Auch zu den Orten kurz ein paar Stichworte ergänzen: ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20{{nnbsp}}km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50{{nnbsp}}km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40{{nnbsp}}km) ==== Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemalige Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser === Ergänzung der Etappen mit Streckenhinweisen als Orts-Weg-Liste === Mit der oben gelisteten Etappenliste kann man als Radreisender schon etwas anfangen. Damit wäre der Artikel in der Stufe "class-2". Aber mehr in der Regel auch nicht. Für "class-3" muss auch die Strecke zumindest kurz beschrieben werden. Dazu bietet es sich an, evtl. weitere POI einzubauen und mehr ins Detail zu gehen. Aber auch kurze Stichworte zur Strecke helfen schon viel weiter Es ist sinnvoll vor die '''Streckenhinweise das "Radsymbol" zu setzen.''' So ist klar, dass es sich um Streckenhinweise handelt. '''Und die Streckenbeschreibung ist klar zwischen Ortsinfos und Streckenhinweisen strukturiert.''' Mit einem kleinen Achtungsymbol kann man gut Gefahrenstellen, wie starker Verkehr, oder in Auswahl sehr starke Steigungen hervorheben. *<nowiki> :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> </nowiki> Im Text ergibt das: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> *<nowiki> [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] </nowiki> Im Text ergibt das: [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20 km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Verkehrsfreie Strecke in einem ruhigen Tal ohne Straße. Die Oberfläche meist Asphalt, in kleinen Teilen auch Schotter. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50 km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Komplett auf Asphalt Richtung Marsberg, [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Bei Padberg eine starke Steigung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Marsberg und Warburg "urbaneres Tal" mit mehr Bebauung und Industrie. * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt. Wer einen Ausblick genießen möchte kann die Ruine Desenberg besuchen. ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40 km) ==== Die Listenpunkte bei Verwendung einer Kilometrierung am besten weglassen. So sind die Streckeninfos eingerückt und der Text erhält insgesamt mehr Struktur bzw. eine bessere Übersicht. Die Etappe sieht '''ohne Listenpnukte''' dann so aus: Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemaliger Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> teilweise Hügelig, aber komplett asphaltiert geht es über Liebenau Richtung Trendelburg '''Km 25:''' {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Trendelburg verläuft der Diemelradweg als Bahnradweg auf der ehemaligen Carlsbahn, gut ausgebaut. Der Deiseler Tunnel kann durchschoben bzw. durchfahren werden (steiler Treppenweg zum Südportal). Aber es gibt eine hügelige Tunnelunfahrung. Von Norden her kommt man eben in das Bauwerk. Der Tunnel ist von 1. April bis 31 Oktober geöffnet. Im Winter gehört das Bauwerk den Fledermäusen. In Helmarshausen kann die Ruine Krukenburg besichtigt werden (Details siehe Artikel [[Bad Karlshafen]]). '''Km 40:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser, es gibt einiges zu Entdecken. Vom Bahnhof kann die Rückreise angetreten werden. Mit solch einer kurz ausformulierten "Orts-Weg-Liste" kann man schon etwas anfangen! === Link Etappenkarten === Bei längeren Strecken mit viel Text ist es sinnvoll, pro Etappe noch einmal einen extra Kartenlink zu setzen. Hier ein Beispiel vom [[Weser-Radweg#2._Etappe:_Höxter_–_Hameln_(68_km)|Weser-Radweg]]: <nowiki>{{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=10|name=Etappenkarte ''Holzminden - Hameln''}}</nowiki> Sich dazu die Geokoordinate und die Zoomeinstellung so aus OSM herausssuchen, dass die entsprechende Etappe in der dynamischen Karte angezeigt wird. Die Geokoordinate ist bezogen auf die Mitte des Kartenausschnitts der Etappe. === Welche Ziele als Marker in die Streckenbeschreibung? === Im folgenden eine Übersicht zu den '''wichtigsten Markertypen''' für einen informativen Radroutenartikel. Die Vorlage "Marker" bietet umfangreiche Darstellungsmöglichkeiten. Hier für Details bitte in der '''Hilfe [[Vorlage:Marker]] nachlesen.''' Im Folgenden die wichtigsten Hinweise für Radroutenartikel: ==== Orte ==== Wichtig sind in erste Linie '''relevante Orte''', die zur Einkehr und Übernachtung einladen. Auch Orte mit Sehenswürdigkeiten sind relevant. In Auswahl kann man zusätzlich auch die ein oder andere '''bedeutende Sehenswürdigkeit''' noch als Marker darstellen. Sinnvoll ist dies z. B. bei weithin sichtbaren Landmarken wie Burgen usw.. Es muss übrigens nicht auf jedes Dorf, das die Route durchquert, ein Marker gelegt werden. Oft würde das den Artikel auch überlasten. Je nach Größe des Ortes kann man "type= " auf "city", "town" oder auch "village" setzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= city | wikidata = }} </nowiki> ==== Allgemeine Streckenmarker ==== [[Datei:Cycleway in NLP Jasmund 2023-05-22 32.jpg|mini|In Artikel [[Ostseeküsten-Radweg_(Mecklenburg-Vorpommern)#7._Etappe_Kap_Arkona_−_Sassnitz_(etwa_50_km)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] wurde mit diesem Bild auf eine Sichere Variante zwischen Königsstuhl und Sassnitz hingewiesen.]] '''Allgemeine Streckenmarker für relevante Abzweige usw.''' können in Auswahl ebenfalls dargestellt werden. Aber bitte nicht jeden Abzweig einer beschilderten Radroute mit Markern benennen! Die Führung auf einer beschilderten Radroute ist die Aufgabe der Radwegweisung vor Ort, oder auch des Radnavis in der Outdoor-App. Bei wichtigen unbeschilderten Zuführungen können in Ausnahme auch einmal Marker an jeder Kreuzung Sinn ergeben. Auch markante Einzelhügel bzw. Steigungen können mit dem Streckenmarker in "Gold" benannt werden. Relevante Abzweige werden in Radrouten auf Wikivoyage in Deutschland bzw. Mitteleuropa meist als Farbe "Gold" dargestellt. Diese Farbe lässt sich klar von anderen Markerfarben unterscheiden. Falls du ein Bild des Abzweigs hast kannst du es gerne mit im Marker vermerken. Für Bilder müssen die Dateinamen von Commons verwendet werden. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = |image = dateiname_bild.jpg}} </nowiki> ==== Bahnhöfe, Fähren und Parkplätze ==== Wichtige '''Bahnhöfe und auch Fähren''' sollten als Marker dargestellt werden. Hier bietet es sich wie bei den Orten an, die Kennung von Wikidata zu setzen. Die Geokoordinaten von Bahnhöfen sind in Wikidata meist sehr präzise gesetzt. Auch ein Link auf die offizielle Seite "www.bahnhof.de/XYZ-Bahnhof" ergibt hier Sinn. Man findet so mit ein paar Klicks übersichtlich alles Infos zum jeweiligen Bahnhof <nowiki> {{Marker | name = | type= rail | wikidata = |url = }} </nowiki> Für die Anreise per Kfz macht vor allem bei kleineren Regionalrouten auch die Angabe eines Parkplatzes Sinn. Im Text noch ergänzen ob es Platzgebühren gibt, oder ob der Parkplatz frei genutzt werden kann. <nowiki> {{Marker | name = | type= parking | lat = | long = }} </nowiki> Bei Fähren die Seite des Fährbetreibers angeben. Oft macht hier auch die Nutzung von Wikidata Sinn. Sofern die Fähre in Wikidata nicht erfasst ist, einfach individuelle Koordinaten aus Openstreetmap nutzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | wikidata = |url = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | lat = | long = |url = }} </nowiki> ==== Rastplätze ==== Auch '''wichtige Rastplätze''' können in Auswahl dargestellt werden. Wenn eine Mehrtagesroute allerdings alle 1 bis 2{{nnbsp}}km einen Picknickplatz mit Sitzgruppe besitzt, überlädt das die Streckenbeschreibung. Sich hier z. B. auf Rastplätze mit Schutzhütten beschränken. Oder nur besonders schön gestaltete Rastplätze direkt am Fluss listen. Wie weit man bei den Rastplätzen ins Detail gehen sollte, hängt auch vor der Strecke ab. Bei familienfreundlichen kurzen Bahnradwegen von 25 bis 40 km macht es z.{{nnbsp}}B. Sinn auch alle 2 km einen Rastplatz zu listen. Denn mit Kindern ist man langsamer unterwegs. So besitzt der familienfreundliche [[Triangel-Radweg]] bzw. die [[RadBahn Münsterland]] im Münsterland eine recht hohe Dichte an Rastplätzen. Aber alle Plätze wurden hier auch nicht gelistet. Allerdings die Plätze mit Regenschutz wurden hier in kurzform (teilweise nur Symbol im Text) gelistet. Für Rastplätze mit Schutzhütte kann "type= shelter" genutzt werden. Mit "show = symbol" wird das Symbol im Text und in den Dynamischen Karten angezeigt. Besitzt ein Rastplatz ein erweitertes Serviceangebiet, kann im Text mit Stichworten darauf hingewiesen werden: Rastplatz Musterdorf mit E-Bike-Ladestation (4 Schukosteckdosen), Werkzeugstation, Trinkbrunnen und Sitzgruppen. <nowiki> {{Marker | name = |type= shelter | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Ein extra Symbol für Rastplätze ohne Schutzhütte gibt es leider Stand 02-2026 nicht. Hier einfach den allgemeinen Streckenmarker in "Gold" nutzen: <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Sofern du ein Bild des Rastplatzes hast kannst du dies den Marker direkt zuweisen "image = Bild-name.jpg". Der Dateiname aus Commons muss genutzt werden. Besitzt z. B. ein familienfreundlicher Bahnradweg recht viele Rastplätze, macht es Sinn diese im Text nur als Symbol zu listen. Der Name wird in der Streckenbeschreibung dann ausgeblendet. So bleibt die Streckenbeschreibung übersichtlicher. Textbeispiel von der Radbahn Münsterland. <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = | show =noname }} </nowiki> ==== Öffentliche Toiletten ==== Öffentliche Toiletten ergeben als Extramarker in Orten bzw. an Sehenswürdigkeiten der Route Sinn. Meist überlädt das die Streckenbeschreibung auch nicht, da öffentliche WC eh oft Mangelware sind. Im Text auch Angeben ob frei zugänglich, oder ob man z. B. eine Euromünze benötigt. Texthinweise wie "selbstreinigendes Automatik-WC" sind ebenfalls zielführend. Mit "show = symbol" erscheint im Text und in der dynamischen Karte des "WC-Symbol". Wenn an einem großen Seebad allerdings an einer 5{{nnbsp}}km langen Strandpromenade alle paar hundert Meter Toiletten vorhanden sind, bitte diese Toiletten nicht alle darstellen. Hier kann man das sogar auch komplett weg lassen, denn an großen Seebädern sind öffentliche Toiletten meist Standard. Klar: Bei einem kleinen Seebad mit nur einer Toilette ergibt der Marker wieder Sinn. <nowiki> {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> ==== Gastronomie ==== Sofern es entlang der Strecke wenig Einkehrmöglichkeiten gibt, macht die Aufnahme dieser wenigen Gastronomie als Marker Sinn. Beispielweise wurde, bezogen auf das Beispiel Diemelradweg, die wenige Gastronomie in Liebenau mit Markern markiert. In größeren Städten wie Warburg oder auch Bad Karlshafen wurde dagegen auf die Listung der Gastronomie als Marker verzichtet. Dies würde den Artikel im Bereit POI überlassen. Dies bitte bei allen Radrouten mit Augenmaß so handhaben. Falls du Marker für Gastronomie listest: '''Bitte keine Detailinfos wie Öffnungszeiten, Telefonnummern usw. in den Radroutenartikel einbauen.''' Diese Infos sollten in den Ortsartikeln stehen. ==== Fahrradparken und weitere Serviceeinrichtungen ==== Sofern vorhanden, sind auch Marker für '''gesicherte radtouristische Fahrradabstellanlagen zum Kurzzeitparken''', '''E-Bike-Ladestationen''' und '''Trinkbrunnen''' sinnvoll. So kann man unbeschwert auf Stadtbummel gehen. Hier einfach den allgemeinen Marker "gold" nutzen und entsprechenden Markernamen wählen. Im Text angeben, wie der Zugang zu den Boxenmöglich ist (münzpfandschloss, oder Schlüssel steckt einfach, eletronische Verriegelung, evtl. Gebühr?). Oft findet sich in den Boxen auch eine Steckdose zum Laden des Pedelec. Das natürlich auch mit Stichworten im Text vermerken. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Wenn an einem Punkt mehrere Einrichtungen vorhanden sind reicht oft ein Marker. Den Radservice dann im Text mit Stichworten erwähnten. z. B. ''"Marker auf Ort XYZ - Marktplatz mit Radboxen zum Kurzzeitparken, E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation mit Luftpumpe, Trinkbrunnen am Rathaus."'' Den Ortsmarker einfach auf den Marktplatz legen. === Stichwort "Kilometrierung" === [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 49 in Bad Zwischenahn.jpg|mini|Ende Mai blüht es an der Radwegweisung im Ammerland. Die Navigation hinsichtlich der Kilometer ist vor allem Aufgabe der Beschilderung vor Ort. Im Ammerland sogar mit Zusatzoption Knotenpunktnetz.]] Sinnvoll sind auch noch einige '''etappenbezogene Kilometerangaben.''' Diese Angaben wurden hier bei der 3. Etappe im Beispiel Diemelradweg, wie ja bereits beschrieben, mal ergänzt. So weiß man, wie man den Tag grob planen kann (Ort für Mittagspause usw.). Der Artikel wäre dann evtl. schon "class-3" (brauchbar). Voraussetzung natürlich, dass er auch sonst in allen Abschnitten kurz vollständig befüllt ist. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Bitte es aber bei den Kilomterangaben '''nicht in eine "Zahlenorgie" ausarten lassen.''' Es reicht in der Regel die Angabe von gerundeten ganzen Kilometern. Die Kilometrieung von Details wie Rastplätzen usw. ist meist überflüssig. Das überlädt die "Orts-Weg-Liste". Ausnahme: Die Route ist sehr langatmig und man fährt z. B. 10 oder mehr Kilomter von einem Marker mit Km-Abgabe zum nächsten Marker mit Km-Angabe. Einige ältere Wikivoyageartikel besitzten auch noch eine Kilometrierung mit Gesamtkilometer und / oder Etappenkilometer (teilweis sogar auch noch rückwärts). Das verwirrt den Leser aber eher. Es reichen meist ein paar etappenbezogene Kilometerangaben bei wichtigen Ortsmarkern. Klar: Die Gesamtlänge der jeweiligen Etappe sollte natürlich in der Überschrift stehen. Aber für alles weitere ist das Radnavi in der App da. Die Km-Angaben bei den Markern können auch komplett weg gelassen werden. Es müssen lange nicht alle Marker in die Kilometrierung einbezogen werden. Es reicht als Ankerpunkt eine Kilometerangabe alle 5 km bis 10{{nnbsp}}km, oder bei wenigen Zielen auch 10{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}20 km, vollkommen aus. Rastplätze usw. aber auch kleinere Dörfer müssen nicht alle als "Ankerpunkte" in der folgenden Orts-Weg-Liste gesetzt werden. ''Hier ist weniger sogar mehr'', da übersichtlicher – und du ersparst dir Arbeit. Untergeordnete Marker einfach mit in den Streckentext am "Fahrradsymbol" einbauen. Ferner ist für die Detailnavigation die Routing-App zuständig. Bei Regionalrouten bis um die 100 km, können die Etappen auch weg gelassen werden, und die Kilometrierung durchgehend gewählt werden. Beispielweise besitzt der '''[[Diemelradweg]] als klassische Mehrtagesroute eine etappenbezogene Kilometrierung'''. Die etwa ebenso lange [[Niddaroute]] zwischen Vogelsberg und Rhein-Main-Gebiet wurde dagegen durchgehend mit Kilomtern versehen. Hintergrund ist, das '''Mehrtagestouren auf der [[Niddaroute]] nur eine sehr untergeordnete Rolle spielen.''' Die Radroute entlang der Nidda ist eine klasssische Radroute für Tagesausflügler aus dem Rhein-Main-Gebiet, die Teile des Wege am Wochenende nutzen. Zum abseits der Ballungenzetren gelegenem Diemelradweg bricht man dagegen meist für eine Mehrtagstour auf. '''Zusätzlich Gesamtkilometer angeben?''' Nun, wenn die Gesamtkilometer vor Ort an der Route beschildert sind, dann macht eine zusätzliche Angabe hier Sinn. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier macht die Angabe der Gesamtkilomter zusätzlich sinn. Hier dann die Gesamtkilometer '''kursiv''' hinter den Ortsnamen setzen. Meist sind die Gesamtkilometer aber überflüssig, da in der Realität nicht ausgewiesen. Für '''class-4 als vollständiger Artikel''' sind in der Tourenbeschreibung natürlich ein paar Km-Angaben pro Etappe und auch weitere Zwischenziele notwendig. Auch die Detailtiefe sollte höher sein. Real ist die Streckenbeschreibung des [[Diemel-Radweg|Diemel-Radwegs]] so auch noch bedeutend länger. Bei längeren Etappentexten macht es auch Sinn, die Etappe mit einer Überschrift der 4. Ordnung noch einmal in zwei oder drei Unterabschnitte einzuteilen. === Fließtext in den Etappen? === Nun, dies ist natürlich auch möglich. Die "point of interest" (POI) als Marker dann einfach in die Sätze einbauen. Diese Form wurde z. B. beim [[Schwarzwald-Radweg#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Schwarzwald-Radweg]] genutzt. Aber der Fließtext kommt bei höherer Detailtiefe schnell an seine Grenzen. Stand Ende 2025 "passt" hier beim Schwarzwald-Radweg der Fließtext noch. Wenn die Strecke in Zukunft evtl. noch detailierter beschrieben wird, wäre eine "Orts-Weg-Liste" mit Text in ganzen Sätzen vermutlich besser. '''Daher sollte Standard möglichst eine Orts-Weg-Liste mit POI als Marker und dem Fahrradsymbol für die Streckeninfos sein.''' Kleinere Orte, für die ein Marker als "Ankerpunkt in der Liste" nicht lohnt einfach mit in den Streckeninfos erwähnen. Falls nicht relevant: Es müssen auch nicht zwingend alle Dorfnamen genannt werden. Wer flüssigen Text in solch einer Liste haben möchte, schreibt die Details einfach als volle Sätze aus. So ergibt sich ebenfalls ein flüssiger Text. Sonst: '''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im längeren Fließtext erstellen möchtest lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. Einfacher ist es allerdings, sich beim Fließtext zu beschränken und den Fließtext als Etappeneinleitung zu nutzen. Hier kann gerne auch die komplette Etappe im Fließtext zusammenfassend ohne Marker beschrieben werden. Unten folgt dann mit den Detailinfos die Orts-Weg-Liste mit den Markern. Hier einfach "'''Zur Strecke:'''" ergänzen. == Weitere Übernachtungsorte == Gibt es keine wichtigen, abseits der Radroute liegenden Übernachtungsorte, kann dieser Abschnitt auskommentiert werden. Dies ist meist der Fall. Dann die Überschrift einfach mit <nowiki><!-- == Weitere Übernachtungsorte == --></nowiki> auskommentieren. Bitte nicht einfach löschen, falls spätere Autoren das evtl. doch anders sehen. == Sicherheit == [[Datei:Bicycle Helmet 0085.jpg|mini|Ein Fahrradhelm kann Kopfverletzungen wirksam abmildern.]] Bei indiduellen Tourenvorschlägen in fernen Ländern ist es sinnvoll hier auf die evtl. problematische Sicherheitslage (Kriminalität usw.) einzugehen. Gibt es hier z. B. in Deutschland nichts Relevantes zu berichten, kann dieser Abschnitt mit <nowiki><!-- == Sicherheit == --></nowiki> auskommentiert werden. Bitte Abschnitt nicht löschen, falls andere Autoren evtl. doch noch etwas eintragen möchten. Auf Bahnradwegen finden sich z. B. teilweise gefährliche Pfostensperren. In einigen bestehenden Radroutenartikeln findet sich der Hinweis, das es auch beim Radwandern zweckmäßig ist einen Farradhelm zu tragen. Diese Hinweise in den Bestandartikeln bitte nicht löschen, sondern drin lassen. Solche Hinweise werden auf Wikivoyage als sinnvolle sachliche Reisehinweise angesehen. Bei bestehenden Artikeln findet sich so teilweise der Hinweis: "Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema])." Sogar auch "botanische Sicherheitshinweise" können Sinn ergeben. Im Artikel Ruhrtal-Radweg steht: [[Datei:Witten Schild Nur gucken nicht anfassen.jpg|mini|Ruhrtal-Radweg bei Witten: Warnhinweis auf den Riesen-Bärenklau.]] "'''Nur Gucken - Nicht anfassen:''' Bei Witten findet sich eine Warnung vor dem [[w:Riesen-Bärenklau|Riesen-Bärenklau]]. Die imposante, oft 2{{nnbsp}}m hohe Pflanze wächst nicht nur gerne an feuchteren Standorten wie Gewässern sondern auch auf Brachen usw. Sie besitzt einen Giftstoff, der in Verbindung mit Sonnenlicht zu Hautreizungen bis hin zu Verbrennungen führen kann." == Weiter geht's == [[Datei:Hann Münden Weserstein ohne Kastanie.jpg|mini|Der bekannte Weserstein bei Hann Münden am Weserursprung. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]).]] Hier kurz vermerken, wie man die Radreise noch verlängern könnte. Also hier z. B. einfach auf den folgenden größeren Flussradweg verweisen. In einigen älteren Radroutenartikeln auf Wikivoyage heißt dieser Abschnitt noch "Ausflüge". Hier wurde das Skelett mal angepasst. Hier in älteren Bestandsartikeln bitte diesen Abschnitt in "Weiter geht's" umbenennen. "Weiter geht's" passt als Name hier besser, denn man unternimmt ja keinen extra "Ausflug", sondern verlängert evtl. die Radreise. == GPX-Daten == Der Abschnitt findet sich als Standard nicht in der Vorlage. Das Einfügen ergibt aber Sinn, damit schnell entsprechende GPX-Daten gefunden werden können. Hier bitte möglichst die offziellen GPX-Daten zum Herunterladen verlinken. Viele Touristseiten bze. Routenplaner der Bundesländer bieten hier Daten an. Parallel kann auch auf Streckenverläufe von Openstreetmap ("Relationen") verlinkt werden. Alternativ Daten von Openstreetmap über cycling.waymarkedtrails.org. Beispiel für Openstreetmap-Daten: "* Streckenverlauf Unstrut-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.249/11.4409 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden." Ob nun die offiziellen GPX-Daten der Touristiker aktueller sind oder der Streckenverlauf auf Openstreetmap – dies kommt auf den Einzelfall an. '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Für Links von Daten zu beschilderten Radwegen bzw. GPX-Daten in Outdoor-Apps wie Komoot, Alltrails, Outdooractive usw. ist dieser Abschnitt in der Regel nicht gedacht! Bei der Vielzahl der Apps würde das 1. den Abschnitt überlasten und 2. ist Wikivoyage kein Verzeichnis für Daten von Routenplanern. Ausnahme: Links zum Radreisewiki. Mit diesem besteht eine gegenseitige Kooperation. '''Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe GPX-Links zu Routenplanern:''' Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour als GPX in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und Diese GPX-Daten sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). Falls du die Daten deines Tourenvorschlag an anderer Stelle im Netz frei zugänglich abgelegt hast, ist dies auch ok. Aber bitte dann nur einen Direktlinks unmittelbar direkt auf die frei zugängliche GPX-Datei legen. Wikivoyage dient nicht der Bewerbung von privaten Reiseblogs usw. Sonst gibt es Stand 04-2026 keine Möglichkeiten selbst erstellte GPX-Dateien (beispielsweise erstellt mit dem BRrouter auf Basis Openstreetmap) mit der Endung .gpx auf Commons hochzuladen. == Literatur- und Kartenhinweise == Hier sollten Hinweise auf schriftliche Radwanderliteratur auf Papier stehen. Aber auch Hinweise auf die eigene offzielle Routen-App ergeben natürlich Sinn. Beispielsweise besitzt der bekannte Weserradweg eine eigene App. Auch Links zu den Routenseiten in den offziellen Radroutenplanern der Bundesländer sind hier relevant. Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen. Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme private Seiten: Die Seite besitzt einen rein ''dokumentarischen Charakter'' im Sinne der Wikipedia. Im Bereich Bahnradwege sind dies z. B. die privaten Seiten ''www.bahntrassenradeln.de'' bzw. ''www.bahntrassenradwege.de''. ''www.bahntrassenradeln.de'' wird in diesem Bereich als ''Standardwerk'' im Netz angesehen. In der Regel werden private Reiseseiten jedoch meist im Stil eines Reisemagazins aus persönlicher Sicht geschrieben. Dies ist als Blog sicher sinnvoll, aber solche Berichte passen ''nicht auf Wikivoyage''. [[Datei:2002 Das Liebliche Taubertal - dort wo die Tauber fließt!.webm|mini|schon älteres Video von 2002 von Commons zum Taubertalradweg bzw. zum Fluss Tauber, das Stand 2026 im [[w:Taubertalradweg|entsprechenden Wikipediaartikel zu finden ist]]. Da das Video schon älter ist und sehr unscharfe Bilder besitzt, wurde es in Wikivoyage nicht verwendet. Dieses Video ist im '''klassischen Dokumentarstil''' gedreht und passt damit von der Art her '''natürlich auch auf Wikivoyage.''']] '''Ausnahme Youtube evtl.:''' Du hast hier auf Wikivoyage einen Artikel zu einem Individuellen Radroutenvorschlag erstellt und vemittelst mit deinem Youtube-Video wichtige ergänzende Reiseinfos. Dieses Video sollte dann aber möglichst im Dokumentarstil gedreht sein. '''Klassische Youtubevideos mit Szenen von der Essenszubereitung am Campingkocher, dem Flicken deines Plattens und langen Eigengesprächen "vom Sinn des Leben" oder langen Tourfaziten in die Kamera usw. passen nicht auf Wikivoyage.''' Aber eigentlich sollte alles Wichtige zu deinem Individuellen Radroutenvorschlag in deinem Artikel auf Wikivoyage stehen. Reine (wohl eher kürzere) Dokumentarvideos können übrigens wohl (?) auch auf Commons hochgeladen werden. Die genauen Aufnahmekriterien dort und die Dateigrößen bitte dazu auf Commons nachlesen. Diese Variante ist für ergänzende Video, soweit möglich, Youtube in jedem Fall vorzuziehen. Denn Commons ist werbefrei und gehört zu Wikimedia. Links auf offzielle Routeninfos in Outdooractive oder auch Komoot, sind hier in '''Ausnahme relevant.''' * 1. Und zwar dann, wenn die Touristiker ihre Routeninfos ausschließlich über eines dieser Portale bereitstellen. Vor allem Outdooractive stellt hier für Touristiker entsprechende Dienstleistungen bereit. Handelt es sich z. B. in Outdooractive um offizielle touristische Infos zur Route, dann steht hier dabei "verantwortlich / vorgeschlagen von XY-Tourismus" usw.. Hier ist ein Link dann sinnvoll. Soweit vorhanden sollte aber im Artikel unter "Weblinks" immer die offizielle Routenseite, bzw. die Unterseite der offiziellen touristischen Regionalseite verlinkt werden. * 2. Es handelt sich um einen Wikivoyageartikel zu einem '''Individuellen Tourenvorschlag''', denn du selbst zusammengestellt hast. Dann kannst du natürlich auf deine Route in Komoot oder Outdooractive hier verlinken. Aber bei ausgeschilderten Radwanderrouten hier bitte keine Outdoor-Apps verlinken. Die Liste könnte länger werden, da es viele Apps gibt. Ferner haben die meisten großen Outdoor-Apps sowieso die meisten bekannten Radwanderrouten bereits in ihrem System. == Weblinks == Dieser Abschnitt ist im Skelett für Radrouten nicht als Standard vorgesehen. Es bietet sich aber in der Regel an, ihn einzufügen. Hier bitte die offizielle Routenseite der Radwanderstrecke verlinken: <nowiki> * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite </nowiki> Ergibt im Artikel: * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Streckendaten von beschilderten Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen! Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme bei Videos: Reisedokumentationen zu Radrouten des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Deutschland. Hier gibt es hin und wieder mal Dokus, die meist für 5 Jahre oder ähnlich in den Mediatheken online liegen. Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe Links zu Routenplanern: Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour noch in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und die damit verbundenen Infos sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). ==Formales zum Ende des Artikels == === Einordnen des neuen Artikel in die thematisch / geografische Hierarchie === Vorgabe ist hier <nowiki>{{IstIn|<Radrouten in <Bundesland>>}}</nowiki> Der Diemel-Radweg liegt in <nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki>. Da die Strecke zu großen Teilen in Hessen liegt und vor allem auch von hessischer Seite vermarktet wird, wurde sie Hessen zugeordnet. '''Es ist nur eine Zuordnung möglich.''' Führt eine Radroute durch mehrere Bundesländer, diese Strecke dann in <nowiki>{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}</nowiki> ablegen. Bei internationalen, staatenübergreifenden Routen in Europa den neuen Artikel in <nowiki>{{IstIn|Radreisen in Europa}}</nowiki> einordnen. Für Deutschlanbd gibt es auf Ebene der Bundesländer: *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Baden-Württemberg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Bayern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Berlin und Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Mecklenburg-Vorpommern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Niedersachsen und Bremen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Nordrhein-Westfalen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten im Saarland}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen-Anhalt}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Thüringen}}</nowiki> === Einordnen des neuen Artikel in die Kategorien === Als Standard ist <nowiki>[[Kategorie:Fahrrad]]</nowiki> gesetzt. Beschilderte Radrouten in Deutschland (also mit eigenem Routenlogo) sollten in die <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> '''und''' in mindestens eine der folgenden Kategorien für die Bundesländer eingeordnet werden: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Baden-Württemberg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bayern]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bremen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Berlin]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Brandenburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hamburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommer]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege im Saarland]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Thüringen]]</nowiki> Führt eine Radroute durch z. B. drei Bundesländer, werden hier auch drei Kategorien zugewiesen. Der Diemelradweg ist insgeamt drei Kategorien zugewiesen: <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> Da die Radroute durch NRW und Hessen verläuft: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> === Artikelklasse === Als Standard ist '''<nowiki>{{class-1}}</nowiki> (Stub)''' gesetzt. Sofern der neue Artikel weitgehend leer bleibt ist "class-1" richtig. Aber bitte den neuen Radroutenartikel, den du neu anlegst gerne kurz, aber soweit '''weitgehend komplett ausfüllen.''' Weitgehend leere "Stub-Artikel" gibt es auf Wikivoyage nämlich schon genug. Wenn du den neuen Artikel weitgehend kurz, aber in großen Teilen komplett befüllt ist, kannst die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-2}}</nowiki> (Entwurf)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil kurz mit Schlagworten, aber schon komplett ausgefüllt sein. Auch die Streckenbeschreibung sollte als "Ortsliste" vorhanden sein (Etappeneinteilung und alle wichtigen Ortsmarker). Kurze Anreiseinfos usw. sollten vorhanden sein. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen komplett ausführlicher befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-3}}</nowiki> (brauchbarer Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil schon komplett mit zumindest kürzeren Texthinweisen und die Beschreibung mit Markern und Kurztexten ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel kompakt alle wichtigen Infos listen. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen sehr ausführlicher komplett befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-4}}</nowiki> (fertiger Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil komplett durchgehend mit Texthinweisen und Markern ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel ausführlich alle wichtigen Infos listen. Die Übergänge zwischen den Klassen sind natürlich fließend. Ist ein Artikel noch ein "Entwurf", oder schon "brauchbar"? Wann ist er "fertig"? Auch in einen Artikel, der bereits als "fertig" gekennzeichnet ist, können Ergänzungen evtl. noch sinnvoll sein. Aber bitte bedenken, das es auf Wikivoyage um Reiseinformationen geht und nicht um "Reiseromane" als Literatur. === Einbinden des Artikels in den Textbestand von Wikivoyage === Wichtig ist das du deinen neuen Artikel in die Artikelstruktur von Wikivoyage textlich integrierst. Denn nur so finden auch Leser, die ''surfend'' in Wikivoyage lesen, deinen Artikel: * '''Bezogen auf Deutschland:''' Ist Dein neuer Radroutenartikel bereits in den [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Radfernwege_und_Regionalrouten_nach_Bundesländern|Übersichtslisten auf Bundeslandebene]] gelistet. Wenn er in einer Bundeslandliste noch nicht enthalten ist einfach einen entsprechenden Kurzeintrag dort ergänzen. Viele fehlende Routen sind als "rote Einträge" ohne Artikel bereits vorhanden. Vielleicht stimmt aber der Name nicht. Dann einfach den Eintrag anpassen. Für einiges Großstädte in Deutschland gibt es auch noch [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Fahrradfahren_in_deutschen_Großstädten|thematische Artikel]]. * '''Auf Länderebene:''' Wird dein neuer Artikel bereits in dem entsprechden Länderartikel "Radfahren in XY-Staat" erwähnt? Wenn die Route noch nicht genannt wird, hier entsprechenden Hinweis ergänzen. *'''Ortsartikel - Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad":''' Schaue in den Orten an der Route nach, ob dein neuer Radroutenartikel bereits verlinkt ist. Wenn nicht, hier einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Regionalartikel Abschnitt Aktivitäten:''' Sofern noch nicht vorhanden hier einen Unterabschnitt Radfahren anlagen (im Quelltext: Überschritt 3. Ordnung als <nowiki> === Radfahren === </nowiki>). Hier dann einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Stadtartikel - Abschnitt Ausflüge als Tagesausflüge:''' Sofern die Regionalroute z. B. mit Rad & Bahn in einer akzeptabler Fahrzeit als Tagesausflug erreichbar ist, kannst du diese '''Ausflugsidee''' hier kurz listen. Beispielsweise wird im Stadtartikel Göttingen der [[Göttingen#Tagesradtouren|Kononenbahn-Radweg kurz erwähnt]]. Abschnitt unter Ausflüge im Quelltext mit <nowiki> === Tagesradtouren === </nowiki> ergänzen. == Zum Schluss == Du hast es nun geschafft! Auch dieser lange Hilfstext kommt damit zum Ende. "Ruhm" in Form von Likes gibt es auf Wikivoyage nicht zu ernten. Dafür hast du mit einem neuen Radroutenartikel grundlegende Informationen erstellt, die vielen Individualreisenden in Zukunft bei der Reiseplanung helfen können. Aber auch dieser lange Text kann nicht alle absoluten Detailfragen in Spezialfällen beantworten. Entscheide hier einfach mit deiner persönlichen Erfahrung. Denke aus Sicht des Reisenden. {{IstInKat|Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Reiserouten}} tu1objwgbv6x4w2r7plgnz4evy2p935 1774938 1774937 2026-05-13T06:32:24Z Dirk Schmidt 15181 /* Zielgruppe und Verkehrsssicherheit */ 1774938 wikitext text/x-wiki [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 56 in Edewecht (2023).jpg|mini|Klassischer Blick im [[Ammerland#Radfahren|Ammerland]] mit Radwegweisung. Oben übrigens ein Knotenpunkt des touristischen Radnetzes der Region. Weiteres allgemein dazu siehe auch [[Deutschland_per_Rad#Knotenpunktnetze:_Radeln_nach_Zahlen|"Radeln nach Zahlen"]].]] [[Bild:Fahrrad Panorama.jpg|mini|Unterwegs an der Ems: 360° Panorama eines bepackten Fahrrads. [https://panoviewer.toolforge.org/#Fahrrad_Panorama.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] Diese Vorgabe erklärt wie neue Radroutenartikel auf Wikivoyage erstellt werden und bezieht sich auf das Skelett [[Wikivoyage:Skelett für Radrouten]]. Es geht hierbei vor allem um Radwanderwege, die ein „radtouristisches Produkt“ darstellen. Dabei handelt es sich um Radrouten, die eine eigene Radwegweisung mit einem eigenen Routenlogo besitzen. In dieser Vorgabe wird als Beispiel öfter auf den [[Diemel-Radweg]] bezug genommen. Es müssen auch nicht nur die großen Radwanderwege für Mehrtagestouren beschreiben werden. Gerade auch Artikel zu kleineren Regionalrouten für einen erlebnisreichen Tagesausflug sind für den regionalen Leser interessant. Ein Beispiel ist hier der [[Kanonenbahn-Radweg]] mit Deutschlands längstem Radtunnel. ''Wikivoyage dokumentiert also in erster Linie die radtouristische Infrastruktur und nicht deren individuelle Nutzung auf eigenen abgewandelten Touren.'' Artikel zu individuellen Radtourenvorschlägen: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten. ''Aber:'' Lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. oftmals der passendere Ort. Weiteres zum [[#Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage|Thema siehe in diesem Abschnitt]]. == Grundlegendes == Es ist schön, das du einen neuen Radroutenartikel auf Wikivoyage anlegen möchtest! Wikivoyage besitzt Stand Ende 2025 in Deutschland "nur" [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt rund 200 Artikel zu Radwanderstrecken]. Aber vermutlich gibt es in Deutschland mehr als 1000 Radwanderstrecken mit eigenen Routenlogo (Erörterung dazu [[Deutschland_per_Rad#Hintergrund|siehe auch hier]]). Wichtig: Ein Radroutenartikel ist kein Ersatz für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. Im Folgenden wird beschrieben, wie du einen lesenswerten und auch informativen Artikel zu einer beschilderten Radwanderstrecke auf Wikivoyage anlegen kannst. Dieser Artikel sollte helfen z. B. folgende Fragen zu beantworten: *Ist diese Radroute für gemütliche Anfänger im Bereich Radreisen geeignet? *Wie hoch ist der Schwierigkeitsgrad? *Welchen Charakter besitzt die Strecke? *Was gibt es landschaftlich und kulturell zu entdecken? *Reicht mein Zeitbudget für diese Route? *Wie ist die Anreise per Bahn? Beispielweise wendet sich der gemütliche, gut ausgebaute [[Radweg Liebliches Taubertal]] klar an Anfänger oder Genussfahrer. Der steigungsreiche und oft geschotterte [[Schwarzwald-Radweg]] ist dagegen ein Angebot an sportliche gut trainierte Radreisende auf dem Gravelbike, E-MTB oder geländegängigem Tourenpedelec mit großem Akku. === Länge, Schreib- Textstil und Zielgruppe === [[Datei:Bundesstraße 9, Bopparder Hamm 20150514 1.jpg|mini|Im Artikel zum Radweg am Mittelrhein findet sich dieses Bild. Unterschrift: ''Blick rheinaufwärts: Breiter Radweg zwischen Boppard und Spay: Separation vom Fußverkehr und sichere Barriere zur Straße''. So ein Bild kann in der Streckenbeschreibung auf einen Blick ebenfalls wichtige Infos liefern. Übrigens ist solch ein guter Ausbaustandard auch am Mittelrhein die Ausnahme. Bitte solche Bilder so knipsen, das sie auch möglichst Landschaftlich noch halbwegs attraktiv sind. Bilder von asphaltierten Feldwegen in der Feldflur oder im Wald, die bundesweit austauchbar sind, bringen wenig Mehrwert.]] ==== Schreib- & Textstil ==== Artikel auf Wikivoyage werden neutral geschrieben (u. a. in der "man-Form"). Bitte '''keinen''' "Du-Stil" oder "Sie-Stil" verwenden (siehe auch [[Wikivoyage:Anrede in Artikeln]]). Sprachlich ist der Schreibstil zwischen dem sehr formalen Textstil der Wikipedia und den oft sehr blumigen Textstil der Touristiker angesiedelt. Adjektive wie "reizvoll", "schön" oder "attraktiv" sind im Text auf Wikivoyage natürlich erwünscht. Und eine etwas lebendige Schreibweise macht Lust auf die Strecke. Aber ein Wikivoyageartikel ist kein hoch emotional gefärbter Artikel für ein Reisemagazin. Er soll sachlich, möglichst neutral, aber natürlich auch etwas lebendig im Ton Reiseinformationen vermitteln. Bitte auch '''Schachtelsätze''' mit diversen Einschüben und Kommas '''vermeiden.''' ==== Textlänge ==== Schlagwortstil oder Textromane? Das Optimum liegt irgendwo dazwischen. Wenn du nur wenig Zeit hast, helfen dem Leser schon die richtigen Schlagworte im Streckenprofil und in der Streckenbeschreibung viel weiter (also kurze Streckenbeschreibung mit Etappeneinteilung, Ortsmarker und Routenplan im Artikel). Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. ==== Georeferenzierung ==== Ein informativer Radroutenartikel benötigt eine Georeferenzierung mit Hilfe von '''Markern''': Punkte für die wichtigsten Bahnhöfe zur An- und Abreise, die wichtigsten Orte an der Strecke, wichtige Wegmarken an Zuführungen usw.. Wie das alles in den Artikel eingebaut werden kann wird im Abschnitt Streckenbeschreibung näher erklärt. ==== Arbeitsebene ==== Um einen wirklich informativen Radroutenartikel inklusive Marker usw. zu erstellen benötigt man den Quelltexteditor. Der visuelle Editor ist hier nicht ausreichend. Aber auch einfache wichtige Texthinweise über über den Visuellen Editor sind natürlich wichtig und gerne erwünscht. ==== Detailinformationen zu Point of Interests (POI) bitte in die Ortsartikel ==== Angaben zu Öffnungszeiten von Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Museen und Eintrittspreise bitte im "Normalfall" in den Ortsartikeln ablegen. Sonst entstehen Doppelungen und die Wartung wird erschwert. Als "zusammenfassender Artikel" liegt die Radroute über den Ortsartikeln. Bitte möglichst auch keine Unmengen POI zu Gastronomie und Unterkünfte in den Orten hier als Marker listen. Dafür sind die Ortsartikel da. Ausnahmen sind hier etappenbezogene Campingplätze. Hier bitte Marker in den Artikel setzen und dann aber auf die Detailinfos bei den Orten verweisen. Aber bitte auch nicht flächig alle Campingsplätz entlang der Route einbauen. Seltene Ausnahme für Detailinfos im Artikel: Es gibt keinen Ortsartikel und die wichtige Gastronomie findet sich in Alleinlage außerorts. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln öfter Detailinfos (komplette "Vcards" mit Öffnungszeiten, Eintrittspreisen usw.) auch in den Radroutenartikeln gelistet. Diese gehören dort aber eigentlich nicht hin. ==== In der Regel keine Einzelnachweise ==== Wikivoyage ist nicht die Wikipedia. Dort in der Wikipedia machen genaue und umfangreiche Einzelnachweise natürlich Sinn. Auf Wikivoyage in Radroutenartikeln bitte Einzelnachweise nur im absoluten Ausnahmefall anlegen. Dies z. B. evtl. sinnvoll bei Sicherheitshinweisen in fernen Ländern oder wichtigen sonstigen Sachen wie Wegesperrungen, Hintergründe wie politische Sachverhalte (umstrittenes Projekt im Radwegebau usw.). Bei stark befahrenden Straßen (Lückenschlüssen) kann ein Einzelnachweise auf z. B. eine Amtliche Verkehrsmengenkarte sinnvoll sein. In einigen Radroutenartikeln wurden allerdings auch für "Trivialitäten im Bereich Reiseinfos" (wie Kilometrierung) Einzelnachweise angelegt. Diese Nachweise sind aber meist überflüssig. ==== Zielgruppe und Verkehrsssicherheit ==== Bitte beachten: Wikivoyageartikel von touristischen Radwegen wenden sich in erster Linie an die '''große Mehrheit der klassische Radurlauber und Radausflügler, die möglichst erholsam und auch sicher abseits der Fahrbahnen großer starkbefahrener Straßen fahren möchten.''' Wikivoyage beschreibt die allgemeinen Radrouten ''nicht'' aus der Perspektive von Straßenradsportlern oder auch ''nicht'' aus der Sicht der kleinen Gruppe der „fahrbahnaffinen Radfahrenden“, die möglichst schnell von A nach B vorankommen möchten. Falls du einen individuellen Radtourenvorschlag speziell für Straßenradsportler auf Wikivoyage als extra Artikel anlegen möchtest spricht nichts dagegen. Falls du z. B. eine landschaftliche schöne Mehrtagestour von einer Metropole zur anderen Metropole über möglichst ruhige und landschaftlich schöne Nebenstraßen ausgearbeitet hast, kannst diese Strecke natürlich gerne auf Wikivoyage als Radtourenartikel anlegen. Titel z. B.: „Radtour per Rennrad von München nach Frankfurt am Main“, „Graveltour von Stuttgart nach Dresden“ usw.. Die Zielgruppe kann gerne im Titel gleich mit benannt werden (Rennrad, Gravelbike usw.). Aber dann bitte gleich in der Einleitung oder spätestens im Streckenprofil im Detail vermerken für welche Zielgruppe der Radtourenvorschlag genau gedacht ist. Natürlich kannst du bei Radsportartikeln auch gerne längere auf die Zielgruppe zugeschnittene Tagesetappen vermerken. Bitte dabei auch die [[#Stichwort_individuelle_Radtourenvorschläge_auf_Wikivoyage|grundlegenden Hinweise zu individuellen Radtourenvorschlägen auf Wikivoyage beachten]]. Zurück zu touristischen Radrouten, wie den gerne genutzten Flussradwegen: Leider wurden in der Vergangenheit in Radroutenartikeln ''vermeintliche Alternativen'' auf Straßen angegeben, um z. B. ein paar Hügel auf der beschilderten Radroute zu umfahren. Oder es kam der Hinweis, dass auf der parallelen Straße flüssiger (laso schneller) bergab gefahren werden kann. Der Harken von diesen Hinweisen teilweise: Auf den vermeintlich besseren Alternativen gab es keinen Radweg an der Straße, dafür z. B. 5000 bis 7000 oder sogar moch mehr Kfz/pro Tag und teilweise längere durchgezogene Mittellinien auf den entsprechenden Landstraßenabschnitten. Diese wichtigen Fakten zur Straße fehlteen aber dann bei diesen Hinweisen. Bei solchen Hinweisen bitte unbedingt die Verkehrsmenge und die breite Zielgruppe von Wikivoyage im Hinterkopf behalten. Gibt es keinen Radweg an der Straße sollte solch eine Strecke bei viel Vekrehr (mehr als 1500 bis maximal noch 2000 Kfz pro Tage und Führung außerorts) nicht als Alternative empfholen werden. Oder aber es sollte sogar klar von der Straße abgeraten werden. Denn ausschlaggebend für solche Hinweise muss natürlich die grundlegende Situation zur Hauptverkehrszeit während des Berufsverkehrs oder der Hauptverkehrszheit im Freizeitverkehr sein (je nach räumlicher Lage der Straße). Falls du dich mit der Verkehrsmenge unsicher bist, da du zu einer ruhigen Zeit da warst, besser den Hinweis weg lassen. Oder aber im Internet nach den amtlichen Verkehrsmengenkarten schauen. Hier finden sich für Deutschland meist entsprechende Amtliche Karten bzw. interaktive digitale Nachschlagewerke. Diese dann am besten auch mal bei solch einer Situation als Einzelnachweis verlinken. [[Datei:Umlaufgitter.jpg|mini|Enge Umlaufsperre an einem unbeschranken Bahnübergang: An solchen Stellen müssen Mehrspurer und große Gespanne wie Fahrradwohnwagen-Gespanne evtl. längere Umwege über die nächste starkbefahrene Landstraße unternehmen.]] Bei Hinweisen auf Alternativen über stärker befahrene Landstraßen bitte folgende Punkte beachten: * Erstens klar bennenen für welche Zielgruppe die Alternative evtl. noch geeignet ist (z.{{nnbsp}}B. die sehr kleine erfahrene Gruppe der ''verkehrsfesten, fahrbahnaffinen'' Radreisenden, die auch vor viel Verkehr nicht zurückschreckt). *Zweites klar stellen, dass die Alternative nur etwas für sehr ruhige Nebenzeiten ist (z. B. sehr ruhige Abende an einem Sonntag). *Falls es auf der beschilderten Radroute einen Engpass, wie enge Umlaufsperre oder eine sehr enge Brücke usw. gibt: Dann macht für großer Mehrspurer oder Fahrradwohnwagen-Gespanne ein Hinweis auf die Alternative Straße auch bei viel Verkehr Sinn. Denn es geht ja um die Durchlässigkeit der Route. Aber hier dann bitte im Detail auf die hohe Verkehrsbelastung hinweisen. Besitzt allerdings z.{{nnbsp}}B. ein Bahnradweg grundlegende Probleme für längere und breitere Gespanne, wie diverse enge Umlaufsperren im gesamten Verlauf, sollte das klar im Streckenprofil erwähnt werden. === Bilder === [[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|thumb| Bei diesem Motiv am Rhein-Radweg nördlich Nierstein wurden die fremden Radfahrer nur von hinten geknipst. So fühlt sich in der Regel niemand belästigt und die Rechtslage ist erfüllt.]] [[Datei:Graal-Müritz_Ostsee_(50732454052).jpg|mini|Luftbild von Commons: Dieses Motiv wurde im Artikel [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] verwendet. Bildunterschrift: ''Strandblick bei Graal-Müritz Richtung Dierhagen. Der Ostseeküsten-Radweg verläuft auf Feinschotter direkt hinter der Dünenkette.'']] {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} Ein Bild sagt bekanntlich mehr als tausend Worte: Daher ist eine ansprechende Bebilderung für einen guten Artikel wichtig. * Bitte den [[Fotoknigge]] hinsichtlich dem '''Recht am eigenem Bild''' und der '''Panoramafreiheit''' '''unbedingt beachten.''' Fremde Radreisende am besten nur von hinten knipsen. Oder aber sie sind noch sehr weit entfernt auf der Strecke und fallen unter "Beiwerk". * Bitte auch nicht fünf Bilder nur von Radwegweisung in den Artikel einstellen. Wichtig ist vor allem ein Bild des Routenlogos. Sonst weiß heute jeder Radreisende, wie die übliche Wegweisung in Deutschland aussieht. * Und bitte auch nicht fünf leere, eher nichtsagende Wegebilder von einem Schotterweg im Wald oder einem Asphaltweg im Feld dort einbauen. Diese Motive oft deutschlandweit austauschbar. Klar ist ein solches Bild besser als keins, aber nicht als alleinige Hauptbebilderung des Artikels. *Schön sind dagegen „markante Bilde“ vom Weg mit Landschaft und Fluss im Hintergrund (oder auch einer Burg auf dem Berg). Teilweise finden sich auf Commons auch schöne Luftbilder von Orten unterwegs, die man ergänzend nutzen kann. * Sonst macht es Sinn zu jeder Etappenstadt bzw. zu jedem Etappenort ein schönes Motiv auszuwählen (Szenerie am Marktplatz, Stadtblick von der Burgruine usw.). Falls du keine eigenen Bilder hast kannst du auch einfach was auf Wikimedia Commons auswählen. Für Orte finden sich hier meist nutzbare Motive. *Bei Flussrouten machen direkt oben an der Einleitung zwei Motive Sinn: Ein Motiv von der Quelle und ein Bild von der Mündung. Oder ein schönes Routenmotiv von unterwegs ist auch ok. * Der [[Radweg Liebliches Taubertal]] ist beispielsweise weitgehend fertig bebildert. Der Artikel zeigt eine Mischung aus Ortsmotiven, Flussmotiven und auch ein paar Bilder von der Strecke. Falls du fortlaufende Motive hast, kannst du mehrere Bilder auch mit der '''"Klick Galerie"''' "übereinanderlegen". So wird der Artikel nicht überladen und du kannst dem Leser trotzdem die Strecke im Bild näher darstellen. Bitte aber in der "Klick Galerie" nicht 10 eher nichtssagende Streckenmotive von einem leeren Radweg, der durch Feld und Wald geht, übereinanderlegen. Damit ist der Einsatz der "Klick Galerie" dann auch verfehlt. Vorlage Klickgalerie: <nowiki> {{Scroll Gallery |title = Name der Bildserie |Bild:dateinamen1.jpg|Unterschrift 1 |Bild:dateinamen2.jpg|Unterschrift 2 |Bild:dateinamen3.jpg|Unterschrift 3 }} </nowiki> *Bilder bitte nur rechts im Artikel einfügen. Dies ist die Standardausrichtung. Links wird der Textfluss gestört. Die Ausrichtung rechts ist ferner Standard in Wikivoyage. Längere Motive kann man in Auswahl noch passend mittig setzen. Dann im Quelltext in der Bildvorlage das Motiv auf 500 bis 600 Pixel in der Breite begrenzen und Ausrichtung ''zentriert'' bzw. ''center'' wählen). Für sehr lange Motive gibt es noch Vorlage Panorama: <nowiki> {{Panorama|bild=Name_Datei_von _Commons.jpg|unterschrift=XY|breite=3000px}} </nowiki> === Was ein Radroutenartikel auf Wikivoyage nicht leisten kann bzw. Negativbeispiele === *Ein Radroutenartikel ist '''kein Ersatz''' für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. *Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. *Ferner ersetzt der Artikel auch keinen privaten Reiseblog. Private Radreiseberichte kannst du gerne im persönlichen Benutzernamensraum z. B. unter <nowiki>[[Benutzer:XYZ/Meine Radreise 2025 entlang der Diemel]]</nowiki> ablegen. Infos zum Thema persönliche Reiseberichte auf Wikivoyage siehe [[Wikivoyage:Reiseberichte]]. *'''Streckenbeschreibungen im kompletten "Rechts-Links-Stil" sind für eine ausgeschilderte Radroute überflüssig!''' Diese Arbeit leistet das Radnavi in der App oder klassisch eben die Papierkarte. Ferner sollte die Radroute sowieso ausgeschildert sein. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln solche kompletten Rechts-Links-Stile teilweise als Etappentexte ergänzt. Diese Rechts-Links-Stile gehören dort aber eigentlich nicht hin. Falls du sowas noch findest einfach auf lesbares Maß kürzen. '''Sinnvolle Ausnahmen''' für "Rechts-Links-Stil" im Text sind in Einzelfällen unbeschilderte Zubringer und Abstecher. Allerdings ist hier vor allem die Georeferenzierung als "Marker" wichtig. Wenn man in der Streckenbeschreibung an einem markanten Abzweig einmal erwähnt, dass es links abgeht, ist das natürlich ok! Aber bitte keine kompletten Streckenbeschreibungen im "Rechts-Links-Stil" mit jedem kleinem Abzweig erstellen. * '''Ein Radroutenartikel ist keine "ÖV-Topografie"''' - Es macht wenig Sinn in allen Dörfern und Städten an einer Strecke '''alle Bushalte''' zu erwähnen (oder gar mit Fahrplanlinks der Busfahrpläne auf die Seite des Verkehrsverbunds zu verweisen und Marker einzubauen). Leider ist solch ein Vorgehen in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln auf Wikivoyage vorgekommen. Insbesondere Bushalt bitte weitgehend weglassen. Wie viele Bahnhöfe du in der Streckenbeschreibung einbaust muss du selbst entscheiden. '''Bushalte allerdings bitte in der Regel weglassen.''' Das überlädt den Artikel und ist nicht wartbar. Ausnahmen sind allgemeine Hinweise auf Freizeitbusse mit Fahrradmitnahme usw. Aber auch hier bitte nicht alle Bushalte der Freizeitbuslinie mit Markern in den Artikel einbauen. Angaben zu Endhalten und in Auswahl wichtigen Zwischenhalte reichen hier. Bei Flussrouten: Wichtig ist eine kompakte Beschreibung der Bahnanreise zur Quelle und Abreise an der Mündung. *'''Ein Radroutenartikel ist kein Heimatkundebericht''' - Wenn die Streckenbeschreibung am Ende eine längere Ansammlung von Markern aus Dörfern ist, in denen fast nur die Einwohnzahl des Dorfes, die erste urkundliche Erwähnung und die politische Einordnung des Dorfs zur Großgemeinde genannt werden – dann ist das Thema Streckenbeschreibung leider auch nicht sinnvoll umgesetzt worden. Bei Dörfern, die keine weiteren Sehenswürdigkeiten bzw. nur kleine Sehenswürdigeiten besitzen, reicht oft ein zusammenfassender Satz: :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> "Von Musterstadt radelt man auf ruhigen Nebenstraßen 20 km über A-Dorf, B-Dorf (sehenswerte Kirche), C-Dorf (Dorflinde an der Kirche) und D-Dorf in die Etappenstadt XYZ-Stadt." Evtl. noch Marker / POI auf die sehenswerte Dorfkirche und die Dorflinde setzen. Das reicht durchaus als Streckeninfo für solch einen Abschnitt. Es müssen auch bei diversen Dörfern ohne Sehenswürdigkeiten auch lange nicht alle Dorfnamen im Text genannt werden. Ein Beispiel für eine kompakte Streckenbeschreibung "über Land" ist hier z. B. der [[Günztal-Radweg]]. *'''Keine Tabellen einsetzen:''' Wie bereits erwähnt: Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen usw. in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. Das betrifft auch die Länderübersichten der Radrouten. Auch hier bitte keine Textlisten ist Tabellenform ändern. *'''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im Fließtext erstellen möchte lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. [[Datei:Römer-Lippe-Route Kilometer 251 Dorsten 2015-06-10 DSC 1974.JPG|mini|Römer-Lippe-Route: Routenkilometer 251 als Römische Zahl. Hier macht die Angabe der Gesamtkilometer zusätzlich Sinn.]] *'''Bitte auch keine "Zahlen-Orgie"''' bei der Kilometrierung produzieren. Hier wurden teilweise in der Vergangenheit in älteren Radroutenartikeln Gesamtkilometer (teilweise sogar Doppelt auf- und absteigend), Etappenkilometer und auch noch irgendwelche Höhenmeterangaben für Abschnitte gelistet. Das überlastet den Text und auch den Leser. Für genaue Zahlenwerte ist das Radnavi in der App zuständig. Aber ein paar etappenbezogene Kilometer und Höhenangaben für die gesamte Etappe sind zur groben Orientierung natürlich sinnvoll (weiteres dazu unten in diesem Hilfsartikel). Aber Kilometer hinter dem Komma bitte in der Regel weg lassen. Halbe Kilometer machen bei eng liegenden Markern evtl. im Einzelfall mal Sinn. Sofern die Gesamtkilometer für eine Route in der Realität relevant sind können diese hinter den Ortsnamen kursiv erwähnt werden. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier sind die Gesamtkilomter vor Ort beschildert. Daher macht es Sinn, sie natürlich auch im Artikel zu erwähnen. *'''Keine Ansammlung von Schilderbildern in den Radroutenartikeln:''' Zum Beispiel fünf Schilderbilder von Radwegweisung hintereinander in einem Radroutenartikel bieten für den Leser wenig bis keinen Mehrwert. Und wenn dies dann faktisch die gesamte Bebilderung des Artikels darstellt: Dann wurde das Thema "ansprechende Bebilderung" leider verfehlt. Klar macht ein Schildmotiv vorne am Streckenprofil mit Routenlogo evtl. Sinn. Dies reicht dann aber auch. === Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage === [[File:Cycling near tarfaya western sahara morocco.jpg|miniatur|Radreisen in fernen Ländern: Kurz vor Tarfaya. Ein Bild aus dem Artikel [[Radtour Westsahara]].]] Wie bereits oben erwähnt: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich '''bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten.''' Aber: lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind in der Regel Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. der passendere Ort. Ausnahmen für individuelle Radtourenvorschläge als Artikel auf Wikivoyage: *Sinnvoll sind natürlich Radtourenartikel zu wichtigen geografischen Strecken in "fernen Ländern". Hier wurde teilweise auch das allgemeine Skelett für Reiserouten genutzt. Beispiele sind die Artikel [[Radtour Westsahara]] und [[Radroute Col du Ouano]]. Natürlich gibt es hier keine ausgebaute Radwanderstrecke. '''Auf solchen Reiserouten per Rad macht die Nutzung des allgemeinen Skeletts für Reiserouten in der Regel mehr Sinn.''' Denn hier wird meist auf den überörtlichen Landstraßen gefahren. In dieser "Vorgabe für Radrouten" geht es in erster Linie um "Mitteleuropäische Radwanderwege" als radtouristisches Produkt. * Es handelt sich um wichtige Verbindungen, auf denen bisher noch kein Radfernweg existiert. Beispielsweise trift das auf einige Städteverbindungen zwischen Metropolen in Deutschland zu. Das bisherige Radnetz Deutschland ist hier noch sehr weitmaschig, bzw. berücksichtigt direkte Städteverbindungen leider nur am Rande. Teilweise initiiert hier auch der ADFC neue Radrouten. Ein Beispiel hierfür ist der [[Radweg Berlin–Dresden]], der auf ehrenamtliches Engament des ADFC Sachsen zurück geht. * Wichtige Verbindungen von Bevölkerungsschwerpunkten zu wichtigen Feriengebieten usw.. Aber auch hier sollte eine gewisse „geografische Relevanz“ gegeben sein. Leider gibt es hier in Deutschland durchaus einige Korridore, auf denen verbindungsorientierte Radwanderstrecken fehlen. Touristiker "denken" oft bezogen auf Ihr Gebiet. So besitzt dann jede Ferienregion in Deutschland mindestens einen oder auch gleich mehrere regionale Mehrtagesrundkurse. Oft werden diese verwinkelt geführten Strecken als "Radfernwege" vermarktet. Real erkundet man aber eine Ferienregion. * Du kennst dich zu einem sehr speziellen kulturhistorischen Thema sehr gut aus und hast dazu eine Radrundtour erarbeitet. Beispielsweise "Radtour zu Hügelgräber um Ferienort XYZ", "Rundtour zu sehenswerten Dorfkirchen in der Ferienregion XYZ". Sofern das Thema den Orts- bzw. Regionalartikel "sprengen" würde, macht hier ein eigener Artikel als Radtourenvorschlag Sinn. * Einen Fluss der noch keinen Radwanderweg besitzt. Dies ist in Deutschland stand 2026 sehr selten, aber das gibt es durchaus noch. * Stadtrundfahrten per Fahrrad durch eine viel besuchte Großstadt: Hierbei bitte auch Redundanzen (Doppelungen) vermeiden und Details wie Öffnungszeiten, Eintrittspreise von Sehenswürdigkeiten in den Stadtartikel schreiben. Aus dem Rundtourartikel dann diese Infos einfach intern verlinken. So bleibt die möglichst einfache Wartbarkeit der Reiseinfos erhalten. Beispielsweise wurde für Hessen die fehlende zentrale Nord-Süd-Verbindung als [[Radtour Hessische Städtekette]] angelegt. Die Verbindung baut auf Abschnitten von lokalen und überregionalen Radrouten auf. Auch für die im Netz öfter diskutierte bzw. vermerkte Strecke Berlin - Amsterdam wurde mit [[Radweg Berlin - Amsterdam]] ein überregionaler Hinweisartikel angelegt. Für lokale Tagestourenvorschläge kann in Ausnahme ebenfalls ein eigener Artikel bzw. regionaler oder lokaler Sammelartikel Sinn machen. So gibt es schon länger den Artikel [[Radfahren auf Rügen]]. Hierbei handelt es sich um eine Ausgliederung aus dem Regionalartikel Rügen, ergänzt um individuelle Rundtouren im Radnetz der Insel. Aufgrund des Textvolumens macht hier ein eigener Themenartikel Sinn. Für lokale Radtourenhinweise reichen aber meist ein paar Sätze im Ortsartikel aus. Hier bei Aktivitäten einfach einen Abschnitt "Radfahren" anlegen. Alternativ kann man auch im Abschnitt "Ausflüge" einen Absatz ergänzen. '''Individuelle Radtouren, die nicht als Artikel auf Wikivoyage passen:''' * Landstraßenrundkurs deiner wöchentlichen Trainigsrunde auf dem Rennrad usw. ab einer Umlandgemeinde einer Metropolregion * Regionale Eisdielentour rund um Musterstadt * Dein individueller Gravelrundkurs durch das nächste Mittelgebirge usw. Alle diese Touren sind in Touren- und Routing-Apps wie Komoot, Outdooractive oder Trainings-Apps wie Strava besser aufgehoben. Allgemein gilt: '''Bitte deinen Individuellen Radtourenartikel weitgehend fertig befüllt anlegen!''' Artikelruinen ("Stub") gab und gibt es auf Wikivoyage leider schon genügend. Mit einer weiteren Artikelruine tust du niemanden einen Gefallen. Es kann auch Vorkommen, das sehr rudimentäre Artikel mit wenig Mehrwert zum Löschen vorgeschlagen werden. Die Gemeinschaft entscheidet dann per Wahl ob der entsprechende Stub gelöscht wird. Falls du diese Tour auch in einer Touren-App eingestellt hast, kannst du hier '''in absoluter Ausnahme''' mal ein Link auf deine Tour in Komoot oder Outdooractive usw. legen. Die Strecke sollte dort aber genau zum von dir hier angelegten Wikivoyage-Artikel passen. Das heißt der Wikivoyage-Artikel sollte die entsprechenden Hintergrundinfos bereithalten, die in der App nicht zu finden Sind: Arbeitsteilung hier also: Wikivoyageartikel zu deiner Tour informiert zu Hintergründen, die App navigiert. Reine Werbelinks zur Tourenbewerbung in Komoot sind auf Wikivoyage nicht erwünscht. Also einfach 5 Tourenlinks deiner Touren von Komoot in einen Regionalartikel unter Radfahren einbauen ist auf '''Wikivoyage nicht erwünscht'''. == Einleitung == [[Datei:Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz 05.jpg|mini|Schöne Bildmotive gleich an der Einleitung wecken die Leselust: Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz]] [[Datei:2023 Kallmünz 05.jpg|mini|Herbst 2023 in Kallmünz: Mündung der Vils (von links) in die Naab (von rechts)]] Es reicht formal ein kurzer Satz: Die '''<XYZ>-Radroute''' begleitet den Fluss ABC von [[<Stadt>]] über [[<Stadt>]] nach [[<Stadt>]]. Besser ist es natürlich eine ausführlichere Einleitung in ein paar prägnanten Sätzen zu formulieren. Beispielsweise ist beim beliebten [[Fünf-Flüsse-Radweg]] zu lesen: "Der '''Fünf-Flüsse-Radweg''' ist ein beliebter Radfernweg in [[Bayern]], der in rund 300 km die Flusstäler von Pegnitz, Vils, Naab, Donau und Altmühl verbindet. Die Radrunde gilt als eine der abwechslungsreichsten Radwanderstrecken Süddeutschlands und führt durch historische Städte wie [[Nürnberg]], [[Amberg]], [[Regensburg]] und [[Kelheim]]. Es wird zweimal die Europäische Wasserscheide gequert. Der Weg verläuft überwiegend auf gut ausgebauten, familienfreundlichen Radwegen und kann gut in fünf Tagesetappen gefahren werden. Landschaftlich bietet die Tour eine Mischung aus Flusstälern, Naturparks, Felslandschaften der Altmühl und ruhigen Waldgebieten. Der Rundkurs eignet sich sowohl für Genussradler als auch für sportliche Tourenfahrer." Dazu noch ein bis zwei schöne, prägnante Bildmotive direkt an der Einleitung. Und schon hat man einen attraktiven Artikeleinstieg erstellt. == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Hier beim Streckenprofil macht ein Bild des Routenlogos Sinn. Hier das neue Routenlogo des [[Diemel-Radweg]]. Viele Logos sind als Datei bereits auf Commons zu finden.]] [[Datei:Taubertalradweg Logo.jpg|mini|Sonst einfach das Logo vor Ort selbst knipsen. Hier ein Motiv des Routenlogos vom [[Radweg Liebliches Taubertal]].]] Das Streckenprofil bitte zumindest kurz mit Schlagworten, aber komplett ausfüllen. * '''Länge:''' Kilometerangabe. Bitte für Abstand zwischen Zahl und Einheit die Vorlage <nowiki>{{nnbsp}}</nowiki> nutzen. Diese Vorlage sorgt für einen geringeren Buchstabenabstand und verhindert einen ungewollten Zeilenumbruch. <nowiki>100{{nnbsp}}km</nowiki> ergibt im Artikel also "100{{nnbsp}}km". Diese Vorlage übrigens bitte bei allen Km-Angaben im Artikel verwenden. Sie findet sich unten bei den Textbefehlen des Quelltexteditors. * '''Ausschilderung:''' Hier im einfachsten Fall einfach "ja" oder "vorhanden" ergänzen. Taugt die Wegweisung nichts (z.{{nnbsp}}B. öfter fehlende Schilder) das dann hier erwähnen. Aber bitte nicht bei einem fehlenden oder verdrehten Schild gleich die ganze Wegweisung als "schlecht" einordnen. Das fehlende Schild am besten dem touristischen Ansprechpartner auf der Routenseite direkt per Mail melden. Dann wird für Ersatz gesorgt und Radreisende verfahren sich in der nächsten Saison nicht mehr. In Hessen gibt es z.{{nnbsp}}B. für Schildermängel und weitere Routengefahren (Schlaglöcher, Glasschreben usw.) sogar auch eine zentrale Meldeplattform. An dieser Plattform nehmen viele Kommunen in Hessen Teil ([https://www.meldeplattform-radverkehr.de www.meldeplattform-radverkehr.de]) * '''Steigungen:''' kurz z.{{nnbsp}}B. Hinweis "Im Oberlauf vereinzelt Hügel, sonst ebene Talroute". Falls die Strecke bis auf markante Einzelhügel eben ist, kann man hier auch gerne die zwei oder drei "Einzelhügel" konkret benennen. Aber bitte nicht eine Liste mit 10 Einzelhügeln hier ablegen. Detailliertere Infos zu Steigungen in den Etappen der Streckenbeschreibung unterbringen. Aber auch in den Etappen bitte nicht jeden Minihügel mit fünf Höhenmetern erörtern. In Zeiten des Pedelec haben Steigungen auf "üblichen Radwanderrouten" sowieso ihren Schrecken weitgehend verloren. * '''Wegzustand:''' Ist die Strecke weitgehend asphaltiert oder gibt es viele Schotterpassagen? Oder sind sehr naturnahe Abschnitte wie Sandwege dabei? * '''Verkehrsbelastung:''' Hier z.{{nnbsp}}B. kurz vermerken ob die Strecke außerorts auf Landstraßen verläuft oder auf eigenständigen Radwegen. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Hinweis z.{{nnbsp}}B. "Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." oder "eben, aber Gegenwind möglich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." * '''Familieneignung:''' Ist die Strecke außerorts weitgehend Verkehrsfrei geführt, dann ist sie zumindest für Familien mit Kindern, die selbstständig zusammen mit Kfz radeln können, geeignet. Hinweis dann z.{{nnbsp}}B. "Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10{{nnbsp}}Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können." * '''Inlinereignung:''' Sofern es sich um einen gut asphaltierten Bahnradweg handelt hier dann entsprechend "ja" ergänzen. Besitzt die Strecke Gefälle, evtl. noch der Hinweis dazu "ja, für Geübte da längeres Gefälle". Bei vielen längeren Radrouten sind kurze Strecken evtl. geeignet. Dann z.{{nnbsp}}B. allgemeiner Hinweis "durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben". [[Datei:Dü15.jpg|mini|Radreisen mit dem [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]? Ein Tüfter präsentiert hier auf Commons stolz seinen vermutlich selbst gebauten (?) Fahrradwohnwagen. Bei solch einem Anhängergespann ist jede zu eng stehende [[w:Umlaufgitter|Umlausperre]] ein potentielles Hindernis.]] *'''Eignung für Mehrspurer / Liegetrikes:''' Dieser Punkt ist standardmäßig nicht in der Vorlage vorgesehen. Er kann aber eingefügt werden, wenn entsprechende Detailinformationen zur Streckeneignung vorliegen. Gerade auch für große Anhängergespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] besitzen Radwanderstrecken teilweise Engstellen. Oder es existieren sogar Streckenpunkte, die z. B. mit Liegetrike und Fahrradwohnwagen hinten dran nicht passierbar sind. Dazu hier dann kurz einen Vermerk ergänzen. Auf Details dann am besten mit Marker in der Streckenbeschreibung hinweisen. In Ausnahmefällen bei sehr viel Text macht es Sinn, die Punktliste durch Überschriften der "3. Ordnung" zu ersetzen. Dies wurde z. B. beim verzweigten [[Mulderadweg#Streckenprofil|Mulderadweg]] so umgesetzt. == Hintergrund == Hier kann bei Flussrouten z.{{nnbsp}}B. ein kurzer Text zum Gewässer ergänzt werden. Es reicht schon ein kurzer Hinweis wie: "Hintergrundinfos zum Fluss Diemel finden im [[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]" Gut zu wissen: Links auf Wikipediaartikel werden mit einem "w" vor dem Artikelnamen ergänzt. Im Quelltext heißt es dann "<nowiki>[[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]</nowiki>". Bei Bahnradwegen kann kurz auf die Geschichte der Bahnlinie eingegangen werden. Es reicht hier aber eine kompakte Zusammenfassung. Für weitere ausführliche Infos zur ehemaligen Bahnlinie auch hier einfach auf den entsprechenden Wikipediaartikel verweisen. == Vorbereitung == *Sinnvoll ist es hier die interaktive Karte, also die Vorlage "Mapframe" einzubauen. Weiteres dazu siehe Abschnitt Streckenbeschreibung weiter unten im Text. *Hier kurz beschreiben, '''wie viel Zeit man für die Strecken einplanen sollte:''' gemütlicher Tagesausflug, Wochenendtour mit einer Übernachtung, verlängertes Wochenende, Wochentour oder länger? *Beste Reisezeit? *Bei kürzeren Regionalstrecken können hier auch gut Ideen für eigene Mehrtagesrunden abgelegt werden. Oft ist es möglich, aus mehreren beschilderten, kürzeren Regionalrouten attraktive Mehrtagestouren zusammenzustellen. Beispielsweise finden sich beim nur 30{{nnbsp}}km langen, aber sehr attraktiven Kanonenbahnradweg [[Kanonenbahn-Radweg#Mehrtagesvarianten|Ideen für Mehrtagestouren]]. *Ein Link auf die offizielle Routenseite / Rubrik '''"Aktuelle Streckensperrungen"''' ist hier ebenfalls sinnvoll. Dies ist natürlich nur möglich, wenn die Touristiker solch einen Service anbieten. Längerfristige Sperrungen wie z. B. eine kaputte alte Brücke und daraus resultierende Umleitung bitte direkt ausführlich in der Streckenbeschreibung vermerken. Bis eine marrode Brücke ersetzt wird vergehen meist Jahre. *Sonst können im Abschnitt Vorbereitung auch Listen mit abweichenden Etappenlängen abgelegt werden. Beispielweise könnten hier Etappenkonzepte für besonders gemütliche Radreisende oder auch sehr sportliche Radreisende kurz beschrieben werden. Diese Liste bitte kurz beschreiben. Bitte hier keine 2. umfangreiche Streckenbeschreibung einstellen. Eine solche Liste findet sich z. B. im Artikel [[Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg#Vorbereitung]]. * Hier kann auch kurz auf das Thema Unterkunft eingegangen werden: Gibt es ausreichend Campingplätze an der Strecke? Sind die Unterkünfte an der Route stark nachgefragt? == Anreise == Im Abschnitt "Anreise" (oder auch schon unter "Vorbereitung") am Besten die Vorlage "mapframe" einbauen. Weiteres zum Kartensystem und den Markern siehe weiter unten in der Streckenbeschreibung. === Öffentliche Verkehrsmittel === Hier kurz schildern wie man z. B. zur Quelle einer Fluss-Radroute gelangt. Wo liegt der nächste Bahnhof zum Beginn der Radroute? Bei Streckentouren entlang von Flüssen nicht vergessen hier auch kurz den besten Abreisebahnhof im Bereich der Flussmündung zu erwähnen. Auch kurze Hinweise auf den regional ÖPNV (Link zum Verkehrsverbund) sind sinnvoll. Falls es Fahrradbuslinien parallel zur Radroute gibt, das hier ebenfalls erwähnen. === Fahrrad === Hier kurz vermerken, welche weiteren Radrouten zum Beginn der beschriebenen Radwanderstrecke führen. === Auto === Hier kurz vermerken ob eine Anreise mit dem Auto sinnvoll ist. Bei längeren Streckentouren kannst du auch einfach vermerken: "Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen." Bei Rundtouren Hinweis: "Da es sich um einen Rundkurs handelt ist ein Anreise mit dem PKW einfach zu handhaben. Mögliche Einstiegspunkt können individuell gewählt werden." Ist eine Kfz-Anreise sinnvoll, hier gerne auch einen Parkplatz als Marker vermerken. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Hauptteil eines Radroutenartikels ist die Streckenbeschreibung. Kern ist hier das Kartensystem auf Wikivoyage. === Kurzinformation zum Kartensystem bzw. den Markern === Für einen guten Radroutenartikel ist die Einbindung des Kartensystems notwendig. Dazu werden im Artikel sogenannte „Marker“ gesetzt. Falls dir die Nutzung des Systems zu kompliziert ist, kannst du dies auch weg lassen. Aber eigentlich lassen sich die Verknüpfungen recht einfach erstellen. Wichtig ist vor allem bei Städten und Gemeinden Marker einzufügen. Dazu einfach folgende Vorlage in den Quelltext kopieren: '''<nowiki>{{Marker | name = | type= city | wikidata = }}</nowiki>''' *Bei '''„name“''' trägst du den Artikelnamen des Wikivoyageartikels ein, den du verknüpfen möchtest. *Mit '''„type“''' wird die Art des auf der Karte markierten Objekts beschrieben. Für Städte und Gemeinden einfach „city“ nutzen (alternativ „town“ oder „village“). Der Marker erscheint dann im Artikel und auf der Karte in hellblau. Weitere Eigenschaften, die öfter genutzt werden, sind: “see“ für Sehenswürdigkeit allgemein (Markerfarbe blau gedeckt), „rail“ für Bahnhof (Markerfarbe dunkelbraun) oder „parking“ für Parkplatz. *Mit '''„wikidata“''' wird der Marker mit der Wikimediadatenbank „Wikidata“ verknüpft. Für eine Verknüpfung ist die Objektnummer erforderlich. „Q515941“ bezeichnet beispielsweise die Stadt Trendelburg an der Diemel. Für die Ermittlung der Ojektnummer einfach auf den entsprechenden Artikel bei Wikipedia gehen. Im Menue links kann unter „In andere Projekten“ dann „Wikidata-Datenobjekt“ angeklickt werden. Die entsprechende Nummer kopieren und in den Marker im Quelltext vermerken. Wichtig: das „Q“ der Nummer muss mit vermerkt werden. Viele Sehenswürdigkeiten sind in Wikidata bereits hinterlegt. Das gilt auch für Sehenswürdigkeiten. So kann man sich das herausssuchen von eigenen Koordinaten sparen. Objekte wie Parkplätze, oder auch Rastplätze in Radrouten sind in Wikidata natürlich nicht erfasst. Hier muss man sich die Geokoordinaten selbst raus suchen. Eine Verknüpfung mit Wikidata erfolgt in diesen Fällen dann nicht. <nowiki> {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> ergibt im Artikel: {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} Die Vorlage "Marker" bietet vielfältige Funktionen. Dazu bitte in [[Hilfe:Marker]] nachlesen. Bereits mit diesen kurzen hier gelisteten Informationen, ist es möglich die Tourenbeschreibung grundlegend kartografisch darzustellen. ==== individuelle Geokoordinaten in den Markern ==== [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|[[Clemensberg]]: Südblick vom Aussichtspunkt Richtung [[Winterberg]]]] Möchtest du individuelle Geokoordinaten in deinen Markern angeben? Auch dies ist möglich: '''<nowiki>{{Marker | name = Clemensberg | type= viewpoint | lat = | long = }} </nowiki>''' Für die Ermittlung der Koordinaten: *einfach auf Openstreetmap.org entsprechend im Detail in maximalem Zoom in die Karte gehen: https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254573/8.567099 *Mit der Maus auf das Objekt gehen und über die rechte Maustaste „Karte hier zentrieren“ wählen. *Dann aus dem leicht veränderten Kartenlink im Internetbrowser https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254556/8.567102 einfach die entsprechenden Koordinaten in die Vorlage „marker“ kopieren. '''„lat“''' steht für Breitengrad, '''„long“''' für Längengrad. Es reichen die fünf bis sechs Stellen hinter dem Punkt, die Openstreetmap als Standard anzeigt. *So ist der Marker vollständig mit individuellen Koordinaten ausgefüllt: '''<nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 }} </nowiki>'''. Type "viewpoint" kennzeichnet einen Aussichtspunkt. '''Die Verwendung von Google-Produkten wie Google-Maps, Google Earth usw. ist aus Lizenzgründen für die Ermittlung von Koordinaten nicht erlaubt.''' Dörfer und Städte, viele Sehenswürdigkeiten, aber auch Bahnhöfe sind in Wikidata bereits erfasst. Hier ist es einfacher mit der Datenbanknummer zu Arbeiten. Auch Bahnhöfe finden sich bereits meist als Objekt in Wikidata. '''Teilweise sind die in Wikidata hinterlegten Geodaten allerdings bei Orten recht grob.''' Hier bietet es sich an, dann doch besser selbst ermittelte Koordinaten aus Openstreetmap einzubauen. Es ist auch möglich eigene Koordinaten und die Datenbanknummer im Marker parallel zu verwenden: <nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} </nowiki> Die Vorlage Marker nutzt dann die extra eingegebenden Koordinaten als Erstes. Im Artikel ergibt das dann: {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} An Nodes (Punktobjekten) in Openstreetmap ist oftmals auch bereits die Ojektnummer für Wikidata bereits vermerkt: https://www.openstreetmap.org/node/323202958. Um die Daten eines Nodes in Openstreetmap abzurufen dort die „Objektabfrage“ im Menue rechts verwenden (Symbol Pfeil mit Fragezeichen). ==== Einbindung der dynamischen Karte in den Artikel ==== [[Datei:Strassen_Uebersichetskarte_von_Deutschland_u._-_Deutsch_OEsterreich_für_Radfahrer..._-_btv1b53029301h.jpg|mini|250px|Blick zurück als historischer Fund auf Wikimedia Commons: Eine "Fahrradkarte" des Bundes Deutscher Radfahrer von 1896 zur Zeit des [[w:Deutsches Kaiserreich|Deutschen Kaiserreichs]]. Die Legende beschränkt sich allerdings auf Haupt- und Nebenrouten auf Straßen. Ferner gibt es eine Kilometrierung. Eine separate Infrastruktur für den Radtourismus gab es damals natürlich noch nicht.]] Die Einbindung der Karte in den Artikel erfolgt mit der Vorlage „mapframe“. Dazu im einfachsten Fall einfach <nowiki>{{mapframe}} </nowiki> dort, wo die Karte angezeigt werden soll, in den Artikel kopieren. Weiteres siehe [[Hilfe: Dynamische Karten mit Mapframe]]. Es bietet sich an die Vorlage möglichst weit vorne im Artikel unterzubringen (beispielsweise beim Abschnitt "Vorbereitung"). Ferner bei "Mapframe" am Besten eine Unterschrift mit Hinweis auf die Ebene "Radwege" vermerken: ::<nowiki>{{mapframe | name = Karte Diemelradweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel DR).}} </nowiki> So ist jeder Leser über diese Datenfunktion / Layerfunktion "Radwege" in der dynamischen Karte informiert. Es besteht technisch in Wikivoyage kein Möglichkeit, "Mapframe" so zu formatieren, dass die Ebene "Radwege" automatisch mit geöffnet wird. ==== Verknüpfung der Streckendaten von Openstreetmap direkt in der dynamischen Karte des Artikels ==== Sofern an der Relation in Openstreetmap (also den Streckendaten der Radroute) direkt die Datensatznummer von Wikidata vermerkt ist, kann der Verlauf direkt verknüpft werden. Wen das nicht der Fall ist reicht auch der Hinweis auf die Ebene "Radwege" in der dynamischen Karte. * Dazu auf openstreetmap.org stark in einen Abschnitt der Radroute hineinzoomen. * Mit der Objektabfrage (Pfeil mit Fragezeichen) auf die Radroute in der OSM-Karte klicken. * In der Liste der Objektabfrage die Relation Diemel-Radweg wählen. * Bei den [https://www.openstreetmap.org/relation/2073116#map=10/51.4548/9.0628&layers=C Daten der Relation] findet sich, sofern von jemanden eingetragen, die Datensatznummer von Wikidata. *Ist die Datensatznummer von Wikidata hier in Openstreettmap vermerkt: Dann diese Nummer von Wikidata in die Vorlage "mapshape" in den Wikivoyageartikel eintragen. ==== Komplettes Beispiel POI und Einbindung dynamische Karte ==== Quellcode: <nowiki> * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} </nowiki> <nowiki> * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} </nowiki> <nowiki>{{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} </nowiki> <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> Im Artikel erscheinen dann die Marker als POI. Das Bild am jeweiligen Marker wird von Wikidata automatisch mit eingebunden. Über "image" kann in den Markern auch manuell ein Bild zugewiesen werden. Sonst wird als Standard das auf Wikidata gesetzte Bild angezeigt. {{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} Noch kurz zur Vorlage "Mapshape": <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> * '''wikidata:''' hier die in Openstreetmap ermittelte Datensatznummer von Wikidata vermerken (sofern jemand das auf Openstreetmap verknüpft hat). * '''type:''' "geoline" teilt der Vorlage mit, das hier ein Linienzug dargestellt wird * '''stroke:''' Farbe der Linie "#0000ff" ist dunkelblau. * '''stroke-width''' Breite der Linie. 4 ist eine gute Strichstärke * '''stroke-opacity:''' Deckkraft der Umrandung. Den Wert auf 1 belassen, damit die Linie sichtbar ist. Details siehe Hilfsartikel zur [[Vorlage:Mapshape]]. Mit Mapshape können also mehrere Linien mit z. B. unterschiedlichen Farben in einer dynamischen Karte dargestellt werden. Falls nur eine Linie dargestellt werden soll, können die Eigenschaften aus "mapshape" auch direkt in "mapframe" gelistet werden: <nowiki>{{mapframe |Name = Streckenplan XYZ-Radweg |type= geoline | stroke= #0000ff | stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 | id =Q1935788}} </nowiki> === Einteilung der Ortsliste in Etappen === Ein '''wichtiger Schritt''' ist die Einteilung der Ortsliste in Etappen. Ab Strecken mit mindestens zwei Etappen oder 100 km macht dies Sinn. Bei sehr viel Text auf kürzeren Tagesstrecken man die Einteiligung in Abschnitte ebenfalls Sinn. Diese wurde z.{{nnbsp}}B. beim [[Queichtal-Radweg]] so umgesetzt. Die Etappenlänge sollte in der Regel mindestens 40{{nnbsp}}km, besser 50{{nnbsp}}km bis 60{{nnbsp}}km betragen (maximal aber bis 80 km). In Ausnahmefällen kann man auch einmal 90 bis 100{{nnbsp}}km ergänzen, je nach Etappenorten. Bei Etappen von 90 bis 100 km sollte aber der Hinweis erfolgen wo gemütlichere Radreisende noch einmal eine Zusatzübernachtung einlegen können. Kürzere Etappenlängen können sich am Beginn und Ende der Strecke ergeben. Dies ist je nach Anreisedauer am 1. Tag auch sinnvoll. Wie du die Strecke im Detail einordnest muss du selbst entscheiden. Oft besitzt die Strecke eine offizielle Etappeneinteilung. Allerdings tendiert die offizielle Etappeneinteilung von Radrouten oft zu sehr kurzen Etappen. Etappenlängen von z. B. 30 km sind auf ebenen Flussradwegen unterwegs als Fahrtag wenig sinnvoll. Es sei denn es gibt unterwegs echt viel zu sehen. Die Etappen durchnummerien und oben in der Überschrift bitte die ungefähre Länge angeben. Falls du die Kilometer der Etappe nicht genau kennst, einfach schätzen. Ob eine Etappe 60 oder 65 km lang ist: Dieser Fehler ist kein Thema. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Für Etappen bitte in der Regel Überschriften der 3. Ordnung nutzen: <nowiki> === XYZ === </nowiki> Wichtig ist oben jede Etappe kurz zu beschreiben. Auch zu den Orten kurz ein paar Stichworte ergänzen: ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20{{nnbsp}}km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50{{nnbsp}}km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40{{nnbsp}}km) ==== Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemalige Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser === Ergänzung der Etappen mit Streckenhinweisen als Orts-Weg-Liste === Mit der oben gelisteten Etappenliste kann man als Radreisender schon etwas anfangen. Damit wäre der Artikel in der Stufe "class-2". Aber mehr in der Regel auch nicht. Für "class-3" muss auch die Strecke zumindest kurz beschrieben werden. Dazu bietet es sich an, evtl. weitere POI einzubauen und mehr ins Detail zu gehen. Aber auch kurze Stichworte zur Strecke helfen schon viel weiter Es ist sinnvoll vor die '''Streckenhinweise das "Radsymbol" zu setzen.''' So ist klar, dass es sich um Streckenhinweise handelt. '''Und die Streckenbeschreibung ist klar zwischen Ortsinfos und Streckenhinweisen strukturiert.''' Mit einem kleinen Achtungsymbol kann man gut Gefahrenstellen, wie starker Verkehr, oder in Auswahl sehr starke Steigungen hervorheben. *<nowiki> :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> </nowiki> Im Text ergibt das: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> *<nowiki> [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] </nowiki> Im Text ergibt das: [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20 km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Verkehrsfreie Strecke in einem ruhigen Tal ohne Straße. Die Oberfläche meist Asphalt, in kleinen Teilen auch Schotter. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50 km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Komplett auf Asphalt Richtung Marsberg, [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Bei Padberg eine starke Steigung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Marsberg und Warburg "urbaneres Tal" mit mehr Bebauung und Industrie. * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt. Wer einen Ausblick genießen möchte kann die Ruine Desenberg besuchen. ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40 km) ==== Die Listenpunkte bei Verwendung einer Kilometrierung am besten weglassen. So sind die Streckeninfos eingerückt und der Text erhält insgesamt mehr Struktur bzw. eine bessere Übersicht. Die Etappe sieht '''ohne Listenpnukte''' dann so aus: Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemaliger Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> teilweise Hügelig, aber komplett asphaltiert geht es über Liebenau Richtung Trendelburg '''Km 25:''' {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Trendelburg verläuft der Diemelradweg als Bahnradweg auf der ehemaligen Carlsbahn, gut ausgebaut. Der Deiseler Tunnel kann durchschoben bzw. durchfahren werden (steiler Treppenweg zum Südportal). Aber es gibt eine hügelige Tunnelunfahrung. Von Norden her kommt man eben in das Bauwerk. Der Tunnel ist von 1. April bis 31 Oktober geöffnet. Im Winter gehört das Bauwerk den Fledermäusen. In Helmarshausen kann die Ruine Krukenburg besichtigt werden (Details siehe Artikel [[Bad Karlshafen]]). '''Km 40:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser, es gibt einiges zu Entdecken. Vom Bahnhof kann die Rückreise angetreten werden. Mit solch einer kurz ausformulierten "Orts-Weg-Liste" kann man schon etwas anfangen! === Link Etappenkarten === Bei längeren Strecken mit viel Text ist es sinnvoll, pro Etappe noch einmal einen extra Kartenlink zu setzen. Hier ein Beispiel vom [[Weser-Radweg#2._Etappe:_Höxter_–_Hameln_(68_km)|Weser-Radweg]]: <nowiki>{{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=10|name=Etappenkarte ''Holzminden - Hameln''}}</nowiki> Sich dazu die Geokoordinate und die Zoomeinstellung so aus OSM herausssuchen, dass die entsprechende Etappe in der dynamischen Karte angezeigt wird. Die Geokoordinate ist bezogen auf die Mitte des Kartenausschnitts der Etappe. === Welche Ziele als Marker in die Streckenbeschreibung? === Im folgenden eine Übersicht zu den '''wichtigsten Markertypen''' für einen informativen Radroutenartikel. Die Vorlage "Marker" bietet umfangreiche Darstellungsmöglichkeiten. Hier für Details bitte in der '''Hilfe [[Vorlage:Marker]] nachlesen.''' Im Folgenden die wichtigsten Hinweise für Radroutenartikel: ==== Orte ==== Wichtig sind in erste Linie '''relevante Orte''', die zur Einkehr und Übernachtung einladen. Auch Orte mit Sehenswürdigkeiten sind relevant. In Auswahl kann man zusätzlich auch die ein oder andere '''bedeutende Sehenswürdigkeit''' noch als Marker darstellen. Sinnvoll ist dies z. B. bei weithin sichtbaren Landmarken wie Burgen usw.. Es muss übrigens nicht auf jedes Dorf, das die Route durchquert, ein Marker gelegt werden. Oft würde das den Artikel auch überlasten. Je nach Größe des Ortes kann man "type= " auf "city", "town" oder auch "village" setzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= city | wikidata = }} </nowiki> ==== Allgemeine Streckenmarker ==== [[Datei:Cycleway in NLP Jasmund 2023-05-22 32.jpg|mini|In Artikel [[Ostseeküsten-Radweg_(Mecklenburg-Vorpommern)#7._Etappe_Kap_Arkona_−_Sassnitz_(etwa_50_km)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] wurde mit diesem Bild auf eine Sichere Variante zwischen Königsstuhl und Sassnitz hingewiesen.]] '''Allgemeine Streckenmarker für relevante Abzweige usw.''' können in Auswahl ebenfalls dargestellt werden. Aber bitte nicht jeden Abzweig einer beschilderten Radroute mit Markern benennen! Die Führung auf einer beschilderten Radroute ist die Aufgabe der Radwegweisung vor Ort, oder auch des Radnavis in der Outdoor-App. Bei wichtigen unbeschilderten Zuführungen können in Ausnahme auch einmal Marker an jeder Kreuzung Sinn ergeben. Auch markante Einzelhügel bzw. Steigungen können mit dem Streckenmarker in "Gold" benannt werden. Relevante Abzweige werden in Radrouten auf Wikivoyage in Deutschland bzw. Mitteleuropa meist als Farbe "Gold" dargestellt. Diese Farbe lässt sich klar von anderen Markerfarben unterscheiden. Falls du ein Bild des Abzweigs hast kannst du es gerne mit im Marker vermerken. Für Bilder müssen die Dateinamen von Commons verwendet werden. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = |image = dateiname_bild.jpg}} </nowiki> ==== Bahnhöfe, Fähren und Parkplätze ==== Wichtige '''Bahnhöfe und auch Fähren''' sollten als Marker dargestellt werden. Hier bietet es sich wie bei den Orten an, die Kennung von Wikidata zu setzen. Die Geokoordinaten von Bahnhöfen sind in Wikidata meist sehr präzise gesetzt. Auch ein Link auf die offizielle Seite "www.bahnhof.de/XYZ-Bahnhof" ergibt hier Sinn. Man findet so mit ein paar Klicks übersichtlich alles Infos zum jeweiligen Bahnhof <nowiki> {{Marker | name = | type= rail | wikidata = |url = }} </nowiki> Für die Anreise per Kfz macht vor allem bei kleineren Regionalrouten auch die Angabe eines Parkplatzes Sinn. Im Text noch ergänzen ob es Platzgebühren gibt, oder ob der Parkplatz frei genutzt werden kann. <nowiki> {{Marker | name = | type= parking | lat = | long = }} </nowiki> Bei Fähren die Seite des Fährbetreibers angeben. Oft macht hier auch die Nutzung von Wikidata Sinn. Sofern die Fähre in Wikidata nicht erfasst ist, einfach individuelle Koordinaten aus Openstreetmap nutzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | wikidata = |url = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | lat = | long = |url = }} </nowiki> ==== Rastplätze ==== Auch '''wichtige Rastplätze''' können in Auswahl dargestellt werden. Wenn eine Mehrtagesroute allerdings alle 1 bis 2{{nnbsp}}km einen Picknickplatz mit Sitzgruppe besitzt, überlädt das die Streckenbeschreibung. Sich hier z. B. auf Rastplätze mit Schutzhütten beschränken. Oder nur besonders schön gestaltete Rastplätze direkt am Fluss listen. Wie weit man bei den Rastplätzen ins Detail gehen sollte, hängt auch vor der Strecke ab. Bei familienfreundlichen kurzen Bahnradwegen von 25 bis 40 km macht es z.{{nnbsp}}B. Sinn auch alle 2 km einen Rastplatz zu listen. Denn mit Kindern ist man langsamer unterwegs. So besitzt der familienfreundliche [[Triangel-Radweg]] bzw. die [[RadBahn Münsterland]] im Münsterland eine recht hohe Dichte an Rastplätzen. Aber alle Plätze wurden hier auch nicht gelistet. Allerdings die Plätze mit Regenschutz wurden hier in kurzform (teilweise nur Symbol im Text) gelistet. Für Rastplätze mit Schutzhütte kann "type= shelter" genutzt werden. Mit "show = symbol" wird das Symbol im Text und in den Dynamischen Karten angezeigt. Besitzt ein Rastplatz ein erweitertes Serviceangebiet, kann im Text mit Stichworten darauf hingewiesen werden: Rastplatz Musterdorf mit E-Bike-Ladestation (4 Schukosteckdosen), Werkzeugstation, Trinkbrunnen und Sitzgruppen. <nowiki> {{Marker | name = |type= shelter | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Ein extra Symbol für Rastplätze ohne Schutzhütte gibt es leider Stand 02-2026 nicht. Hier einfach den allgemeinen Streckenmarker in "Gold" nutzen: <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Sofern du ein Bild des Rastplatzes hast kannst du dies den Marker direkt zuweisen "image = Bild-name.jpg". Der Dateiname aus Commons muss genutzt werden. Besitzt z. B. ein familienfreundlicher Bahnradweg recht viele Rastplätze, macht es Sinn diese im Text nur als Symbol zu listen. Der Name wird in der Streckenbeschreibung dann ausgeblendet. So bleibt die Streckenbeschreibung übersichtlicher. Textbeispiel von der Radbahn Münsterland. <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = | show =noname }} </nowiki> ==== Öffentliche Toiletten ==== Öffentliche Toiletten ergeben als Extramarker in Orten bzw. an Sehenswürdigkeiten der Route Sinn. Meist überlädt das die Streckenbeschreibung auch nicht, da öffentliche WC eh oft Mangelware sind. Im Text auch Angeben ob frei zugänglich, oder ob man z. B. eine Euromünze benötigt. Texthinweise wie "selbstreinigendes Automatik-WC" sind ebenfalls zielführend. Mit "show = symbol" erscheint im Text und in der dynamischen Karte des "WC-Symbol". Wenn an einem großen Seebad allerdings an einer 5{{nnbsp}}km langen Strandpromenade alle paar hundert Meter Toiletten vorhanden sind, bitte diese Toiletten nicht alle darstellen. Hier kann man das sogar auch komplett weg lassen, denn an großen Seebädern sind öffentliche Toiletten meist Standard. Klar: Bei einem kleinen Seebad mit nur einer Toilette ergibt der Marker wieder Sinn. <nowiki> {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> ==== Gastronomie ==== Sofern es entlang der Strecke wenig Einkehrmöglichkeiten gibt, macht die Aufnahme dieser wenigen Gastronomie als Marker Sinn. Beispielweise wurde, bezogen auf das Beispiel Diemelradweg, die wenige Gastronomie in Liebenau mit Markern markiert. In größeren Städten wie Warburg oder auch Bad Karlshafen wurde dagegen auf die Listung der Gastronomie als Marker verzichtet. Dies würde den Artikel im Bereit POI überlassen. Dies bitte bei allen Radrouten mit Augenmaß so handhaben. Falls du Marker für Gastronomie listest: '''Bitte keine Detailinfos wie Öffnungszeiten, Telefonnummern usw. in den Radroutenartikel einbauen.''' Diese Infos sollten in den Ortsartikeln stehen. ==== Fahrradparken und weitere Serviceeinrichtungen ==== Sofern vorhanden, sind auch Marker für '''gesicherte radtouristische Fahrradabstellanlagen zum Kurzzeitparken''', '''E-Bike-Ladestationen''' und '''Trinkbrunnen''' sinnvoll. So kann man unbeschwert auf Stadtbummel gehen. Hier einfach den allgemeinen Marker "gold" nutzen und entsprechenden Markernamen wählen. Im Text angeben, wie der Zugang zu den Boxenmöglich ist (münzpfandschloss, oder Schlüssel steckt einfach, eletronische Verriegelung, evtl. Gebühr?). Oft findet sich in den Boxen auch eine Steckdose zum Laden des Pedelec. Das natürlich auch mit Stichworten im Text vermerken. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Wenn an einem Punkt mehrere Einrichtungen vorhanden sind reicht oft ein Marker. Den Radservice dann im Text mit Stichworten erwähnten. z. B. ''"Marker auf Ort XYZ - Marktplatz mit Radboxen zum Kurzzeitparken, E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation mit Luftpumpe, Trinkbrunnen am Rathaus."'' Den Ortsmarker einfach auf den Marktplatz legen. === Stichwort "Kilometrierung" === [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 49 in Bad Zwischenahn.jpg|mini|Ende Mai blüht es an der Radwegweisung im Ammerland. Die Navigation hinsichtlich der Kilometer ist vor allem Aufgabe der Beschilderung vor Ort. Im Ammerland sogar mit Zusatzoption Knotenpunktnetz.]] Sinnvoll sind auch noch einige '''etappenbezogene Kilometerangaben.''' Diese Angaben wurden hier bei der 3. Etappe im Beispiel Diemelradweg, wie ja bereits beschrieben, mal ergänzt. So weiß man, wie man den Tag grob planen kann (Ort für Mittagspause usw.). Der Artikel wäre dann evtl. schon "class-3" (brauchbar). Voraussetzung natürlich, dass er auch sonst in allen Abschnitten kurz vollständig befüllt ist. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Bitte es aber bei den Kilomterangaben '''nicht in eine "Zahlenorgie" ausarten lassen.''' Es reicht in der Regel die Angabe von gerundeten ganzen Kilometern. Die Kilometrieung von Details wie Rastplätzen usw. ist meist überflüssig. Das überlädt die "Orts-Weg-Liste". Ausnahme: Die Route ist sehr langatmig und man fährt z. B. 10 oder mehr Kilomter von einem Marker mit Km-Abgabe zum nächsten Marker mit Km-Angabe. Einige ältere Wikivoyageartikel besitzten auch noch eine Kilometrierung mit Gesamtkilometer und / oder Etappenkilometer (teilweis sogar auch noch rückwärts). Das verwirrt den Leser aber eher. Es reichen meist ein paar etappenbezogene Kilometerangaben bei wichtigen Ortsmarkern. Klar: Die Gesamtlänge der jeweiligen Etappe sollte natürlich in der Überschrift stehen. Aber für alles weitere ist das Radnavi in der App da. Die Km-Angaben bei den Markern können auch komplett weg gelassen werden. Es müssen lange nicht alle Marker in die Kilometrierung einbezogen werden. Es reicht als Ankerpunkt eine Kilometerangabe alle 5 km bis 10{{nnbsp}}km, oder bei wenigen Zielen auch 10{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}20 km, vollkommen aus. Rastplätze usw. aber auch kleinere Dörfer müssen nicht alle als "Ankerpunkte" in der folgenden Orts-Weg-Liste gesetzt werden. ''Hier ist weniger sogar mehr'', da übersichtlicher – und du ersparst dir Arbeit. Untergeordnete Marker einfach mit in den Streckentext am "Fahrradsymbol" einbauen. Ferner ist für die Detailnavigation die Routing-App zuständig. Bei Regionalrouten bis um die 100 km, können die Etappen auch weg gelassen werden, und die Kilometrierung durchgehend gewählt werden. Beispielweise besitzt der '''[[Diemelradweg]] als klassische Mehrtagesroute eine etappenbezogene Kilometrierung'''. Die etwa ebenso lange [[Niddaroute]] zwischen Vogelsberg und Rhein-Main-Gebiet wurde dagegen durchgehend mit Kilomtern versehen. Hintergrund ist, das '''Mehrtagestouren auf der [[Niddaroute]] nur eine sehr untergeordnete Rolle spielen.''' Die Radroute entlang der Nidda ist eine klasssische Radroute für Tagesausflügler aus dem Rhein-Main-Gebiet, die Teile des Wege am Wochenende nutzen. Zum abseits der Ballungenzetren gelegenem Diemelradweg bricht man dagegen meist für eine Mehrtagstour auf. '''Zusätzlich Gesamtkilometer angeben?''' Nun, wenn die Gesamtkilometer vor Ort an der Route beschildert sind, dann macht eine zusätzliche Angabe hier Sinn. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier macht die Angabe der Gesamtkilomter zusätzlich sinn. Hier dann die Gesamtkilometer '''kursiv''' hinter den Ortsnamen setzen. Meist sind die Gesamtkilometer aber überflüssig, da in der Realität nicht ausgewiesen. Für '''class-4 als vollständiger Artikel''' sind in der Tourenbeschreibung natürlich ein paar Km-Angaben pro Etappe und auch weitere Zwischenziele notwendig. Auch die Detailtiefe sollte höher sein. Real ist die Streckenbeschreibung des [[Diemel-Radweg|Diemel-Radwegs]] so auch noch bedeutend länger. Bei längeren Etappentexten macht es auch Sinn, die Etappe mit einer Überschrift der 4. Ordnung noch einmal in zwei oder drei Unterabschnitte einzuteilen. === Fließtext in den Etappen? === Nun, dies ist natürlich auch möglich. Die "point of interest" (POI) als Marker dann einfach in die Sätze einbauen. Diese Form wurde z. B. beim [[Schwarzwald-Radweg#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Schwarzwald-Radweg]] genutzt. Aber der Fließtext kommt bei höherer Detailtiefe schnell an seine Grenzen. Stand Ende 2025 "passt" hier beim Schwarzwald-Radweg der Fließtext noch. Wenn die Strecke in Zukunft evtl. noch detailierter beschrieben wird, wäre eine "Orts-Weg-Liste" mit Text in ganzen Sätzen vermutlich besser. '''Daher sollte Standard möglichst eine Orts-Weg-Liste mit POI als Marker und dem Fahrradsymbol für die Streckeninfos sein.''' Kleinere Orte, für die ein Marker als "Ankerpunkt in der Liste" nicht lohnt einfach mit in den Streckeninfos erwähnen. Falls nicht relevant: Es müssen auch nicht zwingend alle Dorfnamen genannt werden. Wer flüssigen Text in solch einer Liste haben möchte, schreibt die Details einfach als volle Sätze aus. So ergibt sich ebenfalls ein flüssiger Text. Sonst: '''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im längeren Fließtext erstellen möchtest lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. Einfacher ist es allerdings, sich beim Fließtext zu beschränken und den Fließtext als Etappeneinleitung zu nutzen. Hier kann gerne auch die komplette Etappe im Fließtext zusammenfassend ohne Marker beschrieben werden. Unten folgt dann mit den Detailinfos die Orts-Weg-Liste mit den Markern. Hier einfach "'''Zur Strecke:'''" ergänzen. == Weitere Übernachtungsorte == Gibt es keine wichtigen, abseits der Radroute liegenden Übernachtungsorte, kann dieser Abschnitt auskommentiert werden. Dies ist meist der Fall. Dann die Überschrift einfach mit <nowiki><!-- == Weitere Übernachtungsorte == --></nowiki> auskommentieren. Bitte nicht einfach löschen, falls spätere Autoren das evtl. doch anders sehen. == Sicherheit == [[Datei:Bicycle Helmet 0085.jpg|mini|Ein Fahrradhelm kann Kopfverletzungen wirksam abmildern.]] Bei indiduellen Tourenvorschlägen in fernen Ländern ist es sinnvoll hier auf die evtl. problematische Sicherheitslage (Kriminalität usw.) einzugehen. Gibt es hier z. B. in Deutschland nichts Relevantes zu berichten, kann dieser Abschnitt mit <nowiki><!-- == Sicherheit == --></nowiki> auskommentiert werden. Bitte Abschnitt nicht löschen, falls andere Autoren evtl. doch noch etwas eintragen möchten. Auf Bahnradwegen finden sich z. B. teilweise gefährliche Pfostensperren. In einigen bestehenden Radroutenartikeln findet sich der Hinweis, das es auch beim Radwandern zweckmäßig ist einen Farradhelm zu tragen. Diese Hinweise in den Bestandartikeln bitte nicht löschen, sondern drin lassen. Solche Hinweise werden auf Wikivoyage als sinnvolle sachliche Reisehinweise angesehen. Bei bestehenden Artikeln findet sich so teilweise der Hinweis: "Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema])." Sogar auch "botanische Sicherheitshinweise" können Sinn ergeben. Im Artikel Ruhrtal-Radweg steht: [[Datei:Witten Schild Nur gucken nicht anfassen.jpg|mini|Ruhrtal-Radweg bei Witten: Warnhinweis auf den Riesen-Bärenklau.]] "'''Nur Gucken - Nicht anfassen:''' Bei Witten findet sich eine Warnung vor dem [[w:Riesen-Bärenklau|Riesen-Bärenklau]]. Die imposante, oft 2{{nnbsp}}m hohe Pflanze wächst nicht nur gerne an feuchteren Standorten wie Gewässern sondern auch auf Brachen usw. Sie besitzt einen Giftstoff, der in Verbindung mit Sonnenlicht zu Hautreizungen bis hin zu Verbrennungen führen kann." == Weiter geht's == [[Datei:Hann Münden Weserstein ohne Kastanie.jpg|mini|Der bekannte Weserstein bei Hann Münden am Weserursprung. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]).]] Hier kurz vermerken, wie man die Radreise noch verlängern könnte. Also hier z. B. einfach auf den folgenden größeren Flussradweg verweisen. In einigen älteren Radroutenartikeln auf Wikivoyage heißt dieser Abschnitt noch "Ausflüge". Hier wurde das Skelett mal angepasst. Hier in älteren Bestandsartikeln bitte diesen Abschnitt in "Weiter geht's" umbenennen. "Weiter geht's" passt als Name hier besser, denn man unternimmt ja keinen extra "Ausflug", sondern verlängert evtl. die Radreise. == GPX-Daten == Der Abschnitt findet sich als Standard nicht in der Vorlage. Das Einfügen ergibt aber Sinn, damit schnell entsprechende GPX-Daten gefunden werden können. Hier bitte möglichst die offziellen GPX-Daten zum Herunterladen verlinken. Viele Touristseiten bze. Routenplaner der Bundesländer bieten hier Daten an. Parallel kann auch auf Streckenverläufe von Openstreetmap ("Relationen") verlinkt werden. Alternativ Daten von Openstreetmap über cycling.waymarkedtrails.org. Beispiel für Openstreetmap-Daten: "* Streckenverlauf Unstrut-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.249/11.4409 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden." Ob nun die offiziellen GPX-Daten der Touristiker aktueller sind oder der Streckenverlauf auf Openstreetmap – dies kommt auf den Einzelfall an. '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Für Links von Daten zu beschilderten Radwegen bzw. GPX-Daten in Outdoor-Apps wie Komoot, Alltrails, Outdooractive usw. ist dieser Abschnitt in der Regel nicht gedacht! Bei der Vielzahl der Apps würde das 1. den Abschnitt überlasten und 2. ist Wikivoyage kein Verzeichnis für Daten von Routenplanern. Ausnahme: Links zum Radreisewiki. Mit diesem besteht eine gegenseitige Kooperation. '''Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe GPX-Links zu Routenplanern:''' Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour als GPX in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und Diese GPX-Daten sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). Falls du die Daten deines Tourenvorschlag an anderer Stelle im Netz frei zugänglich abgelegt hast, ist dies auch ok. Aber bitte dann nur einen Direktlinks unmittelbar direkt auf die frei zugängliche GPX-Datei legen. Wikivoyage dient nicht der Bewerbung von privaten Reiseblogs usw. Sonst gibt es Stand 04-2026 keine Möglichkeiten selbst erstellte GPX-Dateien (beispielsweise erstellt mit dem BRrouter auf Basis Openstreetmap) mit der Endung .gpx auf Commons hochzuladen. == Literatur- und Kartenhinweise == Hier sollten Hinweise auf schriftliche Radwanderliteratur auf Papier stehen. Aber auch Hinweise auf die eigene offzielle Routen-App ergeben natürlich Sinn. Beispielsweise besitzt der bekannte Weserradweg eine eigene App. Auch Links zu den Routenseiten in den offziellen Radroutenplanern der Bundesländer sind hier relevant. Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen. Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme private Seiten: Die Seite besitzt einen rein ''dokumentarischen Charakter'' im Sinne der Wikipedia. Im Bereich Bahnradwege sind dies z. B. die privaten Seiten ''www.bahntrassenradeln.de'' bzw. ''www.bahntrassenradwege.de''. ''www.bahntrassenradeln.de'' wird in diesem Bereich als ''Standardwerk'' im Netz angesehen. In der Regel werden private Reiseseiten jedoch meist im Stil eines Reisemagazins aus persönlicher Sicht geschrieben. Dies ist als Blog sicher sinnvoll, aber solche Berichte passen ''nicht auf Wikivoyage''. [[Datei:2002 Das Liebliche Taubertal - dort wo die Tauber fließt!.webm|mini|schon älteres Video von 2002 von Commons zum Taubertalradweg bzw. zum Fluss Tauber, das Stand 2026 im [[w:Taubertalradweg|entsprechenden Wikipediaartikel zu finden ist]]. Da das Video schon älter ist und sehr unscharfe Bilder besitzt, wurde es in Wikivoyage nicht verwendet. Dieses Video ist im '''klassischen Dokumentarstil''' gedreht und passt damit von der Art her '''natürlich auch auf Wikivoyage.''']] '''Ausnahme Youtube evtl.:''' Du hast hier auf Wikivoyage einen Artikel zu einem Individuellen Radroutenvorschlag erstellt und vemittelst mit deinem Youtube-Video wichtige ergänzende Reiseinfos. Dieses Video sollte dann aber möglichst im Dokumentarstil gedreht sein. '''Klassische Youtubevideos mit Szenen von der Essenszubereitung am Campingkocher, dem Flicken deines Plattens und langen Eigengesprächen "vom Sinn des Leben" oder langen Tourfaziten in die Kamera usw. passen nicht auf Wikivoyage.''' Aber eigentlich sollte alles Wichtige zu deinem Individuellen Radroutenvorschlag in deinem Artikel auf Wikivoyage stehen. Reine (wohl eher kürzere) Dokumentarvideos können übrigens wohl (?) auch auf Commons hochgeladen werden. Die genauen Aufnahmekriterien dort und die Dateigrößen bitte dazu auf Commons nachlesen. Diese Variante ist für ergänzende Video, soweit möglich, Youtube in jedem Fall vorzuziehen. Denn Commons ist werbefrei und gehört zu Wikimedia. Links auf offzielle Routeninfos in Outdooractive oder auch Komoot, sind hier in '''Ausnahme relevant.''' * 1. Und zwar dann, wenn die Touristiker ihre Routeninfos ausschließlich über eines dieser Portale bereitstellen. Vor allem Outdooractive stellt hier für Touristiker entsprechende Dienstleistungen bereit. Handelt es sich z. B. in Outdooractive um offizielle touristische Infos zur Route, dann steht hier dabei "verantwortlich / vorgeschlagen von XY-Tourismus" usw.. Hier ist ein Link dann sinnvoll. Soweit vorhanden sollte aber im Artikel unter "Weblinks" immer die offizielle Routenseite, bzw. die Unterseite der offiziellen touristischen Regionalseite verlinkt werden. * 2. Es handelt sich um einen Wikivoyageartikel zu einem '''Individuellen Tourenvorschlag''', denn du selbst zusammengestellt hast. Dann kannst du natürlich auf deine Route in Komoot oder Outdooractive hier verlinken. Aber bei ausgeschilderten Radwanderrouten hier bitte keine Outdoor-Apps verlinken. Die Liste könnte länger werden, da es viele Apps gibt. Ferner haben die meisten großen Outdoor-Apps sowieso die meisten bekannten Radwanderrouten bereits in ihrem System. == Weblinks == Dieser Abschnitt ist im Skelett für Radrouten nicht als Standard vorgesehen. Es bietet sich aber in der Regel an, ihn einzufügen. Hier bitte die offizielle Routenseite der Radwanderstrecke verlinken: <nowiki> * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite </nowiki> Ergibt im Artikel: * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Streckendaten von beschilderten Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen! Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme bei Videos: Reisedokumentationen zu Radrouten des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Deutschland. Hier gibt es hin und wieder mal Dokus, die meist für 5 Jahre oder ähnlich in den Mediatheken online liegen. Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe Links zu Routenplanern: Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour noch in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und die damit verbundenen Infos sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). ==Formales zum Ende des Artikels == === Einordnen des neuen Artikel in die thematisch / geografische Hierarchie === Vorgabe ist hier <nowiki>{{IstIn|<Radrouten in <Bundesland>>}}</nowiki> Der Diemel-Radweg liegt in <nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki>. Da die Strecke zu großen Teilen in Hessen liegt und vor allem auch von hessischer Seite vermarktet wird, wurde sie Hessen zugeordnet. '''Es ist nur eine Zuordnung möglich.''' Führt eine Radroute durch mehrere Bundesländer, diese Strecke dann in <nowiki>{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}</nowiki> ablegen. Bei internationalen, staatenübergreifenden Routen in Europa den neuen Artikel in <nowiki>{{IstIn|Radreisen in Europa}}</nowiki> einordnen. Für Deutschlanbd gibt es auf Ebene der Bundesländer: *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Baden-Württemberg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Bayern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Berlin und Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Mecklenburg-Vorpommern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Niedersachsen und Bremen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Nordrhein-Westfalen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten im Saarland}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen-Anhalt}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Thüringen}}</nowiki> === Einordnen des neuen Artikel in die Kategorien === Als Standard ist <nowiki>[[Kategorie:Fahrrad]]</nowiki> gesetzt. Beschilderte Radrouten in Deutschland (also mit eigenem Routenlogo) sollten in die <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> '''und''' in mindestens eine der folgenden Kategorien für die Bundesländer eingeordnet werden: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Baden-Württemberg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bayern]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bremen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Berlin]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Brandenburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hamburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommer]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege im Saarland]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Thüringen]]</nowiki> Führt eine Radroute durch z. B. drei Bundesländer, werden hier auch drei Kategorien zugewiesen. Der Diemelradweg ist insgeamt drei Kategorien zugewiesen: <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> Da die Radroute durch NRW und Hessen verläuft: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> === Artikelklasse === Als Standard ist '''<nowiki>{{class-1}}</nowiki> (Stub)''' gesetzt. Sofern der neue Artikel weitgehend leer bleibt ist "class-1" richtig. Aber bitte den neuen Radroutenartikel, den du neu anlegst gerne kurz, aber soweit '''weitgehend komplett ausfüllen.''' Weitgehend leere "Stub-Artikel" gibt es auf Wikivoyage nämlich schon genug. Wenn du den neuen Artikel weitgehend kurz, aber in großen Teilen komplett befüllt ist, kannst die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-2}}</nowiki> (Entwurf)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil kurz mit Schlagworten, aber schon komplett ausgefüllt sein. Auch die Streckenbeschreibung sollte als "Ortsliste" vorhanden sein (Etappeneinteilung und alle wichtigen Ortsmarker). Kurze Anreiseinfos usw. sollten vorhanden sein. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen komplett ausführlicher befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-3}}</nowiki> (brauchbarer Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil schon komplett mit zumindest kürzeren Texthinweisen und die Beschreibung mit Markern und Kurztexten ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel kompakt alle wichtigen Infos listen. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen sehr ausführlicher komplett befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-4}}</nowiki> (fertiger Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil komplett durchgehend mit Texthinweisen und Markern ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel ausführlich alle wichtigen Infos listen. Die Übergänge zwischen den Klassen sind natürlich fließend. Ist ein Artikel noch ein "Entwurf", oder schon "brauchbar"? Wann ist er "fertig"? Auch in einen Artikel, der bereits als "fertig" gekennzeichnet ist, können Ergänzungen evtl. noch sinnvoll sein. Aber bitte bedenken, das es auf Wikivoyage um Reiseinformationen geht und nicht um "Reiseromane" als Literatur. === Einbinden des Artikels in den Textbestand von Wikivoyage === Wichtig ist das du deinen neuen Artikel in die Artikelstruktur von Wikivoyage textlich integrierst. Denn nur so finden auch Leser, die ''surfend'' in Wikivoyage lesen, deinen Artikel: * '''Bezogen auf Deutschland:''' Ist Dein neuer Radroutenartikel bereits in den [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Radfernwege_und_Regionalrouten_nach_Bundesländern|Übersichtslisten auf Bundeslandebene]] gelistet. Wenn er in einer Bundeslandliste noch nicht enthalten ist einfach einen entsprechenden Kurzeintrag dort ergänzen. Viele fehlende Routen sind als "rote Einträge" ohne Artikel bereits vorhanden. Vielleicht stimmt aber der Name nicht. Dann einfach den Eintrag anpassen. Für einiges Großstädte in Deutschland gibt es auch noch [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Fahrradfahren_in_deutschen_Großstädten|thematische Artikel]]. * '''Auf Länderebene:''' Wird dein neuer Artikel bereits in dem entsprechden Länderartikel "Radfahren in XY-Staat" erwähnt? Wenn die Route noch nicht genannt wird, hier entsprechenden Hinweis ergänzen. *'''Ortsartikel - Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad":''' Schaue in den Orten an der Route nach, ob dein neuer Radroutenartikel bereits verlinkt ist. Wenn nicht, hier einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Regionalartikel Abschnitt Aktivitäten:''' Sofern noch nicht vorhanden hier einen Unterabschnitt Radfahren anlagen (im Quelltext: Überschritt 3. Ordnung als <nowiki> === Radfahren === </nowiki>). Hier dann einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Stadtartikel - Abschnitt Ausflüge als Tagesausflüge:''' Sofern die Regionalroute z. B. mit Rad & Bahn in einer akzeptabler Fahrzeit als Tagesausflug erreichbar ist, kannst du diese '''Ausflugsidee''' hier kurz listen. Beispielsweise wird im Stadtartikel Göttingen der [[Göttingen#Tagesradtouren|Kononenbahn-Radweg kurz erwähnt]]. Abschnitt unter Ausflüge im Quelltext mit <nowiki> === Tagesradtouren === </nowiki> ergänzen. == Zum Schluss == Du hast es nun geschafft! Auch dieser lange Hilfstext kommt damit zum Ende. "Ruhm" in Form von Likes gibt es auf Wikivoyage nicht zu ernten. Dafür hast du mit einem neuen Radroutenartikel grundlegende Informationen erstellt, die vielen Individualreisenden in Zukunft bei der Reiseplanung helfen können. Aber auch dieser lange Text kann nicht alle absoluten Detailfragen in Spezialfällen beantworten. Entscheide hier einfach mit deiner persönlichen Erfahrung. Denke aus Sicht des Reisenden. {{IstInKat|Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Reiserouten}} 6bqp8ne0tpwfjpu4ff9jx17oyep1nbg 1774939 1774938 2026-05-13T06:33:18Z Dirk Schmidt 15181 /* Zielgruppe und Verkehrsssicherheit */ 1774939 wikitext text/x-wiki [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 56 in Edewecht (2023).jpg|mini|Klassischer Blick im [[Ammerland#Radfahren|Ammerland]] mit Radwegweisung. Oben übrigens ein Knotenpunkt des touristischen Radnetzes der Region. Weiteres allgemein dazu siehe auch [[Deutschland_per_Rad#Knotenpunktnetze:_Radeln_nach_Zahlen|"Radeln nach Zahlen"]].]] [[Bild:Fahrrad Panorama.jpg|mini|Unterwegs an der Ems: 360° Panorama eines bepackten Fahrrads. [https://panoviewer.toolforge.org/#Fahrrad_Panorama.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] Diese Vorgabe erklärt wie neue Radroutenartikel auf Wikivoyage erstellt werden und bezieht sich auf das Skelett [[Wikivoyage:Skelett für Radrouten]]. Es geht hierbei vor allem um Radwanderwege, die ein „radtouristisches Produkt“ darstellen. Dabei handelt es sich um Radrouten, die eine eigene Radwegweisung mit einem eigenen Routenlogo besitzen. In dieser Vorgabe wird als Beispiel öfter auf den [[Diemel-Radweg]] bezug genommen. Es müssen auch nicht nur die großen Radwanderwege für Mehrtagestouren beschreiben werden. Gerade auch Artikel zu kleineren Regionalrouten für einen erlebnisreichen Tagesausflug sind für den regionalen Leser interessant. Ein Beispiel ist hier der [[Kanonenbahn-Radweg]] mit Deutschlands längstem Radtunnel. ''Wikivoyage dokumentiert also in erster Linie die radtouristische Infrastruktur und nicht deren individuelle Nutzung auf eigenen abgewandelten Touren.'' Artikel zu individuellen Radtourenvorschlägen: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten. ''Aber:'' Lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. oftmals der passendere Ort. Weiteres zum [[#Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage|Thema siehe in diesem Abschnitt]]. == Grundlegendes == Es ist schön, das du einen neuen Radroutenartikel auf Wikivoyage anlegen möchtest! Wikivoyage besitzt Stand Ende 2025 in Deutschland "nur" [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt rund 200 Artikel zu Radwanderstrecken]. Aber vermutlich gibt es in Deutschland mehr als 1000 Radwanderstrecken mit eigenen Routenlogo (Erörterung dazu [[Deutschland_per_Rad#Hintergrund|siehe auch hier]]). Wichtig: Ein Radroutenartikel ist kein Ersatz für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. Im Folgenden wird beschrieben, wie du einen lesenswerten und auch informativen Artikel zu einer beschilderten Radwanderstrecke auf Wikivoyage anlegen kannst. Dieser Artikel sollte helfen z. B. folgende Fragen zu beantworten: *Ist diese Radroute für gemütliche Anfänger im Bereich Radreisen geeignet? *Wie hoch ist der Schwierigkeitsgrad? *Welchen Charakter besitzt die Strecke? *Was gibt es landschaftlich und kulturell zu entdecken? *Reicht mein Zeitbudget für diese Route? *Wie ist die Anreise per Bahn? Beispielweise wendet sich der gemütliche, gut ausgebaute [[Radweg Liebliches Taubertal]] klar an Anfänger oder Genussfahrer. Der steigungsreiche und oft geschotterte [[Schwarzwald-Radweg]] ist dagegen ein Angebot an sportliche gut trainierte Radreisende auf dem Gravelbike, E-MTB oder geländegängigem Tourenpedelec mit großem Akku. === Länge, Schreib- Textstil und Zielgruppe === [[Datei:Bundesstraße 9, Bopparder Hamm 20150514 1.jpg|mini|Im Artikel zum Radweg am Mittelrhein findet sich dieses Bild. Unterschrift: ''Blick rheinaufwärts: Breiter Radweg zwischen Boppard und Spay: Separation vom Fußverkehr und sichere Barriere zur Straße''. So ein Bild kann in der Streckenbeschreibung auf einen Blick ebenfalls wichtige Infos liefern. Übrigens ist solch ein guter Ausbaustandard auch am Mittelrhein die Ausnahme. Bitte solche Bilder so knipsen, das sie auch möglichst Landschaftlich noch halbwegs attraktiv sind. Bilder von asphaltierten Feldwegen in der Feldflur oder im Wald, die bundesweit austauchbar sind, bringen wenig Mehrwert.]] ==== Schreib- & Textstil ==== Artikel auf Wikivoyage werden neutral geschrieben (u. a. in der "man-Form"). Bitte '''keinen''' "Du-Stil" oder "Sie-Stil" verwenden (siehe auch [[Wikivoyage:Anrede in Artikeln]]). Sprachlich ist der Schreibstil zwischen dem sehr formalen Textstil der Wikipedia und den oft sehr blumigen Textstil der Touristiker angesiedelt. Adjektive wie "reizvoll", "schön" oder "attraktiv" sind im Text auf Wikivoyage natürlich erwünscht. Und eine etwas lebendige Schreibweise macht Lust auf die Strecke. Aber ein Wikivoyageartikel ist kein hoch emotional gefärbter Artikel für ein Reisemagazin. Er soll sachlich, möglichst neutral, aber natürlich auch etwas lebendig im Ton Reiseinformationen vermitteln. Bitte auch '''Schachtelsätze''' mit diversen Einschüben und Kommas '''vermeiden.''' ==== Textlänge ==== Schlagwortstil oder Textromane? Das Optimum liegt irgendwo dazwischen. Wenn du nur wenig Zeit hast, helfen dem Leser schon die richtigen Schlagworte im Streckenprofil und in der Streckenbeschreibung viel weiter (also kurze Streckenbeschreibung mit Etappeneinteilung, Ortsmarker und Routenplan im Artikel). Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. ==== Georeferenzierung ==== Ein informativer Radroutenartikel benötigt eine Georeferenzierung mit Hilfe von '''Markern''': Punkte für die wichtigsten Bahnhöfe zur An- und Abreise, die wichtigsten Orte an der Strecke, wichtige Wegmarken an Zuführungen usw.. Wie das alles in den Artikel eingebaut werden kann wird im Abschnitt Streckenbeschreibung näher erklärt. ==== Arbeitsebene ==== Um einen wirklich informativen Radroutenartikel inklusive Marker usw. zu erstellen benötigt man den Quelltexteditor. Der visuelle Editor ist hier nicht ausreichend. Aber auch einfache wichtige Texthinweise über über den Visuellen Editor sind natürlich wichtig und gerne erwünscht. ==== Detailinformationen zu Point of Interests (POI) bitte in die Ortsartikel ==== Angaben zu Öffnungszeiten von Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Museen und Eintrittspreise bitte im "Normalfall" in den Ortsartikeln ablegen. Sonst entstehen Doppelungen und die Wartung wird erschwert. Als "zusammenfassender Artikel" liegt die Radroute über den Ortsartikeln. Bitte möglichst auch keine Unmengen POI zu Gastronomie und Unterkünfte in den Orten hier als Marker listen. Dafür sind die Ortsartikel da. Ausnahmen sind hier etappenbezogene Campingplätze. Hier bitte Marker in den Artikel setzen und dann aber auf die Detailinfos bei den Orten verweisen. Aber bitte auch nicht flächig alle Campingsplätz entlang der Route einbauen. Seltene Ausnahme für Detailinfos im Artikel: Es gibt keinen Ortsartikel und die wichtige Gastronomie findet sich in Alleinlage außerorts. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln öfter Detailinfos (komplette "Vcards" mit Öffnungszeiten, Eintrittspreisen usw.) auch in den Radroutenartikeln gelistet. Diese gehören dort aber eigentlich nicht hin. ==== In der Regel keine Einzelnachweise ==== Wikivoyage ist nicht die Wikipedia. Dort in der Wikipedia machen genaue und umfangreiche Einzelnachweise natürlich Sinn. Auf Wikivoyage in Radroutenartikeln bitte Einzelnachweise nur im absoluten Ausnahmefall anlegen. Dies z. B. evtl. sinnvoll bei Sicherheitshinweisen in fernen Ländern oder wichtigen sonstigen Sachen wie Wegesperrungen, Hintergründe wie politische Sachverhalte (umstrittenes Projekt im Radwegebau usw.). Bei stark befahrenden Straßen (Lückenschlüssen) kann ein Einzelnachweise auf z. B. eine Amtliche Verkehrsmengenkarte sinnvoll sein. In einigen Radroutenartikeln wurden allerdings auch für "Trivialitäten im Bereich Reiseinfos" (wie Kilometrierung) Einzelnachweise angelegt. Diese Nachweise sind aber meist überflüssig. ==== Zielgruppe und Verkehrsssicherheit ==== Bitte beachten: Wikivoyageartikel von touristischen Radwegen wenden sich in erster Linie an die '''große Mehrheit der klassische Radurlauber und Radausflügler, die möglichst erholsam und auch sicher abseits der Fahrbahnen großer starkbefahrener Straßen fahren möchten.''' Wikivoyage beschreibt die allgemeinen Radrouten ''nicht'' aus der Perspektive von Straßenradsportlern oder auch ''nicht'' aus der Sicht der kleinen Gruppe der „fahrbahnaffinen Radfahrenden“, die möglichst schnell von A nach B vorankommen möchten. Falls du einen individuellen Radtourenvorschlag speziell für Straßenradsportler auf Wikivoyage als extra Artikel anlegen möchtest spricht nichts dagegen. Falls du z. B. eine landschaftliche schöne Mehrtagestour von einer Metropole zur anderen Metropole über möglichst ruhige und landschaftlich schöne Nebenstraßen ausgearbeitet hast, kannst diese Strecke natürlich gerne auf Wikivoyage als Radtourenartikel anlegen. Titel z. B.: „Radtour per Rennrad von München nach Frankfurt am Main“, „Graveltour von Stuttgart nach Dresden“ usw.. Die Zielgruppe kann gerne im Titel gleich mit benannt werden (Rennrad, Gravelbike usw.). Aber dann bitte gleich in der Einleitung oder spätestens im Streckenprofil im Detail vermerken für welche Zielgruppe der Radtourenvorschlag genau gedacht ist. Natürlich kannst du bei Radsportartikeln auch gerne längere auf die Zielgruppe zugeschnittene Tagesetappen vermerken. Bitte dabei auch die [[#Stichwort_individuelle_Radtourenvorschläge_auf_Wikivoyage|grundlegenden Hinweise zu individuellen Radtourenvorschlägen auf Wikivoyage beachten]]. Zurück zu touristischen Radrouten, wie den gerne genutzten Flussradwegen: Leider wurden in der Vergangenheit in Radroutenartikeln ''vermeintliche Alternativen'' auf Straßen angegeben, um z. B. ein paar Hügel auf der beschilderten Radroute zu umfahren. Oder es kam der Hinweis, dass auf der parallelen Straße flüssiger (also schneller) bergab gefahren werden kann. Der Harken von diesen Hinweisen teilweise: Auf den vermeintlich besseren Alternativen gab es keinen Radweg an der Straße, dafür z. B. 5000 bis 7000 oder sogar moch mehr Kfz/pro Tag und teilweise längere durchgezogene Mittellinien auf den entsprechenden Landstraßenabschnitten. Diese wichtigen Fakten zur Straße fehlteen aber dann bei diesen Hinweisen. Bei solchen Hinweisen bitte unbedingt die Verkehrsmenge und die breite Zielgruppe von Wikivoyage im Hinterkopf behalten. Gibt es keinen Radweg an der Straße sollte solch eine Strecke bei viel Vekrehr (mehr als 1500 bis maximal noch 2000 Kfz pro Tage und Führung außerorts) nicht als Alternative empfholen werden. Oder aber es sollte sogar klar von der Straße abgeraten werden. Denn ausschlaggebend für solche Hinweise muss natürlich die grundlegende Situation zur Hauptverkehrszeit während des Berufsverkehrs oder der Hauptverkehrszheit im Freizeitverkehr sein (je nach räumlicher Lage der Straße). Falls du dich mit der Verkehrsmenge unsicher bist, da du zu einer ruhigen Zeit da warst, besser den Hinweis weg lassen. Oder aber im Internet nach den amtlichen Verkehrsmengenkarten schauen. Hier finden sich für Deutschland meist entsprechende Amtliche Karten bzw. interaktive digitale Nachschlagewerke. Diese dann am besten auch mal bei solch einer Situation als Einzelnachweis verlinken. [[Datei:Umlaufgitter.jpg|mini|Enge Umlaufsperre an einem unbeschranken Bahnübergang: An solchen Stellen müssen Mehrspurer und große Gespanne wie Fahrradwohnwagen-Gespanne evtl. längere Umwege über die nächste starkbefahrene Landstraße unternehmen.]] Bei Hinweisen auf Alternativen über stärker befahrene Landstraßen bitte folgende Punkte beachten: * Erstens klar bennenen für welche Zielgruppe die Alternative evtl. noch geeignet ist (z.{{nnbsp}}B. die sehr kleine erfahrene Gruppe der ''verkehrsfesten, fahrbahnaffinen'' Radreisenden, die auch vor viel Verkehr nicht zurückschreckt). *Zweites klar stellen, dass die Alternative nur etwas für sehr ruhige Nebenzeiten ist (z. B. sehr ruhige Abende an einem Sonntag). *Falls es auf der beschilderten Radroute einen Engpass, wie enge Umlaufsperre oder eine sehr enge Brücke usw. gibt: Dann macht für großer Mehrspurer oder Fahrradwohnwagen-Gespanne ein Hinweis auf die Alternative Straße auch bei viel Verkehr Sinn. Denn es geht ja um die Durchlässigkeit der Route. Aber hier dann bitte im Detail auf die hohe Verkehrsbelastung hinweisen. Besitzt allerdings z.{{nnbsp}}B. ein Bahnradweg grundlegende Probleme für längere und breitere Gespanne, wie diverse enge Umlaufsperren im gesamten Verlauf, sollte das klar im Streckenprofil erwähnt werden. === Bilder === [[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|thumb| Bei diesem Motiv am Rhein-Radweg nördlich Nierstein wurden die fremden Radfahrer nur von hinten geknipst. So fühlt sich in der Regel niemand belästigt und die Rechtslage ist erfüllt.]] [[Datei:Graal-Müritz_Ostsee_(50732454052).jpg|mini|Luftbild von Commons: Dieses Motiv wurde im Artikel [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] verwendet. Bildunterschrift: ''Strandblick bei Graal-Müritz Richtung Dierhagen. Der Ostseeküsten-Radweg verläuft auf Feinschotter direkt hinter der Dünenkette.'']] {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} Ein Bild sagt bekanntlich mehr als tausend Worte: Daher ist eine ansprechende Bebilderung für einen guten Artikel wichtig. * Bitte den [[Fotoknigge]] hinsichtlich dem '''Recht am eigenem Bild''' und der '''Panoramafreiheit''' '''unbedingt beachten.''' Fremde Radreisende am besten nur von hinten knipsen. Oder aber sie sind noch sehr weit entfernt auf der Strecke und fallen unter "Beiwerk". * Bitte auch nicht fünf Bilder nur von Radwegweisung in den Artikel einstellen. Wichtig ist vor allem ein Bild des Routenlogos. Sonst weiß heute jeder Radreisende, wie die übliche Wegweisung in Deutschland aussieht. * Und bitte auch nicht fünf leere, eher nichtsagende Wegebilder von einem Schotterweg im Wald oder einem Asphaltweg im Feld dort einbauen. Diese Motive oft deutschlandweit austauschbar. Klar ist ein solches Bild besser als keins, aber nicht als alleinige Hauptbebilderung des Artikels. *Schön sind dagegen „markante Bilde“ vom Weg mit Landschaft und Fluss im Hintergrund (oder auch einer Burg auf dem Berg). Teilweise finden sich auf Commons auch schöne Luftbilder von Orten unterwegs, die man ergänzend nutzen kann. * Sonst macht es Sinn zu jeder Etappenstadt bzw. zu jedem Etappenort ein schönes Motiv auszuwählen (Szenerie am Marktplatz, Stadtblick von der Burgruine usw.). Falls du keine eigenen Bilder hast kannst du auch einfach was auf Wikimedia Commons auswählen. Für Orte finden sich hier meist nutzbare Motive. *Bei Flussrouten machen direkt oben an der Einleitung zwei Motive Sinn: Ein Motiv von der Quelle und ein Bild von der Mündung. Oder ein schönes Routenmotiv von unterwegs ist auch ok. * Der [[Radweg Liebliches Taubertal]] ist beispielsweise weitgehend fertig bebildert. Der Artikel zeigt eine Mischung aus Ortsmotiven, Flussmotiven und auch ein paar Bilder von der Strecke. Falls du fortlaufende Motive hast, kannst du mehrere Bilder auch mit der '''"Klick Galerie"''' "übereinanderlegen". So wird der Artikel nicht überladen und du kannst dem Leser trotzdem die Strecke im Bild näher darstellen. Bitte aber in der "Klick Galerie" nicht 10 eher nichtssagende Streckenmotive von einem leeren Radweg, der durch Feld und Wald geht, übereinanderlegen. Damit ist der Einsatz der "Klick Galerie" dann auch verfehlt. Vorlage Klickgalerie: <nowiki> {{Scroll Gallery |title = Name der Bildserie |Bild:dateinamen1.jpg|Unterschrift 1 |Bild:dateinamen2.jpg|Unterschrift 2 |Bild:dateinamen3.jpg|Unterschrift 3 }} </nowiki> *Bilder bitte nur rechts im Artikel einfügen. Dies ist die Standardausrichtung. Links wird der Textfluss gestört. Die Ausrichtung rechts ist ferner Standard in Wikivoyage. Längere Motive kann man in Auswahl noch passend mittig setzen. Dann im Quelltext in der Bildvorlage das Motiv auf 500 bis 600 Pixel in der Breite begrenzen und Ausrichtung ''zentriert'' bzw. ''center'' wählen). Für sehr lange Motive gibt es noch Vorlage Panorama: <nowiki> {{Panorama|bild=Name_Datei_von _Commons.jpg|unterschrift=XY|breite=3000px}} </nowiki> === Was ein Radroutenartikel auf Wikivoyage nicht leisten kann bzw. Negativbeispiele === *Ein Radroutenartikel ist '''kein Ersatz''' für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. *Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. *Ferner ersetzt der Artikel auch keinen privaten Reiseblog. Private Radreiseberichte kannst du gerne im persönlichen Benutzernamensraum z. B. unter <nowiki>[[Benutzer:XYZ/Meine Radreise 2025 entlang der Diemel]]</nowiki> ablegen. Infos zum Thema persönliche Reiseberichte auf Wikivoyage siehe [[Wikivoyage:Reiseberichte]]. *'''Streckenbeschreibungen im kompletten "Rechts-Links-Stil" sind für eine ausgeschilderte Radroute überflüssig!''' Diese Arbeit leistet das Radnavi in der App oder klassisch eben die Papierkarte. Ferner sollte die Radroute sowieso ausgeschildert sein. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln solche kompletten Rechts-Links-Stile teilweise als Etappentexte ergänzt. Diese Rechts-Links-Stile gehören dort aber eigentlich nicht hin. Falls du sowas noch findest einfach auf lesbares Maß kürzen. '''Sinnvolle Ausnahmen''' für "Rechts-Links-Stil" im Text sind in Einzelfällen unbeschilderte Zubringer und Abstecher. Allerdings ist hier vor allem die Georeferenzierung als "Marker" wichtig. Wenn man in der Streckenbeschreibung an einem markanten Abzweig einmal erwähnt, dass es links abgeht, ist das natürlich ok! Aber bitte keine kompletten Streckenbeschreibungen im "Rechts-Links-Stil" mit jedem kleinem Abzweig erstellen. * '''Ein Radroutenartikel ist keine "ÖV-Topografie"''' - Es macht wenig Sinn in allen Dörfern und Städten an einer Strecke '''alle Bushalte''' zu erwähnen (oder gar mit Fahrplanlinks der Busfahrpläne auf die Seite des Verkehrsverbunds zu verweisen und Marker einzubauen). Leider ist solch ein Vorgehen in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln auf Wikivoyage vorgekommen. Insbesondere Bushalt bitte weitgehend weglassen. Wie viele Bahnhöfe du in der Streckenbeschreibung einbaust muss du selbst entscheiden. '''Bushalte allerdings bitte in der Regel weglassen.''' Das überlädt den Artikel und ist nicht wartbar. Ausnahmen sind allgemeine Hinweise auf Freizeitbusse mit Fahrradmitnahme usw. Aber auch hier bitte nicht alle Bushalte der Freizeitbuslinie mit Markern in den Artikel einbauen. Angaben zu Endhalten und in Auswahl wichtigen Zwischenhalte reichen hier. Bei Flussrouten: Wichtig ist eine kompakte Beschreibung der Bahnanreise zur Quelle und Abreise an der Mündung. *'''Ein Radroutenartikel ist kein Heimatkundebericht''' - Wenn die Streckenbeschreibung am Ende eine längere Ansammlung von Markern aus Dörfern ist, in denen fast nur die Einwohnzahl des Dorfes, die erste urkundliche Erwähnung und die politische Einordnung des Dorfs zur Großgemeinde genannt werden – dann ist das Thema Streckenbeschreibung leider auch nicht sinnvoll umgesetzt worden. Bei Dörfern, die keine weiteren Sehenswürdigkeiten bzw. nur kleine Sehenswürdigeiten besitzen, reicht oft ein zusammenfassender Satz: :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> "Von Musterstadt radelt man auf ruhigen Nebenstraßen 20 km über A-Dorf, B-Dorf (sehenswerte Kirche), C-Dorf (Dorflinde an der Kirche) und D-Dorf in die Etappenstadt XYZ-Stadt." Evtl. noch Marker / POI auf die sehenswerte Dorfkirche und die Dorflinde setzen. Das reicht durchaus als Streckeninfo für solch einen Abschnitt. Es müssen auch bei diversen Dörfern ohne Sehenswürdigkeiten auch lange nicht alle Dorfnamen im Text genannt werden. Ein Beispiel für eine kompakte Streckenbeschreibung "über Land" ist hier z. B. der [[Günztal-Radweg]]. *'''Keine Tabellen einsetzen:''' Wie bereits erwähnt: Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen usw. in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. Das betrifft auch die Länderübersichten der Radrouten. Auch hier bitte keine Textlisten ist Tabellenform ändern. *'''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im Fließtext erstellen möchte lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. [[Datei:Römer-Lippe-Route Kilometer 251 Dorsten 2015-06-10 DSC 1974.JPG|mini|Römer-Lippe-Route: Routenkilometer 251 als Römische Zahl. Hier macht die Angabe der Gesamtkilometer zusätzlich Sinn.]] *'''Bitte auch keine "Zahlen-Orgie"''' bei der Kilometrierung produzieren. Hier wurden teilweise in der Vergangenheit in älteren Radroutenartikeln Gesamtkilometer (teilweise sogar Doppelt auf- und absteigend), Etappenkilometer und auch noch irgendwelche Höhenmeterangaben für Abschnitte gelistet. Das überlastet den Text und auch den Leser. Für genaue Zahlenwerte ist das Radnavi in der App zuständig. Aber ein paar etappenbezogene Kilometer und Höhenangaben für die gesamte Etappe sind zur groben Orientierung natürlich sinnvoll (weiteres dazu unten in diesem Hilfsartikel). Aber Kilometer hinter dem Komma bitte in der Regel weg lassen. Halbe Kilometer machen bei eng liegenden Markern evtl. im Einzelfall mal Sinn. Sofern die Gesamtkilometer für eine Route in der Realität relevant sind können diese hinter den Ortsnamen kursiv erwähnt werden. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier sind die Gesamtkilomter vor Ort beschildert. Daher macht es Sinn, sie natürlich auch im Artikel zu erwähnen. *'''Keine Ansammlung von Schilderbildern in den Radroutenartikeln:''' Zum Beispiel fünf Schilderbilder von Radwegweisung hintereinander in einem Radroutenartikel bieten für den Leser wenig bis keinen Mehrwert. Und wenn dies dann faktisch die gesamte Bebilderung des Artikels darstellt: Dann wurde das Thema "ansprechende Bebilderung" leider verfehlt. Klar macht ein Schildmotiv vorne am Streckenprofil mit Routenlogo evtl. Sinn. Dies reicht dann aber auch. === Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage === [[File:Cycling near tarfaya western sahara morocco.jpg|miniatur|Radreisen in fernen Ländern: Kurz vor Tarfaya. Ein Bild aus dem Artikel [[Radtour Westsahara]].]] Wie bereits oben erwähnt: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich '''bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten.''' Aber: lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind in der Regel Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. der passendere Ort. Ausnahmen für individuelle Radtourenvorschläge als Artikel auf Wikivoyage: *Sinnvoll sind natürlich Radtourenartikel zu wichtigen geografischen Strecken in "fernen Ländern". Hier wurde teilweise auch das allgemeine Skelett für Reiserouten genutzt. Beispiele sind die Artikel [[Radtour Westsahara]] und [[Radroute Col du Ouano]]. Natürlich gibt es hier keine ausgebaute Radwanderstrecke. '''Auf solchen Reiserouten per Rad macht die Nutzung des allgemeinen Skeletts für Reiserouten in der Regel mehr Sinn.''' Denn hier wird meist auf den überörtlichen Landstraßen gefahren. In dieser "Vorgabe für Radrouten" geht es in erster Linie um "Mitteleuropäische Radwanderwege" als radtouristisches Produkt. * Es handelt sich um wichtige Verbindungen, auf denen bisher noch kein Radfernweg existiert. Beispielsweise trift das auf einige Städteverbindungen zwischen Metropolen in Deutschland zu. Das bisherige Radnetz Deutschland ist hier noch sehr weitmaschig, bzw. berücksichtigt direkte Städteverbindungen leider nur am Rande. Teilweise initiiert hier auch der ADFC neue Radrouten. Ein Beispiel hierfür ist der [[Radweg Berlin–Dresden]], der auf ehrenamtliches Engament des ADFC Sachsen zurück geht. * Wichtige Verbindungen von Bevölkerungsschwerpunkten zu wichtigen Feriengebieten usw.. Aber auch hier sollte eine gewisse „geografische Relevanz“ gegeben sein. Leider gibt es hier in Deutschland durchaus einige Korridore, auf denen verbindungsorientierte Radwanderstrecken fehlen. Touristiker "denken" oft bezogen auf Ihr Gebiet. So besitzt dann jede Ferienregion in Deutschland mindestens einen oder auch gleich mehrere regionale Mehrtagesrundkurse. Oft werden diese verwinkelt geführten Strecken als "Radfernwege" vermarktet. Real erkundet man aber eine Ferienregion. * Du kennst dich zu einem sehr speziellen kulturhistorischen Thema sehr gut aus und hast dazu eine Radrundtour erarbeitet. Beispielsweise "Radtour zu Hügelgräber um Ferienort XYZ", "Rundtour zu sehenswerten Dorfkirchen in der Ferienregion XYZ". Sofern das Thema den Orts- bzw. Regionalartikel "sprengen" würde, macht hier ein eigener Artikel als Radtourenvorschlag Sinn. * Einen Fluss der noch keinen Radwanderweg besitzt. Dies ist in Deutschland stand 2026 sehr selten, aber das gibt es durchaus noch. * Stadtrundfahrten per Fahrrad durch eine viel besuchte Großstadt: Hierbei bitte auch Redundanzen (Doppelungen) vermeiden und Details wie Öffnungszeiten, Eintrittspreise von Sehenswürdigkeiten in den Stadtartikel schreiben. Aus dem Rundtourartikel dann diese Infos einfach intern verlinken. So bleibt die möglichst einfache Wartbarkeit der Reiseinfos erhalten. Beispielsweise wurde für Hessen die fehlende zentrale Nord-Süd-Verbindung als [[Radtour Hessische Städtekette]] angelegt. Die Verbindung baut auf Abschnitten von lokalen und überregionalen Radrouten auf. Auch für die im Netz öfter diskutierte bzw. vermerkte Strecke Berlin - Amsterdam wurde mit [[Radweg Berlin - Amsterdam]] ein überregionaler Hinweisartikel angelegt. Für lokale Tagestourenvorschläge kann in Ausnahme ebenfalls ein eigener Artikel bzw. regionaler oder lokaler Sammelartikel Sinn machen. So gibt es schon länger den Artikel [[Radfahren auf Rügen]]. Hierbei handelt es sich um eine Ausgliederung aus dem Regionalartikel Rügen, ergänzt um individuelle Rundtouren im Radnetz der Insel. Aufgrund des Textvolumens macht hier ein eigener Themenartikel Sinn. Für lokale Radtourenhinweise reichen aber meist ein paar Sätze im Ortsartikel aus. Hier bei Aktivitäten einfach einen Abschnitt "Radfahren" anlegen. Alternativ kann man auch im Abschnitt "Ausflüge" einen Absatz ergänzen. '''Individuelle Radtouren, die nicht als Artikel auf Wikivoyage passen:''' * Landstraßenrundkurs deiner wöchentlichen Trainigsrunde auf dem Rennrad usw. ab einer Umlandgemeinde einer Metropolregion * Regionale Eisdielentour rund um Musterstadt * Dein individueller Gravelrundkurs durch das nächste Mittelgebirge usw. Alle diese Touren sind in Touren- und Routing-Apps wie Komoot, Outdooractive oder Trainings-Apps wie Strava besser aufgehoben. Allgemein gilt: '''Bitte deinen Individuellen Radtourenartikel weitgehend fertig befüllt anlegen!''' Artikelruinen ("Stub") gab und gibt es auf Wikivoyage leider schon genügend. Mit einer weiteren Artikelruine tust du niemanden einen Gefallen. Es kann auch Vorkommen, das sehr rudimentäre Artikel mit wenig Mehrwert zum Löschen vorgeschlagen werden. Die Gemeinschaft entscheidet dann per Wahl ob der entsprechende Stub gelöscht wird. Falls du diese Tour auch in einer Touren-App eingestellt hast, kannst du hier '''in absoluter Ausnahme''' mal ein Link auf deine Tour in Komoot oder Outdooractive usw. legen. Die Strecke sollte dort aber genau zum von dir hier angelegten Wikivoyage-Artikel passen. Das heißt der Wikivoyage-Artikel sollte die entsprechenden Hintergrundinfos bereithalten, die in der App nicht zu finden Sind: Arbeitsteilung hier also: Wikivoyageartikel zu deiner Tour informiert zu Hintergründen, die App navigiert. Reine Werbelinks zur Tourenbewerbung in Komoot sind auf Wikivoyage nicht erwünscht. Also einfach 5 Tourenlinks deiner Touren von Komoot in einen Regionalartikel unter Radfahren einbauen ist auf '''Wikivoyage nicht erwünscht'''. == Einleitung == [[Datei:Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz 05.jpg|mini|Schöne Bildmotive gleich an der Einleitung wecken die Leselust: Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz]] [[Datei:2023 Kallmünz 05.jpg|mini|Herbst 2023 in Kallmünz: Mündung der Vils (von links) in die Naab (von rechts)]] Es reicht formal ein kurzer Satz: Die '''<XYZ>-Radroute''' begleitet den Fluss ABC von [[<Stadt>]] über [[<Stadt>]] nach [[<Stadt>]]. Besser ist es natürlich eine ausführlichere Einleitung in ein paar prägnanten Sätzen zu formulieren. Beispielsweise ist beim beliebten [[Fünf-Flüsse-Radweg]] zu lesen: "Der '''Fünf-Flüsse-Radweg''' ist ein beliebter Radfernweg in [[Bayern]], der in rund 300 km die Flusstäler von Pegnitz, Vils, Naab, Donau und Altmühl verbindet. Die Radrunde gilt als eine der abwechslungsreichsten Radwanderstrecken Süddeutschlands und führt durch historische Städte wie [[Nürnberg]], [[Amberg]], [[Regensburg]] und [[Kelheim]]. Es wird zweimal die Europäische Wasserscheide gequert. Der Weg verläuft überwiegend auf gut ausgebauten, familienfreundlichen Radwegen und kann gut in fünf Tagesetappen gefahren werden. Landschaftlich bietet die Tour eine Mischung aus Flusstälern, Naturparks, Felslandschaften der Altmühl und ruhigen Waldgebieten. Der Rundkurs eignet sich sowohl für Genussradler als auch für sportliche Tourenfahrer." Dazu noch ein bis zwei schöne, prägnante Bildmotive direkt an der Einleitung. Und schon hat man einen attraktiven Artikeleinstieg erstellt. == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Hier beim Streckenprofil macht ein Bild des Routenlogos Sinn. Hier das neue Routenlogo des [[Diemel-Radweg]]. Viele Logos sind als Datei bereits auf Commons zu finden.]] [[Datei:Taubertalradweg Logo.jpg|mini|Sonst einfach das Logo vor Ort selbst knipsen. Hier ein Motiv des Routenlogos vom [[Radweg Liebliches Taubertal]].]] Das Streckenprofil bitte zumindest kurz mit Schlagworten, aber komplett ausfüllen. * '''Länge:''' Kilometerangabe. Bitte für Abstand zwischen Zahl und Einheit die Vorlage <nowiki>{{nnbsp}}</nowiki> nutzen. Diese Vorlage sorgt für einen geringeren Buchstabenabstand und verhindert einen ungewollten Zeilenumbruch. <nowiki>100{{nnbsp}}km</nowiki> ergibt im Artikel also "100{{nnbsp}}km". Diese Vorlage übrigens bitte bei allen Km-Angaben im Artikel verwenden. Sie findet sich unten bei den Textbefehlen des Quelltexteditors. * '''Ausschilderung:''' Hier im einfachsten Fall einfach "ja" oder "vorhanden" ergänzen. Taugt die Wegweisung nichts (z.{{nnbsp}}B. öfter fehlende Schilder) das dann hier erwähnen. Aber bitte nicht bei einem fehlenden oder verdrehten Schild gleich die ganze Wegweisung als "schlecht" einordnen. Das fehlende Schild am besten dem touristischen Ansprechpartner auf der Routenseite direkt per Mail melden. Dann wird für Ersatz gesorgt und Radreisende verfahren sich in der nächsten Saison nicht mehr. In Hessen gibt es z.{{nnbsp}}B. für Schildermängel und weitere Routengefahren (Schlaglöcher, Glasschreben usw.) sogar auch eine zentrale Meldeplattform. An dieser Plattform nehmen viele Kommunen in Hessen Teil ([https://www.meldeplattform-radverkehr.de www.meldeplattform-radverkehr.de]) * '''Steigungen:''' kurz z.{{nnbsp}}B. Hinweis "Im Oberlauf vereinzelt Hügel, sonst ebene Talroute". Falls die Strecke bis auf markante Einzelhügel eben ist, kann man hier auch gerne die zwei oder drei "Einzelhügel" konkret benennen. Aber bitte nicht eine Liste mit 10 Einzelhügeln hier ablegen. Detailliertere Infos zu Steigungen in den Etappen der Streckenbeschreibung unterbringen. Aber auch in den Etappen bitte nicht jeden Minihügel mit fünf Höhenmetern erörtern. In Zeiten des Pedelec haben Steigungen auf "üblichen Radwanderrouten" sowieso ihren Schrecken weitgehend verloren. * '''Wegzustand:''' Ist die Strecke weitgehend asphaltiert oder gibt es viele Schotterpassagen? Oder sind sehr naturnahe Abschnitte wie Sandwege dabei? * '''Verkehrsbelastung:''' Hier z.{{nnbsp}}B. kurz vermerken ob die Strecke außerorts auf Landstraßen verläuft oder auf eigenständigen Radwegen. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Hinweis z.{{nnbsp}}B. "Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." oder "eben, aber Gegenwind möglich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." * '''Familieneignung:''' Ist die Strecke außerorts weitgehend Verkehrsfrei geführt, dann ist sie zumindest für Familien mit Kindern, die selbstständig zusammen mit Kfz radeln können, geeignet. Hinweis dann z.{{nnbsp}}B. "Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10{{nnbsp}}Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können." * '''Inlinereignung:''' Sofern es sich um einen gut asphaltierten Bahnradweg handelt hier dann entsprechend "ja" ergänzen. Besitzt die Strecke Gefälle, evtl. noch der Hinweis dazu "ja, für Geübte da längeres Gefälle". Bei vielen längeren Radrouten sind kurze Strecken evtl. geeignet. Dann z.{{nnbsp}}B. allgemeiner Hinweis "durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben". [[Datei:Dü15.jpg|mini|Radreisen mit dem [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]? Ein Tüfter präsentiert hier auf Commons stolz seinen vermutlich selbst gebauten (?) Fahrradwohnwagen. Bei solch einem Anhängergespann ist jede zu eng stehende [[w:Umlaufgitter|Umlausperre]] ein potentielles Hindernis.]] *'''Eignung für Mehrspurer / Liegetrikes:''' Dieser Punkt ist standardmäßig nicht in der Vorlage vorgesehen. Er kann aber eingefügt werden, wenn entsprechende Detailinformationen zur Streckeneignung vorliegen. Gerade auch für große Anhängergespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] besitzen Radwanderstrecken teilweise Engstellen. Oder es existieren sogar Streckenpunkte, die z. B. mit Liegetrike und Fahrradwohnwagen hinten dran nicht passierbar sind. Dazu hier dann kurz einen Vermerk ergänzen. Auf Details dann am besten mit Marker in der Streckenbeschreibung hinweisen. In Ausnahmefällen bei sehr viel Text macht es Sinn, die Punktliste durch Überschriften der "3. Ordnung" zu ersetzen. Dies wurde z. B. beim verzweigten [[Mulderadweg#Streckenprofil|Mulderadweg]] so umgesetzt. == Hintergrund == Hier kann bei Flussrouten z.{{nnbsp}}B. ein kurzer Text zum Gewässer ergänzt werden. Es reicht schon ein kurzer Hinweis wie: "Hintergrundinfos zum Fluss Diemel finden im [[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]" Gut zu wissen: Links auf Wikipediaartikel werden mit einem "w" vor dem Artikelnamen ergänzt. Im Quelltext heißt es dann "<nowiki>[[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]</nowiki>". Bei Bahnradwegen kann kurz auf die Geschichte der Bahnlinie eingegangen werden. Es reicht hier aber eine kompakte Zusammenfassung. Für weitere ausführliche Infos zur ehemaligen Bahnlinie auch hier einfach auf den entsprechenden Wikipediaartikel verweisen. == Vorbereitung == *Sinnvoll ist es hier die interaktive Karte, also die Vorlage "Mapframe" einzubauen. Weiteres dazu siehe Abschnitt Streckenbeschreibung weiter unten im Text. *Hier kurz beschreiben, '''wie viel Zeit man für die Strecken einplanen sollte:''' gemütlicher Tagesausflug, Wochenendtour mit einer Übernachtung, verlängertes Wochenende, Wochentour oder länger? *Beste Reisezeit? *Bei kürzeren Regionalstrecken können hier auch gut Ideen für eigene Mehrtagesrunden abgelegt werden. Oft ist es möglich, aus mehreren beschilderten, kürzeren Regionalrouten attraktive Mehrtagestouren zusammenzustellen. Beispielsweise finden sich beim nur 30{{nnbsp}}km langen, aber sehr attraktiven Kanonenbahnradweg [[Kanonenbahn-Radweg#Mehrtagesvarianten|Ideen für Mehrtagestouren]]. *Ein Link auf die offizielle Routenseite / Rubrik '''"Aktuelle Streckensperrungen"''' ist hier ebenfalls sinnvoll. Dies ist natürlich nur möglich, wenn die Touristiker solch einen Service anbieten. Längerfristige Sperrungen wie z. B. eine kaputte alte Brücke und daraus resultierende Umleitung bitte direkt ausführlich in der Streckenbeschreibung vermerken. Bis eine marrode Brücke ersetzt wird vergehen meist Jahre. *Sonst können im Abschnitt Vorbereitung auch Listen mit abweichenden Etappenlängen abgelegt werden. Beispielweise könnten hier Etappenkonzepte für besonders gemütliche Radreisende oder auch sehr sportliche Radreisende kurz beschrieben werden. Diese Liste bitte kurz beschreiben. Bitte hier keine 2. umfangreiche Streckenbeschreibung einstellen. Eine solche Liste findet sich z. B. im Artikel [[Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg#Vorbereitung]]. * Hier kann auch kurz auf das Thema Unterkunft eingegangen werden: Gibt es ausreichend Campingplätze an der Strecke? Sind die Unterkünfte an der Route stark nachgefragt? == Anreise == Im Abschnitt "Anreise" (oder auch schon unter "Vorbereitung") am Besten die Vorlage "mapframe" einbauen. Weiteres zum Kartensystem und den Markern siehe weiter unten in der Streckenbeschreibung. === Öffentliche Verkehrsmittel === Hier kurz schildern wie man z. B. zur Quelle einer Fluss-Radroute gelangt. Wo liegt der nächste Bahnhof zum Beginn der Radroute? Bei Streckentouren entlang von Flüssen nicht vergessen hier auch kurz den besten Abreisebahnhof im Bereich der Flussmündung zu erwähnen. Auch kurze Hinweise auf den regional ÖPNV (Link zum Verkehrsverbund) sind sinnvoll. Falls es Fahrradbuslinien parallel zur Radroute gibt, das hier ebenfalls erwähnen. === Fahrrad === Hier kurz vermerken, welche weiteren Radrouten zum Beginn der beschriebenen Radwanderstrecke führen. === Auto === Hier kurz vermerken ob eine Anreise mit dem Auto sinnvoll ist. Bei längeren Streckentouren kannst du auch einfach vermerken: "Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen." Bei Rundtouren Hinweis: "Da es sich um einen Rundkurs handelt ist ein Anreise mit dem PKW einfach zu handhaben. Mögliche Einstiegspunkt können individuell gewählt werden." Ist eine Kfz-Anreise sinnvoll, hier gerne auch einen Parkplatz als Marker vermerken. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Hauptteil eines Radroutenartikels ist die Streckenbeschreibung. Kern ist hier das Kartensystem auf Wikivoyage. === Kurzinformation zum Kartensystem bzw. den Markern === Für einen guten Radroutenartikel ist die Einbindung des Kartensystems notwendig. Dazu werden im Artikel sogenannte „Marker“ gesetzt. Falls dir die Nutzung des Systems zu kompliziert ist, kannst du dies auch weg lassen. Aber eigentlich lassen sich die Verknüpfungen recht einfach erstellen. Wichtig ist vor allem bei Städten und Gemeinden Marker einzufügen. Dazu einfach folgende Vorlage in den Quelltext kopieren: '''<nowiki>{{Marker | name = | type= city | wikidata = }}</nowiki>''' *Bei '''„name“''' trägst du den Artikelnamen des Wikivoyageartikels ein, den du verknüpfen möchtest. *Mit '''„type“''' wird die Art des auf der Karte markierten Objekts beschrieben. Für Städte und Gemeinden einfach „city“ nutzen (alternativ „town“ oder „village“). Der Marker erscheint dann im Artikel und auf der Karte in hellblau. Weitere Eigenschaften, die öfter genutzt werden, sind: “see“ für Sehenswürdigkeit allgemein (Markerfarbe blau gedeckt), „rail“ für Bahnhof (Markerfarbe dunkelbraun) oder „parking“ für Parkplatz. *Mit '''„wikidata“''' wird der Marker mit der Wikimediadatenbank „Wikidata“ verknüpft. Für eine Verknüpfung ist die Objektnummer erforderlich. „Q515941“ bezeichnet beispielsweise die Stadt Trendelburg an der Diemel. Für die Ermittlung der Ojektnummer einfach auf den entsprechenden Artikel bei Wikipedia gehen. Im Menue links kann unter „In andere Projekten“ dann „Wikidata-Datenobjekt“ angeklickt werden. Die entsprechende Nummer kopieren und in den Marker im Quelltext vermerken. Wichtig: das „Q“ der Nummer muss mit vermerkt werden. Viele Sehenswürdigkeiten sind in Wikidata bereits hinterlegt. Das gilt auch für Sehenswürdigkeiten. So kann man sich das herausssuchen von eigenen Koordinaten sparen. Objekte wie Parkplätze, oder auch Rastplätze in Radrouten sind in Wikidata natürlich nicht erfasst. Hier muss man sich die Geokoordinaten selbst raus suchen. Eine Verknüpfung mit Wikidata erfolgt in diesen Fällen dann nicht. <nowiki> {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> ergibt im Artikel: {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} Die Vorlage "Marker" bietet vielfältige Funktionen. Dazu bitte in [[Hilfe:Marker]] nachlesen. Bereits mit diesen kurzen hier gelisteten Informationen, ist es möglich die Tourenbeschreibung grundlegend kartografisch darzustellen. ==== individuelle Geokoordinaten in den Markern ==== [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|[[Clemensberg]]: Südblick vom Aussichtspunkt Richtung [[Winterberg]]]] Möchtest du individuelle Geokoordinaten in deinen Markern angeben? Auch dies ist möglich: '''<nowiki>{{Marker | name = Clemensberg | type= viewpoint | lat = | long = }} </nowiki>''' Für die Ermittlung der Koordinaten: *einfach auf Openstreetmap.org entsprechend im Detail in maximalem Zoom in die Karte gehen: https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254573/8.567099 *Mit der Maus auf das Objekt gehen und über die rechte Maustaste „Karte hier zentrieren“ wählen. *Dann aus dem leicht veränderten Kartenlink im Internetbrowser https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254556/8.567102 einfach die entsprechenden Koordinaten in die Vorlage „marker“ kopieren. '''„lat“''' steht für Breitengrad, '''„long“''' für Längengrad. Es reichen die fünf bis sechs Stellen hinter dem Punkt, die Openstreetmap als Standard anzeigt. *So ist der Marker vollständig mit individuellen Koordinaten ausgefüllt: '''<nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 }} </nowiki>'''. Type "viewpoint" kennzeichnet einen Aussichtspunkt. '''Die Verwendung von Google-Produkten wie Google-Maps, Google Earth usw. ist aus Lizenzgründen für die Ermittlung von Koordinaten nicht erlaubt.''' Dörfer und Städte, viele Sehenswürdigkeiten, aber auch Bahnhöfe sind in Wikidata bereits erfasst. Hier ist es einfacher mit der Datenbanknummer zu Arbeiten. Auch Bahnhöfe finden sich bereits meist als Objekt in Wikidata. '''Teilweise sind die in Wikidata hinterlegten Geodaten allerdings bei Orten recht grob.''' Hier bietet es sich an, dann doch besser selbst ermittelte Koordinaten aus Openstreetmap einzubauen. Es ist auch möglich eigene Koordinaten und die Datenbanknummer im Marker parallel zu verwenden: <nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} </nowiki> Die Vorlage Marker nutzt dann die extra eingegebenden Koordinaten als Erstes. Im Artikel ergibt das dann: {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} An Nodes (Punktobjekten) in Openstreetmap ist oftmals auch bereits die Ojektnummer für Wikidata bereits vermerkt: https://www.openstreetmap.org/node/323202958. Um die Daten eines Nodes in Openstreetmap abzurufen dort die „Objektabfrage“ im Menue rechts verwenden (Symbol Pfeil mit Fragezeichen). ==== Einbindung der dynamischen Karte in den Artikel ==== [[Datei:Strassen_Uebersichetskarte_von_Deutschland_u._-_Deutsch_OEsterreich_für_Radfahrer..._-_btv1b53029301h.jpg|mini|250px|Blick zurück als historischer Fund auf Wikimedia Commons: Eine "Fahrradkarte" des Bundes Deutscher Radfahrer von 1896 zur Zeit des [[w:Deutsches Kaiserreich|Deutschen Kaiserreichs]]. Die Legende beschränkt sich allerdings auf Haupt- und Nebenrouten auf Straßen. Ferner gibt es eine Kilometrierung. Eine separate Infrastruktur für den Radtourismus gab es damals natürlich noch nicht.]] Die Einbindung der Karte in den Artikel erfolgt mit der Vorlage „mapframe“. Dazu im einfachsten Fall einfach <nowiki>{{mapframe}} </nowiki> dort, wo die Karte angezeigt werden soll, in den Artikel kopieren. Weiteres siehe [[Hilfe: Dynamische Karten mit Mapframe]]. Es bietet sich an die Vorlage möglichst weit vorne im Artikel unterzubringen (beispielsweise beim Abschnitt "Vorbereitung"). Ferner bei "Mapframe" am Besten eine Unterschrift mit Hinweis auf die Ebene "Radwege" vermerken: ::<nowiki>{{mapframe | name = Karte Diemelradweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel DR).}} </nowiki> So ist jeder Leser über diese Datenfunktion / Layerfunktion "Radwege" in der dynamischen Karte informiert. Es besteht technisch in Wikivoyage kein Möglichkeit, "Mapframe" so zu formatieren, dass die Ebene "Radwege" automatisch mit geöffnet wird. ==== Verknüpfung der Streckendaten von Openstreetmap direkt in der dynamischen Karte des Artikels ==== Sofern an der Relation in Openstreetmap (also den Streckendaten der Radroute) direkt die Datensatznummer von Wikidata vermerkt ist, kann der Verlauf direkt verknüpft werden. Wen das nicht der Fall ist reicht auch der Hinweis auf die Ebene "Radwege" in der dynamischen Karte. * Dazu auf openstreetmap.org stark in einen Abschnitt der Radroute hineinzoomen. * Mit der Objektabfrage (Pfeil mit Fragezeichen) auf die Radroute in der OSM-Karte klicken. * In der Liste der Objektabfrage die Relation Diemel-Radweg wählen. * Bei den [https://www.openstreetmap.org/relation/2073116#map=10/51.4548/9.0628&layers=C Daten der Relation] findet sich, sofern von jemanden eingetragen, die Datensatznummer von Wikidata. *Ist die Datensatznummer von Wikidata hier in Openstreettmap vermerkt: Dann diese Nummer von Wikidata in die Vorlage "mapshape" in den Wikivoyageartikel eintragen. ==== Komplettes Beispiel POI und Einbindung dynamische Karte ==== Quellcode: <nowiki> * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} </nowiki> <nowiki> * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} </nowiki> <nowiki>{{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} </nowiki> <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> Im Artikel erscheinen dann die Marker als POI. Das Bild am jeweiligen Marker wird von Wikidata automatisch mit eingebunden. Über "image" kann in den Markern auch manuell ein Bild zugewiesen werden. Sonst wird als Standard das auf Wikidata gesetzte Bild angezeigt. {{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} Noch kurz zur Vorlage "Mapshape": <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> * '''wikidata:''' hier die in Openstreetmap ermittelte Datensatznummer von Wikidata vermerken (sofern jemand das auf Openstreetmap verknüpft hat). * '''type:''' "geoline" teilt der Vorlage mit, das hier ein Linienzug dargestellt wird * '''stroke:''' Farbe der Linie "#0000ff" ist dunkelblau. * '''stroke-width''' Breite der Linie. 4 ist eine gute Strichstärke * '''stroke-opacity:''' Deckkraft der Umrandung. Den Wert auf 1 belassen, damit die Linie sichtbar ist. Details siehe Hilfsartikel zur [[Vorlage:Mapshape]]. Mit Mapshape können also mehrere Linien mit z. B. unterschiedlichen Farben in einer dynamischen Karte dargestellt werden. Falls nur eine Linie dargestellt werden soll, können die Eigenschaften aus "mapshape" auch direkt in "mapframe" gelistet werden: <nowiki>{{mapframe |Name = Streckenplan XYZ-Radweg |type= geoline | stroke= #0000ff | stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 | id =Q1935788}} </nowiki> === Einteilung der Ortsliste in Etappen === Ein '''wichtiger Schritt''' ist die Einteilung der Ortsliste in Etappen. Ab Strecken mit mindestens zwei Etappen oder 100 km macht dies Sinn. Bei sehr viel Text auf kürzeren Tagesstrecken man die Einteiligung in Abschnitte ebenfalls Sinn. Diese wurde z.{{nnbsp}}B. beim [[Queichtal-Radweg]] so umgesetzt. Die Etappenlänge sollte in der Regel mindestens 40{{nnbsp}}km, besser 50{{nnbsp}}km bis 60{{nnbsp}}km betragen (maximal aber bis 80 km). In Ausnahmefällen kann man auch einmal 90 bis 100{{nnbsp}}km ergänzen, je nach Etappenorten. Bei Etappen von 90 bis 100 km sollte aber der Hinweis erfolgen wo gemütlichere Radreisende noch einmal eine Zusatzübernachtung einlegen können. Kürzere Etappenlängen können sich am Beginn und Ende der Strecke ergeben. Dies ist je nach Anreisedauer am 1. Tag auch sinnvoll. Wie du die Strecke im Detail einordnest muss du selbst entscheiden. Oft besitzt die Strecke eine offizielle Etappeneinteilung. Allerdings tendiert die offizielle Etappeneinteilung von Radrouten oft zu sehr kurzen Etappen. Etappenlängen von z. B. 30 km sind auf ebenen Flussradwegen unterwegs als Fahrtag wenig sinnvoll. Es sei denn es gibt unterwegs echt viel zu sehen. Die Etappen durchnummerien und oben in der Überschrift bitte die ungefähre Länge angeben. Falls du die Kilometer der Etappe nicht genau kennst, einfach schätzen. Ob eine Etappe 60 oder 65 km lang ist: Dieser Fehler ist kein Thema. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Für Etappen bitte in der Regel Überschriften der 3. Ordnung nutzen: <nowiki> === XYZ === </nowiki> Wichtig ist oben jede Etappe kurz zu beschreiben. Auch zu den Orten kurz ein paar Stichworte ergänzen: ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20{{nnbsp}}km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50{{nnbsp}}km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40{{nnbsp}}km) ==== Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemalige Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser === Ergänzung der Etappen mit Streckenhinweisen als Orts-Weg-Liste === Mit der oben gelisteten Etappenliste kann man als Radreisender schon etwas anfangen. Damit wäre der Artikel in der Stufe "class-2". Aber mehr in der Regel auch nicht. Für "class-3" muss auch die Strecke zumindest kurz beschrieben werden. Dazu bietet es sich an, evtl. weitere POI einzubauen und mehr ins Detail zu gehen. Aber auch kurze Stichworte zur Strecke helfen schon viel weiter Es ist sinnvoll vor die '''Streckenhinweise das "Radsymbol" zu setzen.''' So ist klar, dass es sich um Streckenhinweise handelt. '''Und die Streckenbeschreibung ist klar zwischen Ortsinfos und Streckenhinweisen strukturiert.''' Mit einem kleinen Achtungsymbol kann man gut Gefahrenstellen, wie starker Verkehr, oder in Auswahl sehr starke Steigungen hervorheben. *<nowiki> :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> </nowiki> Im Text ergibt das: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> *<nowiki> [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] </nowiki> Im Text ergibt das: [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20 km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Verkehrsfreie Strecke in einem ruhigen Tal ohne Straße. Die Oberfläche meist Asphalt, in kleinen Teilen auch Schotter. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50 km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Komplett auf Asphalt Richtung Marsberg, [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Bei Padberg eine starke Steigung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Marsberg und Warburg "urbaneres Tal" mit mehr Bebauung und Industrie. * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt. Wer einen Ausblick genießen möchte kann die Ruine Desenberg besuchen. ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40 km) ==== Die Listenpunkte bei Verwendung einer Kilometrierung am besten weglassen. So sind die Streckeninfos eingerückt und der Text erhält insgesamt mehr Struktur bzw. eine bessere Übersicht. Die Etappe sieht '''ohne Listenpnukte''' dann so aus: Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemaliger Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> teilweise Hügelig, aber komplett asphaltiert geht es über Liebenau Richtung Trendelburg '''Km 25:''' {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Trendelburg verläuft der Diemelradweg als Bahnradweg auf der ehemaligen Carlsbahn, gut ausgebaut. Der Deiseler Tunnel kann durchschoben bzw. durchfahren werden (steiler Treppenweg zum Südportal). Aber es gibt eine hügelige Tunnelunfahrung. Von Norden her kommt man eben in das Bauwerk. Der Tunnel ist von 1. April bis 31 Oktober geöffnet. Im Winter gehört das Bauwerk den Fledermäusen. In Helmarshausen kann die Ruine Krukenburg besichtigt werden (Details siehe Artikel [[Bad Karlshafen]]). '''Km 40:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser, es gibt einiges zu Entdecken. Vom Bahnhof kann die Rückreise angetreten werden. Mit solch einer kurz ausformulierten "Orts-Weg-Liste" kann man schon etwas anfangen! === Link Etappenkarten === Bei längeren Strecken mit viel Text ist es sinnvoll, pro Etappe noch einmal einen extra Kartenlink zu setzen. Hier ein Beispiel vom [[Weser-Radweg#2._Etappe:_Höxter_–_Hameln_(68_km)|Weser-Radweg]]: <nowiki>{{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=10|name=Etappenkarte ''Holzminden - Hameln''}}</nowiki> Sich dazu die Geokoordinate und die Zoomeinstellung so aus OSM herausssuchen, dass die entsprechende Etappe in der dynamischen Karte angezeigt wird. Die Geokoordinate ist bezogen auf die Mitte des Kartenausschnitts der Etappe. === Welche Ziele als Marker in die Streckenbeschreibung? === Im folgenden eine Übersicht zu den '''wichtigsten Markertypen''' für einen informativen Radroutenartikel. Die Vorlage "Marker" bietet umfangreiche Darstellungsmöglichkeiten. Hier für Details bitte in der '''Hilfe [[Vorlage:Marker]] nachlesen.''' Im Folgenden die wichtigsten Hinweise für Radroutenartikel: ==== Orte ==== Wichtig sind in erste Linie '''relevante Orte''', die zur Einkehr und Übernachtung einladen. Auch Orte mit Sehenswürdigkeiten sind relevant. In Auswahl kann man zusätzlich auch die ein oder andere '''bedeutende Sehenswürdigkeit''' noch als Marker darstellen. Sinnvoll ist dies z. B. bei weithin sichtbaren Landmarken wie Burgen usw.. Es muss übrigens nicht auf jedes Dorf, das die Route durchquert, ein Marker gelegt werden. Oft würde das den Artikel auch überlasten. Je nach Größe des Ortes kann man "type= " auf "city", "town" oder auch "village" setzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= city | wikidata = }} </nowiki> ==== Allgemeine Streckenmarker ==== [[Datei:Cycleway in NLP Jasmund 2023-05-22 32.jpg|mini|In Artikel [[Ostseeküsten-Radweg_(Mecklenburg-Vorpommern)#7._Etappe_Kap_Arkona_−_Sassnitz_(etwa_50_km)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] wurde mit diesem Bild auf eine Sichere Variante zwischen Königsstuhl und Sassnitz hingewiesen.]] '''Allgemeine Streckenmarker für relevante Abzweige usw.''' können in Auswahl ebenfalls dargestellt werden. Aber bitte nicht jeden Abzweig einer beschilderten Radroute mit Markern benennen! Die Führung auf einer beschilderten Radroute ist die Aufgabe der Radwegweisung vor Ort, oder auch des Radnavis in der Outdoor-App. Bei wichtigen unbeschilderten Zuführungen können in Ausnahme auch einmal Marker an jeder Kreuzung Sinn ergeben. Auch markante Einzelhügel bzw. Steigungen können mit dem Streckenmarker in "Gold" benannt werden. Relevante Abzweige werden in Radrouten auf Wikivoyage in Deutschland bzw. Mitteleuropa meist als Farbe "Gold" dargestellt. Diese Farbe lässt sich klar von anderen Markerfarben unterscheiden. Falls du ein Bild des Abzweigs hast kannst du es gerne mit im Marker vermerken. Für Bilder müssen die Dateinamen von Commons verwendet werden. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = |image = dateiname_bild.jpg}} </nowiki> ==== Bahnhöfe, Fähren und Parkplätze ==== Wichtige '''Bahnhöfe und auch Fähren''' sollten als Marker dargestellt werden. Hier bietet es sich wie bei den Orten an, die Kennung von Wikidata zu setzen. Die Geokoordinaten von Bahnhöfen sind in Wikidata meist sehr präzise gesetzt. Auch ein Link auf die offizielle Seite "www.bahnhof.de/XYZ-Bahnhof" ergibt hier Sinn. Man findet so mit ein paar Klicks übersichtlich alles Infos zum jeweiligen Bahnhof <nowiki> {{Marker | name = | type= rail | wikidata = |url = }} </nowiki> Für die Anreise per Kfz macht vor allem bei kleineren Regionalrouten auch die Angabe eines Parkplatzes Sinn. Im Text noch ergänzen ob es Platzgebühren gibt, oder ob der Parkplatz frei genutzt werden kann. <nowiki> {{Marker | name = | type= parking | lat = | long = }} </nowiki> Bei Fähren die Seite des Fährbetreibers angeben. Oft macht hier auch die Nutzung von Wikidata Sinn. Sofern die Fähre in Wikidata nicht erfasst ist, einfach individuelle Koordinaten aus Openstreetmap nutzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | wikidata = |url = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | lat = | long = |url = }} </nowiki> ==== Rastplätze ==== Auch '''wichtige Rastplätze''' können in Auswahl dargestellt werden. Wenn eine Mehrtagesroute allerdings alle 1 bis 2{{nnbsp}}km einen Picknickplatz mit Sitzgruppe besitzt, überlädt das die Streckenbeschreibung. Sich hier z. B. auf Rastplätze mit Schutzhütten beschränken. Oder nur besonders schön gestaltete Rastplätze direkt am Fluss listen. Wie weit man bei den Rastplätzen ins Detail gehen sollte, hängt auch vor der Strecke ab. Bei familienfreundlichen kurzen Bahnradwegen von 25 bis 40 km macht es z.{{nnbsp}}B. Sinn auch alle 2 km einen Rastplatz zu listen. Denn mit Kindern ist man langsamer unterwegs. So besitzt der familienfreundliche [[Triangel-Radweg]] bzw. die [[RadBahn Münsterland]] im Münsterland eine recht hohe Dichte an Rastplätzen. Aber alle Plätze wurden hier auch nicht gelistet. Allerdings die Plätze mit Regenschutz wurden hier in kurzform (teilweise nur Symbol im Text) gelistet. Für Rastplätze mit Schutzhütte kann "type= shelter" genutzt werden. Mit "show = symbol" wird das Symbol im Text und in den Dynamischen Karten angezeigt. Besitzt ein Rastplatz ein erweitertes Serviceangebiet, kann im Text mit Stichworten darauf hingewiesen werden: Rastplatz Musterdorf mit E-Bike-Ladestation (4 Schukosteckdosen), Werkzeugstation, Trinkbrunnen und Sitzgruppen. <nowiki> {{Marker | name = |type= shelter | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Ein extra Symbol für Rastplätze ohne Schutzhütte gibt es leider Stand 02-2026 nicht. Hier einfach den allgemeinen Streckenmarker in "Gold" nutzen: <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Sofern du ein Bild des Rastplatzes hast kannst du dies den Marker direkt zuweisen "image = Bild-name.jpg". Der Dateiname aus Commons muss genutzt werden. Besitzt z. B. ein familienfreundlicher Bahnradweg recht viele Rastplätze, macht es Sinn diese im Text nur als Symbol zu listen. Der Name wird in der Streckenbeschreibung dann ausgeblendet. So bleibt die Streckenbeschreibung übersichtlicher. Textbeispiel von der Radbahn Münsterland. <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = | show =noname }} </nowiki> ==== Öffentliche Toiletten ==== Öffentliche Toiletten ergeben als Extramarker in Orten bzw. an Sehenswürdigkeiten der Route Sinn. Meist überlädt das die Streckenbeschreibung auch nicht, da öffentliche WC eh oft Mangelware sind. Im Text auch Angeben ob frei zugänglich, oder ob man z. B. eine Euromünze benötigt. Texthinweise wie "selbstreinigendes Automatik-WC" sind ebenfalls zielführend. Mit "show = symbol" erscheint im Text und in der dynamischen Karte des "WC-Symbol". Wenn an einem großen Seebad allerdings an einer 5{{nnbsp}}km langen Strandpromenade alle paar hundert Meter Toiletten vorhanden sind, bitte diese Toiletten nicht alle darstellen. Hier kann man das sogar auch komplett weg lassen, denn an großen Seebädern sind öffentliche Toiletten meist Standard. Klar: Bei einem kleinen Seebad mit nur einer Toilette ergibt der Marker wieder Sinn. <nowiki> {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> ==== Gastronomie ==== Sofern es entlang der Strecke wenig Einkehrmöglichkeiten gibt, macht die Aufnahme dieser wenigen Gastronomie als Marker Sinn. Beispielweise wurde, bezogen auf das Beispiel Diemelradweg, die wenige Gastronomie in Liebenau mit Markern markiert. In größeren Städten wie Warburg oder auch Bad Karlshafen wurde dagegen auf die Listung der Gastronomie als Marker verzichtet. Dies würde den Artikel im Bereit POI überlassen. Dies bitte bei allen Radrouten mit Augenmaß so handhaben. Falls du Marker für Gastronomie listest: '''Bitte keine Detailinfos wie Öffnungszeiten, Telefonnummern usw. in den Radroutenartikel einbauen.''' Diese Infos sollten in den Ortsartikeln stehen. ==== Fahrradparken und weitere Serviceeinrichtungen ==== Sofern vorhanden, sind auch Marker für '''gesicherte radtouristische Fahrradabstellanlagen zum Kurzzeitparken''', '''E-Bike-Ladestationen''' und '''Trinkbrunnen''' sinnvoll. So kann man unbeschwert auf Stadtbummel gehen. Hier einfach den allgemeinen Marker "gold" nutzen und entsprechenden Markernamen wählen. Im Text angeben, wie der Zugang zu den Boxenmöglich ist (münzpfandschloss, oder Schlüssel steckt einfach, eletronische Verriegelung, evtl. Gebühr?). Oft findet sich in den Boxen auch eine Steckdose zum Laden des Pedelec. Das natürlich auch mit Stichworten im Text vermerken. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Wenn an einem Punkt mehrere Einrichtungen vorhanden sind reicht oft ein Marker. Den Radservice dann im Text mit Stichworten erwähnten. z. B. ''"Marker auf Ort XYZ - Marktplatz mit Radboxen zum Kurzzeitparken, E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation mit Luftpumpe, Trinkbrunnen am Rathaus."'' Den Ortsmarker einfach auf den Marktplatz legen. === Stichwort "Kilometrierung" === [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 49 in Bad Zwischenahn.jpg|mini|Ende Mai blüht es an der Radwegweisung im Ammerland. Die Navigation hinsichtlich der Kilometer ist vor allem Aufgabe der Beschilderung vor Ort. Im Ammerland sogar mit Zusatzoption Knotenpunktnetz.]] Sinnvoll sind auch noch einige '''etappenbezogene Kilometerangaben.''' Diese Angaben wurden hier bei der 3. Etappe im Beispiel Diemelradweg, wie ja bereits beschrieben, mal ergänzt. So weiß man, wie man den Tag grob planen kann (Ort für Mittagspause usw.). Der Artikel wäre dann evtl. schon "class-3" (brauchbar). Voraussetzung natürlich, dass er auch sonst in allen Abschnitten kurz vollständig befüllt ist. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Bitte es aber bei den Kilomterangaben '''nicht in eine "Zahlenorgie" ausarten lassen.''' Es reicht in der Regel die Angabe von gerundeten ganzen Kilometern. Die Kilometrieung von Details wie Rastplätzen usw. ist meist überflüssig. Das überlädt die "Orts-Weg-Liste". Ausnahme: Die Route ist sehr langatmig und man fährt z. B. 10 oder mehr Kilomter von einem Marker mit Km-Abgabe zum nächsten Marker mit Km-Angabe. Einige ältere Wikivoyageartikel besitzten auch noch eine Kilometrierung mit Gesamtkilometer und / oder Etappenkilometer (teilweis sogar auch noch rückwärts). Das verwirrt den Leser aber eher. Es reichen meist ein paar etappenbezogene Kilometerangaben bei wichtigen Ortsmarkern. Klar: Die Gesamtlänge der jeweiligen Etappe sollte natürlich in der Überschrift stehen. Aber für alles weitere ist das Radnavi in der App da. Die Km-Angaben bei den Markern können auch komplett weg gelassen werden. Es müssen lange nicht alle Marker in die Kilometrierung einbezogen werden. Es reicht als Ankerpunkt eine Kilometerangabe alle 5 km bis 10{{nnbsp}}km, oder bei wenigen Zielen auch 10{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}20 km, vollkommen aus. Rastplätze usw. aber auch kleinere Dörfer müssen nicht alle als "Ankerpunkte" in der folgenden Orts-Weg-Liste gesetzt werden. ''Hier ist weniger sogar mehr'', da übersichtlicher – und du ersparst dir Arbeit. Untergeordnete Marker einfach mit in den Streckentext am "Fahrradsymbol" einbauen. Ferner ist für die Detailnavigation die Routing-App zuständig. Bei Regionalrouten bis um die 100 km, können die Etappen auch weg gelassen werden, und die Kilometrierung durchgehend gewählt werden. Beispielweise besitzt der '''[[Diemelradweg]] als klassische Mehrtagesroute eine etappenbezogene Kilometrierung'''. Die etwa ebenso lange [[Niddaroute]] zwischen Vogelsberg und Rhein-Main-Gebiet wurde dagegen durchgehend mit Kilomtern versehen. Hintergrund ist, das '''Mehrtagestouren auf der [[Niddaroute]] nur eine sehr untergeordnete Rolle spielen.''' Die Radroute entlang der Nidda ist eine klasssische Radroute für Tagesausflügler aus dem Rhein-Main-Gebiet, die Teile des Wege am Wochenende nutzen. Zum abseits der Ballungenzetren gelegenem Diemelradweg bricht man dagegen meist für eine Mehrtagstour auf. '''Zusätzlich Gesamtkilometer angeben?''' Nun, wenn die Gesamtkilometer vor Ort an der Route beschildert sind, dann macht eine zusätzliche Angabe hier Sinn. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier macht die Angabe der Gesamtkilomter zusätzlich sinn. Hier dann die Gesamtkilometer '''kursiv''' hinter den Ortsnamen setzen. Meist sind die Gesamtkilometer aber überflüssig, da in der Realität nicht ausgewiesen. Für '''class-4 als vollständiger Artikel''' sind in der Tourenbeschreibung natürlich ein paar Km-Angaben pro Etappe und auch weitere Zwischenziele notwendig. Auch die Detailtiefe sollte höher sein. Real ist die Streckenbeschreibung des [[Diemel-Radweg|Diemel-Radwegs]] so auch noch bedeutend länger. Bei längeren Etappentexten macht es auch Sinn, die Etappe mit einer Überschrift der 4. Ordnung noch einmal in zwei oder drei Unterabschnitte einzuteilen. === Fließtext in den Etappen? === Nun, dies ist natürlich auch möglich. Die "point of interest" (POI) als Marker dann einfach in die Sätze einbauen. Diese Form wurde z. B. beim [[Schwarzwald-Radweg#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Schwarzwald-Radweg]] genutzt. Aber der Fließtext kommt bei höherer Detailtiefe schnell an seine Grenzen. Stand Ende 2025 "passt" hier beim Schwarzwald-Radweg der Fließtext noch. Wenn die Strecke in Zukunft evtl. noch detailierter beschrieben wird, wäre eine "Orts-Weg-Liste" mit Text in ganzen Sätzen vermutlich besser. '''Daher sollte Standard möglichst eine Orts-Weg-Liste mit POI als Marker und dem Fahrradsymbol für die Streckeninfos sein.''' Kleinere Orte, für die ein Marker als "Ankerpunkt in der Liste" nicht lohnt einfach mit in den Streckeninfos erwähnen. Falls nicht relevant: Es müssen auch nicht zwingend alle Dorfnamen genannt werden. Wer flüssigen Text in solch einer Liste haben möchte, schreibt die Details einfach als volle Sätze aus. So ergibt sich ebenfalls ein flüssiger Text. Sonst: '''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im längeren Fließtext erstellen möchtest lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. Einfacher ist es allerdings, sich beim Fließtext zu beschränken und den Fließtext als Etappeneinleitung zu nutzen. Hier kann gerne auch die komplette Etappe im Fließtext zusammenfassend ohne Marker beschrieben werden. Unten folgt dann mit den Detailinfos die Orts-Weg-Liste mit den Markern. Hier einfach "'''Zur Strecke:'''" ergänzen. == Weitere Übernachtungsorte == Gibt es keine wichtigen, abseits der Radroute liegenden Übernachtungsorte, kann dieser Abschnitt auskommentiert werden. Dies ist meist der Fall. Dann die Überschrift einfach mit <nowiki><!-- == Weitere Übernachtungsorte == --></nowiki> auskommentieren. Bitte nicht einfach löschen, falls spätere Autoren das evtl. doch anders sehen. == Sicherheit == [[Datei:Bicycle Helmet 0085.jpg|mini|Ein Fahrradhelm kann Kopfverletzungen wirksam abmildern.]] Bei indiduellen Tourenvorschlägen in fernen Ländern ist es sinnvoll hier auf die evtl. problematische Sicherheitslage (Kriminalität usw.) einzugehen. Gibt es hier z. B. in Deutschland nichts Relevantes zu berichten, kann dieser Abschnitt mit <nowiki><!-- == Sicherheit == --></nowiki> auskommentiert werden. Bitte Abschnitt nicht löschen, falls andere Autoren evtl. doch noch etwas eintragen möchten. Auf Bahnradwegen finden sich z. B. teilweise gefährliche Pfostensperren. In einigen bestehenden Radroutenartikeln findet sich der Hinweis, das es auch beim Radwandern zweckmäßig ist einen Farradhelm zu tragen. Diese Hinweise in den Bestandartikeln bitte nicht löschen, sondern drin lassen. Solche Hinweise werden auf Wikivoyage als sinnvolle sachliche Reisehinweise angesehen. Bei bestehenden Artikeln findet sich so teilweise der Hinweis: "Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema])." Sogar auch "botanische Sicherheitshinweise" können Sinn ergeben. Im Artikel Ruhrtal-Radweg steht: [[Datei:Witten Schild Nur gucken nicht anfassen.jpg|mini|Ruhrtal-Radweg bei Witten: Warnhinweis auf den Riesen-Bärenklau.]] "'''Nur Gucken - Nicht anfassen:''' Bei Witten findet sich eine Warnung vor dem [[w:Riesen-Bärenklau|Riesen-Bärenklau]]. Die imposante, oft 2{{nnbsp}}m hohe Pflanze wächst nicht nur gerne an feuchteren Standorten wie Gewässern sondern auch auf Brachen usw. Sie besitzt einen Giftstoff, der in Verbindung mit Sonnenlicht zu Hautreizungen bis hin zu Verbrennungen führen kann." == Weiter geht's == [[Datei:Hann Münden Weserstein ohne Kastanie.jpg|mini|Der bekannte Weserstein bei Hann Münden am Weserursprung. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]).]] Hier kurz vermerken, wie man die Radreise noch verlängern könnte. Also hier z. B. einfach auf den folgenden größeren Flussradweg verweisen. In einigen älteren Radroutenartikeln auf Wikivoyage heißt dieser Abschnitt noch "Ausflüge". Hier wurde das Skelett mal angepasst. Hier in älteren Bestandsartikeln bitte diesen Abschnitt in "Weiter geht's" umbenennen. "Weiter geht's" passt als Name hier besser, denn man unternimmt ja keinen extra "Ausflug", sondern verlängert evtl. die Radreise. == GPX-Daten == Der Abschnitt findet sich als Standard nicht in der Vorlage. Das Einfügen ergibt aber Sinn, damit schnell entsprechende GPX-Daten gefunden werden können. Hier bitte möglichst die offziellen GPX-Daten zum Herunterladen verlinken. Viele Touristseiten bze. Routenplaner der Bundesländer bieten hier Daten an. Parallel kann auch auf Streckenverläufe von Openstreetmap ("Relationen") verlinkt werden. Alternativ Daten von Openstreetmap über cycling.waymarkedtrails.org. Beispiel für Openstreetmap-Daten: "* Streckenverlauf Unstrut-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.249/11.4409 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden." Ob nun die offiziellen GPX-Daten der Touristiker aktueller sind oder der Streckenverlauf auf Openstreetmap – dies kommt auf den Einzelfall an. '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Für Links von Daten zu beschilderten Radwegen bzw. GPX-Daten in Outdoor-Apps wie Komoot, Alltrails, Outdooractive usw. ist dieser Abschnitt in der Regel nicht gedacht! Bei der Vielzahl der Apps würde das 1. den Abschnitt überlasten und 2. ist Wikivoyage kein Verzeichnis für Daten von Routenplanern. Ausnahme: Links zum Radreisewiki. Mit diesem besteht eine gegenseitige Kooperation. '''Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe GPX-Links zu Routenplanern:''' Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour als GPX in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und Diese GPX-Daten sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). Falls du die Daten deines Tourenvorschlag an anderer Stelle im Netz frei zugänglich abgelegt hast, ist dies auch ok. Aber bitte dann nur einen Direktlinks unmittelbar direkt auf die frei zugängliche GPX-Datei legen. Wikivoyage dient nicht der Bewerbung von privaten Reiseblogs usw. Sonst gibt es Stand 04-2026 keine Möglichkeiten selbst erstellte GPX-Dateien (beispielsweise erstellt mit dem BRrouter auf Basis Openstreetmap) mit der Endung .gpx auf Commons hochzuladen. == Literatur- und Kartenhinweise == Hier sollten Hinweise auf schriftliche Radwanderliteratur auf Papier stehen. Aber auch Hinweise auf die eigene offzielle Routen-App ergeben natürlich Sinn. Beispielsweise besitzt der bekannte Weserradweg eine eigene App. Auch Links zu den Routenseiten in den offziellen Radroutenplanern der Bundesländer sind hier relevant. Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen. Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme private Seiten: Die Seite besitzt einen rein ''dokumentarischen Charakter'' im Sinne der Wikipedia. Im Bereich Bahnradwege sind dies z. B. die privaten Seiten ''www.bahntrassenradeln.de'' bzw. ''www.bahntrassenradwege.de''. ''www.bahntrassenradeln.de'' wird in diesem Bereich als ''Standardwerk'' im Netz angesehen. In der Regel werden private Reiseseiten jedoch meist im Stil eines Reisemagazins aus persönlicher Sicht geschrieben. Dies ist als Blog sicher sinnvoll, aber solche Berichte passen ''nicht auf Wikivoyage''. [[Datei:2002 Das Liebliche Taubertal - dort wo die Tauber fließt!.webm|mini|schon älteres Video von 2002 von Commons zum Taubertalradweg bzw. zum Fluss Tauber, das Stand 2026 im [[w:Taubertalradweg|entsprechenden Wikipediaartikel zu finden ist]]. Da das Video schon älter ist und sehr unscharfe Bilder besitzt, wurde es in Wikivoyage nicht verwendet. Dieses Video ist im '''klassischen Dokumentarstil''' gedreht und passt damit von der Art her '''natürlich auch auf Wikivoyage.''']] '''Ausnahme Youtube evtl.:''' Du hast hier auf Wikivoyage einen Artikel zu einem Individuellen Radroutenvorschlag erstellt und vemittelst mit deinem Youtube-Video wichtige ergänzende Reiseinfos. Dieses Video sollte dann aber möglichst im Dokumentarstil gedreht sein. '''Klassische Youtubevideos mit Szenen von der Essenszubereitung am Campingkocher, dem Flicken deines Plattens und langen Eigengesprächen "vom Sinn des Leben" oder langen Tourfaziten in die Kamera usw. passen nicht auf Wikivoyage.''' Aber eigentlich sollte alles Wichtige zu deinem Individuellen Radroutenvorschlag in deinem Artikel auf Wikivoyage stehen. Reine (wohl eher kürzere) Dokumentarvideos können übrigens wohl (?) auch auf Commons hochgeladen werden. Die genauen Aufnahmekriterien dort und die Dateigrößen bitte dazu auf Commons nachlesen. Diese Variante ist für ergänzende Video, soweit möglich, Youtube in jedem Fall vorzuziehen. Denn Commons ist werbefrei und gehört zu Wikimedia. Links auf offzielle Routeninfos in Outdooractive oder auch Komoot, sind hier in '''Ausnahme relevant.''' * 1. Und zwar dann, wenn die Touristiker ihre Routeninfos ausschließlich über eines dieser Portale bereitstellen. Vor allem Outdooractive stellt hier für Touristiker entsprechende Dienstleistungen bereit. Handelt es sich z. B. in Outdooractive um offizielle touristische Infos zur Route, dann steht hier dabei "verantwortlich / vorgeschlagen von XY-Tourismus" usw.. Hier ist ein Link dann sinnvoll. Soweit vorhanden sollte aber im Artikel unter "Weblinks" immer die offizielle Routenseite, bzw. die Unterseite der offiziellen touristischen Regionalseite verlinkt werden. * 2. Es handelt sich um einen Wikivoyageartikel zu einem '''Individuellen Tourenvorschlag''', denn du selbst zusammengestellt hast. Dann kannst du natürlich auf deine Route in Komoot oder Outdooractive hier verlinken. Aber bei ausgeschilderten Radwanderrouten hier bitte keine Outdoor-Apps verlinken. Die Liste könnte länger werden, da es viele Apps gibt. Ferner haben die meisten großen Outdoor-Apps sowieso die meisten bekannten Radwanderrouten bereits in ihrem System. == Weblinks == Dieser Abschnitt ist im Skelett für Radrouten nicht als Standard vorgesehen. Es bietet sich aber in der Regel an, ihn einzufügen. Hier bitte die offizielle Routenseite der Radwanderstrecke verlinken: <nowiki> * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite </nowiki> Ergibt im Artikel: * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Streckendaten von beschilderten Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen! Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme bei Videos: Reisedokumentationen zu Radrouten des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Deutschland. Hier gibt es hin und wieder mal Dokus, die meist für 5 Jahre oder ähnlich in den Mediatheken online liegen. Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe Links zu Routenplanern: Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour noch in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und die damit verbundenen Infos sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). ==Formales zum Ende des Artikels == === Einordnen des neuen Artikel in die thematisch / geografische Hierarchie === Vorgabe ist hier <nowiki>{{IstIn|<Radrouten in <Bundesland>>}}</nowiki> Der Diemel-Radweg liegt in <nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki>. Da die Strecke zu großen Teilen in Hessen liegt und vor allem auch von hessischer Seite vermarktet wird, wurde sie Hessen zugeordnet. '''Es ist nur eine Zuordnung möglich.''' Führt eine Radroute durch mehrere Bundesländer, diese Strecke dann in <nowiki>{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}</nowiki> ablegen. Bei internationalen, staatenübergreifenden Routen in Europa den neuen Artikel in <nowiki>{{IstIn|Radreisen in Europa}}</nowiki> einordnen. Für Deutschlanbd gibt es auf Ebene der Bundesländer: *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Baden-Württemberg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Bayern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Berlin und Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Mecklenburg-Vorpommern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Niedersachsen und Bremen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Nordrhein-Westfalen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten im Saarland}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen-Anhalt}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Thüringen}}</nowiki> === Einordnen des neuen Artikel in die Kategorien === Als Standard ist <nowiki>[[Kategorie:Fahrrad]]</nowiki> gesetzt. Beschilderte Radrouten in Deutschland (also mit eigenem Routenlogo) sollten in die <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> '''und''' in mindestens eine der folgenden Kategorien für die Bundesländer eingeordnet werden: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Baden-Württemberg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bayern]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bremen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Berlin]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Brandenburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hamburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommer]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege im Saarland]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Thüringen]]</nowiki> Führt eine Radroute durch z. B. drei Bundesländer, werden hier auch drei Kategorien zugewiesen. Der Diemelradweg ist insgeamt drei Kategorien zugewiesen: <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> Da die Radroute durch NRW und Hessen verläuft: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> === Artikelklasse === Als Standard ist '''<nowiki>{{class-1}}</nowiki> (Stub)''' gesetzt. Sofern der neue Artikel weitgehend leer bleibt ist "class-1" richtig. Aber bitte den neuen Radroutenartikel, den du neu anlegst gerne kurz, aber soweit '''weitgehend komplett ausfüllen.''' Weitgehend leere "Stub-Artikel" gibt es auf Wikivoyage nämlich schon genug. Wenn du den neuen Artikel weitgehend kurz, aber in großen Teilen komplett befüllt ist, kannst die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-2}}</nowiki> (Entwurf)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil kurz mit Schlagworten, aber schon komplett ausgefüllt sein. Auch die Streckenbeschreibung sollte als "Ortsliste" vorhanden sein (Etappeneinteilung und alle wichtigen Ortsmarker). Kurze Anreiseinfos usw. sollten vorhanden sein. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen komplett ausführlicher befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-3}}</nowiki> (brauchbarer Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil schon komplett mit zumindest kürzeren Texthinweisen und die Beschreibung mit Markern und Kurztexten ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel kompakt alle wichtigen Infos listen. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen sehr ausführlicher komplett befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-4}}</nowiki> (fertiger Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil komplett durchgehend mit Texthinweisen und Markern ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel ausführlich alle wichtigen Infos listen. Die Übergänge zwischen den Klassen sind natürlich fließend. Ist ein Artikel noch ein "Entwurf", oder schon "brauchbar"? Wann ist er "fertig"? Auch in einen Artikel, der bereits als "fertig" gekennzeichnet ist, können Ergänzungen evtl. noch sinnvoll sein. Aber bitte bedenken, das es auf Wikivoyage um Reiseinformationen geht und nicht um "Reiseromane" als Literatur. === Einbinden des Artikels in den Textbestand von Wikivoyage === Wichtig ist das du deinen neuen Artikel in die Artikelstruktur von Wikivoyage textlich integrierst. Denn nur so finden auch Leser, die ''surfend'' in Wikivoyage lesen, deinen Artikel: * '''Bezogen auf Deutschland:''' Ist Dein neuer Radroutenartikel bereits in den [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Radfernwege_und_Regionalrouten_nach_Bundesländern|Übersichtslisten auf Bundeslandebene]] gelistet. Wenn er in einer Bundeslandliste noch nicht enthalten ist einfach einen entsprechenden Kurzeintrag dort ergänzen. Viele fehlende Routen sind als "rote Einträge" ohne Artikel bereits vorhanden. Vielleicht stimmt aber der Name nicht. Dann einfach den Eintrag anpassen. Für einiges Großstädte in Deutschland gibt es auch noch [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Fahrradfahren_in_deutschen_Großstädten|thematische Artikel]]. * '''Auf Länderebene:''' Wird dein neuer Artikel bereits in dem entsprechden Länderartikel "Radfahren in XY-Staat" erwähnt? Wenn die Route noch nicht genannt wird, hier entsprechenden Hinweis ergänzen. *'''Ortsartikel - Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad":''' Schaue in den Orten an der Route nach, ob dein neuer Radroutenartikel bereits verlinkt ist. Wenn nicht, hier einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Regionalartikel Abschnitt Aktivitäten:''' Sofern noch nicht vorhanden hier einen Unterabschnitt Radfahren anlagen (im Quelltext: Überschritt 3. Ordnung als <nowiki> === Radfahren === </nowiki>). Hier dann einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Stadtartikel - Abschnitt Ausflüge als Tagesausflüge:''' Sofern die Regionalroute z. B. mit Rad & Bahn in einer akzeptabler Fahrzeit als Tagesausflug erreichbar ist, kannst du diese '''Ausflugsidee''' hier kurz listen. Beispielsweise wird im Stadtartikel Göttingen der [[Göttingen#Tagesradtouren|Kononenbahn-Radweg kurz erwähnt]]. Abschnitt unter Ausflüge im Quelltext mit <nowiki> === Tagesradtouren === </nowiki> ergänzen. == Zum Schluss == Du hast es nun geschafft! Auch dieser lange Hilfstext kommt damit zum Ende. "Ruhm" in Form von Likes gibt es auf Wikivoyage nicht zu ernten. Dafür hast du mit einem neuen Radroutenartikel grundlegende Informationen erstellt, die vielen Individualreisenden in Zukunft bei der Reiseplanung helfen können. Aber auch dieser lange Text kann nicht alle absoluten Detailfragen in Spezialfällen beantworten. Entscheide hier einfach mit deiner persönlichen Erfahrung. Denke aus Sicht des Reisenden. {{IstInKat|Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Reiserouten}} k0q8mhzoioix26jg0pc1hg9hlyfl23y 1774940 1774939 2026-05-13T06:34:23Z Dirk Schmidt 15181 /* Zielgruppe und Verkehrsssicherheit */ 1774940 wikitext text/x-wiki [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 56 in Edewecht (2023).jpg|mini|Klassischer Blick im [[Ammerland#Radfahren|Ammerland]] mit Radwegweisung. Oben übrigens ein Knotenpunkt des touristischen Radnetzes der Region. Weiteres allgemein dazu siehe auch [[Deutschland_per_Rad#Knotenpunktnetze:_Radeln_nach_Zahlen|"Radeln nach Zahlen"]].]] [[Bild:Fahrrad Panorama.jpg|mini|Unterwegs an der Ems: 360° Panorama eines bepackten Fahrrads. [https://panoviewer.toolforge.org/#Fahrrad_Panorama.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] Diese Vorgabe erklärt wie neue Radroutenartikel auf Wikivoyage erstellt werden und bezieht sich auf das Skelett [[Wikivoyage:Skelett für Radrouten]]. Es geht hierbei vor allem um Radwanderwege, die ein „radtouristisches Produkt“ darstellen. Dabei handelt es sich um Radrouten, die eine eigene Radwegweisung mit einem eigenen Routenlogo besitzen. In dieser Vorgabe wird als Beispiel öfter auf den [[Diemel-Radweg]] bezug genommen. Es müssen auch nicht nur die großen Radwanderwege für Mehrtagestouren beschreiben werden. Gerade auch Artikel zu kleineren Regionalrouten für einen erlebnisreichen Tagesausflug sind für den regionalen Leser interessant. Ein Beispiel ist hier der [[Kanonenbahn-Radweg]] mit Deutschlands längstem Radtunnel. ''Wikivoyage dokumentiert also in erster Linie die radtouristische Infrastruktur und nicht deren individuelle Nutzung auf eigenen abgewandelten Touren.'' Artikel zu individuellen Radtourenvorschlägen: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten. ''Aber:'' Lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. oftmals der passendere Ort. Weiteres zum [[#Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage|Thema siehe in diesem Abschnitt]]. == Grundlegendes == Es ist schön, das du einen neuen Radroutenartikel auf Wikivoyage anlegen möchtest! Wikivoyage besitzt Stand Ende 2025 in Deutschland "nur" [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt rund 200 Artikel zu Radwanderstrecken]. Aber vermutlich gibt es in Deutschland mehr als 1000 Radwanderstrecken mit eigenen Routenlogo (Erörterung dazu [[Deutschland_per_Rad#Hintergrund|siehe auch hier]]). Wichtig: Ein Radroutenartikel ist kein Ersatz für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. Im Folgenden wird beschrieben, wie du einen lesenswerten und auch informativen Artikel zu einer beschilderten Radwanderstrecke auf Wikivoyage anlegen kannst. Dieser Artikel sollte helfen z. B. folgende Fragen zu beantworten: *Ist diese Radroute für gemütliche Anfänger im Bereich Radreisen geeignet? *Wie hoch ist der Schwierigkeitsgrad? *Welchen Charakter besitzt die Strecke? *Was gibt es landschaftlich und kulturell zu entdecken? *Reicht mein Zeitbudget für diese Route? *Wie ist die Anreise per Bahn? Beispielweise wendet sich der gemütliche, gut ausgebaute [[Radweg Liebliches Taubertal]] klar an Anfänger oder Genussfahrer. Der steigungsreiche und oft geschotterte [[Schwarzwald-Radweg]] ist dagegen ein Angebot an sportliche gut trainierte Radreisende auf dem Gravelbike, E-MTB oder geländegängigem Tourenpedelec mit großem Akku. === Länge, Schreib- Textstil und Zielgruppe === [[Datei:Bundesstraße 9, Bopparder Hamm 20150514 1.jpg|mini|Im Artikel zum Radweg am Mittelrhein findet sich dieses Bild. Unterschrift: ''Blick rheinaufwärts: Breiter Radweg zwischen Boppard und Spay: Separation vom Fußverkehr und sichere Barriere zur Straße''. So ein Bild kann in der Streckenbeschreibung auf einen Blick ebenfalls wichtige Infos liefern. Übrigens ist solch ein guter Ausbaustandard auch am Mittelrhein die Ausnahme. Bitte solche Bilder so knipsen, das sie auch möglichst Landschaftlich noch halbwegs attraktiv sind. Bilder von asphaltierten Feldwegen in der Feldflur oder im Wald, die bundesweit austauchbar sind, bringen wenig Mehrwert.]] ==== Schreib- & Textstil ==== Artikel auf Wikivoyage werden neutral geschrieben (u. a. in der "man-Form"). Bitte '''keinen''' "Du-Stil" oder "Sie-Stil" verwenden (siehe auch [[Wikivoyage:Anrede in Artikeln]]). Sprachlich ist der Schreibstil zwischen dem sehr formalen Textstil der Wikipedia und den oft sehr blumigen Textstil der Touristiker angesiedelt. Adjektive wie "reizvoll", "schön" oder "attraktiv" sind im Text auf Wikivoyage natürlich erwünscht. Und eine etwas lebendige Schreibweise macht Lust auf die Strecke. Aber ein Wikivoyageartikel ist kein hoch emotional gefärbter Artikel für ein Reisemagazin. Er soll sachlich, möglichst neutral, aber natürlich auch etwas lebendig im Ton Reiseinformationen vermitteln. Bitte auch '''Schachtelsätze''' mit diversen Einschüben und Kommas '''vermeiden.''' ==== Textlänge ==== Schlagwortstil oder Textromane? Das Optimum liegt irgendwo dazwischen. Wenn du nur wenig Zeit hast, helfen dem Leser schon die richtigen Schlagworte im Streckenprofil und in der Streckenbeschreibung viel weiter (also kurze Streckenbeschreibung mit Etappeneinteilung, Ortsmarker und Routenplan im Artikel). Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. ==== Georeferenzierung ==== Ein informativer Radroutenartikel benötigt eine Georeferenzierung mit Hilfe von '''Markern''': Punkte für die wichtigsten Bahnhöfe zur An- und Abreise, die wichtigsten Orte an der Strecke, wichtige Wegmarken an Zuführungen usw.. Wie das alles in den Artikel eingebaut werden kann wird im Abschnitt Streckenbeschreibung näher erklärt. ==== Arbeitsebene ==== Um einen wirklich informativen Radroutenartikel inklusive Marker usw. zu erstellen benötigt man den Quelltexteditor. Der visuelle Editor ist hier nicht ausreichend. Aber auch einfache wichtige Texthinweise über über den Visuellen Editor sind natürlich wichtig und gerne erwünscht. ==== Detailinformationen zu Point of Interests (POI) bitte in die Ortsartikel ==== Angaben zu Öffnungszeiten von Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Museen und Eintrittspreise bitte im "Normalfall" in den Ortsartikeln ablegen. Sonst entstehen Doppelungen und die Wartung wird erschwert. Als "zusammenfassender Artikel" liegt die Radroute über den Ortsartikeln. Bitte möglichst auch keine Unmengen POI zu Gastronomie und Unterkünfte in den Orten hier als Marker listen. Dafür sind die Ortsartikel da. Ausnahmen sind hier etappenbezogene Campingplätze. Hier bitte Marker in den Artikel setzen und dann aber auf die Detailinfos bei den Orten verweisen. Aber bitte auch nicht flächig alle Campingsplätz entlang der Route einbauen. Seltene Ausnahme für Detailinfos im Artikel: Es gibt keinen Ortsartikel und die wichtige Gastronomie findet sich in Alleinlage außerorts. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln öfter Detailinfos (komplette "Vcards" mit Öffnungszeiten, Eintrittspreisen usw.) auch in den Radroutenartikeln gelistet. Diese gehören dort aber eigentlich nicht hin. ==== In der Regel keine Einzelnachweise ==== Wikivoyage ist nicht die Wikipedia. Dort in der Wikipedia machen genaue und umfangreiche Einzelnachweise natürlich Sinn. Auf Wikivoyage in Radroutenartikeln bitte Einzelnachweise nur im absoluten Ausnahmefall anlegen. Dies z. B. evtl. sinnvoll bei Sicherheitshinweisen in fernen Ländern oder wichtigen sonstigen Sachen wie Wegesperrungen, Hintergründe wie politische Sachverhalte (umstrittenes Projekt im Radwegebau usw.). Bei stark befahrenden Straßen (Lückenschlüssen) kann ein Einzelnachweise auf z. B. eine Amtliche Verkehrsmengenkarte sinnvoll sein. In einigen Radroutenartikeln wurden allerdings auch für "Trivialitäten im Bereich Reiseinfos" (wie Kilometrierung) Einzelnachweise angelegt. Diese Nachweise sind aber meist überflüssig. ==== Zielgruppe und Verkehrsssicherheit ==== Bitte beachten: Wikivoyageartikel von touristischen Radwegen wenden sich in erster Linie an die '''große Mehrheit der klassische Radurlauber und Radausflügler, die möglichst erholsam und auch sicher abseits der Fahrbahnen großer starkbefahrener Straßen fahren möchten.''' Wikivoyage beschreibt die allgemeinen Radrouten ''nicht'' aus der Perspektive von Straßenradsportlern oder auch ''nicht'' aus der Sicht der kleinen Gruppe der „fahrbahnaffinen Radfahrenden“, die möglichst schnell von A nach B vorankommen möchten. Falls du einen individuellen Radtourenvorschlag speziell für Straßenradsportler auf Wikivoyage als extra Artikel anlegen möchtest spricht nichts dagegen. Falls du z.{{nnbsp}}B. eine landschaftliche schöne Mehrtagestour von einer Metropole zur anderen Metropole über möglichst ruhige und landschaftlich schöne Nebenstraßen ausgearbeitet hast, kannst diese Strecke natürlich gerne auf Wikivoyage als Radtourenartikel anlegen. Titel z. B.: „Radtour per Rennrad von München nach Frankfurt am Main“, „Graveltour von Stuttgart nach Dresden“ usw.. Die Zielgruppe kann gerne im Titel gleich mit benannt werden (Rennrad, Gravelbike usw.). Aber dann bitte gleich in der Einleitung oder spätestens im Streckenprofil im Detail vermerken für welche Zielgruppe der Radtourenvorschlag genau gedacht ist. Natürlich kannst du bei Radsportartikeln auch gerne längere auf die Zielgruppe zugeschnittene Tagesetappen vermerken. Bitte dabei auch die [[#Stichwort_individuelle_Radtourenvorschläge_auf_Wikivoyage|grundlegenden Hinweise zu individuellen Radtourenvorschlägen auf Wikivoyage beachten]]. Zurück zu touristischen Radrouten, wie den gerne genutzten Flussradwegen: Leider wurden in der Vergangenheit in Radroutenartikeln ''vermeintliche Alternativen'' auf Straßen angegeben, um z. B. ein paar Hügel auf der beschilderten Radroute zu umfahren. Oder es kam der Hinweis, dass auf der parallelen Straße flüssiger (also schneller) bergab gefahren werden kann. Der Harken von diesen Hinweisen teilweise: Auf den vermeintlich besseren Alternativen gab es keinen Radweg an der Straße, dafür z. B. 5000 bis 7000 oder sogar noch mehr Kfz/pro Tag und teilweise längere durchgezogene Mittellinien auf den entsprechenden Landstraßenabschnitten. Diese wichtigen Fakten zur Straße fehlteen aber dann bei diesen Hinweisen. Bei solchen Hinweisen bitte unbedingt die Verkehrsmenge und die breite Zielgruppe von Wikivoyage im Hinterkopf behalten. Gibt es keinen Radweg an der Straße sollte solch eine Strecke bei viel Vekrehr (mehr als 1500 bis maximal noch 2000 Kfz pro Tage und Führung außerorts) nicht als Alternative empfholen werden. Oder aber es sollte sogar klar von der Straße abgeraten werden. Denn ausschlaggebend für solche Hinweise muss natürlich die grundlegende Situation zur Hauptverkehrszeit während des Berufsverkehrs oder der Hauptverkehrszheit im Freizeitverkehr sein (je nach räumlicher Lage der Straße). Falls du dich mit der Verkehrsmenge unsicher bist, da du zu einer ruhigen Zeit da warst, besser den Hinweis weg lassen. Oder aber im Internet nach den amtlichen Verkehrsmengenkarten schauen. Hier finden sich für Deutschland meist entsprechende Amtliche Karten bzw. interaktive digitale Nachschlagewerke. Diese dann am besten auch mal bei solch einer Situation als Einzelnachweis verlinken. [[Datei:Umlaufgitter.jpg|mini|Enge Umlaufsperre an einem unbeschranken Bahnübergang: An solchen Stellen müssen Mehrspurer und große Gespanne wie Fahrradwohnwagen-Gespanne evtl. längere Umwege über die nächste starkbefahrene Landstraße unternehmen.]] Bei Hinweisen auf Alternativen über stärker befahrene Landstraßen bitte folgende Punkte beachten: * Erstens klar bennenen für welche Zielgruppe die Alternative evtl. noch geeignet ist (z.{{nnbsp}}B. die sehr kleine erfahrene Gruppe der ''verkehrsfesten, fahrbahnaffinen'' Radreisenden, die auch vor viel Verkehr nicht zurückschreckt). *Zweites klar stellen, dass die Alternative nur etwas für sehr ruhige Nebenzeiten ist (z. B. sehr ruhige Abende an einem Sonntag). *Falls es auf der beschilderten Radroute einen Engpass, wie enge Umlaufsperre oder eine sehr enge Brücke usw. gibt: Dann macht für großer Mehrspurer oder Fahrradwohnwagen-Gespanne ein Hinweis auf die Alternative Straße auch bei viel Verkehr Sinn. Denn es geht ja um die Durchlässigkeit der Route. Aber hier dann bitte im Detail auf die hohe Verkehrsbelastung hinweisen. Besitzt allerdings z.{{nnbsp}}B. ein Bahnradweg grundlegende Probleme für längere und breitere Gespanne, wie diverse enge Umlaufsperren im gesamten Verlauf, sollte das klar im Streckenprofil erwähnt werden. === Bilder === [[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|thumb| Bei diesem Motiv am Rhein-Radweg nördlich Nierstein wurden die fremden Radfahrer nur von hinten geknipst. So fühlt sich in der Regel niemand belästigt und die Rechtslage ist erfüllt.]] [[Datei:Graal-Müritz_Ostsee_(50732454052).jpg|mini|Luftbild von Commons: Dieses Motiv wurde im Artikel [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] verwendet. Bildunterschrift: ''Strandblick bei Graal-Müritz Richtung Dierhagen. Der Ostseeküsten-Radweg verläuft auf Feinschotter direkt hinter der Dünenkette.'']] {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} Ein Bild sagt bekanntlich mehr als tausend Worte: Daher ist eine ansprechende Bebilderung für einen guten Artikel wichtig. * Bitte den [[Fotoknigge]] hinsichtlich dem '''Recht am eigenem Bild''' und der '''Panoramafreiheit''' '''unbedingt beachten.''' Fremde Radreisende am besten nur von hinten knipsen. Oder aber sie sind noch sehr weit entfernt auf der Strecke und fallen unter "Beiwerk". * Bitte auch nicht fünf Bilder nur von Radwegweisung in den Artikel einstellen. Wichtig ist vor allem ein Bild des Routenlogos. Sonst weiß heute jeder Radreisende, wie die übliche Wegweisung in Deutschland aussieht. * Und bitte auch nicht fünf leere, eher nichtsagende Wegebilder von einem Schotterweg im Wald oder einem Asphaltweg im Feld dort einbauen. Diese Motive oft deutschlandweit austauschbar. Klar ist ein solches Bild besser als keins, aber nicht als alleinige Hauptbebilderung des Artikels. *Schön sind dagegen „markante Bilde“ vom Weg mit Landschaft und Fluss im Hintergrund (oder auch einer Burg auf dem Berg). Teilweise finden sich auf Commons auch schöne Luftbilder von Orten unterwegs, die man ergänzend nutzen kann. * Sonst macht es Sinn zu jeder Etappenstadt bzw. zu jedem Etappenort ein schönes Motiv auszuwählen (Szenerie am Marktplatz, Stadtblick von der Burgruine usw.). Falls du keine eigenen Bilder hast kannst du auch einfach was auf Wikimedia Commons auswählen. Für Orte finden sich hier meist nutzbare Motive. *Bei Flussrouten machen direkt oben an der Einleitung zwei Motive Sinn: Ein Motiv von der Quelle und ein Bild von der Mündung. Oder ein schönes Routenmotiv von unterwegs ist auch ok. * Der [[Radweg Liebliches Taubertal]] ist beispielsweise weitgehend fertig bebildert. Der Artikel zeigt eine Mischung aus Ortsmotiven, Flussmotiven und auch ein paar Bilder von der Strecke. Falls du fortlaufende Motive hast, kannst du mehrere Bilder auch mit der '''"Klick Galerie"''' "übereinanderlegen". So wird der Artikel nicht überladen und du kannst dem Leser trotzdem die Strecke im Bild näher darstellen. Bitte aber in der "Klick Galerie" nicht 10 eher nichtssagende Streckenmotive von einem leeren Radweg, der durch Feld und Wald geht, übereinanderlegen. Damit ist der Einsatz der "Klick Galerie" dann auch verfehlt. Vorlage Klickgalerie: <nowiki> {{Scroll Gallery |title = Name der Bildserie |Bild:dateinamen1.jpg|Unterschrift 1 |Bild:dateinamen2.jpg|Unterschrift 2 |Bild:dateinamen3.jpg|Unterschrift 3 }} </nowiki> *Bilder bitte nur rechts im Artikel einfügen. Dies ist die Standardausrichtung. Links wird der Textfluss gestört. Die Ausrichtung rechts ist ferner Standard in Wikivoyage. Längere Motive kann man in Auswahl noch passend mittig setzen. Dann im Quelltext in der Bildvorlage das Motiv auf 500 bis 600 Pixel in der Breite begrenzen und Ausrichtung ''zentriert'' bzw. ''center'' wählen). Für sehr lange Motive gibt es noch Vorlage Panorama: <nowiki> {{Panorama|bild=Name_Datei_von _Commons.jpg|unterschrift=XY|breite=3000px}} </nowiki> === Was ein Radroutenartikel auf Wikivoyage nicht leisten kann bzw. Negativbeispiele === *Ein Radroutenartikel ist '''kein Ersatz''' für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. *Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. *Ferner ersetzt der Artikel auch keinen privaten Reiseblog. Private Radreiseberichte kannst du gerne im persönlichen Benutzernamensraum z. B. unter <nowiki>[[Benutzer:XYZ/Meine Radreise 2025 entlang der Diemel]]</nowiki> ablegen. Infos zum Thema persönliche Reiseberichte auf Wikivoyage siehe [[Wikivoyage:Reiseberichte]]. *'''Streckenbeschreibungen im kompletten "Rechts-Links-Stil" sind für eine ausgeschilderte Radroute überflüssig!''' Diese Arbeit leistet das Radnavi in der App oder klassisch eben die Papierkarte. Ferner sollte die Radroute sowieso ausgeschildert sein. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln solche kompletten Rechts-Links-Stile teilweise als Etappentexte ergänzt. Diese Rechts-Links-Stile gehören dort aber eigentlich nicht hin. Falls du sowas noch findest einfach auf lesbares Maß kürzen. '''Sinnvolle Ausnahmen''' für "Rechts-Links-Stil" im Text sind in Einzelfällen unbeschilderte Zubringer und Abstecher. Allerdings ist hier vor allem die Georeferenzierung als "Marker" wichtig. Wenn man in der Streckenbeschreibung an einem markanten Abzweig einmal erwähnt, dass es links abgeht, ist das natürlich ok! Aber bitte keine kompletten Streckenbeschreibungen im "Rechts-Links-Stil" mit jedem kleinem Abzweig erstellen. * '''Ein Radroutenartikel ist keine "ÖV-Topografie"''' - Es macht wenig Sinn in allen Dörfern und Städten an einer Strecke '''alle Bushalte''' zu erwähnen (oder gar mit Fahrplanlinks der Busfahrpläne auf die Seite des Verkehrsverbunds zu verweisen und Marker einzubauen). Leider ist solch ein Vorgehen in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln auf Wikivoyage vorgekommen. Insbesondere Bushalt bitte weitgehend weglassen. Wie viele Bahnhöfe du in der Streckenbeschreibung einbaust muss du selbst entscheiden. '''Bushalte allerdings bitte in der Regel weglassen.''' Das überlädt den Artikel und ist nicht wartbar. Ausnahmen sind allgemeine Hinweise auf Freizeitbusse mit Fahrradmitnahme usw. Aber auch hier bitte nicht alle Bushalte der Freizeitbuslinie mit Markern in den Artikel einbauen. Angaben zu Endhalten und in Auswahl wichtigen Zwischenhalte reichen hier. Bei Flussrouten: Wichtig ist eine kompakte Beschreibung der Bahnanreise zur Quelle und Abreise an der Mündung. *'''Ein Radroutenartikel ist kein Heimatkundebericht''' - Wenn die Streckenbeschreibung am Ende eine längere Ansammlung von Markern aus Dörfern ist, in denen fast nur die Einwohnzahl des Dorfes, die erste urkundliche Erwähnung und die politische Einordnung des Dorfs zur Großgemeinde genannt werden – dann ist das Thema Streckenbeschreibung leider auch nicht sinnvoll umgesetzt worden. Bei Dörfern, die keine weiteren Sehenswürdigkeiten bzw. nur kleine Sehenswürdigeiten besitzen, reicht oft ein zusammenfassender Satz: :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> "Von Musterstadt radelt man auf ruhigen Nebenstraßen 20 km über A-Dorf, B-Dorf (sehenswerte Kirche), C-Dorf (Dorflinde an der Kirche) und D-Dorf in die Etappenstadt XYZ-Stadt." Evtl. noch Marker / POI auf die sehenswerte Dorfkirche und die Dorflinde setzen. Das reicht durchaus als Streckeninfo für solch einen Abschnitt. Es müssen auch bei diversen Dörfern ohne Sehenswürdigkeiten auch lange nicht alle Dorfnamen im Text genannt werden. Ein Beispiel für eine kompakte Streckenbeschreibung "über Land" ist hier z. B. der [[Günztal-Radweg]]. *'''Keine Tabellen einsetzen:''' Wie bereits erwähnt: Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen usw. in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. Das betrifft auch die Länderübersichten der Radrouten. Auch hier bitte keine Textlisten ist Tabellenform ändern. *'''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im Fließtext erstellen möchte lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. [[Datei:Römer-Lippe-Route Kilometer 251 Dorsten 2015-06-10 DSC 1974.JPG|mini|Römer-Lippe-Route: Routenkilometer 251 als Römische Zahl. Hier macht die Angabe der Gesamtkilometer zusätzlich Sinn.]] *'''Bitte auch keine "Zahlen-Orgie"''' bei der Kilometrierung produzieren. Hier wurden teilweise in der Vergangenheit in älteren Radroutenartikeln Gesamtkilometer (teilweise sogar Doppelt auf- und absteigend), Etappenkilometer und auch noch irgendwelche Höhenmeterangaben für Abschnitte gelistet. Das überlastet den Text und auch den Leser. Für genaue Zahlenwerte ist das Radnavi in der App zuständig. Aber ein paar etappenbezogene Kilometer und Höhenangaben für die gesamte Etappe sind zur groben Orientierung natürlich sinnvoll (weiteres dazu unten in diesem Hilfsartikel). Aber Kilometer hinter dem Komma bitte in der Regel weg lassen. Halbe Kilometer machen bei eng liegenden Markern evtl. im Einzelfall mal Sinn. Sofern die Gesamtkilometer für eine Route in der Realität relevant sind können diese hinter den Ortsnamen kursiv erwähnt werden. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier sind die Gesamtkilomter vor Ort beschildert. Daher macht es Sinn, sie natürlich auch im Artikel zu erwähnen. *'''Keine Ansammlung von Schilderbildern in den Radroutenartikeln:''' Zum Beispiel fünf Schilderbilder von Radwegweisung hintereinander in einem Radroutenartikel bieten für den Leser wenig bis keinen Mehrwert. Und wenn dies dann faktisch die gesamte Bebilderung des Artikels darstellt: Dann wurde das Thema "ansprechende Bebilderung" leider verfehlt. Klar macht ein Schildmotiv vorne am Streckenprofil mit Routenlogo evtl. Sinn. Dies reicht dann aber auch. === Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage === [[File:Cycling near tarfaya western sahara morocco.jpg|miniatur|Radreisen in fernen Ländern: Kurz vor Tarfaya. Ein Bild aus dem Artikel [[Radtour Westsahara]].]] Wie bereits oben erwähnt: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich '''bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten.''' Aber: lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind in der Regel Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. der passendere Ort. Ausnahmen für individuelle Radtourenvorschläge als Artikel auf Wikivoyage: *Sinnvoll sind natürlich Radtourenartikel zu wichtigen geografischen Strecken in "fernen Ländern". Hier wurde teilweise auch das allgemeine Skelett für Reiserouten genutzt. Beispiele sind die Artikel [[Radtour Westsahara]] und [[Radroute Col du Ouano]]. Natürlich gibt es hier keine ausgebaute Radwanderstrecke. '''Auf solchen Reiserouten per Rad macht die Nutzung des allgemeinen Skeletts für Reiserouten in der Regel mehr Sinn.''' Denn hier wird meist auf den überörtlichen Landstraßen gefahren. In dieser "Vorgabe für Radrouten" geht es in erster Linie um "Mitteleuropäische Radwanderwege" als radtouristisches Produkt. * Es handelt sich um wichtige Verbindungen, auf denen bisher noch kein Radfernweg existiert. Beispielsweise trift das auf einige Städteverbindungen zwischen Metropolen in Deutschland zu. Das bisherige Radnetz Deutschland ist hier noch sehr weitmaschig, bzw. berücksichtigt direkte Städteverbindungen leider nur am Rande. Teilweise initiiert hier auch der ADFC neue Radrouten. Ein Beispiel hierfür ist der [[Radweg Berlin–Dresden]], der auf ehrenamtliches Engament des ADFC Sachsen zurück geht. * Wichtige Verbindungen von Bevölkerungsschwerpunkten zu wichtigen Feriengebieten usw.. Aber auch hier sollte eine gewisse „geografische Relevanz“ gegeben sein. Leider gibt es hier in Deutschland durchaus einige Korridore, auf denen verbindungsorientierte Radwanderstrecken fehlen. Touristiker "denken" oft bezogen auf Ihr Gebiet. So besitzt dann jede Ferienregion in Deutschland mindestens einen oder auch gleich mehrere regionale Mehrtagesrundkurse. Oft werden diese verwinkelt geführten Strecken als "Radfernwege" vermarktet. Real erkundet man aber eine Ferienregion. * Du kennst dich zu einem sehr speziellen kulturhistorischen Thema sehr gut aus und hast dazu eine Radrundtour erarbeitet. Beispielsweise "Radtour zu Hügelgräber um Ferienort XYZ", "Rundtour zu sehenswerten Dorfkirchen in der Ferienregion XYZ". Sofern das Thema den Orts- bzw. Regionalartikel "sprengen" würde, macht hier ein eigener Artikel als Radtourenvorschlag Sinn. * Einen Fluss der noch keinen Radwanderweg besitzt. Dies ist in Deutschland stand 2026 sehr selten, aber das gibt es durchaus noch. * Stadtrundfahrten per Fahrrad durch eine viel besuchte Großstadt: Hierbei bitte auch Redundanzen (Doppelungen) vermeiden und Details wie Öffnungszeiten, Eintrittspreise von Sehenswürdigkeiten in den Stadtartikel schreiben. Aus dem Rundtourartikel dann diese Infos einfach intern verlinken. So bleibt die möglichst einfache Wartbarkeit der Reiseinfos erhalten. Beispielsweise wurde für Hessen die fehlende zentrale Nord-Süd-Verbindung als [[Radtour Hessische Städtekette]] angelegt. Die Verbindung baut auf Abschnitten von lokalen und überregionalen Radrouten auf. Auch für die im Netz öfter diskutierte bzw. vermerkte Strecke Berlin - Amsterdam wurde mit [[Radweg Berlin - Amsterdam]] ein überregionaler Hinweisartikel angelegt. Für lokale Tagestourenvorschläge kann in Ausnahme ebenfalls ein eigener Artikel bzw. regionaler oder lokaler Sammelartikel Sinn machen. So gibt es schon länger den Artikel [[Radfahren auf Rügen]]. Hierbei handelt es sich um eine Ausgliederung aus dem Regionalartikel Rügen, ergänzt um individuelle Rundtouren im Radnetz der Insel. Aufgrund des Textvolumens macht hier ein eigener Themenartikel Sinn. Für lokale Radtourenhinweise reichen aber meist ein paar Sätze im Ortsartikel aus. Hier bei Aktivitäten einfach einen Abschnitt "Radfahren" anlegen. Alternativ kann man auch im Abschnitt "Ausflüge" einen Absatz ergänzen. '''Individuelle Radtouren, die nicht als Artikel auf Wikivoyage passen:''' * Landstraßenrundkurs deiner wöchentlichen Trainigsrunde auf dem Rennrad usw. ab einer Umlandgemeinde einer Metropolregion * Regionale Eisdielentour rund um Musterstadt * Dein individueller Gravelrundkurs durch das nächste Mittelgebirge usw. Alle diese Touren sind in Touren- und Routing-Apps wie Komoot, Outdooractive oder Trainings-Apps wie Strava besser aufgehoben. Allgemein gilt: '''Bitte deinen Individuellen Radtourenartikel weitgehend fertig befüllt anlegen!''' Artikelruinen ("Stub") gab und gibt es auf Wikivoyage leider schon genügend. Mit einer weiteren Artikelruine tust du niemanden einen Gefallen. Es kann auch Vorkommen, das sehr rudimentäre Artikel mit wenig Mehrwert zum Löschen vorgeschlagen werden. Die Gemeinschaft entscheidet dann per Wahl ob der entsprechende Stub gelöscht wird. Falls du diese Tour auch in einer Touren-App eingestellt hast, kannst du hier '''in absoluter Ausnahme''' mal ein Link auf deine Tour in Komoot oder Outdooractive usw. legen. Die Strecke sollte dort aber genau zum von dir hier angelegten Wikivoyage-Artikel passen. Das heißt der Wikivoyage-Artikel sollte die entsprechenden Hintergrundinfos bereithalten, die in der App nicht zu finden Sind: Arbeitsteilung hier also: Wikivoyageartikel zu deiner Tour informiert zu Hintergründen, die App navigiert. Reine Werbelinks zur Tourenbewerbung in Komoot sind auf Wikivoyage nicht erwünscht. Also einfach 5 Tourenlinks deiner Touren von Komoot in einen Regionalartikel unter Radfahren einbauen ist auf '''Wikivoyage nicht erwünscht'''. == Einleitung == [[Datei:Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz 05.jpg|mini|Schöne Bildmotive gleich an der Einleitung wecken die Leselust: Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz]] [[Datei:2023 Kallmünz 05.jpg|mini|Herbst 2023 in Kallmünz: Mündung der Vils (von links) in die Naab (von rechts)]] Es reicht formal ein kurzer Satz: Die '''<XYZ>-Radroute''' begleitet den Fluss ABC von [[<Stadt>]] über [[<Stadt>]] nach [[<Stadt>]]. Besser ist es natürlich eine ausführlichere Einleitung in ein paar prägnanten Sätzen zu formulieren. Beispielsweise ist beim beliebten [[Fünf-Flüsse-Radweg]] zu lesen: "Der '''Fünf-Flüsse-Radweg''' ist ein beliebter Radfernweg in [[Bayern]], der in rund 300 km die Flusstäler von Pegnitz, Vils, Naab, Donau und Altmühl verbindet. Die Radrunde gilt als eine der abwechslungsreichsten Radwanderstrecken Süddeutschlands und führt durch historische Städte wie [[Nürnberg]], [[Amberg]], [[Regensburg]] und [[Kelheim]]. Es wird zweimal die Europäische Wasserscheide gequert. Der Weg verläuft überwiegend auf gut ausgebauten, familienfreundlichen Radwegen und kann gut in fünf Tagesetappen gefahren werden. Landschaftlich bietet die Tour eine Mischung aus Flusstälern, Naturparks, Felslandschaften der Altmühl und ruhigen Waldgebieten. Der Rundkurs eignet sich sowohl für Genussradler als auch für sportliche Tourenfahrer." Dazu noch ein bis zwei schöne, prägnante Bildmotive direkt an der Einleitung. Und schon hat man einen attraktiven Artikeleinstieg erstellt. == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Hier beim Streckenprofil macht ein Bild des Routenlogos Sinn. Hier das neue Routenlogo des [[Diemel-Radweg]]. Viele Logos sind als Datei bereits auf Commons zu finden.]] [[Datei:Taubertalradweg Logo.jpg|mini|Sonst einfach das Logo vor Ort selbst knipsen. Hier ein Motiv des Routenlogos vom [[Radweg Liebliches Taubertal]].]] Das Streckenprofil bitte zumindest kurz mit Schlagworten, aber komplett ausfüllen. * '''Länge:''' Kilometerangabe. Bitte für Abstand zwischen Zahl und Einheit die Vorlage <nowiki>{{nnbsp}}</nowiki> nutzen. Diese Vorlage sorgt für einen geringeren Buchstabenabstand und verhindert einen ungewollten Zeilenumbruch. <nowiki>100{{nnbsp}}km</nowiki> ergibt im Artikel also "100{{nnbsp}}km". Diese Vorlage übrigens bitte bei allen Km-Angaben im Artikel verwenden. Sie findet sich unten bei den Textbefehlen des Quelltexteditors. * '''Ausschilderung:''' Hier im einfachsten Fall einfach "ja" oder "vorhanden" ergänzen. Taugt die Wegweisung nichts (z.{{nnbsp}}B. öfter fehlende Schilder) das dann hier erwähnen. Aber bitte nicht bei einem fehlenden oder verdrehten Schild gleich die ganze Wegweisung als "schlecht" einordnen. Das fehlende Schild am besten dem touristischen Ansprechpartner auf der Routenseite direkt per Mail melden. Dann wird für Ersatz gesorgt und Radreisende verfahren sich in der nächsten Saison nicht mehr. In Hessen gibt es z.{{nnbsp}}B. für Schildermängel und weitere Routengefahren (Schlaglöcher, Glasschreben usw.) sogar auch eine zentrale Meldeplattform. An dieser Plattform nehmen viele Kommunen in Hessen Teil ([https://www.meldeplattform-radverkehr.de www.meldeplattform-radverkehr.de]) * '''Steigungen:''' kurz z.{{nnbsp}}B. Hinweis "Im Oberlauf vereinzelt Hügel, sonst ebene Talroute". Falls die Strecke bis auf markante Einzelhügel eben ist, kann man hier auch gerne die zwei oder drei "Einzelhügel" konkret benennen. Aber bitte nicht eine Liste mit 10 Einzelhügeln hier ablegen. Detailliertere Infos zu Steigungen in den Etappen der Streckenbeschreibung unterbringen. Aber auch in den Etappen bitte nicht jeden Minihügel mit fünf Höhenmetern erörtern. In Zeiten des Pedelec haben Steigungen auf "üblichen Radwanderrouten" sowieso ihren Schrecken weitgehend verloren. * '''Wegzustand:''' Ist die Strecke weitgehend asphaltiert oder gibt es viele Schotterpassagen? Oder sind sehr naturnahe Abschnitte wie Sandwege dabei? * '''Verkehrsbelastung:''' Hier z.{{nnbsp}}B. kurz vermerken ob die Strecke außerorts auf Landstraßen verläuft oder auf eigenständigen Radwegen. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Hinweis z.{{nnbsp}}B. "Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." oder "eben, aber Gegenwind möglich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." * '''Familieneignung:''' Ist die Strecke außerorts weitgehend Verkehrsfrei geführt, dann ist sie zumindest für Familien mit Kindern, die selbstständig zusammen mit Kfz radeln können, geeignet. Hinweis dann z.{{nnbsp}}B. "Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10{{nnbsp}}Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können." * '''Inlinereignung:''' Sofern es sich um einen gut asphaltierten Bahnradweg handelt hier dann entsprechend "ja" ergänzen. Besitzt die Strecke Gefälle, evtl. noch der Hinweis dazu "ja, für Geübte da längeres Gefälle". Bei vielen längeren Radrouten sind kurze Strecken evtl. geeignet. Dann z.{{nnbsp}}B. allgemeiner Hinweis "durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben". [[Datei:Dü15.jpg|mini|Radreisen mit dem [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]? Ein Tüfter präsentiert hier auf Commons stolz seinen vermutlich selbst gebauten (?) Fahrradwohnwagen. Bei solch einem Anhängergespann ist jede zu eng stehende [[w:Umlaufgitter|Umlausperre]] ein potentielles Hindernis.]] *'''Eignung für Mehrspurer / Liegetrikes:''' Dieser Punkt ist standardmäßig nicht in der Vorlage vorgesehen. Er kann aber eingefügt werden, wenn entsprechende Detailinformationen zur Streckeneignung vorliegen. Gerade auch für große Anhängergespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] besitzen Radwanderstrecken teilweise Engstellen. Oder es existieren sogar Streckenpunkte, die z. B. mit Liegetrike und Fahrradwohnwagen hinten dran nicht passierbar sind. Dazu hier dann kurz einen Vermerk ergänzen. Auf Details dann am besten mit Marker in der Streckenbeschreibung hinweisen. In Ausnahmefällen bei sehr viel Text macht es Sinn, die Punktliste durch Überschriften der "3. Ordnung" zu ersetzen. Dies wurde z. B. beim verzweigten [[Mulderadweg#Streckenprofil|Mulderadweg]] so umgesetzt. == Hintergrund == Hier kann bei Flussrouten z.{{nnbsp}}B. ein kurzer Text zum Gewässer ergänzt werden. Es reicht schon ein kurzer Hinweis wie: "Hintergrundinfos zum Fluss Diemel finden im [[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]" Gut zu wissen: Links auf Wikipediaartikel werden mit einem "w" vor dem Artikelnamen ergänzt. Im Quelltext heißt es dann "<nowiki>[[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]</nowiki>". Bei Bahnradwegen kann kurz auf die Geschichte der Bahnlinie eingegangen werden. Es reicht hier aber eine kompakte Zusammenfassung. Für weitere ausführliche Infos zur ehemaligen Bahnlinie auch hier einfach auf den entsprechenden Wikipediaartikel verweisen. == Vorbereitung == *Sinnvoll ist es hier die interaktive Karte, also die Vorlage "Mapframe" einzubauen. Weiteres dazu siehe Abschnitt Streckenbeschreibung weiter unten im Text. *Hier kurz beschreiben, '''wie viel Zeit man für die Strecken einplanen sollte:''' gemütlicher Tagesausflug, Wochenendtour mit einer Übernachtung, verlängertes Wochenende, Wochentour oder länger? *Beste Reisezeit? *Bei kürzeren Regionalstrecken können hier auch gut Ideen für eigene Mehrtagesrunden abgelegt werden. Oft ist es möglich, aus mehreren beschilderten, kürzeren Regionalrouten attraktive Mehrtagestouren zusammenzustellen. Beispielsweise finden sich beim nur 30{{nnbsp}}km langen, aber sehr attraktiven Kanonenbahnradweg [[Kanonenbahn-Radweg#Mehrtagesvarianten|Ideen für Mehrtagestouren]]. *Ein Link auf die offizielle Routenseite / Rubrik '''"Aktuelle Streckensperrungen"''' ist hier ebenfalls sinnvoll. Dies ist natürlich nur möglich, wenn die Touristiker solch einen Service anbieten. Längerfristige Sperrungen wie z. B. eine kaputte alte Brücke und daraus resultierende Umleitung bitte direkt ausführlich in der Streckenbeschreibung vermerken. Bis eine marrode Brücke ersetzt wird vergehen meist Jahre. *Sonst können im Abschnitt Vorbereitung auch Listen mit abweichenden Etappenlängen abgelegt werden. Beispielweise könnten hier Etappenkonzepte für besonders gemütliche Radreisende oder auch sehr sportliche Radreisende kurz beschrieben werden. Diese Liste bitte kurz beschreiben. Bitte hier keine 2. umfangreiche Streckenbeschreibung einstellen. Eine solche Liste findet sich z. B. im Artikel [[Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg#Vorbereitung]]. * Hier kann auch kurz auf das Thema Unterkunft eingegangen werden: Gibt es ausreichend Campingplätze an der Strecke? Sind die Unterkünfte an der Route stark nachgefragt? == Anreise == Im Abschnitt "Anreise" (oder auch schon unter "Vorbereitung") am Besten die Vorlage "mapframe" einbauen. Weiteres zum Kartensystem und den Markern siehe weiter unten in der Streckenbeschreibung. === Öffentliche Verkehrsmittel === Hier kurz schildern wie man z. B. zur Quelle einer Fluss-Radroute gelangt. Wo liegt der nächste Bahnhof zum Beginn der Radroute? Bei Streckentouren entlang von Flüssen nicht vergessen hier auch kurz den besten Abreisebahnhof im Bereich der Flussmündung zu erwähnen. Auch kurze Hinweise auf den regional ÖPNV (Link zum Verkehrsverbund) sind sinnvoll. Falls es Fahrradbuslinien parallel zur Radroute gibt, das hier ebenfalls erwähnen. === Fahrrad === Hier kurz vermerken, welche weiteren Radrouten zum Beginn der beschriebenen Radwanderstrecke führen. === Auto === Hier kurz vermerken ob eine Anreise mit dem Auto sinnvoll ist. Bei längeren Streckentouren kannst du auch einfach vermerken: "Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen." Bei Rundtouren Hinweis: "Da es sich um einen Rundkurs handelt ist ein Anreise mit dem PKW einfach zu handhaben. Mögliche Einstiegspunkt können individuell gewählt werden." Ist eine Kfz-Anreise sinnvoll, hier gerne auch einen Parkplatz als Marker vermerken. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Hauptteil eines Radroutenartikels ist die Streckenbeschreibung. Kern ist hier das Kartensystem auf Wikivoyage. === Kurzinformation zum Kartensystem bzw. den Markern === Für einen guten Radroutenartikel ist die Einbindung des Kartensystems notwendig. Dazu werden im Artikel sogenannte „Marker“ gesetzt. Falls dir die Nutzung des Systems zu kompliziert ist, kannst du dies auch weg lassen. Aber eigentlich lassen sich die Verknüpfungen recht einfach erstellen. Wichtig ist vor allem bei Städten und Gemeinden Marker einzufügen. Dazu einfach folgende Vorlage in den Quelltext kopieren: '''<nowiki>{{Marker | name = | type= city | wikidata = }}</nowiki>''' *Bei '''„name“''' trägst du den Artikelnamen des Wikivoyageartikels ein, den du verknüpfen möchtest. *Mit '''„type“''' wird die Art des auf der Karte markierten Objekts beschrieben. Für Städte und Gemeinden einfach „city“ nutzen (alternativ „town“ oder „village“). Der Marker erscheint dann im Artikel und auf der Karte in hellblau. Weitere Eigenschaften, die öfter genutzt werden, sind: “see“ für Sehenswürdigkeit allgemein (Markerfarbe blau gedeckt), „rail“ für Bahnhof (Markerfarbe dunkelbraun) oder „parking“ für Parkplatz. *Mit '''„wikidata“''' wird der Marker mit der Wikimediadatenbank „Wikidata“ verknüpft. Für eine Verknüpfung ist die Objektnummer erforderlich. „Q515941“ bezeichnet beispielsweise die Stadt Trendelburg an der Diemel. Für die Ermittlung der Ojektnummer einfach auf den entsprechenden Artikel bei Wikipedia gehen. Im Menue links kann unter „In andere Projekten“ dann „Wikidata-Datenobjekt“ angeklickt werden. Die entsprechende Nummer kopieren und in den Marker im Quelltext vermerken. Wichtig: das „Q“ der Nummer muss mit vermerkt werden. Viele Sehenswürdigkeiten sind in Wikidata bereits hinterlegt. Das gilt auch für Sehenswürdigkeiten. So kann man sich das herausssuchen von eigenen Koordinaten sparen. Objekte wie Parkplätze, oder auch Rastplätze in Radrouten sind in Wikidata natürlich nicht erfasst. Hier muss man sich die Geokoordinaten selbst raus suchen. Eine Verknüpfung mit Wikidata erfolgt in diesen Fällen dann nicht. <nowiki> {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> ergibt im Artikel: {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} Die Vorlage "Marker" bietet vielfältige Funktionen. Dazu bitte in [[Hilfe:Marker]] nachlesen. Bereits mit diesen kurzen hier gelisteten Informationen, ist es möglich die Tourenbeschreibung grundlegend kartografisch darzustellen. ==== individuelle Geokoordinaten in den Markern ==== [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|[[Clemensberg]]: Südblick vom Aussichtspunkt Richtung [[Winterberg]]]] Möchtest du individuelle Geokoordinaten in deinen Markern angeben? Auch dies ist möglich: '''<nowiki>{{Marker | name = Clemensberg | type= viewpoint | lat = | long = }} </nowiki>''' Für die Ermittlung der Koordinaten: *einfach auf Openstreetmap.org entsprechend im Detail in maximalem Zoom in die Karte gehen: https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254573/8.567099 *Mit der Maus auf das Objekt gehen und über die rechte Maustaste „Karte hier zentrieren“ wählen. *Dann aus dem leicht veränderten Kartenlink im Internetbrowser https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254556/8.567102 einfach die entsprechenden Koordinaten in die Vorlage „marker“ kopieren. '''„lat“''' steht für Breitengrad, '''„long“''' für Längengrad. Es reichen die fünf bis sechs Stellen hinter dem Punkt, die Openstreetmap als Standard anzeigt. *So ist der Marker vollständig mit individuellen Koordinaten ausgefüllt: '''<nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 }} </nowiki>'''. Type "viewpoint" kennzeichnet einen Aussichtspunkt. '''Die Verwendung von Google-Produkten wie Google-Maps, Google Earth usw. ist aus Lizenzgründen für die Ermittlung von Koordinaten nicht erlaubt.''' Dörfer und Städte, viele Sehenswürdigkeiten, aber auch Bahnhöfe sind in Wikidata bereits erfasst. Hier ist es einfacher mit der Datenbanknummer zu Arbeiten. Auch Bahnhöfe finden sich bereits meist als Objekt in Wikidata. '''Teilweise sind die in Wikidata hinterlegten Geodaten allerdings bei Orten recht grob.''' Hier bietet es sich an, dann doch besser selbst ermittelte Koordinaten aus Openstreetmap einzubauen. Es ist auch möglich eigene Koordinaten und die Datenbanknummer im Marker parallel zu verwenden: <nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} </nowiki> Die Vorlage Marker nutzt dann die extra eingegebenden Koordinaten als Erstes. Im Artikel ergibt das dann: {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} An Nodes (Punktobjekten) in Openstreetmap ist oftmals auch bereits die Ojektnummer für Wikidata bereits vermerkt: https://www.openstreetmap.org/node/323202958. Um die Daten eines Nodes in Openstreetmap abzurufen dort die „Objektabfrage“ im Menue rechts verwenden (Symbol Pfeil mit Fragezeichen). ==== Einbindung der dynamischen Karte in den Artikel ==== [[Datei:Strassen_Uebersichetskarte_von_Deutschland_u._-_Deutsch_OEsterreich_für_Radfahrer..._-_btv1b53029301h.jpg|mini|250px|Blick zurück als historischer Fund auf Wikimedia Commons: Eine "Fahrradkarte" des Bundes Deutscher Radfahrer von 1896 zur Zeit des [[w:Deutsches Kaiserreich|Deutschen Kaiserreichs]]. Die Legende beschränkt sich allerdings auf Haupt- und Nebenrouten auf Straßen. Ferner gibt es eine Kilometrierung. Eine separate Infrastruktur für den Radtourismus gab es damals natürlich noch nicht.]] Die Einbindung der Karte in den Artikel erfolgt mit der Vorlage „mapframe“. Dazu im einfachsten Fall einfach <nowiki>{{mapframe}} </nowiki> dort, wo die Karte angezeigt werden soll, in den Artikel kopieren. Weiteres siehe [[Hilfe: Dynamische Karten mit Mapframe]]. Es bietet sich an die Vorlage möglichst weit vorne im Artikel unterzubringen (beispielsweise beim Abschnitt "Vorbereitung"). Ferner bei "Mapframe" am Besten eine Unterschrift mit Hinweis auf die Ebene "Radwege" vermerken: ::<nowiki>{{mapframe | name = Karte Diemelradweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel DR).}} </nowiki> So ist jeder Leser über diese Datenfunktion / Layerfunktion "Radwege" in der dynamischen Karte informiert. Es besteht technisch in Wikivoyage kein Möglichkeit, "Mapframe" so zu formatieren, dass die Ebene "Radwege" automatisch mit geöffnet wird. ==== Verknüpfung der Streckendaten von Openstreetmap direkt in der dynamischen Karte des Artikels ==== Sofern an der Relation in Openstreetmap (also den Streckendaten der Radroute) direkt die Datensatznummer von Wikidata vermerkt ist, kann der Verlauf direkt verknüpft werden. Wen das nicht der Fall ist reicht auch der Hinweis auf die Ebene "Radwege" in der dynamischen Karte. * Dazu auf openstreetmap.org stark in einen Abschnitt der Radroute hineinzoomen. * Mit der Objektabfrage (Pfeil mit Fragezeichen) auf die Radroute in der OSM-Karte klicken. * In der Liste der Objektabfrage die Relation Diemel-Radweg wählen. * Bei den [https://www.openstreetmap.org/relation/2073116#map=10/51.4548/9.0628&layers=C Daten der Relation] findet sich, sofern von jemanden eingetragen, die Datensatznummer von Wikidata. *Ist die Datensatznummer von Wikidata hier in Openstreettmap vermerkt: Dann diese Nummer von Wikidata in die Vorlage "mapshape" in den Wikivoyageartikel eintragen. ==== Komplettes Beispiel POI und Einbindung dynamische Karte ==== Quellcode: <nowiki> * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} </nowiki> <nowiki> * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} </nowiki> <nowiki>{{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} </nowiki> <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> Im Artikel erscheinen dann die Marker als POI. Das Bild am jeweiligen Marker wird von Wikidata automatisch mit eingebunden. Über "image" kann in den Markern auch manuell ein Bild zugewiesen werden. Sonst wird als Standard das auf Wikidata gesetzte Bild angezeigt. {{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} Noch kurz zur Vorlage "Mapshape": <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> * '''wikidata:''' hier die in Openstreetmap ermittelte Datensatznummer von Wikidata vermerken (sofern jemand das auf Openstreetmap verknüpft hat). * '''type:''' "geoline" teilt der Vorlage mit, das hier ein Linienzug dargestellt wird * '''stroke:''' Farbe der Linie "#0000ff" ist dunkelblau. * '''stroke-width''' Breite der Linie. 4 ist eine gute Strichstärke * '''stroke-opacity:''' Deckkraft der Umrandung. Den Wert auf 1 belassen, damit die Linie sichtbar ist. Details siehe Hilfsartikel zur [[Vorlage:Mapshape]]. Mit Mapshape können also mehrere Linien mit z. B. unterschiedlichen Farben in einer dynamischen Karte dargestellt werden. Falls nur eine Linie dargestellt werden soll, können die Eigenschaften aus "mapshape" auch direkt in "mapframe" gelistet werden: <nowiki>{{mapframe |Name = Streckenplan XYZ-Radweg |type= geoline | stroke= #0000ff | stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 | id =Q1935788}} </nowiki> === Einteilung der Ortsliste in Etappen === Ein '''wichtiger Schritt''' ist die Einteilung der Ortsliste in Etappen. Ab Strecken mit mindestens zwei Etappen oder 100 km macht dies Sinn. Bei sehr viel Text auf kürzeren Tagesstrecken man die Einteiligung in Abschnitte ebenfalls Sinn. Diese wurde z.{{nnbsp}}B. beim [[Queichtal-Radweg]] so umgesetzt. Die Etappenlänge sollte in der Regel mindestens 40{{nnbsp}}km, besser 50{{nnbsp}}km bis 60{{nnbsp}}km betragen (maximal aber bis 80 km). In Ausnahmefällen kann man auch einmal 90 bis 100{{nnbsp}}km ergänzen, je nach Etappenorten. Bei Etappen von 90 bis 100 km sollte aber der Hinweis erfolgen wo gemütlichere Radreisende noch einmal eine Zusatzübernachtung einlegen können. Kürzere Etappenlängen können sich am Beginn und Ende der Strecke ergeben. Dies ist je nach Anreisedauer am 1. Tag auch sinnvoll. Wie du die Strecke im Detail einordnest muss du selbst entscheiden. Oft besitzt die Strecke eine offizielle Etappeneinteilung. Allerdings tendiert die offizielle Etappeneinteilung von Radrouten oft zu sehr kurzen Etappen. Etappenlängen von z. B. 30 km sind auf ebenen Flussradwegen unterwegs als Fahrtag wenig sinnvoll. Es sei denn es gibt unterwegs echt viel zu sehen. Die Etappen durchnummerien und oben in der Überschrift bitte die ungefähre Länge angeben. Falls du die Kilometer der Etappe nicht genau kennst, einfach schätzen. Ob eine Etappe 60 oder 65 km lang ist: Dieser Fehler ist kein Thema. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Für Etappen bitte in der Regel Überschriften der 3. Ordnung nutzen: <nowiki> === XYZ === </nowiki> Wichtig ist oben jede Etappe kurz zu beschreiben. Auch zu den Orten kurz ein paar Stichworte ergänzen: ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20{{nnbsp}}km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50{{nnbsp}}km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40{{nnbsp}}km) ==== Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemalige Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser === Ergänzung der Etappen mit Streckenhinweisen als Orts-Weg-Liste === Mit der oben gelisteten Etappenliste kann man als Radreisender schon etwas anfangen. Damit wäre der Artikel in der Stufe "class-2". Aber mehr in der Regel auch nicht. Für "class-3" muss auch die Strecke zumindest kurz beschrieben werden. Dazu bietet es sich an, evtl. weitere POI einzubauen und mehr ins Detail zu gehen. Aber auch kurze Stichworte zur Strecke helfen schon viel weiter Es ist sinnvoll vor die '''Streckenhinweise das "Radsymbol" zu setzen.''' So ist klar, dass es sich um Streckenhinweise handelt. '''Und die Streckenbeschreibung ist klar zwischen Ortsinfos und Streckenhinweisen strukturiert.''' Mit einem kleinen Achtungsymbol kann man gut Gefahrenstellen, wie starker Verkehr, oder in Auswahl sehr starke Steigungen hervorheben. *<nowiki> :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> </nowiki> Im Text ergibt das: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> *<nowiki> [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] </nowiki> Im Text ergibt das: [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20 km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Verkehrsfreie Strecke in einem ruhigen Tal ohne Straße. Die Oberfläche meist Asphalt, in kleinen Teilen auch Schotter. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50 km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Komplett auf Asphalt Richtung Marsberg, [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Bei Padberg eine starke Steigung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Marsberg und Warburg "urbaneres Tal" mit mehr Bebauung und Industrie. * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt. Wer einen Ausblick genießen möchte kann die Ruine Desenberg besuchen. ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40 km) ==== Die Listenpunkte bei Verwendung einer Kilometrierung am besten weglassen. So sind die Streckeninfos eingerückt und der Text erhält insgesamt mehr Struktur bzw. eine bessere Übersicht. Die Etappe sieht '''ohne Listenpnukte''' dann so aus: Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemaliger Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> teilweise Hügelig, aber komplett asphaltiert geht es über Liebenau Richtung Trendelburg '''Km 25:''' {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Trendelburg verläuft der Diemelradweg als Bahnradweg auf der ehemaligen Carlsbahn, gut ausgebaut. Der Deiseler Tunnel kann durchschoben bzw. durchfahren werden (steiler Treppenweg zum Südportal). Aber es gibt eine hügelige Tunnelunfahrung. Von Norden her kommt man eben in das Bauwerk. Der Tunnel ist von 1. April bis 31 Oktober geöffnet. Im Winter gehört das Bauwerk den Fledermäusen. In Helmarshausen kann die Ruine Krukenburg besichtigt werden (Details siehe Artikel [[Bad Karlshafen]]). '''Km 40:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser, es gibt einiges zu Entdecken. Vom Bahnhof kann die Rückreise angetreten werden. Mit solch einer kurz ausformulierten "Orts-Weg-Liste" kann man schon etwas anfangen! === Link Etappenkarten === Bei längeren Strecken mit viel Text ist es sinnvoll, pro Etappe noch einmal einen extra Kartenlink zu setzen. Hier ein Beispiel vom [[Weser-Radweg#2._Etappe:_Höxter_–_Hameln_(68_km)|Weser-Radweg]]: <nowiki>{{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=10|name=Etappenkarte ''Holzminden - Hameln''}}</nowiki> Sich dazu die Geokoordinate und die Zoomeinstellung so aus OSM herausssuchen, dass die entsprechende Etappe in der dynamischen Karte angezeigt wird. Die Geokoordinate ist bezogen auf die Mitte des Kartenausschnitts der Etappe. === Welche Ziele als Marker in die Streckenbeschreibung? === Im folgenden eine Übersicht zu den '''wichtigsten Markertypen''' für einen informativen Radroutenartikel. Die Vorlage "Marker" bietet umfangreiche Darstellungsmöglichkeiten. Hier für Details bitte in der '''Hilfe [[Vorlage:Marker]] nachlesen.''' Im Folgenden die wichtigsten Hinweise für Radroutenartikel: ==== Orte ==== Wichtig sind in erste Linie '''relevante Orte''', die zur Einkehr und Übernachtung einladen. Auch Orte mit Sehenswürdigkeiten sind relevant. In Auswahl kann man zusätzlich auch die ein oder andere '''bedeutende Sehenswürdigkeit''' noch als Marker darstellen. Sinnvoll ist dies z. B. bei weithin sichtbaren Landmarken wie Burgen usw.. Es muss übrigens nicht auf jedes Dorf, das die Route durchquert, ein Marker gelegt werden. Oft würde das den Artikel auch überlasten. Je nach Größe des Ortes kann man "type= " auf "city", "town" oder auch "village" setzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= city | wikidata = }} </nowiki> ==== Allgemeine Streckenmarker ==== [[Datei:Cycleway in NLP Jasmund 2023-05-22 32.jpg|mini|In Artikel [[Ostseeküsten-Radweg_(Mecklenburg-Vorpommern)#7._Etappe_Kap_Arkona_−_Sassnitz_(etwa_50_km)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] wurde mit diesem Bild auf eine Sichere Variante zwischen Königsstuhl und Sassnitz hingewiesen.]] '''Allgemeine Streckenmarker für relevante Abzweige usw.''' können in Auswahl ebenfalls dargestellt werden. Aber bitte nicht jeden Abzweig einer beschilderten Radroute mit Markern benennen! Die Führung auf einer beschilderten Radroute ist die Aufgabe der Radwegweisung vor Ort, oder auch des Radnavis in der Outdoor-App. Bei wichtigen unbeschilderten Zuführungen können in Ausnahme auch einmal Marker an jeder Kreuzung Sinn ergeben. Auch markante Einzelhügel bzw. Steigungen können mit dem Streckenmarker in "Gold" benannt werden. Relevante Abzweige werden in Radrouten auf Wikivoyage in Deutschland bzw. Mitteleuropa meist als Farbe "Gold" dargestellt. Diese Farbe lässt sich klar von anderen Markerfarben unterscheiden. Falls du ein Bild des Abzweigs hast kannst du es gerne mit im Marker vermerken. Für Bilder müssen die Dateinamen von Commons verwendet werden. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = |image = dateiname_bild.jpg}} </nowiki> ==== Bahnhöfe, Fähren und Parkplätze ==== Wichtige '''Bahnhöfe und auch Fähren''' sollten als Marker dargestellt werden. Hier bietet es sich wie bei den Orten an, die Kennung von Wikidata zu setzen. Die Geokoordinaten von Bahnhöfen sind in Wikidata meist sehr präzise gesetzt. Auch ein Link auf die offizielle Seite "www.bahnhof.de/XYZ-Bahnhof" ergibt hier Sinn. Man findet so mit ein paar Klicks übersichtlich alles Infos zum jeweiligen Bahnhof <nowiki> {{Marker | name = | type= rail | wikidata = |url = }} </nowiki> Für die Anreise per Kfz macht vor allem bei kleineren Regionalrouten auch die Angabe eines Parkplatzes Sinn. Im Text noch ergänzen ob es Platzgebühren gibt, oder ob der Parkplatz frei genutzt werden kann. <nowiki> {{Marker | name = | type= parking | lat = | long = }} </nowiki> Bei Fähren die Seite des Fährbetreibers angeben. Oft macht hier auch die Nutzung von Wikidata Sinn. Sofern die Fähre in Wikidata nicht erfasst ist, einfach individuelle Koordinaten aus Openstreetmap nutzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | wikidata = |url = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | lat = | long = |url = }} </nowiki> ==== Rastplätze ==== Auch '''wichtige Rastplätze''' können in Auswahl dargestellt werden. Wenn eine Mehrtagesroute allerdings alle 1 bis 2{{nnbsp}}km einen Picknickplatz mit Sitzgruppe besitzt, überlädt das die Streckenbeschreibung. Sich hier z. B. auf Rastplätze mit Schutzhütten beschränken. Oder nur besonders schön gestaltete Rastplätze direkt am Fluss listen. Wie weit man bei den Rastplätzen ins Detail gehen sollte, hängt auch vor der Strecke ab. Bei familienfreundlichen kurzen Bahnradwegen von 25 bis 40 km macht es z.{{nnbsp}}B. Sinn auch alle 2 km einen Rastplatz zu listen. Denn mit Kindern ist man langsamer unterwegs. So besitzt der familienfreundliche [[Triangel-Radweg]] bzw. die [[RadBahn Münsterland]] im Münsterland eine recht hohe Dichte an Rastplätzen. Aber alle Plätze wurden hier auch nicht gelistet. Allerdings die Plätze mit Regenschutz wurden hier in kurzform (teilweise nur Symbol im Text) gelistet. Für Rastplätze mit Schutzhütte kann "type= shelter" genutzt werden. Mit "show = symbol" wird das Symbol im Text und in den Dynamischen Karten angezeigt. Besitzt ein Rastplatz ein erweitertes Serviceangebiet, kann im Text mit Stichworten darauf hingewiesen werden: Rastplatz Musterdorf mit E-Bike-Ladestation (4 Schukosteckdosen), Werkzeugstation, Trinkbrunnen und Sitzgruppen. <nowiki> {{Marker | name = |type= shelter | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Ein extra Symbol für Rastplätze ohne Schutzhütte gibt es leider Stand 02-2026 nicht. Hier einfach den allgemeinen Streckenmarker in "Gold" nutzen: <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Sofern du ein Bild des Rastplatzes hast kannst du dies den Marker direkt zuweisen "image = Bild-name.jpg". Der Dateiname aus Commons muss genutzt werden. Besitzt z. B. ein familienfreundlicher Bahnradweg recht viele Rastplätze, macht es Sinn diese im Text nur als Symbol zu listen. Der Name wird in der Streckenbeschreibung dann ausgeblendet. So bleibt die Streckenbeschreibung übersichtlicher. Textbeispiel von der Radbahn Münsterland. <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = | show =noname }} </nowiki> ==== Öffentliche Toiletten ==== Öffentliche Toiletten ergeben als Extramarker in Orten bzw. an Sehenswürdigkeiten der Route Sinn. Meist überlädt das die Streckenbeschreibung auch nicht, da öffentliche WC eh oft Mangelware sind. Im Text auch Angeben ob frei zugänglich, oder ob man z. B. eine Euromünze benötigt. Texthinweise wie "selbstreinigendes Automatik-WC" sind ebenfalls zielführend. Mit "show = symbol" erscheint im Text und in der dynamischen Karte des "WC-Symbol". Wenn an einem großen Seebad allerdings an einer 5{{nnbsp}}km langen Strandpromenade alle paar hundert Meter Toiletten vorhanden sind, bitte diese Toiletten nicht alle darstellen. Hier kann man das sogar auch komplett weg lassen, denn an großen Seebädern sind öffentliche Toiletten meist Standard. Klar: Bei einem kleinen Seebad mit nur einer Toilette ergibt der Marker wieder Sinn. <nowiki> {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> ==== Gastronomie ==== Sofern es entlang der Strecke wenig Einkehrmöglichkeiten gibt, macht die Aufnahme dieser wenigen Gastronomie als Marker Sinn. Beispielweise wurde, bezogen auf das Beispiel Diemelradweg, die wenige Gastronomie in Liebenau mit Markern markiert. In größeren Städten wie Warburg oder auch Bad Karlshafen wurde dagegen auf die Listung der Gastronomie als Marker verzichtet. Dies würde den Artikel im Bereit POI überlassen. Dies bitte bei allen Radrouten mit Augenmaß so handhaben. Falls du Marker für Gastronomie listest: '''Bitte keine Detailinfos wie Öffnungszeiten, Telefonnummern usw. in den Radroutenartikel einbauen.''' Diese Infos sollten in den Ortsartikeln stehen. ==== Fahrradparken und weitere Serviceeinrichtungen ==== Sofern vorhanden, sind auch Marker für '''gesicherte radtouristische Fahrradabstellanlagen zum Kurzzeitparken''', '''E-Bike-Ladestationen''' und '''Trinkbrunnen''' sinnvoll. So kann man unbeschwert auf Stadtbummel gehen. Hier einfach den allgemeinen Marker "gold" nutzen und entsprechenden Markernamen wählen. Im Text angeben, wie der Zugang zu den Boxenmöglich ist (münzpfandschloss, oder Schlüssel steckt einfach, eletronische Verriegelung, evtl. Gebühr?). Oft findet sich in den Boxen auch eine Steckdose zum Laden des Pedelec. Das natürlich auch mit Stichworten im Text vermerken. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Wenn an einem Punkt mehrere Einrichtungen vorhanden sind reicht oft ein Marker. Den Radservice dann im Text mit Stichworten erwähnten. z. B. ''"Marker auf Ort XYZ - Marktplatz mit Radboxen zum Kurzzeitparken, E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation mit Luftpumpe, Trinkbrunnen am Rathaus."'' Den Ortsmarker einfach auf den Marktplatz legen. === Stichwort "Kilometrierung" === [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 49 in Bad Zwischenahn.jpg|mini|Ende Mai blüht es an der Radwegweisung im Ammerland. Die Navigation hinsichtlich der Kilometer ist vor allem Aufgabe der Beschilderung vor Ort. Im Ammerland sogar mit Zusatzoption Knotenpunktnetz.]] Sinnvoll sind auch noch einige '''etappenbezogene Kilometerangaben.''' Diese Angaben wurden hier bei der 3. Etappe im Beispiel Diemelradweg, wie ja bereits beschrieben, mal ergänzt. So weiß man, wie man den Tag grob planen kann (Ort für Mittagspause usw.). Der Artikel wäre dann evtl. schon "class-3" (brauchbar). Voraussetzung natürlich, dass er auch sonst in allen Abschnitten kurz vollständig befüllt ist. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Bitte es aber bei den Kilomterangaben '''nicht in eine "Zahlenorgie" ausarten lassen.''' Es reicht in der Regel die Angabe von gerundeten ganzen Kilometern. Die Kilometrieung von Details wie Rastplätzen usw. ist meist überflüssig. Das überlädt die "Orts-Weg-Liste". Ausnahme: Die Route ist sehr langatmig und man fährt z. B. 10 oder mehr Kilomter von einem Marker mit Km-Abgabe zum nächsten Marker mit Km-Angabe. Einige ältere Wikivoyageartikel besitzten auch noch eine Kilometrierung mit Gesamtkilometer und / oder Etappenkilometer (teilweis sogar auch noch rückwärts). Das verwirrt den Leser aber eher. Es reichen meist ein paar etappenbezogene Kilometerangaben bei wichtigen Ortsmarkern. Klar: Die Gesamtlänge der jeweiligen Etappe sollte natürlich in der Überschrift stehen. Aber für alles weitere ist das Radnavi in der App da. Die Km-Angaben bei den Markern können auch komplett weg gelassen werden. Es müssen lange nicht alle Marker in die Kilometrierung einbezogen werden. Es reicht als Ankerpunkt eine Kilometerangabe alle 5 km bis 10{{nnbsp}}km, oder bei wenigen Zielen auch 10{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}20 km, vollkommen aus. Rastplätze usw. aber auch kleinere Dörfer müssen nicht alle als "Ankerpunkte" in der folgenden Orts-Weg-Liste gesetzt werden. ''Hier ist weniger sogar mehr'', da übersichtlicher – und du ersparst dir Arbeit. Untergeordnete Marker einfach mit in den Streckentext am "Fahrradsymbol" einbauen. Ferner ist für die Detailnavigation die Routing-App zuständig. Bei Regionalrouten bis um die 100 km, können die Etappen auch weg gelassen werden, und die Kilometrierung durchgehend gewählt werden. Beispielweise besitzt der '''[[Diemelradweg]] als klassische Mehrtagesroute eine etappenbezogene Kilometrierung'''. Die etwa ebenso lange [[Niddaroute]] zwischen Vogelsberg und Rhein-Main-Gebiet wurde dagegen durchgehend mit Kilomtern versehen. Hintergrund ist, das '''Mehrtagestouren auf der [[Niddaroute]] nur eine sehr untergeordnete Rolle spielen.''' Die Radroute entlang der Nidda ist eine klasssische Radroute für Tagesausflügler aus dem Rhein-Main-Gebiet, die Teile des Wege am Wochenende nutzen. Zum abseits der Ballungenzetren gelegenem Diemelradweg bricht man dagegen meist für eine Mehrtagstour auf. '''Zusätzlich Gesamtkilometer angeben?''' Nun, wenn die Gesamtkilometer vor Ort an der Route beschildert sind, dann macht eine zusätzliche Angabe hier Sinn. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier macht die Angabe der Gesamtkilomter zusätzlich sinn. Hier dann die Gesamtkilometer '''kursiv''' hinter den Ortsnamen setzen. Meist sind die Gesamtkilometer aber überflüssig, da in der Realität nicht ausgewiesen. Für '''class-4 als vollständiger Artikel''' sind in der Tourenbeschreibung natürlich ein paar Km-Angaben pro Etappe und auch weitere Zwischenziele notwendig. Auch die Detailtiefe sollte höher sein. Real ist die Streckenbeschreibung des [[Diemel-Radweg|Diemel-Radwegs]] so auch noch bedeutend länger. Bei längeren Etappentexten macht es auch Sinn, die Etappe mit einer Überschrift der 4. Ordnung noch einmal in zwei oder drei Unterabschnitte einzuteilen. === Fließtext in den Etappen? === Nun, dies ist natürlich auch möglich. Die "point of interest" (POI) als Marker dann einfach in die Sätze einbauen. Diese Form wurde z. B. beim [[Schwarzwald-Radweg#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Schwarzwald-Radweg]] genutzt. Aber der Fließtext kommt bei höherer Detailtiefe schnell an seine Grenzen. Stand Ende 2025 "passt" hier beim Schwarzwald-Radweg der Fließtext noch. Wenn die Strecke in Zukunft evtl. noch detailierter beschrieben wird, wäre eine "Orts-Weg-Liste" mit Text in ganzen Sätzen vermutlich besser. '''Daher sollte Standard möglichst eine Orts-Weg-Liste mit POI als Marker und dem Fahrradsymbol für die Streckeninfos sein.''' Kleinere Orte, für die ein Marker als "Ankerpunkt in der Liste" nicht lohnt einfach mit in den Streckeninfos erwähnen. Falls nicht relevant: Es müssen auch nicht zwingend alle Dorfnamen genannt werden. Wer flüssigen Text in solch einer Liste haben möchte, schreibt die Details einfach als volle Sätze aus. So ergibt sich ebenfalls ein flüssiger Text. Sonst: '''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im längeren Fließtext erstellen möchtest lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. Einfacher ist es allerdings, sich beim Fließtext zu beschränken und den Fließtext als Etappeneinleitung zu nutzen. Hier kann gerne auch die komplette Etappe im Fließtext zusammenfassend ohne Marker beschrieben werden. Unten folgt dann mit den Detailinfos die Orts-Weg-Liste mit den Markern. Hier einfach "'''Zur Strecke:'''" ergänzen. == Weitere Übernachtungsorte == Gibt es keine wichtigen, abseits der Radroute liegenden Übernachtungsorte, kann dieser Abschnitt auskommentiert werden. Dies ist meist der Fall. Dann die Überschrift einfach mit <nowiki><!-- == Weitere Übernachtungsorte == --></nowiki> auskommentieren. Bitte nicht einfach löschen, falls spätere Autoren das evtl. doch anders sehen. == Sicherheit == [[Datei:Bicycle Helmet 0085.jpg|mini|Ein Fahrradhelm kann Kopfverletzungen wirksam abmildern.]] Bei indiduellen Tourenvorschlägen in fernen Ländern ist es sinnvoll hier auf die evtl. problematische Sicherheitslage (Kriminalität usw.) einzugehen. Gibt es hier z. B. in Deutschland nichts Relevantes zu berichten, kann dieser Abschnitt mit <nowiki><!-- == Sicherheit == --></nowiki> auskommentiert werden. Bitte Abschnitt nicht löschen, falls andere Autoren evtl. doch noch etwas eintragen möchten. Auf Bahnradwegen finden sich z. B. teilweise gefährliche Pfostensperren. In einigen bestehenden Radroutenartikeln findet sich der Hinweis, das es auch beim Radwandern zweckmäßig ist einen Farradhelm zu tragen. Diese Hinweise in den Bestandartikeln bitte nicht löschen, sondern drin lassen. Solche Hinweise werden auf Wikivoyage als sinnvolle sachliche Reisehinweise angesehen. Bei bestehenden Artikeln findet sich so teilweise der Hinweis: "Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema])." Sogar auch "botanische Sicherheitshinweise" können Sinn ergeben. Im Artikel Ruhrtal-Radweg steht: [[Datei:Witten Schild Nur gucken nicht anfassen.jpg|mini|Ruhrtal-Radweg bei Witten: Warnhinweis auf den Riesen-Bärenklau.]] "'''Nur Gucken - Nicht anfassen:''' Bei Witten findet sich eine Warnung vor dem [[w:Riesen-Bärenklau|Riesen-Bärenklau]]. Die imposante, oft 2{{nnbsp}}m hohe Pflanze wächst nicht nur gerne an feuchteren Standorten wie Gewässern sondern auch auf Brachen usw. Sie besitzt einen Giftstoff, der in Verbindung mit Sonnenlicht zu Hautreizungen bis hin zu Verbrennungen führen kann." == Weiter geht's == [[Datei:Hann Münden Weserstein ohne Kastanie.jpg|mini|Der bekannte Weserstein bei Hann Münden am Weserursprung. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]).]] Hier kurz vermerken, wie man die Radreise noch verlängern könnte. Also hier z. B. einfach auf den folgenden größeren Flussradweg verweisen. In einigen älteren Radroutenartikeln auf Wikivoyage heißt dieser Abschnitt noch "Ausflüge". Hier wurde das Skelett mal angepasst. Hier in älteren Bestandsartikeln bitte diesen Abschnitt in "Weiter geht's" umbenennen. "Weiter geht's" passt als Name hier besser, denn man unternimmt ja keinen extra "Ausflug", sondern verlängert evtl. die Radreise. == GPX-Daten == Der Abschnitt findet sich als Standard nicht in der Vorlage. Das Einfügen ergibt aber Sinn, damit schnell entsprechende GPX-Daten gefunden werden können. Hier bitte möglichst die offziellen GPX-Daten zum Herunterladen verlinken. Viele Touristseiten bze. Routenplaner der Bundesländer bieten hier Daten an. Parallel kann auch auf Streckenverläufe von Openstreetmap ("Relationen") verlinkt werden. Alternativ Daten von Openstreetmap über cycling.waymarkedtrails.org. Beispiel für Openstreetmap-Daten: "* Streckenverlauf Unstrut-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.249/11.4409 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden." Ob nun die offiziellen GPX-Daten der Touristiker aktueller sind oder der Streckenverlauf auf Openstreetmap – dies kommt auf den Einzelfall an. '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Für Links von Daten zu beschilderten Radwegen bzw. GPX-Daten in Outdoor-Apps wie Komoot, Alltrails, Outdooractive usw. ist dieser Abschnitt in der Regel nicht gedacht! Bei der Vielzahl der Apps würde das 1. den Abschnitt überlasten und 2. ist Wikivoyage kein Verzeichnis für Daten von Routenplanern. Ausnahme: Links zum Radreisewiki. Mit diesem besteht eine gegenseitige Kooperation. '''Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe GPX-Links zu Routenplanern:''' Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour als GPX in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und Diese GPX-Daten sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). Falls du die Daten deines Tourenvorschlag an anderer Stelle im Netz frei zugänglich abgelegt hast, ist dies auch ok. Aber bitte dann nur einen Direktlinks unmittelbar direkt auf die frei zugängliche GPX-Datei legen. Wikivoyage dient nicht der Bewerbung von privaten Reiseblogs usw. Sonst gibt es Stand 04-2026 keine Möglichkeiten selbst erstellte GPX-Dateien (beispielsweise erstellt mit dem BRrouter auf Basis Openstreetmap) mit der Endung .gpx auf Commons hochzuladen. == Literatur- und Kartenhinweise == Hier sollten Hinweise auf schriftliche Radwanderliteratur auf Papier stehen. Aber auch Hinweise auf die eigene offzielle Routen-App ergeben natürlich Sinn. Beispielsweise besitzt der bekannte Weserradweg eine eigene App. Auch Links zu den Routenseiten in den offziellen Radroutenplanern der Bundesländer sind hier relevant. Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen. Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme private Seiten: Die Seite besitzt einen rein ''dokumentarischen Charakter'' im Sinne der Wikipedia. Im Bereich Bahnradwege sind dies z. B. die privaten Seiten ''www.bahntrassenradeln.de'' bzw. ''www.bahntrassenradwege.de''. ''www.bahntrassenradeln.de'' wird in diesem Bereich als ''Standardwerk'' im Netz angesehen. In der Regel werden private Reiseseiten jedoch meist im Stil eines Reisemagazins aus persönlicher Sicht geschrieben. Dies ist als Blog sicher sinnvoll, aber solche Berichte passen ''nicht auf Wikivoyage''. [[Datei:2002 Das Liebliche Taubertal - dort wo die Tauber fließt!.webm|mini|schon älteres Video von 2002 von Commons zum Taubertalradweg bzw. zum Fluss Tauber, das Stand 2026 im [[w:Taubertalradweg|entsprechenden Wikipediaartikel zu finden ist]]. Da das Video schon älter ist und sehr unscharfe Bilder besitzt, wurde es in Wikivoyage nicht verwendet. Dieses Video ist im '''klassischen Dokumentarstil''' gedreht und passt damit von der Art her '''natürlich auch auf Wikivoyage.''']] '''Ausnahme Youtube evtl.:''' Du hast hier auf Wikivoyage einen Artikel zu einem Individuellen Radroutenvorschlag erstellt und vemittelst mit deinem Youtube-Video wichtige ergänzende Reiseinfos. Dieses Video sollte dann aber möglichst im Dokumentarstil gedreht sein. '''Klassische Youtubevideos mit Szenen von der Essenszubereitung am Campingkocher, dem Flicken deines Plattens und langen Eigengesprächen "vom Sinn des Leben" oder langen Tourfaziten in die Kamera usw. passen nicht auf Wikivoyage.''' Aber eigentlich sollte alles Wichtige zu deinem Individuellen Radroutenvorschlag in deinem Artikel auf Wikivoyage stehen. Reine (wohl eher kürzere) Dokumentarvideos können übrigens wohl (?) auch auf Commons hochgeladen werden. Die genauen Aufnahmekriterien dort und die Dateigrößen bitte dazu auf Commons nachlesen. Diese Variante ist für ergänzende Video, soweit möglich, Youtube in jedem Fall vorzuziehen. Denn Commons ist werbefrei und gehört zu Wikimedia. Links auf offzielle Routeninfos in Outdooractive oder auch Komoot, sind hier in '''Ausnahme relevant.''' * 1. Und zwar dann, wenn die Touristiker ihre Routeninfos ausschließlich über eines dieser Portale bereitstellen. Vor allem Outdooractive stellt hier für Touristiker entsprechende Dienstleistungen bereit. Handelt es sich z. B. in Outdooractive um offizielle touristische Infos zur Route, dann steht hier dabei "verantwortlich / vorgeschlagen von XY-Tourismus" usw.. Hier ist ein Link dann sinnvoll. Soweit vorhanden sollte aber im Artikel unter "Weblinks" immer die offizielle Routenseite, bzw. die Unterseite der offiziellen touristischen Regionalseite verlinkt werden. * 2. Es handelt sich um einen Wikivoyageartikel zu einem '''Individuellen Tourenvorschlag''', denn du selbst zusammengestellt hast. Dann kannst du natürlich auf deine Route in Komoot oder Outdooractive hier verlinken. Aber bei ausgeschilderten Radwanderrouten hier bitte keine Outdoor-Apps verlinken. Die Liste könnte länger werden, da es viele Apps gibt. Ferner haben die meisten großen Outdoor-Apps sowieso die meisten bekannten Radwanderrouten bereits in ihrem System. == Weblinks == Dieser Abschnitt ist im Skelett für Radrouten nicht als Standard vorgesehen. Es bietet sich aber in der Regel an, ihn einzufügen. Hier bitte die offizielle Routenseite der Radwanderstrecke verlinken: <nowiki> * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite </nowiki> Ergibt im Artikel: * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Streckendaten von beschilderten Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen! Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme bei Videos: Reisedokumentationen zu Radrouten des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Deutschland. Hier gibt es hin und wieder mal Dokus, die meist für 5 Jahre oder ähnlich in den Mediatheken online liegen. Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe Links zu Routenplanern: Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour noch in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und die damit verbundenen Infos sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). ==Formales zum Ende des Artikels == === Einordnen des neuen Artikel in die thematisch / geografische Hierarchie === Vorgabe ist hier <nowiki>{{IstIn|<Radrouten in <Bundesland>>}}</nowiki> Der Diemel-Radweg liegt in <nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki>. Da die Strecke zu großen Teilen in Hessen liegt und vor allem auch von hessischer Seite vermarktet wird, wurde sie Hessen zugeordnet. '''Es ist nur eine Zuordnung möglich.''' Führt eine Radroute durch mehrere Bundesländer, diese Strecke dann in <nowiki>{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}</nowiki> ablegen. Bei internationalen, staatenübergreifenden Routen in Europa den neuen Artikel in <nowiki>{{IstIn|Radreisen in Europa}}</nowiki> einordnen. Für Deutschlanbd gibt es auf Ebene der Bundesländer: *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Baden-Württemberg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Bayern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Berlin und Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Mecklenburg-Vorpommern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Niedersachsen und Bremen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Nordrhein-Westfalen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten im Saarland}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen-Anhalt}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Thüringen}}</nowiki> === Einordnen des neuen Artikel in die Kategorien === Als Standard ist <nowiki>[[Kategorie:Fahrrad]]</nowiki> gesetzt. Beschilderte Radrouten in Deutschland (also mit eigenem Routenlogo) sollten in die <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> '''und''' in mindestens eine der folgenden Kategorien für die Bundesländer eingeordnet werden: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Baden-Württemberg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bayern]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bremen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Berlin]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Brandenburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hamburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommer]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege im Saarland]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Thüringen]]</nowiki> Führt eine Radroute durch z. B. drei Bundesländer, werden hier auch drei Kategorien zugewiesen. Der Diemelradweg ist insgeamt drei Kategorien zugewiesen: <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> Da die Radroute durch NRW und Hessen verläuft: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> === Artikelklasse === Als Standard ist '''<nowiki>{{class-1}}</nowiki> (Stub)''' gesetzt. Sofern der neue Artikel weitgehend leer bleibt ist "class-1" richtig. Aber bitte den neuen Radroutenartikel, den du neu anlegst gerne kurz, aber soweit '''weitgehend komplett ausfüllen.''' Weitgehend leere "Stub-Artikel" gibt es auf Wikivoyage nämlich schon genug. Wenn du den neuen Artikel weitgehend kurz, aber in großen Teilen komplett befüllt ist, kannst die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-2}}</nowiki> (Entwurf)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil kurz mit Schlagworten, aber schon komplett ausgefüllt sein. Auch die Streckenbeschreibung sollte als "Ortsliste" vorhanden sein (Etappeneinteilung und alle wichtigen Ortsmarker). Kurze Anreiseinfos usw. sollten vorhanden sein. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen komplett ausführlicher befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-3}}</nowiki> (brauchbarer Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil schon komplett mit zumindest kürzeren Texthinweisen und die Beschreibung mit Markern und Kurztexten ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel kompakt alle wichtigen Infos listen. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen sehr ausführlicher komplett befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-4}}</nowiki> (fertiger Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil komplett durchgehend mit Texthinweisen und Markern ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel ausführlich alle wichtigen Infos listen. Die Übergänge zwischen den Klassen sind natürlich fließend. Ist ein Artikel noch ein "Entwurf", oder schon "brauchbar"? Wann ist er "fertig"? Auch in einen Artikel, der bereits als "fertig" gekennzeichnet ist, können Ergänzungen evtl. noch sinnvoll sein. Aber bitte bedenken, das es auf Wikivoyage um Reiseinformationen geht und nicht um "Reiseromane" als Literatur. === Einbinden des Artikels in den Textbestand von Wikivoyage === Wichtig ist das du deinen neuen Artikel in die Artikelstruktur von Wikivoyage textlich integrierst. Denn nur so finden auch Leser, die ''surfend'' in Wikivoyage lesen, deinen Artikel: * '''Bezogen auf Deutschland:''' Ist Dein neuer Radroutenartikel bereits in den [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Radfernwege_und_Regionalrouten_nach_Bundesländern|Übersichtslisten auf Bundeslandebene]] gelistet. Wenn er in einer Bundeslandliste noch nicht enthalten ist einfach einen entsprechenden Kurzeintrag dort ergänzen. Viele fehlende Routen sind als "rote Einträge" ohne Artikel bereits vorhanden. Vielleicht stimmt aber der Name nicht. Dann einfach den Eintrag anpassen. Für einiges Großstädte in Deutschland gibt es auch noch [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Fahrradfahren_in_deutschen_Großstädten|thematische Artikel]]. * '''Auf Länderebene:''' Wird dein neuer Artikel bereits in dem entsprechden Länderartikel "Radfahren in XY-Staat" erwähnt? Wenn die Route noch nicht genannt wird, hier entsprechenden Hinweis ergänzen. *'''Ortsartikel - Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad":''' Schaue in den Orten an der Route nach, ob dein neuer Radroutenartikel bereits verlinkt ist. Wenn nicht, hier einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Regionalartikel Abschnitt Aktivitäten:''' Sofern noch nicht vorhanden hier einen Unterabschnitt Radfahren anlagen (im Quelltext: Überschritt 3. Ordnung als <nowiki> === Radfahren === </nowiki>). Hier dann einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Stadtartikel - Abschnitt Ausflüge als Tagesausflüge:''' Sofern die Regionalroute z. B. mit Rad & Bahn in einer akzeptabler Fahrzeit als Tagesausflug erreichbar ist, kannst du diese '''Ausflugsidee''' hier kurz listen. Beispielsweise wird im Stadtartikel Göttingen der [[Göttingen#Tagesradtouren|Kononenbahn-Radweg kurz erwähnt]]. Abschnitt unter Ausflüge im Quelltext mit <nowiki> === Tagesradtouren === </nowiki> ergänzen. == Zum Schluss == Du hast es nun geschafft! Auch dieser lange Hilfstext kommt damit zum Ende. "Ruhm" in Form von Likes gibt es auf Wikivoyage nicht zu ernten. Dafür hast du mit einem neuen Radroutenartikel grundlegende Informationen erstellt, die vielen Individualreisenden in Zukunft bei der Reiseplanung helfen können. Aber auch dieser lange Text kann nicht alle absoluten Detailfragen in Spezialfällen beantworten. Entscheide hier einfach mit deiner persönlichen Erfahrung. Denke aus Sicht des Reisenden. {{IstInKat|Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Reiserouten}} 1mlvicgh3br3p7d5wu94onh9ia4sv59 1774968 1774940 2026-05-13T09:02:42Z Dirk Schmidt 15181 1774968 wikitext text/x-wiki [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 56 in Edewecht (2023).jpg|mini|Klassischer Blick im [[Ammerland#Radfahren|Ammerland]] mit Radwegweisung. Oben übrigens ein Knotenpunkt des touristischen Radnetzes der Region. Weiteres allgemein dazu siehe auch [[Deutschland_per_Rad#Knotenpunktnetze:_Radeln_nach_Zahlen|"Radeln nach Zahlen"]].]] [[Bild:Fahrrad Panorama.jpg|mini|Unterwegs an der Ems: 360° Panorama eines bepackten Fahrrads. [https://panoviewer.toolforge.org/#Fahrrad_Panorama.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] Diese Vorgabe erklärt wie neue Radroutenartikel auf Wikivoyage erstellt werden und bezieht sich auf das Skelett [[Wikivoyage:Skelett für Radrouten]]. Es geht hierbei vor allem um Radwanderwege, die ein „radtouristisches Produkt“ darstellen. Dabei handelt es sich um Radrouten, die eine eigene Radwegweisung mit einem eigenen Routenlogo besitzen. In dieser Vorgabe wird als Beispiel öfter auf den [[Diemel-Radweg]] bezug genommen. Es müssen auch nicht nur die großen Radwanderwege für Mehrtagestouren beschreiben werden. Gerade auch Artikel zu kleineren Regionalrouten für einen erlebnisreichen Tagesausflug sind für den regionalen Leser interessant. Ein Beispiel ist hier der [[Kanonenbahn-Radweg]] mit Deutschlands längstem Radtunnel. ''Wikivoyage dokumentiert also in erster Linie die radtouristische Infrastruktur und nicht deren individuelle Nutzung auf eigenen abgewandelten Touren.'' Artikel zu individuellen Radtourenvorschlägen: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten. ''Aber:'' Lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. oftmals der passendere Ort. Weiteres zum [[#Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage|Thema siehe in diesem Abschnitt]]. == Grundlegendes == Es ist schön, das du einen neuen Radroutenartikel auf Wikivoyage anlegen möchtest! Wikivoyage besitzt Stand Ende 2025 in Deutschland "nur" [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt rund 200 Artikel zu Radwanderstrecken]. Aber vermutlich gibt es in Deutschland mehr als 1000 Radwanderstrecken mit eigenen Routenlogo (Erörterung dazu [[Deutschland_per_Rad#Hintergrund|siehe auch hier]]). Wichtig: Ein Radroutenartikel ist kein Ersatz für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. Im Folgenden wird beschrieben, wie du einen lesenswerten und auch informativen Artikel zu einer beschilderten Radwanderstrecke auf Wikivoyage anlegen kannst. Dieser Artikel sollte helfen z. B. folgende Fragen zu beantworten: *Ist diese Radroute für gemütliche Anfänger im Bereich Radreisen geeignet? *Wie hoch ist der Schwierigkeitsgrad? *Welchen Charakter besitzt die Strecke? *Was gibt es landschaftlich und kulturell zu entdecken? *Reicht mein Zeitbudget für diese Route? *Wie ist die Anreise per Bahn? Beispielweise wendet sich der gemütliche, gut ausgebaute [[Radweg Liebliches Taubertal]] klar an Anfänger oder Genussfahrer. Der steigungsreiche und oft geschotterte [[Schwarzwald-Radweg]] ist dagegen ein Angebot an sportliche gut trainierte Radreisende auf dem Gravelbike, E-MTB oder geländegängigem Tourenpedelec mit großem Akku. === Länge, Schreib- Textstil und Zielgruppe === [[Datei:Bundesstraße 9, Bopparder Hamm 20150514 1.jpg|mini|Im Artikel zum Radweg am Mittelrhein findet sich dieses Bild. Unterschrift: ''Blick rheinaufwärts: Breiter Radweg zwischen Boppard und Spay: Separation vom Fußverkehr und sichere Barriere zur Straße''. So ein Bild kann in der Streckenbeschreibung auf einen Blick ebenfalls wichtige Infos liefern. Übrigens ist solch ein guter Ausbaustandard auch am Mittelrhein die Ausnahme. Bitte solche Bilder so knipsen, das sie auch möglichst Landschaftlich noch halbwegs attraktiv sind. Bilder von asphaltierten Feldwegen in der Feldflur oder im Wald, die bundesweit austauchbar sind, bringen wenig Mehrwert.]] ==== Schreib- & Textstil ==== Artikel auf Wikivoyage werden neutral geschrieben (u. a. in der "man-Form"). Bitte '''keinen''' "Du-Stil" oder "Sie-Stil" verwenden (siehe auch [[Wikivoyage:Anrede in Artikeln]]). Sprachlich ist der Schreibstil zwischen dem sehr formalen Textstil der Wikipedia und den oft sehr blumigen Textstil der Touristiker angesiedelt. Adjektive wie "reizvoll", "schön" oder "attraktiv" sind im Text auf Wikivoyage natürlich erwünscht. Und eine etwas lebendige Schreibweise macht Lust auf die Strecke. Aber ein Wikivoyageartikel ist kein hoch emotional gefärbter Artikel für ein Reisemagazin. Er soll sachlich, möglichst neutral, aber natürlich auch etwas lebendig im Ton Reiseinformationen vermitteln. Bitte auch '''Schachtelsätze''' mit diversen Einschüben und Kommas '''vermeiden.''' ==== Textlänge ==== Schlagwortstil oder Textromane? Das Optimum liegt irgendwo dazwischen. Wenn du nur wenig Zeit hast, helfen dem Leser schon die richtigen Schlagworte im Streckenprofil und in der Streckenbeschreibung viel weiter (also kurze Streckenbeschreibung mit Etappeneinteilung, Ortsmarker und Routenplan im Artikel). Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. ==== Georeferenzierung ==== Ein informativer Radroutenartikel benötigt eine Georeferenzierung mit Hilfe von '''Markern''': Punkte für die wichtigsten Bahnhöfe zur An- und Abreise, die wichtigsten Orte an der Strecke, wichtige Wegmarken an Zuführungen usw.. Wie das alles in den Artikel eingebaut werden kann wird im Abschnitt Streckenbeschreibung näher erklärt. ==== Arbeitsebene ==== Um einen wirklich informativen Radroutenartikel inklusive Marker usw. zu erstellen benötigt man den Quelltexteditor. Der visuelle Editor ist hier nicht ausreichend. Aber auch einfache wichtige Texthinweise über über den Visuellen Editor sind natürlich wichtig und gerne erwünscht. ==== Detailinformationen zu Point of Interests (POI) bitte in die Ortsartikel ==== Angaben zu Öffnungszeiten von Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Museen und Eintrittspreise bitte im "Normalfall" in den Ortsartikeln ablegen. Sonst entstehen Doppelungen und die Wartung wird erschwert. Als "zusammenfassender Artikel" liegt die Radroute über den Ortsartikeln. Bitte möglichst auch keine Unmengen POI zu Gastronomie und Unterkünfte in den Orten hier als Marker listen. Dafür sind die Ortsartikel da. Ausnahmen sind hier etappenbezogene Campingplätze. Hier bitte Marker in den Artikel setzen und dann aber auf die Detailinfos bei den Orten verweisen. Aber bitte auch nicht flächig alle Campingsplätz entlang der Route einbauen. Seltene Ausnahme für Detailinfos im Artikel: Es gibt keinen Ortsartikel und die wichtige Gastronomie findet sich in Alleinlage außerorts. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln öfter Detailinfos (komplette "Vcards" mit Öffnungszeiten, Eintrittspreisen usw.) auch in den Radroutenartikeln gelistet. Diese gehören dort aber eigentlich nicht hin. ==== In der Regel keine Einzelnachweise ==== Wikivoyage ist nicht die Wikipedia. Dort in der Wikipedia machen genaue und umfangreiche Einzelnachweise natürlich Sinn. Auf Wikivoyage in Radroutenartikeln bitte Einzelnachweise nur im absoluten Ausnahmefall anlegen. Dies z. B. evtl. sinnvoll bei Sicherheitshinweisen in fernen Ländern oder wichtigen sonstigen Sachen wie Wegesperrungen, Hintergründe wie politische Sachverhalte (umstrittenes Projekt im Radwegebau usw.). Bei stark befahrenden Straßen (Lückenschlüssen) kann ein Einzelnachweise auf z. B. eine Amtliche Verkehrsmengenkarte sinnvoll sein. In einigen Radroutenartikeln wurden allerdings auch für "Trivialitäten im Bereich Reiseinfos" (wie Kilometrierung) Einzelnachweise angelegt. Diese Nachweise sind aber meist überflüssig. ==== Zielgruppe und Verkehrsssicherheit ==== Bitte beachten: Wikivoyageartikel von touristischen Radwegen wenden sich in erster Linie an die '''große Mehrheit der klassische Radurlauber und Radausflügler, die möglichst erholsam und auch sicher abseits der Fahrbahnen großer starkbefahrener Straßen fahren möchten.''' Wikivoyage beschreibt die allgemeinen Radrouten ''nicht'' aus der Perspektive von Straßenradsportlern oder auch ''nicht'' aus der Sicht der kleinen Gruppe der „fahrbahnaffinen Radfahrenden“, die möglichst schnell von A nach B vorankommen möchten. Falls du einen individuellen Radtourenvorschlag speziell für Straßenradsportler auf Wikivoyage als extra Artikel anlegen möchtest spricht nichts dagegen. Falls du z.{{nnbsp}}B. eine landschaftliche schöne Mehrtagestour von einer Metropole zur anderen Metropole über möglichst ruhige und landschaftlich schöne Nebenstraßen ausgearbeitet hast, kannst diese Strecke natürlich gerne auf Wikivoyage als Radtourenartikel anlegen. Titel z. B.: „Radtour per Rennrad von München nach Frankfurt am Main“, „Graveltour von Stuttgart nach Dresden“ usw.. Die Zielgruppe kann gerne im Titel gleich mit benannt werden (Rennrad, Gravelbike usw.). Aber dann bitte gleich in der Einleitung oder spätestens im Streckenprofil im Detail vermerken für welche Zielgruppe der Radtourenvorschlag genau gedacht ist. Natürlich kannst du bei Radsportartikeln auch gerne längere auf die Zielgruppe zugeschnittene Tagesetappen vermerken. Bitte dabei auch die [[#Stichwort_individuelle_Radtourenvorschläge_auf_Wikivoyage|grundlegenden Hinweise zu individuellen Radtourenvorschlägen auf Wikivoyage beachten]]. Zurück zu touristischen Radrouten, wie den gerne genutzten Flussradwegen: Leider wurden in der Vergangenheit in Radroutenartikeln ''vermeintliche Alternativen'' auf Straßen angegeben, um z. B. ein paar Hügel auf der beschilderten Radroute zu umfahren. Oder es kam der Hinweis, dass auf der parallelen Straße flüssiger (also schneller) bergab gefahren werden kann. Der Harken von diesen Hinweisen teilweise: Auf den vermeintlich besseren Alternativen gab es keinen Radweg an der Straße, dafür z. B. 5000 bis 7000 oder sogar noch mehr Kfz/pro Tag und teilweise längere durchgezogene Mittellinien auf den entsprechenden Landstraßenabschnitten. Diese wichtigen Fakten zur Straße fehlteen aber dann bei diesen Hinweisen. Bei solchen Hinweisen bitte unbedingt die Verkehrsmenge und die breite Zielgruppe von Wikivoyage im Hinterkopf behalten. Gibt es keinen Radweg an der Straße sollte solch eine Strecke bei viel Vekrehr (mehr als 1500 bis maximal noch 2000 Kfz pro Tage und Führung außerorts) nicht als Alternative empfholen werden. Oder aber es sollte sogar klar von der Straße abgeraten werden. Denn ausschlaggebend für solche Hinweise muss natürlich die grundlegende Situation zur Hauptverkehrszeit während des Berufsverkehrs oder der Hauptverkehrszheit im Freizeitverkehr sein (je nach räumlicher Lage der Straße). Falls du dich mit der Verkehrsmenge unsicher bist, da du zu einer ruhigen Zeit da warst, besser den Hinweis weg lassen. Oder aber im Internet nach den amtlichen Verkehrsmengenkarten schauen. Hier finden sich für Deutschland meist entsprechende Amtliche Karten bzw. interaktive digitale Nachschlagewerke. Diese dann am besten auch mal bei solch einer Situation als Einzelnachweis verlinken. [[Datei:Umlaufgitter.jpg|mini|Enge Umlaufsperre an einem unbeschranken Bahnübergang: An solchen Stellen müssen Mehrspurer und große Gespanne wie Fahrradwohnwagen-Gespanne evtl. längere Umwege über die nächste starkbefahrene Landstraße unternehmen.]] Bei Hinweisen auf Alternativen über stärker befahrene Landstraßen bitte folgende Punkte beachten: * Erstens klar bennenen für welche Zielgruppe die Alternative evtl. noch geeignet ist (z.{{nnbsp}}B. die sehr kleine erfahrene Gruppe der ''verkehrsfesten, fahrbahnaffinen'' Radreisenden, die auch vor viel Verkehr nicht zurückschreckt). *Zweites klar stellen, dass die Alternative nur etwas für sehr ruhige Nebenzeiten ist (z. B. sehr ruhige Abende an einem Sonntag). *Falls es auf der beschilderten Radroute einen Engpass, wie enge Umlaufsperre oder eine sehr enge Brücke usw. gibt: Dann macht für großer Mehrspurer oder Fahrradwohnwagen-Gespanne ein Hinweis auf die Alternative Straße auch bei viel Verkehr Sinn. Denn es geht ja um die Durchlässigkeit der Route. Aber hier dann bitte im Detail auf die hohe Verkehrsbelastung hinweisen. Besitzt allerdings z.{{nnbsp}}B. ein Bahnradweg grundlegende Probleme für längere und breitere Gespanne, wie diverse enge Umlaufsperren im gesamten Verlauf, sollte das klar im Streckenprofil erwähnt werden. === Bilder === [[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|thumb| Bei diesem Motiv am Rhein-Radweg nördlich Nierstein wurden die fremden Radfahrer nur von hinten geknipst. So fühlt sich in der Regel niemand belästigt und die Rechtslage ist erfüllt.]] [[Datei:Graal-Müritz_Ostsee_(50732454052).jpg|mini|Luftbild von Commons: Dieses Motiv wurde im Artikel [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] verwendet. Bildunterschrift: ''Strandblick bei Graal-Müritz Richtung Dierhagen. Der Ostseeküsten-Radweg verläuft auf Feinschotter direkt hinter der Dünenkette.'']] {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} Ein Bild sagt bekanntlich mehr als tausend Worte: Daher ist eine ansprechende Bebilderung für einen guten Artikel wichtig. * Bitte den [[Fotoknigge]] hinsichtlich dem '''Recht am eigenem Bild''' und der '''Panoramafreiheit''' '''unbedingt beachten.''' Fremde Radreisende am besten nur von hinten knipsen. Oder aber sie sind noch sehr weit entfernt auf der Strecke und fallen unter "Beiwerk". * Bitte auch nicht fünf Bilder nur von Radwegweisung in den Artikel einstellen. Wichtig ist vor allem ein Bild des Routenlogos. Sonst weiß heute jeder Radreisende, wie die übliche Wegweisung in Deutschland aussieht. * Und bitte auch nicht fünf leere, eher nichtsagende Wegebilder von einem Schotterweg im Wald oder einem Asphaltweg im Feld dort einbauen. Diese Motive oft deutschlandweit austauschbar. Klar ist ein solches Bild besser als keins, aber nicht als alleinige Hauptbebilderung des Artikels. *Schön sind dagegen „markante Bilde“ vom Weg mit Landschaft und Fluss im Hintergrund (oder auch einer Burg auf dem Berg). Teilweise finden sich auf Commons auch schöne Luftbilder von Orten unterwegs, die man ergänzend nutzen kann. * Sonst macht es Sinn zu jeder Etappenstadt bzw. zu jedem Etappenort ein schönes Motiv auszuwählen (Szenerie am Marktplatz, Stadtblick von der Burgruine usw.). Falls du keine eigenen Bilder hast kannst du auch einfach was auf Wikimedia Commons auswählen. Für Orte finden sich hier meist nutzbare Motive. *Bei Flussrouten machen direkt oben an der Einleitung zwei Motive Sinn: Ein Motiv von der Quelle und ein Bild von der Mündung. Oder ein schönes Routenmotiv von unterwegs ist auch ok. * Der [[Radweg Liebliches Taubertal]] ist beispielsweise weitgehend fertig bebildert. Der Artikel zeigt eine Mischung aus Ortsmotiven, Flussmotiven und auch ein paar Bilder von der Strecke. Falls du fortlaufende Motive hast, kannst du mehrere Bilder auch mit der '''"Klick Galerie"''' "übereinanderlegen". So wird der Artikel nicht überladen und du kannst dem Leser trotzdem die Strecke im Bild näher darstellen. Bitte aber in der "Klick Galerie" nicht 10 eher nichtssagende Streckenmotive von einem leeren Radweg, der durch Feld und Wald geht, übereinanderlegen. Damit ist der Einsatz der "Klick Galerie" dann auch verfehlt. Vorlage Klickgalerie: <nowiki> {{Scroll Gallery |title = Name der Bildserie |Bild:dateinamen1.jpg|Unterschrift 1 |Bild:dateinamen2.jpg|Unterschrift 2 |Bild:dateinamen3.jpg|Unterschrift 3 }} </nowiki> *Bilder bitte nur rechts im Artikel einfügen. Dies ist die Standardausrichtung. Links wird der Textfluss gestört. Die Ausrichtung rechts ist ferner Standard in Wikivoyage. Längere Motive kann man in Auswahl noch passend mittig setzen. Dann im Quelltext in der Bildvorlage das Motiv auf 500 bis 600 Pixel in der Breite begrenzen und Ausrichtung ''zentriert'' bzw. ''center'' wählen). Für sehr lange Motive gibt es noch Vorlage Panorama: <nowiki> {{Panorama|bild=Name_Datei_von _Commons.jpg|unterschrift=XY|breite=3000px}} </nowiki> === Was ein Radroutenartikel auf Wikivoyage nicht leisten kann bzw. Negativbeispiele === *Ein Radroutenartikel ist '''kein Ersatz''' für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. *Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. *Ferner ersetzt der Artikel auch keinen privaten Reiseblog. Private Radreiseberichte kannst du gerne im persönlichen Benutzernamensraum z. B. unter <nowiki>[[Benutzer:XYZ/Meine Radreise 2025 entlang der Diemel]]</nowiki> ablegen. Infos zum Thema persönliche Reiseberichte auf Wikivoyage siehe [[Wikivoyage:Reiseberichte]]. *'''Streckenbeschreibungen im kompletten "Rechts-Links-Stil" sind für eine ausgeschilderte Radroute überflüssig!''' Diese Arbeit leistet das Radnavi in der App oder klassisch eben die Papierkarte. Ferner sollte die Radroute sowieso ausgeschildert sein. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln solche kompletten Rechts-Links-Stile teilweise als Etappentexte ergänzt. Diese Rechts-Links-Stile gehören dort aber eigentlich nicht hin. Falls du sowas noch findest einfach auf lesbares Maß kürzen. '''Sinnvolle Ausnahmen''' für "Rechts-Links-Stil" im Text sind in Einzelfällen unbeschilderte Zubringer und Abstecher. Allerdings ist hier vor allem die Georeferenzierung als "Marker" wichtig. Wenn man in der Streckenbeschreibung an einem markanten Abzweig einmal erwähnt, dass es links abgeht, ist das natürlich ok! Aber bitte keine kompletten Streckenbeschreibungen im "Rechts-Links-Stil" mit jedem kleinem Abzweig erstellen. * '''Ein Radroutenartikel ist keine "ÖV-Topografie"''' - Es macht wenig Sinn in allen Dörfern und Städten an einer Strecke '''alle Bushalte''' zu erwähnen (oder gar mit Fahrplanlinks der Busfahrpläne auf die Seite des Verkehrsverbunds zu verweisen und Marker einzubauen). Leider ist solch ein Vorgehen in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln auf Wikivoyage vorgekommen. Insbesondere Bushalt bitte weitgehend weglassen. Wie viele Bahnhöfe du in der Streckenbeschreibung einbaust muss du selbst entscheiden. '''Bushalte allerdings bitte in der Regel weglassen.''' Das überlädt den Artikel und ist nicht wartbar. Ausnahmen sind allgemeine Hinweise auf Freizeitbusse mit Fahrradmitnahme usw. Aber auch hier bitte nicht alle Bushalte der Freizeitbuslinie mit Markern in den Artikel einbauen. Angaben zu Endhalten und in Auswahl wichtigen Zwischenhalte reichen hier. Bei Flussrouten: Wichtig ist eine kompakte Beschreibung der Bahnanreise zur Quelle und Abreise an der Mündung. *'''Ein Radroutenartikel ist kein Heimatkundebericht''' - Wenn die Streckenbeschreibung am Ende eine längere Ansammlung von Markern aus Dörfern ist, in denen fast nur die Einwohnzahl des Dorfes, die erste urkundliche Erwähnung und die politische Einordnung des Dorfs zur Großgemeinde genannt werden – dann ist das Thema Streckenbeschreibung leider auch nicht sinnvoll umgesetzt worden. Bei Dörfern, die keine weiteren Sehenswürdigkeiten bzw. nur kleine Sehenswürdigeiten besitzen, reicht oft ein zusammenfassender Satz: :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> "Von Musterstadt radelt man auf ruhigen Nebenstraßen 20 km über A-Dorf, B-Dorf (sehenswerte Kirche), C-Dorf (Dorflinde an der Kirche) und D-Dorf in die Etappenstadt XYZ-Stadt." Evtl. noch Marker / POI auf die sehenswerte Dorfkirche und die Dorflinde setzen. Das reicht durchaus als Streckeninfo für solch einen Abschnitt. Es müssen auch bei diversen Dörfern ohne Sehenswürdigkeiten auch lange nicht alle Dorfnamen im Text genannt werden. Ein Beispiel für eine kompakte Streckenbeschreibung "über Land" ist hier z. B. der [[Günztal-Radweg]]. *'''Keine Tabellen einsetzen:''' Wie bereits erwähnt: Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen usw. in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. Das betrifft auch die Länderübersichten der Radrouten. Auch hier bitte keine Textlisten ist Tabellenform ändern. *'''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im Fließtext erstellen möchte lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. [[Datei:Römer-Lippe-Route Kilometer 251 Dorsten 2015-06-10 DSC 1974.JPG|mini|Römer-Lippe-Route: Routenkilometer 251 als Römische Zahl. Hier macht die Angabe der Gesamtkilometer zusätzlich Sinn.]] *'''Bitte auch keine "Zahlen-Orgie"''' bei der Kilometrierung produzieren. Hier wurden teilweise in der Vergangenheit in älteren Radroutenartikeln Gesamtkilometer (teilweise sogar Doppelt auf- und absteigend), Etappenkilometer und auch noch irgendwelche Höhenmeterangaben für Abschnitte gelistet. Das überlastet den Text und auch den Leser. Für genaue Zahlenwerte ist das Radnavi in der App zuständig. Aber ein paar etappenbezogene Kilometer und Höhenangaben für die gesamte Etappe sind zur groben Orientierung natürlich sinnvoll (weiteres dazu unten in diesem Hilfsartikel). Aber Kilometer hinter dem Komma bitte in der Regel weg lassen. Halbe Kilometer machen bei eng liegenden Markern evtl. im Einzelfall mal Sinn. Sofern die Gesamtkilometer für eine Route in der Realität relevant sind können diese hinter den Ortsnamen kursiv erwähnt werden. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier sind die Gesamtkilomter vor Ort beschildert. Daher macht es Sinn, sie natürlich auch im Artikel zu erwähnen. *'''Keine Ansammlung von Schilderbildern in den Radroutenartikeln:''' Zum Beispiel fünf Schilderbilder von Radwegweisung hintereinander in einem Radroutenartikel bieten für den Leser wenig bis keinen Mehrwert. Und wenn dies dann faktisch die gesamte Bebilderung des Artikels darstellt: Dann wurde das Thema "ansprechende Bebilderung" leider verfehlt. Klar macht ein Schildmotiv vorne am Streckenprofil mit Routenlogo evtl. Sinn. Dies reicht dann aber auch. === Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage === [[File:Cycling near tarfaya western sahara morocco.jpg|miniatur|Radreisen in fernen Ländern: Kurz vor Tarfaya. Ein Bild aus dem Artikel [[Radtour Westsahara]].]] Wie bereits oben erwähnt: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich '''bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten.''' Aber: lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind in der Regel Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. der passendere Ort. Ausnahmen für individuelle Radtourenvorschläge als Artikel auf Wikivoyage: *Sinnvoll sind natürlich Radtourenartikel zu wichtigen geografischen Strecken in "fernen Ländern". Hier wurde teilweise auch das allgemeine Skelett für Reiserouten genutzt. Beispiele sind die Artikel [[Radtour Westsahara]] und [[Radroute Col du Ouano]]. Natürlich gibt es hier keine ausgebaute Radwanderstrecke. '''Auf solchen Reiserouten per Rad macht die Nutzung des allgemeinen Skeletts für Reiserouten in der Regel mehr Sinn.''' Denn hier wird meist auf den überörtlichen Landstraßen gefahren. In dieser "Vorgabe für Radrouten" geht es in erster Linie um "Mitteleuropäische Radwanderwege" als radtouristisches Produkt. * Es handelt sich um wichtige Verbindungen, auf denen bisher noch kein Radfernweg existiert. Beispielsweise trift das auf einige Städteverbindungen zwischen Metropolen in Deutschland zu. Das bisherige Radnetz Deutschland ist hier noch sehr weitmaschig, bzw. berücksichtigt direkte Städteverbindungen leider nur am Rande. Teilweise initiiert hier auch der ADFC neue Radrouten. Ein Beispiel hierfür ist der [[Radweg Berlin–Dresden]], der auf ehrenamtliches Engament des ADFC Sachsen zurück geht. * Wichtige Verbindungen von Bevölkerungsschwerpunkten zu wichtigen Feriengebieten usw.. Aber auch hier sollte eine gewisse „geografische Relevanz“ gegeben sein. Leider gibt es hier in Deutschland durchaus einige Korridore, auf denen verbindungsorientierte Radwanderstrecken fehlen. Touristiker "denken" oft bezogen auf Ihr Gebiet. So besitzt dann jede Ferienregion in Deutschland mindestens einen oder auch gleich mehrere regionale Mehrtagesrundkurse. Oft werden diese verwinkelt geführten Strecken als "Radfernwege" vermarktet. Real erkundet man aber eine Ferienregion. * Du kennst dich zu einem sehr speziellen kulturhistorischen Thema sehr gut aus und hast dazu eine Radrundtour erarbeitet. Beispielsweise "Radtour zu Hügelgräber um Ferienort XYZ", "Rundtour zu sehenswerten Dorfkirchen in der Ferienregion XYZ". Sofern das Thema den Orts- bzw. Regionalartikel "sprengen" würde, macht hier ein eigener Artikel als Radtourenvorschlag Sinn. * Einen Fluss der noch keinen Radwanderweg besitzt. Dies ist in Deutschland stand 2026 sehr selten, aber das gibt es durchaus noch. * Stadtrundfahrten per Fahrrad durch eine viel besuchte Großstadt: Hierbei bitte auch Redundanzen (Doppelungen) vermeiden und Details wie Öffnungszeiten, Eintrittspreise von Sehenswürdigkeiten in den Stadtartikel schreiben. Aus dem Rundtourartikel dann diese Infos einfach intern verlinken. So bleibt die möglichst einfache Wartbarkeit der Reiseinfos erhalten. Beispielsweise wurde für Hessen die fehlende zentrale Nord-Süd-Verbindung als [[Radtour Hessische Städtekette]] angelegt. Die Verbindung baut auf Abschnitten von lokalen und überregionalen Radrouten auf. Auch für die im Netz öfter diskutierte bzw. vermerkte Strecke Berlin - Amsterdam wurde mit [[Radweg Berlin - Amsterdam]] ein überregionaler Hinweisartikel angelegt. Für lokale Tagestourenvorschläge kann in Ausnahme ebenfalls ein eigener Artikel bzw. regionaler oder lokaler Sammelartikel Sinn machen. So gibt es schon länger den Artikel [[Radfahren auf Rügen]]. Hierbei handelt es sich um eine Ausgliederung aus dem Regionalartikel Rügen, ergänzt um individuelle Rundtouren im Radnetz der Insel. Aufgrund des Textvolumens macht hier ein eigener Themenartikel Sinn. Für lokale Radtourenhinweise reichen aber meist ein paar Sätze im Ortsartikel aus. Hier bei Aktivitäten einfach einen Abschnitt "Radfahren" anlegen. Alternativ kann man auch im Abschnitt "Ausflüge" einen Absatz ergänzen. '''Individuelle Radtouren, die nicht als Artikel auf Wikivoyage passen:''' * Landstraßenrundkurs deiner wöchentlichen Trainigsrunde auf dem Rennrad usw. ab einer Umlandgemeinde einer Metropolregion * Regionale Eisdielentour rund um Musterstadt * Dein individueller Gravelrundkurs durch das nächste Mittelgebirge usw. Alle diese Touren sind in Touren- und Routing-Apps wie Komoot, Outdooractive oder Trainings-Apps wie Strava besser aufgehoben. Allgemein gilt: '''Bitte deinen Individuellen Radtourenartikel weitgehend fertig befüllt anlegen!''' Artikelruinen ("Stub") gab und gibt es auf Wikivoyage leider schon genügend. Mit einer weiteren Artikelruine tust du niemanden einen Gefallen. Es kann auch Vorkommen, das sehr rudimentäre Artikel mit wenig Mehrwert zum Löschen vorgeschlagen werden. Die Gemeinschaft entscheidet dann per Wahl ob der entsprechende Stub gelöscht wird. Falls du diese Tour auch in einer Touren-App eingestellt hast, kannst du hier '''in absoluter Ausnahme''' mal ein Link auf deine Tour in Komoot oder Outdooractive usw. legen. Die Strecke sollte dort aber genau zum von dir hier angelegten Wikivoyage-Artikel passen. Das heißt der Wikivoyage-Artikel sollte die entsprechenden Hintergrundinfos bereithalten, die in der App nicht zu finden Sind: Arbeitsteilung hier also: Wikivoyageartikel zu deiner Tour informiert zu Hintergründen, die App navigiert. Reine Werbelinks zur Tourenbewerbung in Komoot sind auf Wikivoyage nicht erwünscht. Also einfach 5 Tourenlinks deiner Touren von Komoot in einen Regionalartikel unter Radfahren einbauen ist auf '''Wikivoyage nicht erwünscht'''. == Einleitung == [[Datei:Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz 05.jpg|mini|Schöne Bildmotive gleich an der Einleitung wecken die Leselust: Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz]] [[Datei:2023 Kallmünz 05.jpg|mini|Herbst 2023 in Kallmünz: Mündung der Vils (von links) in die Naab (von rechts)]] Es reicht formal ein kurzer Satz: Die '''<XYZ>-Radroute''' begleitet den Fluss ABC von [[<Stadt>]] über [[<Stadt>]] nach [[<Stadt>]]. Besser ist es natürlich eine ausführlichere Einleitung in ein paar prägnanten Sätzen zu formulieren. Beispielsweise ist beim beliebten [[Fünf-Flüsse-Radweg]] zu lesen: "Der '''Fünf-Flüsse-Radweg''' ist ein beliebter Radfernweg in [[Bayern]], der in rund 300 km die Flusstäler von Pegnitz, Vils, Naab, Donau und Altmühl verbindet. Die Radrunde gilt als eine der abwechslungsreichsten Radwanderstrecken Süddeutschlands und führt durch historische Städte wie [[Nürnberg]], [[Amberg]], [[Regensburg]] und [[Kelheim]]. Es wird zweimal die Europäische Wasserscheide gequert. Der Weg verläuft überwiegend auf gut ausgebauten, familienfreundlichen Radwegen und kann gut in fünf Tagesetappen gefahren werden. Landschaftlich bietet die Tour eine Mischung aus Flusstälern, Naturparks, Felslandschaften der Altmühl und ruhigen Waldgebieten. Der Rundkurs eignet sich sowohl für Genussradler als auch für sportliche Tourenfahrer." Dazu noch ein bis zwei schöne, prägnante Bildmotive direkt an der Einleitung. Und schon hat man einen attraktiven Artikeleinstieg erstellt. == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Hier beim Streckenprofil macht ein Bild des Routenlogos Sinn. Hier das neue Routenlogo des [[Diemel-Radweg]]. Viele Logos sind als Datei bereits auf Commons zu finden.]] [[Datei:Taubertalradweg Logo.jpg|mini|Sonst einfach das Logo vor Ort selbst knipsen. Hier ein Motiv des Routenlogos vom [[Radweg Liebliches Taubertal]].]] Das Streckenprofil bitte zumindest kurz mit Schlagworten, aber komplett ausfüllen. * '''Länge:''' Kilometerangabe. Bitte für Abstand zwischen Zahl und Einheit die Vorlage <nowiki>{{nnbsp}}</nowiki> nutzen. Diese Vorlage sorgt für einen geringeren Buchstabenabstand und verhindert einen ungewollten Zeilenumbruch. <nowiki>100{{nnbsp}}km</nowiki> ergibt im Artikel also "100{{nnbsp}}km". Diese Vorlage übrigens bitte bei allen Km-Angaben im Artikel verwenden. Sie findet sich unten bei den Textbefehlen des Quelltexteditors. * '''Ausschilderung:''' Hier im einfachsten Fall einfach "ja" oder "vorhanden" ergänzen. Taugt die Wegweisung nichts (z.{{nnbsp}}B. öfter fehlende Schilder) das dann hier erwähnen. Aber bitte nicht bei einem fehlenden oder verdrehten Schild gleich die ganze Wegweisung als "schlecht" einordnen. Das fehlende Schild am besten dem touristischen Ansprechpartner auf der Routenseite direkt per Mail melden. Dann wird für Ersatz gesorgt und Radreisende verfahren sich in der nächsten Saison nicht mehr. In Hessen gibt es z.{{nnbsp}}B. für Schildermängel und weitere Routengefahren (Schlaglöcher, Glasschreben usw.) sogar auch eine zentrale Meldeplattform. An dieser Plattform nehmen viele Kommunen in Hessen Teil ([https://www.meldeplattform-radverkehr.de www.meldeplattform-radverkehr.de]) * '''Steigungen:''' kurz z.{{nnbsp}}B. Hinweis "Im Oberlauf vereinzelt Hügel, sonst ebene Talroute". Falls die Strecke bis auf markante Einzelhügel eben ist, kann man hier auch gerne die zwei oder drei "Einzelhügel" konkret benennen. Aber bitte nicht eine Liste mit 10 Einzelhügeln hier ablegen. Detailliertere Infos zu Steigungen in den Etappen der Streckenbeschreibung unterbringen. Aber auch in den Etappen bitte nicht jeden Minihügel mit fünf Höhenmetern erörtern. In Zeiten des Pedelec haben Steigungen auf "üblichen Radwanderrouten" sowieso ihren Schrecken weitgehend verloren. * '''Wegzustand:''' Ist die Strecke weitgehend asphaltiert oder gibt es viele Schotterpassagen? Oder sind sehr naturnahe Abschnitte wie Sandwege dabei? * '''Verkehrsbelastung:''' Hier z.{{nnbsp}}B. kurz vermerken ob die Strecke außerorts auf Landstraßen verläuft oder auf eigenständigen Radwegen. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Hinweis z.{{nnbsp}}B. "Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." oder "eben, aber Gegenwind möglich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." * '''Familieneignung:''' Ist die Strecke außerorts weitgehend Verkehrsfrei geführt, dann ist sie zumindest für Familien mit Kindern, die selbstständig zusammen mit Kfz radeln können, geeignet. Hinweis dann z.{{nnbsp}}B. "Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10{{nnbsp}}Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können." * '''Inlinereignung:''' Sofern es sich um einen gut asphaltierten Bahnradweg handelt hier dann entsprechend "ja" ergänzen. Besitzt die Strecke Gefälle, evtl. noch der Hinweis dazu "ja, für Geübte da längeres Gefälle". Bei vielen längeren Radrouten sind kurze Strecken evtl. geeignet. Dann z.{{nnbsp}}B. allgemeiner Hinweis "durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben". [[Datei:Dü15.jpg|mini|Radreisen mit dem [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]? Ein Tüfter präsentiert hier auf Commons stolz seinen vermutlich selbst gebauten (?) Fahrradwohnwagen. Bei solch einem Anhängergespann ist jede zu eng stehende [[w:Umlaufgitter|Umlausperre]] ein potentielles Hindernis.]] *'''Eignung für Mehrspurer / Liegetrikes:''' Dieser Punkt ist standardmäßig nicht in der Vorlage vorgesehen. Er kann aber eingefügt werden, wenn entsprechende Detailinformationen zur Streckeneignung vorliegen. Gerade auch für große Anhängergespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] besitzen Radwanderstrecken teilweise Engstellen. Oder es existieren sogar Streckenpunkte, die z. B. mit Liegetrike und Fahrradwohnwagen hinten dran nicht passierbar sind. Dazu hier dann kurz einen Vermerk ergänzen. Auf Details dann am besten mit Marker in der Streckenbeschreibung hinweisen. In Ausnahmefällen bei sehr viel Text macht es Sinn, die Punktliste durch Überschriften der "3. Ordnung" zu ersetzen. Dies wurde z. B. beim verzweigten [[Mulderadweg#Streckenprofil|Mulderadweg]] so umgesetzt. == Hintergrund == Hier kann bei Flussrouten z.{{nnbsp}}B. ein kurzer Text zum Gewässer ergänzt werden. Es reicht schon ein kurzer Hinweis wie: "Hintergrundinfos zum Fluss Diemel finden im [[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]" Gut zu wissen: Links auf Wikipediaartikel werden mit einem "w" vor dem Artikelnamen ergänzt. Im Quelltext heißt es dann "<nowiki>[[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]</nowiki>". Bei Bahnradwegen kann kurz auf die Geschichte der Bahnlinie eingegangen werden. Es reicht hier aber eine kompakte Zusammenfassung. Für weitere ausführliche Infos zur ehemaligen Bahnlinie auch hier einfach auf den entsprechenden Wikipediaartikel verweisen. == Vorbereitung == *Sinnvoll ist es hier die interaktive Karte, also die Vorlage "Mapframe" einzubauen. Weiteres dazu siehe Abschnitt Streckenbeschreibung weiter unten im Text. *Hier kurz beschreiben, '''wie viel Zeit man für die Strecken einplanen sollte:''' gemütlicher Tagesausflug, Wochenendtour mit einer Übernachtung, verlängertes Wochenende, Wochentour oder länger? *Beste Reisezeit? *Bei kürzeren Regionalstrecken können hier auch gut Ideen für eigene Mehrtagesrunden abgelegt werden. Oft ist es möglich, aus mehreren beschilderten, kürzeren Regionalrouten attraktive Mehrtagestouren zusammenzustellen. Beispielsweise finden sich beim nur 30{{nnbsp}}km langen, aber sehr attraktiven Kanonenbahnradweg [[Kanonenbahn-Radweg#Mehrtagesvarianten|Ideen für Mehrtagestouren]]. *Ein Link auf die offizielle Routenseite / Rubrik '''"Aktuelle Streckensperrungen"''' ist hier ebenfalls sinnvoll. Dies ist natürlich nur möglich, wenn die Touristiker solch einen Service anbieten. Längerfristige Sperrungen wie z. B. eine kaputte alte Brücke und daraus resultierende Umleitung bitte direkt ausführlich in der Streckenbeschreibung vermerken. Bis eine marrode Brücke ersetzt wird vergehen meist Jahre. *Sonst können im Abschnitt Vorbereitung auch Listen mit abweichenden Etappenlängen abgelegt werden. Beispielweise könnten hier Etappenkonzepte für besonders gemütliche Radreisende oder auch sehr sportliche Radreisende kurz beschrieben werden. Diese Liste bitte kurz beschreiben. Bitte hier keine 2. umfangreiche Streckenbeschreibung einstellen. Eine solche Liste findet sich z. B. im Artikel [[Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg#Vorbereitung]]. * Hier kann auch kurz auf das Thema Unterkunft eingegangen werden: Gibt es ausreichend Campingplätze an der Strecke? Sind die Unterkünfte an der Route stark nachgefragt? == Anreise == Im Abschnitt "Anreise" (oder auch schon unter "Vorbereitung") am Besten die Vorlage "mapframe" einbauen. Weiteres zum Kartensystem und den Markern siehe weiter unten in der Streckenbeschreibung. === Öffentliche Verkehrsmittel === Hier kurz schildern wie man z. B. zur Quelle einer Fluss-Radroute gelangt. Wo liegt der nächste Bahnhof zum Beginn der Radroute? Bei Streckentouren entlang von Flüssen nicht vergessen hier auch kurz den besten Abreisebahnhof im Bereich der Flussmündung zu erwähnen. Auch kurze Hinweise auf den regional ÖPNV (Link zum Verkehrsverbund) sind sinnvoll. Falls es Fahrradbuslinien parallel zur Radroute gibt, das hier ebenfalls erwähnen. === Fahrrad === Hier kurz vermerken, welche weiteren Radrouten zum Beginn der beschriebenen Radwanderstrecke führen. === Auto === Hier kurz vermerken ob eine Anreise mit dem Auto sinnvoll ist. Bei längeren Streckentouren kannst du auch einfach vermerken: "Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen." Bei Rundtouren Hinweis: "Da es sich um einen Rundkurs handelt ist ein Anreise mit dem PKW einfach zu handhaben. Mögliche Einstiegspunkt können individuell gewählt werden." Ist eine Kfz-Anreise sinnvoll, hier gerne auch einen Parkplatz als Marker vermerken. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Hauptteil eines Radroutenartikels ist die Streckenbeschreibung. Kern ist hier das Kartensystem auf Wikivoyage. === Kurzinformation zum Kartensystem bzw. den Markern === Für einen guten Radroutenartikel ist die Einbindung des Kartensystems notwendig. Dazu werden im Artikel sogenannte „Marker“ gesetzt. Falls dir die Nutzung des Systems zu kompliziert ist, kannst du dies auch weg lassen. Aber eigentlich lassen sich die Verknüpfungen recht einfach erstellen. Wichtig ist vor allem bei Städten und Gemeinden Marker einzufügen. Dazu einfach folgende Vorlage in den Quelltext kopieren: '''<nowiki>{{Marker | name = | type= city | wikidata = }}</nowiki>''' *Bei '''„name“''' trägst du den Artikelnamen des Wikivoyageartikels ein, den du verknüpfen möchtest. *Mit '''„type“''' wird die Art des auf der Karte markierten Objekts beschrieben. Für Städte und Gemeinden einfach „city“ nutzen (alternativ „town“ oder „village“). Der Marker erscheint dann im Artikel und auf der Karte in hellblau. Weitere Eigenschaften, die öfter genutzt werden, sind: “see“ für Sehenswürdigkeit allgemein (Markerfarbe blau gedeckt), „rail“ für Bahnhof (Markerfarbe dunkelbraun) oder „parking“ für Parkplatz. *Mit '''„wikidata“''' wird der Marker mit der Wikimediadatenbank „Wikidata“ verknüpft. Für eine Verknüpfung ist die Objektnummer erforderlich. „Q515941“ bezeichnet beispielsweise die Stadt Trendelburg an der Diemel. Für die Ermittlung der Ojektnummer einfach auf den entsprechenden Artikel bei Wikipedia gehen. Im Menue links kann unter „In andere Projekten“ dann „Wikidata-Datenobjekt“ angeklickt werden. Die entsprechende Nummer kopieren und in den Marker im Quelltext vermerken. Wichtig: das „Q“ der Nummer muss mit vermerkt werden. Viele Sehenswürdigkeiten sind in Wikidata bereits hinterlegt. Das gilt auch für Sehenswürdigkeiten. So kann man sich das herausssuchen von eigenen Koordinaten sparen. Objekte wie Parkplätze, oder auch Rastplätze in Radrouten sind in Wikidata natürlich nicht erfasst. Hier muss man sich die Geokoordinaten selbst raus suchen. Eine Verknüpfung mit Wikidata erfolgt in diesen Fällen dann nicht. <nowiki> {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> ergibt im Artikel: {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} Die Vorlage "Marker" bietet vielfältige Funktionen. Dazu bitte in [[Hilfe:Marker]] nachlesen. Bereits mit diesen kurzen hier gelisteten Informationen, ist es möglich die Tourenbeschreibung grundlegend kartografisch darzustellen. ==== individuelle Geokoordinaten in den Markern ==== [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|[[Clemensberg]]: Südblick vom Aussichtspunkt Richtung [[Winterberg]]]] Möchtest du individuelle Geokoordinaten in deinen Markern angeben? Auch dies ist möglich: '''<nowiki>{{Marker | name = Clemensberg | type= viewpoint | lat = | long = }} </nowiki>''' Für die Ermittlung der Koordinaten: *einfach auf Openstreetmap.org entsprechend im Detail in maximalem Zoom in die Karte gehen: https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254573/8.567099 *Mit der Maus auf das Objekt gehen und über die rechte Maustaste „Karte hier zentrieren“ wählen. *Dann aus dem leicht veränderten Kartenlink im Internetbrowser https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254556/8.567102 einfach die entsprechenden Koordinaten in die Vorlage „marker“ kopieren. '''„lat“''' steht für Breitengrad, '''„long“''' für Längengrad. Es reichen die fünf bis sechs Stellen hinter dem Punkt, die Openstreetmap als Standard anzeigt. *So ist der Marker vollständig mit individuellen Koordinaten ausgefüllt: '''<nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 }} </nowiki>'''. Type "viewpoint" kennzeichnet einen Aussichtspunkt. '''Die Verwendung von Google-Produkten wie Google-Maps, Google Earth usw. ist aus Lizenzgründen für die Ermittlung von Koordinaten nicht erlaubt.''' Dörfer und Städte, viele Sehenswürdigkeiten, aber auch Bahnhöfe sind in Wikidata bereits erfasst. Hier ist es einfacher mit der Datenbanknummer zu Arbeiten. Auch Bahnhöfe finden sich bereits meist als Objekt in Wikidata. '''Teilweise sind die in Wikidata hinterlegten Geodaten allerdings bei Orten recht grob.''' Hier bietet es sich an, dann doch besser selbst ermittelte Koordinaten aus Openstreetmap einzubauen. Es ist auch möglich eigene Koordinaten und die Datenbanknummer im Marker parallel zu verwenden: <nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} </nowiki> Die Vorlage Marker nutzt dann die extra eingegebenden Koordinaten als Erstes. Im Artikel ergibt das dann: {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} An Nodes (Punktobjekten) in Openstreetmap ist oftmals auch bereits die Ojektnummer für Wikidata bereits vermerkt: https://www.openstreetmap.org/node/323202958. Um die Daten eines Nodes in Openstreetmap abzurufen dort die „Objektabfrage“ im Menue rechts verwenden (Symbol Pfeil mit Fragezeichen). ==== Einbindung der dynamischen Karte in den Artikel ==== [[Datei:Strassen_Uebersichetskarte_von_Deutschland_u._-_Deutsch_OEsterreich_für_Radfahrer..._-_btv1b53029301h.jpg|mini|250px|Blick zurück als historischer Fund auf Wikimedia Commons: Eine "Fahrradkarte" des Bundes Deutscher Radfahrer von 1896 zur Zeit des [[w:Deutsches Kaiserreich|Deutschen Kaiserreichs]]. Die Legende beschränkt sich allerdings auf Haupt- und Nebenrouten auf Straßen. Ferner gibt es eine Kilometrierung. Eine separate Infrastruktur für den Radtourismus gab es damals natürlich noch nicht.]] Die Einbindung der Karte in den Artikel erfolgt mit der Vorlage „mapframe“. Dazu im einfachsten Fall einfach <nowiki>{{mapframe}} </nowiki> dort, wo die Karte angezeigt werden soll, in den Artikel kopieren. Weiteres siehe [[Hilfe: Dynamische Karten mit Mapframe]]. Es bietet sich an die Vorlage möglichst weit vorne im Artikel unterzubringen (beispielsweise beim Abschnitt "Vorbereitung"). Ferner bei "Mapframe" am Besten eine Unterschrift mit Hinweis auf die Ebene "Radwege" vermerken: ::<nowiki>{{mapframe | name = Karte Diemelradweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel DR).}} </nowiki> So ist jeder Leser über diese Datenfunktion / Layerfunktion "Radwege" in der dynamischen Karte informiert. Es besteht technisch in Wikivoyage kein Möglichkeit, "Mapframe" so zu formatieren, dass die Ebene "Radwege" automatisch mit geöffnet wird. ==== Verknüpfung der Streckendaten von Openstreetmap direkt in der dynamischen Karte des Artikels ==== Sofern an der Relation in Openstreetmap (also den Streckendaten der Radroute) direkt die Datensatznummer von Wikidata vermerkt ist, kann der Verlauf direkt verknüpft werden. Wen das nicht der Fall ist reicht auch der Hinweis auf die Ebene "Radwege" in der dynamischen Karte. * Dazu auf openstreetmap.org stark in einen Abschnitt der Radroute hineinzoomen. * Mit der Objektabfrage (Pfeil mit Fragezeichen) auf die Radroute in der OSM-Karte klicken. * In der Liste der Objektabfrage die Relation Diemel-Radweg wählen. * Bei den [https://www.openstreetmap.org/relation/2073116#map=10/51.4548/9.0628&layers=C Daten der Relation] findet sich, sofern von jemanden eingetragen, die Datensatznummer von Wikidata. *Ist die Datensatznummer von Wikidata hier in Openstreettmap vermerkt: Dann diese Nummer von Wikidata in die Vorlage "mapshape" in den Wikivoyageartikel eintragen. ==== Komplettes Beispiel POI und Einbindung dynamische Karte ==== Quellcode: <nowiki> * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} </nowiki> <nowiki> * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} </nowiki> <nowiki>{{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} </nowiki> <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> Im Artikel erscheinen dann die Marker als POI. Das Bild am jeweiligen Marker wird von Wikidata automatisch mit eingebunden. Über "image" kann in den Markern auch manuell ein Bild zugewiesen werden. Sonst wird als Standard das auf Wikidata gesetzte Bild angezeigt. {{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} Noch kurz zur Vorlage "Mapshape": <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> * '''wikidata:''' hier die in Openstreetmap ermittelte Datensatznummer von Wikidata vermerken (sofern jemand das auf Openstreetmap verknüpft hat). * '''type:''' "geoline" teilt der Vorlage mit, das hier ein Linienzug dargestellt wird * '''stroke:''' Farbe der Linie "#0000ff" ist dunkelblau. * '''stroke-width''' Breite der Linie. 4 ist eine gute Strichstärke * '''stroke-opacity:''' Deckkraft der Umrandung. Den Wert auf 1 belassen, damit die Linie sichtbar ist. Details siehe Hilfsartikel zur [[Vorlage:Mapshape]]. Mit Mapshape können also mehrere Linien mit z. B. unterschiedlichen Farben in einer dynamischen Karte dargestellt werden. Falls nur eine Linie dargestellt werden soll, können die Eigenschaften aus "mapshape" auch direkt in "mapframe" gelistet werden: <nowiki>{{mapframe |Name = Streckenplan XYZ-Radweg |type= geoline | stroke= #0000ff | stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 | id =Q1935788}} </nowiki> === Einteilung der Ortsliste in Etappen === Ein '''wichtiger Schritt''' ist die Einteilung der Ortsliste in Etappen. Ab Strecken mit mindestens zwei Etappen oder 100 km macht dies Sinn. Bei sehr viel Text auf kürzeren Tagesstrecken man die Einteiligung in Abschnitte ebenfalls Sinn. Diese wurde z.{{nnbsp}}B. beim [[Queichtal-Radweg]] so umgesetzt. Die Etappenlänge sollte in der Regel mindestens 40{{nnbsp}}km, besser 50{{nnbsp}}km bis 60{{nnbsp}}km betragen (maximal aber bis 80 km). In Ausnahmefällen kann man auch einmal 90 bis 100{{nnbsp}}km ergänzen, je nach Etappenorten. Bei Etappen von 90 bis 100 km sollte aber der Hinweis erfolgen wo gemütlichere Radreisende noch einmal eine Zusatzübernachtung einlegen können. Kürzere Etappenlängen können sich am Beginn und Ende der Strecke ergeben. Dies ist je nach Anreisedauer am 1. Tag auch sinnvoll. Wie du die Strecke im Detail einordnest muss du selbst entscheiden. Oft besitzt die Strecke eine offizielle Etappeneinteilung. Allerdings tendiert die offizielle Etappeneinteilung von Radrouten oft zu sehr kurzen Etappen. Etappenlängen von z. B. 30 km sind auf ebenen Flussradwegen unterwegs als Fahrtag wenig sinnvoll. Es sei denn es gibt unterwegs echt viel zu sehen. Die Etappen durchnummerien und oben in der Überschrift bitte die ungefähre Länge angeben. Falls du die Kilometer der Etappe nicht genau kennst, einfach schätzen. Ob eine Etappe 60 oder 65 km lang ist: Dieser Fehler ist kein Thema. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Für Etappen bitte in der Regel Überschriften der 3. Ordnung nutzen: <nowiki> === XYZ === </nowiki> Wichtig ist oben jede Etappe kurz zu beschreiben. Auch zu den Orten kurz ein paar Stichworte ergänzen: ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20{{nnbsp}}km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50{{nnbsp}}km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40{{nnbsp}}km) ==== Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemalige Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser === Ergänzung der Etappen mit Streckenhinweisen als Orts-Weg-Liste === Mit der oben gelisteten Etappenliste kann man als Radreisender schon etwas anfangen. Damit wäre der Artikel in der Stufe "class-2". Aber mehr in der Regel auch nicht. Für "class-3" muss auch die Strecke zumindest kurz beschrieben werden. Dazu bietet es sich an, evtl. weitere POI einzubauen und mehr ins Detail zu gehen. Aber auch kurze Stichworte zur Strecke helfen schon viel weiter Es ist sinnvoll vor die '''Streckenhinweise das "Radsymbol" zu setzen.''' So ist klar, dass es sich um Streckenhinweise handelt. '''Und die Streckenbeschreibung ist klar zwischen Ortsinfos und Streckenhinweisen strukturiert.''' Mit einem kleinen Achtungsymbol kann man gut Gefahrenstellen, wie starker Verkehr, oder in Auswahl sehr starke Steigungen hervorheben. *<nowiki> :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> </nowiki> Im Text ergibt das: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> *<nowiki> [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] </nowiki> Im Text ergibt das: [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20 km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Verkehrsfreie Strecke in einem ruhigen Tal ohne Straße. Die Oberfläche meist Asphalt, in kleinen Teilen auch Schotter. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50 km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Komplett auf Asphalt Richtung Marsberg, [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Bei Padberg eine starke Steigung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Marsberg und Warburg "urbaneres Tal" mit mehr Bebauung und Industrie. * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt. Wer einen Ausblick genießen möchte kann die Ruine Desenberg besuchen. ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40 km) ==== Die Listenpunkte bei Verwendung einer Kilometrierung am besten weglassen. So sind die Streckeninfos eingerückt und der Text erhält insgesamt mehr Struktur bzw. eine bessere Übersicht. Die Etappe sieht '''ohne Listenpnukte''' dann so aus: Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemaliger Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> teilweise Hügelig, aber komplett asphaltiert geht es über Liebenau Richtung Trendelburg '''Km 25:''' {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Trendelburg verläuft der Diemelradweg als Bahnradweg auf der ehemaligen Carlsbahn, gut ausgebaut. Der Deiseler Tunnel kann durchschoben bzw. durchfahren werden (steiler Treppenweg zum Südportal). Aber es gibt eine hügelige Tunnelunfahrung. Von Norden her kommt man eben in das Bauwerk. Der Tunnel ist von 1. April bis 31 Oktober geöffnet. Im Winter gehört das Bauwerk den Fledermäusen. In Helmarshausen kann die Ruine Krukenburg besichtigt werden (Details siehe Artikel [[Bad Karlshafen]]). '''Km 40:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser, es gibt einiges zu Entdecken. Vom Bahnhof kann die Rückreise angetreten werden. Mit solch einer kurz ausformulierten "Orts-Weg-Liste" kann man schon etwas anfangen! === Link Etappenkarten === Bei längeren Strecken mit viel Text ist es sinnvoll, pro Etappe noch einmal einen extra Kartenlink zu setzen. Hier ein Beispiel vom [[Weser-Radweg#2._Etappe:_Höxter_–_Hameln_(68_km)|Weser-Radweg]]: <nowiki>{{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=10|name=Etappenkarte ''Holzminden - Hameln''}}</nowiki> Sich dazu die Geokoordinate und die Zoomeinstellung so aus OSM herausssuchen, dass die entsprechende Etappe in der dynamischen Karte angezeigt wird. Die Geokoordinate ist bezogen auf die Mitte des Kartenausschnitts der Etappe. === Welche Ziele als Marker in die Streckenbeschreibung? === Im folgenden eine Übersicht zu den '''wichtigsten Markertypen''' für einen informativen Radroutenartikel. Die Vorlage "Marker" bietet umfangreiche Darstellungsmöglichkeiten. Hier für Details bitte in der '''Hilfe [[Vorlage:Marker]] nachlesen.''' Im Folgenden die wichtigsten Hinweise für Radroutenartikel: ==== Orte ==== Wichtig sind in erste Linie '''relevante Orte''', die zur Einkehr und Übernachtung einladen. Auch Orte mit Sehenswürdigkeiten sind relevant. In Auswahl kann man zusätzlich auch die ein oder andere '''bedeutende Sehenswürdigkeit''' noch als Marker darstellen. Sinnvoll ist dies z. B. bei weithin sichtbaren Landmarken wie Burgen usw.. Es muss übrigens nicht auf jedes Dorf, das die Route durchquert, ein Marker gelegt werden. Oft würde das den Artikel auch überlasten. Je nach Größe des Ortes kann man "type= " auf "city", "town" oder auch "village" setzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= city | wikidata = }} </nowiki> ==== Allgemeine Streckenmarker ==== [[Datei:Cycleway in NLP Jasmund 2023-05-22 32.jpg|mini|In Artikel [[Ostseeküsten-Radweg_(Mecklenburg-Vorpommern)#7._Etappe_Kap_Arkona_−_Sassnitz_(etwa_50_km)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] wurde mit diesem Bild auf eine Sichere Variante zwischen Königsstuhl und Sassnitz hingewiesen.]] '''Allgemeine Streckenmarker für relevante Abzweige usw.''' können in Auswahl ebenfalls dargestellt werden. Aber bitte nicht jeden Abzweig einer beschilderten Radroute mit Markern benennen! Die Führung auf einer beschilderten Radroute ist die Aufgabe der Radwegweisung vor Ort, oder auch des Radnavis in der Outdoor-App. Bei wichtigen unbeschilderten Zuführungen können in Ausnahme auch einmal Marker an jeder Kreuzung Sinn ergeben. Auch markante Einzelhügel bzw. Steigungen können mit dem Streckenmarker in "Gold" benannt werden. Relevante Abzweige werden in Radrouten auf Wikivoyage in Deutschland bzw. Mitteleuropa meist als Farbe "Gold" dargestellt. Diese Farbe lässt sich klar von anderen Markerfarben unterscheiden. Falls du ein Bild des Abzweigs hast kannst du es gerne mit im Marker vermerken. Für Bilder müssen die Dateinamen von Commons verwendet werden. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = |image = dateiname_bild.jpg}} </nowiki> ==== Bahnhöfe, Fähren und Parkplätze ==== Wichtige '''Bahnhöfe und auch Fähren''' sollten als Marker dargestellt werden. Hier bietet es sich wie bei den Orten an, die Kennung von Wikidata zu setzen. Die Geokoordinaten von Bahnhöfen sind in Wikidata meist sehr präzise gesetzt. Auch ein Link auf die offizielle Seite "www.bahnhof.de/XYZ-Bahnhof" ergibt hier Sinn. Man findet so mit ein paar Klicks übersichtlich alles Infos zum jeweiligen Bahnhof <nowiki> {{Marker | name = | type= rail | wikidata = |url = }} </nowiki> Für die Anreise per Kfz macht vor allem bei kleineren Regionalrouten auch die Angabe eines Parkplatzes Sinn. Im Text noch ergänzen ob es Platzgebühren gibt, oder ob der Parkplatz frei genutzt werden kann. <nowiki> {{Marker | name = | type= parking | lat = | long = }} </nowiki> Bei Fähren die Seite des Fährbetreibers angeben. Oft macht hier auch die Nutzung von Wikidata Sinn. Sofern die Fähre in Wikidata nicht erfasst ist, einfach individuelle Koordinaten aus Openstreetmap nutzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | wikidata = |url = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | lat = | long = |url = }} </nowiki> ==== Rastplätze ==== Auch '''wichtige Rastplätze''' können in Auswahl dargestellt werden. Wenn eine Mehrtagesroute allerdings alle 1 bis 2{{nnbsp}}km einen Picknickplatz mit Sitzgruppe besitzt, überlädt das die Streckenbeschreibung. Sich hier z. B. auf Rastplätze mit Schutzhütten beschränken. Oder nur besonders schön gestaltete Rastplätze direkt am Fluss listen. Wie weit man bei den Rastplätzen ins Detail gehen sollte, hängt auch vor der Strecke ab. Bei familienfreundlichen kurzen Bahnradwegen von 25 bis 40 km macht es z.{{nnbsp}}B. Sinn auch alle 2 km einen Rastplatz zu listen. Denn mit Kindern ist man langsamer unterwegs. So besitzt der familienfreundliche [[Triangel-Radweg]] bzw. die [[RadBahn Münsterland]] im Münsterland eine recht hohe Dichte an Rastplätzen. Aber alle Plätze wurden hier auch nicht gelistet. Allerdings die Plätze mit Regenschutz wurden hier in kurzform (teilweise nur Symbol im Text) gelistet. Für Rastplätze mit Schutzhütte kann "type= shelter" genutzt werden. Mit "show = symbol" wird das Symbol im Text und in den Dynamischen Karten angezeigt. Besitzt ein Rastplatz ein erweitertes Serviceangebiet, kann im Text mit Stichworten darauf hingewiesen werden: Rastplatz Musterdorf mit E-Bike-Ladestation (4 Schukosteckdosen), Werkzeugstation, Trinkbrunnen und Sitzgruppen. <nowiki> {{Marker | name = |type= shelter | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Ein extra Symbol für Rastplätze ohne Schutzhütte gibt es leider Stand 02-2026 nicht. Hier einfach den allgemeinen Streckenmarker in "Gold" nutzen: <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Sofern du ein Bild des Rastplatzes hast kannst du dies den Marker direkt zuweisen "image = Bild-name.jpg". Der Dateiname aus Commons muss genutzt werden. Besitzt z. B. ein familienfreundlicher Bahnradweg recht viele Rastplätze, macht es Sinn diese im Text nur als Symbol zu listen. Der Name wird in der Streckenbeschreibung dann ausgeblendet. So bleibt die Streckenbeschreibung übersichtlicher. Textbeispiel von der Radbahn Münsterland. <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = | show =noname }} </nowiki> ==== Öffentliche Toiletten ==== Öffentliche Toiletten ergeben als Extramarker in Orten bzw. an Sehenswürdigkeiten der Route Sinn. Meist überlädt das die Streckenbeschreibung auch nicht, da öffentliche WC eh oft Mangelware sind. Im Text auch Angeben ob frei zugänglich, oder ob man z. B. eine Euromünze benötigt. Texthinweise wie "selbstreinigendes Automatik-WC" sind ebenfalls zielführend. Mit "show = symbol" erscheint im Text und in der dynamischen Karte des "WC-Symbol". Wenn an einem großen Seebad allerdings an einer 5{{nnbsp}}km langen Strandpromenade alle paar hundert Meter Toiletten vorhanden sind, bitte diese Toiletten nicht alle darstellen. Hier kann man das sogar auch komplett weg lassen, denn an großen Seebädern sind öffentliche Toiletten meist Standard. Klar: Bei einem kleinen Seebad mit nur einer Toilette ergibt der Marker wieder Sinn. <nowiki> {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> ==== Gastronomie ==== Sofern es entlang der Strecke wenig Einkehrmöglichkeiten gibt, macht die Aufnahme dieser wenigen Gastronomie als Marker Sinn. Beispielweise wurde, bezogen auf das Beispiel Diemelradweg, die wenige Gastronomie in Liebenau mit Markern markiert. In größeren Städten wie Warburg oder auch Bad Karlshafen wurde dagegen auf die Listung der Gastronomie als Marker verzichtet. Dies würde den Artikel im Bereit POI überlassen. Dies bitte bei allen Radrouten mit Augenmaß so handhaben. Falls du Marker für Gastronomie listest: '''Bitte keine Detailinfos wie Öffnungszeiten, Telefonnummern usw. in den Radroutenartikel einbauen.''' Diese Infos sollten in den Ortsartikeln stehen. ==== Fahrradparken und weitere Serviceeinrichtungen ==== Sofern vorhanden, sind auch Marker für '''gesicherte radtouristische Fahrradabstellanlagen zum Kurzzeitparken''', '''E-Bike-Ladestationen''' und '''Trinkbrunnen''' sinnvoll. So kann man unbeschwert auf Stadtbummel gehen. Hier einfach den allgemeinen Marker "gold" nutzen und entsprechenden Markernamen wählen. Im Text angeben, wie der Zugang zu den Boxenmöglich ist (münzpfandschloss, oder Schlüssel steckt einfach, eletronische Verriegelung, evtl. Gebühr?). Oft findet sich in den Boxen auch eine Steckdose zum Laden des Pedelec. Das natürlich auch mit Stichworten im Text vermerken. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Wenn an einem Punkt mehrere Einrichtungen vorhanden sind reicht oft ein Marker. Den Radservice dann im Text mit Stichworten erwähnten. z. B. ''"Marker auf Ort XYZ - Marktplatz mit Radboxen zum Kurzzeitparken, E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation mit Luftpumpe, Trinkbrunnen am Rathaus."'' Den Ortsmarker einfach auf den Marktplatz legen. === Stichwort "Kilometrierung" === [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 49 in Bad Zwischenahn.jpg|mini|Ende Mai blüht es an der Radwegweisung im Ammerland. Die Navigation hinsichtlich der Kilometer ist vor allem Aufgabe der Beschilderung vor Ort. Im Ammerland sogar mit Zusatzoption Knotenpunktnetz.]] Sinnvoll sind auch noch einige '''etappenbezogene Kilometerangaben.''' Diese Angaben wurden hier bei der 3. Etappe im Beispiel Diemelradweg, wie ja bereits beschrieben, mal ergänzt. So weiß man, wie man den Tag grob planen kann (Ort für Mittagspause usw.). Der Artikel wäre dann evtl. schon "class-3" (brauchbar). Voraussetzung natürlich, dass er auch sonst in allen Abschnitten kurz vollständig befüllt ist. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Bitte es aber bei den Kilomterangaben '''nicht in eine "Zahlenorgie" ausarten lassen.''' Es reicht in der Regel die Angabe von gerundeten ganzen Kilometern. Die Kilometrieung von Details wie Rastplätzen usw. ist meist überflüssig. Das überlädt die "Orts-Weg-Liste". Ausnahme: Die Route ist sehr langatmig und man fährt z. B. 10 oder mehr Kilomter von einem Marker mit Km-Abgabe zum nächsten Marker mit Km-Angabe. Einige ältere Wikivoyageartikel besitzten auch noch eine Kilometrierung mit Gesamtkilometer und / oder Etappenkilometer (teilweis sogar auch noch rückwärts). Das verwirrt den Leser aber eher. Es reichen meist ein paar etappenbezogene Kilometerangaben bei wichtigen Ortsmarkern. Klar: Die Gesamtlänge der jeweiligen Etappe sollte natürlich in der Überschrift stehen. Aber für alles weitere ist das Radnavi in der App da. Die Km-Angaben bei den Markern können auch komplett weg gelassen werden. Es müssen lange nicht alle Marker in die Kilometrierung einbezogen werden. Es reicht als Ankerpunkt eine Kilometerangabe alle 5 km bis 10{{nnbsp}}km, oder bei wenigen Zielen auch 10{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}20 km, vollkommen aus. Rastplätze usw. aber auch kleinere Dörfer müssen nicht alle als "Ankerpunkte" in der folgenden Orts-Weg-Liste gesetzt werden. ''Hier ist weniger sogar mehr'', da übersichtlicher – und du ersparst dir Arbeit. Untergeordnete Marker einfach mit in den Streckentext am "Fahrradsymbol" einbauen. Ferner ist für die Detailnavigation die Routing-App zuständig. Bei Regionalrouten bis um die 100 km, können die Etappen auch weg gelassen werden, und die Kilometrierung durchgehend gewählt werden. Beispielweise besitzt der '''[[Diemelradweg]] als klassische Mehrtagesroute eine etappenbezogene Kilometrierung'''. Die etwa ebenso lange [[Niddaroute]] zwischen Vogelsberg und Rhein-Main-Gebiet wurde dagegen durchgehend mit Kilomtern versehen. Hintergrund ist, das '''Mehrtagestouren auf der [[Niddaroute]] nur eine sehr untergeordnete Rolle spielen.''' Die Radroute entlang der Nidda ist eine klasssische Radroute für Tagesausflügler aus dem Rhein-Main-Gebiet, die Teile des Wege am Wochenende nutzen. Zum abseits der Ballungenzetren gelegenem Diemelradweg bricht man dagegen meist für eine Mehrtagstour auf. '''Zusätzlich Gesamtkilometer angeben?''' Nun, wenn die Gesamtkilometer vor Ort an der Route beschildert sind, dann macht eine zusätzliche Angabe hier Sinn. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier macht die Angabe der Gesamtkilomter zusätzlich sinn. Hier dann die Gesamtkilometer '''kursiv''' hinter den Ortsnamen setzen. Meist sind die Gesamtkilometer aber überflüssig, da in der Realität nicht ausgewiesen. Für '''class-4 als vollständiger Artikel''' sind in der Tourenbeschreibung natürlich ein paar Km-Angaben pro Etappe und auch weitere Zwischenziele notwendig. Auch die Detailtiefe sollte höher sein. Real ist die Streckenbeschreibung des [[Diemel-Radweg|Diemel-Radwegs]] so auch noch bedeutend länger. Bei längeren Etappentexten macht es auch Sinn, die Etappe mit einer Überschrift der 4. Ordnung noch einmal in zwei oder drei Unterabschnitte einzuteilen. === Fließtext in den Etappen? === Nun, dies ist natürlich auch möglich. Die "point of interest" (POI) als Marker dann einfach in die Sätze einbauen. Diese Form wurde z. B. beim [[Schwarzwald-Radweg#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Schwarzwald-Radweg]] genutzt. Aber der Fließtext kommt bei höherer Detailtiefe schnell an seine Grenzen. Stand Ende 2025 "passt" hier beim Schwarzwald-Radweg der Fließtext noch. Wenn die Strecke in Zukunft evtl. noch detailierter beschrieben wird, wäre eine "Orts-Weg-Liste" mit Text in ganzen Sätzen vermutlich besser. '''Daher sollte Standard möglichst eine Orts-Weg-Liste mit POI als Marker und dem Fahrradsymbol für die Streckeninfos sein.''' Kleinere Orte, für die ein Marker als "Ankerpunkt in der Liste" nicht lohnt einfach mit in den Streckeninfos erwähnen. Falls nicht relevant: Es müssen auch nicht zwingend alle Dorfnamen genannt werden. Wer flüssigen Text in solch einer Liste haben möchte, schreibt die Details einfach als volle Sätze aus. So ergibt sich ebenfalls ein flüssiger Text. Sonst: '''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im längeren Fließtext erstellen möchtest lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. Einfacher ist es allerdings, sich beim Fließtext zu beschränken und den Fließtext als Etappeneinleitung zu nutzen. Hier kann gerne auch die komplette Etappe im Fließtext zusammenfassend ohne Marker beschrieben werden. Unten folgt dann mit den Detailinfos die Orts-Weg-Liste mit den Markern. Hier einfach "'''Zur Strecke:'''" ergänzen. == Weitere Übernachtungsorte == Gibt es keine wichtigen, abseits der Radroute liegenden Übernachtungsorte, kann dieser Abschnitt auskommentiert werden. Dies ist meist der Fall. Dann die Überschrift einfach mit <nowiki><!-- == Weitere Übernachtungsorte == --></nowiki> auskommentieren. Bitte nicht einfach löschen, falls spätere Autoren das evtl. doch anders sehen. == Sicherheit == [[Datei:Bicycle Helmet 0085.jpg|mini|Ein Fahrradhelm kann Kopfverletzungen wirksam abmildern.]] Bei indiduellen Tourenvorschlägen in fernen Ländern ist es sinnvoll hier auf die evtl. problematische Sicherheitslage (Kriminalität usw.) einzugehen. Gibt es hier z. B. in Deutschland nichts Relevantes zu berichten, kann dieser Abschnitt mit <nowiki><!-- == Sicherheit == --></nowiki> auskommentiert werden. Bitte Abschnitt nicht löschen, falls andere Autoren evtl. doch noch etwas eintragen möchten. Auf Bahnradwegen finden sich z. B. teilweise gefährliche Pfostensperren. In einigen bestehenden Radroutenartikeln findet sich der Hinweis, das es auch beim Radwandern zweckmäßig ist einen Farradhelm zu tragen. Diese Hinweise in den Bestandartikeln bitte nicht löschen, sondern drin lassen. Solche Hinweise werden auf Wikivoyage als sinnvolle sachliche Reisehinweise angesehen. Bei bestehenden Artikeln findet sich so teilweise der Hinweis: "Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema])." Sogar auch "botanische Sicherheitshinweise" können Sinn ergeben. Im Artikel Ruhrtal-Radweg steht: [[Datei:Witten Schild Nur gucken nicht anfassen.jpg|mini|Ruhrtal-Radweg bei Witten: Warnhinweis auf den Riesen-Bärenklau.]] "'''Nur Gucken - Nicht anfassen:''' Bei Witten findet sich eine Warnung vor dem [[w:Riesen-Bärenklau|Riesen-Bärenklau]]. Die imposante, oft 2{{nnbsp}}m hohe Pflanze wächst nicht nur gerne an feuchteren Standorten wie Gewässern sondern auch auf Brachen usw. Sie besitzt einen Giftstoff, der in Verbindung mit Sonnenlicht zu Hautreizungen bis hin zu Verbrennungen führen kann." == Weiter geht's == [[Datei:Hann Münden Weserstein ohne Kastanie.jpg|mini|Der bekannte Weserstein bei Hann Münden am Weserursprung. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]).]] Hier kurz vermerken, wie man die Radreise noch verlängern könnte. Also hier z. B. einfach auf den folgenden größeren Flussradweg verweisen. In einigen älteren Radroutenartikeln auf Wikivoyage heißt dieser Abschnitt noch "Ausflüge". Hier wurde das Skelett mal angepasst. Hier in älteren Bestandsartikeln bitte diesen Abschnitt in "Weiter geht's" umbenennen. "Weiter geht's" passt als Name hier besser, denn man unternimmt ja keinen extra "Ausflug", sondern verlängert evtl. die Radreise. == GPX-Daten == Der Abschnitt findet sich als Standard nicht in der Vorlage. Das Einfügen ergibt aber Sinn, damit schnell entsprechende GPX-Daten gefunden werden können. Hier bitte möglichst die offziellen GPX-Daten zum Herunterladen verlinken. Viele Touristseiten bze. Routenplaner der Bundesländer bieten hier Daten an. Parallel kann auch auf Streckenverläufe von Openstreetmap ("Relationen") verlinkt werden. Alternativ Daten von Openstreetmap über cycling.waymarkedtrails.org. Beispiel für Openstreetmap-Daten: "* Streckenverlauf Unstrut-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.249/11.4409 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden." Ob nun die offiziellen GPX-Daten der Touristiker aktueller sind oder der Streckenverlauf auf Openstreetmap – dies kommt auf den Einzelfall an. '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Für Links von Daten zu beschilderten Radwegen bzw. GPX-Daten in Outdoor-Apps wie Komoot, Alltrails, Outdooractive usw. ist dieser Abschnitt in der Regel nicht gedacht! Bei der Vielzahl der Apps würde das 1. den Abschnitt überlasten und 2. ist Wikivoyage kein Verzeichnis für Daten von Routenplanern. Ausnahme: Links zum Radreisewiki. Mit diesem besteht eine gegenseitige Kooperation. '''Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe GPX-Links zu Routenplanern:''' Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour als GPX in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und Diese GPX-Daten sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). Falls du die Daten deines Tourenvorschlag an anderer Stelle im Netz frei zugänglich abgelegt hast, ist dies auch ok. Aber bitte dann nur einen Direktlinks unmittelbar direkt auf die frei zugängliche GPX-Datei legen. Wikivoyage dient nicht der Bewerbung von privaten Reiseblogs usw. Sonst gibt es Stand 04-2026 keine Möglichkeiten selbst erstellte GPX-Dateien (beispielsweise erstellt mit dem BRrouter auf Basis Openstreetmap) mit der Endung .gpx auf Commons hochzuladen. == Literatur- und Kartenhinweise == Hier sollten Hinweise auf schriftliche Radwanderliteratur auf Papier stehen. Aber auch Hinweise auf die eigene offzielle Routen-App ergeben natürlich Sinn. Beispielsweise besitzt der bekannte Weserradweg eine eigene App. Auch Links zu den Routenseiten in den offziellen Radroutenplanern der Bundesländer sind hier relevant. Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen. Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme private Seiten: Die Seite besitzt einen rein ''dokumentarischen Charakter'' im Sinne der Wikipedia. Im Bereich Bahnradwege sind dies z. B. die privaten Seiten ''www.bahntrassenradeln.de'' bzw. ''www.bahntrassenradwege.de''. ''www.bahntrassenradeln.de'' wird in diesem Bereich als ''Standardwerk'' im Netz angesehen. In der Regel werden private Reiseseiten jedoch meist im Stil eines Reisemagazins aus persönlicher Sicht geschrieben. Dies ist als Blog sicher sinnvoll, aber solche Berichte passen ''nicht auf Wikivoyage''. [[Datei:2002 Das Liebliche Taubertal - dort wo die Tauber fließt!.webm|mini|schon älteres Video von 2002 von Commons zum Taubertalradweg bzw. zum Fluss Tauber, das Stand 2026 im [[w:Taubertalradweg|entsprechenden Wikipediaartikel zu finden ist]]. Da das Video schon älter ist und sehr unscharfe Bilder besitzt, wurde es in Wikivoyage nicht verwendet. Dieses Video ist im '''klassischen Dokumentarstil''' gedreht und passt damit von der Art her '''natürlich auch auf Wikivoyage.''']] '''Ausnahme Youtube evtl.:''' Du hast hier auf Wikivoyage einen Artikel zu einem Individuellen Radroutenvorschlag erstellt und vemittelst mit deinem Youtube-Video wichtige ergänzende Reiseinfos. Dieses Video sollte dann aber möglichst im Dokumentarstil gedreht sein. '''Klassische Youtubevideos mit Szenen von der Essenszubereitung am Campingkocher, dem Flicken deines Plattens und langen Eigengesprächen "vom Sinn des Leben" oder langen Tourfaziten in die Kamera usw. passen nicht auf Wikivoyage.''' Aber eigentlich sollte alles Wichtige zu deinem Individuellen Radroutenvorschlag in deinem Artikel auf Wikivoyage stehen. Reine (wohl eher kürzere) Dokumentarvideos können übrigens wohl (?) auch auf Commons hochgeladen werden. Die genauen Aufnahmekriterien dort und die Dateigrößen bitte dazu auf Commons nachlesen. Diese Variante ist für ergänzende Video, soweit möglich, Youtube in jedem Fall vorzuziehen. Denn Commons ist werbefrei und gehört zu Wikimedia. Links auf offzielle Routeninfos in Outdooractive oder auch Komoot, sind hier in '''Ausnahme relevant.''' * 1. Und zwar dann, wenn die Touristiker ihre Routeninfos ausschließlich über eines dieser Portale bereitstellen. Vor allem Outdooractive stellt hier für Touristiker entsprechende Dienstleistungen bereit. Handelt es sich z. B. in Outdooractive um offizielle touristische Infos zur Route, dann steht hier dabei "verantwortlich / vorgeschlagen von XY-Tourismus" usw.. Hier ist ein Link dann sinnvoll. Soweit vorhanden sollte aber im Artikel unter "Weblinks" immer die offizielle Routenseite, bzw. die Unterseite der offiziellen touristischen Regionalseite verlinkt werden. * 2. Es handelt sich um einen Wikivoyageartikel zu einem '''Individuellen Tourenvorschlag''', denn du selbst zusammengestellt hast. Dann kannst du natürlich auf deine Route in Komoot oder Outdooractive hier verlinken. Aber bei ausgeschilderten Radwanderrouten hier bitte keine Outdoor-Apps verlinken. Die Liste könnte länger werden, da es viele Apps gibt. Ferner haben die meisten großen Outdoor-Apps sowieso die meisten bekannten Radwanderrouten bereits in ihrem System. == Weblinks == Dieser Abschnitt ist im Skelett für Radrouten nicht als Standard vorgesehen. Es bietet sich aber in der Regel an, ihn einzufügen. Hier bitte die offizielle Routenseite der Radwanderstrecke verlinken: <nowiki> * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite </nowiki> Ergibt im Artikel: * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Streckendaten von beschilderten Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen! Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme bei Videos: Reisedokumentationen zu Radrouten des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Deutschland. Hier gibt es hin und wieder mal Dokus, die meist für 5 Jahre oder ähnlich in den Mediatheken online liegen. Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe Links zu Routenplanern: Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour noch in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und die damit verbundenen Infos sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). ==Formales zum Ende des Artikels == === Einordnen des neuen Artikel in die thematisch / geografische Hierarchie === Vorgabe ist hier <nowiki>{{IstIn|<Radrouten in <Bundesland>>}}</nowiki> Der Diemel-Radweg liegt in <nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki>. Da die Strecke zu großen Teilen in Hessen liegt und vor allem auch von hessischer Seite vermarktet wird, wurde sie Hessen zugeordnet. '''Es ist nur eine Zuordnung möglich.''' Führt eine Radroute durch mehrere Bundesländer, diese Strecke dann in <nowiki>{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}</nowiki> ablegen. Bei internationalen, staatenübergreifenden Routen in Europa den neuen Artikel in <nowiki>{{IstIn|Radreisen in Europa}}</nowiki> einordnen. Für Deutschlanbd gibt es auf Ebene der Bundesländer: *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Baden-Württemberg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Bayern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Berlin und Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Mecklenburg-Vorpommern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Niedersachsen und Bremen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Nordrhein-Westfalen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten im Saarland}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen-Anhalt}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Thüringen}}</nowiki> === Einordnen des neuen Artikel in die Kategorien === Als Standard ist <nowiki>[[Kategorie:Fahrrad]]</nowiki> gesetzt. Beschilderte Radrouten in Deutschland (also mit eigenem Routenlogo) sollten in die <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> '''und''' in mindestens eine der folgenden Kategorien für die Bundesländer eingeordnet werden: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Baden-Württemberg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bayern]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bremen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Berlin]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Brandenburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hamburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommer]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege im Saarland]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Thüringen]]</nowiki> Führt eine Radroute durch z. B. drei Bundesländer, werden hier auch drei Kategorien zugewiesen. Der Diemelradweg ist insgeamt drei Kategorien zugewiesen: <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> Da die Radroute durch NRW und Hessen verläuft: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> === Artikelklasse === Als Standard ist '''<nowiki>{{class-1}}</nowiki> (Stub)''' gesetzt. Sofern der neue Artikel weitgehend leer bleibt ist "class-1" richtig. Aber bitte den neuen Radroutenartikel, den du neu anlegst gerne kurz, aber soweit '''weitgehend komplett ausfüllen.''' Weitgehend leere "Stub-Artikel" gibt es auf Wikivoyage nämlich schon genug. Wenn du den neuen Artikel weitgehend kurz, aber in großen Teilen komplett befüllt ist, kannst die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-2}}</nowiki> (Entwurf)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil kurz mit Schlagworten, aber schon komplett ausgefüllt sein. Auch die Streckenbeschreibung sollte als "Ortsliste" vorhanden sein (Etappeneinteilung und alle wichtigen Ortsmarker). Kurze Anreiseinfos usw. sollten vorhanden sein. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen komplett ausführlicher befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-3}}</nowiki> (brauchbarer Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil schon komplett mit zumindest kürzeren Texthinweisen und die Beschreibung mit Markern und Kurztexten ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel kompakt alle wichtigen Infos listen. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen sehr ausführlicher komplett befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-4}}</nowiki> (fertiger Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil komplett durchgehend mit Texthinweisen und Markern ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel ausführlich alle wichtigen Infos listen. Die Übergänge zwischen den Klassen sind natürlich fließend. Ist ein Artikel noch ein "Entwurf", oder schon "brauchbar"? Wann ist er "fertig"? Auch in einen Artikel, der bereits als "fertig" gekennzeichnet ist, können Ergänzungen evtl. noch sinnvoll sein. Aber bitte bedenken, das es auf Wikivoyage um Reiseinformationen geht und nicht um "Reiseromane" als Literatur. === Einbinden des Artikels in den Textbestand von Wikivoyage === Wichtig ist das du deinen neuen Artikel in die Artikelstruktur von Wikivoyage textlich integrierst. Denn nur so finden auch Leser, die ''surfend'' in Wikivoyage lesen, deinen Artikel: * '''Bezogen auf Deutschland:''' Ist Dein neuer Radroutenartikel bereits in den [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Radfernwege_und_Regionalrouten_nach_Bundesländern|Übersichtslisten auf Bundeslandebene]] gelistet. Wenn er in einer Bundeslandliste noch nicht enthalten ist einfach einen entsprechenden Kurzeintrag dort ergänzen. Viele fehlende Routen sind als "rote Einträge" ohne Artikel bereits vorhanden. Vielleicht stimmt aber der Name nicht. Dann einfach den Eintrag anpassen. Für einiges Großstädte in Deutschland gibt es auch noch [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Fahrradfahren_in_deutschen_Großstädten|thematische Artikel]]. * '''Auf Länderebene:''' Wird dein neuer Artikel bereits in dem entsprechden Länderartikel "Radfahren in XY-Staat" erwähnt? Wenn die Route noch nicht genannt wird, hier entsprechenden Hinweis ergänzen. *'''Ortsartikel - Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad":''' Schaue in den Orten an der Route nach, ob dein neuer Radroutenartikel bereits verlinkt ist. Wenn nicht, hier einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Regionalartikel Abschnitt Aktivitäten:''' Sofern noch nicht vorhanden hier einen Unterabschnitt Radfahren anlagen (im Quelltext: Überschritt 3. Ordnung als <nowiki> === Radfahren === </nowiki>). Hier dann einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Stadtartikel - Abschnitt Ausflüge als Tagesausflüge:''' Sofern die Regionalroute z. B. mit Rad & Bahn in einer akzeptabler Fahrzeit als Tagesausflug erreichbar ist, kannst du diese '''Ausflugsidee''' hier kurz listen. Beispielsweise wird im Stadtartikel Göttingen der [[Göttingen#Tagesradtouren|Kononenbahn-Radweg kurz erwähnt]]. Abschnitt unter Ausflüge im Quelltext mit <nowiki> === Tagesradtouren === </nowiki> ergänzen. == Zum Schluss == Du hast es nun geschafft! Auch dieser lange Hilfstext kommt damit zum Ende. "Ruhm" in Form von Likes gibt es auf Wikivoyage nicht zu ernten. Dafür hast du mit einem neuen Radroutenartikel grundlegende Informationen erstellt, die vielen Individualreisenden in Zukunft bei der Reiseplanung helfen können. Aber auch dieser lange Text kann nicht alle absoluten Detailfragen in Spezialfällen beantworten. Entscheide hier einfach mit deiner persönlichen Erfahrung. Denke aus Sicht des Reisenden. {{IstInKat|Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Reiserouten}} f97p8xaa1nir1jzzgh3scqnlzcsw63d 1774971 1774968 2026-05-13T09:12:42Z Dirk Schmidt 15181 /* Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage */ 1774971 wikitext text/x-wiki [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 56 in Edewecht (2023).jpg|mini|Klassischer Blick im [[Ammerland#Radfahren|Ammerland]] mit Radwegweisung. Oben übrigens ein Knotenpunkt des touristischen Radnetzes der Region. Weiteres allgemein dazu siehe auch [[Deutschland_per_Rad#Knotenpunktnetze:_Radeln_nach_Zahlen|"Radeln nach Zahlen"]].]] [[Bild:Fahrrad Panorama.jpg|mini|Unterwegs an der Ems: 360° Panorama eines bepackten Fahrrads. [https://panoviewer.toolforge.org/#Fahrrad_Panorama.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] Diese Vorgabe erklärt wie neue Radroutenartikel auf Wikivoyage erstellt werden und bezieht sich auf das Skelett [[Wikivoyage:Skelett für Radrouten]]. Es geht hierbei vor allem um Radwanderwege, die ein „radtouristisches Produkt“ darstellen. Dabei handelt es sich um Radrouten, die eine eigene Radwegweisung mit einem eigenen Routenlogo besitzen. In dieser Vorgabe wird als Beispiel öfter auf den [[Diemel-Radweg]] bezug genommen. Es müssen auch nicht nur die großen Radwanderwege für Mehrtagestouren beschreiben werden. Gerade auch Artikel zu kleineren Regionalrouten für einen erlebnisreichen Tagesausflug sind für den regionalen Leser interessant. Ein Beispiel ist hier der [[Kanonenbahn-Radweg]] mit Deutschlands längstem Radtunnel. ''Wikivoyage dokumentiert also in erster Linie die radtouristische Infrastruktur und nicht deren individuelle Nutzung auf eigenen abgewandelten Touren.'' Artikel zu individuellen Radtourenvorschlägen: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten. ''Aber:'' Lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. oftmals der passendere Ort. Weiteres zum [[#Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage|Thema siehe in diesem Abschnitt]]. == Grundlegendes == Es ist schön, das du einen neuen Radroutenartikel auf Wikivoyage anlegen möchtest! Wikivoyage besitzt Stand Ende 2025 in Deutschland "nur" [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt rund 200 Artikel zu Radwanderstrecken]. Aber vermutlich gibt es in Deutschland mehr als 1000 Radwanderstrecken mit eigenen Routenlogo (Erörterung dazu [[Deutschland_per_Rad#Hintergrund|siehe auch hier]]). Wichtig: Ein Radroutenartikel ist kein Ersatz für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. Im Folgenden wird beschrieben, wie du einen lesenswerten und auch informativen Artikel zu einer beschilderten Radwanderstrecke auf Wikivoyage anlegen kannst. Dieser Artikel sollte helfen z. B. folgende Fragen zu beantworten: *Ist diese Radroute für gemütliche Anfänger im Bereich Radreisen geeignet? *Wie hoch ist der Schwierigkeitsgrad? *Welchen Charakter besitzt die Strecke? *Was gibt es landschaftlich und kulturell zu entdecken? *Reicht mein Zeitbudget für diese Route? *Wie ist die Anreise per Bahn? Beispielweise wendet sich der gemütliche, gut ausgebaute [[Radweg Liebliches Taubertal]] klar an Anfänger oder Genussfahrer. Der steigungsreiche und oft geschotterte [[Schwarzwald-Radweg]] ist dagegen ein Angebot an sportliche gut trainierte Radreisende auf dem Gravelbike, E-MTB oder geländegängigem Tourenpedelec mit großem Akku. === Länge, Schreib- Textstil und Zielgruppe === [[Datei:Bundesstraße 9, Bopparder Hamm 20150514 1.jpg|mini|Im Artikel zum Radweg am Mittelrhein findet sich dieses Bild. Unterschrift: ''Blick rheinaufwärts: Breiter Radweg zwischen Boppard und Spay: Separation vom Fußverkehr und sichere Barriere zur Straße''. So ein Bild kann in der Streckenbeschreibung auf einen Blick ebenfalls wichtige Infos liefern. Übrigens ist solch ein guter Ausbaustandard auch am Mittelrhein die Ausnahme. Bitte solche Bilder so knipsen, das sie auch möglichst Landschaftlich noch halbwegs attraktiv sind. Bilder von asphaltierten Feldwegen in der Feldflur oder im Wald, die bundesweit austauchbar sind, bringen wenig Mehrwert.]] ==== Schreib- & Textstil ==== Artikel auf Wikivoyage werden neutral geschrieben (u. a. in der "man-Form"). Bitte '''keinen''' "Du-Stil" oder "Sie-Stil" verwenden (siehe auch [[Wikivoyage:Anrede in Artikeln]]). Sprachlich ist der Schreibstil zwischen dem sehr formalen Textstil der Wikipedia und den oft sehr blumigen Textstil der Touristiker angesiedelt. Adjektive wie "reizvoll", "schön" oder "attraktiv" sind im Text auf Wikivoyage natürlich erwünscht. Und eine etwas lebendige Schreibweise macht Lust auf die Strecke. Aber ein Wikivoyageartikel ist kein hoch emotional gefärbter Artikel für ein Reisemagazin. Er soll sachlich, möglichst neutral, aber natürlich auch etwas lebendig im Ton Reiseinformationen vermitteln. Bitte auch '''Schachtelsätze''' mit diversen Einschüben und Kommas '''vermeiden.''' ==== Textlänge ==== Schlagwortstil oder Textromane? Das Optimum liegt irgendwo dazwischen. Wenn du nur wenig Zeit hast, helfen dem Leser schon die richtigen Schlagworte im Streckenprofil und in der Streckenbeschreibung viel weiter (also kurze Streckenbeschreibung mit Etappeneinteilung, Ortsmarker und Routenplan im Artikel). Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. ==== Georeferenzierung ==== Ein informativer Radroutenartikel benötigt eine Georeferenzierung mit Hilfe von '''Markern''': Punkte für die wichtigsten Bahnhöfe zur An- und Abreise, die wichtigsten Orte an der Strecke, wichtige Wegmarken an Zuführungen usw.. Wie das alles in den Artikel eingebaut werden kann wird im Abschnitt Streckenbeschreibung näher erklärt. ==== Arbeitsebene ==== Um einen wirklich informativen Radroutenartikel inklusive Marker usw. zu erstellen benötigt man den Quelltexteditor. Der visuelle Editor ist hier nicht ausreichend. Aber auch einfache wichtige Texthinweise über über den Visuellen Editor sind natürlich wichtig und gerne erwünscht. ==== Detailinformationen zu Point of Interests (POI) bitte in die Ortsartikel ==== Angaben zu Öffnungszeiten von Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Museen und Eintrittspreise bitte im "Normalfall" in den Ortsartikeln ablegen. Sonst entstehen Doppelungen und die Wartung wird erschwert. Als "zusammenfassender Artikel" liegt die Radroute über den Ortsartikeln. Bitte möglichst auch keine Unmengen POI zu Gastronomie und Unterkünfte in den Orten hier als Marker listen. Dafür sind die Ortsartikel da. Ausnahmen sind hier etappenbezogene Campingplätze. Hier bitte Marker in den Artikel setzen und dann aber auf die Detailinfos bei den Orten verweisen. Aber bitte auch nicht flächig alle Campingsplätz entlang der Route einbauen. Seltene Ausnahme für Detailinfos im Artikel: Es gibt keinen Ortsartikel und die wichtige Gastronomie findet sich in Alleinlage außerorts. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln öfter Detailinfos (komplette "Vcards" mit Öffnungszeiten, Eintrittspreisen usw.) auch in den Radroutenartikeln gelistet. Diese gehören dort aber eigentlich nicht hin. ==== In der Regel keine Einzelnachweise ==== Wikivoyage ist nicht die Wikipedia. Dort in der Wikipedia machen genaue und umfangreiche Einzelnachweise natürlich Sinn. Auf Wikivoyage in Radroutenartikeln bitte Einzelnachweise nur im absoluten Ausnahmefall anlegen. Dies z. B. evtl. sinnvoll bei Sicherheitshinweisen in fernen Ländern oder wichtigen sonstigen Sachen wie Wegesperrungen, Hintergründe wie politische Sachverhalte (umstrittenes Projekt im Radwegebau usw.). Bei stark befahrenden Straßen (Lückenschlüssen) kann ein Einzelnachweise auf z. B. eine Amtliche Verkehrsmengenkarte sinnvoll sein. In einigen Radroutenartikeln wurden allerdings auch für "Trivialitäten im Bereich Reiseinfos" (wie Kilometrierung) Einzelnachweise angelegt. Diese Nachweise sind aber meist überflüssig. ==== Zielgruppe und Verkehrsssicherheit ==== Bitte beachten: Wikivoyageartikel von touristischen Radwegen wenden sich in erster Linie an die '''große Mehrheit der klassische Radurlauber und Radausflügler, die möglichst erholsam und auch sicher abseits der Fahrbahnen großer starkbefahrener Straßen fahren möchten.''' Wikivoyage beschreibt die allgemeinen Radrouten ''nicht'' aus der Perspektive von Straßenradsportlern oder auch ''nicht'' aus der Sicht der kleinen Gruppe der „fahrbahnaffinen Radfahrenden“, die möglichst schnell von A nach B vorankommen möchten. Falls du einen individuellen Radtourenvorschlag speziell für Straßenradsportler auf Wikivoyage als extra Artikel anlegen möchtest spricht nichts dagegen. Falls du z.{{nnbsp}}B. eine landschaftliche schöne Mehrtagestour von einer Metropole zur anderen Metropole über möglichst ruhige und landschaftlich schöne Nebenstraßen ausgearbeitet hast, kannst diese Strecke natürlich gerne auf Wikivoyage als Radtourenartikel anlegen. Titel z. B.: „Radtour per Rennrad von München nach Frankfurt am Main“, „Graveltour von Stuttgart nach Dresden“ usw.. Die Zielgruppe kann gerne im Titel gleich mit benannt werden (Rennrad, Gravelbike usw.). Aber dann bitte gleich in der Einleitung oder spätestens im Streckenprofil im Detail vermerken für welche Zielgruppe der Radtourenvorschlag genau gedacht ist. Natürlich kannst du bei Radsportartikeln auch gerne längere auf die Zielgruppe zugeschnittene Tagesetappen vermerken. Bitte dabei auch die [[#Stichwort_individuelle_Radtourenvorschläge_auf_Wikivoyage|grundlegenden Hinweise zu individuellen Radtourenvorschlägen auf Wikivoyage beachten]]. Zurück zu touristischen Radrouten, wie den gerne genutzten Flussradwegen: Leider wurden in der Vergangenheit in Radroutenartikeln ''vermeintliche Alternativen'' auf Straßen angegeben, um z. B. ein paar Hügel auf der beschilderten Radroute zu umfahren. Oder es kam der Hinweis, dass auf der parallelen Straße flüssiger (also schneller) bergab gefahren werden kann. Der Harken von diesen Hinweisen teilweise: Auf den vermeintlich besseren Alternativen gab es keinen Radweg an der Straße, dafür z. B. 5000 bis 7000 oder sogar noch mehr Kfz/pro Tag und teilweise längere durchgezogene Mittellinien auf den entsprechenden Landstraßenabschnitten. Diese wichtigen Fakten zur Straße fehlteen aber dann bei diesen Hinweisen. Bei solchen Hinweisen bitte unbedingt die Verkehrsmenge und die breite Zielgruppe von Wikivoyage im Hinterkopf behalten. Gibt es keinen Radweg an der Straße sollte solch eine Strecke bei viel Vekrehr (mehr als 1500 bis maximal noch 2000 Kfz pro Tage und Führung außerorts) nicht als Alternative empfholen werden. Oder aber es sollte sogar klar von der Straße abgeraten werden. Denn ausschlaggebend für solche Hinweise muss natürlich die grundlegende Situation zur Hauptverkehrszeit während des Berufsverkehrs oder der Hauptverkehrszheit im Freizeitverkehr sein (je nach räumlicher Lage der Straße). Falls du dich mit der Verkehrsmenge unsicher bist, da du zu einer ruhigen Zeit da warst, besser den Hinweis weg lassen. Oder aber im Internet nach den amtlichen Verkehrsmengenkarten schauen. Hier finden sich für Deutschland meist entsprechende Amtliche Karten bzw. interaktive digitale Nachschlagewerke. Diese dann am besten auch mal bei solch einer Situation als Einzelnachweis verlinken. [[Datei:Umlaufgitter.jpg|mini|Enge Umlaufsperre an einem unbeschranken Bahnübergang: An solchen Stellen müssen Mehrspurer und große Gespanne wie Fahrradwohnwagen-Gespanne evtl. längere Umwege über die nächste starkbefahrene Landstraße unternehmen.]] Bei Hinweisen auf Alternativen über stärker befahrene Landstraßen bitte folgende Punkte beachten: * Erstens klar bennenen für welche Zielgruppe die Alternative evtl. noch geeignet ist (z.{{nnbsp}}B. die sehr kleine erfahrene Gruppe der ''verkehrsfesten, fahrbahnaffinen'' Radreisenden, die auch vor viel Verkehr nicht zurückschreckt). *Zweites klar stellen, dass die Alternative nur etwas für sehr ruhige Nebenzeiten ist (z. B. sehr ruhige Abende an einem Sonntag). *Falls es auf der beschilderten Radroute einen Engpass, wie enge Umlaufsperre oder eine sehr enge Brücke usw. gibt: Dann macht für großer Mehrspurer oder Fahrradwohnwagen-Gespanne ein Hinweis auf die Alternative Straße auch bei viel Verkehr Sinn. Denn es geht ja um die Durchlässigkeit der Route. Aber hier dann bitte im Detail auf die hohe Verkehrsbelastung hinweisen. Besitzt allerdings z.{{nnbsp}}B. ein Bahnradweg grundlegende Probleme für längere und breitere Gespanne, wie diverse enge Umlaufsperren im gesamten Verlauf, sollte das klar im Streckenprofil erwähnt werden. === Bilder === [[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|thumb| Bei diesem Motiv am Rhein-Radweg nördlich Nierstein wurden die fremden Radfahrer nur von hinten geknipst. So fühlt sich in der Regel niemand belästigt und die Rechtslage ist erfüllt.]] [[Datei:Graal-Müritz_Ostsee_(50732454052).jpg|mini|Luftbild von Commons: Dieses Motiv wurde im Artikel [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] verwendet. Bildunterschrift: ''Strandblick bei Graal-Müritz Richtung Dierhagen. Der Ostseeküsten-Radweg verläuft auf Feinschotter direkt hinter der Dünenkette.'']] {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} Ein Bild sagt bekanntlich mehr als tausend Worte: Daher ist eine ansprechende Bebilderung für einen guten Artikel wichtig. * Bitte den [[Fotoknigge]] hinsichtlich dem '''Recht am eigenem Bild''' und der '''Panoramafreiheit''' '''unbedingt beachten.''' Fremde Radreisende am besten nur von hinten knipsen. Oder aber sie sind noch sehr weit entfernt auf der Strecke und fallen unter "Beiwerk". * Bitte auch nicht fünf Bilder nur von Radwegweisung in den Artikel einstellen. Wichtig ist vor allem ein Bild des Routenlogos. Sonst weiß heute jeder Radreisende, wie die übliche Wegweisung in Deutschland aussieht. * Und bitte auch nicht fünf leere, eher nichtsagende Wegebilder von einem Schotterweg im Wald oder einem Asphaltweg im Feld dort einbauen. Diese Motive oft deutschlandweit austauschbar. Klar ist ein solches Bild besser als keins, aber nicht als alleinige Hauptbebilderung des Artikels. *Schön sind dagegen „markante Bilde“ vom Weg mit Landschaft und Fluss im Hintergrund (oder auch einer Burg auf dem Berg). Teilweise finden sich auf Commons auch schöne Luftbilder von Orten unterwegs, die man ergänzend nutzen kann. * Sonst macht es Sinn zu jeder Etappenstadt bzw. zu jedem Etappenort ein schönes Motiv auszuwählen (Szenerie am Marktplatz, Stadtblick von der Burgruine usw.). Falls du keine eigenen Bilder hast kannst du auch einfach was auf Wikimedia Commons auswählen. Für Orte finden sich hier meist nutzbare Motive. *Bei Flussrouten machen direkt oben an der Einleitung zwei Motive Sinn: Ein Motiv von der Quelle und ein Bild von der Mündung. Oder ein schönes Routenmotiv von unterwegs ist auch ok. * Der [[Radweg Liebliches Taubertal]] ist beispielsweise weitgehend fertig bebildert. Der Artikel zeigt eine Mischung aus Ortsmotiven, Flussmotiven und auch ein paar Bilder von der Strecke. Falls du fortlaufende Motive hast, kannst du mehrere Bilder auch mit der '''"Klick Galerie"''' "übereinanderlegen". So wird der Artikel nicht überladen und du kannst dem Leser trotzdem die Strecke im Bild näher darstellen. Bitte aber in der "Klick Galerie" nicht 10 eher nichtssagende Streckenmotive von einem leeren Radweg, der durch Feld und Wald geht, übereinanderlegen. Damit ist der Einsatz der "Klick Galerie" dann auch verfehlt. Vorlage Klickgalerie: <nowiki> {{Scroll Gallery |title = Name der Bildserie |Bild:dateinamen1.jpg|Unterschrift 1 |Bild:dateinamen2.jpg|Unterschrift 2 |Bild:dateinamen3.jpg|Unterschrift 3 }} </nowiki> *Bilder bitte nur rechts im Artikel einfügen. Dies ist die Standardausrichtung. Links wird der Textfluss gestört. Die Ausrichtung rechts ist ferner Standard in Wikivoyage. Längere Motive kann man in Auswahl noch passend mittig setzen. Dann im Quelltext in der Bildvorlage das Motiv auf 500 bis 600 Pixel in der Breite begrenzen und Ausrichtung ''zentriert'' bzw. ''center'' wählen). Für sehr lange Motive gibt es noch Vorlage Panorama: <nowiki> {{Panorama|bild=Name_Datei_von _Commons.jpg|unterschrift=XY|breite=3000px}} </nowiki> === Was ein Radroutenartikel auf Wikivoyage nicht leisten kann bzw. Negativbeispiele === *Ein Radroutenartikel ist '''kein Ersatz''' für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. *Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. *Ferner ersetzt der Artikel auch keinen privaten Reiseblog. Private Radreiseberichte kannst du gerne im persönlichen Benutzernamensraum z. B. unter <nowiki>[[Benutzer:XYZ/Meine Radreise 2025 entlang der Diemel]]</nowiki> ablegen. Infos zum Thema persönliche Reiseberichte auf Wikivoyage siehe [[Wikivoyage:Reiseberichte]]. *'''Streckenbeschreibungen im kompletten "Rechts-Links-Stil" sind für eine ausgeschilderte Radroute überflüssig!''' Diese Arbeit leistet das Radnavi in der App oder klassisch eben die Papierkarte. Ferner sollte die Radroute sowieso ausgeschildert sein. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln solche kompletten Rechts-Links-Stile teilweise als Etappentexte ergänzt. Diese Rechts-Links-Stile gehören dort aber eigentlich nicht hin. Falls du sowas noch findest einfach auf lesbares Maß kürzen. '''Sinnvolle Ausnahmen''' für "Rechts-Links-Stil" im Text sind in Einzelfällen unbeschilderte Zubringer und Abstecher. Allerdings ist hier vor allem die Georeferenzierung als "Marker" wichtig. Wenn man in der Streckenbeschreibung an einem markanten Abzweig einmal erwähnt, dass es links abgeht, ist das natürlich ok! Aber bitte keine kompletten Streckenbeschreibungen im "Rechts-Links-Stil" mit jedem kleinem Abzweig erstellen. * '''Ein Radroutenartikel ist keine "ÖV-Topografie"''' - Es macht wenig Sinn in allen Dörfern und Städten an einer Strecke '''alle Bushalte''' zu erwähnen (oder gar mit Fahrplanlinks der Busfahrpläne auf die Seite des Verkehrsverbunds zu verweisen und Marker einzubauen). Leider ist solch ein Vorgehen in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln auf Wikivoyage vorgekommen. Insbesondere Bushalt bitte weitgehend weglassen. Wie viele Bahnhöfe du in der Streckenbeschreibung einbaust muss du selbst entscheiden. '''Bushalte allerdings bitte in der Regel weglassen.''' Das überlädt den Artikel und ist nicht wartbar. Ausnahmen sind allgemeine Hinweise auf Freizeitbusse mit Fahrradmitnahme usw. Aber auch hier bitte nicht alle Bushalte der Freizeitbuslinie mit Markern in den Artikel einbauen. Angaben zu Endhalten und in Auswahl wichtigen Zwischenhalte reichen hier. Bei Flussrouten: Wichtig ist eine kompakte Beschreibung der Bahnanreise zur Quelle und Abreise an der Mündung. *'''Ein Radroutenartikel ist kein Heimatkundebericht''' - Wenn die Streckenbeschreibung am Ende eine längere Ansammlung von Markern aus Dörfern ist, in denen fast nur die Einwohnzahl des Dorfes, die erste urkundliche Erwähnung und die politische Einordnung des Dorfs zur Großgemeinde genannt werden – dann ist das Thema Streckenbeschreibung leider auch nicht sinnvoll umgesetzt worden. Bei Dörfern, die keine weiteren Sehenswürdigkeiten bzw. nur kleine Sehenswürdigeiten besitzen, reicht oft ein zusammenfassender Satz: :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> "Von Musterstadt radelt man auf ruhigen Nebenstraßen 20 km über A-Dorf, B-Dorf (sehenswerte Kirche), C-Dorf (Dorflinde an der Kirche) und D-Dorf in die Etappenstadt XYZ-Stadt." Evtl. noch Marker / POI auf die sehenswerte Dorfkirche und die Dorflinde setzen. Das reicht durchaus als Streckeninfo für solch einen Abschnitt. Es müssen auch bei diversen Dörfern ohne Sehenswürdigkeiten auch lange nicht alle Dorfnamen im Text genannt werden. Ein Beispiel für eine kompakte Streckenbeschreibung "über Land" ist hier z. B. der [[Günztal-Radweg]]. *'''Keine Tabellen einsetzen:''' Wie bereits erwähnt: Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen usw. in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. Das betrifft auch die Länderübersichten der Radrouten. Auch hier bitte keine Textlisten ist Tabellenform ändern. *'''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im Fließtext erstellen möchte lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. [[Datei:Römer-Lippe-Route Kilometer 251 Dorsten 2015-06-10 DSC 1974.JPG|mini|Römer-Lippe-Route: Routenkilometer 251 als Römische Zahl. Hier macht die Angabe der Gesamtkilometer zusätzlich Sinn.]] *'''Bitte auch keine "Zahlen-Orgie"''' bei der Kilometrierung produzieren. Hier wurden teilweise in der Vergangenheit in älteren Radroutenartikeln Gesamtkilometer (teilweise sogar Doppelt auf- und absteigend), Etappenkilometer und auch noch irgendwelche Höhenmeterangaben für Abschnitte gelistet. Das überlastet den Text und auch den Leser. Für genaue Zahlenwerte ist das Radnavi in der App zuständig. Aber ein paar etappenbezogene Kilometer und Höhenangaben für die gesamte Etappe sind zur groben Orientierung natürlich sinnvoll (weiteres dazu unten in diesem Hilfsartikel). Aber Kilometer hinter dem Komma bitte in der Regel weg lassen. Halbe Kilometer machen bei eng liegenden Markern evtl. im Einzelfall mal Sinn. Sofern die Gesamtkilometer für eine Route in der Realität relevant sind können diese hinter den Ortsnamen kursiv erwähnt werden. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier sind die Gesamtkilomter vor Ort beschildert. Daher macht es Sinn, sie natürlich auch im Artikel zu erwähnen. *'''Keine Ansammlung von Schilderbildern in den Radroutenartikeln:''' Zum Beispiel fünf Schilderbilder von Radwegweisung hintereinander in einem Radroutenartikel bieten für den Leser wenig bis keinen Mehrwert. Und wenn dies dann faktisch die gesamte Bebilderung des Artikels darstellt: Dann wurde das Thema "ansprechende Bebilderung" leider verfehlt. Klar macht ein Schildmotiv vorne am Streckenprofil mit Routenlogo evtl. Sinn. Dies reicht dann aber auch. === Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage === [[File:Cycling near tarfaya western sahara morocco.jpg|miniatur|Radreisen in fernen Ländern: Kurz vor Tarfaya. Ein Bild aus dem Artikel [[Radtour Westsahara]].]] Wie bereits oben erwähnt: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich '''bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten.''' Aber: lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind in der Regel Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. der passendere Ort. Ausnahmen für individuelle Radtourenvorschläge als Artikel auf Wikivoyage: *Sinnvoll sind natürlich Radtourenartikel zu wichtigen geografischen Strecken in "fernen Ländern". Hier wurde teilweise auch das allgemeine Skelett für Reiserouten genutzt. Beispiele sind die Artikel [[Radtour Westsahara]] und [[Radroute Col du Ouano]]. Natürlich gibt es hier keine ausgebaute Radwanderstrecke. '''Auf solchen Reiserouten per Rad macht die Nutzung des allgemeinen Skeletts für Reiserouten in der Regel mehr Sinn.''' Denn hier wird meist auf den überörtlichen Landstraßen gefahren. In dieser "Vorgabe für Radrouten" geht es in erster Linie um "Mitteleuropäische Radwanderwege" als radtouristisches Produkt. * Es handelt sich um wichtige Verbindungen, auf denen bisher noch kein Radfernweg existiert. Beispielsweise trift das auf einige Städteverbindungen zwischen Metropolen in Deutschland zu. Das bisherige Radnetz Deutschland ist hier noch sehr weitmaschig, bzw. berücksichtigt direkte Städteverbindungen leider nur am Rande. Teilweise initiiert hier auch der ADFC neue Radrouten. Ein Beispiel hierfür ist der [[Radweg Berlin–Dresden]], der auf ehrenamtliches Engament des ADFC Sachsen zurück geht. * Wichtige Verbindungen von Bevölkerungsschwerpunkten zu wichtigen Feriengebieten usw.. Aber auch hier sollte eine gewisse „geografische Relevanz“ gegeben sein. Leider gibt es hier in Deutschland durchaus einige Korridore, auf denen verbindungsorientierte Radwanderstrecken fehlen. Touristiker "denken" oft bezogen auf Ihr Gebiet. So besitzt dann jede Ferienregion in Deutschland mindestens einen oder auch gleich mehrere regionale Mehrtagesrundkurse. Oft werden diese verwinkelt geführten Strecken als "Radfernwege" vermarktet. Real erkundet man aber eine Ferienregion. * Du kennst dich zu einem sehr '''speziellen kulturhistorischen Thema''' sehr gut aus und hast dazu eine Radrundtour erarbeitet. Beispielsweise „Radtour zu Hügelgräber um Ferienort XYZ“, „Rundtour zu sehenswerten Dorfkirchen in der Ferienregion XYZ“. Sofern das Thema den Orts- bzw. Regionalartikel „sprengen“ würde, macht hier ein eigener Artikel als Radtourenvorschlag Sinn. * '''Einen Fluss der noch keinen Radwanderweg besitzt.''' Dies ist zumindest in Deutschland Stand 2026 sehr selten, aber das gibt es durchaus noch. Meist handelt es sich um kleinere Flüsse. Aber auch vollständige Radtourenvorschläge für einen schönen Tagesausflug sind für regional interessierte Leser ein Mehrwert. * '''Stadtrundfahrten per Fahrrad durch eine viel besuchte Großstadt:''' Hierbei bitte auch Redundanzen (Doppelungen) vermeiden und Details wie Öffnungszeiten, Eintrittspreise von Sehenswürdigkeiten in den Stadtartikel schreiben. Aus dem Rundtourartikel dann diese Infos einfach intern verlinken. So bleibt die möglichst einfache Wartbarkeit der Reiseinfos erhalten. Beispielsweise wurde für Hessen die fehlende zentrale Nord-Süd-Verbindung als [[Radtour Hessische Städtekette]] angelegt. Die Verbindung baut auf Abschnitten von lokalen und überregionalen Radrouten auf. Auch für die im Netz öfter diskutierte bzw. vermerkte Strecke Berlin - Amsterdam wurde mit [[Radweg Berlin - Amsterdam]] ein überregionaler Hinweisartikel angelegt. Für lokale Tagestourenvorschläge kann in Ausnahme ebenfalls ein eigener Artikel bzw. regionaler oder lokaler Sammelartikel Sinn machen. So gibt es schon länger den Artikel [[Radfahren auf Rügen]]. Hierbei handelt es sich um eine Ausgliederung aus dem Regionalartikel Rügen, ergänzt um individuelle Rundtouren im Radnetz der Insel. Aufgrund des Textvolumens macht hier ein eigener Themenartikel Sinn. Für lokale Radtourenhinweise reichen aber meist ein paar Sätze im Ortsartikel aus. Hier bei Aktivitäten einfach einen Abschnitt "Radfahren" anlegen. Alternativ kann man auch im Abschnitt "Ausflüge" einen Absatz ergänzen. '''Individuelle Radtouren, die nicht als Artikel auf Wikivoyage passen:''' * Landstraßenrundkurs deiner wöchentlichen Trainigsrunde auf dem Rennrad usw. ab einer Umlandgemeinde einer Metropolregion * Regionale Eisdielentour rund um Musterstadt * Dein individueller Gravelrundkurs durch das nächste Mittelgebirge usw. Alle diese Touren sind in Touren- und Routing-Apps wie Komoot, Outdooractive oder Trainings-Apps wie Strava besser aufgehoben. Allgemein gilt: '''Bitte deinen Individuellen Radtourenartikel weitgehend fertig befüllt anlegen!''' Artikelruinen ("Stub") gab und gibt es auf Wikivoyage leider schon genügend. Mit einer weiteren Artikelruine tust du niemanden einen Gefallen. Es kann auch Vorkommen, das sehr rudimentäre Artikel mit wenig Mehrwert zum Löschen vorgeschlagen werden. Die Gemeinschaft entscheidet dann per Wahl ob der entsprechende Stub gelöscht wird. Falls du diese Tour auch in einer Touren-App eingestellt hast, kannst du hier '''in absoluter Ausnahme''' mal ein Link auf deine Tour in Komoot oder Outdooractive usw. legen. Die Strecke sollte dort aber genau zum von dir hier angelegten Wikivoyage-Artikel passen. Das heißt der Wikivoyage-Artikel sollte die entsprechenden Hintergrundinfos bereithalten, die in der App nicht zu finden Sind: Arbeitsteilung hier also: Wikivoyageartikel zu deiner Tour informiert zu Hintergründen, die App navigiert. Reine Werbelinks zur Tourenbewerbung in Komoot sind auf Wikivoyage nicht erwünscht. Also einfach 5 Tourenlinks deiner Touren von Komoot in einen Regionalartikel unter Radfahren einbauen ist auf '''Wikivoyage nicht erwünscht'''. == Einleitung == [[Datei:Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz 05.jpg|mini|Schöne Bildmotive gleich an der Einleitung wecken die Leselust: Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz]] [[Datei:2023 Kallmünz 05.jpg|mini|Herbst 2023 in Kallmünz: Mündung der Vils (von links) in die Naab (von rechts)]] Es reicht formal ein kurzer Satz: Die '''<XYZ>-Radroute''' begleitet den Fluss ABC von [[<Stadt>]] über [[<Stadt>]] nach [[<Stadt>]]. Besser ist es natürlich eine ausführlichere Einleitung in ein paar prägnanten Sätzen zu formulieren. Beispielsweise ist beim beliebten [[Fünf-Flüsse-Radweg]] zu lesen: "Der '''Fünf-Flüsse-Radweg''' ist ein beliebter Radfernweg in [[Bayern]], der in rund 300 km die Flusstäler von Pegnitz, Vils, Naab, Donau und Altmühl verbindet. Die Radrunde gilt als eine der abwechslungsreichsten Radwanderstrecken Süddeutschlands und führt durch historische Städte wie [[Nürnberg]], [[Amberg]], [[Regensburg]] und [[Kelheim]]. Es wird zweimal die Europäische Wasserscheide gequert. Der Weg verläuft überwiegend auf gut ausgebauten, familienfreundlichen Radwegen und kann gut in fünf Tagesetappen gefahren werden. Landschaftlich bietet die Tour eine Mischung aus Flusstälern, Naturparks, Felslandschaften der Altmühl und ruhigen Waldgebieten. Der Rundkurs eignet sich sowohl für Genussradler als auch für sportliche Tourenfahrer." Dazu noch ein bis zwei schöne, prägnante Bildmotive direkt an der Einleitung. Und schon hat man einen attraktiven Artikeleinstieg erstellt. == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Hier beim Streckenprofil macht ein Bild des Routenlogos Sinn. Hier das neue Routenlogo des [[Diemel-Radweg]]. Viele Logos sind als Datei bereits auf Commons zu finden.]] [[Datei:Taubertalradweg Logo.jpg|mini|Sonst einfach das Logo vor Ort selbst knipsen. Hier ein Motiv des Routenlogos vom [[Radweg Liebliches Taubertal]].]] Das Streckenprofil bitte zumindest kurz mit Schlagworten, aber komplett ausfüllen. * '''Länge:''' Kilometerangabe. Bitte für Abstand zwischen Zahl und Einheit die Vorlage <nowiki>{{nnbsp}}</nowiki> nutzen. Diese Vorlage sorgt für einen geringeren Buchstabenabstand und verhindert einen ungewollten Zeilenumbruch. <nowiki>100{{nnbsp}}km</nowiki> ergibt im Artikel also "100{{nnbsp}}km". Diese Vorlage übrigens bitte bei allen Km-Angaben im Artikel verwenden. Sie findet sich unten bei den Textbefehlen des Quelltexteditors. * '''Ausschilderung:''' Hier im einfachsten Fall einfach "ja" oder "vorhanden" ergänzen. Taugt die Wegweisung nichts (z.{{nnbsp}}B. öfter fehlende Schilder) das dann hier erwähnen. Aber bitte nicht bei einem fehlenden oder verdrehten Schild gleich die ganze Wegweisung als "schlecht" einordnen. Das fehlende Schild am besten dem touristischen Ansprechpartner auf der Routenseite direkt per Mail melden. Dann wird für Ersatz gesorgt und Radreisende verfahren sich in der nächsten Saison nicht mehr. In Hessen gibt es z.{{nnbsp}}B. für Schildermängel und weitere Routengefahren (Schlaglöcher, Glasschreben usw.) sogar auch eine zentrale Meldeplattform. An dieser Plattform nehmen viele Kommunen in Hessen Teil ([https://www.meldeplattform-radverkehr.de www.meldeplattform-radverkehr.de]) * '''Steigungen:''' kurz z.{{nnbsp}}B. Hinweis "Im Oberlauf vereinzelt Hügel, sonst ebene Talroute". Falls die Strecke bis auf markante Einzelhügel eben ist, kann man hier auch gerne die zwei oder drei "Einzelhügel" konkret benennen. Aber bitte nicht eine Liste mit 10 Einzelhügeln hier ablegen. Detailliertere Infos zu Steigungen in den Etappen der Streckenbeschreibung unterbringen. Aber auch in den Etappen bitte nicht jeden Minihügel mit fünf Höhenmetern erörtern. In Zeiten des Pedelec haben Steigungen auf "üblichen Radwanderrouten" sowieso ihren Schrecken weitgehend verloren. * '''Wegzustand:''' Ist die Strecke weitgehend asphaltiert oder gibt es viele Schotterpassagen? Oder sind sehr naturnahe Abschnitte wie Sandwege dabei? * '''Verkehrsbelastung:''' Hier z.{{nnbsp}}B. kurz vermerken ob die Strecke außerorts auf Landstraßen verläuft oder auf eigenständigen Radwegen. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Hinweis z.{{nnbsp}}B. "Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." oder "eben, aber Gegenwind möglich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." * '''Familieneignung:''' Ist die Strecke außerorts weitgehend Verkehrsfrei geführt, dann ist sie zumindest für Familien mit Kindern, die selbstständig zusammen mit Kfz radeln können, geeignet. Hinweis dann z.{{nnbsp}}B. "Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10{{nnbsp}}Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können." * '''Inlinereignung:''' Sofern es sich um einen gut asphaltierten Bahnradweg handelt hier dann entsprechend "ja" ergänzen. Besitzt die Strecke Gefälle, evtl. noch der Hinweis dazu "ja, für Geübte da längeres Gefälle". Bei vielen längeren Radrouten sind kurze Strecken evtl. geeignet. Dann z.{{nnbsp}}B. allgemeiner Hinweis "durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben". [[Datei:Dü15.jpg|mini|Radreisen mit dem [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]? Ein Tüfter präsentiert hier auf Commons stolz seinen vermutlich selbst gebauten (?) Fahrradwohnwagen. Bei solch einem Anhängergespann ist jede zu eng stehende [[w:Umlaufgitter|Umlausperre]] ein potentielles Hindernis.]] *'''Eignung für Mehrspurer / Liegetrikes:''' Dieser Punkt ist standardmäßig nicht in der Vorlage vorgesehen. Er kann aber eingefügt werden, wenn entsprechende Detailinformationen zur Streckeneignung vorliegen. Gerade auch für große Anhängergespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] besitzen Radwanderstrecken teilweise Engstellen. Oder es existieren sogar Streckenpunkte, die z. B. mit Liegetrike und Fahrradwohnwagen hinten dran nicht passierbar sind. Dazu hier dann kurz einen Vermerk ergänzen. Auf Details dann am besten mit Marker in der Streckenbeschreibung hinweisen. In Ausnahmefällen bei sehr viel Text macht es Sinn, die Punktliste durch Überschriften der "3. Ordnung" zu ersetzen. Dies wurde z. B. beim verzweigten [[Mulderadweg#Streckenprofil|Mulderadweg]] so umgesetzt. == Hintergrund == Hier kann bei Flussrouten z.{{nnbsp}}B. ein kurzer Text zum Gewässer ergänzt werden. Es reicht schon ein kurzer Hinweis wie: "Hintergrundinfos zum Fluss Diemel finden im [[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]" Gut zu wissen: Links auf Wikipediaartikel werden mit einem "w" vor dem Artikelnamen ergänzt. Im Quelltext heißt es dann "<nowiki>[[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]</nowiki>". Bei Bahnradwegen kann kurz auf die Geschichte der Bahnlinie eingegangen werden. Es reicht hier aber eine kompakte Zusammenfassung. Für weitere ausführliche Infos zur ehemaligen Bahnlinie auch hier einfach auf den entsprechenden Wikipediaartikel verweisen. == Vorbereitung == *Sinnvoll ist es hier die interaktive Karte, also die Vorlage "Mapframe" einzubauen. Weiteres dazu siehe Abschnitt Streckenbeschreibung weiter unten im Text. *Hier kurz beschreiben, '''wie viel Zeit man für die Strecken einplanen sollte:''' gemütlicher Tagesausflug, Wochenendtour mit einer Übernachtung, verlängertes Wochenende, Wochentour oder länger? *Beste Reisezeit? *Bei kürzeren Regionalstrecken können hier auch gut Ideen für eigene Mehrtagesrunden abgelegt werden. Oft ist es möglich, aus mehreren beschilderten, kürzeren Regionalrouten attraktive Mehrtagestouren zusammenzustellen. Beispielsweise finden sich beim nur 30{{nnbsp}}km langen, aber sehr attraktiven Kanonenbahnradweg [[Kanonenbahn-Radweg#Mehrtagesvarianten|Ideen für Mehrtagestouren]]. *Ein Link auf die offizielle Routenseite / Rubrik '''"Aktuelle Streckensperrungen"''' ist hier ebenfalls sinnvoll. Dies ist natürlich nur möglich, wenn die Touristiker solch einen Service anbieten. Längerfristige Sperrungen wie z. B. eine kaputte alte Brücke und daraus resultierende Umleitung bitte direkt ausführlich in der Streckenbeschreibung vermerken. Bis eine marrode Brücke ersetzt wird vergehen meist Jahre. *Sonst können im Abschnitt Vorbereitung auch Listen mit abweichenden Etappenlängen abgelegt werden. Beispielweise könnten hier Etappenkonzepte für besonders gemütliche Radreisende oder auch sehr sportliche Radreisende kurz beschrieben werden. Diese Liste bitte kurz beschreiben. Bitte hier keine 2. umfangreiche Streckenbeschreibung einstellen. Eine solche Liste findet sich z. B. im Artikel [[Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg#Vorbereitung]]. * Hier kann auch kurz auf das Thema Unterkunft eingegangen werden: Gibt es ausreichend Campingplätze an der Strecke? Sind die Unterkünfte an der Route stark nachgefragt? == Anreise == Im Abschnitt "Anreise" (oder auch schon unter "Vorbereitung") am Besten die Vorlage "mapframe" einbauen. Weiteres zum Kartensystem und den Markern siehe weiter unten in der Streckenbeschreibung. === Öffentliche Verkehrsmittel === Hier kurz schildern wie man z. B. zur Quelle einer Fluss-Radroute gelangt. Wo liegt der nächste Bahnhof zum Beginn der Radroute? Bei Streckentouren entlang von Flüssen nicht vergessen hier auch kurz den besten Abreisebahnhof im Bereich der Flussmündung zu erwähnen. Auch kurze Hinweise auf den regional ÖPNV (Link zum Verkehrsverbund) sind sinnvoll. Falls es Fahrradbuslinien parallel zur Radroute gibt, das hier ebenfalls erwähnen. === Fahrrad === Hier kurz vermerken, welche weiteren Radrouten zum Beginn der beschriebenen Radwanderstrecke führen. === Auto === Hier kurz vermerken ob eine Anreise mit dem Auto sinnvoll ist. Bei längeren Streckentouren kannst du auch einfach vermerken: "Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen." Bei Rundtouren Hinweis: "Da es sich um einen Rundkurs handelt ist ein Anreise mit dem PKW einfach zu handhaben. Mögliche Einstiegspunkt können individuell gewählt werden." Ist eine Kfz-Anreise sinnvoll, hier gerne auch einen Parkplatz als Marker vermerken. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Hauptteil eines Radroutenartikels ist die Streckenbeschreibung. Kern ist hier das Kartensystem auf Wikivoyage. === Kurzinformation zum Kartensystem bzw. den Markern === Für einen guten Radroutenartikel ist die Einbindung des Kartensystems notwendig. Dazu werden im Artikel sogenannte „Marker“ gesetzt. Falls dir die Nutzung des Systems zu kompliziert ist, kannst du dies auch weg lassen. Aber eigentlich lassen sich die Verknüpfungen recht einfach erstellen. Wichtig ist vor allem bei Städten und Gemeinden Marker einzufügen. Dazu einfach folgende Vorlage in den Quelltext kopieren: '''<nowiki>{{Marker | name = | type= city | wikidata = }}</nowiki>''' *Bei '''„name“''' trägst du den Artikelnamen des Wikivoyageartikels ein, den du verknüpfen möchtest. *Mit '''„type“''' wird die Art des auf der Karte markierten Objekts beschrieben. Für Städte und Gemeinden einfach „city“ nutzen (alternativ „town“ oder „village“). Der Marker erscheint dann im Artikel und auf der Karte in hellblau. Weitere Eigenschaften, die öfter genutzt werden, sind: “see“ für Sehenswürdigkeit allgemein (Markerfarbe blau gedeckt), „rail“ für Bahnhof (Markerfarbe dunkelbraun) oder „parking“ für Parkplatz. *Mit '''„wikidata“''' wird der Marker mit der Wikimediadatenbank „Wikidata“ verknüpft. Für eine Verknüpfung ist die Objektnummer erforderlich. „Q515941“ bezeichnet beispielsweise die Stadt Trendelburg an der Diemel. Für die Ermittlung der Ojektnummer einfach auf den entsprechenden Artikel bei Wikipedia gehen. Im Menue links kann unter „In andere Projekten“ dann „Wikidata-Datenobjekt“ angeklickt werden. Die entsprechende Nummer kopieren und in den Marker im Quelltext vermerken. Wichtig: das „Q“ der Nummer muss mit vermerkt werden. Viele Sehenswürdigkeiten sind in Wikidata bereits hinterlegt. Das gilt auch für Sehenswürdigkeiten. So kann man sich das herausssuchen von eigenen Koordinaten sparen. Objekte wie Parkplätze, oder auch Rastplätze in Radrouten sind in Wikidata natürlich nicht erfasst. Hier muss man sich die Geokoordinaten selbst raus suchen. Eine Verknüpfung mit Wikidata erfolgt in diesen Fällen dann nicht. <nowiki> {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> ergibt im Artikel: {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} Die Vorlage "Marker" bietet vielfältige Funktionen. Dazu bitte in [[Hilfe:Marker]] nachlesen. Bereits mit diesen kurzen hier gelisteten Informationen, ist es möglich die Tourenbeschreibung grundlegend kartografisch darzustellen. ==== individuelle Geokoordinaten in den Markern ==== [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|[[Clemensberg]]: Südblick vom Aussichtspunkt Richtung [[Winterberg]]]] Möchtest du individuelle Geokoordinaten in deinen Markern angeben? Auch dies ist möglich: '''<nowiki>{{Marker | name = Clemensberg | type= viewpoint | lat = | long = }} </nowiki>''' Für die Ermittlung der Koordinaten: *einfach auf Openstreetmap.org entsprechend im Detail in maximalem Zoom in die Karte gehen: https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254573/8.567099 *Mit der Maus auf das Objekt gehen und über die rechte Maustaste „Karte hier zentrieren“ wählen. *Dann aus dem leicht veränderten Kartenlink im Internetbrowser https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254556/8.567102 einfach die entsprechenden Koordinaten in die Vorlage „marker“ kopieren. '''„lat“''' steht für Breitengrad, '''„long“''' für Längengrad. Es reichen die fünf bis sechs Stellen hinter dem Punkt, die Openstreetmap als Standard anzeigt. *So ist der Marker vollständig mit individuellen Koordinaten ausgefüllt: '''<nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 }} </nowiki>'''. Type "viewpoint" kennzeichnet einen Aussichtspunkt. '''Die Verwendung von Google-Produkten wie Google-Maps, Google Earth usw. ist aus Lizenzgründen für die Ermittlung von Koordinaten nicht erlaubt.''' Dörfer und Städte, viele Sehenswürdigkeiten, aber auch Bahnhöfe sind in Wikidata bereits erfasst. Hier ist es einfacher mit der Datenbanknummer zu Arbeiten. Auch Bahnhöfe finden sich bereits meist als Objekt in Wikidata. '''Teilweise sind die in Wikidata hinterlegten Geodaten allerdings bei Orten recht grob.''' Hier bietet es sich an, dann doch besser selbst ermittelte Koordinaten aus Openstreetmap einzubauen. Es ist auch möglich eigene Koordinaten und die Datenbanknummer im Marker parallel zu verwenden: <nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} </nowiki> Die Vorlage Marker nutzt dann die extra eingegebenden Koordinaten als Erstes. Im Artikel ergibt das dann: {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} An Nodes (Punktobjekten) in Openstreetmap ist oftmals auch bereits die Ojektnummer für Wikidata bereits vermerkt: https://www.openstreetmap.org/node/323202958. Um die Daten eines Nodes in Openstreetmap abzurufen dort die „Objektabfrage“ im Menue rechts verwenden (Symbol Pfeil mit Fragezeichen). ==== Einbindung der dynamischen Karte in den Artikel ==== [[Datei:Strassen_Uebersichetskarte_von_Deutschland_u._-_Deutsch_OEsterreich_für_Radfahrer..._-_btv1b53029301h.jpg|mini|250px|Blick zurück als historischer Fund auf Wikimedia Commons: Eine "Fahrradkarte" des Bundes Deutscher Radfahrer von 1896 zur Zeit des [[w:Deutsches Kaiserreich|Deutschen Kaiserreichs]]. Die Legende beschränkt sich allerdings auf Haupt- und Nebenrouten auf Straßen. Ferner gibt es eine Kilometrierung. Eine separate Infrastruktur für den Radtourismus gab es damals natürlich noch nicht.]] Die Einbindung der Karte in den Artikel erfolgt mit der Vorlage „mapframe“. Dazu im einfachsten Fall einfach <nowiki>{{mapframe}} </nowiki> dort, wo die Karte angezeigt werden soll, in den Artikel kopieren. Weiteres siehe [[Hilfe: Dynamische Karten mit Mapframe]]. Es bietet sich an die Vorlage möglichst weit vorne im Artikel unterzubringen (beispielsweise beim Abschnitt "Vorbereitung"). Ferner bei "Mapframe" am Besten eine Unterschrift mit Hinweis auf die Ebene "Radwege" vermerken: ::<nowiki>{{mapframe | name = Karte Diemelradweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel DR).}} </nowiki> So ist jeder Leser über diese Datenfunktion / Layerfunktion "Radwege" in der dynamischen Karte informiert. Es besteht technisch in Wikivoyage kein Möglichkeit, "Mapframe" so zu formatieren, dass die Ebene "Radwege" automatisch mit geöffnet wird. ==== Verknüpfung der Streckendaten von Openstreetmap direkt in der dynamischen Karte des Artikels ==== Sofern an der Relation in Openstreetmap (also den Streckendaten der Radroute) direkt die Datensatznummer von Wikidata vermerkt ist, kann der Verlauf direkt verknüpft werden. Wen das nicht der Fall ist reicht auch der Hinweis auf die Ebene "Radwege" in der dynamischen Karte. * Dazu auf openstreetmap.org stark in einen Abschnitt der Radroute hineinzoomen. * Mit der Objektabfrage (Pfeil mit Fragezeichen) auf die Radroute in der OSM-Karte klicken. * In der Liste der Objektabfrage die Relation Diemel-Radweg wählen. * Bei den [https://www.openstreetmap.org/relation/2073116#map=10/51.4548/9.0628&layers=C Daten der Relation] findet sich, sofern von jemanden eingetragen, die Datensatznummer von Wikidata. *Ist die Datensatznummer von Wikidata hier in Openstreettmap vermerkt: Dann diese Nummer von Wikidata in die Vorlage "mapshape" in den Wikivoyageartikel eintragen. ==== Komplettes Beispiel POI und Einbindung dynamische Karte ==== Quellcode: <nowiki> * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} </nowiki> <nowiki> * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} </nowiki> <nowiki>{{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} </nowiki> <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> Im Artikel erscheinen dann die Marker als POI. Das Bild am jeweiligen Marker wird von Wikidata automatisch mit eingebunden. Über "image" kann in den Markern auch manuell ein Bild zugewiesen werden. Sonst wird als Standard das auf Wikidata gesetzte Bild angezeigt. {{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} Noch kurz zur Vorlage "Mapshape": <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> * '''wikidata:''' hier die in Openstreetmap ermittelte Datensatznummer von Wikidata vermerken (sofern jemand das auf Openstreetmap verknüpft hat). * '''type:''' "geoline" teilt der Vorlage mit, das hier ein Linienzug dargestellt wird * '''stroke:''' Farbe der Linie "#0000ff" ist dunkelblau. * '''stroke-width''' Breite der Linie. 4 ist eine gute Strichstärke * '''stroke-opacity:''' Deckkraft der Umrandung. Den Wert auf 1 belassen, damit die Linie sichtbar ist. Details siehe Hilfsartikel zur [[Vorlage:Mapshape]]. Mit Mapshape können also mehrere Linien mit z. B. unterschiedlichen Farben in einer dynamischen Karte dargestellt werden. Falls nur eine Linie dargestellt werden soll, können die Eigenschaften aus "mapshape" auch direkt in "mapframe" gelistet werden: <nowiki>{{mapframe |Name = Streckenplan XYZ-Radweg |type= geoline | stroke= #0000ff | stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 | id =Q1935788}} </nowiki> === Einteilung der Ortsliste in Etappen === Ein '''wichtiger Schritt''' ist die Einteilung der Ortsliste in Etappen. Ab Strecken mit mindestens zwei Etappen oder 100 km macht dies Sinn. Bei sehr viel Text auf kürzeren Tagesstrecken man die Einteiligung in Abschnitte ebenfalls Sinn. Diese wurde z.{{nnbsp}}B. beim [[Queichtal-Radweg]] so umgesetzt. Die Etappenlänge sollte in der Regel mindestens 40{{nnbsp}}km, besser 50{{nnbsp}}km bis 60{{nnbsp}}km betragen (maximal aber bis 80 km). In Ausnahmefällen kann man auch einmal 90 bis 100{{nnbsp}}km ergänzen, je nach Etappenorten. Bei Etappen von 90 bis 100 km sollte aber der Hinweis erfolgen wo gemütlichere Radreisende noch einmal eine Zusatzübernachtung einlegen können. Kürzere Etappenlängen können sich am Beginn und Ende der Strecke ergeben. Dies ist je nach Anreisedauer am 1. Tag auch sinnvoll. Wie du die Strecke im Detail einordnest muss du selbst entscheiden. Oft besitzt die Strecke eine offizielle Etappeneinteilung. Allerdings tendiert die offizielle Etappeneinteilung von Radrouten oft zu sehr kurzen Etappen. Etappenlängen von z. B. 30 km sind auf ebenen Flussradwegen unterwegs als Fahrtag wenig sinnvoll. Es sei denn es gibt unterwegs echt viel zu sehen. Die Etappen durchnummerien und oben in der Überschrift bitte die ungefähre Länge angeben. Falls du die Kilometer der Etappe nicht genau kennst, einfach schätzen. Ob eine Etappe 60 oder 65 km lang ist: Dieser Fehler ist kein Thema. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Für Etappen bitte in der Regel Überschriften der 3. Ordnung nutzen: <nowiki> === XYZ === </nowiki> Wichtig ist oben jede Etappe kurz zu beschreiben. Auch zu den Orten kurz ein paar Stichworte ergänzen: ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20{{nnbsp}}km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50{{nnbsp}}km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40{{nnbsp}}km) ==== Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemalige Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser === Ergänzung der Etappen mit Streckenhinweisen als Orts-Weg-Liste === Mit der oben gelisteten Etappenliste kann man als Radreisender schon etwas anfangen. Damit wäre der Artikel in der Stufe "class-2". Aber mehr in der Regel auch nicht. Für "class-3" muss auch die Strecke zumindest kurz beschrieben werden. Dazu bietet es sich an, evtl. weitere POI einzubauen und mehr ins Detail zu gehen. Aber auch kurze Stichworte zur Strecke helfen schon viel weiter Es ist sinnvoll vor die '''Streckenhinweise das "Radsymbol" zu setzen.''' So ist klar, dass es sich um Streckenhinweise handelt. '''Und die Streckenbeschreibung ist klar zwischen Ortsinfos und Streckenhinweisen strukturiert.''' Mit einem kleinen Achtungsymbol kann man gut Gefahrenstellen, wie starker Verkehr, oder in Auswahl sehr starke Steigungen hervorheben. *<nowiki> :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> </nowiki> Im Text ergibt das: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> *<nowiki> [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] </nowiki> Im Text ergibt das: [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20 km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Verkehrsfreie Strecke in einem ruhigen Tal ohne Straße. Die Oberfläche meist Asphalt, in kleinen Teilen auch Schotter. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50 km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Komplett auf Asphalt Richtung Marsberg, [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Bei Padberg eine starke Steigung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Marsberg und Warburg "urbaneres Tal" mit mehr Bebauung und Industrie. * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt. Wer einen Ausblick genießen möchte kann die Ruine Desenberg besuchen. ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40 km) ==== Die Listenpunkte bei Verwendung einer Kilometrierung am besten weglassen. So sind die Streckeninfos eingerückt und der Text erhält insgesamt mehr Struktur bzw. eine bessere Übersicht. Die Etappe sieht '''ohne Listenpnukte''' dann so aus: Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemaliger Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> teilweise Hügelig, aber komplett asphaltiert geht es über Liebenau Richtung Trendelburg '''Km 25:''' {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Trendelburg verläuft der Diemelradweg als Bahnradweg auf der ehemaligen Carlsbahn, gut ausgebaut. Der Deiseler Tunnel kann durchschoben bzw. durchfahren werden (steiler Treppenweg zum Südportal). Aber es gibt eine hügelige Tunnelunfahrung. Von Norden her kommt man eben in das Bauwerk. Der Tunnel ist von 1. April bis 31 Oktober geöffnet. Im Winter gehört das Bauwerk den Fledermäusen. In Helmarshausen kann die Ruine Krukenburg besichtigt werden (Details siehe Artikel [[Bad Karlshafen]]). '''Km 40:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser, es gibt einiges zu Entdecken. Vom Bahnhof kann die Rückreise angetreten werden. Mit solch einer kurz ausformulierten "Orts-Weg-Liste" kann man schon etwas anfangen! === Link Etappenkarten === Bei längeren Strecken mit viel Text ist es sinnvoll, pro Etappe noch einmal einen extra Kartenlink zu setzen. Hier ein Beispiel vom [[Weser-Radweg#2._Etappe:_Höxter_–_Hameln_(68_km)|Weser-Radweg]]: <nowiki>{{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=10|name=Etappenkarte ''Holzminden - Hameln''}}</nowiki> Sich dazu die Geokoordinate und die Zoomeinstellung so aus OSM herausssuchen, dass die entsprechende Etappe in der dynamischen Karte angezeigt wird. Die Geokoordinate ist bezogen auf die Mitte des Kartenausschnitts der Etappe. === Welche Ziele als Marker in die Streckenbeschreibung? === Im folgenden eine Übersicht zu den '''wichtigsten Markertypen''' für einen informativen Radroutenartikel. Die Vorlage "Marker" bietet umfangreiche Darstellungsmöglichkeiten. Hier für Details bitte in der '''Hilfe [[Vorlage:Marker]] nachlesen.''' Im Folgenden die wichtigsten Hinweise für Radroutenartikel: ==== Orte ==== Wichtig sind in erste Linie '''relevante Orte''', die zur Einkehr und Übernachtung einladen. Auch Orte mit Sehenswürdigkeiten sind relevant. In Auswahl kann man zusätzlich auch die ein oder andere '''bedeutende Sehenswürdigkeit''' noch als Marker darstellen. Sinnvoll ist dies z. B. bei weithin sichtbaren Landmarken wie Burgen usw.. Es muss übrigens nicht auf jedes Dorf, das die Route durchquert, ein Marker gelegt werden. Oft würde das den Artikel auch überlasten. Je nach Größe des Ortes kann man "type= " auf "city", "town" oder auch "village" setzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= city | wikidata = }} </nowiki> ==== Allgemeine Streckenmarker ==== [[Datei:Cycleway in NLP Jasmund 2023-05-22 32.jpg|mini|In Artikel [[Ostseeküsten-Radweg_(Mecklenburg-Vorpommern)#7._Etappe_Kap_Arkona_−_Sassnitz_(etwa_50_km)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] wurde mit diesem Bild auf eine Sichere Variante zwischen Königsstuhl und Sassnitz hingewiesen.]] '''Allgemeine Streckenmarker für relevante Abzweige usw.''' können in Auswahl ebenfalls dargestellt werden. Aber bitte nicht jeden Abzweig einer beschilderten Radroute mit Markern benennen! Die Führung auf einer beschilderten Radroute ist die Aufgabe der Radwegweisung vor Ort, oder auch des Radnavis in der Outdoor-App. Bei wichtigen unbeschilderten Zuführungen können in Ausnahme auch einmal Marker an jeder Kreuzung Sinn ergeben. Auch markante Einzelhügel bzw. Steigungen können mit dem Streckenmarker in "Gold" benannt werden. Relevante Abzweige werden in Radrouten auf Wikivoyage in Deutschland bzw. Mitteleuropa meist als Farbe "Gold" dargestellt. Diese Farbe lässt sich klar von anderen Markerfarben unterscheiden. Falls du ein Bild des Abzweigs hast kannst du es gerne mit im Marker vermerken. Für Bilder müssen die Dateinamen von Commons verwendet werden. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = |image = dateiname_bild.jpg}} </nowiki> ==== Bahnhöfe, Fähren und Parkplätze ==== Wichtige '''Bahnhöfe und auch Fähren''' sollten als Marker dargestellt werden. Hier bietet es sich wie bei den Orten an, die Kennung von Wikidata zu setzen. Die Geokoordinaten von Bahnhöfen sind in Wikidata meist sehr präzise gesetzt. Auch ein Link auf die offizielle Seite "www.bahnhof.de/XYZ-Bahnhof" ergibt hier Sinn. Man findet so mit ein paar Klicks übersichtlich alles Infos zum jeweiligen Bahnhof <nowiki> {{Marker | name = | type= rail | wikidata = |url = }} </nowiki> Für die Anreise per Kfz macht vor allem bei kleineren Regionalrouten auch die Angabe eines Parkplatzes Sinn. Im Text noch ergänzen ob es Platzgebühren gibt, oder ob der Parkplatz frei genutzt werden kann. <nowiki> {{Marker | name = | type= parking | lat = | long = }} </nowiki> Bei Fähren die Seite des Fährbetreibers angeben. Oft macht hier auch die Nutzung von Wikidata Sinn. Sofern die Fähre in Wikidata nicht erfasst ist, einfach individuelle Koordinaten aus Openstreetmap nutzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | wikidata = |url = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | lat = | long = |url = }} </nowiki> ==== Rastplätze ==== Auch '''wichtige Rastplätze''' können in Auswahl dargestellt werden. Wenn eine Mehrtagesroute allerdings alle 1 bis 2{{nnbsp}}km einen Picknickplatz mit Sitzgruppe besitzt, überlädt das die Streckenbeschreibung. Sich hier z. B. auf Rastplätze mit Schutzhütten beschränken. Oder nur besonders schön gestaltete Rastplätze direkt am Fluss listen. Wie weit man bei den Rastplätzen ins Detail gehen sollte, hängt auch vor der Strecke ab. Bei familienfreundlichen kurzen Bahnradwegen von 25 bis 40 km macht es z.{{nnbsp}}B. Sinn auch alle 2 km einen Rastplatz zu listen. Denn mit Kindern ist man langsamer unterwegs. So besitzt der familienfreundliche [[Triangel-Radweg]] bzw. die [[RadBahn Münsterland]] im Münsterland eine recht hohe Dichte an Rastplätzen. Aber alle Plätze wurden hier auch nicht gelistet. Allerdings die Plätze mit Regenschutz wurden hier in kurzform (teilweise nur Symbol im Text) gelistet. Für Rastplätze mit Schutzhütte kann "type= shelter" genutzt werden. Mit "show = symbol" wird das Symbol im Text und in den Dynamischen Karten angezeigt. Besitzt ein Rastplatz ein erweitertes Serviceangebiet, kann im Text mit Stichworten darauf hingewiesen werden: Rastplatz Musterdorf mit E-Bike-Ladestation (4 Schukosteckdosen), Werkzeugstation, Trinkbrunnen und Sitzgruppen. <nowiki> {{Marker | name = |type= shelter | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Ein extra Symbol für Rastplätze ohne Schutzhütte gibt es leider Stand 02-2026 nicht. Hier einfach den allgemeinen Streckenmarker in "Gold" nutzen: <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Sofern du ein Bild des Rastplatzes hast kannst du dies den Marker direkt zuweisen "image = Bild-name.jpg". Der Dateiname aus Commons muss genutzt werden. Besitzt z. B. ein familienfreundlicher Bahnradweg recht viele Rastplätze, macht es Sinn diese im Text nur als Symbol zu listen. Der Name wird in der Streckenbeschreibung dann ausgeblendet. So bleibt die Streckenbeschreibung übersichtlicher. Textbeispiel von der Radbahn Münsterland. <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = | show =noname }} </nowiki> ==== Öffentliche Toiletten ==== Öffentliche Toiletten ergeben als Extramarker in Orten bzw. an Sehenswürdigkeiten der Route Sinn. Meist überlädt das die Streckenbeschreibung auch nicht, da öffentliche WC eh oft Mangelware sind. Im Text auch Angeben ob frei zugänglich, oder ob man z. B. eine Euromünze benötigt. Texthinweise wie "selbstreinigendes Automatik-WC" sind ebenfalls zielführend. Mit "show = symbol" erscheint im Text und in der dynamischen Karte des "WC-Symbol". Wenn an einem großen Seebad allerdings an einer 5{{nnbsp}}km langen Strandpromenade alle paar hundert Meter Toiletten vorhanden sind, bitte diese Toiletten nicht alle darstellen. Hier kann man das sogar auch komplett weg lassen, denn an großen Seebädern sind öffentliche Toiletten meist Standard. Klar: Bei einem kleinen Seebad mit nur einer Toilette ergibt der Marker wieder Sinn. <nowiki> {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> ==== Gastronomie ==== Sofern es entlang der Strecke wenig Einkehrmöglichkeiten gibt, macht die Aufnahme dieser wenigen Gastronomie als Marker Sinn. Beispielweise wurde, bezogen auf das Beispiel Diemelradweg, die wenige Gastronomie in Liebenau mit Markern markiert. In größeren Städten wie Warburg oder auch Bad Karlshafen wurde dagegen auf die Listung der Gastronomie als Marker verzichtet. Dies würde den Artikel im Bereit POI überlassen. Dies bitte bei allen Radrouten mit Augenmaß so handhaben. Falls du Marker für Gastronomie listest: '''Bitte keine Detailinfos wie Öffnungszeiten, Telefonnummern usw. in den Radroutenartikel einbauen.''' Diese Infos sollten in den Ortsartikeln stehen. ==== Fahrradparken und weitere Serviceeinrichtungen ==== Sofern vorhanden, sind auch Marker für '''gesicherte radtouristische Fahrradabstellanlagen zum Kurzzeitparken''', '''E-Bike-Ladestationen''' und '''Trinkbrunnen''' sinnvoll. So kann man unbeschwert auf Stadtbummel gehen. Hier einfach den allgemeinen Marker "gold" nutzen und entsprechenden Markernamen wählen. Im Text angeben, wie der Zugang zu den Boxenmöglich ist (münzpfandschloss, oder Schlüssel steckt einfach, eletronische Verriegelung, evtl. Gebühr?). Oft findet sich in den Boxen auch eine Steckdose zum Laden des Pedelec. Das natürlich auch mit Stichworten im Text vermerken. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Wenn an einem Punkt mehrere Einrichtungen vorhanden sind reicht oft ein Marker. Den Radservice dann im Text mit Stichworten erwähnten. z. B. ''"Marker auf Ort XYZ - Marktplatz mit Radboxen zum Kurzzeitparken, E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation mit Luftpumpe, Trinkbrunnen am Rathaus."'' Den Ortsmarker einfach auf den Marktplatz legen. === Stichwort "Kilometrierung" === [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 49 in Bad Zwischenahn.jpg|mini|Ende Mai blüht es an der Radwegweisung im Ammerland. Die Navigation hinsichtlich der Kilometer ist vor allem Aufgabe der Beschilderung vor Ort. Im Ammerland sogar mit Zusatzoption Knotenpunktnetz.]] Sinnvoll sind auch noch einige '''etappenbezogene Kilometerangaben.''' Diese Angaben wurden hier bei der 3. Etappe im Beispiel Diemelradweg, wie ja bereits beschrieben, mal ergänzt. So weiß man, wie man den Tag grob planen kann (Ort für Mittagspause usw.). Der Artikel wäre dann evtl. schon "class-3" (brauchbar). Voraussetzung natürlich, dass er auch sonst in allen Abschnitten kurz vollständig befüllt ist. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Bitte es aber bei den Kilomterangaben '''nicht in eine "Zahlenorgie" ausarten lassen.''' Es reicht in der Regel die Angabe von gerundeten ganzen Kilometern. Die Kilometrieung von Details wie Rastplätzen usw. ist meist überflüssig. Das überlädt die "Orts-Weg-Liste". Ausnahme: Die Route ist sehr langatmig und man fährt z. B. 10 oder mehr Kilomter von einem Marker mit Km-Abgabe zum nächsten Marker mit Km-Angabe. Einige ältere Wikivoyageartikel besitzten auch noch eine Kilometrierung mit Gesamtkilometer und / oder Etappenkilometer (teilweis sogar auch noch rückwärts). Das verwirrt den Leser aber eher. Es reichen meist ein paar etappenbezogene Kilometerangaben bei wichtigen Ortsmarkern. Klar: Die Gesamtlänge der jeweiligen Etappe sollte natürlich in der Überschrift stehen. Aber für alles weitere ist das Radnavi in der App da. Die Km-Angaben bei den Markern können auch komplett weg gelassen werden. Es müssen lange nicht alle Marker in die Kilometrierung einbezogen werden. Es reicht als Ankerpunkt eine Kilometerangabe alle 5 km bis 10{{nnbsp}}km, oder bei wenigen Zielen auch 10{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}20 km, vollkommen aus. Rastplätze usw. aber auch kleinere Dörfer müssen nicht alle als "Ankerpunkte" in der folgenden Orts-Weg-Liste gesetzt werden. ''Hier ist weniger sogar mehr'', da übersichtlicher – und du ersparst dir Arbeit. Untergeordnete Marker einfach mit in den Streckentext am "Fahrradsymbol" einbauen. Ferner ist für die Detailnavigation die Routing-App zuständig. Bei Regionalrouten bis um die 100 km, können die Etappen auch weg gelassen werden, und die Kilometrierung durchgehend gewählt werden. Beispielweise besitzt der '''[[Diemelradweg]] als klassische Mehrtagesroute eine etappenbezogene Kilometrierung'''. Die etwa ebenso lange [[Niddaroute]] zwischen Vogelsberg und Rhein-Main-Gebiet wurde dagegen durchgehend mit Kilomtern versehen. Hintergrund ist, das '''Mehrtagestouren auf der [[Niddaroute]] nur eine sehr untergeordnete Rolle spielen.''' Die Radroute entlang der Nidda ist eine klasssische Radroute für Tagesausflügler aus dem Rhein-Main-Gebiet, die Teile des Wege am Wochenende nutzen. Zum abseits der Ballungenzetren gelegenem Diemelradweg bricht man dagegen meist für eine Mehrtagstour auf. '''Zusätzlich Gesamtkilometer angeben?''' Nun, wenn die Gesamtkilometer vor Ort an der Route beschildert sind, dann macht eine zusätzliche Angabe hier Sinn. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier macht die Angabe der Gesamtkilomter zusätzlich sinn. Hier dann die Gesamtkilometer '''kursiv''' hinter den Ortsnamen setzen. Meist sind die Gesamtkilometer aber überflüssig, da in der Realität nicht ausgewiesen. Für '''class-4 als vollständiger Artikel''' sind in der Tourenbeschreibung natürlich ein paar Km-Angaben pro Etappe und auch weitere Zwischenziele notwendig. Auch die Detailtiefe sollte höher sein. Real ist die Streckenbeschreibung des [[Diemel-Radweg|Diemel-Radwegs]] so auch noch bedeutend länger. Bei längeren Etappentexten macht es auch Sinn, die Etappe mit einer Überschrift der 4. Ordnung noch einmal in zwei oder drei Unterabschnitte einzuteilen. === Fließtext in den Etappen? === Nun, dies ist natürlich auch möglich. Die "point of interest" (POI) als Marker dann einfach in die Sätze einbauen. Diese Form wurde z. B. beim [[Schwarzwald-Radweg#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Schwarzwald-Radweg]] genutzt. Aber der Fließtext kommt bei höherer Detailtiefe schnell an seine Grenzen. Stand Ende 2025 "passt" hier beim Schwarzwald-Radweg der Fließtext noch. Wenn die Strecke in Zukunft evtl. noch detailierter beschrieben wird, wäre eine "Orts-Weg-Liste" mit Text in ganzen Sätzen vermutlich besser. '''Daher sollte Standard möglichst eine Orts-Weg-Liste mit POI als Marker und dem Fahrradsymbol für die Streckeninfos sein.''' Kleinere Orte, für die ein Marker als "Ankerpunkt in der Liste" nicht lohnt einfach mit in den Streckeninfos erwähnen. Falls nicht relevant: Es müssen auch nicht zwingend alle Dorfnamen genannt werden. Wer flüssigen Text in solch einer Liste haben möchte, schreibt die Details einfach als volle Sätze aus. So ergibt sich ebenfalls ein flüssiger Text. Sonst: '''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im längeren Fließtext erstellen möchtest lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. Einfacher ist es allerdings, sich beim Fließtext zu beschränken und den Fließtext als Etappeneinleitung zu nutzen. Hier kann gerne auch die komplette Etappe im Fließtext zusammenfassend ohne Marker beschrieben werden. Unten folgt dann mit den Detailinfos die Orts-Weg-Liste mit den Markern. Hier einfach "'''Zur Strecke:'''" ergänzen. == Weitere Übernachtungsorte == Gibt es keine wichtigen, abseits der Radroute liegenden Übernachtungsorte, kann dieser Abschnitt auskommentiert werden. Dies ist meist der Fall. Dann die Überschrift einfach mit <nowiki><!-- == Weitere Übernachtungsorte == --></nowiki> auskommentieren. Bitte nicht einfach löschen, falls spätere Autoren das evtl. doch anders sehen. == Sicherheit == [[Datei:Bicycle Helmet 0085.jpg|mini|Ein Fahrradhelm kann Kopfverletzungen wirksam abmildern.]] Bei indiduellen Tourenvorschlägen in fernen Ländern ist es sinnvoll hier auf die evtl. problematische Sicherheitslage (Kriminalität usw.) einzugehen. Gibt es hier z. B. in Deutschland nichts Relevantes zu berichten, kann dieser Abschnitt mit <nowiki><!-- == Sicherheit == --></nowiki> auskommentiert werden. Bitte Abschnitt nicht löschen, falls andere Autoren evtl. doch noch etwas eintragen möchten. Auf Bahnradwegen finden sich z. B. teilweise gefährliche Pfostensperren. In einigen bestehenden Radroutenartikeln findet sich der Hinweis, das es auch beim Radwandern zweckmäßig ist einen Farradhelm zu tragen. Diese Hinweise in den Bestandartikeln bitte nicht löschen, sondern drin lassen. Solche Hinweise werden auf Wikivoyage als sinnvolle sachliche Reisehinweise angesehen. Bei bestehenden Artikeln findet sich so teilweise der Hinweis: "Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema])." Sogar auch "botanische Sicherheitshinweise" können Sinn ergeben. Im Artikel Ruhrtal-Radweg steht: [[Datei:Witten Schild Nur gucken nicht anfassen.jpg|mini|Ruhrtal-Radweg bei Witten: Warnhinweis auf den Riesen-Bärenklau.]] "'''Nur Gucken - Nicht anfassen:''' Bei Witten findet sich eine Warnung vor dem [[w:Riesen-Bärenklau|Riesen-Bärenklau]]. Die imposante, oft 2{{nnbsp}}m hohe Pflanze wächst nicht nur gerne an feuchteren Standorten wie Gewässern sondern auch auf Brachen usw. Sie besitzt einen Giftstoff, der in Verbindung mit Sonnenlicht zu Hautreizungen bis hin zu Verbrennungen führen kann." == Weiter geht's == [[Datei:Hann Münden Weserstein ohne Kastanie.jpg|mini|Der bekannte Weserstein bei Hann Münden am Weserursprung. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]).]] Hier kurz vermerken, wie man die Radreise noch verlängern könnte. Also hier z. B. einfach auf den folgenden größeren Flussradweg verweisen. In einigen älteren Radroutenartikeln auf Wikivoyage heißt dieser Abschnitt noch "Ausflüge". Hier wurde das Skelett mal angepasst. Hier in älteren Bestandsartikeln bitte diesen Abschnitt in "Weiter geht's" umbenennen. "Weiter geht's" passt als Name hier besser, denn man unternimmt ja keinen extra "Ausflug", sondern verlängert evtl. die Radreise. == GPX-Daten == Der Abschnitt findet sich als Standard nicht in der Vorlage. Das Einfügen ergibt aber Sinn, damit schnell entsprechende GPX-Daten gefunden werden können. Hier bitte möglichst die offziellen GPX-Daten zum Herunterladen verlinken. Viele Touristseiten bze. Routenplaner der Bundesländer bieten hier Daten an. Parallel kann auch auf Streckenverläufe von Openstreetmap ("Relationen") verlinkt werden. Alternativ Daten von Openstreetmap über cycling.waymarkedtrails.org. Beispiel für Openstreetmap-Daten: "* Streckenverlauf Unstrut-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.249/11.4409 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden." Ob nun die offiziellen GPX-Daten der Touristiker aktueller sind oder der Streckenverlauf auf Openstreetmap – dies kommt auf den Einzelfall an. '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Für Links von Daten zu beschilderten Radwegen bzw. GPX-Daten in Outdoor-Apps wie Komoot, Alltrails, Outdooractive usw. ist dieser Abschnitt in der Regel nicht gedacht! Bei der Vielzahl der Apps würde das 1. den Abschnitt überlasten und 2. ist Wikivoyage kein Verzeichnis für Daten von Routenplanern. Ausnahme: Links zum Radreisewiki. Mit diesem besteht eine gegenseitige Kooperation. '''Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe GPX-Links zu Routenplanern:''' Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour als GPX in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und Diese GPX-Daten sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). Falls du die Daten deines Tourenvorschlag an anderer Stelle im Netz frei zugänglich abgelegt hast, ist dies auch ok. Aber bitte dann nur einen Direktlinks unmittelbar direkt auf die frei zugängliche GPX-Datei legen. Wikivoyage dient nicht der Bewerbung von privaten Reiseblogs usw. Sonst gibt es Stand 04-2026 keine Möglichkeiten selbst erstellte GPX-Dateien (beispielsweise erstellt mit dem BRrouter auf Basis Openstreetmap) mit der Endung .gpx auf Commons hochzuladen. == Literatur- und Kartenhinweise == Hier sollten Hinweise auf schriftliche Radwanderliteratur auf Papier stehen. Aber auch Hinweise auf die eigene offzielle Routen-App ergeben natürlich Sinn. Beispielsweise besitzt der bekannte Weserradweg eine eigene App. Auch Links zu den Routenseiten in den offziellen Radroutenplanern der Bundesländer sind hier relevant. Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen. Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme private Seiten: Die Seite besitzt einen rein ''dokumentarischen Charakter'' im Sinne der Wikipedia. Im Bereich Bahnradwege sind dies z. B. die privaten Seiten ''www.bahntrassenradeln.de'' bzw. ''www.bahntrassenradwege.de''. ''www.bahntrassenradeln.de'' wird in diesem Bereich als ''Standardwerk'' im Netz angesehen. In der Regel werden private Reiseseiten jedoch meist im Stil eines Reisemagazins aus persönlicher Sicht geschrieben. Dies ist als Blog sicher sinnvoll, aber solche Berichte passen ''nicht auf Wikivoyage''. [[Datei:2002 Das Liebliche Taubertal - dort wo die Tauber fließt!.webm|mini|schon älteres Video von 2002 von Commons zum Taubertalradweg bzw. zum Fluss Tauber, das Stand 2026 im [[w:Taubertalradweg|entsprechenden Wikipediaartikel zu finden ist]]. Da das Video schon älter ist und sehr unscharfe Bilder besitzt, wurde es in Wikivoyage nicht verwendet. Dieses Video ist im '''klassischen Dokumentarstil''' gedreht und passt damit von der Art her '''natürlich auch auf Wikivoyage.''']] '''Ausnahme Youtube evtl.:''' Du hast hier auf Wikivoyage einen Artikel zu einem Individuellen Radroutenvorschlag erstellt und vemittelst mit deinem Youtube-Video wichtige ergänzende Reiseinfos. Dieses Video sollte dann aber möglichst im Dokumentarstil gedreht sein. '''Klassische Youtubevideos mit Szenen von der Essenszubereitung am Campingkocher, dem Flicken deines Plattens und langen Eigengesprächen "vom Sinn des Leben" oder langen Tourfaziten in die Kamera usw. passen nicht auf Wikivoyage.''' Aber eigentlich sollte alles Wichtige zu deinem Individuellen Radroutenvorschlag in deinem Artikel auf Wikivoyage stehen. Reine (wohl eher kürzere) Dokumentarvideos können übrigens wohl (?) auch auf Commons hochgeladen werden. Die genauen Aufnahmekriterien dort und die Dateigrößen bitte dazu auf Commons nachlesen. Diese Variante ist für ergänzende Video, soweit möglich, Youtube in jedem Fall vorzuziehen. Denn Commons ist werbefrei und gehört zu Wikimedia. Links auf offzielle Routeninfos in Outdooractive oder auch Komoot, sind hier in '''Ausnahme relevant.''' * 1. Und zwar dann, wenn die Touristiker ihre Routeninfos ausschließlich über eines dieser Portale bereitstellen. Vor allem Outdooractive stellt hier für Touristiker entsprechende Dienstleistungen bereit. Handelt es sich z. B. in Outdooractive um offizielle touristische Infos zur Route, dann steht hier dabei "verantwortlich / vorgeschlagen von XY-Tourismus" usw.. Hier ist ein Link dann sinnvoll. Soweit vorhanden sollte aber im Artikel unter "Weblinks" immer die offizielle Routenseite, bzw. die Unterseite der offiziellen touristischen Regionalseite verlinkt werden. * 2. Es handelt sich um einen Wikivoyageartikel zu einem '''Individuellen Tourenvorschlag''', denn du selbst zusammengestellt hast. Dann kannst du natürlich auf deine Route in Komoot oder Outdooractive hier verlinken. Aber bei ausgeschilderten Radwanderrouten hier bitte keine Outdoor-Apps verlinken. Die Liste könnte länger werden, da es viele Apps gibt. Ferner haben die meisten großen Outdoor-Apps sowieso die meisten bekannten Radwanderrouten bereits in ihrem System. == Weblinks == Dieser Abschnitt ist im Skelett für Radrouten nicht als Standard vorgesehen. Es bietet sich aber in der Regel an, ihn einzufügen. Hier bitte die offizielle Routenseite der Radwanderstrecke verlinken: <nowiki> * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite </nowiki> Ergibt im Artikel: * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Streckendaten von beschilderten Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen! Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme bei Videos: Reisedokumentationen zu Radrouten des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Deutschland. Hier gibt es hin und wieder mal Dokus, die meist für 5 Jahre oder ähnlich in den Mediatheken online liegen. Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe Links zu Routenplanern: Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour noch in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und die damit verbundenen Infos sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). ==Formales zum Ende des Artikels == === Einordnen des neuen Artikel in die thematisch / geografische Hierarchie === Vorgabe ist hier <nowiki>{{IstIn|<Radrouten in <Bundesland>>}}</nowiki> Der Diemel-Radweg liegt in <nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki>. Da die Strecke zu großen Teilen in Hessen liegt und vor allem auch von hessischer Seite vermarktet wird, wurde sie Hessen zugeordnet. '''Es ist nur eine Zuordnung möglich.''' Führt eine Radroute durch mehrere Bundesländer, diese Strecke dann in <nowiki>{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}</nowiki> ablegen. Bei internationalen, staatenübergreifenden Routen in Europa den neuen Artikel in <nowiki>{{IstIn|Radreisen in Europa}}</nowiki> einordnen. Für Deutschlanbd gibt es auf Ebene der Bundesländer: *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Baden-Württemberg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Bayern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Berlin und Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Mecklenburg-Vorpommern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Niedersachsen und Bremen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Nordrhein-Westfalen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten im Saarland}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen-Anhalt}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Thüringen}}</nowiki> === Einordnen des neuen Artikel in die Kategorien === Als Standard ist <nowiki>[[Kategorie:Fahrrad]]</nowiki> gesetzt. Beschilderte Radrouten in Deutschland (also mit eigenem Routenlogo) sollten in die <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> '''und''' in mindestens eine der folgenden Kategorien für die Bundesländer eingeordnet werden: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Baden-Württemberg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bayern]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bremen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Berlin]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Brandenburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hamburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommer]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege im Saarland]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Thüringen]]</nowiki> Führt eine Radroute durch z. B. drei Bundesländer, werden hier auch drei Kategorien zugewiesen. Der Diemelradweg ist insgeamt drei Kategorien zugewiesen: <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> Da die Radroute durch NRW und Hessen verläuft: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> === Artikelklasse === Als Standard ist '''<nowiki>{{class-1}}</nowiki> (Stub)''' gesetzt. Sofern der neue Artikel weitgehend leer bleibt ist "class-1" richtig. Aber bitte den neuen Radroutenartikel, den du neu anlegst gerne kurz, aber soweit '''weitgehend komplett ausfüllen.''' Weitgehend leere "Stub-Artikel" gibt es auf Wikivoyage nämlich schon genug. Wenn du den neuen Artikel weitgehend kurz, aber in großen Teilen komplett befüllt ist, kannst die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-2}}</nowiki> (Entwurf)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil kurz mit Schlagworten, aber schon komplett ausgefüllt sein. Auch die Streckenbeschreibung sollte als "Ortsliste" vorhanden sein (Etappeneinteilung und alle wichtigen Ortsmarker). Kurze Anreiseinfos usw. sollten vorhanden sein. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen komplett ausführlicher befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-3}}</nowiki> (brauchbarer Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil schon komplett mit zumindest kürzeren Texthinweisen und die Beschreibung mit Markern und Kurztexten ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel kompakt alle wichtigen Infos listen. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen sehr ausführlicher komplett befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-4}}</nowiki> (fertiger Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil komplett durchgehend mit Texthinweisen und Markern ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel ausführlich alle wichtigen Infos listen. Die Übergänge zwischen den Klassen sind natürlich fließend. Ist ein Artikel noch ein "Entwurf", oder schon "brauchbar"? Wann ist er "fertig"? Auch in einen Artikel, der bereits als "fertig" gekennzeichnet ist, können Ergänzungen evtl. noch sinnvoll sein. Aber bitte bedenken, das es auf Wikivoyage um Reiseinformationen geht und nicht um "Reiseromane" als Literatur. === Einbinden des Artikels in den Textbestand von Wikivoyage === Wichtig ist das du deinen neuen Artikel in die Artikelstruktur von Wikivoyage textlich integrierst. Denn nur so finden auch Leser, die ''surfend'' in Wikivoyage lesen, deinen Artikel: * '''Bezogen auf Deutschland:''' Ist Dein neuer Radroutenartikel bereits in den [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Radfernwege_und_Regionalrouten_nach_Bundesländern|Übersichtslisten auf Bundeslandebene]] gelistet. Wenn er in einer Bundeslandliste noch nicht enthalten ist einfach einen entsprechenden Kurzeintrag dort ergänzen. Viele fehlende Routen sind als "rote Einträge" ohne Artikel bereits vorhanden. Vielleicht stimmt aber der Name nicht. Dann einfach den Eintrag anpassen. Für einiges Großstädte in Deutschland gibt es auch noch [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Fahrradfahren_in_deutschen_Großstädten|thematische Artikel]]. * '''Auf Länderebene:''' Wird dein neuer Artikel bereits in dem entsprechden Länderartikel "Radfahren in XY-Staat" erwähnt? Wenn die Route noch nicht genannt wird, hier entsprechenden Hinweis ergänzen. *'''Ortsartikel - Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad":''' Schaue in den Orten an der Route nach, ob dein neuer Radroutenartikel bereits verlinkt ist. Wenn nicht, hier einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Regionalartikel Abschnitt Aktivitäten:''' Sofern noch nicht vorhanden hier einen Unterabschnitt Radfahren anlagen (im Quelltext: Überschritt 3. Ordnung als <nowiki> === Radfahren === </nowiki>). Hier dann einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Stadtartikel - Abschnitt Ausflüge als Tagesausflüge:''' Sofern die Regionalroute z. B. mit Rad & Bahn in einer akzeptabler Fahrzeit als Tagesausflug erreichbar ist, kannst du diese '''Ausflugsidee''' hier kurz listen. Beispielsweise wird im Stadtartikel Göttingen der [[Göttingen#Tagesradtouren|Kononenbahn-Radweg kurz erwähnt]]. Abschnitt unter Ausflüge im Quelltext mit <nowiki> === Tagesradtouren === </nowiki> ergänzen. == Zum Schluss == Du hast es nun geschafft! Auch dieser lange Hilfstext kommt damit zum Ende. "Ruhm" in Form von Likes gibt es auf Wikivoyage nicht zu ernten. Dafür hast du mit einem neuen Radroutenartikel grundlegende Informationen erstellt, die vielen Individualreisenden in Zukunft bei der Reiseplanung helfen können. Aber auch dieser lange Text kann nicht alle absoluten Detailfragen in Spezialfällen beantworten. Entscheide hier einfach mit deiner persönlichen Erfahrung. Denke aus Sicht des Reisenden. {{IstInKat|Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Reiserouten}} ohm4ism5plurcgm8jfh5hxtuq8jz8q8 1774973 1774971 2026-05-13T09:22:26Z Dirk Schmidt 15181 /* Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage */ 1774973 wikitext text/x-wiki [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 56 in Edewecht (2023).jpg|mini|Klassischer Blick im [[Ammerland#Radfahren|Ammerland]] mit Radwegweisung. Oben übrigens ein Knotenpunkt des touristischen Radnetzes der Region. Weiteres allgemein dazu siehe auch [[Deutschland_per_Rad#Knotenpunktnetze:_Radeln_nach_Zahlen|"Radeln nach Zahlen"]].]] [[Bild:Fahrrad Panorama.jpg|mini|Unterwegs an der Ems: 360° Panorama eines bepackten Fahrrads. [https://panoviewer.toolforge.org/#Fahrrad_Panorama.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] Diese Vorgabe erklärt wie neue Radroutenartikel auf Wikivoyage erstellt werden und bezieht sich auf das Skelett [[Wikivoyage:Skelett für Radrouten]]. Es geht hierbei vor allem um Radwanderwege, die ein „radtouristisches Produkt“ darstellen. Dabei handelt es sich um Radrouten, die eine eigene Radwegweisung mit einem eigenen Routenlogo besitzen. In dieser Vorgabe wird als Beispiel öfter auf den [[Diemel-Radweg]] bezug genommen. Es müssen auch nicht nur die großen Radwanderwege für Mehrtagestouren beschreiben werden. Gerade auch Artikel zu kleineren Regionalrouten für einen erlebnisreichen Tagesausflug sind für den regionalen Leser interessant. Ein Beispiel ist hier der [[Kanonenbahn-Radweg]] mit Deutschlands längstem Radtunnel. ''Wikivoyage dokumentiert also in erster Linie die radtouristische Infrastruktur und nicht deren individuelle Nutzung auf eigenen abgewandelten Touren.'' Artikel zu individuellen Radtourenvorschlägen: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten. ''Aber:'' Lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. oftmals der passendere Ort. Weiteres zum [[#Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage|Thema siehe in diesem Abschnitt]]. == Grundlegendes == Es ist schön, das du einen neuen Radroutenartikel auf Wikivoyage anlegen möchtest! Wikivoyage besitzt Stand Ende 2025 in Deutschland "nur" [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt rund 200 Artikel zu Radwanderstrecken]. Aber vermutlich gibt es in Deutschland mehr als 1000 Radwanderstrecken mit eigenen Routenlogo (Erörterung dazu [[Deutschland_per_Rad#Hintergrund|siehe auch hier]]). Wichtig: Ein Radroutenartikel ist kein Ersatz für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. Im Folgenden wird beschrieben, wie du einen lesenswerten und auch informativen Artikel zu einer beschilderten Radwanderstrecke auf Wikivoyage anlegen kannst. Dieser Artikel sollte helfen z. B. folgende Fragen zu beantworten: *Ist diese Radroute für gemütliche Anfänger im Bereich Radreisen geeignet? *Wie hoch ist der Schwierigkeitsgrad? *Welchen Charakter besitzt die Strecke? *Was gibt es landschaftlich und kulturell zu entdecken? *Reicht mein Zeitbudget für diese Route? *Wie ist die Anreise per Bahn? Beispielweise wendet sich der gemütliche, gut ausgebaute [[Radweg Liebliches Taubertal]] klar an Anfänger oder Genussfahrer. Der steigungsreiche und oft geschotterte [[Schwarzwald-Radweg]] ist dagegen ein Angebot an sportliche gut trainierte Radreisende auf dem Gravelbike, E-MTB oder geländegängigem Tourenpedelec mit großem Akku. === Länge, Schreib- Textstil und Zielgruppe === [[Datei:Bundesstraße 9, Bopparder Hamm 20150514 1.jpg|mini|Im Artikel zum Radweg am Mittelrhein findet sich dieses Bild. Unterschrift: ''Blick rheinaufwärts: Breiter Radweg zwischen Boppard und Spay: Separation vom Fußverkehr und sichere Barriere zur Straße''. So ein Bild kann in der Streckenbeschreibung auf einen Blick ebenfalls wichtige Infos liefern. Übrigens ist solch ein guter Ausbaustandard auch am Mittelrhein die Ausnahme. Bitte solche Bilder so knipsen, das sie auch möglichst Landschaftlich noch halbwegs attraktiv sind. Bilder von asphaltierten Feldwegen in der Feldflur oder im Wald, die bundesweit austauchbar sind, bringen wenig Mehrwert.]] ==== Schreib- & Textstil ==== Artikel auf Wikivoyage werden neutral geschrieben (u. a. in der "man-Form"). Bitte '''keinen''' "Du-Stil" oder "Sie-Stil" verwenden (siehe auch [[Wikivoyage:Anrede in Artikeln]]). Sprachlich ist der Schreibstil zwischen dem sehr formalen Textstil der Wikipedia und den oft sehr blumigen Textstil der Touristiker angesiedelt. Adjektive wie "reizvoll", "schön" oder "attraktiv" sind im Text auf Wikivoyage natürlich erwünscht. Und eine etwas lebendige Schreibweise macht Lust auf die Strecke. Aber ein Wikivoyageartikel ist kein hoch emotional gefärbter Artikel für ein Reisemagazin. Er soll sachlich, möglichst neutral, aber natürlich auch etwas lebendig im Ton Reiseinformationen vermitteln. Bitte auch '''Schachtelsätze''' mit diversen Einschüben und Kommas '''vermeiden.''' ==== Textlänge ==== Schlagwortstil oder Textromane? Das Optimum liegt irgendwo dazwischen. Wenn du nur wenig Zeit hast, helfen dem Leser schon die richtigen Schlagworte im Streckenprofil und in der Streckenbeschreibung viel weiter (also kurze Streckenbeschreibung mit Etappeneinteilung, Ortsmarker und Routenplan im Artikel). Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. ==== Georeferenzierung ==== Ein informativer Radroutenartikel benötigt eine Georeferenzierung mit Hilfe von '''Markern''': Punkte für die wichtigsten Bahnhöfe zur An- und Abreise, die wichtigsten Orte an der Strecke, wichtige Wegmarken an Zuführungen usw.. Wie das alles in den Artikel eingebaut werden kann wird im Abschnitt Streckenbeschreibung näher erklärt. ==== Arbeitsebene ==== Um einen wirklich informativen Radroutenartikel inklusive Marker usw. zu erstellen benötigt man den Quelltexteditor. Der visuelle Editor ist hier nicht ausreichend. Aber auch einfache wichtige Texthinweise über über den Visuellen Editor sind natürlich wichtig und gerne erwünscht. ==== Detailinformationen zu Point of Interests (POI) bitte in die Ortsartikel ==== Angaben zu Öffnungszeiten von Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Museen und Eintrittspreise bitte im "Normalfall" in den Ortsartikeln ablegen. Sonst entstehen Doppelungen und die Wartung wird erschwert. Als "zusammenfassender Artikel" liegt die Radroute über den Ortsartikeln. Bitte möglichst auch keine Unmengen POI zu Gastronomie und Unterkünfte in den Orten hier als Marker listen. Dafür sind die Ortsartikel da. Ausnahmen sind hier etappenbezogene Campingplätze. Hier bitte Marker in den Artikel setzen und dann aber auf die Detailinfos bei den Orten verweisen. Aber bitte auch nicht flächig alle Campingsplätz entlang der Route einbauen. Seltene Ausnahme für Detailinfos im Artikel: Es gibt keinen Ortsartikel und die wichtige Gastronomie findet sich in Alleinlage außerorts. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln öfter Detailinfos (komplette "Vcards" mit Öffnungszeiten, Eintrittspreisen usw.) auch in den Radroutenartikeln gelistet. Diese gehören dort aber eigentlich nicht hin. ==== In der Regel keine Einzelnachweise ==== Wikivoyage ist nicht die Wikipedia. Dort in der Wikipedia machen genaue und umfangreiche Einzelnachweise natürlich Sinn. Auf Wikivoyage in Radroutenartikeln bitte Einzelnachweise nur im absoluten Ausnahmefall anlegen. Dies z. B. evtl. sinnvoll bei Sicherheitshinweisen in fernen Ländern oder wichtigen sonstigen Sachen wie Wegesperrungen, Hintergründe wie politische Sachverhalte (umstrittenes Projekt im Radwegebau usw.). Bei stark befahrenden Straßen (Lückenschlüssen) kann ein Einzelnachweise auf z. B. eine Amtliche Verkehrsmengenkarte sinnvoll sein. In einigen Radroutenartikeln wurden allerdings auch für "Trivialitäten im Bereich Reiseinfos" (wie Kilometrierung) Einzelnachweise angelegt. Diese Nachweise sind aber meist überflüssig. ==== Zielgruppe und Verkehrsssicherheit ==== Bitte beachten: Wikivoyageartikel von touristischen Radwegen wenden sich in erster Linie an die '''große Mehrheit der klassische Radurlauber und Radausflügler, die möglichst erholsam und auch sicher abseits der Fahrbahnen großer starkbefahrener Straßen fahren möchten.''' Wikivoyage beschreibt die allgemeinen Radrouten ''nicht'' aus der Perspektive von Straßenradsportlern oder auch ''nicht'' aus der Sicht der kleinen Gruppe der „fahrbahnaffinen Radfahrenden“, die möglichst schnell von A nach B vorankommen möchten. Falls du einen individuellen Radtourenvorschlag speziell für Straßenradsportler auf Wikivoyage als extra Artikel anlegen möchtest spricht nichts dagegen. Falls du z.{{nnbsp}}B. eine landschaftliche schöne Mehrtagestour von einer Metropole zur anderen Metropole über möglichst ruhige und landschaftlich schöne Nebenstraßen ausgearbeitet hast, kannst diese Strecke natürlich gerne auf Wikivoyage als Radtourenartikel anlegen. Titel z. B.: „Radtour per Rennrad von München nach Frankfurt am Main“, „Graveltour von Stuttgart nach Dresden“ usw.. Die Zielgruppe kann gerne im Titel gleich mit benannt werden (Rennrad, Gravelbike usw.). Aber dann bitte gleich in der Einleitung oder spätestens im Streckenprofil im Detail vermerken für welche Zielgruppe der Radtourenvorschlag genau gedacht ist. Natürlich kannst du bei Radsportartikeln auch gerne längere auf die Zielgruppe zugeschnittene Tagesetappen vermerken. Bitte dabei auch die [[#Stichwort_individuelle_Radtourenvorschläge_auf_Wikivoyage|grundlegenden Hinweise zu individuellen Radtourenvorschlägen auf Wikivoyage beachten]]. Zurück zu touristischen Radrouten, wie den gerne genutzten Flussradwegen: Leider wurden in der Vergangenheit in Radroutenartikeln ''vermeintliche Alternativen'' auf Straßen angegeben, um z. B. ein paar Hügel auf der beschilderten Radroute zu umfahren. Oder es kam der Hinweis, dass auf der parallelen Straße flüssiger (also schneller) bergab gefahren werden kann. Der Harken von diesen Hinweisen teilweise: Auf den vermeintlich besseren Alternativen gab es keinen Radweg an der Straße, dafür z. B. 5000 bis 7000 oder sogar noch mehr Kfz/pro Tag und teilweise längere durchgezogene Mittellinien auf den entsprechenden Landstraßenabschnitten. Diese wichtigen Fakten zur Straße fehlteen aber dann bei diesen Hinweisen. Bei solchen Hinweisen bitte unbedingt die Verkehrsmenge und die breite Zielgruppe von Wikivoyage im Hinterkopf behalten. Gibt es keinen Radweg an der Straße sollte solch eine Strecke bei viel Vekrehr (mehr als 1500 bis maximal noch 2000 Kfz pro Tage und Führung außerorts) nicht als Alternative empfholen werden. Oder aber es sollte sogar klar von der Straße abgeraten werden. Denn ausschlaggebend für solche Hinweise muss natürlich die grundlegende Situation zur Hauptverkehrszeit während des Berufsverkehrs oder der Hauptverkehrszheit im Freizeitverkehr sein (je nach räumlicher Lage der Straße). Falls du dich mit der Verkehrsmenge unsicher bist, da du zu einer ruhigen Zeit da warst, besser den Hinweis weg lassen. Oder aber im Internet nach den amtlichen Verkehrsmengenkarten schauen. Hier finden sich für Deutschland meist entsprechende Amtliche Karten bzw. interaktive digitale Nachschlagewerke. Diese dann am besten auch mal bei solch einer Situation als Einzelnachweis verlinken. [[Datei:Umlaufgitter.jpg|mini|Enge Umlaufsperre an einem unbeschranken Bahnübergang: An solchen Stellen müssen Mehrspurer und große Gespanne wie Fahrradwohnwagen-Gespanne evtl. längere Umwege über die nächste starkbefahrene Landstraße unternehmen.]] Bei Hinweisen auf Alternativen über stärker befahrene Landstraßen bitte folgende Punkte beachten: * Erstens klar bennenen für welche Zielgruppe die Alternative evtl. noch geeignet ist (z.{{nnbsp}}B. die sehr kleine erfahrene Gruppe der ''verkehrsfesten, fahrbahnaffinen'' Radreisenden, die auch vor viel Verkehr nicht zurückschreckt). *Zweites klar stellen, dass die Alternative nur etwas für sehr ruhige Nebenzeiten ist (z. B. sehr ruhige Abende an einem Sonntag). *Falls es auf der beschilderten Radroute einen Engpass, wie enge Umlaufsperre oder eine sehr enge Brücke usw. gibt: Dann macht für großer Mehrspurer oder Fahrradwohnwagen-Gespanne ein Hinweis auf die Alternative Straße auch bei viel Verkehr Sinn. Denn es geht ja um die Durchlässigkeit der Route. Aber hier dann bitte im Detail auf die hohe Verkehrsbelastung hinweisen. Besitzt allerdings z.{{nnbsp}}B. ein Bahnradweg grundlegende Probleme für längere und breitere Gespanne, wie diverse enge Umlaufsperren im gesamten Verlauf, sollte das klar im Streckenprofil erwähnt werden. === Bilder === [[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|thumb| Bei diesem Motiv am Rhein-Radweg nördlich Nierstein wurden die fremden Radfahrer nur von hinten geknipst. So fühlt sich in der Regel niemand belästigt und die Rechtslage ist erfüllt.]] [[Datei:Graal-Müritz_Ostsee_(50732454052).jpg|mini|Luftbild von Commons: Dieses Motiv wurde im Artikel [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] verwendet. Bildunterschrift: ''Strandblick bei Graal-Müritz Richtung Dierhagen. Der Ostseeküsten-Radweg verläuft auf Feinschotter direkt hinter der Dünenkette.'']] {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} Ein Bild sagt bekanntlich mehr als tausend Worte: Daher ist eine ansprechende Bebilderung für einen guten Artikel wichtig. * Bitte den [[Fotoknigge]] hinsichtlich dem '''Recht am eigenem Bild''' und der '''Panoramafreiheit''' '''unbedingt beachten.''' Fremde Radreisende am besten nur von hinten knipsen. Oder aber sie sind noch sehr weit entfernt auf der Strecke und fallen unter "Beiwerk". * Bitte auch nicht fünf Bilder nur von Radwegweisung in den Artikel einstellen. Wichtig ist vor allem ein Bild des Routenlogos. Sonst weiß heute jeder Radreisende, wie die übliche Wegweisung in Deutschland aussieht. * Und bitte auch nicht fünf leere, eher nichtsagende Wegebilder von einem Schotterweg im Wald oder einem Asphaltweg im Feld dort einbauen. Diese Motive oft deutschlandweit austauschbar. Klar ist ein solches Bild besser als keins, aber nicht als alleinige Hauptbebilderung des Artikels. *Schön sind dagegen „markante Bilde“ vom Weg mit Landschaft und Fluss im Hintergrund (oder auch einer Burg auf dem Berg). Teilweise finden sich auf Commons auch schöne Luftbilder von Orten unterwegs, die man ergänzend nutzen kann. * Sonst macht es Sinn zu jeder Etappenstadt bzw. zu jedem Etappenort ein schönes Motiv auszuwählen (Szenerie am Marktplatz, Stadtblick von der Burgruine usw.). Falls du keine eigenen Bilder hast kannst du auch einfach was auf Wikimedia Commons auswählen. Für Orte finden sich hier meist nutzbare Motive. *Bei Flussrouten machen direkt oben an der Einleitung zwei Motive Sinn: Ein Motiv von der Quelle und ein Bild von der Mündung. Oder ein schönes Routenmotiv von unterwegs ist auch ok. * Der [[Radweg Liebliches Taubertal]] ist beispielsweise weitgehend fertig bebildert. Der Artikel zeigt eine Mischung aus Ortsmotiven, Flussmotiven und auch ein paar Bilder von der Strecke. Falls du fortlaufende Motive hast, kannst du mehrere Bilder auch mit der '''"Klick Galerie"''' "übereinanderlegen". So wird der Artikel nicht überladen und du kannst dem Leser trotzdem die Strecke im Bild näher darstellen. Bitte aber in der "Klick Galerie" nicht 10 eher nichtssagende Streckenmotive von einem leeren Radweg, der durch Feld und Wald geht, übereinanderlegen. Damit ist der Einsatz der "Klick Galerie" dann auch verfehlt. Vorlage Klickgalerie: <nowiki> {{Scroll Gallery |title = Name der Bildserie |Bild:dateinamen1.jpg|Unterschrift 1 |Bild:dateinamen2.jpg|Unterschrift 2 |Bild:dateinamen3.jpg|Unterschrift 3 }} </nowiki> *Bilder bitte nur rechts im Artikel einfügen. Dies ist die Standardausrichtung. Links wird der Textfluss gestört. Die Ausrichtung rechts ist ferner Standard in Wikivoyage. Längere Motive kann man in Auswahl noch passend mittig setzen. Dann im Quelltext in der Bildvorlage das Motiv auf 500 bis 600 Pixel in der Breite begrenzen und Ausrichtung ''zentriert'' bzw. ''center'' wählen). Für sehr lange Motive gibt es noch Vorlage Panorama: <nowiki> {{Panorama|bild=Name_Datei_von _Commons.jpg|unterschrift=XY|breite=3000px}} </nowiki> === Was ein Radroutenartikel auf Wikivoyage nicht leisten kann bzw. Negativbeispiele === *Ein Radroutenartikel ist '''kein Ersatz''' für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. *Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. *Ferner ersetzt der Artikel auch keinen privaten Reiseblog. Private Radreiseberichte kannst du gerne im persönlichen Benutzernamensraum z. B. unter <nowiki>[[Benutzer:XYZ/Meine Radreise 2025 entlang der Diemel]]</nowiki> ablegen. Infos zum Thema persönliche Reiseberichte auf Wikivoyage siehe [[Wikivoyage:Reiseberichte]]. *'''Streckenbeschreibungen im kompletten "Rechts-Links-Stil" sind für eine ausgeschilderte Radroute überflüssig!''' Diese Arbeit leistet das Radnavi in der App oder klassisch eben die Papierkarte. Ferner sollte die Radroute sowieso ausgeschildert sein. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln solche kompletten Rechts-Links-Stile teilweise als Etappentexte ergänzt. Diese Rechts-Links-Stile gehören dort aber eigentlich nicht hin. Falls du sowas noch findest einfach auf lesbares Maß kürzen. '''Sinnvolle Ausnahmen''' für "Rechts-Links-Stil" im Text sind in Einzelfällen unbeschilderte Zubringer und Abstecher. Allerdings ist hier vor allem die Georeferenzierung als "Marker" wichtig. Wenn man in der Streckenbeschreibung an einem markanten Abzweig einmal erwähnt, dass es links abgeht, ist das natürlich ok! Aber bitte keine kompletten Streckenbeschreibungen im "Rechts-Links-Stil" mit jedem kleinem Abzweig erstellen. * '''Ein Radroutenartikel ist keine "ÖV-Topografie"''' - Es macht wenig Sinn in allen Dörfern und Städten an einer Strecke '''alle Bushalte''' zu erwähnen (oder gar mit Fahrplanlinks der Busfahrpläne auf die Seite des Verkehrsverbunds zu verweisen und Marker einzubauen). Leider ist solch ein Vorgehen in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln auf Wikivoyage vorgekommen. Insbesondere Bushalt bitte weitgehend weglassen. Wie viele Bahnhöfe du in der Streckenbeschreibung einbaust muss du selbst entscheiden. '''Bushalte allerdings bitte in der Regel weglassen.''' Das überlädt den Artikel und ist nicht wartbar. Ausnahmen sind allgemeine Hinweise auf Freizeitbusse mit Fahrradmitnahme usw. Aber auch hier bitte nicht alle Bushalte der Freizeitbuslinie mit Markern in den Artikel einbauen. Angaben zu Endhalten und in Auswahl wichtigen Zwischenhalte reichen hier. Bei Flussrouten: Wichtig ist eine kompakte Beschreibung der Bahnanreise zur Quelle und Abreise an der Mündung. *'''Ein Radroutenartikel ist kein Heimatkundebericht''' - Wenn die Streckenbeschreibung am Ende eine längere Ansammlung von Markern aus Dörfern ist, in denen fast nur die Einwohnzahl des Dorfes, die erste urkundliche Erwähnung und die politische Einordnung des Dorfs zur Großgemeinde genannt werden – dann ist das Thema Streckenbeschreibung leider auch nicht sinnvoll umgesetzt worden. Bei Dörfern, die keine weiteren Sehenswürdigkeiten bzw. nur kleine Sehenswürdigeiten besitzen, reicht oft ein zusammenfassender Satz: :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> "Von Musterstadt radelt man auf ruhigen Nebenstraßen 20 km über A-Dorf, B-Dorf (sehenswerte Kirche), C-Dorf (Dorflinde an der Kirche) und D-Dorf in die Etappenstadt XYZ-Stadt." Evtl. noch Marker / POI auf die sehenswerte Dorfkirche und die Dorflinde setzen. Das reicht durchaus als Streckeninfo für solch einen Abschnitt. Es müssen auch bei diversen Dörfern ohne Sehenswürdigkeiten auch lange nicht alle Dorfnamen im Text genannt werden. Ein Beispiel für eine kompakte Streckenbeschreibung "über Land" ist hier z. B. der [[Günztal-Radweg]]. *'''Keine Tabellen einsetzen:''' Wie bereits erwähnt: Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen usw. in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. Das betrifft auch die Länderübersichten der Radrouten. Auch hier bitte keine Textlisten ist Tabellenform ändern. *'''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im Fließtext erstellen möchte lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. [[Datei:Römer-Lippe-Route Kilometer 251 Dorsten 2015-06-10 DSC 1974.JPG|mini|Römer-Lippe-Route: Routenkilometer 251 als Römische Zahl. Hier macht die Angabe der Gesamtkilometer zusätzlich Sinn.]] *'''Bitte auch keine "Zahlen-Orgie"''' bei der Kilometrierung produzieren. Hier wurden teilweise in der Vergangenheit in älteren Radroutenartikeln Gesamtkilometer (teilweise sogar Doppelt auf- und absteigend), Etappenkilometer und auch noch irgendwelche Höhenmeterangaben für Abschnitte gelistet. Das überlastet den Text und auch den Leser. Für genaue Zahlenwerte ist das Radnavi in der App zuständig. Aber ein paar etappenbezogene Kilometer und Höhenangaben für die gesamte Etappe sind zur groben Orientierung natürlich sinnvoll (weiteres dazu unten in diesem Hilfsartikel). Aber Kilometer hinter dem Komma bitte in der Regel weg lassen. Halbe Kilometer machen bei eng liegenden Markern evtl. im Einzelfall mal Sinn. Sofern die Gesamtkilometer für eine Route in der Realität relevant sind können diese hinter den Ortsnamen kursiv erwähnt werden. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier sind die Gesamtkilomter vor Ort beschildert. Daher macht es Sinn, sie natürlich auch im Artikel zu erwähnen. *'''Keine Ansammlung von Schilderbildern in den Radroutenartikeln:''' Zum Beispiel fünf Schilderbilder von Radwegweisung hintereinander in einem Radroutenartikel bieten für den Leser wenig bis keinen Mehrwert. Und wenn dies dann faktisch die gesamte Bebilderung des Artikels darstellt: Dann wurde das Thema "ansprechende Bebilderung" leider verfehlt. Klar macht ein Schildmotiv vorne am Streckenprofil mit Routenlogo evtl. Sinn. Dies reicht dann aber auch. === Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage === [[File:Cycling near tarfaya western sahara morocco.jpg|miniatur|Radreisen in fernen Ländern: Kurz vor Tarfaya. Ein Bild aus dem Artikel [[Radtour Westsahara]].]] Wie bereits oben erwähnt: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich '''bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten.''' Aber: lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind in der Regel Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. der passendere Ort. Ausnahmen für individuelle Radtourenvorschläge als Artikel auf Wikivoyage: *Sinnvoll sind natürlich '''Radtourenartikel zu wichtigen geografischen Strecken in „fernen Ländern“'''. Hier wurde teilweise auch das allgemeine Skelett für Reiserouten genutzt. Beispiele sind die Artikel [[Radtour Westsahara]] und [[Radroute Col du Ouano]]. Natürlich gibt es hier keine ausgebaute Radwanderstrecke. '''Auf solchen Reiserouten per Rad macht die Nutzung des allgemeinen Skeletts für Reiserouten in der Regel mehr Sinn.''' Denn hier wird meist auf den überörtlichen Landstraßen gefahren. In dieser "Vorgabe für Radrouten" geht es in erster Linie um "Mitteleuropäische Radwanderwege" als radtouristisches Produkt. *Es handelt sich um '''wichtige Verbindungen''', auf denen bisher noch '''kein Radfernweg existiert.''' Beispielsweise trift das auf einige Städteverbindungen zwischen Metropolen in Deutschland zu. Das bisherige Radnetz Deutschland ist hier noch sehr weitmaschig, bzw. berücksichtigt direkte Städteverbindungen leider nur am Rande. Teilweise initiiert hier auch der ADFC neue Radrouten. Ein Beispiel hierfür ist der [[Radweg Berlin–Dresden]], der auf ehrenamtliches Engament des ADFC Sachsen zurück geht. Du weiß wie man verbindungssorientiert, aber radtouristisch attraktiv von Hamburg nach Amsterdam kommt. Oder wie man attraktiv von Frnakfurt am Main nach Paris radelt. Dann kannst du gerne einen Artikel mit dem Titel „Radtour von Hamburg über Bremen an Amsterdam“ anlegen. Oder „Mit dem Gravelbike in einer Woche von Stuttgart nach Dresden“. Bei der Streckenwahl aber bitte klar die Zielgruppe im Artikel bennen und eine Strecke passend zur Zielgruppe beschreiben: klassische Radurlauber, Radsportler, Gravelbiker usw. * '''Wichtige Verbindungen von Bevölkerungsschwerpunkten zu wichtigen Feriengebieten''' usw.. Aber auch hier sollte eine gewisse „geografische Relevanz“ gegeben sein. Leider gibt es hier in Deutschland durchaus einige Korridore, auf denen verbindungsorientierte Radwanderstrecken fehlen. Touristiker „denken“ oft bezogen auf Ihr Gebiet. So besitzt dann jede Ferienregion in Deutschland mindestens einen oder auch gleich mehrere regionale Mehrtagesrundkurse. Oft werden diese verwinkelt geführten Strecken als „Radfernwege“ vermarktet. Real erkundet man aber eine Ferienregion. * Du kennst dich zu einem sehr '''speziellen kulturhistorischen Thema''' sehr gut aus und hast dazu eine Radrundtour erarbeitet. Beispielsweise „Radtour zu Hügelgräber um Ferienort XYZ“, „Rundtour zu sehenswerten Dorfkirchen in der Ferienregion XYZ“. Sofern das Thema den Orts- bzw. Regionalartikel „sprengen“ würde, macht hier ein eigener Artikel als Radtourenvorschlag Sinn. * '''Einen Fluss der noch keinen Radwanderweg besitzt.''' Dies ist zumindest in Deutschland Stand 2026 sehr selten, aber das gibt es durchaus noch. Meist handelt es sich um kleinere Flüsse. Aber auch vollständige Radtourenvorschläge für einen schönen Tagesausflug sind für regional interessierte Leser ein Mehrwert. * '''Stadtrundfahrten per Fahrrad durch eine viel besuchte Großstadt:''' Hierbei bitte auch Redundanzen (Doppelungen) vermeiden und Details wie Öffnungszeiten, Eintrittspreise von Sehenswürdigkeiten in den Stadtartikel schreiben. Aus dem Rundtourartikel dann diese Infos einfach intern verlinken. So bleibt die möglichst einfache Wartbarkeit der Reiseinfos erhalten. Beispielsweise wurde für Hessen die fehlende zentrale Nord-Süd-Verbindung als [[Radtour Hessische Städtekette]] angelegt. Die Verbindung baut auf Abschnitten von lokalen und überregionalen Radrouten auf. Auch für die im Netz öfter diskutierte bzw. vermerkte Strecke Berlin - Amsterdam wurde mit [[Radweg Berlin - Amsterdam]] ein überregionaler Hinweisartikel angelegt. Für lokale Tagestourenvorschläge kann in Ausnahme ebenfalls ein eigener Artikel bzw. regionaler oder lokaler Sammelartikel Sinn machen. So gibt es schon länger den Artikel [[Radfahren auf Rügen]]. Hierbei handelt es sich um eine Ausgliederung aus dem Regionalartikel Rügen, ergänzt um individuelle Rundtouren im Radnetz der Insel. Aufgrund des Textvolumens macht hier ein eigener Themenartikel Sinn. Für lokale Radtourenhinweise reichen aber meist ein paar Sätze im Ortsartikel aus. Hier bei Aktivitäten einfach einen Abschnitt "Radfahren" anlegen. Alternativ kann man auch im Abschnitt "Ausflüge" einen Absatz ergänzen. '''Individuelle Radtouren, die nicht als Artikel auf Wikivoyage passen:''' * Landstraßenrundkurs deiner wöchentlichen Trainigsrunde auf dem Rennrad usw. ab einer Umlandgemeinde einer Metropolregion * Regionale Eisdielentour rund um Musterstadt * Dein individueller Gravelrundkurs durch das nächste Mittelgebirge usw. Alle diese Touren sind in Touren- und Routing-Apps wie Komoot, Outdooractive oder Trainings-Apps wie Strava besser aufgehoben. Allgemein gilt: '''Bitte deinen Individuellen Radtourenartikel weitgehend fertig befüllt anlegen!''' Artikelruinen ("Stub") gab und gibt es auf Wikivoyage leider schon genügend. Mit einer weiteren Artikelruine tust du niemanden einen Gefallen. Es kann auch Vorkommen, das sehr rudimentäre Artikel mit wenig Mehrwert zum Löschen vorgeschlagen werden. Die Gemeinschaft entscheidet dann per Wahl ob der entsprechende Stub gelöscht wird. Falls du diese Tour auch in einer Touren-App eingestellt hast, kannst du hier '''in absoluter Ausnahme''' mal ein Link auf deine Tour in Komoot oder Outdooractive usw. legen. Die Strecke sollte dort aber genau zum von dir hier angelegten Wikivoyage-Artikel passen. Das heißt der Wikivoyage-Artikel sollte die entsprechenden Hintergrundinfos bereithalten, die in der App nicht zu finden Sind: Arbeitsteilung hier also: Wikivoyageartikel zu deiner Tour informiert zu Hintergründen, die App navigiert. Reine Werbelinks zur Tourenbewerbung in Komoot sind auf Wikivoyage nicht erwünscht. Also einfach 5 Tourenlinks deiner Touren von Komoot in einen Regionalartikel unter Radfahren einbauen ist auf '''Wikivoyage nicht erwünscht'''. == Einleitung == [[Datei:Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz 05.jpg|mini|Schöne Bildmotive gleich an der Einleitung wecken die Leselust: Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz]] [[Datei:2023 Kallmünz 05.jpg|mini|Herbst 2023 in Kallmünz: Mündung der Vils (von links) in die Naab (von rechts)]] Es reicht formal ein kurzer Satz: Die '''<XYZ>-Radroute''' begleitet den Fluss ABC von [[<Stadt>]] über [[<Stadt>]] nach [[<Stadt>]]. Besser ist es natürlich eine ausführlichere Einleitung in ein paar prägnanten Sätzen zu formulieren. Beispielsweise ist beim beliebten [[Fünf-Flüsse-Radweg]] zu lesen: "Der '''Fünf-Flüsse-Radweg''' ist ein beliebter Radfernweg in [[Bayern]], der in rund 300 km die Flusstäler von Pegnitz, Vils, Naab, Donau und Altmühl verbindet. Die Radrunde gilt als eine der abwechslungsreichsten Radwanderstrecken Süddeutschlands und führt durch historische Städte wie [[Nürnberg]], [[Amberg]], [[Regensburg]] und [[Kelheim]]. Es wird zweimal die Europäische Wasserscheide gequert. Der Weg verläuft überwiegend auf gut ausgebauten, familienfreundlichen Radwegen und kann gut in fünf Tagesetappen gefahren werden. Landschaftlich bietet die Tour eine Mischung aus Flusstälern, Naturparks, Felslandschaften der Altmühl und ruhigen Waldgebieten. Der Rundkurs eignet sich sowohl für Genussradler als auch für sportliche Tourenfahrer." Dazu noch ein bis zwei schöne, prägnante Bildmotive direkt an der Einleitung. Und schon hat man einen attraktiven Artikeleinstieg erstellt. == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Hier beim Streckenprofil macht ein Bild des Routenlogos Sinn. Hier das neue Routenlogo des [[Diemel-Radweg]]. Viele Logos sind als Datei bereits auf Commons zu finden.]] [[Datei:Taubertalradweg Logo.jpg|mini|Sonst einfach das Logo vor Ort selbst knipsen. Hier ein Motiv des Routenlogos vom [[Radweg Liebliches Taubertal]].]] Das Streckenprofil bitte zumindest kurz mit Schlagworten, aber komplett ausfüllen. * '''Länge:''' Kilometerangabe. Bitte für Abstand zwischen Zahl und Einheit die Vorlage <nowiki>{{nnbsp}}</nowiki> nutzen. Diese Vorlage sorgt für einen geringeren Buchstabenabstand und verhindert einen ungewollten Zeilenumbruch. <nowiki>100{{nnbsp}}km</nowiki> ergibt im Artikel also "100{{nnbsp}}km". Diese Vorlage übrigens bitte bei allen Km-Angaben im Artikel verwenden. Sie findet sich unten bei den Textbefehlen des Quelltexteditors. * '''Ausschilderung:''' Hier im einfachsten Fall einfach "ja" oder "vorhanden" ergänzen. Taugt die Wegweisung nichts (z.{{nnbsp}}B. öfter fehlende Schilder) das dann hier erwähnen. Aber bitte nicht bei einem fehlenden oder verdrehten Schild gleich die ganze Wegweisung als "schlecht" einordnen. Das fehlende Schild am besten dem touristischen Ansprechpartner auf der Routenseite direkt per Mail melden. Dann wird für Ersatz gesorgt und Radreisende verfahren sich in der nächsten Saison nicht mehr. In Hessen gibt es z.{{nnbsp}}B. für Schildermängel und weitere Routengefahren (Schlaglöcher, Glasschreben usw.) sogar auch eine zentrale Meldeplattform. An dieser Plattform nehmen viele Kommunen in Hessen Teil ([https://www.meldeplattform-radverkehr.de www.meldeplattform-radverkehr.de]) * '''Steigungen:''' kurz z.{{nnbsp}}B. Hinweis "Im Oberlauf vereinzelt Hügel, sonst ebene Talroute". Falls die Strecke bis auf markante Einzelhügel eben ist, kann man hier auch gerne die zwei oder drei "Einzelhügel" konkret benennen. Aber bitte nicht eine Liste mit 10 Einzelhügeln hier ablegen. Detailliertere Infos zu Steigungen in den Etappen der Streckenbeschreibung unterbringen. Aber auch in den Etappen bitte nicht jeden Minihügel mit fünf Höhenmetern erörtern. In Zeiten des Pedelec haben Steigungen auf "üblichen Radwanderrouten" sowieso ihren Schrecken weitgehend verloren. * '''Wegzustand:''' Ist die Strecke weitgehend asphaltiert oder gibt es viele Schotterpassagen? Oder sind sehr naturnahe Abschnitte wie Sandwege dabei? * '''Verkehrsbelastung:''' Hier z.{{nnbsp}}B. kurz vermerken ob die Strecke außerorts auf Landstraßen verläuft oder auf eigenständigen Radwegen. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Hinweis z.{{nnbsp}}B. "Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." oder "eben, aber Gegenwind möglich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." * '''Familieneignung:''' Ist die Strecke außerorts weitgehend Verkehrsfrei geführt, dann ist sie zumindest für Familien mit Kindern, die selbstständig zusammen mit Kfz radeln können, geeignet. Hinweis dann z.{{nnbsp}}B. "Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10{{nnbsp}}Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können." * '''Inlinereignung:''' Sofern es sich um einen gut asphaltierten Bahnradweg handelt hier dann entsprechend "ja" ergänzen. Besitzt die Strecke Gefälle, evtl. noch der Hinweis dazu "ja, für Geübte da längeres Gefälle". Bei vielen längeren Radrouten sind kurze Strecken evtl. geeignet. Dann z.{{nnbsp}}B. allgemeiner Hinweis "durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben". [[Datei:Dü15.jpg|mini|Radreisen mit dem [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]? Ein Tüfter präsentiert hier auf Commons stolz seinen vermutlich selbst gebauten (?) Fahrradwohnwagen. Bei solch einem Anhängergespann ist jede zu eng stehende [[w:Umlaufgitter|Umlausperre]] ein potentielles Hindernis.]] *'''Eignung für Mehrspurer / Liegetrikes:''' Dieser Punkt ist standardmäßig nicht in der Vorlage vorgesehen. Er kann aber eingefügt werden, wenn entsprechende Detailinformationen zur Streckeneignung vorliegen. Gerade auch für große Anhängergespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] besitzen Radwanderstrecken teilweise Engstellen. Oder es existieren sogar Streckenpunkte, die z. B. mit Liegetrike und Fahrradwohnwagen hinten dran nicht passierbar sind. Dazu hier dann kurz einen Vermerk ergänzen. Auf Details dann am besten mit Marker in der Streckenbeschreibung hinweisen. In Ausnahmefällen bei sehr viel Text macht es Sinn, die Punktliste durch Überschriften der "3. Ordnung" zu ersetzen. Dies wurde z. B. beim verzweigten [[Mulderadweg#Streckenprofil|Mulderadweg]] so umgesetzt. == Hintergrund == Hier kann bei Flussrouten z.{{nnbsp}}B. ein kurzer Text zum Gewässer ergänzt werden. Es reicht schon ein kurzer Hinweis wie: "Hintergrundinfos zum Fluss Diemel finden im [[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]" Gut zu wissen: Links auf Wikipediaartikel werden mit einem "w" vor dem Artikelnamen ergänzt. Im Quelltext heißt es dann "<nowiki>[[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]</nowiki>". Bei Bahnradwegen kann kurz auf die Geschichte der Bahnlinie eingegangen werden. Es reicht hier aber eine kompakte Zusammenfassung. Für weitere ausführliche Infos zur ehemaligen Bahnlinie auch hier einfach auf den entsprechenden Wikipediaartikel verweisen. == Vorbereitung == *Sinnvoll ist es hier die interaktive Karte, also die Vorlage "Mapframe" einzubauen. Weiteres dazu siehe Abschnitt Streckenbeschreibung weiter unten im Text. *Hier kurz beschreiben, '''wie viel Zeit man für die Strecken einplanen sollte:''' gemütlicher Tagesausflug, Wochenendtour mit einer Übernachtung, verlängertes Wochenende, Wochentour oder länger? *Beste Reisezeit? *Bei kürzeren Regionalstrecken können hier auch gut Ideen für eigene Mehrtagesrunden abgelegt werden. Oft ist es möglich, aus mehreren beschilderten, kürzeren Regionalrouten attraktive Mehrtagestouren zusammenzustellen. Beispielsweise finden sich beim nur 30{{nnbsp}}km langen, aber sehr attraktiven Kanonenbahnradweg [[Kanonenbahn-Radweg#Mehrtagesvarianten|Ideen für Mehrtagestouren]]. *Ein Link auf die offizielle Routenseite / Rubrik '''"Aktuelle Streckensperrungen"''' ist hier ebenfalls sinnvoll. Dies ist natürlich nur möglich, wenn die Touristiker solch einen Service anbieten. Längerfristige Sperrungen wie z. B. eine kaputte alte Brücke und daraus resultierende Umleitung bitte direkt ausführlich in der Streckenbeschreibung vermerken. Bis eine marrode Brücke ersetzt wird vergehen meist Jahre. *Sonst können im Abschnitt Vorbereitung auch Listen mit abweichenden Etappenlängen abgelegt werden. Beispielweise könnten hier Etappenkonzepte für besonders gemütliche Radreisende oder auch sehr sportliche Radreisende kurz beschrieben werden. Diese Liste bitte kurz beschreiben. Bitte hier keine 2. umfangreiche Streckenbeschreibung einstellen. Eine solche Liste findet sich z. B. im Artikel [[Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg#Vorbereitung]]. * Hier kann auch kurz auf das Thema Unterkunft eingegangen werden: Gibt es ausreichend Campingplätze an der Strecke? Sind die Unterkünfte an der Route stark nachgefragt? == Anreise == Im Abschnitt "Anreise" (oder auch schon unter "Vorbereitung") am Besten die Vorlage "mapframe" einbauen. Weiteres zum Kartensystem und den Markern siehe weiter unten in der Streckenbeschreibung. === Öffentliche Verkehrsmittel === Hier kurz schildern wie man z. B. zur Quelle einer Fluss-Radroute gelangt. Wo liegt der nächste Bahnhof zum Beginn der Radroute? Bei Streckentouren entlang von Flüssen nicht vergessen hier auch kurz den besten Abreisebahnhof im Bereich der Flussmündung zu erwähnen. Auch kurze Hinweise auf den regional ÖPNV (Link zum Verkehrsverbund) sind sinnvoll. Falls es Fahrradbuslinien parallel zur Radroute gibt, das hier ebenfalls erwähnen. === Fahrrad === Hier kurz vermerken, welche weiteren Radrouten zum Beginn der beschriebenen Radwanderstrecke führen. === Auto === Hier kurz vermerken ob eine Anreise mit dem Auto sinnvoll ist. Bei längeren Streckentouren kannst du auch einfach vermerken: "Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen." Bei Rundtouren Hinweis: "Da es sich um einen Rundkurs handelt ist ein Anreise mit dem PKW einfach zu handhaben. Mögliche Einstiegspunkt können individuell gewählt werden." Ist eine Kfz-Anreise sinnvoll, hier gerne auch einen Parkplatz als Marker vermerken. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Hauptteil eines Radroutenartikels ist die Streckenbeschreibung. Kern ist hier das Kartensystem auf Wikivoyage. === Kurzinformation zum Kartensystem bzw. den Markern === Für einen guten Radroutenartikel ist die Einbindung des Kartensystems notwendig. Dazu werden im Artikel sogenannte „Marker“ gesetzt. Falls dir die Nutzung des Systems zu kompliziert ist, kannst du dies auch weg lassen. Aber eigentlich lassen sich die Verknüpfungen recht einfach erstellen. Wichtig ist vor allem bei Städten und Gemeinden Marker einzufügen. Dazu einfach folgende Vorlage in den Quelltext kopieren: '''<nowiki>{{Marker | name = | type= city | wikidata = }}</nowiki>''' *Bei '''„name“''' trägst du den Artikelnamen des Wikivoyageartikels ein, den du verknüpfen möchtest. *Mit '''„type“''' wird die Art des auf der Karte markierten Objekts beschrieben. Für Städte und Gemeinden einfach „city“ nutzen (alternativ „town“ oder „village“). Der Marker erscheint dann im Artikel und auf der Karte in hellblau. Weitere Eigenschaften, die öfter genutzt werden, sind: “see“ für Sehenswürdigkeit allgemein (Markerfarbe blau gedeckt), „rail“ für Bahnhof (Markerfarbe dunkelbraun) oder „parking“ für Parkplatz. *Mit '''„wikidata“''' wird der Marker mit der Wikimediadatenbank „Wikidata“ verknüpft. Für eine Verknüpfung ist die Objektnummer erforderlich. „Q515941“ bezeichnet beispielsweise die Stadt Trendelburg an der Diemel. Für die Ermittlung der Ojektnummer einfach auf den entsprechenden Artikel bei Wikipedia gehen. Im Menue links kann unter „In andere Projekten“ dann „Wikidata-Datenobjekt“ angeklickt werden. Die entsprechende Nummer kopieren und in den Marker im Quelltext vermerken. Wichtig: das „Q“ der Nummer muss mit vermerkt werden. Viele Sehenswürdigkeiten sind in Wikidata bereits hinterlegt. Das gilt auch für Sehenswürdigkeiten. So kann man sich das herausssuchen von eigenen Koordinaten sparen. Objekte wie Parkplätze, oder auch Rastplätze in Radrouten sind in Wikidata natürlich nicht erfasst. Hier muss man sich die Geokoordinaten selbst raus suchen. Eine Verknüpfung mit Wikidata erfolgt in diesen Fällen dann nicht. <nowiki> {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> ergibt im Artikel: {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} Die Vorlage "Marker" bietet vielfältige Funktionen. Dazu bitte in [[Hilfe:Marker]] nachlesen. Bereits mit diesen kurzen hier gelisteten Informationen, ist es möglich die Tourenbeschreibung grundlegend kartografisch darzustellen. ==== individuelle Geokoordinaten in den Markern ==== [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|[[Clemensberg]]: Südblick vom Aussichtspunkt Richtung [[Winterberg]]]] Möchtest du individuelle Geokoordinaten in deinen Markern angeben? Auch dies ist möglich: '''<nowiki>{{Marker | name = Clemensberg | type= viewpoint | lat = | long = }} </nowiki>''' Für die Ermittlung der Koordinaten: *einfach auf Openstreetmap.org entsprechend im Detail in maximalem Zoom in die Karte gehen: https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254573/8.567099 *Mit der Maus auf das Objekt gehen und über die rechte Maustaste „Karte hier zentrieren“ wählen. *Dann aus dem leicht veränderten Kartenlink im Internetbrowser https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254556/8.567102 einfach die entsprechenden Koordinaten in die Vorlage „marker“ kopieren. '''„lat“''' steht für Breitengrad, '''„long“''' für Längengrad. Es reichen die fünf bis sechs Stellen hinter dem Punkt, die Openstreetmap als Standard anzeigt. *So ist der Marker vollständig mit individuellen Koordinaten ausgefüllt: '''<nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 }} </nowiki>'''. Type "viewpoint" kennzeichnet einen Aussichtspunkt. '''Die Verwendung von Google-Produkten wie Google-Maps, Google Earth usw. ist aus Lizenzgründen für die Ermittlung von Koordinaten nicht erlaubt.''' Dörfer und Städte, viele Sehenswürdigkeiten, aber auch Bahnhöfe sind in Wikidata bereits erfasst. Hier ist es einfacher mit der Datenbanknummer zu Arbeiten. Auch Bahnhöfe finden sich bereits meist als Objekt in Wikidata. '''Teilweise sind die in Wikidata hinterlegten Geodaten allerdings bei Orten recht grob.''' Hier bietet es sich an, dann doch besser selbst ermittelte Koordinaten aus Openstreetmap einzubauen. Es ist auch möglich eigene Koordinaten und die Datenbanknummer im Marker parallel zu verwenden: <nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} </nowiki> Die Vorlage Marker nutzt dann die extra eingegebenden Koordinaten als Erstes. Im Artikel ergibt das dann: {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} An Nodes (Punktobjekten) in Openstreetmap ist oftmals auch bereits die Ojektnummer für Wikidata bereits vermerkt: https://www.openstreetmap.org/node/323202958. Um die Daten eines Nodes in Openstreetmap abzurufen dort die „Objektabfrage“ im Menue rechts verwenden (Symbol Pfeil mit Fragezeichen). ==== Einbindung der dynamischen Karte in den Artikel ==== [[Datei:Strassen_Uebersichetskarte_von_Deutschland_u._-_Deutsch_OEsterreich_für_Radfahrer..._-_btv1b53029301h.jpg|mini|250px|Blick zurück als historischer Fund auf Wikimedia Commons: Eine "Fahrradkarte" des Bundes Deutscher Radfahrer von 1896 zur Zeit des [[w:Deutsches Kaiserreich|Deutschen Kaiserreichs]]. Die Legende beschränkt sich allerdings auf Haupt- und Nebenrouten auf Straßen. Ferner gibt es eine Kilometrierung. Eine separate Infrastruktur für den Radtourismus gab es damals natürlich noch nicht.]] Die Einbindung der Karte in den Artikel erfolgt mit der Vorlage „mapframe“. Dazu im einfachsten Fall einfach <nowiki>{{mapframe}} </nowiki> dort, wo die Karte angezeigt werden soll, in den Artikel kopieren. Weiteres siehe [[Hilfe: Dynamische Karten mit Mapframe]]. Es bietet sich an die Vorlage möglichst weit vorne im Artikel unterzubringen (beispielsweise beim Abschnitt "Vorbereitung"). Ferner bei "Mapframe" am Besten eine Unterschrift mit Hinweis auf die Ebene "Radwege" vermerken: ::<nowiki>{{mapframe | name = Karte Diemelradweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel DR).}} </nowiki> So ist jeder Leser über diese Datenfunktion / Layerfunktion "Radwege" in der dynamischen Karte informiert. Es besteht technisch in Wikivoyage kein Möglichkeit, "Mapframe" so zu formatieren, dass die Ebene "Radwege" automatisch mit geöffnet wird. ==== Verknüpfung der Streckendaten von Openstreetmap direkt in der dynamischen Karte des Artikels ==== Sofern an der Relation in Openstreetmap (also den Streckendaten der Radroute) direkt die Datensatznummer von Wikidata vermerkt ist, kann der Verlauf direkt verknüpft werden. Wen das nicht der Fall ist reicht auch der Hinweis auf die Ebene "Radwege" in der dynamischen Karte. * Dazu auf openstreetmap.org stark in einen Abschnitt der Radroute hineinzoomen. * Mit der Objektabfrage (Pfeil mit Fragezeichen) auf die Radroute in der OSM-Karte klicken. * In der Liste der Objektabfrage die Relation Diemel-Radweg wählen. * Bei den [https://www.openstreetmap.org/relation/2073116#map=10/51.4548/9.0628&layers=C Daten der Relation] findet sich, sofern von jemanden eingetragen, die Datensatznummer von Wikidata. *Ist die Datensatznummer von Wikidata hier in Openstreettmap vermerkt: Dann diese Nummer von Wikidata in die Vorlage "mapshape" in den Wikivoyageartikel eintragen. ==== Komplettes Beispiel POI und Einbindung dynamische Karte ==== Quellcode: <nowiki> * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} </nowiki> <nowiki> * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} </nowiki> <nowiki>{{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} </nowiki> <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> Im Artikel erscheinen dann die Marker als POI. Das Bild am jeweiligen Marker wird von Wikidata automatisch mit eingebunden. Über "image" kann in den Markern auch manuell ein Bild zugewiesen werden. Sonst wird als Standard das auf Wikidata gesetzte Bild angezeigt. {{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} Noch kurz zur Vorlage "Mapshape": <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> * '''wikidata:''' hier die in Openstreetmap ermittelte Datensatznummer von Wikidata vermerken (sofern jemand das auf Openstreetmap verknüpft hat). * '''type:''' "geoline" teilt der Vorlage mit, das hier ein Linienzug dargestellt wird * '''stroke:''' Farbe der Linie "#0000ff" ist dunkelblau. * '''stroke-width''' Breite der Linie. 4 ist eine gute Strichstärke * '''stroke-opacity:''' Deckkraft der Umrandung. Den Wert auf 1 belassen, damit die Linie sichtbar ist. Details siehe Hilfsartikel zur [[Vorlage:Mapshape]]. Mit Mapshape können also mehrere Linien mit z. B. unterschiedlichen Farben in einer dynamischen Karte dargestellt werden. Falls nur eine Linie dargestellt werden soll, können die Eigenschaften aus "mapshape" auch direkt in "mapframe" gelistet werden: <nowiki>{{mapframe |Name = Streckenplan XYZ-Radweg |type= geoline | stroke= #0000ff | stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 | id =Q1935788}} </nowiki> === Einteilung der Ortsliste in Etappen === Ein '''wichtiger Schritt''' ist die Einteilung der Ortsliste in Etappen. Ab Strecken mit mindestens zwei Etappen oder 100 km macht dies Sinn. Bei sehr viel Text auf kürzeren Tagesstrecken man die Einteiligung in Abschnitte ebenfalls Sinn. Diese wurde z.{{nnbsp}}B. beim [[Queichtal-Radweg]] so umgesetzt. Die Etappenlänge sollte in der Regel mindestens 40{{nnbsp}}km, besser 50{{nnbsp}}km bis 60{{nnbsp}}km betragen (maximal aber bis 80 km). In Ausnahmefällen kann man auch einmal 90 bis 100{{nnbsp}}km ergänzen, je nach Etappenorten. Bei Etappen von 90 bis 100 km sollte aber der Hinweis erfolgen wo gemütlichere Radreisende noch einmal eine Zusatzübernachtung einlegen können. Kürzere Etappenlängen können sich am Beginn und Ende der Strecke ergeben. Dies ist je nach Anreisedauer am 1. Tag auch sinnvoll. Wie du die Strecke im Detail einordnest muss du selbst entscheiden. Oft besitzt die Strecke eine offizielle Etappeneinteilung. Allerdings tendiert die offizielle Etappeneinteilung von Radrouten oft zu sehr kurzen Etappen. Etappenlängen von z. B. 30 km sind auf ebenen Flussradwegen unterwegs als Fahrtag wenig sinnvoll. Es sei denn es gibt unterwegs echt viel zu sehen. Die Etappen durchnummerien und oben in der Überschrift bitte die ungefähre Länge angeben. Falls du die Kilometer der Etappe nicht genau kennst, einfach schätzen. Ob eine Etappe 60 oder 65 km lang ist: Dieser Fehler ist kein Thema. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Für Etappen bitte in der Regel Überschriften der 3. Ordnung nutzen: <nowiki> === XYZ === </nowiki> Wichtig ist oben jede Etappe kurz zu beschreiben. Auch zu den Orten kurz ein paar Stichworte ergänzen: ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20{{nnbsp}}km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50{{nnbsp}}km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40{{nnbsp}}km) ==== Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemalige Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser === Ergänzung der Etappen mit Streckenhinweisen als Orts-Weg-Liste === Mit der oben gelisteten Etappenliste kann man als Radreisender schon etwas anfangen. Damit wäre der Artikel in der Stufe "class-2". Aber mehr in der Regel auch nicht. Für "class-3" muss auch die Strecke zumindest kurz beschrieben werden. Dazu bietet es sich an, evtl. weitere POI einzubauen und mehr ins Detail zu gehen. Aber auch kurze Stichworte zur Strecke helfen schon viel weiter Es ist sinnvoll vor die '''Streckenhinweise das "Radsymbol" zu setzen.''' So ist klar, dass es sich um Streckenhinweise handelt. '''Und die Streckenbeschreibung ist klar zwischen Ortsinfos und Streckenhinweisen strukturiert.''' Mit einem kleinen Achtungsymbol kann man gut Gefahrenstellen, wie starker Verkehr, oder in Auswahl sehr starke Steigungen hervorheben. *<nowiki> :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> </nowiki> Im Text ergibt das: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> *<nowiki> [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] </nowiki> Im Text ergibt das: [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20 km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Verkehrsfreie Strecke in einem ruhigen Tal ohne Straße. Die Oberfläche meist Asphalt, in kleinen Teilen auch Schotter. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50 km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Komplett auf Asphalt Richtung Marsberg, [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Bei Padberg eine starke Steigung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Marsberg und Warburg "urbaneres Tal" mit mehr Bebauung und Industrie. * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt. Wer einen Ausblick genießen möchte kann die Ruine Desenberg besuchen. ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40 km) ==== Die Listenpunkte bei Verwendung einer Kilometrierung am besten weglassen. So sind die Streckeninfos eingerückt und der Text erhält insgesamt mehr Struktur bzw. eine bessere Übersicht. Die Etappe sieht '''ohne Listenpnukte''' dann so aus: Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemaliger Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> teilweise Hügelig, aber komplett asphaltiert geht es über Liebenau Richtung Trendelburg '''Km 25:''' {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Trendelburg verläuft der Diemelradweg als Bahnradweg auf der ehemaligen Carlsbahn, gut ausgebaut. Der Deiseler Tunnel kann durchschoben bzw. durchfahren werden (steiler Treppenweg zum Südportal). Aber es gibt eine hügelige Tunnelunfahrung. Von Norden her kommt man eben in das Bauwerk. Der Tunnel ist von 1. April bis 31 Oktober geöffnet. Im Winter gehört das Bauwerk den Fledermäusen. In Helmarshausen kann die Ruine Krukenburg besichtigt werden (Details siehe Artikel [[Bad Karlshafen]]). '''Km 40:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser, es gibt einiges zu Entdecken. Vom Bahnhof kann die Rückreise angetreten werden. Mit solch einer kurz ausformulierten "Orts-Weg-Liste" kann man schon etwas anfangen! === Link Etappenkarten === Bei längeren Strecken mit viel Text ist es sinnvoll, pro Etappe noch einmal einen extra Kartenlink zu setzen. Hier ein Beispiel vom [[Weser-Radweg#2._Etappe:_Höxter_–_Hameln_(68_km)|Weser-Radweg]]: <nowiki>{{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=10|name=Etappenkarte ''Holzminden - Hameln''}}</nowiki> Sich dazu die Geokoordinate und die Zoomeinstellung so aus OSM herausssuchen, dass die entsprechende Etappe in der dynamischen Karte angezeigt wird. Die Geokoordinate ist bezogen auf die Mitte des Kartenausschnitts der Etappe. === Welche Ziele als Marker in die Streckenbeschreibung? === Im folgenden eine Übersicht zu den '''wichtigsten Markertypen''' für einen informativen Radroutenartikel. Die Vorlage "Marker" bietet umfangreiche Darstellungsmöglichkeiten. Hier für Details bitte in der '''Hilfe [[Vorlage:Marker]] nachlesen.''' Im Folgenden die wichtigsten Hinweise für Radroutenartikel: ==== Orte ==== Wichtig sind in erste Linie '''relevante Orte''', die zur Einkehr und Übernachtung einladen. Auch Orte mit Sehenswürdigkeiten sind relevant. In Auswahl kann man zusätzlich auch die ein oder andere '''bedeutende Sehenswürdigkeit''' noch als Marker darstellen. Sinnvoll ist dies z. B. bei weithin sichtbaren Landmarken wie Burgen usw.. Es muss übrigens nicht auf jedes Dorf, das die Route durchquert, ein Marker gelegt werden. Oft würde das den Artikel auch überlasten. Je nach Größe des Ortes kann man "type= " auf "city", "town" oder auch "village" setzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= city | wikidata = }} </nowiki> ==== Allgemeine Streckenmarker ==== [[Datei:Cycleway in NLP Jasmund 2023-05-22 32.jpg|mini|In Artikel [[Ostseeküsten-Radweg_(Mecklenburg-Vorpommern)#7._Etappe_Kap_Arkona_−_Sassnitz_(etwa_50_km)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] wurde mit diesem Bild auf eine Sichere Variante zwischen Königsstuhl und Sassnitz hingewiesen.]] '''Allgemeine Streckenmarker für relevante Abzweige usw.''' können in Auswahl ebenfalls dargestellt werden. Aber bitte nicht jeden Abzweig einer beschilderten Radroute mit Markern benennen! Die Führung auf einer beschilderten Radroute ist die Aufgabe der Radwegweisung vor Ort, oder auch des Radnavis in der Outdoor-App. Bei wichtigen unbeschilderten Zuführungen können in Ausnahme auch einmal Marker an jeder Kreuzung Sinn ergeben. Auch markante Einzelhügel bzw. Steigungen können mit dem Streckenmarker in "Gold" benannt werden. Relevante Abzweige werden in Radrouten auf Wikivoyage in Deutschland bzw. Mitteleuropa meist als Farbe "Gold" dargestellt. Diese Farbe lässt sich klar von anderen Markerfarben unterscheiden. Falls du ein Bild des Abzweigs hast kannst du es gerne mit im Marker vermerken. Für Bilder müssen die Dateinamen von Commons verwendet werden. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = |image = dateiname_bild.jpg}} </nowiki> ==== Bahnhöfe, Fähren und Parkplätze ==== Wichtige '''Bahnhöfe und auch Fähren''' sollten als Marker dargestellt werden. Hier bietet es sich wie bei den Orten an, die Kennung von Wikidata zu setzen. Die Geokoordinaten von Bahnhöfen sind in Wikidata meist sehr präzise gesetzt. Auch ein Link auf die offizielle Seite "www.bahnhof.de/XYZ-Bahnhof" ergibt hier Sinn. Man findet so mit ein paar Klicks übersichtlich alles Infos zum jeweiligen Bahnhof <nowiki> {{Marker | name = | type= rail | wikidata = |url = }} </nowiki> Für die Anreise per Kfz macht vor allem bei kleineren Regionalrouten auch die Angabe eines Parkplatzes Sinn. Im Text noch ergänzen ob es Platzgebühren gibt, oder ob der Parkplatz frei genutzt werden kann. <nowiki> {{Marker | name = | type= parking | lat = | long = }} </nowiki> Bei Fähren die Seite des Fährbetreibers angeben. Oft macht hier auch die Nutzung von Wikidata Sinn. Sofern die Fähre in Wikidata nicht erfasst ist, einfach individuelle Koordinaten aus Openstreetmap nutzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | wikidata = |url = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | lat = | long = |url = }} </nowiki> ==== Rastplätze ==== Auch '''wichtige Rastplätze''' können in Auswahl dargestellt werden. Wenn eine Mehrtagesroute allerdings alle 1 bis 2{{nnbsp}}km einen Picknickplatz mit Sitzgruppe besitzt, überlädt das die Streckenbeschreibung. Sich hier z. B. auf Rastplätze mit Schutzhütten beschränken. Oder nur besonders schön gestaltete Rastplätze direkt am Fluss listen. Wie weit man bei den Rastplätzen ins Detail gehen sollte, hängt auch vor der Strecke ab. Bei familienfreundlichen kurzen Bahnradwegen von 25 bis 40 km macht es z.{{nnbsp}}B. Sinn auch alle 2 km einen Rastplatz zu listen. Denn mit Kindern ist man langsamer unterwegs. So besitzt der familienfreundliche [[Triangel-Radweg]] bzw. die [[RadBahn Münsterland]] im Münsterland eine recht hohe Dichte an Rastplätzen. Aber alle Plätze wurden hier auch nicht gelistet. Allerdings die Plätze mit Regenschutz wurden hier in kurzform (teilweise nur Symbol im Text) gelistet. Für Rastplätze mit Schutzhütte kann "type= shelter" genutzt werden. Mit "show = symbol" wird das Symbol im Text und in den Dynamischen Karten angezeigt. Besitzt ein Rastplatz ein erweitertes Serviceangebiet, kann im Text mit Stichworten darauf hingewiesen werden: Rastplatz Musterdorf mit E-Bike-Ladestation (4 Schukosteckdosen), Werkzeugstation, Trinkbrunnen und Sitzgruppen. <nowiki> {{Marker | name = |type= shelter | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Ein extra Symbol für Rastplätze ohne Schutzhütte gibt es leider Stand 02-2026 nicht. Hier einfach den allgemeinen Streckenmarker in "Gold" nutzen: <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Sofern du ein Bild des Rastplatzes hast kannst du dies den Marker direkt zuweisen "image = Bild-name.jpg". Der Dateiname aus Commons muss genutzt werden. Besitzt z. B. ein familienfreundlicher Bahnradweg recht viele Rastplätze, macht es Sinn diese im Text nur als Symbol zu listen. Der Name wird in der Streckenbeschreibung dann ausgeblendet. So bleibt die Streckenbeschreibung übersichtlicher. Textbeispiel von der Radbahn Münsterland. <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = | show =noname }} </nowiki> ==== Öffentliche Toiletten ==== Öffentliche Toiletten ergeben als Extramarker in Orten bzw. an Sehenswürdigkeiten der Route Sinn. Meist überlädt das die Streckenbeschreibung auch nicht, da öffentliche WC eh oft Mangelware sind. Im Text auch Angeben ob frei zugänglich, oder ob man z. B. eine Euromünze benötigt. Texthinweise wie "selbstreinigendes Automatik-WC" sind ebenfalls zielführend. Mit "show = symbol" erscheint im Text und in der dynamischen Karte des "WC-Symbol". Wenn an einem großen Seebad allerdings an einer 5{{nnbsp}}km langen Strandpromenade alle paar hundert Meter Toiletten vorhanden sind, bitte diese Toiletten nicht alle darstellen. Hier kann man das sogar auch komplett weg lassen, denn an großen Seebädern sind öffentliche Toiletten meist Standard. Klar: Bei einem kleinen Seebad mit nur einer Toilette ergibt der Marker wieder Sinn. <nowiki> {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> ==== Gastronomie ==== Sofern es entlang der Strecke wenig Einkehrmöglichkeiten gibt, macht die Aufnahme dieser wenigen Gastronomie als Marker Sinn. Beispielweise wurde, bezogen auf das Beispiel Diemelradweg, die wenige Gastronomie in Liebenau mit Markern markiert. In größeren Städten wie Warburg oder auch Bad Karlshafen wurde dagegen auf die Listung der Gastronomie als Marker verzichtet. Dies würde den Artikel im Bereit POI überlassen. Dies bitte bei allen Radrouten mit Augenmaß so handhaben. Falls du Marker für Gastronomie listest: '''Bitte keine Detailinfos wie Öffnungszeiten, Telefonnummern usw. in den Radroutenartikel einbauen.''' Diese Infos sollten in den Ortsartikeln stehen. ==== Fahrradparken und weitere Serviceeinrichtungen ==== Sofern vorhanden, sind auch Marker für '''gesicherte radtouristische Fahrradabstellanlagen zum Kurzzeitparken''', '''E-Bike-Ladestationen''' und '''Trinkbrunnen''' sinnvoll. So kann man unbeschwert auf Stadtbummel gehen. Hier einfach den allgemeinen Marker "gold" nutzen und entsprechenden Markernamen wählen. Im Text angeben, wie der Zugang zu den Boxenmöglich ist (münzpfandschloss, oder Schlüssel steckt einfach, eletronische Verriegelung, evtl. Gebühr?). Oft findet sich in den Boxen auch eine Steckdose zum Laden des Pedelec. Das natürlich auch mit Stichworten im Text vermerken. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Wenn an einem Punkt mehrere Einrichtungen vorhanden sind reicht oft ein Marker. Den Radservice dann im Text mit Stichworten erwähnten. z. B. ''"Marker auf Ort XYZ - Marktplatz mit Radboxen zum Kurzzeitparken, E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation mit Luftpumpe, Trinkbrunnen am Rathaus."'' Den Ortsmarker einfach auf den Marktplatz legen. === Stichwort "Kilometrierung" === [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 49 in Bad Zwischenahn.jpg|mini|Ende Mai blüht es an der Radwegweisung im Ammerland. Die Navigation hinsichtlich der Kilometer ist vor allem Aufgabe der Beschilderung vor Ort. Im Ammerland sogar mit Zusatzoption Knotenpunktnetz.]] Sinnvoll sind auch noch einige '''etappenbezogene Kilometerangaben.''' Diese Angaben wurden hier bei der 3. Etappe im Beispiel Diemelradweg, wie ja bereits beschrieben, mal ergänzt. So weiß man, wie man den Tag grob planen kann (Ort für Mittagspause usw.). Der Artikel wäre dann evtl. schon "class-3" (brauchbar). Voraussetzung natürlich, dass er auch sonst in allen Abschnitten kurz vollständig befüllt ist. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Bitte es aber bei den Kilomterangaben '''nicht in eine "Zahlenorgie" ausarten lassen.''' Es reicht in der Regel die Angabe von gerundeten ganzen Kilometern. Die Kilometrieung von Details wie Rastplätzen usw. ist meist überflüssig. Das überlädt die "Orts-Weg-Liste". Ausnahme: Die Route ist sehr langatmig und man fährt z. B. 10 oder mehr Kilomter von einem Marker mit Km-Abgabe zum nächsten Marker mit Km-Angabe. Einige ältere Wikivoyageartikel besitzten auch noch eine Kilometrierung mit Gesamtkilometer und / oder Etappenkilometer (teilweis sogar auch noch rückwärts). Das verwirrt den Leser aber eher. Es reichen meist ein paar etappenbezogene Kilometerangaben bei wichtigen Ortsmarkern. Klar: Die Gesamtlänge der jeweiligen Etappe sollte natürlich in der Überschrift stehen. Aber für alles weitere ist das Radnavi in der App da. Die Km-Angaben bei den Markern können auch komplett weg gelassen werden. Es müssen lange nicht alle Marker in die Kilometrierung einbezogen werden. Es reicht als Ankerpunkt eine Kilometerangabe alle 5 km bis 10{{nnbsp}}km, oder bei wenigen Zielen auch 10{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}20 km, vollkommen aus. Rastplätze usw. aber auch kleinere Dörfer müssen nicht alle als "Ankerpunkte" in der folgenden Orts-Weg-Liste gesetzt werden. ''Hier ist weniger sogar mehr'', da übersichtlicher – und du ersparst dir Arbeit. Untergeordnete Marker einfach mit in den Streckentext am "Fahrradsymbol" einbauen. Ferner ist für die Detailnavigation die Routing-App zuständig. Bei Regionalrouten bis um die 100 km, können die Etappen auch weg gelassen werden, und die Kilometrierung durchgehend gewählt werden. Beispielweise besitzt der '''[[Diemelradweg]] als klassische Mehrtagesroute eine etappenbezogene Kilometrierung'''. Die etwa ebenso lange [[Niddaroute]] zwischen Vogelsberg und Rhein-Main-Gebiet wurde dagegen durchgehend mit Kilomtern versehen. Hintergrund ist, das '''Mehrtagestouren auf der [[Niddaroute]] nur eine sehr untergeordnete Rolle spielen.''' Die Radroute entlang der Nidda ist eine klasssische Radroute für Tagesausflügler aus dem Rhein-Main-Gebiet, die Teile des Wege am Wochenende nutzen. Zum abseits der Ballungenzetren gelegenem Diemelradweg bricht man dagegen meist für eine Mehrtagstour auf. '''Zusätzlich Gesamtkilometer angeben?''' Nun, wenn die Gesamtkilometer vor Ort an der Route beschildert sind, dann macht eine zusätzliche Angabe hier Sinn. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier macht die Angabe der Gesamtkilomter zusätzlich sinn. Hier dann die Gesamtkilometer '''kursiv''' hinter den Ortsnamen setzen. Meist sind die Gesamtkilometer aber überflüssig, da in der Realität nicht ausgewiesen. Für '''class-4 als vollständiger Artikel''' sind in der Tourenbeschreibung natürlich ein paar Km-Angaben pro Etappe und auch weitere Zwischenziele notwendig. Auch die Detailtiefe sollte höher sein. Real ist die Streckenbeschreibung des [[Diemel-Radweg|Diemel-Radwegs]] so auch noch bedeutend länger. Bei längeren Etappentexten macht es auch Sinn, die Etappe mit einer Überschrift der 4. Ordnung noch einmal in zwei oder drei Unterabschnitte einzuteilen. === Fließtext in den Etappen? === Nun, dies ist natürlich auch möglich. Die "point of interest" (POI) als Marker dann einfach in die Sätze einbauen. Diese Form wurde z. B. beim [[Schwarzwald-Radweg#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Schwarzwald-Radweg]] genutzt. Aber der Fließtext kommt bei höherer Detailtiefe schnell an seine Grenzen. Stand Ende 2025 "passt" hier beim Schwarzwald-Radweg der Fließtext noch. Wenn die Strecke in Zukunft evtl. noch detailierter beschrieben wird, wäre eine "Orts-Weg-Liste" mit Text in ganzen Sätzen vermutlich besser. '''Daher sollte Standard möglichst eine Orts-Weg-Liste mit POI als Marker und dem Fahrradsymbol für die Streckeninfos sein.''' Kleinere Orte, für die ein Marker als "Ankerpunkt in der Liste" nicht lohnt einfach mit in den Streckeninfos erwähnen. Falls nicht relevant: Es müssen auch nicht zwingend alle Dorfnamen genannt werden. Wer flüssigen Text in solch einer Liste haben möchte, schreibt die Details einfach als volle Sätze aus. So ergibt sich ebenfalls ein flüssiger Text. Sonst: '''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im längeren Fließtext erstellen möchtest lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. Einfacher ist es allerdings, sich beim Fließtext zu beschränken und den Fließtext als Etappeneinleitung zu nutzen. Hier kann gerne auch die komplette Etappe im Fließtext zusammenfassend ohne Marker beschrieben werden. Unten folgt dann mit den Detailinfos die Orts-Weg-Liste mit den Markern. Hier einfach "'''Zur Strecke:'''" ergänzen. == Weitere Übernachtungsorte == Gibt es keine wichtigen, abseits der Radroute liegenden Übernachtungsorte, kann dieser Abschnitt auskommentiert werden. Dies ist meist der Fall. Dann die Überschrift einfach mit <nowiki><!-- == Weitere Übernachtungsorte == --></nowiki> auskommentieren. Bitte nicht einfach löschen, falls spätere Autoren das evtl. doch anders sehen. == Sicherheit == [[Datei:Bicycle Helmet 0085.jpg|mini|Ein Fahrradhelm kann Kopfverletzungen wirksam abmildern.]] Bei indiduellen Tourenvorschlägen in fernen Ländern ist es sinnvoll hier auf die evtl. problematische Sicherheitslage (Kriminalität usw.) einzugehen. Gibt es hier z. B. in Deutschland nichts Relevantes zu berichten, kann dieser Abschnitt mit <nowiki><!-- == Sicherheit == --></nowiki> auskommentiert werden. Bitte Abschnitt nicht löschen, falls andere Autoren evtl. doch noch etwas eintragen möchten. Auf Bahnradwegen finden sich z. B. teilweise gefährliche Pfostensperren. In einigen bestehenden Radroutenartikeln findet sich der Hinweis, das es auch beim Radwandern zweckmäßig ist einen Farradhelm zu tragen. Diese Hinweise in den Bestandartikeln bitte nicht löschen, sondern drin lassen. Solche Hinweise werden auf Wikivoyage als sinnvolle sachliche Reisehinweise angesehen. Bei bestehenden Artikeln findet sich so teilweise der Hinweis: "Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema])." Sogar auch "botanische Sicherheitshinweise" können Sinn ergeben. Im Artikel Ruhrtal-Radweg steht: [[Datei:Witten Schild Nur gucken nicht anfassen.jpg|mini|Ruhrtal-Radweg bei Witten: Warnhinweis auf den Riesen-Bärenklau.]] "'''Nur Gucken - Nicht anfassen:''' Bei Witten findet sich eine Warnung vor dem [[w:Riesen-Bärenklau|Riesen-Bärenklau]]. Die imposante, oft 2{{nnbsp}}m hohe Pflanze wächst nicht nur gerne an feuchteren Standorten wie Gewässern sondern auch auf Brachen usw. Sie besitzt einen Giftstoff, der in Verbindung mit Sonnenlicht zu Hautreizungen bis hin zu Verbrennungen führen kann." == Weiter geht's == [[Datei:Hann Münden Weserstein ohne Kastanie.jpg|mini|Der bekannte Weserstein bei Hann Münden am Weserursprung. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]).]] Hier kurz vermerken, wie man die Radreise noch verlängern könnte. Also hier z. B. einfach auf den folgenden größeren Flussradweg verweisen. In einigen älteren Radroutenartikeln auf Wikivoyage heißt dieser Abschnitt noch "Ausflüge". Hier wurde das Skelett mal angepasst. Hier in älteren Bestandsartikeln bitte diesen Abschnitt in "Weiter geht's" umbenennen. "Weiter geht's" passt als Name hier besser, denn man unternimmt ja keinen extra "Ausflug", sondern verlängert evtl. die Radreise. == GPX-Daten == Der Abschnitt findet sich als Standard nicht in der Vorlage. Das Einfügen ergibt aber Sinn, damit schnell entsprechende GPX-Daten gefunden werden können. Hier bitte möglichst die offziellen GPX-Daten zum Herunterladen verlinken. Viele Touristseiten bze. Routenplaner der Bundesländer bieten hier Daten an. Parallel kann auch auf Streckenverläufe von Openstreetmap ("Relationen") verlinkt werden. Alternativ Daten von Openstreetmap über cycling.waymarkedtrails.org. Beispiel für Openstreetmap-Daten: "* Streckenverlauf Unstrut-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.249/11.4409 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden." Ob nun die offiziellen GPX-Daten der Touristiker aktueller sind oder der Streckenverlauf auf Openstreetmap – dies kommt auf den Einzelfall an. '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Für Links von Daten zu beschilderten Radwegen bzw. GPX-Daten in Outdoor-Apps wie Komoot, Alltrails, Outdooractive usw. ist dieser Abschnitt in der Regel nicht gedacht! Bei der Vielzahl der Apps würde das 1. den Abschnitt überlasten und 2. ist Wikivoyage kein Verzeichnis für Daten von Routenplanern. Ausnahme: Links zum Radreisewiki. Mit diesem besteht eine gegenseitige Kooperation. '''Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe GPX-Links zu Routenplanern:''' Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour als GPX in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und Diese GPX-Daten sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). Falls du die Daten deines Tourenvorschlag an anderer Stelle im Netz frei zugänglich abgelegt hast, ist dies auch ok. Aber bitte dann nur einen Direktlinks unmittelbar direkt auf die frei zugängliche GPX-Datei legen. Wikivoyage dient nicht der Bewerbung von privaten Reiseblogs usw. Sonst gibt es Stand 04-2026 keine Möglichkeiten selbst erstellte GPX-Dateien (beispielsweise erstellt mit dem BRrouter auf Basis Openstreetmap) mit der Endung .gpx auf Commons hochzuladen. == Literatur- und Kartenhinweise == Hier sollten Hinweise auf schriftliche Radwanderliteratur auf Papier stehen. Aber auch Hinweise auf die eigene offzielle Routen-App ergeben natürlich Sinn. Beispielsweise besitzt der bekannte Weserradweg eine eigene App. Auch Links zu den Routenseiten in den offziellen Radroutenplanern der Bundesländer sind hier relevant. Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen. Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme private Seiten: Die Seite besitzt einen rein ''dokumentarischen Charakter'' im Sinne der Wikipedia. Im Bereich Bahnradwege sind dies z. B. die privaten Seiten ''www.bahntrassenradeln.de'' bzw. ''www.bahntrassenradwege.de''. ''www.bahntrassenradeln.de'' wird in diesem Bereich als ''Standardwerk'' im Netz angesehen. In der Regel werden private Reiseseiten jedoch meist im Stil eines Reisemagazins aus persönlicher Sicht geschrieben. Dies ist als Blog sicher sinnvoll, aber solche Berichte passen ''nicht auf Wikivoyage''. [[Datei:2002 Das Liebliche Taubertal - dort wo die Tauber fließt!.webm|mini|schon älteres Video von 2002 von Commons zum Taubertalradweg bzw. zum Fluss Tauber, das Stand 2026 im [[w:Taubertalradweg|entsprechenden Wikipediaartikel zu finden ist]]. Da das Video schon älter ist und sehr unscharfe Bilder besitzt, wurde es in Wikivoyage nicht verwendet. Dieses Video ist im '''klassischen Dokumentarstil''' gedreht und passt damit von der Art her '''natürlich auch auf Wikivoyage.''']] '''Ausnahme Youtube evtl.:''' Du hast hier auf Wikivoyage einen Artikel zu einem Individuellen Radroutenvorschlag erstellt und vemittelst mit deinem Youtube-Video wichtige ergänzende Reiseinfos. Dieses Video sollte dann aber möglichst im Dokumentarstil gedreht sein. '''Klassische Youtubevideos mit Szenen von der Essenszubereitung am Campingkocher, dem Flicken deines Plattens und langen Eigengesprächen "vom Sinn des Leben" oder langen Tourfaziten in die Kamera usw. passen nicht auf Wikivoyage.''' Aber eigentlich sollte alles Wichtige zu deinem Individuellen Radroutenvorschlag in deinem Artikel auf Wikivoyage stehen. Reine (wohl eher kürzere) Dokumentarvideos können übrigens wohl (?) auch auf Commons hochgeladen werden. Die genauen Aufnahmekriterien dort und die Dateigrößen bitte dazu auf Commons nachlesen. Diese Variante ist für ergänzende Video, soweit möglich, Youtube in jedem Fall vorzuziehen. Denn Commons ist werbefrei und gehört zu Wikimedia. Links auf offzielle Routeninfos in Outdooractive oder auch Komoot, sind hier in '''Ausnahme relevant.''' * 1. Und zwar dann, wenn die Touristiker ihre Routeninfos ausschließlich über eines dieser Portale bereitstellen. Vor allem Outdooractive stellt hier für Touristiker entsprechende Dienstleistungen bereit. Handelt es sich z. B. in Outdooractive um offizielle touristische Infos zur Route, dann steht hier dabei "verantwortlich / vorgeschlagen von XY-Tourismus" usw.. Hier ist ein Link dann sinnvoll. Soweit vorhanden sollte aber im Artikel unter "Weblinks" immer die offizielle Routenseite, bzw. die Unterseite der offiziellen touristischen Regionalseite verlinkt werden. * 2. Es handelt sich um einen Wikivoyageartikel zu einem '''Individuellen Tourenvorschlag''', denn du selbst zusammengestellt hast. Dann kannst du natürlich auf deine Route in Komoot oder Outdooractive hier verlinken. Aber bei ausgeschilderten Radwanderrouten hier bitte keine Outdoor-Apps verlinken. Die Liste könnte länger werden, da es viele Apps gibt. Ferner haben die meisten großen Outdoor-Apps sowieso die meisten bekannten Radwanderrouten bereits in ihrem System. == Weblinks == Dieser Abschnitt ist im Skelett für Radrouten nicht als Standard vorgesehen. Es bietet sich aber in der Regel an, ihn einzufügen. Hier bitte die offizielle Routenseite der Radwanderstrecke verlinken: <nowiki> * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite </nowiki> Ergibt im Artikel: * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Streckendaten von beschilderten Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen! Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme bei Videos: Reisedokumentationen zu Radrouten des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Deutschland. Hier gibt es hin und wieder mal Dokus, die meist für 5 Jahre oder ähnlich in den Mediatheken online liegen. Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe Links zu Routenplanern: Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour noch in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und die damit verbundenen Infos sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). ==Formales zum Ende des Artikels == === Einordnen des neuen Artikel in die thematisch / geografische Hierarchie === Vorgabe ist hier <nowiki>{{IstIn|<Radrouten in <Bundesland>>}}</nowiki> Der Diemel-Radweg liegt in <nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki>. Da die Strecke zu großen Teilen in Hessen liegt und vor allem auch von hessischer Seite vermarktet wird, wurde sie Hessen zugeordnet. '''Es ist nur eine Zuordnung möglich.''' Führt eine Radroute durch mehrere Bundesländer, diese Strecke dann in <nowiki>{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}</nowiki> ablegen. Bei internationalen, staatenübergreifenden Routen in Europa den neuen Artikel in <nowiki>{{IstIn|Radreisen in Europa}}</nowiki> einordnen. Für Deutschlanbd gibt es auf Ebene der Bundesländer: *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Baden-Württemberg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Bayern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Berlin und Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Mecklenburg-Vorpommern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Niedersachsen und Bremen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Nordrhein-Westfalen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten im Saarland}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen-Anhalt}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Thüringen}}</nowiki> === Einordnen des neuen Artikel in die Kategorien === Als Standard ist <nowiki>[[Kategorie:Fahrrad]]</nowiki> gesetzt. Beschilderte Radrouten in Deutschland (also mit eigenem Routenlogo) sollten in die <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> '''und''' in mindestens eine der folgenden Kategorien für die Bundesländer eingeordnet werden: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Baden-Württemberg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bayern]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bremen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Berlin]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Brandenburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hamburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommer]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege im Saarland]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Thüringen]]</nowiki> Führt eine Radroute durch z. B. drei Bundesländer, werden hier auch drei Kategorien zugewiesen. Der Diemelradweg ist insgeamt drei Kategorien zugewiesen: <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> Da die Radroute durch NRW und Hessen verläuft: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> === Artikelklasse === Als Standard ist '''<nowiki>{{class-1}}</nowiki> (Stub)''' gesetzt. Sofern der neue Artikel weitgehend leer bleibt ist "class-1" richtig. Aber bitte den neuen Radroutenartikel, den du neu anlegst gerne kurz, aber soweit '''weitgehend komplett ausfüllen.''' Weitgehend leere "Stub-Artikel" gibt es auf Wikivoyage nämlich schon genug. Wenn du den neuen Artikel weitgehend kurz, aber in großen Teilen komplett befüllt ist, kannst die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-2}}</nowiki> (Entwurf)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil kurz mit Schlagworten, aber schon komplett ausgefüllt sein. Auch die Streckenbeschreibung sollte als "Ortsliste" vorhanden sein (Etappeneinteilung und alle wichtigen Ortsmarker). Kurze Anreiseinfos usw. sollten vorhanden sein. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen komplett ausführlicher befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-3}}</nowiki> (brauchbarer Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil schon komplett mit zumindest kürzeren Texthinweisen und die Beschreibung mit Markern und Kurztexten ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel kompakt alle wichtigen Infos listen. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen sehr ausführlicher komplett befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-4}}</nowiki> (fertiger Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil komplett durchgehend mit Texthinweisen und Markern ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel ausführlich alle wichtigen Infos listen. Die Übergänge zwischen den Klassen sind natürlich fließend. Ist ein Artikel noch ein "Entwurf", oder schon "brauchbar"? Wann ist er "fertig"? Auch in einen Artikel, der bereits als "fertig" gekennzeichnet ist, können Ergänzungen evtl. noch sinnvoll sein. Aber bitte bedenken, das es auf Wikivoyage um Reiseinformationen geht und nicht um "Reiseromane" als Literatur. === Einbinden des Artikels in den Textbestand von Wikivoyage === Wichtig ist das du deinen neuen Artikel in die Artikelstruktur von Wikivoyage textlich integrierst. Denn nur so finden auch Leser, die ''surfend'' in Wikivoyage lesen, deinen Artikel: * '''Bezogen auf Deutschland:''' Ist Dein neuer Radroutenartikel bereits in den [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Radfernwege_und_Regionalrouten_nach_Bundesländern|Übersichtslisten auf Bundeslandebene]] gelistet. Wenn er in einer Bundeslandliste noch nicht enthalten ist einfach einen entsprechenden Kurzeintrag dort ergänzen. Viele fehlende Routen sind als "rote Einträge" ohne Artikel bereits vorhanden. Vielleicht stimmt aber der Name nicht. Dann einfach den Eintrag anpassen. Für einiges Großstädte in Deutschland gibt es auch noch [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Fahrradfahren_in_deutschen_Großstädten|thematische Artikel]]. * '''Auf Länderebene:''' Wird dein neuer Artikel bereits in dem entsprechden Länderartikel "Radfahren in XY-Staat" erwähnt? Wenn die Route noch nicht genannt wird, hier entsprechenden Hinweis ergänzen. *'''Ortsartikel - Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad":''' Schaue in den Orten an der Route nach, ob dein neuer Radroutenartikel bereits verlinkt ist. Wenn nicht, hier einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Regionalartikel Abschnitt Aktivitäten:''' Sofern noch nicht vorhanden hier einen Unterabschnitt Radfahren anlagen (im Quelltext: Überschritt 3. Ordnung als <nowiki> === Radfahren === </nowiki>). Hier dann einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Stadtartikel - Abschnitt Ausflüge als Tagesausflüge:''' Sofern die Regionalroute z. B. mit Rad & Bahn in einer akzeptabler Fahrzeit als Tagesausflug erreichbar ist, kannst du diese '''Ausflugsidee''' hier kurz listen. Beispielsweise wird im Stadtartikel Göttingen der [[Göttingen#Tagesradtouren|Kononenbahn-Radweg kurz erwähnt]]. Abschnitt unter Ausflüge im Quelltext mit <nowiki> === Tagesradtouren === </nowiki> ergänzen. == Zum Schluss == Du hast es nun geschafft! Auch dieser lange Hilfstext kommt damit zum Ende. "Ruhm" in Form von Likes gibt es auf Wikivoyage nicht zu ernten. Dafür hast du mit einem neuen Radroutenartikel grundlegende Informationen erstellt, die vielen Individualreisenden in Zukunft bei der Reiseplanung helfen können. Aber auch dieser lange Text kann nicht alle absoluten Detailfragen in Spezialfällen beantworten. Entscheide hier einfach mit deiner persönlichen Erfahrung. Denke aus Sicht des Reisenden. {{IstInKat|Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Reiserouten}} 365mn79ydfhlnre9xp3319pqpwpvmer 1774974 1774973 2026-05-13T09:29:31Z Dirk Schmidt 15181 /* Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage */ 1774974 wikitext text/x-wiki [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 56 in Edewecht (2023).jpg|mini|Klassischer Blick im [[Ammerland#Radfahren|Ammerland]] mit Radwegweisung. Oben übrigens ein Knotenpunkt des touristischen Radnetzes der Region. Weiteres allgemein dazu siehe auch [[Deutschland_per_Rad#Knotenpunktnetze:_Radeln_nach_Zahlen|"Radeln nach Zahlen"]].]] [[Bild:Fahrrad Panorama.jpg|mini|Unterwegs an der Ems: 360° Panorama eines bepackten Fahrrads. [https://panoviewer.toolforge.org/#Fahrrad_Panorama.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] Diese Vorgabe erklärt wie neue Radroutenartikel auf Wikivoyage erstellt werden und bezieht sich auf das Skelett [[Wikivoyage:Skelett für Radrouten]]. Es geht hierbei vor allem um Radwanderwege, die ein „radtouristisches Produkt“ darstellen. Dabei handelt es sich um Radrouten, die eine eigene Radwegweisung mit einem eigenen Routenlogo besitzen. In dieser Vorgabe wird als Beispiel öfter auf den [[Diemel-Radweg]] bezug genommen. Es müssen auch nicht nur die großen Radwanderwege für Mehrtagestouren beschreiben werden. Gerade auch Artikel zu kleineren Regionalrouten für einen erlebnisreichen Tagesausflug sind für den regionalen Leser interessant. Ein Beispiel ist hier der [[Kanonenbahn-Radweg]] mit Deutschlands längstem Radtunnel. ''Wikivoyage dokumentiert also in erster Linie die radtouristische Infrastruktur und nicht deren individuelle Nutzung auf eigenen abgewandelten Touren.'' Artikel zu individuellen Radtourenvorschlägen: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten. ''Aber:'' Lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. oftmals der passendere Ort. Weiteres zum [[#Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage|Thema siehe in diesem Abschnitt]]. == Grundlegendes == Es ist schön, das du einen neuen Radroutenartikel auf Wikivoyage anlegen möchtest! Wikivoyage besitzt Stand Ende 2025 in Deutschland "nur" [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt rund 200 Artikel zu Radwanderstrecken]. Aber vermutlich gibt es in Deutschland mehr als 1000 Radwanderstrecken mit eigenen Routenlogo (Erörterung dazu [[Deutschland_per_Rad#Hintergrund|siehe auch hier]]). Wichtig: Ein Radroutenartikel ist kein Ersatz für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. Im Folgenden wird beschrieben, wie du einen lesenswerten und auch informativen Artikel zu einer beschilderten Radwanderstrecke auf Wikivoyage anlegen kannst. Dieser Artikel sollte helfen z. B. folgende Fragen zu beantworten: *Ist diese Radroute für gemütliche Anfänger im Bereich Radreisen geeignet? *Wie hoch ist der Schwierigkeitsgrad? *Welchen Charakter besitzt die Strecke? *Was gibt es landschaftlich und kulturell zu entdecken? *Reicht mein Zeitbudget für diese Route? *Wie ist die Anreise per Bahn? Beispielweise wendet sich der gemütliche, gut ausgebaute [[Radweg Liebliches Taubertal]] klar an Anfänger oder Genussfahrer. Der steigungsreiche und oft geschotterte [[Schwarzwald-Radweg]] ist dagegen ein Angebot an sportliche gut trainierte Radreisende auf dem Gravelbike, E-MTB oder geländegängigem Tourenpedelec mit großem Akku. === Länge, Schreib- Textstil und Zielgruppe === [[Datei:Bundesstraße 9, Bopparder Hamm 20150514 1.jpg|mini|Im Artikel zum Radweg am Mittelrhein findet sich dieses Bild. Unterschrift: ''Blick rheinaufwärts: Breiter Radweg zwischen Boppard und Spay: Separation vom Fußverkehr und sichere Barriere zur Straße''. So ein Bild kann in der Streckenbeschreibung auf einen Blick ebenfalls wichtige Infos liefern. Übrigens ist solch ein guter Ausbaustandard auch am Mittelrhein die Ausnahme. Bitte solche Bilder so knipsen, das sie auch möglichst Landschaftlich noch halbwegs attraktiv sind. Bilder von asphaltierten Feldwegen in der Feldflur oder im Wald, die bundesweit austauchbar sind, bringen wenig Mehrwert.]] ==== Schreib- & Textstil ==== Artikel auf Wikivoyage werden neutral geschrieben (u. a. in der "man-Form"). Bitte '''keinen''' "Du-Stil" oder "Sie-Stil" verwenden (siehe auch [[Wikivoyage:Anrede in Artikeln]]). Sprachlich ist der Schreibstil zwischen dem sehr formalen Textstil der Wikipedia und den oft sehr blumigen Textstil der Touristiker angesiedelt. Adjektive wie "reizvoll", "schön" oder "attraktiv" sind im Text auf Wikivoyage natürlich erwünscht. Und eine etwas lebendige Schreibweise macht Lust auf die Strecke. Aber ein Wikivoyageartikel ist kein hoch emotional gefärbter Artikel für ein Reisemagazin. Er soll sachlich, möglichst neutral, aber natürlich auch etwas lebendig im Ton Reiseinformationen vermitteln. Bitte auch '''Schachtelsätze''' mit diversen Einschüben und Kommas '''vermeiden.''' ==== Textlänge ==== Schlagwortstil oder Textromane? Das Optimum liegt irgendwo dazwischen. Wenn du nur wenig Zeit hast, helfen dem Leser schon die richtigen Schlagworte im Streckenprofil und in der Streckenbeschreibung viel weiter (also kurze Streckenbeschreibung mit Etappeneinteilung, Ortsmarker und Routenplan im Artikel). Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. ==== Georeferenzierung ==== Ein informativer Radroutenartikel benötigt eine Georeferenzierung mit Hilfe von '''Markern''': Punkte für die wichtigsten Bahnhöfe zur An- und Abreise, die wichtigsten Orte an der Strecke, wichtige Wegmarken an Zuführungen usw.. Wie das alles in den Artikel eingebaut werden kann wird im Abschnitt Streckenbeschreibung näher erklärt. ==== Arbeitsebene ==== Um einen wirklich informativen Radroutenartikel inklusive Marker usw. zu erstellen benötigt man den Quelltexteditor. Der visuelle Editor ist hier nicht ausreichend. Aber auch einfache wichtige Texthinweise über über den Visuellen Editor sind natürlich wichtig und gerne erwünscht. ==== Detailinformationen zu Point of Interests (POI) bitte in die Ortsartikel ==== Angaben zu Öffnungszeiten von Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Museen und Eintrittspreise bitte im "Normalfall" in den Ortsartikeln ablegen. Sonst entstehen Doppelungen und die Wartung wird erschwert. Als "zusammenfassender Artikel" liegt die Radroute über den Ortsartikeln. Bitte möglichst auch keine Unmengen POI zu Gastronomie und Unterkünfte in den Orten hier als Marker listen. Dafür sind die Ortsartikel da. Ausnahmen sind hier etappenbezogene Campingplätze. Hier bitte Marker in den Artikel setzen und dann aber auf die Detailinfos bei den Orten verweisen. Aber bitte auch nicht flächig alle Campingsplätz entlang der Route einbauen. Seltene Ausnahme für Detailinfos im Artikel: Es gibt keinen Ortsartikel und die wichtige Gastronomie findet sich in Alleinlage außerorts. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln öfter Detailinfos (komplette "Vcards" mit Öffnungszeiten, Eintrittspreisen usw.) auch in den Radroutenartikeln gelistet. Diese gehören dort aber eigentlich nicht hin. ==== In der Regel keine Einzelnachweise ==== Wikivoyage ist nicht die Wikipedia. Dort in der Wikipedia machen genaue und umfangreiche Einzelnachweise natürlich Sinn. Auf Wikivoyage in Radroutenartikeln bitte Einzelnachweise nur im absoluten Ausnahmefall anlegen. Dies z. B. evtl. sinnvoll bei Sicherheitshinweisen in fernen Ländern oder wichtigen sonstigen Sachen wie Wegesperrungen, Hintergründe wie politische Sachverhalte (umstrittenes Projekt im Radwegebau usw.). Bei stark befahrenden Straßen (Lückenschlüssen) kann ein Einzelnachweise auf z. B. eine Amtliche Verkehrsmengenkarte sinnvoll sein. In einigen Radroutenartikeln wurden allerdings auch für "Trivialitäten im Bereich Reiseinfos" (wie Kilometrierung) Einzelnachweise angelegt. Diese Nachweise sind aber meist überflüssig. ==== Zielgruppe und Verkehrsssicherheit ==== Bitte beachten: Wikivoyageartikel von touristischen Radwegen wenden sich in erster Linie an die '''große Mehrheit der klassische Radurlauber und Radausflügler, die möglichst erholsam und auch sicher abseits der Fahrbahnen großer starkbefahrener Straßen fahren möchten.''' Wikivoyage beschreibt die allgemeinen Radrouten ''nicht'' aus der Perspektive von Straßenradsportlern oder auch ''nicht'' aus der Sicht der kleinen Gruppe der „fahrbahnaffinen Radfahrenden“, die möglichst schnell von A nach B vorankommen möchten. Falls du einen individuellen Radtourenvorschlag speziell für Straßenradsportler auf Wikivoyage als extra Artikel anlegen möchtest spricht nichts dagegen. Falls du z.{{nnbsp}}B. eine landschaftliche schöne Mehrtagestour von einer Metropole zur anderen Metropole über möglichst ruhige und landschaftlich schöne Nebenstraßen ausgearbeitet hast, kannst diese Strecke natürlich gerne auf Wikivoyage als Radtourenartikel anlegen. Titel z. B.: „Radtour per Rennrad von München nach Frankfurt am Main“, „Graveltour von Stuttgart nach Dresden“ usw.. Die Zielgruppe kann gerne im Titel gleich mit benannt werden (Rennrad, Gravelbike usw.). Aber dann bitte gleich in der Einleitung oder spätestens im Streckenprofil im Detail vermerken für welche Zielgruppe der Radtourenvorschlag genau gedacht ist. Natürlich kannst du bei Radsportartikeln auch gerne längere auf die Zielgruppe zugeschnittene Tagesetappen vermerken. Bitte dabei auch die [[#Stichwort_individuelle_Radtourenvorschläge_auf_Wikivoyage|grundlegenden Hinweise zu individuellen Radtourenvorschlägen auf Wikivoyage beachten]]. Zurück zu touristischen Radrouten, wie den gerne genutzten Flussradwegen: Leider wurden in der Vergangenheit in Radroutenartikeln ''vermeintliche Alternativen'' auf Straßen angegeben, um z. B. ein paar Hügel auf der beschilderten Radroute zu umfahren. Oder es kam der Hinweis, dass auf der parallelen Straße flüssiger (also schneller) bergab gefahren werden kann. Der Harken von diesen Hinweisen teilweise: Auf den vermeintlich besseren Alternativen gab es keinen Radweg an der Straße, dafür z. B. 5000 bis 7000 oder sogar noch mehr Kfz/pro Tag und teilweise längere durchgezogene Mittellinien auf den entsprechenden Landstraßenabschnitten. Diese wichtigen Fakten zur Straße fehlteen aber dann bei diesen Hinweisen. Bei solchen Hinweisen bitte unbedingt die Verkehrsmenge und die breite Zielgruppe von Wikivoyage im Hinterkopf behalten. Gibt es keinen Radweg an der Straße sollte solch eine Strecke bei viel Vekrehr (mehr als 1500 bis maximal noch 2000 Kfz pro Tage und Führung außerorts) nicht als Alternative empfholen werden. Oder aber es sollte sogar klar von der Straße abgeraten werden. Denn ausschlaggebend für solche Hinweise muss natürlich die grundlegende Situation zur Hauptverkehrszeit während des Berufsverkehrs oder der Hauptverkehrszheit im Freizeitverkehr sein (je nach räumlicher Lage der Straße). Falls du dich mit der Verkehrsmenge unsicher bist, da du zu einer ruhigen Zeit da warst, besser den Hinweis weg lassen. Oder aber im Internet nach den amtlichen Verkehrsmengenkarten schauen. Hier finden sich für Deutschland meist entsprechende Amtliche Karten bzw. interaktive digitale Nachschlagewerke. Diese dann am besten auch mal bei solch einer Situation als Einzelnachweis verlinken. [[Datei:Umlaufgitter.jpg|mini|Enge Umlaufsperre an einem unbeschranken Bahnübergang: An solchen Stellen müssen Mehrspurer und große Gespanne wie Fahrradwohnwagen-Gespanne evtl. längere Umwege über die nächste starkbefahrene Landstraße unternehmen.]] Bei Hinweisen auf Alternativen über stärker befahrene Landstraßen bitte folgende Punkte beachten: * Erstens klar bennenen für welche Zielgruppe die Alternative evtl. noch geeignet ist (z.{{nnbsp}}B. die sehr kleine erfahrene Gruppe der ''verkehrsfesten, fahrbahnaffinen'' Radreisenden, die auch vor viel Verkehr nicht zurückschreckt). *Zweites klar stellen, dass die Alternative nur etwas für sehr ruhige Nebenzeiten ist (z. B. sehr ruhige Abende an einem Sonntag). *Falls es auf der beschilderten Radroute einen Engpass, wie enge Umlaufsperre oder eine sehr enge Brücke usw. gibt: Dann macht für großer Mehrspurer oder Fahrradwohnwagen-Gespanne ein Hinweis auf die Alternative Straße auch bei viel Verkehr Sinn. Denn es geht ja um die Durchlässigkeit der Route. Aber hier dann bitte im Detail auf die hohe Verkehrsbelastung hinweisen. Besitzt allerdings z.{{nnbsp}}B. ein Bahnradweg grundlegende Probleme für längere und breitere Gespanne, wie diverse enge Umlaufsperren im gesamten Verlauf, sollte das klar im Streckenprofil erwähnt werden. === Bilder === [[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|thumb| Bei diesem Motiv am Rhein-Radweg nördlich Nierstein wurden die fremden Radfahrer nur von hinten geknipst. So fühlt sich in der Regel niemand belästigt und die Rechtslage ist erfüllt.]] [[Datei:Graal-Müritz_Ostsee_(50732454052).jpg|mini|Luftbild von Commons: Dieses Motiv wurde im Artikel [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] verwendet. Bildunterschrift: ''Strandblick bei Graal-Müritz Richtung Dierhagen. Der Ostseeküsten-Radweg verläuft auf Feinschotter direkt hinter der Dünenkette.'']] {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} Ein Bild sagt bekanntlich mehr als tausend Worte: Daher ist eine ansprechende Bebilderung für einen guten Artikel wichtig. * Bitte den [[Fotoknigge]] hinsichtlich dem '''Recht am eigenem Bild''' und der '''Panoramafreiheit''' '''unbedingt beachten.''' Fremde Radreisende am besten nur von hinten knipsen. Oder aber sie sind noch sehr weit entfernt auf der Strecke und fallen unter "Beiwerk". * Bitte auch nicht fünf Bilder nur von Radwegweisung in den Artikel einstellen. Wichtig ist vor allem ein Bild des Routenlogos. Sonst weiß heute jeder Radreisende, wie die übliche Wegweisung in Deutschland aussieht. * Und bitte auch nicht fünf leere, eher nichtsagende Wegebilder von einem Schotterweg im Wald oder einem Asphaltweg im Feld dort einbauen. Diese Motive oft deutschlandweit austauschbar. Klar ist ein solches Bild besser als keins, aber nicht als alleinige Hauptbebilderung des Artikels. *Schön sind dagegen „markante Bilde“ vom Weg mit Landschaft und Fluss im Hintergrund (oder auch einer Burg auf dem Berg). Teilweise finden sich auf Commons auch schöne Luftbilder von Orten unterwegs, die man ergänzend nutzen kann. * Sonst macht es Sinn zu jeder Etappenstadt bzw. zu jedem Etappenort ein schönes Motiv auszuwählen (Szenerie am Marktplatz, Stadtblick von der Burgruine usw.). Falls du keine eigenen Bilder hast kannst du auch einfach was auf Wikimedia Commons auswählen. Für Orte finden sich hier meist nutzbare Motive. *Bei Flussrouten machen direkt oben an der Einleitung zwei Motive Sinn: Ein Motiv von der Quelle und ein Bild von der Mündung. Oder ein schönes Routenmotiv von unterwegs ist auch ok. * Der [[Radweg Liebliches Taubertal]] ist beispielsweise weitgehend fertig bebildert. Der Artikel zeigt eine Mischung aus Ortsmotiven, Flussmotiven und auch ein paar Bilder von der Strecke. Falls du fortlaufende Motive hast, kannst du mehrere Bilder auch mit der '''"Klick Galerie"''' "übereinanderlegen". So wird der Artikel nicht überladen und du kannst dem Leser trotzdem die Strecke im Bild näher darstellen. Bitte aber in der "Klick Galerie" nicht 10 eher nichtssagende Streckenmotive von einem leeren Radweg, der durch Feld und Wald geht, übereinanderlegen. Damit ist der Einsatz der "Klick Galerie" dann auch verfehlt. Vorlage Klickgalerie: <nowiki> {{Scroll Gallery |title = Name der Bildserie |Bild:dateinamen1.jpg|Unterschrift 1 |Bild:dateinamen2.jpg|Unterschrift 2 |Bild:dateinamen3.jpg|Unterschrift 3 }} </nowiki> *Bilder bitte nur rechts im Artikel einfügen. Dies ist die Standardausrichtung. Links wird der Textfluss gestört. Die Ausrichtung rechts ist ferner Standard in Wikivoyage. Längere Motive kann man in Auswahl noch passend mittig setzen. Dann im Quelltext in der Bildvorlage das Motiv auf 500 bis 600 Pixel in der Breite begrenzen und Ausrichtung ''zentriert'' bzw. ''center'' wählen). Für sehr lange Motive gibt es noch Vorlage Panorama: <nowiki> {{Panorama|bild=Name_Datei_von _Commons.jpg|unterschrift=XY|breite=3000px}} </nowiki> === Was ein Radroutenartikel auf Wikivoyage nicht leisten kann bzw. Negativbeispiele === *Ein Radroutenartikel ist '''kein Ersatz''' für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. *Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. *Ferner ersetzt der Artikel auch keinen privaten Reiseblog. Private Radreiseberichte kannst du gerne im persönlichen Benutzernamensraum z. B. unter <nowiki>[[Benutzer:XYZ/Meine Radreise 2025 entlang der Diemel]]</nowiki> ablegen. Infos zum Thema persönliche Reiseberichte auf Wikivoyage siehe [[Wikivoyage:Reiseberichte]]. *'''Streckenbeschreibungen im kompletten "Rechts-Links-Stil" sind für eine ausgeschilderte Radroute überflüssig!''' Diese Arbeit leistet das Radnavi in der App oder klassisch eben die Papierkarte. Ferner sollte die Radroute sowieso ausgeschildert sein. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln solche kompletten Rechts-Links-Stile teilweise als Etappentexte ergänzt. Diese Rechts-Links-Stile gehören dort aber eigentlich nicht hin. Falls du sowas noch findest einfach auf lesbares Maß kürzen. '''Sinnvolle Ausnahmen''' für "Rechts-Links-Stil" im Text sind in Einzelfällen unbeschilderte Zubringer und Abstecher. Allerdings ist hier vor allem die Georeferenzierung als "Marker" wichtig. Wenn man in der Streckenbeschreibung an einem markanten Abzweig einmal erwähnt, dass es links abgeht, ist das natürlich ok! Aber bitte keine kompletten Streckenbeschreibungen im "Rechts-Links-Stil" mit jedem kleinem Abzweig erstellen. * '''Ein Radroutenartikel ist keine "ÖV-Topografie"''' - Es macht wenig Sinn in allen Dörfern und Städten an einer Strecke '''alle Bushalte''' zu erwähnen (oder gar mit Fahrplanlinks der Busfahrpläne auf die Seite des Verkehrsverbunds zu verweisen und Marker einzubauen). Leider ist solch ein Vorgehen in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln auf Wikivoyage vorgekommen. Insbesondere Bushalt bitte weitgehend weglassen. Wie viele Bahnhöfe du in der Streckenbeschreibung einbaust muss du selbst entscheiden. '''Bushalte allerdings bitte in der Regel weglassen.''' Das überlädt den Artikel und ist nicht wartbar. Ausnahmen sind allgemeine Hinweise auf Freizeitbusse mit Fahrradmitnahme usw. Aber auch hier bitte nicht alle Bushalte der Freizeitbuslinie mit Markern in den Artikel einbauen. Angaben zu Endhalten und in Auswahl wichtigen Zwischenhalte reichen hier. Bei Flussrouten: Wichtig ist eine kompakte Beschreibung der Bahnanreise zur Quelle und Abreise an der Mündung. *'''Ein Radroutenartikel ist kein Heimatkundebericht''' - Wenn die Streckenbeschreibung am Ende eine längere Ansammlung von Markern aus Dörfern ist, in denen fast nur die Einwohnzahl des Dorfes, die erste urkundliche Erwähnung und die politische Einordnung des Dorfs zur Großgemeinde genannt werden – dann ist das Thema Streckenbeschreibung leider auch nicht sinnvoll umgesetzt worden. Bei Dörfern, die keine weiteren Sehenswürdigkeiten bzw. nur kleine Sehenswürdigeiten besitzen, reicht oft ein zusammenfassender Satz: :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> "Von Musterstadt radelt man auf ruhigen Nebenstraßen 20 km über A-Dorf, B-Dorf (sehenswerte Kirche), C-Dorf (Dorflinde an der Kirche) und D-Dorf in die Etappenstadt XYZ-Stadt." Evtl. noch Marker / POI auf die sehenswerte Dorfkirche und die Dorflinde setzen. Das reicht durchaus als Streckeninfo für solch einen Abschnitt. Es müssen auch bei diversen Dörfern ohne Sehenswürdigkeiten auch lange nicht alle Dorfnamen im Text genannt werden. Ein Beispiel für eine kompakte Streckenbeschreibung "über Land" ist hier z. B. der [[Günztal-Radweg]]. *'''Keine Tabellen einsetzen:''' Wie bereits erwähnt: Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen usw. in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. Das betrifft auch die Länderübersichten der Radrouten. Auch hier bitte keine Textlisten ist Tabellenform ändern. *'''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im Fließtext erstellen möchte lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. [[Datei:Römer-Lippe-Route Kilometer 251 Dorsten 2015-06-10 DSC 1974.JPG|mini|Römer-Lippe-Route: Routenkilometer 251 als Römische Zahl. Hier macht die Angabe der Gesamtkilometer zusätzlich Sinn.]] *'''Bitte auch keine "Zahlen-Orgie"''' bei der Kilometrierung produzieren. Hier wurden teilweise in der Vergangenheit in älteren Radroutenartikeln Gesamtkilometer (teilweise sogar Doppelt auf- und absteigend), Etappenkilometer und auch noch irgendwelche Höhenmeterangaben für Abschnitte gelistet. Das überlastet den Text und auch den Leser. Für genaue Zahlenwerte ist das Radnavi in der App zuständig. Aber ein paar etappenbezogene Kilometer und Höhenangaben für die gesamte Etappe sind zur groben Orientierung natürlich sinnvoll (weiteres dazu unten in diesem Hilfsartikel). Aber Kilometer hinter dem Komma bitte in der Regel weg lassen. Halbe Kilometer machen bei eng liegenden Markern evtl. im Einzelfall mal Sinn. Sofern die Gesamtkilometer für eine Route in der Realität relevant sind können diese hinter den Ortsnamen kursiv erwähnt werden. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier sind die Gesamtkilomter vor Ort beschildert. Daher macht es Sinn, sie natürlich auch im Artikel zu erwähnen. *'''Keine Ansammlung von Schilderbildern in den Radroutenartikeln:''' Zum Beispiel fünf Schilderbilder von Radwegweisung hintereinander in einem Radroutenartikel bieten für den Leser wenig bis keinen Mehrwert. Und wenn dies dann faktisch die gesamte Bebilderung des Artikels darstellt: Dann wurde das Thema "ansprechende Bebilderung" leider verfehlt. Klar macht ein Schildmotiv vorne am Streckenprofil mit Routenlogo evtl. Sinn. Dies reicht dann aber auch. === Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage === [[File:Cycling near tarfaya western sahara morocco.jpg|miniatur|Radreisen in fernen Ländern: Kurz vor Tarfaya. Ein Bild aus dem Artikel [[Radtour Westsahara]].]] Wie bereits oben erwähnt: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich '''bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten.''' Aber: lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind in der Regel Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. der passendere Ort. Ausnahmen für individuelle Radtourenvorschläge als Artikel auf Wikivoyage: *Sinnvoll sind natürlich '''Radtourenartikel zu wichtigen geografischen Strecken in „fernen Ländern“'''. Hier wurde teilweise auch das allgemeine Skelett für Reiserouten genutzt. Beispiele sind die Artikel [[Radtour Westsahara]] und [[Radroute Col du Ouano]]. Natürlich gibt es hier keine ausgebaute Radwanderstrecke. ''Auf solchen Reiserouten per Rad macht die Nutzung des allgemeinen Skeletts für Reiserouten in der Regel mehr Sinn.'' Denn hier wird meist auf den überörtlichen Landstraßen gefahren. In dieser "Vorgabe für Radrouten" geht es in erster Linie um "Mitteleuropäische Radwanderwege" als radtouristisches Produkt. *Es handelt sich um '''wichtige Verbindungen''', auf denen bisher noch '''kein Radfernweg existiert.''' Beispielsweise trift das auf einige Städteverbindungen zwischen Metropolen in Deutschland zu. Das bisherige Radnetz Deutschland ist hier noch sehr weitmaschig, bzw. berücksichtigt direkte Städteverbindungen leider nur am Rande. Teilweise initiiert hier auch der ADFC neue Radrouten. Ein Beispiel hierfür ist der [[Radweg Berlin–Dresden]], der auf ehrenamtliches Engament des ADFC Sachsen zurück geht. Du weiß wie man verbindungssorientiert, aber radtouristisch attraktiv von Hamburg nach Amsterdam kommt. Oder wie man attraktiv von Frnakfurt am Main nach Paris radelt. Dann kannst du gerne einen Artikel mit dem Titel „Radtour von Hamburg über Bremen an Amsterdam“ anlegen. Oder „Mit dem Gravelbike in einer Woche von Stuttgart nach Dresden“. Bei der Streckenwahl aber bitte klar die Zielgruppe im Artikel bennen und eine Strecke passend zur Zielgruppe beschreiben: klassische Radurlauber, Radsportler, Gravelbiker usw. * '''Wichtige Verbindungen von Bevölkerungsschwerpunkten zu wichtigen Feriengebieten''' usw.. Aber auch hier sollte eine gewisse „geografische Relevanz“ gegeben sein. Leider gibt es hier in Deutschland durchaus einige Korridore, auf denen verbindungsorientierte Radwanderstrecken fehlen. Touristiker „denken“ oft bezogen auf Ihr Gebiet. So besitzt dann jede Ferienregion in Deutschland mindestens einen oder auch gleich mehrere regionale Mehrtagesrundkurse. Oft werden diese verwinkelt geführten Strecken als „Radfernwege“ vermarktet. Real erkundet man aber eine Ferienregion. * Du kennst dich zu einem sehr '''speziellen kulturhistorischen Thema''' sehr gut aus und hast dazu eine Radrundtour erarbeitet. Beispielsweise „Radtour zu Hügelgräber um Ferienort XYZ“, „Rundtour zu sehenswerten Dorfkirchen in der Ferienregion XYZ“. Sofern das Thema den Orts- bzw. Regionalartikel „sprengen“ würde, macht hier ein eigener Artikel als Radtourenvorschlag Sinn. * '''Einen Fluss der noch keinen Radwanderweg besitzt.''' Dies ist zumindest in Deutschland Stand 2026 sehr selten, aber das gibt es durchaus noch. Meist handelt es sich um kleinere Flüsse. Aber auch vollständige Radtourenvorschläge für einen schönen Tagesausflug sind für regional interessierte Leser ein Mehrwert. * '''Stadtrundfahrten per Fahrrad durch eine viel besuchte Großstadt:''' Hierbei bitte auch Redundanzen (Doppelungen) vermeiden und Details wie Öffnungszeiten, Eintrittspreise von Sehenswürdigkeiten in den Stadtartikel schreiben. Aus dem Rundtourartikel dann diese Infos einfach intern verlinken. So bleibt die möglichst einfache Wartbarkeit der Reiseinfos erhalten. *'''Bitte Grundlegend beachten:''' längere Streckenabschnitte mit Radfahrverbot möglichst nicht mit einbeziehen bze. wenn doch klar auf das Schiebegebote Hinweise. Bitte auch keine Aufforderungen zum Wildcampen in die Artikel in den Ländern einbauen, wo das grundlegen illegal ist. Deine individuelle Mehrtagestour sollte mit legalen Übernachtungsmethoden für Interessierte fahrbar sein. Beispielsweise wurde für Hessen die fehlende zentrale Nord-Süd-Verbindung als [[Radtour Hessische Städtekette]] angelegt. Die Verbindung baut auf Abschnitten von lokalen und überregionalen Radrouten auf. Auch für die im Netz öfter diskutierte bzw. vermerkte Strecke Berlin - Amsterdam wurde mit [[Radweg Berlin - Amsterdam]] ein überregionaler Hinweisartikel angelegt. Für lokale Tagestourenvorschläge kann in Ausnahme ebenfalls ein eigener Artikel bzw. regionaler oder lokaler Sammelartikel Sinn machen. So gibt es schon länger den Artikel [[Radfahren auf Rügen]]. Hierbei handelt es sich um eine Ausgliederung aus dem Regionalartikel Rügen, ergänzt um individuelle Rundtouren im Radnetz der Insel. Aufgrund des Textvolumens macht hier ein eigener Themenartikel Sinn. Für lokale Radtourenhinweise reichen aber meist ein paar Sätze im Ortsartikel aus. Hier bei Aktivitäten einfach einen Abschnitt "Radfahren" anlegen. Alternativ kann man auch im Abschnitt "Ausflüge" einen Absatz ergänzen. '''Individuelle Radtouren, die nicht als Artikel auf Wikivoyage passen:''' * Landstraßenrundkurs deiner wöchentlichen Trainigsrunde auf dem Rennrad usw. ab einer Umlandgemeinde einer Metropolregion * Regionale Eisdielentour rund um Musterstadt * Dein individueller Gravelrundkurs durch das nächste Mittelgebirge usw. Alle diese Touren sind in Touren- und Routing-Apps wie Komoot, Outdooractive oder Trainings-Apps wie Strava besser aufgehoben. Allgemein gilt: '''Bitte deinen Individuellen Radtourenartikel weitgehend fertig befüllt anlegen!''' Artikelruinen ("Stub") gab und gibt es auf Wikivoyage leider schon genügend. Mit einer weiteren Artikelruine tust du niemanden einen Gefallen. Es kann auch Vorkommen, das sehr rudimentäre Artikel mit wenig Mehrwert zum nach einiger Zeit Löschen vorgeschlagen werden. Die Gemeinschaft entscheidet dann per Wahl ob der entsprechende Stub gelöscht wird. Falls du diese Tour auch in einer Touren-App eingestellt hast, kannst du hier '''in absoluter Ausnahme''' mal ein Link auf deine Tour in Komoot oder Outdooractive usw. legen. Die Strecke sollte dort aber genau zum von dir hier angelegten Wikivoyage-Artikel passen. Das heißt der Wikivoyage-Artikel sollte die entsprechenden Hintergrundinfos bereithalten, die in der App nicht zu finden Sind: Arbeitsteilung hier also: Wikivoyageartikel zu deiner Tour informiert zu Hintergründen, die App navigiert. Reine Werbelinks zur Tourenbewerbung z.{{nnbsp}}B. in Komoot sind auf Wikivoyage nicht erwünscht. Also einfach 5 Tourenlinks deiner Touren von Komoot in einen Regionalartikel unter Radfahren einbauen ist auf '''Wikivoyage nicht erwünscht'''. == Einleitung == [[Datei:Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz 05.jpg|mini|Schöne Bildmotive gleich an der Einleitung wecken die Leselust: Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz]] [[Datei:2023 Kallmünz 05.jpg|mini|Herbst 2023 in Kallmünz: Mündung der Vils (von links) in die Naab (von rechts)]] Es reicht formal ein kurzer Satz: Die '''<XYZ>-Radroute''' begleitet den Fluss ABC von [[<Stadt>]] über [[<Stadt>]] nach [[<Stadt>]]. Besser ist es natürlich eine ausführlichere Einleitung in ein paar prägnanten Sätzen zu formulieren. Beispielsweise ist beim beliebten [[Fünf-Flüsse-Radweg]] zu lesen: "Der '''Fünf-Flüsse-Radweg''' ist ein beliebter Radfernweg in [[Bayern]], der in rund 300 km die Flusstäler von Pegnitz, Vils, Naab, Donau und Altmühl verbindet. Die Radrunde gilt als eine der abwechslungsreichsten Radwanderstrecken Süddeutschlands und führt durch historische Städte wie [[Nürnberg]], [[Amberg]], [[Regensburg]] und [[Kelheim]]. Es wird zweimal die Europäische Wasserscheide gequert. Der Weg verläuft überwiegend auf gut ausgebauten, familienfreundlichen Radwegen und kann gut in fünf Tagesetappen gefahren werden. Landschaftlich bietet die Tour eine Mischung aus Flusstälern, Naturparks, Felslandschaften der Altmühl und ruhigen Waldgebieten. Der Rundkurs eignet sich sowohl für Genussradler als auch für sportliche Tourenfahrer." Dazu noch ein bis zwei schöne, prägnante Bildmotive direkt an der Einleitung. Und schon hat man einen attraktiven Artikeleinstieg erstellt. == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Hier beim Streckenprofil macht ein Bild des Routenlogos Sinn. Hier das neue Routenlogo des [[Diemel-Radweg]]. Viele Logos sind als Datei bereits auf Commons zu finden.]] [[Datei:Taubertalradweg Logo.jpg|mini|Sonst einfach das Logo vor Ort selbst knipsen. Hier ein Motiv des Routenlogos vom [[Radweg Liebliches Taubertal]].]] Das Streckenprofil bitte zumindest kurz mit Schlagworten, aber komplett ausfüllen. * '''Länge:''' Kilometerangabe. Bitte für Abstand zwischen Zahl und Einheit die Vorlage <nowiki>{{nnbsp}}</nowiki> nutzen. Diese Vorlage sorgt für einen geringeren Buchstabenabstand und verhindert einen ungewollten Zeilenumbruch. <nowiki>100{{nnbsp}}km</nowiki> ergibt im Artikel also "100{{nnbsp}}km". Diese Vorlage übrigens bitte bei allen Km-Angaben im Artikel verwenden. Sie findet sich unten bei den Textbefehlen des Quelltexteditors. * '''Ausschilderung:''' Hier im einfachsten Fall einfach "ja" oder "vorhanden" ergänzen. Taugt die Wegweisung nichts (z.{{nnbsp}}B. öfter fehlende Schilder) das dann hier erwähnen. Aber bitte nicht bei einem fehlenden oder verdrehten Schild gleich die ganze Wegweisung als "schlecht" einordnen. Das fehlende Schild am besten dem touristischen Ansprechpartner auf der Routenseite direkt per Mail melden. Dann wird für Ersatz gesorgt und Radreisende verfahren sich in der nächsten Saison nicht mehr. In Hessen gibt es z.{{nnbsp}}B. für Schildermängel und weitere Routengefahren (Schlaglöcher, Glasschreben usw.) sogar auch eine zentrale Meldeplattform. An dieser Plattform nehmen viele Kommunen in Hessen Teil ([https://www.meldeplattform-radverkehr.de www.meldeplattform-radverkehr.de]) * '''Steigungen:''' kurz z.{{nnbsp}}B. Hinweis "Im Oberlauf vereinzelt Hügel, sonst ebene Talroute". Falls die Strecke bis auf markante Einzelhügel eben ist, kann man hier auch gerne die zwei oder drei "Einzelhügel" konkret benennen. Aber bitte nicht eine Liste mit 10 Einzelhügeln hier ablegen. Detailliertere Infos zu Steigungen in den Etappen der Streckenbeschreibung unterbringen. Aber auch in den Etappen bitte nicht jeden Minihügel mit fünf Höhenmetern erörtern. In Zeiten des Pedelec haben Steigungen auf "üblichen Radwanderrouten" sowieso ihren Schrecken weitgehend verloren. * '''Wegzustand:''' Ist die Strecke weitgehend asphaltiert oder gibt es viele Schotterpassagen? Oder sind sehr naturnahe Abschnitte wie Sandwege dabei? * '''Verkehrsbelastung:''' Hier z.{{nnbsp}}B. kurz vermerken ob die Strecke außerorts auf Landstraßen verläuft oder auf eigenständigen Radwegen. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Hinweis z.{{nnbsp}}B. "Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." oder "eben, aber Gegenwind möglich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." * '''Familieneignung:''' Ist die Strecke außerorts weitgehend Verkehrsfrei geführt, dann ist sie zumindest für Familien mit Kindern, die selbstständig zusammen mit Kfz radeln können, geeignet. Hinweis dann z.{{nnbsp}}B. "Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10{{nnbsp}}Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können." * '''Inlinereignung:''' Sofern es sich um einen gut asphaltierten Bahnradweg handelt hier dann entsprechend "ja" ergänzen. Besitzt die Strecke Gefälle, evtl. noch der Hinweis dazu "ja, für Geübte da längeres Gefälle". Bei vielen längeren Radrouten sind kurze Strecken evtl. geeignet. Dann z.{{nnbsp}}B. allgemeiner Hinweis "durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben". [[Datei:Dü15.jpg|mini|Radreisen mit dem [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]? Ein Tüfter präsentiert hier auf Commons stolz seinen vermutlich selbst gebauten (?) Fahrradwohnwagen. Bei solch einem Anhängergespann ist jede zu eng stehende [[w:Umlaufgitter|Umlausperre]] ein potentielles Hindernis.]] *'''Eignung für Mehrspurer / Liegetrikes:''' Dieser Punkt ist standardmäßig nicht in der Vorlage vorgesehen. Er kann aber eingefügt werden, wenn entsprechende Detailinformationen zur Streckeneignung vorliegen. Gerade auch für große Anhängergespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] besitzen Radwanderstrecken teilweise Engstellen. Oder es existieren sogar Streckenpunkte, die z. B. mit Liegetrike und Fahrradwohnwagen hinten dran nicht passierbar sind. Dazu hier dann kurz einen Vermerk ergänzen. Auf Details dann am besten mit Marker in der Streckenbeschreibung hinweisen. In Ausnahmefällen bei sehr viel Text macht es Sinn, die Punktliste durch Überschriften der "3. Ordnung" zu ersetzen. Dies wurde z. B. beim verzweigten [[Mulderadweg#Streckenprofil|Mulderadweg]] so umgesetzt. == Hintergrund == Hier kann bei Flussrouten z.{{nnbsp}}B. ein kurzer Text zum Gewässer ergänzt werden. Es reicht schon ein kurzer Hinweis wie: "Hintergrundinfos zum Fluss Diemel finden im [[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]" Gut zu wissen: Links auf Wikipediaartikel werden mit einem "w" vor dem Artikelnamen ergänzt. Im Quelltext heißt es dann "<nowiki>[[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]</nowiki>". Bei Bahnradwegen kann kurz auf die Geschichte der Bahnlinie eingegangen werden. Es reicht hier aber eine kompakte Zusammenfassung. Für weitere ausführliche Infos zur ehemaligen Bahnlinie auch hier einfach auf den entsprechenden Wikipediaartikel verweisen. == Vorbereitung == *Sinnvoll ist es hier die interaktive Karte, also die Vorlage "Mapframe" einzubauen. Weiteres dazu siehe Abschnitt Streckenbeschreibung weiter unten im Text. *Hier kurz beschreiben, '''wie viel Zeit man für die Strecken einplanen sollte:''' gemütlicher Tagesausflug, Wochenendtour mit einer Übernachtung, verlängertes Wochenende, Wochentour oder länger? *Beste Reisezeit? *Bei kürzeren Regionalstrecken können hier auch gut Ideen für eigene Mehrtagesrunden abgelegt werden. Oft ist es möglich, aus mehreren beschilderten, kürzeren Regionalrouten attraktive Mehrtagestouren zusammenzustellen. Beispielsweise finden sich beim nur 30{{nnbsp}}km langen, aber sehr attraktiven Kanonenbahnradweg [[Kanonenbahn-Radweg#Mehrtagesvarianten|Ideen für Mehrtagestouren]]. *Ein Link auf die offizielle Routenseite / Rubrik '''"Aktuelle Streckensperrungen"''' ist hier ebenfalls sinnvoll. Dies ist natürlich nur möglich, wenn die Touristiker solch einen Service anbieten. Längerfristige Sperrungen wie z. B. eine kaputte alte Brücke und daraus resultierende Umleitung bitte direkt ausführlich in der Streckenbeschreibung vermerken. Bis eine marrode Brücke ersetzt wird vergehen meist Jahre. *Sonst können im Abschnitt Vorbereitung auch Listen mit abweichenden Etappenlängen abgelegt werden. Beispielweise könnten hier Etappenkonzepte für besonders gemütliche Radreisende oder auch sehr sportliche Radreisende kurz beschrieben werden. Diese Liste bitte kurz beschreiben. Bitte hier keine 2. umfangreiche Streckenbeschreibung einstellen. Eine solche Liste findet sich z. B. im Artikel [[Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg#Vorbereitung]]. * Hier kann auch kurz auf das Thema Unterkunft eingegangen werden: Gibt es ausreichend Campingplätze an der Strecke? Sind die Unterkünfte an der Route stark nachgefragt? == Anreise == Im Abschnitt "Anreise" (oder auch schon unter "Vorbereitung") am Besten die Vorlage "mapframe" einbauen. Weiteres zum Kartensystem und den Markern siehe weiter unten in der Streckenbeschreibung. === Öffentliche Verkehrsmittel === Hier kurz schildern wie man z. B. zur Quelle einer Fluss-Radroute gelangt. Wo liegt der nächste Bahnhof zum Beginn der Radroute? Bei Streckentouren entlang von Flüssen nicht vergessen hier auch kurz den besten Abreisebahnhof im Bereich der Flussmündung zu erwähnen. Auch kurze Hinweise auf den regional ÖPNV (Link zum Verkehrsverbund) sind sinnvoll. Falls es Fahrradbuslinien parallel zur Radroute gibt, das hier ebenfalls erwähnen. === Fahrrad === Hier kurz vermerken, welche weiteren Radrouten zum Beginn der beschriebenen Radwanderstrecke führen. === Auto === Hier kurz vermerken ob eine Anreise mit dem Auto sinnvoll ist. Bei längeren Streckentouren kannst du auch einfach vermerken: "Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen." Bei Rundtouren Hinweis: "Da es sich um einen Rundkurs handelt ist ein Anreise mit dem PKW einfach zu handhaben. Mögliche Einstiegspunkt können individuell gewählt werden." Ist eine Kfz-Anreise sinnvoll, hier gerne auch einen Parkplatz als Marker vermerken. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Hauptteil eines Radroutenartikels ist die Streckenbeschreibung. Kern ist hier das Kartensystem auf Wikivoyage. === Kurzinformation zum Kartensystem bzw. den Markern === Für einen guten Radroutenartikel ist die Einbindung des Kartensystems notwendig. Dazu werden im Artikel sogenannte „Marker“ gesetzt. Falls dir die Nutzung des Systems zu kompliziert ist, kannst du dies auch weg lassen. Aber eigentlich lassen sich die Verknüpfungen recht einfach erstellen. Wichtig ist vor allem bei Städten und Gemeinden Marker einzufügen. Dazu einfach folgende Vorlage in den Quelltext kopieren: '''<nowiki>{{Marker | name = | type= city | wikidata = }}</nowiki>''' *Bei '''„name“''' trägst du den Artikelnamen des Wikivoyageartikels ein, den du verknüpfen möchtest. *Mit '''„type“''' wird die Art des auf der Karte markierten Objekts beschrieben. Für Städte und Gemeinden einfach „city“ nutzen (alternativ „town“ oder „village“). Der Marker erscheint dann im Artikel und auf der Karte in hellblau. Weitere Eigenschaften, die öfter genutzt werden, sind: “see“ für Sehenswürdigkeit allgemein (Markerfarbe blau gedeckt), „rail“ für Bahnhof (Markerfarbe dunkelbraun) oder „parking“ für Parkplatz. *Mit '''„wikidata“''' wird der Marker mit der Wikimediadatenbank „Wikidata“ verknüpft. Für eine Verknüpfung ist die Objektnummer erforderlich. „Q515941“ bezeichnet beispielsweise die Stadt Trendelburg an der Diemel. Für die Ermittlung der Ojektnummer einfach auf den entsprechenden Artikel bei Wikipedia gehen. Im Menue links kann unter „In andere Projekten“ dann „Wikidata-Datenobjekt“ angeklickt werden. Die entsprechende Nummer kopieren und in den Marker im Quelltext vermerken. Wichtig: das „Q“ der Nummer muss mit vermerkt werden. Viele Sehenswürdigkeiten sind in Wikidata bereits hinterlegt. Das gilt auch für Sehenswürdigkeiten. So kann man sich das herausssuchen von eigenen Koordinaten sparen. Objekte wie Parkplätze, oder auch Rastplätze in Radrouten sind in Wikidata natürlich nicht erfasst. Hier muss man sich die Geokoordinaten selbst raus suchen. Eine Verknüpfung mit Wikidata erfolgt in diesen Fällen dann nicht. <nowiki> {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> ergibt im Artikel: {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} Die Vorlage "Marker" bietet vielfältige Funktionen. Dazu bitte in [[Hilfe:Marker]] nachlesen. Bereits mit diesen kurzen hier gelisteten Informationen, ist es möglich die Tourenbeschreibung grundlegend kartografisch darzustellen. ==== individuelle Geokoordinaten in den Markern ==== [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|[[Clemensberg]]: Südblick vom Aussichtspunkt Richtung [[Winterberg]]]] Möchtest du individuelle Geokoordinaten in deinen Markern angeben? Auch dies ist möglich: '''<nowiki>{{Marker | name = Clemensberg | type= viewpoint | lat = | long = }} </nowiki>''' Für die Ermittlung der Koordinaten: *einfach auf Openstreetmap.org entsprechend im Detail in maximalem Zoom in die Karte gehen: https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254573/8.567099 *Mit der Maus auf das Objekt gehen und über die rechte Maustaste „Karte hier zentrieren“ wählen. *Dann aus dem leicht veränderten Kartenlink im Internetbrowser https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254556/8.567102 einfach die entsprechenden Koordinaten in die Vorlage „marker“ kopieren. '''„lat“''' steht für Breitengrad, '''„long“''' für Längengrad. Es reichen die fünf bis sechs Stellen hinter dem Punkt, die Openstreetmap als Standard anzeigt. *So ist der Marker vollständig mit individuellen Koordinaten ausgefüllt: '''<nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 }} </nowiki>'''. Type "viewpoint" kennzeichnet einen Aussichtspunkt. '''Die Verwendung von Google-Produkten wie Google-Maps, Google Earth usw. ist aus Lizenzgründen für die Ermittlung von Koordinaten nicht erlaubt.''' Dörfer und Städte, viele Sehenswürdigkeiten, aber auch Bahnhöfe sind in Wikidata bereits erfasst. Hier ist es einfacher mit der Datenbanknummer zu Arbeiten. Auch Bahnhöfe finden sich bereits meist als Objekt in Wikidata. '''Teilweise sind die in Wikidata hinterlegten Geodaten allerdings bei Orten recht grob.''' Hier bietet es sich an, dann doch besser selbst ermittelte Koordinaten aus Openstreetmap einzubauen. Es ist auch möglich eigene Koordinaten und die Datenbanknummer im Marker parallel zu verwenden: <nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} </nowiki> Die Vorlage Marker nutzt dann die extra eingegebenden Koordinaten als Erstes. Im Artikel ergibt das dann: {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} An Nodes (Punktobjekten) in Openstreetmap ist oftmals auch bereits die Ojektnummer für Wikidata bereits vermerkt: https://www.openstreetmap.org/node/323202958. Um die Daten eines Nodes in Openstreetmap abzurufen dort die „Objektabfrage“ im Menue rechts verwenden (Symbol Pfeil mit Fragezeichen). ==== Einbindung der dynamischen Karte in den Artikel ==== [[Datei:Strassen_Uebersichetskarte_von_Deutschland_u._-_Deutsch_OEsterreich_für_Radfahrer..._-_btv1b53029301h.jpg|mini|250px|Blick zurück als historischer Fund auf Wikimedia Commons: Eine "Fahrradkarte" des Bundes Deutscher Radfahrer von 1896 zur Zeit des [[w:Deutsches Kaiserreich|Deutschen Kaiserreichs]]. Die Legende beschränkt sich allerdings auf Haupt- und Nebenrouten auf Straßen. Ferner gibt es eine Kilometrierung. Eine separate Infrastruktur für den Radtourismus gab es damals natürlich noch nicht.]] Die Einbindung der Karte in den Artikel erfolgt mit der Vorlage „mapframe“. Dazu im einfachsten Fall einfach <nowiki>{{mapframe}} </nowiki> dort, wo die Karte angezeigt werden soll, in den Artikel kopieren. Weiteres siehe [[Hilfe: Dynamische Karten mit Mapframe]]. Es bietet sich an die Vorlage möglichst weit vorne im Artikel unterzubringen (beispielsweise beim Abschnitt "Vorbereitung"). Ferner bei "Mapframe" am Besten eine Unterschrift mit Hinweis auf die Ebene "Radwege" vermerken: ::<nowiki>{{mapframe | name = Karte Diemelradweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel DR).}} </nowiki> So ist jeder Leser über diese Datenfunktion / Layerfunktion "Radwege" in der dynamischen Karte informiert. Es besteht technisch in Wikivoyage kein Möglichkeit, "Mapframe" so zu formatieren, dass die Ebene "Radwege" automatisch mit geöffnet wird. ==== Verknüpfung der Streckendaten von Openstreetmap direkt in der dynamischen Karte des Artikels ==== Sofern an der Relation in Openstreetmap (also den Streckendaten der Radroute) direkt die Datensatznummer von Wikidata vermerkt ist, kann der Verlauf direkt verknüpft werden. Wen das nicht der Fall ist reicht auch der Hinweis auf die Ebene "Radwege" in der dynamischen Karte. * Dazu auf openstreetmap.org stark in einen Abschnitt der Radroute hineinzoomen. * Mit der Objektabfrage (Pfeil mit Fragezeichen) auf die Radroute in der OSM-Karte klicken. * In der Liste der Objektabfrage die Relation Diemel-Radweg wählen. * Bei den [https://www.openstreetmap.org/relation/2073116#map=10/51.4548/9.0628&layers=C Daten der Relation] findet sich, sofern von jemanden eingetragen, die Datensatznummer von Wikidata. *Ist die Datensatznummer von Wikidata hier in Openstreettmap vermerkt: Dann diese Nummer von Wikidata in die Vorlage "mapshape" in den Wikivoyageartikel eintragen. ==== Komplettes Beispiel POI und Einbindung dynamische Karte ==== Quellcode: <nowiki> * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} </nowiki> <nowiki> * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} </nowiki> <nowiki>{{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} </nowiki> <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> Im Artikel erscheinen dann die Marker als POI. Das Bild am jeweiligen Marker wird von Wikidata automatisch mit eingebunden. Über "image" kann in den Markern auch manuell ein Bild zugewiesen werden. Sonst wird als Standard das auf Wikidata gesetzte Bild angezeigt. {{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} Noch kurz zur Vorlage "Mapshape": <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> * '''wikidata:''' hier die in Openstreetmap ermittelte Datensatznummer von Wikidata vermerken (sofern jemand das auf Openstreetmap verknüpft hat). * '''type:''' "geoline" teilt der Vorlage mit, das hier ein Linienzug dargestellt wird * '''stroke:''' Farbe der Linie "#0000ff" ist dunkelblau. * '''stroke-width''' Breite der Linie. 4 ist eine gute Strichstärke * '''stroke-opacity:''' Deckkraft der Umrandung. Den Wert auf 1 belassen, damit die Linie sichtbar ist. Details siehe Hilfsartikel zur [[Vorlage:Mapshape]]. Mit Mapshape können also mehrere Linien mit z. B. unterschiedlichen Farben in einer dynamischen Karte dargestellt werden. Falls nur eine Linie dargestellt werden soll, können die Eigenschaften aus "mapshape" auch direkt in "mapframe" gelistet werden: <nowiki>{{mapframe |Name = Streckenplan XYZ-Radweg |type= geoline | stroke= #0000ff | stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 | id =Q1935788}} </nowiki> === Einteilung der Ortsliste in Etappen === Ein '''wichtiger Schritt''' ist die Einteilung der Ortsliste in Etappen. Ab Strecken mit mindestens zwei Etappen oder 100 km macht dies Sinn. Bei sehr viel Text auf kürzeren Tagesstrecken man die Einteiligung in Abschnitte ebenfalls Sinn. Diese wurde z.{{nnbsp}}B. beim [[Queichtal-Radweg]] so umgesetzt. Die Etappenlänge sollte in der Regel mindestens 40{{nnbsp}}km, besser 50{{nnbsp}}km bis 60{{nnbsp}}km betragen (maximal aber bis 80 km). In Ausnahmefällen kann man auch einmal 90 bis 100{{nnbsp}}km ergänzen, je nach Etappenorten. Bei Etappen von 90 bis 100 km sollte aber der Hinweis erfolgen wo gemütlichere Radreisende noch einmal eine Zusatzübernachtung einlegen können. Kürzere Etappenlängen können sich am Beginn und Ende der Strecke ergeben. Dies ist je nach Anreisedauer am 1. Tag auch sinnvoll. Wie du die Strecke im Detail einordnest muss du selbst entscheiden. Oft besitzt die Strecke eine offizielle Etappeneinteilung. Allerdings tendiert die offizielle Etappeneinteilung von Radrouten oft zu sehr kurzen Etappen. Etappenlängen von z. B. 30 km sind auf ebenen Flussradwegen unterwegs als Fahrtag wenig sinnvoll. Es sei denn es gibt unterwegs echt viel zu sehen. Die Etappen durchnummerien und oben in der Überschrift bitte die ungefähre Länge angeben. Falls du die Kilometer der Etappe nicht genau kennst, einfach schätzen. Ob eine Etappe 60 oder 65 km lang ist: Dieser Fehler ist kein Thema. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Für Etappen bitte in der Regel Überschriften der 3. Ordnung nutzen: <nowiki> === XYZ === </nowiki> Wichtig ist oben jede Etappe kurz zu beschreiben. Auch zu den Orten kurz ein paar Stichworte ergänzen: ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20{{nnbsp}}km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50{{nnbsp}}km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40{{nnbsp}}km) ==== Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemalige Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser === Ergänzung der Etappen mit Streckenhinweisen als Orts-Weg-Liste === Mit der oben gelisteten Etappenliste kann man als Radreisender schon etwas anfangen. Damit wäre der Artikel in der Stufe "class-2". Aber mehr in der Regel auch nicht. Für "class-3" muss auch die Strecke zumindest kurz beschrieben werden. Dazu bietet es sich an, evtl. weitere POI einzubauen und mehr ins Detail zu gehen. Aber auch kurze Stichworte zur Strecke helfen schon viel weiter Es ist sinnvoll vor die '''Streckenhinweise das "Radsymbol" zu setzen.''' So ist klar, dass es sich um Streckenhinweise handelt. '''Und die Streckenbeschreibung ist klar zwischen Ortsinfos und Streckenhinweisen strukturiert.''' Mit einem kleinen Achtungsymbol kann man gut Gefahrenstellen, wie starker Verkehr, oder in Auswahl sehr starke Steigungen hervorheben. *<nowiki> :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> </nowiki> Im Text ergibt das: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> *<nowiki> [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] </nowiki> Im Text ergibt das: [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20 km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Verkehrsfreie Strecke in einem ruhigen Tal ohne Straße. Die Oberfläche meist Asphalt, in kleinen Teilen auch Schotter. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50 km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Komplett auf Asphalt Richtung Marsberg, [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Bei Padberg eine starke Steigung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Marsberg und Warburg "urbaneres Tal" mit mehr Bebauung und Industrie. * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt. Wer einen Ausblick genießen möchte kann die Ruine Desenberg besuchen. ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40 km) ==== Die Listenpunkte bei Verwendung einer Kilometrierung am besten weglassen. So sind die Streckeninfos eingerückt und der Text erhält insgesamt mehr Struktur bzw. eine bessere Übersicht. Die Etappe sieht '''ohne Listenpnukte''' dann so aus: Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemaliger Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> teilweise Hügelig, aber komplett asphaltiert geht es über Liebenau Richtung Trendelburg '''Km 25:''' {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Trendelburg verläuft der Diemelradweg als Bahnradweg auf der ehemaligen Carlsbahn, gut ausgebaut. Der Deiseler Tunnel kann durchschoben bzw. durchfahren werden (steiler Treppenweg zum Südportal). Aber es gibt eine hügelige Tunnelunfahrung. Von Norden her kommt man eben in das Bauwerk. Der Tunnel ist von 1. April bis 31 Oktober geöffnet. Im Winter gehört das Bauwerk den Fledermäusen. In Helmarshausen kann die Ruine Krukenburg besichtigt werden (Details siehe Artikel [[Bad Karlshafen]]). '''Km 40:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser, es gibt einiges zu Entdecken. Vom Bahnhof kann die Rückreise angetreten werden. Mit solch einer kurz ausformulierten "Orts-Weg-Liste" kann man schon etwas anfangen! === Link Etappenkarten === Bei längeren Strecken mit viel Text ist es sinnvoll, pro Etappe noch einmal einen extra Kartenlink zu setzen. Hier ein Beispiel vom [[Weser-Radweg#2._Etappe:_Höxter_–_Hameln_(68_km)|Weser-Radweg]]: <nowiki>{{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=10|name=Etappenkarte ''Holzminden - Hameln''}}</nowiki> Sich dazu die Geokoordinate und die Zoomeinstellung so aus OSM herausssuchen, dass die entsprechende Etappe in der dynamischen Karte angezeigt wird. Die Geokoordinate ist bezogen auf die Mitte des Kartenausschnitts der Etappe. === Welche Ziele als Marker in die Streckenbeschreibung? === Im folgenden eine Übersicht zu den '''wichtigsten Markertypen''' für einen informativen Radroutenartikel. Die Vorlage "Marker" bietet umfangreiche Darstellungsmöglichkeiten. Hier für Details bitte in der '''Hilfe [[Vorlage:Marker]] nachlesen.''' Im Folgenden die wichtigsten Hinweise für Radroutenartikel: ==== Orte ==== Wichtig sind in erste Linie '''relevante Orte''', die zur Einkehr und Übernachtung einladen. Auch Orte mit Sehenswürdigkeiten sind relevant. In Auswahl kann man zusätzlich auch die ein oder andere '''bedeutende Sehenswürdigkeit''' noch als Marker darstellen. Sinnvoll ist dies z. B. bei weithin sichtbaren Landmarken wie Burgen usw.. Es muss übrigens nicht auf jedes Dorf, das die Route durchquert, ein Marker gelegt werden. Oft würde das den Artikel auch überlasten. Je nach Größe des Ortes kann man "type= " auf "city", "town" oder auch "village" setzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= city | wikidata = }} </nowiki> ==== Allgemeine Streckenmarker ==== [[Datei:Cycleway in NLP Jasmund 2023-05-22 32.jpg|mini|In Artikel [[Ostseeküsten-Radweg_(Mecklenburg-Vorpommern)#7._Etappe_Kap_Arkona_−_Sassnitz_(etwa_50_km)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] wurde mit diesem Bild auf eine Sichere Variante zwischen Königsstuhl und Sassnitz hingewiesen.]] '''Allgemeine Streckenmarker für relevante Abzweige usw.''' können in Auswahl ebenfalls dargestellt werden. Aber bitte nicht jeden Abzweig einer beschilderten Radroute mit Markern benennen! Die Führung auf einer beschilderten Radroute ist die Aufgabe der Radwegweisung vor Ort, oder auch des Radnavis in der Outdoor-App. Bei wichtigen unbeschilderten Zuführungen können in Ausnahme auch einmal Marker an jeder Kreuzung Sinn ergeben. Auch markante Einzelhügel bzw. Steigungen können mit dem Streckenmarker in "Gold" benannt werden. Relevante Abzweige werden in Radrouten auf Wikivoyage in Deutschland bzw. Mitteleuropa meist als Farbe "Gold" dargestellt. Diese Farbe lässt sich klar von anderen Markerfarben unterscheiden. Falls du ein Bild des Abzweigs hast kannst du es gerne mit im Marker vermerken. Für Bilder müssen die Dateinamen von Commons verwendet werden. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = |image = dateiname_bild.jpg}} </nowiki> ==== Bahnhöfe, Fähren und Parkplätze ==== Wichtige '''Bahnhöfe und auch Fähren''' sollten als Marker dargestellt werden. Hier bietet es sich wie bei den Orten an, die Kennung von Wikidata zu setzen. Die Geokoordinaten von Bahnhöfen sind in Wikidata meist sehr präzise gesetzt. Auch ein Link auf die offizielle Seite "www.bahnhof.de/XYZ-Bahnhof" ergibt hier Sinn. Man findet so mit ein paar Klicks übersichtlich alles Infos zum jeweiligen Bahnhof <nowiki> {{Marker | name = | type= rail | wikidata = |url = }} </nowiki> Für die Anreise per Kfz macht vor allem bei kleineren Regionalrouten auch die Angabe eines Parkplatzes Sinn. Im Text noch ergänzen ob es Platzgebühren gibt, oder ob der Parkplatz frei genutzt werden kann. <nowiki> {{Marker | name = | type= parking | lat = | long = }} </nowiki> Bei Fähren die Seite des Fährbetreibers angeben. Oft macht hier auch die Nutzung von Wikidata Sinn. Sofern die Fähre in Wikidata nicht erfasst ist, einfach individuelle Koordinaten aus Openstreetmap nutzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | wikidata = |url = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | lat = | long = |url = }} </nowiki> ==== Rastplätze ==== Auch '''wichtige Rastplätze''' können in Auswahl dargestellt werden. Wenn eine Mehrtagesroute allerdings alle 1 bis 2{{nnbsp}}km einen Picknickplatz mit Sitzgruppe besitzt, überlädt das die Streckenbeschreibung. Sich hier z. B. auf Rastplätze mit Schutzhütten beschränken. Oder nur besonders schön gestaltete Rastplätze direkt am Fluss listen. Wie weit man bei den Rastplätzen ins Detail gehen sollte, hängt auch vor der Strecke ab. Bei familienfreundlichen kurzen Bahnradwegen von 25 bis 40 km macht es z.{{nnbsp}}B. Sinn auch alle 2 km einen Rastplatz zu listen. Denn mit Kindern ist man langsamer unterwegs. So besitzt der familienfreundliche [[Triangel-Radweg]] bzw. die [[RadBahn Münsterland]] im Münsterland eine recht hohe Dichte an Rastplätzen. Aber alle Plätze wurden hier auch nicht gelistet. Allerdings die Plätze mit Regenschutz wurden hier in kurzform (teilweise nur Symbol im Text) gelistet. Für Rastplätze mit Schutzhütte kann "type= shelter" genutzt werden. Mit "show = symbol" wird das Symbol im Text und in den Dynamischen Karten angezeigt. Besitzt ein Rastplatz ein erweitertes Serviceangebiet, kann im Text mit Stichworten darauf hingewiesen werden: Rastplatz Musterdorf mit E-Bike-Ladestation (4 Schukosteckdosen), Werkzeugstation, Trinkbrunnen und Sitzgruppen. <nowiki> {{Marker | name = |type= shelter | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Ein extra Symbol für Rastplätze ohne Schutzhütte gibt es leider Stand 02-2026 nicht. Hier einfach den allgemeinen Streckenmarker in "Gold" nutzen: <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Sofern du ein Bild des Rastplatzes hast kannst du dies den Marker direkt zuweisen "image = Bild-name.jpg". Der Dateiname aus Commons muss genutzt werden. Besitzt z. B. ein familienfreundlicher Bahnradweg recht viele Rastplätze, macht es Sinn diese im Text nur als Symbol zu listen. Der Name wird in der Streckenbeschreibung dann ausgeblendet. So bleibt die Streckenbeschreibung übersichtlicher. Textbeispiel von der Radbahn Münsterland. <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = | show =noname }} </nowiki> ==== Öffentliche Toiletten ==== Öffentliche Toiletten ergeben als Extramarker in Orten bzw. an Sehenswürdigkeiten der Route Sinn. Meist überlädt das die Streckenbeschreibung auch nicht, da öffentliche WC eh oft Mangelware sind. Im Text auch Angeben ob frei zugänglich, oder ob man z. B. eine Euromünze benötigt. Texthinweise wie "selbstreinigendes Automatik-WC" sind ebenfalls zielführend. Mit "show = symbol" erscheint im Text und in der dynamischen Karte des "WC-Symbol". Wenn an einem großen Seebad allerdings an einer 5{{nnbsp}}km langen Strandpromenade alle paar hundert Meter Toiletten vorhanden sind, bitte diese Toiletten nicht alle darstellen. Hier kann man das sogar auch komplett weg lassen, denn an großen Seebädern sind öffentliche Toiletten meist Standard. Klar: Bei einem kleinen Seebad mit nur einer Toilette ergibt der Marker wieder Sinn. <nowiki> {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> ==== Gastronomie ==== Sofern es entlang der Strecke wenig Einkehrmöglichkeiten gibt, macht die Aufnahme dieser wenigen Gastronomie als Marker Sinn. Beispielweise wurde, bezogen auf das Beispiel Diemelradweg, die wenige Gastronomie in Liebenau mit Markern markiert. In größeren Städten wie Warburg oder auch Bad Karlshafen wurde dagegen auf die Listung der Gastronomie als Marker verzichtet. Dies würde den Artikel im Bereit POI überlassen. Dies bitte bei allen Radrouten mit Augenmaß so handhaben. Falls du Marker für Gastronomie listest: '''Bitte keine Detailinfos wie Öffnungszeiten, Telefonnummern usw. in den Radroutenartikel einbauen.''' Diese Infos sollten in den Ortsartikeln stehen. ==== Fahrradparken und weitere Serviceeinrichtungen ==== Sofern vorhanden, sind auch Marker für '''gesicherte radtouristische Fahrradabstellanlagen zum Kurzzeitparken''', '''E-Bike-Ladestationen''' und '''Trinkbrunnen''' sinnvoll. So kann man unbeschwert auf Stadtbummel gehen. Hier einfach den allgemeinen Marker "gold" nutzen und entsprechenden Markernamen wählen. Im Text angeben, wie der Zugang zu den Boxenmöglich ist (münzpfandschloss, oder Schlüssel steckt einfach, eletronische Verriegelung, evtl. Gebühr?). Oft findet sich in den Boxen auch eine Steckdose zum Laden des Pedelec. Das natürlich auch mit Stichworten im Text vermerken. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Wenn an einem Punkt mehrere Einrichtungen vorhanden sind reicht oft ein Marker. Den Radservice dann im Text mit Stichworten erwähnten. z. B. ''"Marker auf Ort XYZ - Marktplatz mit Radboxen zum Kurzzeitparken, E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation mit Luftpumpe, Trinkbrunnen am Rathaus."'' Den Ortsmarker einfach auf den Marktplatz legen. === Stichwort "Kilometrierung" === [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 49 in Bad Zwischenahn.jpg|mini|Ende Mai blüht es an der Radwegweisung im Ammerland. Die Navigation hinsichtlich der Kilometer ist vor allem Aufgabe der Beschilderung vor Ort. Im Ammerland sogar mit Zusatzoption Knotenpunktnetz.]] Sinnvoll sind auch noch einige '''etappenbezogene Kilometerangaben.''' Diese Angaben wurden hier bei der 3. Etappe im Beispiel Diemelradweg, wie ja bereits beschrieben, mal ergänzt. So weiß man, wie man den Tag grob planen kann (Ort für Mittagspause usw.). Der Artikel wäre dann evtl. schon "class-3" (brauchbar). Voraussetzung natürlich, dass er auch sonst in allen Abschnitten kurz vollständig befüllt ist. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Bitte es aber bei den Kilomterangaben '''nicht in eine "Zahlenorgie" ausarten lassen.''' Es reicht in der Regel die Angabe von gerundeten ganzen Kilometern. Die Kilometrieung von Details wie Rastplätzen usw. ist meist überflüssig. Das überlädt die "Orts-Weg-Liste". Ausnahme: Die Route ist sehr langatmig und man fährt z. B. 10 oder mehr Kilomter von einem Marker mit Km-Abgabe zum nächsten Marker mit Km-Angabe. Einige ältere Wikivoyageartikel besitzten auch noch eine Kilometrierung mit Gesamtkilometer und / oder Etappenkilometer (teilweis sogar auch noch rückwärts). Das verwirrt den Leser aber eher. Es reichen meist ein paar etappenbezogene Kilometerangaben bei wichtigen Ortsmarkern. Klar: Die Gesamtlänge der jeweiligen Etappe sollte natürlich in der Überschrift stehen. Aber für alles weitere ist das Radnavi in der App da. Die Km-Angaben bei den Markern können auch komplett weg gelassen werden. Es müssen lange nicht alle Marker in die Kilometrierung einbezogen werden. Es reicht als Ankerpunkt eine Kilometerangabe alle 5 km bis 10{{nnbsp}}km, oder bei wenigen Zielen auch 10{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}20 km, vollkommen aus. Rastplätze usw. aber auch kleinere Dörfer müssen nicht alle als "Ankerpunkte" in der folgenden Orts-Weg-Liste gesetzt werden. ''Hier ist weniger sogar mehr'', da übersichtlicher – und du ersparst dir Arbeit. Untergeordnete Marker einfach mit in den Streckentext am "Fahrradsymbol" einbauen. Ferner ist für die Detailnavigation die Routing-App zuständig. Bei Regionalrouten bis um die 100 km, können die Etappen auch weg gelassen werden, und die Kilometrierung durchgehend gewählt werden. Beispielweise besitzt der '''[[Diemelradweg]] als klassische Mehrtagesroute eine etappenbezogene Kilometrierung'''. Die etwa ebenso lange [[Niddaroute]] zwischen Vogelsberg und Rhein-Main-Gebiet wurde dagegen durchgehend mit Kilomtern versehen. Hintergrund ist, das '''Mehrtagestouren auf der [[Niddaroute]] nur eine sehr untergeordnete Rolle spielen.''' Die Radroute entlang der Nidda ist eine klasssische Radroute für Tagesausflügler aus dem Rhein-Main-Gebiet, die Teile des Wege am Wochenende nutzen. Zum abseits der Ballungenzetren gelegenem Diemelradweg bricht man dagegen meist für eine Mehrtagstour auf. '''Zusätzlich Gesamtkilometer angeben?''' Nun, wenn die Gesamtkilometer vor Ort an der Route beschildert sind, dann macht eine zusätzliche Angabe hier Sinn. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier macht die Angabe der Gesamtkilomter zusätzlich sinn. Hier dann die Gesamtkilometer '''kursiv''' hinter den Ortsnamen setzen. Meist sind die Gesamtkilometer aber überflüssig, da in der Realität nicht ausgewiesen. Für '''class-4 als vollständiger Artikel''' sind in der Tourenbeschreibung natürlich ein paar Km-Angaben pro Etappe und auch weitere Zwischenziele notwendig. Auch die Detailtiefe sollte höher sein. Real ist die Streckenbeschreibung des [[Diemel-Radweg|Diemel-Radwegs]] so auch noch bedeutend länger. Bei längeren Etappentexten macht es auch Sinn, die Etappe mit einer Überschrift der 4. Ordnung noch einmal in zwei oder drei Unterabschnitte einzuteilen. === Fließtext in den Etappen? === Nun, dies ist natürlich auch möglich. Die "point of interest" (POI) als Marker dann einfach in die Sätze einbauen. Diese Form wurde z. B. beim [[Schwarzwald-Radweg#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Schwarzwald-Radweg]] genutzt. Aber der Fließtext kommt bei höherer Detailtiefe schnell an seine Grenzen. Stand Ende 2025 "passt" hier beim Schwarzwald-Radweg der Fließtext noch. Wenn die Strecke in Zukunft evtl. noch detailierter beschrieben wird, wäre eine "Orts-Weg-Liste" mit Text in ganzen Sätzen vermutlich besser. '''Daher sollte Standard möglichst eine Orts-Weg-Liste mit POI als Marker und dem Fahrradsymbol für die Streckeninfos sein.''' Kleinere Orte, für die ein Marker als "Ankerpunkt in der Liste" nicht lohnt einfach mit in den Streckeninfos erwähnen. Falls nicht relevant: Es müssen auch nicht zwingend alle Dorfnamen genannt werden. Wer flüssigen Text in solch einer Liste haben möchte, schreibt die Details einfach als volle Sätze aus. So ergibt sich ebenfalls ein flüssiger Text. Sonst: '''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im längeren Fließtext erstellen möchtest lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. Einfacher ist es allerdings, sich beim Fließtext zu beschränken und den Fließtext als Etappeneinleitung zu nutzen. Hier kann gerne auch die komplette Etappe im Fließtext zusammenfassend ohne Marker beschrieben werden. Unten folgt dann mit den Detailinfos die Orts-Weg-Liste mit den Markern. Hier einfach "'''Zur Strecke:'''" ergänzen. == Weitere Übernachtungsorte == Gibt es keine wichtigen, abseits der Radroute liegenden Übernachtungsorte, kann dieser Abschnitt auskommentiert werden. Dies ist meist der Fall. Dann die Überschrift einfach mit <nowiki><!-- == Weitere Übernachtungsorte == --></nowiki> auskommentieren. Bitte nicht einfach löschen, falls spätere Autoren das evtl. doch anders sehen. == Sicherheit == [[Datei:Bicycle Helmet 0085.jpg|mini|Ein Fahrradhelm kann Kopfverletzungen wirksam abmildern.]] Bei indiduellen Tourenvorschlägen in fernen Ländern ist es sinnvoll hier auf die evtl. problematische Sicherheitslage (Kriminalität usw.) einzugehen. Gibt es hier z. B. in Deutschland nichts Relevantes zu berichten, kann dieser Abschnitt mit <nowiki><!-- == Sicherheit == --></nowiki> auskommentiert werden. Bitte Abschnitt nicht löschen, falls andere Autoren evtl. doch noch etwas eintragen möchten. Auf Bahnradwegen finden sich z. B. teilweise gefährliche Pfostensperren. In einigen bestehenden Radroutenartikeln findet sich der Hinweis, das es auch beim Radwandern zweckmäßig ist einen Farradhelm zu tragen. Diese Hinweise in den Bestandartikeln bitte nicht löschen, sondern drin lassen. Solche Hinweise werden auf Wikivoyage als sinnvolle sachliche Reisehinweise angesehen. Bei bestehenden Artikeln findet sich so teilweise der Hinweis: "Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema])." Sogar auch "botanische Sicherheitshinweise" können Sinn ergeben. Im Artikel Ruhrtal-Radweg steht: [[Datei:Witten Schild Nur gucken nicht anfassen.jpg|mini|Ruhrtal-Radweg bei Witten: Warnhinweis auf den Riesen-Bärenklau.]] "'''Nur Gucken - Nicht anfassen:''' Bei Witten findet sich eine Warnung vor dem [[w:Riesen-Bärenklau|Riesen-Bärenklau]]. Die imposante, oft 2{{nnbsp}}m hohe Pflanze wächst nicht nur gerne an feuchteren Standorten wie Gewässern sondern auch auf Brachen usw. Sie besitzt einen Giftstoff, der in Verbindung mit Sonnenlicht zu Hautreizungen bis hin zu Verbrennungen führen kann." == Weiter geht's == [[Datei:Hann Münden Weserstein ohne Kastanie.jpg|mini|Der bekannte Weserstein bei Hann Münden am Weserursprung. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]).]] Hier kurz vermerken, wie man die Radreise noch verlängern könnte. Also hier z. B. einfach auf den folgenden größeren Flussradweg verweisen. In einigen älteren Radroutenartikeln auf Wikivoyage heißt dieser Abschnitt noch "Ausflüge". Hier wurde das Skelett mal angepasst. Hier in älteren Bestandsartikeln bitte diesen Abschnitt in "Weiter geht's" umbenennen. "Weiter geht's" passt als Name hier besser, denn man unternimmt ja keinen extra "Ausflug", sondern verlängert evtl. die Radreise. == GPX-Daten == Der Abschnitt findet sich als Standard nicht in der Vorlage. Das Einfügen ergibt aber Sinn, damit schnell entsprechende GPX-Daten gefunden werden können. Hier bitte möglichst die offziellen GPX-Daten zum Herunterladen verlinken. Viele Touristseiten bze. Routenplaner der Bundesländer bieten hier Daten an. Parallel kann auch auf Streckenverläufe von Openstreetmap ("Relationen") verlinkt werden. Alternativ Daten von Openstreetmap über cycling.waymarkedtrails.org. Beispiel für Openstreetmap-Daten: "* Streckenverlauf Unstrut-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.249/11.4409 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden." Ob nun die offiziellen GPX-Daten der Touristiker aktueller sind oder der Streckenverlauf auf Openstreetmap – dies kommt auf den Einzelfall an. '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Für Links von Daten zu beschilderten Radwegen bzw. GPX-Daten in Outdoor-Apps wie Komoot, Alltrails, Outdooractive usw. ist dieser Abschnitt in der Regel nicht gedacht! Bei der Vielzahl der Apps würde das 1. den Abschnitt überlasten und 2. ist Wikivoyage kein Verzeichnis für Daten von Routenplanern. Ausnahme: Links zum Radreisewiki. Mit diesem besteht eine gegenseitige Kooperation. '''Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe GPX-Links zu Routenplanern:''' Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour als GPX in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und Diese GPX-Daten sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). Falls du die Daten deines Tourenvorschlag an anderer Stelle im Netz frei zugänglich abgelegt hast, ist dies auch ok. Aber bitte dann nur einen Direktlinks unmittelbar direkt auf die frei zugängliche GPX-Datei legen. Wikivoyage dient nicht der Bewerbung von privaten Reiseblogs usw. Sonst gibt es Stand 04-2026 keine Möglichkeiten selbst erstellte GPX-Dateien (beispielsweise erstellt mit dem BRrouter auf Basis Openstreetmap) mit der Endung .gpx auf Commons hochzuladen. == Literatur- und Kartenhinweise == Hier sollten Hinweise auf schriftliche Radwanderliteratur auf Papier stehen. Aber auch Hinweise auf die eigene offzielle Routen-App ergeben natürlich Sinn. Beispielsweise besitzt der bekannte Weserradweg eine eigene App. Auch Links zu den Routenseiten in den offziellen Radroutenplanern der Bundesländer sind hier relevant. Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen. Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme private Seiten: Die Seite besitzt einen rein ''dokumentarischen Charakter'' im Sinne der Wikipedia. Im Bereich Bahnradwege sind dies z. B. die privaten Seiten ''www.bahntrassenradeln.de'' bzw. ''www.bahntrassenradwege.de''. ''www.bahntrassenradeln.de'' wird in diesem Bereich als ''Standardwerk'' im Netz angesehen. In der Regel werden private Reiseseiten jedoch meist im Stil eines Reisemagazins aus persönlicher Sicht geschrieben. Dies ist als Blog sicher sinnvoll, aber solche Berichte passen ''nicht auf Wikivoyage''. [[Datei:2002 Das Liebliche Taubertal - dort wo die Tauber fließt!.webm|mini|schon älteres Video von 2002 von Commons zum Taubertalradweg bzw. zum Fluss Tauber, das Stand 2026 im [[w:Taubertalradweg|entsprechenden Wikipediaartikel zu finden ist]]. Da das Video schon älter ist und sehr unscharfe Bilder besitzt, wurde es in Wikivoyage nicht verwendet. Dieses Video ist im '''klassischen Dokumentarstil''' gedreht und passt damit von der Art her '''natürlich auch auf Wikivoyage.''']] '''Ausnahme Youtube evtl.:''' Du hast hier auf Wikivoyage einen Artikel zu einem Individuellen Radroutenvorschlag erstellt und vemittelst mit deinem Youtube-Video wichtige ergänzende Reiseinfos. Dieses Video sollte dann aber möglichst im Dokumentarstil gedreht sein. '''Klassische Youtubevideos mit Szenen von der Essenszubereitung am Campingkocher, dem Flicken deines Plattens und langen Eigengesprächen "vom Sinn des Leben" oder langen Tourfaziten in die Kamera usw. passen nicht auf Wikivoyage.''' Aber eigentlich sollte alles Wichtige zu deinem Individuellen Radroutenvorschlag in deinem Artikel auf Wikivoyage stehen. Reine (wohl eher kürzere) Dokumentarvideos können übrigens wohl (?) auch auf Commons hochgeladen werden. Die genauen Aufnahmekriterien dort und die Dateigrößen bitte dazu auf Commons nachlesen. Diese Variante ist für ergänzende Video, soweit möglich, Youtube in jedem Fall vorzuziehen. Denn Commons ist werbefrei und gehört zu Wikimedia. Links auf offzielle Routeninfos in Outdooractive oder auch Komoot, sind hier in '''Ausnahme relevant.''' * 1. Und zwar dann, wenn die Touristiker ihre Routeninfos ausschließlich über eines dieser Portale bereitstellen. Vor allem Outdooractive stellt hier für Touristiker entsprechende Dienstleistungen bereit. Handelt es sich z. B. in Outdooractive um offizielle touristische Infos zur Route, dann steht hier dabei "verantwortlich / vorgeschlagen von XY-Tourismus" usw.. Hier ist ein Link dann sinnvoll. Soweit vorhanden sollte aber im Artikel unter "Weblinks" immer die offizielle Routenseite, bzw. die Unterseite der offiziellen touristischen Regionalseite verlinkt werden. * 2. Es handelt sich um einen Wikivoyageartikel zu einem '''Individuellen Tourenvorschlag''', denn du selbst zusammengestellt hast. Dann kannst du natürlich auf deine Route in Komoot oder Outdooractive hier verlinken. Aber bei ausgeschilderten Radwanderrouten hier bitte keine Outdoor-Apps verlinken. Die Liste könnte länger werden, da es viele Apps gibt. Ferner haben die meisten großen Outdoor-Apps sowieso die meisten bekannten Radwanderrouten bereits in ihrem System. == Weblinks == Dieser Abschnitt ist im Skelett für Radrouten nicht als Standard vorgesehen. Es bietet sich aber in der Regel an, ihn einzufügen. Hier bitte die offizielle Routenseite der Radwanderstrecke verlinken: <nowiki> * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite </nowiki> Ergibt im Artikel: * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Streckendaten von beschilderten Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen! Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme bei Videos: Reisedokumentationen zu Radrouten des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Deutschland. Hier gibt es hin und wieder mal Dokus, die meist für 5 Jahre oder ähnlich in den Mediatheken online liegen. Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe Links zu Routenplanern: Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour noch in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und die damit verbundenen Infos sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). ==Formales zum Ende des Artikels == === Einordnen des neuen Artikel in die thematisch / geografische Hierarchie === Vorgabe ist hier <nowiki>{{IstIn|<Radrouten in <Bundesland>>}}</nowiki> Der Diemel-Radweg liegt in <nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki>. Da die Strecke zu großen Teilen in Hessen liegt und vor allem auch von hessischer Seite vermarktet wird, wurde sie Hessen zugeordnet. '''Es ist nur eine Zuordnung möglich.''' Führt eine Radroute durch mehrere Bundesländer, diese Strecke dann in <nowiki>{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}</nowiki> ablegen. Bei internationalen, staatenübergreifenden Routen in Europa den neuen Artikel in <nowiki>{{IstIn|Radreisen in Europa}}</nowiki> einordnen. Für Deutschlanbd gibt es auf Ebene der Bundesländer: *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Baden-Württemberg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Bayern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Berlin und Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Mecklenburg-Vorpommern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Niedersachsen und Bremen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Nordrhein-Westfalen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten im Saarland}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen-Anhalt}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Thüringen}}</nowiki> === Einordnen des neuen Artikel in die Kategorien === Als Standard ist <nowiki>[[Kategorie:Fahrrad]]</nowiki> gesetzt. Beschilderte Radrouten in Deutschland (also mit eigenem Routenlogo) sollten in die <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> '''und''' in mindestens eine der folgenden Kategorien für die Bundesländer eingeordnet werden: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Baden-Württemberg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bayern]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bremen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Berlin]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Brandenburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hamburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommer]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege im Saarland]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Thüringen]]</nowiki> Führt eine Radroute durch z. B. drei Bundesländer, werden hier auch drei Kategorien zugewiesen. Der Diemelradweg ist insgeamt drei Kategorien zugewiesen: <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> Da die Radroute durch NRW und Hessen verläuft: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> === Artikelklasse === Als Standard ist '''<nowiki>{{class-1}}</nowiki> (Stub)''' gesetzt. Sofern der neue Artikel weitgehend leer bleibt ist "class-1" richtig. Aber bitte den neuen Radroutenartikel, den du neu anlegst gerne kurz, aber soweit '''weitgehend komplett ausfüllen.''' Weitgehend leere "Stub-Artikel" gibt es auf Wikivoyage nämlich schon genug. Wenn du den neuen Artikel weitgehend kurz, aber in großen Teilen komplett befüllt ist, kannst die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-2}}</nowiki> (Entwurf)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil kurz mit Schlagworten, aber schon komplett ausgefüllt sein. Auch die Streckenbeschreibung sollte als "Ortsliste" vorhanden sein (Etappeneinteilung und alle wichtigen Ortsmarker). Kurze Anreiseinfos usw. sollten vorhanden sein. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen komplett ausführlicher befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-3}}</nowiki> (brauchbarer Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil schon komplett mit zumindest kürzeren Texthinweisen und die Beschreibung mit Markern und Kurztexten ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel kompakt alle wichtigen Infos listen. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen sehr ausführlicher komplett befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-4}}</nowiki> (fertiger Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil komplett durchgehend mit Texthinweisen und Markern ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel ausführlich alle wichtigen Infos listen. Die Übergänge zwischen den Klassen sind natürlich fließend. Ist ein Artikel noch ein "Entwurf", oder schon "brauchbar"? Wann ist er "fertig"? Auch in einen Artikel, der bereits als "fertig" gekennzeichnet ist, können Ergänzungen evtl. noch sinnvoll sein. Aber bitte bedenken, das es auf Wikivoyage um Reiseinformationen geht und nicht um "Reiseromane" als Literatur. === Einbinden des Artikels in den Textbestand von Wikivoyage === Wichtig ist das du deinen neuen Artikel in die Artikelstruktur von Wikivoyage textlich integrierst. Denn nur so finden auch Leser, die ''surfend'' in Wikivoyage lesen, deinen Artikel: * '''Bezogen auf Deutschland:''' Ist Dein neuer Radroutenartikel bereits in den [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Radfernwege_und_Regionalrouten_nach_Bundesländern|Übersichtslisten auf Bundeslandebene]] gelistet. Wenn er in einer Bundeslandliste noch nicht enthalten ist einfach einen entsprechenden Kurzeintrag dort ergänzen. Viele fehlende Routen sind als "rote Einträge" ohne Artikel bereits vorhanden. Vielleicht stimmt aber der Name nicht. Dann einfach den Eintrag anpassen. Für einiges Großstädte in Deutschland gibt es auch noch [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Fahrradfahren_in_deutschen_Großstädten|thematische Artikel]]. * '''Auf Länderebene:''' Wird dein neuer Artikel bereits in dem entsprechden Länderartikel "Radfahren in XY-Staat" erwähnt? Wenn die Route noch nicht genannt wird, hier entsprechenden Hinweis ergänzen. *'''Ortsartikel - Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad":''' Schaue in den Orten an der Route nach, ob dein neuer Radroutenartikel bereits verlinkt ist. Wenn nicht, hier einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Regionalartikel Abschnitt Aktivitäten:''' Sofern noch nicht vorhanden hier einen Unterabschnitt Radfahren anlagen (im Quelltext: Überschritt 3. Ordnung als <nowiki> === Radfahren === </nowiki>). Hier dann einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Stadtartikel - Abschnitt Ausflüge als Tagesausflüge:''' Sofern die Regionalroute z. B. mit Rad & Bahn in einer akzeptabler Fahrzeit als Tagesausflug erreichbar ist, kannst du diese '''Ausflugsidee''' hier kurz listen. Beispielsweise wird im Stadtartikel Göttingen der [[Göttingen#Tagesradtouren|Kononenbahn-Radweg kurz erwähnt]]. Abschnitt unter Ausflüge im Quelltext mit <nowiki> === Tagesradtouren === </nowiki> ergänzen. == Zum Schluss == Du hast es nun geschafft! Auch dieser lange Hilfstext kommt damit zum Ende. "Ruhm" in Form von Likes gibt es auf Wikivoyage nicht zu ernten. Dafür hast du mit einem neuen Radroutenartikel grundlegende Informationen erstellt, die vielen Individualreisenden in Zukunft bei der Reiseplanung helfen können. Aber auch dieser lange Text kann nicht alle absoluten Detailfragen in Spezialfällen beantworten. Entscheide hier einfach mit deiner persönlichen Erfahrung. Denke aus Sicht des Reisenden. {{IstInKat|Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Reiserouten}} bn4299rzr94uzavcslex0fey49fbilp 1774975 1774974 2026-05-13T09:33:25Z Dirk Schmidt 15181 /* Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage */ 1774975 wikitext text/x-wiki [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 56 in Edewecht (2023).jpg|mini|Klassischer Blick im [[Ammerland#Radfahren|Ammerland]] mit Radwegweisung. Oben übrigens ein Knotenpunkt des touristischen Radnetzes der Region. Weiteres allgemein dazu siehe auch [[Deutschland_per_Rad#Knotenpunktnetze:_Radeln_nach_Zahlen|"Radeln nach Zahlen"]].]] [[Bild:Fahrrad Panorama.jpg|mini|Unterwegs an der Ems: 360° Panorama eines bepackten Fahrrads. [https://panoviewer.toolforge.org/#Fahrrad_Panorama.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] Diese Vorgabe erklärt wie neue Radroutenartikel auf Wikivoyage erstellt werden und bezieht sich auf das Skelett [[Wikivoyage:Skelett für Radrouten]]. Es geht hierbei vor allem um Radwanderwege, die ein „radtouristisches Produkt“ darstellen. Dabei handelt es sich um Radrouten, die eine eigene Radwegweisung mit einem eigenen Routenlogo besitzen. In dieser Vorgabe wird als Beispiel öfter auf den [[Diemel-Radweg]] bezug genommen. Es müssen auch nicht nur die großen Radwanderwege für Mehrtagestouren beschreiben werden. Gerade auch Artikel zu kleineren Regionalrouten für einen erlebnisreichen Tagesausflug sind für den regionalen Leser interessant. Ein Beispiel ist hier der [[Kanonenbahn-Radweg]] mit Deutschlands längstem Radtunnel. ''Wikivoyage dokumentiert also in erster Linie die radtouristische Infrastruktur und nicht deren individuelle Nutzung auf eigenen abgewandelten Touren.'' Artikel zu individuellen Radtourenvorschlägen: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten. ''Aber:'' Lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. oftmals der passendere Ort. Weiteres zum [[#Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage|Thema siehe in diesem Abschnitt]]. == Grundlegendes == Es ist schön, das du einen neuen Radroutenartikel auf Wikivoyage anlegen möchtest! Wikivoyage besitzt Stand Ende 2025 in Deutschland "nur" [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt rund 200 Artikel zu Radwanderstrecken]. Aber vermutlich gibt es in Deutschland mehr als 1000 Radwanderstrecken mit eigenen Routenlogo (Erörterung dazu [[Deutschland_per_Rad#Hintergrund|siehe auch hier]]). Wichtig: Ein Radroutenartikel ist kein Ersatz für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. Im Folgenden wird beschrieben, wie du einen lesenswerten und auch informativen Artikel zu einer beschilderten Radwanderstrecke auf Wikivoyage anlegen kannst. Dieser Artikel sollte helfen z. B. folgende Fragen zu beantworten: *Ist diese Radroute für gemütliche Anfänger im Bereich Radreisen geeignet? *Wie hoch ist der Schwierigkeitsgrad? *Welchen Charakter besitzt die Strecke? *Was gibt es landschaftlich und kulturell zu entdecken? *Reicht mein Zeitbudget für diese Route? *Wie ist die Anreise per Bahn? Beispielweise wendet sich der gemütliche, gut ausgebaute [[Radweg Liebliches Taubertal]] klar an Anfänger oder Genussfahrer. Der steigungsreiche und oft geschotterte [[Schwarzwald-Radweg]] ist dagegen ein Angebot an sportliche gut trainierte Radreisende auf dem Gravelbike, E-MTB oder geländegängigem Tourenpedelec mit großem Akku. === Länge, Schreib- Textstil und Zielgruppe === [[Datei:Bundesstraße 9, Bopparder Hamm 20150514 1.jpg|mini|Im Artikel zum Radweg am Mittelrhein findet sich dieses Bild. Unterschrift: ''Blick rheinaufwärts: Breiter Radweg zwischen Boppard und Spay: Separation vom Fußverkehr und sichere Barriere zur Straße''. So ein Bild kann in der Streckenbeschreibung auf einen Blick ebenfalls wichtige Infos liefern. Übrigens ist solch ein guter Ausbaustandard auch am Mittelrhein die Ausnahme. Bitte solche Bilder so knipsen, das sie auch möglichst Landschaftlich noch halbwegs attraktiv sind. Bilder von asphaltierten Feldwegen in der Feldflur oder im Wald, die bundesweit austauchbar sind, bringen wenig Mehrwert.]] ==== Schreib- & Textstil ==== Artikel auf Wikivoyage werden neutral geschrieben (u. a. in der "man-Form"). Bitte '''keinen''' "Du-Stil" oder "Sie-Stil" verwenden (siehe auch [[Wikivoyage:Anrede in Artikeln]]). Sprachlich ist der Schreibstil zwischen dem sehr formalen Textstil der Wikipedia und den oft sehr blumigen Textstil der Touristiker angesiedelt. Adjektive wie "reizvoll", "schön" oder "attraktiv" sind im Text auf Wikivoyage natürlich erwünscht. Und eine etwas lebendige Schreibweise macht Lust auf die Strecke. Aber ein Wikivoyageartikel ist kein hoch emotional gefärbter Artikel für ein Reisemagazin. Er soll sachlich, möglichst neutral, aber natürlich auch etwas lebendig im Ton Reiseinformationen vermitteln. Bitte auch '''Schachtelsätze''' mit diversen Einschüben und Kommas '''vermeiden.''' ==== Textlänge ==== Schlagwortstil oder Textromane? Das Optimum liegt irgendwo dazwischen. Wenn du nur wenig Zeit hast, helfen dem Leser schon die richtigen Schlagworte im Streckenprofil und in der Streckenbeschreibung viel weiter (also kurze Streckenbeschreibung mit Etappeneinteilung, Ortsmarker und Routenplan im Artikel). Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. ==== Georeferenzierung ==== Ein informativer Radroutenartikel benötigt eine Georeferenzierung mit Hilfe von '''Markern''': Punkte für die wichtigsten Bahnhöfe zur An- und Abreise, die wichtigsten Orte an der Strecke, wichtige Wegmarken an Zuführungen usw.. Wie das alles in den Artikel eingebaut werden kann wird im Abschnitt Streckenbeschreibung näher erklärt. ==== Arbeitsebene ==== Um einen wirklich informativen Radroutenartikel inklusive Marker usw. zu erstellen benötigt man den Quelltexteditor. Der visuelle Editor ist hier nicht ausreichend. Aber auch einfache wichtige Texthinweise über über den Visuellen Editor sind natürlich wichtig und gerne erwünscht. ==== Detailinformationen zu Point of Interests (POI) bitte in die Ortsartikel ==== Angaben zu Öffnungszeiten von Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Museen und Eintrittspreise bitte im "Normalfall" in den Ortsartikeln ablegen. Sonst entstehen Doppelungen und die Wartung wird erschwert. Als "zusammenfassender Artikel" liegt die Radroute über den Ortsartikeln. Bitte möglichst auch keine Unmengen POI zu Gastronomie und Unterkünfte in den Orten hier als Marker listen. Dafür sind die Ortsartikel da. Ausnahmen sind hier etappenbezogene Campingplätze. Hier bitte Marker in den Artikel setzen und dann aber auf die Detailinfos bei den Orten verweisen. Aber bitte auch nicht flächig alle Campingsplätz entlang der Route einbauen. Seltene Ausnahme für Detailinfos im Artikel: Es gibt keinen Ortsartikel und die wichtige Gastronomie findet sich in Alleinlage außerorts. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln öfter Detailinfos (komplette "Vcards" mit Öffnungszeiten, Eintrittspreisen usw.) auch in den Radroutenartikeln gelistet. Diese gehören dort aber eigentlich nicht hin. ==== In der Regel keine Einzelnachweise ==== Wikivoyage ist nicht die Wikipedia. Dort in der Wikipedia machen genaue und umfangreiche Einzelnachweise natürlich Sinn. Auf Wikivoyage in Radroutenartikeln bitte Einzelnachweise nur im absoluten Ausnahmefall anlegen. Dies z. B. evtl. sinnvoll bei Sicherheitshinweisen in fernen Ländern oder wichtigen sonstigen Sachen wie Wegesperrungen, Hintergründe wie politische Sachverhalte (umstrittenes Projekt im Radwegebau usw.). Bei stark befahrenden Straßen (Lückenschlüssen) kann ein Einzelnachweise auf z. B. eine Amtliche Verkehrsmengenkarte sinnvoll sein. In einigen Radroutenartikeln wurden allerdings auch für "Trivialitäten im Bereich Reiseinfos" (wie Kilometrierung) Einzelnachweise angelegt. Diese Nachweise sind aber meist überflüssig. ==== Zielgruppe und Verkehrsssicherheit ==== Bitte beachten: Wikivoyageartikel von touristischen Radwegen wenden sich in erster Linie an die '''große Mehrheit der klassische Radurlauber und Radausflügler, die möglichst erholsam und auch sicher abseits der Fahrbahnen großer starkbefahrener Straßen fahren möchten.''' Wikivoyage beschreibt die allgemeinen Radrouten ''nicht'' aus der Perspektive von Straßenradsportlern oder auch ''nicht'' aus der Sicht der kleinen Gruppe der „fahrbahnaffinen Radfahrenden“, die möglichst schnell von A nach B vorankommen möchten. Falls du einen individuellen Radtourenvorschlag speziell für Straßenradsportler auf Wikivoyage als extra Artikel anlegen möchtest spricht nichts dagegen. Falls du z.{{nnbsp}}B. eine landschaftliche schöne Mehrtagestour von einer Metropole zur anderen Metropole über möglichst ruhige und landschaftlich schöne Nebenstraßen ausgearbeitet hast, kannst diese Strecke natürlich gerne auf Wikivoyage als Radtourenartikel anlegen. Titel z. B.: „Radtour per Rennrad von München nach Frankfurt am Main“, „Graveltour von Stuttgart nach Dresden“ usw.. Die Zielgruppe kann gerne im Titel gleich mit benannt werden (Rennrad, Gravelbike usw.). Aber dann bitte gleich in der Einleitung oder spätestens im Streckenprofil im Detail vermerken für welche Zielgruppe der Radtourenvorschlag genau gedacht ist. Natürlich kannst du bei Radsportartikeln auch gerne längere auf die Zielgruppe zugeschnittene Tagesetappen vermerken. Bitte dabei auch die [[#Stichwort_individuelle_Radtourenvorschläge_auf_Wikivoyage|grundlegenden Hinweise zu individuellen Radtourenvorschlägen auf Wikivoyage beachten]]. Zurück zu touristischen Radrouten, wie den gerne genutzten Flussradwegen: Leider wurden in der Vergangenheit in Radroutenartikeln ''vermeintliche Alternativen'' auf Straßen angegeben, um z. B. ein paar Hügel auf der beschilderten Radroute zu umfahren. Oder es kam der Hinweis, dass auf der parallelen Straße flüssiger (also schneller) bergab gefahren werden kann. Der Harken von diesen Hinweisen teilweise: Auf den vermeintlich besseren Alternativen gab es keinen Radweg an der Straße, dafür z. B. 5000 bis 7000 oder sogar noch mehr Kfz/pro Tag und teilweise längere durchgezogene Mittellinien auf den entsprechenden Landstraßenabschnitten. Diese wichtigen Fakten zur Straße fehlteen aber dann bei diesen Hinweisen. Bei solchen Hinweisen bitte unbedingt die Verkehrsmenge und die breite Zielgruppe von Wikivoyage im Hinterkopf behalten. Gibt es keinen Radweg an der Straße sollte solch eine Strecke bei viel Vekrehr (mehr als 1500 bis maximal noch 2000 Kfz pro Tage und Führung außerorts) nicht als Alternative empfholen werden. Oder aber es sollte sogar klar von der Straße abgeraten werden. Denn ausschlaggebend für solche Hinweise muss natürlich die grundlegende Situation zur Hauptverkehrszeit während des Berufsverkehrs oder der Hauptverkehrszheit im Freizeitverkehr sein (je nach räumlicher Lage der Straße). Falls du dich mit der Verkehrsmenge unsicher bist, da du zu einer ruhigen Zeit da warst, besser den Hinweis weg lassen. Oder aber im Internet nach den amtlichen Verkehrsmengenkarten schauen. Hier finden sich für Deutschland meist entsprechende Amtliche Karten bzw. interaktive digitale Nachschlagewerke. Diese dann am besten auch mal bei solch einer Situation als Einzelnachweis verlinken. [[Datei:Umlaufgitter.jpg|mini|Enge Umlaufsperre an einem unbeschranken Bahnübergang: An solchen Stellen müssen Mehrspurer und große Gespanne wie Fahrradwohnwagen-Gespanne evtl. längere Umwege über die nächste starkbefahrene Landstraße unternehmen.]] Bei Hinweisen auf Alternativen über stärker befahrene Landstraßen bitte folgende Punkte beachten: * Erstens klar bennenen für welche Zielgruppe die Alternative evtl. noch geeignet ist (z.{{nnbsp}}B. die sehr kleine erfahrene Gruppe der ''verkehrsfesten, fahrbahnaffinen'' Radreisenden, die auch vor viel Verkehr nicht zurückschreckt). *Zweites klar stellen, dass die Alternative nur etwas für sehr ruhige Nebenzeiten ist (z. B. sehr ruhige Abende an einem Sonntag). *Falls es auf der beschilderten Radroute einen Engpass, wie enge Umlaufsperre oder eine sehr enge Brücke usw. gibt: Dann macht für großer Mehrspurer oder Fahrradwohnwagen-Gespanne ein Hinweis auf die Alternative Straße auch bei viel Verkehr Sinn. Denn es geht ja um die Durchlässigkeit der Route. Aber hier dann bitte im Detail auf die hohe Verkehrsbelastung hinweisen. Besitzt allerdings z.{{nnbsp}}B. ein Bahnradweg grundlegende Probleme für längere und breitere Gespanne, wie diverse enge Umlaufsperren im gesamten Verlauf, sollte das klar im Streckenprofil erwähnt werden. === Bilder === [[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|thumb| Bei diesem Motiv am Rhein-Radweg nördlich Nierstein wurden die fremden Radfahrer nur von hinten geknipst. So fühlt sich in der Regel niemand belästigt und die Rechtslage ist erfüllt.]] [[Datei:Graal-Müritz_Ostsee_(50732454052).jpg|mini|Luftbild von Commons: Dieses Motiv wurde im Artikel [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] verwendet. Bildunterschrift: ''Strandblick bei Graal-Müritz Richtung Dierhagen. Der Ostseeküsten-Radweg verläuft auf Feinschotter direkt hinter der Dünenkette.'']] {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} Ein Bild sagt bekanntlich mehr als tausend Worte: Daher ist eine ansprechende Bebilderung für einen guten Artikel wichtig. * Bitte den [[Fotoknigge]] hinsichtlich dem '''Recht am eigenem Bild''' und der '''Panoramafreiheit''' '''unbedingt beachten.''' Fremde Radreisende am besten nur von hinten knipsen. Oder aber sie sind noch sehr weit entfernt auf der Strecke und fallen unter "Beiwerk". * Bitte auch nicht fünf Bilder nur von Radwegweisung in den Artikel einstellen. Wichtig ist vor allem ein Bild des Routenlogos. Sonst weiß heute jeder Radreisende, wie die übliche Wegweisung in Deutschland aussieht. * Und bitte auch nicht fünf leere, eher nichtsagende Wegebilder von einem Schotterweg im Wald oder einem Asphaltweg im Feld dort einbauen. Diese Motive oft deutschlandweit austauschbar. Klar ist ein solches Bild besser als keins, aber nicht als alleinige Hauptbebilderung des Artikels. *Schön sind dagegen „markante Bilde“ vom Weg mit Landschaft und Fluss im Hintergrund (oder auch einer Burg auf dem Berg). Teilweise finden sich auf Commons auch schöne Luftbilder von Orten unterwegs, die man ergänzend nutzen kann. * Sonst macht es Sinn zu jeder Etappenstadt bzw. zu jedem Etappenort ein schönes Motiv auszuwählen (Szenerie am Marktplatz, Stadtblick von der Burgruine usw.). Falls du keine eigenen Bilder hast kannst du auch einfach was auf Wikimedia Commons auswählen. Für Orte finden sich hier meist nutzbare Motive. *Bei Flussrouten machen direkt oben an der Einleitung zwei Motive Sinn: Ein Motiv von der Quelle und ein Bild von der Mündung. Oder ein schönes Routenmotiv von unterwegs ist auch ok. * Der [[Radweg Liebliches Taubertal]] ist beispielsweise weitgehend fertig bebildert. Der Artikel zeigt eine Mischung aus Ortsmotiven, Flussmotiven und auch ein paar Bilder von der Strecke. Falls du fortlaufende Motive hast, kannst du mehrere Bilder auch mit der '''"Klick Galerie"''' "übereinanderlegen". So wird der Artikel nicht überladen und du kannst dem Leser trotzdem die Strecke im Bild näher darstellen. Bitte aber in der "Klick Galerie" nicht 10 eher nichtssagende Streckenmotive von einem leeren Radweg, der durch Feld und Wald geht, übereinanderlegen. Damit ist der Einsatz der "Klick Galerie" dann auch verfehlt. Vorlage Klickgalerie: <nowiki> {{Scroll Gallery |title = Name der Bildserie |Bild:dateinamen1.jpg|Unterschrift 1 |Bild:dateinamen2.jpg|Unterschrift 2 |Bild:dateinamen3.jpg|Unterschrift 3 }} </nowiki> *Bilder bitte nur rechts im Artikel einfügen. Dies ist die Standardausrichtung. Links wird der Textfluss gestört. Die Ausrichtung rechts ist ferner Standard in Wikivoyage. Längere Motive kann man in Auswahl noch passend mittig setzen. Dann im Quelltext in der Bildvorlage das Motiv auf 500 bis 600 Pixel in der Breite begrenzen und Ausrichtung ''zentriert'' bzw. ''center'' wählen). Für sehr lange Motive gibt es noch Vorlage Panorama: <nowiki> {{Panorama|bild=Name_Datei_von _Commons.jpg|unterschrift=XY|breite=3000px}} </nowiki> === Was ein Radroutenartikel auf Wikivoyage nicht leisten kann bzw. Negativbeispiele === *Ein Radroutenartikel ist '''kein Ersatz''' für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. *Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. *Ferner ersetzt der Artikel auch keinen privaten Reiseblog. Private Radreiseberichte kannst du gerne im persönlichen Benutzernamensraum z. B. unter <nowiki>[[Benutzer:XYZ/Meine Radreise 2025 entlang der Diemel]]</nowiki> ablegen. Infos zum Thema persönliche Reiseberichte auf Wikivoyage siehe [[Wikivoyage:Reiseberichte]]. *'''Streckenbeschreibungen im kompletten "Rechts-Links-Stil" sind für eine ausgeschilderte Radroute überflüssig!''' Diese Arbeit leistet das Radnavi in der App oder klassisch eben die Papierkarte. Ferner sollte die Radroute sowieso ausgeschildert sein. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln solche kompletten Rechts-Links-Stile teilweise als Etappentexte ergänzt. Diese Rechts-Links-Stile gehören dort aber eigentlich nicht hin. Falls du sowas noch findest einfach auf lesbares Maß kürzen. '''Sinnvolle Ausnahmen''' für "Rechts-Links-Stil" im Text sind in Einzelfällen unbeschilderte Zubringer und Abstecher. Allerdings ist hier vor allem die Georeferenzierung als "Marker" wichtig. Wenn man in der Streckenbeschreibung an einem markanten Abzweig einmal erwähnt, dass es links abgeht, ist das natürlich ok! Aber bitte keine kompletten Streckenbeschreibungen im "Rechts-Links-Stil" mit jedem kleinem Abzweig erstellen. * '''Ein Radroutenartikel ist keine "ÖV-Topografie"''' - Es macht wenig Sinn in allen Dörfern und Städten an einer Strecke '''alle Bushalte''' zu erwähnen (oder gar mit Fahrplanlinks der Busfahrpläne auf die Seite des Verkehrsverbunds zu verweisen und Marker einzubauen). Leider ist solch ein Vorgehen in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln auf Wikivoyage vorgekommen. Insbesondere Bushalt bitte weitgehend weglassen. Wie viele Bahnhöfe du in der Streckenbeschreibung einbaust muss du selbst entscheiden. '''Bushalte allerdings bitte in der Regel weglassen.''' Das überlädt den Artikel und ist nicht wartbar. Ausnahmen sind allgemeine Hinweise auf Freizeitbusse mit Fahrradmitnahme usw. Aber auch hier bitte nicht alle Bushalte der Freizeitbuslinie mit Markern in den Artikel einbauen. Angaben zu Endhalten und in Auswahl wichtigen Zwischenhalte reichen hier. Bei Flussrouten: Wichtig ist eine kompakte Beschreibung der Bahnanreise zur Quelle und Abreise an der Mündung. *'''Ein Radroutenartikel ist kein Heimatkundebericht''' - Wenn die Streckenbeschreibung am Ende eine längere Ansammlung von Markern aus Dörfern ist, in denen fast nur die Einwohnzahl des Dorfes, die erste urkundliche Erwähnung und die politische Einordnung des Dorfs zur Großgemeinde genannt werden – dann ist das Thema Streckenbeschreibung leider auch nicht sinnvoll umgesetzt worden. Bei Dörfern, die keine weiteren Sehenswürdigkeiten bzw. nur kleine Sehenswürdigeiten besitzen, reicht oft ein zusammenfassender Satz: :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> "Von Musterstadt radelt man auf ruhigen Nebenstraßen 20 km über A-Dorf, B-Dorf (sehenswerte Kirche), C-Dorf (Dorflinde an der Kirche) und D-Dorf in die Etappenstadt XYZ-Stadt." Evtl. noch Marker / POI auf die sehenswerte Dorfkirche und die Dorflinde setzen. Das reicht durchaus als Streckeninfo für solch einen Abschnitt. Es müssen auch bei diversen Dörfern ohne Sehenswürdigkeiten auch lange nicht alle Dorfnamen im Text genannt werden. Ein Beispiel für eine kompakte Streckenbeschreibung "über Land" ist hier z. B. der [[Günztal-Radweg]]. *'''Keine Tabellen einsetzen:''' Wie bereits erwähnt: Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen usw. in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. Das betrifft auch die Länderübersichten der Radrouten. Auch hier bitte keine Textlisten ist Tabellenform ändern. *'''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im Fließtext erstellen möchte lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. [[Datei:Römer-Lippe-Route Kilometer 251 Dorsten 2015-06-10 DSC 1974.JPG|mini|Römer-Lippe-Route: Routenkilometer 251 als Römische Zahl. Hier macht die Angabe der Gesamtkilometer zusätzlich Sinn.]] *'''Bitte auch keine "Zahlen-Orgie"''' bei der Kilometrierung produzieren. Hier wurden teilweise in der Vergangenheit in älteren Radroutenartikeln Gesamtkilometer (teilweise sogar Doppelt auf- und absteigend), Etappenkilometer und auch noch irgendwelche Höhenmeterangaben für Abschnitte gelistet. Das überlastet den Text und auch den Leser. Für genaue Zahlenwerte ist das Radnavi in der App zuständig. Aber ein paar etappenbezogene Kilometer und Höhenangaben für die gesamte Etappe sind zur groben Orientierung natürlich sinnvoll (weiteres dazu unten in diesem Hilfsartikel). Aber Kilometer hinter dem Komma bitte in der Regel weg lassen. Halbe Kilometer machen bei eng liegenden Markern evtl. im Einzelfall mal Sinn. Sofern die Gesamtkilometer für eine Route in der Realität relevant sind können diese hinter den Ortsnamen kursiv erwähnt werden. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier sind die Gesamtkilomter vor Ort beschildert. Daher macht es Sinn, sie natürlich auch im Artikel zu erwähnen. *'''Keine Ansammlung von Schilderbildern in den Radroutenartikeln:''' Zum Beispiel fünf Schilderbilder von Radwegweisung hintereinander in einem Radroutenartikel bieten für den Leser wenig bis keinen Mehrwert. Und wenn dies dann faktisch die gesamte Bebilderung des Artikels darstellt: Dann wurde das Thema "ansprechende Bebilderung" leider verfehlt. Klar macht ein Schildmotiv vorne am Streckenprofil mit Routenlogo evtl. Sinn. Dies reicht dann aber auch. === Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage === [[File:Cycling near tarfaya western sahara morocco.jpg|miniatur|Radreisen in fernen Ländern: Kurz vor Tarfaya. Ein Bild aus dem Artikel [[Radtour Westsahara]].]] Wie bereits oben erwähnt: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich '''bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten.''' Aber: lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind in der Regel Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. der passendere Ort. Ausnahmen für individuelle Radtourenvorschläge als Artikel auf Wikivoyage: *Sinnvoll sind natürlich '''Radtourenartikel zu wichtigen geografischen Strecken in „fernen Ländern“'''. Hier wurde teilweise auch das allgemeine Skelett für Reiserouten genutzt. Beispiele sind die Artikel [[Radtour Westsahara]] und [[Radroute Col du Ouano]]. Natürlich gibt es hier keine ausgebaute Radwanderstrecke. ''Auf solchen Reiserouten per Rad macht die Nutzung des allgemeinen Skeletts für Reiserouten in der Regel mehr Sinn.'' Denn hier wird meist auf den überörtlichen Landstraßen gefahren. In dieser "Vorgabe für Radrouten" geht es in erster Linie um "Mitteleuropäische Radwanderwege" als radtouristisches Produkt. *Es handelt sich um '''wichtige Verbindungen''', auf denen bisher noch '''kein Radfernweg existiert.''' Beispielsweise trift das auf einige Städteverbindungen zwischen Metropolen in Deutschland zu. Das bisherige Radnetz Deutschland ist hier noch sehr weitmaschig, bzw. berücksichtigt direkte Städteverbindungen leider nur am Rande. Teilweise initiiert hier auch der ADFC neue Radrouten. Ein Beispiel hierfür ist der [[Radweg Berlin–Dresden]], der auf ehrenamtliches Engament des ADFC Sachsen zurück geht. Du weiß wie man verbindungssorientiert, aber radtouristisch attraktiv von Hamburg nach Amsterdam kommt? Oder wie man attraktiv von Frankfurt am Main nach Paris radelt? Dann kannst du gerne einen Artikel mit dem Titel „Radtour in 6 Tagen von Hamburg nach Amsterdam“ anlegen. Oder „Mit dem Gravelbike in einer Woche von Stuttgart nach Dresden“. Bei der Streckenwahl aber bitte klar die Zielgruppe im Artikel bennen und eine Strecke passend zur Zielgruppe beschreiben: klassische Radurlauber, Straßenradsportler, Gravelbiker usw. * '''Wichtige Verbindungen von Bevölkerungsschwerpunkten zu wichtigen Feriengebieten''' usw.. Aber auch hier sollte eine gewisse „geografische Relevanz“ gegeben sein. Leider gibt es hier in Deutschland durchaus einige Korridore, auf denen verbindungsorientierte Radwanderstrecken fehlen. Touristiker „denken“ oft bezogen auf Ihr Gebiet. So besitzt dann jede Ferienregion in Deutschland mindestens einen oder auch gleich mehrere regionale Mehrtagesrundkurse. Oft werden diese verwinkelt geführten Strecken als „Radfernwege“ vermarktet. Real erkundet man aber eine Ferienregion. * Du kennst dich zu einem sehr '''speziellen kulturhistorischen Thema''' sehr gut aus und hast dazu eine Radrundtour erarbeitet. Beispielsweise „Radtour zu Hügelgräber um Ferienort XYZ“, „Rundtour zu sehenswerten Dorfkirchen in der Ferienregion XYZ“. Sofern das Thema den Orts- bzw. Regionalartikel „sprengen“ würde, macht hier ein eigener Artikel als Radtourenvorschlag Sinn. * '''Einen Fluss der noch keinen Radwanderweg besitzt.''' Dies ist zumindest in Deutschland Stand 2026 sehr selten, aber das gibt es durchaus noch. Meist handelt es sich um kleinere Flüsse. Aber auch vollständige Radtourenvorschläge für einen schönen Tagesausflug sind für regional interessierte Leser ein Mehrwert. * '''Stadtrundfahrten per Fahrrad durch eine viel besuchte Großstadt:''' Hierbei bitte auch Redundanzen (Doppelungen) vermeiden und Details wie Öffnungszeiten, Eintrittspreise von Sehenswürdigkeiten in den Stadtartikel schreiben. Aus dem Rundtourartikel dann diese Infos einfach intern verlinken. So bleibt die möglichst einfache Wartbarkeit der Reiseinfos erhalten. *'''Bitte Grundlegend beachten:''' längere Streckenabschnitte (z. B. Trekkingwege in Nationalparks mit Radverbot) mit Radfahrverbot möglichst nicht mit einbeziehen. Bei kürzeren Fußstrecken auf das Schiebegebote Hinweise. Bitte auch keine Aufforderungen zum Wildcampen in die Artikel in den Ländern einbauen, wo das grundlegen illegal ist. Deine individuelle Mehrtagestour sollte mit ''legalen Übernachtungsmethoden für Interessierte fahrbar sein''. Beispielsweise wurde für Hessen die fehlende zentrale Nord-Süd-Verbindung als [[Radtour Hessische Städtekette]] angelegt. Die Verbindung baut auf Abschnitten von lokalen und überregionalen Radrouten auf. Auch für die im Netz öfter diskutierte bzw. vermerkte Strecke Berlin - Amsterdam wurde mit [[Radweg Berlin - Amsterdam]] ein überregionaler Hinweisartikel angelegt. Für lokale Tagestourenvorschläge kann in Ausnahme ebenfalls ein eigener Artikel bzw. regionaler oder lokaler Sammelartikel Sinn machen. So gibt es schon länger den Artikel [[Radfahren auf Rügen]]. Hierbei handelt es sich um eine Ausgliederung aus dem Regionalartikel Rügen, ergänzt um individuelle Rundtouren im Radnetz der Insel. Aufgrund des Textvolumens macht hier ein eigener Themenartikel Sinn. Für lokale Radtourenhinweise reichen aber meist ein paar Sätze im Ortsartikel aus. Hier bei Aktivitäten einfach einen Abschnitt "Radfahren" anlegen. Alternativ kann man auch im Abschnitt "Ausflüge" einen Absatz ergänzen. '''Individuelle Radtouren, die nicht als Artikel auf Wikivoyage passen:''' * Landstraßenrundkurs deiner wöchentlichen Trainigsrunde auf dem Rennrad usw. ab einer Umlandgemeinde einer Metropolregion * Regionale Eisdielentour rund um Musterstadt * Dein individueller Gravelrundkurs durch das nächste Mittelgebirge usw. Alle diese Touren sind in Touren- und Routing-Apps wie Komoot, Outdooractive oder Trainings-Apps wie Strava besser aufgehoben. Allgemein gilt: '''Bitte deinen Individuellen Radtourenartikel weitgehend fertig befüllt anlegen!''' Artikelruinen ("Stub") gab und gibt es auf Wikivoyage leider schon genügend. Mit einer weiteren Artikelruine tust du niemanden einen Gefallen. Es kann auch Vorkommen, das sehr rudimentäre Artikel mit wenig Mehrwert zum nach einiger Zeit Löschen vorgeschlagen werden. Die Gemeinschaft entscheidet dann per Wahl ob der entsprechende Stub gelöscht wird. Falls du diese Tour auch in einer Touren-App eingestellt hast, kannst du hier '''in absoluter Ausnahme''' mal ein Link auf deine Tour in Komoot oder Outdooractive usw. legen. Die Strecke sollte dort aber genau zum von dir hier angelegten Wikivoyage-Artikel passen. Das heißt der Wikivoyage-Artikel sollte die entsprechenden Hintergrundinfos bereithalten, die in der App nicht zu finden Sind: Arbeitsteilung hier also: Wikivoyageartikel zu deiner Tour informiert zu Hintergründen, die App navigiert. Reine Werbelinks zur Tourenbewerbung z.{{nnbsp}}B. in Komoot sind auf Wikivoyage nicht erwünscht. Also einfach 5 Tourenlinks deiner Touren von Komoot in einen Regionalartikel unter Radfahren einbauen ist auf '''Wikivoyage nicht erwünscht'''. == Einleitung == [[Datei:Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz 05.jpg|mini|Schöne Bildmotive gleich an der Einleitung wecken die Leselust: Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz]] [[Datei:2023 Kallmünz 05.jpg|mini|Herbst 2023 in Kallmünz: Mündung der Vils (von links) in die Naab (von rechts)]] Es reicht formal ein kurzer Satz: Die '''<XYZ>-Radroute''' begleitet den Fluss ABC von [[<Stadt>]] über [[<Stadt>]] nach [[<Stadt>]]. Besser ist es natürlich eine ausführlichere Einleitung in ein paar prägnanten Sätzen zu formulieren. Beispielsweise ist beim beliebten [[Fünf-Flüsse-Radweg]] zu lesen: "Der '''Fünf-Flüsse-Radweg''' ist ein beliebter Radfernweg in [[Bayern]], der in rund 300 km die Flusstäler von Pegnitz, Vils, Naab, Donau und Altmühl verbindet. Die Radrunde gilt als eine der abwechslungsreichsten Radwanderstrecken Süddeutschlands und führt durch historische Städte wie [[Nürnberg]], [[Amberg]], [[Regensburg]] und [[Kelheim]]. Es wird zweimal die Europäische Wasserscheide gequert. Der Weg verläuft überwiegend auf gut ausgebauten, familienfreundlichen Radwegen und kann gut in fünf Tagesetappen gefahren werden. Landschaftlich bietet die Tour eine Mischung aus Flusstälern, Naturparks, Felslandschaften der Altmühl und ruhigen Waldgebieten. Der Rundkurs eignet sich sowohl für Genussradler als auch für sportliche Tourenfahrer." Dazu noch ein bis zwei schöne, prägnante Bildmotive direkt an der Einleitung. Und schon hat man einen attraktiven Artikeleinstieg erstellt. == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Hier beim Streckenprofil macht ein Bild des Routenlogos Sinn. Hier das neue Routenlogo des [[Diemel-Radweg]]. Viele Logos sind als Datei bereits auf Commons zu finden.]] [[Datei:Taubertalradweg Logo.jpg|mini|Sonst einfach das Logo vor Ort selbst knipsen. Hier ein Motiv des Routenlogos vom [[Radweg Liebliches Taubertal]].]] Das Streckenprofil bitte zumindest kurz mit Schlagworten, aber komplett ausfüllen. * '''Länge:''' Kilometerangabe. Bitte für Abstand zwischen Zahl und Einheit die Vorlage <nowiki>{{nnbsp}}</nowiki> nutzen. Diese Vorlage sorgt für einen geringeren Buchstabenabstand und verhindert einen ungewollten Zeilenumbruch. <nowiki>100{{nnbsp}}km</nowiki> ergibt im Artikel also "100{{nnbsp}}km". Diese Vorlage übrigens bitte bei allen Km-Angaben im Artikel verwenden. Sie findet sich unten bei den Textbefehlen des Quelltexteditors. * '''Ausschilderung:''' Hier im einfachsten Fall einfach "ja" oder "vorhanden" ergänzen. Taugt die Wegweisung nichts (z.{{nnbsp}}B. öfter fehlende Schilder) das dann hier erwähnen. Aber bitte nicht bei einem fehlenden oder verdrehten Schild gleich die ganze Wegweisung als "schlecht" einordnen. Das fehlende Schild am besten dem touristischen Ansprechpartner auf der Routenseite direkt per Mail melden. Dann wird für Ersatz gesorgt und Radreisende verfahren sich in der nächsten Saison nicht mehr. In Hessen gibt es z.{{nnbsp}}B. für Schildermängel und weitere Routengefahren (Schlaglöcher, Glasschreben usw.) sogar auch eine zentrale Meldeplattform. An dieser Plattform nehmen viele Kommunen in Hessen Teil ([https://www.meldeplattform-radverkehr.de www.meldeplattform-radverkehr.de]) * '''Steigungen:''' kurz z.{{nnbsp}}B. Hinweis "Im Oberlauf vereinzelt Hügel, sonst ebene Talroute". Falls die Strecke bis auf markante Einzelhügel eben ist, kann man hier auch gerne die zwei oder drei "Einzelhügel" konkret benennen. Aber bitte nicht eine Liste mit 10 Einzelhügeln hier ablegen. Detailliertere Infos zu Steigungen in den Etappen der Streckenbeschreibung unterbringen. Aber auch in den Etappen bitte nicht jeden Minihügel mit fünf Höhenmetern erörtern. In Zeiten des Pedelec haben Steigungen auf "üblichen Radwanderrouten" sowieso ihren Schrecken weitgehend verloren. * '''Wegzustand:''' Ist die Strecke weitgehend asphaltiert oder gibt es viele Schotterpassagen? Oder sind sehr naturnahe Abschnitte wie Sandwege dabei? * '''Verkehrsbelastung:''' Hier z.{{nnbsp}}B. kurz vermerken ob die Strecke außerorts auf Landstraßen verläuft oder auf eigenständigen Radwegen. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Hinweis z.{{nnbsp}}B. "Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." oder "eben, aber Gegenwind möglich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." * '''Familieneignung:''' Ist die Strecke außerorts weitgehend Verkehrsfrei geführt, dann ist sie zumindest für Familien mit Kindern, die selbstständig zusammen mit Kfz radeln können, geeignet. Hinweis dann z.{{nnbsp}}B. "Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10{{nnbsp}}Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können." * '''Inlinereignung:''' Sofern es sich um einen gut asphaltierten Bahnradweg handelt hier dann entsprechend "ja" ergänzen. Besitzt die Strecke Gefälle, evtl. noch der Hinweis dazu "ja, für Geübte da längeres Gefälle". Bei vielen längeren Radrouten sind kurze Strecken evtl. geeignet. Dann z.{{nnbsp}}B. allgemeiner Hinweis "durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben". [[Datei:Dü15.jpg|mini|Radreisen mit dem [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]? Ein Tüfter präsentiert hier auf Commons stolz seinen vermutlich selbst gebauten (?) Fahrradwohnwagen. Bei solch einem Anhängergespann ist jede zu eng stehende [[w:Umlaufgitter|Umlausperre]] ein potentielles Hindernis.]] *'''Eignung für Mehrspurer / Liegetrikes:''' Dieser Punkt ist standardmäßig nicht in der Vorlage vorgesehen. Er kann aber eingefügt werden, wenn entsprechende Detailinformationen zur Streckeneignung vorliegen. Gerade auch für große Anhängergespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] besitzen Radwanderstrecken teilweise Engstellen. Oder es existieren sogar Streckenpunkte, die z. B. mit Liegetrike und Fahrradwohnwagen hinten dran nicht passierbar sind. Dazu hier dann kurz einen Vermerk ergänzen. Auf Details dann am besten mit Marker in der Streckenbeschreibung hinweisen. In Ausnahmefällen bei sehr viel Text macht es Sinn, die Punktliste durch Überschriften der "3. Ordnung" zu ersetzen. Dies wurde z. B. beim verzweigten [[Mulderadweg#Streckenprofil|Mulderadweg]] so umgesetzt. == Hintergrund == Hier kann bei Flussrouten z.{{nnbsp}}B. ein kurzer Text zum Gewässer ergänzt werden. Es reicht schon ein kurzer Hinweis wie: "Hintergrundinfos zum Fluss Diemel finden im [[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]" Gut zu wissen: Links auf Wikipediaartikel werden mit einem "w" vor dem Artikelnamen ergänzt. Im Quelltext heißt es dann "<nowiki>[[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]</nowiki>". Bei Bahnradwegen kann kurz auf die Geschichte der Bahnlinie eingegangen werden. Es reicht hier aber eine kompakte Zusammenfassung. Für weitere ausführliche Infos zur ehemaligen Bahnlinie auch hier einfach auf den entsprechenden Wikipediaartikel verweisen. == Vorbereitung == *Sinnvoll ist es hier die interaktive Karte, also die Vorlage "Mapframe" einzubauen. Weiteres dazu siehe Abschnitt Streckenbeschreibung weiter unten im Text. *Hier kurz beschreiben, '''wie viel Zeit man für die Strecken einplanen sollte:''' gemütlicher Tagesausflug, Wochenendtour mit einer Übernachtung, verlängertes Wochenende, Wochentour oder länger? *Beste Reisezeit? *Bei kürzeren Regionalstrecken können hier auch gut Ideen für eigene Mehrtagesrunden abgelegt werden. Oft ist es möglich, aus mehreren beschilderten, kürzeren Regionalrouten attraktive Mehrtagestouren zusammenzustellen. Beispielsweise finden sich beim nur 30{{nnbsp}}km langen, aber sehr attraktiven Kanonenbahnradweg [[Kanonenbahn-Radweg#Mehrtagesvarianten|Ideen für Mehrtagestouren]]. *Ein Link auf die offizielle Routenseite / Rubrik '''"Aktuelle Streckensperrungen"''' ist hier ebenfalls sinnvoll. Dies ist natürlich nur möglich, wenn die Touristiker solch einen Service anbieten. Längerfristige Sperrungen wie z. B. eine kaputte alte Brücke und daraus resultierende Umleitung bitte direkt ausführlich in der Streckenbeschreibung vermerken. Bis eine marrode Brücke ersetzt wird vergehen meist Jahre. *Sonst können im Abschnitt Vorbereitung auch Listen mit abweichenden Etappenlängen abgelegt werden. Beispielweise könnten hier Etappenkonzepte für besonders gemütliche Radreisende oder auch sehr sportliche Radreisende kurz beschrieben werden. Diese Liste bitte kurz beschreiben. Bitte hier keine 2. umfangreiche Streckenbeschreibung einstellen. Eine solche Liste findet sich z. B. im Artikel [[Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg#Vorbereitung]]. * Hier kann auch kurz auf das Thema Unterkunft eingegangen werden: Gibt es ausreichend Campingplätze an der Strecke? Sind die Unterkünfte an der Route stark nachgefragt? == Anreise == Im Abschnitt "Anreise" (oder auch schon unter "Vorbereitung") am Besten die Vorlage "mapframe" einbauen. Weiteres zum Kartensystem und den Markern siehe weiter unten in der Streckenbeschreibung. === Öffentliche Verkehrsmittel === Hier kurz schildern wie man z. B. zur Quelle einer Fluss-Radroute gelangt. Wo liegt der nächste Bahnhof zum Beginn der Radroute? Bei Streckentouren entlang von Flüssen nicht vergessen hier auch kurz den besten Abreisebahnhof im Bereich der Flussmündung zu erwähnen. Auch kurze Hinweise auf den regional ÖPNV (Link zum Verkehrsverbund) sind sinnvoll. Falls es Fahrradbuslinien parallel zur Radroute gibt, das hier ebenfalls erwähnen. === Fahrrad === Hier kurz vermerken, welche weiteren Radrouten zum Beginn der beschriebenen Radwanderstrecke führen. === Auto === Hier kurz vermerken ob eine Anreise mit dem Auto sinnvoll ist. Bei längeren Streckentouren kannst du auch einfach vermerken: "Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen." Bei Rundtouren Hinweis: "Da es sich um einen Rundkurs handelt ist ein Anreise mit dem PKW einfach zu handhaben. Mögliche Einstiegspunkt können individuell gewählt werden." Ist eine Kfz-Anreise sinnvoll, hier gerne auch einen Parkplatz als Marker vermerken. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Hauptteil eines Radroutenartikels ist die Streckenbeschreibung. Kern ist hier das Kartensystem auf Wikivoyage. === Kurzinformation zum Kartensystem bzw. den Markern === Für einen guten Radroutenartikel ist die Einbindung des Kartensystems notwendig. Dazu werden im Artikel sogenannte „Marker“ gesetzt. Falls dir die Nutzung des Systems zu kompliziert ist, kannst du dies auch weg lassen. Aber eigentlich lassen sich die Verknüpfungen recht einfach erstellen. Wichtig ist vor allem bei Städten und Gemeinden Marker einzufügen. Dazu einfach folgende Vorlage in den Quelltext kopieren: '''<nowiki>{{Marker | name = | type= city | wikidata = }}</nowiki>''' *Bei '''„name“''' trägst du den Artikelnamen des Wikivoyageartikels ein, den du verknüpfen möchtest. *Mit '''„type“''' wird die Art des auf der Karte markierten Objekts beschrieben. Für Städte und Gemeinden einfach „city“ nutzen (alternativ „town“ oder „village“). Der Marker erscheint dann im Artikel und auf der Karte in hellblau. Weitere Eigenschaften, die öfter genutzt werden, sind: “see“ für Sehenswürdigkeit allgemein (Markerfarbe blau gedeckt), „rail“ für Bahnhof (Markerfarbe dunkelbraun) oder „parking“ für Parkplatz. *Mit '''„wikidata“''' wird der Marker mit der Wikimediadatenbank „Wikidata“ verknüpft. Für eine Verknüpfung ist die Objektnummer erforderlich. „Q515941“ bezeichnet beispielsweise die Stadt Trendelburg an der Diemel. Für die Ermittlung der Ojektnummer einfach auf den entsprechenden Artikel bei Wikipedia gehen. Im Menue links kann unter „In andere Projekten“ dann „Wikidata-Datenobjekt“ angeklickt werden. Die entsprechende Nummer kopieren und in den Marker im Quelltext vermerken. Wichtig: das „Q“ der Nummer muss mit vermerkt werden. Viele Sehenswürdigkeiten sind in Wikidata bereits hinterlegt. Das gilt auch für Sehenswürdigkeiten. So kann man sich das herausssuchen von eigenen Koordinaten sparen. Objekte wie Parkplätze, oder auch Rastplätze in Radrouten sind in Wikidata natürlich nicht erfasst. Hier muss man sich die Geokoordinaten selbst raus suchen. Eine Verknüpfung mit Wikidata erfolgt in diesen Fällen dann nicht. <nowiki> {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> ergibt im Artikel: {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} Die Vorlage "Marker" bietet vielfältige Funktionen. Dazu bitte in [[Hilfe:Marker]] nachlesen. Bereits mit diesen kurzen hier gelisteten Informationen, ist es möglich die Tourenbeschreibung grundlegend kartografisch darzustellen. ==== individuelle Geokoordinaten in den Markern ==== [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|[[Clemensberg]]: Südblick vom Aussichtspunkt Richtung [[Winterberg]]]] Möchtest du individuelle Geokoordinaten in deinen Markern angeben? Auch dies ist möglich: '''<nowiki>{{Marker | name = Clemensberg | type= viewpoint | lat = | long = }} </nowiki>''' Für die Ermittlung der Koordinaten: *einfach auf Openstreetmap.org entsprechend im Detail in maximalem Zoom in die Karte gehen: https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254573/8.567099 *Mit der Maus auf das Objekt gehen und über die rechte Maustaste „Karte hier zentrieren“ wählen. *Dann aus dem leicht veränderten Kartenlink im Internetbrowser https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254556/8.567102 einfach die entsprechenden Koordinaten in die Vorlage „marker“ kopieren. '''„lat“''' steht für Breitengrad, '''„long“''' für Längengrad. Es reichen die fünf bis sechs Stellen hinter dem Punkt, die Openstreetmap als Standard anzeigt. *So ist der Marker vollständig mit individuellen Koordinaten ausgefüllt: '''<nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 }} </nowiki>'''. Type "viewpoint" kennzeichnet einen Aussichtspunkt. '''Die Verwendung von Google-Produkten wie Google-Maps, Google Earth usw. ist aus Lizenzgründen für die Ermittlung von Koordinaten nicht erlaubt.''' Dörfer und Städte, viele Sehenswürdigkeiten, aber auch Bahnhöfe sind in Wikidata bereits erfasst. Hier ist es einfacher mit der Datenbanknummer zu Arbeiten. Auch Bahnhöfe finden sich bereits meist als Objekt in Wikidata. '''Teilweise sind die in Wikidata hinterlegten Geodaten allerdings bei Orten recht grob.''' Hier bietet es sich an, dann doch besser selbst ermittelte Koordinaten aus Openstreetmap einzubauen. Es ist auch möglich eigene Koordinaten und die Datenbanknummer im Marker parallel zu verwenden: <nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} </nowiki> Die Vorlage Marker nutzt dann die extra eingegebenden Koordinaten als Erstes. Im Artikel ergibt das dann: {{Marker | name = Clemensberg| type= view | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} An Nodes (Punktobjekten) in Openstreetmap ist oftmals auch bereits die Ojektnummer für Wikidata bereits vermerkt: https://www.openstreetmap.org/node/323202958. Um die Daten eines Nodes in Openstreetmap abzurufen dort die „Objektabfrage“ im Menue rechts verwenden (Symbol Pfeil mit Fragezeichen). ==== Einbindung der dynamischen Karte in den Artikel ==== [[Datei:Strassen_Uebersichetskarte_von_Deutschland_u._-_Deutsch_OEsterreich_für_Radfahrer..._-_btv1b53029301h.jpg|mini|250px|Blick zurück als historischer Fund auf Wikimedia Commons: Eine "Fahrradkarte" des Bundes Deutscher Radfahrer von 1896 zur Zeit des [[w:Deutsches Kaiserreich|Deutschen Kaiserreichs]]. Die Legende beschränkt sich allerdings auf Haupt- und Nebenrouten auf Straßen. Ferner gibt es eine Kilometrierung. Eine separate Infrastruktur für den Radtourismus gab es damals natürlich noch nicht.]] Die Einbindung der Karte in den Artikel erfolgt mit der Vorlage „mapframe“. Dazu im einfachsten Fall einfach <nowiki>{{mapframe}} </nowiki> dort, wo die Karte angezeigt werden soll, in den Artikel kopieren. Weiteres siehe [[Hilfe: Dynamische Karten mit Mapframe]]. Es bietet sich an die Vorlage möglichst weit vorne im Artikel unterzubringen (beispielsweise beim Abschnitt "Vorbereitung"). Ferner bei "Mapframe" am Besten eine Unterschrift mit Hinweis auf die Ebene "Radwege" vermerken: ::<nowiki>{{mapframe | name = Karte Diemelradweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel DR).}} </nowiki> So ist jeder Leser über diese Datenfunktion / Layerfunktion "Radwege" in der dynamischen Karte informiert. Es besteht technisch in Wikivoyage kein Möglichkeit, "Mapframe" so zu formatieren, dass die Ebene "Radwege" automatisch mit geöffnet wird. ==== Verknüpfung der Streckendaten von Openstreetmap direkt in der dynamischen Karte des Artikels ==== Sofern an der Relation in Openstreetmap (also den Streckendaten der Radroute) direkt die Datensatznummer von Wikidata vermerkt ist, kann der Verlauf direkt verknüpft werden. Wen das nicht der Fall ist reicht auch der Hinweis auf die Ebene "Radwege" in der dynamischen Karte. * Dazu auf openstreetmap.org stark in einen Abschnitt der Radroute hineinzoomen. * Mit der Objektabfrage (Pfeil mit Fragezeichen) auf die Radroute in der OSM-Karte klicken. * In der Liste der Objektabfrage die Relation Diemel-Radweg wählen. * Bei den [https://www.openstreetmap.org/relation/2073116#map=10/51.4548/9.0628&layers=C Daten der Relation] findet sich, sofern von jemanden eingetragen, die Datensatznummer von Wikidata. *Ist die Datensatznummer von Wikidata hier in Openstreettmap vermerkt: Dann diese Nummer von Wikidata in die Vorlage "mapshape" in den Wikivoyageartikel eintragen. ==== Komplettes Beispiel POI und Einbindung dynamische Karte ==== Quellcode: <nowiki> * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} </nowiki> <nowiki> * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} </nowiki> <nowiki>{{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} </nowiki> <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> Im Artikel erscheinen dann die Marker als POI. Das Bild am jeweiligen Marker wird von Wikidata automatisch mit eingebunden. Über "image" kann in den Markern auch manuell ein Bild zugewiesen werden. Sonst wird als Standard das auf Wikidata gesetzte Bild angezeigt. {{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} Noch kurz zur Vorlage "Mapshape": <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> * '''wikidata:''' hier die in Openstreetmap ermittelte Datensatznummer von Wikidata vermerken (sofern jemand das auf Openstreetmap verknüpft hat). * '''type:''' "geoline" teilt der Vorlage mit, das hier ein Linienzug dargestellt wird * '''stroke:''' Farbe der Linie "#0000ff" ist dunkelblau. * '''stroke-width''' Breite der Linie. 4 ist eine gute Strichstärke * '''stroke-opacity:''' Deckkraft der Umrandung. Den Wert auf 1 belassen, damit die Linie sichtbar ist. Details siehe Hilfsartikel zur [[Vorlage:Mapshape]]. Mit Mapshape können also mehrere Linien mit z. B. unterschiedlichen Farben in einer dynamischen Karte dargestellt werden. Falls nur eine Linie dargestellt werden soll, können die Eigenschaften aus "mapshape" auch direkt in "mapframe" gelistet werden: <nowiki>{{mapframe |Name = Streckenplan XYZ-Radweg |type= geoline | stroke= #0000ff | stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 | id =Q1935788}} </nowiki> === Einteilung der Ortsliste in Etappen === Ein '''wichtiger Schritt''' ist die Einteilung der Ortsliste in Etappen. Ab Strecken mit mindestens zwei Etappen oder 100 km macht dies Sinn. Bei sehr viel Text auf kürzeren Tagesstrecken man die Einteiligung in Abschnitte ebenfalls Sinn. Diese wurde z.{{nnbsp}}B. beim [[Queichtal-Radweg]] so umgesetzt. Die Etappenlänge sollte in der Regel mindestens 40{{nnbsp}}km, besser 50{{nnbsp}}km bis 60{{nnbsp}}km betragen (maximal aber bis 80 km). In Ausnahmefällen kann man auch einmal 90 bis 100{{nnbsp}}km ergänzen, je nach Etappenorten. Bei Etappen von 90 bis 100 km sollte aber der Hinweis erfolgen wo gemütlichere Radreisende noch einmal eine Zusatzübernachtung einlegen können. Kürzere Etappenlängen können sich am Beginn und Ende der Strecke ergeben. Dies ist je nach Anreisedauer am 1. Tag auch sinnvoll. Wie du die Strecke im Detail einordnest muss du selbst entscheiden. Oft besitzt die Strecke eine offizielle Etappeneinteilung. Allerdings tendiert die offizielle Etappeneinteilung von Radrouten oft zu sehr kurzen Etappen. Etappenlängen von z. B. 30 km sind auf ebenen Flussradwegen unterwegs als Fahrtag wenig sinnvoll. Es sei denn es gibt unterwegs echt viel zu sehen. Die Etappen durchnummerien und oben in der Überschrift bitte die ungefähre Länge angeben. Falls du die Kilometer der Etappe nicht genau kennst, einfach schätzen. Ob eine Etappe 60 oder 65 km lang ist: Dieser Fehler ist kein Thema. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Für Etappen bitte in der Regel Überschriften der 3. Ordnung nutzen: <nowiki> === XYZ === </nowiki> Wichtig ist oben jede Etappe kurz zu beschreiben. Auch zu den Orten kurz ein paar Stichworte ergänzen: ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20{{nnbsp}}km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50{{nnbsp}}km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40{{nnbsp}}km) ==== Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemalige Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser === Ergänzung der Etappen mit Streckenhinweisen als Orts-Weg-Liste === Mit der oben gelisteten Etappenliste kann man als Radreisender schon etwas anfangen. Damit wäre der Artikel in der Stufe "class-2". Aber mehr in der Regel auch nicht. Für "class-3" muss auch die Strecke zumindest kurz beschrieben werden. Dazu bietet es sich an, evtl. weitere POI einzubauen und mehr ins Detail zu gehen. Aber auch kurze Stichworte zur Strecke helfen schon viel weiter Es ist sinnvoll vor die '''Streckenhinweise das "Radsymbol" zu setzen.''' So ist klar, dass es sich um Streckenhinweise handelt. '''Und die Streckenbeschreibung ist klar zwischen Ortsinfos und Streckenhinweisen strukturiert.''' Mit einem kleinen Achtungsymbol kann man gut Gefahrenstellen, wie starker Verkehr, oder in Auswahl sehr starke Steigungen hervorheben. *<nowiki> :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> </nowiki> Im Text ergibt das: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> *<nowiki> [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] </nowiki> Im Text ergibt das: [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20 km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Verkehrsfreie Strecke in einem ruhigen Tal ohne Straße. Die Oberfläche meist Asphalt, in kleinen Teilen auch Schotter. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50 km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Komplett auf Asphalt Richtung Marsberg, [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Bei Padberg eine starke Steigung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Marsberg und Warburg "urbaneres Tal" mit mehr Bebauung und Industrie. * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt. Wer einen Ausblick genießen möchte kann die Ruine Desenberg besuchen. ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40 km) ==== Die Listenpunkte bei Verwendung einer Kilometrierung am besten weglassen. So sind die Streckeninfos eingerückt und der Text erhält insgesamt mehr Struktur bzw. eine bessere Übersicht. Die Etappe sieht '''ohne Listenpnukte''' dann so aus: Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemaliger Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> teilweise Hügelig, aber komplett asphaltiert geht es über Liebenau Richtung Trendelburg '''Km 25:''' {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Trendelburg verläuft der Diemelradweg als Bahnradweg auf der ehemaligen Carlsbahn, gut ausgebaut. Der Deiseler Tunnel kann durchschoben bzw. durchfahren werden (steiler Treppenweg zum Südportal). Aber es gibt eine hügelige Tunnelunfahrung. Von Norden her kommt man eben in das Bauwerk. Der Tunnel ist von 1. April bis 31 Oktober geöffnet. Im Winter gehört das Bauwerk den Fledermäusen. In Helmarshausen kann die Ruine Krukenburg besichtigt werden (Details siehe Artikel [[Bad Karlshafen]]). '''Km 40:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser, es gibt einiges zu Entdecken. Vom Bahnhof kann die Rückreise angetreten werden. Mit solch einer kurz ausformulierten "Orts-Weg-Liste" kann man schon etwas anfangen! === Link Etappenkarten === Bei längeren Strecken mit viel Text ist es sinnvoll, pro Etappe noch einmal einen extra Kartenlink zu setzen. Hier ein Beispiel vom [[Weser-Radweg#2._Etappe:_Höxter_–_Hameln_(68_km)|Weser-Radweg]]: <nowiki>{{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=10|name=Etappenkarte ''Holzminden - Hameln''}}</nowiki> Sich dazu die Geokoordinate und die Zoomeinstellung so aus OSM herausssuchen, dass die entsprechende Etappe in der dynamischen Karte angezeigt wird. Die Geokoordinate ist bezogen auf die Mitte des Kartenausschnitts der Etappe. === Welche Ziele als Marker in die Streckenbeschreibung? === Im folgenden eine Übersicht zu den '''wichtigsten Markertypen''' für einen informativen Radroutenartikel. Die Vorlage "Marker" bietet umfangreiche Darstellungsmöglichkeiten. Hier für Details bitte in der '''Hilfe [[Vorlage:Marker]] nachlesen.''' Im Folgenden die wichtigsten Hinweise für Radroutenartikel: ==== Orte ==== Wichtig sind in erste Linie '''relevante Orte''', die zur Einkehr und Übernachtung einladen. Auch Orte mit Sehenswürdigkeiten sind relevant. In Auswahl kann man zusätzlich auch die ein oder andere '''bedeutende Sehenswürdigkeit''' noch als Marker darstellen. Sinnvoll ist dies z. B. bei weithin sichtbaren Landmarken wie Burgen usw.. Es muss übrigens nicht auf jedes Dorf, das die Route durchquert, ein Marker gelegt werden. Oft würde das den Artikel auch überlasten. Je nach Größe des Ortes kann man "type= " auf "city", "town" oder auch "village" setzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= city | wikidata = }} </nowiki> ==== Allgemeine Streckenmarker ==== [[Datei:Cycleway in NLP Jasmund 2023-05-22 32.jpg|mini|In Artikel [[Ostseeküsten-Radweg_(Mecklenburg-Vorpommern)#7._Etappe_Kap_Arkona_−_Sassnitz_(etwa_50_km)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] wurde mit diesem Bild auf eine Sichere Variante zwischen Königsstuhl und Sassnitz hingewiesen.]] '''Allgemeine Streckenmarker für relevante Abzweige usw.''' können in Auswahl ebenfalls dargestellt werden. Aber bitte nicht jeden Abzweig einer beschilderten Radroute mit Markern benennen! Die Führung auf einer beschilderten Radroute ist die Aufgabe der Radwegweisung vor Ort, oder auch des Radnavis in der Outdoor-App. Bei wichtigen unbeschilderten Zuführungen können in Ausnahme auch einmal Marker an jeder Kreuzung Sinn ergeben. Auch markante Einzelhügel bzw. Steigungen können mit dem Streckenmarker in "Gold" benannt werden. Relevante Abzweige werden in Radrouten auf Wikivoyage in Deutschland bzw. Mitteleuropa meist als Farbe "Gold" dargestellt. Diese Farbe lässt sich klar von anderen Markerfarben unterscheiden. Falls du ein Bild des Abzweigs hast kannst du es gerne mit im Marker vermerken. Für Bilder müssen die Dateinamen von Commons verwendet werden. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = |image = dateiname_bild.jpg}} </nowiki> ==== Bahnhöfe, Fähren und Parkplätze ==== Wichtige '''Bahnhöfe und auch Fähren''' sollten als Marker dargestellt werden. Hier bietet es sich wie bei den Orten an, die Kennung von Wikidata zu setzen. Die Geokoordinaten von Bahnhöfen sind in Wikidata meist sehr präzise gesetzt. Auch ein Link auf die offizielle Seite "www.bahnhof.de/XYZ-Bahnhof" ergibt hier Sinn. Man findet so mit ein paar Klicks übersichtlich alles Infos zum jeweiligen Bahnhof <nowiki> {{Marker | name = | type= rail | wikidata = |url = }} </nowiki> Für die Anreise per Kfz macht vor allem bei kleineren Regionalrouten auch die Angabe eines Parkplatzes Sinn. Im Text noch ergänzen ob es Platzgebühren gibt, oder ob der Parkplatz frei genutzt werden kann. <nowiki> {{Marker | name = | type= parking | lat = | long = }} </nowiki> Bei Fähren die Seite des Fährbetreibers angeben. Oft macht hier auch die Nutzung von Wikidata Sinn. Sofern die Fähre in Wikidata nicht erfasst ist, einfach individuelle Koordinaten aus Openstreetmap nutzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | wikidata = |url = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | lat = | long = |url = }} </nowiki> ==== Rastplätze ==== Auch '''wichtige Rastplätze''' können in Auswahl dargestellt werden. Wenn eine Mehrtagesroute allerdings alle 1 bis 2{{nnbsp}}km einen Picknickplatz mit Sitzgruppe besitzt, überlädt das die Streckenbeschreibung. Sich hier z. B. auf Rastplätze mit Schutzhütten beschränken. Oder nur besonders schön gestaltete Rastplätze direkt am Fluss listen. Wie weit man bei den Rastplätzen ins Detail gehen sollte, hängt auch vor der Strecke ab. Bei familienfreundlichen kurzen Bahnradwegen von 25 bis 40 km macht es z.{{nnbsp}}B. Sinn auch alle 2 km einen Rastplatz zu listen. Denn mit Kindern ist man langsamer unterwegs. So besitzt der familienfreundliche [[Triangel-Radweg]] bzw. die [[RadBahn Münsterland]] im Münsterland eine recht hohe Dichte an Rastplätzen. Aber alle Plätze wurden hier auch nicht gelistet. Allerdings die Plätze mit Regenschutz wurden hier in kurzform (teilweise nur Symbol im Text) gelistet. Für Rastplätze mit Schutzhütte kann "type= shelter" genutzt werden. Mit "show = symbol" wird das Symbol im Text und in den Dynamischen Karten angezeigt. Besitzt ein Rastplatz ein erweitertes Serviceangebiet, kann im Text mit Stichworten darauf hingewiesen werden: Rastplatz Musterdorf mit E-Bike-Ladestation (4 Schukosteckdosen), Werkzeugstation, Trinkbrunnen und Sitzgruppen. <nowiki> {{Marker | name = |type= shelter | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Ein extra Symbol für Rastplätze ohne Schutzhütte gibt es leider Stand 02-2026 nicht. Hier einfach den allgemeinen Streckenmarker in "Gold" nutzen: <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Sofern du ein Bild des Rastplatzes hast kannst du dies den Marker direkt zuweisen "image = Bild-name.jpg". Der Dateiname aus Commons muss genutzt werden. Besitzt z. B. ein familienfreundlicher Bahnradweg recht viele Rastplätze, macht es Sinn diese im Text nur als Symbol zu listen. Der Name wird in der Streckenbeschreibung dann ausgeblendet. So bleibt die Streckenbeschreibung übersichtlicher. Textbeispiel von der Radbahn Münsterland. <nowiki> {{Marker | name = Rastplatz XYZ |type= waypoint |group = gold | lat = | long = | show =noname }} </nowiki> ==== Öffentliche Toiletten ==== Öffentliche Toiletten ergeben als Extramarker in Orten bzw. an Sehenswürdigkeiten der Route Sinn. Meist überlädt das die Streckenbeschreibung auch nicht, da öffentliche WC eh oft Mangelware sind. Im Text auch Angeben ob frei zugänglich, oder ob man z. B. eine Euromünze benötigt. Texthinweise wie "selbstreinigendes Automatik-WC" sind ebenfalls zielführend. Mit "show = symbol" erscheint im Text und in der dynamischen Karte des "WC-Symbol". Wenn an einem großen Seebad allerdings an einer 5{{nnbsp}}km langen Strandpromenade alle paar hundert Meter Toiletten vorhanden sind, bitte diese Toiletten nicht alle darstellen. Hier kann man das sogar auch komplett weg lassen, denn an großen Seebädern sind öffentliche Toiletten meist Standard. Klar: Bei einem kleinen Seebad mit nur einer Toilette ergibt der Marker wieder Sinn. <nowiki> {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> ==== Gastronomie ==== Sofern es entlang der Strecke wenig Einkehrmöglichkeiten gibt, macht die Aufnahme dieser wenigen Gastronomie als Marker Sinn. Beispielweise wurde, bezogen auf das Beispiel Diemelradweg, die wenige Gastronomie in Liebenau mit Markern markiert. In größeren Städten wie Warburg oder auch Bad Karlshafen wurde dagegen auf die Listung der Gastronomie als Marker verzichtet. Dies würde den Artikel im Bereit POI überlassen. Dies bitte bei allen Radrouten mit Augenmaß so handhaben. Falls du Marker für Gastronomie listest: '''Bitte keine Detailinfos wie Öffnungszeiten, Telefonnummern usw. in den Radroutenartikel einbauen.''' Diese Infos sollten in den Ortsartikeln stehen. ==== Fahrradparken und weitere Serviceeinrichtungen ==== Sofern vorhanden, sind auch Marker für '''gesicherte radtouristische Fahrradabstellanlagen zum Kurzzeitparken''', '''E-Bike-Ladestationen''' und '''Trinkbrunnen''' sinnvoll. So kann man unbeschwert auf Stadtbummel gehen. Hier einfach den allgemeinen Marker "gold" nutzen und entsprechenden Markernamen wählen. Im Text angeben, wie der Zugang zu den Boxenmöglich ist (münzpfandschloss, oder Schlüssel steckt einfach, eletronische Verriegelung, evtl. Gebühr?). Oft findet sich in den Boxen auch eine Steckdose zum Laden des Pedelec. Das natürlich auch mit Stichworten im Text vermerken. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Wenn an einem Punkt mehrere Einrichtungen vorhanden sind reicht oft ein Marker. Den Radservice dann im Text mit Stichworten erwähnten. z. B. ''"Marker auf Ort XYZ - Marktplatz mit Radboxen zum Kurzzeitparken, E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation mit Luftpumpe, Trinkbrunnen am Rathaus."'' Den Ortsmarker einfach auf den Marktplatz legen. === Stichwort "Kilometrierung" === [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 49 in Bad Zwischenahn.jpg|mini|Ende Mai blüht es an der Radwegweisung im Ammerland. Die Navigation hinsichtlich der Kilometer ist vor allem Aufgabe der Beschilderung vor Ort. Im Ammerland sogar mit Zusatzoption Knotenpunktnetz.]] Sinnvoll sind auch noch einige '''etappenbezogene Kilometerangaben.''' Diese Angaben wurden hier bei der 3. Etappe im Beispiel Diemelradweg, wie ja bereits beschrieben, mal ergänzt. So weiß man, wie man den Tag grob planen kann (Ort für Mittagspause usw.). Der Artikel wäre dann evtl. schon "class-3" (brauchbar). Voraussetzung natürlich, dass er auch sonst in allen Abschnitten kurz vollständig befüllt ist. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Bitte es aber bei den Kilomterangaben '''nicht in eine "Zahlenorgie" ausarten lassen.''' Es reicht in der Regel die Angabe von gerundeten ganzen Kilometern. Die Kilometrieung von Details wie Rastplätzen usw. ist meist überflüssig. Das überlädt die "Orts-Weg-Liste". Ausnahme: Die Route ist sehr langatmig und man fährt z. B. 10 oder mehr Kilomter von einem Marker mit Km-Abgabe zum nächsten Marker mit Km-Angabe. Einige ältere Wikivoyageartikel besitzten auch noch eine Kilometrierung mit Gesamtkilometer und / oder Etappenkilometer (teilweis sogar auch noch rückwärts). Das verwirrt den Leser aber eher. Es reichen meist ein paar etappenbezogene Kilometerangaben bei wichtigen Ortsmarkern. Klar: Die Gesamtlänge der jeweiligen Etappe sollte natürlich in der Überschrift stehen. Aber für alles weitere ist das Radnavi in der App da. Die Km-Angaben bei den Markern können auch komplett weg gelassen werden. Es müssen lange nicht alle Marker in die Kilometrierung einbezogen werden. Es reicht als Ankerpunkt eine Kilometerangabe alle 5 km bis 10{{nnbsp}}km, oder bei wenigen Zielen auch 10{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}20 km, vollkommen aus. Rastplätze usw. aber auch kleinere Dörfer müssen nicht alle als "Ankerpunkte" in der folgenden Orts-Weg-Liste gesetzt werden. ''Hier ist weniger sogar mehr'', da übersichtlicher – und du ersparst dir Arbeit. Untergeordnete Marker einfach mit in den Streckentext am "Fahrradsymbol" einbauen. Ferner ist für die Detailnavigation die Routing-App zuständig. Bei Regionalrouten bis um die 100 km, können die Etappen auch weg gelassen werden, und die Kilometrierung durchgehend gewählt werden. Beispielweise besitzt der '''[[Diemelradweg]] als klassische Mehrtagesroute eine etappenbezogene Kilometrierung'''. Die etwa ebenso lange [[Niddaroute]] zwischen Vogelsberg und Rhein-Main-Gebiet wurde dagegen durchgehend mit Kilomtern versehen. Hintergrund ist, das '''Mehrtagestouren auf der [[Niddaroute]] nur eine sehr untergeordnete Rolle spielen.''' Die Radroute entlang der Nidda ist eine klasssische Radroute für Tagesausflügler aus dem Rhein-Main-Gebiet, die Teile des Wege am Wochenende nutzen. Zum abseits der Ballungenzetren gelegenem Diemelradweg bricht man dagegen meist für eine Mehrtagstour auf. '''Zusätzlich Gesamtkilometer angeben?''' Nun, wenn die Gesamtkilometer vor Ort an der Route beschildert sind, dann macht eine zusätzliche Angabe hier Sinn. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier macht die Angabe der Gesamtkilomter zusätzlich sinn. Hier dann die Gesamtkilometer '''kursiv''' hinter den Ortsnamen setzen. Meist sind die Gesamtkilometer aber überflüssig, da in der Realität nicht ausgewiesen. Für '''class-4 als vollständiger Artikel''' sind in der Tourenbeschreibung natürlich ein paar Km-Angaben pro Etappe und auch weitere Zwischenziele notwendig. Auch die Detailtiefe sollte höher sein. Real ist die Streckenbeschreibung des [[Diemel-Radweg|Diemel-Radwegs]] so auch noch bedeutend länger. Bei längeren Etappentexten macht es auch Sinn, die Etappe mit einer Überschrift der 4. Ordnung noch einmal in zwei oder drei Unterabschnitte einzuteilen. === Fließtext in den Etappen? === Nun, dies ist natürlich auch möglich. Die "point of interest" (POI) als Marker dann einfach in die Sätze einbauen. Diese Form wurde z. B. beim [[Schwarzwald-Radweg#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Schwarzwald-Radweg]] genutzt. Aber der Fließtext kommt bei höherer Detailtiefe schnell an seine Grenzen. Stand Ende 2025 "passt" hier beim Schwarzwald-Radweg der Fließtext noch. Wenn die Strecke in Zukunft evtl. noch detailierter beschrieben wird, wäre eine "Orts-Weg-Liste" mit Text in ganzen Sätzen vermutlich besser. '''Daher sollte Standard möglichst eine Orts-Weg-Liste mit POI als Marker und dem Fahrradsymbol für die Streckeninfos sein.''' Kleinere Orte, für die ein Marker als "Ankerpunkt in der Liste" nicht lohnt einfach mit in den Streckeninfos erwähnen. Falls nicht relevant: Es müssen auch nicht zwingend alle Dorfnamen genannt werden. Wer flüssigen Text in solch einer Liste haben möchte, schreibt die Details einfach als volle Sätze aus. So ergibt sich ebenfalls ein flüssiger Text. Sonst: '''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im längeren Fließtext erstellen möchtest lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. Einfacher ist es allerdings, sich beim Fließtext zu beschränken und den Fließtext als Etappeneinleitung zu nutzen. Hier kann gerne auch die komplette Etappe im Fließtext zusammenfassend ohne Marker beschrieben werden. Unten folgt dann mit den Detailinfos die Orts-Weg-Liste mit den Markern. Hier einfach "'''Zur Strecke:'''" ergänzen. == Weitere Übernachtungsorte == Gibt es keine wichtigen, abseits der Radroute liegenden Übernachtungsorte, kann dieser Abschnitt auskommentiert werden. Dies ist meist der Fall. Dann die Überschrift einfach mit <nowiki><!-- == Weitere Übernachtungsorte == --></nowiki> auskommentieren. Bitte nicht einfach löschen, falls spätere Autoren das evtl. doch anders sehen. == Sicherheit == [[Datei:Bicycle Helmet 0085.jpg|mini|Ein Fahrradhelm kann Kopfverletzungen wirksam abmildern.]] Bei indiduellen Tourenvorschlägen in fernen Ländern ist es sinnvoll hier auf die evtl. problematische Sicherheitslage (Kriminalität usw.) einzugehen. Gibt es hier z. B. in Deutschland nichts Relevantes zu berichten, kann dieser Abschnitt mit <nowiki><!-- == Sicherheit == --></nowiki> auskommentiert werden. Bitte Abschnitt nicht löschen, falls andere Autoren evtl. doch noch etwas eintragen möchten. Auf Bahnradwegen finden sich z. B. teilweise gefährliche Pfostensperren. In einigen bestehenden Radroutenartikeln findet sich der Hinweis, das es auch beim Radwandern zweckmäßig ist einen Farradhelm zu tragen. Diese Hinweise in den Bestandartikeln bitte nicht löschen, sondern drin lassen. Solche Hinweise werden auf Wikivoyage als sinnvolle sachliche Reisehinweise angesehen. Bei bestehenden Artikeln findet sich so teilweise der Hinweis: "Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema])." Sogar auch "botanische Sicherheitshinweise" können Sinn ergeben. Im Artikel Ruhrtal-Radweg steht: [[Datei:Witten Schild Nur gucken nicht anfassen.jpg|mini|Ruhrtal-Radweg bei Witten: Warnhinweis auf den Riesen-Bärenklau.]] "'''Nur Gucken - Nicht anfassen:''' Bei Witten findet sich eine Warnung vor dem [[w:Riesen-Bärenklau|Riesen-Bärenklau]]. Die imposante, oft 2{{nnbsp}}m hohe Pflanze wächst nicht nur gerne an feuchteren Standorten wie Gewässern sondern auch auf Brachen usw. Sie besitzt einen Giftstoff, der in Verbindung mit Sonnenlicht zu Hautreizungen bis hin zu Verbrennungen führen kann." == Weiter geht's == [[Datei:Hann Münden Weserstein ohne Kastanie.jpg|mini|Der bekannte Weserstein bei Hann Münden am Weserursprung. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]).]] Hier kurz vermerken, wie man die Radreise noch verlängern könnte. Also hier z. B. einfach auf den folgenden größeren Flussradweg verweisen. In einigen älteren Radroutenartikeln auf Wikivoyage heißt dieser Abschnitt noch "Ausflüge". Hier wurde das Skelett mal angepasst. Hier in älteren Bestandsartikeln bitte diesen Abschnitt in "Weiter geht's" umbenennen. "Weiter geht's" passt als Name hier besser, denn man unternimmt ja keinen extra "Ausflug", sondern verlängert evtl. die Radreise. == GPX-Daten == Der Abschnitt findet sich als Standard nicht in der Vorlage. Das Einfügen ergibt aber Sinn, damit schnell entsprechende GPX-Daten gefunden werden können. Hier bitte möglichst die offziellen GPX-Daten zum Herunterladen verlinken. Viele Touristseiten bze. Routenplaner der Bundesländer bieten hier Daten an. Parallel kann auch auf Streckenverläufe von Openstreetmap ("Relationen") verlinkt werden. Alternativ Daten von Openstreetmap über cycling.waymarkedtrails.org. Beispiel für Openstreetmap-Daten: "* Streckenverlauf Unstrut-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.249/11.4409 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden." Ob nun die offiziellen GPX-Daten der Touristiker aktueller sind oder der Streckenverlauf auf Openstreetmap – dies kommt auf den Einzelfall an. '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Für Links von Daten zu beschilderten Radwegen bzw. GPX-Daten in Outdoor-Apps wie Komoot, Alltrails, Outdooractive usw. ist dieser Abschnitt in der Regel nicht gedacht! Bei der Vielzahl der Apps würde das 1. den Abschnitt überlasten und 2. ist Wikivoyage kein Verzeichnis für Daten von Routenplanern. Ausnahme: Links zum Radreisewiki. Mit diesem besteht eine gegenseitige Kooperation. '''Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe GPX-Links zu Routenplanern:''' Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour als GPX in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und Diese GPX-Daten sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). Falls du die Daten deines Tourenvorschlag an anderer Stelle im Netz frei zugänglich abgelegt hast, ist dies auch ok. Aber bitte dann nur einen Direktlinks unmittelbar direkt auf die frei zugängliche GPX-Datei legen. Wikivoyage dient nicht der Bewerbung von privaten Reiseblogs usw. Sonst gibt es Stand 04-2026 keine Möglichkeiten selbst erstellte GPX-Dateien (beispielsweise erstellt mit dem BRrouter auf Basis Openstreetmap) mit der Endung .gpx auf Commons hochzuladen. == Literatur- und Kartenhinweise == Hier sollten Hinweise auf schriftliche Radwanderliteratur auf Papier stehen. Aber auch Hinweise auf die eigene offzielle Routen-App ergeben natürlich Sinn. Beispielsweise besitzt der bekannte Weserradweg eine eigene App. Auch Links zu den Routenseiten in den offziellen Radroutenplanern der Bundesländer sind hier relevant. Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen. Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme private Seiten: Die Seite besitzt einen rein ''dokumentarischen Charakter'' im Sinne der Wikipedia. Im Bereich Bahnradwege sind dies z. B. die privaten Seiten ''www.bahntrassenradeln.de'' bzw. ''www.bahntrassenradwege.de''. ''www.bahntrassenradeln.de'' wird in diesem Bereich als ''Standardwerk'' im Netz angesehen. In der Regel werden private Reiseseiten jedoch meist im Stil eines Reisemagazins aus persönlicher Sicht geschrieben. Dies ist als Blog sicher sinnvoll, aber solche Berichte passen ''nicht auf Wikivoyage''. [[Datei:2002 Das Liebliche Taubertal - dort wo die Tauber fließt!.webm|mini|schon älteres Video von 2002 von Commons zum Taubertalradweg bzw. zum Fluss Tauber, das Stand 2026 im [[w:Taubertalradweg|entsprechenden Wikipediaartikel zu finden ist]]. Da das Video schon älter ist und sehr unscharfe Bilder besitzt, wurde es in Wikivoyage nicht verwendet. Dieses Video ist im '''klassischen Dokumentarstil''' gedreht und passt damit von der Art her '''natürlich auch auf Wikivoyage.''']] '''Ausnahme Youtube evtl.:''' Du hast hier auf Wikivoyage einen Artikel zu einem Individuellen Radroutenvorschlag erstellt und vemittelst mit deinem Youtube-Video wichtige ergänzende Reiseinfos. Dieses Video sollte dann aber möglichst im Dokumentarstil gedreht sein. '''Klassische Youtubevideos mit Szenen von der Essenszubereitung am Campingkocher, dem Flicken deines Plattens und langen Eigengesprächen "vom Sinn des Leben" oder langen Tourfaziten in die Kamera usw. passen nicht auf Wikivoyage.''' Aber eigentlich sollte alles Wichtige zu deinem Individuellen Radroutenvorschlag in deinem Artikel auf Wikivoyage stehen. Reine (wohl eher kürzere) Dokumentarvideos können übrigens wohl (?) auch auf Commons hochgeladen werden. Die genauen Aufnahmekriterien dort und die Dateigrößen bitte dazu auf Commons nachlesen. Diese Variante ist für ergänzende Video, soweit möglich, Youtube in jedem Fall vorzuziehen. Denn Commons ist werbefrei und gehört zu Wikimedia. Links auf offzielle Routeninfos in Outdooractive oder auch Komoot, sind hier in '''Ausnahme relevant.''' * 1. Und zwar dann, wenn die Touristiker ihre Routeninfos ausschließlich über eines dieser Portale bereitstellen. Vor allem Outdooractive stellt hier für Touristiker entsprechende Dienstleistungen bereit. Handelt es sich z. B. in Outdooractive um offizielle touristische Infos zur Route, dann steht hier dabei "verantwortlich / vorgeschlagen von XY-Tourismus" usw.. Hier ist ein Link dann sinnvoll. Soweit vorhanden sollte aber im Artikel unter "Weblinks" immer die offizielle Routenseite, bzw. die Unterseite der offiziellen touristischen Regionalseite verlinkt werden. * 2. Es handelt sich um einen Wikivoyageartikel zu einem '''Individuellen Tourenvorschlag''', denn du selbst zusammengestellt hast. Dann kannst du natürlich auf deine Route in Komoot oder Outdooractive hier verlinken. Aber bei ausgeschilderten Radwanderrouten hier bitte keine Outdoor-Apps verlinken. Die Liste könnte länger werden, da es viele Apps gibt. Ferner haben die meisten großen Outdoor-Apps sowieso die meisten bekannten Radwanderrouten bereits in ihrem System. == Weblinks == Dieser Abschnitt ist im Skelett für Radrouten nicht als Standard vorgesehen. Es bietet sich aber in der Regel an, ihn einzufügen. Hier bitte die offizielle Routenseite der Radwanderstrecke verlinken: <nowiki> * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite </nowiki> Ergibt im Artikel: * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Streckendaten von beschilderten Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen! Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme bei Videos: Reisedokumentationen zu Radrouten des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Deutschland. Hier gibt es hin und wieder mal Dokus, die meist für 5 Jahre oder ähnlich in den Mediatheken online liegen. Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe Links zu Routenplanern: Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour noch in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und die damit verbundenen Infos sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). ==Formales zum Ende des Artikels == === Einordnen des neuen Artikel in die thematisch / geografische Hierarchie === Vorgabe ist hier <nowiki>{{IstIn|<Radrouten in <Bundesland>>}}</nowiki> Der Diemel-Radweg liegt in <nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki>. Da die Strecke zu großen Teilen in Hessen liegt und vor allem auch von hessischer Seite vermarktet wird, wurde sie Hessen zugeordnet. '''Es ist nur eine Zuordnung möglich.''' Führt eine Radroute durch mehrere Bundesländer, diese Strecke dann in <nowiki>{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}</nowiki> ablegen. Bei internationalen, staatenübergreifenden Routen in Europa den neuen Artikel in <nowiki>{{IstIn|Radreisen in Europa}}</nowiki> einordnen. Für Deutschlanbd gibt es auf Ebene der Bundesländer: *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Baden-Württemberg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Bayern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Berlin und Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Mecklenburg-Vorpommern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Niedersachsen und Bremen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Nordrhein-Westfalen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten im Saarland}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen-Anhalt}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Thüringen}}</nowiki> === Einordnen des neuen Artikel in die Kategorien === Als Standard ist <nowiki>[[Kategorie:Fahrrad]]</nowiki> gesetzt. Beschilderte Radrouten in Deutschland (also mit eigenem Routenlogo) sollten in die <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> '''und''' in mindestens eine der folgenden Kategorien für die Bundesländer eingeordnet werden: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Baden-Württemberg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bayern]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bremen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Berlin]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Brandenburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hamburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommer]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege im Saarland]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Thüringen]]</nowiki> Führt eine Radroute durch z. B. drei Bundesländer, werden hier auch drei Kategorien zugewiesen. Der Diemelradweg ist insgeamt drei Kategorien zugewiesen: <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> Da die Radroute durch NRW und Hessen verläuft: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> === Artikelklasse === Als Standard ist '''<nowiki>{{class-1}}</nowiki> (Stub)''' gesetzt. Sofern der neue Artikel weitgehend leer bleibt ist "class-1" richtig. Aber bitte den neuen Radroutenartikel, den du neu anlegst gerne kurz, aber soweit '''weitgehend komplett ausfüllen.''' Weitgehend leere "Stub-Artikel" gibt es auf Wikivoyage nämlich schon genug. Wenn du den neuen Artikel weitgehend kurz, aber in großen Teilen komplett befüllt ist, kannst die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-2}}</nowiki> (Entwurf)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil kurz mit Schlagworten, aber schon komplett ausgefüllt sein. Auch die Streckenbeschreibung sollte als "Ortsliste" vorhanden sein (Etappeneinteilung und alle wichtigen Ortsmarker). Kurze Anreiseinfos usw. sollten vorhanden sein. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen komplett ausführlicher befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-3}}</nowiki> (brauchbarer Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil schon komplett mit zumindest kürzeren Texthinweisen und die Beschreibung mit Markern und Kurztexten ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel kompakt alle wichtigen Infos listen. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen sehr ausführlicher komplett befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-4}}</nowiki> (fertiger Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil komplett durchgehend mit Texthinweisen und Markern ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel ausführlich alle wichtigen Infos listen. Die Übergänge zwischen den Klassen sind natürlich fließend. Ist ein Artikel noch ein "Entwurf", oder schon "brauchbar"? Wann ist er "fertig"? Auch in einen Artikel, der bereits als "fertig" gekennzeichnet ist, können Ergänzungen evtl. noch sinnvoll sein. Aber bitte bedenken, das es auf Wikivoyage um Reiseinformationen geht und nicht um "Reiseromane" als Literatur. === Einbinden des Artikels in den Textbestand von Wikivoyage === Wichtig ist das du deinen neuen Artikel in die Artikelstruktur von Wikivoyage textlich integrierst. Denn nur so finden auch Leser, die ''surfend'' in Wikivoyage lesen, deinen Artikel: * '''Bezogen auf Deutschland:''' Ist Dein neuer Radroutenartikel bereits in den [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Radfernwege_und_Regionalrouten_nach_Bundesländern|Übersichtslisten auf Bundeslandebene]] gelistet. Wenn er in einer Bundeslandliste noch nicht enthalten ist einfach einen entsprechenden Kurzeintrag dort ergänzen. Viele fehlende Routen sind als "rote Einträge" ohne Artikel bereits vorhanden. Vielleicht stimmt aber der Name nicht. Dann einfach den Eintrag anpassen. Für einiges Großstädte in Deutschland gibt es auch noch [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Fahrradfahren_in_deutschen_Großstädten|thematische Artikel]]. * '''Auf Länderebene:''' Wird dein neuer Artikel bereits in dem entsprechden Länderartikel "Radfahren in XY-Staat" erwähnt? Wenn die Route noch nicht genannt wird, hier entsprechenden Hinweis ergänzen. *'''Ortsartikel - Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad":''' Schaue in den Orten an der Route nach, ob dein neuer Radroutenartikel bereits verlinkt ist. Wenn nicht, hier einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Regionalartikel Abschnitt Aktivitäten:''' Sofern noch nicht vorhanden hier einen Unterabschnitt Radfahren anlagen (im Quelltext: Überschritt 3. Ordnung als <nowiki> === Radfahren === </nowiki>). Hier dann einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Stadtartikel - Abschnitt Ausflüge als Tagesausflüge:''' Sofern die Regionalroute z. B. mit Rad & Bahn in einer akzeptabler Fahrzeit als Tagesausflug erreichbar ist, kannst du diese '''Ausflugsidee''' hier kurz listen. Beispielsweise wird im Stadtartikel Göttingen der [[Göttingen#Tagesradtouren|Kononenbahn-Radweg kurz erwähnt]]. Abschnitt unter Ausflüge im Quelltext mit <nowiki> === Tagesradtouren === </nowiki> ergänzen. == Zum Schluss == Du hast es nun geschafft! Auch dieser lange Hilfstext kommt damit zum Ende. "Ruhm" in Form von Likes gibt es auf Wikivoyage nicht zu ernten. Dafür hast du mit einem neuen Radroutenartikel grundlegende Informationen erstellt, die vielen Individualreisenden in Zukunft bei der Reiseplanung helfen können. Aber auch dieser lange Text kann nicht alle absoluten Detailfragen in Spezialfällen beantworten. Entscheide hier einfach mit deiner persönlichen Erfahrung. Denke aus Sicht des Reisenden. {{IstInKat|Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Reiserouten}} ssp9wnxp5ew387a1khtrrxpkfkva6qj 1 128494 1774944 1762267 2026-05-13T07:17:29Z Ousw 57729 /* Gastronomie in Laufen und Umgebung */ Antwort 1774944 wikitext text/x-wiki == "Einkaufen" & Bild der Stiftskirche? == Mir erschließt sich nicht ganz, warum unter "Einkaufen" ein Bild der Stiftskirche verlinkt ist... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:02, 8. Mär. 2026 (CET) :Da hat wohl jemand einen auf seinem Monitor gut aussehenden Platz für das Bild gesucht, ist aber natürlich Unsinn. Bilder gehören in den zugehörigen Abschnitt, ggf. muss man mehrere Bilder in einer oder sogar mehreren Scroll Galerien zusammenfassen. Du darfst das gerne neu arrangieren.[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:16, 8. Mär. 2026 (CET) ::Du bist aber auch überall zu finden! ;-) ::Hättest Du Zeit und Lust, das Schloss, den Weihnachtsmarkt und das Hotel zumOXN in eine vCard zu verwandeln? Ich habe nur erstmal diagonal drübergeschaut und nur das Allernötigste getan (auch Salzach-Apotheke gelöscht)? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:22, 8. Mär. 2026 (CET) :::Ach ja, der Bahnhof ist auch keinevCard... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:26, 8. Mär. 2026 (CET) ::::Werde mir das morgen am späten Nachmittag mal ansehen, für heute ist erst einmal Feierabend. Schönen Abend wünscht [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:33, 8. Mär. 2026 (CET) :::::Danke, gleichfalls! :::::Die Postfiliale ist inzwischen mindestens zweimal umgezogen, aktuell: https://www.deutschepost.de/de/s/standorte.html?objectid=4314054&isFeedbackDeeplink=true&template=locationdetail Und die Tourist-Info ist auch seit langem woanders: https://laufen.bayern/tourist-info.html [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:45, 8. Mär. 2026 (CET) == Bayerische Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege? == Sollte man die "Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)" aufführen (vgl. deren Gästehaus Kapuzinerhof)? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:13, 9. Mär. 2026 (CET) == Gastronomie in Laufen und Umgebung == Hier ist eine Übersicht: https://laufen.bayern/gastronomie.html Café Steinbach und Restaurant Il Nuraghe osteria Pizzeria am Stadtberg sollten auf jeden Fall rein. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 10:55, 10. Mär. 2026 (CET) :...na dann man los mit dem Anlegen der vCards. Beim Gasthof Greimel solltest du analog zum "Seminarhotel Kapuzinerhof" und dessen Restaurant vorgehen (Restaurant ohne Koordinaten, stattdessen "|copy-marker=<Name der orig.-vCard>|". Anlegen der vCard: siehe [[Diskussion:Bad Langensalza#Fehlende Markierungen auf der Karte|Vorschlag]]. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:06, 10. Mär. 2026 (CET) ::Hallo nochmal, mein "kleines Problem" ist, dass ich derzeit meist am Handy arbeite, und wenn man dann mit der schnelleren mobilen Version arbeitet, ist man etwas eingeschränkt, z.B. gibt es kein "Hinzufügen" für vCards, sondern man muss in den Quelltext-Editor wechseln und dann rumkopieren... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:35, 10. Mär. 2026 (CET) :::https://laufen.bayern/gastronomie.html [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 09:17, 13. Mai 2026 (CEST) 9a3s2xw9jyw67av97bjq4vs5c15rawp 1774956 1774944 2026-05-13T07:51:27Z Ousw 57729 Ergänzung 1774956 wikitext text/x-wiki == "Einkaufen" & Bild der Stiftskirche? == Mir erschließt sich nicht ganz, warum unter "Einkaufen" ein Bild der Stiftskirche verlinkt ist... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:02, 8. Mär. 2026 (CET) :Da hat wohl jemand einen auf seinem Monitor gut aussehenden Platz für das Bild gesucht, ist aber natürlich Unsinn. Bilder gehören in den zugehörigen Abschnitt, ggf. muss man mehrere Bilder in einer oder sogar mehreren Scroll Galerien zusammenfassen. Du darfst das gerne neu arrangieren.[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:16, 8. Mär. 2026 (CET) ::Du bist aber auch überall zu finden! ;-) ::Hättest Du Zeit und Lust, das Schloss, den Weihnachtsmarkt und das Hotel zumOXN in eine vCard zu verwandeln? Ich habe nur erstmal diagonal drübergeschaut und nur das Allernötigste getan (auch Salzach-Apotheke gelöscht)? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:22, 8. Mär. 2026 (CET) :::Ach ja, der Bahnhof ist auch keinevCard... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:26, 8. Mär. 2026 (CET) ::::Werde mir das morgen am späten Nachmittag mal ansehen, für heute ist erst einmal Feierabend. Schönen Abend wünscht [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:33, 8. Mär. 2026 (CET) :::::Danke, gleichfalls! :::::Die Postfiliale ist inzwischen mindestens zweimal umgezogen, aktuell: https://www.deutschepost.de/de/s/standorte.html?objectid=4314054&isFeedbackDeeplink=true&template=locationdetail Und die Tourist-Info ist auch seit langem woanders: https://laufen.bayern/tourist-info.html [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:45, 8. Mär. 2026 (CET) == Bayerische Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege? == Sollte man die "Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL)" aufführen (vgl. deren Gästehaus Kapuzinerhof)? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:13, 9. Mär. 2026 (CET) == Gastronomie in Laufen und Umgebung == Hier ist eine Übersicht: https://laufen.bayern/gastronomie.html Café Steinbach und Restaurant Il Nuraghe osteria Pizzeria am Stadtberg sollten auf jeden Fall rein. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 10:55, 10. Mär. 2026 (CET) :...na dann man los mit dem Anlegen der vCards. Beim Gasthof Greimel solltest du analog zum "Seminarhotel Kapuzinerhof" und dessen Restaurant vorgehen (Restaurant ohne Koordinaten, stattdessen "|copy-marker=<Name der orig.-vCard>|". Anlegen der vCard: siehe [[Diskussion:Bad Langensalza#Fehlende Markierungen auf der Karte|Vorschlag]]. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:06, 10. Mär. 2026 (CET) ::Hallo nochmal, mein "kleines Problem" ist, dass ich derzeit meist am Handy arbeite, und wenn man dann mit der schnelleren mobilen Version arbeitet, ist man etwas eingeschränkt, z.B. gibt es kein "Hinzufügen" für vCards, sondern man muss in den Quelltext-Editor wechseln und dann rumkopieren... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:35, 10. Mär. 2026 (CET) :::Überblick: https://laufen.bayern/gastronomie.html :::Gasthof Greimel ordentlich, Café Steinbach und Il Nuraghe osteria Pizzeria eingefügt [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 09:17, 13. Mai 2026 (CEST) 16hu283ot0y85xcan2oykspp9czgaao 14 128541 1774933 1773282 2026-05-13T05:58:16Z DerFussi 6 /* Spezielle Positionskarten */ 1774933 wikitext text/x-wiki {{Wartungskategorie |check=no}} {{Cmbox | type = notice | text = Diese Kategorie enthält alle verfügbaren Positionskarten Thailands. }} {{Module location map documentation category|th|Thailand|Thailands}} === Land === {| class="wikitable sortable" |- ! Stadt !! Code !! Positionskarte |- | [[Thailand]] | TH | [[Modul:Location map data th|Location map data th]] |} === Provinzen === [[File:Thailand provinces en.svg|thumb|Die Provinzen Thailands]] {| class="wikitable sortable" |- ! Provinz ! ISO-3166-2-Code ! Positionskarte |- | [[Amnat Charoen (Provinz)|Amnat Charoen]] | TH-37 | [[Modul:Location map data th-37|Location map data th-37]] |- | [[Ang Thong (Provinz)|Ang Thong]] | TH-15 | [[Modul:Location map data th-15|Location map data th-15]] |- | [[Ayutthaya (Provinz)|Phra Nakhon Si Ayutthaya]] | TH-14 | [[Modul:Location map data th-14|Location map data th-14]] |- | [[Bueng Kan (Provinz)|Bueng Kan]] | TH-38 | [[Modul:Location map data th-38|Location map data th-38]] |- | [[Buriram (Provinz)|Buri Ram]] | TH-31 | [[Modul:Location map data th-31|Location map data th-31]] |- | [[Chachoengsao (Provinz)|Chachoengsao]] | TH-24 | [[Modul:Location map data th-24|Location map data th-24]] |- | [[Chai Nat (Provinz)|Chai Nat]] | TH-18 | [[Modul:Location map data th-18|Location map data th-18]] |- | [[Chaiyaphum (Provinz)|Chaiyaphum]] | TH-36 | [[Modul:Location map data th-36|Location map data th-36]] |- | [[Chanthaburi (Provinz)|Chanthaburi]] | TH-22 | [[Modul:Location map data th-22|Location map data th-22]] |- | [[Chiang Mai (Provinz)|Chiang Mai]] | TH-50 | [[Modul:Location map data th-50|Location map data th-50]] |- | [[Chiang Rai (Provinz)|Chiang Rai]] | TH-57 | [[Modul:Location map data th-57|Location map data th-57]] |- | [[Chon Buri (Provinz)|Chon Buri]] | TH-20 | [[Modul:Location map data th-20|Location map data th-20]] |- | [[Chumphon (Provinz)|Chumpon]] | TH-86 | [[Modul:Location map data th-86|Location map data th-86]] |- | [[Kalasin (Provinz)|Kalasin]] | TH-46 | [[Modul:Location map data th-46|Location map data th-46]] |- | [[Kamphaeng Phet (Provinz)|Kamphaeng Phet]] | TH-62 | [[Modul:Location map data th-62|Location map data th-62]] |- | [[Kanchanaburi (Provinz)|Kanchanaburi]] | TH-71 | [[Modul:Location map data th-71|Location map data th-71]] |- | [[Khon Kaen (Provinz)|Khon Kaen]] | TH-40 | [[Modul:Location map data th-40|Location map data th-40]] |- | [[Krabi (Provinz)|Krabi]] | TH-81 | [[Modul:Location map data th-81|Location map data th-81]] |- | [[Lampang (Provinz)|Lampang]] | TH-52 | [[Modul:Location map data th-52|Location map data th-52]] |- | [[Lamphun (Provinz)|Lamphun]] | TH-51 | [[Modul:Location map data th-51|Location map data th-51]] |- | [[Loei (Provinz)|Loei]] | TH-42 | [[Modul:Location map data th-42|Location map data th-42]] |- | [[Lop Buri (Provinz)|Lop Buri]] | TH-16 | [[Modul:Location map data th-16|Location map data th-16]] |- | [[Mae Hong Son (Provinz)|Mae Hong Son]] | TH-58 | [[Modul:Location map data th-58|Location map data th-58]] |- | [[Maha Sarakham (Provinz)|Maha Sarakham]] | TH-44 | [[Modul:Location map data th-44|Location map data th-44]] |- | [[Mukdahan (Provinz)|Mukdahan]] | TH-49 | [[Modul:Location map data th-49|Location map data th-49]] |- | [[Nakhon Nayok (Provinz)|Nakhon Nayok]] | TH-26 | [[Modul:Location map data th-26|Location map data th-26]] |- | [[Nakhon Pathom (Provinz)|Nakhon Pathom]] | TH-73 | [[Modul:Location map data th-73|Location map data th-73]] |- | [[Nakhon Phanom (Provinz)|Nakhon Phanom]] | TH-48 | [[Modul:Location map data th-48|Location map data th-48]] |- | [[Nakhon Ratchasima (Provinz)|Nakhon Ratchasima]] | TH-30 | [[Modul:Location map data th-30|Location map data th-30]] |- | [[Nakhon Sawan (Provinz)|Nakhon Sawan]] | TH-60 | [[Modul:Location map data th-60|Location map data th-60]] |- | [[Nakhon Si Thammarat (Provinz)|Nakhon Si Thammarat]] | TH-80 | [[Modul:Location map data th-80|Location map data th-80]] |- | [[Nan (Provinz)|Nan]] | TH-55 | [[Modul:Location map data th-55|Location map data th-55]] |- | [[Narathiwat (Provinz)|Narathiwat]] | TH-96 | [[Modul:Location map data th-96|Location map data th-96]] |- | [[Nong Khai (Provinz)|Nong Khai]] | TH-43 | [[Modul:Location map data th-43|Location map data th-43]] |- | [[Nong Bua Lam Phu (Provinz)|Nong Bua Lamphu]] | TH-39 | [[Modul:Location map data th-39|Location map data th-39]] |- | [[Nonthaburi (Provinz)|Nonthaburi]] | TH-12 | [[Modul:Location map data th-12|Location map data th-12]] |- | [[Pathum Thani (Provinz)|Pathum Thani]] | TH-13 | [[Modul:Location map data th-13|Location map data th-13]] |- | [[Pattani (Provinz)|Pattani]] | TH-94 | [[Modul:Location map data th-94|Location map data th-94]] |- | [[Phang-nga (Provinz)|Phang-nga]] | TH-82 | [[Modul:Location map data th-82|Location map data th-82]] |- | [[Phatthalung (Provinz)|Phatthalung]] | TH-93 | [[Modul:Location map data th-93|Location map data th-93]] |- | [[Phayao (Provinz)|Phayao]] | TH-56 | [[Modul:Location map data th-56|Location map data th-56]] |- | [[Phetchabun (Provinz)|Phetchabun]] | TH-67 | [[Modul:Location map data th-67|Location map data th-67]] |- | [[Phetchaburi (Provinz)|Phetchaburi]] | TH-76 | [[Modul:Location map data th-76|Location map data th-76]] |- | [[Phichit (Provinz)|Phichit]] | TH-66 | [[Modul:Location map data th-66|Location map data th-66]] |- | [[Phitsanulok (Provinz)|Phitsanulok]] | TH-65 | [[Modul:Location map data th-65|Location map data th-65]] |- | [[Phrae (Provinz)|Phrae]] | TH-54 | [[Modul:Location map data th-54|Location map data th-54]] |- | [[Phuket (Provinz)|Phuket]] | TH-83 | [[Modul:Location map data th-83|Location map data th-83]] |- | [[Prachinburi (Provinz)|Prachinburi]] | TH-25 | [[Modul:Location map data th-25|Location map data th-25]] |- | [[Prachuap Khiri Khan (Provinz)|Prachuap Khiri Khan]] | TH-77 | [[Modul:Location map data th-77|Location map data th-77]] |- | [[Ranong (Provinz)|Ranong]] | TH-85 | [[Modul:Location map data th-85|Location map data th-85]] |- | [[Ratchaburi (Provinz)|Ratchaburi]] | TH-70 | [[Modul:Location map data th-70|Location map data th-70]] |- | [[Rayong (Provinz)|Rayong]] | TH-21 | [[Modul:Location map data th-21|Location map data th-21]] |- | [[Roi Et (Provinz)|Roi Et]] | TH-45 | [[Modul:Location map data th-45|Location map data th-45]] |- | [[Sa Kaeo (Provinz)|Sa Kaeo]] | TH-27 | [[Modul:Location map data th-27|Location map data th-27]] |- | [[Sakon Nakhon (Provinz)|Sakon Nakhon]] | TH-47 | [[Modul:Location map data th-47|Location map data th-47]] |- | [[Samut Prakan (Provinz)|Samut Prakan]] | TH-11 | [[Modul:Location map data th-11|Location map data th-11]] |- | [[Samut Sakhon (Provinz)|Samut Sakhon]] | TH-74 | [[Modul:Location map data th-74|Location map data th-74]] |- | [[Samut Songkhram (Provinz)|Samut Songkhram]] | TH-75 | [[Modul:Location map data th-75|Location map data th-75]] |- | [[Saraburi (Provinz)|Saraburi]] | TH-19 | [[Modul:Location map data th-19|Location map data th-19]] |- | [[Satun (Provinz)|Satun]] | TH-91 | [[Modul:Location map data th-91|Location map data th-91]] |- | [[Si Sa Ket (Provinz)|Si Sa Ket]] | TH-33 | [[Modul:Location map data th-33|Location map data th-33]] |- | [[Sing Buri (Provinz)|Sing Buri]] | TH-17 | [[Modul:Location map data th-17|Location map data th-17]] |- | [[Songkhla (Provinz)|Songkhla]] | TH-90 | [[Modul:Location map data th-90|Location map data th-90]] |- | [[Sukhothai (Provinz)|Sukhothai]] | TH-64 | [[Modul:Location map data th-64|Location map data th-64]] |- | [[Suphan Buri (Provinz)|Suphan Buri]] | TH-72 | [[Modul:Location map data th-72|Location map data th-72]] |- | [[Surat Thani (Provinz)|Surat Thani]] | TH-84 | [[Modul:Location map data th-84|Location map data th-84]] |- | [[Surin (Provinz)|Surin]] | TH-32 | [[Modul:Location map data th-32|Location map data th-32]] |- | [[Tak (Provinz)|Tak]] | TH-63 | [[Modul:Location map data th-63|Location map data th-63]] |- | [[Trang (Provinz)|Trang]] | TH-92 | [[Modul:Location map data th-92|Location map data th-92]] |- | [[Trat (Provinz)|Trat]] | TH-23 | [[Modul:Location map data th-23|Location map data th-23]] |- | [[Ubon Ratchathani (Provinz)|Ubon Ratchathani]] | TH-34 | [[Modul:Location map data th-34|Location map data th-34]] |- | [[Udon Thani (Provinz)|Udon Thani]] | TH-41 | [[Modul:Location map data th-41|Location map data th-41]] |- | [[Uthai Thani (Provinz)|Uthai Thani]] | TH-61 | [[Modul:Location map data th-61|Location map data th-61]] |- | [[Uttaradit (Provinz)|Uttaradit]] | TH-53 | [[Modul:Location map data th-53|Location map data th-53]] |- | [[Yala (Provinz)|Yala]] | TH-95 | [[Modul:Location map data th-95|Location map data th-95]] |- | [[Yasothon (Provinz)|Yasothon]] | TH-35 | [[Modul:Location map data th-35|Location map data th-35]] |} === Städte === {| class="wikitable sortable" |- ! Stadt !! Code !! Positionskarte !! Bemerkung |- | [[Bangkok]] (Metropole) | TH-10 | ''keine'' | Es sind keine Positionskarten notwendig. Stadtteile sollten als Flächen im Mapframe und/oder über eine für Bangkok spezifische Quickbar abgebildet werden. |- | [[Pattaya]] (Sonderverwaltungsstadt) | TH-S | ''keine'' | |} === Spezielle Positionskarten === Die folgenden Karten müssen manuell in den Quickbars angegeben werden. Dies erfolgt am besten mit einem zugehörigen Kommentar im Quelltext, damit niemand die Karte entfernt, da sie normalerweise automatisch angezeigt wird. Da die ISO-3166-2-Codes dieser Karten frei erfunden sind, kann man sie nicht auf Wikidata hinterlegen. {| class="wikitable sortable" |- ! Karte !! Artikelkategorie || Beschreibung |- | [[Modul:Location map data th-84-ks|th-84-ks]] | {{C|Ko Samui}} | Alle Orte auf der Insel [[Ko Samui]] |} === Siehe auch === * [[w:ISO 3166-2:TH|ISO 3166-2:TH]] – Liste der Codes auf der Wikipedia {{IstIn|Kategorie:Module:Positionskarten}} [[Kategorie:Module:Positionskarten|Thailand]] 7sz1mjyam8o6wnax564vpa6gak6a8hv 0 128651 1774984 1768975 2026-05-13T10:14:24Z Dirk Schmidt 15181 /* Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten */ 1774984 wikitext text/x-wiki [[Datei:Riva del Garda - panoramio (2).jpg|mini|Seeblick Riva del Garda]] Die '''Ciclovia del Garda''' ("Radweg am Gardasee") ist ein im Bau befindlicher Radweg rund um den bekannten [[Gardasee]] in Norditalien. Sollte der Gardasee-Radweg einmal komplett fertig gestellt werden, dürfte der Radweg grob geschätzt eine Länge von etwa 160 bis 170{{nnbsp}}km besitzen. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Stand 2026 ist die Seerunde in großen Teilen noch nicht existent. Von einer Nutzung der sehr stark befahrenen Uferstraßen kann für Radreisende und Tagesausflügler nur abgeraten werden. Die Lücken können aber '''per Schiff überbrückt werden'''. Ein klassischer Radurlaub ist dies allerdings nicht. Es ergibt sich eher ein einwöchiger Gardaseeurlaub mit 6 Etappen und Fahrrad als Transportmittel. == Streckenprofil == * '''Länge:''' bisherige Teilstücke nach Openstreetmap 10{{nnbsp}}km. Bisher sind in Openstreetmap der bekannte "Aussichtsweg" nördlich von [[Limone sul Garda]] und der Abschnitt von [[Riva del Garda]] nach [[Torbole]] erfasst. Im Südbereich des Sees finden sich nach Openstreetmap weitere Uferwege, die aber noch nicht als Radroute erfasst sind. Rechnet man diese Strecken dazu, gibt es Stand 2026 grob geschätzt 60 bis 70{{nnbsp}}km Radwege am Ufer des Gardasees. Eine komplette Seerunde ist etwa 150{{nnbsp}}km lang. * '''Ausschilderung:''' Stand 04-2026 keine Informationen. * '''Steigungen:''' Die Route ist teilweise hügelig. * '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand der Neubaustrecken ist meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Im Bereich der bestehenden Abschnitte außerorts meist verkehrsfrei geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' auf den Neubauabschnitten prinzipiell gegeben, da verkehrsfrei. Allerdings handelt es sich hier um kurze Strecken mit vergleichsweise hoher Frequentierung. Stand 2026 gibt es in Mitteleuropa und Deutschland für einen Familienurlaub per Rad diverse besser geeignete Flussradwege als die Reiseregion Gardasee. * '''Inlinereignung:''' nein == Hintergrund == Allgemeine Reiseinfos zur Region siehe Wikivoyageartikel [[Gardasee]]. Hintergründe zum See siehe auch Wikipediaartikel [[w:Gardasee|Gardasee]]. '''Zum Projekt Gardasee-Radweg:''' Der Bau des Gardasee-Radwegs ist politisch hoch umstritten. Das Projekt macht seit 2020 sogar international regelmäßig Schlagzeilen. In den Teilbereichen wird die Strecke als aufwendige Brückenkonstruktion am Fels ausgeführt. Aufgrund der Topografie ergibt sich diese Konstruktion. Dies ermöglicht schöne Seeblicke, ist optisch vom See aus gesehen aber ein entsprechender Eingriff in die Landschaft. Aber auch die Kosten sind so sehr hoch. Ob die komplette Radroute an allen Steilufern überhaupt realisiert wird ist Stand Frühjahr 2026 unklar. Vielleicht wird es auf der Seeumrundung auch weiterhin Schiffspassagen geben. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Karte Radweg am Gardasee. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel CG)}} Für eine Radreise in die Region sollte man eine Woche einplanen. Die Bahnanreise erfolgt, wie unten beschrieben, über Rovereto im Etschtal an den nördlichen Gardasee. Der Gardasee-Radweg ist Stand 2026 allerdings noch komplettes Stückwerk. Es bietet sich an für die sichere Fahrt an den südlichen Gardasee das Schiff zu nutzen. Hier finden sich wieder längere Uferwege. Als Endpunkt einer Urlaubswoche am Gardasee kann der Bahnhof Verona dienen. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Die Bahnanreise ist gut zum {{Marker | name = Bahnhof Rovereto | type= rail | wikidata = Q3970745}} im Etschtal möglich. Hier hält der Railjet der Linie Venedig - Verona - Brenner - Innsbruck - München. Die Fahrzeit nach München beträgt knapp fünf Stunden. Achtung: Die Fahrradstellplätze (Reservierungspflicht) sind auf dieser Linie sehr begehrt. Daher frühzeitig buchen. Die Plätze sind zu beliebten Reisezeiten gerade hier oft bereits Monate vorher ausgebucht (das gilt insbesondere zurück Richtung Deutschland). Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Von Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' === Fahrrad === Über die [[Via Claudia Augusta (Radweg)]] ab Donauwörth bzw. Füssen. Abzweig an den nördlichen Gardasee wie oben erwähnt. === Auto === Anreise Auto an den Gardasee siehe [[Gardasee#Anreise| hier im entsprechenden Artikel]]. Wer mit dem Auto anreist, parkt am Besten im Etschtal im Bereich Rovereto oder auch Mori. Von Gardo dann per Rad eine Etappe durch das Etschtal zurück nach Rovereto bze. Mori. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erläutert gibt es faktisch bisher keinen umfassenden Gardasee-Radweg. Wie man dennnoch auf recht sicheren Routen eine Woche Radurlaub am Gardasee verbringen kann wird im Folgenden beispielhaft erörtert. === 1. Etappe: Bahnhof Rovereto - Riva del Garda (etwa 25{{nnbsp}}km) === [[Datei:Benacus creino.jpg|mini|Blick auf Torgole und den Gardasee]] ==== Radanreise nach Torbole an den Gardasee ==== Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Außerorts gibt es fast überall verkehrsfreie bzw. autoarme Routen. Vom Bahnhof Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' ==== Torbole - Riva del Garda (etwa 4{{nnbsp}}km) ==== Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q296262 | name= Nago-Torbole }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q194136 | name= Riva del Garda }} gibt es ein schönes Streckenstück. Die Route ist oftmals vom Fußverkehr getrennt auf einer eigenen "Radbahn". Zur Hochsaison allerdings viele Ausflügler per Rad. Riva del Garda besitzt eine schöne, entsprechend viel besuchte Altstadt. ==== Stück Galerieweg südlich Riva del Garda (Sackgasse, 2,5{{nnbsp}}km) ==== Hier wurde mit großen Aufwand ein Stück der alten, schon lange stillgelegten Uferstraße in eine attraktive Radroute umgebaut. Der Weg, der durch sanierte Steinschlaggalerien führt, endet aber am Südende. Hier ist '''Sackgasse''' mit einem geschlossenem Gitter ([https://www.openstreetmap.org/node/1820788451 Daten auf Openstreetmap], Stand Mitte 2025). {{Marker | name = Routenende im Bereich Spiaggia dello sperone (mit Gitter)| type= waypoint |group = gold | lat = 45.870639| long =10.835800 }}. Sofern das Gitter am Radwegende zu ist, ist die sehr felsige, steile und wohl inoffizielle Badestelle "Spiaggia dello sperone" vom Radweg nicht zugänglich. Eine Weiterfahrt auf der Uferstraße nach Süden ist vom neuen Routenstück nicht möglich. Eine Straßenutzung ist aufgrund viel Kfz-Verkehr und längeren Tunnelstrecken auch sehr gefährlich. === 2. Etappe: Riva del Garda - Limone sul Garda - Malcesine === Diese Etappe enthält zwei Schiffspassagen und die Fahrt über das bisher berühmteste Stück des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda. [[Datei:Veduta di Limone sul Garda.jpg|mini|Limone sul Garda schmiegt sich eng an die Berghänge]] ==== Schifffahrt Riva del Garda - Limone sul Garda ==== Die Strecke Riva del Garda - Limone sul Garda lässt sich in der Saison sicher mit '''Rad & Schiff überbrücken'''. Die Fahrzeit beträgt direkt 35{{nnbsp}}min, bei Verbindungen über Torbole 45{{nnbsp}}min. Allgemein gilt für diese und die folgenden Schiffspassagen: Die normalen Fahrgastschiffe transportieren auch Fahrräder. ''Die Schnellboote nehmen allerdings keine Räder mit.'' Für die Radmitnahme ist ein Zusatzticket notwendig. Die Stellplätze werden nach erscheinen bzw. Fahrkartenkauf vergeben. Also je nach Auslastung des Schiffs evtl. frühzeitig am Anleger zum Kauf der Fahrkarte erscheinen. Weitere Infos siehe: * offizielle Seite der Fahrgastschifffahrt [https://www.navigazionelaghi.it www.navigazionelaghi.it] * bzw. in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it schauen]. Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. * allgemein auch [[Schiffsverbindungen auf dem Gardasee]]. ==== Aussichtsweg nördlich Limone sul Garda (Sackgasse, 5{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Passeggiata a Limone sul Garda.jpg|mini|Kunstmotiv: Bekannter "Brückenweg" des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda im Gegenlicht]] Bei {{Marker | type=city | wikidata=Q104973 | name= Limone sul Garda }} findet sich der bekannte "Aussichtsweg", der zwischen 2020 und 2025 öfters durch die Presse ging. Die Strecke wurde als Brückenkonstruktion hoch in den Felsen am See erbaut. Es ergeben sich so fantastische Blicke über den nördlichen Gardasee. Nach 5{{nnbsp}}km ist allerdings auch hier bisher '''Sackgasse'''. Vom Endpunkt besteht keine Möglichkeit auf die Straße zu wechseln. Es ist nach Infos im Netz (Stand Mitte 2025) alles zur ohnehin gefährlichen Uferstraße abgesperrt. Limone sul Garda besitzt eine historische Altstadt und hübsche Hafenpromenade. Im Ort ist das "Limonen-Museum" zum Thema Zitrusbäume einen Besuch wert. ==== Schifffahrt Limone sul Garda - Malcesine ==== [[Datei:Malcesine - panoramio - Hans Hagenaars (1).jpg|mini|Blick auf Malcesine]] Da es am Westufer nach Süden keine weitere sichere Radroute gibt, am besten mit dem Schiff nach Malcesine ans Ostufer übersetzen. Die Fahrzeit beträgt etwa 20 bis 30{{nnbsp}}min. Neben Fahrgastschiffen verkehrt hier in der Hochsaison auch eine Autofähre. {{Marker | name = Malcesine | type= town | wikidata = Q47821}} ist ein beliebter Ferienort mit enger Altstadt und Burganlage. Wer möchte kann mit der [https://www.funiviedelbaldo.it/de/ Seilbahn] auf den {{Marker | name = Monte Baldo | type= landscape | wikidata = Q1945737}} fahren. {{Panorama|bild=Lake_Garda_-_View_from_Monte_Baldo.jpg|unterschrift=BLick vom Monte Baldo auf den Gardasee. Rechts das nördliche Seeende mit Riva del Gardo|breite=1000px}} ==== Bestehender Radweg am Ostufer im Bereich Malcesine und Cassone ==== Auf diesem Uferstück besteht zwischen den beiden Orten ein 5{{nnbsp}}km langer Radweg. === 3. Etappe: Malcesine - Salò === Diese Etappe ist eine komplette Schiffpassage. Es können die Schiffe der Linie Riva del Garda - Peschiera - Desenzano genutzt werden. Die Schiffe verkehren über {{Marker | name = Gargnano | type= village | wikidata = Q104628}} und {{Marker | name = [[Toscolano-Maderno]] | type= town| wikidata = Q107012534}}. Die Fahrzeit beträgt 1:50{{nnbsp}}h. Achtung: Im Frühling (z.{{nnbsp}}B. Zeitraum 1.{{nnbsp}}April bis 15.{{nnbsp}}Mai{{nnbsp}}2026) verkehrt hier nur ein frühes Schiff um 9:55{{nnbsp}}Uhr. Sonst erst wieder nachmittags um 16:02{{nnbsp}}Uhr. Für aktuelle Abfahrtszeiten unbedingt in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it] schauen. Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. Wer also das frühe Schiff am Vormittag von Malcesine nach Salò nimmt, kann am Nachmittag noch die 4. Etappe bis Sirimone absolvieren (etwa 40{{nnbsp}}km). === 4. und 5. Etappe: Südbereich des Gardsees von Salò über Sirmione bis Gardo (etwa 60 bis 80{{nnbsp}}km) === [[Datei:Italy - Sirmione.jpg|mini|Blick auf Sirmione]] Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q111705 | name= Salò }} über {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q47585 | name= Garda }} bestehen Möglichkeiten zum Radfahren auf halbwegs tauglich Routen. Teilweise geht es bergig abseits des Ufers, streckenweise auf straßenbegleitenden Radwegen durch die Orte und teils auch direkt am See entlang. Wer es ruhiger haben möchte, kann teilweise nach in "2. Reihe" etwas abseits des Seeufers radeln. Einen durchgehend ausgeschilderten Gardasee-Radweg gibt es Stand 2026 allerdings auch hier nicht. Radrouten bzw. Strecken siehe Fahrradkarten auf Openstreetmap bze. auch in der unter [[#Literatur|Literatur]] gelisteten ADFC-Regionalkarte "Gardasee". Es bietet sich an auf halber Strecke in {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione | show = copy }} zu übernachten. Hier kann auf einer reizvollen Halbinsel die Scaligerburg "Rocca Scaligera" mit dem zugehörigen Ort besichtigt werden. === 6. Etappe: Gardo – Verona (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Aerial picture of Verona.jpg|mini|Die Altstadt von Verona]] Von Gardo sind es rund 45{{nnbsp}}km bis {{Marker | name = Verona | type= town | wikidata = Q2028}} an die Etsch. Die weltbekannte Stadt ist ein würdiger Abschluss dieser einwöchigen Radreise am Gardasee. Von Hauptbahnhof Verona verkehrt der Raijet zurück nach München. Ab Gardo vermerkt Openstreetmap eine hügelige Radroute nach {{Marker | name = Rivoli Veronese | type= village | wikidata = Q30029416}}. Hier trift man auf den Etschradweg, der nach Verona führt. === 6. Etappe Alternativ: Gardo – Rovereto (etwa 55{{nnbsp}}km) === Wer mit dem Auto angereist ist fährt ab Rivoli Veronese das Etschtal aufwärts und erreicht dann wieder den Abstellort seines PKW. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Via Claudia Augusta (Radweg)|Radweg der Via Claudia Augusta]] im Etschtal Richtung Venedig. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Ciclovia del Garda (Radweg am Gardasee) von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=11795117&map=12.0/45.8551/10.9148 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Stand 04-2026 sind lediglich 10{{nnbsp}}km in Openstreetmap erfasst. == Literatur- und Kartenhinweise == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=ADFC-Regionalkarte Gardasee, 1:50.000|Ort=|Verlag=Kompass Karten|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3969901670|Kommentar= Seit Mitte 2025 werden die ADFC-Radkarten vom Verlag Kompass Karten herausgegeben |Sprache=|Online= }} * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Trentino: Zwischen Gardasee, Etsch und Dolomiten, 550 km, 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2024|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711102119|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> Der Gardasee besitzt keine einheitliche offizielle Tourismusseite, da er sich über die Regionen Trentino, Lombardei und Venetien erstreckt. Stattdessen existieren regionale offizielle Portale: * [https://www.gardatrentino.it www.gardatrentino.it] - offizielle Tourismusseite der Region „Garda Trentino“ mit rund um Riva del Garda und Torbole (Bereich Region Trentino) * [https://www.visitgarda.com www.visitgarda.com] - offizielle Tourismusseite Westufer in der Lombardei mit Limone, Salò, Desenzano und Sirimone (Bereich Region Lombardai) * [https://www.veneto.eu/de/reiseziele/der-gardasee www.visitgarda.com] - Reiseziel Gardasee auf veneto.eu. Dies ist offizielle überregionale Tourismusseite der Region Venetien. Zu diesem Seeteil gehören u. a. Peschiera, Lazire, Gardo, Torri del Benaco und Malcesine. {{IstIn|Radfahren in Italien}} [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-2}} 6w51icniygyurh6nzwrigwn77a8xu32 1774985 1774984 2026-05-13T10:18:14Z Dirk Schmidt 15181 /* Vorbereitung */ 1774985 wikitext text/x-wiki [[Datei:Riva del Garda - panoramio (2).jpg|mini|Seeblick Riva del Garda]] Die '''Ciclovia del Garda''' ("Radweg am Gardasee") ist ein im Bau befindlicher Radweg rund um den bekannten [[Gardasee]] in Norditalien. Sollte der Gardasee-Radweg einmal komplett fertig gestellt werden, dürfte der Radweg grob geschätzt eine Länge von etwa 160 bis 170{{nnbsp}}km besitzen. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Stand 2026 ist die Seerunde in großen Teilen noch nicht existent. Von einer Nutzung der sehr stark befahrenen Uferstraßen kann für Radreisende und Tagesausflügler nur abgeraten werden. Die Lücken können aber '''per Schiff überbrückt werden'''. Ein klassischer Radurlaub ist dies allerdings nicht. Es ergibt sich eher ein einwöchiger Gardaseeurlaub mit 6 Etappen und Fahrrad als Transportmittel. == Streckenprofil == * '''Länge:''' bisherige Teilstücke nach Openstreetmap 10{{nnbsp}}km. Bisher sind in Openstreetmap der bekannte "Aussichtsweg" nördlich von [[Limone sul Garda]] und der Abschnitt von [[Riva del Garda]] nach [[Torbole]] erfasst. Im Südbereich des Sees finden sich nach Openstreetmap weitere Uferwege, die aber noch nicht als Radroute erfasst sind. Rechnet man diese Strecken dazu, gibt es Stand 2026 grob geschätzt 60 bis 70{{nnbsp}}km Radwege am Ufer des Gardasees. Eine komplette Seerunde ist etwa 150{{nnbsp}}km lang. * '''Ausschilderung:''' Stand 04-2026 keine Informationen. * '''Steigungen:''' Die Route ist teilweise hügelig. * '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand der Neubaustrecken ist meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Im Bereich der bestehenden Abschnitte außerorts meist verkehrsfrei geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' auf den Neubauabschnitten prinzipiell gegeben, da verkehrsfrei. Allerdings handelt es sich hier um kurze Strecken mit vergleichsweise hoher Frequentierung. Stand 2026 gibt es in Mitteleuropa und Deutschland für einen Familienurlaub per Rad diverse besser geeignete Flussradwege als die Reiseregion Gardasee. * '''Inlinereignung:''' nein == Hintergrund == Allgemeine Reiseinfos zur Region siehe Wikivoyageartikel [[Gardasee]]. Hintergründe zum See siehe auch Wikipediaartikel [[w:Gardasee|Gardasee]]. '''Zum Projekt Gardasee-Radweg:''' Der Bau des Gardasee-Radwegs ist politisch hoch umstritten. Das Projekt macht seit 2020 sogar international regelmäßig Schlagzeilen. In den Teilbereichen wird die Strecke als aufwendige Brückenkonstruktion am Fels ausgeführt. Aufgrund der Topografie ergibt sich diese Konstruktion. Dies ermöglicht schöne Seeblicke, ist optisch vom See aus gesehen aber ein entsprechender Eingriff in die Landschaft. Aber auch die Kosten sind so sehr hoch. Ob die komplette Radroute an allen Steilufern überhaupt realisiert wird ist Stand Frühjahr 2026 unklar. Vielleicht wird es auf der Seeumrundung auch weiterhin Schiffspassagen geben. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Karte Radweg am Gardasee. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel CG)}} Für eine Radreise in die Region sollte man eine Woche einplanen. Die Bahnanreise erfolgt, wie unten beschrieben, über Rovereto im Etschtal an den nördlichen Gardasee. Der Gardasee-Radweg ist Stand 2026 allerdings noch komplettes Stückwerk. Es bietet sich an für die sichere Fahrt an den südlichen Gardasee das Schiff zu nutzen. Hier finden sich wieder längere Uferwege. Als Endpunkt einer Urlaubswoche am Gardasee kann der Bahnhof Verona dienen. In der Hochsaison können die Gästebetten am Gardasee ausgebucht sein. Es bietet sich hier die ruhigere Vor- und Nachsaison an. Aber: Hier verkehren die Schiffe evtl. nur noch eingeschränkt. Hier die Etappen im Detail vorab planen. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Die Bahnanreise ist gut zum {{Marker | name = Bahnhof Rovereto | type= rail | wikidata = Q3970745}} im Etschtal möglich. Hier hält der Railjet der Linie Venedig - Verona - Brenner - Innsbruck - München. Die Fahrzeit nach München beträgt knapp fünf Stunden. Achtung: Die Fahrradstellplätze (Reservierungspflicht) sind auf dieser Linie sehr begehrt. Daher frühzeitig buchen. Die Plätze sind zu beliebten Reisezeiten gerade hier oft bereits Monate vorher ausgebucht (das gilt insbesondere zurück Richtung Deutschland). Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Von Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' === Fahrrad === Über die [[Via Claudia Augusta (Radweg)]] ab Donauwörth bzw. Füssen. Abzweig an den nördlichen Gardasee wie oben erwähnt. === Auto === Anreise Auto an den Gardasee siehe [[Gardasee#Anreise| hier im entsprechenden Artikel]]. Wer mit dem Auto anreist, parkt am Besten im Etschtal im Bereich Rovereto oder auch Mori. Von Gardo dann per Rad eine Etappe durch das Etschtal zurück nach Rovereto bze. Mori. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erläutert gibt es faktisch bisher keinen umfassenden Gardasee-Radweg. Wie man dennnoch auf recht sicheren Routen eine Woche Radurlaub am Gardasee verbringen kann wird im Folgenden beispielhaft erörtert. === 1. Etappe: Bahnhof Rovereto - Riva del Garda (etwa 25{{nnbsp}}km) === [[Datei:Benacus creino.jpg|mini|Blick auf Torgole und den Gardasee]] ==== Radanreise nach Torbole an den Gardasee ==== Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Außerorts gibt es fast überall verkehrsfreie bzw. autoarme Routen. Vom Bahnhof Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' ==== Torbole - Riva del Garda (etwa 4{{nnbsp}}km) ==== Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q296262 | name= Nago-Torbole }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q194136 | name= Riva del Garda }} gibt es ein schönes Streckenstück. Die Route ist oftmals vom Fußverkehr getrennt auf einer eigenen "Radbahn". Zur Hochsaison allerdings viele Ausflügler per Rad. Riva del Garda besitzt eine schöne, entsprechend viel besuchte Altstadt. ==== Stück Galerieweg südlich Riva del Garda (Sackgasse, 2,5{{nnbsp}}km) ==== Hier wurde mit großen Aufwand ein Stück der alten, schon lange stillgelegten Uferstraße in eine attraktive Radroute umgebaut. Der Weg, der durch sanierte Steinschlaggalerien führt, endet aber am Südende. Hier ist '''Sackgasse''' mit einem geschlossenem Gitter ([https://www.openstreetmap.org/node/1820788451 Daten auf Openstreetmap], Stand Mitte 2025). {{Marker | name = Routenende im Bereich Spiaggia dello sperone (mit Gitter)| type= waypoint |group = gold | lat = 45.870639| long =10.835800 }}. Sofern das Gitter am Radwegende zu ist, ist die sehr felsige, steile und wohl inoffizielle Badestelle "Spiaggia dello sperone" vom Radweg nicht zugänglich. Eine Weiterfahrt auf der Uferstraße nach Süden ist vom neuen Routenstück nicht möglich. Eine Straßenutzung ist aufgrund viel Kfz-Verkehr und längeren Tunnelstrecken auch sehr gefährlich. === 2. Etappe: Riva del Garda - Limone sul Garda - Malcesine === Diese Etappe enthält zwei Schiffspassagen und die Fahrt über das bisher berühmteste Stück des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda. [[Datei:Veduta di Limone sul Garda.jpg|mini|Limone sul Garda schmiegt sich eng an die Berghänge]] ==== Schifffahrt Riva del Garda - Limone sul Garda ==== Die Strecke Riva del Garda - Limone sul Garda lässt sich in der Saison sicher mit '''Rad & Schiff überbrücken'''. Die Fahrzeit beträgt direkt 35{{nnbsp}}min, bei Verbindungen über Torbole 45{{nnbsp}}min. Allgemein gilt für diese und die folgenden Schiffspassagen: Die normalen Fahrgastschiffe transportieren auch Fahrräder. ''Die Schnellboote nehmen allerdings keine Räder mit.'' Für die Radmitnahme ist ein Zusatzticket notwendig. Die Stellplätze werden nach erscheinen bzw. Fahrkartenkauf vergeben. Also je nach Auslastung des Schiffs evtl. frühzeitig am Anleger zum Kauf der Fahrkarte erscheinen. Weitere Infos siehe: * offizielle Seite der Fahrgastschifffahrt [https://www.navigazionelaghi.it www.navigazionelaghi.it] * bzw. in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it schauen]. Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. * allgemein auch [[Schiffsverbindungen auf dem Gardasee]]. ==== Aussichtsweg nördlich Limone sul Garda (Sackgasse, 5{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Passeggiata a Limone sul Garda.jpg|mini|Kunstmotiv: Bekannter "Brückenweg" des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda im Gegenlicht]] Bei {{Marker | type=city | wikidata=Q104973 | name= Limone sul Garda }} findet sich der bekannte "Aussichtsweg", der zwischen 2020 und 2025 öfters durch die Presse ging. Die Strecke wurde als Brückenkonstruktion hoch in den Felsen am See erbaut. Es ergeben sich so fantastische Blicke über den nördlichen Gardasee. Nach 5{{nnbsp}}km ist allerdings auch hier bisher '''Sackgasse'''. Vom Endpunkt besteht keine Möglichkeit auf die Straße zu wechseln. Es ist nach Infos im Netz (Stand Mitte 2025) alles zur ohnehin gefährlichen Uferstraße abgesperrt. Limone sul Garda besitzt eine historische Altstadt und hübsche Hafenpromenade. Im Ort ist das "Limonen-Museum" zum Thema Zitrusbäume einen Besuch wert. ==== Schifffahrt Limone sul Garda - Malcesine ==== [[Datei:Malcesine - panoramio - Hans Hagenaars (1).jpg|mini|Blick auf Malcesine]] Da es am Westufer nach Süden keine weitere sichere Radroute gibt, am besten mit dem Schiff nach Malcesine ans Ostufer übersetzen. Die Fahrzeit beträgt etwa 20 bis 30{{nnbsp}}min. Neben Fahrgastschiffen verkehrt hier in der Hochsaison auch eine Autofähre. {{Marker | name = Malcesine | type= town | wikidata = Q47821}} ist ein beliebter Ferienort mit enger Altstadt und Burganlage. Wer möchte kann mit der [https://www.funiviedelbaldo.it/de/ Seilbahn] auf den {{Marker | name = Monte Baldo | type= landscape | wikidata = Q1945737}} fahren. {{Panorama|bild=Lake_Garda_-_View_from_Monte_Baldo.jpg|unterschrift=BLick vom Monte Baldo auf den Gardasee. Rechts das nördliche Seeende mit Riva del Gardo|breite=1000px}} ==== Bestehender Radweg am Ostufer im Bereich Malcesine und Cassone ==== Auf diesem Uferstück besteht zwischen den beiden Orten ein 5{{nnbsp}}km langer Radweg. === 3. Etappe: Malcesine - Salò === Diese Etappe ist eine komplette Schiffpassage. Es können die Schiffe der Linie Riva del Garda - Peschiera - Desenzano genutzt werden. Die Schiffe verkehren über {{Marker | name = Gargnano | type= village | wikidata = Q104628}} und {{Marker | name = [[Toscolano-Maderno]] | type= town| wikidata = Q107012534}}. Die Fahrzeit beträgt 1:50{{nnbsp}}h. Achtung: Im Frühling (z.{{nnbsp}}B. Zeitraum 1.{{nnbsp}}April bis 15.{{nnbsp}}Mai{{nnbsp}}2026) verkehrt hier nur ein frühes Schiff um 9:55{{nnbsp}}Uhr. Sonst erst wieder nachmittags um 16:02{{nnbsp}}Uhr. Für aktuelle Abfahrtszeiten unbedingt in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it] schauen. Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. Wer also das frühe Schiff am Vormittag von Malcesine nach Salò nimmt, kann am Nachmittag noch die 4. Etappe bis Sirimone absolvieren (etwa 40{{nnbsp}}km). === 4. und 5. Etappe: Südbereich des Gardsees von Salò über Sirmione bis Gardo (etwa 60 bis 80{{nnbsp}}km) === [[Datei:Italy - Sirmione.jpg|mini|Blick auf Sirmione]] Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q111705 | name= Salò }} über {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q47585 | name= Garda }} bestehen Möglichkeiten zum Radfahren auf halbwegs tauglich Routen. Teilweise geht es bergig abseits des Ufers, streckenweise auf straßenbegleitenden Radwegen durch die Orte und teils auch direkt am See entlang. Wer es ruhiger haben möchte, kann teilweise nach in "2. Reihe" etwas abseits des Seeufers radeln. Einen durchgehend ausgeschilderten Gardasee-Radweg gibt es Stand 2026 allerdings auch hier nicht. Radrouten bzw. Strecken siehe Fahrradkarten auf Openstreetmap bze. auch in der unter [[#Literatur|Literatur]] gelisteten ADFC-Regionalkarte "Gardasee". Es bietet sich an auf halber Strecke in {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione | show = copy }} zu übernachten. Hier kann auf einer reizvollen Halbinsel die Scaligerburg "Rocca Scaligera" mit dem zugehörigen Ort besichtigt werden. === 6. Etappe: Gardo – Verona (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Aerial picture of Verona.jpg|mini|Die Altstadt von Verona]] Von Gardo sind es rund 45{{nnbsp}}km bis {{Marker | name = Verona | type= town | wikidata = Q2028}} an die Etsch. Die weltbekannte Stadt ist ein würdiger Abschluss dieser einwöchigen Radreise am Gardasee. Von Hauptbahnhof Verona verkehrt der Raijet zurück nach München. Ab Gardo vermerkt Openstreetmap eine hügelige Radroute nach {{Marker | name = Rivoli Veronese | type= village | wikidata = Q30029416}}. Hier trift man auf den Etschradweg, der nach Verona führt. === 6. Etappe Alternativ: Gardo – Rovereto (etwa 55{{nnbsp}}km) === Wer mit dem Auto angereist ist fährt ab Rivoli Veronese das Etschtal aufwärts und erreicht dann wieder den Abstellort seines PKW. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Via Claudia Augusta (Radweg)|Radweg der Via Claudia Augusta]] im Etschtal Richtung Venedig. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Ciclovia del Garda (Radweg am Gardasee) von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=11795117&map=12.0/45.8551/10.9148 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Stand 04-2026 sind lediglich 10{{nnbsp}}km in Openstreetmap erfasst. == Literatur- und Kartenhinweise == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=ADFC-Regionalkarte Gardasee, 1:50.000|Ort=|Verlag=Kompass Karten|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3969901670|Kommentar= Seit Mitte 2025 werden die ADFC-Radkarten vom Verlag Kompass Karten herausgegeben |Sprache=|Online= }} * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Trentino: Zwischen Gardasee, Etsch und Dolomiten, 550 km, 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2024|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711102119|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> Der Gardasee besitzt keine einheitliche offizielle Tourismusseite, da er sich über die Regionen Trentino, Lombardei und Venetien erstreckt. Stattdessen existieren regionale offizielle Portale: * [https://www.gardatrentino.it www.gardatrentino.it] - offizielle Tourismusseite der Region „Garda Trentino“ mit rund um Riva del Garda und Torbole (Bereich Region Trentino) * [https://www.visitgarda.com www.visitgarda.com] - offizielle Tourismusseite Westufer in der Lombardei mit Limone, Salò, Desenzano und Sirimone (Bereich Region Lombardai) * [https://www.veneto.eu/de/reiseziele/der-gardasee www.visitgarda.com] - Reiseziel Gardasee auf veneto.eu. Dies ist offizielle überregionale Tourismusseite der Region Venetien. Zu diesem Seeteil gehören u. a. Peschiera, Lazire, Gardo, Torri del Benaco und Malcesine. {{IstIn|Radfahren in Italien}} [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-2}} 6fcj77ff56q58u3zljbl6wsyciwb9zk 1774987 1774985 2026-05-13T10:21:29Z Dirk Schmidt 15181 /* Vorbereitung */ 1774987 wikitext text/x-wiki [[Datei:Riva del Garda - panoramio (2).jpg|mini|Seeblick Riva del Garda]] Die '''Ciclovia del Garda''' ("Radweg am Gardasee") ist ein im Bau befindlicher Radweg rund um den bekannten [[Gardasee]] in Norditalien. Sollte der Gardasee-Radweg einmal komplett fertig gestellt werden, dürfte der Radweg grob geschätzt eine Länge von etwa 160 bis 170{{nnbsp}}km besitzen. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Stand 2026 ist die Seerunde in großen Teilen noch nicht existent. Von einer Nutzung der sehr stark befahrenen Uferstraßen kann für Radreisende und Tagesausflügler nur abgeraten werden. Die Lücken können aber '''per Schiff überbrückt werden'''. Ein klassischer Radurlaub ist dies allerdings nicht. Es ergibt sich eher ein einwöchiger Gardaseeurlaub mit 6 Etappen und Fahrrad als Transportmittel. == Streckenprofil == * '''Länge:''' bisherige Teilstücke nach Openstreetmap 10{{nnbsp}}km. Bisher sind in Openstreetmap der bekannte "Aussichtsweg" nördlich von [[Limone sul Garda]] und der Abschnitt von [[Riva del Garda]] nach [[Torbole]] erfasst. Im Südbereich des Sees finden sich nach Openstreetmap weitere Uferwege, die aber noch nicht als Radroute erfasst sind. Rechnet man diese Strecken dazu, gibt es Stand 2026 grob geschätzt 60 bis 70{{nnbsp}}km Radwege am Ufer des Gardasees. Eine komplette Seerunde ist etwa 150{{nnbsp}}km lang. * '''Ausschilderung:''' Stand 04-2026 keine Informationen. * '''Steigungen:''' Die Route ist teilweise hügelig. * '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand der Neubaustrecken ist meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Im Bereich der bestehenden Abschnitte außerorts meist verkehrsfrei geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' auf den Neubauabschnitten prinzipiell gegeben, da verkehrsfrei. Allerdings handelt es sich hier um kurze Strecken mit vergleichsweise hoher Frequentierung. Stand 2026 gibt es in Mitteleuropa und Deutschland für einen Familienurlaub per Rad diverse besser geeignete Flussradwege als die Reiseregion Gardasee. * '''Inlinereignung:''' nein == Hintergrund == Allgemeine Reiseinfos zur Region siehe Wikivoyageartikel [[Gardasee]]. Hintergründe zum See siehe auch Wikipediaartikel [[w:Gardasee|Gardasee]]. '''Zum Projekt Gardasee-Radweg:''' Der Bau des Gardasee-Radwegs ist politisch hoch umstritten. Das Projekt macht seit 2020 sogar international regelmäßig Schlagzeilen. In den Teilbereichen wird die Strecke als aufwendige Brückenkonstruktion am Fels ausgeführt. Aufgrund der Topografie ergibt sich diese Konstruktion. Dies ermöglicht schöne Seeblicke, ist optisch vom See aus gesehen aber ein entsprechender Eingriff in die Landschaft. Aber auch die Kosten sind so sehr hoch. Ob die komplette Radroute an allen Steilufern überhaupt realisiert wird ist Stand Frühjahr 2026 unklar. Vielleicht wird es auf der Seeumrundung auch weiterhin Schiffspassagen geben. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Karte Radweg am Gardasee. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel CG)}} Für eine Radreise in die Region sollte man eine Woche einplanen. Die Bahnanreise erfolgt, wie unten beschrieben, über Rovereto im Etschtal an den nördlichen Gardasee. Der Gardasee-Radweg ist Stand 2026 allerdings noch komplettes Stückwerk. Es bietet sich an für die sichere Fahrt an den südlichen Gardasee das Schiff zu nutzen. Hier finden sich wieder längere Uferwege. Als Endpunkt einer Urlaubswoche am Gardasee kann der Bahnhof Verona dienen. In der Hochsaison können die Gästebetten am Gardasee ausgebucht sein. Spontane Quartierssuche ist hier dann schwieriger. Es bietet sich hier die ruhigere Vor- und Nachsaison an. Aber: Hier verkehren die Schiffe evtl. nur noch eingeschränkt. Hier die Etappen im Detail vorab planen. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Die Bahnanreise ist gut zum {{Marker | name = Bahnhof Rovereto | type= rail | wikidata = Q3970745}} im Etschtal möglich. Hier hält der Railjet der Linie Venedig - Verona - Brenner - Innsbruck - München. Die Fahrzeit nach München beträgt knapp fünf Stunden. Achtung: Die Fahrradstellplätze (Reservierungspflicht) sind auf dieser Linie sehr begehrt. Daher frühzeitig buchen. Die Plätze sind zu beliebten Reisezeiten gerade hier oft bereits Monate vorher ausgebucht (das gilt insbesondere zurück Richtung Deutschland). Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Von Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' === Fahrrad === Über die [[Via Claudia Augusta (Radweg)]] ab Donauwörth bzw. Füssen. Abzweig an den nördlichen Gardasee wie oben erwähnt. === Auto === Anreise Auto an den Gardasee siehe [[Gardasee#Anreise| hier im entsprechenden Artikel]]. Wer mit dem Auto anreist, parkt am Besten im Etschtal im Bereich Rovereto oder auch Mori. Von Gardo dann per Rad eine Etappe durch das Etschtal zurück nach Rovereto bze. Mori. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erläutert gibt es faktisch bisher keinen umfassenden Gardasee-Radweg. Wie man dennnoch auf recht sicheren Routen eine Woche Radurlaub am Gardasee verbringen kann wird im Folgenden beispielhaft erörtert. === 1. Etappe: Bahnhof Rovereto - Riva del Garda (etwa 25{{nnbsp}}km) === [[Datei:Benacus creino.jpg|mini|Blick auf Torgole und den Gardasee]] ==== Radanreise nach Torbole an den Gardasee ==== Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Außerorts gibt es fast überall verkehrsfreie bzw. autoarme Routen. Vom Bahnhof Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' ==== Torbole - Riva del Garda (etwa 4{{nnbsp}}km) ==== Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q296262 | name= Nago-Torbole }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q194136 | name= Riva del Garda }} gibt es ein schönes Streckenstück. Die Route ist oftmals vom Fußverkehr getrennt auf einer eigenen "Radbahn". Zur Hochsaison allerdings viele Ausflügler per Rad. Riva del Garda besitzt eine schöne, entsprechend viel besuchte Altstadt. ==== Stück Galerieweg südlich Riva del Garda (Sackgasse, 2,5{{nnbsp}}km) ==== Hier wurde mit großen Aufwand ein Stück der alten, schon lange stillgelegten Uferstraße in eine attraktive Radroute umgebaut. Der Weg, der durch sanierte Steinschlaggalerien führt, endet aber am Südende. Hier ist '''Sackgasse''' mit einem geschlossenem Gitter ([https://www.openstreetmap.org/node/1820788451 Daten auf Openstreetmap], Stand Mitte 2025). {{Marker | name = Routenende im Bereich Spiaggia dello sperone (mit Gitter)| type= waypoint |group = gold | lat = 45.870639| long =10.835800 }}. Sofern das Gitter am Radwegende zu ist, ist die sehr felsige, steile und wohl inoffizielle Badestelle "Spiaggia dello sperone" vom Radweg nicht zugänglich. Eine Weiterfahrt auf der Uferstraße nach Süden ist vom neuen Routenstück nicht möglich. Eine Straßenutzung ist aufgrund viel Kfz-Verkehr und längeren Tunnelstrecken auch sehr gefährlich. === 2. Etappe: Riva del Garda - Limone sul Garda - Malcesine === Diese Etappe enthält zwei Schiffspassagen und die Fahrt über das bisher berühmteste Stück des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda. [[Datei:Veduta di Limone sul Garda.jpg|mini|Limone sul Garda schmiegt sich eng an die Berghänge]] ==== Schifffahrt Riva del Garda - Limone sul Garda ==== Die Strecke Riva del Garda - Limone sul Garda lässt sich in der Saison sicher mit '''Rad & Schiff überbrücken'''. Die Fahrzeit beträgt direkt 35{{nnbsp}}min, bei Verbindungen über Torbole 45{{nnbsp}}min. Allgemein gilt für diese und die folgenden Schiffspassagen: Die normalen Fahrgastschiffe transportieren auch Fahrräder. ''Die Schnellboote nehmen allerdings keine Räder mit.'' Für die Radmitnahme ist ein Zusatzticket notwendig. Die Stellplätze werden nach erscheinen bzw. Fahrkartenkauf vergeben. Also je nach Auslastung des Schiffs evtl. frühzeitig am Anleger zum Kauf der Fahrkarte erscheinen. Weitere Infos siehe: * offizielle Seite der Fahrgastschifffahrt [https://www.navigazionelaghi.it www.navigazionelaghi.it] * bzw. in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it schauen]. Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. * allgemein auch [[Schiffsverbindungen auf dem Gardasee]]. ==== Aussichtsweg nördlich Limone sul Garda (Sackgasse, 5{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Passeggiata a Limone sul Garda.jpg|mini|Kunstmotiv: Bekannter "Brückenweg" des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda im Gegenlicht]] Bei {{Marker | type=city | wikidata=Q104973 | name= Limone sul Garda }} findet sich der bekannte "Aussichtsweg", der zwischen 2020 und 2025 öfters durch die Presse ging. Die Strecke wurde als Brückenkonstruktion hoch in den Felsen am See erbaut. Es ergeben sich so fantastische Blicke über den nördlichen Gardasee. Nach 5{{nnbsp}}km ist allerdings auch hier bisher '''Sackgasse'''. Vom Endpunkt besteht keine Möglichkeit auf die Straße zu wechseln. Es ist nach Infos im Netz (Stand Mitte 2025) alles zur ohnehin gefährlichen Uferstraße abgesperrt. Limone sul Garda besitzt eine historische Altstadt und hübsche Hafenpromenade. Im Ort ist das "Limonen-Museum" zum Thema Zitrusbäume einen Besuch wert. ==== Schifffahrt Limone sul Garda - Malcesine ==== [[Datei:Malcesine - panoramio - Hans Hagenaars (1).jpg|mini|Blick auf Malcesine]] Da es am Westufer nach Süden keine weitere sichere Radroute gibt, am besten mit dem Schiff nach Malcesine ans Ostufer übersetzen. Die Fahrzeit beträgt etwa 20 bis 30{{nnbsp}}min. Neben Fahrgastschiffen verkehrt hier in der Hochsaison auch eine Autofähre. {{Marker | name = Malcesine | type= town | wikidata = Q47821}} ist ein beliebter Ferienort mit enger Altstadt und Burganlage. Wer möchte kann mit der [https://www.funiviedelbaldo.it/de/ Seilbahn] auf den {{Marker | name = Monte Baldo | type= landscape | wikidata = Q1945737}} fahren. {{Panorama|bild=Lake_Garda_-_View_from_Monte_Baldo.jpg|unterschrift=BLick vom Monte Baldo auf den Gardasee. Rechts das nördliche Seeende mit Riva del Gardo|breite=1000px}} ==== Bestehender Radweg am Ostufer im Bereich Malcesine und Cassone ==== Auf diesem Uferstück besteht zwischen den beiden Orten ein 5{{nnbsp}}km langer Radweg. === 3. Etappe: Malcesine - Salò === Diese Etappe ist eine komplette Schiffpassage. Es können die Schiffe der Linie Riva del Garda - Peschiera - Desenzano genutzt werden. Die Schiffe verkehren über {{Marker | name = Gargnano | type= village | wikidata = Q104628}} und {{Marker | name = [[Toscolano-Maderno]] | type= town| wikidata = Q107012534}}. Die Fahrzeit beträgt 1:50{{nnbsp}}h. Achtung: Im Frühling (z.{{nnbsp}}B. Zeitraum 1.{{nnbsp}}April bis 15.{{nnbsp}}Mai{{nnbsp}}2026) verkehrt hier nur ein frühes Schiff um 9:55{{nnbsp}}Uhr. Sonst erst wieder nachmittags um 16:02{{nnbsp}}Uhr. Für aktuelle Abfahrtszeiten unbedingt in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it] schauen. Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. Wer also das frühe Schiff am Vormittag von Malcesine nach Salò nimmt, kann am Nachmittag noch die 4. Etappe bis Sirimone absolvieren (etwa 40{{nnbsp}}km). === 4. und 5. Etappe: Südbereich des Gardsees von Salò über Sirmione bis Gardo (etwa 60 bis 80{{nnbsp}}km) === [[Datei:Italy - Sirmione.jpg|mini|Blick auf Sirmione]] Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q111705 | name= Salò }} über {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q47585 | name= Garda }} bestehen Möglichkeiten zum Radfahren auf halbwegs tauglich Routen. Teilweise geht es bergig abseits des Ufers, streckenweise auf straßenbegleitenden Radwegen durch die Orte und teils auch direkt am See entlang. Wer es ruhiger haben möchte, kann teilweise nach in "2. Reihe" etwas abseits des Seeufers radeln. Einen durchgehend ausgeschilderten Gardasee-Radweg gibt es Stand 2026 allerdings auch hier nicht. Radrouten bzw. Strecken siehe Fahrradkarten auf Openstreetmap bze. auch in der unter [[#Literatur|Literatur]] gelisteten ADFC-Regionalkarte "Gardasee". Es bietet sich an auf halber Strecke in {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione | show = copy }} zu übernachten. Hier kann auf einer reizvollen Halbinsel die Scaligerburg "Rocca Scaligera" mit dem zugehörigen Ort besichtigt werden. === 6. Etappe: Gardo – Verona (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Aerial picture of Verona.jpg|mini|Die Altstadt von Verona]] Von Gardo sind es rund 45{{nnbsp}}km bis {{Marker | name = Verona | type= town | wikidata = Q2028}} an die Etsch. Die weltbekannte Stadt ist ein würdiger Abschluss dieser einwöchigen Radreise am Gardasee. Von Hauptbahnhof Verona verkehrt der Raijet zurück nach München. Ab Gardo vermerkt Openstreetmap eine hügelige Radroute nach {{Marker | name = Rivoli Veronese | type= village | wikidata = Q30029416}}. Hier trift man auf den Etschradweg, der nach Verona führt. === 6. Etappe Alternativ: Gardo – Rovereto (etwa 55{{nnbsp}}km) === Wer mit dem Auto angereist ist fährt ab Rivoli Veronese das Etschtal aufwärts und erreicht dann wieder den Abstellort seines PKW. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Via Claudia Augusta (Radweg)|Radweg der Via Claudia Augusta]] im Etschtal Richtung Venedig. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Ciclovia del Garda (Radweg am Gardasee) von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=11795117&map=12.0/45.8551/10.9148 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Stand 04-2026 sind lediglich 10{{nnbsp}}km in Openstreetmap erfasst. == Literatur- und Kartenhinweise == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=ADFC-Regionalkarte Gardasee, 1:50.000|Ort=|Verlag=Kompass Karten|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3969901670|Kommentar= Seit Mitte 2025 werden die ADFC-Radkarten vom Verlag Kompass Karten herausgegeben |Sprache=|Online= }} * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Trentino: Zwischen Gardasee, Etsch und Dolomiten, 550 km, 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2024|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711102119|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> Der Gardasee besitzt keine einheitliche offizielle Tourismusseite, da er sich über die Regionen Trentino, Lombardei und Venetien erstreckt. Stattdessen existieren regionale offizielle Portale: * [https://www.gardatrentino.it www.gardatrentino.it] - offizielle Tourismusseite der Region „Garda Trentino“ mit rund um Riva del Garda und Torbole (Bereich Region Trentino) * [https://www.visitgarda.com www.visitgarda.com] - offizielle Tourismusseite Westufer in der Lombardei mit Limone, Salò, Desenzano und Sirimone (Bereich Region Lombardai) * [https://www.veneto.eu/de/reiseziele/der-gardasee www.visitgarda.com] - Reiseziel Gardasee auf veneto.eu. Dies ist offizielle überregionale Tourismusseite der Region Venetien. Zu diesem Seeteil gehören u. a. Peschiera, Lazire, Gardo, Torri del Benaco und Malcesine. {{IstIn|Radfahren in Italien}} [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-2}} f5qk5os7ba270lj7rqcss5z08327hvo 1774988 1774987 2026-05-13T10:22:47Z Dirk Schmidt 15181 /* Auto */ 1774988 wikitext text/x-wiki [[Datei:Riva del Garda - panoramio (2).jpg|mini|Seeblick Riva del Garda]] Die '''Ciclovia del Garda''' ("Radweg am Gardasee") ist ein im Bau befindlicher Radweg rund um den bekannten [[Gardasee]] in Norditalien. Sollte der Gardasee-Radweg einmal komplett fertig gestellt werden, dürfte der Radweg grob geschätzt eine Länge von etwa 160 bis 170{{nnbsp}}km besitzen. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Stand 2026 ist die Seerunde in großen Teilen noch nicht existent. Von einer Nutzung der sehr stark befahrenen Uferstraßen kann für Radreisende und Tagesausflügler nur abgeraten werden. Die Lücken können aber '''per Schiff überbrückt werden'''. Ein klassischer Radurlaub ist dies allerdings nicht. Es ergibt sich eher ein einwöchiger Gardaseeurlaub mit 6 Etappen und Fahrrad als Transportmittel. == Streckenprofil == * '''Länge:''' bisherige Teilstücke nach Openstreetmap 10{{nnbsp}}km. Bisher sind in Openstreetmap der bekannte "Aussichtsweg" nördlich von [[Limone sul Garda]] und der Abschnitt von [[Riva del Garda]] nach [[Torbole]] erfasst. Im Südbereich des Sees finden sich nach Openstreetmap weitere Uferwege, die aber noch nicht als Radroute erfasst sind. Rechnet man diese Strecken dazu, gibt es Stand 2026 grob geschätzt 60 bis 70{{nnbsp}}km Radwege am Ufer des Gardasees. Eine komplette Seerunde ist etwa 150{{nnbsp}}km lang. * '''Ausschilderung:''' Stand 04-2026 keine Informationen. * '''Steigungen:''' Die Route ist teilweise hügelig. * '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand der Neubaustrecken ist meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Im Bereich der bestehenden Abschnitte außerorts meist verkehrsfrei geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' auf den Neubauabschnitten prinzipiell gegeben, da verkehrsfrei. Allerdings handelt es sich hier um kurze Strecken mit vergleichsweise hoher Frequentierung. Stand 2026 gibt es in Mitteleuropa und Deutschland für einen Familienurlaub per Rad diverse besser geeignete Flussradwege als die Reiseregion Gardasee. * '''Inlinereignung:''' nein == Hintergrund == Allgemeine Reiseinfos zur Region siehe Wikivoyageartikel [[Gardasee]]. Hintergründe zum See siehe auch Wikipediaartikel [[w:Gardasee|Gardasee]]. '''Zum Projekt Gardasee-Radweg:''' Der Bau des Gardasee-Radwegs ist politisch hoch umstritten. Das Projekt macht seit 2020 sogar international regelmäßig Schlagzeilen. In den Teilbereichen wird die Strecke als aufwendige Brückenkonstruktion am Fels ausgeführt. Aufgrund der Topografie ergibt sich diese Konstruktion. Dies ermöglicht schöne Seeblicke, ist optisch vom See aus gesehen aber ein entsprechender Eingriff in die Landschaft. Aber auch die Kosten sind so sehr hoch. Ob die komplette Radroute an allen Steilufern überhaupt realisiert wird ist Stand Frühjahr 2026 unklar. Vielleicht wird es auf der Seeumrundung auch weiterhin Schiffspassagen geben. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Karte Radweg am Gardasee. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel CG)}} Für eine Radreise in die Region sollte man eine Woche einplanen. Die Bahnanreise erfolgt, wie unten beschrieben, über Rovereto im Etschtal an den nördlichen Gardasee. Der Gardasee-Radweg ist Stand 2026 allerdings noch komplettes Stückwerk. Es bietet sich an für die sichere Fahrt an den südlichen Gardasee das Schiff zu nutzen. Hier finden sich wieder längere Uferwege. Als Endpunkt einer Urlaubswoche am Gardasee kann der Bahnhof Verona dienen. In der Hochsaison können die Gästebetten am Gardasee ausgebucht sein. Spontane Quartierssuche ist hier dann schwieriger. Es bietet sich hier die ruhigere Vor- und Nachsaison an. Aber: Hier verkehren die Schiffe evtl. nur noch eingeschränkt. Hier die Etappen im Detail vorab planen. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Die Bahnanreise ist gut zum {{Marker | name = Bahnhof Rovereto | type= rail | wikidata = Q3970745}} im Etschtal möglich. Hier hält der Railjet der Linie Venedig - Verona - Brenner - Innsbruck - München. Die Fahrzeit nach München beträgt knapp fünf Stunden. Achtung: Die Fahrradstellplätze (Reservierungspflicht) sind auf dieser Linie sehr begehrt. Daher frühzeitig buchen. Die Plätze sind zu beliebten Reisezeiten gerade hier oft bereits Monate vorher ausgebucht (das gilt insbesondere zurück Richtung Deutschland). Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Von Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' === Fahrrad === Über die [[Via Claudia Augusta (Radweg)]] ab Donauwörth bzw. Füssen. Abzweig an den nördlichen Gardasee wie oben erwähnt. === Auto === Anreise Auto an den Gardasee siehe [[Gardasee#Anreise| hier im entsprechenden Artikel]]. Wer mit dem Auto anreist, parkt am Besten im Etschtal im Bereich Rovereto oder auch Mori. Von Gardo dann per Rad eine Etappe durch das Etschtal zurück nach Rovereto bzw. Mori. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erläutert gibt es faktisch bisher keinen umfassenden Gardasee-Radweg. Wie man dennnoch auf recht sicheren Routen eine Woche Radurlaub am Gardasee verbringen kann wird im Folgenden beispielhaft erörtert. === 1. Etappe: Bahnhof Rovereto - Riva del Garda (etwa 25{{nnbsp}}km) === [[Datei:Benacus creino.jpg|mini|Blick auf Torgole und den Gardasee]] ==== Radanreise nach Torbole an den Gardasee ==== Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Außerorts gibt es fast überall verkehrsfreie bzw. autoarme Routen. Vom Bahnhof Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' ==== Torbole - Riva del Garda (etwa 4{{nnbsp}}km) ==== Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q296262 | name= Nago-Torbole }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q194136 | name= Riva del Garda }} gibt es ein schönes Streckenstück. Die Route ist oftmals vom Fußverkehr getrennt auf einer eigenen "Radbahn". Zur Hochsaison allerdings viele Ausflügler per Rad. Riva del Garda besitzt eine schöne, entsprechend viel besuchte Altstadt. ==== Stück Galerieweg südlich Riva del Garda (Sackgasse, 2,5{{nnbsp}}km) ==== Hier wurde mit großen Aufwand ein Stück der alten, schon lange stillgelegten Uferstraße in eine attraktive Radroute umgebaut. Der Weg, der durch sanierte Steinschlaggalerien führt, endet aber am Südende. Hier ist '''Sackgasse''' mit einem geschlossenem Gitter ([https://www.openstreetmap.org/node/1820788451 Daten auf Openstreetmap], Stand Mitte 2025). {{Marker | name = Routenende im Bereich Spiaggia dello sperone (mit Gitter)| type= waypoint |group = gold | lat = 45.870639| long =10.835800 }}. Sofern das Gitter am Radwegende zu ist, ist die sehr felsige, steile und wohl inoffizielle Badestelle "Spiaggia dello sperone" vom Radweg nicht zugänglich. Eine Weiterfahrt auf der Uferstraße nach Süden ist vom neuen Routenstück nicht möglich. Eine Straßenutzung ist aufgrund viel Kfz-Verkehr und längeren Tunnelstrecken auch sehr gefährlich. === 2. Etappe: Riva del Garda - Limone sul Garda - Malcesine === Diese Etappe enthält zwei Schiffspassagen und die Fahrt über das bisher berühmteste Stück des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda. [[Datei:Veduta di Limone sul Garda.jpg|mini|Limone sul Garda schmiegt sich eng an die Berghänge]] ==== Schifffahrt Riva del Garda - Limone sul Garda ==== Die Strecke Riva del Garda - Limone sul Garda lässt sich in der Saison sicher mit '''Rad & Schiff überbrücken'''. Die Fahrzeit beträgt direkt 35{{nnbsp}}min, bei Verbindungen über Torbole 45{{nnbsp}}min. Allgemein gilt für diese und die folgenden Schiffspassagen: Die normalen Fahrgastschiffe transportieren auch Fahrräder. ''Die Schnellboote nehmen allerdings keine Räder mit.'' Für die Radmitnahme ist ein Zusatzticket notwendig. Die Stellplätze werden nach erscheinen bzw. Fahrkartenkauf vergeben. Also je nach Auslastung des Schiffs evtl. frühzeitig am Anleger zum Kauf der Fahrkarte erscheinen. Weitere Infos siehe: * offizielle Seite der Fahrgastschifffahrt [https://www.navigazionelaghi.it www.navigazionelaghi.it] * bzw. in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it schauen]. Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. * allgemein auch [[Schiffsverbindungen auf dem Gardasee]]. ==== Aussichtsweg nördlich Limone sul Garda (Sackgasse, 5{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Passeggiata a Limone sul Garda.jpg|mini|Kunstmotiv: Bekannter "Brückenweg" des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda im Gegenlicht]] Bei {{Marker | type=city | wikidata=Q104973 | name= Limone sul Garda }} findet sich der bekannte "Aussichtsweg", der zwischen 2020 und 2025 öfters durch die Presse ging. Die Strecke wurde als Brückenkonstruktion hoch in den Felsen am See erbaut. Es ergeben sich so fantastische Blicke über den nördlichen Gardasee. Nach 5{{nnbsp}}km ist allerdings auch hier bisher '''Sackgasse'''. Vom Endpunkt besteht keine Möglichkeit auf die Straße zu wechseln. Es ist nach Infos im Netz (Stand Mitte 2025) alles zur ohnehin gefährlichen Uferstraße abgesperrt. Limone sul Garda besitzt eine historische Altstadt und hübsche Hafenpromenade. Im Ort ist das "Limonen-Museum" zum Thema Zitrusbäume einen Besuch wert. ==== Schifffahrt Limone sul Garda - Malcesine ==== [[Datei:Malcesine - panoramio - Hans Hagenaars (1).jpg|mini|Blick auf Malcesine]] Da es am Westufer nach Süden keine weitere sichere Radroute gibt, am besten mit dem Schiff nach Malcesine ans Ostufer übersetzen. Die Fahrzeit beträgt etwa 20 bis 30{{nnbsp}}min. Neben Fahrgastschiffen verkehrt hier in der Hochsaison auch eine Autofähre. {{Marker | name = Malcesine | type= town | wikidata = Q47821}} ist ein beliebter Ferienort mit enger Altstadt und Burganlage. Wer möchte kann mit der [https://www.funiviedelbaldo.it/de/ Seilbahn] auf den {{Marker | name = Monte Baldo | type= landscape | wikidata = Q1945737}} fahren. {{Panorama|bild=Lake_Garda_-_View_from_Monte_Baldo.jpg|unterschrift=BLick vom Monte Baldo auf den Gardasee. Rechts das nördliche Seeende mit Riva del Gardo|breite=1000px}} ==== Bestehender Radweg am Ostufer im Bereich Malcesine und Cassone ==== Auf diesem Uferstück besteht zwischen den beiden Orten ein 5{{nnbsp}}km langer Radweg. === 3. Etappe: Malcesine - Salò === Diese Etappe ist eine komplette Schiffpassage. Es können die Schiffe der Linie Riva del Garda - Peschiera - Desenzano genutzt werden. Die Schiffe verkehren über {{Marker | name = Gargnano | type= village | wikidata = Q104628}} und {{Marker | name = [[Toscolano-Maderno]] | type= town| wikidata = Q107012534}}. Die Fahrzeit beträgt 1:50{{nnbsp}}h. Achtung: Im Frühling (z.{{nnbsp}}B. Zeitraum 1.{{nnbsp}}April bis 15.{{nnbsp}}Mai{{nnbsp}}2026) verkehrt hier nur ein frühes Schiff um 9:55{{nnbsp}}Uhr. Sonst erst wieder nachmittags um 16:02{{nnbsp}}Uhr. Für aktuelle Abfahrtszeiten unbedingt in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it] schauen. Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. Wer also das frühe Schiff am Vormittag von Malcesine nach Salò nimmt, kann am Nachmittag noch die 4. Etappe bis Sirimone absolvieren (etwa 40{{nnbsp}}km). === 4. und 5. Etappe: Südbereich des Gardsees von Salò über Sirmione bis Gardo (etwa 60 bis 80{{nnbsp}}km) === [[Datei:Italy - Sirmione.jpg|mini|Blick auf Sirmione]] Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q111705 | name= Salò }} über {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q47585 | name= Garda }} bestehen Möglichkeiten zum Radfahren auf halbwegs tauglich Routen. Teilweise geht es bergig abseits des Ufers, streckenweise auf straßenbegleitenden Radwegen durch die Orte und teils auch direkt am See entlang. Wer es ruhiger haben möchte, kann teilweise nach in "2. Reihe" etwas abseits des Seeufers radeln. Einen durchgehend ausgeschilderten Gardasee-Radweg gibt es Stand 2026 allerdings auch hier nicht. Radrouten bzw. Strecken siehe Fahrradkarten auf Openstreetmap bze. auch in der unter [[#Literatur|Literatur]] gelisteten ADFC-Regionalkarte "Gardasee". Es bietet sich an auf halber Strecke in {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione | show = copy }} zu übernachten. Hier kann auf einer reizvollen Halbinsel die Scaligerburg "Rocca Scaligera" mit dem zugehörigen Ort besichtigt werden. === 6. Etappe: Gardo – Verona (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Aerial picture of Verona.jpg|mini|Die Altstadt von Verona]] Von Gardo sind es rund 45{{nnbsp}}km bis {{Marker | name = Verona | type= town | wikidata = Q2028}} an die Etsch. Die weltbekannte Stadt ist ein würdiger Abschluss dieser einwöchigen Radreise am Gardasee. Von Hauptbahnhof Verona verkehrt der Raijet zurück nach München. Ab Gardo vermerkt Openstreetmap eine hügelige Radroute nach {{Marker | name = Rivoli Veronese | type= village | wikidata = Q30029416}}. Hier trift man auf den Etschradweg, der nach Verona führt. === 6. Etappe Alternativ: Gardo – Rovereto (etwa 55{{nnbsp}}km) === Wer mit dem Auto angereist ist fährt ab Rivoli Veronese das Etschtal aufwärts und erreicht dann wieder den Abstellort seines PKW. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Via Claudia Augusta (Radweg)|Radweg der Via Claudia Augusta]] im Etschtal Richtung Venedig. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Ciclovia del Garda (Radweg am Gardasee) von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=11795117&map=12.0/45.8551/10.9148 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Stand 04-2026 sind lediglich 10{{nnbsp}}km in Openstreetmap erfasst. == Literatur- und Kartenhinweise == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=ADFC-Regionalkarte Gardasee, 1:50.000|Ort=|Verlag=Kompass Karten|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3969901670|Kommentar= Seit Mitte 2025 werden die ADFC-Radkarten vom Verlag Kompass Karten herausgegeben |Sprache=|Online= }} * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Trentino: Zwischen Gardasee, Etsch und Dolomiten, 550 km, 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2024|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711102119|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> Der Gardasee besitzt keine einheitliche offizielle Tourismusseite, da er sich über die Regionen Trentino, Lombardei und Venetien erstreckt. Stattdessen existieren regionale offizielle Portale: * [https://www.gardatrentino.it www.gardatrentino.it] - offizielle Tourismusseite der Region „Garda Trentino“ mit rund um Riva del Garda und Torbole (Bereich Region Trentino) * [https://www.visitgarda.com www.visitgarda.com] - offizielle Tourismusseite Westufer in der Lombardei mit Limone, Salò, Desenzano und Sirimone (Bereich Region Lombardai) * [https://www.veneto.eu/de/reiseziele/der-gardasee www.visitgarda.com] - Reiseziel Gardasee auf veneto.eu. Dies ist offizielle überregionale Tourismusseite der Region Venetien. Zu diesem Seeteil gehören u. a. Peschiera, Lazire, Gardo, Torri del Benaco und Malcesine. {{IstIn|Radfahren in Italien}} [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-2}} a7av790x9h1j90vc8u8u17cw9zpfcbt 1774989 1774988 2026-05-13T10:23:31Z Dirk Schmidt 15181 /* 3. Etappe: Malcesine - Salò */ 1774989 wikitext text/x-wiki [[Datei:Riva del Garda - panoramio (2).jpg|mini|Seeblick Riva del Garda]] Die '''Ciclovia del Garda''' ("Radweg am Gardasee") ist ein im Bau befindlicher Radweg rund um den bekannten [[Gardasee]] in Norditalien. Sollte der Gardasee-Radweg einmal komplett fertig gestellt werden, dürfte der Radweg grob geschätzt eine Länge von etwa 160 bis 170{{nnbsp}}km besitzen. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Stand 2026 ist die Seerunde in großen Teilen noch nicht existent. Von einer Nutzung der sehr stark befahrenen Uferstraßen kann für Radreisende und Tagesausflügler nur abgeraten werden. Die Lücken können aber '''per Schiff überbrückt werden'''. Ein klassischer Radurlaub ist dies allerdings nicht. Es ergibt sich eher ein einwöchiger Gardaseeurlaub mit 6 Etappen und Fahrrad als Transportmittel. == Streckenprofil == * '''Länge:''' bisherige Teilstücke nach Openstreetmap 10{{nnbsp}}km. Bisher sind in Openstreetmap der bekannte "Aussichtsweg" nördlich von [[Limone sul Garda]] und der Abschnitt von [[Riva del Garda]] nach [[Torbole]] erfasst. Im Südbereich des Sees finden sich nach Openstreetmap weitere Uferwege, die aber noch nicht als Radroute erfasst sind. Rechnet man diese Strecken dazu, gibt es Stand 2026 grob geschätzt 60 bis 70{{nnbsp}}km Radwege am Ufer des Gardasees. Eine komplette Seerunde ist etwa 150{{nnbsp}}km lang. * '''Ausschilderung:''' Stand 04-2026 keine Informationen. * '''Steigungen:''' Die Route ist teilweise hügelig. * '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand der Neubaustrecken ist meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Im Bereich der bestehenden Abschnitte außerorts meist verkehrsfrei geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' auf den Neubauabschnitten prinzipiell gegeben, da verkehrsfrei. Allerdings handelt es sich hier um kurze Strecken mit vergleichsweise hoher Frequentierung. Stand 2026 gibt es in Mitteleuropa und Deutschland für einen Familienurlaub per Rad diverse besser geeignete Flussradwege als die Reiseregion Gardasee. * '''Inlinereignung:''' nein == Hintergrund == Allgemeine Reiseinfos zur Region siehe Wikivoyageartikel [[Gardasee]]. Hintergründe zum See siehe auch Wikipediaartikel [[w:Gardasee|Gardasee]]. '''Zum Projekt Gardasee-Radweg:''' Der Bau des Gardasee-Radwegs ist politisch hoch umstritten. Das Projekt macht seit 2020 sogar international regelmäßig Schlagzeilen. In den Teilbereichen wird die Strecke als aufwendige Brückenkonstruktion am Fels ausgeführt. Aufgrund der Topografie ergibt sich diese Konstruktion. Dies ermöglicht schöne Seeblicke, ist optisch vom See aus gesehen aber ein entsprechender Eingriff in die Landschaft. Aber auch die Kosten sind so sehr hoch. Ob die komplette Radroute an allen Steilufern überhaupt realisiert wird ist Stand Frühjahr 2026 unklar. Vielleicht wird es auf der Seeumrundung auch weiterhin Schiffspassagen geben. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Karte Radweg am Gardasee. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel CG)}} Für eine Radreise in die Region sollte man eine Woche einplanen. Die Bahnanreise erfolgt, wie unten beschrieben, über Rovereto im Etschtal an den nördlichen Gardasee. Der Gardasee-Radweg ist Stand 2026 allerdings noch komplettes Stückwerk. Es bietet sich an für die sichere Fahrt an den südlichen Gardasee das Schiff zu nutzen. Hier finden sich wieder längere Uferwege. Als Endpunkt einer Urlaubswoche am Gardasee kann der Bahnhof Verona dienen. In der Hochsaison können die Gästebetten am Gardasee ausgebucht sein. Spontane Quartierssuche ist hier dann schwieriger. Es bietet sich hier die ruhigere Vor- und Nachsaison an. Aber: Hier verkehren die Schiffe evtl. nur noch eingeschränkt. Hier die Etappen im Detail vorab planen. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Die Bahnanreise ist gut zum {{Marker | name = Bahnhof Rovereto | type= rail | wikidata = Q3970745}} im Etschtal möglich. Hier hält der Railjet der Linie Venedig - Verona - Brenner - Innsbruck - München. Die Fahrzeit nach München beträgt knapp fünf Stunden. Achtung: Die Fahrradstellplätze (Reservierungspflicht) sind auf dieser Linie sehr begehrt. Daher frühzeitig buchen. Die Plätze sind zu beliebten Reisezeiten gerade hier oft bereits Monate vorher ausgebucht (das gilt insbesondere zurück Richtung Deutschland). Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Von Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' === Fahrrad === Über die [[Via Claudia Augusta (Radweg)]] ab Donauwörth bzw. Füssen. Abzweig an den nördlichen Gardasee wie oben erwähnt. === Auto === Anreise Auto an den Gardasee siehe [[Gardasee#Anreise| hier im entsprechenden Artikel]]. Wer mit dem Auto anreist, parkt am Besten im Etschtal im Bereich Rovereto oder auch Mori. Von Gardo dann per Rad eine Etappe durch das Etschtal zurück nach Rovereto bzw. Mori. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erläutert gibt es faktisch bisher keinen umfassenden Gardasee-Radweg. Wie man dennnoch auf recht sicheren Routen eine Woche Radurlaub am Gardasee verbringen kann wird im Folgenden beispielhaft erörtert. === 1. Etappe: Bahnhof Rovereto - Riva del Garda (etwa 25{{nnbsp}}km) === [[Datei:Benacus creino.jpg|mini|Blick auf Torgole und den Gardasee]] ==== Radanreise nach Torbole an den Gardasee ==== Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Außerorts gibt es fast überall verkehrsfreie bzw. autoarme Routen. Vom Bahnhof Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' ==== Torbole - Riva del Garda (etwa 4{{nnbsp}}km) ==== Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q296262 | name= Nago-Torbole }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q194136 | name= Riva del Garda }} gibt es ein schönes Streckenstück. Die Route ist oftmals vom Fußverkehr getrennt auf einer eigenen "Radbahn". Zur Hochsaison allerdings viele Ausflügler per Rad. Riva del Garda besitzt eine schöne, entsprechend viel besuchte Altstadt. ==== Stück Galerieweg südlich Riva del Garda (Sackgasse, 2,5{{nnbsp}}km) ==== Hier wurde mit großen Aufwand ein Stück der alten, schon lange stillgelegten Uferstraße in eine attraktive Radroute umgebaut. Der Weg, der durch sanierte Steinschlaggalerien führt, endet aber am Südende. Hier ist '''Sackgasse''' mit einem geschlossenem Gitter ([https://www.openstreetmap.org/node/1820788451 Daten auf Openstreetmap], Stand Mitte 2025). {{Marker | name = Routenende im Bereich Spiaggia dello sperone (mit Gitter)| type= waypoint |group = gold | lat = 45.870639| long =10.835800 }}. Sofern das Gitter am Radwegende zu ist, ist die sehr felsige, steile und wohl inoffizielle Badestelle "Spiaggia dello sperone" vom Radweg nicht zugänglich. Eine Weiterfahrt auf der Uferstraße nach Süden ist vom neuen Routenstück nicht möglich. Eine Straßenutzung ist aufgrund viel Kfz-Verkehr und längeren Tunnelstrecken auch sehr gefährlich. === 2. Etappe: Riva del Garda - Limone sul Garda - Malcesine === Diese Etappe enthält zwei Schiffspassagen und die Fahrt über das bisher berühmteste Stück des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda. [[Datei:Veduta di Limone sul Garda.jpg|mini|Limone sul Garda schmiegt sich eng an die Berghänge]] ==== Schifffahrt Riva del Garda - Limone sul Garda ==== Die Strecke Riva del Garda - Limone sul Garda lässt sich in der Saison sicher mit '''Rad & Schiff überbrücken'''. Die Fahrzeit beträgt direkt 35{{nnbsp}}min, bei Verbindungen über Torbole 45{{nnbsp}}min. Allgemein gilt für diese und die folgenden Schiffspassagen: Die normalen Fahrgastschiffe transportieren auch Fahrräder. ''Die Schnellboote nehmen allerdings keine Räder mit.'' Für die Radmitnahme ist ein Zusatzticket notwendig. Die Stellplätze werden nach erscheinen bzw. Fahrkartenkauf vergeben. Also je nach Auslastung des Schiffs evtl. frühzeitig am Anleger zum Kauf der Fahrkarte erscheinen. Weitere Infos siehe: * offizielle Seite der Fahrgastschifffahrt [https://www.navigazionelaghi.it www.navigazionelaghi.it] * bzw. in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it schauen]. Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. * allgemein auch [[Schiffsverbindungen auf dem Gardasee]]. ==== Aussichtsweg nördlich Limone sul Garda (Sackgasse, 5{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Passeggiata a Limone sul Garda.jpg|mini|Kunstmotiv: Bekannter "Brückenweg" des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda im Gegenlicht]] Bei {{Marker | type=city | wikidata=Q104973 | name= Limone sul Garda }} findet sich der bekannte "Aussichtsweg", der zwischen 2020 und 2025 öfters durch die Presse ging. Die Strecke wurde als Brückenkonstruktion hoch in den Felsen am See erbaut. Es ergeben sich so fantastische Blicke über den nördlichen Gardasee. Nach 5{{nnbsp}}km ist allerdings auch hier bisher '''Sackgasse'''. Vom Endpunkt besteht keine Möglichkeit auf die Straße zu wechseln. Es ist nach Infos im Netz (Stand Mitte 2025) alles zur ohnehin gefährlichen Uferstraße abgesperrt. Limone sul Garda besitzt eine historische Altstadt und hübsche Hafenpromenade. Im Ort ist das "Limonen-Museum" zum Thema Zitrusbäume einen Besuch wert. ==== Schifffahrt Limone sul Garda - Malcesine ==== [[Datei:Malcesine - panoramio - Hans Hagenaars (1).jpg|mini|Blick auf Malcesine]] Da es am Westufer nach Süden keine weitere sichere Radroute gibt, am besten mit dem Schiff nach Malcesine ans Ostufer übersetzen. Die Fahrzeit beträgt etwa 20 bis 30{{nnbsp}}min. Neben Fahrgastschiffen verkehrt hier in der Hochsaison auch eine Autofähre. {{Marker | name = Malcesine | type= town | wikidata = Q47821}} ist ein beliebter Ferienort mit enger Altstadt und Burganlage. Wer möchte kann mit der [https://www.funiviedelbaldo.it/de/ Seilbahn] auf den {{Marker | name = Monte Baldo | type= landscape | wikidata = Q1945737}} fahren. {{Panorama|bild=Lake_Garda_-_View_from_Monte_Baldo.jpg|unterschrift=BLick vom Monte Baldo auf den Gardasee. Rechts das nördliche Seeende mit Riva del Gardo|breite=1000px}} ==== Bestehender Radweg am Ostufer im Bereich Malcesine und Cassone ==== Auf diesem Uferstück besteht zwischen den beiden Orten ein 5{{nnbsp}}km langer Radweg. === 3. Etappe: Malcesine - Salò === Diese Etappe ist eine komplette Schiffpassage. Es können die Schiffe der Linie Riva del Garda - Peschiera - Desenzano genutzt werden. Die Schiffe verkehren über {{Marker | name = Gargnano | type= village | wikidata = Q104628}} und {{Marker | name = [[Toscolano-Maderno]] | type= town| wikidata = Q107012534}}. Die Fahrzeit beträgt 1:50{{nnbsp}}h. Achtung: Im Frühling (z.{{nnbsp}}B. Zeitraum 1.{{nnbsp}}April bis 15.{{nnbsp}}Mai{{nnbsp}}2026) verkehrt hier nur ein frühes Schiff um 9:55{{nnbsp}}Uhr. Sonst erst wieder nachmittags um 16:02{{nnbsp}}Uhr. ''Für aktuelle Abfahrtszeiten unbedingt in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it] schauen.'' Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. Wer also das frühe Schiff am Vormittag von Malcesine nach Salò nimmt, kann am Nachmittag noch die 4. Etappe bis Sirimone absolvieren (etwa 40{{nnbsp}}km). === 4. und 5. Etappe: Südbereich des Gardsees von Salò über Sirmione bis Gardo (etwa 60 bis 80{{nnbsp}}km) === [[Datei:Italy - Sirmione.jpg|mini|Blick auf Sirmione]] Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q111705 | name= Salò }} über {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q47585 | name= Garda }} bestehen Möglichkeiten zum Radfahren auf halbwegs tauglich Routen. Teilweise geht es bergig abseits des Ufers, streckenweise auf straßenbegleitenden Radwegen durch die Orte und teils auch direkt am See entlang. Wer es ruhiger haben möchte, kann teilweise nach in "2. Reihe" etwas abseits des Seeufers radeln. Einen durchgehend ausgeschilderten Gardasee-Radweg gibt es Stand 2026 allerdings auch hier nicht. Radrouten bzw. Strecken siehe Fahrradkarten auf Openstreetmap bze. auch in der unter [[#Literatur|Literatur]] gelisteten ADFC-Regionalkarte "Gardasee". Es bietet sich an auf halber Strecke in {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione | show = copy }} zu übernachten. Hier kann auf einer reizvollen Halbinsel die Scaligerburg "Rocca Scaligera" mit dem zugehörigen Ort besichtigt werden. === 6. Etappe: Gardo – Verona (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Aerial picture of Verona.jpg|mini|Die Altstadt von Verona]] Von Gardo sind es rund 45{{nnbsp}}km bis {{Marker | name = Verona | type= town | wikidata = Q2028}} an die Etsch. Die weltbekannte Stadt ist ein würdiger Abschluss dieser einwöchigen Radreise am Gardasee. Von Hauptbahnhof Verona verkehrt der Raijet zurück nach München. Ab Gardo vermerkt Openstreetmap eine hügelige Radroute nach {{Marker | name = Rivoli Veronese | type= village | wikidata = Q30029416}}. Hier trift man auf den Etschradweg, der nach Verona führt. === 6. Etappe Alternativ: Gardo – Rovereto (etwa 55{{nnbsp}}km) === Wer mit dem Auto angereist ist fährt ab Rivoli Veronese das Etschtal aufwärts und erreicht dann wieder den Abstellort seines PKW. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Via Claudia Augusta (Radweg)|Radweg der Via Claudia Augusta]] im Etschtal Richtung Venedig. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Ciclovia del Garda (Radweg am Gardasee) von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=11795117&map=12.0/45.8551/10.9148 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Stand 04-2026 sind lediglich 10{{nnbsp}}km in Openstreetmap erfasst. == Literatur- und Kartenhinweise == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=ADFC-Regionalkarte Gardasee, 1:50.000|Ort=|Verlag=Kompass Karten|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3969901670|Kommentar= Seit Mitte 2025 werden die ADFC-Radkarten vom Verlag Kompass Karten herausgegeben |Sprache=|Online= }} * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Trentino: Zwischen Gardasee, Etsch und Dolomiten, 550 km, 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2024|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711102119|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> Der Gardasee besitzt keine einheitliche offizielle Tourismusseite, da er sich über die Regionen Trentino, Lombardei und Venetien erstreckt. Stattdessen existieren regionale offizielle Portale: * [https://www.gardatrentino.it www.gardatrentino.it] - offizielle Tourismusseite der Region „Garda Trentino“ mit rund um Riva del Garda und Torbole (Bereich Region Trentino) * [https://www.visitgarda.com www.visitgarda.com] - offizielle Tourismusseite Westufer in der Lombardei mit Limone, Salò, Desenzano und Sirimone (Bereich Region Lombardai) * [https://www.veneto.eu/de/reiseziele/der-gardasee www.visitgarda.com] - Reiseziel Gardasee auf veneto.eu. Dies ist offizielle überregionale Tourismusseite der Region Venetien. Zu diesem Seeteil gehören u. a. Peschiera, Lazire, Gardo, Torri del Benaco und Malcesine. {{IstIn|Radfahren in Italien}} [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-2}} 7pnjmym58wb913xp2jyqu01rgswfzvg 1774990 1774989 2026-05-13T10:25:19Z Dirk Schmidt 15181 /* 4. und 5. Etappe: Südbereich des Gardsees von Salò über Sirmione bis Gardo (etwa 60 bis 80{{nnbsp}}km) */ 1774990 wikitext text/x-wiki [[Datei:Riva del Garda - panoramio (2).jpg|mini|Seeblick Riva del Garda]] Die '''Ciclovia del Garda''' ("Radweg am Gardasee") ist ein im Bau befindlicher Radweg rund um den bekannten [[Gardasee]] in Norditalien. Sollte der Gardasee-Radweg einmal komplett fertig gestellt werden, dürfte der Radweg grob geschätzt eine Länge von etwa 160 bis 170{{nnbsp}}km besitzen. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Stand 2026 ist die Seerunde in großen Teilen noch nicht existent. Von einer Nutzung der sehr stark befahrenen Uferstraßen kann für Radreisende und Tagesausflügler nur abgeraten werden. Die Lücken können aber '''per Schiff überbrückt werden'''. Ein klassischer Radurlaub ist dies allerdings nicht. Es ergibt sich eher ein einwöchiger Gardaseeurlaub mit 6 Etappen und Fahrrad als Transportmittel. == Streckenprofil == * '''Länge:''' bisherige Teilstücke nach Openstreetmap 10{{nnbsp}}km. Bisher sind in Openstreetmap der bekannte "Aussichtsweg" nördlich von [[Limone sul Garda]] und der Abschnitt von [[Riva del Garda]] nach [[Torbole]] erfasst. Im Südbereich des Sees finden sich nach Openstreetmap weitere Uferwege, die aber noch nicht als Radroute erfasst sind. Rechnet man diese Strecken dazu, gibt es Stand 2026 grob geschätzt 60 bis 70{{nnbsp}}km Radwege am Ufer des Gardasees. Eine komplette Seerunde ist etwa 150{{nnbsp}}km lang. * '''Ausschilderung:''' Stand 04-2026 keine Informationen. * '''Steigungen:''' Die Route ist teilweise hügelig. * '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand der Neubaustrecken ist meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Im Bereich der bestehenden Abschnitte außerorts meist verkehrsfrei geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' auf den Neubauabschnitten prinzipiell gegeben, da verkehrsfrei. Allerdings handelt es sich hier um kurze Strecken mit vergleichsweise hoher Frequentierung. Stand 2026 gibt es in Mitteleuropa und Deutschland für einen Familienurlaub per Rad diverse besser geeignete Flussradwege als die Reiseregion Gardasee. * '''Inlinereignung:''' nein == Hintergrund == Allgemeine Reiseinfos zur Region siehe Wikivoyageartikel [[Gardasee]]. Hintergründe zum See siehe auch Wikipediaartikel [[w:Gardasee|Gardasee]]. '''Zum Projekt Gardasee-Radweg:''' Der Bau des Gardasee-Radwegs ist politisch hoch umstritten. Das Projekt macht seit 2020 sogar international regelmäßig Schlagzeilen. In den Teilbereichen wird die Strecke als aufwendige Brückenkonstruktion am Fels ausgeführt. Aufgrund der Topografie ergibt sich diese Konstruktion. Dies ermöglicht schöne Seeblicke, ist optisch vom See aus gesehen aber ein entsprechender Eingriff in die Landschaft. Aber auch die Kosten sind so sehr hoch. Ob die komplette Radroute an allen Steilufern überhaupt realisiert wird ist Stand Frühjahr 2026 unklar. Vielleicht wird es auf der Seeumrundung auch weiterhin Schiffspassagen geben. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Karte Radweg am Gardasee. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel CG)}} Für eine Radreise in die Region sollte man eine Woche einplanen. Die Bahnanreise erfolgt, wie unten beschrieben, über Rovereto im Etschtal an den nördlichen Gardasee. Der Gardasee-Radweg ist Stand 2026 allerdings noch komplettes Stückwerk. Es bietet sich an für die sichere Fahrt an den südlichen Gardasee das Schiff zu nutzen. Hier finden sich wieder längere Uferwege. Als Endpunkt einer Urlaubswoche am Gardasee kann der Bahnhof Verona dienen. In der Hochsaison können die Gästebetten am Gardasee ausgebucht sein. Spontane Quartierssuche ist hier dann schwieriger. Es bietet sich hier die ruhigere Vor- und Nachsaison an. Aber: Hier verkehren die Schiffe evtl. nur noch eingeschränkt. Hier die Etappen im Detail vorab planen. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Die Bahnanreise ist gut zum {{Marker | name = Bahnhof Rovereto | type= rail | wikidata = Q3970745}} im Etschtal möglich. Hier hält der Railjet der Linie Venedig - Verona - Brenner - Innsbruck - München. Die Fahrzeit nach München beträgt knapp fünf Stunden. Achtung: Die Fahrradstellplätze (Reservierungspflicht) sind auf dieser Linie sehr begehrt. Daher frühzeitig buchen. Die Plätze sind zu beliebten Reisezeiten gerade hier oft bereits Monate vorher ausgebucht (das gilt insbesondere zurück Richtung Deutschland). Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Von Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' === Fahrrad === Über die [[Via Claudia Augusta (Radweg)]] ab Donauwörth bzw. Füssen. Abzweig an den nördlichen Gardasee wie oben erwähnt. === Auto === Anreise Auto an den Gardasee siehe [[Gardasee#Anreise| hier im entsprechenden Artikel]]. Wer mit dem Auto anreist, parkt am Besten im Etschtal im Bereich Rovereto oder auch Mori. Von Gardo dann per Rad eine Etappe durch das Etschtal zurück nach Rovereto bzw. Mori. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erläutert gibt es faktisch bisher keinen umfassenden Gardasee-Radweg. Wie man dennnoch auf recht sicheren Routen eine Woche Radurlaub am Gardasee verbringen kann wird im Folgenden beispielhaft erörtert. === 1. Etappe: Bahnhof Rovereto - Riva del Garda (etwa 25{{nnbsp}}km) === [[Datei:Benacus creino.jpg|mini|Blick auf Torgole und den Gardasee]] ==== Radanreise nach Torbole an den Gardasee ==== Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Außerorts gibt es fast überall verkehrsfreie bzw. autoarme Routen. Vom Bahnhof Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' ==== Torbole - Riva del Garda (etwa 4{{nnbsp}}km) ==== Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q296262 | name= Nago-Torbole }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q194136 | name= Riva del Garda }} gibt es ein schönes Streckenstück. Die Route ist oftmals vom Fußverkehr getrennt auf einer eigenen "Radbahn". Zur Hochsaison allerdings viele Ausflügler per Rad. Riva del Garda besitzt eine schöne, entsprechend viel besuchte Altstadt. ==== Stück Galerieweg südlich Riva del Garda (Sackgasse, 2,5{{nnbsp}}km) ==== Hier wurde mit großen Aufwand ein Stück der alten, schon lange stillgelegten Uferstraße in eine attraktive Radroute umgebaut. Der Weg, der durch sanierte Steinschlaggalerien führt, endet aber am Südende. Hier ist '''Sackgasse''' mit einem geschlossenem Gitter ([https://www.openstreetmap.org/node/1820788451 Daten auf Openstreetmap], Stand Mitte 2025). {{Marker | name = Routenende im Bereich Spiaggia dello sperone (mit Gitter)| type= waypoint |group = gold | lat = 45.870639| long =10.835800 }}. Sofern das Gitter am Radwegende zu ist, ist die sehr felsige, steile und wohl inoffizielle Badestelle "Spiaggia dello sperone" vom Radweg nicht zugänglich. Eine Weiterfahrt auf der Uferstraße nach Süden ist vom neuen Routenstück nicht möglich. Eine Straßenutzung ist aufgrund viel Kfz-Verkehr und längeren Tunnelstrecken auch sehr gefährlich. === 2. Etappe: Riva del Garda - Limone sul Garda - Malcesine === Diese Etappe enthält zwei Schiffspassagen und die Fahrt über das bisher berühmteste Stück des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda. [[Datei:Veduta di Limone sul Garda.jpg|mini|Limone sul Garda schmiegt sich eng an die Berghänge]] ==== Schifffahrt Riva del Garda - Limone sul Garda ==== Die Strecke Riva del Garda - Limone sul Garda lässt sich in der Saison sicher mit '''Rad & Schiff überbrücken'''. Die Fahrzeit beträgt direkt 35{{nnbsp}}min, bei Verbindungen über Torbole 45{{nnbsp}}min. Allgemein gilt für diese und die folgenden Schiffspassagen: Die normalen Fahrgastschiffe transportieren auch Fahrräder. ''Die Schnellboote nehmen allerdings keine Räder mit.'' Für die Radmitnahme ist ein Zusatzticket notwendig. Die Stellplätze werden nach erscheinen bzw. Fahrkartenkauf vergeben. Also je nach Auslastung des Schiffs evtl. frühzeitig am Anleger zum Kauf der Fahrkarte erscheinen. Weitere Infos siehe: * offizielle Seite der Fahrgastschifffahrt [https://www.navigazionelaghi.it www.navigazionelaghi.it] * bzw. in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it schauen]. Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. * allgemein auch [[Schiffsverbindungen auf dem Gardasee]]. ==== Aussichtsweg nördlich Limone sul Garda (Sackgasse, 5{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Passeggiata a Limone sul Garda.jpg|mini|Kunstmotiv: Bekannter "Brückenweg" des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda im Gegenlicht]] Bei {{Marker | type=city | wikidata=Q104973 | name= Limone sul Garda }} findet sich der bekannte "Aussichtsweg", der zwischen 2020 und 2025 öfters durch die Presse ging. Die Strecke wurde als Brückenkonstruktion hoch in den Felsen am See erbaut. Es ergeben sich so fantastische Blicke über den nördlichen Gardasee. Nach 5{{nnbsp}}km ist allerdings auch hier bisher '''Sackgasse'''. Vom Endpunkt besteht keine Möglichkeit auf die Straße zu wechseln. Es ist nach Infos im Netz (Stand Mitte 2025) alles zur ohnehin gefährlichen Uferstraße abgesperrt. Limone sul Garda besitzt eine historische Altstadt und hübsche Hafenpromenade. Im Ort ist das "Limonen-Museum" zum Thema Zitrusbäume einen Besuch wert. ==== Schifffahrt Limone sul Garda - Malcesine ==== [[Datei:Malcesine - panoramio - Hans Hagenaars (1).jpg|mini|Blick auf Malcesine]] Da es am Westufer nach Süden keine weitere sichere Radroute gibt, am besten mit dem Schiff nach Malcesine ans Ostufer übersetzen. Die Fahrzeit beträgt etwa 20 bis 30{{nnbsp}}min. Neben Fahrgastschiffen verkehrt hier in der Hochsaison auch eine Autofähre. {{Marker | name = Malcesine | type= town | wikidata = Q47821}} ist ein beliebter Ferienort mit enger Altstadt und Burganlage. Wer möchte kann mit der [https://www.funiviedelbaldo.it/de/ Seilbahn] auf den {{Marker | name = Monte Baldo | type= landscape | wikidata = Q1945737}} fahren. {{Panorama|bild=Lake_Garda_-_View_from_Monte_Baldo.jpg|unterschrift=BLick vom Monte Baldo auf den Gardasee. Rechts das nördliche Seeende mit Riva del Gardo|breite=1000px}} ==== Bestehender Radweg am Ostufer im Bereich Malcesine und Cassone ==== Auf diesem Uferstück besteht zwischen den beiden Orten ein 5{{nnbsp}}km langer Radweg. === 3. Etappe: Malcesine - Salò === Diese Etappe ist eine komplette Schiffpassage. Es können die Schiffe der Linie Riva del Garda - Peschiera - Desenzano genutzt werden. Die Schiffe verkehren über {{Marker | name = Gargnano | type= village | wikidata = Q104628}} und {{Marker | name = [[Toscolano-Maderno]] | type= town| wikidata = Q107012534}}. Die Fahrzeit beträgt 1:50{{nnbsp}}h. Achtung: Im Frühling (z.{{nnbsp}}B. Zeitraum 1.{{nnbsp}}April bis 15.{{nnbsp}}Mai{{nnbsp}}2026) verkehrt hier nur ein frühes Schiff um 9:55{{nnbsp}}Uhr. Sonst erst wieder nachmittags um 16:02{{nnbsp}}Uhr. ''Für aktuelle Abfahrtszeiten unbedingt in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it] schauen.'' Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. Wer also das frühe Schiff am Vormittag von Malcesine nach Salò nimmt, kann am Nachmittag noch die 4. Etappe bis Sirimone absolvieren (etwa 40{{nnbsp}}km). === 4. und 5. Etappe: Südbereich des Gardsees von Salò über Sirmione bis Gardo (etwa 60 bis 80{{nnbsp}}km) === [[Datei:Italy - Sirmione.jpg|mini|Blick auf Sirmione]] Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q111705 | name= Salò }} über {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q47585 | name= Garda }} bestehen Möglichkeiten zum Radfahren auf halbwegs tauglich Routen. Teilweise geht es bergig abseits des Ufers, streckenweise auf straßenbegleitenden Radwegen durch die Orte und teils auch direkt am See entlang. Auf den Uferwegen teilweise auch viele Spaziergänger. Wer es ruhiger haben möchte, kann teilweise nach in "2. Reihe" etwas abseits des Seeufers radeln. Einen durchgehend ausgeschilderten Gardasee-Radweg gibt es Stand 2026 allerdings auch hier nicht. Radrouten bzw. Strecken siehe Fahrradkarten auf Openstreetmap bze. auch in der unter [[#Literatur|Literatur]] gelisteten ADFC-Regionalkarte "Gardasee". Es bietet sich an auf halber Strecke in {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione | show = copy }} zu übernachten. Hier kann auf einer reizvollen Halbinsel die Scaligerburg "Rocca Scaligera" mit dem zugehörigen Ort besichtigt werden. === 6. Etappe: Gardo – Verona (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Aerial picture of Verona.jpg|mini|Die Altstadt von Verona]] Von Gardo sind es rund 45{{nnbsp}}km bis {{Marker | name = Verona | type= town | wikidata = Q2028}} an die Etsch. Die weltbekannte Stadt ist ein würdiger Abschluss dieser einwöchigen Radreise am Gardasee. Von Hauptbahnhof Verona verkehrt der Raijet zurück nach München. Ab Gardo vermerkt Openstreetmap eine hügelige Radroute nach {{Marker | name = Rivoli Veronese | type= village | wikidata = Q30029416}}. Hier trift man auf den Etschradweg, der nach Verona führt. === 6. Etappe Alternativ: Gardo – Rovereto (etwa 55{{nnbsp}}km) === Wer mit dem Auto angereist ist fährt ab Rivoli Veronese das Etschtal aufwärts und erreicht dann wieder den Abstellort seines PKW. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Via Claudia Augusta (Radweg)|Radweg der Via Claudia Augusta]] im Etschtal Richtung Venedig. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Ciclovia del Garda (Radweg am Gardasee) von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=11795117&map=12.0/45.8551/10.9148 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Stand 04-2026 sind lediglich 10{{nnbsp}}km in Openstreetmap erfasst. == Literatur- und Kartenhinweise == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=ADFC-Regionalkarte Gardasee, 1:50.000|Ort=|Verlag=Kompass Karten|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3969901670|Kommentar= Seit Mitte 2025 werden die ADFC-Radkarten vom Verlag Kompass Karten herausgegeben |Sprache=|Online= }} * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Trentino: Zwischen Gardasee, Etsch und Dolomiten, 550 km, 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2024|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711102119|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> Der Gardasee besitzt keine einheitliche offizielle Tourismusseite, da er sich über die Regionen Trentino, Lombardei und Venetien erstreckt. Stattdessen existieren regionale offizielle Portale: * [https://www.gardatrentino.it www.gardatrentino.it] - offizielle Tourismusseite der Region „Garda Trentino“ mit rund um Riva del Garda und Torbole (Bereich Region Trentino) * [https://www.visitgarda.com www.visitgarda.com] - offizielle Tourismusseite Westufer in der Lombardei mit Limone, Salò, Desenzano und Sirimone (Bereich Region Lombardai) * [https://www.veneto.eu/de/reiseziele/der-gardasee www.visitgarda.com] - Reiseziel Gardasee auf veneto.eu. Dies ist offizielle überregionale Tourismusseite der Region Venetien. Zu diesem Seeteil gehören u. a. Peschiera, Lazire, Gardo, Torri del Benaco und Malcesine. {{IstIn|Radfahren in Italien}} [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-2}} ibk9yymzcmgu8e0u32q96pu5p0q2nn0 1774991 1774990 2026-05-13T10:26:16Z Dirk Schmidt 15181 /* Hintergrund */ 1774991 wikitext text/x-wiki [[Datei:Riva del Garda - panoramio (2).jpg|mini|Seeblick Riva del Garda]] Die '''Ciclovia del Garda''' ("Radweg am Gardasee") ist ein im Bau befindlicher Radweg rund um den bekannten [[Gardasee]] in Norditalien. Sollte der Gardasee-Radweg einmal komplett fertig gestellt werden, dürfte der Radweg grob geschätzt eine Länge von etwa 160 bis 170{{nnbsp}}km besitzen. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Stand 2026 ist die Seerunde in großen Teilen noch nicht existent. Von einer Nutzung der sehr stark befahrenen Uferstraßen kann für Radreisende und Tagesausflügler nur abgeraten werden. Die Lücken können aber '''per Schiff überbrückt werden'''. Ein klassischer Radurlaub ist dies allerdings nicht. Es ergibt sich eher ein einwöchiger Gardaseeurlaub mit 6 Etappen und Fahrrad als Transportmittel. == Streckenprofil == * '''Länge:''' bisherige Teilstücke nach Openstreetmap 10{{nnbsp}}km. Bisher sind in Openstreetmap der bekannte "Aussichtsweg" nördlich von [[Limone sul Garda]] und der Abschnitt von [[Riva del Garda]] nach [[Torbole]] erfasst. Im Südbereich des Sees finden sich nach Openstreetmap weitere Uferwege, die aber noch nicht als Radroute erfasst sind. Rechnet man diese Strecken dazu, gibt es Stand 2026 grob geschätzt 60 bis 70{{nnbsp}}km Radwege am Ufer des Gardasees. Eine komplette Seerunde ist etwa 150{{nnbsp}}km lang. * '''Ausschilderung:''' Stand 04-2026 keine Informationen. * '''Steigungen:''' Die Route ist teilweise hügelig. * '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand der Neubaustrecken ist meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Im Bereich der bestehenden Abschnitte außerorts meist verkehrsfrei geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' auf den Neubauabschnitten prinzipiell gegeben, da verkehrsfrei. Allerdings handelt es sich hier um kurze Strecken mit vergleichsweise hoher Frequentierung. Stand 2026 gibt es in Mitteleuropa und Deutschland für einen Familienurlaub per Rad diverse besser geeignete Flussradwege als die Reiseregion Gardasee. * '''Inlinereignung:''' nein == Hintergrund == Allgemeine Reiseinfos zur Region siehe Wikivoyageartikel [[Gardasee]]. Hintergründe zum See siehe auch Wikipediaartikel [[w:Gardasee|Gardasee]]. '''Zum Projekt Gardasee-Radweg:''' Der Bau des Gardasee-Radwegs ist politisch hoch umstritten. Das Projekt macht seit 2020 sogar international regelmäßig Schlagzeilen. In einigen Teilbereichen wird die Strecke als aufwendige Brückenkonstruktion am Fels ausgeführt. Aufgrund der Topografie ergibt sich diese Konstruktion. Dies ermöglicht schöne Seeblicke, ist optisch vom See aus gesehen aber ein entsprechender Eingriff in die Landschaft. Aber auch die Kosten sind so sehr hoch. Ob die komplette Radroute an allen Steilufern überhaupt realisiert wird ist Stand Frühjahr 2026 unklar. Vielleicht wird es auf der Seeumrundung auch weiterhin Schiffspassagen geben. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Karte Radweg am Gardasee. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel CG)}} Für eine Radreise in die Region sollte man eine Woche einplanen. Die Bahnanreise erfolgt, wie unten beschrieben, über Rovereto im Etschtal an den nördlichen Gardasee. Der Gardasee-Radweg ist Stand 2026 allerdings noch komplettes Stückwerk. Es bietet sich an für die sichere Fahrt an den südlichen Gardasee das Schiff zu nutzen. Hier finden sich wieder längere Uferwege. Als Endpunkt einer Urlaubswoche am Gardasee kann der Bahnhof Verona dienen. In der Hochsaison können die Gästebetten am Gardasee ausgebucht sein. Spontane Quartierssuche ist hier dann schwieriger. Es bietet sich hier die ruhigere Vor- und Nachsaison an. Aber: Hier verkehren die Schiffe evtl. nur noch eingeschränkt. Hier die Etappen im Detail vorab planen. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Die Bahnanreise ist gut zum {{Marker | name = Bahnhof Rovereto | type= rail | wikidata = Q3970745}} im Etschtal möglich. Hier hält der Railjet der Linie Venedig - Verona - Brenner - Innsbruck - München. Die Fahrzeit nach München beträgt knapp fünf Stunden. Achtung: Die Fahrradstellplätze (Reservierungspflicht) sind auf dieser Linie sehr begehrt. Daher frühzeitig buchen. Die Plätze sind zu beliebten Reisezeiten gerade hier oft bereits Monate vorher ausgebucht (das gilt insbesondere zurück Richtung Deutschland). Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Von Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' === Fahrrad === Über die [[Via Claudia Augusta (Radweg)]] ab Donauwörth bzw. Füssen. Abzweig an den nördlichen Gardasee wie oben erwähnt. === Auto === Anreise Auto an den Gardasee siehe [[Gardasee#Anreise| hier im entsprechenden Artikel]]. Wer mit dem Auto anreist, parkt am Besten im Etschtal im Bereich Rovereto oder auch Mori. Von Gardo dann per Rad eine Etappe durch das Etschtal zurück nach Rovereto bzw. Mori. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erläutert gibt es faktisch bisher keinen umfassenden Gardasee-Radweg. Wie man dennnoch auf recht sicheren Routen eine Woche Radurlaub am Gardasee verbringen kann wird im Folgenden beispielhaft erörtert. === 1. Etappe: Bahnhof Rovereto - Riva del Garda (etwa 25{{nnbsp}}km) === [[Datei:Benacus creino.jpg|mini|Blick auf Torgole und den Gardasee]] ==== Radanreise nach Torbole an den Gardasee ==== Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Außerorts gibt es fast überall verkehrsfreie bzw. autoarme Routen. Vom Bahnhof Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' ==== Torbole - Riva del Garda (etwa 4{{nnbsp}}km) ==== Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q296262 | name= Nago-Torbole }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q194136 | name= Riva del Garda }} gibt es ein schönes Streckenstück. Die Route ist oftmals vom Fußverkehr getrennt auf einer eigenen "Radbahn". Zur Hochsaison allerdings viele Ausflügler per Rad. Riva del Garda besitzt eine schöne, entsprechend viel besuchte Altstadt. ==== Stück Galerieweg südlich Riva del Garda (Sackgasse, 2,5{{nnbsp}}km) ==== Hier wurde mit großen Aufwand ein Stück der alten, schon lange stillgelegten Uferstraße in eine attraktive Radroute umgebaut. Der Weg, der durch sanierte Steinschlaggalerien führt, endet aber am Südende. Hier ist '''Sackgasse''' mit einem geschlossenem Gitter ([https://www.openstreetmap.org/node/1820788451 Daten auf Openstreetmap], Stand Mitte 2025). {{Marker | name = Routenende im Bereich Spiaggia dello sperone (mit Gitter)| type= waypoint |group = gold | lat = 45.870639| long =10.835800 }}. Sofern das Gitter am Radwegende zu ist, ist die sehr felsige, steile und wohl inoffizielle Badestelle "Spiaggia dello sperone" vom Radweg nicht zugänglich. Eine Weiterfahrt auf der Uferstraße nach Süden ist vom neuen Routenstück nicht möglich. Eine Straßenutzung ist aufgrund viel Kfz-Verkehr und längeren Tunnelstrecken auch sehr gefährlich. === 2. Etappe: Riva del Garda - Limone sul Garda - Malcesine === Diese Etappe enthält zwei Schiffspassagen und die Fahrt über das bisher berühmteste Stück des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda. [[Datei:Veduta di Limone sul Garda.jpg|mini|Limone sul Garda schmiegt sich eng an die Berghänge]] ==== Schifffahrt Riva del Garda - Limone sul Garda ==== Die Strecke Riva del Garda - Limone sul Garda lässt sich in der Saison sicher mit '''Rad & Schiff überbrücken'''. Die Fahrzeit beträgt direkt 35{{nnbsp}}min, bei Verbindungen über Torbole 45{{nnbsp}}min. Allgemein gilt für diese und die folgenden Schiffspassagen: Die normalen Fahrgastschiffe transportieren auch Fahrräder. ''Die Schnellboote nehmen allerdings keine Räder mit.'' Für die Radmitnahme ist ein Zusatzticket notwendig. Die Stellplätze werden nach erscheinen bzw. Fahrkartenkauf vergeben. Also je nach Auslastung des Schiffs evtl. frühzeitig am Anleger zum Kauf der Fahrkarte erscheinen. Weitere Infos siehe: * offizielle Seite der Fahrgastschifffahrt [https://www.navigazionelaghi.it www.navigazionelaghi.it] * bzw. in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it schauen]. Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. * allgemein auch [[Schiffsverbindungen auf dem Gardasee]]. ==== Aussichtsweg nördlich Limone sul Garda (Sackgasse, 5{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Passeggiata a Limone sul Garda.jpg|mini|Kunstmotiv: Bekannter "Brückenweg" des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda im Gegenlicht]] Bei {{Marker | type=city | wikidata=Q104973 | name= Limone sul Garda }} findet sich der bekannte "Aussichtsweg", der zwischen 2020 und 2025 öfters durch die Presse ging. Die Strecke wurde als Brückenkonstruktion hoch in den Felsen am See erbaut. Es ergeben sich so fantastische Blicke über den nördlichen Gardasee. Nach 5{{nnbsp}}km ist allerdings auch hier bisher '''Sackgasse'''. Vom Endpunkt besteht keine Möglichkeit auf die Straße zu wechseln. Es ist nach Infos im Netz (Stand Mitte 2025) alles zur ohnehin gefährlichen Uferstraße abgesperrt. Limone sul Garda besitzt eine historische Altstadt und hübsche Hafenpromenade. Im Ort ist das "Limonen-Museum" zum Thema Zitrusbäume einen Besuch wert. ==== Schifffahrt Limone sul Garda - Malcesine ==== [[Datei:Malcesine - panoramio - Hans Hagenaars (1).jpg|mini|Blick auf Malcesine]] Da es am Westufer nach Süden keine weitere sichere Radroute gibt, am besten mit dem Schiff nach Malcesine ans Ostufer übersetzen. Die Fahrzeit beträgt etwa 20 bis 30{{nnbsp}}min. Neben Fahrgastschiffen verkehrt hier in der Hochsaison auch eine Autofähre. {{Marker | name = Malcesine | type= town | wikidata = Q47821}} ist ein beliebter Ferienort mit enger Altstadt und Burganlage. Wer möchte kann mit der [https://www.funiviedelbaldo.it/de/ Seilbahn] auf den {{Marker | name = Monte Baldo | type= landscape | wikidata = Q1945737}} fahren. {{Panorama|bild=Lake_Garda_-_View_from_Monte_Baldo.jpg|unterschrift=BLick vom Monte Baldo auf den Gardasee. Rechts das nördliche Seeende mit Riva del Gardo|breite=1000px}} ==== Bestehender Radweg am Ostufer im Bereich Malcesine und Cassone ==== Auf diesem Uferstück besteht zwischen den beiden Orten ein 5{{nnbsp}}km langer Radweg. === 3. Etappe: Malcesine - Salò === Diese Etappe ist eine komplette Schiffpassage. Es können die Schiffe der Linie Riva del Garda - Peschiera - Desenzano genutzt werden. Die Schiffe verkehren über {{Marker | name = Gargnano | type= village | wikidata = Q104628}} und {{Marker | name = [[Toscolano-Maderno]] | type= town| wikidata = Q107012534}}. Die Fahrzeit beträgt 1:50{{nnbsp}}h. Achtung: Im Frühling (z.{{nnbsp}}B. Zeitraum 1.{{nnbsp}}April bis 15.{{nnbsp}}Mai{{nnbsp}}2026) verkehrt hier nur ein frühes Schiff um 9:55{{nnbsp}}Uhr. Sonst erst wieder nachmittags um 16:02{{nnbsp}}Uhr. ''Für aktuelle Abfahrtszeiten unbedingt in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it] schauen.'' Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. Wer also das frühe Schiff am Vormittag von Malcesine nach Salò nimmt, kann am Nachmittag noch die 4. Etappe bis Sirimone absolvieren (etwa 40{{nnbsp}}km). === 4. und 5. Etappe: Südbereich des Gardsees von Salò über Sirmione bis Gardo (etwa 60 bis 80{{nnbsp}}km) === [[Datei:Italy - Sirmione.jpg|mini|Blick auf Sirmione]] Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q111705 | name= Salò }} über {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q47585 | name= Garda }} bestehen Möglichkeiten zum Radfahren auf halbwegs tauglich Routen. Teilweise geht es bergig abseits des Ufers, streckenweise auf straßenbegleitenden Radwegen durch die Orte und teils auch direkt am See entlang. Auf den Uferwegen teilweise auch viele Spaziergänger. Wer es ruhiger haben möchte, kann teilweise nach in "2. Reihe" etwas abseits des Seeufers radeln. Einen durchgehend ausgeschilderten Gardasee-Radweg gibt es Stand 2026 allerdings auch hier nicht. Radrouten bzw. Strecken siehe Fahrradkarten auf Openstreetmap bze. auch in der unter [[#Literatur|Literatur]] gelisteten ADFC-Regionalkarte "Gardasee". Es bietet sich an auf halber Strecke in {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione | show = copy }} zu übernachten. Hier kann auf einer reizvollen Halbinsel die Scaligerburg "Rocca Scaligera" mit dem zugehörigen Ort besichtigt werden. === 6. Etappe: Gardo – Verona (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Aerial picture of Verona.jpg|mini|Die Altstadt von Verona]] Von Gardo sind es rund 45{{nnbsp}}km bis {{Marker | name = Verona | type= town | wikidata = Q2028}} an die Etsch. Die weltbekannte Stadt ist ein würdiger Abschluss dieser einwöchigen Radreise am Gardasee. Von Hauptbahnhof Verona verkehrt der Raijet zurück nach München. Ab Gardo vermerkt Openstreetmap eine hügelige Radroute nach {{Marker | name = Rivoli Veronese | type= village | wikidata = Q30029416}}. Hier trift man auf den Etschradweg, der nach Verona führt. === 6. Etappe Alternativ: Gardo – Rovereto (etwa 55{{nnbsp}}km) === Wer mit dem Auto angereist ist fährt ab Rivoli Veronese das Etschtal aufwärts und erreicht dann wieder den Abstellort seines PKW. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Via Claudia Augusta (Radweg)|Radweg der Via Claudia Augusta]] im Etschtal Richtung Venedig. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Ciclovia del Garda (Radweg am Gardasee) von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=11795117&map=12.0/45.8551/10.9148 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Stand 04-2026 sind lediglich 10{{nnbsp}}km in Openstreetmap erfasst. == Literatur- und Kartenhinweise == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=ADFC-Regionalkarte Gardasee, 1:50.000|Ort=|Verlag=Kompass Karten|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3969901670|Kommentar= Seit Mitte 2025 werden die ADFC-Radkarten vom Verlag Kompass Karten herausgegeben |Sprache=|Online= }} * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Trentino: Zwischen Gardasee, Etsch und Dolomiten, 550 km, 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2024|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711102119|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> Der Gardasee besitzt keine einheitliche offizielle Tourismusseite, da er sich über die Regionen Trentino, Lombardei und Venetien erstreckt. Stattdessen existieren regionale offizielle Portale: * [https://www.gardatrentino.it www.gardatrentino.it] - offizielle Tourismusseite der Region „Garda Trentino“ mit rund um Riva del Garda und Torbole (Bereich Region Trentino) * [https://www.visitgarda.com www.visitgarda.com] - offizielle Tourismusseite Westufer in der Lombardei mit Limone, Salò, Desenzano und Sirimone (Bereich Region Lombardai) * [https://www.veneto.eu/de/reiseziele/der-gardasee www.visitgarda.com] - Reiseziel Gardasee auf veneto.eu. Dies ist offizielle überregionale Tourismusseite der Region Venetien. Zu diesem Seeteil gehören u. a. Peschiera, Lazire, Gardo, Torri del Benaco und Malcesine. {{IstIn|Radfahren in Italien}} [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-2}} id0txaoa2vw6f4i7c0nri6f0rlpv1bw 1774993 1774991 2026-05-13T10:33:24Z Dirk Schmidt 15181 /* Literatur- und Kartenhinweise */ 1774993 wikitext text/x-wiki [[Datei:Riva del Garda - panoramio (2).jpg|mini|Seeblick Riva del Garda]] Die '''Ciclovia del Garda''' ("Radweg am Gardasee") ist ein im Bau befindlicher Radweg rund um den bekannten [[Gardasee]] in Norditalien. Sollte der Gardasee-Radweg einmal komplett fertig gestellt werden, dürfte der Radweg grob geschätzt eine Länge von etwa 160 bis 170{{nnbsp}}km besitzen. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Stand 2026 ist die Seerunde in großen Teilen noch nicht existent. Von einer Nutzung der sehr stark befahrenen Uferstraßen kann für Radreisende und Tagesausflügler nur abgeraten werden. Die Lücken können aber '''per Schiff überbrückt werden'''. Ein klassischer Radurlaub ist dies allerdings nicht. Es ergibt sich eher ein einwöchiger Gardaseeurlaub mit 6 Etappen und Fahrrad als Transportmittel. == Streckenprofil == * '''Länge:''' bisherige Teilstücke nach Openstreetmap 10{{nnbsp}}km. Bisher sind in Openstreetmap der bekannte "Aussichtsweg" nördlich von [[Limone sul Garda]] und der Abschnitt von [[Riva del Garda]] nach [[Torbole]] erfasst. Im Südbereich des Sees finden sich nach Openstreetmap weitere Uferwege, die aber noch nicht als Radroute erfasst sind. Rechnet man diese Strecken dazu, gibt es Stand 2026 grob geschätzt 60 bis 70{{nnbsp}}km Radwege am Ufer des Gardasees. Eine komplette Seerunde ist etwa 150{{nnbsp}}km lang. * '''Ausschilderung:''' Stand 04-2026 keine Informationen. * '''Steigungen:''' Die Route ist teilweise hügelig. * '''Wegzustand:''' Der Ausbauzustand der Neubaustrecken ist meist gut. * '''Verkehrsbelastung:''' Im Bereich der bestehenden Abschnitte außerorts meist verkehrsfrei geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Fahrrad mit mindestens 7-Gang-Naben- oder Kettenschaltung. Aufgrund der Steigungen ist ein Pedelec zweckmäßig. * '''Familieneignung:''' auf den Neubauabschnitten prinzipiell gegeben, da verkehrsfrei. Allerdings handelt es sich hier um kurze Strecken mit vergleichsweise hoher Frequentierung. Stand 2026 gibt es in Mitteleuropa und Deutschland für einen Familienurlaub per Rad diverse besser geeignete Flussradwege als die Reiseregion Gardasee. * '''Inlinereignung:''' nein == Hintergrund == Allgemeine Reiseinfos zur Region siehe Wikivoyageartikel [[Gardasee]]. Hintergründe zum See siehe auch Wikipediaartikel [[w:Gardasee|Gardasee]]. '''Zum Projekt Gardasee-Radweg:''' Der Bau des Gardasee-Radwegs ist politisch hoch umstritten. Das Projekt macht seit 2020 sogar international regelmäßig Schlagzeilen. In einigen Teilbereichen wird die Strecke als aufwendige Brückenkonstruktion am Fels ausgeführt. Aufgrund der Topografie ergibt sich diese Konstruktion. Dies ermöglicht schöne Seeblicke, ist optisch vom See aus gesehen aber ein entsprechender Eingriff in die Landschaft. Aber auch die Kosten sind so sehr hoch. Ob die komplette Radroute an allen Steilufern überhaupt realisiert wird ist Stand Frühjahr 2026 unklar. Vielleicht wird es auf der Seeumrundung auch weiterhin Schiffspassagen geben. == Vorbereitung == {{mapframe | name = Karte Radweg am Gardasee. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel CG)}} Für eine Radreise in die Region sollte man eine Woche einplanen. Die Bahnanreise erfolgt, wie unten beschrieben, über Rovereto im Etschtal an den nördlichen Gardasee. Der Gardasee-Radweg ist Stand 2026 allerdings noch komplettes Stückwerk. Es bietet sich an für die sichere Fahrt an den südlichen Gardasee das Schiff zu nutzen. Hier finden sich wieder längere Uferwege. Als Endpunkt einer Urlaubswoche am Gardasee kann der Bahnhof Verona dienen. In der Hochsaison können die Gästebetten am Gardasee ausgebucht sein. Spontane Quartierssuche ist hier dann schwieriger. Es bietet sich hier die ruhigere Vor- und Nachsaison an. Aber: Hier verkehren die Schiffe evtl. nur noch eingeschränkt. Hier die Etappen im Detail vorab planen. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Die Bahnanreise ist gut zum {{Marker | name = Bahnhof Rovereto | type= rail | wikidata = Q3970745}} im Etschtal möglich. Hier hält der Railjet der Linie Venedig - Verona - Brenner - Innsbruck - München. Die Fahrzeit nach München beträgt knapp fünf Stunden. Achtung: Die Fahrradstellplätze (Reservierungspflicht) sind auf dieser Linie sehr begehrt. Daher frühzeitig buchen. Die Plätze sind zu beliebten Reisezeiten gerade hier oft bereits Monate vorher ausgebucht (das gilt insbesondere zurück Richtung Deutschland). Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Von Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' === Fahrrad === Über die [[Via Claudia Augusta (Radweg)]] ab Donauwörth bzw. Füssen. Abzweig an den nördlichen Gardasee wie oben erwähnt. === Auto === Anreise Auto an den Gardasee siehe [[Gardasee#Anreise| hier im entsprechenden Artikel]]. Wer mit dem Auto anreist, parkt am Besten im Etschtal im Bereich Rovereto oder auch Mori. Von Gardo dann per Rad eine Etappe durch das Etschtal zurück nach Rovereto bzw. Mori. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erläutert gibt es faktisch bisher keinen umfassenden Gardasee-Radweg. Wie man dennnoch auf recht sicheren Routen eine Woche Radurlaub am Gardasee verbringen kann wird im Folgenden beispielhaft erörtert. === 1. Etappe: Bahnhof Rovereto - Riva del Garda (etwa 25{{nnbsp}}km) === [[Datei:Benacus creino.jpg|mini|Blick auf Torgole und den Gardasee]] ==== Radanreise nach Torbole an den Gardasee ==== Vom Etschradweg bei Mori kann über den Radweg "Ciclovia Adige-Garda" unkompliziert Torbole am nördlichen Gardasee erreicht werden. Die Strecke ist mit Asphalt gut ausgebaut und verläuft über einen kleinen sanften Pass (Passo San Giovanni, 150 Höhenmeter ab der Etsch). Außerorts gibt es fast überall verkehrsfreie bzw. autoarme Routen. Vom Bahnhof Rovereto bis Torbole am Gardasee sind es '''etwa 20{{nnbsp}}km.''' ==== Torbole - Riva del Garda (etwa 4{{nnbsp}}km) ==== Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q296262 | name= Nago-Torbole }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q194136 | name= Riva del Garda }} gibt es ein schönes Streckenstück. Die Route ist oftmals vom Fußverkehr getrennt auf einer eigenen "Radbahn". Zur Hochsaison allerdings viele Ausflügler per Rad. Riva del Garda besitzt eine schöne, entsprechend viel besuchte Altstadt. ==== Stück Galerieweg südlich Riva del Garda (Sackgasse, 2,5{{nnbsp}}km) ==== Hier wurde mit großen Aufwand ein Stück der alten, schon lange stillgelegten Uferstraße in eine attraktive Radroute umgebaut. Der Weg, der durch sanierte Steinschlaggalerien führt, endet aber am Südende. Hier ist '''Sackgasse''' mit einem geschlossenem Gitter ([https://www.openstreetmap.org/node/1820788451 Daten auf Openstreetmap], Stand Mitte 2025). {{Marker | name = Routenende im Bereich Spiaggia dello sperone (mit Gitter)| type= waypoint |group = gold | lat = 45.870639| long =10.835800 }}. Sofern das Gitter am Radwegende zu ist, ist die sehr felsige, steile und wohl inoffizielle Badestelle "Spiaggia dello sperone" vom Radweg nicht zugänglich. Eine Weiterfahrt auf der Uferstraße nach Süden ist vom neuen Routenstück nicht möglich. Eine Straßenutzung ist aufgrund viel Kfz-Verkehr und längeren Tunnelstrecken auch sehr gefährlich. === 2. Etappe: Riva del Garda - Limone sul Garda - Malcesine === Diese Etappe enthält zwei Schiffspassagen und die Fahrt über das bisher berühmteste Stück des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda. [[Datei:Veduta di Limone sul Garda.jpg|mini|Limone sul Garda schmiegt sich eng an die Berghänge]] ==== Schifffahrt Riva del Garda - Limone sul Garda ==== Die Strecke Riva del Garda - Limone sul Garda lässt sich in der Saison sicher mit '''Rad & Schiff überbrücken'''. Die Fahrzeit beträgt direkt 35{{nnbsp}}min, bei Verbindungen über Torbole 45{{nnbsp}}min. Allgemein gilt für diese und die folgenden Schiffspassagen: Die normalen Fahrgastschiffe transportieren auch Fahrräder. ''Die Schnellboote nehmen allerdings keine Räder mit.'' Für die Radmitnahme ist ein Zusatzticket notwendig. Die Stellplätze werden nach erscheinen bzw. Fahrkartenkauf vergeben. Also je nach Auslastung des Schiffs evtl. frühzeitig am Anleger zum Kauf der Fahrkarte erscheinen. Weitere Infos siehe: * offizielle Seite der Fahrgastschifffahrt [https://www.navigazionelaghi.it www.navigazionelaghi.it] * bzw. in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it schauen]. Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. * allgemein auch [[Schiffsverbindungen auf dem Gardasee]]. ==== Aussichtsweg nördlich Limone sul Garda (Sackgasse, 5{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:Passeggiata a Limone sul Garda.jpg|mini|Kunstmotiv: Bekannter "Brückenweg" des Gardasee-Radwegs bei Limone sul Garda im Gegenlicht]] Bei {{Marker | type=city | wikidata=Q104973 | name= Limone sul Garda }} findet sich der bekannte "Aussichtsweg", der zwischen 2020 und 2025 öfters durch die Presse ging. Die Strecke wurde als Brückenkonstruktion hoch in den Felsen am See erbaut. Es ergeben sich so fantastische Blicke über den nördlichen Gardasee. Nach 5{{nnbsp}}km ist allerdings auch hier bisher '''Sackgasse'''. Vom Endpunkt besteht keine Möglichkeit auf die Straße zu wechseln. Es ist nach Infos im Netz (Stand Mitte 2025) alles zur ohnehin gefährlichen Uferstraße abgesperrt. Limone sul Garda besitzt eine historische Altstadt und hübsche Hafenpromenade. Im Ort ist das "Limonen-Museum" zum Thema Zitrusbäume einen Besuch wert. ==== Schifffahrt Limone sul Garda - Malcesine ==== [[Datei:Malcesine - panoramio - Hans Hagenaars (1).jpg|mini|Blick auf Malcesine]] Da es am Westufer nach Süden keine weitere sichere Radroute gibt, am besten mit dem Schiff nach Malcesine ans Ostufer übersetzen. Die Fahrzeit beträgt etwa 20 bis 30{{nnbsp}}min. Neben Fahrgastschiffen verkehrt hier in der Hochsaison auch eine Autofähre. {{Marker | name = Malcesine | type= town | wikidata = Q47821}} ist ein beliebter Ferienort mit enger Altstadt und Burganlage. Wer möchte kann mit der [https://www.funiviedelbaldo.it/de/ Seilbahn] auf den {{Marker | name = Monte Baldo | type= landscape | wikidata = Q1945737}} fahren. {{Panorama|bild=Lake_Garda_-_View_from_Monte_Baldo.jpg|unterschrift=BLick vom Monte Baldo auf den Gardasee. Rechts das nördliche Seeende mit Riva del Gardo|breite=1000px}} ==== Bestehender Radweg am Ostufer im Bereich Malcesine und Cassone ==== Auf diesem Uferstück besteht zwischen den beiden Orten ein 5{{nnbsp}}km langer Radweg. === 3. Etappe: Malcesine - Salò === Diese Etappe ist eine komplette Schiffpassage. Es können die Schiffe der Linie Riva del Garda - Peschiera - Desenzano genutzt werden. Die Schiffe verkehren über {{Marker | name = Gargnano | type= village | wikidata = Q104628}} und {{Marker | name = [[Toscolano-Maderno]] | type= town| wikidata = Q107012534}}. Die Fahrzeit beträgt 1:50{{nnbsp}}h. Achtung: Im Frühling (z.{{nnbsp}}B. Zeitraum 1.{{nnbsp}}April bis 15.{{nnbsp}}Mai{{nnbsp}}2026) verkehrt hier nur ein frühes Schiff um 9:55{{nnbsp}}Uhr. Sonst erst wieder nachmittags um 16:02{{nnbsp}}Uhr. ''Für aktuelle Abfahrtszeiten unbedingt in die Fahrplanauskunft auf [https://www.navigazionelaghi.it/en/tickets-and-timetables-lake-garda/ navigazionelaghi.it] schauen.'' Hier kann der aktuelle Fahrplan der Linie auch als PDF heruntergeladen werden. Wer also das frühe Schiff am Vormittag von Malcesine nach Salò nimmt, kann am Nachmittag noch die 4. Etappe bis Sirimone absolvieren (etwa 40{{nnbsp}}km). === 4. und 5. Etappe: Südbereich des Gardsees von Salò über Sirmione bis Gardo (etwa 60 bis 80{{nnbsp}}km) === [[Datei:Italy - Sirmione.jpg|mini|Blick auf Sirmione]] Zwischen {{Marker | type=city | wikidata=Q111705 | name= Salò }} über {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione }} und {{Marker | type=city | wikidata=Q47585 | name= Garda }} bestehen Möglichkeiten zum Radfahren auf halbwegs tauglich Routen. Teilweise geht es bergig abseits des Ufers, streckenweise auf straßenbegleitenden Radwegen durch die Orte und teils auch direkt am See entlang. Auf den Uferwegen teilweise auch viele Spaziergänger. Wer es ruhiger haben möchte, kann teilweise nach in "2. Reihe" etwas abseits des Seeufers radeln. Einen durchgehend ausgeschilderten Gardasee-Radweg gibt es Stand 2026 allerdings auch hier nicht. Radrouten bzw. Strecken siehe Fahrradkarten auf Openstreetmap bze. auch in der unter [[#Literatur|Literatur]] gelisteten ADFC-Regionalkarte "Gardasee". Es bietet sich an auf halber Strecke in {{Marker | type=city | wikidata=Q112019 | name= Sirmione | show = copy }} zu übernachten. Hier kann auf einer reizvollen Halbinsel die Scaligerburg "Rocca Scaligera" mit dem zugehörigen Ort besichtigt werden. === 6. Etappe: Gardo – Verona (etwa 45{{nnbsp}}km) === [[Datei:Aerial picture of Verona.jpg|mini|Die Altstadt von Verona]] Von Gardo sind es rund 45{{nnbsp}}km bis {{Marker | name = Verona | type= town | wikidata = Q2028}} an die Etsch. Die weltbekannte Stadt ist ein würdiger Abschluss dieser einwöchigen Radreise am Gardasee. Von Hauptbahnhof Verona verkehrt der Raijet zurück nach München. Ab Gardo vermerkt Openstreetmap eine hügelige Radroute nach {{Marker | name = Rivoli Veronese | type= village | wikidata = Q30029416}}. Hier trift man auf den Etschradweg, der nach Verona führt. === 6. Etappe Alternativ: Gardo – Rovereto (etwa 55{{nnbsp}}km) === Wer mit dem Auto angereist ist fährt ab Rivoli Veronese das Etschtal aufwärts und erreicht dann wieder den Abstellort seines PKW. == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == Weiter geht's == * [[Via Claudia Augusta (Radweg)|Radweg der Via Claudia Augusta]] im Etschtal Richtung Venedig. == GPX-Daten == * Streckenverlauf Ciclovia del Garda (Radweg am Gardasee) von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=11795117&map=12.0/45.8551/10.9148 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Stand 04-2026 sind lediglich 10{{nnbsp}}km in Openstreetmap erfasst. == Literatur- und Kartenhinweise == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=ADFC-Regionalkarte Gardasee, 1:50.000|Ort=|Verlag=Kompass Karten|Jahr=2023|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = ADFC-Regionalkarten |ISBN=978-3969901670|Kommentar= Seit Mitte 2025 werden die ADFC-Radkarten vom Verlag Kompass Karten herausgegeben |Sprache=|Online= }} * {{Buch|Autor=|Herausgeber=|Titel=Trentino: Zwischen Gardasee, Etsch und Dolomiten, 550 km, 1:75.000|Ort=|Verlag=Esterbauer|Jahr=2024|Auflage=|Band=|Seiten=|Seitenanzahl=| Reihe = bikeline |ISBN=978-3711102119|Kommentar=|Sprache=|Online= }} == Weblinks == <!-- Hier bitte keine privaten / kommerziellen Reiseblogs, private Unterkunfsseiten usw. listen. Wikivoyage ist kein Webverzeichnis. --> Der Gardasee besitzt keine einheitliche offizielle Tourismusseite, da er sich über die Regionen Trentino, Lombardei und Venetien erstreckt. Stattdessen existieren regionale offizielle Portale: * [https://www.gardatrentino.it www.gardatrentino.it] - offizielle Tourismusseite der Region „Garda Trentino“ mit rund um Riva del Garda und Torbole (Bereich Region Trentino) * [https://www.visitgarda.com www.visitgarda.com] - offizielle Tourismusseite Westufer in der Lombardei mit Limone, Salò, Desenzano und Sirimone (Bereich Region Lombardai) * [https://www.veneto.eu/de/reiseziele/der-gardasee www.visitgarda.com] - Reiseziel Gardasee auf veneto.eu. Dies ist offizielle überregionale Tourismusseite der Region Venetien. Zu diesem Seeteil gehören u. a. Peschiera, Lazire, Gardo, Torri del Benaco und Malcesine. {{IstIn|Radfahren in Italien}} [[Kategorie:Radwege in Italien]] {{class-2}} jucbuh0l1l43a6gqmftr9dnm6chtht7 0 128860 1774880 1774673 2026-05-12T19:48:04Z Scholless 15050 Einheiten/Währungen mit schmalem Leerzeichen; daß > dass; 1774880 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=[[File:Ducula galeata Nuku Hiva.jpg|thumb|Marquesas-Fruchttaube (''Ducula galeata'')]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Marquesas-Inseln''' ({{frS|Îles Marquises}}) ist die äquatornahe, nördliche Inselgruppe [[Französisch-Polynesien]]s und als solches Klischeebild europäischer Südseeträume. Hier ist die Natur der eigentliche Star. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=-9.219199038595981|long= -139.56490687905284|zoom=8|width=600px|height=500px|name=Marquesas}} Der vulkanische Archipel mit vierzehn Inseln und zahlreichen kleinen Eilanden ist in eine nördliche Gruppe mit den Hauptinseln Nuku Hiva, Ua Pou und Ua Huka sowie in eine südliche mit Hiva Oa, Tahuata und Fatu Hiva unterteilt. Saumriffe fehlen. Die gesamte Landfläche, deren Luv-Seiten tropisch bewaldet sind, ist 1274&#x00a0;km² auf der weniger als zehntausend Menschen wohnen. Die windabgewandten Bereiche sind arid mit [[w:Xerophyt|xerophytischer Vegetation]]. Das Innere der großen Inseln ist überwiegend gebirgig, stark zerklüftet mit tief eingeschnittenen Tälern, deren Bäche manchmal mit spektakulären Wasserfällen. Die höchste Erhebung ist der Mont Oave mit 1232 Metern auf Ua Pou, zweithöchste der Mont Tekao auf der Insel Nuku Hiva mit 1224 Metern. Oberhalb von 900&#x202F;m sind die Marquesas die meiste Zeit von Wolken umhüllt. Die mittlere Vegetationszone von 400–900 Metern ist überwiegend mesophytisch geprägt und trägt eine niedrige Bewaldung oder geschlossenes Buschland. Hier finden sich auch viele der endemischen Farnarten, z.&#8201;B. ''Angiopteris sp.'' Eiao, Hatutu, Motu Iti, Fatu Huku und Mohotane sind unbewohnt. Auf eingen dieser Inseln haben eingeschleppte und verwilderter Haustiere (Schafe und Ziegen) sowie Ratten die Tier- und Pflanzenwelt stark geschädigt. Zwar fanden sich einfache [[w:Lapita-Kultur|Lapita-Keramiken]], die Inseln wurden aber dauerhaft wohl zwischen 350 und 700 von Polynesiern, in mehreren Wellen, besiedelt. Von hier aus begann dann die Expansion dieses Volkes zu den anderen ostpolynesischen Inseln, Hawaii und Neuseeland. Genanalysen zeigten auch Kontakte zum südamerikanischen Festland im 12./13.&#x00a0;Jhdt. Angesichts der wenigen archäologischen Funde außerhalb Nuku Hiva und fehlenden schriftlichen Zeugnissen sind Einzelheiten unter Wissenschaftlern umstritten. Fasziniert waren frühe europäische Besucher von den durchaus künstlerischen Tätowierungen. Frankreich etablierte seine Herrschaft in den späten 1830ern, man brachte katholische Missionare mit von denen nicht alle „erleuchtet“ waren. Ab 1850 diente Nuku Hiva auch als Verbannungsort. Erst seit den 1860ern kümmerte man sich von Tahiti aus ernsthaft um die Inseln, auch um einfallende peruanische und amerikanische Walfänger vom Menschenraub abzuhalten. Aufgrund der Siedlungsgeschichte wurde die Inselgruppe 2024 als kombiniertes Kultur- und Naturerbe der UNESCO anerkannt. Für das europäische Klischeebild eines paradiesischen Polynesiens waren im 19. Jahrhundert die Werke Melvilles, zuvorderts [[w:Typee|Taipi]] 1846, bzw. die überarbeitete Version ''Mardi,'' 1849 von Bedeutung. Der [[w:Syphilis|Syphilitiker]] [[w:Paul Gauguin|Paul Gauguin]] wurde vor allem durch seine Gemälde aus der Südsee bekannt, die in Deutschland ab 1934 als [[w:Entartete Kunst|entartet]] galten. In den frühen 1890ern lebte zunächst auf Tahiti, ab Herbst 1901 auf Hiva Oa, wo er begraben liegt. Zugleich war er scharfer Kritiker der Missionare. === Sprache === Die [[w:Marquesanische Sprache|marquesanische Sprache]], dem Hawaiianischen und der [[w:Mangarevanische Sprache|mangarevanischen Sprache]] nahe stehend, wird noch von etwa 5500 Menschen beherrscht. Im Alltag kommt man überall mit Französisch durch. == Anreise == Die Inseln liegen etwa 1600 Kilometer nordöstlich von Tahiti. Bis Hawaii, 3400&#x00a0;km nach Norden gibt es kein Land. === Mit dem Flugzeug === ''Air Tahiti'' bietet für die Region den „Marquesa Pass:“ Tahiti – Hiva Oa – Nuku Hiva und zurück an. Preise variieren mit der Saison. ''Air Moana'' nennt dieselbe Runde “Heiaki experience.” {{vCard|type=airport|name=Flughafen Nuka Hiva|name-local=y|address=abgelegen an der Nordwestküste; Anfahrt im Auto kann bis zu 2 Std. dauern|phone=|url=|hours=|price=|lat=-8.795009557984985|long=-140.2222757581729|lastedit=2026-05-09|description=''Air Tahiti'' direkt aus [[Papeete]] (3 Std.) oder zum Umstieg in Kleinmaschinen nach Ua Huka oder Ua Pou. Mit Restaurant/Café. Die wenigen Flugbewegungen werden von Hand auf ein Whiteboard geschrieben. |wikidata=|show=symbol,nositelinks}} {{vCard|type=airport|name=Flughafen Atunoa|name-local=y|address=auf Hiva Oa; gut acht Straßenkilometer vom Dorf|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Zwischenlandung auf der Route [[Papeete]] (3 Std.) – Nuku Hiva (40 Min.) mit ''Air Tahiti.'' Diese Strecke bedient auch ''Air Moana.''|wikidata=Q2901339|show=symbol,nositelinks}} {{vCard|type=airport|name=Flugplatz Ua Pou|name-local=y|address=11&#x00a0;km vom Dorf Hakahau|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-09|description=Kleiner Landeplatz, der nur mit Maschinen des Typs Twin Otter auf Nuku Hiva und Ua Huka bedient wird. Die Flugzeit ist 20–25 Minuten.|wikidata=Q4263773|show=symbol,nositelinks}} === Mit dem Schiff === Zur Mit- bzw. Kreuzfahrt auf Versorgungsschiff [[w:Aranui 5|Aranui 5]] (in Dienst seit 2015) erkundige man sich bei der ''Compagnie Polynesienne de Transport Maritime'' (C.P.T.M.). Es bietet 108 Kabinen und 5 Schlafsäle für bis zu 295 Passagiere. Die folgende Runde des Versorgungsschiffs dauert normalerweise 13 Tage: Papeete/ Tahiti - Fakarava - Nuku Hiva (Taiohae – Hatiheu – Taipivai) - Ua Pou (Hakahau) – Ua Huka (Vaipaee – Hane – Hokatu) - Tahuata (Vaitahu) – Hiva Oa (Atuona) – Fatu Hiva (Omo’a – Hanavave) – Rangiroa/ Makatea – Bora Bora – Papeete. Eine Übersicht der geplanten Abfahrten bietet [https://www.revatua.gov.pf/plannings/accueil revatua.gov.pf] nur auf Französisch. <!-- alte Seite bis Okt 2026 https://www.service-public.pf/dpam/departs-des-navires-de-tahiti-vers-les-archipels-v3/ --> An echten Kreuzfahrschiffen sind 2026 die M/S Paul Gauguin sowie Schiffe von ''Silversea'' hier regelmäßig unterwegs. ==== Sportboote ==== Formalitäten für aus dem Ausland kommende können bei den Gendarmerie-Posten in Nuka Hiva, Nua Oa, {{marker|type=police|name=Atuona|url=|lat=|long=|name-local=auf Hiva Oa|wikidata=Q77863829}} oder Ua Pou erledigt werden. Eine [https://www.demarches-simplifiees.fr/commencer/declaration-unique-plaisance-polynesie-francaise Voranmeldung online] ist nötig. Auf den beiden erstgenannten Insel gibt es Treibstoff und jachtbezogene Dienstleistungen. * {{marker|type=travel agency|name=Nuku Hiva Yacht Services|name-local=Tel. +689 87 226 872; VHF 72|url=https://www.yachtservicesnukuhiva.com/ |lat=-8.914805795767831|long=-140.09539900440478}} * {{marker|type=travel agency|name=Hiva Oa Yacht Services|name-local=Tel. +68987232247|url=|lat=-9.809159521769432|long=-139.03139818530886}} Die geschützte {{marker|type=bay|name=Bucht von Taiohae |url=|lat=|long=|alt=früher: Port Anna Maria|wikidata=Q31929183}} in Nuka Hiva wird genutzt um die Schlachtwettersaison auszusitzen. Oder man ankert Juni bis September besser in Hakaehu oder der Anaho-Bucht. Die Buchten im Süden sind von Oktober bis Februar geschützter mit wenig Wellen. Die nicht mehr dauerhaft bewohnten Inseln und das Meer um Eiao, Hatutu und {{marker|type=island|show=nositelinks|name=Motu One|url=|lat=|long=|wikidata=Q1272625}} sind ebenso [[w:en:Marquesan Nature Reserves|Naturschutzgebiete]] wie das Gebiet um {{marker|type=island|show=nositelinks|name=Mohotane|url=|lat=|long=|name-local=Mohotani|wikidata=Q944594}} 18&#x00a0;km südöstlich von Hiva Oa. Es gelten Beschränkungen bezgl. Jagd, Fischen, Ankern usw. Auf und um Ua Pou gelten traditionelle Nutzungsrechte für gewisse Ressourcen, sogenanntes [[w:Rāhui|''Rāhui.'']] Diese Beschränkungen sind zu erfragen. == Mobilität == Öffentlicher Nahverkehr existiert nicht. Aufgrund der gebirgigen Landschaft kann die Anmietung eines Kleinwagens oder Rollers sinnvoll sein. Auf den kleinen Inseln bekommt man Allradfahrzeuge normalerweise nur mit ortskundigem Fahrer. * in Atuona: {{marker|type=shop|name=M2R Location|name-local=Tel. +68987706870|url=https://www.marquises-discovery.com/ |lat=-9.807853878694498|long=-139.02996588578532}} auch e-Bikes und Quad-Touren (mit Führer). == Nördliche Inseln == {{Scroll Gallery |title = Landschaften |Ua Pou dikes, Marquesas, French Polynesia.jpg|Ua Pou gesehen durch eine Luke der ''Aranui 5.'' Die zwölf Nadeln der zentralen Bergkette sind meist in Wolken gehüllt. |Hatiheu Bay, Nuku Hiva (French Polynesia).jpg|Hatiheu Bay, Nuku Hiva |EIAO 2007 La côte sud-est, limite de l'ancien cratère..JPG|Arider Bereich an der leeseitigen Südostküste von Eiao |Tahuata CoteHapatoni 20061113.jpg|Westküste von Tahuata |Fatu Hiva Hanavave.jpg|Baie des Vierges (Hanavave), Fatu Hiva |Baie de Hane - Aranui.JPG|Die Bucht von Hane auf Ua Huka }} {{Scroll Gallery |title = Tierwelt |Marquesan kingfisher (Todiramphus godeffroyi) - crop.png|Der Marquesasliest (''Todiramphus godeffroyi'') kommt nur noch auf Tahuata vor, andernorts ist er ausgestorben |Ptilope de Dupetit Thouars (cropped).jpg|Die Weißkappen-Fruchttaube (''Ptilinopus dupetithouarsii''), von der es zwei Unterarten gibt, lebt in Höhen bis 500 Metern |Ua Huka - Cheval (3).JPG|«&#8201;Cheval des Marquises&#8201;» sind eine lokale Ponyrasse, Nachfahren von 1841 aus Chile gebrachten Tieren |Fatu Hiva - Hanavave - Poisson (2).JPG|Felshüpfer, ''Istiblennius sp.'' eine Art der [[w:Schleimfische|Schleimfische]] auf einem Felsen in Fatu Hiva |Fatuhiva Monarch imported from iNaturalist photo 395655088 on 22 August 2024.jpg|Der Fatuhivamonarch (''Pomarea whitneyi'') kommt nur auf jener Insel vor |Pomarea iphis - Rachael Kaiser - 612795515.jpeg|Der Fleckenmonarch (''Pomarea iphis;'' Iphis-Fliegenschnäpper) ist endemisch auf Ua Huka |Johnston Atoll Seabirds FWS.jpg|Fregattvögel brüten gerne in Pisonia-Bäumen |Dog relief from meʻae Iʻipona, Puamaʻu Village, Hiva Oa, Marquesas Islands, photograph by Moth Clark, 2009.jpg|Relief das einen Hund der ausgestorbenen lokalen Rasse zeigt, am Tiki Makiʻi Tauʻa Pepe (auf Hiva Oa) |Paul Gauguin 079.jpg|Paul Gauguin ''Landscape La Dominique'' 1903 („Landschaft auf La Dominique“) heute in der finnischen Nationalgalerie. |Pelagodoxa henryana - United States Botanic Garden - DSC09625.JPG|''Pelagodoxa henryana'' ist eine großblättrige autochtone Palmenart der Marquesas |Green Turtle Hatchlings (Chelonia mydas) (7087268043).jpg|Meeresschildkröten (''Chelonia mydas'') legen ihre Eier u.&#x00a0;a. am Anahoa-Strand auf Ua Puo ab }} Das Schiff ''Kaoha Tini'' verbindet die drei nördlichen Inseln. Es ist Platz für sechzig Passagiere. Auswärtige zahlen fünfzig Prozent mehr. === Nuku Hiva === [[File:Nuku Hiva - Cathédrale Notre-Dame de Taiohae - 20061109.jpg|thumb|Die 1977–79 neu gebaute katholische Kathedrale Notre-Dame in Taiohae ist zugleich Bischofssitz. Die Türme sind vom Kirchenbau 1864 erhalten.]] {{marker|type=island|show=nositelinks|name=Nuku Hiva|url=|lat=|long=|alt=Nukahiva|wikidata=Q21064}} ist mit 340&#x00a0;km² und knapp 2600 Bewohnern die größte Insel der Marquesas und zweitgrößte Französisch-Polynesiens. Der Nordwesten ist größtenteils arid und kaum besiedelt. Die Trennlinie ist eine Gebirgskette mit dem Berg Tekao als Mittelpunkt. Der Hauptort, zugleich der Marquesas, ist {{marker|type=village|show=nositelinks|name=Taoihae|url=|lat=|long=|name-local=Taiohai|wikidata=Q3109320}}. Der Ort liegt am Rande eines Vulkankraters. Die Touristeninfo ist beim Anleger für Fischerboote ({{fr|«&#8201;Quai des pecheurs&#8201;»}}) wo auch die Passagiere des monatlichen Versorgungsschiffes mit Leichtern anlanden. ''Tiki Tuhiva'' ist eine zwölf Meter hohe Statue, die man aus Anlaß des Marquesas-Kulturfestes 2013 aufstellte. {{vCard|type=village|before=Das|name=Dorf Taipivai|alt=|address=|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=liegt im „Tal der zehntausend Kokospalmen,“ wo auch Vanille angebaut wird. Hierher war 1842 der spätere Bestellerautor Herman Melville geflohen.|wikidata=Q25240853|show=nosocialmedia,nositelinks}} Die drei antiken Kultstätten (''meʻae'') {{marker|type=park|name=Kamuihei, Tahakia und Teiipoka|name-local=|url=|lat=-8.837179992689576|long=-140.08943664673438}} sind ein kurzes Stück voneinander bei der Landstraße oberhalb des Dorfes Hatiheu auf etwa 120 Höhenmetern. Zu sehen sind etliche mit Petroglyphen verzierte Felsen sowie ein geschätzt sechshundert Jahre alter ''Ficus'' mit gigantischen Luftwurzeln, den schon Robert Louis Stevenson in seinem Südseebuch erwähnte. Eine Ritualplattform (''tohua'') wurde nach Ausgrabungen 1999 rekonstruiert. Etwa dreihundert Meter weiter ist der kommunale Tanzplatz Hikokua, wohl um 1250 angelegt, aber erst 1957 wiederentdeckt. Die beiden Steinskulpturen hier sind Neuanfertigungen.<br> In Hatiheu gibt es eine kleine Ausstellungen zur Archäologie der Gegend. Stärken kann man sich im Restaurant Hinako-Nui (7.00–16.30 Uhr) bei der Kirche die durchaus einen kurzen Besuch wert ist. ;Buchten und Strände * Die '''Plage de Kuvea''' ist ein leicht zugänglicher Strand an der Ostseite der Bucht von Taoihae. * Im Osten ist die {{marker|type=beach|name=Baie de Hoʻoumi|url=|lat=-8.889014521156888|long=-140.02773395915534|wikidata=}} mit einer Familienpension. * {{marker|type=beach|name=Plage de Taipivai|url=|lat=-8.87492308087832|long=-140.05224588337006|wikidata=}} mit ruhiger See Juli–Sept. * Nur per Boot, zu Fuß oder auf dem Pferd erreichbar vom {{marker|type=beach|name=Hatiheʻu Strand|url=|lat=-8.8283311956678|long=-140.08385711565228|name-local=26 Straßenkilometer aus Taoihae via Taipivai|wikidata=}} ist die {{marker|type=beach|name=Bucht von Anaho|url=|lat=-8.823284738954637|long=-140.06718450447|wikidata=}} mit der ''Pension Kao Tiae'' (Tel.+68940920008) sowie ''Restaurant & Camping Kaniho'' (Tel. +68940920716). Hier ist ist der einzige Sandstrand zusammen mit der nahen {{marker|type=beach|name=Baie de Haʻatuatua|url=|lat=-8.829910849548378|long=-140.0473147006745|wikidata=}} * Wirklich abgelegen ist die {{marker|type=beach|name=Bucht von Haaopu|url=|lat=-8.82719662604353|long=-140.24348377647516|wikidata=}} sechs Straßenkilometer vom Flugplatz an der Westküste. Sinnvollerweise mietet man ein Allradfahrzeug für die Anfahrt. Es böte sich an die 45 Straßenkilometer durchs Inland aus Taiohai, vorbei an Tekika, durch die Caldera mit einem Zwischenstopp am {{marker|type=viewpoint|name=Aussichtspunkt in den „Grand Cañon“ |name-local=Point de vue sur le grand canyon|url=|lat=-8.85671074456307|long= -140.1832520927885}} zu verbinden. === Ua Pou === Die traditionelle Gesellschaft auf {{marker|type=island|show=nositelinks|name=Ua Pou|alt=auch: Ua Pu, Hua Pu, Ropo, Trevenen Island|lat=|long=|wikidata=Q614645}} wurde 1897/98 von Karl von den Steinen studiert. Sie liegt etwa fünfzig Kilometer südlich Nuku Hiva. Heute wohnen auf 105&#x00a0;km² etwa 2200 Menschen. Sandfliegen sind deutlich zahlreicher, so dass man auch tagsüber Schutzmittel braucht. Das einen Kilometer im Nordwesten vorgelagert ''Motu'' Oa ist Zone für brütende Vögel. Auf Ua Pou gibt es traditionelle Regeln der Land- und Ressourcennutzung (''rahui''), so dass man im Gelände sich vorher erkundigen muß, ob man durch darf. Am Hang bei hat sich 1997 ein ostdeutscher Aussteiger als {{en|Manfred’s Chocolate Plantation}} etabliert und verkauft seine hausgemachten Produkte. Hin kommt man auf einem Feldweg in 15 Minuten aus dem Dorf, wenn man den kleinen blauen Wegweiser findet. {{Zukunft|2028|12}}<!-- prüfen ob noch lebt da älter --> Die größte Ansiedlung, mit Hafen ist {{marker|type=village|show=nositelinks|name=Hakahau|url=|lat=|long=|wikidata=Q3125819}}. Der Flugplatz ist zehn Kilometer nach Westen bei Aneou. Beim Gemeindeamt ist zum Fußballplatz hin das Post und die Bankfiliale mit Geldautomat. Die {{marker|type=bakery|name=Boulangerie Snack Hiamoekuha|name-local=|url=|lat=-9.361461375876786|long=-140.04710149082902}} ist zugleich Café, geöffnet 5.00–14.00, an Wochenenden nur bis 9.00 Uhr. Im Ort gibt es zwei Kramerläden und drei Autovermieter, das bevorzugte Modell sind Toyota-Pickups. Ein Blick in die Kirche Saint-Etienne lohnt sich. ; Strände Zum {{marker|type=beach|name=Anahoa-Strand|name-local=|url=|lat=-9.361720473550863|long=-140.04019224478088}} gelangt man auf einem verschlungenen Fußweg, der 1,5&#x00a0;km lang ist. Hier legen Schildkröten ihre Eier ab, man sollte entsprechend rücksichtsvoll sein auch wenn der Strand nicht als Schutzgebiet ausgewiesen ist. An der Ostküste ist der sandige {{marker|type=beach|name=Hakamoui-Strand |name-local=|url=|lat=-9.383109475203868|long=-140.0381581591307}}. Unterkommen kann man in den gepflegten Bungalows der Pension Hakamoui Plage (Tel. +68987706794). Nicht weit vom Flugplatz ist sandige {{marker|type=beach|name=Kaapiti-Strand|name-local=|url=|lat=-9.345833101364637|long=-140.09187039032005}} schlecht von Winden geschützt. ;Ausflüge Auf der Küstenstraße, vorbei am Flugplatz, ist man etwa 90 Minuten unterwegs, bis man das Dorf {{marker|type=village|show=nositelinks|name=Hakamaii|url=|lat=|long=|name-local=~500 Einw.|wikidata=Q25110157}} an der Westküste erreicht. Es gibt zwei anspruchsvolle Wanderrouten, um die Berge zu erkunden. Führer vermittelt die {{marker|type=hotel |name=Pension Pukuéé|name-local=|url=https://www.pensionpukuee.com/les-chambres |lat=-9.360134776694924|long=-140.04534048819895}}. # Die 8,6&#x00a0;km lange Wanderung Hakahau nach Hakahetau überwindet sechshundert Meter Auf- ud Abstiege in 3–4 Std. Bis zum ersten Grat braucht man 1½&#x00a0;Stunden. Geht man zeitig los, bietet sich an im {{marker|type=Restaurant|name=Restaurant Ti’ Piero|name-local=Tel. +68987201759; nur Fr.-So.|url=|lat=-9.363157322821738|long=-140.10293478153386}} in Hakahetau Mittag zu essen, was aber am Vortag bestellt werden muß. # Die 9&#x00a0;km lange Route zum Fuß des 1000 Meter hohen Poumaka überwindet noch mehr Höhenunterschiede. Der Anstieg führt auf einem farnbestandenen Pfad steil aufwärts. Aus Hakahau direkt nach Süden führt eine 18,8&#x00a0;km lange Straße (↥↧ 1030 m) bis {{marker|type=village|show=nositelinks|name=Hakata'o|name-local=|url=|lat=-9.44587242885402|long=-140.07918342996308}}. Auf dem Weg komt man durch das Dorf {{marker|type=village|name=Hohoi|name-local=|url=|lat=-9.426425739077981|long= -140.0529817347216}} mit oberhalb der einzigen historischen Andachtsstätte der Insel. === Ua Huka === [[File:Musée Ua Huka - Maison marquisienne.JPG|thumb|Exponat im Musée Communal de Uahuka ]] {{marker|type=island|show=nositelinks|name=Ua Huka|url=|lat=|long=|name-local=Ua Huna|wikidata=Q202299}}, vierzig Kilometer östlich Nuka Hiva, ist noch zu einem Drittel bewaldet. Seit der Ausrottung der Ratten hat sich die örtliche Avifauna wieder erholt, so dass sich Beobachtungsmöglichkeiten, besonders in mittleren Höhenlagen ergeben. Im botanischen Garten, dem {{marker|type=botanical garden|name=Pupuakeikaha-Arboretum|alt=unregelmäßige Öffnungszeiten, vorher erfragen|url=|lat=-8.92154969984032|long=-139.56302163324023}} hat man auf 17 Hektar dreihundert Baumarten zusammengbracht. Davon sind rund einhundert Zitrussorten. Die Nordseite ist wegen geringer Regenfälle vegetationsarm. ''Uahuka spinifrons'' ist eine nur hier vorkommende Spinnenart.<br> Die halbmondförmige Insel, mit der konkaven Seite nach Süden, wird mittig durch einen Bergrücken geteilt, der 600–800&#x00a0;Meter hoch ist. Mount Hitikau ist mit 857&#x00a0;m der höchste Punkt mit einer Caldera fünf Kilometer im Durchmesser. Eine weiter Caldera ist das Tal von Vaipaeʻe, etwa zehn Kilometer groß. Man hat auf der Insel die ältesten polynesischen Siedlungsreste der Marquesas von um 350 gefunden. Es gibt Reste von fünf Andachtsstätten (''meʻae''). Die moderne Bevölkerung hat Beziehungen zu den Einwohnern der Osthälfte von Hiva Oa. {{vCard|type=village|name=Vaipaeʻe|alt=|address=|address-local=|directions=etwa 500 Meter landeinwärts von der engen Bucht|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im Dorf gibt es zwei Kramerläden und eine Bar. Einen Geldautomaten sucht man vergebens. Verpflegung erhält man in seiner Unterkunft.|wikidata=|show=nosocialmedia}} :{{marker|type=tour operator|name=Kalicy Transport|name-local=Tel. +68987733221|url=|lat=-8.924584691124952|long=-139.57491383238752}} bietet Inselrundfahrten und Taxi-Dienste im Toyota Pickup. Das Heimatmuseum {{marker|type=museum|name=Musée Communal de Uahuka |url=|lat=-8.931505094371309|long=-139.55442242748092|wikidata=}} ist nicht weit vom Flugplatz. Öffnungszeiten muß man vor einem Besuch abklären. Jeden Dezember feiert man die heimische Kultur auch mit Teilnehmern von anderen Inseln.<br> Beim ''Te Tumu'' hat man für ein Festival 2013 ein großes Tiki aus rotem Tuffgestein geschnitzt. Dazu einige ''pamuera,'' das sind Tiki in der Form von Walen. Kleinere Dörfer, ebenfalls an der Südküste, sind Hane und Hokatu, das 14,7 Straßenkilometer aus Vaipaeʻe nach Osten liegt. Der Flugplatz liegt auf halber Strecke zwischen diesen Ortschaften. In Hane informiert eine Ausstellung über Auslegerkanus. Im Tal oberhalb Hane ist (zu Fuß 25 Min.), Meiaute, eine der alten Kultstätten mit drei steinernen Tiki. Versteckter sind die rund fünfzig Petroglyphen von Vaikivi. Wer nicht gut zu Fuß ist wird sich in der Regel von seinem Pensionswirt gegen Gebühr auf eine Tour bringen lassen können. Es gibt in Vaipaeʻe auch einen Anbieter für Ritte auf den Bergrücken als Tagestour.<br> Vor Hokatu kann man in Felsbecken der Bucht schwimmen. Der Sandstrand von Manihina eignet sich zum Schnorcheln. Segler müssen das vorgelagerte Naturschutzgebiet Tokatai beachten. Auch die Eilande Hemeni und Teuaua vor der Südwestspitze sind geschützt. Fischen ist hier untersagt. Der grobsandige {{marker|type=beach|name=Haʻavei-Strand|name-local=|url=|lat=-8.941085463069456|long=-139.59575001852164}} ist abgelegen am der Südwestspitze. Ein 4,9&#x00a0;km langer Weg (↥↧ 150-160 m; ca. 80 Min.) dorthin beginnt bei der Kirche der unbefleckten Empfängnis in Vaipaeʻe. Die Gegend ist Privatbesitz, so dass man einen Besuch in Vaipaeʻe abklären muß. == Südliche Inseln == Zwei Mal pro Woche verbindet das [https://tmii.codim.pf/ Schiff ''Te Ata O Hiva''] Hiva Oa – Fatu Hiva über Tahuata. Platz ist für vierzig Passagiere. Auswärtige zahlen fünfzig Prozent mehr. === Hiva Oa === {{marker|type=island|show=nositelinks|name=Hiva Oa|url=|lat=|long=|wikidata=Q937908}} mit dem Ort {{marker|type=village|show=nositelinks|name=Atuona|url=|lat=|long=|wikidata=Q2178729}} wird wegen Paul Gauguin besucht. Begraben ist er am dortigen {{marker|type=cemetery|name=Kalvarien-Friedhof|url=|lat=|long=|wikidata=Q5024152}} auf dem auch der Sänger [[w:Jacques Brel|Jacques Brel]] ruht. Jenem hat man in einer Halle den ''Espace Jacques Brell'' gewidmet. Im wesentlichen zeigt man sein Kleinflugzeug und, leider nur auf französisch, Infotafeln zu Leben und Werk. : {{vCard|type=museum|name=Le Centre Culturel Paul Gauguin|alt=|address=|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=8.00-12.00, 14.00-17.00, So. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-09|description=Zum hundertsten Todestag 2003 eröffnetes Museum mit einem Nachbau seines Wohnhauses, das einige Jahre zuvor archäologisch untersucht worden war, sowie Reproduktionen seiner Gemälde.|wikidata=Q7150836|show=nosocialmedia}} : Der '''Strand von Atuona''' ist bei Wassersportlern beliebt. Taucher finden es um den Felsen Îlot Anakéé attraktiv wegen der hier in weniger als zehn Metern Juli–Dezember zu sehenden Rochen. Bei optimalen Wellenbedingungen bietet der Strand ideale Bedingungen zum Surfen und Bodyboarden, die Strömungen können zum Schwimmen zu stark sein. Um einen Sonnenuntergang zu genießen, ist man hier immer richtig. Alltagsbedarf, Lebensmittel und Mobilfunkguthaben erhält man Mo.-Sa. im {{marker|type=shop|name=Magasin Naiki|name-local=|url=|lat=-9.802406822387804|long=-139.04337740509735}}. * {{marker|type=beach|name=Plage de Hanamate|url=|lat=-9.805373344160227|long=-139.00345198741886|wikidata=}} abgelegen von Wald eingefaßt. Nur zu Fuß oder mit Pferd erreichbar vom grobsteinigen {{marker|type=beach|name=Plage de Punaei|url=|lat=-9.806673710932467|long=-139.01597253906152|wikidata=}}, Hin- und Rückwanderung von der Hauptstraße: 3 Stunden, ca. 10&#x00a0;km, 330 Höhenmeter (zwei parallele Wege, der küstennahe schwerer gehbar – Trinkwasser und Machete mitnehmen). Das Gebiet hinter dem Strand sowie der hintere Teil des Tals ist von archäologischen Stätten gesäumt, die 1925 von Ralph Linton beschrieben wurden. * {{vCard|type=cemetery|name=Alter Friedhof Teivitete|alt=|address=|address-local=|directions=Aus Atuona ins Tal in Richtung des Restaurants Hoa Nui. Nach etwa 1,5&#x00a0;km nach links auf einen schlecht ausgeschilderten Pfad|phone=|url=|hours=|price=|lat=-9.797293545566978|long=-139.0571744178869|lastedit=|description=|wikidata=|show=nosocialmedia}} : Hinter dem Friedhof beginnt ein Wanderweg zur heiligen Stätte von Puato und weiter als den Aufstieg zum Atuona-Caldera-Kamm. Dieses Stück sollte am frühen Morgen und nur mit einem Führer begangen werden, die Wegstrecke, die bis zur Hanamenu-Bucht führt ist schwer zu erkennen. * An der Nordküste ist der sandige {{marker|type=beach|name=Hanatekuua-Strand|name-local=|url=|lat=-9.703867009169201|long= -138.99213288194096}}, wo man am ehesten von frei grasenden Ziegen gestört wird. * {{vCard|type=waterfall|name=Cascade de Vaipo|name-local=Vaipō-Wasserfall|alt=|address=|address-local=|directions=im Hakaui-Tal, etwa 6&#x00a0;km westlich von Taiohae|phone=|url=|hours=|price=1000 CFP|lat=|long=|lastedit=2026-05-10|description=350 Meter in einem einzelnen Strahl aus dem tief eingegrabenen Kanal herabfallend.|wikidata=Q37318|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=village|name=Hanaiapa|alt=früher Uaivi|address=ein kleines Dorf in einem langgestreckten Tal an der Nordküste von Hiva Oa|address-local=|directions=8 Straßenkilometer ndl. des Flugplatzes|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Je nach Jahreszeit 60–100 Einwohner. Im Zentrum des Dorfes steht neben der Telefonzelle eine alte Kanone. Am Ortseingang, rechts der Straße, befinden sich zwei flache Tiki-Figuren. An der Straße zum Strand kommt man am Hakaiki-Felsen mit seinen Felszeichnungen vorbei.|wikidata=Q31929064|show=nosocialmedia}} : Das Tal ist auch Ausgangspunkt für eine 1½stündige Wanderung zum Strand Hanatekuua. * Eine ganztägige Wanderung führt über einen Pfad am Fuße der nördlichen Berge Plateau L’Herbier nach Westen Richtung Piko-Piko-Wasserfall. Der Weg beginnt am {{marker|type=mountain pass|name=col d’Hanaiapa|name-local=|url=|lat=-9.751712835819152|long=-139.00209205993687}} und verläuft drei Kilometer auf einer von Allradautos befahrbaren Straße bis man eine einfache Schutzhütte erreicht (für Arbeiter der Sandelholzplantagen hier). Der folgende Weg bleibt gut erkennbar, bis man eine Gabelung erreicht; der bessere linke Zweig führt zurück zum Flugplatz, der rechte zu den Resten eines Tors bis man bald zum ersten Wasserfall kommt. (Früher diente dieser Bereich als Zeltplatz für Übernachtungen.) Weiter geht es durch Nadelwald zu einem Bach, dem man aufwärts zum Piko-Piko-Wasserfall folgt. Dieser letzte Abschnitt ist anspruchsvoll und erfordert festes Schuhwerk. ; Altpolynesische Andachtsstätten (''meʻae''), mit steinernen Skulpturen sind * '''Meʻae Iʻipona''' im Tal Puamaʻu. Hier steht der mit 2,57 Metern höchse [[w:Tiki (Schnitzkunst)|''Tiki'']]. Aus Atuona führt eine kurvenreiche Straße ins Tal. * {{marker|type=archaeological site|name=Tiki Souriant d’Utukua|url=|lat=-9.7912626|long=-139.00931744232867|wikidata=}} gut zugänglich, neben der Landstraße Richtung Flugplatz, 6&#x00a0;km von Atuona auf 303 Höhenmetern. Das Herzstück von Utukua ist der ungewöhnliche, lächelnde Tiki mit einer Höhe von 93&#x00a0;cm. * {{marker|type=archaeological site|name=Meʻae von Tehueto|name-local=|url=|lat=-9.782110583052962|long= -139.0276899003841}} und einige nahe Petroglyphen erfordern einen drei Kilometer langen Marsch durch den Dschungel nördlich Atuona. Der Weg ist kaum markiert. * {{marker|type=archaeological site|name=Centre cérémoniel Upeke|url=|lat=-9.827592929398936|long=-139.07332078496484|name-local=|wikidata=}} liegt im Taaoa-Tal, wenige Kilometer von Atuona ist die wohl wichtigste bekannte Stätte der Marquesas. Die 1990ern ausgegrabene und restaurierte Anlage erstreckt sich über eine grüne Landschaft, eingebettet zwischen Wald und Fluß. Sie umfasst mehrere ''Paepae'' (steinerne Plattformen), ''Me'ae'' und Tiki-Skulpturen, von denen einige zu den bekanntesten der Marquesas-Inseln zählen. Für besseres Verständnis ist die Teilnahme an einer Führung sinnvoll. === Tahuata === [[File:RB 20180118 Hapatoni Tahuata.jpg|thumb|Tätowierter eingeborener Marquesaner in Hapatoni auf Tahuata. Katholische Missionare waren gegen diese „Verzierung“ aktiv, seit den 1980ern ist sie wieder beliebter geworden.]] Auf {{marker|type=island|show=nositelinks|name=Tahuata|url=|lat=|long=|alt=Santa Christina|wikidata=Q572723}} gibt es an der Küste vier Dörfer in Tälern, die durch die einzige Straße miteinander verbunden sind. {{vCard|type=village|name=Vaitahu|alt=|address=|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hauptort mit gutem Naturhafen aber wenigen hundert Bewohnern an der Westküste. Die örtliche Kirche hat, ungewöhnlich für Polynesien, bunte Bleiglasfenster.|wikidata=Q7908884|show=nosocialmedia}} : {{vCard|type=restaurant|name=Chez Jimmy|name-local=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-9.936729762959366|long=-139.10881011226877|lastedit=2026-05-10|description=Bietet neben Speisen auch WLAN.}} Am Strand bei Hapatoni hat man steinerne Skulpturen gefunden. === Fatu Hiva === [[File:FatuIva topographic map-de.svg|thumb|Topographie von Fatu Hiva]] {{marker|type=island|show=nositelinks|name=Fatu Hiva|alt=früher: Magdalena|lat=|long=|wikidata=Q632061}} ist nur auf dem Seeweg zu erreichen. Die landschaftlich schöne „Jungfernbucht“ (''Baie des Vierges'' ursprünglich ''Baie des Verges'' „Bucht der Penise“ wegen entsprechender Felsformationen) ist zugleich die Anfahrt in das größere der beiden Dörfer {{marker|type=village|show=nositelinks|name=Hanavave|alt=~350 Einw.|lat=|long=|wikidata=Q31932459}}. Eine im Nordteil unbefestigte, 16&#x00a0;km lange Straße (↥↧ 760 m; zu Fuß 4 Std.) führt ins 1,3&#x00a0;km lange Tal mit dem Dorf {{marker|type=village|show=nositelinks|name=Omo’a|url=|lat=|long=|name-local=Uia, Ouia|wikidata=Q4479869}}, das international durch das Buch Thor Heyerdahls bekannt wurde, der hier mit seiner ersten Frau 1937/8 monatelang „zurück zur Natur“ lebte. Oberhalb der Ortschaft sind einige antike Petroglyphen zu Fuß in 15 Minuten erreichbar. : Beim {{marker|type=office|name=Gemeindeamt|name-local=|url=|lat=-10.512925824540071|long=-138.68348312831694}} ist die Post, öffentliche Toiletten und das ''Comité de tourisme.'' Zwischen beiden Dörfern kann man privat Motorboote zum Transport mieten. == Aktivitäten == * '''Matavaa Henua Enana''' das Kunst- und Kulturfest der Marquesas wird im vierjährigen Turnus vier bis fünf Tage Mitte im Dezember auf jeweils einer anderen Insel gefeiert. Die nächsten beiden Termine sind 2027 (auf Hiva Oa) und 2031.{{Zukunft|2032|01}}. In den Zwischenperioden findet im jeweils zweiten Jahr ein „Mini-Festival“ statt. Wichtige Elemente, normalerweise aufgeführt an alten Andachtsstätten, sind der „Vogeltanz“ (''Haka Manu'') und der „Schweinetanz“ (''Haka Pua''). Wer zur Festivalzeit kommen möchte sollte Unterkünfte mehrere Monate im voraus buchen. * Geführte Ritte auf &#8201;Cheval des Marquises&#8201;» in der Caldera von Nuku Hiva, mit Abholung vom Hotel, buchbar unter Tel. +68987241213. * An den Tagen, wenn das Versorgungsschiff anlegt werden dessen Passagiere auf den meisten Inseln mit Eingeborenentänzen während ihrer Rundfahrten unterhalten. === Tauchen === Die nährstoffreiche See unterhält eine Vielzahl von Meerestieren, mit Rochen und Haien am Ende der Nahrungskette. * {{marker|type=tour operator|name=Nuku Dive|name-local=|url=https://nuku-dive.com/en/ |lat=-8.914499722817752|long=-140.09510238924452}} am Pier für Fischer in Taiohae. Bei Hiva Oa sind beliebte Tauchstätten, „Rabot“ 20–7 Meter tief für erfahrene Taucher sowie vorm Kap Kiukiu mit ungewöhnlich schönen Muscheln, Skorpionfischen und Rochen. * {{marker|type=tour operator|name=Marquises Diving|name-local=Tel. +68987241995|url=https://marquisesdiving.com/en |lat=-9.802864437922448|long=-139.03981884973203}} auf Hiva Oa. === Strände === Wegen der gebirgigen Landschaft und dem fehlenden Riff gibt es keine langen weißen „Traumstrände,“ sondern Badebuchten, die bei den einzelnen Inseln erwähnt werden. == Einkaufen == Aufgestanden wird früh, so dass Öffnungszeiten ab 6.00/6.30 normal sind. Dafür ist dann zeitig Feierabend oder es wird eine traditionell französische lange Mittagspause eingelegt. Die meisten Dörfer haben kleine Läden, wobei deren Vorräte stark davon abhängen wann das Versorgungsschiff zum letzten Mal ankam. Man bringe ausreichend Bargeld mit. In Atuona und Hakahau gibt es jeweils eine Filiale der ''Banque Socredo.'' Die Postfilialen haben normalerweise ebenfalls einen Geldautomaten. === Kunsthandwerk === * {{vCard|type=shop|name=Cannibal Art|alt=|address=Hakaui Valley, Nuku Hiva 98742|address-local=|directions=|phone=+68987326080 |url=|hours=|price=|lat=-8.933255892318572|long=-140.16975892690684|lastedit=2026-05-10|description=Schnitzereien, individuell gestaltet. Selber Betreiber wie ''Hakaui Adventure Tours & Camping,'' mit geführten Wanderungen usw.|wikidata=|show=nosocialmedia}} * In der {{marker|type=market|name=Markthalle in Vaitahu|name-local=|url=|lat=-9.937499897171273|long=-139.10906223991438}} während Kreuzfahrtpassagiere im Ort sind. *Im Kulturzentrum von Atuona ist ein Laden für Kunsthandwerk. * Schnitzereien hergestellt in Ua Huka gelten als besonders gelungen. Verwendet wird bevorzugt Palisander oder das lokal als ''tou'' bekannte Hartholz. * Auf Tahuata werden bevorzugt Schmuckstücke aus Tierknochen geschnitzt. * Die auf Ua Pou vorkommenden {{fr|''pierres fleuries''}}, [[w:Phonolith|Phonolith-Gesteine]] werden auf jener Insel seit den 1980ern für Schnitzereien verwendet, die nach der Bearbeitung mit Kokosöl versiegelt werden. Der einzige andere Fundort jenes Minerals ist in Brasilien. Im Dorf Hakahau verkauft man im ''Centre Artisanal.'' * [[w:Tapa-Rindenbaststoff|Tapa-Rindenbaststoff]] wird vor allem aus Rinden von Ficus subg. Urostigma hergestellt, wobei anders als sonst auf steinernen Unterlagen geklopft wird. Besonders ide auf Fatu Hiva hergestellten Arbeiten gelten als hochwertig. == Küche == Huptnahrungsmittel ist bis zum heutigen Tag die Brotfrucht, die zu einem nahrhaften Brei, ''Popoi'' genannt, verarbeitet wird. Im Erdofen gebacken heißt sie ''kaaku.'' Von großer Bedeutung sind auch Yams und Taro, Bananen, Kava sowie alle Arten von tropischen Früchten. <!-- == Nachtleben ==--> == Unterkunft == Unterkünfte, die Flughafentransfers anbieten lassen sich dies normalerweise extra bezahlen. === auf Nuku Hiva === In Taiohae und den Hängen dahinter gibt es etliche Familienpensionen normalerweise mit Verpflegung inklusive. Die wenigsten findet man auf internationalen Buchungsportalen. * {{vCard|type=hotel|name=Hee Tai Inn|name-local=|address=|directions=|phone=+68940920382 |url=|hours=|price=|lat=-8.916743367072016|long=-140.10904885833654|lastedit=2026-05-10|description=|show=nosocialmedia}} * Luxus findet man nur in der ''Keikahanui Pearl Lodge'' === auf Ua Pou === * {{vCard|type=hotel|name=Akivai Lodge Ua-Pou|name-local=|address=|directions=|phone=+68987376095|url=|hours=|price=|lat=-9.36148837643594|long= -140.05491523902177|lastedit=2026-05-11|description=|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=hotel|name=Poumaka Lodge|name-local=|address=in Hakahetau|directions=|phone=+68987723229|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-11|description=|show=nosocialmedia}} === auf Ua Huka === * {{vCard|type=hotel|name=Pension Alexis|name-local=|address=in Vaipaeʻe|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=-8.930227916853815|long=-139.57592099906284|lastedit=2026-05-10|description=6 Betten|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=hotel|name=Piitake Camping|name-local=|address=|directions=auf etwa 200 Höhenmetern am Hang oberhalb des Arboretrums|phone=+68987795105|url=|hours=|price=|lat=-8.912791794316902|long= -139.56439454232873|lastedit=2026-05-10|description=Auch zehn Betten in Hütten.|show=nosocialmedia}} === auf Hiva Oa === * {{vCard|type=hotel|name=Villa Enata|name-local=|address=Domaine Emile Rauzy, Tahauku, Hiva Oa 98741|directions=|phone=+68940927141|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-09|description=|show=nosocialmedia}} === auf Tahuata === * {{vCard|type=hotel|name=Pension Taniavai|name-local=|address=|directions=in Vaitahu|phone=+68987265619|url=|hours=|price=|lat=-9.936281416532726|long=-139.10910584948869|lastedit=2026-05-10|description=|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=hotel|name=Pension Moemoea Paaoa|name-local=|address=Hapatoni, Tahuata 98743|directions=|phone=+68987283175|url=|hours=|price=Erw. m.F. 7500 CFP, mit VP 11.500 CFP. Taxitransfer 5000 CFP|lat=-9.970140165126534|long=-139.1229645734168|lastedit=2026-05-10|description=„Baumhaus,“ Bungalow in die Höhe gebaut mit Blick auf die Bucht. Schleppangeln, Hochseefischen oder Inselrundfahrt buchbar aber nur für 4er-Gruppen sinnvoll. Das zugehörige Restaurant Rose Timau ist für Tagesbesucher offen. |show=nosocialmedia}} === auf Fatu Hiva === * {{vCard|type=hotel|name=Nui Uavai Lodge|name-local=|address=|directions=in Hanavave|phone=+68989222521|url=|hours=|price=|lat=-10.464772691944823|long= -138.6633738320934|lastedit=2026-05-11|description=|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=hotel|name=Pension Chez Leonie|name-local=|address=|directions=in Omo’a, knapp 2&#x00a0;km vom Bootsanleger|phone=+68987350247|url=|hours=|price=|lat=-10.513433367404733|long=-138.68349482901422|lastedit=2026-05-11|description=|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=hotel|name=Pension Hakiva|name-local=|address=|directions=in Omo’a|phone=+68987789475|url=|hours=|price=|lat=-10.51260622749241|long=-138.68426569794792|lastedit=2026-05-11|description=Das zugehörige Restaurant ist am Abend ab 18.30 für die Allgemeinheit geöffnet.|show=nosocialmedia}} == Sicherheit == Ein Gendarme ist in den größeren Orten im Dienst. In Vaitahu auf Tahuata ist neben der Gemeindeverwaltung eine Posten der Police Municipale Mo.-Fr. 7.30–15.30 Uhr besetzt. == Gesundheit == Das {{marker|type=hospital|name=Hôpital de Nuku Hiva|alt=Hôpital Louis Rollin|name-local=Ambulanz Mo.-Fr. 7.30-15.30; Tel +68940910200|url=|lat=-8.916341400504354|long= -140.09271040117434}} hat achtzehn Betten und einen eigenen Krankenwagen. Krankenstationen («&#8201;Centre médical&#8201;») gibt es: * auf Hiva Oa in Atuona, geöffnet Mo.-Fr. 7.30-15.30 Uhr, Tel. +68940927375. * auf Ua Puo: in Hakahau, geöffnet Mo.-Fr. 7.30-15.30 (mit Mittagspause) Uhr, ist im Nebengebäude auch ein Zahnarzt; der örtliche Friedhof ist nach hinten raus. Die kleineren Praxen in Hakamaii und Hakatao öffnen Mo.-Fr. 7.30-13.30. * auf Fatu Hiva in Omo’a (Mo.-Fr. 7.30-13.30), schräg über die Straße ggü. der Kirche, Tel. (+689) 40 928 036. * auf Ua Huka in Hane, Tel: (+689) 40 926 058. Die Fischvergiftung [[w:Ciguatera|Ciguatera]] kommt vor. Es ist sinnvoll selbst gefangene Fische Einheimischen zu zeigen, sie kennen die am häufigsten betroffenen Arten und Stellen. An manchen Stränden kommen [[w:Sandmücken|Sandmücken]] vor, so dass man sich auch tagsüber und speziell im Bein- und Fußbereich mit Insektenschutzmitteln einreiben sollte. == Klima == [[File:Klimadiagramm Atuona.png|thumb|Klimadiagramm Atuona]] Temperaturen liegen ganzjährig bei 22–30&#x00a0;°C. Die jährlichen Niederschläge überschreiten 1400 mm, erreichen an Luv in den Höhen bis zu 4000 mm, bleiben auf der Leeseite in manchen Gebieten deutlich unter 500 mm. Die trockene Zeit ist September bis Oktober. == Praktische Hinweise == Die örtliche '''Zeitzone''' ist 9:30 Stunden hinter UTC, also im europäischen Winter 10:30 Stunden, im Sommer 11:30 Stunden hinter Pariser Zeit, aber eine halbe Stunde vor [[Tahiti]]. Das 2018 verlegte Natitua-Kabel hat den Marquesas Breitband-'''Internet''' gebracht. Auf praktisch allen bewohnten Inseln hat man (im jeweiligen Dorf) heutzutage Mobilfunk. == Literatur == {{Siehe auch|Französisch-Polynesien#Literatur|titel1=allgemeine Reiseführer Französisch-Polynesien}} Insofern es Werke gibt, handelt es sich vor allem um Artikel über Flora, Fauna oder Ethnologie in französischer oder englischer Sprache, die auf ein Fachpublikum zielen. Vieles findet sich im ''Journal of the Polynesian Society'' oder den Beständen der [https://www.biodiversitylibrary.org/ Biodiversity Heritage Library]. * Agniel, Dominique; ''Gauguin aux Marquises: l’homme qui rêvait d’une île;'' Paris 2016 (Tallandier); {{ISBN|9791021018181}} * Danielsson, Bengt; Jettmar Karl; ''Vergessene Inseln der Südsee: die Marquesas;'' Wien 1955 (Ullstein); Orig.: ''Söderhavets glömda öar'' * Donaldson, Emily C.; ''Working with the Ancestors: Mana and Place in the Marquesas Islands;'' 2019 (University of Washington Press); {{doi|10.1515/9780295745848}} * [[w:Thor Heyerdahl|Heyerdahl, Thor]]; ''Fatu Hiva : zurück zur Natur;'' 1974, 1977, 1982 (Bertelsmann), norw. Orig.: ''På jakt efter paradiset: Et år på en sydhavsøy,'' 1938 dann überarbeitet als ''Fatu Hiva,'' 1974; [Heyerdahl lebte mit seiner Frau acht Monate 1937 als „Robinson” und forschte zur Zoologie.] *Klein, Jörg; ''Mana: die Geheimnisse der marquesischen Tätowierung;'' Paderborn 2002 (House of the Poets) * Millerstrom, Sidsel N.; ''Te Henua Enana: Images and Settlement Patterns in The Marquesas Islands, French Polynesia;'' 2017; {{ISBN|978-0-9890022-4-0}}; [https://escholarship.org/uc/item/9v38f0zt Volltext] * Miot, Paul-Émile; ''The Invention of Paradise: Tahiti and the Marquesas; [1845 - 1870];'' Paris 2008 (Galerie Daniel Blau) * Santen, Caroline van; ''Nuku Hiva 1825: ethnohistory of a Dutch-Marquesan encounter and an art-historical study of Marquesan material culture;'' 2021 (East Anglia Univ. Diss), 2 Bde.; Volltexte [https://ueaeprints.uea.ac.uk/id/eprint/85985 Volltexte] ;Kunst Bereits von den frühen europäischen Entdeckern Cook und Krusenstern wurden lokale Kunstwerke gegen Werkzeuge u.&#x00a0;ä. eingetauscht. Viele fanden ihren Weg in Völkerkundemuseen, die zu einzelnen Stücken Studien veröffentlicht haben. Als Standardwerk (auch zu Tätowierungen) gilt immer noch die Arbeit von [[w:Karl von den Steinen|Karl von den Steinen]]; ''Die Marquesaner und ihre Kunst;'' Berlin 1925–28, 3 Bde.; Scans: [https://archive.org/details/diemarquesanerun0000stei II Die Plastik] ;Historisch * ''Marquesan Journal of Edward Robarts, 1797-1824'' [http://hdl.handle.net/1885/114774 Volltext] * [[w:Herman Melville|Melville, Herman]] [1819-1891]; ''Typee; or, a narrative of a four months' residence among the natives of a valley of the Marquesas Islands; or, a peep at Polynesian life;'' London 1847 (Murray), [https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10747681-5 Scan] * Segalen, Victor [1878-1919]; ''Paul Gauguin in seiner letzten Umgebung: mit Dokumenten und anderen Texten;'' Frankfurt 1982; frz. Orig.: ''Gaugin dans son dernier décor'' == Weblinks == {{Stand|2026|05}} * Offizielle Webseite [https://www.commune-hivaoa.pf/ Gemeinde Hiva Oa] (nur frz.) mit einigen touristischen Infos im Unterpunkt «&#8201;Découvrir&#8201;» * [https://tahititourisme.pf/en-pf/ tahititourisme.pf] (engl.) behandelt Einzelaspekte einiger der Inseln mit * englische ''Wikipedia'' [[w:en:List of animals of the Marquesas Islands|List of animals of the Marquesas Islands]] * [https://naturalhistory2.si.edu/botany/marquesasflora/ Flora of the Marquesas Islands] * [https://www.aranui.com/de Aranui 5] (dt.) Buchung von Kabinen auf diesem Versorgungsschiff * ''[http://svsoggypaws.com/files/#frpoly The Marquesas Compendium] A Compilation of Guidebook References and Cruising Reports;'' Informationen für Segler, Stand 2024 * [https://meteo.pf/fr meteo.pf] französischer Wetterdienst für ganz Polynesien {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | wikidata=Q172697 }} {{IstInKat|Französisch-Polynesien}} [[Kategorie:Französisch-Polynesien]] [[Kategorie:Welterbe in Frankreich]] 6qcnu8f6cwkhlrkh6m6y620rlkp51m4 14 128862 1774927 1774760 2026-05-13T05:47:15Z DerFussi 6 /* Provinzen */ +my-west 1774927 wikitext text/x-wiki {{Wartungskategorie |check=no}} {{Cmbox | type = notice | text = Diese Kategorie enthält alle verfügbaren Positionskarten Thailands. }} {{Module location map documentation category|my|Malaysia|Malaysias}} === Land === {| class="wikitable sortable" |- ! Stadt !! Code !! Positionskarte |- | [[Malaysia]] | MY | [[Modul:Location map data my|Location map data my]] |} === Provinzen === [[File:Malaysia, administrative divisions - de - colored.svg|600px|thumb|Die Bundesstaaten und -territorien Malaysias]] Derzeit sind noch keine einheitlichen referenzierten Karten verfügbar, aber hier bieten sich die [[#Spezielle Positionskarten|verfügbaren Karten für Ost- und Westmalaysia]] an. {| class="wikitable sortable" |- ! Bundesstaat bzw. -territorien ! ISO-3166-2-Code ! Positionskarte ! Positionskarte für Ost- bzw. Westmalaysia |- | [[Johor]] | MY-01 | [[Modul:Location map data my-01|Location map data my-01]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Kedah]] | MY-02 | [[Modul:Location map data my-02|Location map data my-02]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Kelantan]] | MY-03 | [[Modul:Location map data my-03|Location map data my-03]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Malakka]] | MY-04 | [[Modul:Location map data my-04|Location map data my-04]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Negeri Sembilan]] | MY-05 | [[Modul:Location map data my-05|Location map data my-05]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Pahang]] | MY-06 | [[Modul:Location map data my-06|Location map data my-06]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Penang]] | MY-07 | [[Modul:Location map data my-07|Location map data my-07]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Perak]] | MY-08 | [[Modul:Location map data my-08|Location map data my-08]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Perlis]] | MY-09 | [[Modul:Location map data my-09|Location map data my-09]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Selangor]] | MY-10 | [[Modul:Location map data my-10|Location map data my-10]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Terengganu]] | MY-11 | [[Modul:Location map data my-11|Location map data my-11]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Sabah]] | MY-12 | [[Modul:Location map data my-12|Location map data my-12]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-east]] |- | [[Sarawak]] | MY-13 | [[Modul:Location map data my-13|Location map data my-13]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-east]] |} === Städte === {| class="wikitable sortable" |- ! Stadt !! Code !! Positionskarte !! Positionskarte Ost- bzw. Westmalaysia |- | [[Kuala Lumpur]] (Hauptstadt) | MY-14 | ''keine'' | |- | [[Labuan]] | MY-15 | ''keine'' | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-east]] |- | [[Putrajaya]] | MY-16 | ''keine'' | |} === Spezielle Positionskarten === <!-- Die folgenen Karten müssen manuell in den Quickbars angegeben werden. Dies erfolgt am besten mit einem zugehörigen Kommentar im Quelltext, damit niemand die Karte entfernt, da sie normalerweise automatisch angezeigt wird. Da die ISO-3166-2-Codes dieser Karten frei erfunden sind, kann man sie nicht auf Wikidata hinterlegen. --> {| class="wikitable sortable" |- ! Karte !! Artikelkategorie || Beschreibung |- | [[Modul:Location map data my-east|my-east]] | {{C|Ostmalaysia}} | Alle Orte auf der Insel [[Borneo]] (Ostmalaysia) |- | [[Modul:Location map data my-west|my-west]] | {{C|Westmalaysia}} | Alle Orte auf und vor der malaysischen Halbinsel |} === Siehe auch === * [[w:ISO 3166-2:MY|ISO 3166-2:MY]] – Liste der Codes auf der Wikipedia {{IstIn|Kategorie:Module:Positionskarten}} [[Kategorie:Module:Positionskarten|Malaysia]] 676wrwk2i8wee2upgtuma1uz4oxjia1 1774928 1774927 2026-05-13T05:47:34Z DerFussi 6 /* Städte */ +my-west 1774928 wikitext text/x-wiki {{Wartungskategorie |check=no}} {{Cmbox | type = notice | text = Diese Kategorie enthält alle verfügbaren Positionskarten Thailands. }} {{Module location map documentation category|my|Malaysia|Malaysias}} === Land === {| class="wikitable sortable" |- ! Stadt !! Code !! Positionskarte |- | [[Malaysia]] | MY | [[Modul:Location map data my|Location map data my]] |} === Provinzen === [[File:Malaysia, administrative divisions - de - colored.svg|600px|thumb|Die Bundesstaaten und -territorien Malaysias]] Derzeit sind noch keine einheitlichen referenzierten Karten verfügbar, aber hier bieten sich die [[#Spezielle Positionskarten|verfügbaren Karten für Ost- und Westmalaysia]] an. {| class="wikitable sortable" |- ! Bundesstaat bzw. -territorien ! ISO-3166-2-Code ! Positionskarte ! Positionskarte für Ost- bzw. Westmalaysia |- | [[Johor]] | MY-01 | [[Modul:Location map data my-01|Location map data my-01]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Kedah]] | MY-02 | [[Modul:Location map data my-02|Location map data my-02]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Kelantan]] | MY-03 | [[Modul:Location map data my-03|Location map data my-03]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Malakka]] | MY-04 | [[Modul:Location map data my-04|Location map data my-04]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Negeri Sembilan]] | MY-05 | [[Modul:Location map data my-05|Location map data my-05]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Pahang]] | MY-06 | [[Modul:Location map data my-06|Location map data my-06]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Penang]] | MY-07 | [[Modul:Location map data my-07|Location map data my-07]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Perak]] | MY-08 | [[Modul:Location map data my-08|Location map data my-08]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Perlis]] | MY-09 | [[Modul:Location map data my-09|Location map data my-09]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Selangor]] | MY-10 | [[Modul:Location map data my-10|Location map data my-10]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Terengganu]] | MY-11 | [[Modul:Location map data my-11|Location map data my-11]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Sabah]] | MY-12 | [[Modul:Location map data my-12|Location map data my-12]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-east]] |- | [[Sarawak]] | MY-13 | [[Modul:Location map data my-13|Location map data my-13]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-east]] |} === Städte === {| class="wikitable sortable" |- ! Stadt !! Code !! Positionskarte !! Positionskarte Ost- bzw. Westmalaysia |- | [[Kuala Lumpur]] (Hauptstadt) | MY-14 | ''keine'' | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Labuan]] | MY-15 | ''keine'' | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-east]] |- | [[Putrajaya]] | MY-16 | ''keine'' | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |} === Spezielle Positionskarten === <!-- Die folgenen Karten müssen manuell in den Quickbars angegeben werden. Dies erfolgt am besten mit einem zugehörigen Kommentar im Quelltext, damit niemand die Karte entfernt, da sie normalerweise automatisch angezeigt wird. Da die ISO-3166-2-Codes dieser Karten frei erfunden sind, kann man sie nicht auf Wikidata hinterlegen. --> {| class="wikitable sortable" |- ! Karte !! Artikelkategorie || Beschreibung |- | [[Modul:Location map data my-east|my-east]] | {{C|Ostmalaysia}} | Alle Orte auf der Insel [[Borneo]] (Ostmalaysia) |- | [[Modul:Location map data my-west|my-west]] | {{C|Westmalaysia}} | Alle Orte auf und vor der malaysischen Halbinsel |} === Siehe auch === * [[w:ISO 3166-2:MY|ISO 3166-2:MY]] – Liste der Codes auf der Wikipedia {{IstIn|Kategorie:Module:Positionskarten}} [[Kategorie:Module:Positionskarten|Malaysia]] 46ikdob01m60r7ajac2pxpz4sbyjood 1774931 1774928 2026-05-13T05:56:41Z DerFussi 6 1774931 wikitext text/x-wiki {{Wartungskategorie |check=no}} {{Cmbox | type = notice | text = Diese Kategorie enthält alle verfügbaren Positionskarten Thailands. }} {{Module location map documentation category|my|Malaysia|Malaysias}} === Land === {| class="wikitable sortable" |- ! Stadt !! Code !! Positionskarte |- | [[Malaysia]] | MY | [[Modul:Location map data my|Location map data my]] |} === Provinzen === [[File:Malaysia, administrative divisions - de - colored.svg|600px|thumb|Die Bundesstaaten und -territorien Malaysias]] Derzeit sind noch keine einheitlichen referenzierten Karten verfügbar, aber hier bieten sich die [[#Spezielle Positionskarten|verfügbaren Karten für Ost- und Westmalaysia]] an. Diese KArten werden automatisch verwendet. Eine manuelle Angabe ist nicht notwendig. Die entsprechenden Einstellungen wurden in der Steuersatei [[Modul:Quickbar Ort/Locmaps]] hinterlegt. {| class="wikitable sortable" |- ! Bundesstaat bzw. -territorien ! ISO-3166-2-Code ! Positionskarte ! Positionskarte für Ost- bzw. Westmalaysia |- | [[Johor]] | MY-01 | [[Modul:Location map data my-01|Location map data my-01]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Kedah]] | MY-02 | [[Modul:Location map data my-02|Location map data my-02]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Kelantan]] | MY-03 | [[Modul:Location map data my-03|Location map data my-03]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Malakka]] | MY-04 | [[Modul:Location map data my-04|Location map data my-04]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Negeri Sembilan]] | MY-05 | [[Modul:Location map data my-05|Location map data my-05]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Pahang]] | MY-06 | [[Modul:Location map data my-06|Location map data my-06]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Penang]] | MY-07 | [[Modul:Location map data my-07|Location map data my-07]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Perak]] | MY-08 | [[Modul:Location map data my-08|Location map data my-08]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Perlis]] | MY-09 | [[Modul:Location map data my-09|Location map data my-09]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Selangor]] | MY-10 | [[Modul:Location map data my-10|Location map data my-10]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Terengganu]] | MY-11 | [[Modul:Location map data my-11|Location map data my-11]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Sabah]] | MY-12 | [[Modul:Location map data my-12|Location map data my-12]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-east]] |- | [[Sarawak]] | MY-13 | [[Modul:Location map data my-13|Location map data my-13]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-east]] |} === Städte === {| class="wikitable sortable" |- ! Stadt !! Code !! Positionskarte !! Positionskarte Ost- bzw. Westmalaysia |- | [[Kuala Lumpur]] (Hauptstadt) | MY-14 | ''keine'' | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Labuan]] | MY-15 | ''keine'' | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-east]] |- | [[Putrajaya]] | MY-16 | ''keine'' | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |} === Spezielle Positionskarten === Die Karten zu West- und Ostmalaysie müssen nnicht manuell angegeben werden (siehe Erläuterung bei den [[#Provinzen|Provinzen]]. {| class="wikitable sortable" |- ! Karte !! Artikelkategorie || Beschreibung |- | [[Modul:Location map data my-east|my-east]] | {{C|Ostmalaysia}} | Alle Orte auf der Insel [[Borneo]] (Ostmalaysia) |- | [[Modul:Location map data my-west|my-west]] | {{C|Westmalaysia}} | Alle Orte auf und vor der malaysischen Halbinsel |} === Siehe auch === * [[w:ISO 3166-2:MY|ISO 3166-2:MY]] – Liste der Codes auf der Wikipedia {{IstIn|Kategorie:Module:Positionskarten}} [[Kategorie:Module:Positionskarten|Malaysia]] sf01s8a5y0srdqw8mwaf3qpg68r9wa4 1774999 1774931 2026-05-13T11:17:59Z DerFussi 6 /* Provinzen */ 1774999 wikitext text/x-wiki {{Wartungskategorie |check=no}} {{Cmbox | type = notice | text = Diese Kategorie enthält alle verfügbaren Positionskarten Thailands. }} {{Module location map documentation category|my|Malaysia|Malaysias}} === Land === {| class="wikitable sortable" |- ! Stadt !! Code !! Positionskarte |- | [[Malaysia]] | MY | [[Modul:Location map data my|Location map data my]] |} === Provinzen === [[File:Malaysia, administrative divisions - de - colored.svg|600px|thumb|Die Bundesstaaten und -territorien Malaysias]] Derzeit sind noch keine einheitlichen referenzierten Karten verfügbar, aber hier bieten sich die [[#Spezielle Positionskarten|verfügbaren Karten für Ost- und Westmalaysia]] an. Diese Karten werden automatisch verwendet. Eine manuelle Angabe ist nicht notwendig. Die entsprechenden Einstellungen wurden in der Steuersatei [[Modul:Quickbar Ort/Locmaps]] hinterlegt. {| class="wikitable sortable" |- ! Bundesstaat bzw. -territorien ! ISO-3166-2-Code ! Positionskarte ! Positionskarte für Ost- bzw. Westmalaysia |- | [[Johor]] | MY-01 | [[Modul:Location map data my-01|Location map data my-01]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Kedah]] | MY-02 | [[Modul:Location map data my-02|Location map data my-02]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Kelantan]] | MY-03 | [[Modul:Location map data my-03|Location map data my-03]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Malakka]] | MY-04 | [[Modul:Location map data my-04|Location map data my-04]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Negeri Sembilan]] | MY-05 | [[Modul:Location map data my-05|Location map data my-05]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Pahang]] | MY-06 | [[Modul:Location map data my-06|Location map data my-06]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Penang]] | MY-07 | [[Modul:Location map data my-07|Location map data my-07]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Perak]] | MY-08 | [[Modul:Location map data my-08|Location map data my-08]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Perlis]] | MY-09 | [[Modul:Location map data my-09|Location map data my-09]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Selangor]] | MY-10 | [[Modul:Location map data my-10|Location map data my-10]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Terengganu]] | MY-11 | [[Modul:Location map data my-11|Location map data my-11]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Sabah]] | MY-12 | [[Modul:Location map data my-12|Location map data my-12]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-east]] |- | [[Sarawak]] | MY-13 | [[Modul:Location map data my-13|Location map data my-13]] | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-east]] |} === Städte === {| class="wikitable sortable" |- ! Stadt !! Code !! Positionskarte !! Positionskarte Ost- bzw. Westmalaysia |- | [[Kuala Lumpur]] (Hauptstadt) | MY-14 | ''keine'' | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |- | [[Labuan]] | MY-15 | ''keine'' | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-east]] |- | [[Putrajaya]] | MY-16 | ''keine'' | [[Modul:Location map data my-east|Location map data my-west]] |} === Spezielle Positionskarten === Die Karten zu West- und Ostmalaysie müssen nnicht manuell angegeben werden (siehe Erläuterung bei den [[#Provinzen|Provinzen]]. {| class="wikitable sortable" |- ! Karte !! Artikelkategorie || Beschreibung |- | [[Modul:Location map data my-east|my-east]] | {{C|Ostmalaysia}} | Alle Orte auf der Insel [[Borneo]] (Ostmalaysia) |- | [[Modul:Location map data my-west|my-west]] | {{C|Westmalaysia}} | Alle Orte auf und vor der malaysischen Halbinsel |} === Siehe auch === * [[w:ISO 3166-2:MY|ISO 3166-2:MY]] – Liste der Codes auf der Wikipedia {{IstIn|Kategorie:Module:Positionskarten}} [[Kategorie:Module:Positionskarten|Malaysia]] 14nzahcvx9n5vbutoaq96cnn2ng9f0r 1 128866 1774786 2026-05-12T13:21:39Z ~2026-28628-68 58379 Neuer Abschnitt /* Deutschsprachiger Reiseführer – Gozatu! donostiasansebastian.de */ 1774786 wikitext text/x-wiki == Deutschsprachiger Reiseführer – Gozatu! donostiasansebastian.de == Ich bin Autor des Blogs Gozatu! (donostiasansebastian.de), dem einzigen deutschsprachigen Reise- und Gastronomieführer der sich ausschließlich auf Donostia-San Sebastián spezialisiert hat. Der Blog bietet deutschsprachigen Reisenden fundierte Informationen zu Restaurants, Pintxos-Bars, Txakoli, Stadtteilen und Kultur. Ich schlage vor, donostiasansebastian.de im Weblinks-Abschnitt als deutschsprachige Ressource zu ergänzen, da es auf Wikivoyage bisher keinen vergleichbaren deutschsprachigen Verweis zu dieser Stadt gibt. <nowiki>--~~~~</nowiki> [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-28628-68|&#126;2026-28628-68]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-28628-68|Diskussion]]) 15:21, 12. Mai 2026 (CEST) omlv4xfc3ltvlfub6qblzt0opn2di4r 1774787 1774786 2026-05-12T13:50:47Z Eduard47 17518 /* Deutschsprachiger Reiseführer – Gozatu! donostiasansebastian.de */ Antwort 1774787 wikitext text/x-wiki == Deutschsprachiger Reiseführer – Gozatu! donostiasansebastian.de == Ich bin Autor des Blogs Gozatu! (donostiasansebastian.de), dem einzigen deutschsprachigen Reise- und Gastronomieführer der sich ausschließlich auf Donostia-San Sebastián spezialisiert hat. Der Blog bietet deutschsprachigen Reisenden fundierte Informationen zu Restaurants, Pintxos-Bars, Txakoli, Stadtteilen und Kultur. Ich schlage vor, donostiasansebastian.de im Weblinks-Abschnitt als deutschsprachige Ressource zu ergänzen, da es auf Wikivoyage bisher keinen vergleichbaren deutschsprachigen Verweis zu dieser Stadt gibt. <nowiki>--~~~~</nowiki> [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-28628-68|&#126;2026-28628-68]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-28628-68|Diskussion]]) 15:21, 12. Mai 2026 (CEST) :Hallo, ich hatte ja schon in der Begründung zur Löschung des Links einen kurzen Hinweis auf den Grund gegeben. Lies Dir doch mal unsere Vorgaben für Artikel durch, dann wirst Du den Grund verstehen. Details findest Du [[Wikivoyage:Links#Externe Links (Weblinks)|'''hier''']]. Zu den "Reisechats und sonstige Foren" gehören auch Blogs. Es spricht aber nichts dagegen, Informationen zu Restaurants usw. in den Artikel über Donostia-San Sebastián einzuarbeiten. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:50, 12. Mai 2026 (CEST) 6pwzyl23s8c0xxupdkyd98bo86lflgw 1774811 1774787 2026-05-12T15:32:40Z ~2026-28628-68 58379 /* Deutschsprachiger Reiseführer – Gozatu! donostiasansebastian.de */ Antwort 1774811 wikitext text/x-wiki == Deutschsprachiger Reiseführer – Gozatu! donostiasansebastian.de == Ich bin Autor des Blogs Gozatu! (donostiasansebastian.de), dem einzigen deutschsprachigen Reise- und Gastronomieführer der sich ausschließlich auf Donostia-San Sebastián spezialisiert hat. Der Blog bietet deutschsprachigen Reisenden fundierte Informationen zu Restaurants, Pintxos-Bars, Txakoli, Stadtteilen und Kultur. Ich schlage vor, donostiasansebastian.de im Weblinks-Abschnitt als deutschsprachige Ressource zu ergänzen, da es auf Wikivoyage bisher keinen vergleichbaren deutschsprachigen Verweis zu dieser Stadt gibt. <nowiki>--~~~~</nowiki> [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-28628-68|&#126;2026-28628-68]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-28628-68|Diskussion]]) 15:21, 12. Mai 2026 (CEST) :Hallo, ich hatte ja schon in der Begründung zur Löschung des Links einen kurzen Hinweis auf den Grund gegeben. Lies Dir doch mal unsere Vorgaben für Artikel durch, dann wirst Du den Grund verstehen. Details findest Du [[Wikivoyage:Links#Externe Links (Weblinks)|'''hier''']]. Zu den "Reisechats und sonstige Foren" gehören auch Blogs. Es spricht aber nichts dagegen, Informationen zu Restaurants usw. in den Artikel über Donostia-San Sebastián einzuarbeiten. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:50, 12. Mai 2026 (CEST) ::Hallo, ich habe jetzt einmal den Artikel Küche ergänzt: ::"Eine typische Praxis in der Altstadt ist das Txikiteo, bei dem man von Bar zu Bar zieht und in jeder Station einen kleinen Wein oder Pintxo zu sich nimmt.<ref>{{Internetquelle|url=https://donostiasansebastian.de/2026/05/05/txikiteo-san-sebastian/|titel=Txikiteo: Die baskische Kunst, von Bar zu Bar zu ziehen|autor=Christian Fenske|werk=Gozatu! Donostia-San Sebastián|datum=2026-05-05|zugriff=2026-05-12}}</ref>" ::Habe ich es so richtig gemacht? Der Begriff Txikiteo ist in dem Bericht nicht erwähnt. Danke für ein Feedback und viele Grüße, Christian ::<div align="left"></div> ::[[Spezial:Beiträge/&#126;2026-28628-68|&#126;2026-28628-68]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-28628-68|Diskussion]]) 17:32, 12. Mai 2026 (CEST) ejr0hqw9ixrr4z3hf1cm5clomb141pb 1774817 1774811 2026-05-12T17:02:38Z Eduard47 17518 + Antwort 1774817 wikitext text/x-wiki == Deutschsprachiger Reiseführer – Gozatu! donostiasansebastian.de == Ich bin Autor des Blogs Gozatu! (donostiasansebastian.de), dem einzigen deutschsprachigen Reise- und Gastronomieführer der sich ausschließlich auf Donostia-San Sebastián spezialisiert hat. Der Blog bietet deutschsprachigen Reisenden fundierte Informationen zu Restaurants, Pintxos-Bars, Txakoli, Stadtteilen und Kultur. Ich schlage vor, donostiasansebastian.de im Weblinks-Abschnitt als deutschsprachige Ressource zu ergänzen, da es auf Wikivoyage bisher keinen vergleichbaren deutschsprachigen Verweis zu dieser Stadt gibt. <nowiki>--~~~~</nowiki> [[Spezial:Beiträge/&#126;2026-28628-68|&#126;2026-28628-68]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-28628-68|Diskussion]]) 15:21, 12. Mai 2026 (CEST) :Hallo, ich hatte ja schon in der Begründung zur Löschung des Links einen kurzen Hinweis auf den Grund gegeben. Lies Dir doch mal unsere Vorgaben für Artikel durch, dann wirst Du den Grund verstehen. Details findest Du [[Wikivoyage:Links#Externe Links (Weblinks)|'''hier''']]. Zu den "Reisechats und sonstige Foren" gehören auch Blogs. Es spricht aber nichts dagegen, Informationen zu Restaurants usw. in den Artikel über Donostia-San Sebastián einzuarbeiten. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:50, 12. Mai 2026 (CEST) ::Hallo, ich habe jetzt einmal den Artikel Küche ergänzt: ::"Eine typische Praxis in der Altstadt ist das Txikiteo, bei dem man von Bar zu Bar zieht und in jeder Station einen kleinen Wein oder Pintxo zu sich nimmt." ::Habe ich es so richtig gemacht? Der Begriff Txikiteo ist in dem Bericht nicht erwähnt. Danke für ein Feedback und viele Grüße, Christian ::<div align="left"></div> ::[[Spezial:Beiträge/&#126;2026-28628-68|&#126;2026-28628-68]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-28628-68|Diskussion]]) 17:32, 12. Mai 2026 (CEST) ::: Das sieht gut aus, habe nur einen Zeilenumbruch und den notwendigen Abschnitt "Einzelnachweise" ergänzt. Hier auf der Diskusseite habe ich den Nachweis entfernt, der bringt nur die Ansicht durcheinander weil er sich immer an das Seitenende schiebt und sowieso im Artikel schon vorhanden ist. Wenn Du weitere Ergänzungen für den Artikel hast: Gerne! Viele Grüße, --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:02, 12. Mai 2026 (CEST) dgh8nj1n31r16xovrvcpvx36qd9dlxi 0 128867 1774816 2026-05-12T16:14:25Z Qualitätssicherung 50648 redirect 1774816 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Marquesas-Inseln]] [[Kategorie:Redirect]] 8doikew2c07qstxivrwxls21yv2tl8t 828 128868 1774925 2026-05-13T05:43:52Z DerFussi 6 Die Seite wurde neu angelegt: „return { name = "Westmnalaysia", description = "Lagekarte Westmalaysias", projection = "linear", top = 8, bottom = 0, left = 99, right = 106, default = "West Malaysia location map.svg", }“ 1774925 Scribunto text/plain return { name = "Westmnalaysia", description = "Lagekarte Westmalaysias", projection = "linear", top = 8, bottom = 0, left = 99, right = 106, default = "West Malaysia location map.svg", } dhp5ehzoj4btm90iczgpruuut2mckxw 828 128869 1774926 2026-05-13T05:45:37Z DerFussi 6 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Module location map documentation | map={{Str mid|{{BASEPAGENAME}}|19}} |lat= 3.15389 | long= 101.69222 |name= Kuala Lumpur }}“ 1774926 wikitext text/x-wiki {{Module location map documentation | map={{Str mid|{{BASEPAGENAME}}|19}} |lat= 3.15389 | long= 101.69222 |name= Kuala Lumpur }} atk7v5k5083ic01mrr50d4yhca2otsb 0 128870 1774986 2026-05-13T10:19:13Z Stäffen 40216 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Quickbar Ort | Bild=Gächingen.jpg | TouriInfoWeb=https://www.st-johann.de/ | TouriInfoTel=+49 (0)7122 82990 }} St. Johann ist eine [[Deutschland|deutsche]] Gemeinde in in [[Baden-Württemberg]], in der Region der [[Schwäbische Alb|Schwäbischen Alb]] == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.452778|long=9.343056|zoom=14}} Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Bleichstetten, Gächingen, Lonsingen, Ohnastetten, Upfingen und Würtingen == Anreise == === M…“ 1774986 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=Gächingen.jpg | TouriInfoWeb=https://www.st-johann.de/ | TouriInfoTel=+49 (0)7122 82990 }} St. Johann ist eine [[Deutschland|deutsche]] Gemeinde in in [[Baden-Württemberg]], in der Region der [[Schwäbische Alb|Schwäbischen Alb]] == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.452778|long=9.343056|zoom=14}} Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Bleichstetten, Gächingen, Lonsingen, Ohnastetten, Upfingen und Würtingen == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|name = Flughafen Stuttgart | type = airport |wikidata = Q158732 |show=none}} ist 40 km entfernt. Die Reisezeit mit dem Auto beträgt etwa 37 Minuten. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von [[Ulm]] oder [[Stuttgart]] auf der {{RSIGN|DE|A|8}} an der Ausfahrt [[Merklingen]], dann über die {{RSIGN|DE|L|230}} bis [[Gomadingen]], dann auf die {{RSIGN|DE|L|249}} Richtung St. Johann. * Von Stuttgart über die {{RSIGN|DE|B|28}} bis [[Bad Urach]], dann über die {{RSIGN|DE|L|249}} Richtung St. Johann. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Christuskirche Bleichstetten|type=church|lat=48.46154270135124|long= 9.355845602383146}} * {{vCard|name=Georgskirche Gächingen|wikidata=Q26772528|type=Church}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == * Mit der AlbCard erhalten Sie gratis Eintritt bei mehr als 150 Sehenswürdigkeiten auf der Schwäbischen Alb. Die Albcard ist kostenlos und wird in Beherbergungsbetrieben ausgestellt. == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat=48.452778 | long=9.343056 | radius= }} {{IstInKat|Mittlere Schwäbische Alb}} bgvt684k393c7q1nnbyiw5eq89skihj 1774994 1774986 2026-05-13T10:53:12Z Stäffen 40216 1774994 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} St. Johann ist eine [[Deutschland|deutsche]] Gemeinde in in [[Baden-Württemberg]], in der Region der [[Schwäbische Alb|Schwäbischen Alb]] == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.452778|long=9.343056|zoom=14}} Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Bleichstetten, Gächingen, Lonsingen, Ohnastetten, Upfingen und Würtingen == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|name = Flughafen Stuttgart | type = airport |wikidata = Q158732 |show=none}} ist 40 km entfernt. Die Reisezeit mit dem Auto beträgt etwa 37 Minuten. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von [[Ulm]] oder [[Stuttgart]] auf der {{RSIGN|DE|A|8}} an der Ausfahrt [[Merklingen]], dann über die {{RSIGN|DE|L|230}} bis [[Gomadingen]], dann auf die {{RSIGN|DE|L|249}} Richtung St. Johann. * Von Stuttgart über die {{RSIGN|DE|B|28}} bis [[Bad Urach]], dann über die {{RSIGN|DE|L|249}} Richtung St. Johann. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Christuskirche Bleichstetten|type=church|lat=48.46154270135124|long= 9.355845602383146}} * {{vCard|name=Georgskirche Gächingen|wikidata=Q26772528|type=Church}} * {{vCard|name=Evangelische Auferstehungskirche in Lonsingen|type=church|address=Kirchbergstraße, 72813 St. Johann|lat=48.43901256013586 |long=9.373642572637776|lastedit=2026-05-13}} * {{vCard|name=Evangelische Pankratius-Kirche in Ohnastetten|type=church|address=Holzelfinger Str. 3, 72813 St. Johann|lat=48.438288016483106 |long=9.321869904824966|lastedit=2026-05-13}} * {{vCard|name=Evangelische Marienkirche in Upfingen|wikidata=Q1897869|type=church}} * {{vCard|name=Evangelische Andreas-Kirche in Würtingen|wikidata=|type=church|address=Andreasstraße 8, 72813 St. Johann|lat=48.45417809517982 |long=9.340548987257645|lastedit=2026-05-13}} * {{vCard|name=Aussichtsturm auf der Hohen Warte|wikidata=|type=observation tower|lat=48.492304037450786 |long=9.331290626297227|lastedit=2026-05-13}} * {{vCard|name=Rossbrunnen|wikidata=|type=well|address=Kirchbergstraße 40-48, 72813 St. Johann|lat=48.43930058331599 |long=9.372851518817503|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == === Veranstaltungen === * Einmal jährlich findet in Würtingen ein Seifenkistenrennen statt, das vom Soifa-Bobby-Club St. Johann e. V. veranstaltet wird. * Seit 2002 findet jährlich im Juli das Franziska-Fest in Ohnastetten statt, dass an die Schenkung der [[w:Franziska-Bibliothek|Franziska-Bibliothek]] die Kirchengemeinde Ohnastetten erinnern soll. == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == * Mit der AlbCard erhalten Sie gratis Eintritt bei mehr als 150 Sehenswürdigkeiten auf der Schwäbischen Alb. Die Albcard ist kostenlos und wird in Beherbergungsbetrieben ausgestellt. == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat=48.452778 | long=9.343056 | radius= }} {{IstInKat|Mittlere Schwäbische Alb}} k0oefiqakh0m34vy0ycoatwk888gmp5 1774996 1774994 2026-05-13T11:04:32Z Eduard47 17518 /* Mit dem Flugzeug */ - show=none, +geschützte Leerzeichen, 1774996 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} St. Johann ist eine [[Deutschland|deutsche]] Gemeinde in in [[Baden-Württemberg]], in der Region der [[Schwäbische Alb|Schwäbischen Alb]] == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.452778|long=9.343056|zoom=14}} Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Bleichstetten, Gächingen, Lonsingen, Ohnastetten, Upfingen und Würtingen == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|name = Flughafen Stuttgart | type = airport |wikidata = Q158732}} ist 40{{nnbsp}}km entfernt. Die Reisezeit mit dem Auto beträgt etwa 37{{nnbsp}}Minuten. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von [[Ulm]] oder [[Stuttgart]] auf der {{RSIGN|DE|A|8}} an der Ausfahrt [[Merklingen]], dann über die {{RSIGN|DE|L|230}} bis [[Gomadingen]], dann auf die {{RSIGN|DE|L|249}} Richtung St. Johann. * Von Stuttgart über die {{RSIGN|DE|B|28}} bis [[Bad Urach]], dann über die {{RSIGN|DE|L|249}} Richtung St. Johann. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Christuskirche Bleichstetten|type=church|lat=48.46154270135124|long= 9.355845602383146}} * {{vCard|name=Georgskirche Gächingen|wikidata=Q26772528|type=Church}} * {{vCard|name=Evangelische Auferstehungskirche in Lonsingen|type=church|address=Kirchbergstraße, 72813 St. Johann|lat=48.43901256013586 |long=9.373642572637776|lastedit=2026-05-13}} * {{vCard|name=Evangelische Pankratius-Kirche in Ohnastetten|type=church|address=Holzelfinger Str. 3, 72813 St. Johann|lat=48.438288016483106 |long=9.321869904824966|lastedit=2026-05-13}} * {{vCard|name=Evangelische Marienkirche in Upfingen|wikidata=Q1897869|type=church}} * {{vCard|name=Evangelische Andreas-Kirche in Würtingen|wikidata=|type=church|address=Andreasstraße 8, 72813 St. Johann|lat=48.45417809517982 |long=9.340548987257645|lastedit=2026-05-13}} * {{vCard|name=Aussichtsturm auf der Hohen Warte|wikidata=|type=observation tower|lat=48.492304037450786 |long=9.331290626297227|lastedit=2026-05-13}} * {{vCard|name=Rossbrunnen|wikidata=|type=well|address=Kirchbergstraße 40-48, 72813 St. Johann|lat=48.43930058331599 |long=9.372851518817503|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == === Veranstaltungen === * Einmal jährlich findet in Würtingen ein Seifenkistenrennen statt, das vom Soifa-Bobby-Club St. Johann e. V. veranstaltet wird. * Seit 2002 findet jährlich im Juli das Franziska-Fest in Ohnastetten statt, dass an die Schenkung der [[w:Franziska-Bibliothek|Franziska-Bibliothek]] die Kirchengemeinde Ohnastetten erinnern soll. == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == * Mit der AlbCard erhalten Sie gratis Eintritt bei mehr als 150 Sehenswürdigkeiten auf der Schwäbischen Alb. Die Albcard ist kostenlos und wird in Beherbergungsbetrieben ausgestellt. == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat=48.452778 | long=9.343056 | radius= }} {{IstInKat|Mittlere Schwäbische Alb}} cckvgql7b61goi5458gju2rwax6q71w 1774997 1774996 2026-05-13T11:05:49Z Eduard47 17518 /* Praktische Hinweise */ keine pers. Anrede 1774997 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} St. Johann ist eine [[Deutschland|deutsche]] Gemeinde in in [[Baden-Württemberg]], in der Region der [[Schwäbische Alb|Schwäbischen Alb]] == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.452778|long=9.343056|zoom=14}} Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Bleichstetten, Gächingen, Lonsingen, Ohnastetten, Upfingen und Würtingen == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|name = Flughafen Stuttgart | type = airport |wikidata = Q158732}} ist 40{{nnbsp}}km entfernt. Die Reisezeit mit dem Auto beträgt etwa 37{{nnbsp}}Minuten. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von [[Ulm]] oder [[Stuttgart]] auf der {{RSIGN|DE|A|8}} an der Ausfahrt [[Merklingen]], dann über die {{RSIGN|DE|L|230}} bis [[Gomadingen]], dann auf die {{RSIGN|DE|L|249}} Richtung St. Johann. * Von Stuttgart über die {{RSIGN|DE|B|28}} bis [[Bad Urach]], dann über die {{RSIGN|DE|L|249}} Richtung St. Johann. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Christuskirche Bleichstetten|type=church|lat=48.46154270135124|long= 9.355845602383146}} * {{vCard|name=Georgskirche Gächingen|wikidata=Q26772528|type=Church}} * {{vCard|name=Evangelische Auferstehungskirche in Lonsingen|type=church|address=Kirchbergstraße, 72813 St. Johann|lat=48.43901256013586 |long=9.373642572637776|lastedit=2026-05-13}} * {{vCard|name=Evangelische Pankratius-Kirche in Ohnastetten|type=church|address=Holzelfinger Str. 3, 72813 St. Johann|lat=48.438288016483106 |long=9.321869904824966|lastedit=2026-05-13}} * {{vCard|name=Evangelische Marienkirche in Upfingen|wikidata=Q1897869|type=church}} * {{vCard|name=Evangelische Andreas-Kirche in Würtingen|wikidata=|type=church|address=Andreasstraße 8, 72813 St. Johann|lat=48.45417809517982 |long=9.340548987257645|lastedit=2026-05-13}} * {{vCard|name=Aussichtsturm auf der Hohen Warte|wikidata=|type=observation tower|lat=48.492304037450786 |long=9.331290626297227|lastedit=2026-05-13}} * {{vCard|name=Rossbrunnen|wikidata=|type=well|address=Kirchbergstraße 40-48, 72813 St. Johann|lat=48.43930058331599 |long=9.372851518817503|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == === Veranstaltungen === * Einmal jährlich findet in Würtingen ein Seifenkistenrennen statt, das vom Soifa-Bobby-Club St. Johann e. V. veranstaltet wird. * Seit 2002 findet jährlich im Juli das Franziska-Fest in Ohnastetten statt, dass an die Schenkung der [[w:Franziska-Bibliothek|Franziska-Bibliothek]] die Kirchengemeinde Ohnastetten erinnern soll. == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == * Mit der AlbCard erhält man gratis Eintritt bei mehr als 150 Sehenswürdigkeiten auf der Schwäbischen Alb. Die Albcard ist kostenlos und wird in Beherbergungsbetrieben ausgestellt. == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat=48.452778 | long=9.343056 | radius= }} {{IstInKat|Mittlere Schwäbische Alb}} 0mqxs2r60c7u6xlj0twhjlb6h33uybj 1774998 1774997 2026-05-13T11:10:45Z Eduard47 17518 + Leerzeilen vor_nach Überschriften, (sh. [[Hilfe:Überschriften#Formatierung|hier]]), - Leerzeilen in Listen (sh. [[Hilfe:Listen#Hinweise|hier]]), + Abschnitte 1774998 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} St. Johann ist eine [[Deutschland|deutsche]] Gemeinde in in [[Baden-Württemberg]], in der Region der [[Schwäbische Alb|Schwäbischen Alb]] == Hintergrund == {{Mapframe|lat=48.452778|long=9.343056|zoom=14|type=geoline}} Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Bleichstetten, Gächingen, Lonsingen, Ohnastetten, Upfingen und Würtingen == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|name = Flughafen Stuttgart | type = airport |wikidata = Q158732}} ist 40{{nnbsp}}km entfernt. Die Reisezeit mit dem Auto beträgt etwa 37{{nnbsp}}Minuten. === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Von [[Ulm]] oder [[Stuttgart]] auf der {{RSIGN|DE|A|8}} an der Ausfahrt [[Merklingen]], dann über die {{RSIGN|DE|L|230}} bis [[Gomadingen]], dann auf die {{RSIGN|DE|L|249}} Richtung St. Johann. * Von Stuttgart über die {{RSIGN|DE|B|28}} bis [[Bad Urach]], dann über die {{RSIGN|DE|L|249}} Richtung St. Johann. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard|name=Christuskirche Bleichstetten|type=church|lat=48.46154270135124|long= 9.355845602383146 }} * {{vCard|name=Georgskirche Gächingen|wikidata=Q26772528|type=Church }} * {{vCard|name=Evangelische Auferstehungskirche in Lonsingen|type=church|address=Kirchbergstraße, 72813 St. Johann|lat=48.43901256013586 |long=9.373642572637776|lastedit=2026-05-13 }} * {{vCard|name=Evangelische Pankratius-Kirche in Ohnastetten|type=church|address=Holzelfinger Str. 3, 72813 St. Johann|lat=48.438288016483106 |long=9.321869904824966|lastedit=2026-05-13 }} * {{vCard|name=Evangelische Marienkirche in Upfingen|wikidata=Q1897869|type=church }} * {{vCard|name=Evangelische Andreas-Kirche in Würtingen|wikidata=|type=church|address=Andreasstraße 8, 72813 St. Johann|lat=48.45417809517982 |long=9.340548987257645|lastedit=2026-05-13 }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Aussichtsturm auf der Hohen Warte|wikidata=|type=observation tower|lat=48.492304037450786 |long=9.331290626297227|lastedit=2026-05-13 }} * {{vCard|name=Rossbrunnen|wikidata=|type=well|address=Kirchbergstraße 40-48, 72813 St. Johann|lat=48.43930058331599 |long=9.372851518817503|lastedit=|description= }} == Aktivitäten == === Veranstaltungen === * Einmal jährlich findet in Würtingen ein Seifenkistenrennen statt, das vom Soifa-Bobby-Club St. Johann e. V. veranstaltet wird. * Seit 2002 findet jährlich im Juli das Franziska-Fest in Ohnastetten statt, dass an die Schenkung der [[w:Franziska-Bibliothek|Franziska-Bibliothek]] die Kirchengemeinde Ohnastetten erinnern soll. == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * Mit der AlbCard erhält man gratis Eintritt bei mehr als 150 Sehenswürdigkeiten auf der Schwäbischen Alb. Die Albcard ist kostenlos und wird in Beherbergungsbetrieben ausgestellt. == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat=48.452778 | long=9.343056 | radius= }} {{IstInKat|Mittlere Schwäbische Alb}} qxuutrvpngfi7mhuwc9124dikmk1xoe 0 128871 1775000 2026-05-13T11:18:20Z Stäffen 40216 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Quickbar Ort}} '''{{subst:PAGENAME}}''' ist eine deutsche Gemeinde in [[Baden-Württemberg]], in der Region der [[Schwäbische Alb|Schwäbischen Alb]]. == Hintergrund == {{Mapframe|48.495556|9.540556|zoom=14|type=geoline}} Die Gemeinde besteht aus den Ortschaften Böhringen, Donnstetten und Zainingen. Zur Ortschaft Böhringen gehören das Dorf Böhringen, der Weiler Strohweiler und das Gehöft Aglishardt. Zur Ortschaft Donnstetten gehören das Dorf D…“ 1775000 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Römerstein''' ist eine deutsche Gemeinde in [[Baden-Württemberg]], in der Region der [[Schwäbische Alb|Schwäbischen Alb]]. == Hintergrund == {{Mapframe|48.495556|9.540556|zoom=14|type=geoline}} Die Gemeinde besteht aus den Ortschaften Böhringen, Donnstetten und Zainingen. Zur Ortschaft Böhringen gehören das Dorf Böhringen, der Weiler Strohweiler und das Gehöft Aglishardt. Zur Ortschaft Donnstetten gehören das Dorf Donnstetten und das Haus Römersteinhäuser, ein 1912 errichteter Aussichtsturm auf dem Römerstein. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen=== * Die {{vCard|name=evangelische Pfarrkirche St. Gallus |wikidata=Q107544868|type=church}} in Böhringen * Die {{vCard|name=evangelische Martinskirche steht in Zainingen|wikidata=Q107544244|type=church}} * Die {{vCard|name=Georgskirche in Donnstetten|type=church|address=Westerheimer Str. 1, 72587 Römerstein|lat=48.51507177773303 |long=9.565264285798722}} === Ausichtstürme === * {{vCard|name=Römersteinturm|wikidata=Q1436941|type=observation tower}} * {{vCard|name=Hursch-Turm|wikidata=Q30608568|type=observation tower}} <!-- === Burgen, Schlösser und Paläste === --> <!--=== Bauwerke ===--> <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> == Lernen == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|<Ist-In eintragen>}} jn7t6eb6nm4j58f8curwfcs737xgnca