Wikipedija dsbwiki https://dsb.wikipedia.org/wiki/G%C5%82owny_bok MediaWiki 1.46.0-wmf.26 first-letter Medija Specialne Diskusija Wužywaŕ Diskusija wužywarja Wikipedija Wikipedija diskusija Dataja Diskusija wó dataji MediaWiki MediaWiki diskusija Pśedłoga Diskusija wó pśedłoze Pomoc Diskusija wó pomocy Kategorija Diskusija wó kategoriji TimedText TimedText talk Modul Modul diskusija Veranstaltung Veranstaltung Diskussion 0 1580 147760 147672 2026-05-03T01:33:53Z ~2026-25613-13 21043 147760 wikitext text/x-wiki {{Město DE |mě serbske=Zgórjelc |mě nimske=Görlitz |wopon=Wappen Goerlitz vector.svg |šyrina=51/09 |dlinina=14/59 |kórta=Görlitz in GR.svg |region-ISO=DE-SN |gmejnske cysło=14626110 |wusokosć=199 |postowa licba=02826–02828 |pśedwólenje=03581 |šołta=Octavian Ursu |strona=CDU |webstrona=[http://www.goerlitz.de goerlitz.de] }} '''Zgórjelc''' ({{wrěcy|de}} '''Görlitz''', {{wrěcy|hsb}} ''Zhorjelc'', {{wrěcy|pl}} ''[[Zgorzelec]]'', {{wrěcy|cs}} ''Zhořelec'') jo město w [[Górna Łužyca|Górnej Łužycy]] w [[Sakska|pódzajtšnej sakskej]] nad [[Łužyska Nysa|Nysu]], na granicy mjazy [[Nimska|Nimskeju]] a [[Pólska|Pólskeju]]. Źel města lažy w Pólskej a ma mě [[Zgorzelec]]. [[Dataja:Goerlitz stadtansicht.jpg|thumb|right|300px|]] == Stawizny == * mjazy 10. a 11. stolěśem grod Serbow dobyty a pśirědowany do Pólskej z cełom Łužycom pśez [[Bolesław Chrobry|Bolesława Chrobrego]]; pó jego śmjerśi krotko za markgrobow [[Bramborska|bramborskich]], pózdźej [[Česka|Česki]] * 1071 - prědne pisne naspomnjenje wó "villa goreliz" (Gorelic) * 1076 - sedlišćo z pódzajtšnem źělu Górneje Łužycy pśirědowane do Českej * 1131 - jo se poźwignuł grod nad Łużyskom Nysom z pśikazu českego wjercha Sobjesława * 1303 - mesćanske pšawa * 1319 - 1319 - město pód Henrykom I Jawórskim * 1346 - 1815 - město-źěł górnołužyckego [[Šesćměstje|Šesćměstja]] * 1377 - poźwignuło wósebne wjerchostwo Görlitz załožone pśez českego krala a nimskego kejžora [[Karol IV|Karola IV]] * 1466 - pód hungorskim kralom [[Meto Korwin|Metom Korwinom]] * 1618 - 1648 - znicenja pśez [[Tśiźasćalětna wójna|tśiźasćalětnu wójnu]] * 1635 - 1815 - z Górnom Łužycom pód sakskimi wjerchami * 1815 - pó [[Wienski zjězd|wienskem zjězdźe]] pśirědowany do Pšuskej (prowinca Šlazyńska) * wót 1848 zwězanje zeleznicu z Wuglińcem, wót 1865 z [[Lubań|Lubanjem]] a [[Jelenja Gora|Jelenjom Gorom]] * w cas [[Druga swětowa wójna|drugeje swětoweje wójny]] Stalag; wumrěło bejnje tysacy popajźonych * jatšownik 1945 - twarde wójowanje wó pśestupjenje Łužyskej Nysy na połnoc wót Zgórjelca pódla Toporow, město było intaktne njepósrědnem wójowanjem. Znicenje wšyknych móstow na Łužyskej Nysje pśez [[SS]] * 1945 - źěl města na pšawym brjoze w Pólskej, granica na Łužyskej Nysy. {{-}} == Stawizny == [[Dataja:Gorlitz by Braun Hogenberg (middle size) (110201407).jpg|thumb|left|150px|Zgórjelc z pódzajtša, 1575]] [[Dataja:Fussgaengerbruecke goerlitz.jpg|thumb|right|150px|Móst w starem měsće]] {{-}} == Wobchad == [[Dataja:Bahnsteig Bahnhof Görlitz.jpg|thumb|right|150px|Głowne dwórnišćo<br />Zgórjelca]] {{-}} == Nóžki == <references /> == Wótkaze == {{Commonscat|Görlitz|Zgórjelc}} * [http://www.goerlitz.de görlitz.de] {{ref-de}} {{Wokrejs Zgórjelc}} [[Kategorija:Sedlišćo w Górnej Łužycy]] [[Kategorija:Wokrejs Zgórjelc]] [[Kategorija:Sedlišćo pśi Łužyskej Nysy]] [[Kategorija:Město w Sakskej]] 3eyd6pezp00n3iu0t49tdauyg6ls46r 0 13386 147758 145149 2026-05-03T01:26:17Z ~2026-25613-13 21043 147758 wikitext text/x-wiki [[File:Weißwasser - City - panoramio.jpg|thumb|Běła Wóda]]'''Běła Wóda'''<ref>[https://dolnoserbski.de/mjenja/pokaz/3988161 Běła Wóda w internetowem słowniku]</ref> ({{wrěcy|de}} ''Weißwasser'') jo to městaško we wokrejsu Zgórjelc w [[Sakska|Sakskej]] a teke w [[Górna Łužyca|Górnej Łužycy]]. Běła Wóda jo to teke tśeśie nejwětše město toś togo wokrejsa. W lěsie 2022 jo how bydliło 15 136 luźi. Městaško lažy w pódpołnocnopódzajtšnej Sakskej, něźi 8 kilometrow wót [[Mužakow|Mužakowa]] a 20 kilometrow wót bramborskego města [[Grodk]]. == Noty == <references /> [[Kategorija:Sedlišćo w Górnej Łužycy]] [[Kategorija:Sedlišćo w serbskem sedleńskem rumje]] d38jmeepj5rx5xnqpsj2kclma5elrz1 147759 147758 2026-05-03T01:29:08Z ~2026-25613-13 21043 147759 wikitext text/x-wiki [[File:Weißwasser - City - panoramio.jpg|thumb|Běła Wóda]]'''Běła Wóda'''<ref>[https://dolnoserbski.de/mjenja/pokaz/3988161 Běła Wóda w internetowem słowniku]</ref> ({{wrěcy|hsb}} ''Běła Woda'', {{wrěcy|de}} ''Weißwasser'') jo to městaško we wokrejsu Zgórjelc w [[Sakska|Sakskej]] a teke w [[Górna Łužyca|Górnej Łužycy]]. Běła Wóda jo to teke tśeśie nejwětše město toś togo wokrejsa. W lěsie 2022 jo how bydliło 15 136 luźi. Městaško lažy w pódpołnocnopódzajtšnej Sakskej, něźi 8 kilometrow wót [[Mužakow|Mužakowa]] a 20 kilometrow wót bramborskego města [[Grodk]]. == Noty == <references /> [[Kategorija:Sedlišćo w Górnej Łužycy]] [[Kategorija:Sedlišćo w serbskem sedleńskem rumje]] 412yermqzeb0nzy0tkcwnklthbh26ra